8/14/2019 Espanhol - Caderno de Resolues - Apostila Volume 3 - Pr-Universitrio - Espanhol1 - Aula12

1/2

3 SRIE E EXTENSIVO | VOLUME 2 | ESPANHOL 1

Espaol aula 12

COMENTARIOS ACTIVIDADES PARA SALA

1. O vocbulocualquier pode apocopar (reduzir) diante desubstantivo; o verboviajar dever ficar no singular, poisconcorda com cualquier que singular.

Resposta correta: E

2. Para essa questo leia entre as linhas 20 e 23, onde estdito que de acordo com a regio, o lxico diverge enespanhol familiar, falado.

Resposta correta: C

3. A nica pergunta que no tem resposta no texto : Qu proporcin de hispanohablantes muestra diver-gencias lxicas? Pois no texto no se fala em quantida-des, propores de falantes.

Resposta correta: A

4. Sealar significa sublinhar, sinalizar, destacar.Portanto, sealar= subrayar

Resposta correta: B

5. Encontramos trs falsos amigos (heterosemnticos) noitem B, poisbalcn no balco e sim varanda,taller oficina mecnicae cena jantar.

Resposta correta: A

6. A palavra labor uma palavra heterogenrica, poispossui o gnero distinto do portugus. Do mesmo mo-do temos as palavras: Color, desorden e fraude. Ah!Toda palavra terminada em AJE e OLOR so masculi-nas. Ex.color, dolor, equipaje, salvaje .

Resposta correta: B

7. Acordarnos significa lembrar-nos, um heterossemntico(falso amigo).

Resposta correta: A

8. So heterotnicas (diverge do portugus com relao slaba tnica):Ce re broGau choTe ra pia

Resposta correta: B

9. So heterotnicas (diverge do portugus com relao slaba tnica) assim comoal guien :Acade miaImpar

Ni vel

Resposta correta: D

10. O item em que encontramos falsos amigos o que diz...largos trozos ... Pois largo = longos, compridos e tro- zos = pedaos.

Resposta correta: A

11. Oficina uma palavra heterossemntica e significa escri-trio, agncia.

Resposta correta: C

12. A palavraanlisis uma palavra esdrjula terminada emS, portanto invarivel com relao ao plural; tam-bm uma palavra masculina (heterogenrica) e por isso oadjetivo concorda com ele.Teremos: un anlisis cuidadoso .

Resposta correta: C

13. As palavraspesadilla ( pesadelo) e labor ( trabalho) sopalavras heterogenricas, pois possuem o gnero distin-to do portugus. Do mesmo modo temos as palavras:Cutis, labor, sal e viaje.Ah! Toda palavra terminada em AJE e OLOR so mas-culinas. Ex.color, dolor, equipaje, salvaje .

Resposta correta: D

COMENTARIOS ACTIVIDADES PROPUESTAS

1. Para essa questo basta observar entre as linhas 4 e 6Tan pronto como empezaba a rer con estridentes car-cajadas, como lloraba amargamente y ...

Resposta correta: B

2. Para responder essa questo, basta observar entre aslinhas 7 e 10 Corrieron los rumores de que tena losdemnios en el cuerpo, y se dijo tambin que un hom-bre misterioso.....le haba echo mal ojo.

Resposta correta: D

3. Para responder essa questo, basta observar entre aslinhas 12 e 13 unos opinan que lo mejor era avisar alcura.... O que mostra que a algumas pessoas o corretoera chamar o padre, o sacerdote.

Resposta correta: A

4. Para responder essa questo, basta observar entre aslinhas 13 e 15. Onde est dito que outras pessoas queri-am chamar uma gitana que curava o mal causado peloolhar de outras pessoas.

Resposta correta: B

5. Para responder essa questo, basta observar entre aslinhas 16 e 19 Un da, dos muchachas de la vecindad seimpresionaron tanto al ver a la enferma que comenzarona rer y a llorar con ella....

Resposta correta: D

8/14/2019 Espanhol - Caderno de Resolues - Apostila Volume 3 - Pr-Universitrio - Espanhol1 - Aula12

2/2

3 SRIE E EXTENSIVO | VOLUME 2 | ESPANHOL2

6. Para responder essa questo, basta observar entre aslinhas 19 e 20 el cura bendigo la casa.

Resposta correta: C

7. Na linha 24 temos hizo sus preparativos o que querdizer que a cigana tomou suas medidas.Resposta correta: A

8. Para responder essa questo, basta observar entre aslinhas 29 e 32 .. le at a la cama ... y obligaba a enfer-ma a tragar un torrn de sal.

Resposta correta: B

9. Para responder essa questo, basta observar entre aslinhas 35 a 41. Marichu le insinuo que el mal haba sidotransferido a uno de sus hijos.

Resposta correta: C

10. Para responder essa questo, basta observar entre aslinhas 40 e 42, onde diz que o menino j no sorria e es-tava plido.

Resposta correta: A

11. A palavra sonrisa (sorriso) uma palavra heterogenri-ca, pois possui o gnero distinto do portugus. Domesmo modo temos as palavras: Dolor e sangre.Ah! Toda palavra terminada em AJE e OLOR so mas-culinas. Ex. color, equipaje, salvaje.

Resposta correta: D

12. O vocbuloEsposas um heterossemntico e significaalgemas.

Resposta correta: A

13. Encontramos um falso amigo (heterosemntico) no itemA, pois assim como balcn no balco e sim varanda.

Resposta correta: C14. Cachorro significa filhote e no cachorro, o que configu-

ra um heterosemntico.

Resposta correta: D

15. A palavra dolor (dor) uma palavra heterogenrica,pois possui o gnero distinto do portugus. Do mesmomodo temos as palavras: estante, fraude, labor e sal.Ah! Toda palavra terminada em AJE e OLOR somasculinas. Ex. color, dolor, equipaje, salvaje.

Resposta correta: A

16. Encontramos um falso amigo (heterosemntico) no itemA, pois assim como balcn no balco e sim varanda,ganancia no ganancia e sim lucro.

Resposta correta: A

17. A palavra costumbre (costume) uma palavra hetero-genrica, pois possui o gnero distinto do portugus.

Do mesmo modo temos as palavras: desorden, fraude eorigen.Ah! Toda palavra terminada em AJE e OLOR so mas-culinas. Ex. color, dolor, equipaje, salvaje.

Resposta correta: A

18. As palavras crcel (crcere) e rbol (rvore) so palavrasheterogenricas, pois possuem o gnero distinto doportugus. Do mesmo modo temos as palavras: cutis,dolor, lumbre e sncope.Ah! Toda palavra terminada em AJE e OLOR somasculinas. Ex. color, dolor, equipaje, salvaje. E todaterminada em UMBRE feminina!

Resposta correta: A

19. Assim como polica, so heterotnicas (divergem doportugus com relao slaba tnica): acade mia, eufo-ria e teocra cia

Resposta correta: A

20. Encontramos um falso amigo (heterosemntico) no itemC, poisflaco significa magro e no fraco.

Resposta correta: C

21. As palavras polvo (p) e todava (ainda) so duas hete-rossemnticas.

Resposta correta: C