Eusem',quemera?Umareflexãoacercadoplágioacadémico

2018

HelenaMar'ns

Jáouviramfalaremplágio?

CasoTonyCarreira

•  hHp://www.sabado.pt/portugal/detalhe/ministerio-publico-acusa-tony-carreira-de-onze-crimes-de-plagio

Eaindaestemês…

PLÁGIOACADÉMICO

“Professora,seindicaroautornãoéplágio,poisnão?”

•  Plágio•  Citação•  Referenciação

Citar•  Porvezesumautordáumadefiniçãotãoboa,descreveascoisasdeumaformatãoicónica,temumpensamentotão“foradacaixa”quenãoépossívelmelhorarestaformadedizer.Nessaaltura,citamosumautor:–  “Physicsislikesex:sure,itmaygivesomeprac'calresults,butthat'snotwhywedoit.”(RichardFeynman,ano,pp.X)

•  Servepara:– Descrever,exemplificarecriarumaespéciede“intervalo”navozdequemestáaescrever.

Referenciar•  Éau'lizaçãodeideias,resultadoseopiniõesdeoutraspessoasnotextoescritopelaspalavrasdoautordomesmo– AFísicatemsidocomparadaaváriasa'vidadesincluindosexo(Feynman,ano)

•  Servepara:– Demonstrarquesefezpesquisaequeseestáapardoestadodaarte

–  Protegeropiniõespessoaisdo/aautor/a:“nãosoueuquedigo,éoFeynman,numar'gode1972”(suponham)

QUALADIFERENÇAENTREREFERENCIAÇÃOECITAÇÃO?

Plagiar•  Éassumiraautoriadealgoquenãofomosnósquefizemos.–  Éque,paranós,aFísicaécomoosexo:claroqueproduzresultadosprá'cos,masnãoéporissoqueofazemos.

•  Considera-seplágio:–  Tudooqueincluiochamado“copy-paste”

•  Dainternet(blogs,wikipedia,etc)•  Trabalhoscienificos•  Trabalhosdeanosanteriores•  Trabalhosdeoutroscolegas/ins'tuições

–  CitaçõesdisfarçadasdeReferenciações–  Traduçõesdedocumentosquedepoisseusamcomosefossedo/apróprioautor/a

Oqueavaliamosnumtrabalho?•  Muitascitaçõesdeseguida:simounão?•  Porqueéqueoplágionãoéaceitável,quandojáalguémfezotrabalhoquenosestãoapedir,Professora?...–  Bom,porque…aprendizagem!

•  Eoqueéissodeaprendizagem?–  Implicaaaquisiçãodeconhecimentosquesear'culamentresiecom

conhecimentosprévios–  Omesmoconteúdoéaprendidoecompreendidodeformadis'ntapor

diferentespessoas–  Éarazãopelaqualestãoadespenderovossotempoedinheiroa

frequentarumcursonoensinosuperior:paraquandovosperguntaremporqueéquealgonãoestáafuncionarnumaempresa,seremcapazesdeexplicaroporquêecomoseresolve(porexemplo).

Consequênciaslegais

•  RegulamentodeAvaliaçãodoISEP– CapII,ar'go16.º,

•  Afraudeacadémicarevelaumcomportamentomoralee'camentereprovávelporpartedequemopra'ca,incluindosituaçõesdecópiaouplágioemelementosdeavaliação.Emsituaçõesdedetecçãodefraudeaplicam-seasdisposiçõesconstantesnoRegulamentodisciplinardosestudantesdoIns'tutoPolitécnicodoPorto.

Consequênciaslegais•  RegulamentodisciplinardosestudantesdoInsJtutoPolitécnicodoPorto– CapII,ar'go3.º:Osestudantesdevem:

•  j)Abster-sederecorreraprocessosfraudulentos,taiscomo:•  1—Acábula;2—Acópiaouoplágio;3—Obtençãofraudulentadeenunciados;4—Subs'tuiçãofraudulentaderespostas;5—Usodematerialouequipamentonãoautorizadosduranteaprovadeavaliação;

Consequênciaslegais•  RegulamentodisciplinardosestudantesdoInsJtutoPolitécnicodoPorto–  CapIII,ar'go6.º,

•  1—Assançõesaplicáveisàsinfraçõesdisciplinarescome'daspelosestudantessãoasseguintes:

•  a)Advertência;b)Multa;c)Suspensãotemporáriadea'vidadesescolares;d)Suspensãodaavaliaçãoescolarduranteumanole'vo;e)InterdiçãodafrequênciadoIPPesuasunidadesdeensino,de

•  inves'gaçãooudeprestaçãodeserviços,até5anosle'vos;•  2—Assançõesaplicadassão,sempre,registadasnoprocessoindividualdoestudante.

Plataformasan'plágiodisponíveis

•  Turni'n–UniversidadedoPorto– hHps://www.turni'n.com/

•  Urkund–P.Porto– hHps://www.urkund.com/pt-br/services/higher-educa'on/

•  Google,amigos,oGoogle

EmsumaOqueo/aleitor/avê OquesignificaReferência+aspas Apassageméainformaçãodeoutra

pessoanaspalavrasexatasdamesmaReferência+SEMaspas Apassageméainformaçãodeoutra

pessoaexpressapelaspalavrasdo/aautor/adotexto(e.g.paráfrasesousumériodeinformação)

SEMreferência+SEMaspas

Apassageméideia/interpretaçãodo/aautor/a,expressapelassuasprópriaspalavras

AdaptadodehHp://wri'ng.umn.edu/sws/assets/pdf/plagpres.pdf

MUITOOBRIGADAHelenaMar'ns–helenagmar'ns@gmail.com

Maisideias

•  10'posdeplágio...

http://turnitin.com/assets/en_us/media/plagiarism_spectrum.php