FAZER A LIGAÇÃO DE UMA SECRETÁRIA DE SONHO: FERRAMENTAS ESSENCIAIS PARA CASA E ESCRITÓRIOS

FERRAMENTAS INTELIGENTES

PARA AMBIENTE DE TRABALHO

GUIA DO EVENTO

www.aten.com/IFA2019

DISTRIBUIÇÃO DE MEIOS 4K HDR

GAMING E STREAMING EM

TEMPO REAL

Ferramentas inteligentes

para ambiente de trabalho

Distribuição de meios 4K HDR

Gaming e Streaming

em tempo real

2

A ATEN oferece muitas soluções em hardware AV e TI para utilização doméstica e empresarial. Marque uma visita a um dos nossos Demo & Training Centers na Europa ou visite-nos durante na feira anual Internationale Funkausstellung Berlin (IFA) de 6 a 11 de setembro de 2019.

Pavilhão 17Stand 305

4

10

12

15

www.aten.com/ifa2019

Ferramentas inteligentes para ambiente de trabalho

Gaming e Streaming em tempo real

Distribuição de meios 4K HDR

Receba formação!

3

Ferramentas inteligentes para ambiente de trabalho

Melhore a sua experiência numa secretária e evite confusões

desnecessárias de cabos usando ferramentas inteligentes para

centralizar todos os seus equipamentos.

Ligar o seu portátil à sua secretária nunca foi tão fácil como com as

estações de ancoragem da ATEN. A ligação de vários dispositivos

também é possível com o interruptor de partilha da ATEN, o

interruptor de ancoragem ou os interruptores KVM (teclado, vídeo,

rato). Basta ligar para trabalhar comodamente!

4 | Ferramentas inteligentes para ambiente de trabalho

Estações de ancoragem

Os portáteis de nova geração estão cada vez mais pequenos e finos,

com cada vez menos portas. Estações de ancoragem ajudam-no

simplesmente a tornar o seu portátil uma potência de produtividade

e criatividade. Com a expansão de portas, pode experimentar

a produtividade da estação de trabalho enquanto mantém a

mobilidade do portátil, tudo através de um único cabo USB-C que

integra transferência de dados, carregamento e saída de vídeo.

UH7230Ancoragem multiporta Thunderbolt 3• Até 13 periféricos• Até 5120 x 2880 (vista única)• Até 4096 x 2160 (vista dupla)• Taxas de transferência de dados até

40 Gbps• Entrega de potência até 85W

UC3238Conversor USB-C para HDMI• Plug and play• Até 2,7 metros• Até 3840 x 2160• Compatível com Thunderbolt 3 • USB3.1 tipo C com modo DP Alt

UH3234Ancoragem multiportas USB-C• Design ultra fino• Até 10 periféricos • Até 3840 x 2160 (vista única)• Até 1920 x 1080 (vista dupla)• Entrega de potência de transmissão até 60W

5

UH3230 UH3232 UH3234 UH3236 UH7230

Ancoragem multiportas USB-C Mini ancoragem multiportas USB-C Ancoragem multiportas USB-C Mini ancoragem multiportas USB-C Ancoragem multiporta Thunderbolt 3

Conector para PC USB-C USB-C USB-C USB-C Thunderbolt 3 (USB-C)

Interface de vídeo HDMI,

DisplayPort

HDMI, VGA HDMI, VGA,

DisplayPort

HDMI, VGA DisplayPort,

Thunderbolt 3

Resolução 4096 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160 5120 x 2880

Vista dupla

2048 x 1200

Vista dupla

1920 x 1080

Vista dupla

4096 x 2160

Periféricos USB 1 x USB-C

3 x USB 3.1

1 x USB 3.1 3 x USB 3.1 (tipo A) 1 x USB 3.1

1 x USB 2.0

1 x Thunderbolt 3 (USB-C)

2 x USB 3.1 (tipo A)

1 x USB 3.1 (tipo C)

Ethernet

Áudio independente - -

Entrega de potência 85W - Transmissão 60W Transmissão 60W 85W

SD / MMC / MicroSD - - - -

6 | Ferramentas inteligentes para ambiente de trabalho

US3342Interruptor de partilha USB-C Gen 2 de 2 portas• Suporte entre sistemas• Entrega de potência até 85W • Até 4 periféricos USB 3.2 Gen 2• BEZEL X - Comutação intuitiva de rato entre dois PCs com

ficheiros e partilha de área de transferência (até 10Gbps)

US3310Interruptor de ancoragem USB-C Gen 1 de 2 portas• Até 3840 x 2160• Entrega de potência até 85W• Até 2 periféricos USB 3.2 Gen 1 e 1 saída HDMI• Suporta os modos de ambiente de trabalho Samsung DeX e Huawei

Q42019 LIVE

4KUS3310

HDMI Cable

USB-C Cable

USB Cable

KB / MSSmartphone

Laptop

Interruptor de ancoragem e partilha Está constantemente a voltar a ligar os seus periféricos?

Os interruptores de ancoragem e partilha da ATEN

chegaram para lhe dar assistência. Alterne facilmente

vários periféricos entre dois computadores ou um

smartphone Android (US3310), enquanto também

alimenta/carrega esses dispositivos para quando

pretender viajar.

Q42019

7

Interruptores KVMKVM significa “Keyboard, Video (monitor), Mouse” (teclado, vídeo (monitor), rato). A função principal de um interruptor KVM é de controla, comutar e gerir diversos PCs ou servidores através de um único teclado, monitor e rato (também denominado “consola”).

Na sua forma mais básica, um interruptor KVM é um dispositivo de hardware, geralmente semelhante a uma caixa, que liga um conjunto de teclado, monitor e rato a dois ou mais PCs. Os PCs estão ligados ao interruptor e este está ligado ao teclado, monitor e rato.

Multi computador/ controlo de servidor

Reduzir a confusão

Poupança de custos/espaço

Suporte de periféricos

CS1964Interruptor KVM de display triplo DisplayPort• 4 portas KVM• Até 4096 x 2160• 2 portas USB 3.1 Gen 1• Comutação independente:• Ligamento em corrente Daisy (6 displays HDMI)• Controlo: painel frontal, teclas rápidas, rato e RS-232

Q42019

8 | Ferramentas inteligentes para ambiente de trabalho

CS1964 CS1942DP/CS1944DP CS782DP CS22DP

Display triplo DisplayPort

Interruptor KVM

Display duplo DisplayPort

Interruptor KVM

DisplayPort

Interruptor KVM

Cabo DisplayPort

Interruptor KVM

Portas KVM 4 2/4 2 2

Interface USB 3.1, DisplayPort USB 3.1, DisplayPort USB 2.0, DisplayPort USB 2.0, DisplayPort

Saída de vídeo HDMI DisplayPort DisplayPort DisplayPort

Resolução 4096 x 2160 4096 x 2160 4096 x 2160 2560 x 1600

Periféricos USB 2x USB 3.1 2x USB 3.1 Porta para rato Porta para teclado ou rato

Suporte áudio Microfone / colunas Microfone / colunas Colunas Microfone / colunas

MST - -

DP++ -

Comutação independente: -

Ligação em cadeia Daisy - -

Alimentado por USB - -

Q42019

9

Gaming e Streaming em tempo real

Quer ser mais preciso durante os jogos de consola? O emulador

de gamepad da ATEN permite que ligue um teclado e um

rato à sua consola de jogos. É mais um streamer em tempo

real? A ATEN também tem algo para si com o seu dispositivo

mais recente de live streaming para mistura AV (UC9020). Esta

ferramenta fantástica é projetada para streaming de elevada

qualidade. Tem como alvo jogadores profissionais, jornalistas

e vloggers que criam, ajustam e partilham histórias ao vivo em

plataformas como o YouTube, o Twitch e o Facebook.

| Gaming e Streaming em tempo real10

UC9020StreamLIVE HD• Gratuito para PC e software• Fazer stream para qualquer plataforma

CDN• Até 1920 x 1080

• Diversas fontes: • 1x 4K HDMI / 2x 1080P HDMI• 1x LINE-In / 1x MIC-In

• Suporta loop-out 4K HDMI• Aplicação intuitiva para edição e

monitorização das suas cenas / disposições

LANGo live

4K Full HD

PS4

iPad Pro

KB / MS Controller

CameraMicrophone

UC9020

Cat5 Cable

USB-C Cable

USB Cable

HDMI Cable

Audio Cable

UC3410

UC3410Emulador de gamepad PHANTOM-S• Experiência de jogo FPS semelhante a PC• Emulação de teclado e rato• Mapeamentos e macros personalizáveis• Compatível com PS4, PS3, Xbox360 e Xbox One• Suporta reprodução remota PS4 / streaming de

jogos Xbox

LIVE

UC3020Captura de Vídeo UVC HDMI para USB-C• Plug & play• Até 1920 x 1080• Suporta UVC / UAC v1.1• Compatível com ferramentas populares de streaming:

• OBS, Xsplit, YouTube, Facebook e Twitch

Q42019

LIVE

11

Distribuição de meios 4K HDR

Distribua facilmente os seus sinais HDR em vários monitores

na sua sala com os interruptores HDMI (matriz) ou de

apresentação da ATEN. Para maior comodidade, pode instalar

o controlo de hardware da ATEN, que permite alternar as

fontes e desligar as luzes com o toque de um botão. Precisa

cobrir distâncias maiores? Os extensores HDBaseT da ATEN são

fantásticos. Estenda os sinais de vídeo até 100m através de um

único cabo Cat 5e/6A.

| Distribuição de meios 4K HDR12

VM0404HBInterruptor matrix True 4K HDMI• Suporte HDR• Compatível com HDCP 2.2• Passível de montagem em bastidor, 1u• 8 perfis de ligação• 4 portas de entrada e 4 portas de saída• Até 4096x2160 a 60Hz 4:4:4• Controlo: WebGUI, botões, IR,

Telnet, RS-232

VE801RRecetor HDMI HDBaseT• compatível com HDCP 2.2• HDMI através de um único cabo Cat. 5e/6A• Até 4096x2160 (40m) e 1920x1080 (70m)

VK0200Teclado para controlo de hardware• Compatível com KNX• Montagem EU, 2 gang• Serviço de gravação de botões personalizável• 6-12 botões personalizáveis em 125 disposições• Diversas interfaces

• 2 x portas RS-232• 2 x canais de difusão• 1 x canal de entrada digital• 1 x porta Ethernet

VE1801EUT

Transmissor HDMI HDBaseT (placa de parede)• Compatível com HDCP 2.2• Transmissão RS-232• Montagem EU, 2 gang• HDMI através de um único cabo Cat. 5e/6A• Até 4096x2160 (40m) e 1920x1080 (70m)

LIVE

LIVE

LIVE

VM0404HBVK0200

VE1801EUTVE801R

Cat5 Cable

HDMI Cable 4K 4K 4K

Laptop Mediaplayer Mediaplayer

LAN

LIVE

13

VS184BDivisor True 4K HDMI• Suporte HDR• 4 portas de saída• compatível com HDCP 2.2• Até 4096x2160 a 60Hz 4:4:4

VP1420Interruptor matrix True 4K HDMI de apresentação• Suporte HDR• Scaler interno• Comutação automática• 3x entrada HDMI • 1x VGA / entrada de áudio• 2x saídas HDMI • Até 4096x2160 a 60Hz 4:4:4• Incorporação e desincorporação de áudio• Controlo: WebGUI, botões, IR, RS-232 e fecho por contacto

Q42019

14 | Distribuição de meios 4K HDR

Atualize a suasala de reuniões ou de aulas com um sistema tudo-em-um.

Receba formação

A ATEN está a abrir vários Demo & Training Centers

em todo o mundo para fornecer instalações de

teste e formação para revendedores, integradores

e consultores, bem como para os seus clientes.

Estes centros estão abertos para visita todos os dias

da semana. Os visitantes podem inscrever-se para

uma formação mensal ou personalizada através do

endereço de correio eletrónico sales@aten.be.

Os engenheiros técnicos e de vendas da ATEN

prestam assistência no trabalho com produtos ATEN

e de outras marcas. Partilham conhecimentos, as

práticas recomendadas e dicas de instalação. No que

se refere à tendência “AV Meets IT”, a ATEN tem a

sua própria especialidade, sendo uma das poucas

cujo expertise, tecnologia, produtos e soluções são

passíveis de conexão entre sistemas de AV e TI.

Em 2018-2019, terão sido abertos Demo &

Training Centers em Itália, Espanha e França.

Adicionalmente, a ATEN organiza mensalmente

formações e demonstrações numa variedade de

eventos em toda a Europa.

Ponha a mão na massa

com a ATEN!www.aten.com/

your-training-center

Receba formação! | 15

sales@aten.be | marketing@aten.be | www.aten.com/IFA2019

ATENInfotech | ATEN Infotech | ATEN Infotech | ATENInfotech PT

ATEN Infotech nvMijnwerkerslaan 34, 3550 Heusden-Zolder, BET: +32 11 / 53 15 43 | F: +32 11 / 53 15 44

Fornecedor de soluçõesDesde 1979