ESTOFADOS - marelli.com.br

ESTOFADOSACO LC H A D O S

Arco

A linha Arco é fruto da parceria entre a Marelli e o Designer Guilherme Wents.

Inspirada nos elementos da natureza e suas formas, possui um design contemporâneo. Os modelos variam entre cadeiras, poltronas estofadas e mesas de apoio, que podem ser utilizadas de diversas formas, proporcionando casualidade com sofisticação. A linha foi desenvolvida para atender a uma grande demanda do mercado: escritório e ambientes projetados que precisam ser calmos e tranquilos, remetendo ao aconchego das casas e lares, construindo experiências agradáveis e produtivas.

La línea Arco es fruto de la asociación entre Marelli y el Diseñador Guilherme Wents.

Inspirada en los elementos de la naturaleza y sus formas, posee un diseño contemporáneo. Los modelos varían entre sillas, sillones acolchados y mesas de apoyo, que pueden ser utilizadas de diversas formas, proporcionando casualidad con sofisticación. La línea fue desarrollada para atender a una gran demanda del mercado: oficinas y ambientes proyectados que necesitan ser calmados y tranquilos, remitiendo a lo acogedora de las casas y hogares, construyendo experiencias agradables y productivas.

Poltrona e Cadeiras As cadeiras e poltronas da linha Arco possuem assento e encosto estofados, proporcionando uma relação de conforto entre o usuário e o produto. A linha dispõe de bases distintas: de fixas a giratórias, desenvolvidas em metal, madeira ou estofado. Tudo pensado para atender a cada peculiaridade.

Las sillas y sillones de la línea Arco poseen asiento y apoyo acolchados, proporcionando una relación de confort entre el usuario y el producto. La línea dispone de bases distintas: de fijas a giratorias, desarrolladas en metal, madera o acolchado. Todo pensado para atender a cada peculiaridad.

COLAB

Giratória com sapatasGiratoria con zapatas

Giratória com rodízios Giratoria con ruedas

Poltrona GiratóriaSillón Giratorio

Estrutura giratória com 5 hastes, com acabamento pintado.

Estructura giratoria con 5 astas, con acabado pintado.

Fixa com pé tubularFija con pata tubular

Estrutura fixa com 4 pés tubulares em aço com acabamento pintado.

Estructura fija con 4 patas tubulares en acero con acabado pintado.

Cadeira giratória baixa, base em aço.

Silla giratoria baja, base en acero.

Rodízios de 50 mm.

Ruedas de 50 mm.

Encosto com espaldar baixo e assento com espuma, revestido em tecido.

Apoyo con respaldo bajo y asiento con espuma, revestido en tejido.

Estrutura giratória com 5 hastes, com acabamento pintado.

Estructura giratoria con 5 astas, con acabado pintado.

Assento e encosto com espuma, revestido em tecido.Asiento y apoyo con espuma, revestido en tejido.

Sistema giratório tubular de aço com rolamentos.Sistema giratorio tubular de acero con rodamientos.

Sillón y Sillas

Cadeiras e Mesas COLAB

Mesa de apoio altaMesa de Apoyo alta

Fixa com pé de madeiraFija con pata de madera

Mesa de apoio baixaMesa de apoyo baja

Giratória com pé de madeiraGiratoria con pata de madera

As mesas de apoio da linha Arco, são formadas por duas peças de tamanhos distintos e versáteis, podem ser utilizadas sozinhas, ou em conjunto criando assim uma composição, como mesas de centro ou mesa lateral ( de apoio) possibilitando aos seus usuários um local para apoiar livros, revistas e objetos de decoração.

Las mesas de apoyo de la línea Arco, son formadas por dos piezas de tamaños distintos y versátiles, pueden ser utilizadas solas, o en conjunto creando así una composición, como mesas de centro o mesa lateral (de apoyo) posibilitando a sus usuarios un local para apoyar libros, revistas y objetos de decoración.

Tampo e pés confeccionados em madeira natural lyptus.

Encimera y patas confeccionados en madera natural lyptus.

Espessura do tampo de 30 mm e Ø600.

Espesor de la encimera de 30 mm y Ø600.

Espessura do tampo de 30 mm e Ø500.Espesor de la encimera de 30 mm y Ø600.

Suporte em alumínio, pés oblongos com acabamento em verniz.

Soporte en aluminio, patas oblongas con acabado en barniz.

Cadeira fixa giratória baixa.Silla fija giratoria baja.

Cadeira fixa baixa.Silla fija baja.

Assento e encosto com espuma, revestido em tecido.

Asiento y apoyo con espuma, revestido en tejido.

Estrutura fixa com 4 pés em madeira natural (lyptus), com acabamento em verniz.

Estructura fija con 4 patas en madera natural (lyptus), con acabado en barniz.

Sillas y Mesas

RevestimentosRevestimientos

AcabamentosAcabados

MESCLAS | MEZCLAS

401 402 403 404 405 406 407 408 409Cinza ClaroGris Claro

Cinza EscuroGris Oscuro

AreiaArena

Rosé Rosé

VerdeVerde

AzulAzul

TerracotaTerracota

OcreOcre

PretoNegro

As imagens dos acabamentos são meramente ilustrativas, e as cores podem não ser idênticas às do produto físico. Las imágenes de los acabados son meramente ilustrativas, y los colores pueden no ser idénticos a los del producto físico.

BASE E PÉ DE METAL | BASE DE PATA DE METAL

BR PR GR VG BG CLBrancaBlanca

PretaNegra

GrafiteGrafito

Verde NatureVerde Nature

BegeBeige

Azul ClássicoAzul Clásico

TAMPO E PÉ DE MADEIRA ENCIMERA Y PATA DE MADERA

LBMadeira Natural (Lyptus)Madera Natural (Lyptus)

Zig e ChatZig y Chat

Versatilidade e conforto para o seu dia a dia.Versatilidad y comodidad para su día a día.

As linhas de estofados ZIg e Chat são resultado de uma parceria da Marelli com o designer italiano Paolo Favaretto. Os modelos da linha Zig contam com diversas opções de acabamento, cores e tamanhos, possibilitando composições criativas e versáteis.

Com um design modernos e cheio de estilo, os estofados Zig transformam o ambiente corporativo em um lugar agradável e prático.

Os modelos da linha Chat, por sua vez, trazem liberdade para o ambiente, com estofados que podem ser divididos, somados e modificados de acordo com a necessidade. Versáteis e disponíveis em diversas cores, eles preenchem o ambiente de estilo e versatilidade. Além disso, deixam a postura muito mais relaxada, levando conforto e bem-estar para o seu escritório.

Las líneas de acolchados Zig y Chat son resultado de una asociación de Marelli con el diseñador italiano Paolo Favaretto. Los modelos de la línea Zig cuentan con diversas opciones de acabado, colores y tamaños, posibilitando composiciones creativas y versátiles.

Con un diseño moderno y lleno de estilo, los acolchados Zig transforman el ambiente corporativo en un lugar agradable y práctico.

Los modelos de la línea Chat, por su vez, traen libertad para el ambiente, con acolchados que pueden ser divididos, sumados y modificados de acuerdo con la necesidad. Versátiles y disponibles en diversos colores, llenan el ambiente de estilo y versatilidad. Además de eso, dejan la postura mucho más relajada, llevando comodidad y bienestar para su oficina.

As linhas Zig e Chat ampliam as possibilidades de criação de áreas de foco, colaboração e workshops dentro do ambiente fixo do escritório. Suas estruturas modulares permitem fácil adaptação a diferentes necessidades de movimento e conforto dos usuários. O design modular e flexível permite criar espaços que suportem o trabalho individual e em grupo. Com Zig e Chat é possível criar espaços onde as pessoas se conectam e colaboram facilmente.

Las líneas Zig y Chat amplían las posibilidades de creación de áreas de foco, colaboración y workshops dentro del ambiente fijo de la oficina. Sus estructuras modulares permiten fácil adaptación a diferentes necesidades de movimiento y comodidad de los usuarios. El diseño modular y flexible permite crear espacios que soporten el trabajo individual y en grupo. Con Zig y Chat es posible crear espacios donde las personas se conectan y colaboran fácilmente.

Chat

Más una creación del diseñador italiano Paolo Favaretto, el chaise longue posee diversas opciones de colores en tejidos y vinílicos. Confortable y lleno de estilo, es ideal para componer recepciones y áreas comunes con sofisticación y personalidad.

Disponibles en tres formatos diferentes, llevan versatilidad para los ambientes, permitiendo diversas composiciones. Además de eso, pueden formar un puff mayor con apoyo lumbar central.

Mais uma criação do designer italiano Paolo Favaretto, o chaise longue possui diversas opções de cores em tecidos e vinílicos. Confortável e cheio de estilo, é ideal para compor recepções e áreas comuns com sofisticação e personalidade.

Disponíveis em três formatos diferentes, levam versatilidade para os ambientes, permitindo diversas composições. Além disso, podem formar um puff maior com apoio lombar central.

COLAB

Zig

Proyectados por el diseñador italiano Paolo Favaretto, los acolchados Zig cuentan con diversas opciones de acabado, colores y tamaños, posibilitando composiciones creativas y versátiles.

Modernos y llenos de estilo, transforman el ambiente corporativo en un lugar mucho más agradable y práctico.

Módulos curvos y rectos que posibilitan composiciones creativas y originales para ambientes modernos y funcionales.

Projetados pelo designer italiano Paolo Favaretto, os estofados Zig contam com diversas opções de acabamento, cores e tamanhos, possibilitando composições criativas e versáteis.

Modernos e cheios de estilo, transformam o ambiente corporativo em um lugar muito mais agradável e prático.

Módulos curvos e retos que possibilitam composições criativas e originais para ambientes modernos e funcionais.

COLAB


CREPES | CREPES

050 055 056 057 058 059 062 064Vermelho PadrãoRojo Estándar

AreiaArena

Azul Noite Azul Noche

Azul ReiAzul Rey

Azul TurquesaAzul Turquesa

Preto PadrãoNegro Estándar

Verde PetróleoVerde Petróleo

Verde GlacialVerde Glacial

065 066 067 068 077 078 080 081AzulAzul

CinzaGris

Mostarda Mostaza

BordôBurdeos

Cinza ClaroGris Claro


RoseRose

MarromMarrón

082 083 084 085 086 087GrafiteGrafito

Cinza Light Gris Light

Azul MilenialAzul Milenial


VioletaVioleta

CoralCoral

MESCLAS | MEZCLAS



AreiaArena

Rosé Rosé

VerdeVerde

AzulAzul

TerracotaTerracota

OcreOcre

PretoNegro


VINÍLICO | VINÍLICO

201PretoNegro

LÃ | LANA

355 356 358 364 368 380AreiaArena

Azul NoiteAzul Noche



BordôBurdeos

RoséRosé

Revestimentos e Acabamentos

JamA satisfação é resultado do movimento.La satisfacción es resultado del movimiento.

A linha Jam foi desenvolvida pela Marelli para criar espaços flexíveis e informais dentro de grandes ambientes colaborativos, e também para compor layouts residencias.

Disponíveis em formatos retangulares, trapezoidais, quadrados e redondos, os modelos da linha possuem diversas opções de acabamentos em tecidos e lãs. Além disso, oferecem configurações com rodízios e entradas USB, levando muito mais praticidade e design para os ambientes.

La línea Jam fue desarrollada por Marelli para crear espacios flexibles e informales dentro de grandes ambientes colaborativos, y también para componer diseños residenciales.

Disponibles en formatos rectangulares, trapezoidales, cuadrados y redondos, los modelos de la línea poseen diversas opciones de acabados en tejidos y lanas. Además de eso, ofrecen configuraciones con ruedas y entradas USB, llevando mucho más practicidad y diseño para los ambientes.

Os puffs da linha Jam são indispensáveis para quem quer promover encontros em espaços descontraídos. Perfeita para compor ambientes corporativos e residenciais, a linha possibilita aos usuários mobilidade e flexibilidade no ambiente, além de dispor de uma grande gama de cores, permitindo criar espaços com diferentes personalidades.

Los puffs de la línea Jam son indispensables para quien quiere promover encuentros en espacios relajados. Perfecta para componer ambientes corporativos y residenciales, la línea les posibilita a los usuarios movilidad y flexibilidad en el ambiente, además de disponer de una gran gama de colores, permitiendo crear espacios con diferentes personalidades.

PuffsCOLAB

PUFF05 PUFF06 PUFF02 PUFF03

Puff redondo individual, possui opção de sapata ou rodízio.

Puff redondo individual, posee opción de zapata o rueda.

Puff redondo coletivo, com sapata.

Puff redondo colectivo, con zapata.

Puff retangular duplo, com sapata, possui opção de conectividade USB.

Puff rectangular doble, con zapata, posee opción de conectividad USB.

Puff retangular triplo, com sapata, possui opção de conectividade USB.

Puff rectangular triple, con zapata, posee opción de conectividad USB.

Ø460mm Ø920mm 920x460mm (LxH) 1380x460mm (LxH)

• Assento em espuma de poliuretano laminada, de 40 mm de espessura, com densidade D50;

• Asiento en espuma de poliuretano laminada, de 40 mm de espesor, con densidad D50;

• Puffs com sapata ou rodízios.

• Puffs con zapata o ruedas.

• Revestidos em crepe, mescla, vinílico ou lã.

• Revestidos en crepe, mezcla, vinílico o lana.

• Modelos com possibilidade de entradas USB;

• Modelos con posibilidad de entradas USB;

PUFF01 PUFF04 PUFF07

Puff quadrado individual, possui opção de sapata ou rodízio.

Puff cuadrado individual, posee opción de zapata o rueda.

Puff quadrado coletivo, com sapata.

Puff cuadrado colectivo, con zapata.

Puff trapezoidal, com sapata.

Puff trapezoidal, con zapata.

460x460mm (LxH) 920x920mm (LxH) 920x460mm (LxH)


CREPESCREPES

050 055 056 057 058 059 062 064 065 066Vermelho PadrãoRojo Estánar

AreiaArena


Azul ReiAzul Rey





AzulAzul

CinzaGris

067 068 080 081 082 083 084 085 086 087Mostarda Mostaza

BordôBurdeos

RoseRose

MarromMarrón

GrafiteGrafito




VioletaVioleta

CoralCoral

MESCLAS | MEZCLAS



AreiaArena

Rosé Rosé

VerdeVerde

AzulAzul

TerracotaTerracota

OcreOcre

PretoNegro

LÃ | LANA

355 356 358 364 368 380AreiaArena




BordôBurdeos

RoséRosé


201 205 207 208 209PretoNegro

CaféCafé

GrafiteGrafito

MarfimMarfil

CarameloCaramelo

VINÍLICO METAL | VINÍLICO METAL.

501 502 503PretoNegro

CaféCafé

GrafiteGrafito



JoinUnindo pessoas e espaços.Uniendo personas y espacios.

Assim como a palavra “Join” em inglês, os modelos dessa linha também se traduzem como ligação e conexão: uma união de soluções para criar conexões perfeitas.

Os enclosures e sofás podem ser inseridos entre estações de trabalho, ou para compor áreas relax, recepções e salas de espera. A linha também possui divisores autoportantes perfeitos para criar barreiras visuais e acústicas sem a necessidade de construir paredes. Com mais de 30 opções de cores e diversas combinações de tecidos, mesclas e lãs, os modelos da linha Join são cheios de versatilidade: diversificam a utilidade dos espaços, satisfazem todas as necessidades dos colaboradores e levam bem-estar para o dia a dia corporativo.

Así como la palabra “Join” en inglés, los modelos de esa línea también se traducen como unión y conexión: una unión de soluciones para crear conexiones perfectas.

Los enclosures y sofás pueden ser insertados entre estaciones de trabajo, o para componer áreas relax, recepciones y salas de espera. La línea también posee divisores autoportantes perfectos para crear barreras visuales y acústicas sin la necesidad de construir paredes. Con más de 30 opciones de colores y diversas combinaciones de tejidos, mezclas y lanas, los modelos de la línea Join son llenos de versatilidad: diversifican la utilidad de los espacios, satisfacen todas las necesidades de los colaboradores y llevan bienestar para el día a día corporativo.

Os elementos da linha Join permitem flexibilizar o dia a dia dos usuários, com a opção de compartlhar experiências face-to-face, despertando a criatividade que só a vivência coletiva pode trazer.

Los elementos de la línea Join permiten flexibilizar el día a día de los usuarios, con la opción de compartir experiencias face-to-face, despertando la creatividad que solo la vivencia colectiva puede traer.

EnclosuresCOLAB

Los enclosures crean pequeños espacios dentro de grandes ambientes colaborativos, pudiendo ser usados individualmente o juntos a las estaciones. Versátiles y confortables, están disponibles en 2 tamaños y en diversos colores y acabados diferentes. Así, crear ambientes inmersivos y dinámicos es mucho más fácil.

Os enclosures criam pequenos espaços dentro de grandes ambientes colaborativos, podendo ser usados individualmente ou juntos às estações.Versáteis e confortáveis, estão disponíveis em 2 tamanhos e em diversas cores e acabamentos diferentes. Assim, criar ambientes imersivos e dinâmicos fica muito mais fácil.

Acessórios/ Accesorios:

- USB

- Tomada | Enchufe

- Almofadas | Cojines

Dimensões/ Dimensiones:

1480x780x1400mm (LxPxH)1680x780x1400mm (LxPxH)

Divisores

Fáciles de mover y con diversas posibilidades de configuración, los divisores de ambientes están disponibles en varios tamaños, colores y acabados. Además de eso, son ideales para crear barreras visuales y acústicas sin construir paredes o reparticiones, posibilitando momentos de privacidad en espacios colaborativos.

Fáceis de mover e com diversas possibilidades de configuração, os divisores de ambientes estão disponíveis em vários tamanhos, cores e acabamentos. Além disso, são ideais para criar barreiras visuais e acústicas sem construir paredes ou repartições, possibilitando momentos de privacidade em espaços colaborativos

COLAB

Sofás

Los sofás de la línea Join se adaptan a pequeños espacios y llevan dinamismo y movilidad para los colaboradores. Poseen muchas posibilidades de configuración, además de opciones con enchufes eléctricos y conexiones USB. Para que queden perfectos en cualquier ambiente, pueden ser usados solos o acoplados a las estaciones de trabajo de la línea Conecta.

Os sofás da linha Join se adaptam a pequenos espaços e levam dinamismo e mobilidade para os colaboradores. Possuem muitas possibilidades de configuração, além de opções com tomadas elétricas e conexões USB. Para ficarem perfeitos em qualquer ambiente, podem ser usados sozinhos ou acoplados às estações de trabalho da linha Conecta.

COLAB


- USB

- Tomada | Enchufe

- Almofadas | Cojines


1000x700x740mm (LxPxH)1200x700x740mm (LxPxH)1400x700x740mm (LxPxH)1600x700x740mm (LxPxH)


700x1400mm (LxH)800x1400mm (LxH)700x1600mm (LxH)800x1600mm (LxH)


CREPESCREPES

050 055 056 057 058 059 062 064 065 066Vermelho PadrãoRojo Estándar

AreiaArena


Azul ReiAzul Rey





AzulAzul

CinzaGris


BordôBurdeos

RoseRose

MarromMarrón

GrafiteGrafito




VioletaVioleta

CoralCoral

MESCLAS | MEZCLAS



AreiaArena

Rosé Rosé

VerdeVerde

AzulAzul

TerracotaTerracota

OcreOcre

PretoNegro

LÃ | LANA

355 356 358 364 368 380AreiaArena




BordôBurdeos

RoséRosé

ESTRUTURAS METÁLICAS | ESTRUCTURAS METÁLICAS

BR GR PA PRBrancaBlanca

GrafiteGrafito

PrataPlata

PretaNegra



MescoFlexível e adaptável para você.Flexible y adaptable para usted.

A linha Mesco possui esse nome pois é capaz de mesclar e se adaptar às mais variadas necessidades dos usuários e colaboradores em um ambiente de trabalho.

Com um design clean e minimalista, os modelos da linha podem ser montados de infinitas maneiras e integrados a mesas de canto.

Além disso, são versáteis, com possibilidade de encosto reto, de canto ou sem encosto. Disponíveis em diversas opções de tecidos e lãs, os estofados da linha Mesco levam conforto, personalidade e funcionalidade para o seu ambiente.

La línea Mesco posee ese nombre pues es capaz de mezclar y adaptarse a las más variadas necesidades de los usuarios y colaboradores en un ambiente de trabajo.

Con un diseño clean y minimalista, los modelos de la línea pueden ser montados de infinitas maneras e integrados a mesas de rincón.

Además de eso, son versátiles, con posibilidad de apoyo recto, de rincón o sin apoyo. Disponibles en diversas opciones de tejidos y lanas, los acolchados de la línea Mesco llevan confort, personalidad y funcionalidad para su ambiente.

A linha Mesco possui estofados modulares que permitem a criação de espaços dinâmicos para uma adaptação perfeita às necessidades do seu negócio.

La línea Mesco posee acolchados modulares que permiten la creación de espacios dinámicos para una adaptación perfecta a las necesidades de su negocio.

Módulos Estofados:

• Módulos com assento com espuma laminada de 90 mm de espessura, com densidade D28 soft;

• Módulos com encosto com espuma laminada de 70 mm de espessura, com densidade D-28 soft;

• Estrutura de pés confeccionados em tubo de aço, com pastilhas de feltro para evitar riscos no piso;

Módulos Acolchados:

• Módulos con asiento en espuma laminada, de 90 mm de espesor, con densidad D28 soft;

• Módulos con apoyo con espuma laminada de 70 mm de espesor, con densidad D-28 soft;

• Estructura de patas confeccionadas en tubo de acero, con pastillas de fieltro para evitar rayaduras en el piso;

MescoCOLAB

SM 01 SM 02

Sofá modular simples. Sofá modular simple.

Sofá modular com encosto. Sofá modular con apoyo.

650x650x430mm (LxPxH) 650x650x730mm (LxPxH)


- Almofadas / - Cojines

Módulo Mesa de centro ou canto:

• Mesa de centro ou de canto para sofás modulares com tampo revestido com laminado melamínico de 25mm;

• Raio ergonômico de contato com o usuário de acordo com NBR13966.

Módulo Mesa de centro o rincón:

• Mesa de centro o de rincón para sofás modulares con encimera revestida con laminado melamínico de 25mm;

• Radio ergonómico de contacto con el usuario de acuerdo con NBR13966.

SM 03 SM 04

Sofá modular de canto com encosto. Sofá modular de rincón con apoyo.

Mesa de canto. Mesa de rincón.

650x650x730mm (LxPxH) 650x650x355mm (LxPxH)


CREPES | CREPES

050 055 056 057 058 059 062 064 065 066Vermelho PadrãoRojo Estándar

AreiaArena


Azul ReiAzul Rey





AzulAzul

CinzaGris


BordôBurdeos

RoseRose

MarromMarrón

GrafiteGrafito




VioletaVioleta

CoralCoral

MESCLAS | MEZCLAS



AreiaArena

Rosé Rosé

VerdeVerde

AzulAzul

TerracotaTerracota

OcreOcre

PretoNegro

LÃ | LANA

355 356 358 206 364 380AreiaArena




BordôBurdeos

RoséRosé


201 205 207 208 209PretoNegro

CaféCafé

GrafiteGrafito

MarfimMarfil

CarameloCaramelo

VINÍLICO METAL | VINÍLICO METAL

501 502 503PretoNegro

CaféCafé

GrafiteGrafito

TAMPOS | ENCIMERAS

AG AV BE BR CZ MA MU GR PR TOArgilaArcilla

AvelãAvellana

BerlinBerlín

BrancoBlanco

Cinza CristalGris Cristal

Noce MareNoce Mare

MunichMunich

GrafiteGrafito

PretoNegro

TrancosoTrancoso

ESTRUTURAS METÁLICAS | ESTRUCTURAS METÁLICAS

BR GR PA PRBrancaBlanca

GrafiteGrafito

PrataPlata

PretaNegra



HospitalityReceber bem é garantir boa acolhida.Recibir bien es garantizar buena acogida.

A linha Hospitality da Marelli, como o próprio nome já diz, oferece hospitalidade, acolhida afetuosa e de qualidade.

Com um design clean e atraente, os modelos foram criados pensando no conforte e no bem-estar dos usuários, proporcionando sofisticação e flexibilidade. A linha possui cadeiras estofadas (fixas e/ou giratórias), poltronas e mesas de apoio, que encantam na percepção de cada detalhe. Os materiais utilizados são duráveis, de qualidade e possuem cores exclusivas, selecionadas a dedo por nossos designers, perfeitas para se encaixar na sua rotina.

La línea Hospitality de Marelli, como el propio nombre ya lo dice, ofrece hospitalidad, acogida afectuosa y de calidad.

Con un diseño clean y atrayente, los modelos fueron creados pensando en el confort y en el bienestar de los usuarios, proporcionando sofisticación y flexibilidad. La línea posee sillas acolchadas (fijas y/o giratorias), sillones y mesas de apoyo, que encantan en la percepción de cada detalle. Los materiales utilizados son durables, de calidad y poseen colores exclusivos, seleccionados a dedo por nuestros diseñadores, perfectos para encajarse en su rutina.

A linha Hospitallity amplia as possibilidades para a criação de áreas acolhedoras e de conforto dentro do ambiente fixo do escritório. As configurações de assento único com acabamento em madeira e outros materiais conferem um design suave e harmonioso, que enfatiza a sensação de estilo de vida caloroso e pessoal ao local de trabalho. Com os modelos dessa linha, é possível criar espaços onde as pessoas se sintam confortáveis para descansar entre uma atividade e outra, para fazer pausas e conversar com os colegas.

La línea Hospitallity amplía las posibilidades para la creación de áreas acogedoras y de confort dentro del ambiente fijo del escritorio. Las configuraciones de asiento único con acabado en madera y otros materiales le dan un diseño suave y armonioso, que enfatiza la sensación de estilo de vida caluroso y personal al local de trabajo.Con los modelos de esa línea, es posible crear espacios donde las personas se sientan cómodas para descansar entre una actividad y otra, para hacer pausas y conversar con los colegas.

PoltronasCOLAB

Nice fixa com braçoNice fija con brazo

Assento e encosto com espuma laminada.Asiento y apoyo con espuma laminada.

Regulagem de altura através de coluna a gás.Regulación de altura a través de columna a gas.

Cadeira fixa baixa, 4 pés de madeira, com apoio de braços.

Silla fija baja, 4 patas de madera, con apoyo de brazos.

Estrutura do tipo 4 pés, confeccionada em madeira selecionada de eucalipto.

Estructura del tipo 4 patas, confeccionada en madera seleccionada de eucalipto.

Nice Giratória com braçoNice Giratoria con brazo

Estrutura do tipo giratória injetada em alumínio com 5 hastes, com acabamento polido.

Estructura del tipo giratoria inyectada en aluminio con 5 astas, con acabado pulido.

Rodízios de duplo giro.Ruedas de doble giro.

Cadeira giratória, base em alumínio, com apoio de braços.

Silla giratoria, base en aluminio, con apoyo de brazos.

Sillones

Course giratória baixa com braçoCourse giratoria baja con brazo

Cadeira giratória baixa, base em aço fixa com revestimento em lâmina de madeira natural, com apoio de braços.

Silla giratoria baja, base en acero fija con revestimiento en lámina de madera natural, con apoyo de brazos.

PoltronasCOLAB

Revestido em tecidos selecionados.Revestido en tejidos seleccionados.

Estructura del tipo giratoria, confeccionada en acero carbono, con 4 astas fijas, revestidas en lámina de madera natural.

Estrutura do tipo giratória, confeccionada em aço carbono, com 4 hastes fixas, revestidas em lâmina de madeira natural.

Apoyo y asiento con espuma de poliuretano laminada y concha interna de compensado multilaminado.

Encosto e assento com espuma de poliuretano laminada e concha interna de compensado multilaminado.

Sillones

Major fixa com braçoMajor fixa com braço

PoltronasCOLAB

Cadeira fixa baixa, 4 pés de madeira, com braços fixos.

Silla fija baja, 4 patas de madera, con brazos fijos.

Estructura del tipo 4 patas baja, confeccionada en madera seleccionada de eucalipto.

Estrutura do tipo 4 pés, baixa, confeccionada em madeira selecionada de eucalipto.

Apoyo y asiento con espuma laminada y concha interna de 18mm de espesor.

Encosto e assento com espuma laminada e concha interna de 18 mm de espessura.

Apoio de braços fixos, revestido com recouro.

Apoyo de brazos fijos, revestido con re-cuero.

Sillones

CadeirasCOLAB

Kind fixa sem braçoKind fija sin brazo

Kind fixa com braçoKind fija con brazo

Kind fixa alta com braçoKind fija alta con brazo

Encosto e assento com espuma laminada.

Apoyo y asiento con espuma laminada.

Encosto e assento com espuma laminada.

Apoyo y asiento con espuma laminada.

Cadeira fixa baixa, 4 pés de madeira, sem braços.

Silla fija baja, 4 patas de madera, sin brazos.

Estrutura dos pés em madeira selecionada de eucalipto.

Estructura de las patas en madera seleccionada de eucalipto.

Cadeira fixa baixa, 4 pés de madeira, com braços fixos.

Silla fija baja, 4 patas de madera, con brazos fijos.



Encosto e Assento com espuma laminada.

Apoyo y Asiento con espuma laminada.



Cadeira fixa alta, 4 pés de madeira, com braços fixos

Silla fija alta, 4 patas de madera, con brazos fijos.

Sillas

Mesas


MESCLASMEZCLAS

AZ CO MA ME MF MQ PR VEAzulAzul

Couro AntigoCuero Antiguo

MarronMarrón

Mescla Mezcla

Mescla FrioMezcla Frío

Mescla QuenteMezcla Caliente

PretoNegro

VerdeVerde


AcabamentosAcabados

BASE POLTRONASBASE SILLONES

AL CA NOAlumínioAluminio

CastanhoCastaño

NogueiraNogal

TAMPOENCIMERA

NONogueiraNogal

BASE MESABASE MESA

PRPretoNegro

Mesas de centro e de apoio lateral.Mesas de centro y de apoyo lateral.

Mesa de canto altaMesa de rincón alta

Mesa de canto baixaMesa de rincón baja

Tampo confeccionado em lâmina de madeira natural na cor nogueira, com espessura de 18 mm.

Tablero confeccionado en lámina de madera natural en el color nogal, con espesor de 18 mm.

LOUNGE

Estrutura em aço carbono com acabamento em pintura laca fosca na cor preta.

Estructura en acero carbono con acabado en pintura laca mate en el color negro.

Perfecta

Qualidade e satisfação.Calidad y satisfacción.

O termo “perfecta” vem do latim “perfectus”, que significa completo. A palavra original, sem cojugação, é “perficere”, ou seja: acabar, terminar, completar. Este termo, por sua vez, se divide em “per” (completamente, de todo, sem faltar nada) mais “facere” (fazer, levar a efeito).

Foi deste complexo e significante conceito que surgiu a linha Perfecta da Marelli. Composta por mesas de centro e sofás (de um a três lugares), a linha busca trazer a perfeição. Ao reunir qualidades e necessidades, sem apresentar defeitos, os modelos desta linha unem estética e satisfação.

El término “perfecta” viene del latín “perfectus”, que significa completo. La palabra original, sin conjugación, es “perficere”, o sea: acabar, terminar, completar. Este término, por su vez, se divide en “per” (completamente, de todo, sin faltar nada) más “facere” (hacer, llevar a efecto).

Fue de este complejo y significante concepto que surgió la línea Perfecta de Marelli. Compuesta por mesas de centro y sofás (de uno a tres lugares), la línea busca traer la perfección. Al reunir calidades y necesidades, sin presentar defectos, los modelos de esta línea unen estética y satisfacción.

Sofás e MesasSofás y Mesas

LOUNGE

Os móveis da linha Perfecta possibilitam a composição de longues, recepções, salas de esperas e outros ambientes. Tudo isso dentro de uma única linha, levando os usuários a uma experiência única que só a união de conforto e estética pode proporcionar.

Los muebles de la línea Perfecta posibilitan la composición de longues, recepciones, salas de esperas y otros ambientes. Todo eso dentro de una única línea, llevando a los usuarios a una experiencia única que solo la unión de confort y estética puede proporcionar.

Estrutura cromada.

Estructura cromada.

Armação estrutural em madeira de eucalipto e compensado de pinos.

Armazón estructural en madera de eucalipto y compensado de pinos.

Almofada do assento removível e do encosto fixa.

Cojín del asiento removible y del apoyo fijo.

Sofás de 1, 2 ou 3 lugares, estofados em espuma laminada revestida em vinílico.

Sofás de 1, 2 o 3 lugares, acolchados en espuma laminada revestida en vinílico

Pés de alumínio polido secção quadrangular com pastilhas de feltro para evitar o riscamento do piso.

Patas de aluminio pulido sección cuadrangular con pastillas de fieltro para evitar el rayado del piso.

Capas das almofadas com zíper para facilitar a remoção para higienização.

Capas de los cojines con cremallera para facilitar la remoción para higienización.

Raio ergonômico de contato com o usuário de acordo com NBR13966.Radio ergonómico de contacto con el usuario de acuerdo con NBR13966.

Estrutura cromada.Estructura cromada.

Tampo inferior em MDP 25mm.Encimera inferior en MDP 25mm.Espessura de 25mm em mdp ou laminado Wengue.

Espesor de 25mm en mdp o laminado Wengue.

Opção de tampo superior em vidro de 10 mm.Opción de encimera superior en vidrio de 10 mm.

Tampo de mesa de centro ou de canto da linha Perfecta com tampo superior e inferior em madeira laminada ou vidro.Encimera de mesa de centro o de rincón de la línea Perfecta con encimera superior e inferior en madera laminada o vidro.

Revestimentos | Revestimientos


Acabamentos | Acabados

ESTRUTURA METÁLICA ESTRUCTURA METÁLICA

CRCromadoCromado

TAMPO DE VIDRO ENCIMERA DE VIDRIO

INVidro incolorVidro incoloro

TAMPO ENCIMERAAG AV BE BR CZArgilaArcilla

Carvalho AvelâRoble Avellana

Carvalho BerlinRoble Berlín

Branco Blanco

Cinza CristalGris Cristal

MA MU GR PR TONoce Mare Noce Mare

Carvalho MuniqueRoble Munich

GrafiteGrafito

PretoNegro

TrancosoTrancoso

VINÍLICO VINÍLICO201 205 207 208 209PretoNegro

CaféCafé

GrafiteGrafito

MarfimMarfil

CarameloCaramelo

marelli.com.br

Documents

ESTOFADOS - marelli.com.br