Os empilhadores com mastro retráctil da Jungheinrich reduzem os seus custos operacionais a longo prazo até 20%. Possuindo um grande nú-mero de vantagens do ponto de vista técnico e ergonómico. As despesas geradas desde a produção até à eli-minação, ou seja – o custo total ope-racional – são reduzidas ao mínimo. Tudo isto está representado no con-ceito Best Invest da Jungheinrich, para que os seus custos constituam um factor fundamental para o sucesso de qualquer decisão de Investimento.

O princípio do mastro retráctil:

Após a admissão da carga com o movimento de

«recolha» do mastro a carga é puxada através

do movimento de «retracção» entre a parte

dianteira e o eixo traseiro. O empilhador fica

mais estreito ao recolher a carga para dentro do

contorno do equipamento, para um transporte

em segurança, ocupando assim menos largura

do corredor entre as estantes. E quanto mais

estreitos forem os corredores, mais estantes

cabem na mesma área.

Empilhador com mastro retráctilPrograma completo

Melhor aproveitamento do espaço com a tecno-

logia de mastro retráctil – é esta a fórmula de

sucesso dos empilhadores com mastro retráctil da

Jungheinrich. O seu inventor: o Eng. Friedrich

Jungheinrich. Há mais de 50 anos que, com o

seu primeiro empilhador com mastro retráctil,

modificou de forma determinante a logística

Made by Eng. Jungheinrich.

O original.Do inventor da tecnologia de mastro retráctil.

interna das empresas. O Eng. Jungheinrich lan-

çou assim os alicerces para o actual programa de

empilhadores com mastro retráctil – no total de

5 séries com 14 variantes de equipamentos. Um

programa de alto desempenho que estabelece

novos padrões no que toca à versatilidade de uti-

lização, aproveitamento de energia e ergonomia.

2797

.P.0

,05.

01.2

012.

r.r.s

· Sã

o re

serv

adas

alte

raçõ

es t

écni

cas.

Jungheinrich PortugalEquipamentos de Transporte, Lda.

Delegação SulParque Industrial Meramar II – Cabra Figa2635-047 Rio de MouroTel. Geral 219 156 060Tel. Pós Venda 219 156 081Fax 219 156 061

Delegação NorteLugar de VarzielaRua A, Lote 8, Pavilhão 194480-630 MindeloTel. Geral 252 249 010Tel. Pós Venda 252 249 012Fax 252 249 011

N° Único Aluguer 707 212 000

linha.directa@jungheinrich.ptwww.jungheinrich.pt

O equipamento Jungheinrich corresponde às normas de segurança da União Europeia.

Jungheinrich Fabricas, Vendas e Serviços Europa ISO 9001/ ISO 14001

Chassis compactopara larguras de corredor reduzidas.

Os empilhadores com mastro retráctil da série 1 convencem pelo seu chassis compacto que per-mite utilizações em corredores de trabalho com apenas 2659 mm (recolha longitudinal de uma europalete).

■■ É possível recolher uma europalete longitudi-nalmente, entre os braços das rodas, mesmo com a versão estreita

■■ Capacidade de carga de 1000 e 1200 kg

Potência máxima com um consumo de energia mínimo.

Elevar as cargas mais pesadas às maiores alturas.

Versátil em todas as direcções, com as suas rodas multidireccionais.

Igualmente forte tanto na utilização no interior como no exterior.

Com velocidades de marcha até 14 km/h e velo-cidade de elevação até 0,51 m/s (com 1400 kg de carga), os empilhadores com mastro retráctil da série 2 conferem um ritmo rápido ao arma-zém. Confortável e simples de operar através do visor do condutor. Estão à disposição do condutor uma grande variedade de funções de comando e de controlo: diferentes programas de marcha e como opcional também a autoriza-ção de acesso por PIN e a pré- selecção de altura.

■■ Versão com via normal (M) ou via larga (V)■■ Capacidade de carga de 1400 e 1600 kg■■ Mastro em versão tripla até 9020 mm de altura

de elevação na versão com inclinação do mastro■■ Na versão com inclinação dos garfos até 10 700 mm de altura de elevação

A maior rigidez do mastro de elevação, o chassis largo e extremamente robusto e o grande diâ-metro das rodas dos empilhadores com mastro retráctil da série 3 asseguram que cargas de 1000 kg possam ser elevadas a alturas de ele-vação superiores a 12 000 mm.

■■ Versão com via normal (M) ou via larga (V)■■ Capacidade de carga de 2000 e 2500 kg■■ Mastro de elevação em versão tripla■■ Na versão com inclinação dos garfos até 12 020 mm de altura de elevação (ETV)

■■ Perfil do mastro estirado a frio■■ Todos os accionamentos com tecnologia de corrente trifásica

■■ Direcção eléctrica, leve e intuitiva (alternável entre 180°/360° premindo um botão)

■■ Local de trabalho ergonómico e amplo com muito espaço para as pernas e alavanca de comando MULTI-PILOT

Além de uma grande variedade de alturas de elevação e classes de capacidade de carga, o programa de empilhadores com mastro retráctil da Jungheinrich oferece também equipamentos para pisos de diferentes características. As vanta-gens da série C são sobretudo evidentes nas uti-lizações combinadas em espaços de armazena-mento interiores e exteriores. Graças aos pneus super elásticos, estes empilhadores podem ser utilizados tanto em piso de cimento liso (por exemplo, em armazéns), como em piso de asfal-to irregular (por exemplo, nos acessos de carga e descarga de camiões). Outra vantagem: a cabine confortável, que proporciona ao condutor um trabalho concentrado e agradável, mesmo com as piores condições meteorológicas.

■■ Capacidade de carga de 1600 e 2000 kg■■ Mastro em versão dupla e tripla com inclinação do mastro a 7400 mm de altura de elevação

Os empilhadores com mastro retráctil multidirec-cionais da Jungheinrich são utilizados sobretudo quando mercadorias compridas têm de ser trans-portadas lateralmente num espaço estreito e ar-mazenadas a grandes alturas. Para tal, estão à disposição uma série de programas de marcha com vários tipos de direcção: da marcha normal modificada, passando pela rotação no local, até à marcha transversal e paralela.

■■ Empilhadores multidireccionais para a máxima capacidade de viragem e manobrabilidade

■■ Capacidade de carga de 2000 e 2500 kg■■ Direcção às três rodas comandada electroni-camente

■■ 5 programas de marcha à escolha■■ Mastro de elevação em versão tripla

Série 1Capacidade de carga máx. 1200 kgAltura de elevação máx. 7100 mm

Série 2Capacidade de carga máx. 1600 kgAltura de elevação máx. 10 700 mm

Figura:Cabine fechada (opcional)

Série 3Capacidade de carga máx. 2500 kgAltura de elevação máx. 12 020 mm

Série CCapacidade de carga máx. 2000 kgAltura de elevação máx. 7400 mm

Série QCapacidade de carga máx. 2500 kgAltura de elevação máx. 10 700 mm

■■ Mastro de elevação em versão dupla e tripla com inclinação do mastro a 7100 mm de altura de elevação

■■ Todos os accionamentos com tecnologia de corrente trifásica

■■ Direcção suave (opcionalmente, 180° ou 360°)■■ Local de trabalho ergonómico e amplo com muito espaço para as pernas e alavanca de comando SOLO-PILOT

■■ Até 15% de recuperação de energia na travagem

■■ Jungheinrich Curve Control para uma maior segurança na deslocação em curvas

■■ Todos os accionamentos com tecnologia de corrente trifásica

■■ Direcção eléctrica, leve e intuitiva (alternável entre 180°/360° premindo um botão)

■■ Local de trabalho ergonómico e amplo com muito espaço para as pernas e alavanca de comando SOLO-PILOT

■■ Até 15% de recuperação de energia na travagem

■■ Até 30% de recuperação de energia durante a descida (descida regenerativa patenteada)

■■ Oscilações do mastro reduzidas graças ao amortecimento do avanço do mastro patenteado

■■ Travões das rodas de carga■■ Jungheinrich Curve Control para uma maior segurança na deslocação em curvas

■■ Até 15% de recuperação de energia na travagem

■■ Até 30% de recuperação de energia na descida■■ Oscilações do mastro reduzidas graças ao amortecimento do avanço do mastro patenteado

■■ Travões das rodas de carga■■ Jungheinrich Curve Control para uma maior segurança na deslocação em curvas

■■ Versão para câmara de frio com e sem cabine (opcional)

■■ Pneus super elásticos para utilização no interior e no exterior

■■ Todos os accionamentos com tecnologia de corrente trifásica

■■ Local de trabalho ergonómico e amplo com muito espaço para as pernas e alavanca de comando SOLO-PILOT

■■ Direcção de 180° eléctrica, leve e intuitiva■■ Até 15% de recuperação de energia na travagem

■■ Jungheinrich Curve Control para uma maior segurança na deslocação em curvas

■■ Cabine de protecção fechada para a utiliza-ção no exterior (opcional)

■■ Elevação até 8720 mm de altura de elevação na versão com inclinação do mastro

■■ Elevação até 10 700 mm de altura de elevação na versão com inclinação dos garfos

■■ Tecnologia de corrente trifásica■■ Alterna a direcção de 180° para 360° premindo um botão

■■ Local de trabalho ergonómico e amplo com muito espaço para as pernas e alavanca de comando SOLO-PILOT

■■ Até 15% de recuperação de energia na travagem

■■ Até 30% de recuperação de energia na descida (descida regenerativa patenteada)

■■ Oscilações do mastro reduzidas graças ao amortecimento do avanço do mastro patenteado