Fig 2013 programação completa

www.fig2013.com #FIG2013

twitter: @fig_pe facebook.com/fig.oficial

1

23° FESTIVAL DE INVERNO DE GARANHUNS 18 a 27 de julho de 2013

Programação de Difusão Cultural

MÚSICA

Quinta-feira, 18/07

Palco Guadalajara 21h – Ópera Bajado 22h10 – Gaiamálgama 23h20 – Caravana Rabequeiros de Pernambuco 0h30 – Naná Vasconcelos (Batucafro) 1h40 – Ney Matogrosso

Sexta-feira, 19/07

Palco Cultura Popular 10h – Reisado Gonzaga de Garanhuns 11h – Boi Faceiro 12h – Afoxé Alafin Oyó 13h – Maracatu de Baque Virado Nação de Luanda 14h – Índio Tupi Oriental 15h – Clube Carnavalesco Mixto Seu Malaquias Palco Instrumental 17h – Fahrenheit 18h – Hugo Linns 19h – Vitor Araújo 20h – Nenéu Liberalquino Palco Pop 18h – Juliano Holanda 19h10 - Projeto CCOMA 20h30 – Bonsucesso Samba Clube Intervalos e Encerramento – DJ 440 Palco Guadalajara 21h – Zé Ricardo e Paula Lima 22h10 - DJ Dolores, Orquestra Santa Massa e Chico César 23h20 – Karina Buhr 0h30 – Dado Villa Lobos com participação de Toni Platão 1h50 – Zeca Baleiro



2

Palco Forró 0h – Cizinho do Acordeon 1h10 – Nádia Maia 2h30 – Derico Alves

Sábado, 20/07 Palco Cultura Popular 11h – Reisado Os Três Reis do Oriente 12h – Tribo Indígena de Tapirapé 13h – Clube Carnavalesco Marim dos Caetés 14h – Maracatu de Baque Solto Leão Formoso de Tracunhaém 15h – O Bonde Bloco Carnavalesco Lírico 16h – Pastoril do Velho Dengoso Palco Instrumental 17h – Estação Brasil - Jazz 18h – A Trombonada 19h – Paulo Rafael 20h – Banda Estuário Palco Pop 18h – Tigre Dente de Sabre 19h10 – Plugins 20h30 – Querosene Jacaré Intervalos e Encerramento – DJ Patrick Tor4 Palco Guadalajara – Hercinho - Zé Brown e convidados – Mundo Livre S/A - Orquestra Contemporânea de Olinda e Arto Lindsay – Caetano Veloso Palco Forró 0h – Forró Pesado 1h10 – Dudu do Acordeon 2h30 – Joquinha Gonzaga - Cezzinha do Acordeon

Domingo, 21/07

Palco Cultura Popular 10h – Reisado Santíssimo Redentor 11h – Cavalo Marinho Estrela de Ouro 12h - Maracatu Nação Raízes de Pai Adão 13h – Grupo Nossa Arte / APAE Garanhuns



3

14h – Sambadeiras 15h – Flor da Lira de Olinda 16h – Coco de Tebei Palco Instrumental 17h – Grupo Só Choro 18h – Coutto Orquestra de Cabeça 20h – Lucas dos Prazeres Palco Pop 18h – Projeto Armazém 19h10 – Circo Vivant 20h30 – Bárbara Eugênia Intervalos e Encerramento – DJ Ravi Moreno Palco Guadalajara 21h – Banda Flash 22h10 – Lourdinha Oliveira 23h20 – Augusto César 0h30 – Adilson Ramos 1h40 – José Augusto Palco Forró 0h – Ronaldo César e A Tropicana 1h – Luizinho Calixto 2h10 – Coruja e Os Seus Tangarás

Segunda-feira, 22/07

Palco Instrumental 17h – Lulinha Trumpet Instrumental 18h – Ronaldo Saggiorato 19h – Márcio Diniz 20h – Banda Tambor da Terra Palco Pop 18h – Márcia Pequeno 19h10 – Jorge Cabeleira 20h30 – Vertin Moura com participação de Lirinha Intervalos e Encerramento – DJ Leon Selector Palco Guadalajara 21h – Paulo Ferreira e Os Valvulados 22h10 – Alkymenia 23h20 – Desalma 0h30 – Krisiun (SP) 1h40 – Raimundos



4

Palco Forró 0h – Trio Pisa na Fulô 1h – Mastigados do Forró 2h10 – Daniel Bento

Terça-feira, 23/07

Palco Instrumental 17h – Instrumental Nildo Bass 18h – Nebulosa Quinteto 19h – Alex Mono 20h – Beto Kaiser e Mucica Palco Pop 18h – Ex-Exus 19h10 – Galanga (MG) 20h30 – Isca de Polícia com Arrigo Barnabé e Anelis Assumpção Intervalos e Encerramento – DJ Vinicius Leso Palco Guadalajara 21h – Lucas Notaro e Os Corajosos 22h10 – Pouca Chinfra 23h20 – Andrea Amorim e Roberto Menescal 0h30 – Belo Xis 1h40 – A Noite do Samba (Neguinho da Beija-Flor, Gera Vila Isabel e Gigante do Samba) Palco Forró 0h – Gena de Altinho 1h – Rabecado 2h10 – O Bom Kixote

Quarta-feira, 24/07

Palco Instrumental 17h – Marcos Cabral | Duo de Guitarra e Violão 18h – Camerata Filipeia 19h – Rogério Botter Maio Trio 20h - Wassab e Jam da Silva Palco Pop 18h – Sem Peneira pra Suco Sujo 19h10 – Tiger 20h30 – Silver Apples (EUA) Intervalos e Encerramento – DJ Beto



5

Palco Guadalajara 21h – Paulinho Groove 22h10 – Adiel Luna 23h20 – Os Sertões 0h30 – Santanna 1h40 – Maciel Melo Palco Forró 0h – Forró Fogo de Menina 1h – Zezinho de Garanhuns 2h10 – Eli Vieira

Quinta-feira, 25/07

Palco Cultura Popular 10h – Mamulengo Teatro do Riso (Mestre Zé Lopes) 11h – Reisado João Tibúrcio 12h – Cavalo Marinho Estrelas do Amanhã 13h – Maracatu Leão Coroado 14h – Sandoval Ferreira 15h – Mestre Galo Preto 16h – Bonecos Gigantes Palco Instrumental 17h – Instrumental Roberto Lima 18h – Ricardo Vignini e Índio Cachoeira 19h - Kaoll 20h – Nonato Luiz Palco Pop 18h – Tagore 19h10 - João Fênix 20h30 - Yusa (Cuba) Intervalos e Encerramento – DJ Big Palco Guadalajara 21h – Os Batata 22h10 – Cidadão Instigado 23h20 – Deolinda (Portugal) 0h30 – Thaís Gulin 1h40 – Spok Frevo Orquestra e Elba Ramalho Palco Forró 0h – Messias Santiago do Forró 1h – Irah Caldeira 2h10 – Os Nonatos



6

Sexta-feira, 26/07

Palco Cultura Popular 11h – Orquestra Metais do Frevo 13h40 – Troça Carnavalesca Mista Cachorro do Homem do Miúdo 15h – Caboclinho União Sete Flechas 16h – Maracatu de Baque Solto Piaba de Ouro 17h – Mestre Luiz Paixão 18h – Afoxé Oxum Pandá Palco Instrumental 17h – Orlito Blues 18h – Sid 3 Sacrifício e Fé 19h – João Paulo Albertim 20h – Louise Wooley Palco Pop 18h – Bande Dessinée 19h10 – Rodrigo Campos 20h30 – Thiago Pethit Intervalos e Encerramento – DJ Felipe Machado Palco Guadalajara 21h - Maestro João Carlos Martins e Orquestra Jovem de Pernambuco 22h20 - Kiara Ribeiro 23h20 - Fagner 0h30 - Banda Eddie (Show Original Olinda Style) / Participação de Isaar e Karina Buhr 1h50 - Daniela Mercury Palco Forró 0h – Os Coroas do Forró 1h10 – Patrícia Cruz 2h30 – Banda de Pau e Corda - Mulheres Cantam Dominguinhos: Liv Moraes, Terezinha do Acordeon, Valkyria Nunes, Andrezza Formiga

Sábado, 27/07

Palco Cultura Popular 10h – Projeto Batuque 10h40 – Reisado de Inhanhum 11h – Cia. São Caetanense Arte Dança Pernas de Pau 11h40 – Pastoril Infantil Lapinha de Jesus 12h20 – GRES Gigante do Samba 13h – Troça Carnavalesca Mista O Bagaço é Meu 14h20 – Trupe Garimpeiros da Arte – O Boi Milagroso



7

16h – Belo Cirandeiro e A Ciranda do Povo 17h – Coco Trupé de Arcoverde Palco Instrumental 17h – Cláudio Lins 18h – Walter Areia e Grupo Música Aberta 19h – Fernando Catatau e o Instrumental 20h – Entrevero Instrumental Palco Pop 18h – Juvenil Silva 19h10 – Afrobombas 20h30 – Orquestra Rockfônica com participação de Andreas Kisser Intervalos e Encerramento – DJ Renato da Mata Palco Guadalajara 21h – Karla Rafaela 22h10 - Rappin Hood 23h20 – Afrika Bambaataa (EUA) 0h30 – Mart’nália 1h50 – Arlindo Cruz Palco Forró 0h – Nando Azevedo 1h10 – Quarteto Olinda 2h30 – Assisão



8

ARTES CÊNICAS

TEATRO ADULTO Local: Teatro Luiz Souto Dourado Horário: 19h

Sexta-feira, 19/07 Por Elise Grupo Espanca! | Belo Horizonte-MG Domingo, 21/07 Na Comédia de Edgar, Alan põe o Bico Associação Teatral Cia. P’Atuá | Belo Horizonte-MG Segunda-feira, 22/07 Uma de Duas - A Vida Comum de LucyLady Christiane de Lavor e Ricardo Tabosa | Fortaleza-CE Terça-feira, 23/07 O Filho Eterno Cia. Atores de Laura | Rio de Janeiro-RJ Quarta-feira, 24/07 A Filha do Teatro Cênicas Cia. de Repertório | Recife-PE Quinta-feira, 25/07 De Malas Prontas Cia. Pé de Vento Teatro | Florianópolis-SC Sexta-feira, 26/07 Como Nasce um Cabra da Peste Agitada Gang - Trupe de Atores e Palhaços da Paraíba | João Pessoa-PB Sábado, 27/07 Viúva, Porém Honesta Grupo Magiluth | Recife-PE

EVENTO ESPECIAL Local: Teatro Luiz Souto Dourado



9

Horário: 17h30

Sábado, 20/07 Cida Moreira - Show Dama Indigna | São Paulo-SP

TEATRO DE RUA

Sábado, 20/07 Os Gigantes da Montanha Grupo Galpão | Belo Horizonte-MG Local: Praça do Mosteiro de São Bento Horário: 10h Quinta-feira, 25/07 Tudo vira Tudo Troupe Azimute | Garanhuns-PE Local: Av. Santo Antônio (Espaço de Cultura Popular) Horário: 19h Sexta-feira, 26/07 Luiz Lua Gonzaga Grupo Magiluth | Recife-PE Local: Av. Santo Antônio (Espaço de Cultura Popular) Horário: 19h

TEATRO PARA INFÂNCIA Local: Pavilhão da Dança e do Teatro para Infância (Parque Euclides Dourado) Horário: 16h30

Sábado, 20/07 Tá Namorando! Tá Namorando! Grupo Bagaceira de Teatro | Fortaleza-CE Segunda-feira, 22/07 Em Busca do Ingrediente Secreto Cia. Chica e Olga Ateliê de Criações | São Paulo-SP Quarta-feira, 24/07 Pindorama, Caravela e Malungo Grupo Teatral Quadro de Cena | Recife-PE

DANÇA Local: Pavilhão da Dança e do Teatro para Infância (Parque Euclides Dourado) Horário: 16h30

Sexta-feira, 19/07



10

A Barca Grupo Grial | Recife-PE Domingo, 21/07 Amazônia Espaço Bailarte | Garanhuns-PE Trupecada Geração Salu | Olinda-PE Terça-feira, 23/07 Lady Jan e João Rogério Alves | Recife-PE Tu Sois de Onde? Lineu Gabriel | Recife-PE Quinta-feira, 25/07 Sonhos Mangue Boys | Recife-PE Sobre um Paroquiano Compassos Cia. de Danças | Recife-PE Sexta-feira, 26/07 As Canções que Você Dançou pra Mim Focus Cia. de Dança | Rio de Janeiro-RJ Sábado, 27/07 Compartilhados Grupo Experimental | Recife-PE

PERFORMANCES DE DANÇA Local: Galeria das Artes (Av. Dantas Barreto, 44 – Santo Antônio)

Domingo, 21/07 | 18h Âmbar: Três Bailarinas de Degas Gardência Coleto (PE) Saída Denilce Freitas (PB) Ela sobre o silêncio Helijane Rocha (PE)

CIRCO Local: Av. Caruaru - Heliópolis (área próxima ao Terminal Rodoviário)



11

Sexta-feira, 19/07 16h - Acrobatas Aéreos Circo Bambolê | PE Sábado, 20/07 16h - Circo Arlequin Trupe Arlequin | João Pessoa-PB Domingo, 21/07 14h e 16h30 - O Mundo Mágico de Entretenimento do Circo Alakazam Circo Mágico Alakazam | PE Segunda-feira, 22/07 16h - A Tradição Centenária da Família Alves Circo Itinerante Alves | PE Terça-feira, 23/07 16h - Sonho de Circo Trupe Circus | Recife-PE Quarta-feira, 24/07 16h - Disney Circo - A Tradição da Família Vidal Disney Circo | PE Quinta-feira, 25/07 14h e 16h30 - No Pocket - Um Espetáculo para Todos os Bolsos Coletivo Nopok | Rio de Janeiro-RJ Sexta-feira, 26/07 14h e 16h30 - Um Concerto em Ri Maior Cia. dos Palhaços | Curitiba-PR Sábado, 27/07 14h e 16h30 - Picadeiro Pernambuco - A Tradição Milenar Centro Carcará | Cabo de Santo Agostinho-PE

AÇÕES ESPECIAIS Teatro Papo de Bar Teatro Lambe Lambe | Jaraguá do Sul-SC

Domingo, 21/07 | 15h | Parque Euclides Dourado Segunda-feira, 22/07 | 15h | Castainho Terça-feira, 23/07 | 10h | Av. Santo Antônio (Espaço de Cultura Popular)



12

Circo Palhaços na Feira, Saltimbancos em Brincadeira - Uma Intervenção de Palhaçaria Cia. 2 em Cena de Teatro, Circo e Dança | Recife-PE

Sexta-feira, 26/07 | manhã | Mercado Público Sábado, 27/07 | manhã | Feira Livre

AUDIOVISUAL 9° Mostra de Cinema do FIG | FIG Animado Local: Cine Eldorado Entrada Gratuita – Retirar ingressos do dia a partir das 14h

Sexta-feira, 19/07 15h30 – Meu Pé de Laranja Lima (Dir. Marcos Bernstein) – Brasil – 2012 – 99 min. – Livre 17h10 – Pernamcubanos (Dir. Nilton Pereira) – Brasil (PE) – 2013 – 76 min. – Livre 19h – Doméstica (Dir. Gabriel Mascaro) – Brasil (PE) – 2013 – 75 min. – Livre 21h – Ferrolho (Dir. Taciano Valério) – Brasil (PE) – 2013 – 91 min. – 18 anos Sábado, 20/07 15h30 – O Pequeno Nicolau (Dir. Laurent Tirard) – França – 2010 – 91 min. – Livre 17h10 – Era Uma Vez Eu, Verônica (Dir. Marcelo Gomes) – Brasil (PE) – 2012 – 96 min. – 16 anos. Com audiodescrição. 19h – Boa Sorte, Meu Amor (dir. Daniel Aragão) – Brasil (PE) – 2012 – 95 min. – 16 anos 21h – Rio Doce CDU (Dir. Adelina Pontual) – Brasil (PE) – 2013 – 72 min. – Livre Domingo, 21/07 15h30 – Tainá – A Origem (Dir. Rosane Svartman) – Brasil (PE) – 2013 - 80 min - Livre 17h10 – A Parte dos Anjos (Dir. Ken Loach) – Inglaterra, França, Bélgica, Itália – 2012 – 101 min. – 14 anos 19h – Eles Voltam (Dir. Marcelo Lordello) – Brasil (PE) – 2012 – 105 min. – 12 anos 21h – Paris Manhattan (Dir. Sophie Lellouche) – França – 2012 – 77 min. – 12 anos Segunda-feira, 22/07 15h30 – Meu Pé de Laranja Lima (Dir. Marcos Bernstein) – Brasil (PE) – 2012 – 99 min. – Livre 17h10 – Sessão de Curtas Pernambucanos 19h – Jardim Atlântico (Dir. Jura Capela) – Brasil (PE) – 2013 – 83 min. – 16 anos 21h – A Parte dos Anjos (Dir. Ken Loach) – Inglaterra, França, Bélgica, Itália – 2012 – 101 min. – 14 anos Terça-feira, 23/07 15h30 – O Pequeno Nicolau (Dir. Laurent Tirard) – FRANÇA – 2010 – 91 min. – Livre 17h10 – A Parte dos Anjos (Dir. Ken Loach) – Inglaterra, França, Bélgica, Itália – 2012 – 101 min. – 14 anos 19h – Francisco Brennand (Dir. Mariana Brennand) – Brasil (PE) – 2013 – 75 min. – Livre 21h – Paris Manhattan (Dir. Sophie Lellouche) – França – 2012 – 77 min. – 12 anos



13

Quarta-feira, 24/07 15h30 – Meu Pé de Laranja Lima (Dir. Marcos Bernstein) – Brasil (PE) – 2012 – 99 min. – Livre 17h10 – Paris Manhattan (Dir. Sophie Lellouche) – França – 2012 – 77 min. – 12 anos 19h – Era Uma Vez Eu, Verônica (Dir. Marcelo Gomes) – Brasil (PE) – 2012 – 96 min. – 16 anos. 21h – Sessão Curtas Pernambucanos Quinta-feira, 25/07 15h30 – O Pequeno Nicolau (Dir. Laurent Tirard) – França – 2010 – 91 min. – Livre 18h – O Som Ao Redor (Dir. Kléber Mendonça Filho) – Brasil (PE) – 2012 – 131 min. – 18 anos 20h30 – Debate do Cinema Pernambucano, com Kleber Mendonça Filho, João Vieira Jr. e Gabriel Mascaro.

MOSTRA CINEMA NA ESTRADA Sempre às 19h

Segunda-feira, 22/07 | Comunidade Quilombola Angico (Bom Conselho) Terça-feira, 23/07 | Comunidade Quilombola Curiquinha dos Negros (Brejão) Quarta-feira, 24/07 | Quilombo Atoleiro (Caetés) Quinta-feira, 25/07 | Quilombo Retiro (Iati)

Programação: - A Menina da Boneca, de André Pinto (ficção, 8 minutos, 2012) - Até Onde a Vista Alcança, de Felipe Peres Calheiros (documentário, 20 minutos, 2007) - Zé Monteiro – O Homem que Venceu as 5 Mortes, de Wilson Freire (documentário, 20 minutos, 2012) - A Ciência dos Encantados, de Joanna Mendonça (documentário, 20 minutos, 2008) - Dia Estrelado, de Nara Normande (animação, 17 minutos, 2011) - Porcos Raivosos, de Isabel Penoni e Leonardo Sette (experimental, 10 minutos, 2012)

Roda de Diálogos – Funcultura Audiovisual Bate papo com objetivo de divulgar e discutir os 10 anos do Funcultura e os editais do Audiovisual, os avanços, as necessidades e dificuldades, bem como também tirar dúvidas dos interessados. Dia 24/07 | 11h Local: Ambiente Criativo (Parque Euclides Dourado) Cinecão – Fiteiro do Cinema Fiteiro adaptado com projetor super 8 percorre a cidade e para em alguns pontos para exibir filmes de arte. Irma Brown, Lia Letician e Daniela Brilhante interagem com o público distribuindo brindes, propondo jogos, escuta de trilhas sonoras enquanto uma câmera de vídeo registra a ação. Dias 25 e 26/07 Hora: 20h às 0h Local: Itinerante (ruas de Garanhuns) Encontro de Cineclubes – Agreste Meridional Sábado, 27/07 Hora: 9h às 17h



14

Local: Auditório da AESGA

ARTESANATO

ESPAÇO DO ARTESANATO Exposição - De 18 a 27 de julho | 14h às 22h 36 artesãos, de 20 municípios do Estado Arte figurativa (Alto do Moura - Caruaru), Mamulengos (Glória do Goitá), Cerâmica (Tracunhaém), Renda e Bordados (Passira), Tapeçaria (Lagoa do Carro), entre outros. Local: Parque Euclides Dourado

ARTES VISUAIS

GALERIA DAS ARTES De 19 a 27/07 Local: Galeria das Artes (Av. Dantas Barreto, 44 – Santo Antônio)

Instalação “Carta aos Presidentes” Charles Douglas Martins Exposição / Intervenção Urbana “Naturaleza: Um Diálogo Sobre a Vida, A Morte e A Existência” Daaniel Araújo Exposição “Pane no Pântano” Karina Buhr Exposição “Vênus e Príapo” Valeria Rey Soto Exposição “Seres Sensíveis” Simone Mendes Exposição “Paisagens Interplanetárias” Glauco Exposição “Pôster Arte Design” Paulo André Oficina de Montagem de Exposição Caramiolas Lab De 17 a 23/07



15

Encontro Impresso (Espaço) 6 e Concerto de Thelmo Cristovam Lançamento de Publicações + Música Instrumental Roberto Traplev Dias 26 e 27/07 Exposição “Estigmas Arqueológicos” Pedro Sérgio e Cloves Teodorico

INTERVENÇÕES URBANAS

H2OLOGRÁFICO Gabriel Furtado De 25 a 27/07 Local: Praça Souto Filho Grafitte Coletivo Lasquera De 17 a 21/07 Local: Diversos pontos da cidade Olha Alexandre Revoredo De 19 a 27/07 Local: Galeria das Artes

DESIGN & MODA GALERIA DAS ARTES Local: Av. Dantas Barreto, 44 – Santo Antônio

Programação Fixa De 20 a 27/07 | 14h às 21h

Casa Pop Up Garimpo Germana Uchôa Experimento de Design e Moda com outras linguagens. Ciclo de debates e palestras com especialistas, estrutura de loja, lounge, café, exposição (moda, tecnologia, sustentabilidade e cultura). Exposição “Toxic Diva” Bruno Santana Exposição inspirada num tempo e espaço inimagináveis e ao mesmo tempo tão reais, onde uma mulher ousada é capaz de transformar o lixo em poder e arma de sedução, conseguindo dominar um universo decadente. Formas anárquicas, desconstrução da silhueta, e materiais incomuns, descartados e reutilizados dão o rumo da composição estética.



16

Bio Jóias Elvis Bittencurt Exposição “Viva o Coletivo” Katarina da Silva Barbosa Exposição “La Abuela” Acessórios bordados à mão (Tarsila Ferreira) De 20 a 27/07 Hora: 14h às 21h

Intervenção “Lambe-Lambe Cobogó” Guilherme Luigi Projeto Dingbat Cobogó (famílias de fontes tipográficas inspiradas nos cobogós em formato de lambe-lambe) – atividades experimentais de design de superfície. Data: 20/07 (distribuição pela cidade no dia 21/07) Hora: 14h À Procura da Tipografia Perfeita Curso do tipógrafo paulista Henrique Nardi. Seleção e combinação de tipografias. Data: 20/07 Hora: 14h Exposição “Vulcano” Helena Pontes Um espaço que apresenta ao público a relação próxima entre moda e arte, através de impactos visual, sonoro e da interatividade. Peças de vestuário inspiradas no trabalho da artista plástica pernambucana Isabela Stampanoni. Música ambiente por Cláudio N. Laboratórios Criativos

Encadernação Artesanal Joana Veloso De 23 a 24/07 Hora: 15h Customização de Blusas Renata Garcia Wanderley Vivência lúdica com técnicas, métodos e ferramentas do processo de customização de blusas incentivando o empreendedorismo. Desfile e concurso entre participantes. Data: 25/07 Hora: 15h Customização de Shorts Jeans Julia Atroch de Queiroz



17

Vivência lúdica com técnicas, métodos e ferramentas do processo de customização de shorts jeans incentivando o empreendedorismo. Desfile e concurso entre participantes. Data: 26/07 Hora: 15h SustentHabilite-se Espaço de cooperação criativa para experimentações lúdicas, criação de novos produtos como cartucheiras, capas e bolsas com costureiras de Garanhuns utilizando lonas descartadas dos festivais Pernambuco Nação Cultural. De 22 a 26/07 Hora: 15h às 18h

Desfile “Viva o Coletivo” Katarina da Silva Barbosa Lançamento da marca “Coletivo Tear”, grupo de ações artísticas de Garanhuns. Data: 20/07 Local: Parque Euclides Dourado

ECONOMIA CRIATIVA

AMBIENTE CRIATIVO De 18 a 27 de julho Parque Euclides Dourado

Salão das Iniciativas Inovadoras O salão prioriza as interações estéticas entre diferentes linguagens artísticas, por isso será ocupada por exposições que se utilizam de artes visuais, literatura, design, moda, música, comunicação e artesanato numa mistura dinâmica e sinérgica. Cyber Café / Rede Criativa Durante todos os dias do evento, o espaço estará aberto para a degustação de cafés e a navegação nas redes sociais. A ideia é disponibilizar aos presentes a possibilidade de acessar seus perfis digitais e se cadastrar na Rede Criativa. Mercado Criativo Espaço de exposições de empreendimentos criativos com vendas de produtos. Iniciativas Presentes: Secretaria da Mulher de Caruaru; Secretaria da Mulher de Pernambuco; SEBRAE e SENAC. Papos Criativos

Quinta-feira, 18/07 Territórios e Cidades Criativas: O Estudo do "Capibaribe Del Plata” Sexta-feira, 19/07



18

Diversidade e Autoralidade Cultural na pauta do turismo Sábado, 20/07 Procultura- A Nova Lei de Fomento à Cultura Domingo, 21/07 Políticas Culturais para o Desenvolvimento" e Pontos De Cultura Segunda-feira, 22/07 Financiamento Colaborativo de Projetos Culturais Terça-feira, 23/07 PE Criativo Quarta-feira, 24/07 Criativa Birô e Empreendedorismo Cultural Quinta-feira, 25/07 Empreendedorismo Feminino e as Políticas Públicas Sexta-feira, 26/07 Do Vinil ao Terabyte Sábado, 27/07 Direito Autoral

FOTOGRAFIA

GALERIA DAS ARTES Local: Av. Dantas Barreto, 44 – Santo Antônio De 18 a 27/07

Exposição “Na Trilha do Cangaço: Um Ensaio pelo Sertão que Lampião Pisou” Márcio Henrique Furtado Vasconcelos Exposição “Lambe Sujo x Caboclinhos” Márcio José Garcêz Vieira Exposição “Parteiras – Um Mundo pelas Mãos” Instituto Nômades Exposição coletiva “Prêmio Pernambuco Nação Cultural de Fotografia”



19

LITERATURA

PRAÇA DA PALAVRA Pavilhão montado para a literatura, com palestras, cursos, recitais e lançamentos de livros. Estandes de livreiros durante todo o festival. Escritora homenageada: Luzinette Laporte. Local: Praça Souto Filho, Heliópolis

Quinta-feira, 18/07

15h - Histórias da Biblioteca Casa da Gente, com Yalle Feitosa Contação de histórias para público infantil 16h – Roda de diálogos do Funcultura, com Thiago Rocha (diretor do Funcultura)

Sexta-feira, 19/07

9h às 13h – Início da oficina de produção de textos lúdicos (dias 19, 22, 23 e 24/07) Facilitadoras: Verônica Alves da Costa e Rosa Acioli 16h30 – Café Colombo ao vivo – Thiago Correa conversa com Helder Herik Gravação ao vivo do programa de rádio com bate-papo sobre literatura

Sábado, 20/07

15h – Contando e cantando as lendas daqui e dacolá Lendas africanas com o grupo Tapete Voador (PE) 16h – “A menina que falava com as coisas” Marcilene Silva conversa com Luzinette Laporte, escritora homenageada da Praça da Palavra. 17h – Café Colombo ao vivo – Thiago Correa conversa com Xico Sá e Nivaldo Tenório 19h – Lançamento e sessão de autógrafos do livro Big Jato, de Xico Sá

Domingo, 21/07

10h – Contando e cantando as lendas daqui e dacolá Lendas brasileiras com o grupo Tapete Voador (PE) 16h30 – Café Colombo ao vivo – Thiago Correa conversa com Mário Rodrigues

Segunda-feira, 22/07

9h – Contando e cantando as lendas daqui e dacolá Lendas orientais com o grupo Tapete Voador (PE)



20

19h - Panoramas da Literatura em Garanhuns: conversando sobre o FLIG 2013 Com João Fernandes (PE) e Nivaldo Tenório (PE). Mediação: Valdir Marino (PE). Bate-papo com membros da Academia de Letras de Garanhuns

Terça-feira, 23/07

20h – Histórias de Terror de Edgar Allan Poe, com Cristiana Gimenes

Quarta-feira, 24/07

19h – Sarau na Serra Com Homero Fonseca (PE) e Marco Polo Guimarães (PE), Convidado especial: Alexandre Revoredo (PE). Encontro entre literatura e música, bate-papo e leitura.

I ENCONTRO INTERNACIONAL DE LITERATURA CARTONEIRA Encontro de escritores e editores de selos cartoneiros de vários países, que fabricam livros em sistema colaborativo com catadores de papelão, a exemplo do Severina Catadora, fundado no FIG 2012.

Quinta-feira, 25/07

10h - Garanhuns, o mundo, papelão e literatura: o que é o movimento cartonero? Roda de diálogo e troca de experiências entre cartoneros Com Nicolas Duracka (Cephisa Cartonera, França), Washington Cucurto (Eloísa Cartonera, Argentina), Daniela Elias (Babel Cartonnière, Bolívia), Amandine Cholez (Yiyi Jambo, França/Paraguai), Helder Herik e Núbia Bezerra (Severina Catadora, Brasil), Juan Malebrán (Canita Cartonera, Chile). Mediação: Andreia Joana Silva (Portugal) 19h – Cartoneros do mundo, avante! Recital Cartonero. Leituras abertas e lançamentos de livros de editoras cartoneras.

Sexta-feira, 26/07 10h às 13h - Workshop de criação de livros artesanais (público infantil), com Andreia Joana Silva (Portugal) e Nicolas Duracka (França) 16h às 18h - Workshop de criação de livros artesanais (público adulto), com Andreia Joana Silva (Portugal) e Nicolas Duracka (França) 19h às 20h30 - Troca de experiências entre cartoneros: Exibição de documentário sobre democratização do objeto livro e conversa com cartoneiros 10h às 13h - Workshop “Como fazer um livro com um pé nas costas”. Parte 1: Fast writing - workshop de escrita criativa, com Andreia Joana Silva (Portugal) 15h às 18h - Workshop “Como fazer um livro com uma perna nas costas”. Parte 2:



21

Imprimindo, encadernando e pintando capas, com Andreia Joana Silva (Portugal)

AÇÕES DESCENTRALIZADAS A Gente da Palavra Poesia de porta em porta, com poetas uniformizados levando literatura aos bairros de Garanhuns. Com os poetas: Jomard Muniz de Britto, Jorge Poeta do Improviso, Adélia Coelho e Ícaro Tenório.

Sempre das 9h30 às 11h30 Terça-feira, 23/05 | Bairro da Boa Vista Quarta-feira, 24/05 | Bairro Mané Xéu Quinta-feira, 25/05 | Bairro da Várzea

Livros Livres Ação inspirada no conceito de book crossing, consiste em criar espaços para trocas de livros em lugares públicos. Durante todo o festival, livros serão “libertados” em pontos diversos da cidade, com selo identificador da ação. As pessoas devem ler o livro e deixá-lo em outro lugar público para que mais pessoas o leiam. Os livros são uma doação da Cepe – Companhia Editora de Pernambuco e do Funcultura. Durante todo o FIG, em qualquer lugar, a qualquer hora.

PATRIMÔNIO

ESPAÇO PATRIMÔNIOS DE PERNAMBUCO Parque Euclides Dourado

Exposição “Raízes e Asas” Exibição de um amplo acervo da produção cultural pernambucana, ressaltando a riqueza e a diversidade do nosso Estado. De 18 a 27/07 | 14h às 22h Pernambuco na Memória Gravação de depoimentos e impressões sobre a exposição Raízes e Asas. De 25 a 27/07 | 14h às 21h Postais da Memória Difusão de bens materiais e imateriais de Garanhuns através da distribuição de cartões-postais. De 20 a 27/07 | 14h às 22h

Teatro de Rua “O Canto das Sete Colinas” Espetáculo com histórias, memórias, aspectos naturais e arquitetônicos de Garanhuns. Trupe do Patrimônio

Domingo, 21/07 |11h | Parque Ruben Van Der Linden Segunda-feira, 22/07 | 15h | Alto do Magano



22

Terça-feira, 23/07 | 16h30 | Parque Euclides Dourado

Caminhada do Patrimônio Atividade temática guiada pelos principais pontos histórico-culturais de Garanhuns. Com participação do grupo Caminhantes do Parque. Data: 21/07 Hora da Concentração: 7h30 | Em frente ao Parque Euclides Dourado Jogo Do Patrimônio Ação lúdica, que, contando com estratégias de educação patrimonial, dedica-se ao repasse de informações sobre os patrimônios de Pernambuco através de um jogo de tabuleiro humano.

Terça-feira, 23/07 | 9h às 16h | Quilombo Caluete Quarta-feira, 24/07 | 9h às 16h | Quilombo Tigre Quinta-feira, 25/07 | 9h às 16h | Quilombo Timbó

POVOS TRADICIONAIS

POLO CASTAINHO Comunidade Quilombola Castainho

2º Encontro de Troca de Saberes Crioulos

Dias 19/07 9h às 17h - Encontros Temáticos com a Comissão Estadual das Comunidades Quilombolas de Pernambuco Roda de diálogo: A relação e a importância do Território tradicional para a Diversidade Cultural Sábado, 20/07 9h às 13h - Roda de diálogo: Educação e Cultura para Povos Tradicionais 14h às 18h – Consulta pública preparatória para a Conferência Estadual de Promoção da Igualdade Racial Segunda-feira, 22/07 14h – Início das Oficinas Temáticas que seguem até 26/07 Artesanato em palha; Artesanato em madeira; Artesanato em serragem; Oficina de canto e voz; Oficina de percussão; Oficina de memória e identidade; Oficina de fantoches (construção de histórias); Oficina de dança; Oficina de identidade, cultura e infância quilombola; Oficina de fotografia; Oficina de elaboração de projetos culturais. 16h – Teatro para Infância - Assim me contaram, assim vou contando... (Gota Serena Produções e Eventos | Olinda-PE) 17h – Grupo Nação Quilombola (Tigre) Terça-feira, 23/07 16h – Circo – O Cavaco e sua Pulga Adestrada (Caravana Tapioca | Recife-PE) 17h – Canto Coral Vozes do Quilombo (Estivas) Quarta-feira, 24/07



23

16h – Circo – O Circo de Lampezão e Maria Botina (Caravana Tapioca | Recife-PE) 17h – Percussão Afro Estrela Quinta-feira, 25/07 Manhã e tarde - Encontro de Produtores de Audiovisual de Povos Tradicionais de Pernambucoo 16h – Dança - Eu Vim da Ilha (Cia. de Dança do SESC Petrolina-PE) 17h – Grupo Axé Negras Quilombolas Angico 17h50 – Coco do Mestre Juarez (Timbó) Sexta-feira, 26/07 Manhã e tarde - Encontro de Produtores de Audiovisual de Povos Tradicionais de Pernambucoo 14h – Socialização dos resultados das Oficinas Temáticas 17h às 18h40 - Apresentação de grupos de dança dos quilombos da região: Quilombo Axé (Castainho), Negro Atitude (Estivas), Grupo Afro Estrela (Estrelas), Dança Afro (Timbó) e Dança Afro (Tigre) 19h – Mostra Cinema na Estrada com filmes produzidos por indígenas e quilombolas 20h – Coco Origem do Ororubá (Xucuru) 21h – Coco Castelo Branco (Castainho)

FUNCULTURA

ESPAÇO FUNCULTURA De 18 a 27 de julho | 10h às 19h Parque Euclides Dourado

Mostra “Funcultura – 10 Anos de Incentivo à Cultura” Síntese da trajetória do Fundo Pernambucano de Incentivo à Cultura, expondo linha do tempo com os principais marcos, além de textos, fotos, vídeos e áudios de projetos culturais. Exposição de Produtos Livros, CDs e DVDs incentivados pelo Funcultura para consulta e sorteios. Serviço de informações do Funcultura Saiba como funciona o mecanismo de incentivo à cultura, como participar dos editais e concorrer ao financiamento de projetos culturais. Cadastro de Produtores Culturais (CPC) Para participar dos editais do Funcultura, é necessário efetuar o cadastro e mantê-lo atualizado anualmente. Para se cadastrar neste espaço durante o FIG, no caso de pessoa física, apresente original e cópias do RG, CPF e comprovante de residência, e currículo na área cultural. No caso de pessoa jurídica, apresente cópia do CNPJ, contrato social/estatuto e comprovantes de residência, um em nome da empresa e outro em nome de responsável, e currículo da empresa.

RODAS DE DIÁLOGO – Funcultura 10 Anos

Literatura | Quinta-feira, 18/07 | 15h | Praça da Palavra



24

Audiovisual | Quarta-feira, 24/07 | 11h | Ambiente Criativo Patrimônio | Quinta-feira, 25/07 | 13h30 | Auditório AESGA Fotografia | Quinta-feira, 25/07 | 16h30 | Auditório AESGA Cultura Popular | Quinta-feira, 25/07 | 9h Artes Cênicas | Sexta-feira, 26/07 | 10h | Ambiente Criativo Design & Moda, Artes Integradas, Artes Plásticas e Artesanato | Sexta-feira, 26/07 | 15h | Galeria das Artes Música | Sábado, 27/07 | 14h | Auditório AESGA

PONTOS DE CULTURA

CASARÃO DOS PONTOS DE CULTURA Dias 25, 26 e 27 de julho Escola Henrique Dias (Rua Pedro Rocha, 296 – Heliópolis)

13h às 17h - Oficinas e Debates 17h às 18h – Apresentações artísticas

PROJETOS ESPECIAIS SESC no FIG 2013 Homenagem a Gonzaga de Garanhuns: Garanhuns também tem Gonzaga!

Quinta-feira, 18/07 20h - Abertura da Exposição “Janete Costa – Um olhar interior” Período: 19/07 a 13/09/2013 Local: Galeria de Artes Ronaldo White – SESC Garanhuns De segunda a sábado, das 9h às 21h Sábado, 20/07 12h – Homenagem a Gonzaga de Garanhuns, com a participação de diversos convidados 12h30 – No trupé da Mazuca (Agrestina/PE) Domingo, 21/07 12h às 14h - Toada Pifanisíaca da Banda Folclore Verde (Garanhuns/PE) Segunda-feira, 22/07 12h às 14h - Apresentação Junina da quadrilha “Os Filhos de Lampião” Terça-feira, 23/07 12h às 14h - Levanta a poeira do terreiro com o Samba de Coco Santa Luzia (Caetés/PE) Quarta-feira, 24/07 12h às 14h - Folia de saudação aos Três Reis do Oriente, por Mestre Benone (Garanhuns/PE)



25

Quinta-feira, 25/07 12h às 14h - Brincadeira de Encantamento com o Boi Tira Teima (Caruaru/PE) Sexta-feira, 26/07 12h30 – Espetáculo de dança “Eu Vim da Ilha”, da Cia de Dança do SESC Petrolina/PE 16h – Lançamento do Livro “A menina que Falava com as Coisas”, da escritora garanhuense, Luzinette Laporte, pela Editora CEPE. Intervenções Teatrais com o ator Adriano Cabral (PE). Sábado, 27/07 11h - Olha pro céu meu amor, vê como ele está lindo! Cortejo Junino e desfile das “carroças dos noivos” com a participação dos grupos: Imaginário Popular (Jucati/PE), Os Filhos de Lampião (Correntes/PE), Yupi Nambuco (Jupi/PE), Chamego na Roça (Canhotinho/PE), Tradição da Boa Vista (Garanhuns/PE), Unidos com Alegria (Garanhuns/PE) e Grupo Junino Forró no Asfalto (Capoeiras/PE) * Concentração em frente ao SESC Garanhuns. Itinerário pela Avenida Santo Antônio com retorno ao SESC. 12h30 – Sambada com o Coco Trupé de Arcoverde Integrações Durante todo o período do Festival de Inverno de Garanhuns, o Centro de Atividades do SESC estará disponibilizando serviços nas áreas de Turismo, Saúde, Lazer, Assistência, Biblioteca e Nutrição.

Conservatório Pernambucano de Música – CPM no FIG 2013 Local: Igreja de Santo Antônio

Sexta-Feira, 19/07 16h30 – Grupo Allegretto 21h – André Mehmari (pianista) Sábado, 20/07 16h30 – Eduardo Monteiro (pianista) 21h – Mônica Salmaso e André Mehmari (canto e piano) Domingo, 21/07 16h30 – SaGRAMA 21h – Marcus Tardelli (violonista) Segunda-feira, 22/07 16h30 – Olinda Samba Choro e Camerata Aço e Águia 21h – Orquestra Sinfônica Jovem do Conservatório Pernambucano de Música

23° FIG apresenta IX Virtuosi na Serra Local: Igreja de Santo Antônio

Terça-feira, 23/07 16h30 – Recital de Victor Asuncion (Filipinas) 21h – Giora Schmidt, violino (Estados Unidos) | Victor Asuncion, piano



26

Quarta-feira, 24/07 16h30 – Ensemble São Paulo (Brasil) 21h – Clement Himbert, saxofone (França) | Ensemble São Paulo Quinta-feira, 25/07 16h30 – Slavonic Duo (Eslováquia) 21h – Ilya Ramlav, piano (Rússia) Sexta-feira, 26/07 21h – A Música Venceu! Maestro João Carlos Martins, regente e piano | Orquestra Jovem de Pernambuco | Regência de Rafel Garcia Local: Praça Guadalajara

Boião´s Blues Rock Festival Rua Orlando Wanderley | Centro

Sábado, 27/07 A partir das 14h Bandas: Tatupeba | No Clear | In Rock | Dominic

ESTANDES INSTITUCIONAIS

Secretaria de Cultura de Pernambuco | Fundarpe Ministério da Cultura Secretaria de Direitos Humanos Superintendência Estadual de Apoio a Pessoa Com Deficiência (SEAD) CPRH – Agência Estadual de Meio Ambiente Instituto de Tecnologia de Pernambuco (ITEP) Programa Mãe Coruja - Pernambuco



27

23° FESTIVAL DE INVERNO DE GARANHUNS 18 a 27 de julho de 2013

Programação de Formação Cultural Local de Inscrição: Secretaria de Cultura de Garanhuns – Centro Cultural Alfredo Leite Cavalcante

OFICINAS Local: AESGA - Autarquia de Ensino Superior de Garanhuns (Av. Caruaru, 508 – São José)

Dança de Rua “Arte e Cidadania” Repasse de técnicas de dança de rua na perspectiva de colaborar com a formação de grupos de breaking. Top Roockin, footwork, feeze power mower são algumas técnicas que serão praticadas. Facilitadores: Sérgio Ricardo e Levi Costa De 22 a 26/07 | 14h às 18h Teatro Lambe-Lambe “Caixa Misteriosa” Conhecido como o menor teatro do mundo, o Lambe-Lambe provoca no público um encantamento poético, inserido no meio da balbúrdia das cidades grandes e propicia um mergulho em um universo paralelo. Entre as atividades propostas na oficina estão princípios básicos de manipulação, construção da caixa mágica com iluminação e concepção de sonoplastia e intervenção. Facilitadores: Laércio José do Amaral e Joçânia Maria Fornari (Cia. Andante) De 22 a 25/07 | 14h às 17h Mãos à obra Breve panorama histórico do teatro de animação, princípios da animação, exercícios técnicos dos conceitos do próprio corpo, apresentação de cenas criadas durante a oficina. Facilitador: Marcelo F. de Souza (Cia. Experimentus Teatrais) De 23 a 23/07 | 14h às 18h Descobrindo o Palhaço Estímulo à pesquisa da dramaturgia circense, promoção do conhecimento e a divulgação das gags e números cômicos dos palhaços brasileiros. Dinâmicas aplicadas à prática do palhaço, treinamento de clacs, gags e cascatas. Facilitador: Bóris Marques De 22 a 26/07 | 14h às 18h Introdução ao Roteiro de Cinema "Escrevendo Filmes" Conceitos e princípios básicos da escrita do roteiro e noções do processo de criação de um filme. Facilitador: Luiz Otávio Pereira Carvalho De 22 a 26/07 | 14h às 18h Literatura Moçambicana: Imaginando o Imaginário da Cultura Africana



28

Estudar as narrativas moçambicanas, observando as fases de desenvolvimento e suas relações com as questões históricas, culturais e tradicionais. Facilitadores: Paulo André Viana da Silva e Suelany Christtinny Ribeiro Mascena De 22 a 26/07 | 14h às 18h Elaboração de Projetos Culturais: Funcultura - Fotografia Facilitadora: Mariana Lima De 22 a 26/07 | 14h às 18h Transmissão de Saberes - Patrimônio Vivo "TEA - Teatro Experimental de Arte” Oferecer noções técnicas e fundamentais para uma interpretação de texto valorizando a ação dramática através da subjetividade e entrelinhas. Facilitadores: Charles Xavier e Fábio Pascoal - TEA - Teatro Experimental de Arte De 22 a 26/07 | 14h às 18h O Despertar para Joias Artesanais A oficina traz a importância sociocultural de uma técnica artesanal secular com o propósito de oferecer uma possibilidade de geração de renda. Facilitador: Nivaldo Jorge da Silva De 22 a 26/07 | 14h às 18h Videoclipe "Produção e Difusão em Plataformas da Web” Repasse de noções básicas de estratégias de difusão de conteúdo na internet, bem como do próprio processo de produção em plataformas on-line. Facilitador: Jean Santos De 22 a 26/07 | 14h às 18h FotoLibras Desenvolver a conexão entre a língua brasileira de sinais – LIBRAS e a linguagem fotográfica. Tem como fio condutor utilizar a fotografia como alicerce de expressão e comunicação, contribuindo para a integração da comunidade surda na sociedade. Facilitadores: Vanessa dos Santos Marques, Tatiana Martins da Silva, André Luiz Lemos Souza e Vládia Freitas Ferreira Lima De 22 a 26/07 | 14h às 18h Como Arrumar sua Banda Capacitar músicos e bandas alternativas. Mercado cultural, formação de conceito/marca, marketing de música, documentação, sustentabilidade e elaboração de projetos culturais. Facilitadora: Taciana Enes De 22 a 26/07 | 14h às 18h Declamações, Poesias, Contos e Causos Despertar e influenciar o gosto pela Poesia e Declamação, incentivando multiplicadores da boa leitura através das poesias, causos, contos, e literatura. Facilitador: Cesar Monteiro Fausto De 22 a 26/07 | 14h às 18h



29

Workshop - O Livro em Cena Através de leituras dramatizadas, declamações, recursos audiovisuais e canções, traça uma breve viagem por alguns gêneros literários, a fim de apresentar a literatura de forma mais orgânica. Facilitadora: Stephany Metódio De 22 a 26/07 | 14h às 18h Mangaio de Versos: A Poética Sertaneja como Ferramenta de Composição Trabalhar a poética e a oralidade popular, com ênfase no improviso, como ferramenta de composição. Entender as semelhanças e as diferenças entre as variantes da poesia oral das manifestações tradicionais de Pernambuco. Facilitador: Adiel Luna De 22 a 26/07 | 14h às 18h

OFICINAS Local: Galeria das Artes (Av. Dantas Barreto, 44 – Santo Antônio)

Curta Experimental Conceitos e história do cinema experimental, técnicas de realização, introdução à narratividade e não narratividade, roteiro, storyboard, captação, montagem e exibição entre outras atividades no contexto do cinema enquanto poética da realidade. Facilitadora: Alice Gouveia De 22 a 26/07 | 14h às 18h Planejamento de Minicoleções Processo de planejamento de vestuário e acessórios e orientar no desenvolvimento de coleção. Facilitadora: Danielle Silva Simões Borgiani De 20 a 22/07 | 14h às 18h Workshop - Criação em Bordado Resgate das artes têxteis e da prática de produção manual através do bordado como uma via profissional e também terapêutica de atividade. Facilitadora: Tarsila Ferreira De 20 a 24/07 | 14h às 18h Palestra: A Estética do Nordeste Aplicada à Moda Interdisciplinaridade de estudos na área de história e história da moda, propondo uma reflexão da sociedade de como, ideias, vivências, comportamentos e a cultura nordestina de um modo geral pode interferir na cultura brasileira. Palestrantes: Roberta Duarte e Rebecca Menezes Data: 25/07 | 19h

OFICINAS Local: Escola Municipal Ranser Alexandre Gomes – (Rua Campos Sales S/N – Magano)

Confeccionando e Brincando com os Malabares



30

Contato inicial com a arte circense. Desenvolvimento de habilidades criativas, técnicas e artísticas através da confecção e prática de malabares. Facilitador: Cleiton de Oliveira De 22 a 26/07 | 14h às 18h Iniciação à Xilogravura A oficina pretende trabalhar com a teoria e prática a respeito da gravura em madeira. Facilitador: Marcelo Soares De 22 a 26/07 | 14h às 18h Aprendizes de Vitalino A oficina Aprendizes de Vitalino propõe a transmissão para as novas gerações a arte de modelagem em cerâmica criada pelo Mestre Vitalino. Facilitador: Elias Vitalino De 22 a 26/07 | 14h às 18h Batuque vai ao Magano Apresentar a comunidade local os instrumentos de percussão e as possibilidades dessa vertente musical para futuros projetos para a comunidade. Facilitador: Herick Faustino De 22 a 26/07 | 14h às 18h Pintura de Bauernmalerei Iniciar o aprendiz na técnica do Bauermalerei, formando um núcleo de pessoas capacitadas, especializadas para produzir diversos artefatos da pintura Bauern. Facilitador: José Godoi da Costa De 22 a 26/07 | 14h às 18h

OFICINAS Local: Escola Estadual Henrique Dias (Rua Pedro Rocha, 296 – Heliópolis)

Conhecendo e Aplicando as Legislações de Preservação do Patrimônio Cultural Facilitadores: Técnicos da Diretoria de Preservação Cultural da Fundarpe e do Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) Data: 25/07 | 9h às 12h e 14h às 18h Cinema de Animação A oficina transporta um universo completo de cinema de animação com exposição de materiais e equipamentos e uma mostra de filmes e vídeos do segmento de realizadores da região nordeste. Facilitadores: Lula Gonzaga - Ponto de Cultura Cine Anima De 22 a 26/07 | 14h às 18h

OFICINAS Polo Castainho



31

Artesanato para Crianças (palha, madeira e serragem) Facilitadores: Iuri, da comunidade quilombola de Caluete / Kleber e Mauro Firmino, da comunidade quilombola do Timbó. De 22 a 26/07 |Manhã e tarde Canto e Voz Facilitador: Nego De 22 a 26/07 | Manhã e tarde Percussão Facilitadora: Maria da Paz De 22 a 26/07 | Manhã e tarde Fantoche (Construção de História) Facilitadora: Fabiana, do quilombo Estivas De 22 a 26/07 | Manhã e tarde História e Memória Elaborar uma história do tempo das vidas das crianças e suas relações com a identidade quilombola e de território. Facilitadoras: Cinthia e Edvânia De 22 a 26/07 | Manhã e tarde Dançá mais Eu "Danças e Capoeiranças" A oficina sublinha aspectos formais da capoeira e do frevo até subjetivos como o da imprevisibilidade, da singularidade corporal e da subversão de paradigmas, por exemplo, no passo e na capoeira. Facilitadora: Gabriela Santana Data: 23/07 | Turma 1: 9h às 12h30 | Turma 2: 14h às 17h30 Data: 24/07 | Turma 1: 9h às 12h30 | Turma 2: 14h às 17h30 Data: 25/07 | Turma 1: 9h às 11h | Turma 2: 11h às 13h

Documents

Fig 2013 programação completa