Fitofarmacos - Legislacao Portuguesa - 2006/11 - DL nº 233 - QUALI.PT

8/8/2019 Fitofarmacos - Legislacao Portuguesa - 2006/11 - DL n 233 - QUALI.PT

1/35

Dirio da Repblica, 1.asrie N.o230 29 de Novembro de 2006 8129

MINISTRIO DA AGRICULTURA,DO DESENVOLVIMENTO RURAL E DAS PESCAS

Decreto-Lei n.o 233/2006

de 29 de Novembro

A Directiva n.o 2006/53/CE, da Comisso, de 7 de

Junho, veio estabelecer novos limites mximos de res-duos respeitantes s substncias activas de produtos fito-farmacuticos ciazofamida, fenehexamida, linuro,xido de fenebutaestanho, pimetrozina, piraclostrobina,triadimefo e triadimenol, permitidos superfcie ouno interior de produtos agrcolas de origem vegetal.

A necessidade da sua transposio para a ordem jur-dica interna implica que sejam introduzidas alteraes Portaria n.o 625/96, de 4 de Novembro, e aos Decre-tos-Leis n.os 215/2001, de 2 de Agosto, 68/2003, de 8de Abril, 116/2004, de 18 de Maio, 32/2006, de 15 deFevereiro, e 123/2006, de 28 de Junho.

Por outro lado, a Directiva n.o 2006/59/CE, da Comis-

so, de 28 de Junho, veio estabelecer novos limites mxi-mos de resduos respeitantes s substncias activas deprodutos fitofarmacuticos carbaril, deltametrina,endossulfo, fenitrotio, metidatio e oxamil, permitidos superfcie ou no interior de produtos agrcolas de ori-gem vegetal.

Em consequncia, para proceder sua transposiopara o direito nacional, introduzem-se alteraes s Por-tarias n.os 488/90, de 29 de Junho, 491/90, de 30 deJunho, 649/96, de 12 de Novembro, 49/97, de 18 deJaneiro, e 102/97, de 14 de Fevereiro, e aos Decretos--Leis n.os 27/2000, de 3 de Maro, e 215/2001, de 2de Agosto.

Tambm a Directiva n.o 2006/60/CE, da Comisso,

de 7 de Julho, veio estabelecer novos limites mximosde resduos respeitantes s substncias activas de pro-dutos fitofarmacuticos abamectina, benomil, carben-dazime, catio trimetilsulfnio, clormequato, glifosato,fenepropimorfe, miclobutanil, tiabendazol, tiofanato--metilo e trifloxistrobina, permitidos superfcie ou nointerior de produtos agrcolas de origem vegetal.

Deste modo, impondo-se a sua transposio para odireito nacional, alteram-se os Decretos-Leisn.os 215/2001, de 2 de Agosto, 68/2003, de 8 de Abril,32/2006, de 15 de Fevereiro, e 123/2006, de 28 de Junho.

Da mesma forma, a Directiva n.o 2006/61/CE, daComisso, de 7 de Julho, veio estabelecer novos limitesmximos de resduos respeitantes s substncias activas

de produtos fitofarmacuticos atrazina, azinfos-etilo,ciflutrina, etefo, fentio, metamidofos, metomil/tiodi-carbe, paraquato e triazofos, permitidos superfcie ouno interior de produtos agrcolas de origem vegetal.

Neste sentido, para concretizar a sua transposiopara o direito nacional, introduzem-se alteraes s Por-


2/35

8130 Dirio da Repblica, 1.asrie N.o230 29 de Novembro de 2006

tarias n.os 488/90, de 29 de Junho, 491/90, de 30 deJunho, 127/94, de 1 de Maro, 625/96, de 4 de Novembro,649/96, de 12 de Novembro, 215/2001, de 2 de Agosto,e 123/2006, de 28 de Junho.

Acresce , a inda , a aprovao da Direc t ivan.o 2006/62/CE, da Comisso, de 12 de Julho, que veio

estabelecer novos limites mximos de resduos respei-tantes s substncias activas de produtos fitofarmacu-ticos clorfenvinfos, desmedifame e fenemedifame, per-mitidos superfcie ou no interior de produtos agrcolasde origem vegetal.

Como resultado, e de modo a efectuar a sua trans-posio para o direito nacional, alteram-se as Portariasn.os 488/90, de 29 de Junho, 491/90, de 30 de Junho,e 1101/99, de 21 de Dezembro.

Por outro lado, aproveita-se a oportunidade para esta-belecer novos limites mximos de resduos nacionais res-peitantes a cinco substncias activas de produtos fito-farmacuticos, no mbito das Portarias n.os 625/96, de

4 de Novembro, 649/96, de 12 de Novembro, e 1101/99,de 21 de Dezembro.Na aplicao do presente diploma, importa ter pre-

sente o Decreto-Lei n.o 144/2003, de 2 de Julho, queestabelece o regime dos limites mximos de resduosde produtos fitofarmacuticos permitidos nos produtosagrcolas de origem vegetal destinados alimentaohumana ou, ainda que ocasionalmente, alimentaoanimal, assim como nestes produtos agrcolas, secos outransformados, ou incorporados em alimentos com-postos.

O presente decreto-lei vem, assim, fixar limites mxi-mos de resduos de substncias activas de produtos fito-farmacuticos permitidos nos produtos agrcolas de ori-gem vegetal, possibilitando que a agricultura nacionalpropicie o acesso a produtos mais seguros para o con-sumidor, contribuindo, deste modo, para uma mais efi-caz poltica de sade e segurana alimentar.

Foram ouvidos os rgos de governo prprio dasRegies Autnomas.

Foi ainda promovida a audio do Conselho Nacionaldo Consumo.

Assim:Nos termos da alnea a) do n.o 1 do artigo 198.o da

Constituio, o Governo decreta o seguinte:

Artigo 1.o

Objecto

1 O presente decreto-lei transpe para a ordem jurdica interna as seguintes directivas comunitrias:

a) Directiva n.o 2006/53/CE, da Comisso, de 7 deJunho;

b) Directiva n.o 2006/59/CE, da Comisso, de 28 deJunho, na parte respeitante aos produtos agrcolas deorigem vegetal;

c) Directiva n.o 2006/60/CE, da Comisso, de 7 deJulho;

d) Directiva n.o

2006/61/CE, da Comisso, de 7 deJulho, na parte respeitante aos produtos agrcolas deorigem vegetal;

e) Directiva n.o 2006/62/CE, da Comisso, de 12 deJulho, na parte respeitante aos produtos agrcolas deorigem vegetal.

2 As directivas referidas no nmero anterior esta-belecem novos limites mximos de resduos (LMR) res-peitantes a 38 substncias activas de produtos fitofar-macuticos, permitidos superfcie ou no interior deprodutos agrcolas de origem vegetal.

3 O presente decreto-lei estabelece igualmente

LMR nacionais respeitantes s substncias activas deprodutos fitofarmacuticos ciprodinil, difenoconazol,fenoxicarbe, fludioxonil e pirimicarbe, permitidos superfcie ou no interior de produtos agrcolas de origemvegetal.

Artigo 2.o

Aprovao de limites mximos de resduos

1 So publicadas as listas de LMR de substnciasactivas de produtos fitofarmacuticos, estabelecidos anvel comunitrio e permitidos em determinados pro-dutos agrcolas de origem vegetal, que constituem osanexos I a V ao presente decreto-lei e dele fazem parte

integrante.2 Os valores de LMR constantes nos anexos refe-ridos no nmero anterior que tenham a indicao pso provisrios, nos termos da alnea f) do n.o 2 doartigo 4.o do Decreto-Lei n.o 94/98, de 15 de Abril.

Artigo 3.o

Alterao Portaria n.o 488/90, de 29 de Junho

No anexo II da Portaria n.o 488/90, de 29 de Junho,com as alteraes que lhe foram introduzidas pelas Por-tarias n.os 127/94, de 1 de Maro, e 102/97, de 14 deFevereiro, e pelos Decretos-Leis n.os 21/2001, de 30 deJaneiro, 215/2001, de 2 de Agosto, 68/2003, de 8 deAbril, 300/2003, de 4 de Dezembro, 116/2004, de 18de Maio, 205/2004, de 19 de Agosto, e 123/2006, de28 de Junho, so suprimidas as rubricas referentes ssubstncias activas azinfos-etilo, carbaril, clorfenvinfose fenitrotio.

Artigo 4.o

Alterao Portaria n.o 491/90, de 30 de Junho

No anexo da Portaria n.o 491/90, de 30 de Junho,com as alteraes que lhe foram introduzidas pelas Por-tarias n.os 127/94, de 1 de Maro, 649/96, de 12 de

Novembro, 102/97, de 14 de Fevereiro, e 1101/99, de21 de Dezembro, e pelos Decretos-Leis n.os 215/2001,de 2 de Agosto, 68/2003, de 8 de Abril, 300/2003, de4 de Dezembro, e 123/2006, de 28 de Junho, so supri-midas as rubricas referentes s substncias activas azin-fos-etilo, carbaril, clorfenvinfos e fenitrotio.

Artigo 5.o

Alterao Portaria n.o 127/94, de 1 de Maro

No anexo II da Portaria n.o 127/94, de 1 de Maro,com as alteraes que lhe foram introduzidas pela Por-taria n.o 102/97, de 14 de Fevereiro, e pelos Decre-

tos-Leis n.os

27/2000, de 3 de Maro, 21/2001, de 30de Janeiro, 215/2001, de 2 de Agosto, 300/2003, de 4de Dezembro, 116/2004, de 18 de Maio, 205/2004, de19 de Agosto, e 32/2006, de 15 de Fevereiro, so supri-midas as rubricas referentes s substncias activas atra-zina e paraquato.


3/35


Artigo 6.o

Alterao Portaria n.o 625/96, de 4 de Novembro

No anexo da Portaria n.o 625/96, de 4 de Novembro,com as alteraes que lhe foram introduzidas pelosDecretos-Leis n.os 27/2000, de 3 de Maro, 215/2001,

de 2 de Agosto, 68/2003, de 8 de Abril, 32/2006, de15 de Fevereiro, e 123/2006, de 28 de Junho, so supri-midas as rubricas referentes s substncias activas ciflu-trina, incluindo beta-ciflutrina, etefo, fentio e xidode fenebutaestanho.

Artigo 7.o

Alterao Portaria n.o 649/96, de 12 de Novembro

O anexo da Portaria n.o 649/96, de 12 de Novembro,com as alteraes que lhe foram introduzidas pelas Por-tarias n.os 102/97, de 14 de Fevereiro, e 1101/99, de21 de Dezembro, e pelos Decretos-Leis n.os 27/2000,

de 3 de Maro, 215/2001, de 2 de Agosto, 31/2002, de19 de Fevereiro, 245/2002, de 8 de Novembro, 68/2003,de 8 de Abril, 156/2003, de 18 de Julho, 300/2003, de4 de Dezembro, 205/2004, de 19 de Agosto, 32/2006,de 15 de Fevereiro, e 123/2006, de 28 de Junho, alte-rado do seguinte modo:

a) So suprimidas as rubricas referentes s substn-cias activas etefo, fentio e metidatio;

b) Na rubrica referente substncia activa pirimi-carbe, estabelecido o valor de LMR de 0,5 mg/kg emamoras.

Artigo 8.o

Alterao Portaria n.o 49/97, de 18 de Janeiro

No anexo da Portaria n.o 49/97, de 18 de Janeiro,com as alteraes que lhe foram introduzidas pela Por-taria n.o 1101/99, de 21 de Dezembro, e pelos Decre-tos-Leis n.os 27/2000, de 3 de Maro, 245/2002, de 8de Novembro, 68/2003, de 8 de Abril, 156/2003, de 18de Julho, 300/2003, de 4 de Dezembro, 116/2004, de18 de Maio, e 32/2006, de 15 de Fevereiro, suprimidaa rubrica referente substncia activa oxamil.

Artigo 9.o

Alterao Portaria n.o 102/97, de 14 de Fevereiro

No anexo da Portaria n.o 102/97, de 14 de Fevereiro,com as alteraes que lhe foram introduzidas pelosDecretos-Leis n.os 27/2000, de 3 de Maro, 215/2001,de 2 de Agosto, 245/2002, de 8 de Novembro, 68/2003,de 8 de Abril, 116/2004, de 18 de Maio, 205/2004, de19 de Agosto, 32/2006, de 15 de Fevereiro, e 123/2006,de 28 de Junho, suprimida a rubrica referente subs-tncia activa oxamil.

Artigo 10.o

Alterao Portaria n.o 1101/99, de 21 de Dezembro

O anexo da Portaria n.o 1101/99, de 21 de Dezembro,com as alteraes que lhe foram introduzidas pelosDecretos-Leis n.os 215/2001, de 2 de Agosto, 31/2002,de 19 de Fevereiro, 245/2002, de 8 de Novembro,156/2003, de 18 de Julho, 116/2004, de 18 de Maio,

205/2004, de 19 de Agosto, e 32/2006, de 15 de Fevereiro, alterado do seguinte modo:

a) So suprimidas as rubricas referentes s substn-cias activas desmedifame e fenemedifame;

b) Na rubrica referente substncia activa ciprodinil,

so estabelecidos os valores de LMR de 15 mg/kg emalface, de 0,5 mg/kg em beringela e em pepino e de1 mg/kg em feijo (com casca) e em pimento;

c) Na rubrica referente substncia activa difeno-conazol, estabelecido o valor de LMR de 2 mg/kg emaipo de caule;

d) Na rubrica referente substncia activa fenoxi-carbe, estabelecido o valor de LMR de 1 mg/kg emameixa;

e) Na rubrica referente substncia activa fludio-xonil, so estabelecidos os valores de LMR de 10 mg/kgem alface, de 0,3 mg/kg em beringela e em pepino, de1 mg/kg em feijo (com casca) e de 2 mg/kg em pimento.

Artigo 11.o

Alterao ao Decreto-Lei n.o 27/2000, de 3 de Maro

No anexo A do Decreto-Lei n.o 27/2000, de 3 deMaro, com as alteraes que lhe foram introduzidaspelos Decretos-Leis n.os 215/2001, de 2 de Agosto,256/2001, de 22 de Setembro, 245/2002, de 8 de Novem-bro, 68/2003, de 8 de Abril, 156/2003, de 18 de Julho,300/2003, de 4 de Dezembro, 205/2004, de 19 de Agosto,32/2006, de 15 de Fevereiro, e 123/2006, de 28 de Junho,so suprimidas as rubricas referentes s substncias acti-

vas deltametrina, fenitrotio e metamidofos.

Artigo 12.o

Alterao ao Decreto-Lei n.o 215/2001, de 2 de Agosto

1 O anexo do Decreto-Lei n.o 215/2001, de 2 deAgosto, com as alteraes que lhe foram introduzidaspelos Decretos-Leis n.os 256/2001, de 22 de Setembro,31/2002, de 19 de Fevereiro, 245/2002, de 8 de Novem-bro, 300/2003, de 4 de Dezembro, 32/2006, de 15 deFevereiro, e 123/2006, de 28 de Junho, alterado doseguinte modo:

a) So suprimidas as rubricas referentes s substn-cias activas ciflutrina, beta-ciflutrina, endossulfo, xidode fenebutaestanho e triazofos;

b) O valor do LMR correspondente substnciaactiva clormequato permitido em peras substitudopor 0,2 mg/kg.

2 O valor do LMR referido na alnea b) do nmeroanterior aplicvel at 31 de Julho de 2009.

Artigo 13.o

Alterao ao Decreto-Lei n.o 68/2003, de 8 de Abril

No anexo do Decreto-Lei n.o 68/2003, de 8 de Abril,com as alteraes que lhe foram introduzidas pelosDecretos-Leis n.os 300/2003, de 4 de Dezembro,116/2004, de 18 de Maio, 205/2004, de 19 de Agosto,


4/35


32/2006, de 15 de Fevereiro, e 123/2006, de 28 de Junho,so suprimidas as rubricas referentes s substncias acti-vas abamectina, triadimefo e triadimenol.

Artigo 14.o

Alterao ao Decreto-Lei n.o 116/2004, de 18 de Maio

No anexo do Decreto-Lei n.o 116/2004, de 18 de Maio,com as alteraes que lhe foram introduzidas peloDecreto-Lei n.o 205/2004, de 19 de Agosto, so supri-midas as rubricas referentes s substncias activas cia-zofamida e linuro.

Artigo 15.o

Alterao ao Decreto-Lei n.o 32/2006, de 15 de Fevereiro

No anexo I do Decreto-Lei n.o 32/2006, de 18 de Maio,com as alteraes que lhe foram introduzidas peloDecreto-Lei n.o 123/2006, de 28 de Junho, so supri-midas as rubricas referentes s substncias activas fene-hexamida, fenepropimorfe e miclobutanil.

Artigo 16.o

Alterao ao Decreto-Lei n.o 123/2006, de 28 de Junho

O Decreto-Lei n.o 123/2006, de 28 de Junho, alte-rado do seguinte modo:

a) No anexo II, so suprimidas as rubricas referentess substncias activas catio trimetilsulfnio, glifosatoe piraclostrobina;

b) No anexo III, so suprimidas as rubricas referentess substncias activas metomil/tiodicarbe, tiabendazole pimetrozina;

c) No anexo VI, so suprimidas as rubricas referentess substncias activas benomil, carbendazime e tio-fanato-metilo.

Artigo 17.o

Regime sancionatrio

1 Constitui contra-ordenao a entrega, a ttulooneroso ou gratuito, dos produtos agrcolas de origemvegetal, aps a sua colheita, que contenham nveis deresduos de produtos fitofarmacuticos superiores aosestabelecidos nos artigos 2.

o

, 7.o

, 10.o

e 12.o

do presentedecreto-lei.

2 A contra-ordenao referida no nmero anterior punvel com coima entre E 500 e E 3740, no casode o agente da infraco ser pessoa singular, e entreE 500 e E 44 890, no caso de ser pessoa colectiva.

3 A tentativa e a negligncia so punveis, sendonesse caso reduzidos para metade os limites mnimose mximos referidos no nmero anterior.

Artigo 18.o

Fiscalizao e processos de contra-ordenao

Compete Autoridade de Segurana Alimentar eEconmica (ASAE) fiscalizar e instruir os processos decontra-ordenao, competindo Comisso de Aplicaode Coimas em Matria Econmica e de Publicidade(CACMEP) a aplicao das respectivas coimas.

Artigo 19.o

Regies Autnomas

1 O presente decreto-lei aplica-se s Regies Aut-nomas, sendo as competncias cometidas ASAE exer-cidas pelos respectivos rgos de governo prprio, sem

prejuzo das adaptaes que venham a ser introduzidasatravs de diploma regional adequado.2 O produto das coimas cobradas nas Regies

Autnomas constitui receita prpria destas.

Artigo 20.o

Produto das coimas

O produto das coimas cobradas distribudo daseguinte forma:

a) 40% para a entidade que levantou o auto e queinstruiu o processo e aplicou a coima;

b) 60% para o Estado.

Artigo 21.o

Produo de efeitos

O disposto no presente decreto-lei produz efeitos apartir de:

a) 9 de Dezembro de 2006, no que respeita s subs-tncias activas ciazofamida, fenehexamida, linuro,xido de fenebutaestanho, pimetrozina, triadimefo etriadimenol;

b) 30 de Dezembro de 2006, no que respeita s subs-tncias activas carbaril, deltametrina, endossulfo, feni-

trotio e metidatio;c) 21 de Janeiro de 2007, no que respeita s subs-tncias activas atrazina, azinfos-etilo, ciflutrina, etefo,fentio, metamidofos, metomil/tiodicarbe, paraquato etriazofos;

d) 28 de Janeiro de 2007, no que respeita s subs-tncias activas abamectina, catio trimetilsulfnio, fene-propimorfe, glifosato, miclobutanil, tiabendazol e tri-floxistrobina;

e) 21 de Abril de 2007, no que respeita substnciaactiva piraclostrobina;

f) 30 de Dezembro de 2007, no que respeita subs-tncia activa oxamil;

g) 21 de Janeiro de 2008, no que respeita s subs-

tncias activas clorfenvinfos, desmedifame e feneme-difame.

Visto e aprovado em Conselho de Ministros de 12de Outubro de 2006. Jos Scrates Carvalho Pinto deSousa Lus Filipe Marques Amado Fernando Tei-

xeira dos Santos Jos Manuel Vieira Conde Rodri- gues Francisco Carlos da Graa Nunes Cor- r e ia M a nu e l A n t n i o G o me s d e A l me i da d ePinho Lus Medeiros Vieira Antnio Fernando Cor-reia de Campos.

Promulgado em 8 de Novembro de 2006.

Publique-se.

O Presidente da Repblica, ANBAL CAVACO SILVA.

Referendado em 10 de Novembro de 2006.

O Primeiro-Ministro, Jos Scrates Carvalho Pinto deSousa.


5/35


ANEXO I

(a que se refere o artigo 2., por referncia Directiva n. 2006/53/CE, da Comisso, de 7 de Junho)

Forma de expresso do resduo de substncias activas de produtos fitofarmacuticos e respectivos LMR (mg/kg)

1) Frutos frescos, secos ou no cozidos, congelados, sem adio de acar;frutos de casca rija .......................................................................................... (*) (p) 0,05

I) Citrinos ............................................................................................................ (*) (p) 0,01 (*) (p) 0,05 5

Toranjas ..........................................................................................................Limes ............................................................................................................Limas ..............................................................................................................Tangerinas (incluindo clementinas e hbridos semelhantes) .........................Laranjas ..........................................................................................................Pomelos (Citrus grandis) e hbridos semelhantes .........................................Outros .............................................................................................................

II) Frutos de casca rija (com ou sem casca) ....................................................... (*) (p) 0,01 (*) (p) 0,05 (*) 0,05

Amndoas .......................................................................................................

Castanhas-do-brasil ........................................................................................Castanhas-de-caju ..........................................................................................Castanhas .......................................................................................................Cocos ..............................................................................................................Avels .............................................................................................................

Nozes-de-macadmia .....................................................................................Nozes-pcans..................................................................................................Pinhes ...........................................................................................................Pistcios .........................................................................................................

Nozes ..............................................................................................................Outros .............................................................................................................

III) Pomideas .................................................................................................... (*) (p) 0,01 (*) (p) 0,05 2

Mas .............................................................................................................Peras ...............................................................................................................Marmelos........................................................................................................Outros .............................................................................................................

IV) Frutos de caroo ........................................................................................... (*) (p) 0,01 (*) 0,05

Damascos ....................................................................................................... (p) 5Cerejas ............................................................................................................ (p) 5Pssegos (incluindo nectarinas e hbridos semelhantes) ............................... (p) 5Ameixas .......................................................................................................... (p) 1Outros ............................................................................................................. (*) (p) 0,05

V) Bagas e frutos pequenos................................................................................

a) Uvas de mesa e para vinho ........................................................................ (p) 0,5 (p) 5 2

Uvas de mesa .............................................................................................Uvas para vinho .........................................................................................

b) Morangos ( excepo dos silvestres) . ... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. (*) (p) 0,01 (p) 5 1c) Frutos de plantas com tutor ....................................................................... (*) (p) 0,01 (p) 10

Amoras (frutos doRubus fruticosus) ......................................................... 5Amoras-pretas (frutos doRubus caesius) e hbridos semelhantes ............Amoras-framboesas (frutos doRubus loganobaccus) ..............................Framboesas ................................................................................................ 5Outros. ........................................................................................................ (*) 0,05

d) Outras bagas e frutos pequenos ( excepo dos silvestres) .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. (*) (p) 0,01 (p) 5 (*) 0,05

Mirtilos (frutos da espcie Vaccinium myrtillus) ......................................Airelas (frutos de Vaccinium vitusidaea) ..................................................Groselhas (de cachos vermelhos, negros e brancos) .................................Groselhas-espinhosas (verdes) ...................................................................Outros.........................................................................................................

e) Bagas e frutos silvestres............................................................................. (*) (p) 0,01 (*) (p) 0,05 (*) 0,05

VI) Frutos diversos ............................................................................................. (*) (p) 0,01

Abacates .........................................................................................................Bananas .......................................................................................................... 3Tmaras ..........................................................................................................Figos ...............................................................................................................

Grupos de produtos e exemplos de produtos

a que se aplicam os limites mximos de resduosCiazofamida Fenehexamida Linuro

xidode fenebuta-

estanho


6/35


Kiwis .............................................................................................................. (p) 10Kumquats (frutos de vrias espcies do gneroFortunella) .........................Lchias ............................................................................................................

Mangas ...........................................................................................................Azeitonas ........................................................................................................Maracujs .......................................................................................................Ananases ........................................................................................................Roms.............................................................................................................Papaias ...........................................................................................................Outros ............................................................................................................. (*) (p) 0,05 (*) 0,05

2) Produtos hortcolas, frescos ou no cozidos, congelados ou secos ...............I) Razes e tubrculos ......................................................................................... (*) (p) 0,01 (*) (p) 0,05 (*) 0,05

Beterrabas.......................................................................................................Cenouras......................................................................................................... (p) 0,2Mandiocas ......................................................................................................Aipos .............................................................................................................. (p) 0,5Rbanos ..........................................................................................................Tupinambos ....................................................................................................Pastinagas....................................................................................................... (p) 0,2Salsa de raiz grossa ........................................................................................ (p) 0,2Rabanetes .......................................................................................................Salsifis ............................................................................................................Batatas-doces .................................................................................................Rutabagas .......................................................................................................

Nabos .............................................................................................................Inhames ..........................................................................................................Outros ............................................................................................................. (*) (p) 0,05

II) Bolbos ............................................................................................................ (*) (p) 0,01 (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,05 (*) 0,05

Alhos ..............................................................................................................Cebolas ...........................................................................................................Chalotas ..........................................................................................................Cebolinhas ......................................................................................................

Outros .............................................................................................................

III) Frutos de hortcolas ...................................................................................... (*) (p) 0,05

a) Solanceas .................................................................................................. 1

Tomates ...................................................................................................... (p) 0,2 (p) 1Pimentos..................................................................................................... (p) 2Beringelas .................................................................................................. (p) 1Outros ......................................................................................................... (*) (p) 0,01 (*) (p) 0,05

b) Cucurbitceas de pele comestvel.............................................................. (p) 0,1 (p) 1

Pepinos . ...................................................................................................... 0,5Pepininhos .................................................................................................Aboborinhas . .............................................................................................. 0,5Outros. ........................................................................................................ (*) 0,05

c) Cucurbitceas de pele no comestvel ....................................................... (p) 0,1 (*) (p) 0,05 (*) 0,05Meles ........................................................................................................Abboras ....................................................................................................Melancias ...................................................................................................Outros.........................................................................................................

d) Milho-doce................................................................................................. (*) (p) 0,01 (*) (p) 0,05 (*) 0,05

IV) Brssicas ...................................................................................................... (*) (p) 0,01 (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,05 (*) 0,05

a) Brssicas de inflorescncia ........................................................................

Brcolos .....................................................................................................Couves-flores .............................................................................................Outros.........................................................................................................

b) Brssicas de cabea ...................................................................................

Couves-de-bruxelas ...................................................................................Couves de repolho .....................................................................................Outros.........................................................................................................

c) Brssicas de folhas .....................................................................................

Couves-chinesas ........................................................................................

Grupos de produtos e exemplos de produtosa que se aplicam os limites mximos de resduos

Ciazofamida Fenehexamida Linuroxido

de fenebuta-estanho


7/35


Couves-galegas ..........................................................................................Outros.........................................................................................................

d) Couves-rbanos .........................................................................................

V) Hortcolas de folha e plantas aromticas frescas . ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. . (*) (p) 0,01 (*) 0,05

a) Alfaces e semelhantes ................................................................................ (p) 30 (*) (p) 0,05

Agries-da-horta ........................................................................................Alfaces-de-cordeiro ....................................................................................Alfaces .......................................................................................................Chicrias ....................................................................................................Rcula ........................................................................................................Folhas e rebentos deBrassica spp. ............................................................Outros.........................................................................................................

b) Espinafres e semelhantes ........................................................................... (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,05

Espinafres ..................................................................................................Acelgas .......................................................................................................

Outros.........................................................................................................

c) Agries-de-gua ......................................................................................... (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,05d) Endvias ..................................................................................................... (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,05e) Plantas aromticas ..................................................................................... (p) 30 (p) 1

Cereflio ....................................................................................................Cebolinho ...................................................................................................Salsa ...........................................................................................................Folhas de aipo ............................................................................................Outros.........................................................................................................

VI) Legumes de vagem (frescos) ........................................................................ (*) (p) 0,01 (*) (p) 0,05 (*) 0,05

Feijes (com casca) ........................................................................................Feijes (sem casca) ........................................................................................ (p) 0,1Ervilhas (com casca) ......................................................................................Ervilhas (sem casca) ...................................................................................... (p) 0,1Outros ............................................................................................................. (*) (p) 0,05

VII) Legumes de caule ....................................................................................... (*) (p) 0,01 (*) (p) 0,05 (*) 0,05

Espargos .........................................................................................................Cardos ............................................................................................................Aipos .............................................................................................................. (p) 0,1Funchos ..........................................................................................................Alcachofras ....................................................................................................Alhos-franceses ..............................................................................................Ruibarbos .......................................................................................................Outros ............................................................................................................. (*) (p) 0,05

VIII) Fungos ....................................................................................................... (*) (p) 0,01 (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,05 (*) 0,05

a) Cogumelos, excepo dos silvestres .......................................................b) Cogumelos silvestres .................................................................................

3) Gros de leguminosas (secos) ........................................................................ (*) (p) 0,01 (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,05 (*) 0,05

Feijes ............................................................................................................Lentilhas .........................................................................................................Ervilhas ..........................................................................................................Outros .............................................................................................................

4) Sementes de oleaginosas ................................................................................ (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,1 (*) (p) 0,1 (*) 0,05

Sementes de linho ..........................................................................................Amendoins .....................................................................................................Sementes de papoila.......................................................................................Sementes de ssamo .......................................................................................Sementes de girassol ......................................................................................Sementes de colza ..........................................................................................Sementes de soja ............................................................................................Sementes de mostarda ....................................................................................Sementes de algodo ......................................................................................Outros .............................................................................................................

5) Batatas............................................................................................................ (*) (p) 0,01 (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,05 (*) 0,05

Batatas primor ................................................................................................Batatas de conservao ..................................................................................



de fenebuta-estanho


8/35


6) Ch (preto, obtido a partir de folhas de Camellia sinensis) . .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. . (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,1 (*) (p) 0,1 (*) 0,17) Lpulo (seco, incluindo granulados e p no concentrado).......................... (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,1 (*) (p) 0,1 (*) 0,18) Cereais............................................................................................................ (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,05 (*) 0,05

Cevada ............................................................................................................Trigo-mourisco ...............................................................................................Milho ..............................................................................................................Paino .............................................................................................................Aveia ............. ............... .............. .............. .............. .............. .............. .............Arroz ...............................................................................................................Centeio ...........................................................................................................Sorgo ..............................................................................................................Triticale ..........................................................................................................Trigo ...............................................................................................................Espelta ............................................................................................................Outros .............................................................................................................

(*) Limite de determinao analtica.(p) Limite mximo de resduos estabelecido provisoriamente em conformidade com o n. 1, alneaf), do artigo 4. da Directiva n. 91/414/CEE, do Conselho, de 15 de Julho.



de fenebuta-estanho


Pimetrozina Piraclostrobina

Triadimefoe triadimenol

(somade triadimefo

e de triadimenol)

1) Frutos frescos, secos ou no cozidos, congelados, sem adio de acar; frutos de casca rijaI) Citrinos ....................................................................................................................................... (p) 0,3 (p) 1 (*) 0,1

Toranjas ......................................................................................................................................Limes ........................................................................................................................................Limas ..........................................................................................................................................Tangerinas (incluindo clementinas e hbridos semelhantes) .....................................................Laranjas ......................................................................................................................................

Pomelos (Citrus grandis) e hbridos semelhantes .....................................................................Outros .........................................................................................................................................

II) Frutos de casca rija (com ou sem casca) ................................................................................... (*) (p) 0,02 (*) 0,2

Amndoas .............. .............. .............. ............... .............. .............. ............... .............. .................Castanhas-do-brasil ....................................................................................................................Castanhas-de-caju ......................................................................................................................Castanhas ...................................................................................................................................Cocos ..........................................................................................................................................Avels .........................................................................................................................................

Nozes-de-macadmia .................................................................................................................Nozes-pcans..............................................................................................................................Pinhes .......................................................................................................................................Pistcios ..................................................................................................................................... (p) 1

Nozes ..........................................................................................................................................

Outros ......................................................................................................................................... (*) (p) 0,02

III) Pomideas ................................................................................................................................ (*) (p) 0,02 (p) 0,3

Mas ......................................................................................................................................... 0,2Peras ...........................................................................................................................................Marmelos ............. .............. .............. .............. .............. .............. ............... .............. .................. ..Outros ......................................................................................................................................... (*) 0,1

IV) Frutos de caroo ....................................................................................................................... (*) 0,1

Damascos ................................................................................................................................... (p) 0,05 (p) 0,2Cerejas ........................................................................................................................................ (p) 0,2Pssegos (incluindo nectarinas e hbridos semelhantes) ........................................................... (p) 0,05 (p) 0,2

Ameixas...................................................................................................................................... (p) 0,1Outros ......................................................................................................................................... (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,02

V) Bagas e frutos pequenos............................................................................................................ (*) (p) 0,02a) Uvas de mesa e para vinho .................................................................................................... 2

Uvas de mesa ......................................................................................................................... (p) 1Uvas para vinho ..................................................................................................................... (p) 2

b) Morangos ( excepo dos silvestres) ................................................................................... (p) 0,5 0,5


9/35


c) Frutos de plantas com tutor ................................................................................................... (*) (p) 0,02 (*) 0,1

Amoras (frutos doRubus fruticosus) .....................................................................................Amoras-pretas (frutos doRubus caesius) e hbridos semelhantes ........................................Amoras-framboesas (frutos doRubus loganobaccus) ..........................................................Framboesas ............................................................................................................................Outros ............ ............... .............. .............. .............. .............. .............. .............. .................. ....

d) Outras bagas e frutos pequenos ( excepo dos silvestres) ................................................. (*) (p) 0,02 1

Mirtilos (frutos da espcie Vaccinium myrtillus) ..................................................................Airelas (frutos de Vaccinium vitusidaea) ..............................................................................Groselhas (de cachos vermelhos, negros e brancos) .............................................................Groselhas-espinhosas (verdes) ...............................................................................................Outros ............ ............... .............. .............. .............. .............. .............. .............. .................. ....

e) Bagas e frutos silvestres ......................................................................................................... (*) (p) 0,02 (*) 0,1

VI) Frutos diversos ......................................................................................................................... (*) (p) 0,02Abacates .....................................................................................................................................Bananas ...................................................................................................................................... 0,2Tmaras ......................................................................................................................................Figos ...........................................................................................................................................

Kiwis ..........................................................................................................................................Kumquats (frutos de vrias espcies do gneroFortunella) .....................................................Lchias ........................................................................................................................................Mangas ....................................................................................................................................... (p) 0,05Azeitonas ....................................................................................................................................Papaias ....................................................................................................................................... (p) 0,05Maracujs ...................................................................................................................................Ananases .................................................................................................................................... 3Roms ............... .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. ................... .....Outros ......................................................................................................................................... (*) (p) 0,02 (*) 0,1

2) Produtos hortcolas, frescos ou no cozidos, congelados ou secos ...........................................I) Razes e tubrculos ..................................................................................................................... (*) (p) 0,02 (*) 0,1

Beterrabas ............... .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. ..................Cenouras..................................................................................................................................... (p) 0,1Mandioca ............. ............. .............. .............. ............. .............. .............. .............. ................ .......Aipos ..........................................................................................................................................Rbanos ...................................................................................................................................... (p) 0,3Tupinambos .............. .............. .............. ............. .............. .............. .............. .............. .................Pastinagas ................................................................................................................................... (p) 0,3Salsa de raiz grossa ....................................................................................................................Rabanetes ...................................................................................................................................Salsifis ........................................................................................................................................Batatas-doces .............................................................................................................................Rutabagas ...................................................................................................................................

Nabos .........................................................................................................................................Inhames ......................................................................................................................................

Outros ......................................................................................................................................... (*) (p) 0,02

II) Bolbos ........................................................................................................................................ (*) (p) 0,02

Alhos .......................................................................................................................................... (p) 0,2Cebolas ....................................................................................................................................... (p) 0,2 0,5Chalotas ...................................................................................................................................... (p) 0,2Cebolinhas.................................................................................................................................. 1Outros ......................................................................................................................................... (*) (p) 0,02 (*) 0,1

III) Frutos de hortcolas ..................................................................................................................

a) Solanceas .............. .............. .............. .............. ............... .............. .............. .............. .............

Tomates .................................................................................................................................. (p) 0,5 (p) 0,2 0,3Pimentos................................................................................................................................. (p) 1 (p) 0,5 0,5Beringelas .............................................................................................................................. (p) 0,5 (p) 0,2Outros ..................................................................................................................................... (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,02 (*) 0,1

b) Cucurbitceas de pele comestvel.......................................................................................... (p) 0,5 (*) (p) 0,02 (*) 0,1

Pepinos ...................................................................................................................................Pepininhos .............................................................................................................................Aboborinhas...........................................................................................................................Outros ............ ............... .............. .............. .............. .............. .............. .............. .................. ....




(somade triadimefo

e de triadimenol)


10/35


c) Cucurbitceas de pele no comestvel ................................................................................... (p) 0,2 (*) (p) 0,02 (*) 0,1

Meles ....................................................................................................................................Abboras ................................................................................................................................Melancias ...............................................................................................................................

Outros ............ ............... .............. .............. .............. .............. .............. .............. .................. ....

d) Milho-doce ............................................................................................................................. (*) (p) 0,02 (p) (*) 0,02 (*) 0,1

IV) Brssicas .................................................................................................................................. (*) 0,1

a) Brssicas de inflorescncia .................................................................................................... (*) (p) 0,02 (p) 0,1

Brcolos .................................................................................................................................Couves-flores .........................................................................................................................

Outros ............ ............... .............. .............. .............. .............. .............. .............. .................. ....

b) Brssicas de cabea ...............................................................................................................

Couves-de-bruxelas ............................................................................................................... (p) 0,2Couves de repolho ................................................................................................................. (p) 0,05 (p) 0,2

Outros..................................................................................................................................... (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,02

c) Brssicas de folhas ................................................................................................................. (p) 0,2 (*) (p) 0,02

Couves-chinesas ....................................................................................................................

Couves-galegas ......................................................................................................................Outros ............ ............... .............. .............. .............. .............. .............. .............. .................. ....

d) Couves-rbanos ..................................................................................................................... (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,02

V) Hortcolas de folha e plantas aromticas frescas ...................................................................... (*) 0,1

a) Alfaces e semelhantes ............................................................................................................ (p) 2 (p) 2

Agries-da-horta ....................................................................................................................

Alfaces-de-cordeiro ................................................................................................................Alfaces ...................................................................................................................................

Chicrias ................................................................................................................................Rcula ....................................................................................................................................

Folhas e rebentos deBrassica spp. ........................................................................................Outros ............ ............... .............. .............. .............. .............. .............. .............. .................. ....

b) Espinafres e semelhantes ....................................................................................................... (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,02

Espinafres ..............................................................................................................................

Acelgas ...................................................................................................................................

Outros ............ ............... .............. .............. .............. .............. .............. .............. .................. ....

c) Agries-de-gua ..................................................................................................................... (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,02

d) Endvias ................................................................................................................................. (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,02

e) Plantas aromticas ................................................................................................................. (p) 1 (p) 2

Cereflio ................................................................................................................................

Cebolinho ...............................................................................................................................Salsa .......................................................................................................................................

Folhas de aipo ........................................................................................................................Outros ............ ............... .............. .............. .............. .............. .............. .............. .................. ....

VI) Legumes de vagem (frescos) .................................................................................................... (p) 1 (*) (p) 0,02 (*) 0,1

Feijes (com casca) ................................................................................................................

Feijes (sem casca) ................................................................................................................

Ervilhas (com casca) ..............................................................................................................

Ervilhas (sem casca) ..............................................................................................................Outros ............ ............... .............. .............. .............. .............. .............. .............. .................. ....

VII) Legumes de caule ................................................................................................................... (*) (p) 0,02

Espargos .................................................................................................................................

Cardos ....................................................................................................................................

Aipos ......................................................................................................................................

Funchos ..................................................................................................................................Alcachofras ............................................................................................................................ 1

Alhos-franceses ...................................................................................................................... (p) 0,5Ruibarbos ...............................................................................................................................

Outros..................................................................................................................................... (*) (p) 0,02 (*) 0,1




(somade triadimefo

e de triadimenol)


11/35


VIII) Fungos ................................................................................................................................... (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,02 (*) 0,1

a) Cogumelos, excepo dos silvestres ...................................................................................b) Cogumelos silvestres .............................................................................................................

3) Gros de leguminosas (secos) .................................................................................................... (*) (p) 0,02 (p) 0,3 (*) 0,1

Feijes ........................................................................................................................................Lentilhas .....................................................................................................................................Ervilhas ......................................................................................................................................Outros .........................................................................................................................................

4) Sementes de oleaginosas ............................................................................................................ (*) (p) 0,02 (*) 0,2

Sementes de linho ......................................................................................................................Amendoins .................................................................................................................................Sementes de papoila .............. ............. .............. .............. .............. ............. .............. ............... ....Sementes de ssamo ...................................................................................................................Sementes de girassol ..................................................................................................................

Sementes de colza ......................................................................................................................Sementes de soja ........................................................................................................................Sementes de mostarda ................................................................................................................Sementes de algodo .................................................................................................................. (p) 0,05Outros ......................................................................................................................................... (*) (p) 0,02

5) Batatas ........................................................................................................................................ (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,02 (*) 0,1

Batatas primor ............................................................................................................................Batatas de conservao ..............................................................................................................

6) Ch (preto, obtido a partir de folhas de Camellia sinensis) ...................................................... (*) (p) 0,1 (*) (p) 0,05 (*) 0,27) Lpulo (seco, incluindo granulados e p no concentrado)...................................................... (p) 15 (p) 10 108) Cereais........................................................................................................................................ (*) (p) 0,02

Cevada........................................................................................................................................ (p) 0,3 0,2Trigo-mourisco ...........................................................................................................................Milho ..........................................................................................................................................Paino .........................................................................................................................................Aveia........................................................................................................................................... (p) 0,3 0,2Arroz .............. .............. .............. ............. .............. .............. .............. .............. ................. ...........Centeio ....................................................................................................................................... (p) 0,1 0,2Sorgo ..........................................................................................................................................Triticale ...................................................................................................................................... (p) 0,1 0,2Trigo ........................................................................................................................................... (p) 0,1 0,2Espelta ........................................................................................................................................Outros ......................................................................................................................................... (*) (p) 002 (*) 0,1

(*) Limite de determinao analtica.

(p) Limite mximo de resduos estabelecido provisoriamente em conformidade com o n. 1, alneaf), do artigo 4. da Directiva n. 91/414/CEE, do Conselho, de 15 de Julho.

ANEXO II

(a que se refere o artigo 2., por referncia Directiva n. 2006/59/CE, da Comisso, de 28 de Junho)

Forma de expresso do resduo de substncias activas de produtos fitofarmacuticos e respectivos LMR (mg/kg)




(somade triadimefo

e de triadimenol)


Carbaril Deltametrina (cis-deltametrina) (**)

Endosulfo (somados ismeros alfa

e beta e do sulfatode endosulfo,expressa em

endosulfo)

Fenitrotio

1) Frutos frescos, secos ou no cozidos, congelados, sem adio de acar;frutos de casca rija ......................................................................................... (*) 0,01

I) Citrinos ........................................................................................................... (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05

Toranjas ...........................................................................................................Limes .............................................................................................................Limas ...............................................................................................................Tangerinas (incluindo clementinas e hbridos semelhantes) ..........................Laranjas ...........................................................................................................Pomelos (Citrus grandis) e hbridos semelhantes ..........................................Outros ..............................................................................................................


12/35


II) Frutos de casca rija (com ou sem casca) ....................................................... (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1

Amndoas .......................................................................................................

Castanhas-do-brasil ........................................................................................

Castanhas-de-caju ..........................................................................................

Castanhas .......................................................................................................

Cocos ..............................................................................................................

Avels .............................................................................................................

Nozes-de-macadmia .....................................................................................

Nozes-pcans..................................................................................................

Pinhes ...........................................................................................................

Pistcios .........................................................................................................

Nozes ..............................................................................................................

Outros .............................................................................................................

III) Pomideas .................................................................................................... (*) 0,05

Mas ............................................................................................................. 0,2

Peras ............................................................................................................... 0,3

Marmelos........................................................................................................

Outros ............................................................................................................. 0,1 (*) 0,05

IV) Frutos de caroo ........................................................................................... (*) 0,05 (*) 0,05

Damascos .......................................................................................................

Cerejas ............................................................................................................ 0,2

Pssegos (incluindo nectarinas e hbridos semelhantes) ...............................

Ameixas..........................................................................................................

Outros ............................................................................................................. 0,1

V) Bagas e frutos pequenos................................................................................ (*) 0,05

a) Uvas de mesa e para vinho ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. ... .. .. .. 0,2 0,5

Uvas de mesa .............................................................................................

Uvas para vinho .........................................................................................

b) Morangos ( excepo dos silvestres) . .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... 0,2 (*) 0,05

c) Frutos de plantas com tutor ... .. .. ... .. ... .. .. ... .. .. ... .. .. ... .. .. ... .. .. ... .. ... .. .. ... .. .. ... .. (*) 0,05

Amoras (frutos doRubus fruticosus). .. ... .. ... .. .. ... .. .. ... .. .. ... .. .. ... .. .. ... .. ... .. .. .. 0,5

Amoras-pretas (frutos doRubus caesius) e hbridos semelhantes ............

Amoras-framboesas (frutos doRubus loganobaccus) ..............................

Framboesas ................................................................................................ 0,5

Outros......................................................................................................... (*) 0,05

d) Outras bagas e frutos pequenos ( excepo dos silvestres) ..................... (*) 0,05

Mirtilos (frutos da espcie Vaccinium myrtillus) ......................................

Airelas (frutos de Vaccinium vitusidaea) ..................................................

Groselhas (de cachos vermelhos, negros e brancos) ................................. 0,5Groselhas-espinhosas (verdes)................................................................... 0,2

Outros......................................................................................................... (*) 0,05

e) Bagas e frutos silvestres............................................................................. (*) 0,05 (*) 0,05

VI) Frutos diversos ............................................................................................. (*) 0,05

Abacates .........................................................................................................

Bananas ..........................................................................................................Tmaras ..........................................................................................................Figos ...............................................................................................................

Kiwis .............................................................................................................. 0,2Kumquats (frutos de vrias espcies do gneroFortunella) .........................Lchias ............................................................................................................Mangas ...........................................................................................................Azeitonas de mesa.......................................................................................... 5 1Azeitonas para a produo de azeite.............................................................. 5 1

Papaias ...........................................................................................................Maracujs .......................................................................................................Ananases ........................................................................................................Roms.............................................................................................................Outros ............................................................................................................. (*) 0,05 (*) 0,05


Carbaril Deltametrina (cis-

deltametrina) (**)

Endosulfo (soma

dos ismeros alfae beta e do sulfato

de endosulfo,expressa emendosulfo)

Fenitrotio


13/35


2) Produtos hortcolas, frescos ou no cozidos, congelados ou secos ............... (*) 0,01

I) Razes e tubrculos ......................................................................................... (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05

Beterrabas.......................................................................................................

Cenouras.........................................................................................................

Mandiocas ......................................................................................................

Aipos ..............................................................................................................

Rbanos ..........................................................................................................

Tupinambos ....................................................................................................

Pastinagas .......................................................................................................

Salsa de raiz grossa ........................................................................................

Rabanetes .......................................................................................................

Salsifis ............................................................................................................

Batatas-doces .................................................................................................

Rutabagas .......................................................................................................

Nabos .............................................................................................................

Inhames ..........................................................................................................

Outros .............................................................................................................

II) Bolbos ............................................................................................................ (*) 0,05 (*) 0,05

Alhos .............................................................................................................. 0,1

Cebolas ........................................................................................................... 0,1

Chalotas .......................................................................................................... 0,1

Cebolinhas...................................................................................................... 0,1

Outros ............................................................................................................. (*) 0,05

III) Frutos de hortcolas ......................................................................................

a) Solanceas .............. ............... .............. .............. ............... .............. ............

Tomates ...................................................................................................... 0,5 0,3 0,5

Pimentos... .. ... .. ... .. .. ... .. .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. .. ... .. .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. .. ... .. .. ... 1

Beringelas .................................................................................................. 0,3Quiabos ...................................................................................................... 0,3

Outros......................................................................................................... (*) 0,05 0,2 (*) 0,05

b) Cucurbitceas de pele comestvel.............................................................. (*) 0,05 0,2 (*) 0,05

Pepinos .......................................................................................................

Pepininhos .................................................................................................

Aboborinhas...............................................................................................

Outros.........................................................................................................

c) Cucurbitceas de pele no comestvel ....................................................... (*) 0,05 0,2 (*) 0,05

Meles ........................................................................................................

Abboras ....................................................................................................

Melancias ...................................................................................................

Outros.........................................................................................................

d) Milho-doce................................................................................................. (*) 0,05 (*) 0,05

IV) Brssicas ...................................................................................................... (*) 0,05 (*) 0,05

a) Brssicas de inflorescncia........................................................................ 0,1

Brcolos .....................................................................................................

Couves-flores .............................................................................................

Outros.........................................................................................................

b) Brssicas de cabea ................................................................................... 0,1

Couves-de-bruxelas ...................................................................................

Couves de repolho .....................................................................................

Outros.........................................................................................................

c) Brssicas de folhas..................................................................................... 0,5

Couves-chinesas ........................................................................................

Couves-galegas ..........................................................................................

Outros.........................................................................................................

d) Couves-rbanos ......................................................................................... (*) 0,05


Carbaril Deltametrina (cis-

deltametrina) (**)

Endosulfo (soma

dos ismeros alfae beta e do sulfato

de endosulfo,expressa emendosulfo)

Fenitrotio


14/35


V) Hortcolas de folha e plantas aromticas frescas .......................................... (*) 0,05 (*) 0,05

a) Alfaces e semelhantes ................................................................................ 0,5

Agries-da-horta ........................................................................................Alfaces-de-cordeiro ....................................................................................Alfaces .......................................................................................................Chicrias ....................................................................................................Rcula ........................................................................................................Folhas e caules deBrassica spp. ...............................................................Outros.........................................................................................................

b) Espinafres e semelhantes ........................................................................... 0,5

Espinafres ..............................................................................

Documents

Fitofarmacos - Legislacao Portuguesa - 2006/11 - DL nº 233 - QUALI.PT