Embed Size (px)
Citation preview
Ferramentas Manuaispara Cintagem Metálica
Tensionamentoe selagem manuais
Tensionamentoe selagem pneumáticos
Equipamentos complementares para o sector de segurança no transporte
A ferramenta adequada
As aplicações de cintagem manual são múltiplas – exacta-mente como a gama Strapex. Poderá escolher um de vários sistemas: tensionamento e selagem manuais ou pneumáticos, com ou sem união.
A cinta metálica adequada
Uma gama adequada de cintas metálicas, cada uma com assuas características próprias, de modo a assegurar a melhorcombinação de cinta mais ferramenta para a aplicação em causa.
Vendas e serviço a nível mundial
Receberá aconselhamento especializado na escolha da solução adequada e do pacote de serviços, conjuntamente com a garantia de disponibilidade de peças sobressalentes.
A Vantagem StrapexPacote Global – ferramentas manuais maiscinta metálica mais assistência após venda
Ferramentas manu-ais e máquinas paraa cintagem plástica
Máquinas de envol-vimento de paletes com filme extensível
Para embalagens planasFerramentas manuais que nãonecessitam de uniões para aplicações móveis
Modelo STM 60
A solução económicamanual:Fácil, leve, rápida
Pesa apenas 3,5 Kg
Rápida e fácil inserção dacinta
Tensionamento e selagemsem esforço
Design ergonómico
Uso fl exível: Para embala-gens médias a pesadas, devários tipos e tamanhos
Amiga da manutenção:Poucas peças de desgaste,facilmente substituídaspelo utilizador
Modelo STM 61
Para aplicações pesadas
Para cintas metálicas de19 mm de largura e até0,80 mm de espessura
Especifi cações técnicas STM 60 STM 61 Artigo número, com cinta metálica 13 x 0.63 (0.58*) mm 460.513.001 16 x 0.63 (0.58*) mm 460.516.001 19 x 0.63 (0.58*) mm 460.519.001 19 x 0.80 (0.80*) mm 460.519.011
Peso 3.5 kg 5.1 kg Dimensões Comprimento 370 mm 450 mm Largura 185 mm 130 mm Altura 122 mm 135 mm Tensionamento, até aproximadamente 6500 N 6000 N Cinta metálicaQualidade 850 N/mm2 Até 19 x 0,63 mm Até 19 x 0,80 mm 1100 N/mm2 Até 19 x 0,63 mm Até 19 x 0,80 mm * Qualidade em alto tensionamento, até 1100N/mm2
Especifi cações técnicas STP 62 STP 63Artigo número, com cinta metálica 13 x 0,60 (0,50*) mm 465.513.001 16 x 0.60 (0.50*) mm 465.516.001 16 x 0.80 (0.63*) mm 465.516.01119 x 0.80 (0.63*) mm 465.519.001
Peso 9.7 kg 11.5 kgDimensões Comprimento 310 mm 400 mm Largura 105 mm 120 mm Altura 240 mm 310 mmTensionamento, até aproximadamente 4000 N 6500 NConsumo de ar comprimido (6 bar) Tensionamento 6 Nl/s 6.4 Nl/s Selagem 6 Nl 12 Nl
Cinta metálicaQualidade 850 N/mm2 Até 16 x 0,60 mm Até 19 x 0,80 mm 1100 N/mm2 Até 16 x 0,50 mm Até 19 x 0,63 mm
* Qualidade em alto tensionamento, até 1100N/mm2
Para embalagens planasFerramentas pneumáticas que nãonecessitam de uniões para aplicações fixas
Modelo STP 62
Ideal para aplicaçõesindustriais com cintametálica 13–16 mmde largura
Interruptores de controloposicionados conveniente-mente perto do punho
Tensionamento até 4000 N
Modelo STP 63
Compacto e leve para o seu nível de prestaçãoCinta metálica 16–19 mm de largura
Interruptores de controloposicionados conveniente-mente perto do punho
Com estribo de suspensãogiratório
Para aplicações pesadas
Tensionamento até 6500 N
Para embalagens redondas e pequenasFerramentas pneumáticaspara aplicações móveis/fixas
Modelo STR 64
A ferramenta leve paraaplicações móveis efixas
Modelo STR 65
A ferramentaapropriada paratrabalhos pesados eaplicações fixas
Tensionamento até 7000 NModelo STR 66
A ferramenta de alta prestação para trabal-hos pesados, aplicações fixas
Tensionamento até 8400 N
Especifi cações técnicas STR 64 STR 65 STR 66
Artigo número, com cinta metálica 13 x 0.63 (0,63*) mm 466.013.001** 466.013.011***16 x 0,63 (0,63*) mm 466.016.001** 466.016.011***19 x 0,63 (0,63*) mm 466.019.001** 466.019.011***19 x 0,80 (0,80*) mm 466.019.20125 x 1,00 (0,80*) mm 466.025.20132 x 0,80 (0,80*) mm 466.032.20132 x 1,00 (0,80*) mm 466.032.211
Peso 3,2 kg 7,6 kg 9,3 kgDimensões– Comprimento 302 mm 420 mm 470 mm– Largura 130 mm 160 mm 170 mm– Altura 180 mm 300 mm 300 mmTensionamento, até aprox. 3000 N 7000 N 8400 NCortes de fi xação da união 2 2Consumo de ar comprimido (6 bar)– Tensionamento 4 Nl/s 6,4 Nl/s 6,4 Nl/s– Selagem 3,4 Nl 12 Nl 14 Nl
Cinta metálicaQualidade 850 N/mm2 Até 19 x 0,63 mm Até 19 x 0,80 mm Até 32 x 1,00 mm 1100 N/mm2 Até 19 x 0,63 mm Até 19 x 0,80 mm Até 32 x 0,80 mm
Uniões correspondentesArtigo número, com cinta metálica13 x 0,63 (0,63*) mm 480.013.02216 x 0,63 (0,63*) mm 480.016.02219 x 0,63 (0,63*) mm 480.019.02219 x 0,80 (0,80*) mm 480.019.04525 x 1,00 (0,80*) mm 480.025.04532 x 0,80 (0,80*) mm 480.032.04532 x 1,00 (0,80*) mm 480.032.045
* Qualidade em alto tensionamento, até 1100N/mm2
** Tomada de ar no topo *** Tomada de ar por trás
Pesa apenas 3,2 Kg
Tensionamento até 3000 N
Com tomada de ar– no topo: para aplicações de cintagem com gancho de suspensão ou– por trás: para aplicações de cintagem sem gancho de suspensão
Combinação Ten-sionador/Selador
As ferramentas levespara trabalhos pesados,aplicações móveis
Para cinta metálica até32 mm de largura e até1 mm de espessura
Tensionamento até 8400 N
Para embalagens redondas e pequenasFerramentas pneumáticaspara aplicações móveis
Selador STR 68
Para um corte defi xação da união
Selador STR 69
Para dois cortes defi xação da união
Especifi cações técnicas STR 67 STR 68 STR 69
Artigo número, com cinta metálica
19–32 x 1,00 (1,00*) mm 466.032.501
19 x 1,00 (0,80*) mm 466.119.601 466.219.601
25 x 1,00 (0,80*) mm 466.125.601 466.225.601
32 x 1,00 (0,80*) mm 466.132.601 466.232.601
Peso 4,1 kg 2,8 kg 4,7 kg
Dimensões
– Comprimento 340 mm 300 mm 350 mm
– Largura 110 mm 130 mm 170 mm
– Altura 110 mm 210 mm 230 mm
Tensionamento até aprox. 8400 N
Cortes de fi xação da união 1 2
Consumo de ar comprimido (6 bar)
– Tensionamento 6,4 Nl/s
– Selagem 3 Nl 6,4 Nl
Cinta metálica
Qualidade 850 N/mm2 Até 32 x 1,00 mm Até 32 x 1,00 mm Até 32 x 1,00 mm
1100 N/mm2 Até 32 x 1,00 mm Até 32 x 0,80 mm Até 32 x 0,80 mm
Uniões correspondentes
Artigo número, com cinta metálilca
19 x 1,00 (0,80*) mm 480.019.045/.022 480.019.045
25 x 1,00 (0,80*) mm 480.025.045/.022 480.025.045
32 x 1,00 (0,80*) mm 480.032.045/.022 480.032.045
* Qualidade em alto tensionamento, até 1100N/mm2
Tensionador STR 67
Acessórios para ferramentas manuaisDispensadores e alicates para corte de cinta
Modelo STA 76 Dispensador móvelpara enrolamentooscilante da cintametálica
Tipo de carro
Com uma estrutura emtubo de aço, rodas deborracha largas, travãopara a cinta e bandejapara ferramentas, uniões e
Modelo STA 77 Dispensador móvelpara enrolamentooscilante da cintametálica
Modelo STA 78
Modelo STA 79
Dispensador para cinta metálicaModelo Artigo número Largura da cinta Ø interno Ø externoSTA 76 461.119.001 10–19 mm 405 mm 600 mmSTA 77 461.219.001 10–19 mm 405 mm 600 mm
Alicates para corte de cintaModelo Artigo número Largura da cinta Comprimento doSTA 78 461.019.001 10–19 mm 160 mm STA 79 461.031.001 19–32 mm 355 mm
AustraliaITW Industrial PackagingAU-Derrimut VIC MelbournePhone +1 800 685 [email protected]
AustriaStrapex GmbHAT-3500 KremsPhone +43 2732 73 [email protected]
BelgiumStrapex SprlBE-1400 NivellesPhone +32 67 34 69 [email protected]
BrasilSyspack Ind. Com. de Sistemas de Emb. Ind. LtdaBR-13318-000 Cubreúva - SPPhone +55 11 4529 [email protected]
DenmarkApS StrapexDK-2740 SkovlundePhone +45 44 85 06 [email protected]
FinlandLiljendals Bruk ABFI-01510 VantaaPhone +358 207 969 [email protected]
FranceStrapex S.A.S.FR-94204 Ivry-sur-SeinePhone +33 1 49 87 01 [email protected]
GermanyStrapex GmbHDE-71088 HolzgerlingenPhone +49 7031 68 04 [email protected]
IndiaStrapex India LimitedIN-Mumbai 400 059Phone +91 22-6640 0204/[email protected]
ItalyStrapex S.r.l.IT-20013 Magenta (Milano)Phone +39 02 97 00 [email protected]
MexicoFlejes MisaMX-Apodaca, N.L. CP 66610Phone +52 (81) 81 58 78 [email protected]
NetherlandsStrapex Nederland BVNL-3542 DK UtrechtPhone +31 30 248 03 [email protected]
New ZealandITW Industrial PackagingNZ-Te Papapa - AucklandPhone +64 9 633 [email protected]
NorwayStrapex / Josef Kihlberg ASNO-7448 TrondheimPhone +47 7382 06 [email protected]
PolandTransaco Group Sp. z o.o.PL-58-200 DzierzoniowPhone +48 74 833 50 [email protected]
PortugalStrapex Embalagem LdaPT-2794-051 CarnaxidePhone +351 21 416 47 [email protected]
RussiaRoxor IndustryRU-199178 St PetersburgPhone +7 800 555 [email protected]
SingaporeSyspex Singapore Pte LtdSG-Singapore 637848Phone +65 6863 [email protected]
SpainITW EspañaES-08940 Cornellá de LlobregatPhone +34 93 480 07 [email protected]
SwedenStrapex / Josef Kihlberg ABSE-544 22 HjoPhone +46 503 328 [email protected]
SwitzerlandStrapex GmbHCH-5610 WohlenPhone +41 56 619 80 [email protected]
United KingdomStrapexGB-Aldridge, Walsall, WS9 8UQPhone +44 1922 742 [email protected]
USAAcmeUSA-Elmhurst, IL 60126Phone +1 [email protected]
All other countriesStrapex Partnersc/o ORGAPACK GmbHPackaging TechnologyCH-8953 Dietikon (Switzerland)Phone +41 44 745 50 [email protected]
MEMBER OF ORGAPACK STRAPEX GROUP
08.2
012
Suje
ito a
alte
raçã
o
www.strapex.com
Strapex mundial
Desenvolvimento e produção próprios· Ferramentas manuais· Máquinas/Instalações· Cintas
Serviços de venda e assistência técnica próprios
Distribuidores a nível mundial
