29

Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016
Page 2: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016
Page 3: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

����������������� ����������������������������������� !"�#���$�������%��&��"�������'(����������������)�������*����������+�����������������,�����)����������%��������������������������&��"�-���./����������������������������������0����������������%��������12����3456�������(���������78������9��������:�������';��&��"������<�'(�������%�������������������������)���������������������';�������,2�����=�>�����(���������������������(����?�����9��������������&���������+����(�����(�������9�������������&��@�������������������������������9�?�������������0�������0�������)����<����������+���������������%�����������%���A3�B����������9�����8��������������C=��@��������';����������8���<�����,��������D����������������%�����8���<���D�54E���������������������������34E&��@��������'(��������(��D��,���������54E����������������������'(�������%����������'�&�����������������������������(���(��������)����&�

Page 4: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

������������������� ������� ���������������������� ��!"#$%&'(#)*+,-,+*#.+/'*#-#01')2&3"#'/4+5+#)'*'#+.#)6078607."#*+&)'#-#0'/5'9+#0+8:+*,$;-/3"#/'801-.3"#<+'#96.)+.65=+#>?@&960+#A-9'%B%60'C&*6.4+#-#@'D-*E)*-896D'%-4E,6;69'9-#FG.60'HIJIKLMNLINOPQRQLMLISTUV WV XV YV ZV[W\]K_ [X\]K_ [Y\]K_ [Z\]K_ [a\]K_b_Wc\[c_cc d&68,'#9'#e+-6*' f6,gh69. i06-80-jh69. f6,gh69. f'.'#9'#kl.60'#f+80-*,+[c_cc\[c_Wc[c_Wc\[[_cc[[_cc\[[_Wc[[_Wc\[U_cc m'*964#e+,n860+[U_cc\[U_Wc[U_Wc\[X_Wc E/4+5+ E/4+5+ E/4+5+ E/4+5+ A6078607[X_Wc\[Y_cc h69.o8%/6.1 h69.o8%/6.1 h69.o8%/6.1 h69.o8%/6.1 m'*964#e+,n860+[Y_cc\[Y_Wc[Z_cc\[Z_Wc h69968%#p#f++768% e++,f'4)qq r+*'#9+#f+8,+ F&8ps'4-. e++,f'4)qq[Z_Wc\[a_cc[a_cc\[a_Wc @'801- @'801- @'801- @'801- @'801-[a_Wc\[t_cc o.,&9+ o.,&9+ o.,&9+ o.,&9+# o.,&9+[t_cc\[t_Wc uvwxyz{|}{~}w��{�����x|z{��}}�z

Page 5: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

������������������� ������������������������� �!"�#���$��%&'�(�)����"�$��#��*(&+�,�$�$'�$��-�$�./''#�)�*'(,���(0��&��*�(��1�*�#�'��$'����'+*'(�2#1���'#�(�(�',�1&#��1�&�1&,�*��(�,3#�&�1"4�"(�4�$'�5�4��6&���$'�7����8"'�(',&����&��#&�$'�9:;<=�>('�2?�'�",����������#@&(,�4��&��A�($�#��1�(1"#$�#�'�)�('*4'�&��$'�0(�&('��1'#�'#0(���)�'��&��,*&#'#�'�>�4�1'�'�8"'�'����*(&*(�'$�$'��B(�C�=�D��*�(��1�*�#�'���'(E&���#$��&*&(�"#�$�$'�$'�������(���F��&(�7�((�@��$'�5�#G&�$&�F"#$&)����"�$��#&��#�'(�&(�$��!"�#��=HI�����JKL��M��J6",��,B�'#�'��#@&(,�4�'�$��'(��$&�&��*�(��1�*�#�'��$'���������$�$'��'(E&�&*&(�"#�$�$'�$'�*('*�(�(�('1'�������,*4'��'��'C"(��)�"��4�N�#$&��#C('$�'#�'��1&,"#��$&�#&��&�8"&��$��#&�'�",���,*4'��,�1(&?&#$��=�O'�&�('�"4��$&�$&��*'8"'#&��PQRST�@&(�*&�����&��'(E&�&*&(�"#�$�$'�$'�$'C"���(����"���C"�(����&�4�#1G'=-�$�U#C4��GU���������$�$'�$'���#�?�'���$'�'#�&4�'(����1&,*'�2#1����',�4V#C"���#C4'��W��&1�B"40(�&)�*(�,'�(���@(��'�)�'�1=�X�",����*('#$�N�C',�',�,&$&��#@&(,�4�'�$��'(��$&)�$����#1��$��$&��,Y�&$&��'�1&4�('���(�$�1�&#���=�Z��[-�$�W�������$�$'�Z��[-�$��8"'(�4'��(�&��*�(��1�*�#�'����@�N'(��"(��,&�#",��$���1�$�$'��,����1&��$���$�����B'4���'�\]_ aTb�#�'(#�1�&#����*�(���'�������(W�&�>&(�&=�c'#�(&�$��*(3*(���1�$�$')�&��*�(��1�*�#�'���'(E&�&*&(�"#�$�$'�$'�1&#G'1'(�'�*�d&�)�@�N'(�1�,�#G�$���'�&4G�(�1&,�&"�(&��&4G&��*�(���8"�4&�8"'��'',�1&,�@('8"2#1���)�,���#E&�('*�(�,=HU��"$&!"'(',&���',*('�$'$�1�(�",��*�(�'�$&�$����&�'��"$&)�1&#�&4�$�dE&�$'�,��Y(���$�$��'�('���e'�)�$'�@&(,����8"'��&$&��'��'A�,���9<<f�#&�*(3+�,&��#&�4'���&)%&&�Z�,*gg�8"����,&��*h(��&$����C'#�'���,'+'(�1&,������$�$'���4�'(#�������1&,&�>�4��'�)�i&C��&"���Y�C�#1�#���,"��&�$��'(��$��=O1�'#1'j-�$�k'�C'#�'�)��&4"�&��'��&4�'#�'�lm�5',��*('#$'(�@�N'#$&�'+*'(�2#1����'#C(�d�$���'��2�",�1�'#������*&(�",�$��=Z����$��Fn��1��?�Z&#1'(�&��Z����$��Fn��1���B('�*&(����4&C&�$'�,�#GEN�#G��*�(��8"'������������",�1&#1'(�&�$'�",��&(8"'��(��'��$'�+'��8"'���,n��1���'��#�*�('mo&(��$&�Z&#�&5',�&"��(�",��G���3(���'�$'�+�(�8"'����"���,�C�#�dE&��&'�*'4&�,"#$&�$��@�#������4��'(0(��=p�($�,�%&�q#�1&5',�1&#G'1'(�",�A�($�,�8"'��B(�C��'�*Y1�'��,�(���4G&����$��#&����r&(�=�5��������Z�����#$'(�'#�'�,'(C"4G��#",�,"#$&�$'��'($')�1"4�"(��'�B'4'N�=H H�����$�$'�$'*'#$'#�'�$'�1&#$�de'����,&�@Y(�1���@��&(0�'��=

Page 6: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

�������������������� �� ������������������������ !������"��#$��%��"���!#&�'������() ���*+,+-./0.+012343./.+5678 98 :8 ;8 <87=>?@-AB 7C>?@-AB 77>?@-AB 79>?@-AB 7:>?@-ABDA9=>C=A== ��E��%� �(�F� �G� H�&IJ�� #�&� &� ������F!����K��� H�&IJ�� (�������L�MN��O�N�C=A==>C=A9=C=A9=>CCA==CCA==>CCA9=CCA9=>C7A==C7A==>C7A9=C7A9=>C:A9= #F!�P� #F!�P� #F!�P� #F!�P�C:A9=>C;A== J�� Q%�F� R J�� Q%�F� R J�� Q%�F� R J�� Q%�F� RC;A==>C;A9=C<A==>C<A9= O��� ���������%�� S��&H�!$TT ��� �%�F������U� &����� K�%V������H���&�'�C<A9=>CWA==CWA==>CWA9= ��%�R� ��%�R� ��%�R� ��%�R�CWA9=>CXA== Q &��� Q &��� Q &���CXA==>CXA9= YZ[\]_a_ba[cd_efghi\ _jkaalmnopqrprsturvwspxrpqywzry{|�}���~�$��&�&��� �F������R�$���|��F!�P��$����� �$���%��� |����$������FP������%G��&}'�F�|�F�%�R� �|������� $� �PN����

Page 7: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

������������������� ����������������������� �!� �"#$%$" �%&$��$�% %�'!��(!%��'$%)�*&$���+!,� %%�,-�*!%� � ��.�' '!�. ,$%�/$(�0�/($. � ��1 �� / ��' '!�'!�( ��$��2�$�!�'!%!2.$#.�,!2�$�'!�/!2% ,!2�$-�3�'%425#�%64%� � ��.�' '!�'!%��2 7%!� �'!%!2.$#.!(� %��$,/!�82�� %�!,�#9251 ��25#!% :�.$� +1#;(�$<�/(�,!�( %�=( %!%<�!��-�>�1, � /(!2'�? 5!,�!,�,$'$��2=$(, #�!�'�.!(��'$<�'�%� 2�� ' �'$%�,��$'$%�!%�$# (!%��( '���$2 �%-�@��A3�'%:�� ��.�' '!�@��A3�'%�B1!(�#!. (�$%�/ (����/ 2�!%� �= ?!(��1(�%,$�21, �' %���' '!%�, �%��$� ' %�' %�� +!# %�!�CDEFGEHIJ�2�!(2 ��$2 �%�/ ( �%!�.�%�� (:�$�K$(�$-�L!2�($�' �/(M/(� ���' '!<�$%�/ (����/ 2�!%��!(&$�$/$(�12�' '!�'!��$26!�!(�!%/ N$%<�= ?!(�� ,�26 ' %�!�$#6 (��$,�$1�($%�$#6$%�/ ( � B1�#$�B1!�.!!,��$,�=(!B182�� %<�, %�2&$�(!/ ( ,-OP$5$%�Q( '���$2 �%���1#�1( �/$(�151!% ����6!� �'!�R$5$%�!�+(�2� '!�( %-�S!,�+(�2� (�0�T@ +( �@!5 U<�TP$5$�' �V #6 U<�T@$((�' �'$%�W �$%U�!�$1�($%�R$5$%��6!�$%�'!��( '�N&$-4%�1'$X1!(!,$%�%!,/(!�'!'�� (�1, �/ (�!�'$�'� � $�!%�1'$<��$2%$#�' N&$�'!�, ��(� �' ' �!�(!.�%Y!%<�'!�=$(, � �B1!��$'$%�!%�!R ,� �Z[[\�2$�/(M]�,$� 2$�#!��.$<�(��%� %�'!�K #,$�!�V!�$S!,�' (�# (5 %�0��1 ��, 5�2 N&$�!��(� ��.�' '!�2!%� � ��.�' '!�#�5 ' �0� (�!�!�!]/(!%%&/�/#;%��� -$$�@ ,/__�B1��. ,$%�/(��$' � �5!2�!� �,!]!(��$,� ��.�' '!%� #�!(2 ��. %��$,$�K�# �!%<�a$5 �$1� ���5�2� 2 %�,1��$�'�.!(��' %-V 2R!(��$�@(� ��.$>�.�%/!( �'!�W-�P$&$�!<��$,$�� #<�/(!/ ( ,$%�1, � ��.�' '!� ��$2'�?!(b�S!,��(� (�1,�, 2R!(��$��$,�, �!(� �%� #�!(2 ��.$%�!�1, �B1 '( �'!�W-�P$&$�0� #�1( -�K!(%$2 #�' '!�c�%�M(�� �B1��. �%�$1.�(�= # (�'!�/!%%$ %�B1!�=$( ,��,/$(� 2�!%�2 �6�%�M(� �!�'!�B1!�=$(, ��$2�(�+1�( ,�/ ( �$�,12'$�B1!�6$R!��$26!�!,$%-�

Page 8: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

������������������ �������������������������� �!"������#� $% �&��#���"$'�(������)*!���+,-,./01/,123454/0/,6789 :9 ;9 <9 =98>[email protected] [email protected] [email protected] :[email protected] FG?@AHBCEB:F?GFBFF IJ��&�������!'�������%�K L�'MN��! O�!���P�� �!���!�Q��! L�'MN��! L�'M�N��!GFBFF?GFB:FGFB:F?GGBFFGGBFF?GGB:FGGB:F?G8BFFG8BFF?G8B:FG8B:F?G;B:F $K"�R� $K"�R� ���S&��S $K"�R� $K"�R�G;B:F?G<BFF N��!T&�K�!U N��!T&�K�!U ��KV�������L �!'�K���O�!���Q�"W&'��� N��!T&�K�!U N��!T&�K�!UG<BFF?G<B:FG=BFF?G=B:F I ���"�! X��'L�"%YY ��&��!������ '���K X��'L�"%YYG=B:F?G>BFFG>BFF?G>B:F ��&�U� ��&�U� ��&�U� ��&�U� ��&�U�G>B:F?GDBFF T!'��� T!'��� T!'����&��X�ZK��'��� T!'���� T!'���GDBFF?GDB:F [\]_abcadc]efaghijkbalmccnopqrstrtuvwtxyurztrs{y|t{}~�V�����% �'�'� �!�K� ����U�%���~��K"�R��%� ���!�%��S&��S!~� ��%������KR������&�� 'V(�K�~�K�&�U�!�~�Z�����!%�!�R�����

Page 9: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

������������������� ������������������������������ ��!"��#�$�$�%&' '(�"!���&$�)#*!$+�"!�)%+����#&��,%���!"�#�+! "�$���"�$���*!$+��,%��,%'#�$�#-�.�+�+�&�$��#�+/!#�)��+�##�0�!%�+� 1!$2�)����#&�34'"#5)6 '#15#&���&'7'"�"��"�#&')�8#����"�#�)7! 7�$��#�9!+��&:)9'�#��+� ;)6%��')6 �#�2�7!9�<% =$'!0��$'+�'$�#�*$�#�#0��&9-�>�%+�����$�)"'(�6�+��+�+!"!�')*!$+� ���"'7�$&'"!0�"'#&�)9'�"��"!#�+?&!"!#��#9! �$�#�&$�"'9'!)�'#-�@'&A4'"#2B��&'7'"�"��@'&A4'"#�,%�$� �7�$�!#���$&'9'��)&�#���*�(�$�&%$'#+!�)%+��"�#�9'"�"�#�+�'#�9!&�"�#�"�#�&�<� �#���CDEFGEHIJ')&�$)�9'!)�'#���$��#��7'#'&�$2�!�K!$&!-�L�)&$!�"���$M�$'��9'"�"�0�!#���$&'9'��)&�#�&�$/!�!�!$&%)'"�"��"��9!)1�9�$��#��N!#0�*�(�$�9�+')1�"�#���! 1�$�9!+�!%&$!#�! 1!#���$���,%' !�,%��7��+�9!+�*$�,%:)9'�#0�+�#�)/!�$���$�+-O5#&%"!P%�$�+!#�#�+�$��"�"'9�$�%+����$&��"!�"'���!��#&%"!0�9!)#! '"�N/!�"��+�&?$'��"�"����$�7'#Q�#0�"��*!$+����,%��&!"!#��#&�R�+���STTU�)!��$MV'+!��)!� �&'7!0W!!&@�+�XXB,%'�7�+!#��Y$�&!"����6�)&����+�V�$�9!+��&'7'"�"�#�� &�$)�&'7�#�9!+!�K' �&�#0�Z!6��!%��&?�6')9�)�#�+%'&!�"'7�$&'"�#-�$'6�+'#5#&��?��$&��R��!)�#��"��"�$�*!$+���!����� �#M��&$�7?#�"��"!<$�6�)#-�W!$<! �&�#0�9!� 1!#0�[!$�#---�P%� �7�'#�,%�$�$���$�)"�$\]%#�%�!�$�#�"!#�_�'#!�9!$�N/!�"��9'"�"��"!�K!$&!��#&��?�%+�"!#�+%#�%#�+�'#��+< �+=&'9!#-�.�+!#�9!)1�9�$���#%��9! �N/!����#�M '!-a�)"�#�"��K!$&%6� ��)!##!���;#�?�91�'!�"�� �)"�#0�+'&!#���*! 9 !$�-�.�+�!%7'$��#&�#�)�$$�&'7�#�*�)&=#&'9�#���"�#9!<$'$�%+��!%9!�"��1'#&M$'��"��K!$&%6� -K� =9'!�"��@$'#&� ���]%#�%�_!+b)&'9!��K� =9'!�"��@$'#&� ��<$'6��R�$"')#�,%��9!)7'"�+��!�"�#9�)#!�������##�'!#�&$�),%' !#�0���?�'##!�+�#+!�,%��7�+!#�*�(�$-O�B�$!7�'&�)"!�!#�#�%#�$�9%$#!#0�7'#'&�$�+!#�!�]%#�%�_!+c)&'9!���*�$�+!#���)!##��#�##/!�"���#&%"!�)��W'< '!&�9��B +�'"��d�$$�&&- OB&'7'"�"��"���)"�)&��"��9!)"'NQ�#��&+!#*?$'9�#�*�7!$=7�'#-

Page 10: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

�������������������� �� ������������������������ !������"��#$��%��"���!#&�'������() ���*+,+-./0.+012343./.+5678 98 :8 ;8 <8=:>?@ABC =;>?@ABC =<>?@ABC =D>?@ABC =E>?@ABCFB9=>G=B== H� �����H�I&����J��K�& H�&LM�� J�KN��&�������O��� H�&LM�� H�&L�M�� G=B==>G=B9=G=B9=>GGB==GGB==>GGB9=GGB9=>G7B==G7B==>G7B9=G7B9=>G:B9= #N!�P� #N!�P� ���I%��I #N!�P� #N!�P�G:B9=>G;B== M�� Q%�N� R M�� Q%�N� R S� ������T�������$� M�� Q%�N� R M�� Q%�N� RG;B==>G;B9=G<B==>G<B9= U�������V� � J��&H�!$WW QT$�� X��Y��!Z&��� J��&H�!$WWG<B9=>GDB==GDB==>GDB9= ��%�R� ��%�R� ��%�R� ��%�R� ��%�R�GDB9=>GEB== Q &��� Q &��� Q &��� Q &���� Q &���GEB==>GEB9= [\]_abcadc]efaghijkbalmccnopqrstrtuvwtxyurztrs{y|t{}~�Z�����$��&�&��� �N������R�$���~��N!�P��$����� �$��I%��I ~����$������NP������%���&Z'�N�~�N�%�R� �~�K����� $� �PX����

Page 11: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

������������������� ����������������������� �������!��"�#�$%��&�����!��'()*�+��,(!����!��-%!%"�.%��&����%/%����!�$��,��0-�&�1���(�%&�2�%&�3%�3%� %!%&"4�!&#-3��& #&,%�%,�$�!%!��!�&,�-%0&��%�!�&�-$��$���%&�1��5�,)-1�%&�����6-3(%��-3��&%7�$�1%2(�8���9�5������%&�:�%&�&9��,1"�;�(��%�%5��-!�<%3��������!���-:���%����!�$��,�!�9�!�&,%-1�%!%�!�&���,�!�&��&1��%��&�,�%!�1��-%�&"�=%&%�!%�=(�,(�%�>%�2�,?��1�-,���!��.��%�?�$%�!��@%(%���3(�0&���&,%��%3-6A1%�1%&%"�.%��&�1�- �1)0�%���%5��$��,%��%&�%,�$�!%!�&�'(��-�&�5�&&�2���,%"=�,B4�!&7C�%,�$�!%!��=�,B4�!&�'(�����$%���&�5%�,�1�5%-,�&�%�:%<���,(��&���-(�%�!%&�1�!%!�&��%�&�1�,%!%&�!%&�,%2��%&���DEFGHFIJK�-,��-%1��-%�&�5%�%�&��$�&�,%�7���L��,�"�+�-,���!%�5�M5��%�1�!%!�9��&�5%�,�1�5%-,�&�,��N���5��,(-�!%!��!��1�- �1����&5%O�&9�:%<���1%��- %!%&����� %��1����(,��&��� �&�5%�%�%'(����'(��$����1���:��'()-1�%&9��%&�-N����5%�%�"P#&,(!�Q(�����&�&��5���!�!�1%��(�%�5%�,��!��!�%�%���&,(!�9�1�-&���!%ON��!���%,���%�!%!%�����$�&R�&9�!��:���%�%�'(��,�!�&��&,�S%��%�TUUV�-��5�M/����%-����,�$�9>��,=%�5WWC'(��$%��&�5X��,�!%�%�3�-,��%���/���1���%,�$�!%!�&�%�,��-%,�$%&�1����L��%,�&9�Y�3%��(�%,��3�-1%-%&��(�,��!�$��,�!%&"Z(&�(�[��/���%�\�5�&Z%�&�(�%��!%�%���(&�("�.%��&�$���%&��/5��&OR�&���%2&��$���%�1(�,(�%�!%�-�&&%�1�!%!�"#/5��&&N��+�%�8,�1%.%��&�%5��-!���,�1-�1%&�!����5��&�-,%ON��,�%,�%�"�]�1��5�9�����&,����%�$�<�&N��%&�,(%&�:���%��-,%&�!���/5��&&N�"�>�2���,�1%�!��@%�%]&���$��&��&,N���-�&&%��&5��%9�1 ���&�!�� �&,M��%&9�1�- �1���-,����%$�-,(�%&"�.%��&�!�&1�2��0��&_PC,�$�!%!��!�5�-!�-,��!��1�-!�OR�&�%,��&:���1%&�:%$��8$��&"

Page 12: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

�������������������� �� ������������������������ !������"��#$��%��"���!#&�'������() ���*+,+-./0.+012343./.+5678 98 :8 ;8 <8==>?@ABC =7>?@ABC =9>?@ABC =:>?@ABC =;>?@ABCDB9E>=EBEE F�� �G��"" H�&IF�� H�'� ����J�%K��������&� H�&IF�� H�&I�F�� =EBEE>=EB9E=EB9E>==BEE==BEE>==B9E==B9E>=7BEE=7BEE>=7B9E=7B9E>=:B9E #L!�M� #L!�M� #L!�M� #L!�M� #L!�M�=:B9E>=;BEE F�� N%�L� K F�� N%�L� K O� &��������P����������L�� F�� N%�L� K F�� N%�L� K=;BEE>=;B9E=<BEE>=<B9E F�� ���L�%&� Q��&H�!$RR SL� ��%� !� Q��&H�!$RR=<B9E>=TBEE=TBEE>=TB9E ��%�K� ��%�K� ��%�K� ��%�K� ��%�K�=TB9E>=UBEE N &��� N &��� N &��� N &���� N &���=UBEE>=UB9E VWXYZ[\]\_Xa\bcdefY][\gh i[jklmnomopqrostpmuomnvtwovxy�z���{�$��&�&��� �L������K�$|�}y��L!�M��$����� �$��~%��~ y����$������LM������%���&z'�L}y�L�%�K� }y������� $� �M�����

Page 13: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

������������������� ������������������������������ �����!��� �"���#�!��$%&���%$��$��'��!�"���������'�����(�������)�������*�%'��������+� ,���#�"����'������&%�-�%�(.%$�/"! %�,/������%&%$�$��$���%"�0�����$���"&� &���������'��1"�%������ 2"!���%"! ���3�&���+� 4�%�5�'�%��%����)�����5����(�6�������'��"$%7�!��������$��%")���� ���$%&���%$�5�$%���"�%�$��$����8��$������� ��������$%�%�"�%�(�9%�:.%$�3;���%&%$�$��9%�:.%$��*���� �&������'���%�%'�"������)�7������%����"����$����%$�$�����%������$���$�����+� �����<=>?@>ABC%"���"��%�"�%��'�������&%�%���3���D����(�E�"����$��'�-'�%���%$�$�5����'���%�%'�"�������F���'����"%$�$��$����",�������'�G��5�)�7������%",�$������ ,��������������� ,���'�����*�% ��*���&��������)��*�1"�%��5�����"F����'����(H/���$�I�����������'���$�$%��������'�����$��$%���������$�5���"�� %$�GF��$�����8�%��$�$������&%�J��5�$��)�������*�����$�������#�����KLLM�"��'�-N%����"�� ��%&�5O���9��'PP;*�%�&�����'Q����$����!�"�������N���������%&%$�$���� ���"��%&��������D% ����5�R�!�������8�!%"��"�����%���$%&���%$��(.%$��S� �"���I�� �8������T�9�"���5�$�"G��5���"�����"�$����T������'����"�40 ������������� �!�����$%&���%�0���"�������"�������"$����$���!�",��(9�&���$���%",��$��D������������",�������,%��-�%��$��&%",����&%�%������ ��� ��"$���������7�"������"���&����&%",�(�U ��%�"%���V��+����4!%���"�"�����&� �������������*���(�D���%������"��*���'����������"�����*�% ��*������&������"�%"��������!��$�W�/�;+����$�+��WX����%���$��Y�����$��D% ����������+%���������'�"���$����)��1"�%��$���%$�$��$���% ��Z�&��$��[�%�����'��&�%�������&%�����*���� ��"�����"��$�(�I��"������"���"����%�'����"����$��D�������"��!�����&%�������"�����THH;�%&%$�$��$�'�"$�"���$����"$%GJ��������)8�%����)�&��4&�%�(

Page 14: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

������������������� �������������������������� �!"������#� $% �&��#���"$'�(������)*!���+,-,./01/,123454/0/,6789 :9 ;9 <9 =9>?@ABCDE >F@ABCDE 8G@ABCDE 8>@ABCDE 88@ABCDEFD:G@>GDGG ��!!����&��� ��� H�'IJ��! K��L*����$MLN&���� H�'IJ��! H�'I�J��!>GDGG@>GD:G>GD:G@>>DGG>>DGG@>>D:G>>D:G@>8DGG>8DGG@>8D:G>8D:G@>;D:G ���O&��O $M"�P� ���O&��O $M"�P������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� $M"�P�>;D:G@><DGG J��!K&�M�!Q J��!K&�M�!Q ��MR�������S�M!� J��!K&�M�!Q J��!K&�M�!Q><DGG@><D:G>=DGG@>=D:G ��%�����������%�M S��'H�"%TT K!� �'��H ��'�(� S��'H�"%TT>=D:G@>UDGG>UDGG@>UD:G ��&�Q� ��&�Q� ��&�Q� ��&�Q� ��&�Q�>UD:G@>?DGG K!'��� K!'��� K!'��� K!'���� K!'���>?DGG@>?D:G VWXYZ[\]\_Xa\bcdefY][\gh i[jklmnomopqrostpmuomnvtwovxy�R���z�% �'�'� �!�M� ����Q�%{�|y��M"�P��%� ���!�%��O&��O!y� ��%������MP������&L� 'R(�M|y�M�&�Q�!|y�}�����!%�!�P~����

Page 15: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

������������������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� !" ���#�������� ��� ��� ��$����%�����%&��������������%������#�����������������������'���(����������'��)( �������*%����+������������������'� �����!,���-�# ���-���������������������(������������ �������'�����.�'������� /�#%����# ���0���'��% )���������������1���������'!�2�%�����������&�#�������������1���� ��������������������'����������3��������'� ����������'������!�4��5,���06�����������4��5,����*%��� �������������'����������1�&����%�������%�������'������������'��������������� �����789:;9<=>�������'����������������������0��� ����!�?�����������@�����'���������������'�������������������%����������'����'�������A����1�&���'������������� ����'����%������ ����������*%� ��*%�������'���1��*%.�'��������������������!"-��%��B%������������������'���%����������������������%����'���� ���A���������3����������������C�������1�������*%������������+�����DEEF������@G�������� ������H���4���II6*%���������J���������#���������G���'��������������� �����������'���� � ������K�#���%���3�#��'������%��������������!-�'�����4�������-�'�������������������@������ ����!�L)��3'��'���*%������+%������������������'���������1�&��������� �������1������*%������������@����!��������������'���M-�/$'���6 1N���#���� � )'������H� ��?�������'������'��������� �����*%����������������'����'��!�������� %�����(���'������� ��O�������� � )'������H� �������������������������'������������%��!"6�����������������������'����AC��������13��'���1����)����!

Page 16: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

������������������� �������������������������� �!"������#� $% �&��#���"$'�(������)*!���+,-,./01/,123454/0/,6789 :9 ;9 <9 =98<>?@ABC 8=>?@ABC 8D>?@ABC 8E>?@ABC 8F>?@ABCFB:G>HGBGG I�'JK��! I�'JK��! LM������ '� I�'JK��! ��!!����&���� N��HGBGG>HGB:GHGB:G>HHBGGHHBGG>HHB:GHHB:G>H8BGGH8BGG>H8B:GH8B:G>H;B:G ���O&��O $P"�Q� ���O&��O $P"�Q� ���O&��OH;B:G>H<BGG K��!R&�P�!S K��!R&�P�!S T�!'�� ��LU�V�&'�����W*'� �� K��!R&�P�!S K��!R&�P�!SH<BGG>H<B:GH=BGG>H=B:G IS� ���! V��'I�"%XX L� �%V��O�&� V��'I�"%XXH=B:G>HDBGGHDBGG>HDB:G ��&�S� ��&�S� ��&�S� ��&�S� ��&�S�HDB:G>HEBGG R!'��� R!'��� R!'��� R!'���� R!'���HEBGG>HEB:G YZ[\]_a_ba[cd_efghi\ _jkaalmnopqrprsturvwspxrpqywzry{|�}���~�% �'�'� �!�P� ����S�%M��|��P"�Q��%� ���!�%��O&��O!|� ��%������PQ������&�� '}(�P�|�P�&�S�!�|�������!%�!�Q�����

Page 17: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

������������������� �������������������������� ��! "#�!�$���#%��%&'�������#��'#()�*�$��#'����+�!#���%�!#'��+�#�,!�'+#��-��#��#�%#�"#.���#���+�$�����'���#+����������+���#�-���#$�%������+!&���������� �!#/0��+1'�$�+21+�#�#�����#�����+��'#3+��#���+�'��$����#+�%��!��4'%�#+����$&'� #��'�$�+#5���%#6 $7���*�!������#+�-�#+�+*���%/�8� ��#�#!��'��9#�������������'-���#$������������*���+�#'%�#�#���+��:����+��+%�$#��+���#��%��'#�+/�;��<0��+5=�#�����#���;��<0��+�� ���$��#���+�!#���%�!#'��+�#�-#9���� ��+���' �#��#+�%��#��+��#�+�%��#�#+��#+��#6�$#+���>?@AB@CDE�'���'#%��'#�+�!#�#�+����+��#�5���F����/�G�'�����#�!�H!��#�%��#��*��+�!#���%�!#'��+����)���!��� '��#������%�'2�%����+!#(�+*�-#9���%#��'2#�#+����$2#��%���� ���+��$2�+�!#�#�#� �$��� �������%���-��� 4'%�#+*��#+�')����!#�#�/I1+� ��J �����+�+��!�������%#�� �#�!#���������#�#���+� ��*�%�'+�$��#()������#�:��#��#�#�������+K�+*����-���#�#�� ������+��+���#��#�LMMN�'��!�H"����#'��$�����*O���;#�!PP=� ���#��+�!Q�����#�#���'���#���"���%���#�����#��+�#$���'#���#+�%����F�$#��+*�R��#�� �#�:���'%#'#+�� ������������#+/F#++����'��F#�� �S#��+�#!������#��#�'#� ��9#���#�-��+% �#��#+�7�����+�'�+�����#�������)��'��F#�� ���#�T#�#'����#*����U$�����#����G� ��/�F#�#�$7�%2��#���+�!�����+�� ����#�#+�P*MMV�!#�#�#���#���������#�����$�#/IW%�#!O��X�'�=��#�:+���+�#��:%'�%#���������#����%�$#��'+�����%��#()��%���!#!�$��#��+�%�'+�� &��#�� #�7�������#�-#�&$�#/�F���+���#9���-���+���+��� +�-#��$�#��+*�� ��'�)����!��+�'�73$�+�%�����+�'2�+/W:����F�������Y�+������W/�O�'����#�S&�H��#G��+���' ��'��+��'%�'���'7���+��#�%��#������F����5�#�W:�%���#+�+ #+�%#�#% �6#+�����Y�+���������W/�O�'����#�S��H��#�%���#�+ #�$ " �+#��#$2#��� �#�#��� ����+����)�+��#�+���6$��7��%�+����F��� �#$/I=�����#�����!�'��'������%�'��(K�+�#���+-:��%#+�-#���7���+/

Page 18: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016
Page 19: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016
Page 20: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016
Page 21: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

�������������������� � � � � ��������� ��������� ��������� ��������� �������������������� ������ � !"�#"$ #$%���&'��$(��"'�)$ �$*+ ������ � ����$!"�#"$,"#''�$-"./"#�'� ������ ������������������������������������������������������������������� 0)1�2� 0)1�2� 0)1�2� 0)1�2� 0)1�2������������ �� �3.�)��� �� �3.�)��� 4$5���#1�$5�)�' �� �3.�)��� �� �3.�)������������������������� !�.�$!# 6�����17�� 8"�. �$9�'$�'�. #::: 6�����17��������������������;��� <�.=�# <�.=�# <�.=�# <�.=�# <�.=�#�;�����;��� 3��" � 3��" � 3��" � 3��" � 3��" �$�;�����>��� ?@ABCDEFFGBHIJ@KBCAFCLFJMNCOPQR

Page 22: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

��������������������� � � � � ��������� ��������� ��������� ��������� �������������������� ���� �!� ���� �!� "#�$�%"$�"&'��� &�$�("!(")*+�", ���� �!������������������������������������������������������������������� -./�0� -./�0� &�12$�12 -./�0� -./�0������������ �!�3$�.��� �!�3$�.��� 4�'2���5"!("6�$�$0��"&(������ �!�3$�.��� �!�3$�.������������������������� ���'�!�� 7�����/5�� 8����"9'�!�1���$��� 7�����/5��������������������:��� )�$1�( )�$1�( )�$1�( )�$1�( )�$1�(�:�����:��� 3��*!� 3��*!� 3��*!� 3��*!� 3��*!�"�:��������� ;<=>?@ABBC>DEF<G>?=B?HBFIJ?KLMN

Page 23: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

������������������� � �� �� �� ����������� ��������� ��������� ��������� �������������������� � !"�#� $"�%&"#� '"()"�� *�+,-."*"/�)+# +0�"� $"�%&"#� $"�%&"#����������������������������������������� ���� ����� ���� ��������� 1)2�3� 4"*5."*5 1)2�3� 1)2�3������������ &"#�6.�)"�� &"#�6.�)"�� &"#�6.�)"�� &"#�6.�)"������������������������ '���$�2/ 7!"��2"� 8����+9!�#"*"�.�"� '���$�2/ ���������������������� :�.*� :�.*� :�.*� :�.*� ����������� 6��-#� 6��-#� 6��-#� 6��-#�+����������� ;<=>?@ABBC>DEF<G>?=B?HBFIJ?KLMN

Page 24: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

�������������������� � � � � ��������� ��������� ��������� ��������� �������������������� ������ � !"�#$%��! &!�'����# (�)&�'�! �!"�'�� ������ � ������ ������������������������������������������������������������������� *#+�,� "�%-.�%- *#+�,� *#+�,� *#+�,������������ �� �/.�#��� �� �/.�#��� 0�'-���1! &!23%.�%��! &!/��4 �! �� �/.�#��� �� �/.�#������������������������� /�%'���!�'����5� 6�����+1�� 7�.�&'"��.��.� 6�����+1��������������������8��� 9�.%�& 9�.%�& 9�.%�& 9�.%�& 9�.%�&�8�����8��� /��4 � /��4 � /��4 � /��4 � /��4 �!�8�����:��� ;<=>?@ABBC>DEF<G>?=B?HBFIJ?KLMN

Page 25: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

������������������� � � � � ��������� ��������� ��������� ����������� ���������������������� !�"#!$� !�"#!$� ���%$�% &'�&��%(����� )&!*��%$�%(��!�� !�"#!$������������������������������������������������������������������� +'��,� +'��,� -!./*!./ +'��,� +'��,������������ #!$�0*�'!�� #!$�0*�'!�� +����%-'1��!.�� #!$�0*�'!�� #!$�0*�'!������������������������ 2&!333%4�%5��'�%6��*,�!�7 (��� ��5�� 8&*9:���� (��� ��5��������������������;��� <�*.�� <�*.�� <�*.�� <�*.�� <�*.���;�����;��� 0��&$� 0��&$� 0��&$� 0��&$� 0��&$�%�;�����=��� >?@ABCDEEFAGHI?JAB@EBKEILMBNOPQ

Page 26: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

�������������������� � �� �� ������������� ����������� ����������� ����������� �������������� ������� � �!" #� � �!" #� $%��� �&'�&$%�()� � �!" #� " #�&%�&*�+ ����������� ���� ���������������� ���� ���������������� ���� ����� � ,-��.� ,-��.� $ /0' /0 ,-��.� ,-��.���� ������� " #�1'2- �� " #�1'2- �� 3��0���4&#�&56/' /%�&#�&1��)#�&77 " #�1'2- �� " #�1'2- ����������� ���� ������� 8�2%&#�&9 �� :����%�4�� 1)&��)&%() -�&()�&/��� :����%�4����������� ���� ������� ;%'/�� ;%'/�� ;%'/�� ;%'/�� ;%'/����������� � 1��)#� 1��)#� 1��)#� 1��)#� 1��)#�&��� ������� <=>?@ABCCD?EFG=H?@>C@ICGJK@LMNO

Page 27: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

������������ ��������������������������������������������������������� ��!"���������#�� ���������������������$����������������������$�����%�&���#'(��)�)*�+���,����������%�����������&����������-�$.����������$.���/�������/�-�/�����������0�����������1���������/������������2/���2���������/�����������-�����3�������������3������������&�/�$.���������������/#� �������������&����������������-/��0������4���/�������������$.������/������������/��55678��������������������98������������:�;��98������������&�&���%���������������������98���������������#<=>?@ABCDE>?E>FEG@G>?@B@HGCDIJA@>DI>KEHGI>LEGE>M>N@HI?EO>DE>LIPEH>?EA>QHIREA>ST@>A@>@AB@D?@GO>DI>C?@EPENCI>ST@>E>@DUEPU@>@>DI>PCQ@H?I?@>ST@>PF@>M>VHEVEHLCEDI?I>VIHI>CGINCDIHO>@WV@HCG@DBIH>@>V@DAIHXY�.������Z���������[\]_]abc]cded\]_]ab

Page 28: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

�������������������� �������������������������������� ���������� ����� ��� ���!���!������!���� �� �"���!���� ����!���!������!���#��� �$������ %�����&!�����#�����������'����������(!������!���!������!���� �� �"���!���� ����!���!������!���#��� �������� ��! ����)*�(�� "�(+ �,�-!���+ �,�� �����,�.����,�����,�/����!��������! �!�(��!� �����! ������ �' ����'�!�����!���!������!���#��� ����0!��(�

Page 29: Férias de Verão Kids&Teens - junho a setembro 2016

�������������� ���������������������� ������ ������������� ��!���������"��#�$���$���%���$�&��'��(�)���*+�$���$ ����,- .�,�//0��������.',��0��0�����/