2
Séries 28 a 56 discos NVCR Grade Niveladora Controle Remoto Wheel Type Offset Leveling Disc Harrow Rastra Niveladora Offset Control Remoto

Folheto NVCR

Embed Size (px)

DESCRIPTION

mecanica

Citation preview

Page 1: Folheto NVCR

Séries 28 a 56 discosNVCR

Grade Niveladora Controle RemotoWheel Type O�set Leveling Disc HarrowRastra Niveladora O�set Control Remoto

Page 2: Folheto NVCR

Baldan Implementos Agrícolas S/A.

Avenida Baldan, 1500 | Nova MatãoCEP: 15993-000 | Matão/SP. | BrasilTel.: +55 (16) 3221-6500 | Fax: (16) [email protected] | [email protected]

• A Baldan reserva-se o direito de alterar as características técnicas deste produto sem prévio aviso. As imagens contidas neste folheto são de caráter ilustrativo.• Baldan reserves the right to improve and or modify the technical features of this product without prior notice. The images in this publication are merely illustrative.

• El Baldan se reserva el derecho de cambiar las especi�caciones de este producto sin previo aviso. Las imágenes en este folleto lo son para �nes ilustrativos.

•Revisão: 05 - Impresso em Setembro 2014 •Revision: 05 - Printed in September 2014 •Revisión: 05 - Impreso en Sptiembre 2014 Mar

ketin

g | B

alda

n

•Mola estabilizadora.•Stabilization spring.•Resorte estabilizador.

•Opcionais: Pneu 11L-15 / Mancais de rolamentos cônicos a graxa ou em banho de óleo com lubricação permanente com proteção. | •Optional items: Tyre 11L-15 / Conical bearings: grease or oil bath with protection. | •Opcional: Neumáticos 11L-15 / Cojinetes de rodamientos cónicos a grasa o en baño de aceite con lubricación permanente con protección.

•Pistão hidráulico de levante.•Hydraulic cylinder for raising.•Pistón hidráulico.

•Estrutura constituída por vigas tubula-res de alta resistência.•High resistance frame.•Estructura: Vigas tubulares de alta re-sistencia.

•Limpadores de discos.•Disc scrapers.•Limpiadores de los discos.

•Pneus simples 600 x 16 (NVCR 28 a 44 discos). Pneus simples 7.50 x 16 (NVCR 48 - 56 discos).•Sing tyre 600 x 16 (NVCR from 28 to 44 blades). Single tyre 7.50 x 16 (NVCR from 48 to 56 blades).•NVCR 28 al 44 discos neumáticos sim-ples 600 x 16. NVCR 48 al 56 discos neu-máticos simples 7.50 x 16.

•Pneus simples 11L-15 para modelos NVCR 40 a 56 discos.•Sing tyre 11L-15 for models NVCR from 40 to 56 blades. •Neumáticos simples 11L-15 para los modelos NVCR 40 - 56 discos.

Modelo / Model / Modelo NVCR NVCR NVCR NVCR NVCR NVCR NVCR NVCR NVCR

Número de discos / Nr of discs / Nr de discos 28 32 36 40 42 44 48 52 56

Diametro dos discos / Disc diameter / Diámetro de los discos (ø) 20” | 22” 20” | 22” 20” | 22” 20” | 22” 20” | 22” 20” | 22” 20” | 22” 20” | 22” 20” | 22”

Espaç. entre discos / Disc spacing / Espac. entre discos (mm) 175 | 200 175 | 200 175 | 200 175 | 200 175 | 200 175 | 200 175 | 200 175 | 200 175 | 200

Diametro do eixo / Axle diameter / Diámetro del eje (ø) 1.1/4” 1.1/4” 1.1/4” 1.1/4” 1.1/4” 1.1/4” 1.1/4” 1.1/4” 1.1/4”

Largura de trabalho / Working width / Ancho de trabajo (mm) 2350 | 2700 2700 | 3100 3050 | 3500 3420 | 3900 3600 | 4100 3760 | 4300 4100 | 4700 4450 | 5100 4800 | 5500

Profund. de trabalho / Working depth / Profund. de trabajo (mm) 50 | 150 50 | 150 50 | 150 50 | 150 50 | 150 50 | 150 50 | 150 50 | 150 50 | 150

Peso aproximado 20" / Estimated weight 20" / Peso aprox. 20" (Kg) 1255 | 1300 1289 | 1378 1347 | 1508 1554 | 1528 1591 | 1713 1591 | 1753 1788 | 1884 1887 | 1985 2085 | 2085

Peso aproximado 22" / Estimated weight 22" / Peso aprox. 22" (Kg) 1277 | 1330 1384 | 1414 1519 | 1549 1599 | 1635 1639 | 1761 1680 | 1803 1843 | 1940 1946 | 2045 2145 | 2145

Potência aproximada / Tractor required / Potencia del tractor (Hp) 57 - 6666 - 75

66 - 7575 - 85

75 - 8585 - 95

85 - 95108 - 110

95 - 108110 - 118

108 - 110118 - 135

110 - 118126 - 140

118 - 135140 - 153

135 - 153153 - 167