Upload
buinguyet
View
225
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Quarta Quinta Sexta Sábado Domigo Segunda
26 27 28 29 30 31
11:00 Futuro Animador 1 Futuro Animador 2 Futuro Animador 3 Olho Neles! 2 Olho Neles! 1Sessão Petrobras:
Anima Mundi 25 anos 1
12:30 Galeria 2 Galeria 1 Galeria 2 Olho Neles! 1 Olho Neles! 2Sessão Petrobras:
Anima Mundi 25 anos 2
14:00 Panorama 3 Panorama 1 Panorama 2 Panorama 4 Panorama 6Curtas Infantis 1
(Closed Caption)
15:30
Longa-Metragem
Pixi Post e os
Entregadores de
Presentes
Longa-Metragem
Barkley
Longa-Metragem
Os Comedores de Pés
de Meia
Panorama 5 Panorama 7 Sessão de Convidados 2
17:00Longa-Metragem
Pequeños Héroes
Longa-Metragem Ethel
and Ernest
Longa-Metragem
Window Horses
Sessão de Convidados
1
Foco Canadá:
Creative Process -
Norman McLaren
Sessão de Convidados 1
Dia/Hora
PROGRAMAÇÃO CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL SÃO PAULO
TÍTULO TÍTULO TRADUZIDO PAÍS DIRETOR DURAÇÃO SINOPSE
Catherine Catherine Bélgica Britt Raes 0:11:51A trágica, porém engraçada, história de vida de uma doce
menina que cresce e se torna uma senhora louca por gatos.
United Interest Juros Unidos Alemanha Tim Weimann 0:08:56
Um passeio de bonde pela São Francisco do início do
século 20 marca o cenário de despedida das alegadas
bênçãos do capitalismo, expondo a perversão do
crescimento econômico eterno.
Our Crappy Town Nossa Cidade Decrépita EUAAndy & Carolyn
London0:08:36
Em 1986, Andy London fez uma participação irrelevante na
montagem de “Our Town”, de Thornton Wilder na Glen
Cove High School. Mas o que aconteceu após as cortinas se
fecharem marcou para sempre.
Nocna Ptica NotívagoEslovênia /
CroáciaSpela Cadez 0:08:50
Um texugo encontra-se imóvel em uma estrada. Uma
patrulha da polícia aproxima-se do corpo no escuro. Eles
percebem que o animal não está morto e sim caindo de
bêbado!
Darrel Darrel EspanhaMarc Briones; Alan
Carabantes0:03:20
Troca de olhares no metrô. Quantas oportunidades você já
deixou escapar? Darrel fará de tudo para não deixar esta
escapar...
W.A.R (War Always Ruins)W.A.R (A Guerra Sempre
Destrói)Irã
Moein Mansoori
Fard0:01:40
A guerra sempre traz como consequência a destruição, no
mundo inteiro e sem exceções!
Onión Cebola Argentina Juan Pablo Zaramella 0:22:00Jéssica assiste a uma aula de ioga que pode expandir seu
universo de uma maneira drástica.
Filmes que revelam tendências estéticas e temas relevantes da recente produção internacional.
PANORAMA 1 (14 anos)
TÍTULO TÍTULO TRADUZIDO PAÍS DIRETOR DURAÇÃO SINOPSE
Lucens Lucens Suiça Marcel Barelli 0:06:35A história da primeira, e também última, usina nuclear
100% Suíça.
Le Jardin de Minuit O Jardim da Meia Noite França Benoit Chieux 0:10:28
A lua brilha sobre um casal alegre em um jardim secreto no
meio da floresta. Inconscientes do perigo, eles lentamente
se perdem neste labirinto botânico.
Compartments CompartimentosIsrael;
Alemanha
Daniella Koffler; Uli
Seis0:15:00
Uma jovem israelita deseja imigrar para Berlim, mas seu
pai, filho de sobreviventes do Holocausto, não voltará a
falar com ela se ela partir. Enredada nas memórias
coletivas de uma nação inteira, conseguirá ela encontrar
um lar para si mesma?
Life Cycles Ciclos da Vida Reino Unido Ross Hogg 0:04:17
Uma pesquisa sobre a rotina, monotonia, atenção e
distração. Nós vamos continuar a deixar que os eventos
aconteçam sem serem contestados, ou vamos decidir
quebrar o ciclo?
Gaidot Jauno Gadu Esperando o Ano Novo Letônia Vladimir Leschiov 0:08:11
A carta de uma mulher solitária para uma pessoa
desconhecida, escrita no primeiro dia do Ano Novo: um
ano dedicado a observar as estações e a sonhar com um
milagre para o Ano Novo seguinte.
Lovestreams Streaming de AmorEstados
UnidosSean Buckelew 0:09:31 A história de amores predestinados e internéticos.
Mundo de Wander Mundo de Wander Brasil Lisandro Santos 0:11:15
Wander está pela milionésima vez em uma entrevista de
emprego. A cada pergunta, ele relembra uma fase da sua
vida que serve para montar o que ele mesmo chama de
"Mundo de Wander".
PANORAMA 2
TÍTULO TÍTULO TRADUZIDO PAÍS DIRETOR DURAÇÃO SINOPSE
Gamer Girl Jogadora Croácia Irena Jukic Pranjic 0:09:26
Uma história de amor que acontece dentro de um jogo de
computador. As qualidades fixas e imutáveis do jogo
lembram as limitações e normas sociais, deixando a
protagonista com poucas chances de vencer.
Poliangular Poliangular MéxicoAlexandra
Castellanos0:08:02
Caçadores buscam objetos misteriosos que parecem
inalcançáveis. O que eles realmente querem descobrir é o
que são essas coisas secretas e o que vai acontecer quando
forem capturadas.
Sexual Non-Liberation Não-Liberação Sexual Reino Unido Jesse Collett 0:04:49
Nós nos orgulhamos de viver em uma era sexualmente
livre, mas não sabemos de fato como assumir, ou discutir,
nossas verdadeiras naturezas sexuais.
La Nuit je Danse avec la
Mort
À Noite Eu Danço com a
MorteFrança Vincent Gibaud 0:06:00
Numa festa com amigos, Jack decide tomar uma droga
psicodélica. Ele se diverte, mas depois começa a sentir uma
ansiedade da qual não consegue se livrar.
Button Botão Rússia Maxim Kulikov 0:07:55Um homem solitário encontra um dia por acaso um bilhete
de infância e vai em busca da felicidade perdida.
Seesaw Gangorra Coreia do Sul Yookyung Cha 0:09:39Uma criança quer fazer amizade com alguém da sua idade.
Mas não é tão fácil quanto ela pensava.
Yin Yin Bélgica Nicolas Fong 0:10:30
Um Deus ciumento cria um universo no qual coloca uma
criatura andrógina separada em dois seres
complementares. Apesar das armadilhas estabelecidas pelo
criador, os dois seres farão de tudo para encontrarem-se
novamente.
La Casa de Colores A Casa das Cores Argentina Nicolas Villarreal 0:09:03
Uma menina sonha viver dentro do seu programa de
televisão preferido, mas as maravilhosas árvores de La
Plata, uma casa misteriosa, e o segredo de sua amada mãe,
fazem com que ela mude de ideia.
PANORAMA 3 (14 anos)
TÍTULO TÍTULO TRADUZIDO PAÍS DIRETOR DURAÇÃO SINOPSE
Fome Fome Brasil Rildo Farias de Sousa 0:02:11Um dos vícios mais cruéis se torna uma perseguição
insaciável.
Bug Bug ItáliaFrancesca Marinelli;
Dario Trovato0:04:59
Três amigos discutem um dos mais universais temas da
humanidade: a felicidade. Seus pontos de vista
inevitavelmente provocam conflitos, revelando uma
profunda instabilidade existencial.
Cher Ami, Jenny Querida Amiga Jenny Bélgica Roman Klochkov 0:05:08
Jenny foi um elefante alemão que lutou na linha de frente
ocidental durante a Primeira Guerra Mundial. O filme é
baseado em uma história real.
Ferdinand Rat des Champs
de Bataille
Ferdinand - Um Rato no
Campo de BatalhaFrança Jean Jacques Prunes 0:09:04
Promovido inesperadamente como alerta em caso de
ataques de gás tóxico, um rato do campo narra sua vida
diária nas trincheiras durante a Grande Guerra.
A Gruta de Darwin A Gruta de Darwin Portugal Joana Toste 0:13:03
A transmissão de conhecimentos entre mães e filhas é o
enorme abraço dado pela memória de uma experiência
que cria o sentimento profundo que nos permite caminhar,
viver e amar.
Balloonz Balloonz BrasilOdirlei Seixas; Felipe
Grosso0:02:30 O curioso dia a dia em um mundo só de balões.
Vent de Fete Vento de Festa Suiça / França Marjolaine Perreten 0:09:50A praça de um vilarejo. Alguns músicos. Um pássaro. Uma
mancha no uniforme. E então, a festa.
Pedigrée Pedigree França Armin Assadipour 0:03:47Elias tem oito anos e, como todas as crianças da sua idade,
deve submeter-se a um teste de "posteridade-visual".
The Gap O VãoBélgica /
HolandaPatrick Vandebroeck 0:14:41
Uma figura cúbica faz de tudo para manter o seu triste
mundo plano. O confronto com uma pequena bola
vermelha, que adora criar buracos gigantescos, abala seu
ideal de um mundo reto e perfeito.
Porter des Choses Vestindo Coisas Alemanha Helmut Breineder 0:00:55
Em um show de moda surreal, pernas usam vários objetos
como móveis, bolas de tecido e uma casa de caracol com
aparência e movimento realistas.
PANORAMA 4
TÍTULO TÍTULO TRADUZIDO PAÍS DIRETOR DURAÇÃO SINOPSE
Segundito Segundinho Espanha Roberto Valle 0:01:51São dez horas. Uma família senta-se à mesa. É hora do
jantar.
Tühi ruum Espaço Vazio Estônia Ülo Pikkov 0:10:19
Uma menina de 10 anos sonha com um cãozinho como
presente de aniversário. Para sua surpresa, ao invés do
cãozinho, ela recebe seu pai, que ela não tinha ideia de
ainda estar vivo. Baseado em história real.
Contrareloj Contra o Relógio Venezuela José "Goyo" Moreno 0:06:00
Tego sofre um bloqueio criativo ao sentir a pressão
opressiva do tempo que o força a terminar o trabalho
antes do prazo.
L'Anguille, La Fouine et Le
VautourA Enguia, a Fuinha e o Urubu França Suki 0:04:40
Uma enguia, uma fuinha e um urubu se encontram perto
de um carvalho e um rio seco. Eles falam uns com os
outros, mas não se dão bem.
Ucieczka A Fuga Polônia Jarosław Konopka 0:15:00
Uma mulher e uma criança – duas pessoas salvas pela
lembrança. Um extermínio apocalíptico aconteceu em seu
mundo. As imagens posteriores a esse evento traumático
passam a interferir na percepção da realidade.
Baadsar Cabeça Inflada Irã
Pooya Afzali;
Rouhollah
Saadatmand
0:06:24 As cabeças ficam infladas por sons.
The Empty O VazioFrança;
Coreia do SulDahee Jeong 0:09:27
No quarto de uma mulher, as memórias constantemente
se acumulam e desaparecem como poeira. O homem cria
pequenos jogos com as memórias dela.
Bartleby BartlebyEstados
UnidosLaura Naylor 0:11:24
Um modesto advogado de Wall Street encontra-se
atormentado por um novo funcionário, Bartleby, que
"preferiria não" trabalhar. Uma batalha silenciosa e
obstinada de vontades se segue nesta reimaginação de um
clássico de Melville.
The Duck O Pato Brasil
Jonathas Alpoim
Severino da Silva
Bezerra Carvalho;
Rafael Viana Neves
0:00:34
O ponto de vista de um patinho de borracha, que dança e
faz estripulias para cumprir seu papel na hora do banho das
crianças.
PANORAMA 5
TÍTULO TÍTULO TRADUZIDO PAÍS DIRETOR DURAÇÃO SINOPSE
Analogue Loaders Loaders Analógicos Reino Unido Raphael Vangelis 0:02:03
Autobiografia animada, na qual símbolos digitais são
transformados em algo lúdico e analógico. Uma
homenagem ao tempo que perdemos no limbo digital, na
esperança de algum acontecimento em nossas telas de
computador.
Alphonse s’égare Alphonse se Perde FrançaCatherine Buffat;
Jean-Luc Greco0:14:19
Alphonse tenta desastradamente beijar uma menina que
desmaia na sua frente, mas Marco aparece e zomba dele.
Seis meses depois, Alphonse está animado com a ideia de
passar o mês de agosto sem seu companheiro de quarto.
Beti Bezperako KoplakVersos para uma Eterna
VésperaEspanha Ageda Kopla Taldea 0:05:58
A véspera do Dia de Santa Ágata é uma tradição basca na
qual as pessoas andam de casa em casa acompanhadas por
trovadores cantando versos improvisados. A repentista
Maialen Lujanbio faz uma forte denúncia da violência
machista e de gênero.
Yal va Koopal Peludos & Másculos Irã Shiva Sadegh Asadi 0:10:49
As emoções e os instintos reprimidos de uma menina
tomam a forma de animais que saem de seus sonhos. No
entanto, ninguém em sua família é receptivo a esses
animais.
The Nose O Nariz Coreia do Sul Jooim KIM 0:08:38
Uma mulher em busca do seu nariz, perdido em uma
cirurgia plástica às vésperas de uma entrevista de
emprego.
Nothing Happens Nada AconteceDinamarca /
França
Uri kranot; Michelle
Kranot0:11:50
Todos esperamos que algo aconteça. Mas nada acontece...
Nos reunimos para presenciar um evento. Para sermos
vistos. O espetáculo de ver e ser visto.
Shells and Cigarettes Conchas e Cigarros França Laura Carton 0:06:45 No dia de um velório, Everett sofre um acidente de carro.
PANORAMA 6
TÍTULO TÍTULO TRADUZIDO PAÍS DIRETOR DURAÇÃO SINOPSE
Fired Up Incendiado EUAElyse Kelly; Dan
Fipphen0:03:29
A história do famoso lema de Barack Obama "Fired up,
ready to go", que se tornou um grito de guerra em todos
os cantos da América. O discurso é animado por 14 artistas
de todo o mundo.
Lugar em Parte Nenhuma Lugar em Parte Nenhuma PortugalBárbara Oliveira;
João Rodrigues0:06:21
Em 1975, Ema aguardava a chegada de seu primeiro filho
em Angola. No entanto, sua tranquilidade foi
abruptamente interrompida por uma força que tirou seu
conforto e mudou sua vida para sempre.
Nachthexen Bruxas Noturnas DinamarcaJulie Herdichek
Baltzer0:08:12
1941. Katja decide juntar-se ao primeiro esquadrão só de
mulheres de bombardeio noturno da Força Aérea Soviética
para proteger seu país.
Tough Difícil Reino Unido Jennifer Zheng 0:04:49
Certas coisas só podem ser compreendidas com a
maturidade. Um novo olhar se revela sobre
desentendimentos culturais infantis quando uma mãe
chinesa e sua filha nascida no Reino Unido conversam
como adultas pela primeira vez.
Lupus LúpusIlhas Malvinas
(Falkland)
Carlos Gomez
Salamanca0:08:51
Em dezembro de 2011, um segurança foi morto por um
bando de cães vadios rondando um bairro pobre dos
subúrbios de Bogotá.
J'aime les filles Eu Gosto de Garotas Canadá Diane Obomsawin 0:08:12
Charlotte, Mathilde, Marie e Diane revelam os pormenores
sobre seus primeiros amores. Para elas, o despertar sexual
acompanha a descoberta do desejo por outras mulheres - e
um novo e alegre auto-conhecimento.
Feruza Feruza Coreia do SulYeyoung Kim; Young-
geun Kim0:23:32
Em uma pequena cidade na Etiópia, um casal coreano em
lua de mel conhece Feruza, uma garota sonhadora de 17
anos que em breve será obrigada a se casar com um
homem desconhecido. O casal decide ajudá-la...
Inhibitum Inibição Bélgica Atelier Collectif 0:07:40
No século XX, cinco invenções caíram em desuso: a meia
de nylon Vivarina, o Aerotrem, o cigarro seguro, o motor a
água e a bio-ressonância.
PANORAMA 7
TÍTULO TÍTULO TRADUZIDO PAÍS DIRETOR DURAÇÃO SINOPSE
Wasteland Lixolândia Brasil Julia Milreu 0:03:25
Completamente perdidos em um planeta vazio, dois
companheiros alienígenas iniciam seus planos de
sobrevivência. Bom, ao menos um deles o faz...
A Orelha Encantada ou Alma
de Gato
A Orelha Encantada ou Alma
de GatoBrasil
Paulo Leonardo
Fialho0:08:54
Os netinhos aguardavam impacientes as histórias sobre
reinos encantados, narradas por uma adorável velhinha. Eu
também estava entre eles e era assim que as histórias
eram contadas...
Mãos Mãos Brasil Ivanildo Soares 0:01:31Uma experiência: mãos animadas em diversas situações.
De Passagem De Passagem Brasil Bruno Oliveira 0:14:23
Insatisfeito com sua própria vida, Noa se imagina na pele
de um estranho diferente a cada dia. O hábito foge ao
controle quando ele encontra em uma dessas vidas algo
jamais encontrado.
Mister After Mister After Brasil Henrique Moura 0:06:44
Predo oferece uma bebida psicodélica aos djs Gustavo
Mota e Wolf Player, que vão parar no Bar do Cavalo onde
encontram a bela Lady Now! Inspirado na Lapa e sua
boemia, vivenciadas após o Anima Mundi 2016 pela equipe
do Raspa Língua.
AAAAAAAAAAAAHhhh AAAAAAAAAAAAHhhh Brasil Ramon Coelho Braga 0:01:52AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaaaaaaaaaaAaAaAAAAaaaaa
AAAAAaaAaAaaaaaaaaaaAAAAaaAaaAaaaaHHHHhhHhHhH
hHhhHhhhhh!! 11!!! 11!!!! onze!!! 11!!
Mandacaru Mandacaru BrasilAllan Matias da
Rocha0:03:11
Webclipe que conta a história de Madalena, uma noiva de
festa de São João, que troca o noivo pelo padre que
celebra a cerimônia de casamento.
Tailor Tailor Brasil Calí dos Anjos 0:09:47
Tailor é um cartunista transgênero que compartilha em sua
página na internet experiências de outras pessoas trans e
seus desafios.
Animações que merecem atenção por contribuirem para a diversidade de propostas e técnicas da atual animação brasileira.
OLHO NELES 1 (14 anos)
Grande Edgar Grande Edgar BrasilBruna Moreira
Pereira de Carvalho0:07:31
Já foi parado na rua por alguém que afirma te conhecer,
mas você não tem a mínima ideia de quem seja? O rumo
da conversa está totalmente nas suas mãos...
O Mal O Mal Brasil Carlon Hardt 0:02:11
Videoclipe de "O Mal", música de Dante Ozetti e Arrigo
Barnabé, interpretada por Juliana Cortes. A dimensão
surreal da perda da inocência e da sedução pelo que é
proibido.
TÍTULO TÍTULO TRADUZIDO PAÍS DIRETOR DURAÇÃO SINOPSE
Cara, qual vai ser o nome da
nossa animação?
Cara, qual vai ser o nome da
nossa animação?Brasil
Julia de Macedo
Nicolescu0:02:38
João e Julia, dois estudantes de design, planejam um filme
sobre um Pug Robô que terá que enfrentar uma cabra do
mal e um exército de colegiais ninjas fofas japonesas para
conquistar um tesouro.
Vigarioz Crod Alien - 8 e
pouco
Vigarioz Crod Alien - 8 e
poucoBrasil Fabio Ragonha 0:04:22
Após encontrar um portal dimensional, Crod Alien toma
conhecimento de um novo mundo e inicia sua jornada em
busca dos VigárioZ!
Fernweh Fernweh Brasil Bianca Toloi 0:11:37
Luna vive em mundo só dela, delimitado por paredes, onde
realiza tarefas sem se perguntar o porquê. Em um
momento raro de felicidade, ela decide sair, o que exige a
destruição de muitos obstáculos.
Ben Ben Brasil
Ana Carolina
Bolshaw; Antonia
Muniz; Miguel
Carvalho; Rubel
Brisolla Rodrigues
0:04:15
Uma criança de cinco anos enfrenta obstáculos da infância
à adolescência: a escola, o medo do escuro, o primeiro
namoro, a separação dos pais... O filme mescla o
imaginário dos videogames clássicos com uma estética
contemporânea, retratando o desafio que é crescer e
deixar algumas coisas para trás.
Vidas sem Fronteiras Vidas sem Fronteiras BrasilErika Moreira Pereira
de Carvalho0:04:28
Apesar de suas diferenças e das barreiras sociais, Carmen e
Isadora desenvolvem um laço tão forte de amizade que
acabam se reencontrando em suas próximas vidas.
O Sonho O Sonho Brasil Samira Daher 0:03:43 Um delírio humano através dos ciclos da existência.
OLHO NELES 2 (14 anos)
A Última Balada de El
Manchez
A Última Balada de El
ManchezBrasil
Leonardo José
Mancini0:19:23
El Manchez, um dos maiores mariachis do México no fim
dos anos 1930, retorna para contar a história de um jovem
bracero mexicano que se perdeu no deserto, ao tentar
entrar ilegalmente nos EUA, e encontrou a música por um
preço muito alto.
Vale Tudo Vale Tudo Brasil Eduardo Wahrhaftig 0:03:46Uma coleção de pequenas histórias de amor, amores de
todos os tipos.
Vince Vince Brasil Leandro Meirelles 0:02:44
Após ouvir o grito de uma mulher em perigo, um jovem
pintor faz de tudo para chegar até o alto de uma torre
onde ela está presa.
Gold but Old Dourado mas Rejeitado Brasil André Luis Lazzari 0:03:50
Por aparecer num momento inoportuno e também por ser
muito caro, o reloginho de bolso Cassiwatch acaba não
sendo vendido e vai ficando cada vez mais esquecido.
TÍTULO TÍTULO TRADUZIDO PAÍS DIRETOR DURAÇÃO SINOPSE
História do H História do H Brasil Andrea Liguori 0:03:30Os sons da letra H... filme para ajudar nas dificuldades
ortográficas.
A Escola de Outros Tempos A Escola de Outros Tempos Portugal
Crianças das oficinas da
ANILUPA da Associação
de Ludotecas do Porto,
turma do 4º ano da
Escola Básica de Fernão
Magalhã
0:15:16Como era a escola pública no tempo do Estado Novo em
Portugal.
El Niño Dragón O Menino Dragão Argentina Taller del Coco 0:02:55
Um menino viaja para a China para festejar o aniversário
do seu avô, um mago lendário. Na festa ele é vítima de um
feitiço por parte de um antigo inimigo da família.
O Mistério da Mata: A Maçã
Envenenada
O Mistério da Mata: A Maçã
EnvenenadaBrasil Poeira Estúdio 0:03:08
Uma maçã cheia de agrotóxico cai na mata causando
muitos problemas para todos os animais que vivem ali.
My Favorite Tree Minha Árvore Favorita Suécia Erling Ericsson 0:02:23
Filme realizado por crianças na Suécia como parte do
projeto do Animation Workshop Group "My Favorite Tree",
em homenagem a Nicole Salomon.
A Família de Quadriláteros A Família de Quadriláteros Brasil Andréa Silva de Lima 0:02:35
Na cidade da Matemática, uma família de quadrados
aguarda a chegada do seu mais novo membro. Supresa! O
recém-nascido é um losango. Como eles lidarão com as
diferenças?
Animações realizadas por crianças e adolescentes, ou por jovens e adultos de diversas profissões, frutos de oficinas e cursos livres de animação promovidos em todo o
mundo.
FUTURO ANIMADOR 1
El Vacío Mágico O Vazio Mágico Argentina
Francisco Arraztoa
Canal, Agustín
Collado, Felipe Di
Risio Ize, Francisco
Gimenez Zapiola,
Lucía Sulé
0:00:36Uma criança de repente cai no vazio e todos os tipos de
coisas estranhas começam a acontecer.
Minha Árvore Favorita -
Jacabolão
Minha Árvore Favorita -
JacabolãoBrasil Wilson Lazaretti 0:02:10
Filme realizado por crianças no Brasil como parte do
projeto do Animation Workshop Group "My Favorite Tree",
em homenagem a Nicole Salomon.
Le Saut de l'Ange O Mergulho do Cisne Bélgica 11 teenagers 0:03:08Em cima de um prédio, um homem desesperado se
prepara para dar um mergulho do cisne...
O X da Questão O X da Questão Brasil Telmo Carvalho 0:04:05
Os desencontros na vida que podem levar uma pessoa a
ser presa. Filme produzido a partir de uma oficina realizada
com os internos do Instituto Penal Irmã Imelda Lima
Pontes. Uma parceria do NUCA com a SEJUS/CE.
Ladrões de Sorrisos Ladrões de Sorrisos Portugal
Jovens da Casa da
Criança, sob a
orientação de Paulo
D’Alva
0:05:42 Sorrisos. Cumplicidades. Como criar uma família.
Chá das 5 Chá das 5 Brasil
Alunos do Estúdio
Escola de Animação
2016 (Brasil)
0:03:31
Durante uma aula de etiqueta para princesas, algo
estranho acontece. Caberá à princesa brasileira resolver o
conflito que ameaça a paz e a estabilidade dos reinos.
TÍTULO TÍTULO TRADUZIDO PAÍS DIRETOR DURAÇÃO SINOPSE
Césio, o Camaleão Césio, o Camaleão Brasil
Alunos do Estúdio
Escola de Animação
2016 (Brasil)
0:03:48
Um camaleão acaba engolindo um pouco de lixo radioativo
ao perseguir um inseto próximo a um caminhão
acidentado. Sob efeito da substância, passa a ter outra
visão do mundo e de si mesmo.
La Plaga A Peste Argentina Taller del Coco 0:03:13
Um planeta distante, uma peste de bichos gigantes, uma
raça de extraterrestres minúsculos e um menino que vai se
tornar herói.
Uma Aventura Eletrizante Uma Aventura Eletrizante BrasilAmara Lucia Pereira
Leandro0:04:00
Aprofundando o conhecimento sobre o continente
europeu e transitando entre o real e o imaginário, alunos
fazem uma releitura emocionante da mitologia grega.
Petit Markus Pequeno Markus Bélgica 20 children 0:08:46
Certa manhã, um bebê adormecido é descoberto na
floresta por moradores de um vilarejo. Eles decidem cuidar
do pequeno...
Oportunidade Oportunidade Brasil Telmo Carvalho 0:03:40
A dificuldade de um ex-presidiário em reingressar no
mercado de trabalho. Filme produzido em uma oficina com
os internos do Instituto Penal Irmã Imelda Lima Pontes.
Uma parceria do NUCA com a SEJUS/CE.
O Manual O Manual PortugalAlunos do 6º, 7º e 9º
ano, sob a orientação
de Jorge Ribeiro
0:03:53Algumas das inúmeras formas de bullying. Um manual para
não seguir.
Anima Fora Dengue, Zika,
Chikungunya
Anima Fora Dengue, Zika,
ChikungunyaBrasil
Professora Imaculada
Conceição Manhães
Marins (e alunos do
Núcleo de Arte Grande
Otelo, PCRJ-
SMERJ,6ªCRE)
0:02:57
Projeto realizado a partir de uma pesquisa sobre a
gravidade das doenças causadas pelo mosquito Aedes,
transmissor da Dengue, Zika, Chikungunya. Coordenação e
criação musical: Prof. Iuri Nascimento e alunos.
Unser Lieblingsbaum Nossa Árvore Favorita ÁustriaRoland Schütz e
James Clay0:01:57
Filme realizado por crianças na Áustria como parte do
projeto do Animation Workshop Group "My Favorite Tree",
em homenagem a Nicole Salomon.
FUTURO ANIMADOR 2
Tesouro do Futuro Tesouro do Futuro Brasil Poeira Estúdios 0:04:23
Quando a professora nota que seus alunos não estão
respeitando o meio ambiente, ela resolve contar uma
história sobre o futuro.
La Foto A Foto Argentina
Abril Avilés, Manuel
Bozzani, Bautista
Cueto, Felipe Di Rizio
Ize, Damián López
0:00:45 Um menino encontra uma foto que pode mudar tudo.
Mi Árbol Favorito Minha Árvore Favorita Colômbia Ricardo Arce 0:03:03
Filme realizado por crianças na Colômbia como parte do
projeto do Animation Workshop Group "My Favorite Tree",
em homenagem a Nicole Salomon.
A Rena Bela A Rena Bela Portugal
Crianças das oficinas da
ANILUPA da Associação
de Ludotecas do Porto,
turma 2º B da Escola
EB do Covelo
0:08:39
Bela, uma rena cantora muito conhecida, fica sem voz.
Todos os habitantes de Renolândia ficam muito
preocupados até que Artur Maldisposto lembra-se de uma
antiga receita que cura todos os males.
TÍTULO TÍTULO TRADUZIDO PAÍS DIRETOR DURAÇÃO SINOPSE
Chá com Shakespeare Chá com Shakespeare Brasil Alessandra de Pinho 0:03:24
Os sentimentos provocados pelas obras de Shakespeare
são expostos em flashes. Todos são convidados, como
cúmplices, a conhecer de perto o autor.
Picnic Piquenique Argentina Taller del Coco 0:01:00Inspirado livremente no conto "A Continuidade dos
Parques", de Julio Cortázar.
A Mais Bela Sonhadora A Mais Bela Sonhadora Brasil Telmo Carvalho 0:04:07
As dificuldades encontradas no dia a dia de uma
presidiária, até a conquista da liberdade. Filme produzido
em uma oficina realizada com as internas do Instituto Penal
Feminino Desembargadora Auri Moura Costa. Uma
parceria do NUCA com a SEJUS/CE.
Cher Papa Querido Papai Bélgica 13 children 0:05:16A correspondência entre um pai e uma filha durante a
Primeira Guerra Mundial.
Ciranda do Caranguejo Ciranda do Caranguejo Brasil Claudia Vieira 0:02:31Videoclipe de uma música de domínio público executada
pela Ciranda de Tarituba, de Paraty / RJ.
Otra Nave en el Espacio Outra Nave no Espaço Argentina
Francisco Arraztoa
Canal, Abril Avilés,
Manuel Bozzani,
Agustín Collado,
Bautista Cueto, Felipe
Di Risio Ize, Francisco
0:00:42A viagem de uma nave espacial por um espaço muito
particular.
Cantando os Direitos das
Crianças
Cantando os Direitos das
CriançasBrasil
Constantina Xavier
Filha0:10:58
Duas duplas de MCs disputam o grande prêmio no
programa musical Criança Canta Brasil, abordando
assuntos importantes para crianças e adolescentes. Haverá
vencedora nessa disputa?
Seed & Birds Semente & Pássaros ChinaTian Song e Chi
Zhang0:02:01
Filme realizado por crianças na China como parte do
projeto do Animation Workshop Group "My Favorite Tree",
em homenagem a Nicole Salomon.
A Chocada A Chocada Brasil Carlos Eduardo 0:02:01
Em uma ilha deserta, dois passarinhos que cantam
alegremente acabam chocando um ovo que ainda estava
no ninho. Uma animação feita pelos alunos da escola
Cícero Dias.
FUTURO ANIMADOR 3
Desvanecendo Desvanecendo PortugalAlunos da turma do
12º, sob a orientação
de Sandra Santos
0:03:25 O apelo da correnteza.
Tóbi, o Obsessor Tóbi, o Obsessor Brasil Marcelo Branco 0:02:00
Poltergeist na hora do recreio. Filme produzido por
crianças nas Oficinas F7 de Animação 2D realizadas no
Sesc, em Uberlândia/MG, pela F7 Filmes e Associação
Cultural Animare.
A Praia de Espinho A Praia de Espinho PortugalColetivo de alunos do
2º ano da escola básico
Espinho 3
0:07:16A praia de Espinho é muito procurada por aqueles que
gostam dos belos dias de verão.
Asurini Asurini Brasil
Daniele do
Nascimento
Rodrigues
0:03:59
Timei é um jovem da etnia Asurini, povo impactado pela
construção de uma grande hidrelétrica, que vai para a
cidade em busca de ajuda. Filme fruto do convívio dos
alunos do CIEP Poeta Cruz e Sousa com o Timei Asurini
durante um dia.
TÍTULO TÍTULO TRADUZIDO PAÍS DIRETOR DURAÇÃO SINOPSE
Creative Process: Norman
McLaren
Processo Criativo: Norman
McLarenCanadá Donald McWilliams 01:56:46
Documentário sobre o processo de criação de Norman
McLaren. Um gênio cinematográfico que fez filmes sem
câmeras e música sem instrumentos, McLaren produziu 60
filmes com uma incrível variedade de estilos e técnicas,
recebendo mais de 200 prêmios internacionais e
reconhecimento mundial.
Neste ano de tantas efemérides animadas, mais uma se junta aos 25 anos do Anima Mundi e ao centenário da Animação Brasileira: os 150 anos do Canadá, também
festejados em 2017!
TÍTULO TÍTULO TRADUZIDO PAÍS DIRETOR DURAÇÃO SINOPSE
L.E.R. L.E.R. Brasil João Angelini 00:03:22
A LER também é conhecida como lesão por trauma
cumulativo. Muitos estudiosos e instituições já preferem
chamar as LER de DORT-doenças osteomusculares
relacionadas ao trabalho. AS LER/DORT podem ser
causadas por eforço repetitivo devido a má postura, stress
ou trabalho excessivo. Também certos espotes se
praticados intensivamente podem causar LER.
Chemin faisant Along the way Suiça Georges Schwizgebel 00:03:41
Só consigo pensar enquanto caminho. Quando paro, não
consigo pensar mais. Meu cérebro só se move com os
meus pés.
Passo Birth Brasil Alê Abreu 00:03:40 Um pássaro e sua gaiola.
Até a China To China Brasil Marão 00:15:00
Fui pra China só com bagagem de mão. Os motociclistas
usam casaco ao contrário e os restaurantes servem
cabeças de peixe, lagostins e enguias. A funcionária do
evento estuda cinema e gosta de filmes de Kung Fu.
Comprei pés de galinha embalados a vácuo.
Ride of Passage Ride of Passage DinamarcaChristian Bøving-
Andersen00:04:56
Toki precisa trazer a cabeça do maior animal possível, mas
não é fácil!
Seleção muito especial de filmes que marcaram a história dos 25 anos do Festival Anima Mundi
SESSÃO PETROBRÁS: ANIMA MUNDI 25 ANOS 1
História Trágica com Final
Feliz
Tragic Story with Happy
Ending
Canadá;
França;
Portugal
Regina Pessoa 00:07:26
Algumas pessoas são diferentes das outras, quando tudo
que querem é ser iguais. Há pessoas que passam a vida
toda escondendo suas diferenças enquanto outras pessoas
assumem sua originalidade...
Head over Heels Head over Heels Reino Unido Tim Reckart 00:10:20
Um homem e sua esposa vêm se distanciando ao longo dos
anos. Ele vive no chão, ela vive no teto, e o casamento mal
se equilibra.
Manipulation Manipulation Reino Unido Daniel Greaves 00:06:20
Um personagem é desenhado e logo depois descartado.
Mas ele acaba voltando, e vive as situações mais
engraçadas ao tentar fugir do seu criador.
Luminaris Luminaris Argentina Juan Pablo Zaramella 00:06:00
Num mundo controlado e cronometrado pela luz, um
homem comum tem um plano que pode mudar a ordem
das coisas.
How to Cope with Death Como Lidar com a Morte Reino Unido Ignacio Ferreras 00:03:10
A morte visita uma velhinha que parece estar pronta para
ser ceifada. Mas as aparências enganam, essa velhinha
sabe muito bem lidar com a morte.
TÍTULO TÍTULO TRADUZIDO PAÍS DIRETOR DURAÇÃO SINOPSE
Historia de un Oso História de um Urso Chile Gabriel Osorio 00:10:14
Um velho urso arma um pequeno teatro de madeira com
bonecos de lata numa esquina movimentada. Por uma
moeda, ele faz as marionetes se moverem e uma história
se desenrolar dentro da caixa.
Guida Guida Brasil Rosana Urbes 00:11:18
Guida, uma doce senhora que trabalha como arquivista há
30 anos, tem sua rotina entediante modificada ao se
deparar com um anúncio para aulas de modelo vivo num
centro cultural.
Feral Feral
Estados
Unidos;
Portugal
Daniel Sousa 00:12:46
Um garoto selvagem é encontrado na floresta por um
caçador solitário e levado de volta para a civilização. O
menino tenta se adaptar ao novo ambiente usando as
únicas estratégias que ele conhece.
La Queue de la Souris A Cauda do Rato França Benjamin Renner 00:04:09Numa floresta, um leão captura um rato e ameaça comê-
lo. Mas o rato propõe um acordo.
O Projeto do Meu Pai O Projeto do Meu Pai Brasil Rosaria 00:05:39
Pra desenhar uma coisa direito, é preciso desenhar essa
mesma coisa mil vezes, até ela ficar do jeito que a gente
quer.
The Present O Presente Alemanha Jacob Frey 00:04:18
Jake passa a maior parte do tempo jogando videogames
dentro de casa, até o dia em que sua mãe decide presenteá-
lo...
Pustishka Chupeta Rússia Konstantin Bronzit 00:01:00Mãe tenta acalmar o bebê com a ajuda de outro bebê...
inflável.
Bon Voyage Boa Viagem Suiça Fabio Friedli 00:06:14
Dúzias de imigrantes se amontoam num caminhão
sobrecarregado com destino à Fortaleza Europa. Se
conseguirem sobreviver à árdua e perigosa viagem, serão
confrontados com uma realidade brutal: a maneira como
os refugiados são tratados na Europa.
KJFG nº5 KJFG nº5 Hungria Alexei Alexeev 00:01:50
Três músicos profissionais – o urso, o coelho e o lobo –
estão praticando sua arte na floresta quando são
surpreendidos por um caçador...
Strange Invaders Estranhos Invasores Canadá Cordell Barker 00:08:27Um visitante imprevisto e incomum transforma a vida de
um casal num caos... será essa uma situação reversível?
SESSÃO PETROBRÁS: ANIMA MUNDI 25 ANOS 2
TÍTULO TÍTULO TRADUZIDO PAÍS DIRETOR DURAÇÃO SINOPSE
Der kleine Vogel und die
RaupeO Passarinho e a Lagarta Suiça Lena von Döhren 0:04:30
É verão. Lá no alto de uma árvore, o Passarinho cuida das
folhas verdes de seu lar. De repente, uma lagarta faminta
e glutona começa a comer as folhas apetitosas.
Caçadores de Estrelas Sternenjäger Áustria Johannes Schiehsl 0:03:11
Um jovem astrônomo quer aproveitar a noite de céu
bonito mas se depara com um caçador que tem outros
planos.
Brinquedo Novo Brinquedo Novo Brasil Rogério Boechat 0:06:25
Em um dia como outro qualquer, um bebê ganha um belo
urso de pelúcia. O brinquedo novo se torna seu melhor
amigo. Mas com o passar do tempo, o presente tão
especial se torna pesado e tedioso...
Geno GenoGeórgia;
AlemanhaDato Kiknavelidze 0:12:47
Geno é um sapo mal-humorado e recluso que mora num
lago perto de um canteiro de obras. A água aos poucos
começa a secar e os habitantes são forçados a procurar
um novo lar, mas Geno não quer ir embora...
Sabaku Sabaku Holanda Marlies van der Wel 0:02:18
Quando o melhor amigo de Sabaku morre, ele precisa
encontrar um novo amigo. Ele tenta se conectar com
espécies diferentes, mas logo descobre que não é tão fácil
quanto parece.
Sobre um Quati Sobre um Quati Rússia Alexandra Slepchuk 0:06:00
Uma história que mostra como transformar seus pontos
fracos em pontos fortes. Às vezes as esquisitices podem
torná-lo significativo e fazer com que você seja
reconhecido.
Koyaa - Razigrani
AvtomobilcekKoyaa - Carrinho Levado Eslovênia Kolja Saksida 0:02:45
Koyaa decide arrumar o quarto. Perto do fim, ele pisa em
um carro de brinquedo e cai no chão. Agora o esperto
Koyaa terá que dar um jeito no carrinho levado.
Stars EstrelasEstados
UnidosHan Zhang 0:05:06
Um avô e seu neto vendem estrelas nas ruas de uma
cidade próxima ao mar. Certa noite, eles ficam sem
estrelas...
La Licorne O Unicórnio França Remi Durin 0:12:29
Um pequeno rei vê uma criatura extraordinária na floresta
e ordena que seja trazida para o castelo. Mas o animal
mítico fica doente. O que poderá curá-lo? Baseado no livro
de Martine Bourre.
Morphium Morphium Alemanha Linus Stetter 0:02:46Dois loucos e infantis monstrinhos disputam um
brinquedo!
TÍTULO TÍTULO TRADUZIDO PAÍS DIRETOR DURAÇÃO SINOPSE
Window Horses Cavalos na Janela Canadá Ann Marie Fleming 01:29:09
Rosie Ming, uma jovem poeta canadense, é convidada para
se apresentar num festival de poesia no Irã, mas ela
preferiria ir a Paris, pois vive com os avós superprotetores
e nunca esteve em lugar algum sozinha. No Irã, ela acaba
se deparando com o seu passado: o pai iraniano que
supostamente a abandonou e a natureza da poesia em si.
Pequeños Héroes Pequenos Heróis Venezuela Juan Pablo Buscarini 01:16:29
Mais de duzentos anos atrás, Arturo, Pilar e Tico, três
crianças corajosas com vidas muito diferentes, descobrem
um segredo: como ajudar Simón Bolívar a derrotar o
exército do inimigo em nome da liberdade. As tropas
avançam com vigor. Nasce uma grande amizade. A
aventura será épica e a batalha, imensa.
Ethel and Ernest Ethel e ErnestReino Unido
LuxemburgoRoger Mainwood 01:34:00
Ethel e Ernest, dois moradores comuns de Londres,
vivenciam um período de eventos extraordinários e
mudança social imensa. Baseado no romance gráfico de
1998, em que o aclamado autor e ilustrador inglês
Raymond Briggs conta a história enternecedora dos pais.
TÍTULO TÍTULO TRADUZIDO PAÍS DIRETOR DURAÇÃO SINOPSE
Pixi Post eta Opari-emaileakPixi Post e os Entregadores
de PresentesEspanha Gorka Sesma 01:31:31
Os seres mágicos do Natal sempre trabalharam juntos pela
felicidade das crianças. Agora, Monopolish tem um plano
diabólico para tornar-se o maioral. Mas o Fórum dos Seres
Mágicos irá surpreendê-lo: Pixi Post, o Defensor do Natal.
Barkley Barkley Taiwan Li-Wei Chiu 01:28:18
Fido conhece Barkley e outros animais semelhantes aos
seres humanos numa cidade governada por um mágico
conhecido como Deus, que finge ter superpoderes
infinitos. Fido e Barkley estão determinados a denunciar a
farsa de Deus e encontrar o caminho de casa.
LichožroutiOs Comedores de Pés de
Meia
República
Tcheca
Eslováquia
Croácia
Galina Miklínová 01:23:00
Os Comedores de Pés de Meia são criaturas pequenas e
invisíveis que adoram comer meias. O problema é que
comem apenas um pé de cada par...
TÍTULO TÍTULO TRADUZIDO PAÍS DIRETOR DURAÇÃO SINOPSE
9 Ways to Draw a Person9 Modos de Desenhar uma
PessoaRússia Sasha Svirsky 0:06:29
Nove histórias curtas e surpreendentes que nos mostram
como uma pessoa pode ser retratada. Uma investigação
não-sistemática e espontânea do potencial da animação e
o mundo da imaginação desgovernada.
Urban Audio Spectrum Espectro de Áudio UrbanoAlemanha;
SuiçaMarina Schnider 0:03:43
Uma visualização de áudio realizada por meio da
manipulação e animação de imagens de vídeo gravadas na
cidade de Berlim.
Scratch (Triptyque-3) Rabisco (Trípico-3) Canadá Pierre Hébert 0:09:55
Após 15 anos, Pierre Hébert retoma a animação direta na
película. Uma série de trinta e um ciclos, postados como
GIFs animados, são reunidos neste filme ao som da música
de Malcolm Goldstein. Uma meditação sobre o tempo, tão
radicalmente abstrato como intensamente material.
Little Girl MenininhaEstados
UnidosSteven Subotnick 0:03:30 Uma menininha anda com sua bicicleta.
The Sparrow's Flight O Voo do PardalEstados
UnidosTom Schroeder 0:14:00
Uma última colaboração com o meu falecido amigo Dave
Herr.
Extrapolate ExtrapolarHolanda;
JapãoJohan Rijpma 0:02:00
Uma linha extrapola os limites de uma grade e o processo
se espalha, refletindo o entorno. Para além de cada limite,
a extrapolação do movimento causa deformação, de um
modo sistemático e especulativo.
Dziwny Przypadek Caso Estranho Polônia Zbigniew Czapla 0:13:30
Uma sucessão de imagens, pensamentos e memórias. A
soma de experiências aleatórias e o eco de uma memória
coletiva.
Trabalhos de animação que buscam romper fronteiras, experimentar sentidos e transcender a tela tradicional de cinema.
GALERIA 1
Power PoderEstados
UnidosDana Sink 0:02:23 Uma intersecção de maquinário, vida e mídia. Poder.
Orogenesis OrogêneseEspanha;
FrançaBoris Labbé 0:07:52
Uma viagem rumo à abstração. Uma hipótese sobre como
as montanhas teriam sido formadas.
Rhizome Rizoma França Boris Labbé 0:11:25
Do infinitamente pequeno ao infinitamente grande, todas
as coisas do universo estão intimamente conectadas.
Interagem e reestruturam-se numa combinação de
movimentos e metamorfoses contínuas.
TÍTULO TÍTULO TRADUZIDO PAÍS DIRETOR DURAÇÃO SINOPSE
JF Foliez's Playground O Playground de JF Foliez BélgicaHannah Letaïf;
Mathieu Labaye0:06:08 Uma corrida entre um gato e um pássaro...
Elegy Elegia Reino Unido Paul Bush 0:06:00 Pedra e luz, apenas pedra e luz.
Jane, Tarzan EZ Zen Horren
Guay
Jane, Tarzan não era tão
ManeiroEspanha Bego Vicario 0:03:23
Uma reinterpretação dos movimentos, ritmos e cor de uma
notória cena do filme “Tarzan e sua Companheira”, dirigido
por Cedric Gibbons em 1934, em que os protagonistas
nadam.
Petals Pétalas Brasil Joao Pedro Oliveira 0:10:06
Uma viagem não-narrativa por diversas plantas, folhas e
flores de plantas típicas do Brasil, permitindo a
transformação das mesmas num contexto de riqueza visual
e auditiva.
Notes on MonstropediaAnotações sobre a
MonstropediaJapão Koji Yamamura 0:06:10
Um arquivo de monstros imaginários escrito por um
monstrologista fictício na Europa Medieval, que retrata os
hábitos dos monstros usando movimentos inspirados em
frases como “O Gosto das Lágrimas” e “Selvageria
Domada”.
GALERIA 2
In a Nutshell Resumindo Suiça Fabio Friedli 0:05:34Da semente à guerra, da carne ao amor, da indiferença ao
apocalipse. Uma tentativa de resumir o mundo.
Affordance Japão Hayato Nove 0:18:26
Affordance é um termo cunhado pelo psicólogo James J.
Gibson. “A affordance é uma relação entre um objeto ou
um ambiente e um organismo. Por meio de um conjunto
de estímulos, tal relação oferece a oportunidade para o
organismo agir.” Podem as pessoas sentir algo para além
da affordance? Se isso é possível, podem as pessoas
amadurecer de um modo que modifique o resultado?
Fortgang Progresso Suiça Otto Alder 0:04:12
O que resta são imagens, ordenadas pela memória. Um lar,
um gato, amigos – uma animação com fotos equilibrada no
limite entre o que foi real e também significativo. As fotos
ficam presas em circuitos pulsantes como insetos lutando
em uma teia de reminiscências.
Movements Arising from
Different Relationships -
Between Regularity and
Irregularity II
Movimentos Provenientes
de Relações Diferentes -
Entre a Regularidade e a
Irregularidade II
Japão Masahiro Tsutani 0:12:48
Movimentos distintos causados por relações entre
unidades mínimas como estruturas e células em cérebros
de ratos, assim como partículas e linhas em matéria não
viva.
Toer Volta Bélgica Jasmijn Cedée 0:02:23
Uma homenagem divertida, abstrata e cheia de energia ao
velódromo "’t Kuipke", em Ghent, Bélgica, onde acontece
uma competição de seis dias desde 1922.
TÍTULO TÍTULO TRADUZIDO PAÍS DIRETOR DURAÇÃO SINOPSE
Alto el Juego Cessar-fogo Uruguai Walter Tournier 0:07:06Em meio a um conflito bélico, um menino e um cachorro
buscam proteção. Um jogo nada inocente.
El Jefe y el Carpintero O Chefe e o Carpinteiro Uruguai Walter Tournier 0:13:00
O governante de uma ilha caribenha insiste em alcançar a
lua e obriga a população a construir uma torre que chegue
ao céu.
La Cama A Cama Uruguai Walter Tournier 0:01:30 Memórias de uma cama.
Chatarra Tralha Uruguai Walter Tournier 0:05:00 Memórias de vida num mundo apocalíptico.
Pear Cider and Cigarettes Sidra de Pera e Cigarros Canadá Robert Valley 0:35:00
A história brutalmente honesta da relação turbulenta
entre Robert e um amigo de infância autodestrutivo,
porém carismático, que pede ajuda quando internado num
hospital militar na China e impele Rob a empreender uma
louca viagem.
TÍTULO TÍTULO TRADUZIDO PAÍS DIRETOR DURAÇÃO SINOPSE
Cobertores Parahyba Cobertores Parahyba Brasil Ruy Perotti 0:00:33 Comercial para cobertores Parahyba.
Casas Pernambucanas Casas Pernambucanas Brasil Ruy Perotti 0:00:30 Comercial para Casas Pernambucanas.
Varig Seu Cabral Varig Seu Cabral Brasil Ruy Perotti 0:00:38 Comercial para Varig.
Fósforos Fiat Lux Fósforos Fiat Lux Brasil Ruy Perotti 0:01:04 Comercial para os fósforos Fiat Lux.
Varig Urashimataro Varig Urashimataro Brasil Ruy Perotti 0:01:00 Comercial para Varig.
Sujismundo (Povo
Desenvolvido é Povo Limpo)
Sujismundo (Povo
Desenvolvido é Povo Limpo)Brasil Ruy Perotti 0:01:07 Comercial com o personagem Sujismundo.
SESSÃO DE CONVIDADOS 1
SESSÃO DE CONVIDADOS 2
Ubaldo, o Paranóico -
Revista ISTOÉ
Ubaldo, o Paranóico -
Revista ISTOÉBrasil Ruy Perotti 0:00:30
Comercial para a revista Isto É com o personagem Ubaldo
o Paranóico, do Henfil.
Ligeirinho Ligeirinho Brasil Ruy Perotti 0:00:30Comercial para a marca de sorvetes Kibon com o
personagem Ligeirinho do Hanna-Barbera.
Sujismundo - Ode à Sujeira Sujismundo - Ode à Sujeira Brasil Guilherme Alvernaz 0:02:18Teaser promocional para lançamento de série do
personagem Sujismundo.
ADNews Imprensa ADNews Imprensa Brasil Guilherme Alvernaz 0:00:30 Filme para ADNews.
Once Upon a Time Era Uma Vez Brasil Guilherme Alvernaz 0:01:51 Filme para o lançamento da produtora Zola.
Ginga – Mascote Oficial do
Time Brasil
Ginga – Mascote Oficial do
Time BrasilBrasil Guilherme Alvernaz 0:00:45
Filme de lançamento do Ginga para o Comitê Olímpico
Brasileiro.
Café Tainá- Náufragos Café Tainá- Náufragos Brasil Gustavo Amaral 0:00:15 Filme do Café Tainá para o Festival de Cannes.
Café Tainá - Prisão Café Tainá - Prisão Brasil Gustavo Amaral 0:00:15 Filme do Café Tainá para o Festival de Cannes.
Animais Animais Brasil Guilherme Alvernaz 0:12:40Sob a rígida lei da selva, cada um procura defender como
pode seu bem mais precioso, a vida.
Gloria Victoria Gloria Victoria Canadá Theodore Ushev 0:06:56
Terceiro filme de uma trilogia sobre a relação entre a arte
e o poder. Do fronte russo à Revolução Chinesa, de
Dresden a Guernica, elementos do surrealismo e do
cubismo são reciclados para construir uma colagem em
favor da paz.
Vaysha, l'Aveugle Vaysha, a Cega Canadá Theodore Ushev 0:08:25Vaysha nasceu com um olho verde e outro marrom. Um vê
somente o futuro, outro somente o passado...
Sonámbulo Sonâmbulo Canadá Theodore Ushev 0:04:30
Com a sombra pela cintura / ela sonha na varanda,[…]Por
sob a lua gitana,/ as coisas estão mirando-a / e ela não
pode mirá-las. Uma viagem surrealista através de cores e
formas inspiradas no poema Romance Sonâmbulo de
Federico García Lorca.
Father and Daughter Pai e Filha HolandaMichael Dudok de
Wit0:08:27
Um pai dá adeus à sua filha pequena e vai embora. Ela
espera seu retorno por dias, meses, anos...
Le Moine et le Poisson O Monge e o Peixe FrançaMichael Dudok de
Wit0:06:30
Um monge fica obcecado por capturar um peixe que nada
no reservatório de água do mosteiro.
The Aroma of Tea O Aroma de Chá HolandaMichael Dudok De
Wit0:03:36
Um aroma empreende uma jornada, flutuando sobre
diferentes paisagens até se juntar a um enorme círculo
branco. Técnica: chá sobre papel