Sistemas de Detecção de Incêndio | FPA-1200-C Painel de Incêndio

FPA-1200-C Painel de Incêndio www.boschsecurity.com/pt

u Actualização fácil para 2 loops através de umsegundo módulo LSN 0300 A

u Ligação de até 254 elementos (127 por loop)

u Operação remota através de até 3 painéisrepetidores (através de CAN ou Ethernet)

u Detecção automática e colocação de módulosdurante a operação

u Interface série para o sistema de evacuação por voz(EVAC) da Bosch

Utilizando a bem conhecida tecnologia de bus LSN, opainel de incêndio FPA-1200 possibilita uma protecçãoeficaz para locais de pequenas e médias dimensões eé a solução ideal para aplicações de 1 e 2 loops. Éfornecido de série com caixa, controlador, módulosfuncionais, fonte de alimentação e com acessóriosadicionais de acordo com os requisitos específicos dopaís. Está pronto a utilizar após a instalação econfiguração.A configuração do FPA-1200 é efectuada executando osoftware de programação FSP-5000-RPS (incluído naentrega), num computador portátil ligado ao painel.Além de ligar até 3 painéis repetidores, a interfaceEthernet permite a ligação a um sistema de gestão deedifícios (BIS - Building Integration System) através deum servidor OPC. Para além disso, é necessária umachave de licença ADC-5000-OPC para aceder aoservidor OPC.A interface série permite a opção de utilizar oFPA-1200 com o sistema de evacuação por voz (EVAC)da Bosch. Para informações detalhadas sobre aligação, consulte as folhas de dados dos módulos decomunicações IOS 0020 e IOS 0232.

O FPA-1200 também pode ser ligado ao sistema desegurança universal UGM-2020 da Bosch (necessita deum módulo interface FPE-5000-UGM) e, porconseguinte, ser integrado num sistema de rede degrandes dimensões.

Generalidades (sistema)

NI

TUO

NI

TUO

#0*

8 9

5 6

2 3

7

4

1

?

PQRS TUV WXYZ

GHI JKI MNO

ABC DEF

F ire

Test

City Tie

City Tie Fault

Ground Fault

Battery Fault

Power

Trouble

Signal Silence

Bypassed

Supervisory

NETZEINNETZSTROMStörungBATTERIE1StörungBATTERIE2Störung

FAULTMAIN+- BAT1+- BAT2+-

BAT1+- +-FAULT ACFAULT

AUX3+- AUX4+-AUX2+-AUX1+- AUX5+- AUX6+-

BCM0000A

LS

N 0

30

0 A

AU X 1+ -

L S N 1a -b +

AU X 2+ -

L S N 2a -b +

B

C

G

F

E

D

A

A

Pos. Descrição

A Módulos funcionais

B Painel de controlo

C Armário do Painel

D Calha de Painel Comprida

E Fonte de alimentação

F Suporte para Fonte de Alimentação

G Calha de Painel Curta

Funções

Painel de controloO painel de controlo é o núcleo do sistema eapresenta todas as mensagens no ecrã táctilpolicromático de 14,5 cm (5,7"). 11 LEDs forneceminformação contínua sobre o estado de operação dopainel de controlo e/ou do sistema.A operação do painel de controlo e o processamentode todas as mensagens são também efectuadosatravés do ecrã TFT táctil. Todas as mensagens eeventos são guardados na memória interna, podendoser visualizados em qualquer momento no ecrã. Podeser ligada uma impressora de registo para imprimir asmensagens recebidas.A configuração é efectuada e transmitida executando osoftware de programação FSP-5000-RPS numcomputador portátil ligado à interface USB do painelde controlo.

MódulosOs módulos funcionais são unidades autónomas,encapsuladas que podem ser inseridas em qualquerencaixe de painel de controlo através da tecnologia"plug-and-play". Assim, a alimentação e o tráfego dedados para o painel de controlo são indicados

automaticamente sem qualquer programaçãoadicional. O módulo é identificado automaticamentepelo painel de controlo e funciona no modo deoperação predefinido.A ligação de periféricos é efectuada através determinais de parafuso amovíveis.Após a substituição de um módulo, apenas osterminais têm de ser inseridos de novo; sendodispensável a ligação de muitos fios.Os módulos que se seguem estão incluídos no pacotede série. Podem ser encomendados à parte módulosadicionais para aplicações especiais.

Módulo Descrição

BCM-0000-B Módulo de controlador da bateria• módulo que controla as baterias e a

alimentação

LSN 0300 A Módulo LSN 300 mA• para a ligação de um loop LSN com até

127 elementos, corrente de linha máximade 300 mA

RML 0008 A(apenas para aPolónia)

Módulo de relés• com 8 relés para aplicações de baixa

tensão

Certificados e Aprovações

Região Certificação

Europa CPD 0786-CPD-20819 FPA 1200

CE FPA-1200

Alemanha VdS G 209154 FPA-1200

Polónia CNBOP 2719/2009 FPA-1200

CNBOP 0673/2009 FPA-1200

Áustria PFB 007/BM-PSys/019/1 FPA-1200/5000

PFB 007/BM-PSys/020/1 FPA-1200/5000

Suíça VKF AEAI 19197 FPA 5000

1142/DT/2011 FPA 1200

Bélgica BOSEC TCC2-894/a

MOE UA1.016.0070208-11 FPA-1200

Planeamento

• A actualização para 2 loops requer um segundoMódulo Funcional LSN 0300 A

• É permitido um máximo de 2 Módulos LSN 0300 A• Até 127 elementos LSN em cada loop• Máximo de 6 módulos funcionais no total

Peças incluídas

Quant.

Componente

1 FPA-1200-MPC-C Painel de controlo

1 LSN 0300 A, Módulo de 300 mA

2 | FPA-1200-C Painel de Incêndio

1 BCM 0000 B Módulo de controlador da bateria

1 PRS 0002 A Calha de painel curta

1 PRD 0004 A Calha de painel comprida

1 FPO-5000-PSB-CH Suporte para fonte de alimentação (exceptona Alemanha)

1 UPS 2416 A Fonte de alimentação universal

1 HCP 0006 A Caixa de PainelNOTA: entrega padrão para a Alemanha: caixa montada em basede apoio CPH 0006 A com suporte para fonte de alimentaçãoinstalado de fábrica.

1 FBH 0000 A Base de apoio à montagem grande (apenas para aAlemanha)

3 FDP 0001 A Tampa falsa

1 RML 0008 A Módulo de relés (apenas para a Polónia)

1 CD com o software de programação FSP-5000-RPS

Especificações Técnicas

Especificações eléctricas

Tensão de serviço 20 Vdc a 30 Vdc

Especificações mecânicas

Elemento de visualização Ecrã TFT táctil policromático de14,5 cm (5,7")

Elemento de operação Ecrã táctil

Interfaces • Ethernet• USB• RS232

Entradas de sinal 2

Dimensões (A x L x P) 638 mm x 440 mm x 149 mm(25,1 x 17,2 x 5,87 pol.)

Peso Aprox. 20 kg (44 lb)

Condições ambientais

Temperatura de funcionamento permitida -5 °C a 50 °C

Temperatura de armazenamentopermitida

-20 °C a 60 °C

Classe de protecção em conformidadecom a norma CEI 60529

IP 30

Como encomendar

FPA-1200-C Painel de Incêndio, BEtexto inscrito e documentação do utilizador emholandês e francêsN.º de encomenda FPA-1200-C-BE

FPA-1200-C Painel de Incêndio, CZtexto inscrito e documentação do utilizador em checoN.º de encomenda FPA-1200-C-CZ

FPA-1200-C Painel de Incêndio, DEtexto inscrito e documentação do utilizador em alemãoN.º de encomenda FPA-1200-C-DE

FPA-1200-C Painel de Incêndio, EStexto inscrito e documentação do utilizador emespanholN.º de encomenda FPA-1200-C-ES

FPA-1200-C Painel de Incêndio, GRtexto inscrito e documentação do utilizador em gregoN.º de encomenda FPA-1200-C-GR

FPA-1200-C Painel de Incêndio, HUtexto inscrito e documentação do utilizador emhúngaroN.º de encomenda FPA-1200-C-HU

FPA-1200-C Painel de Incêndio, ITtexto inscrito e documentação do utilizador emitaliano e alemãoN.º de encomenda FPA-1200-C-IT

FPA-1200-C Painel de Incêndio, NLtexto inscrito e documentação do utilizador emholandêsN.º de encomenda FPA-1200-C-NL

FPA-1200-C Painel de Incêndio, PLtexto inscrito e documentação do utilizador em polacoN.º de encomenda FPA-1200-C-PL

FPA-1200-C Painel de Incêndio, PTtexto inscrito e documentação do utilizador emportuguêsN.º de encomenda FPA-1200-C-PT

FPA-1200-C Painel de Incêndio, ROtexto inscrito e documentação do utilizador emromeno e inglêsN.º de encomenda FPA-1200-C-RO

FPA-1200-C Painel de Incêndio, RUtexto inscrito e documentação do utilizador em russoN.º de encomenda FPA-1200-C-RU

FPA-1200-C Painel de Incêndio, TRtexto inscrito e documentação do utilizador em turcoN.º de encomenda FPA-1200-C-TR

FPA-1200-C Painel de Incêndio, ZAtexto inscrito e documentação do utilizador em inglêsN.º de encomenda FPA-1200-C-ZA

FPA-1200-C Painel de Incêndio, APRtexto inscrito e documentação do utilizador em inglêsN.º de encomenda FPA-1200-C-APR

FPA-1200-C Painel de Incêndio, EXPORTAÇÃOtexto inscrito e documentação do utilizador em inglêsN.º de encomenda FPA-1200-C-EXP

3 | FPA-1200-C Painel de Incêndio

4 | FPA-1200-C Painel de Incêndio

Representado por:

Portugal: America Latina: Bosch Security SystemsSistemas de Segurança, SA.Av. Infante D.Henrique, Lt.2E - 3EApartado 8058Lisboa, 1801-805Telefone: +351 218 500 360Fax: +351 218 500 088pt.securitysystems@bosch.comwww.boschsecurity.com/pt

Robert Bosch LtdaSecurity Systems DivisionVia Anhanguera, Km 98CEP 13065-900Campinas, Sao Paulo, BrazilPhone: +55 19 2103 2860Fax: +55 19 2103 2862al.securitysystems@bosch.comwww.boschsecurity.com

© Bosch Security Systems 2013 | Dados sujeitos a alteração sem aviso prévio.9628181259 | pt, V1, 26. Mar 2013