76

FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos
Page 2: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos
Page 3: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

FICHA TÉCNICA

DIRECÇÃO

Paulino Domingos Baptista Ministro da Hotelaria e Turismo Alfredo Manuel Varo Kaputo Secretário de Estado para Turismo EQUIPA DE REDACÇÃO

Coordenador Januário Francisco Marra Director do Gabinete de Estudos, Planeamento e Estatística Redactores Mengua Simão Chefe de Departamento de Estudos e Estatística Gomes Teixeira M. Capinga Chefe de Departamento de Planeamento José Manuel Chita Chefe de Departamento de Monitorização e Controlo Equipa Técnica Custódia Vissolela Armando Sativa Cosmito dos Santos Pedro Sequeira Dodet Mena Kumbundo Nguengo Gonçalo Miguel Malembo Justina Francisco Lopes Manuela de Carvalho

Page 4: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Nelson Inácio Moisés Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção Gabinete de Estudos, Planeamento e Estatística do MINHOTUR Certificado pelo Instituto Nacional de Estatística - INE

Para esclarecimentos e/ou informações adicional sobre o conteúdo desta publicação, favor contactar Gabinete de Estudos, Planeamento e Estatística, Edifício Complexo Clássicos de Talatona, E-mail: [email protected]

Page 5: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

PREFÁCIO

O Turismo em muitos países desenvolvidos é considerado como o principal

componente de acumulação de riquezas, e um dos maiores contribuintes ao

Produto Interno Bruto (PIB).

O Turismo tornou-se um fenómeno económico e social de primeira importância em

qualquer parte do planeta. Para muitos países, é o sector mais forte no

financiamento da economia local.

Angola vive uma situação em se vê obrigada a encontrar vias capazes de acelerar o

processo de diversificação da economia, dada a acentuada queda do preço do barril

do petróleo no mercado internacional e as variações em alta das taxas de câmbio da

moeda nacional em relação ao Dólar Norte-Americano.

Neste contexto o Sector do Turismo é um dos responsáveis pela arrecadação de

receitas, divisas, investimentos e um elemento gerador de empregos, com efeito

dinamizador e diversificador da economia angolana, rumo ao desenvolvimento

sustentável do país.

Assim sendo, urge a necessidade de concretização do programa de turismo interno

e social, com políticas destinadas a fomentar o crescimento contínuo do turismo,

incluindo a facilitação de viagens, desenvolvimento de recursos humanos e a

sustentabilidade. Deste modo, estar-se-á a dar mais abertura ao turismo regional e

internacional, aproveitando eficientemente a existência de um imenso potencial

turístico do país.

Page 6: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Com o presente anuário, divulgamos os principais resultados alcançados no

sector do Turismo, de modo a proporcionar aos utilizadores, académicos,

profissionais e investigadores, os dados estatísticos gerais do sector para a

tomada de decisão diversificada de acordo com o perfil dos usuários.

PAULINO DOMINGOS BAPTISTA

MINISTRO DA HOTELARIA E TURISMO

Page 7: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

ÍNDICE FICHA TÉCNICA ...................................................................................................... 3

PREFÁCIO ............................................................................................................... 5

ÍNDICE .................................................................................................................... 7

INTRODUÇÃO ...................................................................................................... 11

TENDÊNCIAS DO TURISMO INTERNACIONAL ..................................................... 15

CHEGADAS DE TURISTAS ÀS FRONTEIRAS NACIONAIS ...................................... 21

Quadro nº 1. Chegadas de turistas às fronteiras nacionais em 2015

......................................................................................................... 22

Gráfico nº 1 Percentagem de chegadas de turistas por regiões em

2015 ................................................................................................. 22

Quadro nº 2 Variação de chegadas de turistas por regiões em 2015

......................................................................................................... 23

Quadro nº 3 Variação de chegadas de turistas por regiões no biénio

2014 à 2015 ...................................................................................... 23

CHEGADAS POR SEXO E MOTIVOS DE VIAGENS ................................................. 24

Quadro nº4 Chegadas de turistas por sexo e principais motivos de

viagens ............................................................................................. 24

Gráfico nº 2 Percentagem das chegadas de turistas por meses em

2015 ................................................................................................. 25

Gráfico nº 3 Percentagem dos motivos de Viagens em 2015 .......... 26

Quadro nº 5 Chegadas de turistas às fronteiras nacionais por Países

em 2015 ........................................................................................... 26

OCUPAÇÃO NAS UNIDADES DE ALOJAMENTO................................................... 41

EVOLUÇÃO DO TURISMO INTERNO .................................................................... 42

Quadro nº 6 Chegadas e dormidas de hóspedes por tipo de unidade

......................................................................................................... 42

Page 8: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Quadro nº 7 Chegadas e Dormidas de hóspedes nas unidades de

alojamento por Países ...................................................................... 43

VOLUME DE NEGÓCIOS ....................................................................................... 47

Quadro nº 8 Receitas por tipo de Unidades UM: Mil milhões de

Kwanzas ........................................................................................... 48

Gráfico nº 4 Percentagem das Receitas por tipo de Unidades ........ 48

Quadro n 9. Variação das Receitas por tipo de Unidades em 2015 49

CONTRIBUIÇÃO DO TURISMO NA BALANÇA DE PAGAMENTO .......................... 53

IMPACTO DO TURISMO SOBRE O EMPREGO ..................................................... 57

Quadro nº 11 Repartição de empregos e salários por tipo de

Unidades .......................................................................................... 58

Gráfico nº 5 Percentagem de empregos por tipo de Unidades ....... 58

Quadro nº 12 Variação do Emprego por tipo de unidades no biénio

2014 à 2015 ...................................................................................... 59

Quadro nº13 Empregos por Províncias em 2015............................. 59

Gráfico nº 6 Percentagem de empregos por Províncias .................. 60

REDE HOTELEIRA E SIMILAR DO PAÍS ................................................................. 63

Quadro nº 14 Rede hoteleira e similar em funcionamento por

Província em 2015............................................................................ 64

Quadro nº 15. Classificação da rede hoteleira por Província em 2015

......................................................................................................... 66

Quadro nº 16. Capacidade de alojamento por Província em 2015 . 67

CONCEITOS E DEFINIÇÕES ....................................... Erro! Indicador não definido.

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ........................................................................... 75

Page 9: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

INTRODUÇÃO

Page 10: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 10

Page 11: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 11

INTRODUÇÃO O sector do turismo tem sido cada vez mais considerado como um

elemento estratégico para redução da pobreza e elemento crucial para o

desenvolvimento sustentável, além de ser reconhecido pelo seu papel na

promoção da competitividade global do comércio internacional, na

criação de riqueza e no desenvolvimento regional.

O mundo moderno vem sendo objecto de profundas e aceleradas

transformações económicas, políticas e sociais que têm levado os

gestores a adoptarem estratégias diferenciadas e criativas.

Vive-se rodeado por uma quantidade de informação tão importante que

não se pode deixar de pensar o quanto a estatística é útil e o quanto esta

ciência vem configurando-se como um dos mais significantes

instrumentos para quem precisa tomar decisões.

O Anuário de estatísticas do turismo, disponibiliza dados estatísticos

referentes ao turismo de Angola em particular e internacional em geral

cuja referência é o ano de 2015.

Os dados relativos ao turismo mundial, mostram o fluxo receptivo

internacional e as receitas geradas pelo turismo, segundo regiões do

mundo.

No que toca aos dados do turismo em Angola, apresentamos o fluxo das

chegadas às fronteiras nacionais, os principais países emissores, os

principais motivos de viagens, as receitas e despesas cambiais turísticas,

os empregos e a capacidade hoteleira e similar do País.

Outrossim, adicionou-se alguns conceitos e definições sobre o turismo e

a Conta Satélite do Turismo, para melhor elucidar os leitores.

Para a produção do presente Anuário Estatístico, o Ministério da

Hotelaria e Turismo, contou com a estreita colaboração do Ministério do

Interior (Serviços de Migração Estrangeiros), Instituto Nacional de

Page 12: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 12

Estatística, Banco Nacional de Angola, Direcções Provinciais do Sector e

dos Operadores do ramo.

Para todas essas Instituições, o Ministério da Hotelaria e Turismo exprime os seus profundos agradecimentos.

Page 13: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 13

TENDÊNCIAS DO

TURISMO

INTERNACIONAL I

Page 14: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 14

Page 15: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 15

TENDÊNCIAS DO TURISMO INTERNACIONAL

O crescimento sustentado do turismo internacional mantem-se

consolidado, e é um dos principais motores do desenvolvimento

sustentável, de distribuição de renda, de geração de empregos e

conservação do património cultural, natural e turístico dos países.

De acordo com a Organização Mundial do Turismo (OMT), as chegadas

de turistas internacionais atingiram um novo marco histórico ao

contabilizar 1.184 milhões de turistas em 2015, mais 4,4% face ao ano de

2014. Este crescimento que a OMT classifica de “robusto”, corresponde

ao 6.º ano consecutivo de crescimento acima da média, consolidando-se

assim a tendência dos últimos anos.

Apesar da desaceleração nas economias internacionais, as flutuações

cambiais, e as crises conjunturais, o resultado do índice de confiança do

Barómetro da OMT, permanece largamente positivo para 2016, embora

a um nível inferior comparativamente aos dois anos anteriores.

A Europa com mais 5,3% liderou o crescimento em termos absolutos e

relativos suportados por um Euro mais fraco face ao Dólar Americano e

as outras moedas. As chegadas atingiram 609 milhões, ou seja, 29

milhões a mais em relação a 2014. Europa Oriental e Central, mais 6%

recuperaram da redução do ano passado. A Europa do Norte, com mais

6%, a Europa do Sul e Mediterrânica com mais 5,2% e Europa Ocidental

com mais 4,3% registaram também bons resultados.

Ásia e o Pacífico, as Américas e o Médio Oriente registaram um

crescimento de 4,3, 4,2 e 3,6%, respetivamente. Em sentido inverso os

dados disponíveis sobre a África apontam para uma quebra de 5% no

número de turistas internacionais.

Na Ásia e Pacífico as chegadas internacionais aumentaram 4,3% no

período acumulado de Janeiro a Agosto de 2015. A Oceânia com mais

6,6% liderou o crescimento, seguida do Sudeste Asiático com mais 5,6%,

com a Tailândia a recuperar depois dos resultados modestos do ano

Page 16: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 16

passado. As chegadas aumentaram 4,2% no Sudoeste Asiático e 3,2% no

Nordeste Asiático, onde o Japão continua a viver um crescimento

expressivo.

No que diz respeito às Américas, as chegadas internacionais aumentaram

4,2% nesse período, consolidando-se os bons resultados do ano passado.

A valorização do dólar dos EUA estimulou o turismo emissor. As Caraíbas

e a América do Norte com mais 7,1% e mais 6,8% registaram o mais

elevado crescimento da região, graças em grande parte aos mercados

norte-americanos e europeu.

Os resultados da América do Sul com mais 4,3%, mantiveram-se em

sintonia com a média regional, e o crescimento da América do Norte com

mais 3,4% caiu ligeiramente devido ao decréscimo das chegadas aos EUA.

Os dados disponíveis sobre África são limitados, ainda assim

apresentaram uma redução de 3% nas chegadas internacionais,

atingindo um total de 53 milhões, pois as chegadas diminuíram no Norte

de África e em 8% na África Subsariana em 1%. Os resultados para África

e Médio Oriente devem ser lidos com muita cautela, uma vez que se

baseiam em dados disponíveis, mas limitados.

Embora a procura tenha sido globalmente positiva, os fluxos turísticos

foram determinados em alguma medida pelas flutuações cambiais

relativamente fortes. Muitos destinos beneficiaram das taxas de câmbio

mais favoráveis, enquanto outros se tornaram mais caros, mas viram o

seu poder de compra aumentar no estrangeiro.

Quanto aos mercados tradicionais desenvolvidos, os dados sobre os

gastos turísticos de turismo internacional revelam a forte procura dos

Estados Unidos com mais 9% e Reino Unido com mais 5%, reflectindo a

força de suas economias e das suas moedas. Os gastos na Alemanha e

Itália cresceram 3%, enquanto a procura da França, do Canadá e da

Austrália foi bastante fraca, em parte como resultado da depreciação de

suas moedas em relação ao dólar norte-americano.

Page 17: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 17

Apesar da segurança mundial continuar a ser uma preocupação mundial,

o cenário económico é relativamente mais volátil com a recuperação nas

economias avançadas, em contraste com o abrandamento nas

economias emergentes influenciadas claramente com a queda dos

preços do petróleo e as flutuações nas taxas de câmbio, a China, EUA e

Reino Unido lideraram o crescimento de viagens ao exterior em 2015.

Entre os mercados emissores mais importantes do mundo, a China

continua a apresentar um crescimento de dois dígitos em viagens ao

exterior, beneficiando o Japão, a Tailândia, os E.U.A. e vários destinos

europeus. Entre os outros mercados emergentes, a Índia, a África do Sul

e o Egipto registraram crescimento de dois dígitos nos gastos turísticos.

O turismo internacional atingiu novos níveis em 2015. O desempenho

robusto do sector está a contribuir para o crescimento económico e a

criação de emprego em muitas partes do mundo. É fundamental para os

países promoverem políticas destinadas a fomentar o crescimento

contínuo do turismo, incluindo a facilitação de viagens, desenvolvimento

de recursos humanos e sustentabilidade.

Page 18: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 18

Page 19: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 19

CHEGADAS DE TURISTAS

ÀS FRONTEIRAS

NACIONAIS II

Page 20: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 20

Page 21: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 21

CHEGADAS DE TURISTAS ÀS FRONTEIRAS NACIONAIS

O movimento de chegadas de turistas às fronteiras nacionais em 2015,

atingiu a cifra de 592 mil turistas, em relação aos 594 mil de 2014,

traduzindo-se num decréscimo de (0,2%) ou seja 2 mil

comparativamente ao ano de 2014.

O principal factor da desaceleração em 2015 foi a queda acentuada do

fluxo de chegadas de turistas da região Europeia (39%) correspondente

a 126 mil em comparação ao ano de 2014.

Pese embora a desaceleração verificada no fluxo das chegadas na região

da Europa em comparação ao ano de 2014, em 2015, a Europa

posicionou-se em primeiro lugar em termos de chegadas com 33,6% do

total das chegadas às fronteiras nacionais. Os principais Países emissores

da Europa foram Portugal, França e Reino Unido com 76% das

proveniências ou seja 152 mil chegadas.

A região africana, posicionou-se em segundo lugar em termos de

chegadas de turistas com 30% do total das chegadas em 2015. Namíbia

e África do Sul, constituíram os principais Países emissores ao

representarem 63% ou seja 110 mil chegadas.

O mercado Asiático, ocupou a terceira posição em termos de chegadas

em 2015, ao atingir a cifra de 108 mil correspondentes a 18,3%. Os

principais países emissores desta região foram a China, Vietnam e

Filipinas com 85% da região ou seja 92 mil chegadas.

A região Americana em 2015, ocupou a quarta posição em termos de

chegadas de turistas, ao atingir 17,7% correspondente a 105 mil. Brasil,

Estados Unidos de América e Cuba com 87% das proveniências ou seja

91 mil chegadas, foram os principais Países emissores de América.

No biénio 2014 à 2015, o fluxo do turismo receptor atingiu a cifra de

1.187 mil, o equivalente a um acréscimo de 1% ou seja, mais 9 mil turistas

em comparação, ao período homologo 2012 à 2013. Em termos de

Page 22: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 22

mercados, a Europa constituiu o principal mercado emissor ao atingirem

29%.

Quadro nº 1. Chegadas de turistas às fronteiras nacionais em 2015

Regiões Chegadas (mil)

África 176 022

América 105 106

Ásia 108 139

Austrália 978

Europa 199 127

Médio Oriente 3 123

Total Geral 592 495

Fonte: Serviços de Migração e Estrangeiros

Gráfico nº 1 Percentagem de chegadas de turistas por regiões em 2015

África; 29,7

América; 17,7

Ásia; 18,3

Austrália; 0,2

Europa; 33,6

Médio Oriente; 0,5

Page 23: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 23

Quadro nº 2 Variação de chegadas de turistas por regiões em 2015

Regiões

Anos Variação % 2 014 2 015

África 107 269 176 022 64,1

América 83 605 105 106 25,7

Ásia 72 294 108 139 49,6

Austrália 950 978 2,9

Europa 325 970 199 127 -38,4

Médio Oriente 4 910 3 123 -36,9

Total Geral 594 998 592 495 -0,4

Quadro nº 3 Variação de chegadas de turistas por regiões no biénio 2014 à

2015

Regiões

Chegadas por biénio Variação % 2012 /2013 2014/ 2015

África 397 671 283 291 -28,8

América 141 855 188 711 33,0

Ásia 216 998 180 433 -16,9

Austrália 3 290 1 928 -41,4

Europa 408 143 525 097 28,7

Médio Oriente 10 209 8 033 -21,3

Total Geral 1 178 166 1 187 493 0,8

Page 24: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 24

CHEGADAS POR SEXO E MOTIVOS DE VIAGENS

A população masculina tem sido a predominante das chegadas de

turistas ao nosso País. Em 2015, representou 77% enquanto a população

feminina 23% do total das chegadas de turistas ao nosso país.

As deslocações por motivos de negócios, constituíram o principal motivo

de chegadas ao nosso País tendo representado 46%, correspondendo a

um acréscimo de 7% em relação ao ano de 2014.

As deslocações por serviços e férias posicionaram-se em segundo e

terceiro lugares com 39 e 15%, respectivamente.

Em termos de ocorrências turísticas em 2015, os meses de Novembro e

Dezembro representaram maiores incidências de viagens ao atingirem

11,6% do total das viagens turísticas. Neste período o turismo de negócio

predominou com 54% do total dos motivos de viagens.

Quadro nº4 Chegadas de turistas por sexo e principais motivos de viagens

Meses Sexo

Total Motivo de Viagens

Total Masculino Feminino TF N S

Janeiro 25 109 10 796 35 905 9 243 11 612 15 050 35 905

Fevereiro 28 951 8 997 37 948 4 810 19 018 14 120 37 948

Março 34 741 10 796 45 537 5 391 22 821 17 325 45 537

Abril 26 298 7 105 33 403 3 051 19 191 11 161 33 403

Maio 25 592 9 975 35 567 3 762 13 432 18 373 35 567

Junho 24 897 4 759 29 656 3 358 10 076 16 222 29 656

Page 25: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 25

Meses Sexo

Total Motivo de Viagens

Total Masculino Feminino TF N S

Julho 49 797 9 516 59 313 8 582 29 198 21 533 59 313

Agosto 37 254 12 418 49 672 7 014 23 141 19 517 49 672

Setembro 44 704 14 902 59 606 6 312 25 640 27 654 59 606

Outubro 51 062 17 022 68 084 9 138 27 953 30 993 68 084

Novembro 53 424 15 404 68 828 11 765 32 945 24 118 68 828

Dezembro 54 041 14 935 68 976 14 276 37 448 17 252 68 976

Total Geral 455 870 136 625 592 495 86 702 272 475 233 318 592 495

Fonte: Serviços de Migração e Estrangeiros (SME)

Gráfico nº 2 Percentagem das chegadas de turistas por meses em 2015

0,0

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

12,0

6,1 6,47,7

5,6 6,05,0

10,0

8,4

10,1

11,5 11,6 11,6

Page 26: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 26

Gráfico nº 3 Percentagem dos motivos de Viagens em 2015

Quadro nº 5 Chegadas de turistas às fronteiras nacionais por Países em 2015

PAÍS DE ORIGEM

PRIMEIRO SEMESTRE SEGUNDO SEMESTRE

TOTAL ANUAL 1º

TRIMESTRE 2º

TRIMESTRE 3º

TRIMESTRE 4º

TRIMESTRE

I – ÁFRICA 25 161 18 438 38 376 94 047 176 022

I.1 - ÁFRICA ORIENTAL

1 781 1 523 4 114 6 824 14 242

Burundi 9 13 14 13 49

Ilhas Comores 0 0 3 0 3

Etiópia 36 65 190 1 787 2 078

Eritreia 105 167 225 149 646

Djibuti 0 0 91 3 94

Quénia 30 138 132 152 452

Madagáscar 43 6 100 18 167

Malawi 5 10 8 8 31

Ilhas Maurícias 48 8 1 0 57

Moçambique 294 485 2 336 2 529 5 644

0,0

10,0

20,0

30,0

40,0

50,0

Serviço Férias Negócios

39,4

14,6

46,0

Page 27: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 27

Quadro nº 5 Chegadas de turistas às fronteiras nacionais por Países em 2015

PAÍS DE ORIGEM

PRIMEIRO SEMESTRE SEGUNDO SEMESTRE

TOTAL ANUAL 1º

TRIMESTRE 2º

TRIMESTRE 3º

TRIMESTRE 4º

TRIMESTRE

Ilhas Reuniões 0 0 0 0 0

Rwanda 27 36 39 25 127

Seychelles 0 4 2 345 351

Somália 5 24 7 34 70

Zimbabwe 153 287 354 1 043 1 837

Uganda 924 45 40 30 1 039

Tanzânia 31 68 50 35 184

Zâmbia 71 167 522 653 1 413

I.2 ÁFRICA CENTRAL 1 331 1 970 2 825 23 992 30 118

Camarões 88 98 96 700 982

Rep. Centro Africana

3 36 5 5 49

Tchad 12 24 20 15 71

Congo Brazzaville 269 489 830 9 844 11 432

Rep. Democrática do Congo

254 369 1 120 12 081 13 824

Guiné Equatorial 57 49 21 469 596

Gabão 20 16 35 377 448

São Tomé e Príncipe 617 836 689 489 2 631

Sudão 11 53 9 12 85

I.3 ÁFRICA DO NORTE

407 644 923 1 235 3 209

Argélia 62 84 78 91 315

Egipto 222 414 560 467 1 663

Page 28: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 28

Quadro nº 5 Chegadas de turistas às fronteiras nacionais por Países em 2015

PAÍS DE ORIGEM

PRIMEIRO SEMESTRE SEGUNDO SEMESTRE

TOTAL ANUAL 1º

TRIMESTRE 2º

TRIMESTRE 3º

TRIMESTRE 4º

TRIMESTRE

Líbia 12 7 23 237 279

Marrocos 28 59 154 151 392

Tunísia 83 80 108 289 560

I.4 ÁFRICA AUSTRAL 20 005 12 506 27 989 57 030 117 530

África do Sul 12 135 7 225 12 208 17 856 49 424

Botswana 11 45 797 469 1 322

Lesotho 0 24 24 4 441 4 489

Namíbia 7 858 5 205 14 715 33 727 61 505

Swazilândia 1 7 245 537 790

Cabo Verde 387 298 439 390 1 514

Beni 18 91 19 136 264

Burkina Faso 18 33 44 37 132

Gambia 113 47 48 82 290

Gana 53 128 113 100 394

Guiné Conacry 3 7 8 100 118

Côte D' Ivoire 49 0 31 775 855

Libéria 3 5 6 15 29

Mali 71 136 201 255 663

Mauritânia 189 316 238 284 1 027

Page 29: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 29

Quadro nº 5 Chegadas de turistas às fronteiras nacionais por Países em 2015

PAÍS DE ORIGEM

PRIMEIRO SEMESTRE SEGUNDO SEMESTRE

TOTAL ANUAL 1º

TRIMESTRE 2º

TRIMESTRE 3º

TRIMESTRE 4º

TRIMESTRE

Nigéria 398 566 681 545 2 190

Níger 156 6 8 413 583

Guiné Bissau 95 82 376 464 1 017

Senegal 59 54 58 875 1 046

Serra Leoa 21 19 243 139 422

Togo 4 7 12 356 379

II- AMÉRICA 21 182 12 713 22 595 48 616 105 106

II.1 - CARIBE 2 521 1 566 1 283 1 196 6 566

Ihas.Virg.Britânicas 0 74 0 0 74

Bermuda 0 2 1 0 3

Barbuda 0 2 2 1 5

Bahamas 0 0 0 0 0

Barbados 0 0 1 1 2

Cuba 2 048 899 809 749 4 505

República Dominicana

54 42 57 36 189

Haiti 1 5 2 3 11

Jamaica 10 9 8 5 32

Porto Rico 1 13 0 1 15

Ihas Caiman 0 0 0 0 0

Dominica 0 0 0 0 0

Granada 0 0 0 0 0

Page 30: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 30

Quadro nº 5 Chegadas de turistas às fronteiras nacionais por Países em 2015

PAÍS DE ORIGEM

PRIMEIRO SEMESTRE SEGUNDO SEMESTRE

TOTAL ANUAL 1º

TRIMESTRE 2º

TRIMESTRE 3º

TRIMESTRE 4º

TRIMESTRE

Guadalupe 0 0 0 0 0

Martinica 282 394 282 299 1 257

Guyana 0 0 0 0 0

Antilhas Nerlandesas

0 0 0 0 0

Bonaire 0 0 0 0 0

Curação 0 0 0 0 0

Saba 0 0 0 0 0

S.Martini 0 0 0 0 0

S.Eustaquio 0 0 0 0 0

Aruba 0 0 0 0 0

Santo Kitts e Nevis 0 0 0 0 0

Anguila 0 0 0 0 0

Santa Lúcia 0 0 0 0 0

S. Vicente e as Granadinas

0 0 0 0 0

Trinidade e Tobago 125 126 121 101 473

Ilhas Turcas e Caicos 0 0 0 0 0

Ilhas Virgens Americanas

0 0 0 0 0

II.2.- AMÉRICA CENTRAL

63 53 103 285 504

Belice 0 0 25 231 256

Page 31: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 31

Quadro nº 5 Chegadas de turistas às fronteiras nacionais por Países em 2015

PAÍS DE ORIGEM

PRIMEIRO SEMESTRE SEGUNDO SEMESTRE

TOTAL ANUAL 1º

TRIMESTRE 2º

TRIMESTRE 3º

TRIMESTRE 4º

TRIMESTRE

Costa Rica 5 3 2 2 12

El Salvador 0 4 2 4 10

Guatemala 7 18 7 10 42

Honduras 40 19 60 29 148

Nicarágua 3 5 1 3 12

Panamá 8 4 6 6 24

II.3 - AMÉRICA DO NORTE

3 621 4 408 4 670 6 690 19 389

Canadá 430 479 487 392 1 788

Gronelândia 0 0 0 0 0

S.Pedro e Miguel 0 0 0 0 0

México 66 92 94 90 342

Estados Unidos de América

3 125 3 837 4 089 6 208 17 259

Hawai 0 0 0 0 0

II.3 - AMÉRICA DO SUL

14 977 6 686 16 539 40 445 78 647

Argentina 115 172 304 2 207 2 798

Bolívia 31 27 251 878 1 187

Brasil 14 031 4 896 14 811 36 446 70 184

Chile 28 54 374 251 707

Colômbia 169 702 194 111 1 176

Equador 54 240 55 35 384

Ilhas Falkland 0 0 0 0 0

Page 32: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 32

Quadro nº 5 Chegadas de turistas às fronteiras nacionais por Países em 2015

PAÍS DE ORIGEM

PRIMEIRO SEMESTRE SEGUNDO SEMESTRE

TOTAL ANUAL 1º

TRIMESTRE 2º

TRIMESTRE 3º

TRIMESTRE 4º

TRIMESTRE

Guiana Francesa 1 0 0 0 1

Guiana 206 267 262 222 957

Paraguai 11 5 8 10 34

Perú 133 99 102 72 406

Suriname 0 0 0 0 0

Uruguai 24 16 22 25 87

Venezuela 174 208 156 188 726

III - ÁSIA ORIENTA/PACIFICO

27 683 23 313 24 432 32 711 108 139

III.1- ÁSIA DO NORTESTE

20 052 14 457 17 295 26 727 78 531

Taiwan 18 27 17 227 289

China 19 834 13 971 16 695 25 516 76 016

Hong Kong 0 0 1 446 447

Japão 126 262 247 173 808

Correa do Sul 74 197 334 365 970

Macau 0 0 1 0 1

Mongólia 0 0 0 0 0

III.2- ÁSIA DO SUDESTE

5 057 5 634 4 018 3 766 18 475

Brunei Darussalam 0 0 0 0

Timor Leste 1 4 0 348 353

Page 33: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 33

Quadro nº 5 Chegadas de turistas às fronteiras nacionais por Países em 2015

PAÍS DE ORIGEM

PRIMEIRO SEMESTRE SEGUNDO SEMESTRE

TOTAL ANUAL 1º

TRIMESTRE 2º

TRIMESTRE 3º

TRIMESTRE 4º

TRIMESTRE

Camboja 1 0 0 0 1

Indonésia 235 279 342 226 1 082

Malásia 92 159 140 186 577

Filipinas 1 190 1 907 2 428 1 639 7 164

Singapura 40 74 81 57 252

Vietname 3 476 3 171 1 011 1 179 8 837

Tailândia 22 40 16 131 209

III.3.- ASIA MELANESIA

477 151 95 85 808

Ilhas Salomão 1 0 0 1 2

Fiji 323 1 1 325

Nova Caledónia 0 0 0 0 0

Myamar 64 13 21 52 150

Coreia do Norte 88 137 74 31 330

Papua Nova Guiné 1 0 0 0 1

III.4- ASIA MERIDIONAL

2 097 3 071 3 024 2 133 10 325

Afeganistão 36 0 2 0 38

Bangladesh 11 115 60 37 223

Butão 0 0 0 0 0

Siri Lanka 5 37 43 22 107

Índia 1 902 2 701 2 693 1 874 9 170

Maldivas 4 0 0 0 4

Page 34: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 34

Quadro nº 5 Chegadas de turistas às fronteiras nacionais por Países em 2015

PAÍS DE ORIGEM

PRIMEIRO SEMESTRE SEGUNDO SEMESTRE

TOTAL ANUAL 1º

TRIMESTRE 2º

TRIMESTRE 3º

TRIMESTRE 4º

TRIMESTRE

Nepal 16 19 19 15 69

Paquistão 123 199 207 185 714

IV- AUSTRALIA 245 289 234 210 978

Austrália 197 251 133 121 702

Nova Zelândia 48 38 101 89 276

V- EUROPA 36 245 32 477 68 941 61 464 199 127

V.1-EUROPA CENTRA/ORIENTAL

1 562 2 714 12 370 3 598 20 244

Bulgária 68 86 84 84 322

República Checa 17 14 26 25 82

Eslováquia 10 5 12 13 40

Hungria 14 28 29 15 86

Polónia 504 629 727 524 2 384

Roménia 228 314 353 291 1 186

Rússia 0 0 5 859 1 446 7 305

Geórgia 3 3 3 631 214 3 851

Ucrânia 230 466 504 389 1 589

Letónia 21 33 36 30 120

Azerbaijão 39 57 53 40 189

Arménia 3 10 32 3 48

Page 35: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 35

Quadro nº 5 Chegadas de turistas às fronteiras nacionais por Países em 2015

PAÍS DE ORIGEM

PRIMEIRO SEMESTRE SEGUNDO SEMESTRE

TOTAL ANUAL 1º

TRIMESTRE 2º

TRIMESTRE 3º

TRIMESTRE 4º

TRIMESTRE

Belarussia (Bielorrússia)

30 52 105 63 250

Estónia 4 32 36 9 81

Cazaquistão 31 37 43 29 140

Quirguistão 2 0 0 0 2

República de Moldávia

12 24 8 6 50

Lituânia 49 424 140 118 731

Federação de Rússia 289 473 654 262 1 678

Tayikistan 0 0 3 0 3

Turquemenistão 0 0 0 2 2

Uzbequistão 8 27 35 35 105

Dinamarca 229 306 365 0 900

Ilhas Faroé 0 0 1 0 1

Finlândia 76 44 43 0 163

Islândia 8 6 16 0 30

Irlanda 70 138 147 0 355

Noruega 305 445 405 0 1 155

Uk-Britanica 2 629 4 538 5 152 0 12 319

Suécia 104 169 728 0 1 001

Reino Unido 4 572 4 541 5 154 0 14 267

Escócia 0 0 4 0 4

Ilhas de Man 4 0 0 0 4

Page 36: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 36

Quadro nº 5 Chegadas de turistas às fronteiras nacionais por Países em 2015

PAÍS DE ORIGEM

PRIMEIRO SEMESTRE SEGUNDO SEMESTRE

TOTAL ANUAL 1º

TRIMESTRE 2º

TRIMESTRE 3º

TRIMESTRE 4º

TRIMESTRE

V.3- EUROPA MERIDIONAL

18 993 12 728 29 112 42 300 103 133

Albânia 2 6 6 123 137

Andorra 0 0 0 0 0

Gibraltar 0 0 0 0 0

Grécia 17 221 1 140 521 1 899

Servia 50 80 88 521 739

Itália 638 1 162 3 700 3 650 9 150

Malta 22 21 24 331 398

Portugal 16 256 9 578 22 165 34 630 82 629

Macedónia 13 19 27 134 193

Espanha 1 730 1 292 1 567 2 057 6 646

Iugoslávia (Macedónia)

0 0 0 0 0

Bósnia e Herzegovina

14 13 9 6 42

Croácia 201 303 335 301 1 140

Eslovénia 12 16 26 15 69

Moldávia 38 17 25 11 91

Jugoslávia 0 0 0 0 0

V.4- EUROPA OCIDENTAL

6 608 5 981 13 153 14 144 39 886

Áustria 27 50 280 673 1 030

Page 37: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 37

Quadro nº 5 Chegadas de turistas às fronteiras nacionais por Países em 2015

PAÍS DE ORIGEM

PRIMEIRO SEMESTRE SEGUNDO SEMESTRE

TOTAL ANUAL 1º

TRIMESTRE 2º

TRIMESTRE 3º

TRIMESTRE 4º

TRIMESTRE

Bélgica 900 270 1 782 2 915 5 867

França 5 016 4 448 5 451 5 182 20 097

Alemanha 236 443 3 639 2 196 6 514

Liechtenstein 0 0 0 0 0

Luxemburgo 6 5 7 5 23

Mónaco 0 0 9 0 9

Holanda 352 619 1 395 1 663 4 029

Suíça 71 146 590 1 510 2 317

V.5- EUROP MEDIT/ORIENTAL

1 085 867 2 291 1 422 5 665

Chipre 241 8 8 518 775

Israel 758 659 2 100 695 4 212

Turquia 86 200 183 209 678

Koweit 0 0 0 1 1

Palestina 33 6 8 8 55

Iraque 3 0 5 3 11

Jordânia 18 27 33 28 106

Líbano 705 971 434 222 2 332

Irão 11 16 17 11 55

Omã 0 3 0 11 14

Arabia Saudita 0 2 2 3 7

Síria 57 71 58 41 227

Page 38: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 38

Quadro nº 5 Chegadas de turistas às fronteiras nacionais por Países em 2015

PAÍS DE ORIGEM

PRIMEIRO SEMESTRE SEGUNDO SEMESTRE

TOTAL ANUAL 1º

TRIMESTRE 2º

TRIMESTRE 3º

TRIMESTRE 4º

TRIMESTRE

Emiratos Árabes Unidos

0 3 65 132 200

Qatar 0 6 0 33 39

Dubai 0 0 0 0 0

R.D.P.Yemen 1 10 3 51 65

Sharawi D 0 4 4 3 11

F- TOTAL GERAL 111 344 88 349 155 207 237 595 592 495

Fonte: Serviços de Migração e Estrangeiros (SME)

Page 39: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 39

OCUPAÇÃO NAS UNIDADES

DE ALOJAMENTO III

Page 40: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 40

Page 41: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 41

OCUPAÇÃO NAS UNIDADES DE ALOJAMENTO

Os resultados de alojamento nas unidades hoteleiras e meios

complementares, indicam que em 2015, as referidas unidades alojaram

1.271 mil hóspedes correspondentes a um acréscimo de 11%

comparativamente ao ano de 2014.

O total de dormidas associadas às deslocações turísticas atingiu a cifra de

3.582 mil correspondentes a um acréscimo de 0,11%, ou seja, mais 3.838

em comparação ao ano de 2014.

Se compararmos o total de chegadas de turistas às fronteiras nacionais e

o total de hóspedes estrangeiros não residentes, concluímos que 109%

dos turistas, hospedaram-se nas unidades hoteleiras e meios

complementares de alojamento, correspondendo a um acréscimo de 5%

comparativamente ao ano de 2014.

No que diz respeito à repartição das dormidas por origem, os angolanos

residentes atingiram maior proporção com 55%, ou seja, 1.970 mil do

total das dormidas. Quanto a tipificação dos meios de alojamento, as

unidades hoteleiras alojaram 2.067 mil representando 58% em relação

aos meios complementares de alojamento.

Em termos de permanência média dos hóspedes nas unidades hoteleiras

e meios complementares de alojamento, situou-se em 2,8 noites. Por

origem, a permanência média dos estrangeiros não residentes situou em

3,0 noites e os angolanos residentes em 2,7 noites.

No tocante a taxa média de ocupação de quartos em todos hotéis e meios

complementares de alojamento, atingiu em 2015, 88,3% representando

um acréscimo de 2,5% em relação ao ano de 2014. Em termos de camas,

a média foi de 80,9%, ou seja mais 2,2% em relação ao ano de 2014.

Page 42: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 42

EVOLUÇÃO DO TURISMO INTERNO

De acordo com os dados das chegadas e dormidas dos nacionais em

todos meios de alojamentos, o turismo interno em 2015, apresentou

indicadores positivos em relação ao ano de 2014.

As chegadas nas unidades de alojamento em 2015, atingiram a cifra de

725 mil representando uma variação positiva de 26% em relação ano de

2014. Os meios complementares de alojamento, foram os mais utilizados

representando 64% em relação aos hotéis cujo peso situou em 36%.

Relativamente as dormidas, o movimento turístico atingiu a cifra de

1.970 mil representando uma variação positiva de 9% em relação ao ano

de 2014. De igual modo, os meios complementares de alojamento

representaram maiores proporções com 56% em relação aos hotéis.

Quadro nº 6 Chegadas e dormidas de hóspedes por tipo de unidade

Fonte: GEPE DO MINHOTUR e Direcções Provinciais do C. Hotelaria e Turismo

Tipo de Unidades

Chegadas

Total

Dormidas

Total Angolanos Residentes

Angolanos não

Residentes Estrangeiros

Angolanos Residentes

Angolanos não

Residentes Estrangeiros

Hotéis 263.731 176.672 222.989 663.392 869.635 342.488 855.783 2.067.906

Meios complementar de alojamento

462.116 77.449 68.215 607.780 1.101.120 296.098 117.190

Total Geral 725.847 254.121 291.204 1.271.172 1.970.755 638.586 972.973 3.582.314

Page 43: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 43

Quadro nº 7 Chegadas e Dormidas de hóspedes nas unidades de alojamento

por Países

A. CONTINENTE AFRICANO TOTAL DE CHEGADAS

TOTAL DE DORMIDAS

Peso % PAÍSES DE RESIDÊNCIA

África do Sul 26 060 22 086 0,8

Moçambique 8241 1671 0,2

Namíbia 6177 6451 1,0

Zimbabwe 407 927 2,3

São Tomé e Príncipe 518 799 1,5

Cabo Verde 310 629 2,0

Outros Países de África 68 193 736 416 10,8

Angolanos não residentes 245 121 638 586 2,6

Angolanos residentes 725 847 1 970 755 2,7

TOTAL ÁFRICA 1 080 874 3 378 320 3,1

B. CONTINENTE ASIATICO

China 12381 21058 1,7

Índia 588 759 1,3

Outros Países 1 396 2 396 1,7

TOTAL ÁSIA 14365 24213 1,7

C. CONTINENTE EUROPEU

Portugal 77 946 96 836 1,2

Reino Unido 5368 1 326 0,2

França 1 108 3 010 2,7

Itália 794 2 001 2,5

Espanha 592 2 015 3,4

Page 44: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 44

A. CONTINENTE AFRICANO TOTAL DE CHEGADAS

TOTAL DE DORMIDAS

Peso % PAÍSES DE RESIDÊNCIA

Alemanha 717 2 029 2,8

Bélgica 103 472 4,6

Outros Países 43 157 19 429 0,5

TOTAL EUROPA 129 785 127 118 1,0

E. CONTINENTE AMERICANO

Estados Unidos de América 2 266 4 498 2,0

Brasil 37 021 45 317 1,2

Cuba 581 1 962 3,4

TOTAL AMÉRICA 39 868 51 777 1,3

Outros Países 6280 886 0,1

TOTAL GERAL 1 271 172 3 582 314 2,8

Fonte: GEPE DO MINHOTUR e Direcções Provinciais do C. Hotelaria e Turismo

Page 45: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 45

VOLUME DE NEGÓCIOS IV

Page 46: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 46

Page 47: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 47

VOLUME DE NEGÓCIOS

Em 2015, o sector empresarial do ramo hoteleiro e turístico arrecadou

para os seus cofres o montante de Akz 196.285 milhões equivalentes à

USD 1.189 milhões (a taxa de câmbio de 165 do Banco Nacional de

Angola), correspondendo a um acréscimo de AKZ 40 mil milhões ou seja

25,65% em comparação ao ano de 2014.

Por tipo de Unidades, os Restaurantes e Similares com 38,9%

posicionaram-se em primeiro lugar, seguidos por Meios

Complementares de alojamento com 24,0%. As Agências de Viagens e

Turismo e os Hotéis registaram proporções de 20,8% e 16,2%,

respectivamente.

Em termos de crescimento das receitas por tipo de unidades, em 2015,

os hotéis apresentaram um decréscimo de (0,25%) comparativamente ao

ano de 2014. Os Meios Complementares de Alojamento Restaurantes e

Similares bem como Agências de Viagens e Turismo, apresentaram

variações positivas de 38,79, 30,34 e 28,78%, respectivamente.

Page 48: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 48

Quadro nº 8 Receitas por tipo de Unidades UM: Mil milhões de Kwanzas

Fonte: GEPE DO MINHOTUR e Direcções Provinciais do C. Hotelaria e Turismo

Gráfico nº 4 Percentagem das Receitas por tipo de Unidades

0,0

5,0

10,0

15,0

20,0

25,0

30,0

35,0

40,0

Hotéis MeiosComplementares

de Alojamento

Restaurantes eSimilares

Agências deViagens

16,2

24,0

38,9

20,8

Page 49: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 49

Quadro n 9. Variação das Receitas por tipo de Unidades em 2015

TIPO DE UNIDADES Receitas AKZ em mil milhões Variação

2014 2015 %

Hotéis 31 831 31 753 -0,25

Meios Complementares de Alojamento 33 977 47 158 38,79

Restaurantes e Similares 58 657 76 452 30,34

Agências de Viagens 31 753 40 920 28,87

Total Geral 156 218 196 283 25,65

Fonte: GEPE DO MINHOTUR e Direcções Provinciais do C. Hotelaria e Turismo

Page 50: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 50

Page 51: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 51

CONTRIBUIÇÃO DO

TURISMO NA BALANÇA DE

PAGAMENTO V

Page 52: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 52

Page 53: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 53

CONTRIBUIÇÃO DO TURISMO NA BALANÇA DE PAGAMENTO

As receitas resultantes da entrada de turistas no território nacional no

ano de 2015, foram superiores em relação às despesas de turismo no

exterior, o que na perspectiva da Balança de Pagamentos, representou

um saldo superavitário (entrada de divisas para o País) nesta

componente de serviços.

De acordo com os dados da Balança de Pagamentos de 2015, a rubrica

de viagens registou um saldo superavitário de US$ 1016.4 milhões contra

US$ 1.476,0 milhões do ano 2014, uma redução na ordem de 31,1%. Do

lado das receitas houve uma redução de 26,8%, ao passo que as despesas

decorrentes da actividade turística no exterior atingiram um montante

avaliado em US$ 146.3 milhões.

As viagens de negócios destacaram-se outra vez como o principal motivo

para a entrada de divisas em Angola, com um peso de 85,6% do valor

total em 2015, ao passo que o turismo pessoal representou apenas

14,4%. Por sua vez, embora as viagens de negócios se tenham destacado

como motivo do turismo de residentes angolanos no exterior, com um

peso de 52,2%, em relação as viagens de negócios que representaram

apenas 47,6% do valor total, as diferenças não são muito consideráveis.

Na situação actual em que o país se encontra, com a baixa do preço do

petróleo nos mercados internacionais do qual depende grande parte das

receitas do Estado, é imperioso que sejam levados a cabo todos os

projectos que estimulem o desenvolvimento do sector do turismo, para

que se potencialize as fontes de receitas não petrolíferas, e

consequentemente, o processo de diversificação da economia angolana.

Page 54: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 54

Quadro nº 10 Rubrica de viagens UM: USD

Descrição 2014 2015 Variação% Peso

Viagens, Crédito

1.589,0 1.162,7 -26,8 100

Viagens de negócios

1.328,1 995,2 -25,1 85,6

Viagens pessoais

260,9 167,5 -35,8 14,4

Viagens, Débitos

113,1 146,3 - 100

Viagens de negócios

107,3 76,7 -28,5 21,8

Viagens pessoais

5,8 69,6 - 78,2

Viagens, Líquidos 1.476,0 1.016,4 -31,1

Fonte: BNA (Banco Nacional de Angola)

Page 55: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 55

IMPÁCTO DO TURISMO

SOBRE O EMPREGO VI

Page 56: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 56

Page 57: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 57

IMPACTO DO TURISMO SOBRE O EMPREGO

Os dados estatísticos obtidos juntos dos operadores apontam que em

2015, o sector empregou 219.349 pessoas.

Em termos da evolução, constatou-se um crescimento positivo de 8,2%

ou seja mais 16.583 postos de trabalho criados em comparação ao ano

anterior.

O crescimento de 8,2% verificado em 2015, ultrapassou a meta

projectada no PND (Plano Nacional de Desenvolvimento 2013-2017) do

sector para o mesmo período.

Analisando a repartição do emprego por tipo de unidades em 2015,

verificou-se que os Restaurantes e Similares apresentaram maiores

proporções ao atingirem 47,4% do total do emprego gerado, seguido dos

Hotéis e Meios Complementares de Alojamento com 21,6 e 20,5%

respectivamente.

No que diz respeito ao género, verificou-se uma maior proporção da

população do sexo masculino com 50,8% em relação ao sexo feminino

que situou-se em 49,2%.

O valor total das despesas com salários suportado pelo sector privado em

2015, atingiu cifra de Akz 56 mil milhões o equivalente USD 341 milhões

a taxa de câmbio de 165 do Banco Nacional de Angola.

Comparativamente ao ano de 2014, as despesas com o salário em 2015,

tiveram um aumento de mais AKZ 18 mil milhões.

Em termos de repartição do emprego por Províncias, notou-se de que a

província de Luanda, representou a maior proporção com 72,9% do total

do emprego a nível do País, seguindo as províncias de Benguela e Huíla

com 7,3 e 4,7%, respectivamente.

Page 58: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 58

Quadro nº 11 Repartição de empregos e salários por tipo de Unidades

Tipo de Unidades Trabalhadores

Total Salários UM: Akz Homens Mulheres

Hotéis 25 955 21 338 47 293 21 181 592 432

Meios Complementares de Alojamento

21 830 23 208 45 038 10 669 887 236

Agências de Viagens e Turismo 9 242 13 815 23 057 4 986 400 059

Restaurantes e Similares 54 341 49 620 103 961 19 547 127 240

Total Geral 111 368 107 981 219 349 56 385 006 967

Fonte: GEPE DO MINHOTUR e Direcções Provinciais do C. Hotelaria e Turismo

Gráfico nº 5 Percentagem de empregos por tipo de Unidades

0,05,0

10,015,020,025,030,035,040,045,050,0

Hotéis MeiosComplementares

de Alojamento

Agencias deViagens eTurismo

Restaurantes eSimilares

21,6 20,5

10,5

47,4

Page 59: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 59

Quadro nº 12 Variação do Emprego por tipo de unidades no biénio 2014 à

2015

Tipo de Unidades Anos Variação %

2 013 2 014 2 015 2 014 2 015

Hotéis 44 517 46 203 47 293 3,8 2,4

Meios Complementares de Alojamento

39 624 42 776 45 038 8,0 5,3

Agências de Viagens e Turismo

14 493 15 311 23 057 5,6 50,6

Restaurantes e Similares

74 844 98 476 103 961 31,6 5,6

Total Geral 173 478 202 766 219 349 16,9 8,2

Fonte: GEPE DO MINHOTUR e Direcções Provinciais do C. Hotelaria e Turismo

Quadro nº13 Empregos por Províncias em 2015

Províncias 2015 Províncias 2015

Bengo 938 Cuando Cubango 1 019

Benguela 16 119 Lunda Norte 893

Bié 1 036 Lunda Sul 806

Cabinda 3 714 Luanda 159 801

Cunene 2 008 Malanje 2 915

Huambo 3 248 Moxico 1 132

Huíla 10 377 Namibe 4 487

Cuanza Norte 1 559 Uíge 1 439

Cuanza Sul 5 686 Zaire 2 172

TOTAL 219 349

Fonte: GEPE DO MINHOTUR e Direcções Provinciais do C. Hotelaria e Turismo

Page 60: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 60

0,0

10,0

20,0

30,0

40,0

50,0

60,0

70,0

80,0

0,4

7,3

0,5 1,7 0,9 1,54,7

0,7 2,6 0,5 0,4 0,4

72,9

1,3 0,5 2,0 0,7 1,0

Gráfico nº 6 Percentagem de empregos por Províncias

Page 61: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 61

REDE HOTELEIRA E SIMILAR

DO PAÍS VII

Page 62: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 62

Page 63: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 63

REDE HOTELEIRA E SIMILAR DO PAÍS

A rede hoteleira e similar do país registou um ligeiro aumento face ao

ano de 2014. Os resultados alcançados em 2015 apontam que neste

período, estiveram em funcionamento 6.378 unidades hoteleiras, meios

complementares de alojamento, restaurantes e similares e agências de

viagens e turismo, de interesse turístico correspondente a um acréscimo

de 101 novas unidades representado uma variação positiva de 2% em

comparação ao ano 2014.

Por tipo de unidades, os Restaurantes e Similares com 74%

representaram maior proporção seguidos pelos Meios complementares

de alojamento com 20%.

A distribuição geográfica do parque hoteleiro e similar do País indica que

a província de Luanda constituiu o maior parque hoteleiro do país ao

representar 36%. As províncias de Benguela e Huíla com 23 e 13%

posicionaram-se em segundo e terceiro lugar respectivamente.

No que tange a capacidade de quartos nos hotéis e meios

complementares de alojamento, o país registou 23 mil quartos,

representando uma variação positiva de 9% em comparação ao ano de

2014. Considerando o tipo de unidade, os meios complementares de

alojamento representaram maiores proporções com 54% contra os 46%

dos hotéis. Por províncias, Luanda com 52%, Benguela 14% e Huíla 5%,

atingiram maiores proporções.

Page 64: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 64

Quadro nº 14 Rede hoteleira e similar em funcionamento por Província em 2015

Províncias Hotéis Apart.

Alberg. Pensões Aldea. Comp.

Pousada Hosped. Motéis Estalag Rest.

AVT Total Hotéis Turist. Turist Simi

Bengo 1 0 0 4 0 0 2 6 0 0 30 0 43

Benguela 21 8 0 78 2 0 9 86 0 0 1275 0 1 479

Bié 1 0 0 13 0 0 0 11 0 0 13 0 38

Cabinda 8 7 0 23 4 0 0 7 0 0 87 0 136

Cunene 2 0 0 36 0 0 0 8 0 0 168 0 214

Huambo 8 3 0 43 0 4 0 32 0 0 126 0 216

Huila 9 0 0 15 15 0 0 74 0 0 717 0 830

Cuanza Norte

3 0 0 14 0 0 0 0 0 0 48 0 65

Cuanza Sul

17 0 4 29 2 1 3 56 0 0 196 0 308

Cuando Cubango

3 0 0 9 1 0 0 5 0 0 68 0 86

Luanda 93 8 40 159 46 0 0 220 0 4 1 566 155 2.291

Page 65: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 65

Províncias Hotéis Apart.

Alberg. Pensões Aldea. Comp.

Pousada Hosped. Motéis Estalag Rest.

AVT Total Hotéis Turist. Turist Simi

L. Norte 0 0 0 16 0 0 0 0 0 0 50 0 66

Lunda Sul 1 0 0 12 0 4 1 2 0 0 11 0 31

Malanje 6 0 0 8 0 0 0 14 0 0 57 0 85

Moxico 5 0 0 9 0 0 0 5 0 0 17 0 36

Namibe 3 0 0 16 0 0 0 18 0 0 157 5 199

Uíge 4 0 0 34 0 0 0 37 0 0 113 0 188

Zaire 11 1 0 17 0 1 0 0 0 0 37 0 67

TOTAL 196 27 44 535 70 10 15 581 0 4 4736 160 6.378

Fonte: GEPE DO MINHOTUR e Direcções Provinciais do C. Hotelaria e Turismo

Page 66: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 66

Quadro nº 15. Classificação da rede hoteleira por Província em 2015

Províncias

Categorias

Total 1 Estrela 2 Estrelas 3 Estrelas 4 Estrelas 5 Estrelas

Bengo 1 0 0 0 0 1

Benguela 4 6 8 3 0 21

Bié 0 1 0 0 0 1

Cabinda 3 3 2 0 0 8

Cunene 0 2 0 0 0 2

Huambo 1 4 2 1 0 8

Huila 3 2 2 2 0 9

Cuanza Norte 0 1 1 1 0 3

Cuanza Sul 6 3 8 0 0 17

Cuando Cubango 0 2 1 0 0 3

Luanda 31 27 25 7 3 93

Lunda Norte 0 0 0 0 0 0

Lunda Sul 0 0 1 0 0 1

Malanje 2 3 1 0 0 6

Moxico 3 0 2 0 0 5

Namibe 0 1 1 1 0 3

Uíge 2 1 0 1 0 4

Zaire 7 2 1 1 0 11

TOTAL GERAL 63 58 55 17 3 196

Fonte: GEPE DO MINHOTUR e Direcções Provinciais do C. Hotelaria e Turismo

Page 67: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 67

Quadro nº 16. Capacidade de alojamento por Província em 2015

Províncias

Hotéis Meios complementares de

Alojamento Total H.M.CA

Quartos Camas Quartos Camas Quartos Camas

Bengo 29 60 305 384 334 444

Benguela 1 727 2165 1700 1685 3 427 3 850

Bié 0 0 320 343 320 343

Cabinda 215 417 215 145 430 562

Cunene 86 90 128 160 214 250

Huambo 360 473 125 125 485 598

Huíla 637 898 621 563 1 258 1 461

Cuanza Norte 192 198 102 102 294 300

Cuanza Sul 657 831 331 376 988 1 207

Cuando Cubango 250 287 257 286 507 573

Lunda Norte 0 0 80 90 80 90

Lunda Sul 42 62 345 451 387 513

Luanda 5 716 7 852 6859 10877 12 575 18 729

Malanje 293 319 119 167 412 486

Moxico 181 275 154 154 335 429

Namibe 227 241 379 503 606 744

Uíge 289 350 360 398 649 748

Zaire 271 517 401 314 672 831

TOTAL 11172 15035 12801 17123 23 973 32 158

Fonte: GEPE DO MINHOTUR e Direcções Provinciais do C. Hotelaria e Turismo

Page 68: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 68

Page 69: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 69

CONCEITOS E DEFINIÇÕES

Page 70: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 70

Page 71: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 71

CONCEITOS E DEFINIÇÕES

Estabelecimentos hoteleiros – empreendimentos turísticos destinados a proporcionar alojamento temporário e outros serviços acessórios ou de apoio, com ou sem o fornecimento de refeições principais, e, vocacionados a uma locação diária. Tipologias dos Estabelecimentos hoteleiros – Hotéis, Aparthotéis, Motéis, Estalagens, Pousadas e Pensões Alojamento local – estabelecimentos que prestem serviços de alojamento temporal ou sazonal ou não, mediante remuneração, mas não reúne os requisitos para serem considerados empreendimentos turísticos. Lodjes – conjuntos edificados para turismo instalado em áreas de protecção ambiental ou em reservas de caça, cujos edifícios não excedam dois pisos incluindo rés-do-chão e, cujo perímetro se encontra vedado por forma a proteger os turistas da fauna e selvagem. Aldeamento turístico – Conjuntos edificados para o turismo, cujos edifícios não excedam três pisos, incluindo o rés-do-chão.

Consumo turístico – despesa total de consumo efectuada por um visitante, ou por sua conta, para e durante a sua viagem e permanência no local de destino; Consumo turístico colectivo – despesas das autoridades públicas em certos serviços colectivos não mercantis, utilizados pelos visitantes e pelas actividades produtivas que os servem; Formação bruta de capital turístico fixo – soma da formação bruta de capital fixo em efectivo fixos, específicos do turismo, produzidos por todas as actividades produtivas da economia e, a formação de capital fixo dos ramos da actividade turística em activos fixos não específicos do turismo.

Page 72: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 72

Procura turística – soma do consumo turístico, do consumo colectivo turístico e da formação bruta de capital turístico fixo. + + =

Local do Consumo turístico: distinção de sete agregados de consumo

turístico, partir do critério do local:

Consumo turístico interno – efectuado por residentes em seu próprio país (inclui bens importados);

Consumo turístico emissor – efectuado por residentes em países diferentes de suas residências (inclui bens nacionais, consumidos no exterior);

Consumo Turístico Receptor – efectuado por não residentes no país receptivo (internacional);

Consumo turístico Interior – compreende todo o gasto efectuado por residentes e não residentes no país receptivo:

Consumo turístico Interior = Consumo turístico Interno + Consumo turístico Receptor

Consumo Interior Turístico – acresce ao Consumo Turístico os gastos do Consumo Turístico Emissor no país de origem (antes e depois);

Consumo Interior Turístico= Consumo Turístico Interior + parte Interior do Consumo Turístico Emissor

Consumo

turístico Consumo

turístico

colectivo

Formação Bruta

de Capital

turístico fixo

TUTURISTurístico

Fixo

Procura

turística

Page 73: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 73

Consumo Turístico Nacional – compreende todo o consumo de residentes, independentemente do destino;

Consumo turístico Nacional = consumo turístico + Consumo Turístico Emissor

Consumo Turístico Internacional – compreendem todo o Consumo Turístico Receptor e o Consumo Turístico Emissor.

Consumo turístico Internacional = Consumo

turístico

Receptor + Consumo turístico Emissor

Actividades conexas ao turismo – actividades em que uma parte da

produção principal são produtos conexos ao turismo.

Produtos conexos ao turismo – produtos que são consumidos pelo

visitante em quantidade significativas, mas que não estão incluídos na

lista dos produtos característicos.

Produtos específicos do turismo – conjunto dos estabelecimentos cuja

actividade produtiva principal é uma actividade característica do turismo.

Page 74: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 74

Classificação de viajantes

Page 75: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 75

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Decreto nº 36/16

Unwto.org

Castelli, 1996,p.25

Série nº 83. Recomendaciones sobre estatísticas del turismo

Page 76: FICHA TÉCNICA - Gov · Rosa Santana Colaboradores Membros do Conselho de Direcção Concepção ... FICHA TÉCNICA ... a China continua a apresentar um crescimento de dois dígitos

Anuário das Estatísticas do Turismo 2015 76