2
A autora O universo, mundos infinitos. Esse é o ano de 1964. No terceiro planeta do sistema solar, na Via Láctea, nasce Elke Vogel . Já em sua juventude, ela acompanhava os personagens de Julio Verne em seu romance “Da Terra à Lua” e, desde o sucesso de “Guerra nas Estrelas”, a autora foi contaminada pela paixão por ficção científica. Desde então, ela não consegue mais separar a excitante mistura entre aventura e fantasia, ciência e tecnologia futurista. Não é nenhuma novidade, portanto, que temas como viagens espaciais, buracos de minhoca, realidades alternativas e extraterrestres façam parte de sua vida assim como a busca por galáxias distantes. Atualmente, Elke Vogel é autora e editora freelancer e inspirou-se em séries e filmes fantás- ticos e visionários para criar os contos macabros para a edição de Ficcão científica. O artista Purista, direto e com repulsa à elegância: assim é o estilo de Bernhard Skopnik, e assim também é o próprio artista. Como tudo começou? Depois dos cursos de design gráfico e ilustração na Escola de Artes de Kassel, ele se voltou à conquista do mercado editorial. “Meu nome é Bernhard Skopnik. Eu sou ilustrador freelancer e tenho me especializado há três anos em livros escolares e infanto-juvenis.” Duas frases simples e um grande sucesso. Bernhard Skopnik gosta de personagens enigmáticos, cheios de vida e com uma personalidade meio esquisita. O manuseio sensível da imagem e do texto, dos primeiros esboços e das paisagens e traços em preto, vermelho e branco, marca as ilustrações e, finalmente, o estilo das black stories. Uma coisa é certa: Ninguém ilustra black stories de forma tão macabra quanto ele! Impressão © 2016 moses. Verlag GmbH 2 a Edição, 2017 Importado e distribuído no Brasil por: ILHAS GALÁPAGOS COMÉRCIO DE BRINQUEDOS E SERVIÇOS LTDA CNPJ: 15.605.065/0001-38 Rua Mourato Coelho, 936 cjto 31, Pinheiros - 05417-001 São Paulo/SP [email protected]. ISBN 978-85-68059-17-3 Texto: Elke Vogel Ilustração & título: Bernhard Skopnik Layout: Kirsten Küsters Edição: Mirka Jedamzik Redação: Tanja Mues Galápagos Jogos: Equipe formada por pessoas muito legais que acreditam que jogos de tabuleiro são uma forma de entretenimento fantástica! Tradução: Rodrigo Marins Diagramação: Danilo Sardinha Revisão: Priscilla Freitas black stories Ficcão científica 50 enigmas macabros baseados em histórias de ficção científica www.galapagosjogos.com.br FSC Ge-R37

Especializada em jogos analógicos - A autora O artista Impressão … · Galápagos Jogos: Equipe formada por pessoas muito legais que acreditam que jogos de tabuleiro são uma forma

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Especializada em jogos analógicos - A autora O artista Impressão … · Galápagos Jogos: Equipe formada por pessoas muito legais que acreditam que jogos de tabuleiro são uma forma

A au toraO universo, mundos infinitos. Esse é o ano de 1964. No terceiro planeta do sistema solar, na Via Láctea, nasce Elke Vogel. Já em sua juventude, ela acompanhava os personagens de Julio Verne em seu romance “Da Terra à Lua” e,

desde o sucesso de “Guerra nas Estrelas”, a autora foi contaminada pela paixão por ficção científica. Desde então, ela não consegue mais separar a excitante mistura entre aventura e fantasia, ciência e tecnologia futurista. Não é nenhuma novidade, portanto, que temas como viagens espaciais, buracos de minhoca, realidades alternativas e extraterrestres façam parte de sua vida assim como a busca por galáxias distantes.Atualmente, Elke Vogel é autora e editora freelancer e inspirou-se em séries e filmes fantás-ticos e visionários para criar os contos macabros para a edição de Ficcão científica.

O ar t i s taPurista, direto e com repulsa à elegância: assim é o estilo de Bernhard Skopnik, e assim também é o próprio artista. Como tudo começou? Depois dos cursos de design gráfico e ilustração na Escola de Artes de Kassel, ele se voltou à

conquista do mercado editorial. “Meu nome é Bernhard Skopnik. Eu sou ilustrador freelancer e tenho me especializado há três anos em livros escolares e infanto-juvenis.” Duas frases simples e um grande sucesso. Bernhard Skopnik gosta de personagens enigmáticos, cheios de vida e com uma personalidade meio esquisita. O manuseio sensível da imagem e do texto, dos primeiros esboços e das paisagens e traços em preto, vermelho e branco, marca as ilustrações e, finalmente, o estilo das black stories.

Uma coisa é certa: Ninguém ilustra black stories de forma tão macabra quanto ele!

Impressão© 2016 moses. Verlag GmbH2a Edição, 2017

Importado e distribuído no Brasil por: ILHAS GALÁPAGOS COMÉRCIO DE BRINQUEDOS E SERVIÇOS LTDA CNPJ: 15.605.065/0001-38 Rua Mourato Coelho, 936 cjto 31, Pinheiros - 05417-001 São Paulo/SP [email protected].

ISBN 978-85-68059-17-3Texto: Elke VogelIlustração & título: Bernhard SkopnikLayout: Kirsten Küsters Edição: Mirka JedamzikRedação: Tanja Mues

Galápagos Jogos: Equipe formada por pessoas muito legais que acreditam que jogos de tabuleiro são uma forma de entretenimento fantástica!

Tradução: Rodrigo MarinsDiagramação: Danilo SardinhaRevisão: Priscilla Freitas

black storiesFiccão científica

50 enigmas macabros baseados em histórias de ficção científica

w w w . g a l a p a g o s j o g o s . c o m . b r

FSC Ge-R37

Page 2: Especializada em jogos analógicos - A autora O artista Impressão … · Galápagos Jogos: Equipe formada por pessoas muito legais que acreditam que jogos de tabuleiro são uma forma

... levam para uma pista falsa (por exemplo, a pergunta: “O robô tinha algum defeito na programação?” Quando não tem nenhuma relevância se o robô apresenta algum erro ou não). Claro que em alguns casos é difícil de decidir se devemos ajudar os jogadores ou se os deixaremos perdidos por um tempo. Mas um Mestre bondoso dirá aos Adivinhadores que a pergunta não vem ao caso.

O Mestre tem sempre razão. Isso é especialmenteimportante se os investigadores forem da opiniãode que a história poderia ter acontecido de outromodo. A resposta no verso da carta é a únicasolução correta.

O que são na verdade “b lack s tor ies”?black stories são – normalmente – histórias ardilosas ou sombrias, que poderiam ter acontecido do jeito que foram descritas - ou quase. Nos contos de Ficção Científica, os desenvolvimentos tecnológicos e conhecimentos científicos são projetados para o futuro – e desse modo surge um mundo de ficção nem sempre amigável: A humanidade é ameaçada por aliens sanguinários; viagens no tempo e para universos paralelos desencadeiam forças desconhecidas e devastadoras; tecnologias criadas pelo homem saem de controle e até mesmo a natureza se rebela, vez ou outra, de maneira implacável. O destino prega peças até mesmo em aventureiros corajosos que exploram mundos estranhos. E é exatamente sobre isso que os enigmas macabros da edição ficção científica tratam, pois somente os próprios filmes e séries de ficção científica são capazes de retratar tão bem esses fenômenos aterrorizantes.

... em princípio, não podem ser respondidas com sim ou não (p.ex.: “A criatura era um alien ou um ser humano?”). Nestes casos, o Mestre deve pedir para que o Adivinhador reformule a questão.

... não permitem uma resposta simples de sim ou não, pois isso levaria a suposições falsas (p.ex.: “O astronauta estava ferido?”, quando a história não é sobre viagens interplanetárias, e sim sobre viagens no tempo). Neste caso, o Mestre usa sua benevolência para indicar ao Adivinhador que sua pergunta toma por base pressupostos falsos.

O j ogoÉ mais divertido tentar solucionar as black storiesentre amigos. Um é o Mestre. Ele sabe a soluçãodo mistério e deve responder a todas as perguntas. Para começar, ele pega uma carta do baralho, lê em voz alta a história que está na frente da carta e pergunta: “Como foi que isso aconteceu?” No verso da carta, o Mestre tem a resposta, a qual deve ser mantida em segredo, é claro. Para solucionar a black story – ou seja, para chegar no verdadeiro crime que ali se esconde

– todas as perguntas por parte dos Adivinhadores devem ser formuladas

de modo que o Mestre possa responder com “sim” ou “não”.

Com habilidade e perseverança, chega-se à

resposta. É comum que algum Adivinhador volta e meia fique totalmente no escuro e formule perguntas que…