34
1 2012-2013 Referência para Arquitetos Forros e sistemas de suspensão Juntos, transformamos idéias em realidade FORROS ACÚSTICOS

Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

1

2012-2013Referência para Arquitetos

Forros e sistemas de suspensão

Juntos, t ransformamos idéias em real idade™

Forros Acústicos

Page 2: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

2

3 BioGuard Acoustic 4 Ceramaguard e CleanRoom 5 Cirrus 6 Dune 7 Encore 8 Fine Fissured 9 Georgian 10 Neeva 11 Optima Vector 12 Perla OP13 Perla OP Plank14 Plain 15 Sahara 16 Sahara Plank 17 Scala 18 Ultima 19 Ultima DB‐OP 20 Ultima Plank

FURRO UlTimA® VECTOR CiN PEFil DE 24mm

Sistemas da suspensão

Page 3: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

3

Cor

Branco (WH)White

BIOGUARD ACOUSTIC

Principais Atributos de Seleção• Salas limpas classe 100 (ou ISO 5) para uso em:

laboratórios, cozinhas indústrias, salas cirúrgicas e áreas hospitalares com médio ou alto risco de infecção.

• Revestimento BioGuard oferece excelente propriedades antibacterianas.

• Alta refletância de luz

Aplicações Típicas• Salas Limpas (ambientes com controle de partículas)• Salas de emergência e consultórios• Salas cirúrgicas e áreas hospitalares com médio ou

alto risco de infecção• Laboratórios

Bioguard Acoustic Lay-in com perfil RETAIL tipo “T” de 15/16"

Características Técnicas

MaterialFibra mineral modelada úmida com membrana acusticamente transparente

Acabamento de SuperfícieTinta vinílica à base de látex aplicada em fábrica

Fator de Propagação de Chama / Resistência ao FogoClasse A: Fator de Propagação de Chama: 25 ou inferior (Rotulado por UL)

Resistência à DeformaçãoHumiGuard Plus® – resistência superior à deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas.**

Formaldeído Não AdicionadoFormaldeído não adicionado. Livre de resina de formaldeído básico.

Anti Mofo/Fungo BioBlock® contém um tratamento anti-microbiano que fornece garantia à resistência e contra o crescimento de fungos/mofos.

Coeficiente TérmicoK: 0,06 w/m °C

Recomendações para CarregamentoConsulte o catálogo de produtos Armstrong para obter maiores detalhes

Peso3,8 kg/m2

Garantia15 anos de garantia para placas com perfis metálicos Armstrong ou 10 anos de garantia para apenas placas Armstrong.

Sistema de Suspensão Recomendado2552D – Sistema de perfil SUPRAFINE tipo “T” de 9/16", em aço galvanizado, com 15mm de base.Sistema de perfil SILHOUETTE 9/16" Bolt Slot, com 15mm de base.2703D/2551D – Perfil Armstrong RETAIL tipo “T" de 15/16" em aço galvanizado em banho quente e costura dupla de fábrica, com capa de poliéster branca e 24mm de base.

* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.

Para assistência técnica ligar: 11 3571.5509

BPCS-4272-810

textura muito fina

seleção Visual seleção de Desempenho Classificado por UL Acústica Resistência Reflexão Resistência Anti- VOC NRC CAC ao Fogo de luz à Deformação microbio Formaldeído Durabilidade Face Detalhe Número do Perfil das Bordas do item Dimensões

BiOGUARD Acoustic

24mm Lay-in 2703D 625 x 625 x 17mm 0.60 36 Classe A 0.87 HumiGuard BioBlock Não Adicionado Resistente à sujeira • • • •

24mm Tegular 2551D 625 x 625 x 17mm 0.60 36 Classe A 0.87 HumiGuard BioBlock Não Adicionado • • • •

15mm Microlook 2552D 625 x 625 x 17mm 0.60 36 Classe A 0.87 HumiGuard BioBlock Não Adicionado • • • •

Resistente a 95% da umidade relativa do ar a uma temperatura de 49°C

Seleção Visual Seleção de Desempenho

LEED® Crédits

Conteúdo Reciclado:

Consumo Consumo Conteúdo Material Material Iluminação Material com Baixa de Energía de Resíduos Reciclado Local Renovável Natural e Paisagens Emissão de VOC

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Para informações sobre Créditos lEED, enviar um email para CFSilva @armstrong.com

45 %DISPONÍVEL

PARA PRONTA ENTREGA

$$$$$

Page 4: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

4

Características TécnicasMaterialItens 605, 608: Composto cerâmico e fibra mineral. Itens 1721, 1716: Fibra mineral modelada úmida

Acabamento de SuperfícieItens 605 e 608: acabamento em pintura vinílica de látex aplicada em fábrica. Itens 1721 e 1716: filme poliéster resistente à mancha

Fator de Propagação de Chama/Resistência ao FogoClasse A: Fator de Propagação de Chama: 25 ou inferior (Classificação UL) segundo ASTM E1264

Classificação ASTM E 1264Itens 605, 608: Tipo XX (alta densidade cerâmica composto com acabamento esfregável) Padrão C E (Itens 608) Padrão G (Item 605) Itens 1721, 1716: Tipo IV, Forma 2, Padrão G H

Coeficiente TérmicoItens 605, 608: Fator R – 1.4 (unidades de BTU) Fator R – 0.25 ( unidades Watts)

Classificado por UL Acústica Resistência Reflexão Resistência Anti- VOC NRC CAC ao Fogo de luz à Deformação** microbio Formaldeído Durabilidade Face Detalhe Número do Perfil das Bordas do item Dimensões

CERAmAGUARD FiNE FiSSURED Perfurado

15/16" Lay In 608 600 x 1200 x 16mm 0,55 40 Fire Guard 0,82 HG Max Inerente Não Adicionado 24mm • • • • • •

CERAmAGUARD Não perfurado

15/16" Lay In 605 600 x 1200 x 16mm 0 40 Fire Guard 0,88 HG Max Inerente Não Adicionado 24mm • • • • • • • • •

Clean Room Fl

15/16" Lay In 1721 600 x 1200 x 16mm 0 35 Classe A 0,79 HumiGuard+ BioBlock+ Baixo 24mm Placa de Corte •** • • • •

1716 600 x 1200 x 19mm 0,55 35 Classe A 0,79 Baixo Placa Standard •** • • • •Fale com seu representante para informação específica e tamanhos especiais disponíveis. ** Resistente a 95% da umidade relativa do ar a uma temperatura de 49º C.

Escovável Resistênte à sujeira

Lavável

Seleção Visual Seleção de Desempenho GARANTÍA

G A R A N T Í A

30anos

Clean Room FL com perfil Retail tipo ‘’T” de 15/16”CERAMAGUARD com perfil Retail tipo ‘’T” de 15/16”

CERAMAGUARD® e CLEAN ROOM FLtextura média

Principais Atributos de SeleçãoCeramaguard• Durável

- Lavável• 30 anos de garantia contra a deformação

e a umidade (HumiGuard Plus); e ao crescimento de mofos, fungos e bactérias (Bioblock Plus)

Clean Room FL• Salas limpas classe 100 (ou ISO 5) aprovada

pelo USDA para uso em: laboratórios, salas cirúrgicas e cozinhas indústrias

Aplicações TípicasCeramaguard • Áreas comerciais• Escritórios• Cozinhas, áreas de serviço e

áreas de preparação de alimento • Laboratórios• Piscinas cobertas, áreas

de hidroterapia e SPA• Marquises externas

Clean Room FL• Salas Limpas• Salas de emergência e consultórios• Laboratórios

Cor

Branco (WH)White

Itens 1721, 1716: Fator R - 1,5 (unidades BTU Fator R - 1,26 (unidades Watts)

Resistência à DeformaçãoHumiGuard Plus – resistência superior à deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**.HG Max – Resistência superior a deformação em condições de alta umidade, incluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas.

Formaldeído Não Adicionado/Baixo FormaldeídoFormaldeído não adicionado. Livre de resina de formaldeído básico. Com uma performance superior CHPS a requerida na seção 1350.Baixo formaldeído – contribui menos que 13.5 ppb en condições normais por ASHRAE Standard 62, “Ventilação aceitável para qualidade do ar interna.”

Anti Mofo/Fungo e BactériaBioBlock Plus contém um tratamento antimicrobiano que fornece garantia à resistência e contra o crescimento de fungos/ mofos e Gram-positivo e Gram-negativo odor/manchas causados por bactérias.

Recomendações de CarregamentoConsulte o departamento técnico para informação específica

Peso605, 608: 6,83kg/ m2 1716: 4,88 kg/m2 1721: 5,71kg/m2

Considerações de UsoItem 605 – Quando utilizado em marquises externas deve-se considerar a corrente de vento

Garantia30 anos de garantia para placas com perfis metálicos Armstrong ou 10 anos de garantia para apenas placas Armstrong.

Sistema de Suspensão RecomendadoPerfil Armstrong RETAIL tipo “T” de 15/16” em aço galvanizado em banho quente e costura dupla de fábrica, com capa de poliéster branca e 24mm de base.

Para assistência técnica ligar: 11 3571.5509

BPCS-4241-211* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a

data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.

perfurado

não perfurado

LEED® Crédits

Conteúdo Reciclado:

Consumo Consumo Conteúdo Material Material Iluminação Material com Baixa de Energía de Resíduos Reciclado Local Renovável Natural e Paisagens Emissão de VOC

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Para informações sobre Créditos lEED, enviar um email para CFSilva @armstrong.com

39% Ceramaguard 31-61% Clean Room

$$$$$

VENDIDO SOB

ENCOMENDA

Page 5: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

5

Cor

Branco (WH)White

Seleção Visual Seleção de Desempenho

Características Técnicas

CIRRUS®

Principais Atributos de Seleção• Alta refletância de luz e ótima

absorção de ruído• Desempenho de resistência à

umidade HumiGuard® Plus• BioBlock® Plus para inibir ou

retardar o crescimento de mofos/fungos e bactérias

Aplicações Típicas• Áreas comerciais• Escritórios• Escolas• Igrejas• Bancos• Auditórios• Call center• Salas de teleconferência

CIRRUS Tegular com perfil Retail tipo “T” de 15/16"

MaterialFibra mineral modelada úmida

Acabamento de SuperfícieTinta vinílica à base de látex aplicada em fábrica

Fator de Propagação de Chama / Resistência ao FogoClasse A: Fator de Propagação de Chama: 25 ou inferior (Rotulado por UL)Classificação ASTM E1264 Tipo III, Forma 1, Padrão C E

Coeficiente TérmicoK: 0,057 w/m °C

Resistência à Deformação HumiGuard Plus – resistência superior à deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**.

Formaldeído Não AdicionadoFormaldeído não adicionado. Livre de resina de formaldeído básico. Com uma performance superior CHPS a requerida na seção 1350.

Anti Mofo/Fungo e BactériaBioBlock Plus contém um tratamento anti-microbiano que for-nece garantia à resistência e contra o crescimento de fungos/ mofos e Gram-positivo e Gram-negativo odor/ manchas causados por bactérias.

Recomendações para CarregamentoConsulte o catálogo de produtos Armstrong para obter maio-res detalhes

Peso5,32 kg/m2

Garantia30 anos de garantia para placas com perfis metálicos Armstrong ou 10 anos de garantia para apenas placas Armstrong.

Sistema de Suspensão RecomendadoPerfil Armstrong RETAIL tipo “T” de 15/16", em aço galvani-zado em banho quente e costura dupla de fábrica, com com capa de poliéster branca e 24mm de base.

* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.

Para assistência técnica ligar: 11 3571.5509

BPCS-4223-610

Tegulartextura média

$$$$$

GARANTÍA

G A R A N T Í A

30anos Classificado por UL Acústica Resistência Reflexão Resistência Anti- VOC NRC CAC ao Fogo de luz à Deformação microbio Formaldeído Face do Detalhe Número Perfil das Bordas do item Dimensões

Cirrus Tegular15/16" Angled 3412 625 x 625 x 19mm 0.70 35 Classe A 0,86 Humiguard+ BioBlock+ Não Adicionado 24mm Tegular • • •** •

Fale com seu representante para informação específica e tamanhos especiais disponíveis. ** Resistente a 95% da umidade relativa do ar a uma temperatura de 49º C.

DISPONÍVELPARA

PRONTA ENTREGA LEED® Crédits

Conteúdo Reciclado:

Consumo Consumo Conteúdo Material Material Iluminação Material com Baixa de Energía de Resíduos Reciclado Local Renovável Natural e Paisagens Emissão de VOC

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Para informações sobre Créditos lEED, enviar um email para CFSilva @armstrong.com

67%

Page 6: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

6

DUNE com tipo SUPRAFINE® com base de 9/16”″

Principais Atributos de Seleção• Aparência sofisticada a preços

competitivos – superfície de textura fina e atraente

• Alta refletância de luz• Alta Durabilidade Resistente

aos arranhões• Desempenho de resistência à

umidade HumiGuard® Plus• Pintura BioBlock® Plus para inibir

ou retardar o crescimento de mofos/fungos e bactérias

Aplicações Típicas• Áreas Comerciais• Escolas• Igrejas• Bancos• Escritórios

Cor

Branco (WH)White

Classificado por UL Acústica Resistência Reflexão Resistência Anti- VOC NRC CAC ao Fogo de Luz à Deformação Microbio Formaldeído Durabilidade Face Detalhe Número do Perfil das Bordas do Item Dimensões

DUNE

9/16" Beveled 3428 625 x 625 x 16mm 0,50 35 Classe A 0,83 HumiGuard+ BioBlock+ Baixo 15mm Tegular • •** • •

** Resistente a 95% da umidade relativa do ar a uma temperatura de 49°C Resistente aos arranhões

DUNE™

textura fina

Características Técnicas

Seleção Visual Seleção de Desempenho GARANTÍA

G A R A N T Í A

30anos

DISPONÍVELPARA

PRONTA ENTREGA

MaterialFibra mineral modelada úmida

Acabamento de SuperfícieTinta vinílica à base de látex aplicada em fábrica

Fator de Propagação de Chama / Resistência ao FogoClasse A: Fator de Propagação de Chama: 25 ou inferior (Rotulado por UL)

Classificação ASTM E 1264Tipo III, Forma 1, Padrão C E

Coeficiente TérmicoK: 0,053 w/m °C

Resistência à DeformaçãoHumiGuard Plus - resistência superior à deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**.

Baixo FormaldeídoBaixo formaldeído - contribui menos que 13.5 ppb em condições normais por ASHRAE Standard 62, “Ventilação aceitável para qualidade do ar interna.”

Anti Mofo/Fungo e BactériaBioBlock Plus contém um tratamento anti-microbiano que fornece garantia à resistência e contra o crescimento de fungos/ mofos e Gram-positivo e Gram-negativo odor/ manchas causados por bactérias.

Recomendações para CarregamentoConsulte o catálogo de produtos Armstrong para obter maio-res detalhes.

Peso3,66 kg/m2

Garantia30 anos de garantia para placas com perfis metálicos Armstrong ou 10 anos de garantia para apenas placas Armstrong.

Sistema de Suspensão RecomendadoPerfil Armstrong SUPRAFINE® tipo “T” de 9/16” em aço galvanizado em banho quente e costura dupla de fábrica, com capa de poliéster branca e 15mm de base, ou Perfil Armstrong SILHOUETTE® 9/16” Bolt Slot com costura dupla de fábrica e com 15mm de base.

* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.

Para assistência técnica ligar: 11 3571.5509

BPCS-4224-610

LEED® Crédits

Conteúdo Reciclado:

Consumo Consumo Conteúdo Material Material Iluminação Material com Baixa de Energía de Resíduos Reciclado Local Renovável Natural e Paisagens Emissão de VOC

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Para informações sobre Créditos LEED, enviar um email para CFSilva @armstrong.com

40%

$$$$$

Page 7: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

7

DISPONÍVELPARA

PRONTA ENTREGA

Encore com perfil RETAIL tipo ‘’T” de 15/16”

Principais Atributos de Seleção• Econômico• Alta refletância de luz• Resistência à umidade HumiGuard® Plus• Pintura BioBlock® Plus para inibir ou

retardar o crescimento de mofos/fungos e bactérias

Aplicações Típicas• Áreas comerciais• Escritórios• Escolas• Igrejas• Bancos

Cor

Branco (WH)White

Classificado por UL Acústica Resistência Reflexão Resistência Anti- VOC NRC CAC ao Fogo de Luz à Deformação Microbio Formaldeído Durabilidade Face Detalhe Número do Perfil das Bordas do Item Dimensões

ENCORE

15/16" Lay In 1932 625 x 1250 x 13mm 0,50 35 Classe A 0,86 HumiGuard+ BioBlock+ Baixo Padrão 24mm • •** •

** Resistente a 95% da umidade relativa do ar a uma temperatura de 49°C

ENCORE textura média

Características Técnicas

Seleção Visual Seleção de Desempenho GARANTÍA

G A R A N T Í A

30anos

$$$$$

MaterialFibra mineral modelada úmida

Acabamento da SuperfícieTinta vinílica à base de látex aplicada em fábrica

Fator de Propagação de Chama / Resistência ao FogoClasse A: Fator de Propagação de Chama: 25 ou inferior (Rotulado por UL)

Classificação ASTM E 1264Tipo III, Forma 1, Padrão C E

Coeficiente TérmicoK: 0,061 w/m °C

Resistência à Deformação HumiGuard Plus – resistência superior à deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**.

Baixo Formaldeído Baixo formaldeído – contribui menos que 13.5 ppb em condições normais por ASHRAE Standard 62, “Ventilação aceitável para qualidade do ar interna.”

Anti Mofo/Fungo e Bactéria BioBlock Plus contém um tratamento anti-microbiano que fornece garantia à resistência e contra o crescimento de fungos/mofos e Gram-positivo e Gram-negativo odor/ manchas causados por bactérias.

Recomandações para CarregamentoConsulte o catálogo de produtos Amstrong para obter maiores detalhes.

Peso3,4 kg/m2

Garantia30 anos de garantia para placas com perfis metálicos Armstrong ou 10 anos de garantia para apenas placas Armstrong.

Sistema de Suspensão RecomendadoPerfil Armstrong RETAIL tipo “T” de 15/16” em aço galvanizado em banho quente e costura dupla de fábrica, com capa de poliéster branca e 24mm de base.

* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.

Para assistência técnica ligar: 11 3571.5509

BPCS-4225-610

LEED® Crédits

Conteúdo Reciclado:

Consumo Consumo Conteúdo Material Material Iluminação Material com Baixa de Energía de Resíduos Reciclado Local Renovável Natural e Paisagens Emissão de VOC

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Para informações sobre Créditos LEED, enviar um email para CFSilva @armstrong.com

41%

Page 8: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

8

Seleção Visual Seleção de Desempenho

FINE FISSURED Lay-in com perfil RETAIL tipo “T” de 15/16" FINE FISSURED Tegular com perfil RETAIL tipo “T” de 15/16"

Principais Atributos de Seleção• Visual não direcional reduz o tempo de

instalação• Desempenho de resistência à

umidade HumiGuard® Plus• Pintura BioBlock® Plus para inibir ou

retardar o crescimento de mofos/fungos e bactérias

Aplicações Típicas• Áreas comerciais• Escritórios• Escolas• Igrejas• Bancos

Cor

Branco (WH)White

Classificado por UL Acústica Resistência Reflexão Resistência Anti- VOC NRC CAC ao Fogo de Luz à Deformação Microbio Formaldeído Durabilidade Face Detalhe Número do Perfil das Bordas do Item Dimensões

FINE FISSURED

15/16" Angled 3410 625 x 625 x 16mm 0,55 35 Classe A 0,85 HumiGuard+ BioBlock+ Baixo Padrão 24mm Tegular • •** •

15/16" Square 3409 625 x 1250 x 16mm 0,55 35 Classe A 0,85 HumiGuard+ BioBlock+ Baixo Padrão 24mm Lay-In • •** •

** Resistente a 95% da umidade relativa do ar a uma temperatura de 49°C

GARANTÍA

G A R A N T Í A

30anos

FINE FISSURED™

textura média

Características Técnicas

DISPONÍVELPARA

PRONTA ENTREGA

MaterialFibra mineral modelada úmida

Acabamento de SuperfícieTinta vinílica à base de látex aplicada em fábrica

Fator de Propagação de Chama / Resistência ao FogoClasse A: Fator de Propagação de Chama: 25 ou inferior (Rotulado por UL)

Classificação ASTM E 1264Tipo III, Forma 2, Padrão C E

Coeficiente TérmicoK: 0,057 w/m °C

Resistência à DeformaçãoHumiGuard Plus – resistência superior à deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**.

Baixo FormaldeídoBaixo formaldeído – contribui menos que 13.5 ppb em condições normais por ASHRAE Standard 62, “Ventilação aceitável para qualidade do ar interna.”

Anti Mofo/Fungo e BactériaBioBlock Plus contém um tratamento anti-microbiano que fornece garantia à resistência e contra o crescimento de fungos/ mofos e Gram-positivo e Gram-negativo odor/ manchas causados por bactérias.

Recomendações para CarregamentoConsulte o catálogo de produtos Armstrong para obter maio-res detalhes

Peso3,42 kg/m2

Garantia30 anos de garantia para placas com perfis metálicos Armstrong ou 10 anos de garantia para apenas placas Armstrong.

Sistema de Suspensão RecomendadoPerfil Armstrong RETAIL tipo “T” de 15/16” em aço galvanizado em banho quente e costura dupla de fábrica, com capa de poliéster branca e 24mm de base.

$$$$$

* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.

Para assistência técnica ligar: 11 3571.5509

BPCS-4226-610

LEED® Crédits

Conteúdo Reciclado:

Consumo Consumo Conteúdo Material Material Iluminação Material com Baixa de Energía de Resíduos Reciclado Local Renovável Natural e Paisagens Emissão de VOC

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Para informações sobre Créditos LEED, enviar um email para CFSilva @armstrong.com

41%

Page 9: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

9

GEORGIAN

Seleção Visual Seleção de Desempenho

Principais Atributos de Seleção• Econômico e com boa acústica

• Alta refletância de luz

• Alta Durabilidade – Resistente à impactos – Resistente aos arranhões

• Desempenho de resistência à umidade HumiGuard® Plus

• Pintura BioBlock® Plus para inibir ou retardar o crescimento de mofos/fungos e bactérias

Aplicações Típicas• Áreas comerciais

• Escritórios

• Escolas

• Igrejas

• Bancos

Classificado por UL Acústica Resistência Reflexão Resistência Anti- VOC NRC CAC ao Fogo de Luz à Deformação Microbio Formaldeído Durabilidade Face Detalhe Número do Perfil das Bordas do Item Dimensões

GEORGIAN

15/16" Beveled 3423 625 x 625 x 16mm 0,55 35 Classe A 0,86 HumiGuard+ BioBlock+ Baixo 24mm Tegular • •** • • •

Square 3422 625 x 1250 x 16mm 0,55 33 Classe A 0,86 HumiGuard+ BioBlock+ Baixo Lay-In • •** • • •

** Resistente a 95% da umidade relativa do ar a uma temperatura de 49°C

GARANTÍA

G A R A N T Í A

30anos

Resistente aos

arranhões

Resistente à impactos

Características Técnicas

GEORGIAN Beveled Tegular com perfil RETAIL tipo “T” de 15/16"

Cor

Branco (WH)White

GEORGIAN™

textura fina

DISPONÍVELPARA

PRONTA ENTREGA

$$$$$

MaterialFibra mineral modelada úmida

Acabamento de SuperfícieTinta vinílica à base de látex aplicada em fábrica

Fator de Propagação de Chama / Resistência ao FogoClasse A: Fator de Propagação de Chama: 25 ou inferior (Rotulado por UL)

Classificação ASTM E 1264Tipo III, Forma 2, Padrão C E

Coeficiente TérmicoK: 0,053 w/m °C

Resistência à DeformaçãoHumiGuard Plus - resistência superior à deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**.

Baixo FormaldeídoBaixo formaldeído – contribui menos que 13.5 ppb em condições normais por ASHRAE Standard 62, “Ventilação aceitável para qualidade do ar interna.”

Anti Mofo/Fungo e BactériaBioBlock Plus contém um tratamento anti-microbiano que fornece garantia à resistência e contra o crescimento de fungos/ mofos e Gram-positivo e Gram-negativo odor/ manchas causados por bactérias.

Recomendações para CarregamentoConsulte o catálogo de produtos Armstrong para obter maio-res detalhes

Peso2,93 kg/m2

Garantia30 anos de garantia para placas com perfis metálicos Armstrong ou 10 anos de garantia para apenas placas Armstrong.

Sistema de Suspensão RecomendadoPerfil Armstrong RETAIL tipo “T” de 15/16” em aço galvanizado em banho quente e costura dupla de fábrica, com capa de poliéster branca e 24mm de base.

* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.

Para assistência técnica ligar: 11 3571.5509

BP CS-4227-610

LEED® Crédits

Conteúdo Reciclado:

Consumo Consumo Conteúdo Material Material Iluminação Material com Baixa de Energía de Resíduos Reciclado Local Renovável Natural e Paisagens Emissão de VOC

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Para informações sobre Créditos LEED, enviar um email para CFSilva @armstrong.com

41%

Page 10: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

10

VENDIDO SOB

ENCOMENDA

Colortone NEEVA Black Lay-in com sistema de perfil RETAIL tipo “T” com face de 15/16" na cor preta.

Principais Atributos de Seleção• Forro com excelente absorção acústica

na cor preta• Desempenho de resistência à umidade

HumiGuard® Plus• Pintura BioBlock® para inibir ou retardar

o crescimento de mofos/fungos

Aplicações Típicas• Cinemas• Boates / Bares e Restaurantes• Áreas que necessitem de excelente

absorção acústica na cor preta

Colortone NEEVA Blacktextura muito fina

Características TécnicasMaterialLã mineral modelada úmida com membrana acusticamente transparente na cor preta

Acabamento de SuperfícieTinta vinílica à base de látex aplicada em fábrica

Fator de Propagação de Chama / Resistência ao FogoClasse A: Fator de Propagação de Chama: 25 ou inferior (Rotulado por UL)

Coeficiente TérmicoK: 0,033 w/m °C

Resistência à DeformaçãoHumiGuard Plus – resistência superior à deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**.

Baixo FormaldeídoBaixo formaldeído – Classificação E1 de acordo com a Norma Européia EN 622-1.

Anti Mofo/FungoBioBlock contém um tratamento anti-microbiano que fornece garantia à resistência e contra o crescimento de fungos/ mofos.

Recomendações para CarregamentoConsulte o catálogo de produtos Armstrong para obter maiores detalhes

Peso1,26 kg/m2

Garantia

15 anos de garantia para placas com perfis metálicos Armstrong ou 10 anos de garantia para apenas placas Armstrong.

Sistema de Suspensão RecomendadoPerfil Armstrong RETAIL tipo “T” de 15/16”em aço galvanizado em banho quente e costura dupla de fábrica, com capa de poliéster preta e 24mm de base.

Seleção Visual Seleção de Desempenho Classificado por UL Acústica Resistência Reflexão Resistência Anti- VOC NRC CAC ao Fogo de Luz à Deformação Microbio Formaldeído Durabilidade Face Detalhe Número do Perfil das Bordas do Item Dimensões

Colortone NEEVA Black

24mm Lay-in 2405D4GBK 1250 x 625 x 18mm 0.95 24-27 Classe A 0.82 HumiGuard+ – Baixo • • • • • ** Resistente a 95% da umidade relativa do ar a uma temperatura de 49°C Resistente à impactos

Resistente à sujeiraResistente aos arranhões

Cor

Black (BK)

* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.

Para assistência técnica ligar: 11 3571.5509 CS-4279-810

$$$$$

LEED® Crédits

Conteúdo Reciclado:

Consumo Consumo Conteúdo Material Material Iluminação Material com Baixa de Energía de Resíduos Reciclado Local Renovável Natural e Paisagens Emissão de VOC

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Para informações sobre Créditos LEED, enviar um email para CFSilva @armstrong.com

20%

Page 11: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

11

Cor

Branco (WH)White

Seleção Visual Seleção de Desempenho Classificado por UL Acústica Resistência Reflexão Resistência Anti- VOC NRC AC ao Fogo de Luz à Deformação Microbio Formaldeído Durabilidade Face Detalhe Número do Perfil das Bordas do Item Dimensões

OPTIMA Vector

15/16" Vector 77136 625 x 625 x 22mm 0,90 190 Classe A 0,90 HumiGuard+ Inerente Baixo 24mm • • • •** • • •

** Resistente a 95% da umidade relativa do ar a uma temperatura de 49°C Resistente à sujeira

Resistente aos

arranhões

Seleção Visual Seleção de Desempenho

Características Técnicas

OPTIMA®

GARANTÍA

G A R A N T Í A

30anos

Principais Atributos de Seleção• Acabamento liso e não direcional em superfície resistente

a arranhões• Superficie DuraBrite®, proporcionando uma ótima

durabilidade e alta refletância de luz, reduz os custos de iluminação e energia em até 18%

• Excelente absorção do ruído• Alta Durabilidade

– Resistente à sujeira – Resistente aos arranhões

• Desempenho de resistência à umidade HumiGuard® Plus• Detalhe de borda patenteada que garante uma instalação

fácil e com alinhamento perfeito

Aplicações Típicas• Escritórios• Escritórios panorâmicos• Bancos• Call center• Home theater• Consultórios e quartos de

hospital• Auditórios

Optima Vector com perfil RETAIL tipo ‘’T” de 15/16”

DISPONÍVELPARA

PRONTA ENTREGA

MaterialFibra de vidro com membrana DuraBrite acusticamente transparente

Acabamento de SuperfícieTinta vinílica à base de látex aplicada em fábrica

Fator de Propagação de Chama/ Resistência ao Fogo Classe A: Fator de Propagação de Chama: 25 ou inferior (Classificado pela UL)

Classifição ASTM E 1264Tipo XII, Forma 2, Padrão E

Coeficiente TérmicoK: 0.035 w/m °C

Resistência à DeformaçãoHumiGuard Plus – resistência superior à deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**.

Baixo FormaldeídoBaixo formaldeído – contribui menos que 13.5 ppb em condições normais por ASHRAE Standard 62, “Ventilação aceitável para qualidade do ar interna.”

Anti Mofo/Fungo e BactériaA fibra de vidro tem uma resistência inerente ao crescimento do fungos, mofos e bactérias.

Recomendações para CarregamentoConsulte o catalogo de produtos Armstrong para obter maio-res detalhes

Peso2,93 kg/m2

Garantia30 anos de garantia para placas com perfis metálicos Armstrong ou 10 anos de garantia para apenas placas Armstrong.

Sistema de Suspensão RecomendadoPerfil Armstrong RETAIL tipo “T” de 15/16” em aço galvanizado em banho quente e costura dupla de fábrica, com capa de poliéster branca e 24mm de base.

* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.

Para assistência técnica ligar: 11 3571.5509

BPCS-4228-610

Vector®

textura muito fina

• Lobbies• Salas de teleconferência• Salas de reunião

LEED® Crédits

Conteúdo Reciclado:

Consumo Consumo Conteúdo Material Material Iluminação Material com Baixa de Energía de Resíduos Reciclado Local Renovável Natural e Paisagens Emissão de VOC

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Para informações sobre Créditos LEED, enviar um email para CFSilva @armstrong.com

71%

Page 12: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

12

DISPONÍVELPARA

PRONTA ENTREGA

Classificado por UL Acústica Resistência Reflexão Resistência Anti- VOC NRC CAC ao Fogo de Luz à Deformação Microbio Formaldeído Durabilidade Face Detalhe Número do Perfil das Bordas do Item Dimensões

PERLA OP (Open Plan) 24mm Lay-in 2881D 625 x 1250 x 18mm 0.90 25 Classe A 0.90 HumiGuard+ BioBlock Não adicionado • • • • • •

24mm Tegular 2882D 625 x 625 x 18mm 0.90 25 Classe A 0.90 HumiGuard+ BioBlock Não adicionado • • • • • •

15mm Microlook 2883D 625 x 625 x 18mm 0.90 25 Classe A 0.90 HumiGuard+ BioBlock Não adicionado • • • • • •

* Resistente a 95% da umidade relativa do ar a uma temperatura de 49°C

Seleção Visual Seleção de Desempenho

PERLA Open Plan Lay-in com perfil RETAIL tipo “T” de 15/16"

Principais Atributos de Seleção• Excelente absorção acústica• Visual não direcional que reduz o tempo de instalação• Refletância luminosa superior, reduz os custos de iluminação

e energia em até 18%• Desempenho de resistência à umidade HumiGuard® Plus• Pintura Bioblock® para inibir ou retardar o crescimento de

mofos e fungos

Aplicações Típicas• Escritórios• Escritórios Panorâmicos• Bancos• Call center• Consultórios e quartos

de hospital• Auditórios• Lobbies e recepções• Salas de Teleconferência• Salas de reunião• Corredores• Áreas com luz indireta

Cor

Branco (WH)White

PERLA OP (Open Plan)textura muito fina

Características TécnicasMaterialFibra mineral modelada úmida com membrana acusticamente transparente

Acabamento de SuperfícieTinta vinílica à base de látex aplicada em fábrica

Fator de Propagação de Chama / Resistência ao FogoClasse A: Fator de Propagação de Chama: 25 ou inferior (Rotulado por UL)

Resistência à DeformaçãoHumiGuard Plus – resistência superior à deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**.

Formaldeído Não AdicionadoFormaldeído não adicionado. Livre de resina de formaldeído básico.

Anti Mofo/FungoBioBlock contém um tratamento anti-microbiano que for-nece garantia à resistência e contra o crescimento de fungos/mofos.

Coeficiente TérmicoK: 0,037 w/m °C

Recomendações para CarregamentoConsulte o catálogo de produtos Armstrong para obter maiores detalhes

Peso3,30 kg/m2

Garantia15 anos de garantia para placas com perfis metálicos Armstrong ou 10 anos de garantia para apenas placas Armstrong.

Sistema de Suspensão Recomendado2881D/2882D – Sistema de perfil SUPRAFINE tipo “T” de 9/16", em aço galvanizado, com 15mm de base. Sistema de perfil SILHOUETTE 9/16" Bolt Slot, com 15mm de base.2883D – Perfil Armstrong RETAIL tipo “T” de 15/16" em aço galvanizado em banho quente e costura dupla de fábrica, com capa de poliéster branca e 24mm de base.

* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.

Para assistência técnica ligar: 11 3571.5509BP

BPCS-4233-810

Resistente à impactos

Resistênte à sujeira

LEED® Crédits

Conteúdo Reciclado:

Consumo Consumo Conteúdo Material Material Iluminação Material com Baixa de Energía de Resíduos Reciclado Local Renovável Natural e Paisagens Emissão de VOC

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Para informações sobre Créditos LEED, enviar um email para CFSilva @armstrong.com

35 %

$$$$$

GARANTÍA

G A R A N T Í A

30anos

Page 13: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

13

Classificado por UL

Detalhe das Bordas

Acústica Resistência Rating

Reflexão de Luz

Resistência à Deformação

Anti- Microbio

VOC Formaldeído

DurabilidadeFace

do PerfilNúmero do Item Dimensões

NRC CAC

PERLA Open Plan

15/16" 24MM

Lay-in 3092M 600 x 1500 x 18mm 0.90 25-27 Classe A 0.90 HumiGuard+ BioBlock+ Não adicionado• • • • • • •

3093M 600 x 1800 x 18mm 0.90 25-27 Classe A 0.90 HumiGuard+ BioBlock+ Não adicionado• • • • • • •

15/16" 24MM

SL2

Long Edge Detail

Short Edge Detail

3094M 300 x 1500 x 18mm 0.90 25-27 Classe A 0.90 HumiGuard+ BioBlock+ Não adicionado

• • • • • • •

3096M 300 x 1800 x 18mm 0.90 25-27 Classe A 0.90 HumiGuard+ BioBlock+ Não adicionado• • • • • • •

* Resistente a 95% da umidade relativa do ar a uma temperatura de 49°C Consulte seu representante Armstrong para informações atualizadas das dimensões disponíveis e tamanhos especiais.

Seleção Visual Seleção de Desempenho

PERLA OP Plank com perfil RETAIL tipo “T” de 15/16"

Principais Atributos de Seleção• Excelente absorção acústica• Visual não direcional que reduz o tempo de instalação• Refletância luminosa superior, reduz os custos de iluminação

e energia em até 18%• Desempenho de resistência à umidade HumiGuard® Plus• Pintura Bioblock® para inibir ou retardar o crescimento de

mofos e fungos

Aplicações Típicas• Escritórios• Escritórios Panorâmicos• Bancos• Call center• Corredores• Auditórios• Lobbies e recepções• Áreas com luz indireta

Cor

Branco (WH)White

PERLA OP Planktextura muito fina

Características TécnicasMaterialFibra mineral modelada úmida com membrana acusticamente transparente

Acabamento de SuperfícieTinta vinílica à base de látex aplicada em fábrica

Fator de Propagação de Chama / Resistência ao FogoClasse A: Fator de Propagação de Chama: 25 ou inferior (Rotulado por UL)

Resistência à DeformaçãoHumiGuard Plus – resistência superior à deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**.

Formaldeído Não AdicionadoFormaldeído não adicionado. Livre de resina de formaldeído básico.

Anti Mofo/FungoBioBlock contém um tratamento anti-microbiano que fornece garantia à resistência e contra o crescimento de fungos/mofos.

Coeficiente TérmicoK: 0,037 w/m °C

Recomendações para CarregamentoConsulte o catálogo de produtos Armstrong para obter maiores detalhes.

Peso3,30 kg/m2

Garantia15 anos de garantia para placas com perfis metálicos Armstrong ou 10 anos de garantia para apenas placas Armstrong.

Sistema de Suspensão Recomendado3092M/ 3093M - Perfil Armstrong tipo “T” clicado de 15/16" em aço galvanizado em banho quente e costura dulpa de fábrica, com capa em poliéster branca, 43mm de altura e 24mm de base.3094M - Perfil Armstrong Plank SL2 de 1500mm3096M - Perfil Armstrong Plank SL2 de 1800mm O modelo de borda SL2 permite que as placas sejam removidas para manutenção.

* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.

Para assistência técnica ligar: 11 3571.5509

BPCS-4267B-1111

Resistente à impactos

Resistênte à sujeira

Resistente aos

arranhões

LEED® Crédits

Conteúdo Reciclado:

Consumo Consumo Conteúdo Material Material Iluminação Material com Baixa de Energía de Resíduos Reciclado Local Renovável Natural e Paisagens Emissão de VOC

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Para informações sobre Créditos LEED, enviar um email para CFSilva @armstrong.com

42%

$$$$$

VENDIDO SOB

ENCOMENDA

Page 14: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

14

Cor

Branco (WH)White

Classificado por UL Acústica Resistência Reflexão Resistência Anti- VOC NRC CAC ao Fogo de Luz à Deformação Microbio Formaldeído Durabilidade Face Detalhe Número do Perfil das Bordas do Item Dimensões

PLAIN24mm Lay-in 9588D 1250 x 625 x 15mm 0.15 37 Classe A 0.85 HumiGuard+ – Baixo – • • •

24mm Tegular 9589D 625 x 625 x 15mm 0.15 37 Classe A 0.85 HumiGuard+ – Baixo – • • •

** Resistente a 95% da umidade relativa do ar a uma temperatura de 49°C

Seleção Visual Seleção de Desempenho

PLAIN

Principais Atributos de Seleção•Forroemplacasdefibramineralremovívelcombaixa absorçãoderuído

•Muitoeconômico•Paraambientesonde:

– há necessidade de acesso ao plenum –hánecessidadedeumprodutomuitoeconômico – a absorção acústica no ambiente não é muito importante

•Promoveumaboaprivacidadedafala

AplicaçõesTípicas•Supermercados•Lojasdedepartamento•Escritórioscompouca

necessidade de absorção acústica•Oficinasesalasdemanutenção

PLAINTegularcomsistemadeperfilRETAILtipo“T”comfacede15/16”

CaracterísticasTécnicas

MaterialFibramineralmodeladaúmida

Acabamento de SuperfícieTintavinílicaàbasedelátexaplicadaemfábrica

Fator de Propagação de Chama / Resistência ao FogoClasseA:FatordePropagaçãodeChama:25ouinferior (Rotulado por UL)

Resistência à DeformaçãoHumiGuardPlus–resistênciasuperioràdeformaçãoem condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**.

Baixo FormaldeídoBaixoformaldeído–ClassificaçãoE1deacordocoma NormaEuropéiaEN622-1.

Anti Mofo/Fungo BioBlock Plus contém um tratamento anti-microbiano que fornecegarantiaàresistênciaecontraocrescimentodefungos/mofos.

Coeficiente TérmicoK:0,06w/m°CRecomendações para CarregamentoConsulte o catálogo de produtos Armstrong para obter maiores detalhes

Peso4,0kg/m2

Garantia15 anos de garantia para placas com perfis metálicos Armstrong ou 10 anos de garantia para apenas placas Armstrong.

Sistema de Suspensão RecomendadoPerfilArmstrongRETAILtipo“T"de15/16"emaçgalvanizadoembanhoquenteecosturadupladefábrica,com capa de poliéster branca e 24mm de base

*Oconteúdorecicladodosprodutospodesofrervariaçãodeacordocomadatadeprodução.Estainformaçãodeveserverificadaperiodicamente.

Paraassistênciatécnicaligar:113571.5509

BPCS-4269-810

texturafina

$$$$$

LEED® Crédits

Conteúdo Reciclado:

Consumo Consumo Conteúdo Material Material Iluminação MaterialcomBaixadeEnergía deResíduos Reciclado Local Renovável NaturalePaisagens Emissão deVOC

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Para informações sobre Créditos LEED, enviar um email para CFSilva @armstrong.com

36-44%VENdIdO

SOB ENCOMENdA

Page 15: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

15

Cor

Branco (WH)White

CaracterísticasTécnicasMaterialFibramineralmodeladaúmida

Acabamento de SuperfícieTintavinílicaàbasedelátexaplicadaemfábrica

Fator de Propagação de Chama / Resistência ao FogoClasseA:FatordePropagaçãodeChama:25ouinferior (Rotulado por UL)

Resistência à DeformaçãoHumiGuardPlus–resistênciasuperioràdeformaçãoem condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**.

Baixo FormaldeídoBaixoformaldeído–ClassificaçãoE1deacordocoma NormaEuropéiaEN622-1.

Anti Mofo/Fungo BioBlock Plus contém um tratamento anti-microbiano que fornecegarantiaàresistênciaecontraocrescimentodefungos/mofos.

Coeficiente TérmicoK:0,052w/m°CRecomendações para CarregamentoConsulte o catálogo de produtos Armstrong para obter maiores detalhes

Peso3,60kg/m2

Garantia30 anos de garantia para placas com perfis metálicos Armstrong ou 10 anos de garantia para apenas placas Armstrong.

Sistema de Suspensão RecomendadoPerfilArmstrongRETAILtipo“T"de15/16"emaçgalvanizadoembanhoquenteecosturadupladefábrica,com capa de poliéster branca e 24mm de base

SAHARA Tegular com perfil RETAILtipo“T”de15/16"

SAHARAtexturafina

Seleção Visual Seleção de Desempenho

Classificado por UL Acústica Resistência Reflexão Resistência Anti- VOC NRC CAC ao Fogo de Luz à Deformação Microbio Formaldeído Durabilidade Face Detalhe Número do Perfil das Bordas do Item Dimensões

SAHARA

24mm Lay-in 2517D 1250 x 625 x 16mm 0.65 34 Classe A 0.84 HumiGuard+ BioBlock Baixo • • •••

24mm Tegular 2518D 625 x 625 x 16mm 0.65 34 Classe A 0.84 HumiGuard+ BioBlock Baixo • • •••

24mm Vector 3322M 600 x 600 x 19mm 0.65 34 Classe A 0.84 HumiGuard+ BioBlock Baixo • • •••

* Resistente a 95% da umidade relativa do ar a uma temperatura de 49°C

Principais Atributos de Seleção•desempenhoderesistênciaàumidadeHumiGuard® Plus•PinturaBioBlock® para inibir ou retardar o crescimento de mofos/fungos

•Altaabsorçãoderuído

Aplicações •ÁreasComerciais•Igrejas•Escritórios•CallCenter•SalasdeTeleconferência•Escolas•Bancos•Auditórios

Paraassistênciatécnicaligar:113571.5509

BPCS-4230-1210

Resistente àimpactos

Resistênte àsujeira

Resistente aos

arranhões

*Oconteúdorecicladodosprodutospodesofrervariaçãodeacordocomadatadeprodução.Estainformaçãodeveserverificadaperiodicamente.

DISPONÍVELPARA

PRONTA ENTREGA LEED® Crédits

Conteúdo Reciclado:

Consumo Consumo Conteúdo Material Material Iluminação MaterialcomBaixadeEnergía deResíduos Reciclado Local Renovável NaturalePaisagens Emissão deVOC

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Para informações sobre Créditos LEED, enviar um email para CFSilva @armstrong.com

40%

$$$$$

GARANTÍA

G A R A N T Í A

30anos

Page 16: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

16

Principais Atributos de Seleção•Asdiversasopçõesdedimensãodasplacascontribuemparaque oforrointerajamelhorcomamodulaçãoeodesenhodoedifício.

•desempenhoderesistênciaàumidadeHumiGuard® Plus•PinturaBioBlock® para inibir ou retardar o crescimento demofos/fungos

•ComSystemZpromoveboaprivacidadedefala

Aplicações •ÁreasComerciais•Escritórios•Escolas•Bancos•Auditórios•Corredores•Lobbieserecepções

Cor

Branco (WH)White

CaracterísticasTécnicasMaterialFibramineralmodeladaúmida

Acabamento de SuperfícieTintavinílicaàbasedelátexaplicadaemfábrica

Fator de Propagação de Chama / Resistência ao FogoClasseA:FatordePropagaçãodeChama:25ouinferior (Rotulado por UL)

Coeficiente TérmicoK:0,06w/m°C

Resistência à DeformaçãoHumiGuardPlus-resistênciasuperioràdeformaçãoemcondições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**.

Baixo FormaldeídoBaixoformaldeído–ClassificaçãoE1deacordocomaNormaEuropéiaEN622-1.

Anti Mofo/Fungo BioBlockcontémumtratamentoanti-microbianoquefornecegarantiaàresistênciaecontraocrescimentodefungos/mofos.

Recomendações para CarregamentoConsulte o catálogo de produtos Armstrong para obter maiores detalhes

Peso5,5kg/m2

Garantia15 anos de garantia para placas com perfis metálicos Armstrong ou 10 anos de garantia para apenas placas Armstrong.

Sistema de Suspensão Recomendado2310M - Perfil Armstrong Plank SL2 de 1500mm2312M - Perfil Armstrong Plank SL2 de 1800mm2318M - Perfil Armstrong Plank SL2 de 2500mmO modelo de borda SL2 permite que as placas sejam removidas para manutenção.

SAHARAPlankcomperfilRETAILtipo"T"de15/16"

SAHARA Plank

Seleção Visual Seleção de Desempenho

$$$$$

*Oconteúdorecicladodosprodutospodesofrervariaçãodeacordocomadatadeprodução.Estainformaçãodeveserverificadaperiodicamente.

Paraassistênciatécnicaligar:113571.5509

BPCS-4270-1011

textura média

Resistente àimpactos

Resistênte àsujeira

Resistente aos

arranhões

LEED® Crédits

Conteúdo Reciclado:

Consumo Consumo Conteúdo Material Material Iluminação MaterialcomBaixadeEnergía deResíduos Reciclado Local Renovável NaturalePaisagens EmissãodeVOC

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Para informações sobre Créditos LEED, enviar um email para CFSilva @armstrong.com

41%

Classificado por UL

Detalhe das Bordas

Acústica Resistência ao Fogo

Reflexão de Luz

Resistência à Deformação

Anti- Microbio

VOC Formaldeído

DurabilidadeFace

do PerfilNúmero do Item Dimensões

NRC CAC

SAHARA

15/16" 24MM

SL2

Long Edge Detail

Short Edge Detail

2310M 1500 x 300 x 17mm 0.55

•39 Classe A 0.84

•HumiGuard+

•– Baixo

• •

2312M 1800 x 300 x 17mm 0.55

39 Classe A 0.84

•HumiGuard+

•– Baixo

• •

2318M 2500 x 300 x 17mm 0.55

39 Classe A 0.84

•HumiGuard+

•– Baixo

• •

* Resistente a 95% da umidade relativa do ar a uma temperatura de 49°C ConsulteseurepresentanteArmstrongparainformaçõesatualizadasdasdimensõesdisponíveisetamanhosespeciais.

VENdIdO SOB

ENCOMENdA

Page 17: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

17

SCALAtextura média

CaracterísticasTécnicas

Seleção Visual Seleção de Desempenho

SCALALay-incomperfilRETAILtipo"T"de15/16"

MaterialFibramineralmodeladaúmida

Acabamento de SuperfícieTintavinílicaàbasedelátexaplicadaemfábrica

Fator de Propagação de Chama / Resistência ao FogoClasseA:FatordePropagaçãodeChama:25ouinferior (Rotulado por UL)

Resistência à DeformaçãoHumiGuardPlus–resistênciasuperioràdeformaçãoemcondições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**.

Baixo FormaldeídoBaixoformaldeído–ClassificaçãoE1deacordocoma NormaEuropéiaEN622-1.

Anti Mofo/FungoBioBlock Plus contém um tratamento anti-microbiano que fornecegarantiaàresistênciaecontraocrescimentode fungos/mofos.

Coeficiente TérmicoK:0,052w/m°C

Recomendações para CarregamentoConsulte o catálogo de produtos Armstrong para obter maiores detalhes

Peso3,60kg/m2

Garantia30 anos de garantia para placas com perfis metálicos Armstrong ou 10 anos de garantia para apenas placas Armstrong.

Sistema de Suspensão RecomendadoPerfilArmstrongRETAILtipo“T"de15/16"emaço galvanizadoembanhoquenteecosturadupladefábrica,com capa de poliéster branca e 24mm de base.

Principais Atributos de Seleção•Econômico•Altaabsorçãoderuído•Altarefletânciadeluz•PinturaBioBlock® para inibir ou retardar ocrescimentodemofosefungos

AplicaçõesTípicas•ÁreasComerciais•Escolas•Igrejas•Bancos•Escritórios•Auditórios•Callcenter•Salasdeteleconferência

Cor

Branco (WH)White

Classificado por UL

Acústica Resistência Reflexão Resistência Anti- VOC NRC CAC ao Fogo de Luz à Deformação Microbio Formaldeído Durabilidade Face Detalhe Número do Perfil das Bordas do Item Dimensões

SCALA

15/16" Lay-in 3046D 1250 x 625 x 14mm 0.65 35 Classe A 0.83 RH90** BioBlock Baixo – 24mm

** Resistente a 90% da umidade relativa do ar a uma temperatura de 49°C

*Oconteúdorecicladodosprodutospodesofrervariaçãodeacordocomadatadeprodução.Estainformaçãodeveserverificadaperiodicamente.

Paraassistênciatécnicaligar:113571.5509

BPCS-4231-511

$$$$$

DISPONÍVELPARA

PRONTA ENTREGA LEED® Crédits

Conteúdo Reciclado:

Consumo Consumo Conteúdo Material Material Iluminação MaterialcomBaixadeEnergía deResíduos Reciclado Local Renovável NaturalePaisagens Emissão deVOC

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Para informações sobre Créditos LEED, enviar um email para CFSilva @armstrong.com

43%

GARANTÍA

G A R A N T Í A

30anos

Page 18: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

18

CaracterísticasTécnicas

Seleção Visual Seleção de Desempenho

ULTIMABeveledTegularcomperfilSUPRAFINE®tipo“T”de9/16"

MaterialFibramineralmodeladaúmidacommembranaduraBrite™ acusticamente transparente

Acabamento de SuperfícieTintavinílicaàbasedelátexaplicadaemfábrica

Fator de Propagação de Chama / Resistência ao FogoClasseA:FatordePropagaçãodeChama:25ouinferior (Rotulado por UL)

Classificação ASTM E 1264TipoIV,Forma2,PadrãoE

Coeficiente Térmico3450–K:0,048w/m°C 3320d–K:0,052w/m°C

Resistência à DeformaçãoHumiGuardPlus–resistênciasuperioràdeformaçãoemcondições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**.

Formaldeído Não Adicionado/Baixo FormaldeídoFormaldeídonãoadicionado.Livrederesinadeformaldeídobásico.ComumaperformancesuperiorCHPSarequeridanaseção 1350.

Baixoformaldeído–ClassificaçãoE1deacordocomaNormaEuropéiaEN622-1.

Anti Mofo/Fungo e BactériaBioBlock Plus contém um tratamento anti-microbiano quefornecegarantiaàresistênciaecontraocrescimento defungos/mofoseGram-positivoeGram-negativoodor/manchas causados por bactérias.BioBlockcontémumtratamentoanti-microbianoquefor-necegarantiaàresistênciaecontraocrescimentodemofosefungos.

Recomendações para CarregamentoConsulte o catálogo de produtos Armstrong para obter maiores detalhes

Peso3450–5,13kg/m2 3320d–5,87kg/m2

Garantia30 anos de garantia para placas com perfis metálicos Armstrong ou 10 anos de garantia para apenas placas Armstrong.

Sistema de Suspensão Recomendado3450–PerfilArmstrongSUPRAFINEtipo“T”de9/16”em aço galvanizado em banho quente e costura dupla de fábrica,comcapadepoliésterbrancae15mmdebase,ouPerfilArmstrongSILHOUETTE9/16”BoltSlotcomcosturadupladefábricaecom15mmdebase.3320d–PerfilArmstrongRETAILtipo“T”de15/16”emaçogalvanizadoembanhoquenteecosturadupladefábrica,com capa de poliéster branca e 24mm de base.

Classificado por UL Acústica Resistência Reflexão Resistência Anti- VOC NRC CAC ao Fogo de Luz à Deformação Microbio Formaldeído Durabilidade Face Detalhe Número do Perfil das Bordas do Item Dimensões

ULTIMA†

9/16" Beveled 3450 625 x 625 x 19mm 0,70 35 Classe A 0,90 HumiGuard+ BioBlock+ Não Adicionado 15mm Tegular • • •** • • •••

15/16" Vector 3320D 625 x 625 x 19mm 0,70 34 Classe A 0,87 HumiGuard+ BioBlock Baixo 24mm • • •** • • •••

†PatentenosEUApendente** Resistente a 95% da umidade relativa do ar a uma temperatura de 49°C

ULTIMA®

texturamuitofina

Principais Atributos de Seleção•Acabamentolisoenãodirecionalem superfícieresistenteaosarranhões

•SuperficieduraBrite® para ótimadurabilidadeerefletânciasuperior de luz reduz os custos de iluminação e energia em até 18%

•Ótimaabsorçãoderuído•Altadurabilidade –Resistenteàimpactos –Resistenteàsujeira – Resistente aos arranhões

•desempenhoderesistênciaà umidade HumiGuard® Plus

•BioBlock® Plus para inibir ou retardar ocrescimentodemofos/fungos e bactérias

•UltimaVector–detalhedeborda patenteada que garante uma instalação fácilecomalinhamentoperfeito

AplicaçõesTípicas•Auditórios•Callcenter•Salasdeteleconferência•Lobbies•Hometheater•Escritórios•Bancos•Consultóriosequartos

de hospitais

Cor

Branco (WH)White

*Oconteúdorecicladodosprodutospodesofrervariaçãodeacordocomadatadeprodução.Estainformaçãodeveserverificadaperiodicamente.

DISPONÍVELPARA

PRONTA ENTREGA

Paraassistênciatécnicaligar:113571.5509

BPCS-4232-810

Resistente àimpactos

Resistênte àsujeira

Resistente aos

arranhões

LEED® Crédits

Conteúdo Reciclado:

Consumo Consumo Conteúdo Material Material Iluminação MaterialcomBaixadeEnergía deResíduos Reciclado Local Renovável NaturalePaisagens Emissão deVOC

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Para informações sobre Créditos LEED, enviar um email para CFSilva @armstrong.com

Ultima Tegular 71%, Ultima Vector 36%

$$$$$

GARANTÍA

G A R A N T Í A

30anos

Page 19: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

19

Principais Atributos de Seleção

•desempenhoderesistênciaàumidadeHumiGuard®Plus•PinturaBioblockparainibirouretardarocrescimentodemofosefungos

Ultima dB•Promoveexcelenteprivacidadedafala,éidealparaambientescomsalasfecha-

das que compartilham o mesmo plenum.

Ultima Open Plan•Forroemfibramineralcomexcelenteabsorçãoacústica,éidealpara escritóriospanorâmicoscomlayoutaberto

AplicaçõesTípicasUltima dB •Escritórioscomsalasfechadas•Ambientesondeérequeridaaltaprivacidadedafala,comosalas

de diretoria, presidência e salas de reunião.•Consultóriosequartosdehospital•Auditórios•SalasdeTeleconferência

Ultima Open Plan•EscritóriosPanorâmicos•Lobbieserecepções•Bancos-ambientesdelayoutaberto•Callcenter•Corredores

Cor

Branco (WH)White

CaracterísticasTécnicasMaterialFibramineralmodeladaúmidacommembranaduraBrite acusticamente transparente

Acabamento de SuperfícieTintavinílicaàbasedelátexaplicadaemfábrica

Fator de Propagação de Chama/Resistência ao FogoClasseA:FatordePropagaçãodeChama:25ouinferior (Rotulado por UL)

Resistência à DeformaçãoHumiGuard Plus®–resistênciasuperioràdeformaçãoemcondições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**.

Formaldeído Não AdicionadoFormaldeídonãoadicionado.Livrederesinadeformaldeído básico.

Anti Mofo/FungoBioBlock®contémumtratamentoanti-microbianoquefornecega-rantiaàresistênciaecontraocrescimentodefungos/mofos.

Coeficiente Térmico2041d–K:0,067w/m°C 2861d/2862d/2863d–K:0,037w/m°C

Recomendações de CarregamentoConsulte o catálogo de produtos Armstrong para obter maiores detalhes

Peso2041d-8,1kg/m² 2861d/2862d/2863d-3,7kg/m²

Garantia15 anos de garantia para placas com perfis metálicos Armstrong ou 10 anos de garantia para apenas placas Armstrong.

Sistema de Suspensão Recomendado2861d/2862d–PerfilArmstrongRETAILtipo“T”de15/16”emaçogalvanizadoembanhoquenteecosturadupladefábrica,comcapa de poliéster branca e 24mm de base.2041d/2863d–PerfilArmstrongSUPRAFINEtipo“T”de9/16”emaçogalvanizadoembanhoquenteecosturadupladefábrica,com capa de poliéster branca e 15mm de base, ou Perfil Armstrong SILHOUETTE9/16”BoldSlotcomcosturadupladefábricaecom15mm de base.

Paraassistênciatécnicaligar:113571.5509

BPCS-4268-810

*Oconteúdorecicladodosprodutospodesofrervariaçãodeacordocomadatadeprodução.Estainformaçãodeveserverificadaperiodicamente.

$$$$$

ULTIMAdBeULTIMAOP(OpenPlan)texturamuitofina

UltimaOpenPlancomperfilSUPRAFINEtipo“T”de9/16”

Seleção Visual Seleção de Desempenho

Classificado por UL Acústica Resistência Reflexão Resistência Anti- VOC NRC CAC ao Fogo de Luz à Deformação** Microbio Formaldeído Durabilidade Face Detalhe Número do Perfil das Bordas do Item Dimensões

ULTIMA dB

15mm Microlook 2041D 625 x 625 x 23mm 0.70 40-43 Classe A 0.87 HumiGuard+ BioBlock Não Adicionado

• • • • • • ULTIMA Open Plan

24mm Lay-in 2861D 625 x 1250 x 20mm 0.95 26 Classe A 0.87 HumiGuard+ BioBlock Não Adicionado • • • • • •

24mm Tegular 2862D 625 x 625 x 20mm 0.95 26 Classe A 0.87 HumiGuard+ BioBlock Não Adicionado • • • • • •

15mm Microlook 2863D 625 x 625 x 20mm 0.95 26 Classe A 0.87 HumiGuard+ BioBlock Não Adicionado • • • • • •

Falecomseurepresentanteparainformaçãoespecíficaetamanhosespeciaisdisponíveis. ** Resistente a 95% da umidade relativa do ar a uma temperatura de 49º C.

Resistenteàimpactos

Resistênte àsujeira

Resistente aos

arranhões

LEED® Crédits

Conteúdo Reciclado:

Consumo Consumo Conteúdo Material Material Iluminação MaterialcomBaixadeEnergía deResíduos Reciclado Local Renovável NaturalePaisagens Emissão deVOC

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Para informações sobre Créditos LEED, enviar um email para CFSilva @armstrong.com

Ultima dB 63% Ultima OP 42%VENdIdO

SOB ENCOMENdA

Page 20: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

20

Características Técnicas

ULTIMA® Plank textura muito fina

MaterialFibra mineral modelada úmida com membrana DuraBrite acusticamente transparente

Acabamento de SuperfícieTinta vinílica à base de látex aplicada em fábrica

Fator de Propagação de Chama / Resistência ao FogoClasse A: Fator de Propagação de Chama: 25 ou inferior (Rotulado por UL)

Resistência à DeformaçãoHumiGuard Plus - resistência superior à deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**.

Formaldeído Não AdicionadoFormaldeído não adicionado. Livre de resina de formaldeído básico. Com uma performance superior CHPS a requerida na seção 1350.

Anti Mofo/FungoBioBlock contém um tratamento anti-microbiano que fornece garantia à resistência e contra o crescimento de fungos/mofos.

Coeficiente TérmicoK:0,052W/m oC

Recomendações para CarregamentoConsulte o catálogo de produtos Armstrong para obter maiores detalhes

Peso5,20 kg/m2

Garantia15 anos de garantia para placas com perfis metálicos Armstrong ou 10 anos de garantia para apenas placas Armstrong.

Sistema de Suspensão Recomendado9957D - Perfil Armstrong Plank K2C2 de 1500mm9958D - Perfil Armstrong Plank K2C2 de 1800mm9959D - Perfil Armstrong Plank K2C2 de 2500mm9954M - Perfil Armstrong Plank SL2 de 1500mm9955M - Perfil Armstrong Plank SL2 de 1800mm9956M - Perfil Armstrong Plank SL2 de 1800mm O detalhe de borda K2C2 não permite que as placas sejam removidas para manutenção. E o modelo de borda SL2 permite que as placas sejam removidas para manutenção.

Seleção Visual Seleção de Desempenho

Principais Atributos de Seleção• Excelente privacidade da fala e ótima

absorção de ruído.• Acabamento liso e não direcional em

superfície resistente aos arranhões• Alta Durabilidade – Resistente à impactos – Resistente à sujeira – Resistente aos arranhões• As diversas opções de dimensão das

placas contribuem para que o forro interaja melhor com a modulação e o desenho do edifício.

• Desempenho de resistência à umidade HumiGuard® Plus

• Pintura BioBlock® para inibir ou retardar o crescimento de mofos/fungos

Aplicações Típicas• Áreas Comerciais• Escritórios• Escolas• Bancos• Auditórios• Corredores• Lobbies e recepções

Cor

Branco (WH)White

ULTIMA PLANK

* O conteúdo reciclado dos produtos pode sofrer variação de acordo com a data de produção. Esta informação deve ser verificada periodicamente.

Para assistência técnica ligar: 11 3571.5509

CS-4333-911

LEED® Crédits

Conteúdo Reciclado:

Consumo Consumo Conteúdo Material Material Iluminação Material com Baixa de Energía de Resíduos Reciclado Local Renovável Natural e Paisagens Emissão de VOC

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Para informações sobre Créditos LEED, enviar um email para CFSilva @armstrong.com

$$$$$

Resistente à impactos

Resistênte à sujeira

Resistente aos

arranhões

Classificado por UL

Detalhe das Bordas

Acústica Resistência Rating

Reflexão de Luz

Resistência à Deformação

Anti- Microbio

VOC Formaldeído

DurabilidadeFace

do PerfilNúmero do Item Dimensões

NRC CAC

PERLA Open Plan

15/16" 24MM

K2C2Long Edge Detail

Short Edge Detail

9957D 1500 x 312.5 x 19mm 0.70 40 Classe A 0.87 HumiGuard+ BioBlock Não adicionado• • • • • •

9958D 1800 x 312.5 x 19mm 0.70 40 Classe A 0.87 HumiGuard+ BioBlock Não adicionado• • • • • •

9959D 2500 x 312.5 x 19mm 0.70 40 Classe A 0.87 HumiGuard+ BioBlock Não adicionado• • • • • •

15/16" 24MM

SL2

Long Edge Detail

Short Edge Detail

9954M 300 x 1500 x 19mm 0.70 40 Classe A 0.87 HumiGuard+ BioBlock Não adicionado• • • • • •

9955M 300 x 1800 x 19mm 0.70 40 Classe A 0.87 HumiGuard+ BioBlock Não adicionado• • • • • •

9956M 300 x 2500 x 19mm 0.70 40 Classe A 0.87 HumiGuard+ BioBlock Não adicionado• • • • • •

* Resistente a 95% da umidade relativa do ar a uma temperatura de 49°C Consulte seu representante Armstrong para informações atualizadas das dimensões disponíveis e tamanhos especiais.

VENDIDO SOB

ENCOMENDA

Page 21: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

21

NuBES SOuNDSCAPES ShAPES, CONCANO E CONVExO NAS CORES whItE E MOSS

22 Capz – Optima e Spectra24 SoundScapes Shapes

Nuvens e marquises

Page 22: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

22

OPTIMA® Capz™

• Pode ser instalado: - 2-3/4" da cobertura à superfície do painel -  6-1/2" entre a cobertura e a superfície do painel - Suspenso com cabos na altura desejada

• Estrutura exposta• Correção acústica em espaços com forro de gesso• Coberturas pintadasO painel Capz funciona bem em qualquer ambiente ou novos

espaços – tem um ajuste flexível e oferece 7 tamanhos de painéis que podem ser instalados:

• Diretamente na cobertura• No forro de gesso• Suspenso como um forro contínuoOs painéis podem ser projetados na largura ou em grupo

com base nas necessidades acústicas do espaço.

P r i n c i p a i s A t r i b u t o s d e S e l e ç ã o A p l i c a ç õ e s t í p i c a s• O som é absorvido a partir das duas superfícies

do painel (frente e verso) (NRC 0.95)• Duas opções de painel: - Optima Capz - (White) - Spectra Capz - (Black)• Refletância Luminosa 0.90 (Optima)• Sistema de suspensão de fácil alinhamento

Sistema de Forro Acústico

Optima Capz 4' x 8' (aprox. 1.22m x 2.44m) com tampas em White

White (WH) White (WH) Texturado

Silver (SL) Suave

Tech Black (BL) Texturado

Spectra Tech Black (BL)

Detalhe

Optima White Spectra Tech Black

Seleção de cores Cores do acabamento das tampas

Page 23: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

23

T a m a n h o d o s p a i n é i s

Selecione o tamanho do painel, o layout e cor da tampa

1. Reveja o projeto atual do espaço, observando todas as interrupções potenciais ao layout do painel; ou seja, iluminação, sprinklers, canalizações, HVAC, condutores eléctricos além de traves ou perfis que façam parte da estrutura. Em um novo projeto, dependendo da fase em que ele estiver, ao especificar os forros, você será capaz de organizar a instalação dos painéis ao redor do seu projeto para atingir o design e o desempenho acústico desejados. Na renovação, você terá que planejar ao redor do que já existe.

2. Para saber os tamanhos dos painéis disponíveis, consulte a tabela e selecione o tamanho que funciona melhor com o seu projeto.

Painel Optima e Spectra tamanhos nominaisPerfil da borda Número do item◆ Dimensões

tamanho nominal - todas as bordas tegular inversas

3934 _ _ 2' x 4' x 7/8" (aprox. 0.61m x 1.22m x 2.22cm)

3935 _ _ 2' x 5' x 7/8" (aprox. 0.61m x 1.52m x 2.22cm)

3930 _ _ 2' x 6' x 7/8" (aprox. 0.61m x 1.83m x 2.22cm)

3931 _ _ 2' x 8' x 7/8" (aprox. 0.61m x 2.44m x 2.22cm)

3936 _ _ 3' x 3' x 7/8" (aprox. 0.91m x 0.91m x 2.22cm)

3932 _ _ 4' x 4' x 7/8" (aprox. 1.22m x 1.22m x 2.22cm)

3933 _ _ 4' x 8' x 7/8" (aprox. 1.22m x 2.44m x 2.22cm)

OPTIMA® Capz™

Sistema de Forros Acústicos

◆ Adicionar as 2 letras do código de cores quando especificar ou fizer seu pedido (3934W H para Optima White; 3934B L para Spectra Tech Black)

Q u a t r o   e t a p a s s i m p l e s p a r a a i n s t a l a ç ã o

Capz é instalado com Perfil Prelude® de 15/16". Pode ser instalado de 2-3/4" a 6-1/2" (aproximadamente) da cobertura à superfície do painel. Os painéis são alinhados com 1/4" aparente.

Para o layout do sistema de suspensão e componentes, consulte o Manual Técnico Capz, CS-3939.

Tegular inversa (Optima e Spectra)

D a d o s f í s i c o sMaterialOptima é feito em fibra de vidro com uma membrana DuraBrite® acusticamente transparente. Spectra Tech Black é feito em fibra de vidro com uma membrana acusticamente transparente.

Acabamento da superfícieOptima White tem o acabamento DuraBrite com tinta à látex aplicada em fábrica proporcionando uma alta refletância luminosa. Spectra Tech Black tem o acabamento com tinta à látex aplicada em fábrica.

AcústicaOs painéis Capz proporcionam uma correção acústica excepcional.

Considerações de design para deformaçãoO painel Capz tem uma curvatura natural devido aos quatro pontos do sistema de suspensão. Uma deflexão de até 1/8" tem sido documentada em alguns casos.

VOC/Formaldeídoe EmissõesCumpre com CA Dept. of Health Services Standard Practice (USA) para o teste de Emissões de COV e está listada na CHPS Alta Base de dados de desempenho de produtos para baixa emissão de materiais.

Anti Mofo/Fungos e BactériasO substrato de fibra de vidro do Optima e Spectra é resistente ao crescimento de fungos, mofos e bactérias.

Peso Metros quadrados/Embalagem3930, 3936 – 0.56 lbs/SF; 72 SF/ctn 3935 – 0.56 lbs/SF; 80 SF/ctn 3931, 3934 – 0.56 lbs/SF; 96 SF/ctn 3932, 3933 – 0.56 lbs/SF; 128 SF/ctn

Garantia10 anos

• Por favor, consulte as instruções de instalação LA-297435 antes de instalar o painel Capz

• Os painéis são previamente perfurados para fixação das tampas e ferragens

C o m p o n e n t e s d a s f e r r a g e n s d o p a i n e l C a p z

Suporte para Gancho ajustável (ARBRKT)

Clipe para fixação rígido (QSUTC)

Clipe para travessa (ARPLUG)

Parafuso com rosca (ARSTUD)

Tampa (ARCAP_ _ )

Adicionar as 2 letras do código de cores quando especificar ou fizer seu pedido. (WH, BL, ou SL para ARCAP). Consulte o desenho de instalação para a escala dos componentes.

OR

C o n s i d e r a ç õ e s s o b r e a i n s t a l a ç ã o

• Em situações em que os quatro pontos de suspensão não possam ser usados, siga as recomendações do nosso manual técnico.

• Os painéis são direcionais e a instalação está marcada com setas na parte posterior. Instale todos os painéis Capz com a seta direcional na mesma

C o n s i d e r a ç õ e s s o b r e o d e s i g n

direção para proporcionar consistência, uniformidade visual e alinhamento do painel adequado.

• O sistema de suspensão pode ser visível na interseção do painel. Considere o uso do Perfil Prelude® com Tech Black ou White.

•  Os acabamentos dos painéis Capz estão disponíveis em tampas: White, Black ou em um contraste elegante e personalizado, Silver.

• Os painéis podem ser empilhados em camadas

• Os painéis podem ser instalados em uma inclinação usando as diretrizes estabelecidas nas instruções de instalação LA-297435

• Para uma superfície pequena e arranhões na borda dos painéis Optima Capz, use tinta de retoque Armstrong Supercoat™ item #5761

Consulte seu representante Armstrong local www.armstrong-brasil.com.br BPCS-4056B-412

LEED® é uma marca registrada do Green Building Council dos EUATodas as outras marcas mencionadas neste documento são de propriedade da AWI Licensing Company e/ou suas afiliadas

© 2012 AWI Licensing Company • Impresso nos Estados Unidos da América

Créditos LEED® LEED para Escolas

ConteúdoReciclado:

Energia Resíduos Reciclado Local Renovável Iluminação naturalMgmt Consumo Conteúdo Material Material e Paisagens

✔ ✔ ✔ ✔ ✔Dependendo da localização

71% armstrong.com/greengenie

Acústica Baixa emissão ou CHPS

✔ ✔

COBERTURASistema Elevação

Elevação Ajuste até�3-13/16"

Altura�do sistema de suspensão 1-3/4"

Rosqueado Parafuso

Tampa

Espessura do painel 7/8"

Perfil T de 15/16"

Painel com Inversa Borda�Tegular

Ajustável Suporte para gancho

1/4"aparente

1. Anexe o suporte do gancho ajustável ou o suporte rígido à cobertura

2. Aparafuse o sistema de suspensão de 15/16" no suporte, insira a travessa e o clipe

3.  Encaixe o pino rosqueado, suspenda o painel Capz

4. Enrosque na tampa

Page 24: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

24 Foto da capa: Soundscapes Shapes hexagonal em Pale Lemon, Secchia Center – Michigan State University, Grand Rapids, MI

NOTA: Todos os formatos acima, exceto o hexagonal, estão disponíveis com acabamento de 360º. Consulte as páginas 5 e 8 para obter mais informações.

Soundscapes  Shapes hexagonal em Pale Lemon Secchia Center – Michigan State University, Grand Rapids, MI

3'-3 "

3'-10"

5'-10"

7'-10"

3'-4 ʺ

3'-10"

3'-10"

3'-10"

3'-10" 3'-10"

3'-10"

2'-10"

3'-10"

R6"

3'-10"

6"

6"

3'-10"

3'-10"

3'-10"

3'-10"

3'-10"

3'-10"

3'-5"

3'-5"

3'-3 "

3'-10"

5'-10"

7'-10"

3'-4 ʺ

3'-10"

3'-10"

3'-10"

3'-10" 3'-10"

3'-10"

2'-10"

3'-10"

R6"

3'-10"

6"

6"

3'-10"

3'-10"

3'-10"

3'-10"

3'-10"

3'-10"

3'-5"

3'-5"

Formato no tamanho nominal de aprox. 1,22 x 1,22m (4' x 4')   Formato no tamanho nominal de aprox. 1,22 x 1,83m (4' x 6')  

Formato no tamanho nominal de aprox. 1,22 x 2,43m (4' x 8')  

Item #5440Square (quadrado)

 (em estoque - apenas branco)

Item #5635Square (quadrado com canto arredondado de

aprox. 15cm)

Item #5636  Square (quadrado com

canto recortado de aprox. 15cm)

Item #5448  Small Rectangle

(retângulo pequeno)

Item #5449  Large Rectangle

(retângulo grande)

Item #5441  Convex (convexo)

 (em estoque -  apenas branco)

Item #5442  Concave (côncavo)

 (em estoque -  apenas branco)

Item #5443  Circle (círculo)  (em estoque - apenas branco)

Item #5444Hexagon (hexagonal)

  (em estoque - apenas branco)

Item #5445  Trapezoid (trapézio)

White(WH)

Pale Lemon(LM)

Sky(SK)

Stone(SE)

Lagoon(LA)

Cranberry(CN)

Tangerine(TG)

Shell(SH)

Pecan(PC)

Moss(MS)

Reef(RE)

Plum(PM)

Kiwi(KW)

Black(BK)

NOTA: É necessário um cuidado especial ao instalar e manusear os painéis coloridos para evitar danos na superfície que possam comprometer o acabamento da pintura. Cores especiais disponíveis sob encomenda. Contate seu representante Armstrong local para maiores informações sobre cores customizadas.

M o s t r a d o e m v i s t a a b a i x o d o f o r r o

S e l e ç ã o d e c o r e s   Devido as limitações de impressão, os tons podem variar do produto real.

P r i n c i p a i s A t r i b u t o s d e S e l e ç ã o

• Melhora a acústica em áreas abertas• Define ambientes estéticamente• Dez placas padronizadas em vários tamanhos e formatos, incluindo 

dois novos formatos; Formatos personalizados disponíveis sob encomenda

• Quatorze cores padronizadas e cores especiais disponíveis sob encomenda, para coordenar com os produtos Armstrong e com outros acabamentos interiores, incluindo painéis de enchimento Metaphors®  e coberturas Infusions®, painéis Lay-in, divisórias e paredes

• Painel disponível com acabamento de 360º (Entre em contato com o seu representante Armstrong local)

• Instale individualmente ou em grupo para criar um design único• Linha completa de kits de suspensão e acessórios• Ajustável para diferentes alturas e ângulos•  Rápido e fácil de instalar, através de uma cobertura, diretamente no 

forro de gesso, em um sistema de suspensão padrão ou em uma parede•  Coordene forros a paredes com as linhas: SoundScapes, Infusions®

ou painéis e cores Soundsoak®

• Projetado e testado para uso em áreas sísmicas• Para maiores informações sobre formatos e cores sob encomenda,

entre em contato com o seu representante Armstrong local

NOVO

SOUNDSCAPES Shapes®

Nuvens e Paredes Acústicas

Page 25: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

25

Ide i a s   d e ag r u pamen to   pad rão  Para criar grupos com um espaçamento mínimo de 5cm (2") entre os painéis, são necessários os kits listados abaixo para cada grupo.

Layout de painel quadrado em grupo

(4) Formatos: (4) 5441 (4) 5442 (4) 5440 (4) 5443 (4) 5444 (4) 5445 (4) 5636 (4) 5636

+ (2) 5450 Kits de suspensão na cobertura (1) 5451 Kit para suspensão em grupo (1) 5453 Kit de alinhamento de trilhos (4) 5454 Kits de ganchos para painéis

Layout de painel linear

(4) Formatos: (2) 5441 (4) 5441 (4) 5442 (4) 5440 (4) 5443 (4) 5444 (4) 5445 (4) 5635 (2) 5442

+ (4) 5450 Kits de suspensão na cobertura (1) 5451 Kit para suspensão em grupo (1) 5452 Kit para conexão dos trilhos (2) 5453 Kits de alinhamento de trilhos (4) 5454 Kits de ganchos para painéis

Layout de painel quadrado em grupo

(9) Formato: (5) 5441 (9) 5440 (9) 5443 (5) 5440 (9) 5444 (9) 5445 (9) 5635 (4) 5636 (4) 5442 (4) 5443 (5) 5440

+ (5) 5450 Kits de suspensão na cobertura (2) 5451 Kits para suspensão em grupo (3) 5453 Kits de alinhamento de trilhos (9) 5454 Kits de ganchos para painéis

Layout de painel em grupo

(7) Formatos: (7) 5444 or (7) 5443

+  (5) 5450 Kits de suspensão na cobertura (2) 5451 Kits para suspensão em grupo (3) 5453 Kits de alinhamento de trilhos (7) 5454 Kits de ganchos para painéis

Layout de painel retangular

(4) Formatos: (2) 5440 & (2) 5448

+  (3) 5450 Kits de suspensão na cobertura (1) 5451 Kit para suspensão em grupo (1) 5453 Kit de alinhamento de trilhos (4) 5454 Kits de ganchos para painéis

Formas possíveis de suspensão dos forros SoundScapes Shapes® em grupo

Page 26: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

26

Clipe�para forro de gesso

Cabo galvanizado até a cobertura

Suporte de�canto

Cabo�galvanizado até a coberturaCabo para ajuste final

Suporte de�canto

Tampão�cilíndrico internoFixaçao para montagem inferior finalCabo para ajuste finalCabo�galvanizado até a cobertura

Ferragens para acabamento de 360º

1 . S u s p e n s ã o i n d i v i d u a l

NOTA: Para maiores detalhes, consulte as instruções de instalação LA-297302. Caso precise de ajuda para identificar quais e quantos kits são necessários para o seu projeto, entre em contato com seu representante Armstrong local.

V i s t a d a i n s t a l a ç ã o

Itens 5440 e 5448 em Tangerine (parede superior e forro)Quadrado customizado em White com acabamento de 360º (ferragem inclusa)

V i s t a d a i n s t a l a ç ã o

Para a instalação individual em forro de gesso ou em superfície sólida será necessário para cada tipo de formato:

Para a suspensão individual em uma cobertura, será necessário para cada tipo de formato:

Formato no tamanho nominal 4' x 4' e 4' x 6'

(1)  Formato (Itens 5440 até 5448 e 5635, 5636)

(2) Kits de suspensão na cobertura (Item 5450)

Formato no tamanho nominal 4' x 8'

(1)  Retângulo grande (Item 5449)

(3) Kits de suspensão na cobertura (Item 5450)

2 . F i x a ç ã o i n d i v i d u a l e m f o r r o d e g e s s o ( o u e m s u p e r f í c i e s ó l i d a )

Ferragens expostas

Formato no tamanho nominal 4' x 4' e 4' x 6'

(1)  Formato (Itens 5440 até 5448 e 5635, 5636)

(2)  Kits de suspensão do painel no forro de gesso (Item 5455) (1)  Kit de suspensão do painel na parede (Item 5588) para painel 4' x 4'(2)  Kits de suspensão do painel na parede (Item 5588) para painel 4' x 6'

Formato no tamanho nominal 4' x 8'

(1)  Retângulo grande (Item 5449)

(3)  Kit de suspensão do painel no forro de gesso (Item 5455) (2) Kit de suspensão do painel na parede (Item 5588) para instalação 

em parede

Aplicação em parede

* Painéis com acabamento de 360º vêm com ferragens inclusas. Para maiores detalhes consulte seu representante Armstrong local.

Suportede parede

Parafuso

Aplicação

Opções de Instalação

Page 27: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

27

D a d o s f í s i c o s

MaterialFibra de vidro de 7/8" de espessura com membrana DuraBrite® na frente e nas laterais, ou fibra de vidro personalizada de 1-3/4" de espessura com membrana DuraBrite em todos os lados (acabamento de 360º). Para encomendar painéis personalizados, entre em contato com seu representante Armstrong local.

Acabamento da superfícieDuraBrite com pintura aplicada em fábrica na frente e nas laterais. O branco padrão apresenta um acabamento que economiza energia e reflete um alto nível de luz (RL 0.90). Os painéis são pré-montados com estrutura metálica embutida

Considerações de design para deformaçãoOs painéis SoundScapes Shapes têm uma curvatura natural que pode ser notada quando instalados a 15cm ou menos de distância. A deflexão de até 1/8" tem sido registrada em alguns casos.Os formatos disponíveis com acabamento de 360º para uso em áreas onde a parte posterior do painel ficará exposta (só pode ser instalado com o sistema de suspensão individual  incluso)Cuidados especiais na instalação e manuseio devem ser tomados com formatos coloridos para evitar danos à superfície ou ao acabamento da pintura. Cores personalizadas disponíveis. Contate seu representante Armstrong local para maiores informações sobre cores customizadas.

Formatos especiais estão disponíveis através do fornecimento de um desenho customizado dentro das diretrizes para criação de formatos especiais na página  2, para mais informações contate seu representante Armstrong local.

Resistência ao fogoO material dos painéis SoundScapes Shapes é considerado de acordo com a norma ASTM E84 Classe A: Propagação da chama 25 ou menor e índice de produção de fumaça de 50 ou menor.Os painéis Soundscapes Shapes, como outros objetos arquitetônicos localizados no teto, podem obstruir ou afetar o padrão de distribuição da água dos sprinklers anti-incêndio que existe ou estão previstos para a instalação, ou podem retardar a ativação do sprinkler ou do sistema de detecção de incêndios. Consulte um especialista em proteção contra incêndios, informe se sobre a norma NFPA 13 e seus códigos locais para conhecer as técnicas de instalação apropriadas para lugares onde existem sistemas automáticos de detecção e combate a incêndios.

Classificação ASTM E1264 Padrão E, Tipo XII, Formulário 2

Os painéis Soudscapes Shapes oferecem uma excelente absorção de ruído, proporcionam uma maior absorção do ruído que um forro contínuo da mesma área de superfície porque o ruído é absorvido tanto pela superfície interior como pela superior.

Os formatos coloridos reduzem levemente o desempenho acústico. Consulte a página 4 para obter mais informações.

Restrição Sísmica* O Código Internacional da Construção (IBC, em inglês) permite que  os componentes arquitetônicos oscilem livremente, desde que não sejam danificados ou causem danos. Os formatos suspensos individualmente com cabos oscilarão no máximo  18" em qualquer direção. Os formatos instalados diretamente ao forro de gesso ou suspensos em sistema de grupo foram projetados para o uso em áreas sísmicas.* As informações sobre a oscilação se baseiam em testes de  escala real realizados no Laboratório de Simulação Sísmica para a Engenharia Estrutural localizado na Universidade Estadual de New York em Buffalo.

Sistemas de suspensão recomendados SoundScapes Shapes são pré-montados com estrutura metálica embutida na parte posterior dos painéis. Os kits de acessórios padrão permitem uma instalação rápida e fácil a partir de uma cobertura, através de um forro ou a fixação direta a um painel de gesso. Consulte as instruções de instalação do LA-297302 para maiores informações.

Peso do painel0,63lbs/SF

GarantiaUm (1) ano de garantia limitada.

O p ç õ e s   d e s u s p e n s ã o

1. Suspensão Individual (Consulte a página 5)

3. Suspensão em Grupo  (Consulte a página 6)

Aplicação

2.  Fixado individualmente ao forro de gesso (ou superfície sólida) (Consulte a página 5)

Aplicação em parede

Ferragens com acabamento de 360º

Ferragens expostasItem Nº Descrição Dimensões 360˚

Acabamentos  disponíveis

5440_ _ Quadrado Tamanho nominal 4' x 4' x 7/8" Sim

5441_ _ Convexo Tamanho nominal 4' x 4' x 7/8" Sim

5442_ _ Côncavo Tamanho nominal 4' x 4' x 7/8" Sim

5443_ _ Círculo Tamanho nominal 4' x 4' x 7/8" Sim

5444_ _ Hexagonal Tamanho nominal 4' x 4' x 7/8" Não

5445_ _ Trapézio Tamanho nominal 4' x 4' x 7/8" Sim

5635_ _ Quadrado - com canto arredondado de aprox. 15cm Tamanho nominal 4' x 4' x 7/8" Sim

5636_ _ Quadrado - com canto recortado de aprox. 15cm Tamanho nominal 4' x 4' x 7/8" Sim

5448_ _ Retângulo Pequeno Tamanho nominal 4' x 6' x 7/8" Sim

5449_ _ Retângulo grande Tamanho nominal 4' x 8' x 7/8" Sim

◆ Adicionar as 2 letras do código de cores quando especificar ou fizer seu pedido. (Ex: 5440WH para um painel quadrado na cor White)* As dimensões exatas de cada formato podem ser encontradas na página 1.NOTA: Ferragens com acabamento de 360° estão disponíveis para todos os formatos, exceto hexagonal. Entre em contato com seu representante Armstrong local para maiores informações.

S e l e ç ã o   V i s u a l

armstrong.com/greengenie

LEED® Créditos Acústica Baixa emissão ou CHPS

✔ ✔

LEED para Escolas

Conteúdo Reciclado: 82% armstrong.com/greengenie

Consumo Consumo Conteúdo Material Material Iluminaçãode Energia de Resíduos Reciclado Local Renovável Natural Gerenciamento Conteúdo Material Materiais e Paisagens✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Dependendo da localização

SOUNDSCAPES Shapes®

Nuvens e Paredes Acústicas

CoresWhite (WH)Shell (SH)Pale Lemon (LM)

Pecan (PC)Sky (SK)Moss (MS)

Stone (SE)Reef (RE)Lagoon (LA)

Plum (PM)Cranberry (CN)Kiwi (KW)

Tangerine (TG)Black (BK)

Page 28: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

28BPCS-3867B-1211

Para assistência técnica ligar: 11 3571.5509

Kits de acessórios – As instalações sempre requerem mais de um kit.

NOTA: Os kits de acessórios são fixados aos painéis através da estrutura metálica embutida e dos suportes de canto na parte posterior de cada painel, o desenho à direita mostra a localização da estrutura e dos suportes de canto atrás de um painel nominal de aprox. 1,22 x 1,22m (4' x 4'). Para mais detalhes consulte as instruções de instalação LA-297302 (em inglês).

Caso necessite de ajuda para identificar e quantificar os kits de acessórios necessários para o seu projeto, entre em contato com o seu representante Armstrong local.

item # Conteúdo do kit

5454 - Kit de ganchos para painéis

Para instalação dos painéis em grupo (um kit por painel, exceto o item 5449, retângulo grande, que necessita de 2 kits).

(2) ganchos altos para painel, preto de 4-1/2" (2) ganchos altos para painel, preto de 3-1/2" (8) parafusos

Kits de suspensão múltiplos planos

Utilizado para suspender painéis em alturas inferiores ao kit de ganchos para painéis (5454).

5629 - Kit de gancho de 1" (2) ganchos de 4-1/2" (2) ganchos de 5-1/2" (8) parafusos

5630 - Kit de gancho de 2" (2) ganchos de 5-1/2" (2) ganchos de 6-1/2" (8) parafusos

5631 - Kit de gancho de 3" (2) ganchos de 6-1/2" (2) ganchos de 7-1/2" (8) parafusos

5455 - Kit de suspensão do painel no forro de gesso

Para a fixação individual do painel no forro de gesso

(2) clipes para forro de gesso (2) parafusos

5588 - Kit de suspensão do painel na parede

Para a fixação individual do painel na parede

(4) clipes para parede (4) parafusos

5632 - Kit de suspensão para perfil metálico

Para instalar painéis individuais a partir de um sistema de suspensão padrão.

(4) clipes para perfil metálico (8) parafusos

suportes de canto

2'

2'

4'

2'

6'

2'

estrutura metálica

embutida

item # Conteúdo do kit

5450 - Kit de suspensão na cobertura

Permite suspender os painéis de forma individual ou em grupo e o ajuste de altura e alinhamento dos painéis.

(2) ancoragens de fixação da estrutura (2) garras de fixação da estrutura (2) cabos galvanizados de 2,40m (8') (2) reguladores de cabo inferior final (2) porcas com arruelas

5438 - Kit de suspensão angular (10° de ângulo máximo)

Utilizado para suspender painéis em ângulos diferentes. Utilizado a partir do término do kit de suspensão na cobertura (5450).

(2) cabos de suspensão angular

625530 - Extensão para cabos de suspensão

Utilizado com o kit de suspensão na cobertura quando for necessário cabos mais longos.

(4) cabos galvanizados de 9m (30')

7006 - Kit de aros para acabamento

Utilizado para fixar painéis abaixo de um forro existente.

(2) conector com parafusos de fixação (2) aros de 2"

5451 -  Kit para suspensão em grupo

Trilhos de suspensão utilizados para instalação dos painéis em grupo.

(4)  trilhos de suspensão de 3,65m (12')  de comprimento, preto

5452 - Kit para conexão dos trilhos

Conecta trilhos para comprimentos maiores de 3,65m (12').

(2)  Conectores de trilhos para grupos de 25cm (10") de comprimento, preto

(4) parafusos com arruelas (4) porcas

5453 - Kit de alinhamento de trilhos

Para uso com trilhos de suspensão em grupo.

(4)  espaçadores de alinhamento de trilhos  em plástico transparente

(4) parafusos (4) porcas com arruelas

7.00 (+/-0.125)

.38

1/16" 7x7 304 Stainless Steel Cable

1/4-20 Steel Stud - 1" Long#87 Zinc Die Cast Terminal (both ends)

Page 29: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

29

30 Retail31 Select32 Silhouette33 Suprafine

FuRRO uLTImA® vEcTOR cIN pEFIL DE 24mm

Sistemas da suspensão

Page 30: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

30

A p l i c a ç õ e s T í p i c a s

•  Escritórios•  Escolas•  Hotéis•  Áreas comerciais•  Hospitais

P r i n c i p a i s  A t r i b u t o s   d e   S e l e ç ã o

•   Revestimento galvanizado por imersão a quente que inibe melhor a ferrugem do que sistemas de eletro galvanização ou pintura.

•   O sistema de suspensão foi projetado para ser usado com o forro Armstrong, juntos eles fornecem um acabamento  perfeito.

•   Costura rotativa durante o processo de fabricação que garante maior força  de torção adicional e  estabilidade durante a instalação.

•   Conexão com design único para fácil instalação.•   Tamanho do perfil preciso para melhor visual de instalação. 

Branco (WH)

Fine Fissured com Perfil RETAIL 24mm (15 ⁄ 16") 

Perfil Metálico Tipo T Clicado de 24mm (15 ⁄ 16")

RETAIL

Cantoneira L

D e t a l h e s

Perfil Principal

Travessa

Perfil SecundárioPerfil principal  Perfil Tegular Textura e intersecções

S e l e ç ã o   V i s u a l S e l e ç ã o   d e   D e s emp e n h o

Face do Perfil Número do Item Dimensões C x L x H Descrição Cor do Friso Classe ASTM

24mm (15/16") BP7339101N 3125 x 24 x 32mm 3125mm Perfil Principal – LD

24mm (15/16") BP313162 1250 x 24 x 27mm 1250mm Perfil Secundário – LD

24mm (15/16") BP312111 625 x 24 x 25mm 625mm Perfil Tegular – LD

Classe ASTMHD - PesadoID - IntermediárioLD - Leve

C a n t o n e i r a s

Face do Perfil Número do Item Dimensões C x L x H Descrição Cor do Friso Classe ASTM

19mm BPT1945H 3000 x 19 x 19mm 3000mm Cantoneira L – –

C a r a c t e r í s t i c a s  Té c n i c a sMaterialCamada dupla em aço galvanizado por imersão a quente

Acabamento de SuperfíciePintura a quente em poliéster

Interface travessa x perfil principalPerfil Principal passa por cima

Clipe de FixaçãoPerfil Principal: EngateTravessas : Clipe Integral

PerfilPerfil Metálico tipo T clicado

ClassificaçãoPeso Leve

Para assistência técnica ligar: 11 3571.5509

BPCS-4394-212

ConteúdoReciclado: 25%

32mm

6.5mm

24mm

Main Beam

27mm

2.5mm

24mm

Cross Tee

25mm

24mm

Cross Tee

19mm

19mm

Wall Molding

C o r

Page 31: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

31

25%

19mm

19mm

32mm 32mm

3.3mm

15mm

3.3mm

15mm

6.35mm 6.35mm

Angle MoldingSelect XL 15mm

Main BeamSelect XL 15mm

Cross Tee

19mm

14mm

7mm

7mm

Shadow Molding

19mm

19mm

32mm 32mm

3.3mm

15mm

3.3mm

15mm

6.35mm 6.35mm

Angle MoldingSelect XL 15mm

Main BeamSelect XL 15mm

Cross Tee

19mm

14mm

7mm

7mm

Shadow Molding

P r i n c i p a i s  A t r i b u t o s   d e   S e l e ç ã o

•   Revestimento galvanizado por imersão a quente que inibe melhor a ferrugem do que sistemas de eletro galvanização ou pintura.

•    Costura rotativa durante o processo de fabricação por um método patenteado para uma força de torção adicional e maior estabilidade durante a instalação, assegurando também o perfeito encaixe a meia-esquadria.

•   Clipe XL2 fixados nas travessas fornece um duplo travamento 4 vezes mais forte que a fixação integral, para garantir uma fixação travada , fácil de  remover, reutilizar e reinstalar.

•   Corte em meia-esquadria a 45o, com junta uniformizada e encaixe de face perfeito, com efeito tridimensional vivido e inovader.

•   10 anos de garantia ou 30 anos com produtos HumiGuard Plus.

Branco (WH)

Forro Dune com Perfil Select XL 15mm (9/16")

Perfil Metálico Tipo T Clicado de 15mm (9⁄16")

SELECT® XL 15mm Meia-esquadria

Cantoneira Shadow

D e t a i l s

TravessaPerfil principal  Cantoneira L

S e l e ç ã o   V i s u a l S e l e ç ã o   d e   D e s emp e n h o

Face do Perfil Número do Item Dimensões C x L x H Descrição Cor do Friso Classe ASTM

15mm (9/16") BP6931102Bl 3125 x 15 x 32mm 3125mm Perfil Principal Preto LD

15mm (9/16") BP6921102Bl 1250 x 15 x 32mm 1250mm Perfil Secundário Preto LD

15mm (9/16") BP803932Bl 625 x 15 x 32mm 625mm Perfil Tegular Preto LD

Classe ASTM: HD - Pesado, ID -  Intermediário, LD - Leve

C a n t o n e i r a sFace do Perfil Número do Item Dimensões C x L x H Descrição Cor do Friso Classe ASTM

19mm BPT1945H 3000 x 19 x 19mm 3000mm Cantoneira Tipo L – –

14mm BP784003 3600 x 19 x 7 x 7x 14mm 3600mm Cantoneira Shadow – –

C a r a c t e r í s t i c a s  Té c n i c a sMaterialCamada dupla em aço galvanizado por imersão a quente

Acabamento de SuperfíciePintura a quente em poliéster

Interface travessa x perfil principalCorte em meia-esquadria

Clipe de FixaçãoPerfil Principal: Engate C3Travessas : Clipe XL2

PerfilPerfil Metálico tipo T clicado com friso na cor preta

ClassificaçãoPeso Leve

Garantia10 anos de garantia;  30 anos com produtos HumiGuard Plus

Para assistência técnica ligar: 11 3571.5509

BPCS-4395-212

Os forros comerciais e sistemas de suspensão Armstrong têm 30 anos de garantia quando instalados juntos. 

GARANTÍA

G A R A N T Í A

30anos

ConteúdoReciclado: 25%

C o rA p l i c a ç õ e s T í p i c a s

•  Escritórios•  Escolas•  Hotéis•  Áreas comerciais•  Hospitais

Page 32: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

32

A p l i c a ç õ e s T í p i c a s

•  Escritórios•  Escolas•  Hotéis•  Áreas comerciais•  Hospitais

P r i n c i p a i s  A t r i b u t o s   d e   S e l e ç ã o

•   Costura rotativa durante o processo de fabricação por um método patenteado para uma força de torção adicional e maior estabilidade durante a instalação, que mantém o tamanho e formato do friso ao cortar as travessas de perímetro.

•   Clipe XL2 fixado nas travessas fornece uma fixação travada

•   Revestimento galvanizado por imersão a quente que inibe melhor a ferrugem do que sistemas de eletro gal-vanização ou pintura.

Forro Ultima com Perfil Silhouette 15mm com friso de 6mm

Perfil Metálico de 15mm (9/16") com Friso de 6mm

SILHOUETTE®

Perfil Metálico de 15mm (9/16") com Friso de 6mm

MCC4 clip usado para  cobrir meia-esquadri

D e t a i l s

SILHOUETTE Perfil Principal

SILHOUETTE Travessa

Cantoneira L38mm SILHOUETTE  Perfil principal⁄ travessas 

Cantoneira Shadow

S e l e ç ã o   V i s u a l S e l e ç ã o   d e   D e s emp e n h o

Face do Perfil Número do Item Dimensões C x L x H Descrição Cor do Friso Classe ASTM

15mm (9/16") BP803933 3125 x 15 x 38mm 3125mm Perfil Principal Branco LD

15mm (9/16") BP803132 1250 x 15 x 38mm 1250mm Perfil Secundário Branco LD

15mm (9/16") BP802132 625 x 15 x 38mm 625mm Perfil Tegular Branco LD

Classe ASTM: HD - Pesado, ID -  Intermediário, LD - Leve

C a n t o n e i r a s

Face do Perfil Número do Item Dimensões C x L x H Descrição Cor do Friso Classe ASTM

19mm BPT1945H 3000 x 19 x 19mm 3000mm Cantoneira Tipo L – –

14mm BP784003 3600 x 19 x 7 x 7x 14mm 3600mm Cantoneira Shadow – –

A c e s s ó r i o s

Número do Item Dimensões C x L x H

MCC4 Clipe de fechamento de meia-esquadria

ConteúdoReciclado: 25%

C a r a c t e r í s t i c a s  Té c n i c a sMaterialAço galvanizado por imersão a quente 0.028"

Acabamento de SuperfíciePintura a quente em poliéster

Interface travessa x perfil principalCorte em meia-esquadria

Clipe de FixaçãoPerfil Principal: Engate C3Travessas : Clipe XL2

PerfilPerfil metálico com friso de 6mm

ClassificaçãoPeso Leve

Garantia10 anos de garantia;  15 anos com produtos HumiGuard Plus

Para assistência técnica ligar: 11 3571.5509 armstrong.com/brasilBPCS-4396-212

45mm SILHOUETTEMain Beam/Cross Tee

38mm SILHOUETTEMain Beam/Cross Tee

Angle Molding Shadow Molding

19mm 19mm

14mm

7mm

7mm19mm

45mm SILHOUETTEMain Beam/Cross Tee

38mm SILHOUETTEMain Beam/Cross Tee

Angle Molding Shadow Molding

19mm 19mm

14mm

7mm

7mm19mm

45mm SILHOUETTEMain Beam/Cross Tee

38mm SILHOUETTEMain Beam/Cross Tee

Angle Molding Shadow Molding

19mm 19mm

14mm

7mm

7mm19mm

Branco (WH)

Todas as marcas aqui utilizadas são de propriedade da AWI Licensing Company e/ou seus afiliados© 2012 AWI Licensing Company  

C o r

Page 33: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

33

A p l i c a ç õ e s T í p i c a s•  Escritórios•  Escolas•  Hotéis•  Áreas comerciais•  Hospitais

P r i n c i p a i s  A t r i b u t o s   d e   S e l e ç ã o

•   Revestimento galvanizado por imersão a quente que inibe melhor a ferrugem do que sistemas de eletro galvanização ou pintura.

•   O sistema de suspensão foi projetado para ser usado com o forro Armstrong, juntos eles fornecem um acabamento  perfeito.

•   10 anos de garantia; 30 anos com produtos HumiGuard Plus.•   Costura rotativa durante o processo de fabricação que garante maior força  de torção adicional e  estabilidade durante a instalação.

•  Fácil de remover e reinstalar.•  Travessas com clipe XL que garante um encaixa fácil e rápido.•  Conecção travessa a travessa mais justa.•  Melhor capacidade de carga.•  Branco global Armstrong

C o r

Branco (WH)Dune com Perfil SUPRAFINE 15mm (9⁄16")

Perfil Metálico Tipo T Clicado de 15mm (9⁄16")

SUPRAFINE® XL

Cantoneira Shadow

D e t a i l s

SUPRAFINE Perfil Principal

SUPRAFINE Travessa

PEAKFORM 32mm SUPRAFINE  Travessa

32mm SUPRAFINE   Perfil principal 

19mm Cantoneira L

S e l e ç ã o   V i s u a l S e l e ç ã o   d e   D e s emp e n h o

Face do Perfil Número do Item Dimensões C x L x H Descrição Cor do Friso Classe ASTM

15mm (9/16") BP7539102N 3125 x 15 x 32mm 3125mm Perfil Principal Branco LD

15mm (9/16") BP7531102 1250 x 15 x 32mm 1250mm Perfil Secundário Branco LD

15mm (9/16") BP7521102 625 x 15 x 32mm 625mm Perfil Tegular Branco LD

Classe ASTM: HD - Pesado, ID -  Intermediário, LD - Leve

C a n t o n e i r a s

Face do Perfil Número do Item Dimensões C x L x H Descrição Cor do Friso Classe ASTM

19mm BPT1945H 3000 x 19 x 19mm 3000mm Cantoneira Tipo L – –

14mm BP784003 3600 x 19 x 7 x 7x 14mm 3600mm Cantoneira Shadow – –

C a r a c t e r í s t i c a s  Té c n i c a sMaterialCamada dupla em aço galvanizado por imersão a quente

Acabamento de SuperfíciePintura a quente em poliéster

Interface travessa x perfil principalXL - Prioridade

Clipe de FixaçãoPerfil Principal: Engate C3Travessas : Clipe XL2

PerfilPerfil metálico tipo T clicado

Garantia10 anos de garantia;  30 anos com produtos HumiGuard Plus

43mm SUPRAFINEMain Beam/Cross Tee

32mm SUPRAFINEMain Beam/Cross Tee

Molding 19mmAngle

Molding

27mmSUPRAFINE XL

43mm SUPRAFINEMain Beam/Cross Tee

32mm SUPRAFINEMain Beam/Cross Tee

Molding 19mmAngle

Molding

27mmSUPRAFINE XL

ConteúdoReciclado: 25%

43mm SUPRAFINEMain Beam/Cross Tee

32mm SUPRAFINEMain Beam/Cross Tee

Molding 19mmAngle

Molding

27mmSUPRAFINE XL 43mm SUPRAFINE

Main Beam/Cross Tee32mm SUPRAFINE

Main Beam/Cross TeeMolding 19mm

AngleMolding

27mmSUPRAFINE XL

Para assistência técnica ligar: 11 3571.5509

BPCS-4393-212

Page 34: Forros Acústicos 2012-2013 - Esplane armstrong.pdf · deformação em condições de alta umidade, excluso acúmulo de água e aplicações em áreas externas**. Formaldeído Não

BioBlock®, DuraBrite®, Silhouette® e Suprafine® são marcas registradas pela Armstrong World Industries Todas as outras marcas utilizadas neste documento são de propriedade da AWI Empresa Licenciada e/ou suas afiliadas.

Impresso no Estados UnidosBPCS-4531-712

Serviço de apoio técnico Para maiores informações, solicite a visita de um arquiteto para esclarecer dúvidas e fornecer soluções de projeto.

Tel: (11) 3571.5509 ou (41) 3247.1955 (Armstrong)

[email protected]

Visite nosso site: www.armstrong-brasil.com.br