15
Cadastro do padrão Clique aqui para expandir a seção validação. 1. OBJETIVO Definir os principais termos utilizados na função operação da UO-RIO. Este padrão é aplicável a toda a UO-RIO. 3.1. Documentos de referência Não aplicável. 3.2. Documentos complementares Não aplicável. UO-RIO Código: PG-3EA-00450-A CORPORATIVO GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS DA FUNÇÃO OPERAÇÃO Status: Ativo Órgão aprovador: UO-RIO/OPM Órgão gestor: UO-RIO/OPM/SPPO Data de Aprovação: 25/05/2011 Assinatura: Jorge Luiz de Abreu Rangel Tipo de Cópia Impressa: Não Controlada 2. APLICAÇÃO E ABRANGÊNCIA 3. DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA E COMPLEMENTARES 3.1. Documentos de referência Página 1 de 15 PG-3EA-00450-A - Cópia Não-Controlada 07/01/2014 http://rjln202/SINPEP2/sinprio.nsf/32863bded3db6734032564310011ab7b/83256e55007...

Glossário de Termos Técnicos Da Função Operação

Embed Size (px)

Citation preview

  • Cadastro do padro

    Clique aqui para expandir a seo validao.

    1. OBJETIVO

    Definir os principais termos utilizados na funo operao da UO-RIO.

    Este padro aplicvel a toda a UO-RIO.

    3.1. Documentos de referncia

    No aplicvel.

    3.2. Documentos complementares

    No aplicvel.

    UO-RIO

    Cdigo: PG-3EA-00450-A

    CORPORATIVO

    GLOSSRIO DE TERMOS TCNICOS DA FUNO OPERAOStatus: Ativo

    rgo aprovador: UO-RIO/OPMrgo gestor: UO-RIO/OPM/SPPO

    Data de Aprovao:25/05/2011Assinatura: Jorge Luiz de Abreu Rangel

    Tipo de Cpia Impressa:No Controlada

    2. APLICAO E ABRANGNCIA

    3. DOCUMENTOS DE REFERNCIA E COMPLEMENTARES

    3.1. Documentos de referncia

    Pgina 1 de 15PG-3EA-00450-A - Cpia No-Controlada

    07/01/2014http://rjln202/SINPEP2/sinprio.nsf/32863bded3db6734032564310011ab7b/83256e55007...

  • No Aplicvel

    Compete ao OPM/SEOP manter atualizadas as definies deste padro.

    Adriada: condio na qual a plataforma encontra-se sem adernamento.

    guas cinzas: efluentes oriundos de pias, ralos e mictrios.

    guas negras: efluentes oriundos de vasos sanitrios.

    Alimentar em L: painel eltrico com dois barramento alimentado por um dos lados com disjuntor de interligao fechado.

    Alimentar em U aberto: painel eltrico com dois barramento alimentados pelos respectivos disjuntores e com o disjuntor de interligao aberto.

    Amina: classe de compostos qumicos orgnicos nitrogenados derivados do amonaco (NH3) e que resultam da substituio parcial ou total dos hidrognios da

    molcula por grupos hidrocarbnicos (MDEA - metil dietanol amina).

    Arranjo do sistema de ancoragem: disposio das ancoras, amarras e guinchos para manuteno do posicionamento da unidade martima na sua locao.

    Arranjo provisrio do sistema de ancoragem: arranjo calculado para o caso de perda de alguma linha de ancoragem. Este elaborado pelo CENPES e passado para operao de bordo.

    rvore de Natal Molhada (ANM): conjunto de vlvulas submarinas que regula a produo do poo.

    3.2. Documentos complementares

    4. DEFINIES

    5. AUTORIDADE E RESPONSABILIDADE

    6. DESCRIO

    Pgina 2 de 15PG-3EA-00450-A - Cpia No-Controlada

    07/01/2014http://rjln202/SINPEP2/sinprio.nsf/32863bded3db6734032564310011ab7b/83256e55007...

  • Automatic Deluge Valve (ADV): vlvula de dilvio automtica. Vlvula utilizada em sistemas de combate a incndio que, quando acionada, libera gua para a rede de sprinklers da zona protegida.

    Back-feed: linha de realimentao eltrica.

    Barra morta: barramento desenergizado.

    Blowdown Valve (BDV): vlvula, geralmente do tipo esfera com atuador pneumtico, utilizada para rpida despressurizao de um equipamento pressurizado com gs para o sistema de alvio ou tocha.

    Boletim de Qualidade do Petrleo (BQP): boletim usado para controlar a qualidade do petrleo transferido para embarcaes contendo as seguintes informaes: informaes sobre as embarcaes, volumes remanescentes, anlise de H2S (gs sulfdrico), porcentagem de BSW, salinidade, densidade, temperatura, volume de petrleo, volume de gua, dados do carregamento, informaes de vazo horria.

    Boletim de Teste de Produo (BTP): boletim de teste de produo, que gerado durante a execuo de um teste de produo e discrimina os dados e as condies em que o teste foi realizado. Tambm utilizado como insumo para comprovao da realizao do teste de produo e das condies estabelecidas pela ANP (agncia nacional de petrleo).

    Boletim Dirio de Operao (BDO): boletim com as informaes de produo de petrleo e operao nas plataformas, utilizado pela base de operaes e por outras reas onshore, tais como: EE (elevao e escoamento), RES (reservatrios) e PDCP (planejamento desenvolvimento e controle da produo) para planejamento, monitorao, anlises, diagnsticos, previses, extrapolaes, controle da produo.

    Bombas (BB): equipamento cuja funo fornecer energia a um fluido (presso), na vazo desejada, atravs da converso de energia mecnica em energia hidrulica.

    Booster: bomba de recalque ou compressor que serve aumentar a presso do primeiro estgio e facilitar o aumento de presso de descarga do estgio seguinte.

    Bow Discharge System (BDS): sistema de conexo da Linha de Mangotes de Ofloading na proa do F(P)SO/SMS

    Bow Loading System (BLS): sistema de carregamento pela Proa do DPST, dotado de dispositivos para conexo e desconexo (inclusive em emergncia) da linha de mangotes e do cabo de amarrao.

    Pgina 3 de 15PG-3EA-00450-A - Cpia No-Controlada

    07/01/2014http://rjln202/SINPEP2/sinprio.nsf/32863bded3db6734032564310011ab7b/83256e55007...

  • Basic Sediments and Water(BSW): mede a quantidade de gua e sedimentos no leo.

    By-pass: inibio em instrumentos inicializadores de intertravamento e controle (entrada), realizada a partir do sistema supervisrio central ou do pacote.

    Central de Controle de TV (CCTV): circuito fechado de TV usado nas instalaes da Petrobras para monitorar os mais variados pontos, tanto para segurana Patrimonial quanto para as operaes industriais.

    Centro de Controle de Motores (CCM): painel de manobra e comando de motores de baixa e alta tenso.

    Centro de Controle de Motores (CCM): painel de manobra e comando de motores de baixa e alta tenso.

    Centro de Distribuio de Carga (CDC): painel de manobra e comando de cargas estticas e motricas.

    Choke: dispositivo, fixo ou ajustvel, usado para controlar a vazo de lquidos ou gs em um poo completado.

    Cifes: dispositivo em forma de "copo" instalado nos ralos de drenagem, com a finalidade de reter sujeira e impedir a exausto de gases inflamveis ou no.

    Control rack: painel hidrulico de controle das vlvulas da ANM dos poos de produo e/ou injeo.

    Cool down: processo controlado de parada e resfriamento.

    Corrente Alternada (CA): corrente eltrica cujo sentido varia no tempo.

    Corrente Contnua (CC): corrente eltrica unidirecional.

    Dados de vazo fiscal: dados oriundos do medidor fiscal da plataforma utilizados como forma de controle da ANP, a fim de apurar o real volume de produo e embasar os clculos das participaes especiais e royalties .

    Dampers de Controle de Vazo: dispositivo destinado ao controle de vazo em instalaes de insuflamento de ar.

    Dispositivo contra bloqueio inadvertido (DCBI): utilizado para evitar atuao indevida de vlvula. Podendo ser cabo-de-ao, cadeado, aparafusado ou equipamento chaveado.

    Dynamic Positioning Shuttle Tanker(DPST): navio Aliviador dotado de sistema

    Pgina 4 de 15PG-3EA-00450-A - Cpia No-Controlada

    07/01/2014http://rjln202/SINPEP2/sinprio.nsf/32863bded3db6734032564310011ab7b/83256e55007...

  • de posicionamento dinmico e BLS.

    Dynamic Positioning(DP): sistema de posicionamento dinmico utilizado para manter embarcaes em uma determinada coordenada geogrfica sem a necessidade de meios externos (ancoragem ou outra embarcao)

    Equipe de manobra e combate a incndio em aeronaves (EMCIA): equipe composta para guarnecer as operaes com aeronaves em helipontos

    Emergency Shut Down(ESD): sistema de parada de emergncia, o qual permite uma parada segura e efetiva da planta de processo e demais equipamentos da Instalao Martima de Produo, visando limitao dos riscos causados por efeitos indesejados.

    Emergency Shut DownNvel 1 (ESD-1): desligamento automtico que causa a parada de um sub sistema ou equipamento especfico.

    Emergency Shut DownNvel 2 (ESD-2): parada de emergncia, causando desligamento automtico no processamento de leo ou gs na plataforma.

    Emergency Shut DownNvel 3 Parcial (ESD-3P): parada total de emergncia da unidade exceto a gerao principal.

    Emergency Shut DownNvel 3 Total (ESD-3T): parada total de emergncia da unidade incluindo a gerao principal.

    Emergency Shut DownNvel 4 (ESD-4): parada total de emergncia da unidade e preparao para abandono.

    Equipe de bote: tripulao do bote de resgate treinada para salvamento de "homem ao mar" de embarcao e/ou aeronave.

    Escoamento: termo aplicado ao processo de movimentao das molculas de um fluido sob a ao de um esforo tangencial.

    Estado Degradado : estado de uma embarcao dotada de sistema DP no qual a possibilidade de perda da condio segura de operao identificada, no representando necessariamente risco eminente de perda de posio. No entanto, algum tipo de falha ou mau funcionamento no sistema DP ou sub-sistemas causa uma degradao na capacidade de posicionamento do DPST, geralmente relativa a perda de redundncia.

    importante ressaltar que "Estado Degradado" no significa necessariamente que as operaes devam ser interrompidas. No entanto, todo o pessoal envolvido com as operaes de alvio (Comandante do DPST e OIM do FPSO/FSO) deve ser imediatamente informado, a fim de analisar a situao e tomar medidas

    Pgina 5 de 15PG-3EA-00450-A - Cpia No-Controlada

    07/01/2014http://rjln202/SINPEP2/sinprio.nsf/32863bded3db6734032564310011ab7b/83256e55007...

  • adequadas. (Vide Anexo "E" - Degraded Statusdo Padro E&P PP-2EP-00006 -OPERAES DE TRANSFERNCIA DE PETRLEO DE F(P)SO PARA NAVIO ALIVIADOR DP).

    Estimated Time Arrival (ETA): Hora estimada de chegada a um determinado local.

    F(P)SO / SMS: FPSO ou FSO posicionado em sistema de ancoragem no qual o aproamento fixo (Spread Mooring System).

    F(P)SO / TURRET: FPSO ou FSO posicionado em sistema no qual o aproamento varivel (turret - weathervane)

    Fancoil /Fancolete: equipamento de climatizao de ambientes onde o fluxo de ar passa atravs de uma serpentina na qual flui gua gelada.

    Ficha de controle de descarte e resduos (FCDR): ficha preenchida quando a plataforma descarta algum tipo de resduo. Esta ficha acompanha sempre a RT ( Requisio de Transporte) de desembarque do resduo at o seu destino final.

    Ficha de informao de segurana de produtos qumicos (FISPQ): ficha que acompanha todo produto qumico movimentado onde constam as informaes sobre as aes mitigadoras em caso de acidente com o produto.

    Filtro LP: filtro de baixa presso.

    Flotador: vaso utilizado para promover a recuperao de leo dissolvido na gua produzida permitindo que esta seja descartada para o mar dentro das normas estabelecidas.

    Flow Indicator Transmitter(FIT): transmissor Indicador de Vazo.

    Flow Orifice(FO): placa de orifcio utilizada para limitar o fluxo dentro da capacidade da linha a jusante.

    Flow Switch Low(FSL): chave de baixo fluxo. Utilizada para alarme e intertravamento.

    Flow valve (FV): vlvula de controle de vazo. Utilizada para controle de vazo de fluidos.

    Hand Valve (HV): vlvula manual. Vlvula utilizada alinhamento e bloqueio de fluidos.

    Header: tubo Coletor: tubulao principal onde so conectados as demais tubulaes de menor dimetro, e tem como finalidade coletar o fludo e direcionar

    Pgina 6 de 15PG-3EA-00450-A - Cpia No-Controlada

    07/01/2014http://rjln202/SINPEP2/sinprio.nsf/32863bded3db6734032564310011ab7b/83256e55007...

  • para processo ao qual se destina. Por exemplo, Header de produo, Header de drenagem.

    Hidrociclone: equipamento que promove a separao de resduo oleoso proveniente do sistema gua produzida atravs de centrifugao.

    Hydraulic Power Unity(HPU): a Unidade de Fora Hidrulica responsvel por suprir os Control Racks e linhas hidrulicas com presso necessria para atuao de vlvulas, portas estanques.

    Intercom: sistema de comunicao interna que, quando acionado, ecoa por toda a plataforma.

    Laboratrio de Fludos (LF): localizado em terra, responsvel pelas anlises qumicas.

    Level Indicator Transmitter(LIT): transmissor indicador de nvel.

    Level valve (LV): vlvula de controle de nvel. Utilizada para controle de nvel nos vasos e tanques.

    Limite Inferior de Explosividade (LIE): a menor concentrao na qual a mistura se torna explosvel.

    Limite Superior de Explosividade (LSE): a maior concentrao da qual a mistura se torna explosvel.

    Liners: parte integrante de um conjunto de hidociclone.

    Local Ballast Control Panel (LBCP): significa Painel de controle local de lastro. Painel localizado nas salas de controle local de lastro (LBCR) que permite ao operador executar as manobras de alterao de lastro em cada coluna da plataforma separadamente e sem o auxlio do supervisrio.

    Local Ballast Control Room (LBCR): significa sala de controle local de lastro. a sala onde o operador de lastro pode executar operaes de lastro e deslastro, bem como esgotamento e fechamento de portas estanques e dumpers na coluna da plataforma em que a sala est localizada.

    Manifold: conjunto de linhas e vlvulas responsvel por proporcionar a distribuio de fludos. Por exemplo Manifold de produo, Manifold de injeo.

    Master 1: vlvula inferior da linha de produo localizada na rvore de natal molhada (ANM) comandada por controle hidrulico.

    Master 2: vlvula inferior da linha de anular localizada na rvore de natal molhada

    Pgina 7 de 15PG-3EA-00450-A - Cpia No-Controlada

    07/01/2014http://rjln202/SINPEP2/sinprio.nsf/32863bded3db6734032564310011ab7b/83256e55007...

  • (ANM) comandada por controle hidrulico.

    Medidor Virtual de Vazo de Poos (MVVP): mdulo do GeDIg para o clculo de estimativa de perdas.

    Navio Aliviador (N.A.): navio Petroleiro dedicado a operao de alvio de T.O. e para transporte de petrleo para terminais em terra.

    North Sea Valve(NSV): tipo de vlvula usada na extremidade da linha de mangote do F(P)SO (tanker end) para conexo com o sistema de carregamento pela proa do Aliviador (BLS)

    Nota de manuteno: nota de Manuteno (ZF ou ZS) - A nota o documento utilizado no ambiente do sistema R/3 para solicitar servios Manuteno e registrar o histrico de intervenes em objetos tcnicos, tambm chamado de Catlogos.

    Offloading: operao de escoamento do volume produzido de leo armazenado nas plataformas para o transporte at as refinarias atravs dos navios aliviadores.

    Operao em Modo Absoluto: o DPST mantm a posio utilizando apenas os seus prprios sistemas de posicionamento global.

    Operao em Modo Referencial: o DPST mantm a posio utilizando os sinais dos SRPs do T.O. e do DPST (posio relativa do DPST ao T.O.)

    Otimizador de Teste de Produo (OTP): mdulo do GeDIg para priorizao e execuo teste de produo.

    Overboard: descarte para o mar.

    Override: inibio feita atravs da imposio do estado operacional do equipamento de controle e de intertravamento de segurana (sada), realizada atravs do sistema supervisrio central ou do pacote.

    Pax: passageiro.

    Permanent Downhole Gauge Production(PDG-P): medior de presso de fundo de poo, localizado na coluna do poo.

    Personal On Board (POB): representa a relao de pessoas embarcadas.

    PIG: dispositivo em espuma de vrias densidades utilizado para limpeza de linhas, como por exemplo oleodutos e gasodutos.

    Plant Information (PI): sistema de interface com automao de processos de

    Pgina 8 de 15PG-3EA-00450-A - Cpia No-Controlada

    07/01/2014http://rjln202/SINPEP2/sinprio.nsf/32863bded3db6734032564310011ab7b/83256e55007...

  • Explorao e Produo que acumula dados on-line e histricos das plantas de processo (vazo, temperatura, presso, clculos diversos, equaes de otimizao, etc).

    Plataforma coordenadora: plataforma que coordena a embarcao de apoio para pequenas cargas e/ou salvatagem dentro de uma determinada rea.

    Pressure Control Valve (PCV): vlvula de controle de presso (piloto operada). Utilizada para controle de presso nos vasos, tanques e linhas. Normalmente o controle implementado no prprio atuador da vlvula.

    Pressure Diferencial Indicator Transmitter (PDIT): transmissor indicador de presso diferencial. Utilizado para indicao, gerao de alarmes e controle da presso diferencial.

    Pressure Indicator Controller (PIC): controlador e indicador de presso. Controlador de presso de vasos, tanques e linhas. implementado normalmente via PLC.

    Pressure Indicator Transmitter (PIT): transmissor indicador de presso. Utilizado para indicao, gerao de alarmes e controle da presso.

    Pressure Safety Valve (PSV): vlvula de segurana de presso. Vlvula utilizada para proteger equipamentos, tais como: tanques, vasos, torres, bombas, trocadores, caldeiras, compressores e tubulaes, contra presso muito alta.

    Pressure Valve (PV): vlvula de controle de presso. Utilizada para controle de presso nos vasos, tanques e linhas. O controle implementado atravs de um controlador PID externo vlvula.

    Pull-in / Pull-out: operao para instalao / desinstalao de risers, umbilicais, linhas de ancoragem e linhas de exportao na embarcao.

    Rack de solenides: painel satlite das vlvulas solenides de comando.

    Stand-by vessel (SBV): rebocador dedicado para dar apoio s operaes de alvio, em situaes na qual as condies ambientais e/ou o estado de degradao do DPST requeiram o auxlio de rebocador.

    Reboiller: equipamento composto por resistncia eltrica projetado para aquecer produtos qumicos ou misturas.

    Redox: potencial de oxidao e reduo. Medio do teor de cloro na gua de injeo atravs do equilbrio entre as reaes de oxidao (perda de eltrons) e reduo (ganho de eltrons).

    Pgina 9 de 15PG-3EA-00450-A - Cpia No-Controlada

    07/01/2014http://rjln202/SINPEP2/sinprio.nsf/32863bded3db6734032564310011ab7b/83256e55007...

  • Rodzio de rea de Trabalho: alternncia de pessoas nas reas de trabalho em situaes contingenciais ou programadas.

    Rotinas Operacionais: tarefas operacionais rotineiras executadas por uma rea de trabalho, com rota e frequncia pr-definidas, desvinculadas de um processo formalmente estabelecido.

    Safety KO DRUM: vaso separador de gs/condensado projetado para receber o gs proveniente dos separadores trifsicos, de teste e do compressor Booster e distribuir para os compressores.

    Scrubber: vaso separador de gs/condensado projetado para receber o gs proveniente dos permutadores interestgio.

    Solenoid valve (SDY): vlvula solenide. Utilizada para abrir/fechar vlvulas tipo on-off (SDVs, BDVs, XVs)

    Self-contained: equipamento de climatizao de ambientes que utiliza o fluxo de ar atravs de uma serpentina por onde circula gs refrigerante.

    Selo: pea metlica utilizada em bombas/compressores com funo de vedao.

    Set point: ponto de ajuste de controle/alarme de um instrumento.

    Settling tank: tanque de sedimentao.

    Separador de gs (SG): separador de gs ou separador bifsico (leo/gs) ou ainda trifsico (leo/gs/gua).

    Shut Down Valve (SDV): vlvula de fechamento de segurana. Elemento final de controle automtico acionado pelo sistema de parada de emergncia, cuja funo bloquear determinado circuito de processo e equipamento que contenha hidrocarboneto sob presso.

    SINP32: sistema de informao de produo.

    Sistema de Informao da Produo (SIP): sistema para manter as informaes relativas ao acompanhamento e controle da produo. Nele esto registrados os histricos de medio da produo e injeo de fluidos, dos testes de medio de vazo, do acompanhamento das anormalidades, dos mtodos e caractersticas.

    Sistema de Referncia para Posicionamento (SRP) : sistema composto de equipamentos (Darps, Artemis e Fanbeam) instalados no DPST e no T.O. para determinar a posio relativa do DPST ao T.O.

    Situao Operacional (SITOP): boletim que informa a situao operacional das

    Pgina 10 de 15PG-3EA-00450-A - Cpia No-Controlada

    07/01/2014http://rjln202/SINPEP2/sinprio.nsf/32863bded3db6734032564310011ab7b/83256e55007...

  • plataformas, equipamentos e embarcaes especiais em operao, registrando as ocorrncias do perodo entre o fechamento da medio do Boletim Dirio de Operao (17h) e a passagem de servio entre turnos. As informaes so apropriadas at s 05 horas da manh com o histrico das ltimas 12:00hs e projetadas at s 17:00hs do dia em curso. atualizado na INTRANET at s 07:30hs e disponibilizado para todos os usurios que tm acesso rede PETROBRAS.

    Skid de gs combustvel: planta de tratamento de gs combustvel

    Skid de medio: medio de exportao de leo.

    Slop vessel: vaso coletor de resduos de dreno fechado.

    Spider deck: piso inferior da plataforma (nvel zero).

    Stand pipe: trecho de tubulao ligado ao vaso com instrumento de nvel e/ou visor.

    Stern Discharge System(SDS): sistema de conexo da Linha de Mangotes de Offloading na popa do F(P)SO/SMS.

    Supervisrio: aplicativo cliente do sistema de automao industrial que tem como objetivo monitorar o funcionamento de todos equipamentos (TP,TF,TT,bombas,compressores e tubulaes) que compe o sistema de automao no campo.

    Supervisory Control and Data Aquisition (SCADA): sistema de superviso e aquisio de dados para monitorar as variveis e os dispositivos de controle de produo, sendo a fonte de consulta alternativa dos dados quando o PI est fora do ar.

    Surge tank: tanque de amortecimento

    Surge: vaso atmosfrico.

    Temperature Valve (TV): vlvula de controle de temperatura.

    Teor de leo e graxa (TOG): teor de leo e graxa diludo na gua. Utilizado para medir a pureza da gua em alguns equipamentos do sistema de tratamento da gua produzida e da gua a ser descartada para o mar.

    Terminal Ocenico (T.O.): Plataforma de Produo, Estocagem e Transferncia (FPSO) , Plataforma de Estocagem e Transferncia (FSO) e Monobia de Exportao de Petrleo.

    Pgina 11 de 15PG-3EA-00450-A - Cpia No-Controlada

    07/01/2014http://rjln202/SINPEP2/sinprio.nsf/32863bded3db6734032564310011ab7b/83256e55007...

  • TIE: disjuntor de interligao entre duas barras do sistema eltrico que esto no mesmo nvel de tenso.

    Torre contactora de glicol: torre de absoro de umidade do gs atravs do glicol.

    Torre de stripper: torre de ajuste fino da regenerao do glicol.

    Tratador Eletrosttico ou Tratador de leo (TO): vaso responsvel por retirar gua ainda presente no leo, que no saiu por decantao no separador trifsico.

    Trip: desligamento automtico de um disjuntor eltrico pela atuao da sua proteo.

    Tubo de despejo (TD): equipamento em forma de tubo com fundo aberto, com parte de seu corpo submerso na gua do mar. Tem a finalidade de promover tempo extra de residencia para separar algum leo ainda presente na gua enviada para descarte, proveniente dos hidrociclones e da flotao, alm de efluentes dos drenos abertos da plataforma.

    Turbo Gerador (TG): gerador de energia eltrica acionado por uma turbina.

    Unidade de Dessalinizao (UD): unidade responsvel pela produo de gua potvel da unidade.

    Unidade de recuperao de vapor (URV): equipamento que visa aproveitar o gs de baixa presso, comprimindo e o coloca em condies de ser comprimido para exportao pelos compressores de alta.

    Unidade de remoo de sulfato (URS): conjunto de filtros e membranas de nano-filtrao aplicadas para remoo de sulfatos da gua a ser injetada nos poos (gua de injeo), evitando assim a formao de incrustraes de sais de sulfatos nos poos.

    Unidade de Resfriamento de gua (URA): unidade de refrigerao de expanso indireta. Equipamento responsvel por disponibilizar gua doce tratada temperatura e presso pr-estabelecidas, visando resfriar os equipamentos ligados ao sistema como TGs, unid compressoras de ar, unid VAC, etc.

    Uninterrupted Power Supply (UPS): fonte de energia ininterrupta. Sistema de fornecimento de energia ininterrupta de 220/110 VAC tipo no-break, para os sistemas de Automao e para as luminrias de emergncia.

    Validao de Teste de Produo (VTP): mdulo do GeDIg para validao de teste de produo.

    Pgina 12 de 15PG-3EA-00450-A - Cpia No-Controlada

    07/01/2014http://rjln202/SINPEP2/sinprio.nsf/32863bded3db6734032564310011ab7b/83256e55007...

  • Vlvula de bloqueio automtico (XV): vlvula com a funo de isolar equipamentos ou sistemas; atuada por um processo de operao normal; motorizada por acionamento eltrico duplo, atuadores hidrulicos ou pneumticos; com partida por um de dois modos de atuao local e manual ou remoto e intertravada com a operao de um equipamento especfico.

    Vlvula Hidrulica com Controle de Vazo (HCV): vlvula hidrulica para executar controle proporcional de vazo

    Vlvula pinada / Pressure Safety Element (PSE): vlvula de segurana com pino de ruptura.

    Variable Speed Driver (VSD): variador de velocidade para partida e operao de motores eltricos.

    Vaso coalescedor: vaso localizado na descarga do compressor booster com objetivo de reter partculas lquidas da corrente de gs

    Vaso de flash: vaso separador com o objetivo de retirar gs dissolvido na corrente de glicol

    Vent: dispositivo onde direcionado o gs de baixa presso da plataforma (local seguro).

    Waste Heat Recovery Unit (WHRU): unidade de recuperao de calor. Unidade instalada na exausto dos gases de turbomquinas a fim de aquecer a gua que ser utilizada na planta para aquecimento do petrleo a fim de melhorar o escoamento e tratamento do mesmo.

    Well service pump: bomba de servio de poos. Bomba utilizada para realizao de servios em poos (limpeza, flushing, passagem de diesel, etc)

    Wing 1: vlvula superior da linha de produo localizada na rvore de natal molhada (ANM) comandada por controle hidrulico.

    Wing 2: vlvula superior da linha de anular localizada na rvore de natal molhada (ANM) comandada por controle hidrulico.

    No Aplicvel

    7. REGISTROS

    8. ANEXOS

    Pgina 13 de 15PG-3EA-00450-A - Cpia No-Controlada

    07/01/2014http://rjln202/SINPEP2/sinprio.nsf/32863bded3db6734032564310011ab7b/83256e55007...

  • No Aplicvel

    Clique aqui para acessar ou fechar o Sumrio de Revises

    Anlise crtica: Revisar padro.Responsvel pela anlise crtica: MICHELLE APARECIDA ALVES DA SILVA - PRESTSERVData da anlise crtica: 15/04/2013

    LISTA DE DISTRIBUIO

    ELETRNICA

    IMPRESSA

    Clique aqui para acessar ou fechar as informaes sobre declarao

    Aprovao

    SUMRIO DE REVISES0 27/12/2010 Emisso Original

    O cdigo deste padro foi alterado de "PG-2EA-00398-#" para "PG-3EA-00450-#".

    REV. Data DESCRIO E/OU ITENS ATINGIDOSA 25/05/2011 [3/5/2012 10:47:23] - O administrador SINPEP,

    Vanessa Cora Garcia - PrestServ, executou a ao "Substituir Gestor" a qual alterou o rgo gestor do padro de UO-RIO/OPM/SEOP para UO-RIO/OPM/SPPO.

    Solicitao(es) de Reviso Aprovada:

    Sugesto: Incluir o termo tcnico: Rotinas Operacionais.

    Sugesto: Adequar nova padronizao do E&P.

    Data limite para anlise:15/04/2015

    UO-RIO/ATP-ABL/OP-P50, UO-RIO/ATP-BRC/OP-P43, UO-RIO/ATP-BRC/OP-P48, UO-RIO/ATP-MLL/OP-FPSO-NIT, UO-RIO/ATP-MLL/OP-P53, UO-RIO/ATP-MLL/OP-PRA-1, UO-RIO/ATP-MLS/OP-FPSO-MLS, UO-RIO/ATP-MLS/OP-P40-P38, UO-RIO/ATP-MLS/OP-P51, UO-RIO/ATP-MLS/OP-P56, UO-RIO/ATP-RO/OP-FPSO-BR, UO-RIO/ATP-RO/OP-P52, UO-RIO/ATP-RO/OP-P54, UO-RIO/ATP-RO/OP-P55, UO-RIO/OPM/SPPO

    Deve-se dar prioridade consulta a padres atravs do SINPEP, evitando a sua impresso

    DESTINATRIOS

    Pgina 14 de 15PG-3EA-00450-A - Cpia No-Controlada

    07/01/2014http://rjln202/SINPEP2/sinprio.nsf/32863bded3db6734032564310011ab7b/83256e55007...

  • Justificativas:

    Aprovador: Jorge Luiz de Abreu Rangel/BRA/Petrobras Data de Aprovao: 25/05/2011

    * * * LTIMA FOLHA DO PADRO * * *

    Pgina 15 de 15PG-3EA-00450-A - Cpia No-Controlada

    07/01/2014http://rjln202/SINPEP2/sinprio.nsf/32863bded3db6734032564310011ab7b/83256e55007...