Upload
trinhnga
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
A NOVA GERAÇÃO DE PLATAFORMAS SEA-DOO 4
DESEMPENHO - POTENTES E PRECISOS (Modelos RXP®, RXT,® GTR™) 8
SOFISTICAÇÃO - ESTILOSOS E CONFORTÁVEIS (Modelos GTX†) 12
ESPORTES À REBOQUE - ATIVOS E MARCANTES (Modelos WAKE™) 16
RECREAÇÃO - VERSÁTEIS E ÁGEIS (Modelos GTI™ e GTS™) 20
RECREAÇÃO LEVE - DIVERTIDOS E COMPACTOS (Modelos SPARK) 24
TECNOLOGIA INOVADORA 28
A DIFERENÇA SEA-DOO 32
PEÇAS, ACESSÓRIOS E VESTUÁRIO 34
ESPECIFICAÇÕES 37
Se você gosta passear de ilha em ilha, fazer curvas acentuadas em águas agitadas, navegar tranquilamente em enseadas abrigadas, colocar a adrenalina em dia na ponta de um cabo de esqui ou simplesmente aproveitar um belo dia de sol, você irá encontrar tudo isso a bordo de um dos modelos da linha Sea-Doo® 2018.
Nós revolucionamos o mercado de embarcações com a introdução da Sea-Doo em 1968. Desde então criamos a primeira moto aquática com três lugares, o primeiro freio na água, a moto aquática mais acessível do mundo com o modelo Sea-Doo SPARK® e muitas outras inovações. Agora, em nosso 50º aniversário, estamos iniciando mais uma revolução: apresentamos a nova geração de modelos Sea-Doo 2018, redefinindo a experiência de navegar com a plataforma mais inovadora, estável e versátil, para você vivenciar as aventuras mais épicas de todos os tempos.
Fuja da Rotina
3
A
N O V A G E R A Ç Ã O
Sea -DooCom um confortável assento para 3 pessoas e uma ampla e útil plataforma de embarque, o novo design torna os momentos ancorados tão divertidos quanto em movimento.
SALA DE ESTAR À BORDO CO N F IGUR ÁV EL . CO N FORTÁV EL . IN OVA DOR. Plataforma ampla e plana, perfeita
para diversão ou relaxamento.
Assento modular configurável
para passeio, pegar um bronzeado
ou fazer um piquenique.
Assento traseiro removível, para
criar ainda mais espaço de lazer.
5
Os novos modelos Sea-Doo são construídos sobre uma nova plataforma projetada para a
aventura. Com mais espaço útil, estabilidade superior em qualquer condição, armazenamento
inteligente e um sistema de áudio para amplificar sua próxima aventura, a vida a bordo
mudou completamente. Se você está explorando, descobrindo novos locais ou simplesmente
passeando, esses modelos revolucionários transformam a idéia de uma embarcação em uma
emocionante aventura. Disponível nos modelos Sea-Doo RXT, GTX e WAKE PRO.
Nossa plataforma mais estável. E em águas agitadas, estabelece um novo padrão em estabilidade. Seja parado em uma enseada ou à plena velocidade, os novos modelos Sea-Doo lhe conferem mais estabilidade e segurança - mesmo com três pessoas a bordo ou com alguém reembarcando.
ESTABILIDADE REVOLUCIONÁRIAPA R A DO OU N AV EG A N DO. SEM PRE ES TÁV EL .
Casco redesenhado para maior
estabilidade em qualquer
velocidade ou condição da água.
ARMAZENAMENTO INTELIGENTEÚT IL . ACESSÍVEL . FUNCION AL .
Todos seus pertences ao seu alcance. O primeiro compartimento frontal de carga com acesso direto através da elevação do conjunto do guidão. Não é necessário ficar em pé. E um compartimento traseiro adicional está disponível através do Sistema LinQ de engate rápido.
O exclusivo sistema LinQ permite anexar facilmente um compartimento portátil de
combustível, uma bolsa ou um cooler.
Amplo espaço de armazenamento frontal, facilmente acessível a partir de
uma posição sentada.
Compartimento para telefone com carregador USB* no porta-luvas, à prova d’água e de choque.
MÚSICA À BORDO IN T EGR A DO. BLUE TOOT H . À PROVA D’ÁGUA .
Viaje ao som de sua música preferida com o novo sistema de áudio premium BRP. Com o deslizar de um dedo, acrescente o ritmo que você deseja com o primeiro sistema de áudio original de fábrica, via Bluetooth, verdadeiramente à prova de água. Seu telefone fica armazenado em um compartimento à prova d’água e de choque, podendo até mesmo carregá-lo através da porta USB.*
Dois potentes alto-falantes de 50 watts garantem a clareza musical, mesmo em movimento.
Reprodução constante, mesmo com motor desligado.
Comando de controle no alto-falante esquerdo, para troca de músicas e ajustes de volume.
Outros avanços: Torre de esqui de encaixe rápido LinQ, iBR de 3a geração, manopla de reembarque. *Porta USB disponível como acessório. Padrão no modelo GTX Limited.7
Baixo centro de
gravidade para maior
estabilidade.
Casco com largura ampliada em 1pol.
(2,5 cm), para maior estabilidade em
repouso ou reembarque.
DESEMPENHO
9
Prepare-se para estender os limites do que você pode fazer e onde você pode ir com
uma moto aquática. O novo casco ST3, combinado com o inovador sistema Ergolock™
disponível nos modelos RXT, maximiza o controle em qualquer condição, tornando-
se o novo padrão de desempenho em águas agitadas. E, para coroar a emoção total,
aceleração máxima que leva a embarcação até 96 km/h (60 mph) em apenas 3,8
segundos. Com recursos como o Sistema de Áudio Bluetooth e o exclusivo Sistema de
Encaixe Rápido LinQ para carga, os novos modelos da linha de desempenho não têm
limites para transformar seu passeio em uma aventura épica.
AV E N T U R A
M U I T O A L É M D O S
Limites
DESEMPENHO POTENTES E PRECISOS
NOVO RXT-X 300O JET DEFINITIVO PARA DESEMPENHO OFFSHORE
RECURSOS RXT 230 E MAIS:
• Apoios Ampliados e Inclinados para os Pés
• Auto-Trim de Partida para Aceleração Otimizada
• Aletas de Competição para Maior Estabilidade do Casco
• Instrumentos, Design e Cores com Grafismo X
NOVO RXT 230ESTABILIDADE E VALOR INCOMPARÁVEIS
RXP-X 3000 JET DEFINITIVO DE COMPETIÇÃO
GTR-X 230ALTO DESEMPENHO E ALTO VALOR
GTR 230POTÊNCIA E DESEMPENHO ACESSÍVEIS
RECURSOS PADRÃO E MAIS:• Aceleração de 0-96 km/h (60
mph) em 5,2 Segundos • Sistema Ergolock: Assento Estreito
de Competição e Apoio para os Pés • NOVO Guidão de Competição com
Ajuste de Altura• Instrumentos, Design e Cores
com Grafismo X• 116L de Capacidade de
Armazenamento
RECURSOS PADRÃO E MAIS:• 117 L de Capacidade de
Armazenamento
RECURSOS PADRÃO E MAIS:• Aceleração de 0-96 km/h
(60 mph) em 3,8 Segundos• Sistema Ergolock: Assento
Estreito de Competição e Apoio para os Pés
• NOVO Guidão de Competição com Ajuste de Altura
• Instrumentos, Design e Cores com Grafismo X
• Abas de Trim
RECURSOS PADRÃO E MAIS:
• Assento Modular Ergolock de Competição
• Coluna de Direção Ajustável• Compartimento de Carga
Traseiro com Sistema LinQ • Compartimento de Carga
Frontal com 102.5 L• Sistema de Áudio Bluetooth
(Opcional)• Piloto Automático
VELOCIDADE MÁXIMA105 KM/H / 65 MPHCOM A MELHOR ACELERAÇÃO*
NOVO CASCO ST3
ESTÁVEL + PREVISÍVEL
CAPACIDADE3 PASSAGEIROS
VELOCIDADE MÁXIMA105 KM/H / 65 MPH
NOVO CASCO ST3
ESTÁVEL + PREVISÍVEL
CAPACIDADE3 PASSAGEIROS
VELOCIDADE MÁXIMA105 KM/H / 65 MPHCOM A MELHOR ACELERAÇÃO*
CASCO T3™
CONTROLE + PRECISÃO
CAPACIDADE2 PASSAGEIROS
VELOCIDADE MÁXIMA105 KM/H / 65 MPH
CASCO GTIPERMISSIVO + ÁGIL
CAPACIDADE2 PASSAGEIROS
VELOCIDADE MÁXIMA105 KM/H / 65 MPH
CASCO GTIPERMISSIVO + ÁGIL
CAPACIDADE3 PASSAGEIROS
11
*O motor Rotax 1630 ACE tem a maior potência de aceleração entre os modelos Sea-Doo para 2018.Dados de velocidade máxima e aceleração baseados em testes internos da BRP, em condições ideais. A velocidade máxima é limitada a 105 km/h (65 mph) na América do Norte, obedecendo acordo com a Guarda Costeira dos EUA.
Assento traseiro removido.
RECURSOS PADRÃO
• Freio e Reverso Inteligente (iBR®)
• Sistema de Arrefecimento de Circuito Fechado (CLCS)
• Controle de Aceleração Inteligente (iTC™) com
Modo Sport
• Sistema de Trim Variável de Alto Desempenho (VTS™)
• Sistema de Segurança Anti-Furto (D.E.S.S.)
• Chave iControl® Learning Key®
Modelo indisponível no Brasil
SOFISTICAÇÃO
SofisticaçãoE
AV E N T U R A
P O D E MN A V E G A R J U N T O S
13
A Série Sea-Doo GTX estabelece um novo patamar de luxo em
embarcações, permitindo que você alcance destinos isolados com
conforto e estilo. Conforto, sob a forma de assentos ergonômicos e
configuráveis, uma grande plataforma de embarque e estabilidade
aprimorada, permitindo que você permaneça a bordo por horas.
Estilo, sob a forma de cores clássicas, um poderoso sistema
Bluetooth de áudio e a mais ampla gama de recursos.
RECURSOS PADRÃO E MAIS:
• 102.5 L de Capacidade de Armazenamento
• Sistema de Áudio Bluetooth (Opcional)
• Sistema de Trim Variável de Alto Desempenho (VTS)
NOVO GTX 155 / GTX 230 VALOR, CONTROLE E SOFISTICAÇÃO COM ESTILO
VELOCIDADE MÁXIMA88 KM/H /55 MPH (GTX 155)
105 KM/H / 65 MPH (GTX 230)
NOVO CASCO ST3
ESTÁVEL + PREVISÍVEL
CAPACIDADE3 PASSAGEIROS
NOVO GTX LIMITED 230 / GTX LIMITED 300UM NOVO PADRÃO PARA DESEMPENHO E SOFISTICAÇÃO
RECURSOS GTX 155 / 230 S E MAIS:• Organizador do Compartimento de
Carga e Bolsa Estanque• Sistema de Áudio Bluetooth com
Porta USB• Kit com Equipamento de Segurança• Capa Protetora• Funções Adicionais no Painel:
Autonomia em Tempo e Distância, Indicador de Altitude
• Carpete na Plataforma com Padronagem de Madeira
VELOCIDADE MÁXIMA105 KM/H / 65 MPH(GTX LIMITED 230)
105 KM/H / 65 MPHCOM A MELHOR ACELERAÇÃO* (GTX LIMITED 300)
NOVO CASCO ST3
ESTÁVEL + PREVISÍVEL
CAPACIDADE3 PASSAGEIROS
SOFISTICAÇÃO ESTILO E CONFORTO
15Velocidade máxima baseada em testes internos da BRP, sob condições ideais. *O motor Rotax 1630 ACE tem a maior potência de aceleração entre os modelos Sea-Doo para 2018.
RECURSOS PADRÃO• Assento Ergolock Modular com Design Escalonado• Compartimento de Carga Frontal com Acesso Direto e
Compartimento Estanque para Telefone Celular• Compartimento de Carga Traseiro com Sistema de
Engate Rápido (LinQ) • Freio e Reverso Inteligente (iBR)• Sistema de Arrefecimento por Circuito Fechado (CLCS)• Controle de Aceleração Inteligente (iTC) com 3 Modos:
Touring, Sport e ECO®
• Piloto Automático e Modo Slow• Coluna de Direção Ajustável• Escada de Reembarque• Sistema de Segurança Anti-Furto (D.E.S.S.)• Chave iControl Learning Key
ESPORTES A REBOQUE
17
Rasgue a água, salte e faça aéreos com o melhor! Graças
aos recursos exclusivos focados em esportes a reboque,
como o Modo Ski, uma torre de esqui e um rack, tudo o
que você precisa fazer é pegar uma prancha e encarar a
água. Este ano, o novo modelo WAKE PRO apresenta nossa
nova plataforma, oferecendo o passeio mais estável do
segmento. Com mais espaço para se preparar, reembarque
facilitado e um motivante sistema de áudio Bluetooth de
100W, estes modelos estão prontos para turbinar sua
próxima performance.
EsportesReboque
aJ ET PROJETADO PARA
O Ú N I C O
ESPORTES A REBOQUE ATIVO E MARCANTE
WAKE 155CONSTRUÍDO PARA OBTER O MÁXIMO EM WAKE
RECURSOS PADRÃO E MAIS:• NOVO Casco Produzido em Polytec™,
Material Leve e Resistente a Riscos e Impactos
• 117 L de Capacidade de Armazenamento
VELOCIDADE MÁXIMA88 KM/H / 55 MPH
CASCO GTI PERMISSIVO + ÁGIL
CAPACIDADE3 PASSAGEIROS
NOVO WAKE PRO 230ESTABILIDADE, POTÊNCIA E MÚSICA PARA REBOCAR COMO PROFISSIONAL
RECURSOS PADRÃO E MAIS:• Assento Articulado Ergolock• Coluna de Direção Ajustável• Sistema de Trim Variável de Alto
Desempenho (VTS)• Torre de Esqui e Compartimento de
Carga com Exclusivo Sistema LinQ• Compartimento de Carga Frontal à
Prova d’Àgua com Acesso Direto • Sistema de Áudio Bluetooth (Opcional)
VELOCIDADE MÁXIMA105 KM/H / 65 MPH
NOVO CASC0 ST3
ESTÁVEL + PREVISÍVEL
CAPACIDADE3 PASSAGEIROS
19Velocidade máxima baseada em testes internos da BRP, sob condições ideais.
RECURSOS PADRÃO
• Torre de Esqui Retrátil de 3 Posições
• Rack Removível para Wakeboard
• Freio e Reverso Inteligente (iBR)
• Escada de Reembarque
• Piloto Automático e Modo Slow
• Controle de Aceleração Inteligente (iTC) com Modo Ski
• Sistema de Arrefecimento de Circuito Fechado (CLCS)
• Sistema de Segurança Anti-furto (D.E.S.S.)
• Chave iControl Learning Key
RECREAÇÃO
DiversãoTamanho Família
P R E Ç O I M B AT Í V E L E
21
*Baseado em testes internos da BRP com o modelo GTI sob condições ideais.
Na água, seu dinheiro chega muito mais longe do que você julgaria ser
possível. Pilotagem ágil. Recursos versáteis. Capacidade para três. Maior
capacidade de armazenamento. Eficiência de combustível cerca de 30% maior*
que qualquer outro modelo em sua categoria. Perfeitos para tudo, desde
uma rápida volta ao redor do lago até um dia inteiro de diversão em família.
GTI SE / GTI SE 130 / GTI SE 155PRATICIDADE E CONFORTO PARA MAIS DIVERSÃO EM FAMÍLIA
RECREAÇÃO VERSÁTIL E ÁGIL
GTI LIMITED 155REPLETO DE RECURSOS PREMIUM, SEM O CUSTO PREMIUM
RECURSOS GTI E MAIS:• Casco Produzido em Polytec, Material
Leve e Resitente a Riscos e Impactos (Somente GTI SE equipado com Rotax 900 HO ACE)
• Assento Touring• Escada de Reembarque• Sistema de Trim Variável (VTS)• Funções Adicionais no Painel:
Consumo de Combustível, Relógio(GTI SE 130 e GTI SE 155 possuem casco em fibra de vidro.)
RECURSOS GTI SE E MAIS:
• Capa Protetora• Sistema de Trim Variável de
Alto Desempenho (VTS)• Piloto Automático e Modo Slow• Funções Adicionais no Painel:
Autonomia em Tempo e Distância, Indicador de Altitude
VELOCIDADE MÁXIMA68 KM/H / 42 MPH (GTI SE)
84 KM/H / 52 MPH (GTI SE 130)
88 KM/H / 55 MPH (GTI SE 155)
CASCO GTIPERMISSIVO + ÁGIL
CAPACIDADE3 PASSAGEIROS
VELOCIDADE MÁXIMA88 KM/H / 55 MPH
CASCO GTIPERMISSIVO + ÁGIL
CAPACIDADE3 PASSAGEIROS
23
GTIESTILO, ESTABILIDADE E DIVERSÃO GARANTIDA
RECURSOS PADRÃO E MAIS:
• Freio e Reverso Inteligente (iBR)
• Casco Produzido em Polytec, Material Leve e Resitente a Riscos e Impactos
GTSESPAÇO PARA TRÊS, DIVERSÃO PARA TODOS
RECURSOS PADRÃO E MAIS:• Casco Produzido em Polytec,
Material Leve e Resitente a Riscos e Impactos
VELOCIDADE MÁXIMA68 KM/H / 42 MPH
CASCO GTIPERMISSIVO + ÁGIL
CAPACIDADE3 PASSAGEIROS
VELOCIDADE MÁXIMA68 KM/H / 42 MPH
CASCO GTIPERMISSIVO + ÁGIL
CAPACIDADE3 PASSAGEIROS
Velocidade máxima baseada em testes internos da BRP sob condições ideais.
RECURSOS PADRÃO
• Controle de Aceleração Inteligente (iTC) com 3 Modos: Touring, Sport e ECO
• 117 L de Capacidade de armazenamento
• Guidão com Descanso para as Mãos
• Sistema de Arrefecimento por Circuito Fechado (CLCS)
• Espelhos Grande-angulares
• Sistema de Segurança Anti-furto (D.E.S.S.)
• Chave iControl Learning Key
Modelo indisponível no Brasil
Modelo indisponível no Brasil
RECREAÇÃO LEVE
S E U S O N H O
D E B R I N C A R N A Á G U A
A G O R A É R E A L I D A D E
25
FamíliaDescubra a moto aquática mais acessível, compacta,
leve e eficiente em termos de consumo de combustível.
Divertido para pilotar e fácil de ser rebocado por um carro
pequeno, o Sea-Doo SPARK foi projetado para tirar o
máximo proveito de seu verão na água.
O exclusivo SPARK TRIXX, agora disponível em uma versão
para 3 passageiros, torna as manobras e truques tão fáceis
e divertidos, que você não vai querer que seu dia termine
nunca. O sistema de ajuste do guidão, o sistema de trim
variável (VTS) e os apoios para os pés proporcionam a você
uma pilotagem diferente e facilitam novas manobras. É
uma maneira totalmente nova de se divertir.
Com a
RECREAÇÃO LEVE DIVERTIDO E COMPACTO
CASCO SPARKLEVE + FÁCIL DE MANEJAR
CAPACIDADE2 PASSAGEIROS
27Velocidade máxima obtida durante testes internos da BRP sob condições climáticas específicas.
NOVO SPARK TRIXX 3-UP PARA TRUQUES E ESPORTES A REBOQUE
VELOCIDADE MÁXIMA77 KM/H / 48 MPH (900 HO ACE)
CASCO SPARKLEVE + FÁCIL DE MANEJAR
CAPACIDADE3 PASSAGEIROS
SPARK 3-UPTENHA SEMPRE ESPAÇO PARA MAIS UM
SPARK TRIXX 2-UPO ESPECIALISTA EM TRUQUES
SPARK 2-UPDIVERSÃO SEM IGUAL
• Equipado com todos os recursos padrão COM iBR E PACOTE PLUS DE CONVENIÊNCIA:• Freio e Reverso Inteligente
(iBR) • Compartimento de Carga
Frontal (28L / 7 US gal.)• Degrau de reembarque• Sistema de Segurança
Anti-furto• Chave iControl Learning Key
RECURSOS PADRÃO EMAIS:• Maior Estabilidade com a
Plataforma Estendida
• Assento Maior com Espaço para 2 Adultos e 1 Criança
• Capacidade para Reboque
COM IBR E PACOTE PLUS DE CONVENIÊNCIA E MAIS:• Freio e Reverso Inteligente (iBR)
• Compartimento de Carga Frontal (28 L)
• Degrau de reembarque
• Sistema de Segurança Anti-furto
• Chave iControl Learning Key
VELOCIDADE MÁXIMA 66 KM/H / 41 MPH (900 ACE)
77 KM/H / 48 MPH (900 HO ACE)
VELOCIDADE MÁXIMA 77 KM/H / 48 MPH (900 HO ACE)
CASCO SPARKLEVE + FÁCIL DE MANEJAR
CAPACIDADE3 PASSAGEIROS
VELOCIDADE MÁXIMA77 KM/H / 48 MPH (900 HO ACE)
CASCO SPARKLEVE + FÁCIL DE MANEJAR
CAPACIDADE2 PASSAGEIROS
RECURSOS PADRÃO E MAIS:• Freio e Reverso Inteligente (iBR)• Guidão com Ajuste de Altura para
Proporcionar Maior Controle na Pilotagem
• Apoio para os Pés para Estabilidade Otimizada em Diferentes Posições
• Sistema de Trim Variável (VTS) de Curso Estendido e Posições Pré-Ajustadas
• Bomba de Casco
RECURSOS PADRÃO DO SPARK TRIXX 2-UP E MAIS:• Maior Estabilidade com a
Plataforma Estendida• Assento Maior com Espaço
para 2 Adultos e 1 Criança• Capacidade para Reboque
RECURSOS PADRÃO
• Controle Inteligente de Aceleração (iTC) (Somente 900 HO ACE)
• Sistema de Arrefecimento por Circuito Fechado (CLCS)
• Casco Produzido em Polytec, Material Leve e Resitente a Riscos e Impactos
• Guidão com Descanso para as Mãos
• Mais de 25 Opções de Kits de Grafismos
O PRIMEIRO E MAIS INTUITIVO SISTEMA DE FREIO AQUÁTICO
Reconhecido pala guarda costeira americana por aumentar a segurança na navegação desde 2009 e agora em sua terceira geração, o exclusivo iBR® (Freio e Reverso Inteligente) da Sea-Doo permite frear até 48,75 m (160 pés) antes do que uma embarcação sem freios. Com ambas as mãos no guidão, o piloto pode pode selecionar a marcha à frente, neutro ou ré e manobrar com tranquilidade e estabilidade em baixas velocidades. *Baseado em testes internos da BRP.
iBR
MODO ECORecurso exclusivo que melhora em até 46% o consumo de combustível, determinando automaticamente a mais adequada entrega de potência.
MODO CRUISEAjuste-o e esqueça. Este modo para atividades específicas permite ajustar a velocidade para passeio, esportes a reboque, velocidade reduzida e muito mais.
MODOS TOURING & SPORTNão importa seu estilo de condução, você pode ajustar diferentes respostas de aceleração de acordo com sua atividade.
MODO SKIFaça um reboque perfeito, toda vez. Cinco perfis de aceleração diferentes tornam fácil ao condutor fazer uma saída perfeita e manter um ritmo constante. Assim os esportistas podem focar em praticar como profissionais.
iTC O SISTEMA DE ACELERAÇÃO INTELIGENTE SEAJUSTA A DIFERENTES MODOS DE CONDUÇÃO
O assento estreito, inspirado em competições, e os bolsões para os joelhos permitem um encaixe perfeito, enquanto as pernas se prendem à máquina, reduzindo a fadiga e aumentando o controle. Integração total entre piloto e máquina.
ERGOLOCK CONTROLE, DIRIGIBILIDADEE CONFORTO INCOMPARÁVEIS
O sistema de Trim Variável (VTS) permite o ajuste ideal de nivelamento sob qualquer situação. A inclusão de um novo e avançado Sistema de Controle de Partida irá ajustar o VTS de acordo com a velocidade momentânea, atingindo o planeio ideal imediatamente.
VTS NIVELADO À PERFEIÇÃO
Outra exclusividade Sea-Doo, o Sistema de Arrefecimento em Circuito Fechado utiliza um fluido que mantém o motor trabalhando na temperatura ideal. Ao contrário dos concorrentes, esta tecnologia previne a entrada de água salgada e detritos no motor, oferecendo maior confiabilidade, durabilidade e despreocupação. Oferecido como um acessório caro pelos concorrentes, CLCS é um equipamento original em todos os modelos Sea-Doo.
Este material inovador reduz o peso da embarcação, oferecendo ótimo desempenho mesmo com motores menores e permitindo o reboque com veículos compactos. Além disso, o tingimento do material na moldagem o torna mais resistente a riscos do que a fibra de vidro.
POLYTEC MATERIAL LEVE E RESISTENTE A RISCOS E IMPACTOS
SISTEMA DE ARREFECIMENTO EMCIRCUITO FECHADOCOMPACTO, EFICIENTE E CONFIÁVEL
29
MOTORES COM INCOMPARÁVEL ALTO DESEMPENHO, EFICIÊNCIA DE COMBUSTÍVEL SUPERIOR E CONFIABILIDADE COMPROVADA, OS MOTORES ROTAX® CONTINUAM A ESTABELECER OS PARÂMETROS DO SETOR. TODOS OS MODELOS APRESENTAM O EXCLUSIVO SISTEMA DE ARREFECIMENTO DE CIRCUITO FECHADO (CLCS) QUE MANTÉM A ÁGUA SALGADA CORROSIVA E OS DETRITOS FORA DO MOTOR PARA A SUA TRANQUILIDADE. E, PARA COROAR AS DIFERENÇAS, TODOS OS MOTORES ACE™ SUPERCHARGED DISPENSAM MANUTENÇÃO.‡
‡ Inspecione o supercharger a cada 200 horas quando o veículo for utilizado sob condições intensas, como a condução off-shore, operação contínua com aceleração máxima, etc.
Esteja você à elevadas velocidades em águas agitadas, em repouso no sossego de uma enseada ou simplesmente embarcando, o casco mais largo oferece a maior estabilidade entre todos devido a um centro de gravidade mais baixo e um design aprimorado do casco.
NOVO CASCO ST3 ESTÁVEL + PREVISÍVEL
Um casco em forma de V profundo - o favorito de nossos pilotos do Sea-Doo X-Team. Controle e precisão nas curvas mais fechadas e dirigibilidade ímpar. (Somente RXP-X 300)
CASCO T3
DESEMPENHO + PRECISÃO
Este casco clássico, responsivo e em forma de V moderado, agora é produzido tanto em fibra de vidro quanto em Polytec, para reduzir o peso e aumentar a resistência, garantindo o retorno de um passeio agradável sob as mais variadas condições da água.
CASCO GTI PERMISSIVO E ÁGIL
Pouco peso, muita diversão. O casco em forma de V achatado torna a pilotagem mais fácil e divertida em águas planas ou com poucas ondulações. E mais emocionante em águas agitadas.
CASCO SPARK LEVE + FÁCIL DE MANUSEAR
CASCOS UMA VARIEDADE DE PROJETOS DE CASCOS INOVADORES PARA VARIADOS ESTILOS DE PILOTAGEM.
Os óleos XPS são desenvolvidos para oferecer mais desempenho e longevidade. São os únicos desenvolvidos e testados com engenheiros de potência da BRP para atingir as necessidades exclusivas dos motores Rotax.
Seus 300-hp** de tirar o fôlego, elevaram a melhor relação peso x potencia do mercado***. Possui supercharger, intercooler externo e tecnologia ACE de Avançada Eficiência de Combustível que proporciona alta eficiência e acelerações impressionantes. Apenas para registrar, o RXT-X acelera de 0 a 96,6 km/h (0-60 mph) em apenas 3,8 segundos.*
*Baseado em testes internos da BRP com o modelo RXP-X 300 2016 sob condições ideais. A velocidade máxima é limitada a 105 km/h (65 mph) na América do Norte, de acordo com um acordo com a Guarda Costeira dos EUA. **Valor de desempenho em potência métrica alcançado sob condições ideais. ***Baseado na potência do motor divulgada à EPA em KW (RXT-X 300) e informações no site do fabricante na data de publicação.
ROTAX 1630 ACE
VELOCIDADE MÁXIMA: 105 KM/H (65 MPH)*
Equipado com a tecnologia de Avançada Eficiência de Combustível (ACE) e otimizado para utilização de gasolina comum, o motor 1500 HO ACE supercharged de 230HP** possui componentes do motor topo de linha ROTAX 1630 ACE, proporcionando alto desempenho e alto valor, com aceleração de 0-96 km/h (0-60 mph) em apenas 5,2 segundos* e eficiência de consumo de combustível.
*Baseado em testes internos da BRP com o modelo GTR-X 230 2017 sob condições ideais.A velocidade máxima é limitada a 105 km/h (65 mph) na América do Norte, de acordo com um acordo com a Guarda Costeira dos EUA. **Valor de desempenho em potência métrica alcançado sob condições ideais.
ROTAX 1500 HO ACE
VELOCIDADE MÁXIMA: 105 KM/H (65 MPH)*
Esse motor permanece como referência em confiabilidade, diversão, desempenho e economia, retribuindo com potência comprovada, baixo peso total e facilidade de manutenção.
*Baseado em testes internos da BRP com o modelo GTI SE 130 2017.
ROTAX 1503
VELOCIDADE MÁXIMA: 84 KM/H (52 MPH)*
O mais leve e compacto motor disponível atualmente. O Rotax 900 HO ACE incorpora rápida aceleração, impressionante economia de combustível e uma excelente relação potência / peso com uma velocidade máxima de cerca de 80 km/h (50 mph).
*Baseado em testes internos da BRP com o SPARK 900 HO ACE 1+1 2016.
ROTAX 900 HO ACE
VELOCIDADE MÁXIMA: 77 KM/H (48 MPH)*
O mais eficiente, compacto e leve motor disponível atualmente no mercado. O Rotax 900 ACE possui excelente relação peso-potência, com velocidade máxima de 66 k/h (41 mph).
*Baseado em testes internos da BRP com o SPARK 900 HO ACE 1+1 2016.
ROTAX 900 ACE
VELOCIDADE MÁXIMA: 66 KM/H (41 MPH)*
O mais potente entre os motores Rotax aspirados que equipam os modelos Sea-Doo, oferece aceleração instantânea para divertimento imediato. Testado e aprovado por mais de uma década como sendo incrivelmente confiável e econômico.
*Baseado em testes internos da BRP com o modelo WAKE 155 2017.
ROTAX 1503 NA
VELOCIDADE MÁXIMA: 88 KM/H (55 MPH)*
31
PIONEIRA EM INOVAÇÕES
MAIS ACESSÍVEL
0-96 KM/H (0-60 MPH) EM 3.8 SEG****
A MOTO AQUÁTICA MAIS VENDIDA*
CAMPEÃ MUNDIAL POR 6 VEZES CONSECUTIVAS
RECONHECIDA PELA GUARDA COSTEIRA (E.U.A.)
ARMAZENAMENTO INTELIGENTE
ECONOMIA INCOMPARÁVEL
33
DESCUBRA A DIFERENÇA SEA-DOO.
Exclusiva frenagem na água, refrigeração em circuito fechado, Sistema LinQ de conexão rápida e outras tecnologias projetadas para elevar os padrões e tornar a experiência ainda mais segura, fácil e agradável.
Menor preço para os modelos de entrada - cerca de 20% a menos que seus concorrentes** - diversão na água nunca foi tão acessível.
Liderando a busca pelo passeio mais estimulante e emocionante.
A ergonomia inspirada em competições e o design do casco levaram o RXP-X a 6 títulos mundiais. Nossas máquinas exalam desempenho e todos os nossos modelos compartilham o mesmo DNA vencedor.
A Sea-Doo possui vários prêmios de design e conta com o o reconhecimento da Guarda Costeira dos EUA pela melhoria da segurança náutica desde 2009.
Soluções inovadoras de armazenamento em todos os nossos modelos, como o novo Sistema LinQ para conexão rápida de equipamentos e o novo compartimento frontal, acessível a partir de uma posição sentada - inédito no mercado.
Alguns modelos Sea-Doo proporcionam uma eficiência de combustível cerca de 30% maior que os concorrentes mais próximos.***
Conseguimos muito nos últimos 50 anos. E estamos apenas começando.
**Baseado em dados da indústria e nas estimativas BRP. **Fonte: site dos fabricantes. O preço pode variar de acordo com a especificação do produto. ***Baseado em testes internos da BRP e informações no site do fabricante.****Baseado em testes internos da BRP com o modelo RXP-X 300 2016.
35
Viva o estilo de vida Sea-Doo dentro e fora da água. Os equipamentos e acessórios inovadores Sea-Doo são a forma perfeita de tornar dias bons ainda melhores. Em 2018, descubra quatro novos acessórios Sea-Doo LinQ, que irão permitir que você vá além de seus limites conhecidos.
OBTENHA TODOS OS DETALHES COM SEU REVENDEDOR LOCAL OU EM SEA-DOO.COM.BR
NOVA BOLSA LinQSaco expansível semi-rígido que armazena 21 litros, pode ser encaixado sobre o compartimento portátil de combustível e capaz de acomodar todos seus pertences.
ORGANIZADORES DE CARGAPerfeitos para armazenar itens maiores e menores com segurança e organização.
NOVO COOLER LinQ Rígido, durável e resistente a intempéries, o cooler tem capacidade para manter 16 litros refrigerados. Atua como uma mesa entre assentos, reconfigurados para piqueniques na água.
NOVA TORRE DE ESQUI LinQCom alças de apoio embutidas para o observador, a torre sobe alto e mantém a corda fora da água, garantindo um esporte aquático vigoroso e divertido.
NOVO COMPARTIMENTO PORTÁTIL DE COMBUSTÍVEL LinQ O compartimento, fácil de transportar, armazena 15 litros de combustível para ir mais longe, e a bolsa LinQ pode ser encaixada acima para transportar ainda mais.
Bem vindo a um novo tempo, com o compartimento traseiro do sistema LinQ de engate rápido e a nova plataforma Sea-Doo. Agora, fixe com segurança sua carga ou torre de esqui em segundos e sem ferramentas, redefinindo o que é possível transportar em uma moto aquática. Porque quando você pode transportar mais, brincar mais, ir mais longe e manter comida e bebidas refrigeradas e frescas, você não se limita a passear. Você vive grandes aventuras.
RÁPIDO. FÁCIL. SEGURO.
Prepare-seAventurapara a
ESPECIFICAÇÕES
RECREAÇÃO LEVE RECREAÇÃO
SPARK TRIXX apresentado em 2 colorações Modelo GTI Modelo GTI SE 155
SPARK 2up SPARK 3up SPARK TRIXX 2up NOVO SPARK TRIXX 3up GTS GTI GTI SE GTI SE 130 GTI SE 155 GTI Limited 155
VISÃ
O GE
RAL
Cor(es) Disponível(eis) Branco Vanilla e Azul Blueberry, Cinza Licorice e Laranja Mango, Amarelo Pinneaple e Azul Candy
Azul Candy e Vermelho Chili PepperLaranja Crush e Vermelho Chili Pepper Branco e Azul Reef Branco e Laranja Sunrise
Azul Beach Metálico e Cinza LavaCinza Liquid Grey Metálico
e Marrom Equestrian
Capacidade de Passageiros 2 3 2 3 3
Capacidade de Carga 160 kg (352 lb) 205 kg (450 lb) 160 kg (352 lb) 205 kg (450 lb) 272 kg (600 lb)
DIM
ENSÕ
ES
Comprimento 279 cm (110'') 305 cm (120'') 279 cm (110'') 305 cm (120'') 335.8 cm (132.6'')
Largura 118 cm (46') 123.1 cm (48.5'')
Altura 104 cm (41'') 107 cm (42.13'') 111.8 cm (44'')
Peso Seco184 kg (405 lb) 191 kg (421 lb)
192 kg (422 lb) 199 kg (438 lb) 286 kg (630 lb) 291 kg (640 lb) 359 kg (790 lb)iBR e Pacote de Conveniência Plus adiciona 9 kg (21 lb)
Capacidade de Combustível 30 L (7.9 US gal) 60 L (15.9 US gal)
DESE
MPE
NHO
& DI
RIGI
BILI
DADE
Motor Rotax ROTAX 900 ACE ou ROTAX 900 HO ACE ROTAX 900 HO ACE ROTAX 900 HO ACE ROTAX 1503 ROTAX 1503 NA
Tipo de Combustível 87 Octanas 87 Octanas
Tipo de Casco SPARK GTI
Material do Casco Polytec extra leve Polytec extra leve Fibra de vidro
Sistema de Trim Ajustável (VTS) Curso estendido √ Alto desempenho
Abas de Trim
Estabilizadores √ √
CONV
ENIÊ
NCIA
Velocímetro √ √
iTC- Modo ECO √
iTC- ModoTouring / Modo Sport Somente motorização Rotax 900 HO ACE √ √
iTC- Modo Ski Aces. opcional Acessório opcional Acessório opcional
iTC- Piloto Automático / Modo Slow √
Profundímetro Acessório opcional Acessório opcional
Temperatura da Água
Bússola √
Velocidade Máxima / RPM Acessório opcional
Capacidade de Armazenamento 1.6 L (0.42 US gal) Porta-luvas28 L (7.42 US gal) com Kit de armazenamento frontal opcional
116.6 L (30.8 US gal) - Amplo compartimento de carga frontal
- Porta-luvas
Sistema de Áudio Premium BRP
Recursos de Reboque Gancho para reboque Gancho para reboque Olhal para esqui
Recursos de Reembarque √ Com iBR e Pacote de Conveniência Plus Degrau para reembarque opcional Escada para reembarque opcional Escada de reembarque
Rack Removível para Prancha Acessório opcional
Guidão com Descanso para as Mãos √ √
Espelhos (grande-angulares) √
TRAN
QUIL
IDAD
E &
CONF
ORTO
Freio, Ponto Morto e Ré Reverso manual opcional ou iBR eletrônico opcional (somente com motorização 900 HO ACE) iBR Eletrônico iBR Eletrônico
Arrefecimento do Motor Sistema de Arrefecimento em Circuito Fechado Sistema de Arrefecimento em Circuito Fechado
Assento Estreito √ Touring
Guidão Ajuste de altura opcional Altura ajustável Fixo
Chave Learning Key Programável Acessório opcional (não programável) √ (não programável) √
Chave RF D.E.S.S. (Sistema de Segurança com Codficação Digital) Acessório opcional √
Sist. Redução de Ruído D-Sea-Bel √ √
Pacote iBR e Pacote de Conveniência Plus opcional com motorização Rotax 900 HO ACE TRIXX SE Limited
COLETES SALVA-VIDAS SEA-DOONão importa seu estilo de condução, a Sea-Doo lhe protege. Escolha entre as duas categorias de coletes salva-vidas para atender às suas necessidades: o Nylon leve e versátil e o confortável Neoprene.
TRAILERS MOVE™ Projetados cuidadosamente para se adaptarem perfeitamente a qualquer modelo de embarcação Sea-Doo, os trailers Move tornam o carregamento e a descarga rápidos e simples. Disponível pintado, galvanizado ou em alumínio, simples ou duplo e com ou sem macaco.
ITENS DE ATRACAÇÃO Seja navegando em uma marina ou em uma parada inesperada, nossos acessórios de atracação, como defensas encaixáveis, cabos de amarração ou âncoras, garantem a proteção de sua embarcação durante o atracamento ou enquanto está amarrado.
VESTUÁRIOSinta-se bem, sinta-se seguro. Trajes de Neoprene e shorts para proteção na água, ou trajes de pilotagem impermeáveis para maior conforto em climas frios, dentro e fora da água.
37
Indisponível no Brasil
ESPECIFICAÇÕES
DESEMPENHO
ESPECIFICAÇÕES
ESPORTES A REBOQUE SOFISTICAÇÃO
Modelo RXT 230 com Sistema de Áudio Modelo RXT-X 300 com Sistema de Áudio Modelo GTX 230 com Sistema de Áudio Modelo GTX Limited 300
GTR 230 GTR-X 230 RXP-X 300 NOVO RXT 230 NOVO RXT-X 300 WAKE 155 WAKE PRO 230 GTX 155 GTX 230 GTX Limited 230 GTX Limited 300
VISÃ
O GE
RAL
Cor(es) Disponível(eis) Preto e Azul Octane Verde California Metálico e Preto Amarelo Neon e Cinza Lava,Cinza Ice Metal e Vermelho Lava Preto e Azul Octane Amarelo Neon e Cinza Lava,
Cinza Ice Metal e Vermelho Lava
VISÃ
O GE
RAL
Cor(es) disponível(eis) Azul Teal Metálico e Vermelho Lava Azul Beach Blue Metálico e Cinza Lava Cinza Liquid Grey Metálico e Marrom Equestrian
Capacidade de Passageiros 3 2 3 Capacidade de passageiros 3 3
Capacidade de Carga 272 kg (600 lb) 182 kg (400 lb) 272 kg (600 lb) Capacidade de carga 272 kg (600 lb) 272 kg (600 lb) 272 kg (600 lb)
DIM
ENSÕ
ES
Comprimento 335.8 cm (132.6'') 331.6 cm (130.6'') 345.1 cm (135.9'')
DIM
ENSÕ
ES
Comprimento 335.8 cm (132.6'') 345.1 cm (135.9'') 345.1 cm (135.9’’) 345.1 cm (135.9’’)
Largura 123.1 cm (48.5'') 123.1 cm (48.5'') 122.7 cm (48.3") 25.5 cm (49.4'') 125.5 cm (49.4'') Largura 123.1 cm (48.5'') 125.5 cm (49.4'') 125.5 cm (49.4'')
Altura 111.8 cm (44'') 114 cm (44.9'') 115 cm (45.2’’) 114 cm (44.9'') 115 cm (45.3'') Altura 111.8 cm (44'') 114 cm (44.9’’) 114 cm (44.9’’)
Peso Seco 367 kg (807 lb) 372 kg (821 lb) 386 kg (850 lb) 365 kg (805 lb) 376 kg (828 lb) Peso Seco 326 kg (718 lb) 370 kg (815 lb) 348 kg (768 lb) (GTX 155)365 kg (805 lb) (GTX 230)
380 kg (838 lb) (GTX Limited 230)385 kg (848.5 lb) (GTX Limited 300)
Capacidade de Combustível 60 L (15.9 US gal) Capacidade de Combustível 60 L (15.9 US gal) 60 L (15.9 US gal)
DESE
MPE
NHO
& DI
RIGI
BILI
DADE
Motor Rotax ROTAX 1500 HO ACE ROTAX 1630 ACE ROTAX 1500 HO ACE ROTAX 1630 ACE
DESE
MPE
NHO
& DI
RIGI
BILI
DADE
Motor Rotax ROTAX 1503 NA ROTAX 1500 HO ACE ROTAX 1503 NA ROTAX 1500 HO ACE ROTAX 1500 HO ACE ROTAX 1630 ACE
Tipo de combustível 87 Octanas 87 Octanas 91 Octanas
87 Octanas 91 Octanas Tipo de combustível 87 Octanas 87 Octanas 87 Octanas
91 Octanas
Tipo de Casco GTI T³ ST³ Tipo de Casco GTI ST³ ST³
Material do Casco Fibra de vidro Fibra de vidro Fibra de vidro Material do Casco Polytec extra leve Fibra de vidro Fibra de vidro
Sistema de Trim Variável (VTS) Alto desempenho Alto desempenho com controle de partida Alto desempenho com controle de partida Alto desempenho Alto desempenho com controle de partida Sistema de Trim Variável (VTS) √ Alto desempenho Alto desempenho
Abas de Trim √ √ Abas de Trim √ √
Estabilizadores √ Ajustáveis √ Estabilizadores X Estabilizadores √ √
CONV
ENIÊ
NCIA
Velocímetro √ √ √
CONV
ENIÊ
NCIA
Velocímetro √ √
iTC- Modo ECO √ √ √ iTC- Modo ECO √ √
iTC- Modo Touring / Modo Sport √ √ √ iTC- Modo Touring / Modo Sport √ √
iTC- Modo Ski Acessório opcional Acessório opcional Acessório opcional iTC- Modo Ski √ Acessório opcional
iTC- Piloto Automático / Modo Slow √ iTC- Piloto Automático / Modo Slow √ √
Profundímetro Acessório opcional Acessório opcional Acessório opcional Profundímetro Acessório opcional Acessório opcional √
Temperatura da Água Temperatura da Água √
Bússola √ √ √ Bússola √ √
Velocidade Máxima / RPM Acessório opcionaly √ √ Velocidade Máxima / RPM Acessório opcional √
Capacidade de Armazenamento116.6 L (30.8 US gal)
- Amplo compartimento de carga frontal- Porta-luvas
116.4 L (30.7 US gal) - Amplo compartimento de carga frontal
- Porta-luvas
102.5 L (28 US gal)- Compartimento de carga frontal com acesso direto
- Compartimento estanque para telefone celularCapacidade de Armazenamento
116.6 L (30.8 US gal) - Amplo compartimento de carga frontal
- Porta-luvas
102.5 L (28 US gal)- Comp. de carga frontal com acesso direto- Comp. estanque para telefone celular
102.5 L (28 US gal)- Compartimento de carga frontal com acesso direto
- Compartimento estanque para telefone celular
Sistema de Áudio Premium BRP Opcional Sistema de Áudio Premium BRP Opcional Opcional √
Recursos de Reboque Gancho para reboque Olhal para esqui Recursos de Reboque Torre de esqui retrátil Torre de esqui retrátil LinQ Olhal para esqui
Recursos de Reembarque Escada para reembarque opcional Recursos de Reembarque Escada para reembraque Escada para reembraque
Rack Removível para Prancha Acessório opcional Acessório opcional Rack Removível para Prancha √ Acessório opcional
Guidão com Descanso para as Mãos √ √ √ Guidão com Descanso para as Mãos √ √
Espelhos (grande-angulares) √ √ √ Espelhos (grande-angulares) √ √
TRAN
QUIL
IDAD
E &
CONF
ORTO
Freio, Ponto Morto e Ré iBR Eletrônico
TRAN
QUIL
IDAD
E &
CONF
ORTO
Freio, Ponto Morto e Ré iBR Eletrônico iBR Eletrônico
Arrefecimento do Motor Sistema de Arrefecimento em Circuito Fechado Arrefecimento do Motor Sistema de Arrefecimento em Circuito Fechado Sistema de Arrefecimento em Circuito Fechado
Assento Touring Ergolock com logotipo X Ergolock com logotipo X Ergolock Ergolock com logotipo X Assento Standard Ergolock Ergolock com design escalonado
Guidão Fixo Guidão de competição com elevação ajustável Guidão de competição com elevação ajustável Ajustável Guidão X ajustável Guidão Fixo Ajustável Ajustável
Chave Learning Key Programável √ √ √ Chave Learning Key Programável √ √
Chave RF D.E.S.S. (Sistema de Segurança com Codificação Digital) √ √ √ Chave RF D.E.S.S. (Sistema de
Segurança com Codificação Digital) √ √
Sist. Redução de Ruído D-Sea-Bel √ Sist. Redução de Ruído D-Sea-Bel √ √
Pacote Desempenho Pacote X Pacote X Desempenho Pacote X Pacote Wake Sofisticação Limited
©20
17 B
omba
rdier
Rec
reat
ional
Pro
duct
s Inc
. (BR
P). T
odos
os d
ireito
s res
erva
dos.
TM, ®
e o
logot
ipo d
a BR
P sã
o m
arca
s com
ercia
is da
BRP
ou d
e sua
s afil
iada
s. Os
pro
duto
s são
dist
ribuí
dos n
os E
UA p
ela B
RP U
S In
c. †
GTX
é um
a m
arca
regi
stra
da d
a Ca
stro
l Lim
ited
usad
a so
b lic
ença
. ‡ B
luet
ooth
é u
ma
mar
ca re
gist
rada
de
prop
rieda
de d
a Bl
ueto
oth
SIG,
Inc.
e qu
alqu
er u
so d
e ta
is m
arca
s pe
la B
RP e
stá
sob
licen
ça. ∞
Toda
s ou
tras
mar
cas
regi
stra
das
são
prop
rieda
de d
e se
us re
spec
tivos
pro
priet
ários
. A B
RP re
serv
a-se
o d
ireito
, a q
ualq
uer
mom
ento
, de
desc
ontin
uar o
u al
tera
r esp
ecifi
caçõ
es, p
reço
s, de
senh
os, c
arac
terís
ticas
, mod
elos
ou e
quip
amen
tos
sem
inco
rrer e
m o
brig
açõe
s. O
dese
mpe
nho
da e
mba
rcaç
ão p
ode
varia
r dep
ende
ndo,
entre
out
ras
coisa
s, da
s co
ndiçõ
es g
erai
s, da
tem
pera
tura
am
bien
te e
da
altit
ude,
da c
apac
idad
e de
con
duçã
o e
do p
eso
do p
iloto
/pas
sage
iro. T
este
s de
mod
elos
conc
orre
ntes
feito
s em
con
diçõ
es id
êntic
as. R
esul
tado
s de
des
empe
nho
alca
nçad
os e
m c
ondi
ções
de
test
e id
eais.
Alg
uns
mod
elos
apre
sent
ados
pod
em a
pres
enta
r ace
ssór
ios o
pcion
ais.
Al
gum
as im
agen
s ap
rese
ntad
as n
este
cat
álog
o in
cluem
pilo
tos
profi
ssion
ais
e wa
kebo
arde
rs e
xecu
tand
o m
anob
ras
em c
ondi
ções
idea
is e/
ou c
ontro
lada
s. Nã
o te
nte
qual
quer
um
des
tes,
ou q
uaisq
uer o
utra
s m
anob
ras
de ri
sco,
se e
stive
rem
além
do
seu
níve
l de
habi
lidad
e de
pi
lotar
ou
wake
boar
d, b
em c
omo
sua
com
pree
nsão
e re
speit
o pe
lo de
sem
penh
o de
sua
s em
barc
açõe
s pe
ssoa
is. C
onsu
lte s
empr
e um
reve
nded
or S
ea-D
oo a
utor
izado
ao
selec
ionar
um
a em
barc
ação
par
a su
as n
eces
sidad
es p
artic
ular
es e
leia
ate
ntam
ente
o G
uia
do O
pera
dor,
o Ví
deo i
nstru
tivo e
a ro
tula
gem
no p
rodu
to em
sua
emba
rcaç
ão p
esso
al. D
irija
sem
pre c
om re
spon
sabi
lidad
e e se
gura
nça.
Pod
erão
ocor
rer l
esõe
s gra
ves s
e voc
ê ign
orar
as a
dver
tênc
ias,
não s
egui
r as i
nstru
ções
ou u
sar a
mot
o aqu
ática
e os
pro
duto
s rela
ciona
dos i
ncor
reta
men
te.
Use b
om se
nso e
corte
sia. O
bser
ve se
mpr
e as l
eis e
regu
lam
ento
s loc
ais a
plicá
veis.
Res
peite
os d
ireito
s de p
refe
rênc
ia e
man
tenh
a um
a di
stân
cia se
gura
de o
utro
s rec
reac
ionist
as e/
ou es
pect
ador
es. S
empr
e use
a ro
upa
de p
rote
ção a
prop
riada
, inc
luin
do u
m co
lete s
alva
-vid
as
apro
vado
pela
Gua
rda
Cost
eira,
conf
orm
e as c
ircun
stân
cias,
inclu
indo
, ent
re ou
tras,
o clim
a, a
s con
diçõ
es d
e nav
egaç
ão, a
idad
e e a
s hab
ilida
des d
os oc
upan
tes.
Não o
pere
sua
emba
rcaç
ão so
b a
influ
ência
de d
roga
s ou
álco
ol. O
bser
ve se
mpr
e as l
eis e
regu
lam
ento
s apl
icáve
is.
Prot
eja
sua
emba
rcaç
ão co
m o
plan
o de p
rote
ção B
.E.S
.T. V
isite
um
reve
nded
or S
ea-D
oo a
utor
izado
par
a ob
ter d
etal
hes.
Ao s
er u
m m
embr
o des
sas i
mpo
rtant
es a
ssoc
iaçõ
es
indu
stria
is, r
econ
hece
mos
e a
poia
mos
seu
s es
forç
os e
m c
ompa
rtilh
ar a
resp
onsa
bilid
ade
de p
rom
over
o c
resc
imen
to d
o no
sso
espo
rte. O
s pi
loto
s de
em
barc
açõe
s do
Se
a-Do
o sa
bem
que
and
ar d
e fo
rma
resp
onsá
vel e
seg
ura
é se
mpr
e m
ais
dive
rtido
.
39
Modelo indisponível no Brasil