12
( cod. 3541E072 — Rev. 00 - 11/2013 DOMINA C 24 N UA - ȱɇɋɌɊɍɄɐȱə Ɂ ȿɄɋɉɅɍȺɌȺɐȱȲ, ɆɈɇɌȺɀɍ ɌȺ ɈȻɋɅɍȽɈȼɍȼȺɇɇə PL - INSTRUKCJA OBS³UGI, INSTALACJI I KONSERWACJI RO - INSTRUCğIUNI DE UTILIZARE, INSTALARE ùI ÎNTRETINERE

Ferroli - DOMINA C 24 N · 2018. 7. 24. · cod. 3541e072 — rev. 00 - 11/2013 domina c 24 n ua - 1 g k l j m d p 1 y a ? d k i e m : l : p 1 2, f h g l : @ m l : h ; k e m = h

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ferroli - DOMINA C 24 N · 2018. 7. 24. · cod. 3541e072 — rev. 00 - 11/2013 domina c 24 n ua - 1 g k l j m d p 1 y a ? d k i e m : l : p 1 2, f h g l : @ m l : h ; k e m = h

cod.

354

1E07

2 —

Rev

. 00

- 11

/201

3

DOMINA C 24 N

UA - , PL - INSTRUKCJA OBS³UGI, INSTALACJI I KONSERWACJIRO - INSTRUC IUNI DE UTILIZARE, INSTALARE I ÎNTRETINERE

Page 2: Ferroli - DOMINA C 24 N · 2018. 7. 24. · cod. 3541e072 — rev. 00 - 11/2013 domina c 24 n ua - 1 g k l j m d p 1 y a ? d k i e m : l : p 1 2, f h g l : @ m l : h ; k e m = h

DOMINA C 24 N

2 UA cod. 3541E072 - Rev. 00 - 11/2013

UA1. I • , ,

.•

, , ' .

• .

- i i .•

, . - / i

i .• -

, /

.• / ,

- .

. - .

.• ,

. - i i, , .

• , .

• ( ) ,

,

.• ,

.• , i i i i , i .

.

2. 2.1

’ ! i i FERROLI

, . ,

, , .

DOMINA C 24 N i ,

GPL, , .

2.2

. 1 - 1 i / .2 .3 ECO/COMFORT ( I / )4 i i , i .5 RESET.

.i i i i

i i (4 - . 1):

. 1

2.3

• .• .• i i

.• ,

.

B ( ) ,

RESET. i 30 i i

, i sez. 4.4.

A

i i i i ( . 1 2 - . 1).i i .

, ; .

B / i

. , i, i

, - , ,

sez. 3.3.2.4

/ "1" "2" ,

/ .A = . I ( i )B = . ( + )C = ( i )

. 2

���

i i

i i / ECO ( )

( i ) / COMFORT ( )

( i )

i TEST

� �

Page 3: Ferroli - DOMINA C 24 N · 2018. 7. 24. · cod. 3541e072 — rev. 00 - 11/2013 domina c 24 n ua - 1 g k l j m d p 1 y a ? d k i e m : l : p 1 2, f h g l : @ m l : h ; k e m = h

DOMINA C 24 N

3UAcod. 3541E072 - Rev. 00 - 11/2013

( . 1 - . 1)

30 °C 80°C; - , 45 °C.

( . 2 - . 1)

40 °C 55°C. ( )

.

. ( i

- i ) i

. . ,

.

A ( ),

. , / , ,

, . ECO/COMFORT

,

. ( COMFORT), , , ,

, . ( ECO)

ECO/COMFORT, . ECO ECO. COMFORT,

ECO/COMFORT, ECO .

i 1,0 i . i i i i i

i ( . 1 -. 3) i .

.

. 3 - (A= - B= )3.3.1

,

, , .

3.2 i " i ".

i i i . i i i i i

i i i . i , , i i i i ,

' . ,

, EN 297 A6, -5°C. ,

. ,

i . .

, , . 8, . .

A ,

.

3.3

B

, ' . ,

, .

B i i , i i i

, i .

i . 11 .

: . i

i 25° Fr (1°F = 10 i i CaCO3), i, i i, i i

. , i i ,

i i i i i , , i i

i i i i i i i i i i i/ i i

. i , ,

i i , i i.3.4

i i i i ( . . 11) ,

i , . i i i ' .

3.5

B i ' ,

. i i i i i i , i -

i i i i i i i .

i i "Y" . i i i i ’

i i 3 , i 3 i i i .

i ( I I : / : i / : - ) i ' i i .

B i i . i

i , i i i i i . i "HAR H05

VV-F" 3x0,75 2, i 8 .i ( i )

B: I I I .

I 230 I , .

i i i i i .

i ’ i , i i .

.

i i i i . 15.

. 4 -

�� �

���

Page 4: Ferroli - DOMINA C 24 N · 2018. 7. 24. · cod. 3541e072 — rev. 00 - 11/2013 domina c 24 n ua - 1 g k l j m d p 1 y a ? d k i e m : l : p 1 2, f h g l : @ m l : h ; k e m = h

DOMINA C 24 N

4 UA cod. 3541E072 - Rev. 00 - 11/2013

3.6 - ,

. . i i i , i .

B ( i i ),

i i. i .

4. , , , ,

, i ( , ), i i .

FERROLI - / , .

4.1

(G.P.L.), ,

. ,

, , .

1. .2. , ,

sez. 5.4, .3. .4. :

• • RESET 10 :

• i i • RESET 5 :

• ( . 2 - . 1)

( ) ( GPL)

• RESET 5 :

• i i • ( . 1 - . 1)

.• • i i

5. ( . ), ,

.6.

.

i TEST 3 RESET,

TEST. i i , i i i .

3 RESET, TEST. TEST .

i TEST 15 .

. 5 - TEST

' : , .

• ' “B”,

• “D”, “A”.• i i i TEST.• ( . 1 - . 1)

.• "G"

i i i • ' - ’ Modureg “C”

.

• "E" i i i .

• ’ - ’ Modureg .• , .• “D”.• TEST,

15 .

Ai i i i

i i .

. 6 - A - B - C - ModuregD - E - i i G -

i i i TEST ( .

sez. 4.1). ( . 1 - . 1) : : - -

, . ( . 1 - . 1)

, , , ( .sez. 5.5). ECO:

; TEST ( . sez. 4.1), '

. TEST ( . sez. 4.1).

i i TEST ( .

sez. 4.1). ( . 2 - . 1) : : - - , .

( . 2 - . 1) , , , ( . sez. 5.5).

ECO: ;

TEST ( . sez. 4.1), ' .

TEST ( . sez. 4.1).4.2

B,

, ' , :

i • .• ,

’ .• i i - ( . sez. 5.4)•

, .

• , , , ’ .

• • , i i • ,

��

��

Page 5: Ferroli - DOMINA C 24 N · 2018. 7. 24. · cod. 3541e072 — rev. 00 - 11/2013 domina c 24 n ua - 1 g k l j m d p 1 y a ? d k i e m : l : p 1 2, f h g l : @ m l : h ; k e m = h

DOMINA C 24 N

5UAcod. 3541E072 - Rev. 00 - 11/2013

• , sez. 2.3.• .• -

.• .• , ,

.• , ,

.

• , sez. 5.4.

• , i i . , i

, i i , i .

4.3 i

, i i i i i :

• ( , , , ) .

• .

( : , , - : , , ).

( : , , ).• - ( )

.• .

.• .• .• 1 ; ,

.• .• • .

A ,

,

:

1. A ( . . 7).2. i ( . . 7).3. .

B - ,

.

. 7 -

1. ;2. , ;3. i TEST;4. 10 , ;5. .

4.4

. i 3i i .

: RESET 1 ( . 5 - . 1)

RESET ( ) ; ,

, . , ,

- .

. 2 - ( =

/ = / = )

, i

/

'

,

i i

'

i i ( i

i i

20 )

i

i

i i

i ’

i .

( i i

i)

i i i H2O

i

Page 6: Ferroli - DOMINA C 24 N · 2018. 7. 24. · cod. 3541e072 — rev. 00 - 11/2013 domina c 24 n ua - 1 g k l j m d p 1 y a ? d k i e m : l : p 1 2, f h g l : @ m l : h ; k e m = h

DOMINA C 24 N

6 UA cod. 3541E072 - Rev. 00 - 11/2013

5. I I I

. 3 - cap. 5

5.1 i i '

. 8 -

. 9 -

. 10 -

. 11 -

7 44 8 47 Modureg9 49

10 ( ) 56 11 72 i ( )14 i 74

22 7827 i i 81 /

'32 114 34 126 36 i 139

( )38 i 340 42

���

���

��

����

���

�� � � ��

���

��� ���

���

���

���

�������������

��� �� � � � ��

���

Page 7: Ferroli - DOMINA C 24 N · 2018. 7. 24. · cod. 3541e072 — rev. 00 - 11/2013 domina c 24 n ua - 1 g k l j m d p 1 y a ? d k i e m : l : p 1 2, f h g l : @ m l : h ; k e m = h

DOMINA C 24 N

7UAcod. 3541E072 - Rev. 00 - 11/2013

5.2

. 12 -

5.3

. 13 -

. 14 -

�� �

���

��

��

��

�� ��

��

������� � � �

��

����� �

���

��

��

��

��

��� ��

��

��

��

����� �

���

��

��

��

��

��� ��

��

��

��

Page 8: Ferroli - DOMINA C 24 N · 2018. 7. 24. · cod. 3541e072 — rev. 00 - 11/2013 domina c 24 n ua - 1 g k l j m d p 1 y a ? d k i e m : l : p 1 2, f h g l : @ m l : h ; k e m = h

DOMINA C 24 N

8 UA cod. 3541E072 - Rev. 00 - 11/2013

5.4 ,

.

5.5 – i DOMINA C 24 N

A = GPL - B =

/ DOMINA C 24 N

A = - 1,2 3 =

i DOMINA C 24 N

25.8 (Q)i i 8.3 (Q)

25.8 (Q) 8.3 (Q)

23.5 (P) 7.0 (P)

23.5 7.0

i i i Pmax (80-60°C) % 91.0i i i 30% % 89.6

NOx - 3 (<150 / ) (NOx) G20 . x Ø 11 x 1,35

G20 20 G20 12.0 G20 . 12.0

G20 1.5

. G20 . 3/ 2.73

. G20 3/ 0.88

G31 . x Ø 11 x 0.79 G31 37

G31 35.0 G31 . 35.0

G31 5.0. G31 . / 2.00

. G31 / 0.65 i 3 (PMS)

i i i 0.8 °C 90 (tmax)

1.2i 7 1

9 (PMW)i i 0,25

t 25°C / 13,4 t 30°C / 11,2 (D)

IP X5D / 230 /50

i 80 ( ) 25

B11BS

� � �� �� �� �� �� � � �� �� �� �� �� �� �� �� � �

��

��

��

����

� ��� ���� ���� ����

����� ��

����

����

Page 9: Ferroli - DOMINA C 24 N · 2018. 7. 24. · cod. 3541e072 — rev. 00 - 11/2013 domina c 24 n ua - 1 g k l j m d p 1 y a ? d k i e m : l : p 1 2, f h g l : @ m l : h ; k e m = h

DOMINA C 24 N

9UAcod. 3541E072 - Rev. 00 - 11/2013

5.6

. 15 -

A: i i ' i i

, i .32 34 38 i42 44 47 Modureg49 72 ( )81 / '114 126 139 ( )

������

����

����

��

� ��������

� �

����

�����������

�����

���

��

��

�����

��

��

��

��

�����

����

���

����

��

���

Page 10: Ferroli - DOMINA C 24 N · 2018. 7. 24. · cod. 3541e072 — rev. 00 - 11/2013 domina c 24 n ua - 1 g k l j m d p 1 y a ? d k i e m : l : p 1 2, f h g l : @ m l : h ; k e m = h
Page 11: Ferroli - DOMINA C 24 N · 2018. 7. 24. · cod. 3541e072 — rev. 00 - 11/2013 domina c 24 n ua - 1 g k l j m d p 1 y a ? d k i e m : l : p 1 2, f h g l : @ m l : h ; k e m = h
Page 12: Ferroli - DOMINA C 24 N · 2018. 7. 24. · cod. 3541e072 — rev. 00 - 11/2013 domina c 24 n ua - 1 g k l j m d p 1 y a ? d k i e m : l : p 1 2, f h g l : @ m l : h ; k e m = h

FERROLI S.p.A.Via Ritonda 78/a

37047 San Bonifacio - Verona - ITALYwww.ferroli.it