Upload
duongthuan
View
216
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
jade de Direito da PlCSP nas disciplinas Drc)fesora de Direitos Humanos da Pocircsshy
10 de Doutorado em Direitos Iblo de Olavide (Sevilha Espanha) e do
Universidade de Buenos Aires Mestrt e senvolveu seu doutorampnto na Harvard
Jrllan Progrdfll em 1995 tendo a t()lmA do Centre for I3razilian Studies
v CIo Max-Planck-Institute iacuteor Comparati shy2 em 2007 e LOOa ( f-Iwn)ohlt FoundashymiddotInstitute for Comparltive Public L1W and
1lt)91 tendo sido d primeira colocada no I() de Trlbdlho de Direitos Humanos da
ribe para a Defesa dos Direitos da Mulher Pessoa Humana (CDDPH) da Comissatildeo
5 Democriuumlicos da SUR Human Rights oarci da International Association of Law
ask Foro on lhe Implementatiofl of the flg Group para o monitoramtnto do Proshymocircmicos sociais e culturais
Essatildeo da Comisslo do Status da Mulher tro Holzwarth conferido 1)(la Comiss1o ssora cientiacutefica da FAPESP de nsultora ad hoc do CNPg T(m ) Ford Fundaccedildo Heinrich Boll Europf)an ommissiontr for Human Righls Comisshy
to constitLJ( ional iacutenternaciollcll14 ed i ciicial contra omissotildees accedill()
mIado de injul1laquoJ() (2 COJutora do te l~m17ia Coorganiacutezador1 dos livros OishylO de prote(10 dos direitos hWI7cHJosmiddot dishyica p igualdadp (ltnieo-racial Direito hushyfundampnto proteccedilc1() humanos proteccediljo nacional regiollal e eito) humanos clpl7()uacia p
louaeiacutea dVdlJ( dl7(J()
manos democracia p
3dora dos livros Direitos hum11os gohdshy15 do direito constitucional inernacionlf laciacuteonal dos Direitos Ilumanos dl)()d(JO
as e livros
e cursos sobre tcmas de dirpitos hUnnos
lha Argentina Boliacutevia Uruguai idos CanadcIacute iacutendia Turquia Zimhibuct Holanda Suiacuteca ( Inglatlrra
FLAacuteVIA PIOVESAN
DIREITOS HUMANOS e Justiccedila Internacional
Um estudo cornparativo dos sistemas regionais
europeu interamericano e africano
Prefaacutecio de Celso Lafer
6il ediccedilatildeo revista ampliada e atualizada
2015
--~ OSaraiva
STJ00101824
n_ Editora
V4Saraiva
Ruo Henrique Schoumann 270 Cercueira Ceacutesar CEP 0541 3-909
Paulo - SP
PABX (11) 3613 3000 SAC 0800 011 7875 De 2 o6r dos 830 os 1930 wwweditorasOfoivocombrcontato
Direccedilatildeo editorial Luiz Roberto Curia Gerecircncia editorial Thaiacutes de (amargo Rodrigues Editoria de conteuacutedo Henderson Fuumlrst Assistecircncia editorial Deborah Caetano de Freitas Viadana
Coordenaccedilatildeo geral Carissa Boraschiacute Maria Preparaccedilatildeo de originais Maria Izabe Barreiras Bitencourt Bressan e
Ana (ristina Gareia (coords) Abertina Pleite Piva
Arfe ediagramaccedilatildeo sabea Agrea Tees Veras Revisatildeo de provas Ameacutelia Kassis Ward e
Ana Beatriz Fraga I~oreira (coords) Ceciacutelia Devus Simone l CSilbersdlimidt
Servicos editoriacuteais Eaine Cristina da Silvo Kelli Priseia Pinto Mariacutelia Cordeiro
Praduccedilatildeo graacutefica Marli Rampim Impressatildeo Intergrof Ind Graacutefica Ereli
Acabamento Intergraiacute Iml Graacutefica Eireli
Imagem (orbisiacuteStock Photos Fotoacutegrafo Franacircs G Mayer Champ de beacute ou soleilevant - Van G0911 (oacuteleo sabre tea 1889)
I
ISBN 978-85-02-61998-2
Dados Internocionais de Cataloga catildeo na Publicoccediloo ((IP) (Cacircmoro Brasileira do livro SP Brasil
Piongtall Flaacutevia Direito hllnunm c jmtiacutea intunacinnal
estudo ccedilOlllparatiacute() dus IacutestCllldS rCfiollais europeu
intcrIIIHrIacuteeltllO africano Flaacutevia PiegtvcalL - 6 ed
lIHpL atuaL Satildeo Paulo Saraimiddota 20l
I Direito 11l11llanO Direito intcmacional)
Tiacutetldo
If-l1049 CrW-HL-fli+6H~1211
iacutendices paro sistemaacutetico
I I1dlilo hltJIIII( t IIIII 11t 11l_1lllLII
+141 -l ~r
111 lU t llll1I1 IllIIILIlI)-
1+ ~r-
Data de fechamento da ediccedilatildeo 27-10-2014
Duacutevidas Acesse wwweditorasaraivacombrdireito
tIIrTJ) plrlc (l t1 pode 1 lj rt-pndnHLI Pll I tIj
11lllIO do ducIacutei llOfll C TI lld)vlc~ lU
Lei 11 () bllli) l 11lt1 pd h-l d 1111
STJ00101824
IacuteNDICE
Agradecimento 5
Prefaacutecio 13
Nota agrave 6 ediccedilatildeo 27
Nota agrave 5 ediccedilagraveo 29
Nota agrave 4 eciccedilco 31
Nota agrave 3 ediccedilc70 33
Nota agrave 2 ediccedilc70 35
Parte I
DIREITOS HUMANOS E JUSTICcedilA INTERNACIONAL
Capiacutetulo I - Introduccedilatildeo 39
Capiacutetulo 11 - Internacionalizaccedilatildeo dos direitos humanos e humashynizaccedilatildeo do direito internacional 43
a) Introduccedilatildeo
c) Desafios dos direitos humanos na ordem internacional contemposhy
43
b) Concepccedilatildeo contemporacircnea de direitos humanos 43
racircnea 52
I) Universalismo VS relativismo cultural 52
4) Proteccedilatildeo dos di~eitos econocircmicos sociais culturais e ambientais
6) Combate ao terrorismo ps preservaccedilatildeo de direitos e liberdades
2) Laicidade estatal lS fundamentalismos religiosos 56
3) Direito ao dese~olvimento s assimetrias globais 58
VS dilemas da globalizaccedilatildeo econocircmica 62
5) Respeito agrave diversidade VS intoleracircncia 67
puacuteblicas 71
9
STJ00101824
7) Direito da forccedila s forccedila do Direito desafios da justiccedila internashy
cional 74
Capiacutetulo IH Direitos humanos e justiccedila internacional os sistemas regionais de proteccedilatildeo 77
b) Precedentes do processo de justicializaccedilatildeo dos direitos humanos
2) As experiecircncias dos Tribunais ali hoc para a ex-Iugoslaacutevia e para
c) Direitos humanos e justiccedila internacional os sistemas regionais de
a) Introduccedilatildeo o o 77
na ordem internacional 77
I) O legado do Tribunal de Nuremberg 77
Ruanda 83
3) A criaccedilatildeo do Tribunal Penal Internacional 90
proteccedilatildeo o o 99
Parte II
SISTEMAS REGIONAIS DE PROTECcedilAtildeO DOS DIREITOS HUlIlANOS
Capiacutetulo IV Sistema regional europeu de proteccedilatildeo dos direitos humanos 113
a) Introduccedilatildeo 113
b) A Convenccedilatildeo Europeia de Direitos Humanos 115
c) A Corte Europeia de Direitos Humanos 122
Capiacutetulo V Sistema regional interamericano de proteccedilatildeo dos dishy
reitos hUlllanos ~ 137
a) Introduccedilatildeo 137
b) A Convenccedilatildeo Americana de Direitos Humanos 139 wI
c) A Comissatildeo Interamericana de Direitos Humanos 143
d) A Corte Interamericana de Direitos Humanos 150
Capiacutetulo VI - Sistemas regionais europeu e interamericano de proshyteccedilatildeo dos direitos humanos estudo de casos 179
a) Proteccedilatildeo do direito agrave igualdade e do direito agrave diferenccedila 179
10
STJ00101824
I
) desafios da justiccedila internashy
74
iccedila internacional os sistemas
77
77
lizaccedilatildeo dos direitos humanos
77
~ 77
oc para a ex-Iugoslaacutevia e para
bullbullbullbullbullbullbullbullbull bull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull bullbull bullbullbull 83 icional 90
ional os sistemas regionais de
99
113
113
115
122
137
137
139
143
150
179
179
1) Corte Europeia de Direitos Humanos casos envolvendo o direito
agrave livre orientaccedilatildeo sexual 181
2) Corte Interamericana de Direitos Humanos casos envolvendo
direitos dos povos indiacutegenas 186
3) Anaacutelise de casos 190
b) Proteccedilatildeo dos direitos sociais 192
1) Corte Europeia de Direitos Humanos casos envolvendo proteccedilatildeo
indireta de direitos sociais 193
2) Corte Interamericana de Direitos Humanos casos envolvendo a dimensatildeo positiva do direito agrave vida a aplicaccedilatildeo progressiva dos
direitos sociais e a proteccedilatildeo indireta dos direitos sociais 196
3) Anaacutelise de casos 200
c) Proteccedilatildeo de direitos e liberdades puacuteblicas no combate ao terrorismo 200
1) Corte Europeia de Direitos Humanos casos envolvendo proteccedilatildeo
de direitos e liberdades puacuteblicas no combate ao terrorismo 201
2) Corte Interamericana de Direitos Humanos casos envolvendo proteshyccedilatildeo de direitos e liberdades puacuteblicas no combate ao terrorismo
de Estado 203
3) Anaacutelise de casos 205
d) Conclusatildeo 205
Capiacutetulo VII - Diaacutelogo entre Cortes a interamericanizaccedilatildeo do sistema europeu e a europeicizaccedilatildeo do sistema interamericano 209
a) Introduccedilatildeo 209
b) Corte Europeia de Direitos Humanos a interamericanizaccedilatildeo do
sistema europeu 209
I) Casos envolvendo o desaparecinlento forccedilado de pessoas 210
2) Casos envol vendo a observacircncia do due process (~ll([H no julgashy
mento de graves violaccedilotildees de direitos humanos 213
3) Casos envolverrdo o dever do Estado de prevenir e investigar
graves violaccedilotildees de direitos adotando due diligences 215
4) Caso envolvendo direitos sociais 217
5) Anaacutelise de casos 217
c) Corte Interamericana de Direitos Humanos a europeicizaccedilatildeo
do sistema interamericano 219
1I
STJ00101824
1) Caso envolvendo proibiccedilatildeo da discriminaccedilatildeo por orientaccedilatildeo
sexual 220
2) Caso envolvendo a proteccedilatildeo de direitos reprodutivos 221
3) Anaacutelise de casos 223
d) Conclusatildeo 225
Capiacutetulo VIII -- Sistema regional africano de proteccedilatildeo dos direitos hunlanos 23 I
a) Introduccedilatildeo 231
b) A Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos 232
c) A Comissatildeo Africana dos Direitos Humanos e dos Povos 236
d) A Corte Africana dos Direitos Humanos e dos Povos 240
Capiacutetulo IX Direitos humanos e justiccedila internacional um estudo comparativo dos sistemas regionais europeu interamericano e africano 247
Bihliogrqtia 263
APEcircNDICE
Declaraccedilatildeo Universal dos Direitos Humanos 285
Convenccedilatildeo Americana de Direitos Humanos (Pacto de San Joseacute da
Protocolo Adicional agrave Convepccedilatildeo Americana de Direitos Humanos em Mateacuteria de Direitos Econocircmicos Sociais e Culturais (Protoco-
Protocolo agrave Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos sobre
Pacto Internacional dos Direitos Civis e Poliacuteticos 290
Pacto Internacional dos Direitos Econocircmicos Sociais e Culturais 307
Convenccedilatildeo Europeia de Direitos Humanos 317
Costa Rica) 333
lo de San Salvador) 354
Carta AfricaQiacutel dos Direitos Humanos e dos Povos (Carta de Banjul) 364
o Estabelecimento de uma Corte Africana dos Direitos Humanos
e dos Povos 380
Quadro comparativo - Sistemas regionais europeu interamericano
e africano de proteccedilatildeo dos direitos humanos 389
12
STJ00101824
n_ Editora
V4Saraiva
Ruo Henrique Schoumann 270 Cercueira Ceacutesar CEP 0541 3-909
Paulo - SP
PABX (11) 3613 3000 SAC 0800 011 7875 De 2 o6r dos 830 os 1930 wwweditorasOfoivocombrcontato
Direccedilatildeo editorial Luiz Roberto Curia Gerecircncia editorial Thaiacutes de (amargo Rodrigues Editoria de conteuacutedo Henderson Fuumlrst Assistecircncia editorial Deborah Caetano de Freitas Viadana
Coordenaccedilatildeo geral Carissa Boraschiacute Maria Preparaccedilatildeo de originais Maria Izabe Barreiras Bitencourt Bressan e
Ana (ristina Gareia (coords) Abertina Pleite Piva
Arfe ediagramaccedilatildeo sabea Agrea Tees Veras Revisatildeo de provas Ameacutelia Kassis Ward e
Ana Beatriz Fraga I~oreira (coords) Ceciacutelia Devus Simone l CSilbersdlimidt
Servicos editoriacuteais Eaine Cristina da Silvo Kelli Priseia Pinto Mariacutelia Cordeiro
Praduccedilatildeo graacutefica Marli Rampim Impressatildeo Intergrof Ind Graacutefica Ereli
Acabamento Intergraiacute Iml Graacutefica Eireli
Imagem (orbisiacuteStock Photos Fotoacutegrafo Franacircs G Mayer Champ de beacute ou soleilevant - Van G0911 (oacuteleo sabre tea 1889)
I
ISBN 978-85-02-61998-2
Dados Internocionais de Cataloga catildeo na Publicoccediloo ((IP) (Cacircmoro Brasileira do livro SP Brasil
Piongtall Flaacutevia Direito hllnunm c jmtiacutea intunacinnal
estudo ccedilOlllparatiacute() dus IacutestCllldS rCfiollais europeu
intcrIIIHrIacuteeltllO africano Flaacutevia PiegtvcalL - 6 ed
lIHpL atuaL Satildeo Paulo Saraimiddota 20l
I Direito 11l11llanO Direito intcmacional)
Tiacutetldo
If-l1049 CrW-HL-fli+6H~1211
iacutendices paro sistemaacutetico
I I1dlilo hltJIIII( t IIIII 11t 11l_1lllLII
+141 -l ~r
111 lU t llll1I1 IllIIILIlI)-
1+ ~r-
Data de fechamento da ediccedilatildeo 27-10-2014
Duacutevidas Acesse wwweditorasaraivacombrdireito
tIIrTJ) plrlc (l t1 pode 1 lj rt-pndnHLI Pll I tIj
11lllIO do ducIacutei llOfll C TI lld)vlc~ lU
Lei 11 () bllli) l 11lt1 pd h-l d 1111
STJ00101824
IacuteNDICE
Agradecimento 5
Prefaacutecio 13
Nota agrave 6 ediccedilatildeo 27
Nota agrave 5 ediccedilagraveo 29
Nota agrave 4 eciccedilco 31
Nota agrave 3 ediccedilc70 33
Nota agrave 2 ediccedilc70 35
Parte I
DIREITOS HUMANOS E JUSTICcedilA INTERNACIONAL
Capiacutetulo I - Introduccedilatildeo 39
Capiacutetulo 11 - Internacionalizaccedilatildeo dos direitos humanos e humashynizaccedilatildeo do direito internacional 43
a) Introduccedilatildeo
c) Desafios dos direitos humanos na ordem internacional contemposhy
43
b) Concepccedilatildeo contemporacircnea de direitos humanos 43
racircnea 52
I) Universalismo VS relativismo cultural 52
4) Proteccedilatildeo dos di~eitos econocircmicos sociais culturais e ambientais
6) Combate ao terrorismo ps preservaccedilatildeo de direitos e liberdades
2) Laicidade estatal lS fundamentalismos religiosos 56
3) Direito ao dese~olvimento s assimetrias globais 58
VS dilemas da globalizaccedilatildeo econocircmica 62
5) Respeito agrave diversidade VS intoleracircncia 67
puacuteblicas 71
9
STJ00101824
7) Direito da forccedila s forccedila do Direito desafios da justiccedila internashy
cional 74
Capiacutetulo IH Direitos humanos e justiccedila internacional os sistemas regionais de proteccedilatildeo 77
b) Precedentes do processo de justicializaccedilatildeo dos direitos humanos
2) As experiecircncias dos Tribunais ali hoc para a ex-Iugoslaacutevia e para
c) Direitos humanos e justiccedila internacional os sistemas regionais de
a) Introduccedilatildeo o o 77
na ordem internacional 77
I) O legado do Tribunal de Nuremberg 77
Ruanda 83
3) A criaccedilatildeo do Tribunal Penal Internacional 90
proteccedilatildeo o o 99
Parte II
SISTEMAS REGIONAIS DE PROTECcedilAtildeO DOS DIREITOS HUlIlANOS
Capiacutetulo IV Sistema regional europeu de proteccedilatildeo dos direitos humanos 113
a) Introduccedilatildeo 113
b) A Convenccedilatildeo Europeia de Direitos Humanos 115
c) A Corte Europeia de Direitos Humanos 122
Capiacutetulo V Sistema regional interamericano de proteccedilatildeo dos dishy
reitos hUlllanos ~ 137
a) Introduccedilatildeo 137
b) A Convenccedilatildeo Americana de Direitos Humanos 139 wI
c) A Comissatildeo Interamericana de Direitos Humanos 143
d) A Corte Interamericana de Direitos Humanos 150
Capiacutetulo VI - Sistemas regionais europeu e interamericano de proshyteccedilatildeo dos direitos humanos estudo de casos 179
a) Proteccedilatildeo do direito agrave igualdade e do direito agrave diferenccedila 179
10
STJ00101824
I
) desafios da justiccedila internashy
74
iccedila internacional os sistemas
77
77
lizaccedilatildeo dos direitos humanos
77
~ 77
oc para a ex-Iugoslaacutevia e para
bullbullbullbullbullbullbullbullbull bull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull bullbull bullbullbull 83 icional 90
ional os sistemas regionais de
99
113
113
115
122
137
137
139
143
150
179
179
1) Corte Europeia de Direitos Humanos casos envolvendo o direito
agrave livre orientaccedilatildeo sexual 181
2) Corte Interamericana de Direitos Humanos casos envolvendo
direitos dos povos indiacutegenas 186
3) Anaacutelise de casos 190
b) Proteccedilatildeo dos direitos sociais 192
1) Corte Europeia de Direitos Humanos casos envolvendo proteccedilatildeo
indireta de direitos sociais 193
2) Corte Interamericana de Direitos Humanos casos envolvendo a dimensatildeo positiva do direito agrave vida a aplicaccedilatildeo progressiva dos
direitos sociais e a proteccedilatildeo indireta dos direitos sociais 196
3) Anaacutelise de casos 200
c) Proteccedilatildeo de direitos e liberdades puacuteblicas no combate ao terrorismo 200
1) Corte Europeia de Direitos Humanos casos envolvendo proteccedilatildeo
de direitos e liberdades puacuteblicas no combate ao terrorismo 201
2) Corte Interamericana de Direitos Humanos casos envolvendo proteshyccedilatildeo de direitos e liberdades puacuteblicas no combate ao terrorismo
de Estado 203
3) Anaacutelise de casos 205
d) Conclusatildeo 205
Capiacutetulo VII - Diaacutelogo entre Cortes a interamericanizaccedilatildeo do sistema europeu e a europeicizaccedilatildeo do sistema interamericano 209
a) Introduccedilatildeo 209
b) Corte Europeia de Direitos Humanos a interamericanizaccedilatildeo do
sistema europeu 209
I) Casos envolvendo o desaparecinlento forccedilado de pessoas 210
2) Casos envol vendo a observacircncia do due process (~ll([H no julgashy
mento de graves violaccedilotildees de direitos humanos 213
3) Casos envolverrdo o dever do Estado de prevenir e investigar
graves violaccedilotildees de direitos adotando due diligences 215
4) Caso envolvendo direitos sociais 217
5) Anaacutelise de casos 217
c) Corte Interamericana de Direitos Humanos a europeicizaccedilatildeo
do sistema interamericano 219
1I
STJ00101824
1) Caso envolvendo proibiccedilatildeo da discriminaccedilatildeo por orientaccedilatildeo
sexual 220
2) Caso envolvendo a proteccedilatildeo de direitos reprodutivos 221
3) Anaacutelise de casos 223
d) Conclusatildeo 225
Capiacutetulo VIII -- Sistema regional africano de proteccedilatildeo dos direitos hunlanos 23 I
a) Introduccedilatildeo 231
b) A Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos 232
c) A Comissatildeo Africana dos Direitos Humanos e dos Povos 236
d) A Corte Africana dos Direitos Humanos e dos Povos 240
Capiacutetulo IX Direitos humanos e justiccedila internacional um estudo comparativo dos sistemas regionais europeu interamericano e africano 247
Bihliogrqtia 263
APEcircNDICE
Declaraccedilatildeo Universal dos Direitos Humanos 285
Convenccedilatildeo Americana de Direitos Humanos (Pacto de San Joseacute da
Protocolo Adicional agrave Convepccedilatildeo Americana de Direitos Humanos em Mateacuteria de Direitos Econocircmicos Sociais e Culturais (Protoco-
Protocolo agrave Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos sobre
Pacto Internacional dos Direitos Civis e Poliacuteticos 290
Pacto Internacional dos Direitos Econocircmicos Sociais e Culturais 307
Convenccedilatildeo Europeia de Direitos Humanos 317
Costa Rica) 333
lo de San Salvador) 354
Carta AfricaQiacutel dos Direitos Humanos e dos Povos (Carta de Banjul) 364
o Estabelecimento de uma Corte Africana dos Direitos Humanos
e dos Povos 380
Quadro comparativo - Sistemas regionais europeu interamericano
e africano de proteccedilatildeo dos direitos humanos 389
12
STJ00101824
IacuteNDICE
Agradecimento 5
Prefaacutecio 13
Nota agrave 6 ediccedilatildeo 27
Nota agrave 5 ediccedilagraveo 29
Nota agrave 4 eciccedilco 31
Nota agrave 3 ediccedilc70 33
Nota agrave 2 ediccedilc70 35
Parte I
DIREITOS HUMANOS E JUSTICcedilA INTERNACIONAL
Capiacutetulo I - Introduccedilatildeo 39
Capiacutetulo 11 - Internacionalizaccedilatildeo dos direitos humanos e humashynizaccedilatildeo do direito internacional 43
a) Introduccedilatildeo
c) Desafios dos direitos humanos na ordem internacional contemposhy
43
b) Concepccedilatildeo contemporacircnea de direitos humanos 43
racircnea 52
I) Universalismo VS relativismo cultural 52
4) Proteccedilatildeo dos di~eitos econocircmicos sociais culturais e ambientais
6) Combate ao terrorismo ps preservaccedilatildeo de direitos e liberdades
2) Laicidade estatal lS fundamentalismos religiosos 56
3) Direito ao dese~olvimento s assimetrias globais 58
VS dilemas da globalizaccedilatildeo econocircmica 62
5) Respeito agrave diversidade VS intoleracircncia 67
puacuteblicas 71
9
STJ00101824
7) Direito da forccedila s forccedila do Direito desafios da justiccedila internashy
cional 74
Capiacutetulo IH Direitos humanos e justiccedila internacional os sistemas regionais de proteccedilatildeo 77
b) Precedentes do processo de justicializaccedilatildeo dos direitos humanos
2) As experiecircncias dos Tribunais ali hoc para a ex-Iugoslaacutevia e para
c) Direitos humanos e justiccedila internacional os sistemas regionais de
a) Introduccedilatildeo o o 77
na ordem internacional 77
I) O legado do Tribunal de Nuremberg 77
Ruanda 83
3) A criaccedilatildeo do Tribunal Penal Internacional 90
proteccedilatildeo o o 99
Parte II
SISTEMAS REGIONAIS DE PROTECcedilAtildeO DOS DIREITOS HUlIlANOS
Capiacutetulo IV Sistema regional europeu de proteccedilatildeo dos direitos humanos 113
a) Introduccedilatildeo 113
b) A Convenccedilatildeo Europeia de Direitos Humanos 115
c) A Corte Europeia de Direitos Humanos 122
Capiacutetulo V Sistema regional interamericano de proteccedilatildeo dos dishy
reitos hUlllanos ~ 137
a) Introduccedilatildeo 137
b) A Convenccedilatildeo Americana de Direitos Humanos 139 wI
c) A Comissatildeo Interamericana de Direitos Humanos 143
d) A Corte Interamericana de Direitos Humanos 150
Capiacutetulo VI - Sistemas regionais europeu e interamericano de proshyteccedilatildeo dos direitos humanos estudo de casos 179
a) Proteccedilatildeo do direito agrave igualdade e do direito agrave diferenccedila 179
10
STJ00101824
I
) desafios da justiccedila internashy
74
iccedila internacional os sistemas
77
77
lizaccedilatildeo dos direitos humanos
77
~ 77
oc para a ex-Iugoslaacutevia e para
bullbullbullbullbullbullbullbullbull bull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull bullbull bullbullbull 83 icional 90
ional os sistemas regionais de
99
113
113
115
122
137
137
139
143
150
179
179
1) Corte Europeia de Direitos Humanos casos envolvendo o direito
agrave livre orientaccedilatildeo sexual 181
2) Corte Interamericana de Direitos Humanos casos envolvendo
direitos dos povos indiacutegenas 186
3) Anaacutelise de casos 190
b) Proteccedilatildeo dos direitos sociais 192
1) Corte Europeia de Direitos Humanos casos envolvendo proteccedilatildeo
indireta de direitos sociais 193
2) Corte Interamericana de Direitos Humanos casos envolvendo a dimensatildeo positiva do direito agrave vida a aplicaccedilatildeo progressiva dos
direitos sociais e a proteccedilatildeo indireta dos direitos sociais 196
3) Anaacutelise de casos 200
c) Proteccedilatildeo de direitos e liberdades puacuteblicas no combate ao terrorismo 200
1) Corte Europeia de Direitos Humanos casos envolvendo proteccedilatildeo
de direitos e liberdades puacuteblicas no combate ao terrorismo 201
2) Corte Interamericana de Direitos Humanos casos envolvendo proteshyccedilatildeo de direitos e liberdades puacuteblicas no combate ao terrorismo
de Estado 203
3) Anaacutelise de casos 205
d) Conclusatildeo 205
Capiacutetulo VII - Diaacutelogo entre Cortes a interamericanizaccedilatildeo do sistema europeu e a europeicizaccedilatildeo do sistema interamericano 209
a) Introduccedilatildeo 209
b) Corte Europeia de Direitos Humanos a interamericanizaccedilatildeo do
sistema europeu 209
I) Casos envolvendo o desaparecinlento forccedilado de pessoas 210
2) Casos envol vendo a observacircncia do due process (~ll([H no julgashy
mento de graves violaccedilotildees de direitos humanos 213
3) Casos envolverrdo o dever do Estado de prevenir e investigar
graves violaccedilotildees de direitos adotando due diligences 215
4) Caso envolvendo direitos sociais 217
5) Anaacutelise de casos 217
c) Corte Interamericana de Direitos Humanos a europeicizaccedilatildeo
do sistema interamericano 219
1I
STJ00101824
1) Caso envolvendo proibiccedilatildeo da discriminaccedilatildeo por orientaccedilatildeo
sexual 220
2) Caso envolvendo a proteccedilatildeo de direitos reprodutivos 221
3) Anaacutelise de casos 223
d) Conclusatildeo 225
Capiacutetulo VIII -- Sistema regional africano de proteccedilatildeo dos direitos hunlanos 23 I
a) Introduccedilatildeo 231
b) A Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos 232
c) A Comissatildeo Africana dos Direitos Humanos e dos Povos 236
d) A Corte Africana dos Direitos Humanos e dos Povos 240
Capiacutetulo IX Direitos humanos e justiccedila internacional um estudo comparativo dos sistemas regionais europeu interamericano e africano 247
Bihliogrqtia 263
APEcircNDICE
Declaraccedilatildeo Universal dos Direitos Humanos 285
Convenccedilatildeo Americana de Direitos Humanos (Pacto de San Joseacute da
Protocolo Adicional agrave Convepccedilatildeo Americana de Direitos Humanos em Mateacuteria de Direitos Econocircmicos Sociais e Culturais (Protoco-
Protocolo agrave Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos sobre
Pacto Internacional dos Direitos Civis e Poliacuteticos 290
Pacto Internacional dos Direitos Econocircmicos Sociais e Culturais 307
Convenccedilatildeo Europeia de Direitos Humanos 317
Costa Rica) 333
lo de San Salvador) 354
Carta AfricaQiacutel dos Direitos Humanos e dos Povos (Carta de Banjul) 364
o Estabelecimento de uma Corte Africana dos Direitos Humanos
e dos Povos 380
Quadro comparativo - Sistemas regionais europeu interamericano
e africano de proteccedilatildeo dos direitos humanos 389
12
STJ00101824
7) Direito da forccedila s forccedila do Direito desafios da justiccedila internashy
cional 74
Capiacutetulo IH Direitos humanos e justiccedila internacional os sistemas regionais de proteccedilatildeo 77
b) Precedentes do processo de justicializaccedilatildeo dos direitos humanos
2) As experiecircncias dos Tribunais ali hoc para a ex-Iugoslaacutevia e para
c) Direitos humanos e justiccedila internacional os sistemas regionais de
a) Introduccedilatildeo o o 77
na ordem internacional 77
I) O legado do Tribunal de Nuremberg 77
Ruanda 83
3) A criaccedilatildeo do Tribunal Penal Internacional 90
proteccedilatildeo o o 99
Parte II
SISTEMAS REGIONAIS DE PROTECcedilAtildeO DOS DIREITOS HUlIlANOS
Capiacutetulo IV Sistema regional europeu de proteccedilatildeo dos direitos humanos 113
a) Introduccedilatildeo 113
b) A Convenccedilatildeo Europeia de Direitos Humanos 115
c) A Corte Europeia de Direitos Humanos 122
Capiacutetulo V Sistema regional interamericano de proteccedilatildeo dos dishy
reitos hUlllanos ~ 137
a) Introduccedilatildeo 137
b) A Convenccedilatildeo Americana de Direitos Humanos 139 wI
c) A Comissatildeo Interamericana de Direitos Humanos 143
d) A Corte Interamericana de Direitos Humanos 150
Capiacutetulo VI - Sistemas regionais europeu e interamericano de proshyteccedilatildeo dos direitos humanos estudo de casos 179
a) Proteccedilatildeo do direito agrave igualdade e do direito agrave diferenccedila 179
10
STJ00101824
I
) desafios da justiccedila internashy
74
iccedila internacional os sistemas
77
77
lizaccedilatildeo dos direitos humanos
77
~ 77
oc para a ex-Iugoslaacutevia e para
bullbullbullbullbullbullbullbullbull bull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull bullbull bullbullbull 83 icional 90
ional os sistemas regionais de
99
113
113
115
122
137
137
139
143
150
179
179
1) Corte Europeia de Direitos Humanos casos envolvendo o direito
agrave livre orientaccedilatildeo sexual 181
2) Corte Interamericana de Direitos Humanos casos envolvendo
direitos dos povos indiacutegenas 186
3) Anaacutelise de casos 190
b) Proteccedilatildeo dos direitos sociais 192
1) Corte Europeia de Direitos Humanos casos envolvendo proteccedilatildeo
indireta de direitos sociais 193
2) Corte Interamericana de Direitos Humanos casos envolvendo a dimensatildeo positiva do direito agrave vida a aplicaccedilatildeo progressiva dos
direitos sociais e a proteccedilatildeo indireta dos direitos sociais 196
3) Anaacutelise de casos 200
c) Proteccedilatildeo de direitos e liberdades puacuteblicas no combate ao terrorismo 200
1) Corte Europeia de Direitos Humanos casos envolvendo proteccedilatildeo
de direitos e liberdades puacuteblicas no combate ao terrorismo 201
2) Corte Interamericana de Direitos Humanos casos envolvendo proteshyccedilatildeo de direitos e liberdades puacuteblicas no combate ao terrorismo
de Estado 203
3) Anaacutelise de casos 205
d) Conclusatildeo 205
Capiacutetulo VII - Diaacutelogo entre Cortes a interamericanizaccedilatildeo do sistema europeu e a europeicizaccedilatildeo do sistema interamericano 209
a) Introduccedilatildeo 209
b) Corte Europeia de Direitos Humanos a interamericanizaccedilatildeo do
sistema europeu 209
I) Casos envolvendo o desaparecinlento forccedilado de pessoas 210
2) Casos envol vendo a observacircncia do due process (~ll([H no julgashy
mento de graves violaccedilotildees de direitos humanos 213
3) Casos envolverrdo o dever do Estado de prevenir e investigar
graves violaccedilotildees de direitos adotando due diligences 215
4) Caso envolvendo direitos sociais 217
5) Anaacutelise de casos 217
c) Corte Interamericana de Direitos Humanos a europeicizaccedilatildeo
do sistema interamericano 219
1I
STJ00101824
1) Caso envolvendo proibiccedilatildeo da discriminaccedilatildeo por orientaccedilatildeo
sexual 220
2) Caso envolvendo a proteccedilatildeo de direitos reprodutivos 221
3) Anaacutelise de casos 223
d) Conclusatildeo 225
Capiacutetulo VIII -- Sistema regional africano de proteccedilatildeo dos direitos hunlanos 23 I
a) Introduccedilatildeo 231
b) A Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos 232
c) A Comissatildeo Africana dos Direitos Humanos e dos Povos 236
d) A Corte Africana dos Direitos Humanos e dos Povos 240
Capiacutetulo IX Direitos humanos e justiccedila internacional um estudo comparativo dos sistemas regionais europeu interamericano e africano 247
Bihliogrqtia 263
APEcircNDICE
Declaraccedilatildeo Universal dos Direitos Humanos 285
Convenccedilatildeo Americana de Direitos Humanos (Pacto de San Joseacute da
Protocolo Adicional agrave Convepccedilatildeo Americana de Direitos Humanos em Mateacuteria de Direitos Econocircmicos Sociais e Culturais (Protoco-
Protocolo agrave Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos sobre
Pacto Internacional dos Direitos Civis e Poliacuteticos 290
Pacto Internacional dos Direitos Econocircmicos Sociais e Culturais 307
Convenccedilatildeo Europeia de Direitos Humanos 317
Costa Rica) 333
lo de San Salvador) 354
Carta AfricaQiacutel dos Direitos Humanos e dos Povos (Carta de Banjul) 364
o Estabelecimento de uma Corte Africana dos Direitos Humanos
e dos Povos 380
Quadro comparativo - Sistemas regionais europeu interamericano
e africano de proteccedilatildeo dos direitos humanos 389
12
STJ00101824
I
) desafios da justiccedila internashy
74
iccedila internacional os sistemas
77
77
lizaccedilatildeo dos direitos humanos
77
~ 77
oc para a ex-Iugoslaacutevia e para
bullbullbullbullbullbullbullbullbull bull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bullbullbullbull bullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull bullbull bullbullbull 83 icional 90
ional os sistemas regionais de
99
113
113
115
122
137
137
139
143
150
179
179
1) Corte Europeia de Direitos Humanos casos envolvendo o direito
agrave livre orientaccedilatildeo sexual 181
2) Corte Interamericana de Direitos Humanos casos envolvendo
direitos dos povos indiacutegenas 186
3) Anaacutelise de casos 190
b) Proteccedilatildeo dos direitos sociais 192
1) Corte Europeia de Direitos Humanos casos envolvendo proteccedilatildeo
indireta de direitos sociais 193
2) Corte Interamericana de Direitos Humanos casos envolvendo a dimensatildeo positiva do direito agrave vida a aplicaccedilatildeo progressiva dos
direitos sociais e a proteccedilatildeo indireta dos direitos sociais 196
3) Anaacutelise de casos 200
c) Proteccedilatildeo de direitos e liberdades puacuteblicas no combate ao terrorismo 200
1) Corte Europeia de Direitos Humanos casos envolvendo proteccedilatildeo
de direitos e liberdades puacuteblicas no combate ao terrorismo 201
2) Corte Interamericana de Direitos Humanos casos envolvendo proteshyccedilatildeo de direitos e liberdades puacuteblicas no combate ao terrorismo
de Estado 203
3) Anaacutelise de casos 205
d) Conclusatildeo 205
Capiacutetulo VII - Diaacutelogo entre Cortes a interamericanizaccedilatildeo do sistema europeu e a europeicizaccedilatildeo do sistema interamericano 209
a) Introduccedilatildeo 209
b) Corte Europeia de Direitos Humanos a interamericanizaccedilatildeo do
sistema europeu 209
I) Casos envolvendo o desaparecinlento forccedilado de pessoas 210
2) Casos envol vendo a observacircncia do due process (~ll([H no julgashy
mento de graves violaccedilotildees de direitos humanos 213
3) Casos envolverrdo o dever do Estado de prevenir e investigar
graves violaccedilotildees de direitos adotando due diligences 215
4) Caso envolvendo direitos sociais 217
5) Anaacutelise de casos 217
c) Corte Interamericana de Direitos Humanos a europeicizaccedilatildeo
do sistema interamericano 219
1I
STJ00101824
1) Caso envolvendo proibiccedilatildeo da discriminaccedilatildeo por orientaccedilatildeo
sexual 220
2) Caso envolvendo a proteccedilatildeo de direitos reprodutivos 221
3) Anaacutelise de casos 223
d) Conclusatildeo 225
Capiacutetulo VIII -- Sistema regional africano de proteccedilatildeo dos direitos hunlanos 23 I
a) Introduccedilatildeo 231
b) A Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos 232
c) A Comissatildeo Africana dos Direitos Humanos e dos Povos 236
d) A Corte Africana dos Direitos Humanos e dos Povos 240
Capiacutetulo IX Direitos humanos e justiccedila internacional um estudo comparativo dos sistemas regionais europeu interamericano e africano 247
Bihliogrqtia 263
APEcircNDICE
Declaraccedilatildeo Universal dos Direitos Humanos 285
Convenccedilatildeo Americana de Direitos Humanos (Pacto de San Joseacute da
Protocolo Adicional agrave Convepccedilatildeo Americana de Direitos Humanos em Mateacuteria de Direitos Econocircmicos Sociais e Culturais (Protoco-
Protocolo agrave Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos sobre
Pacto Internacional dos Direitos Civis e Poliacuteticos 290
Pacto Internacional dos Direitos Econocircmicos Sociais e Culturais 307
Convenccedilatildeo Europeia de Direitos Humanos 317
Costa Rica) 333
lo de San Salvador) 354
Carta AfricaQiacutel dos Direitos Humanos e dos Povos (Carta de Banjul) 364
o Estabelecimento de uma Corte Africana dos Direitos Humanos
e dos Povos 380
Quadro comparativo - Sistemas regionais europeu interamericano
e africano de proteccedilatildeo dos direitos humanos 389
12
STJ00101824
1) Caso envolvendo proibiccedilatildeo da discriminaccedilatildeo por orientaccedilatildeo
sexual 220
2) Caso envolvendo a proteccedilatildeo de direitos reprodutivos 221
3) Anaacutelise de casos 223
d) Conclusatildeo 225
Capiacutetulo VIII -- Sistema regional africano de proteccedilatildeo dos direitos hunlanos 23 I
a) Introduccedilatildeo 231
b) A Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos 232
c) A Comissatildeo Africana dos Direitos Humanos e dos Povos 236
d) A Corte Africana dos Direitos Humanos e dos Povos 240
Capiacutetulo IX Direitos humanos e justiccedila internacional um estudo comparativo dos sistemas regionais europeu interamericano e africano 247
Bihliogrqtia 263
APEcircNDICE
Declaraccedilatildeo Universal dos Direitos Humanos 285
Convenccedilatildeo Americana de Direitos Humanos (Pacto de San Joseacute da
Protocolo Adicional agrave Convepccedilatildeo Americana de Direitos Humanos em Mateacuteria de Direitos Econocircmicos Sociais e Culturais (Protoco-
Protocolo agrave Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos sobre
Pacto Internacional dos Direitos Civis e Poliacuteticos 290
Pacto Internacional dos Direitos Econocircmicos Sociais e Culturais 307
Convenccedilatildeo Europeia de Direitos Humanos 317
Costa Rica) 333
lo de San Salvador) 354
Carta AfricaQiacutel dos Direitos Humanos e dos Povos (Carta de Banjul) 364
o Estabelecimento de uma Corte Africana dos Direitos Humanos
e dos Povos 380
Quadro comparativo - Sistemas regionais europeu interamericano
e africano de proteccedilatildeo dos direitos humanos 389
12
STJ00101824