5
BOLETIM BOLETIM DA PREITORIA DE EXTENSÃO, CULTURA E COMUNIDADE DA UDESC Florianópolis, 4 de abril de 2013 Ano 4 N o 29 www.udesc.br facebook/proexudesc Universidade do Estado de Santa Catarina Udesc Joinville retoma observações astronômicas Projeto de extensão é aberto à participação da comunidade em geral Na sexta- -feira (15), reini- ciaram as observações astronômicas no campus da Universidade do Estado de Santa Catarina (Udesc), em Join- ville. As atividades fazem parte do projeto de extensão “Astronomia como base da educação científica”, que pertence ao Programa Mundo Físico, desenvolvido na univer- sidade. Conforme o coordenador do projeto, o profes- sor, José Fernando Fragalli, a cada semana a observação terá uma abordagem diferente, de acordo com as fases da Lua. Nesta semana, por exemplo, que é período de Lua Nova e sua visibi- lidade é mais difícil, será dada prioridade à observação do Planeta Júpi- ter, que estará visível a partir do pôr do Sol. “Aproveitaremos para observar os maiores satélites naturais de Júpiter, conhecidos como Luas de Galileu: Calisto, Europa, Ganímedes e Io”, explicou o professor, destacando que as observações dependem das condições atmosféricas e climáticas. As observações astronômicas ocorrerão todas as sex- tas-feiras, a partir das 18h, na rótula em frente à universidade. A participação é aberta à comunidade em geral. Mais informações podem ser obtidas pelo [email protected].

Florianópolis, 4 de abril de 2013 Ano 4 No 29 ... · a Libras se apresenta como um sistema linguístico de transmissão de idéias e fatos, oriundos de co-munidades de pessoas surdas

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Florianópolis, 4 de abril de 2013 Ano 4 No 29 ... · a Libras se apresenta como um sistema linguístico de transmissão de idéias e fatos, oriundos de co-munidades de pessoas surdas

BOLETIMBoletim da Pró reitoria de extensão, Cultura e Comunidade da udesC

Florianópolis, 4 de abril de 2013 • Ano 4 • No 29 • www.udesc.br • facebook/proexudesc

Universidade do Estado de Santa Catarina

Udesc Joinville retoma observações astronômicasProjeto de extensão é aberto à participação da comunidade em geral

Na sexta--feira (15), reini-

ciaram as observações astronômicas no campus

da Universidade do Estado de Santa Catarina (Udesc), em Join-

ville. As atividades fazem parte do projeto de extensão “Astronomia como

base da educação científica”, que pertence ao Programa Mundo Físico, desenvolvido na univer-

sidade. Conforme o coordenador do projeto, o profes-sor, José Fernando Fragalli, a cada semana a observação

terá uma abordagem diferente, de acordo com as fases da Lua. Nesta semana, por exemplo, que é período de Lua Nova e sua visibi-

lidade é mais difícil, será dada prioridade à observação do Planeta Júpi-ter, que estará visível a partir do pôr do Sol. “Aproveitaremos para observar

os maiores satélites naturais de Júpiter, conhecidos como Luas de Galileu: Calisto, Europa, Ganímedes e Io”, explicou o professor, destacando que as observações dependem

das condições atmosféricas e climáticas. As observações astronômicas ocorrerão todas as sex-tas-feiras, a partir das 18h, na rótula em frente à universidade. A participação é aberta à comunidade

em geral. Mais informações podem ser obtidas pelo [email protected].

Page 2: Florianópolis, 4 de abril de 2013 Ano 4 No 29 ... · a Libras se apresenta como um sistema linguístico de transmissão de idéias e fatos, oriundos de co-munidades de pessoas surdas

BOLETIM 4 de abril de 2013

Professora da Udesc ganha

prêmio mulheres que

fazem a diferença

Na quarta-feira (11/03), a profª Neide Schulte ga-

nhou o prêmio Mulheres que Fazem a Diferença, na

categoria Poder Público, com o programa de exten-

são Ecomoda. A matéria está no site da UDESC

e pode ser acessada por meio do link http://

www.udesc.br/?idNoticia=6398. Parabéns

à professora e a todos os professores da

Moda que também fazem a diferen-

ça com seus programas de

extensão.

O Técnico Universitário Juliano Tibola assume a Coordenação de

Eventos da PROEX — UDESC

[email protected]

(48) 8843-3609

A Feira Cidadão do Mundo, que foi realizada nos dias 15 e 16 de março no Centro de Convenções Alfredo Salfer, anexo ao Centreventos Cau Hansen, e contou com a participação da Universidade do Estado de Santa Catarina (Udesc), em Joinville. Ja-cimar Nahorny, coordenador de Mobilidade Acadê-mica da instituição, proferiu a palestra “Udesc pelo mundo”, que abordau os convênios da Udesc para intercâmbio, o Programa de Mobilidade Estudan-til (Prome) e o programa Ciência sem Fronteiras, do governo federal. Com mais de 60 convênios bilaterais com universidades de 19 países, a Udesc permite que seus estudantes tenham várias opções de intercâmbio. Os alunos podem estudar no exterior por um ou dois semes-tres, sem que percam o vínculo com a universidade.

Professor da Udesc Joinville vai falar sobre oportunidades de intercâmbio na Feira Cidadão do Mundo

Page 3: Florianópolis, 4 de abril de 2013 Ano 4 No 29 ... · a Libras se apresenta como um sistema linguístico de transmissão de idéias e fatos, oriundos de co-munidades de pessoas surdas

BOLETIM 4 de abril de 2013

Secretaria Nacional de Defesa Civil capacita 30 instrutores de todo o país

Com o intuito de capaci-tar profissionais em Proteção e Defesa Civil, o Ministério da Integração Nacional, por meio da Secretaria Nacional de Defe-sa Civil (Sedec), realizou nesta semana, em Brasília, um treina-mento para 30 instrutores de todo o país. Nesta sexta-feira, a equipe encerrou as ativida-des com a entrega de certifica-dos. Após esse treinamento, os agentes estão aptos a repassar o conhecimento adquirido às defesas civis estaduais e mu-nicipais, nas oficinas prepa-ratórias para os simulados de desastres naturais, que come-çaram no dia 23 de março.

Para o diretor de Mi-nimização de Desastres do Ministério da Integração Na-cional, Armin Braun, o curso oferecido esta semana, além repassar conhecimento técni-co aos agentes, complementa-rá o banco de instrutores da

Sedec. "Nós estamos criando um grupo de instrutores de defesa civil com o objetivo de multiplicar nosso programa de capacitação. Nós vamos desen-volver muitos cursos ao longo do ano em diversos estados brasileiros", pontua.

Durante a semana, os instrutores tiveram aulas sobre Sistema Nacional de Monitora-mento, Alerta e Alarme; Plano de contingência de Proteção e Defesa Civil; Cartão de Paga-mento de Defesa Civil; Legisla-ção Federal, entre outros.

O tenente João Claudio Schena, chefe do setor técni-co da Defesa Civil do Paraná, elogiou o treinamento ao lon-go da semana. Segundo ele, a integração dos agentes de várias regiões do país propi-ciou uma oportuna troca de conhecimentos. "A capacitação foi muito boa, proveitosa, até mesmo por reunir diversos es-

tados. Esse aprendizado é con-tínuo e ele não terminou aqui. Isso é mais uma bagagem que nós adquirimos", conta.

Treinamento

Os simulados promovi-dos pela Secretaria Nacional de Defesa Civil têm como objetivo ensinar a população que vive em áreas de risco a agir em situações de desastres. Anteci-pando o período de chuvas, a Sedec vai iniciar os simulados pela Região Nordeste.

No dia 23 de março, as comunidades Lagoa Encantada, em Pernambuco, e Saturnino de Brito, na Paraíba, foram as primeiras a receber o treina-mento. Até o final de abril, to-dos os estados do Nordeste vão realizar simulados de desastres naturais. As regiões Sul, Sudes-te, Norte e Centro-Oeste serão contempladas ao longo de 2013.

Agentes participarão das oficinas preparatórias dos simulados de desastres naturais, que começam em março na Região Nordeste

Page 4: Florianópolis, 4 de abril de 2013 Ano 4 No 29 ... · a Libras se apresenta como um sistema linguístico de transmissão de idéias e fatos, oriundos de co-munidades de pessoas surdas

Música de Câmara na Udesc Joinville

Udesc divulga resultado do Edital de Renovação do Programa de Auxílio Permanência

A Universidade do Estado de Santa Catarina (Udesc) divul-gou no fim da tarde desta terça--feira, 26, a retificação e o resul-tado do Edital de Renovação do Programa de Auxílio Permanência (Prape) nº 05/2012, referente ao Edital Prape 01/2012. O progra-ma visa o auxílio financeiro de R$ 250 para moradia e de R$ 200 para a alimentação do estudante.

Os acadêmicos que dese-jam apresentar recurso, sobre o resultado, tem até a próxima quin-ta-feira, 4 de abril, para interpor o mesmo. Os recursos para solicitar a revisão da classificação neste processo de seleção, devem ser

dirigidos ao Pró-Reitor de Exten-são, Cultura e Comunidade, Mayco Morais Nunes, devendo este do-cumento apresentar a exposição de motivos e fundamentação que aponte as circunstâncias que jus-tifique a revisão de sua classifica-ção. “O recurso deverá ser entre-gue e protocolado pessoalmente pelo candidato na Direção de Ex-tensão de seu centro de ensino, que deverá remeter à Proex”, com-pleta a coordenadora de apoio à comunidade acadêmica da Udesc, Elisabete Maria de Oliveira.

De acordo com o edital reti-ficado, o resultado dos recursos de-verá ser divulgado em 10 de abril

e os estudantes selecionados pelo programa deverão comparecer até o dia 17 de abril, na Direção de Extensão do centro onde estudam para os encaminhamentos do Pra-pe e para a entrega dos documen-tos exigidos: termo de compromis-so do Prape; número da agência e conta bancária ativa no Banco do Brasil; plano de atividades de aca-dêmico voluntário, quando não for bolsista ou estagiário não obriga-tório; cópia do documento de iden-tidade (RG); cópia do CPF; e com-provante de residência.

Confira a retificação e o resultado do edital: www.udesc.br/?idNoticia=6503.

Teve início nesta terça--feira, 2, na Udesc Joinville, um projeto de extensão que proporciona o estudo e a prá-tica da música instrumental. O curso, que prossegue até dezembro, é gratuito e aberto à comunidade em geral. O projeto é coor-denado pelo professor e músico profissional, Luciano Camargo Martins. O curso é voltado para pessoas que já tocam algum instrumento musical ou têm interesse em aprender, para aqueles que desejam praticar música em grupos ou preparar repertórios para apresentações na comunidade?, ex-plica Luciano. Os alunos aprenderão desde a história da música e a evolução dos instrumentos musicais até noções de ritmo e acústica. Também estão previstos ensaios e audições públicas. “O instrumento básico utilizado será a flauta doce, pela simplicidade, facilidade de transporte e baixo custo, o que a torna mais indicada para o iniciante”, explica o professor. As inscrições devem ser feitas pessoalmente na sala 10, no Departamento de Física da Udesc Joinville. O grupo se reunirá todas as terças e sextas-feiras, das 17h às 19h, na sala B-08. Mais informações podem ser obtidas pelo telefone 4009-7716.

Page 5: Florianópolis, 4 de abril de 2013 Ano 4 No 29 ... · a Libras se apresenta como um sistema linguístico de transmissão de idéias e fatos, oriundos de co-munidades de pessoas surdas

ExpEdiEntE

ReitorAntonio Heronaldo de SousaVice-ReitorMarcus TomasiPró-Reitor de Extensão, Cultura e ComunidadeMayco Morais [email protected] (48) 3321-8036Coordenador de ExtensãoAlfredo Balduino Santos [email protected] (48) 3321-8029Coordenadora de CulturaBalbinette Silveira [email protected] (48) 3321-8035

Contato (48) 3321-8037/8029 [email protected] | www.udesc.br

Edição e Desenvolvimento Fernanda Simões Vieira Guimarães [email protected]

Projeto Gráfico e DiagramaçãoChristiane Dalla Costa

ApoioSecretaria de Comunicação

Coordenadora de Apoio à Com. UniversitáriaElisabete Maria de [email protected] (48) 3321-8037Coordenador de Eventos Juliano Tibola [email protected] (48) 3321-8031/8843-3609Equipe TécnicaMarlene Silva FigueredoAderbal Vicente LapolliMabel Simm Milan BuenoEliane Rodolfo dos SantosCleusa Maria de Castilho SilveiraIvan Luís TononJuliana Duarte Fraga Josiele Vanessa Alves

BOLETIM 4 de abril de 2013

Bem-vindo ao My En-glish Online — MEO, curso de inglês online do Programa Inglês sem Fronteiras. Uma iniciativa do Ministério da Educação (MEC) e da Coorde-nação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Ca-pes) destinado aos alunos de

graduação e pós-graduação, de instituições de ensino superior públicas e privadas brasileiras.

Acesse o Curso de in-glês online do MEC — CAPES. O curso é gratuito e destinado a alunos de graduação e pós--graduação. Acesse http://www.myenglishonline.com.br.

A língua brasileira de sinais (LIBRAS)

Curso de inglês online

A língua brasileira de sinais (LIBRAS) é a língua de sinais (língua gestual usada pela maio-ria dos surdos dos centros urbanos brasileiros e reconhecida pela Lei.É derivada tanto de uma lín-gua de sinais autóctone quanto da língua gestual francesa, por isso, é semelhante a outras línguas de sinais da Europa e da América. A LIBRAS não é a simples gestualização da língua portuguesa, e sim uma língua à parte, como o comprova o fato de que em Portugal usa-se uma língua de sinais diferente, a língua gestual portuguesa (LGP).

Assim como as diversas línguas naturais e humanas existentes, ela é composta por níveis linguísticos como: fonologia, morfologia, sintaxe e semântica. Da mesma forma que nas línguas orais--auditivas existem palavras, nas línguas de sinais também existem itens lexicais, que recebem o nome de sinais. A diferença é sua modalidade de articula-ção, a saber visual-espacial, ou cinésico-visual, para outros. Assim sendo, para se comunicar em Libras, não basta apenas conhecer sinais. É necessário co-nhecer a sua gramática para combinar as frases, estabelecendo comunicação. Os sinais surgem da combinação de configurações de mão, movimentos

e de pontos de articulação — locais no espaço ou no corpo onde os sinais são feitos, os quais, juntos compõem as unidades básicas dessa língua. Assim, a Libras se apresenta como um sistema linguístico de transmissão de idéias e fatos, oriundos de co-munidades de pessoas surdas do Brasil. Como em qualquer língua, também na libras existem diferen-ças regionais. Portanto, deve-se ter atenção às suas variações em cada unidade federativa do Brasil.

Portal de Libras é destinado à comunidade surda, familiares, profissionais e pessoas interes-sadas em aprender e divulgar a Língua Brasileira de Sinais — Libras e os direitos das pessoas sur-das. Neste portal encontram-se as últimas notí-cias sobre o assunto no mundo, oportunidades, cursos, produtos, materiais, anúncios, cursos, tra-balhos, entre outras informações.

Acesse www.libras.org.br.

Língua Brasileira de Sinaiswww.libras.org.br