FISPQ Suva410A

Ficha de Informações de Segurança de Produto Químico

Produto : Suva® 410A Pág 1 de 12 Código : 6110FR Data de Revisão : (06/04/2006)

Data de elaboração : (18/03/1999) Número de Revisão : (05)

1. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO QUÍMICO E DA EMPRESA Nome do Produto : Suva® 410A (R-410A) Suva® é marca registrada da DuPont. Fórmula : CHCF5/ CH2F2 Aplicação : Fluido Refrigerante. Identificação da Companhia: Fornecedor: Du Pont do Brasil S.A. Al. Itapecuru, 506 - Alphaville Barueri - S.P. CEP 06454-080 Telefones: Informações gerais sobre Produto : 0800-17-17-15 Abiquim "Hot-Line"(24 horas) : 0800-118-270 Emergência Médica e no Transporte: (024) 3325-4221 (024) 9991-1039 (024) 9999-1006 ___________________________________________________________________________________ 2. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS COMPONENTES ___________________________________________________________________________________ Este produto químico é um preparado. Natureza química : HFC. Nome Químico Número CAS Concentração % PENTAFLUORETANO (HFC-125) 354-33-6 50 DIFLUORMETANO (HFC-32) 75-10-5 50 Classificação de Risco: Gás não Inflamável. 2.2




___________________________________________________________________________________ 3. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS ___________________________________________________________________________________ Principais Perigos. PRINCIPAIS RISCOS Á SAÚDE (Incluindo Vias Importantes, Efeitos, Sintomas de Superexposição, e Condições Médicas Agravadas por Exposição) A inalação de altas concentrações de vapor é perigosa e pode causar irregularidades cardíacas, inconsciência ou morte. O mau uso intencional ou inalação deliberada pode causar morte súbita. O vapor reduz o oxigênio disponível à respiração, e é mais pesado do que o ar. O contato com o líquido pode causar queimaduras pelo frio EFEITOS SOBRE A SAÚDE HUMANA Os efeitos sobre a saúde humana da superexposição por inalação a concentrações muito altas pode causar efeitos temporários no pulmão como irritação, tosse, dificuldade de respiração, alteração temporária da atividade elétrica do coração com pulso irregular, palpitações ou circulação inadequada. O contato do líquido com a pele pode causar queimadura pelo frio. Os indivíduos com moléstias preexistentes dos sistemas nervoso central ou cardiovascular podem ser mais susceptíveis à toxicidade de exposições excessivas. Informações sobre Carcinogenicidade Nenhum dos componentes presente neste material a concentrações iguais ou superiores a 0.1% consta da lista do IARC, NTP, OSHA, OU ACGIH como carcinógeno. Perigos Físico/ Químicos: O contato direto do gás liqüefeito com a pele pode causar queimaduras e lesões por congelamento. Meio Ambiente : Este produto não possui potencial de degradação da camada de ozônio ( ODP = 0). Não constitui risco para a vegetação, solos ou leito d’água. Perigos Específicos : N/A ___________________________________________________________________________________ 4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS ___________________________________________________________________________________ Inalação : No caso de inalação de grandes concentrações, remova a pessoa imediatamente para o ar livre. Mantenha a pessoa calma. Se não estiver respirando, aplique respiração artificial. Se a respiração for difícil, dê oxigênio. Chame o médico.




Contato com a Pele: Em caso de contato com a pele, enxágüe-a com água, após contato excessivo. Lave as roupas contaminadas, antes de tornar a usá-las. Trate a queimadura, se necessário. Procure cuidados médicos se necessário. Contato com os Olhos: Em caso de contato com os olhos, enxague-os imediatamente com muita água durante 15 minutos, no mínimo. Chame o médico. Ingestão: A ingestão deste composto não é considerada uma via potencial de exposição. Sintomas/ efeitos mais importantes : Vapores em altas concentrações pode, causar tonturas ou asfixia de forma inesperada . O contato direto do gás liqüefeito com a pele pode causar queimaduras e lesões por congelamento. Notas para o Médico : Devido a possíveis distúrbios do ritmo cardíaco, as drogas contendo catecolamina, como a epinefrina, devem ser consideradas exclusivamente como último recurso, em emergências de perigo de vida. ___________________________________________________________________________________ 5. MEDIDAS DE PREVENÇÃO E COMBATE A INCÊNDIO ___________________________________________________________________________________ Meios de Extinção Apropriados : Utilize o agente de extinção apropriado conforme o tipo de incêndio. Afaste os recipientes da área do fogo se isto puder ser feito sem risco. Perigos Específicos : O contêiner pode romper sob condições de incêndio. Pode ocorrer decomposição do produto. Métodos específicos : Utilize spray de água para resfriar os cilindros. Equipamentos especiais para proteção dos bombeiros : É necessário o uso de equipamento de respiração independente (SCBA), se os cilindros romperem e derramarem grande quantidade de material, em condições de incêndio Propriedades de Inflamabilidade : Ponto de Inflamação : Incombustível Método : ASTM E681 Limites Inflamáveis no Ar, % do Volume LEL : N/A UEL : N/A Auto-ignição : N/D Auto - decomposição : N/D




Riscos de Incêndio e Explosão: Os cilindros podem romper sob condições de incêndio. Pode ocorrer decomposição. O contato da chama de maçarico ou solda com altas concentrações do fluido refrigerante ocasionam mudanças visíveis no tamanho e cor da chama. Esse efeito somente ocorrerá com concentrações do produto acima do limite de exposição recomendado. Pare o trabalho e ventile o local para dispersar os vapores da área de trabalho, antes do uso de chama aberta. Riscos de Incêndio e Explosão não usuais: Pode ocorrer decomposição em contato com as chamas, elementos aquecidos, ou equipamentos de combustão, liberando gases irritantes, tóxicos, e corrosivos. Contêiner pode explodir se aquecido acima da pressão de risco. Algumas misturas de HCFC´s e/ou HFC´s, e oxigênio do ar podem se tornar combustíveis se pressurizados e expostos à calor extremo ou chamas. Fumos de fluoreto de hidrogênio e cloreto de hidrogênio emitidos durante um incêndio podem reagir com água formando HF ou HCl. Use luvas de neoprene quando lidando com os resíduos de incêndio. A água utilizada deve ser contida e neutralizada antes do descarte. Potencial de Combustibilidade: Suva® 410 A não é inflamável a temperaturas de até 100ºC (212ºF) e à pressão atmosférica. Contudo, misturas de Suva® 410A com altas concentrações de ar e alta pressão , pode se tornar combustível a temperatura ambiente .O mesmo efeito pode se criado se houver aumento de temperatura e baixas pressões (essa pressão deve ser maior que a pressão atmosférica). Portanto, Suva® 410A não deve ser misturado com ar no caso de testes de vazamento. De modo geral, Suva® 410A não deve ser usado ou permitir que seja usado na presença de altas concentrações de ar acima da pressão atmosférica. ___________________________________________________________________________________ 6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO / VAZAMENTO ___________________________________________________________________________________ Precauções Pessoais: Reveja as seções de MEDIDAS CONTRA INCÊNDIO e MANUSEIO (PESSOAL) antes de continuar a limpeza. Use EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO PESSOAL adequado. Precauções para o Meio Ambiente: N/A Remoção de Fontes de Ignição: N/A Controle de Poeira: N/A Métodos para Remoção e Limpeza : Ventile a área, principalmente os pontos baixos onde vapores pesados poderiam se concentrar. Apague o fogo. Use equipamento de respiração independente (SCBA) se ocorrer vazamento ou derrame de grande quantidade de material. Use luvas de neoprene quando lidando com os resíduos de incêndio. A água utilizada para extração deve ser contida e neutralizada antes de sua liberação. A limpeza da área, deve estar de acordo com as regulamentações federais, estaduais e locais para liberação da área.




Recuperação : o Suva 410A contaminado pode ser recuperado por destilação ou removido para instalações autorizadas de disposição de resíduos. Observe os regulamentos Federal, Estatal e local. Neutralização : N/A Descarte: O produto pode ser recuperado ou enviado para empresas capazes de efetuar a incineração de produtos químicos. ___________________________________________________________________________________ 7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO ___________________________________________________________________________________ Manuseio Medidas Técnicas Apropriadas: Use o material em local com ventilação suficiente para manter a exposição do funcionário abaixo dos limites recomendados. O Suva® 410A não deve ser misturado com ar para testar vazamento. Em geral, não deve ser usado ou permitir a presença de altas concentrações de ar acima da pressão atmosférica. Deve-se evitar, também, contato com cloro ou outros agentes oxidantes fortes. Prevenção da Exposição : Use o material com ventilação suficiente para manter a exposição dos funcionários abaixo dos limites recomendados. Prevenção de Fogo ou Explosão : Os cilindros devem ser armazenados em área seca e limpa e não deve ser ultrapassada a temperatura de 52°C. Veja a seção de Medidas de Prevenção e Combate a Incêndio. Precauções para Manuseio Seguro do Produto Químico : Utilizar Equipamento de Proteção Pessoal, luvas de butilo e óculos de proteção contra produtos químicos, quando manusear o líquido. Em condições normais de fabricação, não há necessidade de proteção respiratória quando se usa este produto. O equipamento de respiração independente (SCBA) é necessário se ocorrer derrame de grande quantidade do material. Avisos de Manuseio Seguro : Utilizar o Equipamento de Proteção Individual (EPI). Armazenamento : Medidas e Técnicas Apropriadas : N/A Condições de Armazenamento Adequadas : Em área seca e limpa. Não aqueça acima de 52 ºC. A serem Evitadas : Exposição a altas temperaturas e fogo.




Produtos Incompatíveis : Incompatibilidades com substâncias alcalinas ou metais alcalinos terrosos pulverizados Al, Zn, Be, etc…. Materiais para Embalagem : Aço carbono Recomendados :Aço Carbono ___________________________________________________________________________________ 8. CONTROLES DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL ___________________________________________________________________________________ Medidas de Controles de Engenharia Use ventilação suficiente para manter a exposição dos funcionários abaixo do limite de exposição. Deve-se usar exaustor local, no caso de liberação de grande quantidade de material. Nos locais baixos e fechados deve-se utilizar ventilação mecânica. A monitoração da concentração de refrigerante pode ser necessária para determinar a concentração de vapor na área de trabalho onde são usadas tochas ou chama aberta ou ainda se os empregados estão em local fechado. Parâmetros de Controle : Limites de Exposição Aplicáveis : PENTAFLUORETANO (HFC-125) PEL (OSHA) : Não Estabelecido TLV (ACGIH) : Não Estabelecido AEL * (Du Pont) : 1000 ppm, 8 & 12 Hr TWA WEEL (AIHA) : 1000 ppm , 4900 mg /m3 , 8 Hr. TWA DIFLUORMETANO (HFC-32) AEL * (Du Pont) : 1000 ppm, 8 & 12 Hr. TWA WEEL (AIHA) : 1000 ppm, 8 Hr TWA * AEL é o Limite de Exposição Aceitável da Du Pont. Quando houver limites de exposição ocupacional instituídos inferiores ao AEL, estabelecidos pelo governo, estes limites devem ter precedência. Equipamentos de Proteção Individual : Proteção Respiratória: Equipamento de respiração independente (SCBA) é necessário se ocorrer derrame de grande quantidade do material. Proteção para as Mãos : Luvas de butilo.




Proteção para os Olhos : Óculos de proteção contra produtos químicos. Proteção para a Pele e Corpo : Utilizar vestuário adequado para evitar o contato do gás liqüefeito com a pele ___________________________________________________________________________________ 9. PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS ___________________________________________________________________________________ Dados Físico : Estado Físico : Gás, à Temp. > -51,3ºC a pressão atmosférica Forma : Gás liqüefeito Odor : Ligeiramente etérico Cor : Incolor Aparência : Transparente PH : Neutro Temperaturas Específicas ou Faixas nas quais ocorrem mudanças de Estado Físico: Ponto de Ebulição do líquido saturado : -51,6 ºC @ 760 mm Hg Pressão de Vapor do líquido saturado : 239,7 psia @ 25ºC Ponto de Inflamação : Incombustível Temperatura de Auto-Ignição : Indeterminada Limites de Explosividade: Limites Inflamáveis no Ar, % do Volume LEL : N/A UEL : N/A Pressão de Vapor do Líquido Saturado : 239,7 psia @ 25°C Densidade do vapor : 4,12 (AR=1) 25ºC (77ºF) Densidade do vapor saturado : 0,06592 g/cc 25ºC (77ºF) Densidade do líquido : 1,066 g/cc @ 25ºC Líquido Solubilidade em Água : Indeterminada % de Voláteis : 100 % em peso Taxa de Evaporação : (CCl4 = 1) Maior que 1




___________________________________________________________________________________ 10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE ___________________________________________________________________________________ Estabilidade Química : O material é estável. Contudo, evite fogo e altas temperaturas. Reações perigosas : Evitar a decomposição do produto por altas temperaturas. Condições a evitar : Altas temperaturas chamas abertas , superfícies de metais incandescentes e etc.. Materiais a evitar : Incompatível com álcali ou metais alcalinos terrosos pulverizados Al, Zn, Be, etc. Polimerização : Não sofre polimerização. Produtos Perigosos de Decomposição : O Suva 410A pode ser decomposto por altas temperaturas (chamas, superfícies de metais incandescentes, etc.) Produtos da decomposição térmica incluem: HF, HCl, CO, CO2 e Cl e possivelmente haletos de carbono. Esses materiais são tóxicos e irritantes, o contato deve ser evitado. . ___________________________________________________________________________________ 11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS ___________________________________________________________________________________ Toxicidade Aguda : - PENTAFLUORETANO (HFC-125) ALC, inalação, 4 horas : >709.000 ppm, em ratos Os efeitos de altas exposições isoladas causaram diminuição de atividade, respiração difícil e perda de peso. Ocorreu sensibilização cardíaca, com estímulo de epinefrina intravenosa .A concentração mais baixa em que foram observados efeitos adversos (LOAEL) : 100.000 ppm. A exposição repetida não causou efeitos toxicológicos significantes. A concentração emque não se observou efeitos adversos(NOAEL): 50.000 ppm. Não há dados disponíveis relativos a animais para definir riscos carcinogênicos ou reprodutivos. O HFC-125 não causou toxicidade no desenvolvimentos de ratos ou coelhos, por inalação, a concentrações de até 50.000 ppm. O HFC-125 não produz danos genéticos em culturas de células bacteriais ou de mamíferos, bem como quando testado em animais ( não foram feitos testes para danos genéticos hereditários). - DIFLUORMETANO (HFC-32) LC50, inalação, 4 horas : >520.000 ppm em ratos Efeitos decorrentes de exposição isolada, por inalação, incluem letargia e perda temporária de mobilidade dos membros posteriores. Ocorreu sensibilização cardíaca a uma concentração de 250.000 ppm. A exposição repetida causou alterações patológicas nos pulmões , fígado; rins e baço. Em




estudos mais recentes nenhum efeito toxicológico significante foi observado com a exposição repetida em baixas concentrações. Concentração sem efeitos adversos observados (NOEL): 49.100 ppm. Não existe nenhum relatório disponível para definir riscos carcinogênicos, embriotóxicos ou reprodutivos. Os testes realizados em culturas de células bacteriais não demonstraram qualquer atividade mutagênica. Dados mostraram fetotoxidade, mas somente em níveis de exposição produzindo outros efeitos tóxicos no animal adulto. Testes mostraram que esse material não causa danos genéticos em culturas de células bacterianas e mamárias( não produziu danos genéticos). Inalação : No caso de inalação de grandes concentrações, remova a pessoa imediatamente para o ar livre. Mantenha a pessoa calma. Se não estiver respirando, aplique respiração artificial. Se a respiração for difícil, dê oxigênio. Chame o médico. Contato com a Pele: Em caso de contato com a pele, enxague-a com água após contato excessivo. Lave as roupas contaminadas, antes de tornar a usá-las. Trate a queimadura, se necessário. Contato com os Olhos: Em caso de contato com os olhos, enxague-os imediatamente com muita água durante 15 minutos, no mínimo. Chame o médico. Ingestão: A ingestão deste composto não é considerada uma via potencial de exposição. Efeitos Locais : Em caso de contato com a pele, enxague-a com água após contato excessivo. Lave as roupas contaminadas, antes de tornar a usá-las. Trate a queimadura, se necessário. Sensibilização : Os indivíduos com moléstias preexistentes dos sistemas nervoso central ou cardiovascular podem ser mais suscetíveis à toxicidade de exposições excessivas. Toxicidade Crônica : Dados sobre animais. A mistura não é testada. - PENTAFLUORETANO (HFC-125) Não há dados disponíveis sobre animais para definir riscos carcinogênicos, no desenvolvimento ou reprodutivos. O composto não causou toxicidade no desenvolvimento de ratos ou coelhos, por inalação, a concentrações de até 50.000 ppm. O HFC-125 não produz danos genéticos em culturas de células bacteriais ou de mamíferos ou quando testado em animais. - DIFLUORMETANO (HFC-32) Não existe nenhum relatório disponível para definir riscos carcinogênicos, embriotóxicos ou reprodutivos. Os testes realizados em culturas de células bacteriais não demonstraram qualquer atividade mutagênica.




Dados mostraram fetoxidade, mas somente em níveis de exposição produzindo outros efeitos tóxicos no animal adulto. Testes mostraram que esse material não causa danos genéticos em culturas de células bacterianas e mamárias( não produziu danos genéticos). ___________________________________________________________________________________ 12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS ___________________________________________________________________________________ Toxicidade Aquática : N/D Mobilidade : N/A Persistência/Degradabilidade: O Suva 410A não possui um potencial de degradação da camada de ozônio, ODP = 0. ___________________________________________________________________________________ 13. CONSIDERAÇÕES SOBRES TRATAMENTO E DISPOSIÇÃO ___________________________________________________________________________________ Resíduos do Produto : O Suva 410A contaminado pode ser recuperado por destilação ou removido para instalações autorizadas de disposição de resíduos. Observe os regulamentos Federal, Estatal e local. Embalagens Contaminadas : Cilindro descartável. Não pode ser reutilizado por razões de segurança Após o uso de todo conteúdo, fure a embalagem em sua parte inferior para evitar sua reutilização . Envie- a para uma empresa que recicle material metálico Embalagens Retornáveis : Após o uso do cilindro não danifique o cilindro devolva-o ao fabricante do fluido refrigerante. __________________________________________________________________________________ 14. INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTE ___________________________________________________________________________________ Informações sobre Remessa DOT Nome Correto para Remessa : GÁS LIQUEFEITO, N.E. Classe de Risco : GÁS NÃO INFLAMÁVEL , 2.2 No. I.D. (UN/NA) : UN 3163 DOT/IMO Nome Correto para Remessa : GÁS LIQUEFEITO, N.E. Classe de Risco : GÁS NÃO INFLAMÁVEL , 2.2 No. UN : UN 3163 Rótulo DOT/IMO : GÁS NÃO INFLAMÁVEL




Transporte Rodoviário no Brasil Nome Apropriado para Embarque : GÁS LIQUEFEITO, N.E. Número ONU : 3163 Classe de Risco / Divisão : Gás Não Inflamável , 2.2 Grupo de Embalagem : Cilindros e Tanques- Toneleiro. Número de Risco : 20 ___________________________________________________________________________________ 15. REGULAMENTAÇÕES ___________________________________________________________________________________ Regulamentações Federais dos Estados Unidos Situação de Estoque TSCA : Informado/Incluído CLASSIFICAÇÕES DE RISCO, TÍTULO III, SEÇÃO 311,312 Agudo : Sim Crônico : Sim Fogo : Não Reatividade : Não Pressão : Sim LISTAS: Substância Extremamente Perigosa- SARA - Não Substância Perigosa CERCLA - Não Produto Químico Tóxico- SARA - Não ___________________________________________________________________________________ 16. OUTRAS INFORMAÇÕES ___________________________________________________________________________________ NFPA, NPCA--HMIS Avaliação NPCA-HMIS Saúde : 1 Inflamabilidade : 0 Reatividade : 1 A avaliação de Proteção Pessoal deve ser fornecida pelo usuário, dependendo das condições de uso. As informações contidas nesta Ficha de Dados de Segurança do Material se relacionam exclusivamente ao material específico aqui descrito, não dizendo respeito ao uso deste material em combinação com outros ou em qualquer processo.




Responsável pela FISP (Ficha de Informação De segurança do Produto Segurança do Material) : Arhtur Dian T. Ngai Endereço : Du Pont do Brasil S.A. Alameda Itapecuru,506 Alphaville - Barueri - SP CEP: 06454-080 Telefone : (011) 4166-8632 FAX : (011) -4166- 8666 E-mail : [email protected] Fim da FISPQ

Documents

FISPQ Suva410A