FISPQ

FISPQ FICHA DE INFORMAAO DE SEGURANA DE PRODUTOS QUIMICOS Nome do Produto: 19 PULV Data de Reviso: 04.02.2003

Pgina 1 de 7

1 - IDENTIFICAO DO PRODUTO E DA EMPRESA NOME DO PRODUTO: 19 PULV NOME DA EMPRESA: NALCO BRASIL LTDA. ENDEREO: ROD. NDIO TIBIRIA 3201 TEL: 4745.4700 TEL. PARA EMERGNCIAS: ABIQUIM/PROQUMICA : 0800 118270 (LIGAO GRTIS EM TODO O BRASIL) NALCO EMERGNCIAS : 0800 161655 (LIGAO GRTIS EM TODO O BRASIL) 2 COMPOSIO E INFORMAES SOBRE OS INGREDIENTES PREPARADO NATUREZA QUMICA: Uma mistura de sulfitos contendo um catalisador. Nossa avaliao de risco identificou os ingredientes qumicos abaixo como sendo perigosos . INGREDIENTE Metabissulfito de sdio Sulfito de sdio No. CAS 7681-57-4 7757-83-7 3 IDENTIFICAO DE PERIGO PERIGOS MAIS IMPORTANTES: ADVERTNCIA! Contm sulfito EFEITO DO PRODUTO: Irritante para as vias respiratrias. Pode causar irritao da pele e do olho. Produz sinais e sintomas asmticas nos indivduos hiper-reativos. Evitar contato com os olhos, pele e roupas. No ingerir. No inalar. Recipientes vazios podem conter resduos do produto. No reutilizar os recipientes. PRINCIPAIS SINTOMAS: Rotas primarias de exposio CONTATO COM OS OLHOS: Pode causar irritao ligeira. CONTATO COM A PELE: Pode causar irritao ligeira. % APROX. 1.0 5.0 60.0 100.0 BAIRRO DO RAFFO SUZANO S.P.

PDF created with FinePrint pdfFactory trial version http://www.fineprint.com


Pgina 2 de 7

3 IDENTIFICAO DE PERIGO INGESTO: No uma rota provvel de exposio. Pode provocar ataque asmtico.

cont.

INALAO: Irritante para o sistema respiratrio. Produz sinais e sintomas asmticas nos indivduos hiperreativos. SINTOMAS DE EXPOSIO : Uma avaliao dos dados disponveis no identifica nenhum sintoma resultante da exposio diferente dos previamente mencionados. AGRAVAMENTO DAS CONDIES EXISTENTES: Uma reviso dos dados disponveis no identifica qualquer piora nas condies existentes. PERIGOS CRNICOS PARA A SADE HUMANA :A ingesto de sulfito pode causar uma reao alrgica severa nos indivduos asmticos e em algum indivduo sensvel ao sulfito. Os sintomas resultantes podem incluir: dificuldade de respirao, pele escandecida e erupo. 4 MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS INFORMAOES: OLHOS: Lavar imediatamente com gua por pelo menos 15 minutos, mantendo as plpebras abertas. Solicitar assistncia mdica imediata. Lavar imediatamente com gua por 15 minutos. No caso de um derramamento de grandes propores, tomar um banho. Solicitar assistncia mdica.

PELE:

INGESTO: No provocar o vmito. Dar gua para vitima se consciente. Solicitar assistncia mdica. INALAAO: Levar para o ar fresco, tratar sintomaticamente. Solicitar assistncia mdica. NOTA PARA O MDICO: Para controlar os sintomas e a situao clnica deve usar-se o juzo do mdico, baseado nas reaes individuais do paciente. CUIDADO: Em caso de inconscincia, problemas respiratrios ou convulso, no provocar vmito nem dar gua. 5 MEDIDAS DE COMBATE A INCNDIO MEIOS DE EXTINO APROPRIADO: No esperado que este produto se incendeie. Usar extintor apropriado para o fogo circundante. PERIGOS ESPECIFICOS: Em caso de incndio pode liberar SOx.



Pgina 3 de 7

5 MEDIDAS DE COMBATE A INCNDIO

cont.

PROTEO DOS BOMBEIROS: Em caso de incndio, usar aparelho respiratrio autnomo com mscara e roupas especiais. 6 MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTOS OU VAZAMENTOS PRECAUOES PESSOAIS: Restringir adequadamente o acesso na rea at que as operaes de limpeza tenham se completado. Assegurar que a limpeza seja efetuada somente por pessoal treinado. Ventilar a rea do derramamento, se possvel. No tocar no material derramado. Estanque ou reduza todos os vazamentos somente se for seguro. Usar equipamento de proteo pessoal recomendado no item 8 Controle de Exposio e Proteo Individual. Notificar s autoridades adequadas de sade, segurana e meio ambiente nvel federal, estadual e municipal. PRECAUES AO MEIO AMBIENTE: No contaminar guas superficiais. MTODO DE LIMPEZA: Varrer ou aspirar e recolher em tambores de recuperao para disposio apropriada. 7- MANUSEIO E ARMAZENAMENTO MANUSEIO: Ter sempre equipamentos de emergncia (para incndio, derramamentos, vazamentos, etc) prontamente disponvel. Ao manusear o produto utilizar os equipamento de proteo individual descritos no item 8 (Controle de Exposio e Proteo Individual). MEDIDAS TECNICAS: Informao no disponvel PRECAUOES PARA O MANUSEIO SEGURO: Ao manusear este produto utilizar sempre que possvel sistema de exausto dentro de uma rea bem ventilada. Utilizar os equipamento de proteo individual adequados. Ver item 8 Controle de Exposio e Proteo Individual ORIENTAOES PARA MANUSEIO SEGURO: Evitar o contato com os olhos, pele e roupas. No inalar. Manusear o produto em rea ventilada. Usar equipamento de proteo pessoal recomendado no item 8 Controle de Exposio e Proteo Individual ARMAZENAMENTO: Armazenar afastado de produtos incompatveis. Armazenar os recipientes hermeticamente fechados. Armazenar em embalagens apropriadas e rotuladas. CONDIES DE ARMAZENAMENTO: Armazenar os recipientes hermeticamente fechados. Conservar em local fresco e seco e se possvel em reas cobertas. MATERIAL OU SUBSTANCIA INCOMPATIVEIS: Oxidantes e cidos fortes. MATERIAIS SEGUROS PARA EMBALAGENS: O material da embalagem que ira armazenar o produto, dever ser compatvel conforme caractersticas fsico-qumica do produto.



Pgina 4 de 7

8 - CONTROLES DE EXPOSIO E PROTEO INDIVIDUAL LIMITES DE EXPOSIO : As diretrizes de exposio no tm sido estabelecidas para este produto. Os lmites de exposio disponveis para os ingredientes so os seguintes: Os lmites de exposio so listados para o dixido de enxofre porque este produto liberta SO2 quando emite-se na atmosfera. ACGIH/TLV :Ingrediente(s) OSHA/PEL :Ingrediente(s) Bissulfito de sdio Dixido de enxfre Bissulfito de sdio Dixido de enxfre TWA: 5 mg/m3 TWA: 2 ppm , 5.2 mg/m3 TWA: 5 mg/m3 TWA: 2 ppm , 5 mg/m3

STEL: 5 ppm , 13 mg/m3 STEL: 5 ppm , 13 mg/m3

MEDIDAS DE CONTROLE DE ENGENHARIA: Recomenda-se a ventilao geral no local onde esta sendo realizado manuseio com o produto PROTEO RESPIRATRIA: Se houver a gerao de nveis significativos de p ou fumo, usar uma mascara semi facial com filtro para particulados aprovado pelo MTB. Em caso de emergncia ou em caso de entrar em reas de concentraes desconhecidas, deve-se usar um aparelho respiratrio autnomo com presso positiva. Se necessrio proteo respiratria, instituir um programa completo de proteo respiratria, incluindo seleo, provas de ajuste, treino, manuteno e inspeo. PROTEO DAS MOS: Usar luvas ao manusear o produto. Algumas das luvas impermeveis disponveis no mercado so neoprene, nitrilo, PVC, borracha natural, viton e butila (no foram feitos estudos de compatibilidade). PROTEO DOS OLHOS: Utilizar protetor facial e culos de segurana. PROTEAO DA PELE E DO CORPO: Usar avental resistente ao produto qumico e botas impermeveis. MEDIDAS DE HIGIENE: Se a roupa for contaminada, remover a mesma e lavar totalmente o local atingido. Lavar a roupa contaminada antes de reutiliz-la. Recomenda-se ter disposio um lavador de olhos e um chuveiro de segurana. 9 - PROPRIEDADES FSICAS - QUMICAS ESTADO FSICO APARNCIA ODOR SOLUBILIDADE EM GUA pH @ 25C (soluo aquosa @ 10 %): GRANULOMETRIA # 10 MESH PONTO DE FULGOR: Em p Branco amarelado Um tanto doce Completamente solvel 8,0 Isento de reteno Nenhum

NOTA: Os valores destas propriedades fsicas so tpicos para este produto.



Pgina 5 de 7

10 - ESTABILIDADE E REATIVIDADE CONDIOES ESPECIFICAS DE INSTABILIDADE: Estvel em condies normais. REAOES PERIGOSAS: No ocorre risco de polimerizao. MATERIAL OU SUBSTANCIA INCOMPATIVEIS: O contato com oxidantes fortes (por ex. cloro, perxidos, cromatos, cido ntrico, perclorato, oxignio concentrado, permanganato) pode gerar calor, incndio, exploses e/ou vapores txicos. O contato com cidos fortes (por ex. sulfrico, fosfrico, ntrico, clordrico, crmico, sulfnico) pode gerar calor, ebulio, e vapores txicos. CONDIES A EVITAR : Umidade PRODUTOS PERIGOSOS DA DECOMPOSIAO: Em caso de combusto pode se formar SOx. No respirar a fumaa ou vapores. Usar equipamento de proteo adequada. 11 - INFORMAES TOXICOLGICAS ESTUDOS DE TOXIDEZ: Os resultados seguintes so para os componentes ativos. TOXICIDADE ORAL AGUDA : Espcies LD50 Ratazana 2,000 mg/kg

Substncia provada Ingrediente ativo Bissulfito de sdio

CARCINOGNESE :Nenhum componente deste produto est relacionado como sendo cancergeno pela International Agency for Research on Cancer (IARC), pela National Toxicology Program (NTP), ou pela American Conference of Governmental Industrial Hygienists (ACGIH). CARACTERIZAO DE PERIGOS PARA HUMANOS : Baseado em nossa caracterizao do perigo, o perigo potencial para os humanos : Baixo 12 - INFORMAES ECOLGICAS Como todo produto qumico, deve ser evitado seu despejo direto em cursos de gua, lagoas, tanques, canais, esturios e a absoro pelo solo. EFEITOS ECOTOXICOLGICOS : Os resultados seguintes so para uma soluo aquosa de 1%. RESULTADOS AGUDOS NO PEIXES : Espcies Durao da LC50 Substncia provada exposio Rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) 96 hrs > 100 mg/l Soluo aquosa ao 1% de produto. Bluegill sunfish (Lepomis macrochirus) 96 hrs 10 - 100 mg/l Soluo aquosa ao 1% de produto. Cadncia : Levemente txico



Pgina 6 de 7

12 - INFORMAES ECOLGICAS RESULTADOS AGUDOS NOS INVERTEBRADOS : Espcies Durao da exposio Pulga da gua (Daphnia magna) 48 hrs Cadncia : Essencialmente no txico PERSISTNCIA E DEGRADAO : Demanda Qumica de Oxignio (DQO) : LC50 130 mg/l EC50

cont. Substncia provada Produto

113,000 mg/l

CARACTERIZAO DE EXPOSIO E DO PERIGO PARA O MEIO AMBIENTE Baseado em nossa caraterizao do perigo, o perigo potencial para o Meio Ambiente : Alto Baseado em nossa aplicao recomendada do produto e nas caractersticas do produto, o risco potencial para o meio ambiente : Baixo

13 - CONSIDERAES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIO PRODUTO: A disposio de tal material, dever ser realizada conforme Legislaes Federais, Estaduais e Municipais em vigncia. Se necessrio, consulte o rgo ambiental. RESTO DE PRODUTO: A disposio de tal material, dever ser realizada conforme Legislaes Federais, Estaduais e Municipais em vigncia. Se necessrio, consulte o rgo ambiental. EMBALAGENS USADAS: A disposio de tal material, dever ser realizada conforme Legislaes Federais, Estaduais e Municipais em vigncia. Se necessrio, consulte o rgo ambiental.

14 - INFORMAES SOBRE TRANSPORTE O NOME/RISCO APROPRIADO PARA EFEITO DE TRANSPORTE PODE VARIAR EM FUNO DA EMBALAGEM, PROPRIEDADES E MODO DE TRANSPORTE. OS NOMES DE TRANSPORTE TPICOS PARA ESTE PRODUTO SO: TODOS OS MODOS DE TRANSPORTE: O PRODUTO NO REGULAMENTADO SEU TRANSPORTE DURANTE

15 - INFORMAES REGULATRIAS CLASSIFICAO: NFPA 704M / HMIS RISCO: 1/1-Sade 0/0-Inflamabilidade 0/0-Reatividade 0 = insignificante 1 = fraco 2 = moderado 3 = alto 4 = extremo



Pgina 7 de 7

16 OUTRAS INFORMAES A folha de dados de segurana do material deste produto contm informaes sobre sade e segurana. O produto deve ser usado em aplicaes condizentes com a nossa literatura. As pessoas que manuseiam este produto devem ser informadas das precaues de segurana recomendadas e devem ter acesso a essa informao. Para quaisquer outros usos devem ser avaliadas as exposies a fim de que prticas adequadas de manuseio e programas de treinamento possam ser estabelecidos para garantir operaes seguras no local de trabalho. Consulte seu representante de vendas local para obter maiores informaes.


Documents

FISPQ