16
Variedades Pág. 10 NESTA EDIÇÃO Guarulhos • Arujá • Biritiba Mirim • Ferraz de Vasconcelos • Guararema • Itaquaquecetuba • Mogi das Cruzes • Poá • Salesópolis • Santa Isabel • Suzano www.folhametro.com.br www.facebook.com/jornalfolhametro Distribuição Gratuita Domingo, 2 de Junho de 2013 Ano 40 Nº 12459 informação essencial Mogi das Cruzes registra sete casos de H1N1 e um óbito Pág. 7 Segundo a Secretaria de Segurança Pública do Estado de São Paulo (SSP-SP), o número de furtos e roubos no primeiro quadrimestre aumentou 10% em Guarulhos em comparação ao mesmo período de 2012. Distração é principal causa de roubos. Pág. 3 Alto Tietê tem atividades na Semana do Meio Ambiente Cidades Pág. 4 Timão bate a Ponte por 1 a 0 Leitora fiel da Folha Metropolitana Emerson saiu do banco e precisou de dois minutos para marcar o gol do triunfo de 1 a 0 sobre a Ponte Preta, no Pacaembu. Pág. 8 Na Vila Tijuco, a cadelinha Jully chama a atenção de quem passa. Isso porque todos os dias ela acompanha seu tutor pela manhã carregando um exemplar do jornal até a porta de casa e ainda leva para a cama ou para o sofá. Pág. 5 LUCAS DANTAS MAURO HORITA / AGIF / AE Furtos e roubos aumentam 10% no 1º quadrimestre de 2013 0,61% R$ 678,00 Salário Mínimo Selic 181 Disque Denúncia Será a primeira Jornada da América Latina que os jovens poderão participar” Giovanni Banchio, padre Em caso de abordagem, não reaja e evite movimentos bruscos” Luiz Barreto, comandante da GCM Acontece hoje a final do Poá Festival 2013, que dará até R$ 4 mil para as melhores bandas e cantores

Folha Metropolitana 02/06/2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Folha Metropolitana - Guarulhos e Alto Tietê - informação essencial

Citation preview

Page 1: Folha Metropolitana 02/06/2013

Variedades Pág. 10NESTA EDIÇÃO

Guarulhos • Arujá • Biritiba Mirim • Ferraz de Vasconcelos • Guararema • Itaquaquecetuba • Mogi das Cruzes • Poá • Salesópolis • Santa Isabel • Suzano

www.folhametro.com.br www.facebook.com/jornalfolhametro Distribuição Gratuita

Domingo, 2 de Junho de 2013 Ano 40 Nº 12459

informação essencial

Mogi das Cruzes registra sete casos de H1N1 e um óbito Pág. 7

Segundo a Secretaria de Segurança Pública do Estado de São Paulo (SSP-SP), o número de furtos e roubos no primeiro quadrimestre aumentou 10% em Guarulhos em comparação ao mesmo período de 2012. Distração é principal causa de roubos. Pág. 3

Alto Tietê tem atividades na Semana do Meio Ambiente

Cidades Pág. 4 Timão bate a Ponte por 1 a 0

Leitora fiel da Folha Metropolitana Emerson saiu do banco e precisou de dois minutos para marcar o gol do triunfo de 1 a 0 sobre a Ponte Preta, no Pacaembu. Pág. 8

Na Vila Tijuco, a cadelinha Jully chama a atenção de quem passa. Isso porque todos os dias ela acompanha seu tutor pela manhã carregando um exemplar do jornal até a porta de casa e ainda leva para a cama ou para o sofá. Pág. 5

lucas dantas MauRO HORIta / aGIF / ae

Furtos e roubos aumentam 10% no 1º quadrimestre de 2013

0,61% R$ 678,00Salário MínimoSelic 181

Disque Denúncia Será a primeira Jornada da América Latina que os jovens poderão participar” Giovanni Banchio, padre

Em caso de abordagem, não reaja e evite movimentos bruscos” Luiz Barreto, comandante da GCM

Acontece hoje a final do Poá Festival 2013, que dará até R$ 4 mil para as melhores bandas e cantores

Page 2: Folha Metropolitana 02/06/2013

Nos últimos tempos têm sido comuns as notícias de ar-rastões, como aqueles que aconteceram nos dois eventos de música mais recentes na Capital, o Lollapalooza e a Virada Cultural, e de furtos e roubos de celulares, por vezes tendo como consequência até mesmo a morte das vítimas.

Em Guarulhos, o número de furtos e roubos aumentou em 10% nos primeiros quatro meses do ano em relação ao mes-mo período de 2012. Esses índices não devem impulsionar, porém, apenas as reivindicações por políticas públicas de se-gurança, com o consequente, a exemplo de São Paulo, aumen-to de efetivo nas ruas. O aumento da criminalidade deve, sim,

ser tratado como um proble-ma social que envolve não apenas as polícias e o poder público, mas toda a socieda-de civil organizada e todos os cidadãos de um modo geral.

Pais e mães devem ser cautelosos com a edução de seus filhos e não apenas dei-

xá-la a cargo das instituições de ensino, sejam elas públicas ou privadas. Os valores devem ser construídos primeiramente no seio da família. Ouvir no ônibus uma conversa entre mães sobre os delitos dos filhos como se fosse algo comum, como um desentendimento na escola ou com os irmãos, criticando o tempo perdido na delegacia com a burocracia e relatando, ainda, como são coniventes, não pode e não deve ser “normal”.

A população não pode encarar os problemas de segurança pública como algo alheio ao seu dia a dia até que um assal-to ou uma tragédia ainda maior acometam suas respectivas famílias. Preocupar-se com as políticas públicas sociais e de Educação é dever de todos. O cidadão não pode se conformar em perder, a cada dia, mais e mais jovens para a criminalida-de. E, enquanto essa preocupação não é de todos e os índices de violência continuam a crescer, o cidadão também deve es-tar vigilante, atento, e não dar chance para o crime nas ruas. Confira a opinião e as dicas de especialistas na matéria da repórter Deisy de Assis na página 3 desta edição.

Sede, Redação e Publicidade: Rua Ipê, 144 - Jardim Guarulhos - Guarulhos - SP CEP: 07090-130 - Fone: (11) 2475-7800

C N P J : 4 4 . 1 9 3 . 4 2 3 / 0 0 0 1 - 4 0

Tiragem e distribuição auditada por:

Gerente Comercial: Alceu dos Santos - [email protected] Gerente Comercial (Grandes Agências): Ramon Martins Silva - [email protected]ção: [email protected]. Comercial: [email protected] Distribuição: [email protected]. Recursos Humanos: [email protected]ário: Reportagem local e Agência Estado. Filiado a: APJ - Associação Paulista de JornaisRepresentantes Comerciais em Brasília e Rio de Janeiro: Pereira de Souza & Cia. Ltda. Fones: (61) 3226-6601 / (21) 2544-3070Impressão: FolhaGráfica

Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores.

Presidente: Paschoal Thomeu (in memoriam)Diretora-Presidente: Andréa Santos Thomeu - Diretor-Geral: Orlando Reinas Jr.Gerente de Marketing: Alberto Frazão Junior - [email protected] e Jornalista Responsável: Paulo Manso - [email protected]: Luciene Oliveira - [email protected] e Lourdes Dias - [email protected] - Chefe de Reportagem: Laís Domingues - [email protected] - Editor de Arte: Sidney João de Oliveira - [email protected] de Arte: Ricardo Leocadio - [email protected] - Diagramação: Rafael dos Anjos Candido, Mauro Dias dos Santos e Neri Gonçalves Pereira - Revisão: Felipe Rabello Gonçalves - Fotos: Guilherme Kastner e Silvio Cesar Redação: [email protected]

Relatório em poder da Administração

www.folhametro.com.br

Ponto de Vista

Bruno Caetano é diretor superintendente do Sebrae-SP

2 Domingo, 2 de Junho de 2013OPINIÃO

n O Escritório Regional do Sebrae-SP em Guarulhos realiza na terça-feira um encontro gratuito de negócios com empresários da região do Jardim Presidente Dutra. Neste dia, os empresários receberão informações sobre dicas de gestão e aplicação de um diagnóstico empresarial. O encontro acontece das 19h30 às 20h30, no Manos Restaurante, na Avenida Papa João Paulo I, 2725, Parque São Luiz. Inscrições e informações pelo telefone 2440-6953.

n Acontece no próximo dia 15 mais uma edição da campanha de Papanicolau e Mamografia promovida pela Secretaria de Saúde de Arujá. Desta vez a ação será realizada, das 8 às 14 horas, na UBS do Jardim Real, na Rua São Paulo. É necessário apresentar RG, cartão SUS e comprovante de residência.

n A Prefeitura de Salesópolis está com inscrições abertas para participar da XVII edição do Revelando São Paulo – Capital. O evento acontece em São Paulo, no Parque Vila Guilherme-Trote, de 13 a 22 de setembro. As inscrições serão aceitas até 15 de julho e os interessados devem procurar a Diretoria de Cultura.

ANOTE

“Quem está no controle precisa ter senso de oportunidade. É ele quem aponta o rumo a ser tomado”

O dono de uma empresa, entre tantas atribuições que a posição exige, tem uma em especial: ele é acima de tudo um líder (ou deveria ser). Mas não é qualquer liderança que funciona. É preciso exercê-la de forma inteligente ou o retorno será negativo. Nos negócios, traduz-se

Liderançanos negócios

em mais ou menos produtividade, melhores ou piores resultados.

Já foi o tempo em que a lideran-ça era exercida na base do chico-te. Não funciona mais. Os tempos mudaram, assim como as cabeças das pessoas. Ninguém mais aceita ordens e ideias empurradas goela abaixo. Pelo menos não por mui-to tempo. Está fadado ao fracasso quem comanda de maneira fria e não presta atenção nos que estão à

sua volta, principalmente nas micro e pequenas empresas, em que o nú-mero de funcionários é pequeno e o contato entre todos é mais próximo.

O verdadeiro líder não é aquele que consegue obediência dos seus subordinados, mas respeito e admi-ração. As pessoas não o seguem por medo e sim por motivação. Ele age com ética, humildade e respeito. O líder não ameaça, convence. Diante de um problema, sua postura é a de facilitador, permitindo aos empre-gados manifestarem seus pontos de vista e usarem a criatividade para encontrar soluções. Cria-se um am-biente agradável e afinado, no qual o grupo tem prioridade e, por isso mesmo, se mobiliza a trabalhar por razões compartilhadas.

Quem está no controle precisa ter senso de oportunidade. Afinal, é ele que aponta o rumo a ser tomado. Os subordinados não vão decidir pelo comandante, entretanto, precisam ser treinados a responder como se líderes fossem na mesma situação. O líder tem pulso, mas sabe ouvir e reconhecer o mérito dos outros.

Ser líder requer uma boa dose de vocação. Porém, ao mesmo tem-po, é uma habilidade a ser aprimo-rada diariamente. E nesse exer-cício constante, haja disciplina, comprometimento e sacrifício. É preciso aprender a lidar com pes-soas e com o próprio emocional.

Não é fácil, mas conquistar o gru-po é uma missão da qual não pode se furtar se quiser ser bem sucedido.

O aumento da criminalidade deve ser

tratado não apenas como um problema de segurança pública, mas também social

Segurança pública deve ser uma preocupação de todos

MORINIEDITORIAL

Page 3: Folha Metropolitana 02/06/2013

guarulhosDomingo, 2 de Junho de 2013 3

“Em caso de abordagem, não reaja, evite movimentos bruscos. Entregue seu aparelho, afinal o dinheiro perdido e o aparelho você pode recuperar, a sua vida não”

Atenção - Segundo especialistas em segurança pública, a desatenção com o celular em locais movimentados facilita o crime.

Luiz Barreto, comandante da Guarda Civil

Municipal (GCM)

roubos e furtos aumentam 10% na cidadeFotos: silvio Cesar

Deisy De Assis - O número de roubos e furtos no muni-cípio de Guarulhos aumen-tou em 10% nos primeiros quatro meses do ano, em relação ao mesmo período do ano passado. Segundo dados da Secretaria de Se-gurança Pública do Estado de São Paulo (SSP-SP), os dois tipos de ocorrência so-maram 6.173 registros de janeiro a abril deste ano, contra os 5.608 do primei-ro quadrimestre de 2012.

Entre ambos os tipos de crime, ainda segundo esta-tística da SSP-SP, a maior incidência é de furtos, sen-do que no universo das mais de seis mil ocorrên-cias, 3.666 eram de furto.

No ano passado os fur-tos também eram maioria, somando 3.303 dentre as 5.608 do quadrimestre.

Os números contabiliza-dos referem-se a roubos e furtos de pertences diver-sos, como carteiras, bolsas, celulares e outros objetos e aparelhos portáteis.

Ao longo de 2012, Guaru-lhos registrou 10.694 furtos e 7.437 roubos. Os números mencionados na reportagem não incluem ocorrências de veículos, cujas estatísticas são feitas separadamente pela Secretaria Municipal de Segurança.

Desatenção é a principal causa de roubos de celularesEmbora não haja estatísti-

ca específica de roubo e furto de aparelhos como celulares, tablets e netbooks, estes estão na maior parte das ocorrên-cias dessa natureza. Segundo especialistas em segurança pública, a desatenção é uma facilitadora do crime.

“Podemos entender que

a desatenção, somada ao aumento absurdo da crimi-nalidade, configura-se na principal causa”, argumenta Otacílio Andrade, professor do curso de Direito da Uni-versidade Guarulhos (UnG) e ex-delegado seccional do município. Ele também frisa a falta de policiamento.

Comandante da Guarda Civil Municipal (GCM), Luiz Barreto menciona que no ge-ral as vítimas são adolescentes ou pessoas que manuseiam esses equipamentos descuida-das, deixando-os visíveis, mui-tas vezes desacompanhados, em locais ermos ou de grande concentração de pessoas.

Fique atento às dicas de segurança

Para os especialistas, são necessárias algumas es-tratégias de segurança para evitar ser vítima de roubos ou furtos. O comandante da GGM orienta redobrar a atenção na hora do em-barque e desembarque de transportes coletivos, não deixar os objetos presos na alça da bolsa ou no cinto e nunca no bolso de trás.

Na rua, a dica é evitar lugares desertos e escu-ros. “Se precisar falar com alguém tarde da noite na rua, dirija-se a um local um pouco mais movimentado ou na pior das hipóteses abrigue-se atrás de algum veículo e seja rápido”, acon-selha Barreto.

Os especialistas citam também a importância do registro de um Boletim de Ocorrência (BO), para que haja parâmetro para as ações policiais.Cuidado - Não deixe objetos presos na alça da bolsa Distração - Atenção redobrada ao andar na rua

Page 4: Folha Metropolitana 02/06/2013

cidadesDomingo, 2 de Junho de 20134

Destaque ficará com Caminhada Ecológica

Ecologia - Escolas farão diversas atividades relacionadas ao tema

Crise - Padre acredita que redução é por conta de crise econômica

Diocese receberá estrangeiros abaixo do previstoWellington Alves - A Diocese de Guarulhos se preparou para acolher três mil jovens es-trangeiros na Semana Mis-sionária, evento preparatório para Jornada Mundial da Juventude (JMJ), em julho. Mas até o momento recebeu a confirmação de apenas 848 peregrinos. Apesar das ins-crições continuarem abertas, a expectativa é que o núme-ro não chegue a mil.

O assessor do Setor Ju-ventude da Diocese, padre Giovanni Banchio, acredita que a redução aconteceu por conta da crise econô-mica mundial. Ele cita que todas as dioceses do Brasil esperavam receber 400 mil jovens, mas até meados de abril somente 45 mil ti-nham se inscrito.

A Argentina é o país campeão de inscrições para a Semana Missionária em Guarulhos: 255 jovens. Ban-chio admite que a maioria dos interessados do princi-pal rival do Brasil no futebol procurou a Diocese após o cardeal Jorge Mario Bergo-glio assumir o pontificado

como papa Francisco em março – o primeiro argenti-no e sul-americano no maior posto da Igreja Católica.

Um grupo de 30 jovens do Líbano e outro da Guate-mala deve se inscrever para ficar na cidade nos próximos dias. O assessor da Juven-tude admite que o número inicial de jovens foi “supe-restimado”, apesar de tomar por base os participantes nos eventos preparatórios para jornadas nas edições anterio-res. “Será a Jornada da Amé-rica Latina. É a primeira vez que a maioria desses jovens poderá participar”, diz.

A Semana Missionária acontece de 15 a 21 de julho, pouco antes da JMJ do Rio de Janeiro. O Setor Juven-tude da Diocese fará treina-mento linguístico para as fa-mílias inscritas para abrigar jovens. Com mais famílias para abrigar jovens do que peregrinos de fato, Ban-chio diz que “infelizmente” algumas não poderão par-ticipar. “Vamos priorizar as que se inscreveram primei-ro”, afirma.

953 famílias acolhedoras

745 voluntários

848 peregrinos de 15 países que falam quatro idiomas (inglês, francês, espanhol e italiano)

Argentina – 255

Aruba – 22

Barbados – 18

Canadá – 67

Dominica - 18

Equador - 53

França – 83

Gabão – 30

Itália – 36

Jamaica - 45

Peru – 12

Santa Lúcia – 26

São Vicente e Granadinas - 28

Trinidad e Tobago – 42

Venezuela - 113

Semana miSSionária

Lucas Dantas

cidades comemoram semana do Meio ambientePrefeituras do Alto Tietê

comemorarão a Semana do Meio Ambiente, a ser celebra-da entre 3 a 7 de junho. As ini-ciativas fazem parte das come-morações do Dia Mundial do Meio Ambiente, 5 de junho.

Em Ferraz de Vasconce-los, a Secretaria do Verde e Meio Ambiente inicia as atividades no dia 4 e man-tém a programação até o dia 7. O destaque da agenda será a “Caminhada Ecológi-ca”, no dia 5. A concentra-ção vai ocorrer no Centro Cultural (Praça dos Traba-lhadores, Centro), às 8 ho-ras. O destino será o Parque Nosso Recanto (Avenida Lourenço Paganucci, Jar-dim Pérola). A expectativa é que mais de 500 pessoas

participem da ação. Na terça, acontece o “1º

Seminário de Gestão Am-biental Integrada de Ferraz de Vasconcelos”. Organiza-do pelo Poder Executivo e pela Câmara ferrazense, o evento acontece entre 9 horas e meio-dia, no audi-tório da Secretaria de In-dústria, Comércio, Ciência e Tecnologia (avenida San-tos Dumont, 1.646, Jardim Vista Alegre).

Já em Arujá, a principal

ação programada é o lança-mento do Programa Limpa Arujá, que tem o objetivo de orientar moradores sobre a importância da destinação correta do lixo.

Tendas itinerantes se-rão instaladas em diversos locais da cidade, onde a equipe do Meio Ambiente distribuirá cartilhas infor-mativas e fará a coleta de isopores e óleo de cozinha já utilizados para encami-nhá-los à reciclagem.

Também está incluso na programação o lançamento do Programa de Despolui-ção dos Córregos da Re-gião Metropolitana de São Paulo – Programa Arujá Baquirivu Limpo no dia 5 de junho.

Fonte: Diocese de Guarulhos

DivuLGação

Page 5: Folha Metropolitana 02/06/2013

guarulhosDomingo, 2 de Junho de 2013 5

Melhor fotografia receberá prêmio de R$ 3 mil

Especial - Jully carrega a edição da Folha Metropolitana até a porta de casa todos os dias e ainda deixa na cama

Cadelinha carrega edições da Folha Metropolitana

Lucas Dantas

Deisy De Assis - Na Vila Tijuco, comerciantes e moradores já veem com naturalidade o curioso hábito matinal da ca-delinha Jully. Todos os dias, ao acompanhar seu tutor até o mercado, a cachorra carre-ga a edição do dia da Folha Metropolitana até a porta de casa. E ainda deixa o exem-plar na cama ou no sofá.

O podólogo Marcos Ca-bral de Jesus, 56 anos, conta que a cadelinha de 9 anos, uma Cocker mestiça, sem-pre se apoiava em suas per-nas pedindo o exemplar. “Eu dobrava e colocava em sua boca e ela passou a carregar, sem nenhum treino”, diz o tutor, que ainda conta que se a edição não for entregue, ela continua pedindo.

A família Cabral conside-ra que Jully é mesmo uma

cadela pró-ativa, uma vez que se oferece para carregar outras coisas, como sacolas com compras, molho de cha-ves ou porta moeda.

“Quando chego com compras da feira ela pede. O curioso é que ela não mexe no alimento, apenas deixa na co-zinha e volta para pegar mais”, relata Cabral, que seleciona os pacotes leves para que a cade-linha não carregue peso.

Jully é tida como uma criança na casa em que chegou por meio de uma pessoa especial para eles. Samia Iwai Cabral, filha de Marcos, que faleceu em fe-vereiro, aos 27 anos. “Ela me perguntou se podia trazer a cachorrinha e eu disse, ‘sim, mas não conta para sua mãe’. Foi assim que a Jully entrou na família.”

Inscrições para prêmio vão até amanhã em MogiJULiANA NAKAGAWA - Termina ama-nhã o prazo para inscrições no 2oº Prêmio Mogi das Cru-zes de Fotografia Revela Mogi. Os interessados devem se ins-crever na sede da Secretaria Municipal de Cultura, na Rua Coronel Souza Franco, 993.

Lá, deve ser preenchida a ficha de inscrição e o concor-rente deixa no máximo três fotografias. Para participar, é preciso assinar o termo de uso e cessão de imagens.

Este ano serão três moda-lidades: o Revela Mogi, que é destinado aos maiores de 18 anos, profissionais ou ama-dores; o Prêmio Jovem Reve-la Mogi, que é para o público dos sete aos 17 anos; e o Prê-mio Instagram Revela Mogi, que tem participação livre.

O prêmio Instagram acontece pela primeira vez. As fotos inscritas devem ser

entregues impressas, nas di-mensões de 20 cm x 30 cm. É preciso também entregar a foto em arquivo digital, gra-vado em CD ou DVD, com re-solução mínima de 300 dpi e máxima de 400 dpi.

O primeiro colocado no Revela Mogi categoria profis-sional receberá prêmio no va-lor de R$ 3 mil, enquanto que na categoria amador o valor é de R$ 1,5 mil. Na modalidade Prêmio Jovem Revela Mogi, o vencedor ganha uma câmera fotográfica semiprofissional e, pela rede Instagram, o prê-mio é um smartphone.

Page 6: Folha Metropolitana 02/06/2013

especialDomingo, 2 de Junho de 20136

Contra a cinomose - Associação faz campanha para erradicar doença

Vacinação - Veterinários se deslocam até as comunidades com as doses

Cão saudável - A vacinação é a única forma de proteger o animal

Pandora: 1 ano

Paçoca: 1 ano e meio

Naomi: 1 ano

Betinho: 4 anos

Divulgação

Divulgação

Divulgação

Divulgação

Serviçovocê pode enviar sugestões, dúvidas ou contar sua história com seu companheiro à Pets & Patas! Es-creva para [email protected]

Deisy De Assis - Ciente do grande número de animais com ci-nomose, principalmente cães de famílias carentes, a Asso-ciação Nacional de Clínicos Veterinários (Anclivepa) de São Paulo iniciou a Campa-nha pela Erradicação da Cino-mose. Mais de três mil cães já foram vacinados no Estado de São Paulo e outras regiões do Brasil. A cinomose é a doença mais grave nos cães, podendo torná-lo agressivo, não reco-nhecendo o próprio dono.

“A experiência com ani-mais carentes atendidos no Hospital Público Veterinário no Tatuapé nos motivou a mobilizar a indústria e pro-mover a campanha”, diz o presidente da Anclivepa-SP,

Meu pet & eu

Mutirão já vacinou três mil cãesfotos: Divulgação

Fernando Ibanez, que tam-bém é professor da Universi-dade Federal do Paraná.

Para que a vacinação ocorra, equipes de veteriná-rios se deslocam até as co-munidades com as doses de vacinas da fabricante Biovet, empresa que doou o total de 40 mil doses. “Já fizemos 12 mutirões em regiões do Esta-do, além de cidades do Mato Grosso do Sul, Rio Grande do Sul, Santa Catarina e até Bahia”, diz Ibanez.

Os mutirões envolvem outras regionais da Anclipe-pa e ocorrem por solicitação de ONGs, políticos ou prote-tores de animais indepen-dentes, que organizam as comunidades, contabilizam o número de cães e viabili-zam o local para a vacina-ção. Em algumas comunida-des o trabalho foi feito em escolas e igrejas. Em outras, tendas foram montadas em áreas públicas.

Ação quer erradicar doença em dez anosDe acordo com o presiden-

te da Anclivepa-SP, Fernando Ibanez, em cinco ou seis anos de campanha é esperada a re-dução drástica da incidência da doença no Estado de São Paulo. “Nossa pretensão é que, em dez anos, a cinomose seja erradicada do Estado”, afirma.

Ibanez diz que a associação está em diálogo com os Cen-tros de Controle de Zoonozes

(CCZs) para discutir a possibi-lidade de unir a ação à campa-nha de vacinação antirrábica. Desta forma, os animais rece-beriam o reforço anual da va-cina contra cinomose.

Mais informações com a Anclivepa-SP no https://erradi-cacaodacinomose.wordpress.com ou no perfil Campanha pela Erradicação da Cinomose no Facebook.

Estações frias favorecem o contágioA Cinomose, doença trans-

mitida por vírus, é considera-da altamente contagiosa e le-tal. A transmissão é favorecida pelo clima frio das estações outono e inverno.

“A letalidade é alta. 70% dos acometidos morrem, sendo que os outros 30% fi-cam com alguma sequela”, alerta Fernando Ibanez. Os cães devem ser vacinados mesmo que não saiam à rua,

uma vez que os humanos são agentes de contaminação, le-vando vírus e bactérias para o ambiente doméstico.

A doença se manifesta em três estágios. O primeiro no sistema digestivo, com vômito e diarreia. O segundo é respi-ratório, com tosse e espirros. O mais avançado é o estágio neurológico, com sintomas como falta de coordenação, “ti-ques” e até convulsões.

Mensalmente, a página Pets & Patas contará a história de pessoas com seus animais de estimação na seção “Meu Pet e Eu”. Se você deseja ver sua história com seu pet no jornal, escreva para [email protected] com um resumo desta trajetória de afeto.

Adoteas protetoras do projeto ajuda animal têm dezenas de cães e gatos que já passaram pelo processo de tratamento, vacinação e castração e estão prontos para receber um novo lar. o contato pode ser feito pelo email [email protected], ou pela página do projeto no facebook, a. a. ajuda ani-mal. Confira alguns pets que esperam por uma família:

Page 7: Folha Metropolitana 02/06/2013

+ alto tietêDomingo, 2 de Junho de 2013 7

Maioria dos casos de gripe evolui sem sequelas

Prevenção - Para evitar o contágio de doenças de inverno, os médicos orientam lavar frequentemente as mãos com bastante água e sabão

Embarque jáCompre Agora sua passagem aérea

I www.takstour.com.br/folha

Mogi registra sete casos de H1N1JULIANA NAKAGAWA - Em 2013, a cidade de Mogi das Cruzes já soma sete casos confir-mados de Síndrome Respi-ratória Aguda Grave, cau-sada pelo vírus Influenza (gripe). Deste total, seis são causados pelo vírus H1N1 e um pelo Influenza. Até o momento, houve apenas um óbito, por H1N1.

A médica da Vigilân-cia Epidemiológica Tereza Nihei esclarece que o perío-do de circulação do vírus da influenza é predominante-mente no inverno. Por isso, os cuidados nesta época pre-cisam ser redobrados.

Fatores essenciais para o tratamento são o repouso, hidratação abundante e uso de medicamentos sintomá-ticos. “Todas as pessoas são suscetíveis ao vírus da gri-pe, porém as crianças mais jovens apresentam maior predisposição a várias do-enças infecto-contagiosas devido à pouca exposição a vários agentes e também pela imaturidade do siste-ma imunológico. Por isso, é preciso cuidado pois há pos-sibilidade de evoluir para complicações, como pneu-monias”, diz.

Segundo ela, a gripe co-mum e a H1N1 podem se apresentar com gravidade e levar à morte principal-mente quando acomete uma pessoa que apresente uma doença de base, como um imunodeprimido, crianças muito pequenas ou idosos, que podem evoluir com al-guma complicação como pneumonia ou descompen-sar a doença de base e evo-luir mal.

Tereza ressalta que o ví-

rus da gripe é de alta conta-giosidade, que ocorre através de contato com secreções eliminadas por pessoas do-entes ao tossir, espirrar ou falar. No entanto, a maioria dos casos de gripe (comum ou H1N1) evolui para a cura e sem sequelas. Estima-se entre 5% e 10% a mortali-dade pelo vírus Influenza.

Sintomas devem ser verificadosTanto para a gripe co-

mum quanto para a In-fluenza causada pelo H1N1, os sintomas são febre, que geralmente é alta e começa subitamente acompanhada ou não de tosse, dor de gar-ganta, fraqueza, dores no corpo e nas articulações. Em crianças pequenas pode ha-ver outros sintomas, como diarreia e vômitos e recusa alimentar.Já para a pneu-monia apresenta febre, tosse seca ou não, prostração (mui-to abatida), toxemia, falta de ar e dor no peito, porque há

o comprometimento do pul-mão. “A doença pode ser cau-sadas por vírus, bactérias, fungos, produtos químicos dentre outros”, diz Teresa Nihei, da Vigilância Epide-miológica de Mogi.

Para evitar o contágio de doenças de inverno, a médi-ca orienta para que as pes-soas lavem frequentemente as mãos com bastante água e sabão ou desinfete-as com produtos à base de álcool a 70o C. Também é recomen-dado evitar aglomerações e o contato com pessoas doentes.

O bispo diocesano do Alto Tietê, dom Pedro Luiz Strin-ghini, publicou um informe pela Diocese de Mogi das Cruzes orientando que fiéis evitem o contato interpes-soal durante as celebra-ções religiosas.A orientação do bispo levou em consideração o número de casos no Estado de São Paulo (55 óbitos por H1N1). Por este motivo, as paró-quias devem orientar as equipes de liturgias que na celebração no momento do abraço da paz evitar o cum-primento (“Paz de Cristo”).

hábitos

Mauricio Builcatti

Page 8: Folha Metropolitana 02/06/2013

esportesDomingo, 2 de Junho de 20138

AE - O Palmeiras conheceu a sua primeira derrota na Sé-rie B do Campeonato Brasi-leiro neste sábado, no está-dio Novelli Júnior, em Itu (SP). Sofrendo com a própria falta de criatividade, a equi-pe paulista caiu diante do América-MG, que ainda não havia somado nenhum pon-to somado na tabela de clas-sificação. Mesmo atuando fora de casa, o time minei-ro foi mais competente nas poucas chances que criou e acabou vencendo por 1 a 0.

O resultado fez com que o Palmeiras deixasse a lideran-ça ao término desta terceira rodada, mas ainda entre os primeiros colocados, com seis pontos. O novo líder é o Figueirense, que chegou a nove na última sexta-feira.

Na próxima rodada, os comandados de Gilson Klei-na terão pela frente o Avaí, vice-líder com sete pontos, na terça-feira, às 19h30, no-vamente no estádio Novelli

Júnior, uma vez que cumpre suspensão de perda de man-do de campo. No sábado, o adversário será o Sport, na Ilha do Retiro, no Recife.

Já o América-MG respi-rou após um péssimo início nesta Série B e deixou a zona do rebaixamento. A equipe chegou aos três primeiros pontos e alcançou a 12.ª co-locação. Na próxima rodada, seu adversário será o Icasa, nesta terça, novamente fora de casa, no estádio Romeirão, em Juazeiro do Norte (CE).

AE - No primeiro jogo depois da demissão do técnico Mu-ricy Ramalho, o Santos não empolgou. Em uma partida de pouquíssimas emoções, a equipe comandada pelo inte-rino Claudinei Oliveira saiu atrás em um gol de Vargas no início e achou o empate em um pênalti batido por Willian José.

Nesta quarta-feira, os paulistas pegam o Criciúma, fora de casa. Os gaúchos re-cebem o Vitória.

Sem Neymar e Muricy Ramalho, o Santos começou o jogo desnorteado e deu es-paços para o Grêmio, com Pará e Alex Telles. O gol, aos 11 minutos, saiu do talento de Zé Roberto. O meia deu passe em profundidade, nas costas da zaga, e deixou Var-gas cara a cara com Rafael. O chileno foi frio e bateu no contrapé do goleiro para fazer o que pode ter sido o último gol dele pelo Grêmio. Emprestado, pode voltar ao

AE - Depois de quatro empates seguidos pelo placar de 1 a 1, o Corinthians voltou a vencer. Neste sábado, Emerson saiu do banco de reservas e precisou de apenas dois minutos para marcar o gol do triunfo de 1 a 0 sobre a Ponte Preta, no Paca-embu, pela terceira rodada do Campeonato Brasileiro.

O gol é uma resposta ao técnico Tite, que barrou Emer-son, mas também um prêmio ao treinador, que foi arrojado ao sacar o zagueiro Chicão para colocar em campo um terceiro atacante. Com essa vi-tória, o Corinthians vai a cinco pontos, empatando com o Co-ritiba no quarto lugar. A Pon-te, que perdeu o segundo jogo seguido e encerrou um jejum de quatro jogos sem perder do rival no Pacaembu, tem três pontos, em 10º. Na próxima

Emerson sai do banco para dar vitória ao Timão

Barrado - Atacante saiu do banco aos 26 e dois minutos depois fez o gol

Lance - O santista Edu Dracena e Barcos, do Grêmio, em disputa de bola

SantoS 1PalmeiraS 0

corinthianS 1

grêmio 1américa-mg 1

Ponte Preta 0

Rafael; Galhardo (Alan Santos), Edu Dracena, Durval e Léo; Renê Júnior (Gabriel), Arouca, Cícero e Montillo (Felipe Anderson); Neilton e Wil-lian José. Técnico: Claudinei Oliveira (interino).

Bruno; Ayrton, Henrique, Maurício Ramos e Juninho; Márcio Araújo, Charles, Wesley (Caio) e Tiago Real (Ronny); Vinícius (Maikon Leite) e Leandro. Técnico: Gilson Kleina.

Cássio; Edenilson, Chicão (Emerson), Gil e Fábio Santos; Ralf, Guilherme, Danilo e Romarinho (Douglas); Alexandre Pato (Felipe) e Guerrero. Técnico: Tite.

Dida; Pará, Bressan, Werley e Alex Telles; Adriano (Ramiro), Souza (Guilherme Biteco), Elano e Zé Roberto; Vargas e Barcos (Kleber). Técnico: Vanderlei Luxemburgo.

Matheus; Leandro Silva, Vitor Hugo, Jaílton e Danilo; Claudinei, Andrei, Doriva e Rodriguinho (Bady); Nikão (Kaio) e Fábio Júnior (Willians). Técnico: Paulo Comelli.

Edson Bastos; Cicinho (Everton Santos), Cléber, Ferron e Rodrigo Biro; Baraka, Magal, Fernan-do e Chiquinho (Artur); Rildo (Roger Gaúcho) e William. Técnico: Guto Ferreira.

GOLS - Vargas, aos 11 minutos do primeiro tempo; Willian José (pênalti), aos 33 minutos do segundo tempo. CARTÕES AMARELOS - Arouca e Léo (Santos); Zé Roberto, Vargas, Souza, Wer-ley e Pará (Grêmio). ÁRBITRO - Marcelo de Lima Henrique (Fifa/RJ). RENDA - R$ 183.845,00. PÚBLICO - 6.329 pagantes. LOCAL - Estádio da Vila Belmiro, em Santos (SP).

GOL - Nikão, aos 37 minutos do primeiro tempo.CARTÕES AMARELOS - Leandro e Henrique (Palmeiras); Danilo e Willians (América-MG). ÁRBITRO - Pablo dos Santos Alves (RJ). REN-DA - Não disponível. PÚBLICO - 7.747 pagantes. LOCAL - Estádio Novelli Júnior, em Itu (SP).

GOL - Emerson, aos 28 minutos do segundo tempo. ÁRBITRO - Rodrigo Guarizo do Amaral (SP). CARTÃO AMARELO - Guilherme. RENDA - Não disponível. PÚBLICO - 25.998 torcedores. LOCAL - Estádio do Pacaembu, em São Paulo.

em jogo ruim, santos e Grêmio empatam por 1 a 1 na Vila Belmiro

Napoli durante a Copa das Confederações.

Um jogo sem emoção, panorama que não mudou depois do intervalo, mas o Santos chegou ao empate após bola cruzada na área. Souza tentou dominar uma bola no peito e ela escorre-gou até sua mão. Pênalti que Willian José bateu com for-ça, no meio do gol, para fazer o primeiro dele com a cami-sa santista.

rodada, quarta, o Corinthians vai a Minas Gerais enfrentar o Cruzeiro. A Ponte recebe o Atlético-PR.

Empurrado pela torcida, o Corinthians controlava a bola no meio-campo, mas, como já havia alertado Tite, a Ponte Preta sabe jogar no contra--ataque. Com um minuto do segundo tempo, Chiquinho recebeu pelo lado esquerdo da área e bateu cruzado. A bola rasteira explodiu na trave de Cássio. Sentindo que o seu time era pouco incisivo, Tite trocou o apagado Romarinho por Douglas já aos 9 minutos da segunda etapa. Mas a alte-ração decisiva foi a entrada de Emerson no lugar de Chicão.

O atacante saiu do banco aos 26 e dois minutos depois abria o placar no seu segun-do lance de perigo. Na jogada,

Série B: Palmeiras cai para o América-MG

recebeu de Pato pela direita, passou por Rodrigo Biro e ba-teu cruzado, sem chances para Edson Bastos.

A vitória, porém, só foi ga-rantida pela boa atuação de Cássio. O goleiro ainda salvou o time numa boa cobrança de falta de Artur e tirando um cruzamento que chegaria para William marcar.

IVAN STORTI / DIVuLGAçãO SANTOS FC

ALAN MORICI / BRAZIL PHOTO PRESS / AE

Page 9: Folha Metropolitana 02/06/2013

variedadesDomingo, 2 de Junho de 2013 9

palavras cruzadas diretaswww.coquetel.com.br Revistas coquetel 2013

ÁRIES: Uma paixão poderá lhe pegar de surpresa nesta fase O novo relacionamento será marcado por romantismo e sensualidade.

TOURO: Esperanças bem sucedidas, desejos concluídos e exaltação profissional e social, estão previstos para você agora. Muito boa influência também aos assuntos pessoais e as artes de um modo geral.

GÊMEOS: Tendência à tristeza e ao pessimismo. Deverá evitar tais coisas para que tudo possa correr bem para você neste dia.

CÂNCER: O sol lhe promete um dia dos mais favoráveis. Fará bons negócios, bons planos com relação ao futuro, contatos pessoais, ótimas relações sociais, sentimentais e amorosa.

LEÃO: Deverá, também, impor sua personalidade ao tratar com terceiros para que seu crédito e reputação aumentem. Você se sentirá impulsionado a cuidar da beleza e da sua estética neste período.

VIRGEM: Dia em que poderá lucrar pelos esforços que fizer no trabalho e em atividades comerciais e industriais. Área dos Negócios bem favorecido bem como a saúde e o amor.

LIBRA: Alguém poderá falar-lhe tentando tirar vantagem de um negócio. Esteja mentalmente preparado para exigir mais de pessoas individualistas.

ESCORPIÃO: Como você não aceita derrota dentro de um plano mental elevado, deverá realizar o máximo neste dia a fim de chegar ao auge de suas pretensões. Pode contar com o favor de todos.

SAGITÁRIO: A ascensão social estará favorecida neste período, com excelentes oportunidades de você atingir sucesso e reconhecimento junto às pessoas.

CAPRICÓRNIO: Certas facilidades permitirão um bom entrosamento entre você e as pessoas de seu convívio. Procure apenas amenizar as críticas e diminuir as exigências que costuma fazer.

AQUÁRIO: Dia favorável as suas transações financeiras e para comprar ou vender bens móveis e imóveis. Terá êxito também ao tratar de assuntos sociais.

PEIXES: Poderá lucrar inesperadamente através de sorteios e da loteria. Será favorecido no campo amoroso e familiar.

21 MAR.20 ABR.

21 ABR.20 MAI.

21 MAI.20 jUN.

21 jUN.21 jUL.

22 jUL.22 AGO.

23 AGO.22 SET.

23 SET.22 OUT.

23 OUT.21 NOV.

22 NOV.21 dEz.

22 dEz.20 jAN.

21 jAN.19 fEV.

20 fEV.20 MAR.

HOrÓscOpO omaR caRdoso Filho | www.omarcardoso.com.br

O filme Amor, do diretor austríaco Mi-chael Haneke, está em cartaz nos cinemas paulistanos desde o dia 18 de janeiro. Nada que se compare ao recorde alcançado por Medos Privados em Lugares Públicos, que ficou em exibição durante mais de três anos ininterruptos.

Mesmo assim, levando-se em conta a alta rotatividade do setor, essas 20 semanas de exibição são um feito e tanto.

Mas o que faz desse um filme tão inte-ressante? Primeiramente trata-se de uma pe-lícula premiadíssima, tendo recebido quatro dos principais prêmios do mercado: Oscar e Globo de Ouro (filme de língua estrangeira), César (filme) e Cannes (Palma de Ouro). Mas o principal atra-tivo está na maneira singela como trata de um assunto co-mum a todos os seres humanos: o amor e a finitude humana.

Georges (Jean-Louis Trin-tignant) e Anne (Emmanuelle Riva) são dois professores de música aposentados, com mais de 80 anos. Vivem conforta-velmente em um apartamento em Paris e mantêm uma vida cultural ativa, aparentemente felizes e realizados. Na manhã seguinte depois de assistir or-gulhosa ao concerto de um

O amor e a finitude humana

ex-aluno, Anne sofre um acidente cardio-vascular, é submetida a uma cirurgia e, como consequência, perde os movimentos das pernas e de um dos braços. Sempre tão ativa, a ex-professora torna-se dependente dos outros para sobreviver. Com o tempo descobre-se que a doença, degenerativa, lhe afetou também o cérebro. Os dois anciões terão de lidar com o medo e a consciência do fim inevitável.

Haneke é um diretor conhecido pela crueza de seus filmes, em que não existem finais felizes. A inspiração para Amor te-ria vindo dos cuidados com uma tia idosa à beira da morte. Com planos longos e silen-ciosos, o filme questiona a dignidade da ve-lhice e o direito em poder escolher seu pró-prio fim. Com o desenrolar da trama, uma crescente angústia vai tomando conta do espectador. Anne pede a George que, acon-teça o que acontecer, ele não permita que ela volte para o hospital. Mas como agir ao ver a pessoa amada definhar fisicamente diante de seus olhos, sem ter a capacida-de para estancar seu sofrimento e seu final inexorável? E sendo você um octogenário, também carente de cuidados? Amor não é um filme de fácil digestão. Assim como também não o são a vida e a morte.

Inevitável - Anciões lidando com o medo e a consciência do fim

DiVUlgAçãO

heldeR limaBlog:livroseideias.wordpress.com

Blog Mundo Kino

luís PiResmundokino.wordpress.com

Page 10: Folha Metropolitana 02/06/2013

variedadesDomingo, 2 de Junho de 201310

C/ vários anos de exp., não faço falsas promessas.

Trago a pessoa amada imed. ao seus pés.

Dona JuremaDona Jurema

94982-3755t98837-5549c94100-9917v2885-094498362-7768t

Trab. rápidos e garantidos.

MOTO SHOP GUARULHOSAdmite-se

Comparecer à Avenida Tiradentes, 3003Bom Clima - Guarulhos

(Próximo ao SAAE/Prefeitura) F: 2468-8767 - Envie CV para:

• Vendedor (a)de Motocicleta

[email protected]

CONTRATA-SEMotorista de Caminhão

Toco, Truck, Carreta e BitremBenefícios: Plano de saúde e

odontológico, previdência privada,seguro de vida, vale transporte e

vale refeição. OS INTERESSADOS DEVERÃO

ENVIAR SEUS CURRÍCULOS PARA: [email protected]: (31) 3326-4423

EMPREGOS

Contrata

AUX. TECNICOEletronico c/ conhecimento [email protected] CORRETOR De Imóveis, p/ lançamentos. Ótimos ganhos. F: 4116-7557 CORRETOR IMOVEISPrecisa-se corretor c/ou s/exp. Início imediato.Ajuda de custo.F:24140001-Ricardo/Orion CORRETOR IMÓVEISM/F. Empresa de gde porte, em expansão em São Paulo, con-trata. Oferecemos treinamen-to, plano de carreira e possi-bilidades de altos ganhos! C/ ou s/ experiência. Informações F: 98314-1476/ 99890-6001 [email protected] CORRETORESDe Imóveis. Com ou sem expe-riência. F: 2382-7969 COURIER TRANSDEXAdmite Motoboy p/ trab. c/ moto da empresa, de 2ª a sáb. Sal. R$ 1.00,00 + V.A R$ 10,00/dia e cesta básica. 2 vagas, + 5 vgs c/ moto própria. Início imed. 4215-8821 / 2411-1129 ENROLADORDe Motor Elétrico. Fone: 4378-5358/ 7714-2813 GRAFICA ADMITEVendedor c/ carteira de clien-tes, operador(a) de tlmk, impressor de rolant 202 e cor-tador bloquista c/ experiência min.05a. comprovada. F:2463-3169/[email protected] MANUTENÇÃOInterna, parte elétrica, hidraú-lica, predial, masc. c/ CNH. Comparecer: R. Estrela H. Ze-raibe, 42 Centro/ GRS. MECÂNICODe injeção. Tratar c/ Herval. Av: Salgado Filho, 1610. Gua-rulhos. F: 2358-2711

PRECISA-SEMotorista Cat. D e E (c/ dispo-nibilidade p/ viagens). Ajudan-te de Carga e Descarga. Gua-rulhos-SP. Informações: (11) 2304-2944/ (11) 2451-0204 (Zenaide/ Tayara) ou enviar CV para: [email protected] PRECISA-SEAjudante de Pintor. Tel.: 97952-3400 SERRALHEIROP/ montagem de portões au-tomáticos. 2408-6620/ 7808-4977 SUPERVISOR VENDASEmpresa contrata , c/ exp. c/ equipe de vendas, p/ início imediato. Of. fixo + premia-ção + aj. de custo. Enviar CV p/ [email protected] VENDEDORVarejista c/ auto. Ótima renda. F: 96382-6427 / 4969-0810 VENDEDOR ( A )C/ prática para loja de confec-ções, no Aeroporto de Guaru-lhos, enviar CV p/ [email protected] VENDEDOR EXTERNOVendas de aditivo para ra-diadores p/ todas as regiões, junto á auto peças, centro automotivos, trocas de óleos, oficinas mecânicas, manut. radiadores, produto de grande aceitação. Ótima comissão+ premios. Exige-se Veículos - Env. CV. [email protected] VENDEDORES(AS)Distribuidora de sucos e ali-mentos: Admite c/ exp, p/ atuar no peq e médio varejo. F: 2937-5030. Ligar das 09h as 12h

IMÓVEIS

Aluga-se

SOBRADO BOM CLIMA4 dorms, 1 suite, sl, coz, wc, lav., 2vgs,. F: 2456-3481/ 97687-4566/ 97071-3028/ 3435-2061

Litoral

CARAGUÁ/ M. DE SÁUrg,apto,., mobiliado, c/ pis-cina e churrasq., só R$95 mil, 12-3882-2020 / 12-9774-8981

Sitios & Chácaras

SOROCABA CHÁCARAAparecidinha 1.200m². Entr. R$ 21 mil + 25 x R$ 840,00. Ac. auto. F: 2863-5765

Vende-se

APTO 03 DORMSPróx. Shop. Internac., c/ suite, lazer compl.Valor R$ 245mil. Ac. financ. F: 98366 7102. APTO CECAP3 dorms, td reformado, R$ 205 mil. F: 7758-0490/ 2229-6269 APTO COCAÍA2 dorms, reformado. Enfrente Bradesco ao lado base munici-pal. F: 98698-3314 Tim APTO JD PARAISOC/ 2 Dorms, ao lado do 9º D.P. Pronto p/ morar. Entr. R$ 40 mil facil. + Financ. (C.E.F), use FGTS. F: 98549-8156 tim c/ Arnaldo

APTO VILA ROSALIANovo 58m², 2 dorm, 1 suite, 1 vaga, já c/ armário embuti-do só na cozinha, c/ sacada, pronto p/ morar. R$ 260 mil F: 99457-9595 Tr: Mario. APTO. PICANÇO 3 dorms.,c/ sacada. sala c/ sa-cada. Todo reformado. Condo-mínio fechado c/ lazer. Lindo Só R$ 145 mil + saldo já finan-ciado . Sceito aouto e/ou imó-vel como parte de pagamento 3436-4803/ 97066-6969. BAR E MERCEARIAProdutos Alimentícios e Bebi-das em Geral.F: 2303-8368 e 98434-9207 Gilson CASA JD. PRES. DUTRA2 dorm, 2 vgs. Ót. local, próx. Papa João Paulo, não financia. $ 175 mil. 99550-6825/98044-4091 CASA PQ. FLAMENGO3 suites, 8 vagas (fino acaba-mento). Troco por apto c/ 3 dor-ms (novo). F: 2279-1992 c/ José CASA PRAIA GDEVdo ou troco por apto ou terreno região Guarulhos F: 2279-1992 IMÓVEIS 2 E 3 DORMSaptocasaslotes.blogspot.com F: 99586-4031 Creci 62455 LINDO APTO 3 DORMSB. Clima, 77m², coz. plan., ótimo valor. 2229-6473/ 98116-4288 SOBR. GUARULHOS 3dorm, 1suíte, 2vg. Entr. R$ 26.900,00. + transf. dív. 94102-3903 SOBR. VL. ROSALIA3 dorms, 1 st, coz. plan, sl. 2 amb., 2 vgs., ót. loc, quero R$ 70 mil + trans. div. parc. R$ 1.500,00 / mês banco ITAÚ. F 99286-2781 SOBRADO C/ SUÍTE próx. Maia 3 dorms., rico em árm. planejados copa cozinha c/arm., 2 vgs. gar. corredor la-teral, edícula e churrasq. . Linda só R$ 410 mil . Aceito auto e ou/ imóvel como parte de pagto. F: 3436-4803/9 7066-6969

SOBRADO V. FÁTIMA 3 dorms.c/ suite , sala, ampla coz. quintal , corredor lateral 2 vagas de gar. só R$ 395 mil, aceito carro pgto. e imóvel como v de menor valor. F: 3436-4803/ 97066-6969. TERRENO240 m², R$ 53 mil + parcelas, ac. carro como parte pagto. F: 96687-5446 c/ Júnior TERRENO 10 X 25R$ 25 mil + R$ 9.500,00 IPTU, Jd. Fortaleza. F: 2885-1470 VL. AUGUSTA2 dorms., 1 vg, c/ elevador R$ 180 mil F: 2441-1833 / 97441-2429 vivo

NEGÓCIOS

Dinheiro

H JÓIAS!!Compro ouro velho, prata, platina e relogio. F: 2443-0383

Esoterísmo

AMARRAÇÃO 21Trago seu amor 7 dias amar-rado e apaixonado a seus pés, dominado p/ sempre por + dificil que seja, cons. pessoal ou tel., resultados imediatos 100%. 3445-5620/ 98425-4957/ 98800-6211 ATENÇÃOAbra seus caminhos, amarra-ção p/ o amor, chega de falsas promessas. Não cobramos tra-balhos, consulta R$ 30,00, Z. L. 2831-4363/ 98779-9300 tim NÃO SE ENGANETrago seuamor em 6h, ao seus pés. F: 98360-0631/ 94974-2449

Oportunidades

PASSA O PONTOSalão de Cabeleireiro, estabele-cido a + de 20 anos no bairro. F: 2404-0420/ 99112-3225 c/ Marta PASSA O PONTOComercial, Loja de Bolsa, Av. D. Pedro II, centro, Guarulhos. 7797-7527/ 4969-1915 c/ Alexandre PASSO O PONTORua bem localizada em fren-te a Praça 8. F: 2405-1161 ou 98070-1356. Tr. Iraci. VENDE-SE PET SHOPJd. Paraíso, próx. Pça 8 de Dezem-bro, c/ banho e tosa. 7912-6942 VENDO ACADEMIALocalizada parque continen-tal-Guarulhos,R$80.000,00,ac.troca. F:99923-0062 VENDO LOJA!!Comercio de doces (atacado e varejo ), ótimo ponto. F: 2438-3005/ 98351-0951 Adriano

SERVIÇOS

Cursos

AULA PARTICULARMatemática, Português, Inglês. GRS. F: 3409-1558, www.loja.net

CLassiFiCadOs TUdO aQUi - Anuncie 2475-7810 / 2475-7847

A MAGGION Indústria de Pneus e Máquinas está com vagas abertas para Portadores de Necessidades Es-peciais, para as áreas de Produ-ção e Limpeza. É necessário ter no mínimo 18 anos de idade. Os interessados devem enviar Currículo para o e-mail [email protected] AUX. SERV. GERAIS Masc. 2º grau completo, c/ CNH. Comparecer a partir das 09:00hs á Av. Tiradentes, 2132.

Injustice - PS3

www.compreiprimeiro.com.br

11 2086-7199

R$160,99R$160,99

R$188,48DE:

BANCA JORNALLocal.,Jd S.Paulo, Prox Escola, mercado e feira aos sábados, ót. local.F 98290-9134 c/ Ro-drigo CENTRO AUTOMOTIVOC/ Oficina Geral. Faturamento garantido. Tratar c/ Orlando F: 7753-6716 nextel LOTERICAótimo local, lucro R$ 15mil, quero R$ 17.200,00 + divida. Particular. F: 96585-6290 MINI TRATORTobata. 9 cv. 1.600 RPM. Bem conservado, ac. proposta. F: 4489-6740/ 99406-6201

Caroline lopes - Será realizada hoje, 2, a partir das 14 horas, no Pavilhão de Exposições da Praça de Eventos, no Centro, a final do Poá Festival 2013, que selecionará três vence-dores dentre 12 cantores e bandas. O destaque do even-to será a presença do músico Rubens Antônio da Silva, o Caçulinha, famoso por sua participação do programa Domingão do Faustão, na Rede Globo, que integrará o corpo de jurados.

“O nível dos concorrentes está tão alto neste ano que ti-vemos que aumentar o núme-

ro de classificados de dez para 12”, afirma o secretário de Cul-tura de Poá, Douglas Aspásio.

Os três primeiros coloca-dos receberão como prêmio R$ 4 mil, R$ 3 mil e R$ 2 mil em dinheiro. Disputam o prêmio os seguintes canto-res e bandas: Carol Bianqui (MPB), CDR Mcs (Rap), Drop Hill (Rock), Duck Zero (Rap), Feeling One (Rock), Helder Vinhola (MPB), Henriette Fraaissat (MPB), João Rafa-el (Rock), Lauro e Henrique (Sertanejo), Samuel dos San-tos (Gospel), Raios do Forró (Forró) e W Rox (Rock).

Acontece hoje a final do Poá Festival 2013

Prêmio - Evento selecionará três vencedores dentre 12 cantores e bandas. Prêmio principal é de R$ 4 mil

Divulgação

Page 11: Folha Metropolitana 02/06/2013

Domingo, 2 de Junho de 2013 11

CURSOS

CORRETOR DE IMÓVEIS M/FCORRETOR DE IMÓVEIS M/F

99890-6001/ 7826/2280ou pelo e-mail [email protected]

99890-6001/ 7826/2280ou pelo e-mail [email protected]

Empresa grande porte, em expansão em São Paulo, contrata.Oferecemos treinamento, plano de carreira e possibilidade de

altos ganhos !! c/ ou s/ experiência . Informações:

EMPREGO

PASSA O PONTOSalão de Cabeleireiro, estabele-cido a + de 20 anos no bairro. F: 2404-0420/ 99112-3225 c/ Marta PASSA O PONTOComercial, Loja de Bolsa, Av. D. Pedro II, centro, Guarulhos. 7797-7527/ 4969-1915 c/ Alexandre PASSO O PONTORua bem localizada em fren-te a Praça 8. F: 2405-1161 ou 98070-1356. Tr. Iraci. VENDE-SE PET SHOPJd. Paraíso, próx. Pça 8 de Dezem-bro, c/ banho e tosa. 7912-6942 VENDO ACADEMIALocalizada parque continen-tal-Guarulhos,R$80.000,00,ac.troca. F:99923-0062 VENDO LOJA!!Comercio de doces (atacado e varejo ), ótimo ponto. F: 2438-3005/ 98351-0951 Adriano

SERVIÇOS

Cursos

AULA PARTICULARMatemática, Português, Inglês. GRS. F: 3409-1558, www.loja.net

SEGUNDO GRAUSupletivo rápido publicado em Diário oficial, início ime-diato. Aceito Fac. e concurso. F: 2463-2761/ 2409-9561

EVANGÉLICOSEscola Evangélica de Música Sal da Terra. F: 2451-0194

Festas

BUFFET INFANTILPara 50 Pessoas R$1.999,00 F:49660111 Site: www.balao-damagia.com.br CRISTAL - ALUGAMesas, Cadeiras, tendas, toalhas, Freezer. 3435-5232/ 2809-0405 REVOLUÇÃO FESTAc. elást., p. bolinha, p. pula, bar-raq., tombo legal, 3435-3726

Outros

A BIG CAMPEÃ1 a 10 dias SPC/ Serasa/ Bco Central/ c/ ou s/ ch. dev./ prot. Tx a.p $100, 2981-9051/ 2983-3654

Relax

ACOMPANHE O SITE!www.elenlemos.net BELA LOI-RA Atendo só. 99387-0124 CARLA LOIRA+ 12 amigas gostosas e libe-rais. Av. Otávio B. Mesquita, 29. Frente Atacadão. 2279-3818

CASA 7 MULHERESLoiras/ Morenas/ Mulatas, com-pl., lib. cantro Penha. 2082-2050 CASA AMARELAprecisa-se urgente, de garotas maiores p/ trabalhar em privê F: 96815-1828 c/ Mariana CASA LARANJAConheça nosso ambiente c/as mais belas garotas de Cumbi-ca, de 2ª a domingo e feriados. Rua Mário Perdigão Coelho, 176 - Cumbica. F: 2303-1966 KAREN MESTIÇAMulherão novidade no Carrão, vcê vai se surpreender! 2093-1177 KYARA LOIRAMassagens terapêuticas e sen-suais. F: 98445-7487 LARISSA FOGOSA+15 lindas amigas gostosas e liberais. Rua Fernando de No-ronha, 166. F: 3412-0629 MARY E CAMILAOral s/ camis. +7 amigas anal s/ frescu-ra. 2091-6140/ 2093-1177 M.Carrão PAULA BCA. VELUDO+6 Gatas anal c/dot, oral s/ca-mis. 2082-2050 Penha

Serviços

[email protected] Viagem 1 dia por nosso conta! Guarulhos/ Alphaville. F: 3433-2097/ 7861-3545

VEÍCULOS

Carros

AGILE LT 2011R$ 28.500,00 F: (11) 2456-3754 / 2452-6733 / 96603-0216 GOL 93 1.0 Branco, gasolina. Ótimo esta-do. R$ 7.400,00. F: 11 96736-5965 GOLF VERDE 00Único dono, 51 mil km. R$ 18 mil. F: 97224-6210/ 2414-4046 MONTANA SPORTÚnico dono ano 2010, 25.000 km rodado. F: 94213-9686 PALIO 07/072p. T.E + V.E + engate. nunca foi batido. prata 1° dono. F:97492 0062 PAMPA 911.8 A Gasolina otimo preço F: 2407-3226

PICASSO 2002Completo, cor cinza, DVD no teto, banco de couro. Ac. tro-ca por valor maior ou menor. F: (011) 97145-5413. Tr. Or-lando. VENDO CAMINHÃOVW 24250, 06/07, único dono truck, carroceria mad. F : 1 1 - 2 3 5 8 - 4 8 9 4 / 9 9 8 2 8 -2609.

Motos

MOTO VULCAN750 cilindradas, toda original, ano 94, R$ 14 mil F: 2279-1992

Page 12: Folha Metropolitana 02/06/2013

Domingo, 2 de Junho de 201312

PROCUROU ACHOU ANUNCIOU VENDEU

ANUNCIE 2475.7847CLASSIFICADOS

Page 13: Folha Metropolitana 02/06/2013

Estilo e sofisticação - Evento, que apresenta as novidades em arquitetura, decoração e design, pode ser conferido até o dia 21 de julho, no Jockey Club de São Paulo

CASA, CONSTRUÇÃO&IMÓVEISDomingo, 2 de Junho de 2013

www.folhametro.com.br www.facebook.com/jornalfolhametro Distribuição Gratuita

Casa Cor 2013 foca em ambientes para “Morar Bem”

continua na pág. 2

Eduardo PozElla

Page 14: Folha Metropolitana 02/06/2013

casa, construção & imóveisDomingo, 2 de Junho de 20132

27ª Casa Cor chega cheia de novidades

Exposição terá parte do acervo do MoMA adquirido na década de 1970 pela Fiesp

Mostra - Evento apresenta ambientes criados por estrelas da arquitetura

Conceito morar bem - Neste ano, a sofisticação e a criatividade do trabalho realizado pelos profissionais estará evidenciada em 77 ambientes

Atração - Ideia é desvendar a relação viva e apaixonada com a casa

ServiçoCasa Cor São Paulo 2013. Período: de 28 de maio a 21 de julho. Horário: de terça a sábado das 12h às 21h30. Aos domingos e feriados das 12h às 20h. Lo-cal: Jockey Club de São Paulo. Endereço: Av. Lineu de Paula Machado, 1173, Cidade Jardim, São Paulo. In-gresso: de terça a sexta - R$ 40. Sábado, domingo e feriados - R$ 49. Passaporte: R$ 90 (válido para to-dos os dias da mostra). Mais Informações: (11) 3819-7955 ou www.casacor.com.br.

Da reDação - A mais completa mostra de arquitetura, de-coração e paisagismo das Américas, a Casa Cor São Paulo, chega à 27ª edição re-pleta de novidades.

Em 2013, a sofisticação e a criatividade do trabalho realizado pelos profissionais estará evidenciada em 77 ambientes voltados ao “Mo-rar Bem”. “A ideia é desven-dar a relação viva e apaixo-nada com a casa e mostrar que ela está ao alcance de todas as pessoas, indepen-dentemente de idade, classe social ou perfil familiar”, conta o presidente do Grupo Casa Cor, Angelo Derenze.

Para ele, um dos grandes diferenciais deste ano é o resgate do conceito do even-to. “Buscamos traduzir total-mente o tema em cada um dos ambientes, propiciando uma experiência de morar bem, morar com conforto, estilo e arte, além da pos-sibilidade de reproduzir os projetos em seus lares”.

Com isso, o evento ganha em atratividade e apresenta ao público propostas de ca-sas, lofts, um apartamento completo, estúdios, uma para os fins de semana e cozinhas gourmets, criados por estre-las da arquitetura e do design, como Brunete Fraccaroli, Fabrizio Rollo, Esther Giob-bi, Ana Maria Vieira Santos, David Bastos, Jóia Bergamo, Roberto Migotto, Dado Cas-telo Branco, Leo Shehtman, Murilo Lomas e Luis Carlos Orsini, entre outros.

Outro grande destaque é o retorno do premiado ar-quiteto Sig Bergamin à mos-tra, após sete anos de ausên-cia, que projetará um spa integrado à casa, em que o visitante poderá conhecer os últimos lançamentos em louças e metais. “O design, cada vez mais presente em nosso cotidiano também marca presença na Casa Cor 2013. Buscamos retratar

em diversos âmbitos a per-feita harmonização entre a beleza e o conforto. E este ano os visitantes ganham a oportunidade de conhecer uma exposição de peças de mobiliário clássicos do de-sign de parte do acervo do MoMA adquirido na década de 1970 pela Fiesp, viabili-zada por meio de uma par-ceria”, destaca Derenze.

Serão 17 peças em exposi-ção, entre elas estão a Poltro-na Mole de Sergio Rodrigues, a Poltrona Charles Eames e a Cadeira Panton considerados ícones do design mundial, exibidos pela última vez em 2006, em São Paulo.

Tendência internacional

Iniciativas apresentadas em Milão este ano serão expos-tas na Casa Cor, destacando o design brasileiro. O arquiteto Marcelo Rosenbaum apresen-tará luminárias criadas em parceria com a etnia indígena Yawanawá, que representam a floresta e a árvore sagrada.

Outro destaque será o espaço concebido pelo ar-quiteto italiano Alessandro Mendini, com obras de desig-ners como Fabio Novembre, Paolo Ulian, Paolo Pininfari-na, Vanni Pasca e do próprio Alessandro Mendini, feitas com matéria-prima e tecnolo-gia 100% brasileiras.

fotos: Eduardo PozElla

Page 15: Folha Metropolitana 02/06/2013

casa, construção & imóveisDomingo, 2 de Junho de 2013 3

dicas para limpar o material de pintura

Quando trocar as ferramentas de pintura?

Para se obter eficiência e bons resultados ao realizar uma pintura, uma das ques-tões essenciais diz respeito às ferramentas utilizadas na empreitada. A Castor, em-presa especializada na fabri-cação destas e de acessórios para acabamento, pintura e efeitos decorativos, orien-ta não apenas a escolha de produtos de qualidade, mas também sobre o momento correto da troca de trinchas, broxas e rolos.

E para identificar a hora da substituição basta, ao testar trinchas e rolos de lã, verificar se soltam pelos ou fiapos. Ou-tro método eficaz é apertar o rolo de espuma e observar se o mesmo retorna ao seu estado normal em pouco tempo. Ain-da em se tratando de rolos, in-dicador imbatível é quando, ao ser passado na parede, ele não rola, mas escorrega. Estas con-dições acendem o sinal verme-lho e avisam que a vida útil das ferramentas já se esgotou.

No caso das trinchas, vale lembrar que quanto mais agrupadas e uniformes as cer-das estiverem, melhor será o acabamento da pintura. Trin-chas com cerdas mais longas e em maior volume permitem obter maior cobertura, pois

a maior quantidade de pelos na ponta ajuda a estender a pincelada. Por isso, é preciso identificar se as cerdas não possuem falhas – para não criar “estrias” na tinta aplica-da – e se ao ser pressionada na palma da mão, a trincha volta ao normal rapidamente.

Se tratado adequadamen-te, todo material de pintura poderá ser usado por bastante tempo. A diretora de Marke-ting da Castor, Cristina Czar-linski, reforça que praticar a correta limpeza e armazena-gem de cada item faz a dife-rença. “São medidas simples que evitam o desperdício e contribuem para a sustenta-bilidade, pois as ferramentas podem ser reaproveitadas inú-meras vezes, desde que sejam tomados os devidos cuidados. E ao reutilizá-las estarão em condições de proporcionar o mesmo desempenho de uma ferramenta nova, garantindo a qualidade do trabalho reali-zado”, declara.

Medidas simples e práti-cas, como lavar as ferramen-tas logo após o uso, utilizan-do produtos adequados para cada tipo de material, evitam os resíduos que, após secarem, podem prejudicar o desempe-nho ou até impedir o reúso.

Rolos, trinchas e broxas de qualidade profissional po-dem ser completamente limpos e usados várias vezes. Mas não demore a limpar o material um minuto além do necessário. A tinta fresca é facilmente removível. Quando seca, no entanto, além de exigir trabalho e tempo redobrados, pode não ser eficaz a ação e, mais uma vez, necessária a substituição.

As trinchas, quando utilizadas com tintas à base de sol-vente - esmalte, verniz, tinta a óleo e similares -, devem ser lavadas com solvente mineral e, em seguida, com água corrente e sabão. Quando as tintas usadas forem à base de água - acrílica e PVA -, é indicado retirar o excesso com papel e lavar, também, com água e sa-bão. Importante lembrar que nunca se deve deixar as trinchas repousando sobre suas cerdas para que não fiquem deformadas.

No tocante a broxas, após o seu uso, é recomendado que se retire o excesso da tinta ou outro produto uti-lizado. Dependendo da composição do material, lavar com água corrente e sabão ou solvente adequado e limpar os fios. Importante também retirar o excesso de

água, espremendo suavemente as cerdas. Deixar secar à sombra e guardar a broxa em local arejado, sempre protegendo as cerdas para que se mantenham retas.

Para a maior durabilidade de rolos de espuma evite o uso de solventes, do tipo thinner, para a lavagem, pois o material é incompatível com o produto e pode sofrer deformação. A espuma poliéster é macia e recomenda-da somente para pinturas à base de água. Recomenda--se lavar o rolo somente com água e sabão.

Já os rolos de espuma de poliéster têm maior durabi-lidade e são resistentes a solventes minerais. No caso dos rolos de espuma texturizados, é preciso retirar o excesso da massa em água corrente e lavá-los com água e sabão. Todos os tipos de rolos devem secar à sombra e serem armazenados em local arejado.

No que se refere a rolos de lã, uma recomendação im-portante é lavá-los antes de usá-los pela primeira vez para retirar eventuais fios que ficaram agregados em sua fabricação, eliminando a possibilidade de eles se soltarem durante a aplicação da tinta.

Teste - Ao usar trinchas e rolos de lã, verificar se soltam pelos ou fiapos

Fotos: Divulgação

Page 16: Folha Metropolitana 02/06/2013

casa, construção & imóveisDomingo, 2 de Junho de 20134

Personalidade - Matéria-prima confere elegância e sensação de conforto

Simples assim - Página dá dicas simples para amadores e profissionais

HD - É possível unir o visual sofisticado à facilidade de instalação, além da reprodução fiel da imagem

Pisos e revestimentos em alta definiçãoUma das tendências des-

te ano no segmento de ma-teriais de construção são os pisos e revestimentos em HD, sistema digital de im-pressão em alta definição, que permite a reprodução de texturas, cores e tonali-dades, como madeira, pedra, cimento, mármore, ladrilhos hidráulicos, entre outras pos-sibilidades, com fácil insta-lação e manutenção a custo mais acessível em relação ao material natural. Os mo-delos produzidos com a téc-nica HD são indicados para uso interno e externo como quartos, cozinhas, banheiros e áreas externas.

Por meio da impressão em alta definição, é possível unir o visual sofisticado à facili-dade de instalação, além da reprodução fiel da imagem e a perfeição nas variações visuais. “Essa tecnologia é

considerada tendência entre arquitetos e designers de in-teriores, que estão utilizando cada vez mais esses modelos de revestimentos em seus projetos”, afirma o gerente de Pisos e Revestimentos da Saint-Gobain Distribuição Brasil, Jurandi Bitu.

Um dos destaques dentre as coleções lançadas são os revestimentos que imitam a madeira de demolição, exi-bindo o desgaste do tempo, com um toque seco, com a aparência exata da madeira, mas sem agredir a natureza.

Os modelos produzidos com a técnica HD são indicados para uso interno e externo

Porcellanato inspirado nas madeiras de demolição

As madeiras de demo-lição são muito apreciadas na decoração e estão em alta. Apesar de rústica, a matéria-prima confere ele-gância, sensação de confor-to, personalidade e impo-nência aos ambientes.

Portas antigas produzidas a partir de dormentes reutili-zados serviram como referên-cia de pesquisa para a criação do design do Porcellanato Villaggio. Os veios, a textura e a coloração dessa madeira especial foram reproduzidos na superfície das peças. São três opções de tonalidades: Bianco, Castano e Noce.

O Porcellanato Villaggio é adequado a áreas de alto tráfego. Pode ser assentado no piso ou parede de qual-quer ambiente interno ou externo, residencial ou co-mercial, inclusive áreas mo-lhadas (box, lavanderia). Dis-

ponível em réguas de 26 x 106 cm, retificado.

Para a parede, ainda há a opção do Porcellanato Villa-gio Tre–Di. Placas de 30 x 30 cm, também retificadas, for-

mam mosaicos tridimensio-nais, que remetem às canji-quinhas, em alta no décor. Preço sugerido: R$ 89 o m². Onde encontrar: www.bian-cogres.com.

Informativo ensina efeitos decorativos

A Castor, fabricante de fer-ramentas e acessórios para as áreas de acabamento, pintura e efeitos decorativos, preparou um tabloide exclusivo para clientes, profissionais da pin-tura e hobbystas, com foco em efeitos decorativos e pinturas especiais. O informativo “Arte em foco” foi lançado durante a Feicon Batimat (Salão Interna-cional da Construção), realiza-

da em São Paulo. O tabloide reúne infor-

mações e imagens do passo a passo dos principais efeitos decorativos que podem ser realizados com as ferramen-tas e acessórios fornecidos pela empresa. No www.castor.com.br os interessados podem ter acesso ao passo a passo de diversos efeitos decorativos e pinturas especiais.

divulgação

divulgaç

ão

divulgação