6

FICHA TÉCNICA E ARTÍSTICA - TRAPOS.pdf · 2020-03-02 · musical em 1992, no Coro Sinfônico de Brasília e, em 1994, apresentou-se com o grupo no Carneggie Hall, em Nova Iorque

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FICHA TÉCNICA E ARTÍSTICA - TRAPOS.pdf · 2020-03-02 · musical em 1992, no Coro Sinfônico de Brasília e, em 1994, apresentou-se com o grupo no Carneggie Hall, em Nova Iorque
Page 2: FICHA TÉCNICA E ARTÍSTICA - TRAPOS.pdf · 2020-03-02 · musical em 1992, no Coro Sinfônico de Brasília e, em 1994, apresentou-se com o grupo no Carneggie Hall, em Nova Iorque

FICHA TÉCNICA E ARTÍSTICA

TEXTO ORIGINAL: Saulo Vasconcelos ENCENAÇÃO: Cristóvão Carvalheiro INTERPRETAÇÃO: Ana Raquel Bandeira, Diogo Carvalho e Saulo Vasconcelos CENOGRAFIA E ADEREÇOS: AtrapalhArte DURAÇÃO: 60 min | M/12 REQUISITOS TECNICOS ESPAÇO: 6,50 x 6,50 metros SOM E LUZ : a ajustar consoante as características do espaço EQUIPA DE TRABALHO: 4 pessoas

Comédia | M12 | 60 minutos

Velhos são os Trapos A pensar num público sénior - ou como nós gostamos de dizer, um público com muita juventude acumulada - contamos e cantamos é a história de dois amigos velhinhos, cujos dias são passados num Centro de Dia, sempre supervisionados pela Enfermeira Severa que os mantém em constante atividade. Mas na sua ausência, os simpáticos seniores revelam-se verdadeiros artistas, desafiando as suas capacidades e limitações. Embevecidos com a beleza da enfermeira, os dois decidem lutar por ela, mas quando descobrem que há uma pessoa na sua vida, não lhes resta alternativa senão o óbvio: têm de assassinar o noivo, num plano claramente infalível... ou será que não?

Velhos são os Trapos é uma comédia musical que fala de exclusão social e dos problemas da velhice e das suas consequências, sempre com muito humor e música... desde que a enfermeira não volte!

[mais em https://www.atrapalharte.pt/velhos_sao_os_trapos.html]

Para a apresentação deste espetáculo necessitamos de uma sala ou auditório amplos o suficiente para acomodar o cenário e o público, e de fornecimento elétrico, uma vez que a AtrapalhArte dispõe de uma coluna de som para garantir a apresentação. Caso disponham também de sistema de som, poderemos ajustar de forma a que os espetáculos possam ser apresentados nas melhores condições possíveis. A peça terá a duração aproximada de 50 minutos, sendo possível que no final da mesma o público tire fotos com o elenco e cenário.

Page 3: FICHA TÉCNICA E ARTÍSTICA - TRAPOS.pdf · 2020-03-02 · musical em 1992, no Coro Sinfônico de Brasília e, em 1994, apresentou-se com o grupo no Carneggie Hall, em Nova Iorque

Sobre os Atores

Ana Raquel Bandeira Nascida e criada em Coimbra, licenciou-se em 2018 no curso de Teatro e Educação pela Escola Superior de Educação de Coimbra. Em cima do palco, participou em espetáculos como “Enquanto os Lobos Uivam” e “O Despertar da Primavera”, e à frente das câmaras em algumas Longas e Curtas-Metragens independentes. Hoje, enquanto termina o seu mestrado em Empreendedorismo e Estudos da Cultura pelo ISCTE, faz parte do elenco da peça “Velhos São Os Trapos”, da AtrapalhArte, onde também dá aulas aos nossos pequenos futuros atores.

Diogo Carvalho Licenciado em Teatro e Interpretação pela ESE Coimbra, é coordenador e professor do curso Teatro Musical DNA - Dance N ́Arts School, professor Assistente Convidado da ESE de Bragança - IPB e professor de Teatro nas Turmas AtrapalhArte. Enquanto ator, participou no projeto Grandes Vidas Portuguesas - Imprensa Nacional, Casa da Moeda, A Volta ao Mundo em 80 minutos (Filipe La Féria), Enquanto os Lobos Uivam (encenação de António Fonseca), O Despertar da Primavera (encenação de Ricardo Correia); A Esfera (encenação de Jaime Monsanto), O Tubarão na Banheira (encenação de Deolindo Pessoa - CITEC) e agora Velhos são os Trapos! (encenação de Cristóvão Carvalheiro).

Saulo Vasconcelos Natural de Brasília, Brasil, Saulo Vasconcelos é uma das maiores referências do Teatro Musical brasileiro e internacional. Sucesso de crítica e público em seus diversos trabalhos, iniciou a carreira musical em 1992, no Coro Sinfônico de Brasília e, em 1994, apresentou-se com o grupo no Carneggie Hall, em Nova Iorque. Em 1997, estreou-se na ópera Madame Butterfly e em 1999 iniciou a carreira em musicais com El Fantasma da Ópera, na Cidade do México, onde ficou em cartaz por um ano e meio. Desde então, protagonizou grandes produções como O Fantasma da Ópera, Les Miserables, A Bela e o Monstro, A Noviça Rebelde, Cats, Mamma Mia, Priscila, a Rainha do Deserto, entre vários outros. Tendo atuado em 5 dos 10 maiores musicais de todos os tempos, Saulo já se apresentou mais de 3500 vezes para um público de cerca de 4,5 milhões de pessoas.

Page 4: FICHA TÉCNICA E ARTÍSTICA - TRAPOS.pdf · 2020-03-02 · musical em 1992, no Coro Sinfônico de Brasília e, em 1994, apresentou-se com o grupo no Carneggie Hall, em Nova Iorque

Sobre o Espetáculo Criar um espetáculo de comédia nunca é fácil; o objetivo nunca pode ser somente encher uma sala de gargalhadas desprovidas de conteúdo: o público tem de levar alguma coisa para casa. “Velhos são os Trapos” é um espetáculo complexo, com vários tipos de emoções interligadas e sobre a vida, sendo em simultâneo um “escape” e um reflexo desta. É um espetáculo que toca a todos: todos nós passámos ou vamos passar pela velhice, pela perda de um ente querido, pelo processo de crescer e evoluir enquanto pessoas e enquanto membros de uma comunidade. E se valores como a amizade e o amor são o que definem o ser humano, rir para lidar com a adversidade… também!

(Cristovão Carvalheiro - Encenador)

Page 5: FICHA TÉCNICA E ARTÍSTICA - TRAPOS.pdf · 2020-03-02 · musical em 1992, no Coro Sinfônico de Brasília e, em 1994, apresentou-se com o grupo no Carneggie Hall, em Nova Iorque

RIDER TÉCNICO NECESSIDADES TÉCNICAS PARA APRESENTAÇÃO DE ESPETÁCULOS (adaptáveis às condições de cada espaço) 

- 1 Mesa de mistura áudio

- 2 Colunas amplificadas

- 2 Monitores de palco

- 1 Amplificador para monitores

- 12 Projetores spot e fresnal

- Cablagem áudio e de potência

- 1 Mesa de luz

- 4 Microfones Shot Gun (ou 4 microfones Headseat / Lapela)

- 2 Dimmers de 6 canais (12X2000W) Instalação residente de multicabo entre a régie e o palco com pelo menos 12 canais, com possibilidade de utilização de phantom power independente bem como passagem de sinal DMX;

A previsão para o tempo de montagem e de instalação é de 1h.

Page 6: FICHA TÉCNICA E ARTÍSTICA - TRAPOS.pdf · 2020-03-02 · musical em 1992, no Coro Sinfônico de Brasília e, em 1994, apresentou-se com o grupo no Carneggie Hall, em Nova Iorque

Sobre a AtrapalhArte A AtrapalhArte é uma companhia especializada em teatro pedagógico, baseando as peças em obras recomendadas pelo Plano Nacional de Leitura e integrantes das metas curriculares dos diferentes graus de ensino básico e secundário. Levamos o teatro à escola com o intuito de auxiliar professores e alunos na análise das obras, fomentando hábitos de leitura nos mais novos, e permitindo o acesso ao Teatro a públicos que de outra forma não o teriam. Em simultâneo, colaboramos com câmaras e outras ent idades, dent ro e fora de Por tuga l , no desenvolvimento cultural e educativo dos municípios, descentralizando a Cultura e o Teatro no país. 

Abordamos os textos assentando a dramaturgia na comédia, aliando o lúdico ao pedagógico, em espetáculos interativos que apresentamos em escolas de 1º, 2º e 3º ciclos, bem como secundário. De norte a sul, chegamos a milhares de alunos, professores e auxiliares educativos por ano letivo, distribuídos por centenas de escolas! A cada novo ano cimentamo-nos mais no meio escolar, esforçando-nos para aumentar progressivamente a qualidade das nossas propostas para estar à altura da exigência do nosso público.

Mais em www.atrapalharte.pt

- Percurso -

2012/13: As aventuras de Serafim e Malacueco a partir da obra de António Torrado (Digressão Nacional) | Águas Passadas de Leonor Barata (Termas de São Pedro do Sul)

2013/14: O Príncipe Nabo a partir da obra de Ilse Losa (Digressão Nacional) | Abril – 40 Anos de uma Revolução de Leonor Barata (Coprodução com Projeto D com participação dos alunos do Colégio de São Teotónio)

2014/15: Robertices a partir da obra de Luísa Dacosta (Digressão nacional)

2015/16: ESTENDAL DE CONTOS - A Princesa e a Ervilha (Digressão Nacional e Internacional) | ESTENDAL DE CONTOS - Os Músicos de Bremen (Digressão Nacional e Internacional) | Os Bichos a partir da obra de Miguel Torga (Digressão Nacional)

2016/17: As Aventuras do Pinóquio a partir da obra de Carlo Colodi (Digressão Nacional) | Do Céu Caiu um Anjinho de Fernando Gomes (Digressão Nacional e Internacional)

2017/18: 3 Abóboras e 400 Camelos a partir das obras de António Torrado e José Eduardo Agualusa (Digressão Nacional) | Farsa de Inês Pereira de Gil Vicente (Digressão Nacional) | Pedras Rolantes - Teatro de Rua (Digressão Nacional) | Estás aí, Pipoca? – Teatro para Bebés (Digressão Nacional)

2018/19: Senhor do seu Nariz a partir da obra de Álvaro Magalhães (Digressão Nacional) | t’Ulisses a partir da obra de Homero e Maria Alberta Menéres (Digressão Nacional e Internacional) | Vicente & Ladino a partir da obra de Miguel Torga (Digressão Nacional)

2019/20: A Girafa que comia Estrelas a partir da obra de José Eduardo Agualusa (Digressão Nacional) | Shiiiiu! (Não acordes o Urso) – Teatro para Bebés (Digressão Nacional) | Rapunzel a partir da obra dos Irmãos Grimm (Digressão Nacional) | Velhos são os Trapos texto original de Saulo Vasconcelos (Digressão Nacional)

2019/20

Pré-escolar e 1º ciclo | 2º ciclo (5º e 6º ano) | 3º ciclo | Secundário | Teatro para Bebés |Teatro de Rua | Teatro para Séniores