97
FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO NOVO SISTEMA DE APLICAÇÃO DE DROGAS EM CIRURGIAS OFTALMOLÓGICAS Tese apresentada à Universidade Federal do Rio Grande do Norte para obtenção do Título de Doutor em Ciências da Saúde pelo Programa de Pós-Graduação em Ciências da Saúde. Natal - RN 2011

FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO

NOVO SISTEMA DE APLICAÇÃO DE DROGAS EM CIRURGIAS

OFTALMOLÓGICAS

Tese apresentada à Universidade Federal

do Rio Grande do Norte para obtenção do

Título de Doutor em Ciências da Saúde

pelo Programa de Pós-Graduação em

Ciências da Saúde.

Natal - RN

2011

Page 2: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO

NOVO SISTEMA DE APLICAÇÃO DE DROGAS EM CIRURGIAS

OFTALMOLÓGICAS

Tese apresentada à Universidade Federal do Rio

Grande do Norte para obtenção do Título de Doutor

em Ciências da Saúde pelo Programa de Pós-

Graduação em Ciências da Saúde.

Orientador: Prof. Dr. Fernando Oréfice

Coorientador: Prof. Dr. Eryvaldo Sócrates Tabosa

do Egito

Natal - RN

2011

Page 3: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

Pinheiro, Francisco Irochima

Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas.

Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011.

xv, 80f.

Tese (Doutorado) – Universidade Federal do Rio Grande do Norte. Programa

de Pós-graduação em Ciências da Saúde.

New drugs application system in ophthalmic surgeries.

1. Sistemas de Liberação de Medicamentos/Métodos. 2. Procedimentos

Cirúrgicos Oftalmológicos. 3. Mitomicina C. 4. Patentes.

Page 4: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

iii

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE

CENTRO DE CIÊNCIAS DA SAÚDE

PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIAS DA SAÚDE

COORDENADORA DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIAS DA SAÚDE

Profa. Dra. Técia Maria de Oliveira Maranhão

Page 5: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

iv

FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO

NOVO SISTEMA DE APLICAÇÃO DE DROGAS EM CIRURGIAS

OFTALMOLÓGICAS

Presidente da Banca:

Prof. Dr. Fernando Oréfice - UFMG

BANCA EXAMINADORA

Prof. Dr. Anselmo Gomes de Oliveira - UNESP

Prof. Dr. Marcelo Bezerra de Melo de Mendonça - UFPE

Prof. Dr. Arnóbio Antônio da Silva Junior - UFRN

Prof. Dr. Jeancarlo Fernandes Cavalcante - UFRN

Page 6: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

v

Dedicatória

Ao meu pai, João Batista Pinheiro, por ter me ensinado desde a minha infância a

apreciar as ciências e pelo incentivo constante ao caráter inventivo.

À minha mãe, Maria Neide, por ter sido minha primeira professora com a mais alta

qualificação pedagógica: ―Mestrado‖ na paciência, ―Doutorado‖ na persistência e ―Pós-

doutorado‖ na vida.

Aos meus avôs Leonardo Pinheiro (in memoriam), João Alfredo (in memoriam) e

Maria Cachina (in memoriam). Minhas eternas saudades!!

À minha querida avó Maria Leocádia. Mulher forte, guerreira e exemplo de vida.

Ao meu irmão Leonardo e à minha irmã Aline pelo companheirismo constante.

Aos meus sogros Laércio e Aldeíza pela atenção dispensada, a qual só se

observa na relação entre pais e filhos. Minha eterna gratidão!

Aos meus cunhados Gley, Gleydson, Georgia e Wallace por provarem que o

termo família suplanta os laços de consanguinidade.

Aos sobrinhos Guilherme, Enzo, Leonardo, Camila e Helena pela terapia do riso e

pelas alegrias dominicais.

Ao irmão Kerginaldo pela bolsa de estudos até o pré-vestibular.

À minha Tia Socorro pelo acesso ao Colégio Marista e pela bolsa de estudos em

um dos momentos mais difíceis.

À minha Tia Maria José pelo suporte em tempos de faculdade.

À Maria José de Amorim Simonetti e a José Nazareno Simonetti por terem me

acolhido como um filho. Minha eterna gratidão!

E por fim, à minha esposa Karina, luz do meu viver, que multiplica minhas alegrias

e divide minhas tristezas. Meu eterno amor!

Page 7: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

vi

Agradecimentos

Ao Prof. Dr. Fernando Oréfice, Professor Titular do Departamento de Oftalmologia

e Otorrinolaringologia da UFMG, exemplo de dedicação constante à ciência e ao

ensino. Obrigado pelo incentivo e orientação científica.

Ao Dr. Acácio Alves de Souza Lima Filho, Chefe do Setor de Farmacologia Ocular

da Universidade Federal de São Paulo – UNIFESP/EPM. Professor, conselheiro,

incentivador e amigo. Obrigado pelos exemplos de dignidade, integridade, honestidade

e amor à ciência.

À Dra. Andréia Cristina Santos de Lourenço pela condução técnica nos

laboratórios da Ophthalmos Indústria e Comércio de Produtos Farmacêuticos S.A. (São

Paulo – SP, Brasil).

Ao Prof. Dr. Eryvaldo Sócrates Tabosa do Egito pela disponibilidade e primorosa

orientação científica.

Ao Escritório Águia Marcas e Patentes na pessoa da Sra. Maria Lúcia Mosca pela

consultoria prestada perante o Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI).

Ao Prof. Dr. Luiz Alberto Lira Soares pela orientação na análise estatística.

À Profª. Dra. Técia Maria de Oliveira Maranhão pela competente coordenação do

Programa de Pós-Graduação em Ciências da Saúde da Universidade Federal do Rio

Grande do Norte (UFRN).

Ao Departamento de Farmácia da Universidade Federal do Rio Grande do Norte

(UFRN) mais especificamente ao Laboratório de Sistemas Dispersos (LASID).

À Ophthalmos Indústria e Comércio de Produtos Farmacêuticos S.A. (São Paulo –

SP, Brasil) pelo patrocínio e suporte logístico, o que tornou possível a realização dessa

tese.

Page 8: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

vii

Sumário

Dedicatória ................................................................................................................... v

Agradecimentos ......................................................................................................... vi

Listas ............................................................................................................................ x

Resumo ...................................................................................................................... xv

1 INTRODUÇÃO ........................................................................................................... 1

1.1 Objetivos ................................................................................................................. 5

2 REVISÃO DA LITERATURA ..................................................................................... 6

2.1 Administração de medicamentos no olho humano ............................................ 6

2.2 Mitomicina C (MMC) ............................................................................................... 8

2.3 Papel da MMC na oftalmologia ........................................................................... 11

2.4 Mitomicina C nas cirurgias refrativas da córnea ............................................... 13

2.5 Dose e tempo de exposição da MMC .................................................................. 14

2.6 Indicações da MMC nas cirurgias de PRK .......................................................... 16

2.7 Métodos de aplicação da MMC nas cirurgias de PRK ...................................... 17

2.8 Tentativas de padronização dos métodos de aplicação ................................... 18

2.9 Biodisponibilidade da MMC e bioensaio ........................................................... 20

2.10 Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA) e MMC ............................ 22

2.11 Manipulação e estabilidade da MMC em solução ............................................ 23

2.12 Potenciais riscos do uso da MMC na córnea .................................................. 25

2.12.1 Efeitos nas células epiteliais .......................................................................... 26

Page 9: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

viii

2.12.2 Efeitos nos ceratócitos estromais ................................................................ 27

2.12.3 Efeitos no endotélio ........................................................................................ 29

3 MÉTODOS ............................................................................................................... 31

3.1 Tipo de estudo ..................................................................................................... 31

3.2 Procedimentos e técnicas laboratoriais ............................................................ 31

3.2.1 Confecção e esterilização dos discos de papel filtro .................................... 31

3.2.2 Determinação do volume das gotas de SSB em frascos de colírio

padronizados .............................................................................................................. 32

3.2.3 Impregnação dos discos com MMC ................................................................. 33

3.2.4 Espectrofotometria e dosagem da MMC nos discos ...................................... 35

3.2.5 Bioensaio (Método de disco-difusão em ágar) ................................................ 36

3.2.5.1 Confecção das placas de antibiograma ........................................................ 36

3.2.5.2 Inoculação das placas de teste .................................................................... 37

3.2.5.3 Aplicação dos discos e das soluções nas placas de teste ......................... 38

3.2.6 Medida dos halos de inibição ........................................................................... 41

3.3 Análise estatística ............................................................................................... 43

3.4 Depósito do Pedido de Patente ........................................................................... 43

4 RESULTADOS ......................................................................................................... 45

4.1 Volume médio das gotas de SSB ........................................................................ 45

4.2 Varredura por espectrofotometria ...................................................................... 47

4.3 Ensaio de teor para determinar a recuperação da MMC nos discos ................ 48

4.4 Medida dos halos de inibição ............................................................................. 50

Page 10: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

ix

4.5 Depósito do Pedido de Patente ........................................................................... 53

5 DISCUSSÃO ............................................................................................................ 55

6 CONCLUSÕES ........................................................................................................ 61

7 ANEXOS ................................................................................................................... 62

8 REFERÊNCIAS ....................................................................................................... 68

Abstract

Apêndice

Glossário

Bibliografia consultada

Page 11: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

x

Lista de figuras

Figura 1. Ceratectomia fotorrefrativa (Photorefractive keratectomy- PRK) ............. 1

Figura 2. Perda da transparência da córnea (haze) pós-PRK ................................... 2

Figura 3. Vias de administração de medicamentos no olho .................................... 7

Figura 4. Aplicação tópica transoperatória de mitomicina C (MMC) durante a

cirurgia de PRK ............................................................................................................ 8

Figura 5. Fórmula estrutural da MMC (C15H18N4O5) ................................................... 9

Figura 6. Mecanismo de ação da mitomicina C (MMC) ........................................... 10

Figura 7. Ciclo celular ............................................................................................... 10

Figura 8. Proliferação e diferenciação dos ceratócitos .......................................... 11

Figura 9. Mitocin® ...................................................................................................... 22

Figura 10. Extratos e componentes celulares da córnea ....................................... 26

Figura 11. Discos de papel filtro Whatman® 41 com 8 mm de diâmetro ............... 32

Figura 12. Pesagem das gotas de SSB (Solução Salina Balanceada) ................... 33

Figura 13. Diluição da mitomicina C (à esquerda) e impregnação dos discos (à

direita) ......................................................................................................................... 34

Figura 14. Tipos de placas confeccionados ............................................................. 36

Figura 15. Placa semeada com Staphylococcus epidermidis (ATCC 12228) ......... 37

Figura 16. Inserção de disco de papel estéril .......................................................... 38

Figura 17. Concentrações de MMC e água estéril ................................................... 39

Page 12: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

xi

Figura 18. Aplicação da solução de MMC no sítio com disco estéril .................... 40

Figura 19. Medida do diâmetro do halo de inibição com paquímetro (mm –

milímetros) ................................................................................................................. 42

Figura 20. Gráfico demonstrativo da variação do volume das gotas em função

dos frascos e dos operadores .................................................................................. 46

Figura 21. Gráfico demonstrativo da variação do volume das gotas considerando

os operadores ........................................................................................................... 47

Figura 22. Gráfico demonstrativo da varredura para determinar o melhor

comprimento de onda para leitura no espectrofotômetro de absorção no UV .... 48

Figura 23. Gráfico da curva de calibração empregada na avaliação do teor de

mitomicin C nos discos. ............................................................................................ 49

Figura 24. Correspondências entre os halos de inibição ....................................... 52

Figura 25. Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas

(Ophthalmos Indústria e Comércio de Produtos Farmacêuticos S.A.) .................. 54

Page 13: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

xii

Lista de tabelas

Tabela 1. Ensaio de teor para determinar a recuperação da MMC nos discos

impregnados .............................................................................................................. 49

Tabela 2. Correspondência entre os halos produzidos pelos discos impregnados

e as soluções testadas ............................................................................................. 51

Tabela 3. Comparação entre o incremento na concentração de MMC e o halo de

inibição nas placas do tipo I ..................................................................................... 53

Page 14: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

xiii

Lista de abreviaturas, siglas e símbolos

ATCC American Type Culture Collection

cm centímetro

Com. Comércio

°C Grau Celsius

DNA Deoxyribonucleic Acid

D Dioptrias

et al e colaboradores

E.U.A. Estados Unidos da América

eximer excited dimer

g/m2 grama por metro quadrado

G1 Síntese protéica da intérfase do ciclo celular

HPLC High Performance Liquid Chromatography

Ind. Indústria

Laser Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation

LASIK Laser in situ keratomileusis

Ltda. Limitada

mg miligrama

mL mililitro

mm milímetro

MMC mitomicina C

nm nanômetro

nº número

pH potencial hidrogeniônico

Page 15: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

xiv

PI Patente de Invenção

PRK Photorefractive keratectomy

p450 Pigmento que absorve a luz com comprimento de onda próximo a 450

nanômetros

RK Radial keratotomy

RNA Ribonucleic acid

S Duplicação do DNA na intérfase do ciclo celular

S.A. Sociedade Anônima

SP São Paulo

SSB Solução salina balanceada

UV Radiação ultravioleta

UVB Radiação ultravioleta tipo B

µg micrograma

µL microlitro

µm micrômetro

% porcentagem, por cento

± mais ou menos

+ positivo, soma

x multiplicado por, vezes

® marca registrada

Page 16: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

xv

Resumo

A aplicação tópica corneana do antimitótico mitomicina C (MMC) durante as cirurgias

refrativas ainda é caracterizada por uma falta de padronização e grande empirismo. Por

isso, a criação de um sistema capaz de disponibilizar a droga de forma padronizada

representa uma inovação que vem beneficiar os pacientes submetidos àqueles

procedimentos. Objetivo: Elaborar um novo sistema de aplicação da MMC durante o

período transoperatório da cirurgia de ceratectomia fotorrefrativa (Photorefractive

keratectomy- PRK) com posterior depósito do Pedido de Patente. Métodos: O projeto

representou um estudo experimental in vitro para criação de um sistema de liberação

de MMC a 0,02%. A droga foi impregnada em discos estéreis de papel filtro do tipo

Whatman® 41 com 8 mm de diâmetro. Após o processo de secagem, os discos foram

aplicados em placas de antibiograma semeadas com Staphylococcus epidermidis

(American Type Culture Collection – ATCC 12228), recebendo em seguida uma gota

de água estéril. Decorrido o período de 1 minuto, os discos foram removidos e as

placas incubadas por 48 horas a 35oC. O volume médio das gotas de frascos de colírio

foi medido pelo método de pesagem em balança analítica. O halo de inibição, em

milímetros, foi correlacionado com a dose da MMC impregnada no disco. Com o

delineamento da invenção, procedeu-se o Depósito do Pedido de Patente no Instituto

Nacional da Propriedade Industrial. Resultados: A correspondência entre os halos de

inibição produzidos pela MMC indicou a dose de 16µg como a ideal para ser

impregnada nos discos. O volume médio de uma gota obtida dos frascos de colírio foi

37,7 µL. Com a aplicação de uma gota de solução salina balanceada e após o período

de um minuto, o sistema liberou uma concentração considerada adequada para a

cirurgia de PRK. Conclusão: Um novo sistema de aplicação de MMC foi criado para

sua aplicação transoperatória na ceratectomia fotorrefrativa (PRK). A publicação do

Pedido de Patente sob o número PI 0704739-8 outorga aos autores a prioridade

exclusiva de sua Propriedade Intelectual. A pesquisa teve o patrocínio da Ophthalmos

Indústria e Comércio de Produtos Farmacêuticos S.A. (São Paulo-SP, Brasil) e a

indispensável contribuição científica de pesquisadores das áreas de Farmácia,

Medicina, Biologia, Estatística e Direito, revestindo o trabalho de um caráter

multidisciplinar, requisito inerente às exigências do Programa de Pós-Graduação de

Ciências da Saúde da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN).

Page 17: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

1

1 INTRODUÇÃO

A ceratectomia fotorrefrativa (Photorefractive keratectomy - PRK) é uma

modalidade de cirurgia refrativa que se propõe a corrigir as ametropias do sistema

óptico do olho por meio da remoção cirúrgica do epitélio da córnea com posterior

fotoablação a laser do estroma anterior subjacente (1) (Figura 1).

Figura 1: Ceratectomia fotorrefrativa (Photorefractive keratectomy - PRK). A- Desepitelização com

espátula, B- Fotoablação a laser e C- Aposição de lente de contato. (Ilustração: Francisco Irochima

Pinheiro).

A constatação de complicações graves observadas no pós-operatório de

pacientes tratados para elevadas ametropias limitou a indicação dessa modalidade

cirúrgica no final dos anos 90 (2-4). Estudos demonstraram que um elevado consumo

tecidual da córnea provocado pela ação do laser determina uma intensa ativação,

proliferação e diferenciação dos ceratócitos em fibroblastos e miofibroblastos (5-7). Essa

cascata de eventos celulares induz à formação de um tecido opaco de reparação, que

leva à perda da transparência da córnea (haze) e ao consequente comprometimento da

visão (7-11) (Figura 2). Porém, com a introdução dos antimitóticos como a mitomicina C

(MMC) no arsenal terapêutico oftalmológico, surge uma nova perspectiva capaz de

Page 18: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

2

modular o processo de cicatrização tecidual e melhorar os resultados cirúrgicos do

PRK em pacientes com altas ametropias (12-13).

Figura 2: Perda da transparência da córnea (haze) pós-PRK. (Destaque) Fibroblastos, miofibroblastos

e fibrose. (Ilustração: Francisco Irochima Pinheiro).

Atualmente, a MMC é aplicada diretamente na superfície ocular durante o

transoperatório do PRK com a finalidade de inibir a replicação do DNA, a mitose e a

transdiferenciação dos fibroblastos (14-17). Quanto ao modo de aplicação, uma

diversidade de métodos é observada. Em todos, as soluções da MMC são preparadas

por diluições e rediluições em seringas, procedimentos estes sujeitos a erros de

doseamento quando realizados por pessoas sem o devido treinamento técnico. Não

obstante, esponjas cirúrgicas e papéis filtro com diferentes dimensões e formatos são

imersos nas soluções previamente preparadas e aplicados na superfície da córnea

durante o ato cirúrgico (18-22). Tais métodos se caracterizam por uma falta de

padronização que pode levar a significativas variações na biodisponibilidade da droga

Page 19: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

3

transferida aos tecidos oculares, expondo-os aos potenciais e severos efeitos tóxicos

da droga (23-26).

Diante de todos os riscos que cercam o emprego da MMC durante as cirurgias

oftalmológicas, novos sistemas de liberação da droga vêm sendo desenvolvidos na

tentativa de promover um maior controle e segurança na sua aplicação (21,27). Em dois

estudos experimentais, Khoury et al propuseram uma nova padronização na aplicação

da MMC (21,27). A ideia consistiu em saturar esponjas cirúrgicas padronizadas por

imersão em soluções da droga e aplicá-las na área a ser tratada. Em um dos

experimentos in vitro, foi avaliado um sistema de liberação composto por uma esponja

cirúrgica em forma de disco com dimensões padronizadas para conduzir a MMC ao

leito estromal da córnea durante o PRK (21). Já em outro estudo in vivo, a MMC foi

aplicada na esclera através de semicirculos de esponjas cirúrgicas durante a cirurgia

filtrante antiglaucomatosa (trabeculectomia) (27). Apesar dos esforços empenhados

nesses estudos, vários aspectos ainda precisam ser revistos para que a aplicação da

MMC seja considerada totalmente segura.

Com a melhoria dos biomateriais, a MMC também vem sendo incorporada em

géis termorsensíveis e polímeros biodegradáveis, transformando esses compostos em

dispositivos liberadores do fármaco para outras modalidades de cirurgias oculares (28-

30). Como resultado de toda essa evolução, o que se observa são avanços evidentes na

inovação tecnológica dos sistemas de liberação de drogas (31). Consequentemente,

também se percebe um aumento no número de pedidos de patentes nesse segmento,

uma vez que tal ato assegura aos pesquisadores envolvidos o direito à Propriedade

Intelectual sobre o objeto de invenção (32-33).

Seguindo a perspectiva que se vislumbra, esta tese versa sobre o processo de

invenção e posterior depósito do Pedido de Patente de um método alternativo de

Page 20: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

4

administração da MMC durante a cirurgia de PRK. O estudo foi impulsionado pela

necessidade de se dispor de um sistema de liberação transoperatória da droga

caracterizado por um baixo custo, boa reprodutibilidade, isenção do uso de seringas na

preparação da dose, respeito ao uso extemporâneo, controle da dose, maior segurança

e possível ampliação do prazo de validade da droga.

A pesquisa foi realizada na Ophthalmos Indústria e Comércio de Produtos

Farmacêuticos S.A. (São Paulo-SP, Brasil) e no Laboratório de Sistemas Dispersos

(LASID) da Universidade Federal do Rio Grande do Norte – UFRN (Natal-RN, Brasil).

Todo estudo aqui relatado foi patrocinado pela mencionada indústria farmacêutica

conforme consta da Declaração de Conflito de Interesse, objeto do Anexo1. Ainda

deve-se ressaltar o caráter multidisciplinar da pesquisa, pois todo o estudo contou com

a indispensável colaboração de profissionais das áreas de Farmácia, Medicina,

Biologia, Estatística e Direito.

Page 21: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

5

1.1 Objetivos

Objetivos gerais

Elaborar um novo sistema de aplicação transoperatória de drogas nas cirurgias

oftalmológicas;

Assegurar aos inventores do novo método os direitos de exclusividade sobre a

Propriedade Intelectual da criação por meio do Depósito do Pedido de Patente no

Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI).

Objetivos específicos

Determinar o volume médio das gotas de solução salina balanceada (SSB)

instiladas a partir de frascos de colírio padronizados;

Determinar a massa da MMC a ser impregnada nos discos de papel filtro

Whatman® 41 com 8 mm de diâmetro, para que o sistema libere uma concentração

de 0,02% da droga após a instilação de uma gota de SSB e decorrido o período de

um minuto;

Avaliar o método de disco-difusão em ágar como ferramenta capaz de

correlacionar a atividade antimicrobiana da MMC com sua concentração nos discos

de papel filtro.

Page 22: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

6

2 REVISÃO DA LITERATURA

2.1 Administração de medicamentos no olho humano

A maioria das doenças oculares é tratada com a simples aplicação de

medicamentos na superfície ocular pela via tópica. Essa via consiste na utilização de

soluções e suspensões sob a forma de colírios, pomadas e géis aplicados diretamente

sobre a superfície do olho (córnea e conjuntiva). É também por essa via que cerca de

90% das formulações oftalmológicas disponíveis no mercado são aplicadas por meio

de um procedimento prático, seguro, com boa adesão do paciente e reduzidos efeitos

colaterais (34-35). No entanto, o emprego ocular dos medicamentos também pode ser

realizado através de outras vias de administração. Na via periocular, o princípio ativo é

introduzido por meio de injeções nos compartimentos virtuais adjacentes ao olho (via

subconjuntival e via subtenoniana) ou nos espaços peri e retrobulbar (36-39). Já na via

intraocular, a droga é injetada diretamente nos compartimentos internos do olho, ou

seja, na câmara anterior (via intracameral) e na câmara vítrea (via intravítrea) (40)

(Figuras 3). Por sua vez, a administração sistêmica das drogas se dá, na sua grande

maioria, pela ingestão de comprimidos, drágeas e cápsulas (via oral) ou pela utilização

das vias intramuscular e intravenosa.

Com a contínua evolução tecnológica da indústria farmacêutica, novas

formulações e sistemas de administração de drogas vêm sendo desenvolvidos. Como

resultado, observa-se uma ampliação do arsenal terapêutico oftalmológico,

possibilitando uma oferta mais efetiva das drogas aos tecidos oculares. Lipossomas,

microemulsões, polímeros biodegradáveis, micro e nanopartículas de

Page 23: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

7

liberação controlada, além de sistemas de aplicação tópica transoperatória são

exemplos dos avanços promovidos por essa evolução.

Figura 3: Vias de administração de medicamentos no olho. 1- Via tópica, 2- via subtenoniana, 3- via

subconjuntival, 4- via intracameral, 5- via intravítrea e 6- via periocular e 7- via retrobulbar.(Ilustração:

Francisco Irochima Pinheiro).

Na aplicação tópica transoperatória, o fármaco é administrado diretamente na

superfície do olho durante o ato cirúrgico. A droga é disponibilizada aos tecidos alvos

por meio de reservatórios compostos por esponja cirúrgica ou papel filtro previamente

embebidos em uma solução da droga. O uso de um trépano funcionando como

Page 24: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

8

reservatório para a solução da droga durante o período de aplicação representa outro

método menos convencional que também é utilizado (41) (Figura 4). Porém, o risco de

extravasamento da droga para áreas onde o seu efeito é indesejável e potencialmente

danoso ainda está presente em todos os métodos disponíveis atualmente.

A administração ocular pela via tópica transoperatória durante as cirurgias

oftalmológicas ganhou notoriedade com a indicação da MMC nas exéreses de pterígio

(42). Mais recentemente, a aplicação dos antimitóticos nas cirurgias de trabeculectomia

e nos procedimentos refrativos de PRK determinou um novo impulso no estudo dessa

via de administração (43-44).

Figura 4: Aplicação tópica transoperatória de mitomicina C (MMC) durante a cirurgia de PRK.

(Ilustração: Francisco Irochima Pinheiro).

2.2 Mitomicina C (MMC)

A MMC é um antibiótico natural isolado pela primeira vez a partir de culturas de

Streptomyces caespitosus por Hata et al em 1956 (45). Quimicamente, é classificada

como uma quinona biorredutível que apresenta ação antimicrobiana contra bactérias

Gram positivas e negativas, além de atividade antitumoral contra certos tipos de

Page 25: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

9

tumores sólidos (Figura 5). Na oncologia, a MMC é utilizada pela via endovenosa na

quimioterápica de tumores do estômago e do pâncreas, sendo também indicada no

tratamento do carcinoma da bexiga urinária por meio da aplicação intravesical (46).

Figura 5: Fórmula estrutural da MMC (C15H18N4O5).

Após ser ativada por enzimas como a citocromo p450 redutase, a MMC atua

como um agente alquilante antimitótico promovendo ligações covalentes entre a

adenina e a guanina presentes nas moléculas do DNA celular (Figura 6). Isso impede a

replicação do DNA, a transcrição do RNA e a síntese protéica, comprometendo, por

fim, a mitose celular. Apesar de agir primariamente nas fases G1 e S do ciclo celular, a

MMC é considerada uma droga ciclo celular não específica (Figura 7). Por essas

propriedades, seu uso sistêmico foi inicialmente direcionado para o tratamento

quimioterápico de algumas neoplasias, pois sua ação se manifesta de forma mais

evidente em células com rápida proliferação e intensa atividade mitótica (47).

Page 26: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

10

Figura 6: Mecanismo de ação da mitomicina C (MMC). (Ilustração: Francisco Irochima Pinheiro).

Figura 7: Ciclo celular. Fase G1- antecede a duplicação do DNA, Fase S- duplicação do DNA e Fase

G2- DNA duplicado e MITOSE – divisão celular. (Ilustração: Francisco Irochima Pinheiro).

Page 27: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

11

Valendo-se de seu efeito antimitótico, outras áreas da medicina elegeram a MMC

como integrante do seu arsenal terapêutico, sendo a oftalmologia uma das mais

beneficiadas com essa prática. Nesse contexto, na década de 70, Kunitomo e Mori

utilizaram a MMC pela primeira vez na oftalmologia por meio da via tópica para

prevenção da recorrência do pterígio após sua remoção cirúrgica (48).

2.3 Papel da MMC na oftalmologia

Como observado nos demais tecidos corpóreos, a resposta cicatricial resultante

de um procedimento cirúrgico na superfície ocular é composta por uma cascata de

eventos celulares e bioquímicos. Fazendo parte desse processo, a ativação,

proliferação e transdiferenciação dos ceratócitos em fibroblastos e miofibroblastos

promovem a formação de uma matriz de colágeno densa e desorganizada na tentativa

de reparar a ferida operatória (3,5,9) (Figura 8).

Figura 8: Proliferação e diferenciação dos ceratócitos. (Ilustração: Francisco Irochima Pinheiro).

Page 28: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

12

Na cirurgia de PRK, esse tecido de reparação ocasiona perda da transparência da

córnea (haze), comprometimento da acuidade visual e regressão do tratamento, fato

que limitou a indicação do procedimento nos pacientes com altas ametropias (3).

Apesar de fisiológica, a resposta cicatricial mediada pelos fibroblastos também se

relaciona com complicações e falhas terapêuticas no período pós-operatório de outras

modalidades de cirurgias oculares. Altas taxas de recidiva do pterígio são observadas

após sua remoção cirúrgica como resultado da ativação dos fibroblastos presentes na

cápsula de Tenon, podendo esses índices atingirem até 89% (49). Já na

trabeculectomia, o processo cicatricial leva à oclusão da fístula criada entre a câmara

anterior e o espaço subconjuntival. Esse pertuito teria a função de drenar o humor

aquoso, reduzindo a pressão intraocular (PIO). Como conseqüência de sua

cicatrização, a eficácia da cirurgia em diminuir a PIO não é observada no período pós-

operatório, configurando falência terapêutica do procedimento (50).

Diante da problemática causada pela resposta cicatricial, modular a proliferação

fibroblática nas cirurgias oftalmológicas logo se tornou necessário. Tal papel recaiu

sobre a MMC devido à sua ação antimitótica e os já comprovados benefícios na

oncologia clínica (46). Dessa forma, a MMC foi incorporada como terapia adjuvante nas

cirurgias de pterígio, nas cirurgias filtrantes antiglaucomatosas, no tratamento do haze

pós-PRK, nas neoplasias da conjuntiva e da córnea, no tratamento do penfigóide ocular

cicatricial e, mais recentemente, na profilaxia do haze pós-PRK (12,13,42,51-53).

Page 29: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

13

2.4 Mitomicina C nas cirurgias refrativas da córnea

Em 1991, Talamo et al desenvolveram os primeiros estudos utilizando a MMC na

superfície ocular após a fotoablação de 10 córneas de coelhos (54). A redução

significativa da fibrose subepitelial nos animais que receberam colírio de MMC a 0,05%

durante 14 dias após uma fotoablação estromal de 100 µm sugeriu o uso da droga

como modulador da resposta cicatricial na córnea.

O primeiro estudo experimental que demonstrou a diminuição da cicatrização e

dos ceratócitos estromais em córneas de coelhos submetidas ao excimer laser seguido

da aplicação transoperatória da MMC foi realizado em 1997 por Schipper et al (44).

Nesse estudo, os autores utilizaram a droga na concentração de 0,04% com um

período de aplicação de 5 minutos sobre o leito estromal e após um consumo tecidual

de aproximadamente 80 µm.

Porém, só em 2000, Majmudar et al, analisando uma série de casos,

sedimentaram os benefícios da MMC aplicada por dois minutos após a remoção

mecânica do epitélio e da fibrose subepitelial em córneas de pacientes que

apresentavam haze secundário a procedimentos refrativos (12). Os resultados

promissores observados no seguimento entre 6 a 25 meses incentivaram o uso

transoperatório profilático da MMC nas cirurgias fotoablativas da superfície na córnea.

No entanto, o efetivo emprego profilático transoperatório da MMC após o PRK

para inibir a formação do haze só foi demonstrado em 2002 por Carones et al (13). O

estudo se caracterizou por ser prospectivo, randomizado, compreendendo 60 olhos de

pacientes sem cirurgias prévias e com equivalente esférico entre -6,00 e -10,00D. Após

serem submetidos ao PRK, 30 olhos, que receberam a MMC a 0,02% por dois

Page 30: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

14

minutos, apresentaram menos haze, depois da fotoablação, do que aqueles que não

foram expostos à ação da droga (13).

Sendo assim, nos últimos 20 anos, o que se observou foi a comprovação dos

benefícios da MMC nos resultados cirúrgicos do PRK, devido ao seu importante papel

como modulador da resposta cicatricial. Tal constatação determinou um marcante

interesse pela retomada das cirurgias fotoablativas da superfície da córnea. Ao mesmo

tempo em que a MMC se firmou como um fator permissivo para a utilização mais

abrangente do PRK, uma padronização de sua dose e de seus métodos de aplicação

não foi observada (55).

2.5 Dose e tempo de exposição da MMC

Sadeghi et al quantificaram a ação antiproliferativa e citotóxica da MMC em um

experimento in vitro com ceratócitos humanos em meio de cultura (24). A concentração

inibitória média da MMC capaz de inibir a proliferação de 50% dos ceratócitos foi de

0,0038% após cinco minutos de exposição. Já a concentração letal média necessária

para eliminar 50% dos ceratócitos foi de 0,028% depois de uma hora de exposição (24).

Netto et al aplicaram a MMC nas concentrações de 0,02% e 0,002% durante 12

segundos, 1 minuto e 2 minutos para profilaxia do haze em córneas de coelhos (56). Foi

observado que, apesar da MMC a 0,02% aplicada por 2 minutos provocar a maior

redução de miofibroblastos estromais no pós-operatório, a MMC a 0,002% durante 12

segundos foi igualmente eficaz na prevenção do haze pós-operatório (56).

A taxa de apoptose dos ceratócitos ocasionada pela MMC em córneas de coelhos

foi avaliada por Song et al (57). Nesse estudo, a MMC foi administrada a uma

Page 31: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

15

concentração de 0,02% por 15, 30, 60 e 120 segundos e a 0,005%, 0,01%, 0,02% e

0,04% durante 2 minutos. A taxa de apoptose foi maior nas córneas submetidas às

duas maiores concentrações e naquelas com os maiores tempos de exposição à droga.

No entanto, a correlação estatística mais significante foi observada com a concentração

da droga do que com o tempo de exposição (57).

Rajan et al estudaram a repopulação dos ceratócitos em córneas humanas

mantidas in vitro após a fotoablação estromal. O evento ocorreu primeiro nas córneas

que não receberam MMC, seguidas pelas que receberam MMC a 0,02% por um minuto

e por último nas que receberam MMC a 0,02% por 2 minutos (58).

A eficácia da MMC em concentrações inferiores a 0,02% para prevenção do haze

foi comprovada em estudos realizados por Camellin, Netto et al, Thornton et al, Wallau

e Campos (19,56,59-60). No entanto, Thornton et al verificaram que a mesma eficácia não

é confirmada quando a córnea é tratada para altas miopias, especialmente acima de

6,00D. Os mesmos autores ainda recomendaram a MMC a 0,02% como dose ideal

para o tratamento das altas miopias pela técnica de PRK (59). Quanto a miopia

moderada, Wallau e Campos apresentaram, em 2009, resultados promissores na

prevenção do haze com a aplicação da MMC a 0,002% por um minuto (60). Todavia,

mais estudos são necessários para estabelecer a eficácia de baixas concentrações da

MMC nas miopias moderadas (55).

O tempo ideal de aplicação da MMC no leito estromal durante a técnica de PRK

ainda não foi bem estabelecido (56). Desde modo, a droga vem sendo administrada por

períodos que variam de 12 segundos a 1 minuto, dependendo da profundidade de

ablação (41,59). Segundo estudos de Netto et al e diante da falta de evidências

conclusivas para estabelecer o tempo de exposição ideal, há uma tendência em reduzir

o tempo de aplicação da MMC a fim de diminuir os efeitos colaterais (56).

Page 32: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

16

Apesar da inexistência de um consenso quanto à concentração e o tempo de

aplicação ideais para a MMC na cirurgia de PRK, a literatura científica vigente revela

que a maioria dos cirurgiões refrativos utilizam uma concentração menor ou igual a

0,02% com um tempo de aplicação menor ou igual a um minuto (21).

2.6 Indicações da MMC nas cirurgias de PRK

Os parâmetros que norteiam a indicação profilática da MMC para prevenir o haze

pós-PRK são: a magnitude da dioptria a ser tratada, a profundidade de ablação e o

índice profundidade de ablação/espessura da córnea (55). Netto et al apontaram

ametropias maiores ou iguais a -6,00D como uma das indicações para o uso da droga

na prevenção do haze (56). Já outros pesquisadores como Lacayo et al e Mirza et al

apresentam discordância entre os limites de profundidade de ablação a partir dos quais

a MMC estaria indicada (41,61). Tais valores são firmados em 50 µm, 75 µm e até 100

µm, dependendo do estudo (41,55,61). Por sua vez, Lin et al propuseram também como

indicador do uso da MMC o índice profundidade de ablação/espessura da córnea maior

ou igual a 0,18 (7).

O uso da MMC durante o PRK ainda é preconizado em outras situações que

envolvem elevado risco para a formação do haze ou falha terapêutica pós-operatória

(21). Dentre estas, estão relacionados os tratamentos para a hipermetropia, cirurgias

refrativas prévias [PRK, LASIK (Laser in situ Keratomileusis), Ceratotomia Radial

(Radial Keratotomy - RK) ou transplante penetrante], complicações prévias do LASIK

ou história prévia de haze no olho contralateral (21).

Page 33: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

17

2.7 Métodos de aplicação da MMC nas cirurgias de PRK

A grande diversidade de métodos de aplicação da MMC durante o PRK dificulta

uma comparação entre os estudos disponíveis na literatura científica (27). Tais

procedimentos são caracterizados por um grande empirismo e por uma elevada

variação na biodisponibilidade da droga, quando comparados com outras vias de

administração ocular (27). Em adição, evidencia-se ainda uma grande diversidade de

reservatórios utilizados na administração da droga quanto ao tipo de material, formato e

dimensões. Não obstante, a técnica de aplicação própria de cada cirurgião e a

ausência de uma dose e tempo de exposição ideais contribuem de forma significativa

para uma falta de padronização no procedimento (21).

Materiais como acetato de polivinila (PVA) e celulose de diversas marcas vêm

sendo utilizados sob a forma de esponjas ou papel filtro para aplicação da MMC na

superfície ocular. Discos, anéis ou fragmentos dos mais variados formatos e dimensões

embebidos em soluções de MMC servem como reservatórios para conduzir a droga até

o leito estromal (21).

Kloess et al verificaram uma variação na dose da MMC aplicada na superfície

ocular devido à utilização de diferentes tipos de esponjas cirúrgicas (62). Flynn et al em

um estudo in vitro utilizando quatro marcas distintas de esponjas cirúrgicas mostraram

diferenças significativas na quantidade de MMC liberada (63). Por sua vez, Yamamoto e

Kitazawa analisando doses residuais em esponjas cirúrgicas de pós-operatório de

cirurgias oculares recomendaram a busca por métodos mais precisos de aplicação da

droga (64). Outro fator que demonstrou interferir de forma significativa na quantidade da

MMC transferida aos tecidos oculares foi o tamanho da área de contato do material

com a superfície ocular a ser tratada (27).

Page 34: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

18

A técnica de aplicação própria de cada cirurgião também representa um fator de

significante interferência na biodisponibilidade do fármaco aos tecidos oculares (27).

Durante a revisão da literatura, observa-se uma marcante falta de padronização no que

se refere às técnicas utilizadas. No entanto, na maioria dos trabalhos, a MMC é

aplicada imediatamente após a fotoablação a laser, seguida de copiosa irrigação com

solução salina balanceada (SSB) (65). Porém, Jain et al aplicaram a MMC a 0,025% e

0,05% após a desepitelização e antes da aplicação do laser utilizando discos e anéis

de papel filtro (20). Os discos com 5 mm de diâmetro e anéis com 5 mm de diâmetro

externo e 3 mm de diâmetro interno foram embebidos nas soluções de MMC e

aplicados por um minuto no leito estromal de córneas de coelhos (20).

Lee et al adotaram uma técnica na qual o leito estromal era irrigado com

pequena quantidade de SSB entre a fotoablação e a aplicação da MMC. A conduta

tinha como objetivo reduzir a desidratação do estroma, o que poderia induzir a uma

profunda e indesejável absorção da droga (66). Por sua vez, argumentando que os

estudos não justificavam a dose de 0,02% e um maior período de exposição, Camellin

decidiu usar a técnica batizada de brushstroke, na qual ―pinceladas‖ de MMC a 0,01%

eram realizadas no leito estromal após a aplicação do laser (19).

2.8 Tentativas de padronização dos métodos de aplicação

Da mesma forma que se evidencia uma ausência de padronização na aplicação

ocular da MMC e um marcante empirismo nos métodos, uma escassez de trabalhos

buscando normatizar tal procedimento é observada. No entanto, Khoury et al

realizaram dois trabalhos na tentativa de padronizar a administração transoperatória da

Page 35: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

19

MMC na superfície do olho. Foram desenvolvidos dois métodos nos quais esponjas

cirúrgicas com dimensões padronizadas eram imersas em soluções com

concentrações conhecidas de MMC durante períodos de tempos padrões (21-27).

Em um dos trabalhos, os pesquisadores quantificaram in vitro a absorção,

expansão e a liberação da droga a partir de discos de esponjas cirúrgicas. Discos com

8 mm de diâmetro foram imersos em uma solução de MMC a 0,02% por dois minutos.

Utilizando uma balança analítica, a quantidade de MMC absorvida pela esponja foi

considerada como sendo a diferença entre a massa do disco embebido na solução e

sua massa quando seco. A expansão da esponja também foi calculada pela diferença

das dimensões dos discos antes e depois de receberem a MMC. Já a quantidade de

MMC liberada pela esponja foi determinada pela quantidade de MMC transferida para

discos de papel filtro. As esponjas embebidas na solução foram colocadas por 30

segundos sobre os discos de papel filtro e a diferença entre a massa final do papel e

sua massa quando seco indicou a quantidade de MMC liberada pelo sistema. Como

conclusão, os autores sugeriram discos de esponjas cirúrgicas com marca e diâmetro

iguais aos utilizados no experimento como sendo o melhor reservatório para a

administração intraoperatória da MMC após o tratamento do leito estromal com excimer

laser (21).

Em outra oportunidade, os mesmos pesquisadores analisaram as mesmas

variáveis, utilizando metodologia semelhante. Porém, os discos de esponjas cirúrgicas

foram cortados pela metade e imersos durante um minuto em uma solução de MMC a

0,04%. A liberação da droga foi avaliada em três situações distintas: in vitro (papel

filtro), em olhos de porcos enucleados e in vivo. Ao final da análise, afirmaram que o

método desenvolvido permitia uma padronização na aplicação transoperatória da MMC

Page 36: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

20

para as cirurgias de trabeculectomia, podendo reduzir a incidência de complicações

decorrentes do uso da droga (27).

2.9 Biodisponibilidade da MMC e bioensaio

Toda problemática que envolve o uso transoperatório da MMC se deve ao

empirismo que reveste sua aplicação, dose e tempo de exposição (21,27). Essas

variáveis interferem diretamente na biodisponibilidade da droga nos tecidos oculares.

Consequentemente, as estruturas expostas à ação da MMC estão sujeitas a receberem

quantidades além ou aquém do que seria uma dose terapêutica ideal (21,23-26, 41,55).

Na ocorrência de uma subdose, a ação da droga é insuficiente para atingir o

resultado cirúrgico desejado. Por outro lado, uma elevada biodisponibilidade da droga

pode ocasionar efeitos tóxicos indesejáveis e danos irreparáveis aos tecidos oculares

(23,57). Com isso, pesquisadores se valendo da propriedade antimicrobiana da MMC

realizaram estudos com a finalidade de mensurar a ação da droga por meio de

bioensaios (67-73).

A MMC é um antimitótico pertencente ao grupo das quinonas que apresenta

atividade antibiótica contra bactérias Gram positivas e negativas (46). Esta característica

permitiu quantificar a ação da droga por meio do método de disco-difusão em ágar

(antibiograma). A correlação direta entre o halo de inibição do crescimento bacteriano e

a concentração da MMC presente no disco transformou o antibiograma em uma

excelente ferramenta para quantificar a ação da droga (69-72).

Em 2009, Kaye et al investigando a concentração e a biodisponibilidade do

ciprofloxacino e da teicoplamina em córneas de porcos concluíram que o halo de

Page 37: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

21

inibição produzido pela atividade antimicrobiana ao redor dos sítios de implantação nas

placas de antibiograma representa um indicador preciso da concentração da droga (67).

Já Pascual et al desenvolvendo um novo método analítico para medir os níveis

plasmáticos do voriconazol em pacientes tratados para micoses invasivas detectaram

uma significativa concordância entre os resultados obtidos tanto pelo High Performance

Liquid Chromatography (HPLC) quanto pelo bioensaio (74).

Larrosa et al utilizaram Escherichia coli ATCC 25922 em meio de cultura Müeller-

Hinton para quantificar a ação da MMC liberada a partir de esponjas utilizadas nas

cirurgias oculares (69). As esponjas com dimensões padronizadas foram imersas por

uma hora em concentrações de MMC a 0,02% ou a 0,04%. As placas contendo o meio

de cultura foram semeadas com a bactéria e receberam as esponjas contendo o

fármaco. Após 24 horas de incubação, o diâmetro de cada halo de inibição foi medido

em milímetros. Relacionando-se a concentração da MMC em micrograma com o

diâmetro de cada halo de inibição, foi possível construir uma curva de referência que

refletiu uma relação entre as duas variáveis (69).

A mesma metodologia foi utilizada por Georgopoulos et al para avaliar a ação da

MMC liberada por difusão em meio de cultura. Neste estudo experimental, as placas

foram semeadas com Staphylococcus aureus ATCC 65389 e confeccionadas com

sítios para receberem as amostras contendo MMC (72). Nesse experimento, a técnica

de bioensaio mostrou alta confiabilidade, fato também observado em outras pesquisas

realizadas pelo mesmo autor e colaboradores (70-71,73).

Em outro estudo comparativo entre 16 bioensaios, Engel et al analisaram diversas

variáveis como: o tipo de bactéria utilizada, modo de semeadura do inóculo e aplicação

da droga no meio de cultura. A precisão e a sensibilidade de todos os ensaios testados

Page 38: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

22

comprovaram a utilidade desses métodos na quantificação da ação das drogas

testadas (75).

2.10 Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA) e MMC

No Brasil, a MMC está registrada na Agência Nacional de Vigilância Sanitária

(ANVISA) sob a denominação de Mitocin®, na forma de 5 mg de pó liofilizado, com

número de registro 1.0180.0122 e em nome da Bristol-Myers Squibb Farmacêutica

S.A.(76) (Figura 9).

Figura 9: Mitocin®. Frasco-ampola âmbar (Bristol-Myers Squibb Farmacêutica S.A.).

A droga tem como indicações descritas em sua bula o tratamento coadjuvante do

adenocarcinoma do estômago ou pâncreas em combinação com outros agentes

Page 39: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

23

quimioterápicos, tratamento paliativo quando outras modalidades tenham falhado e

como agente único para o tratamento tópico do carcinoma superficial de células de

transição da bexiga urinária sem invasão além da lâmina própria (76).

Apesar de registrada na Agência Regulamentadora do Brasil, o uso oftalmológico

da MMC não consta como indicação na bula do medicamento. Por esse motivo, a

indicação da MMC, para esse fim, é considerado um uso off label (76-78).

2.11 Manipulação e estabilidade da MMC em solução

O prazo de validade recomendado pelo fornecedor da MMC comercializada no

Brasil se baseia no armazenamento do produto em uma temperatura ambiente entre

15°C e 30°C e protegido da luz. Após a diluição em água estéril, soro glicosado a 5%,

soro fisiológico a 0,9% ou solução de lactato de sódio, a estabilidade da MMC pode

variar de 3 horas a 14 dias. Essa variação depende do tipo de diluente utilizado, da

concentração final atingida, além das condições de temperatura e armazenamento (76).

A revisão da literatura científica apresenta uma escassez de informações quanto

aos procedimentos de diluições pelos quais as concentrações da MMC são obtidas e

quanto ao modo de armazenamento da solução utilizada durante as cirurgias oculares.

Porém, Teus et al em um trabalho de revisão descreveram o processo de diluição e

rediluição através de seringa de insulina para se obter uma concentração de MMC a

0,02% a partir de 2 mg da droga na forma de pó liofilizado. Os autores utilizaram a SSB

como diluente, porém as condições de manipulação ou de armazenamento da solução

não foram apontadas (55). Mesmo fato é observado em outros dois estudos, onde a

Page 40: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

24

água bidestilada e o soro fisiológico a 0,9% foram utilizados como reconstituintes para

se atingir as concentrações desejadas (69,72).

Devido à falta de um controle de qualidade nas condições de preparação e

armazenamento das soluções de MMC utilizadas nas cirurgias oculares, pesquisadores

investigaram a estabilidade e a atividade antiproliferativa da droga em amostras dessas

reconstituições (72,79-82). Em adição, a administração ocular da MMC é categorizada por

Georgopoulos et al e Velpandian et al como sendo de uso extemporâneo (72,79). Isso

implica que a droga deve ser diluída na ocasião do seu uso com posterior e adequado

descarte do resíduo (72,79). Atualmente, a utilização da MMC na oftalmologia representa,

portanto, um procedimento que envolve gastos elevados e desperdício de fármaco,

pois além de ter um alto custo somente cerca de 1% da substância dissolvida é

utilizado (72,79).

Francoeur et al analisaram por meio de HPLC as soluções de MMC destinadas ao

uso transoperatório ocular preparadas em 21 hospitais do Canadá e E.U.A.. Nesse

estudo comparativo, 28% das amostras apresentaram estabilidade química

comprometida, o que foi atribuído a uma evidente falta de padronização e de controle

de qualidade nos procedimentos de preparação e armazenamento (81).

Em outro experimento conduzido por Velpandian et al, a estabilidade e a ação

antiproliferativa da MMC sobre culturas de células humanas foram avaliadas por meio

de HPLC e citometria de fluxo. Foram analisadas formulações extemporâneas em

diferentes concentrações, pHs e em temperaturas distintas. Os resultados indicaram

que a degradação da MMC era maior quando as soluções eram mantidas em

temperatura ambiente e em pH ácido. Já a manutenção das amostras sob baixas

temperaturas e pHs de 7 ou 8 proporcionou uma significante redução na degradação

da droga. Contudo, o estudo da ação antiproliferativa usando a citometria de fluxo

Page 41: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

25

revelou que a MMC preservou essa propriedade até 6 meses após sua degradação,

quando mantida em temperatura ambiente (79).

Dados semelhantes foram observados por Woo et al e Hu et al estudando in vitro

o efeito antimitótico da MMC em fibroblastos obtidos a partir da cápsula de Tenon de

pacientes submetidos a cirurgias de catarata (80,82). Porém, os primeiros autores

detectaram a preservação da ação antiproliferativa até 6 semanas após a

reconstituição da droga mantida em temperatura ambiente ou a 4°C, enquanto no

estudo de Hu et al esse efeito se estendeu até 18 meses com as soluções conservadas

em baixas temperaturas (82). Por outro lado, Georgopoulos et al, utilizando teste de

difusão em micro-ágar, concluíram que a atividade citostática da MMC não apresentou

redução significativa após 3 meses de armazenamento da solução a uma temperatura

de 4°C e em um pH de 7,2 (72).

2.12 Potenciais riscos do uso da MMC na córnea

Potenciais danos aos componentes celulares da córnea podem ocorrer após sua

desepitelização seguida da aplicação direta da MMC na sua superfície durante a

cirurgia de PRK. O efeito citotóxico da droga pode se manifestar nas células presentes

nos três extratos da córnea (epitélio, estroma e endotélio) (Figura 10). As células

epiteliais de superfície, as células tronco limbares (stem cells) e os ceratócitos

estromais estão mais vulneráveis a ação da MMC do que o endotélio. Tal evidência é

explicada devido ao efeito antiproliferativo da MMC se manifestar de forma mais

significativa nas células com maior poder mitótico, porém isso não isenta o endotélio da

ação citotóxica da MMC (47,55).

Page 42: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

26

Figura 10: Extratos e componentes celulares da córnea. (Ilustração: Francisco Irochima Pinheiro).

2.12.1 Efeitos nas células epiteliais

Estudos experimentais realizados por Chang et al em animais demonstram um

retardo dose-dependente na reepitelização da córnea após sua desepitelização

mecânica e a aplicação da MMC a 0,01% e a 0,02% durante 2 minutos (23). Porém, Lai

et al não indicaram qualquer interferência da MMC na reepitelização em córneas de

coelhos (83). Já Rajan et al observaram, in vitro, um maior período de latência na

reconstituição epitelial de córneas humanas submetidas ao PRK seguido da aplicação

de MMC a 0,02% durante 1 ou 2 minutos. Nesse mesmo experimento, os autores

detectaram um maior retardo na reepitelização das córneas expostas à MMC durante 2

minutos. Essas mesmas córneas apresentaram ao microscópio confocal uma camada

epitelial mais fina e menos diferenciada 1 mês após a realização do procedimento (58).

Page 43: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

27

Deficiência de células limbares da córnea também já foi descrita em uma série de

casos relatada por Lichtinger et al. Porém, deve-se ressaltar que os cinco pacientes

que apresentaram a complicação receberam ciclos de MMC a 0,02% ou a 0,04%, pela

via tópica e por longo período para o tratamento de melanose primária adquirida (84).

2.12.2 Efeitos nos ceratócitos estromais

A justificativa farmacológica para introdução da MMC na cirurgia refrativa foi a

necessidade de se inibir a ativação, proliferação e diferenciação dos ceratócitos

deflagradas pelo trauma cirúrgico. Essa propriedade farmacológica previne a produção

de tecido de reparação e a consequente redução da transparência da córnea (haze) (14-

17,47). No entanto, o bloqueio da replicação dos ceratócitos pode provocar, a longo

prazo, uma redução tanto no número dessas células como na sua capacidade de

restaurar a celularidade do estroma após a aplicação do laser (85). Como os ceratócitos

estão envolvidos na manutenção da citoarquitetura da córnea, sua depleção pode

comprometer a estabilidade desse tecido resultando em possíveis ectasias (55). Para

tentar esclarecer esse potencial dano, pesquisas realizadas em córneas de animais e

de seres humanos vêm sendo desenvolvidas com substanciais resultados (58,84-91).

Em um estudo comparativo, prospectivo e randomizado, Kim et al investigaram os

efeitos da MMC no número de ceratócitos e na proliferação de fibroblastos em córneas

de coelhos submetidas ao PRK e expostas a radiação UVB. Os autores demonstraram

uma redução dos dois componentes celulares pesquisados até 3 meses de seguimento

após a realização de exames de imunohistoquímica e microscopia eletrônica (86).

Page 44: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

28

Também submetendo córneas de coelhos ao PRK, Netto et al avaliaram o

mecanismo de ação e a toxicidade estromal da MMC em diferentes concentrações e

tempos de exposição. Dentre os achados, foram observados inibição na formação de

miofibroblastos, indução de apoptose celular e bloqueio da replicação dos fibroblastos

no estroma anterior. Não obstante, a toxicidade da MMC foi diretamente proporcional a

sua concentração e ao tempo de exposição (56).

Por sua vez, Rajan et al encontraram um significativo atraso no repovoamento do

estroma anterior nas córneas humanas adquiridas a partir de bancos de olhos e que

receberam a aplicação de MMC durante o procedimento de PRK. Porém, uma redução

quantitativa significante de ceratócitos estromais induzida pela MMC não foi apontada

(58).

Contrariando estudos anteriores, outros ensaios clínicos, prospectivos e

randomizados não detectaram diminuição significativa na população de ceratócitos

após o uso da MMC a 0,02% por 2 minutos durante o PRK (87-88). Em um desses

estudos com seguimento de 3 anos, Gambato et al compararam por meio do

microscópio confocal córneas de 72 olhos de 36 pacientes. O PRK foi realizado em

ambos os olhos, porém em apenas um deles a droga foi administrada, sendo o olho

contralateral o controle (87). Em outro ensaio com seguimento de 5 anos, Midena et al

utilizaram a mesma metodologia e ferramenta para examinar o estroma das córneas de

24 pacientes (88). Nessa análise, os pesquisadores não encontraram efeitos colaterais

significativos sobre os ceratócitos das córneas submetidas ao PRK com uso da MMC

em relação aos das córneas que receberam o tratamento a laser sem MMC.

Page 45: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

29

2.12.3 Efeitos no endotélio

O endotélio da córnea é composto por uma monocamada de células hexagonais,

que em condições normais apresentam uma reduzida atividade mitótica devido à

presença de fatores inibitórios no humor aquoso (92). A função básica dessas células é

manter o estado de deturgescência da córnea evitando seu edema e consequente

perda da transparência.

A potencial toxicidade da MMC sobre essas células surgiu a partir da detecção da

droga na câmara anterior após sua aplicação na superfície de córneas, previamente

desepitelizadas, em modelos animais. Contudo, as concentrações encontradas no

humor aquoso após a aplicação da MMC a 0,02% por 2 minutos foram inferior a

0,002% (26,57,93).

Marcantes alterações estruturais e morte celular foram observadas quando a

MMC em concentrações iguais as administradas na superfície da córnea (0,02%) foi

aplicada diretamente no endotélio de córneas humanas mantidas in vitro. Porém, tais

achados não foram detectados quando a dose correspondeu a concentrações iguais ou

menores a 0,01% (25-26,94).

Morales et al demonstraram uma redução na densidade de células endoteliais de

9 córneas de pacientes submetidos ao PRK com MMC a 0,02% por 30 segundos após

um seguimento de 3 meses (95). Embora os autores tenham realizado um ensaio clínico

comparativo, prospectivo e randomizado, outros estudos com o mesmo requinte

metodológico, porém com amostras e seguimentos maiores, não apresentaram

alterações significantes na densidade endotelial (87,95-100).

Page 46: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

30

Devido à conhecida vulnerabilidade endotelial aos efeitos da MMC administrada

durante o PRK, a literatura científica atual sugere que mais estudos clínicos sejam

realizados para determinar o impacto do uso da droga a longo prazo (101).

Page 47: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

31

3 MÉTODOS

3.1 Tipo de estudo

Foi desenvolvido um estudo experimental in vitro para idealização de um novo

sistema de aplicação de MMC durante a cirurgia de PRK. O objeto da invenção

consistiu em impregnar uma dose conhecida de MMC em discos de papel filtro com 8

mm de diâmetro, de modo que o sistema liberasse uma solução com concentração de

0,02% da droga após receber uma gota de SSB e decorrido o período de um minuto. A

elaboração do sistema e os testes laboratoriais foram realizados na Ophthalmos

Indústria e Comércio de Produtos Farmacêuticos S.A. (São Paulo – SP, Brasil) e no

Laboratório de Sistemas Dispersos (LASID) da Universidade Federal do Rio Grande do

Norte – UFRN (Natal – RN, Brasil) de 2006 a 2010.

3.2 Procedimentos e técnicas laboratoriais

3.2.1 Confecção e esterilização dos discos de papel filtro

Os discos com 8 mm de diâmetro foram confeccionados a partir de folhas de

papel filtro do tipo Whatman® 41 com 89,5 cm de largura, 62,5 cm de comprimento, 190

µm de espessura e gramatura de 79 g/m2. As folhas foram cortadas em uma gráfica

especializada por uma prensa contendo punches com diâmetro correspondente ao

desejado. Cada disco foi submetido a uma inspeção para descarte daqueles que

Page 48: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

32

apresentavam cortes irregulares ou qualquer tipo de falha (Figura11). O processo de

esterilização dos discos foi realizado em uma empresa especializada (ACECIL®, São

Paulo, Brasil), utilizando uma mistura de gases composta por 30% de óxido de etileno e

70% de dióxido de carbono.

Figura 11: Discos de papel filtro Whatman®

41 com 8 mm de diâmetro.

3.2.2 Determinação do volume das gotas de SSB em frascos de colírio

padronizados

O volume médio de uma gota de SSB (Ophthalmos, São Paulo, Brasil)

produzidas pela instilação com frasco de colírio convencional de 15 mL (Amcor, São

Paulo, Brasil) foi determinado a partir da pesagem das mesmas, utilizando balança

analítica (Mettler, modelo H33AR, Suíça) (Figura12).

Page 49: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

33

Cinco indivíduos (1, 2, 3, 4 e 5) foram recrutados, aleatoriamente, para instilar as

gotas. Três frascos iguais de colírio (A, B e C), cada um contendo 10 ml de SSB,

serviram de reservatórios e aplicadores. Individualmente, cada operador instilou uma

gota em um Becker com massa conhecida e mantido no interior da balança analítica

previamente calibrada. Dez gotas de cada frasco foram instiladas por cada indivíduo,

totalizando a pesagem de 150 gotas de SSB. Todo procedimento foi realizado a uma

temperatura ambiente de 24°C com a aferição dos valores sendo realizada pelo

mesmo técnico. Obtida a massa de cada uma das 150 gotas, o volume médio foi

calculado considerando-se a densidade da SSB igual a 1,0022 g/mL.

Figura 12: Pesagem das gotas de SSB (Solução salina balanceada). Frascos contendo SSB para

pesagem aleatória das gotas (à esquerda) e pesagem das gotas em balança analítica (à direita).

3.2.3 Impregnação dos discos com MMC

A MMC (Mitocin®, frasco-ampola âmbar com 5 mg, Lote 237AEL, Bristol-Myers

Squibb Farmacêutica S.A., São Paulo, Brasil) foi diluída em água estéril purificada

(Ophthalmos, São Paulo, Brasil), utilizando pipeta repetitiva Multipette® Plus

Page 50: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

34

(Eppendorf, New York, E.U.A.). A água purificada foi obtida utilizando o aparelho Milli-Q

Plus (Millipore, Massachusetts, E.U.A.), o qual foi abastecido por água tratada pelo

processo de osmose reversa através do equipamento Rios 8 (Millipore, Massachusetts,

E.U.A.).

O frasco-ampola de Mitocin® com 5 mg de pó liofilizado de MMC recebeu 2,5 mL

de água estéril, resultando em uma solução com 2 mg/mL ou 2 µg/ µL (solução X).

Outra solução com 1 mg/mL ou 1 µg/µL (solução Y) foi obtida com a adição de 0,5 mL

da solução X a 0,5 mL de água estéril. Vinte discos receberam 5 µL da solução Y, que

continham 5 µg de MMC. Mais 20 discos receberam 5 µL da solução X, que

correspondia a 10 µg da droga. Em outros 20 discos foram instilados 10 µL, compostos

por 5 µL da solução X e 5 µL da solução Y, o que totalizou 15 µg de MMC impregnados

nestes últimos discos (Quadro 1 e Figura 13).

Doze discos foram impregnados para serem utilizados em um posterior bioensaio.

Seis deles receberam 8 µL da solução Y, correspondendo a 8 µg , enquanto outros 6

discos foram impregnados com 16 µg ao receberem 8 µL da solução X (Quadro 1).

Após a impregnação, todos os discos foram conservados em temperatura ambiente de

24°C e protegidos da luz até sua completa secagem.

Figura 13: Diluição da mitomicina C (à esquerda) e impregnação dos discos (à direita).

Page 51: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

35

Quadro 1- Volume recebido pelos discos de papel filtro e teor final da MMC impregnada

VOLUME RECEBIDO

PELOS DISCOS

NÚMERO DE DISCOS

IMPREGNADOS

TEOR DA MMC NOS DISCOS

5 µL da solução Y (1 µg/µL)

20

5 µg

5 µL da solução X (2 µg/µL)

20

10 µg

5 µL da solução X (2 µg/µL)

+ 5 µL da solução Y (1 µg/µL)

20

15 µg

8 µL da solução Y (1 µg/µL)

6

8 µg

8 µL da solução X (2 µg/µL)

6

16 µg

Legenda: MMC – mitomicina C µg - micrograma µL – microlitro

3.2.4 Espectrofotometria e dosagem da MMC nos discos

Uma varredura foi realizada para determinar o melhor comprimento de onda para

a leitura da MMC no espectrofotômetro Aquamate de absorção nos espectros visível e

UV (Thermo Spectronic, Cambridge, Inglaterra), utilizando uma solução de 0,02 mg/mL.

A partir dessa determinação, o teor da MMC foi mensurado nos discos impregnados

com 5 µg, 10 µg e 15 µg. Uma curva de calibração foi criada para avaliar a precisão do

ajustamento da análise durante a dosagem da MMC nos discos.

Page 52: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

36

3.2.5 Bioensaio (Método de disco-difusão em ágar)

3.2.5.1 Confecção das placas de antibiograma

Doze placas para antibiograma foram preparadas pelo mesmo técnico, utilizando

como meio de cultura o ágar Müeller-Hinton (Oxoid®, Basingstoke, Inglaterra). Dois

tipos de placas foram confeccionados: seis do tipo I (Placas I) e seis do tipo II (Placas

II). As placas do tipo I apresentavam 6 sítios equidistantes do centro da placa,

enquanto as placas do tipo II possuíam apenas três sítios com a mesma disposição

(Figura 14). Cada sítio que serviu de referência para aplicação dos discos impregnados

foi confeccionado a partir da implantação de discos estéreis de silicone com 8,2 mm de

diâmetro e 2,5 mm de altura antes da solidificação do meio de cultura. Após a

solidificação, esses discos foram removidos com uma pinça estéril, criando sítios de

referência com 8,2 mm de diâmetro.

Figura 14: Tipos de placas confeccionados. PLACA I – Sítios de 1 a 6. PLACA II – Sítios 1, C1 e C2.

Page 53: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

37

3.2.5.2 Inoculação das placas de teste

O Staphylococcus epidermidis (American Type Culture Collection – ATCC

12228) foi utilizado como inóculo em todas as placas, seguindo a normatização

estabelecida pelo National Commitee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS) para

metodologia dos testes de sensibilidade aos agentes antimicrobioanos por diluição para

bactérias de crescimento aeróbico (Figura 15) (102).

Figura 15: Placa semeada com Staphylococcus epidermidis (ATCC 12228).

Page 54: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

38

3.2.5.3 Aplicação dos discos e das soluções nas placas de teste

Com a superfície das placas semeadas, discos de papel filtro estéreis foram

aplicados em cada sítio, seguindo um procedimento padrão em cada tipo de placa. Nas

6 placas do tipo I, um disco estéril sem nenhuma droga foi inserido com uma pinça no

sítio 1 (controle negativo) (Figura16). Logo em seguida, foi aplicada uma gota de água

estéril no centro do disco a partir de um frasco de colírio convencional. Decorrido o

período de um minuto, o disco foi retirado delicadamente com a pinça e desprezado de

forma adequada.

Figura 16: Inserção de disco de papel estéril.

O mesmo procedimento foi repetido, individualmente, nos sítios 2, 3, 4, 5 e 6,

porém cada disco sem MMC inserido nos respectivos sítios recebeu uma gota de uma

solução composta por MMC diluída em água estéril com concentrações que

Page 55: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

39

aumentavam progressivamente em cada sítio (0,010%, 0,015%, 0,020%, 0,025% e

0,030%) (Figura 17).

Dessa forma, o disco estéril presente no sítio 2 recebeu uma gota com uma

concentração de MMC a 0,010%, o sítio 3 uma gota com concentração de 0,015%, o

sítio 4 uma gota com concentração de 0,020%, o sítio 5 uma gota com concentração de

0,025% e o sítio 6 uma gota com concentração de 0,030% (Figura18).

Figura 17: Concentrações de MMC e água estéril.

Page 56: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

40

Figura 18: Aplicação da solução de MMC no sítio com disco estéril.

Nas 6 placas do tipo II, o sítio C1 (controle positivo 1) recebeu um disco estéril

impregnado com uma dose de 8 µg de MMC, o sítio 1 serviu de controle negativo

recebendo um disco estéril sem MMC, enquanto no sítio C2 (controle positivo 2) foi

inserido um disco estéril impregnado com 16 µg da droga. Cada disco também foi

removido após um minuto da aplicação de uma gota de água estéril em etapas

individualizadas (Quadro 2). Ao final da aplicação dos discos, cada placa foi incubada

em uma estufa (Quimis®, modelo Q31CR15, Brasil) a uma temperatura de 35°C por 48

horas.

Page 57: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

41

Quadro 2- Conteúdo dos discos e composição da gota aplicada nos sítios das placas do tipo I e

do tipo II

PLACAS TIPO I PLACAS TIPO II

SÍTIOS DISCOS GOTAS APLICADAS

SÍTIOS DISCOS GOTAS APLICADAS

1 Sem MMC Água estéril 1 Sem MMC Água estéril

2 Sem MMC MMC a 0,010% C1 8 µg de MMC Água estéril

3 Sem MMC MMC a 0,015% C2 16 µg de MMC Água estéril

4 Sem MMC MMC a 0,020% - - -

5 Sem MMC MMC a 0,025% - - -

6 Sem MMC MMC a 0,030% - - -

Legenda: MMC – mitomicina C µg – micrograma C1 – controle positivo 1 C2 – controle positivo 2

3.2.6 Medida dos halos de inibição

Após o período de incubação, a leitura dos halos de inibição produzidos pela ação

antibiótica da MMC em torno dos sítios de todas as placas foi realizada por um único

indivíduo. Foi considerada como halo de inibição a área sem crescimento bacteriano

detectável a olho desarmado. Esta área teve o diâmetro medido em milímetros

utilizando um paquímetro posicionado na parte posterior da placa (Figura 19).

Page 58: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

42

Figura 19: Medida do diâmetro do halo de inibição com paquímetro (mm - milímetros). (Ilustração:

Francisco Irochima Pinheiro).

As médias dos diâmetros dos halos de inibição originados em torno dos sítios das

placas do tipo I foram comparadas com os valores das médias dos halos presentes ao

redor dos sítios das placas do tipo II. Tal comparação teve como objetivo avaliar a

correspondência entre a dose impregnada nos discos aplicados nas placas do tipo II

(controles positivos) com as soluções testadas nas placas do tipo I.

Page 59: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

43

3.3 Análise estatística

Os dados foram agrupados e as médias comparadas através do teste t de

Student adotando α < 0,05. A análise foi realizada com o auxílio do aplicativo

Microsoft® Excel versão 2003 (Microsoft® Corporation, New York, E.U.A.).

3.4 Depósito do Pedido de Patente

O processo de Depósito do Pedido de Patente, desenvolvido sob a consultoria do

escritório Águia Marcas e Patentes e Consultoria Ltda., legalmente habilitado junto ao

INPI, abrangeu cinco etapas consecutivas, a saber:

Etapa 1- Consulta à Lei de Propriedade Industrial (LPI) para verificar o caráter

patenteável da invenção;

Etapa 2- Classificação da modalidade da invenção;

Etapa 3- Busca para certificação de que a invenção configurava novidade;

Etapa 4- Redação do Pedido de Patente;

Etapa 5- Depósito do Pedido de Patente no INPI.

Procedeu-se consulta à LPI nº 9.279/96 em vigor desde 15 de maio de 1997,

substituindo o Código da Propriedade Industrial Lei 5772/71 (102). A finalidade desse

procedimento foi a observância da legislação vigente referente ao Depósito do Pedido

de Patente. O estado da técnica foi analisado para sua classificação e adequado

enquadramento na modalidade de Patente de Invenção (PI) ou Modelo de Utilidade

(MU). Na etapa seguinte, buscas para certificação de que a invenção configurava

novidade foram realizadas nos bancos de patentes nacionais (INPI) e internacionais, a

Page 60: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

44

saber: Patentes dos E.U.A. – (United States Patent and Trademark Office - USPTO) e

Base de Patentes do escritório Europeu de Patentes – (European Patent Office - EPO).

Em conformidade com Ato Normativo 127/97, em especial o item 15, foram

elaborados um requerimento, um relatório descritivo, reivindicações, desenhos de

caráter elucidativos e um resumo (103). No relatório foi descrito o que existia no estado

da técnica, destacando os problemas técnicos que a patente resolve. As reivindicações

foram, cuidadosamente, escritas para consequente delimitação dos direitos dos

inventores, após o que o Depósito do Pedido de Patente foi protocolado junto ao INPI.

Page 61: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

45

4 RESULTADOS

4.1 Volume médio das gotas de SSB

O volume médio de todas as gotas produzidas pela instilação dos 5 operadores

utilizando os três frascos de colírio (n=150) foi igual a 0,0377 ± 0,003207 mL com

coeficiente de variação de 8,51%. A média das médias dos volumes das 10 gotas

aplicadas com cada frasco por cada operador (n=15) apresentou valor igual a 0,0377 ±

0,002700 mL com coeficiente de variação de 7,08% (Figura 20). Quando se calculou a

média das médias dos volumes das 30 gotas instiladas por cada operador (n=5), o

volume encontrado foi igual a 0,0377 ± 0,002444 mL com um coeficiente de variação

de 6,48% (Figura 21).

Page 62: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

46

0,0000

0,0050

0,0100

0,0150

0,0200

0,0250

0,0300

0,0350

0,0400

0,0450

0,0500

1A 1B 1C 2A 2B 2C 3A 3B 3C 4A 4B 4C 5A 5B 5C

Vo

lum

e (

ml)

Figura 20: Gráfico demonstrativo da variação do volume das gotas em função dos frascos e dos operadores. 1Volume médios das gotas em mL: 0,0377 ± 0,003207 (8,51 %) – (n = 150 – todas as gotas)

2Volume médios das gotas em mL: 0,0377 ± 0,002700 (7,08 %) – (n = 15 - médias das médias)

3Volume em microlitros = mL/1000.

Page 63: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

47

0,0000

0,0050

0,0100

0,0150

0,0200

0,0250

0,0300

0,0350

0,0400

0,0450

1 2 3 4 5

Operadores

Vo

lum

e (

ml)

Figura 21: Gráfico demonstrativo da variação do volume das gotas considerando os operadores. 1Volume médios das gotas em mL: 0,0377 ± 0,002444 (6,48 %) – (n = 5 – média das médias dos

operadores).

4.2 Varredura por espectrofotometria

A varredura realizada no espectrofotômetro de absorção no UV utilizando uma

solução de 0,02 mg/mL indicou 360 nm como o melhor comprimento de onda para a

leitura da MMC (Figura 22).

Page 64: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

48

Figura 22: Gráfico demonstrativo da varredura para determinar o melhor comprimento de

onda para leitura no espectrofotômetro de absorção no UV. Resultado: 360 nm. (ABS –

Absorvância e WAVELENGTH- comprimento de onda).

4.3 Ensaio de teor para determinar a recuperação da MMC nos discos

As médias dos teores da MMC nos discos com 5 µg (n=20), 10 µg (n=20) e 15

µg (n=20) foram determinadas baseadas na curva de calibração com coeficiente de

determinação (R2) igual a 0,9971 demonstrada na figura 23. A taxa de recuperação da

MMC impregnada nos discos com 5 µg, 10 µg e 15 µg foi de 91,45%, 88,97% e

93,36%, respectivamente (Tabela 1).

Page 65: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

49

Figura 23: Gráfico da curva de calibração empregada na avaliação do teor de mitomicin C nos

discos. (Abs-absorvância, U.A. – Unidades de Absorvância, µg/mL- microgramas por mililitro, R2 –

coeficiente de determinação).

Tabela 1: Ensaio de teor para determinar a recuperação da MMC nos discos impregnados

Teor (µg)

5 10 15

Média ± sd (CV%) 4,57 ± 0,64 (14.00) 8,90 ± 0,68 (7,64) 14,00 ± 0,95 (6,75)

Recuperação (%) 91,45 88,97 93,36

Legenda: µg – micrograma sd – standard deviation (desvio padrão) CV% - coeficiente de variação em porcentagem

y = 0.0073x + 0.0026

R 2 = 0.9971

0

0.05

0.1

0.15

0.2

0.25

0 10 20 30

Concentração (µg/mL)

Ab

s (

U.A

.)

Page 66: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

50

4.4 Medida dos halos de inibição

As médias dos diâmetros dos halos de inibição resultante da ação antibiótica da

MMC sobre o Staphylococcus epidermidis (ATCC 12228) apresentaram os resultados

demonstrados na tabela 2. Nenhum halo de inibição foi observado em torno dos sítios 1

(controles negativos), seja nas placas do tipo I, seja nas placas do tipo II. A média dos

halos originados a partir dos sítios C1 das placas II [41,83 ± 0,41 (0,98)] e a média dos

halos dos sítios 2 das placas I [41,33 ± 0,82 (1,98)] não apresentaram diferença

estatística. O mesmo fato ocorreu entre as médias dos halos dos sítios C2 das placas II

[51,67 ± 0,52 (1,00)] e a média dos halos dos sítios 4 das placas I [51,67 ± 0,52 (1,00)].

A figura 24 apresenta a correspondência entre os sítios das placas I e II.

Page 67: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

51

Tabela 2: Correspondência entre os halos produzidos pelos discos impregnados e as soluções testadas

Conteúdo do sítio Composição da amostra

Halos em mm (n=6)

1 Disco estéril sem MMC

Água estéril 0

C1 Disco com 8 µg de MMC

Água estéril 41,83 ± 0,41 (0,98)a

C2 Disco com 16 µg de MMC

Água estéril 51,67 ± 0,52 (1,00)b

2 Disco estéril sem MMC

Solução de MMC a 0,010%

41,33 ± 0,82 (1,98)a

3 Disco estéril sem MMC

Solução de MMC a 0,015%

47,33 ± 0,52 (1,09)

4 Disco estéril sem MMC

Solução de MMC a 0,020%

51,67 ± 0,52 (1,00)b

5 Disco estéril sem MMC

Solução de MMC a 0,025%

55,00 ± 0,89 (1,63)

6 Disco estéril sem MMC

Solução de MMC a 0,030%

56,17 ± 1,17 (2,08)

Legenda: MMC – mitomicina C n – número mm – milímetro µg - micrograma 1 – controle negativo C1 e C2 – controles positivos 2- 6 – soluções teste a,b

Para letras iguais não há diferença significativa entre os grupos (t0,05;5,5)

Page 68: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

52

Figura 24: Correspondência entre os halos de inibição. Sítios 2 das placa do tipo I e os sítios C1 das

placas do tipo II (verde) e entre os sítios 4 das placas do tipo I e os sítios C2 das placas do tipo II

(vermelho). (MMC – mitomicina C e µg- micrograma).

A tabela 3 apresenta a correlação entre a massa da MMC (µg) contida no

volume de 0,0377 mL de cada solução testada nas placas do tipo I e as médias dos

diâmetros dos halos de inibição produzidos pela ação da droga em torno dos sítios

correspondentes.

Page 69: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

53

Tabela 3: Comparação entre o incremento na concentração de MMC e o halo de inibição nas placas do tipo I

Concentração (%) MMC (µg)1 Δ conc. (%)2 Halo (mm) Δ halo (%)3

0,010 3,77 - 41,33 -

0,015 5,65 50 47,33 14,52

0,020 7,54 100 51,67 25,00

0,025 9,42 150 55,00 33,06

0,030 11,31 200 56,17 35,89

Legenda: MMC – mitomicina C µg – micrograma 1 massa da MMC aplicada e calculada pelo volume médio da gota (0,0377 mL)

2 incremento percentual na concentração/dose de MMC aplicada aos discos

3 incremento percentual no halo de inibição decorrente do aumento de MMC nos discos

4.5 Depósito do Pedido de Patente

O objeto da invenção foi considerado inédito, pois não se constataram evidências

de acesso público à matéria reivindicada antes da data do seu depósito. O Pedido de

Patente de invenção foi referido como um ―SISTEMA DE APLICAÇÃO DE DROGAS

EM CIRURGIAS OFTALMOLÓGICAS POR MEIO DE CURATIVO E O CURATIVO‖,

compreendendo um único conceito inventivo. A invenção foi enquadrada na

modalidade Patente de Invenção (PI) e depositada no INPI sob o número PI 0704739-8

(Anexo 3) (Figura 25).

Page 70: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

54

Figura 25: Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas (Ophthalmos

Indústria e Comércio de Produtos Farmacêuticos S.A.). Disco impregnado com MMC em envelope

cirúrgico.

Page 71: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

55

5 DISCUSSÃO

A diversidade dos métodos para a aplicação off label da MMC durante a cirurgia

de PRK contrasta com a escassez de estudos que tenham por finalidade promover

melhorias na execução desse procedimento. A falta de padronização dos métodos

atuais de aplicação utilizando trépanos, esponjas cirúrgicas e papéis filtro de diferentes

marcas, formatos, dimensões e propriedades físicas reflete uma baixa reprodutibilidade

do procedimento, além de expor os tecidos oculares a grandes variações na dose

preconizada.

Ratificando tais afirmações, Kloess et al observaram que a aplicação

intraoperatória da MMC leva a uma variação na biodisponibilidade da droga devido à

falta de padronização em relação ao tipo de esponja usada como reservatório (62).

Consequentemente, Yamamoto e Kitazawa sugeriram o desenvolvimento de novos

métodos alternativos mais precisos e mais confiáveis (64). Acatando a orientação dos

últimos pesquisadores, Khoury et al tentaram estabelecer um padrão de aplicação da

MMC para as cirurgias de PRK e de glaucoma, utilizando um único tipo de esponja

cirúrgica embebida na solução da droga (21,27)

. O objetivo dos autores era desenvolver

um método simples, econômico e reprodutível. Todavia, a preparação prévia da

solução da droga a partir do conteúdo do frasco-ampola para uso intravenoso não

evitou o desperdício do fármaco, nem promoveu a redução dos custos. Isso ocorre,

pois menos de 1% da MMC reconstituída é utilizado em cada aplicação, tendo que ser

desprezadas grandes quantidades residuais da substância, se observado o uso

extemporâneo.

Diante de tal problemática, a criação de um novo sistema de aplicação

transoperatória da MMC vem trazer evidentes benefícios ao procedimento. Maior

reprodutibilidade, redução no desperdício do fármaco, diminuição dos custos,

Page 72: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

56

praticidade, segurança, respeito ao uso extemporâneo e um maior prazo de validade

são possíveis melhorias agregadas ao novo sistema após sua validação e produção

em escala industrial.

Visando alcançar esse objetivo, a presente tese propõe um novo sistema no

qual uma dose conhecida de MMC é impregnada em discos de papel filtro Whatman®

41 com 8 mm de diâmetro, de tal modo que o sistema libere uma solução de 0,02% da

droga após receber uma gota de SSB (Ophthalmos, São Paulo, Brasil) e decorrido o

período de um minuto.

A metodologia utilizada considerou três variáveis, sendo duas independentes e

uma dependente. O volume da gota de SSB a ser aplicada no disco impregnado e a

dose da MMC presente no disco representaram as variáveis independentes, enquanto

o diâmetro do halo de inibição originado ao redor dos sítios nas placas de antibiograma

foi considerado como a variável dependente.

A lei de Tate postula que o peso de uma gota de um determinado líquido é

diretamente proporcional à sua tensão superficial e ao raio do orifício externo do

gotejador que a originou (105). Tendo por base essa lei, foi avaliada a variabilidade do

volume das gotas a serem instiladas pelos diferentes operadores. Como o líquido

pesado foi sempre o mesmo (SSB), portanto com propriedades constantes (densidade

e tensão superficial), e como os frascos de colírio utilizados para sua instilação

apresentavam o mesmo desenho de fabricação, o único fator passível de interferência

seria o modo de aplicação da gota por parte dos operadores.

Mesmo sem uma técnica de gotejamento padronizada para o processo de

pesagem, o volume médio das gotas (0,0377 mL) aplicadas pelos indivíduos recrutados

permaneceu invariável quando considerados os 5 operadores de forma isolada. Isso

refletiu pouca influência do modo pelo qual as gotas foram aplicadas, logo o fator

Page 73: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

57

―operador‖ não interferiu no volume do diluente que seria ofertado ao sistema durante a

aplicação da MMC, apesar de outros estudos demonstrarem o contrário (105-107).

Uma revisão da literatura revela que o volume médio das gotas de soluções

oftálmicas é de 39 µL, variando de 25,1 µL a 69,4 µL (105-106). O desenho e as

dimensões do tipo de frasco utilizado, propriedades físico-químicas das soluções

avaliadas e o modo de aplicação são fatores implicados como contribuintes para essa

variabilidade. Apesar de já estabelecido que um mesmo frasco possa produzir gotas

com diferentes volumes, quando posicionados a 45° e a 90°, Estacia e Tognon não

verificaram diferenças estatisticamente significantes no volume das gotas de

latanoprosta provenientes de frascos posicionados nas duas posições (105).

Devido à ação antimicrobiana da MMC, o método de disco-difusão em ágar

semeado com Staphylococcus epidermidis (ATCC 12228) foi escolhido para determinar

a dose ideal da droga a ser impregnada no disco. O mesmo ensaio microbiológico vem

sendo utilizado por vários pesquisadores como uma importante ferramenta para se

correlacionar a atividade antimicrobiana dos fármacos com a sua concentração nos

discos de difusão nas placas de antibiograma (67-75). Em 2009, Kaye et al compararam

concentrações do ciprofloxacino e da teicoplamina em discos de papel filtro e botões de

córneas trepanados de animais. Nesse estudo, os autores demonstraram que o halo de

inibição do crescimento bacteriano produzido pela atividade antimicrobiana representou

um parâmetro fiel na determinação da concentração das drogas nos discos (67).

Pascual et al ao desenvolverem um novo método para avaliar as concentrações

plasmáticas do voriconazol em pacientes com micoses invasivas observaram uma

idêntica variação analítica entre os resultados obtidos tanto pelo HPLC como pela

análise do halo de inibição no antibiograma (74). A correlação entre os halos de inibição

originados ao redor dos sítios de implantação e a concentração da MMC também foi

Page 74: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

58

bem estabelecida por Larrosa et al e Georgopoulos et al (69,72). Os resultados relatados

por esses autores indicaram que o método de bioensaio disco-difusão em ágar permite

quantificar de forma adequada a atividade antimicrobiana da MMC e, indiretamente,

sua concentração no espécime testado. Respaldados por esses estudos prévios,

optou-se pelo método de bioensaio para determinar a massa ideal da droga a ser

impregnada nos discos de papel filtro Whatman® 41 com 8 mm de diâmetro.

A correlação entre os halos de inibição produzidos pelos discos impregnados

com 8 µg e 16 µg de MMC e os halos produzidos pelas soluções de 0,01% e 0,02%,

respectivamente, suscitou aspectos importantes a serem observados. Primeiro, indicou

a massa de 16 µg como sendo a ideal para que o sistema liberasse uma solução de

0,02% após o período de um minuto. Segundo, apontou que, ao final de um minuto, os

discos de papel filtro Whatman® 41 podem reter cerca de 50% da MMC impregnada,

pois se os discos impregnados com 8 µg de MMC liberassem 100% da droga ao

receberem uma gota com um volume próximo de 40 µL, os halos produzidos por esses

discos corresponderiam ao da solução de 0,02%. Apesar de Larrosa et al também

demonstrarem a taxa de retenção da MMC em esponjas utilizadas em cirurgias de

glaucoma, uma comparação com o papel filtro utilizado nessa tese torna-se

inadequada devido a suas diferentes propriedades físicas, formatos, dimensões e

modos de aplicação (69).

Outro dado relevante consistiu no fato de que o aumento gradual das

concentrações de MMC nas gotas utilizadas nas placas do tipo I não foi acompanhado

por um incremento proporcional nos diâmetros dos respectivos halos de inibição.

Sendo assim, quando a concentração de MMC na gota foi elevada em 100%, ou seja,

de 3,77 µg para 7,54 µg, o halo de inibição teve um incremento de apenas 25%. Do

mesmo modo, quando a concentração da droga sofreu um acréscimo de 200%,

Page 75: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

59

passando de 3,77 µg para 11,31 µg, o halo de inibição apresentou um incremento de

apenas 35,89%.

Analisando o teor da MMC impregnada nos discos com 5 µg, 10 µg e 15 µg

percebeu-se que, em média, 88,97% da droga foram recuperados a partir dos discos

com 10 µg, enquanto nos discos com 5 µg e 15 µg esse valor correspondeu a 91,45%

e 93,36%, respectivamente. Aqui, a não automação do processo de impregnação e o

maior volume utilizado para impregnar os discos com 10 µg podem ter influenciado

uma menor recuperação da droga naqueles discos. Quando comparado com o menor

volume de 5 µL recebidos pelos discos de 5 µg e 15 µg, o volume de 10 µL utilizado na

impregnação dos discos com 10 µg pode ter ocasionado uma maior perda da

substância para a superfície sobre a qual os discos permaneceram em contato durante

o processo.

Devido a tais interferências, o estudo aqui descrito ao mesmo tempo em que

sugere o novo sistema de aplicação de MMC tem ciência da necessidade de uma

validação do método utilizado e da corroboração de mais estudos para que uma

possível produção em escala industrial seja possível.

De acordo com a nova proposta, diante de um paciente com indicação de PRK

com uso de MMC, o cirurgião oftalmológico incluiria em seu material cirúrgico um disco

de papel impregnado com 16 µg de MMC. Cada disco seria armazenado em um

envelope estéril, que, por sua vez, estaria contido em outro invólucro. Este último

invólucro seria aberto durante a preparação da mesa cirúrgica, sendo seu conteúdo

(envelope + disco estéril com MMC) colocado na mesa estéril. Após os procedimentos

de assepsia e antissepsia, o procedimento se iniciaria com o posicionamento do

paciente em decúbito dorsal na maca acoplada ao laser para realização da cirurgia de

PRK.

Page 76: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

60

Com um demarcador, a área da córnea a ser desepitelizada seria delimitada

com uma leve compressão perpendicular. Com uma espátula, o epitélio contido na área

demarcada seria removido com movimentos centrípetos. A aplicação do excimer laser

empregado de forma convencional ou personalizada seguiria à desepitelização e à

remoção dos debris remanescentes. O disco de papel impregnado seria colocado com

uma pinça na região central da córnea de forma que seu centro coincidiria com o centro

da área desepitelizada. Logo em seguida, uma gota de SSB estéril (Ophthalmos, São

Paulo-SP, Brasil) contida em um frasco de colírio padronizado seria aplicada sobre a

superfície do disco. Decorrido o período de um minuto, o disco seria removido com

pinça e uma irrigação copiosa com 30 mL de SSB seria realizada sobre a área tratada.

O estado da arte aqui descrito, depositado no INPI sob o número PI07042739-8

e intitulado ―SISTEMA DE APLICAÇÃO DE DROGAS EM CIRURGIAS

OFTALMOLÓGICAS POR MEIO DE CURATIVO E O CURATIVO‖ proporciona uma

gama de possibilidades para novas pesquisas e benefícios na aplicação

transoperatória de fármacos na superfície ocular.

Page 77: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

61

6 CONCLUSÕES

Um novo sistema de aplicação de drogas no período transoperatório de cirurgias

oftalmológicas foi idealizado;

A exclusividade dos direitos sobre a Propriedade Intelectual da invenção foi

assegurada por meio do Depósito do Pedido de Patente protocolado no INPI sob o

número PI 0704739-8;

O volume médio das gotas de SSB instiladas a partir de frascos de colírio

padronizados foi igual a 37,7 µL;

A massa de MMC a ser impregnada nos discos de papel filtro para que o sistema

liberasse uma concentração de MMC a 0,02%, após receber uma gota de SSB e

decorrido um minuto, foi de 16 µg;

O método de disco-difusão em ágar se mostrou uma ferramenta útil para quantificar

de forma adequada a atividade antimicrobiana da MMC e, indiretamente, sua

concentração nos discos de papel filtro Whatman® 41 com 8 mm de diâmetro.

Page 78: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

62

7 ANEXOS

Anexo 1

Declaração de Conflito de Interesse ........................................................................ 63

Anexo 2

Depósito do Pedido de Patente ................................................................................ 66

Page 79: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

63

Anexo 1 - Declaração de Conflito de Interesse

Page 80: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

64

Page 81: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

65

Page 82: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

66

Anexo 2- Depósito do Pedido de Patente

Page 83: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

67

Page 84: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

68

8 REFERÊNCIAS

1- Taneri S, Weisberg M, Azar DT. Surface ablation techniques. J Cataract Refract

Surg. 2011;37(2):392-408.

2- Scalinci SZ, Scorolli L, Meduri A, Grenga PL, Corradetti G, Metrangolo C. Effect of

basic fibroblast growth factor and cytochrome c peroxidase combination in

transgenic mice corneal epithelial healing process after excimer laser

photoablation. Clin Ophthalmol. 2011;5:215-21

3- Shojaei A, Mohammad-Rabei H, Eslani M, Elahi B, Noorizadeh F. Long-term

evaluation of complications and results of photorefractive keratectomy in myopia:

an 8-year follow-up. Cornea. 2009;28(3):304-10.

4- Sakimoto T, Rosenblatt MI, Azar DT. Laser eye surgery for refractive errors.

Lancet. 2006;367(9520):1432-47.

5- Kaur H, Chaurasia SS, de Medeiros FW, Agrawal V, Salomao MQ, Singh N, et al.

Corneal stroma PDGF blockade and myofibroblast development. Exp Eye Res.

2009;88(5):960-5.

6- Barbosa FL, Chaurasia SS, Kaur H, de Medeiros FW, Agrawal V, Wilson SE.

Stromal interleukin-1 expression in the cornea after haze-associated injury. Exp

Eye Res. 2010;91(3):456-61.

7- Lin N, Yee SB, Mitra S, Chuang AZ, Yee RW. Prediction of corneal haze using an

ablation depth/corneal thickness ratio after laser epithelial keratomileusis. J

Refract Surg. 2004;20(6):797-802.

8- Mohan RR, Stapleton WM, Sinha S, Netto MV, Wilson SE. A novel method for

generating corneal haze in anterior stroma of the mouse eye with the excimer

laser. Exp Eye Res. 2008;86(2):235-40.

Page 85: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

69

9- Wilson SE, Chaurasia SS, Medeiros FW. Apoptosis in the initiation, modulation

and termination of the corneal wound healing response. Exp Eye Res.

2007;85(3):305-11.

10- Netto MV, Mohan RR, Sinha S, Sharma A, Dupps W, Wilson SE. Stromal haze,

myofibroblasts, and surface irregularity after PRK. Exp Eye Res. 2006;82(5):788-

97.

11- Karamichos D, Guo XQ, Hutcheon AE, Zieske JD. Human corneal fibrosis: an in

vitro model. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2010;51(3):1382-8.

12- Majmudar PA, Forstot SL, Dennis RF, Nirankari VS, Damiano RE, Brenart R, et al.

Topical mitomycin-C for subepithelial fibrosis after refractive corneal surgery.

Ophthalmology. 2000;107(1):89-94.

13- Carones F, Vigo L, Scandola E, Vacchini L. Evaluation of the prophylactic use of

mitomycin-C to inhibit haze formation after photorefractive keratectomy. J Cataract

Refract Surg. 2002;28(12):2088-95.

14- Kim TI, Choi SI, Lee HK, Cho YJ, Kim EK. Mitomycin C induces apoptosis in

cultured corneal fibroblasts derived from type II granular corneal dystrophy

corneas. Mol Vis. 2008;14:1222-8.

15- Shah RA, Wilson SE. Use of mitomycin-C for phototherapeutic keratectomy and

photorefractive keratectomy surgery. Curr Opin Ophthalmol. 2010;21(4):269-73.

16- Crowston JG, Wang XY, Khaw PT, Zoellner H, Healey PR. Human serum reduces

mitomycin-C cytotoxicity in human tenon's fibroblasts. Invest Ophthalmol Vis Sci.

2006;47(3):946-52.

17- Mohammadpour M. Photorefractive keratectomy with and without mitomycin-C.

Cornea. 2009;28(6):716-7.

Page 86: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

70

18- Ghanem RC, Ghanem EA, Kara-José N. [Corneal wavefront-guided

photorefractive keratectomy with mitomycin-C for consecutive hyperopia after

radial keratotomy]. Arq Bras Oftalmol. 2010;73(1):70-6. Portuguese.

19- Camellin M. Laser epithelial keratomileusis with mitomycin C: indications and

limits. J Refract Surg. 2004;20:S693-8.

20- Jain S, McCally RL, Connolly PJ, Azar DT. Mitomycin C reduces corneal light

scattering after excimer keratectomy. Cornea. 2001;20(1):45-9.

21- Khoury JM, Farah T, El-Haibi CP, Noureddin BN. Corneal light shield as a delivery

system for standardized application of mitomycin C in excimer surface ablation. J

Refract Surg. 2007;23(7):716-9.

22- Maldonado MJ. Intraoperative MMC after excimer laser surgery for myopia.

Ophthalmology. 2002;109(5):826-8.

23- Chang SW. Early corneal edema following topical application of mitomycin-C. J

Cataract Refract Surg. 2004;30(8):1742-50.

24- Sadeghi HM, Seitz B, Hayashi S, LaBree L, McDonnell P. In vitro effects of

mitomycin-C on human keratocytes. J Refract Surg. 1998;14(5):534-40.

25- Nassaralla BA, McLeod SD, Nassaralla JJ Jr. Prophylactic mitomycin C to inhibit

corneal haze after photorefractive keratectomy for residual myopia following radial

keratotomy. J Refract Surg. 2007;23(3):226-32.

26- Torres RM, Merayo-Lloves J, Daya SM, Blanco-Mezquita JT, Espinosa M, Nozal

MJ, et al. Presence of mitomycin-C in the anterior chamber after photorefractive

keratectomy. J Cataract Refract Surg. 2006;32(1):67-71.

27- Khoury JM, Joos KM, Shen JH, Davis D, O’Day DM. Half corneal light shield as a

delivery system for standardized application of mitomycin C. J Glaucoma.

1998;7(1):8-11.

Page 87: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

71

28- Adjadj E, Roy S, Zimmermann C, Shaarawy T, Flammer J, Mermoud A, et al.

[Dosage and kinetics of MMC release of a collagen implant used as a delivery

device in glaucoma surgery in the rabbit eye]. J Fr Ophtalmol. 2006;29(9):1042-6.

French.

29- Sahiner N, Kravitz DJ, Qadir R, Blake DA, Haque S, John VT, et al. Creation of a

drug-coated glaucoma drainage device using polymer technology: in vitro and in

vivo studies. Arch Ophthalmol. 2009;127(4):448-53.

30- Mansouri K, Ravinet E. Effect of different application depths of mitomycin-C in

deep sclerectomy with collagen implant: a randomized controlled trial. Clin

Experiment Ophthalmol. 2009;37(3):286-92.

31- Janoria KG, Hariharan S, Dasari CR, Mitra AK. Recent patents and advances in

ophthalmic drug delivery. Recent Pat Drug Deliv Formul. 2007;1(2):161-70.

32- Mucke HA. New ocular therapeutics: a view from the patenting perspective.

IDrugs. 2007;10(1):37-41.

33- Conway BR. Recent patents on ocular drug delivery systems. Recent Pat Drug

Deliv Formul. 2008;2(1):1-8.

34- Ghate D, Edelhauser HF. Ocular drug delivery. Expert Opin Drug Deliv.

2006;3(2):275-87.

35- Filho PA, Maia M, Rodrigues EB, Farah ME. [Ocular pharmacology in the

treatment of vitreous, retina and choroid diseases]. Arq Bras Oftalmol.

2010;73(3):294-9.Portuguese.

36- Albini TA, Zamir E, Read RW, Smith RE, See RF, Rao NA. Evaluation of

subconjunctival triamcinolone for nonnecrotizing anterior scleritis. Ophthalmology.

2005;112(10):1814-20.

Page 88: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

72

37- Cardillo JA, Melo LA Jr, Costa RA, Skaf M, Belfort R Jr, Souza-Filho AA, et al.

Comparison of intravitreal versus posterior sub-Tenon's capsule injection of

triamcinolone acetonide for diffuse diabetic macular edema. Ophthalmology.

2005;112(9):1557-63.

38- Ghate D, Brooks W, McCarey BE, Edelhauser HF. Pharmacokinetics of intraocular

drug delivery by periocular injections using ocular fluorophotometry. Invest

Ophthalmol Vis Sci. 2007;48(5):2230-7.

39- Schrader WF, Schargus M, Schneider E, Josifova T. Risks and sequelae of scleral

perforation during peribulbar or retrobulbar anesthesia. J Cataract Refract Surg.

2010;36(6):885-9.

40- Kiernan DF, Mieler WF. The use of intraocular corticosteroids. Expert Opin

Pharmacother. 2009;10(15):2511-25.

41- Lacayo GO 3rd, Majmudar PA. How and when to use mitomycin-C in refractive

surgery. Curr Opin Ophthalmol. 2005;16(4):256-9.

42- Young AL, Leung GY, Wong AK, Cheng LL, Lam DS. A randomised trial

comparing 0.02% mitomycin C and limbal conjunctival autograft after excision of

primary pterygium. Br J Ophthalmol. 2004;88(8):995-7.

43- Pasquale LR, Thibault D, Dorman-Pease ME, Quigley HA, Jampel HD. Effect of

topical mitomycin C on glaucoma filtration surgery in monkeys. Ophthalmology.

1992;99(1):14-8.

44- Schipper I, Suppelt C, Gebbers JO. Mitomycin C reduces scar formation after

excimer laser (193 nm) photorefractive keratectomy in rabbits. Eye. 1997;11(Pt

5):649-55.

Page 89: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

73

45- Zare M, Jafarinasab MR, Feizi S, Zamani M. The effect of mitomycin-c on corneal

endothelial cells after photorefractive keratectomy. J Ophthalmic Vis Res.

2011;6(1):8-12.

46- Olveira RB, Alves RJ. [Bioreductive antineoplastic agents: a new approach to the

treatment of solid tumors]. Quim Nova. 2002;25(6):976-84. Portuguese.

47- Almeida Junior GC, Frederico FB, Watanabe KP, Garcia TV, Iquejiri AY, Cury PM,

et al. Evaluation of epithelial cell proliferating activity and fibroblast nuclear

kariometry in recurrent pterygium treated with mitomycin C. Arq Bras Oftalmol.

2008;71(4):568-75.

48- Solomon A, Kaiserman I, Raiskup FD, Landau D, Frucht-Pery J. Long-term effects

of mitomycin C in pterygium surgery on scleral thickness and the conjunctival

epithelium. Ophthalmology. 2004;111(8):1522-7.

49- Fallah MR, Golabdar MR, Amozadeh J, Zare MA, Moghimi S, Fakhraee G.

Transplantation of conjunctival limbal autograft and amniotic membrane vs

mitomycin C and amniotic membrane in treatment of recurrent pterygium. Eye.

2008;22(3):420-4.

50- Rosentreter A, Schild AM, Jordan JF, Krieglstein GK, Dietlein TS. A prospective

randomised trial of trabeculectomy using mitomycin C vs an ologen implant in

open angle glaucoma. Eye. 2010;24(9):1449-57.

51- Lusthaus JA, Kubay O, Karim R, Wechsler D, Booth F. Primary trabeculectomy

with mitomycin C: safety and efficacy at 2 years. Clin Experiment Ophthalmol.

2010;38(9):831-8.

52- Gupta A, Muecke J. Treatment of ocular surface squamous neoplasia with

Mitomycin C. Br J Ophthalmol. 2010;94(5):555-8.

Page 90: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

74

53- Celis Sánchez J, López Ferrando N, García Largacha M, González del Valle F,

Ortiz de la Torre MJ. [Subconjunctival mitomycin C for the treatment of ocular

cicatricial pemphigoid]. Arch Soc Esp Oftalmol. 2002;77(9):501-6.Spanish.

54- Talamo JH, Gollamudi S, Green WR, De La Cruz Z, Filatov V, Stark WJ.

Modulation of corneal wound healing after excimer laser keratomileusis using

topical mitomycin C and steroids. Arch Ophthalmol. 1991;109(8):1141-6.

55- Teus MA, de Benito-Llopis L, Alió JL. Mitomycin C in corneal refractive surgery.

Surv Ophthalmol. 2009;54(4):487-502.

56- Netto MV, Mohan RR, Sinha S, Sharma A, Gupta PC, Wilson SE. Effect of

prophylactic and therapeutic mitomycin C on corneal apoptosis, cellular

proliferation, haze, and long-term keratocyte density in rabbits. J Refract Surg.

2006;22(6):562-74.

57- Song JS, Kim JH, Yang M, Sul D, Kim HM. Concentrations of mitomycin C in

rabbit corneal tissue and aqueous humor after topical administration. Cornea.

2006;25(10 Suppl 1):S20-3.

58- Rajan MS, O’Brart DPS, Patmore A, Marshall J. Cellular effects of mitomycin-C on

human corneas after photorefractive keratectomy. J Cataract Refract Surg.

2006;32(10):1741-7.

59- Thornton I, Xu M, Krueger RR. Comparison of standard (0.02%) and low dose

(0.002%) mitomycin C in the prevention of corneal haze following surface ablation

for myopia. J Refract Surg. 2008;24(1):S68-76.

60- Wallau AD, Campos M. One-year outcomes of a bilateral randomised prospective

clinical trial comparing PRK with mitomycin C and LASIK. Br J Ophthalmol. 2009;

93(12):1634-8.

Page 91: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

75

61- Mirza MA, Qazi MA, Pepose JS. Treatment of dense subepithelial corneal haze

after laser-assisted subepithelial keratectomy. J Cataract Refract Surg.

2004;30(3):709-14.

62- Kloess PM, Yee RW, Hopp LM. Mitomycin C after pterygium excision.

Ophthalmology. 1993;100(3):292-3.

63- Flynn WJ, Carlson DW, Bifano SL. Mitomycin trabeculectomy: the microsurgical

sponge difference. J Glaucoma. 1995;4(2):86-90.

64- Yamamoto T, Kitazawa Y. Residual mitomycin C dosage in surgical sponges

removed at the time of trabeculectomy. Am J Ophthalmol. 1994;117(5):672-3.

65- Hashemi H, Taheri SM, Fotouhi A, Kheiltash A. Evaluation of the phophylactic use

of mitomycin-C to inhibit haze formation after photorefractive keratectomy in high

myopia: a prospective clinical study. BMC Ophthalmology. 2004;4:12.

66- Lee DH, Chung HS, Jeon YC, Boo SD, Yoon YD, Kim JG. Photorefractive

keratectomy with intraoperative mitomycin-C application. J Cataract Refract Surg.

2005;31(12):2293-8.

67- Kaye SB, Neal T, Nicholson S, Szkurlat J, Bamber S, Baddon AC, et al. Concentration and bioavailability of ciprofloxacin and teicoplanin in the cornea.

Invest Ophthalmol Vis Sci. 2009;50(7):3176-84.

68- Klancnik A, Piskernik S, Jersek B, Mozina SS. Evaluation of diffusion and dilution

methods to determine the antibacterial activity of plant extracts. J Microbiol

Methods. 2010;81(2):121-6.

69- Larrosa JM, Polo V, Pinilla I, Pablo LE, Martinez MR, Abecia E, Honrubia FM.

Quantification of intraoperative administration of mitomycin-C in filtering surgery

with surgical sponge material. J Glaucoma. 1999;8(1):46-50.

Page 92: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

76

70- Georgopoulos A. A simple micro agar diffusion method for the determination of

antibiotic concentrations in blood and other body fluids. Zentralbl Bakteriol Orig A.

1978;242(3):387-93.

71- Georgopoulos A, Czejka MJ, Starzengruber N, Jäger W, Lackner H. High-

performance liquid chromatographic determination of teicoplanin in plasma:

comparison with a microbiological assay. J Chromatogr. 1989;494:340-6.

72- Georgopoulos M, Vass C, Vatanparast Z, Wolfsberger A, Georgopoulos A. Activity

of dissolved mitomycin C after different methods of long-term storage. J

Glaucoma. 2002;11(1):17-20.

73- Burgmann H, Georgopoulos A, Graninger W, et al. Tissue concentration of

clindamycin and gentamicin near ischaemical ulcers with transvenous injection in

Bier’s arterial arrest. Lancet. 1996;348(9030):781-3.

74- Pascual A, Nieth V, Calandra T, Bille J, Bolay S, Decosterd LA, et al. Variability of

voriconazole plasma levels measured by new high-performance liquid

chromatography and bioassay methods. Antimicrob Agents Chemother.

2007;51(1):137-43.

75- Engel LS, Callegan MC, Hill JM, O'Callaghan RJ. Bioassays for quantitating

ciprofloxacin and tobramycin in aqueous humor. J Ocul Pharmacol. 1993;9(4):311-

20.

76- Mitocin: Mitomicina C [bula de remédio na internet]. Responsável técnico Tathiane

Aoqui de Souza. Santo Amaro; Bristol-Myers Squibb Farmacêutica S.A.; 2008.

Disponível em: http://www4.anvisa.gov.br/base/visadoc/BM/BM%5B25474-1-

0%5D.PDF.

77- Levêque D. Off-label use of anticancer drugs. Lancet Oncol. 2008;9(11):1102-7.

Page 93: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

77

78- Guias de Farmacovigilância para Detentores de Registro de Medicamentos.

Agência Nacional de Vigilância Sanitária, Gerência de Farmacovigilância, Núcleo

de Gestão do Sistema Nacional de Notificação e Vigilância Sanitária. Brasília:

Ministério da Saúde; 2010. p155.

79- Velpandian T, Saluja V, Ravi AK, Kumari SS, Mathur R, Ranjan N, et al.

Evaluation of the stability of extemporaneously prepared ophthalmic formulation of

mitomycin C. 2005;21(3):217-22.

80- Woo E, Tingey DP, Mackenzie G, Hooper P. Stability of the antiproliferative effect

of mitomycin-C after reconstitution. J Glaucoma. 1997;6(1):33-6.

81- Francoeur AM, Assalian A, Lesk MR, Morin I, Tétreault F, Calleja K, et al. A

comparative study of the chemical stability of various mitomycin C solutions used

in glaucoma filtering surgery. J Glaucoma. 1999;8(4):242-6.

82- Hu D, Chen PP, Oda D. The effect of mitomycin C after long-term storage on

human Tenon's fibroblast proliferation. J Glaucoma. 1999;8(5):302-5.

83- Lai YH, Wang HZ, Lin CP, Chang SJ. Mitomycin C alters corneal stromal wound

healing and corneal haze in rabbits after argon-fluoride excimer laser

photorefractive keratectomy. J Ocul Pharmacol Ther. 2004;20(2):129-38.

84- Lichtinger A, Pe'er J, Frucht-Pery J, Solomon A. Limbal stem cell deficiency after

topical mitomycin C therapy for primary acquired melanosis with atypia.

Ophthalmology. 2010;117(3):431-7.

85- Netto MV, Ambrósio R Jr, Chalita MR, Krueger RR, Wilson SE. [Corneal wound

healing response following different modalities of refractive surgical procedures].

Arq Bras Oftalmol. 2005;68(1):140-9. Portuguese.

Page 94: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

78

86- Kim TI, Pak JH, Lee SY, Tchah H. Mitomycin C-induced reduction of keratocytes

and fibroblasts after photorefractive keratectomy. Invest Ophthalmol Vis Sci.

2004;45(9):2978-84.

87- Gambato C, Ghirlando A, Moretto E, Busato F, Midena E. Mitomycin C modulation

of corneal wound healing after photorefractive keratectomy in highly myopic eyes.

Ophthalmology. 2005;112(2):208-18.

88- Midena E, Gambato C, Miotto S, Cortese M, Salvi R, Ghirlando A. Long-term

effects on corneal keratocytes of mitomycin C during photorefractive keratectomy:

a randomized contralateral eye confocal microscopy study. J Refract Surg.

2007;23(9 Suppl):S1011-4.

89- Xu H, Liu S, Xia X, Huang P, Wang P, Wu X. Mitomycin C reduces haze formation

in rabbits after excimer laser photorefractive keratectomy. J Refract Surg.

2001;17(3):342-9.

90- Kim TI, Tchah H, Cho EH, Kook MS. Evaluation for safety of cultured corneal

fibroblasts with cotreatment of alcohol and mitomycin C. Invest Ophthalmol Vis

Sci. 2004;45(1):86-92.

91- Kim TI, Tchah H, Lee AS, Sung K, Cho BJ, Kook MS. Apoptosis in keratocytes

caused by mitomycin C. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2003;44(5):1912-7.

92- Joyce NC. Cell cycle status in human corneal endothelium. Exp Eye Res.

2005;81(6):629-38.

93- Song JS, Kim JH, Yang M, Sul D, Kim HM. Mitomycin-C concentration in cornea

and aqueous humor and apoptosis in the stroma after topical mitomycin-C

application: effects of mitomycin-C application time and concentration. Cornea.

2007;26(4):461-7.

Page 95: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

79

94- Garweg JG, Wegmann-Burns M, Goldblum D. Effects of daunorubicin, mitomycin

C, azathioprine and cyclosporine A on human retinal pigmented epithelial, corneal

endothelial and conjunctival cell lines. Graefe’s Arch Clin Exp Ophthalmol.

2006;244(3):382-9.

95- Morales AJ, Zadok D, Mora-Retana R, Martínez-Gama E, Robledo NE, Chayet

AS. Intraoperative mitomycin and corneal endothelium after photorefractive

keratectomy. Am J Ophthalmol. 2006;142(3):400-4.

96- Leccisotti A. Mitomycin C in photorefractive keratectomy: effect on epithelialization

and predictability. Cornea. 2008;27(3):288-91.

97- Nassiri N, Farahangiz S, Rahnavardi M, Rahmani L, Nassiri N. Corneal endothelial

cell injury induced by mitomycin-C in photorefractive keratectomy: nonrandomized

controlled trial. J Cataract Refract Surg. 2008;34(6):902-8.

98- Wallau AD, Campos M. Photorefractive keratectomy with mitomycin C versus

LASIK in custom surgeries for myopia: a bilateral prospective randomized clinical

trial. J Refract Surg. 2008;24(4):326-36.

99- Zhao LQ, Wei RL, Ma XY, Zhu H. Effect of intraoperative mitomycin-C on healthy

corneal endothelium after laser assisted subepithelial keratectomy. J Cataract

Refract Surg. 2008;34(10):1715-9.

100- Ghanem RC, Ghanem EA, Kara-José N. [Safety of photorefractive keratectomy

with mitomycin-C for the treatment of hyperopia after radial keratotomy]. Arq Bras

Oftalmol. 2010;73(2):165-70. Portuguese.

101- Roh DS, Funderburgh JL. Impact on the corneal endothelium of mitomycin C

during photorefractive keratectomy.J Refract Surg. 2009;25(10):894-7.

Page 96: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

80

102- NCCLS. Methods for Dilution Antimicrobial Susceptibility Tests for Bacteria That

Grow Aerobically; Approved Standard—Sixth Edition. NCCLS document M7-A6

[ISBN 1-56238-486-4]. NCCLS, 940 West Valley Road, Suite 1400, Wayne,

Pennsylvania 19087-1898 USA, 2003.

103- Brasil. Lei n. 9.279, de 15 de maio de 1996. Regula direitos e obrigações relativos

à Propriedade Industrial. Diário Oficial da República Federativa do Brasil, Brasília

(DF); 1996 Maio 15; Seção 1:8353-66.

104- Brasil. Ato Normativo n. 127, de 05 de março de 1997. Dispõe sobre a aplicação

da Lei de Propriedade Industrial em relação às patentes e certificados de adição

de invenção. Diário Oficial da República Federativa do Brasil, Brasília (DF); 1997

Mar 05; Seção 1:8353-66.

105- Estacia P, Tognon T. [Considerations about administration angle of prostaglandin

analogs]. Arq Bras Oftalmol. 2008;71(5):684-8. Portuguese.

106- Van Santvliet L, Ludwig A. Determinants of eye drop size.

Surv Ophthalmol. 2004;49(2):197-213.

107- Gaynes BI, Singa RM, Schaab G, Sorokin Y. Impact of administration angle on the

cost of artificial tear solutions: does bottle positioning minimize wastage? J Ocul

Pharmacol Ther. 2007;23(2):196-201.

Page 97: FRANCISCO IROCHIMA PINHEIRO€¦ · Pinheiro, Francisco Irochima Novo sistema de aplicação de drogas em cirurgias oftalmológicas. Francisco Irochima Pinheiro. -- Natal, 2011

Abstract

The topical corneal application of antimitotic mitomycin-C (MMC) during refractive

surgery is still characterized by a lack of standardization and considerable empirism.

For this reason the creation of a system capable of reliable drug delivery represents a

beneficial innovation for patients submitted to these procedures. Objective: Elaborate a

new MMC delivery system during the transoperatory period of photorefractive

keratectomy (PRK) followed by patent application. Methods: The project consists of an

in vitro experimental study to create an MMC (0.02%) release system. The drug was

impregnated in sterile Whatman® 41 paper filter discs with a diameter of 8 mm. After

drying, the discs were applied to antibiogram plates seeded with Staphylococcus

epidermidis (American Type Culture Collection – ATCC 12228), followed by the addition

of a drop of sterile water. At the end of 1 minute, the discs were removed and the plates

incubated for 48 hours at 35oC. Mean drop volume in the collyrium flasks was measured

using analytical balance weighing. The inhibition halo (mm) was correlated with the

MMC impregnated into the disc. After completion of the invention design a patent

application was lodged at the National Institute of Industrial Property. Results: The

correspondence between MMC-produced inhibition halos indicated that a dose of 16µg

was ideal for impregnating into the discs. The mean drop volume obtained from the

collyrium flasks was 37.7 µL. A minute after the application of one drop of balanced

saline solution, the system released an adequate concentration for PRK surgery.

Conclusion: A new MMC delivery system was created for transoperatory application in

photorefractive keratectomy (PRK). Publication of the patent application (number PI

0704739-8) gives the authors exclusive intellectual property rights. The study was

sponsored by Ophthalmos Indústria e Comércio de Produtos Farmacêuticos S.A. (São

Paulo-SP, Brazil) and received the indispensable scientific contribution of researchers

from the fields of Pharmacy, Medicine, Biology, Statistics and Law, characterizing the

work as multidisciplinary, in accordance with norms established by the Postgraduate

Health Sciences Program of the Federal University of Rio Grande do Norte (UFRN).