GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS - ARSAE-MG...Administração Indireta do Estado de Minas Gerais, diversa da executora dos serviços, devendo, para tanto, ser celebrado Contrato de

flflE: GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS

CONVÊNIO DE COOPERAÇÃO

• CONVÊNIO DE COOPERAÇÃO QUE CELEBRAM O

MUNICÍPIO DE ViRGEM DA LAPA MG E O ESTADO

DE MINAS GERAIS, PARA O FIM DE ESTABELECER

UMA COLABORAÇÃO FEDERATIVA NA

ORGANIZAÇÃO, REGULAÇÃO, EI SCALIZAÇÂO E

3 PRESTAÇÃO DOS SERVIÇOS PÚBLICOS MUNICIPAIS

DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA E DE ESGOTAMENTO

SANITÁRIO.

CONSIDERANDO:

A competência comum do Estado de Minas Gerais e do Municipio

de Virgem da Lapa-MG para a promoção de programas de

melhorias das condições de saneamento básico, conforme disposto

no art.23, IX da Constituição da República de 1988 e no art.11, IX

da Constituição do Estado de Minas Gerais de 1989;

As seguintes disposições legais: art. 241 da Constituição da

República de 1988; art.14, §12 e art.181, II, da Constituição do

Estado de Minas Gerais de 1989; art.8 0 da Lei Federal n°

11.44512007; art, 13 da Lei Federal n.° 11.10712005; art,4 0 , II e

art.5 0 da Lei Estadual n° 11.72011994.

O Estado de Minas Gerais, neste ato representado por seu Governador Aécio Neves,

doravante denominado ESTADO, e o Municipio de Virgem da Lapa - MG, neste ato

representado por seu Prefeito Averaldo Moreira Martins, autorizado pela Lei Municipal

ri 0 104412007, de 25 de setembro de 2007, doravante denominado MUNICPIO J

resolvem celebrar o presente CONVÊNIO DE COOPERAÇÃO, mediante as seguintes

cláusulas e condições:

1301

1006088 GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS

CLAUSULA PRIMEIRA: do objeto

O presente Convênio de Cooperação visa à conjugação de esforços entre os participes

para o fim de estabelecer uma colaboração federativa na organização, regulação,

fiscalização e prestação dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e

esgotamento sanitário nos distritos e comunidades rurais com até 5.000 (cinco mil

habitantes), excluindo-se a sede do município.

Parágrafo Único. No intuito de viabilizar a execução do objeto deste convênio, o

Municipio delega ao ESTADO, pelo prazo de duração deste instrumento, a

organização, regulaçào e fiscalização dos serviços públicos municipais de

abastecimento de água e de esgotamento sanitário, nos moldes do art.8 0 da Lei n°

11.44512007. Nesta delegação não está incluída a sede do município, limitando-se aos

distritos e comunidades rurais.

CLÁUSULA SEGUNDA: da organização

O Estado, na organização dos serviços públicos municipais de abastecimento de água

e de esgotamento sanitário a que refere o presente Convênio de Cooperação, deverá

observar as diretrizes da Política Estadual e Municipal de Saneamento e as

disposições dos Planos Estadual e Municipal de Saneamento.

CLÁUSULA TERCEIRA: da regulação

Fica acordado pelos Convenentes que a regulação e fiscalização dos serviços públicos

objeto deste Convênio de Cooperação será realizada por pessoa jurídica integrante da

Administração Indireta do Estado de Minas Gerais, diversa da executora dos serviços,

devendo, para tanto, ser celebrado Contrato de Programa com o Município, nos termos

do art.23, § 1° da Lei n° 11.44512007, do art. 13 da Lei Federal 11.10712005 e do art.3 1

do Docreto Presidencial n° 6.017/2007.

Parágrafo Único. Será garantido à entidade reguladora independência decisória,

autonomia administrativa, orçamentária e financeira, devendo a mesma atuar com

transparência, tecnicidade, celeridade e objetividade nas suas decisões.

CLÁUSULA QUARTA: da transição

Até a criação da entidade reguladora estadual a que se refere a Cláusula anterior, a

regulação e fiscalização dos serviços de abastecimento de água e de esgotamento

22

2 R.T.D. o Hodzo

MG

11

GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS

sanitário prestados no Município será realizada pela SEDRU - Secretaria de Estado de

Desenvolvimento Regional e Política Urbana.

Parágrafo Primeiro. Na regulação dos serviços públicos municipais de abastecimento

de água e de esgotamento sanitário, a SEDRU - Secretaria de Estado de

Desenvolvimento Regional e Política Urbana desenvolverá as seguintes atividades:

expedição de regulamento técnico quanto à prestação e fruição dos serviços;

constituição de grupos técnicos encarregados do acompanhamento e fiscalização

da prestação dos serviços;

D 3. fixação de rotinas de monitoramento;

4. execução da política tarifária, por meio da fixação, controle, revisão e reajuste

das tarifas para os diversos serviços e categorias de usuários, de forma a

assegurar a eficiência, a eqüidade, o uso racional dos recursos naturais e o

equilíbrio econômico-financeiro da prestação dos serviços;

S. mediação das divergências entre o MUNICÍPIO, os usuários e a prestadora dos

serviços.

Parágrafo Segundo: A fiscalização dos serviços públicos municipais de abastecimento

de água e de esgotamento sanitário abrangerá o acompanhamento das ações da

prestadora dos serviços nas áreas técnica, operacional, contábil, econômica,

financeira, tarifária e de atendimento aos usuários e se e dará por meio de:

acompanhamento dos planos executivos de expansão e de metas ambientais,

observado o Plano Estadual e Municipal de Saneamento, a legislação de

proteção ambiental e demais normas aplicáveis;

acompanhamento da evolução dos indicadores de desempenho;

verificação do atendimento dos níveis minimos de cobertura de abastecimento

de água, e de coleta e tratamento de esgotos;

aplicação de sanções em função de infrações cometidas, previstas em lei,

regulamentos e no Contrato de Programa;

S. defesa dos direitos dos usuários, nos termos da legislação vigente;

a

1006088 4


acompanhamento da evolução da situação econômico-financeira da prestação

dos serviços;

sistematização e divulgação das informações básicas sobre a prestação dos

serviços e sua evolução;

acompanhamento do pagamento da indenização devida à empresa responsável

pela prestação dos serviços, por ocasião da extinção do Contrato de Programa;

elaboração de relatórios de acompanhamento do desempenho dos serviços

prestados pela empresa responsável pela prestação dos serviços, e de

cumprimento das metas planejadas pelo ESTADO, apresentando-os ao

MUNICÍPIO.

CLÁUSULA QUINTA: da prestação dos serviços públicos municipais de

abastecimento de água e de esgotamento sanitário

Fica acordado pelos Convenerites que a prestação dos serviços públicos objeto deste

Convênio de Cooperação será executada por pessoa jurídica integrante da

Administração Indireta do Estado de Minas Gerais, devendo, para tanto, ser celebrado

Contrato de Programa com o Município, nos termos do art.10 da Lei

no ii .445/2007, do art. 13 da Lei Federal 11.10112005 e, no que couber, da Lei

Municipal 1044107, contendo, obrigatoriamente, mecanismos que garantam a

transparência de sua gestão operacional, econômica e financeira.

Parágrafo Primeiro. O Município, antes de celebrado o Contrato de Programa, deveíá

editar Plano Municipal de Saneamento, nos moldes do art. 19 da Lei Federal n°

11.44512007, devendo, para tanto, observar as diretrizes estabelecidas na Política

Estadual de Saneamento e no Plano Estadual de Saneamento.

Parágrafo Segundo: o Contrato de Programa, a ser celebrado pelo prazo de 30

(trinta) anos, prorrogável por iguais períodos, incluirá as atividades de implantação

e/ou operação das seguintes unidades dos sistemas:

captação, adução, distribuição e tratamento de água bruta;

adução, reservação e distribuição de água tratada;

coleta, transporte, tratamento e disposição final de esgotos sanitários.

E

1006088 U~2 GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS JJmG

Parágrafo Terceiro: a prestação dos serviços indicados no caput pressupõe e

depende do cumprimento, por parte do MUNICÍPIO e do ESTADO, das obrigações

estipuladas neste Convênio de Cooperação e no Contrato de Programa.

Parágrafo Quarto: a empresa responsável pela prestação dos serviços indicados no

parágrafo segundo implementará as metas anuais fixadas no anexo de "Metas de

Atendimento e Qualidade dos Serviços", a ser previsto no Contrato de Programa,

objetivando a progressiva expansão dos serviços, a melhoria de sua qualidade e o

desenvolvimento da salubridade ambiental no municipio.

o CLÁUSULA SEXTA: das obrigações do MUNICÍPIO

0 O MUNICÍPIO obriga-se a:

firmar contrato de programa, nos termos do art. 10 da Lei Federal 11.44512007,

do art. 13 da Lei Federal 11.10712005 e cumprindo, no que couber, a Lei

Municipal 1044107, com pessoa jurídica integrante da Administração Indireta do

Estado de Minas Gerais, responsável pela execução dos serviços de

abastecimento de água e esgotamento sanitário, escolhida de comum acordo

entre os participes, através da dispensa de licitação prevista no artigo 24, XXVI,

da Lei 5.666193;

fornecer ao ESTADO todas as informações referentes aos serviços de

abastecimento de água e de esgotamento sanitário, quando da elaboração do

Contrato de Programa;

colaborar com o ESTADO, sempre que por este solicitado, no estabelecimento e

na revisão das metas previstas no Contrato de Programa;

colaborar com o ESTADO, sempre que por este solicitado, no acompanhamento

e avaliação do cumprimento das metas previstas no Contrato de Programa;

realizar, de comum acordo com o ESTADO, mediante entendimentos com a

empresa que vier a prestar os serviços de abastecimento de água e de

esgotamento sanitário, os investimentos necessários para antecipar metas

previstas no Contrato de Programa e/ou para atender demandas não previstas

no mesmo, de maneira a assegurar a manutenção do equilíbrio econômico-

financeiro da prestação de tais serviços;

11

1006088 fr7'22i\ 6

GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS 51 MG

6. verificar se a qualidade dos serviços prestados está adequada aos padrões

estabelecidos no Contrato de Programa, nos instrumentos de planejamento e

nas normas aplicáveis, apontando, se for o caso, as falhas, e indicando as

possíveis soluções, comunicando tal particuiar ao ESTADO;

declarar, em caráter de urgência, como de utUidade pública, para fins de

desapropriação ou instituição de servidão administrativa, bens imóveis

localizados no Município, necessários à prestação dos serviços de

abastecimento de água e de esgotamento sanitário;

estabelecer limitações administrativas e autorizar ocupações temporárias de

bens imóveis, com a finalidade de assegurar a realização e a conservação de

serviços e obras vinculados à prestação dos serviços de abastecimento de água

e de esgotamento sanitário;

comunicar ao ESTADO e à empresa que vier a prestar os serviços de

abastecimento de água e de esgotamento sanitário, as reclamações recebidas

dos usuários;

10.regulamentar, até a assinatura do Contrato de Programa, mediante Decreto, a

obrigatoriedade prevista no artigo 45 da Lei Federal

n° 11.44512007, visando garantir a viabilidade econômico-financeira da

prestação dos serviços, descrita no art. 11 desta Lei Federal.

11.Cumprir, em todos os seus termos, a Lei Municipal 1044107, bem como a

• legislação estadual e federal aplicável à matéria.

CLÁUSULA SÉTIMA: das obrigações do ESTADO

O ESTADO obriga-se a:

definir a Política Estadual de Saneamento e elaborar o Plano Estadual de

Saneamento, bem como estabelecer metas específicas para a prestação dos

serviços públicos municipais de abastecimento de água e de esgotamento

sanitário, as quais deverão constar do Contrato de Programa a ser firmado com

a empresa que for selecionada para prestar tais serviços;

definir, acompanhar e avaliar o cumprimento das metas estabelecidas no

Parágrafo Quarto da Cláusula Quinta deste Convênio de Cooperação;

'a

lnnR0 00 1 J V J .I LI h( BOI2fllJ1)


realizar as revisões que se fizerem necessárias na Política Estadual de

Saneamento e no Plano Estadual de Saneamento, de maneira a garantir uma

adequada prestação dos serviços de abastecimento de água e de esgotamento

sanitário;

fornecer, mediante solicitação formal e motivada do MUNICÍPIO, as informações

e dados disponíveis acerca do planejamento dos serviços de abastecimento de

água e de esgotamento sanitário;

S. disponibilizar os recursos institucionais, técnicos e financeiros que forem

necessários para o desenvolvimento das funções de organização, regufação,

fiscalização, implantação e operação dos serviços de abastecimento de água e

de esgotamento sanitário;

promover a coordenação das ações de organização, regulação, fiscalização,

implantação e operação dos serviços de abastecimento de água e de

esgotamento sanitário com aquelas relacionadas à exploração sustentada dos

recursos hidricos, à proteção do meio ambiente, á preservação da saúde pública

e à defesa do usuário;

criar entidade reguladora independente, com autonomia administrativa,

orçamentária e financeira, que fará parte de sua Administração Indireta, para os

fins da Cláusula Terceira deste instrumento.

CLÁUSULA OITAVA: das obrigações comuns

O MUNICíPIO e o ESTADO obrigam-se a:

contribuir para a boa qualidade da prestação dos serviços de abastecimento de

água e de esgotamento sanitário e para o aumento da sua eficiência;

cumprir e fazer cumprir as disposições do presente Convênio de Cooperação, da

legislação vigente e da regulamentação aplicável;

desenvolver ações que estimulem a utilização racional da água, com o objetivo

de viabilizar políticas de exploração sustentada dos recursos hídricos e de

proteção ao meio ambiente;

manter disponíveis todas as informações e documentos relativos às redes,

instalações e equipamentos utilizados na prestação dos serviços de

abastecimento de água e de esgotamento sanitário;

13

1006088 8

GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS LtD.

MG

S. promover a articulação entre a empresa que vier a prestar os serviços de

abastecimento de água e de esgotamento sanitário e os órgãos reguladores de

setores dotados de interface com o saneamento básico, em particular aqueles

responsáveis pela exploração dos recursos hídricos, pela proteção ao meio

ambiente, pela preservação da saúde pública, e pelo ordenamento urbano.

CLÁUSULA NONA: da universalização do acesso e tributação municipal

Com vistas a se buscar a universalização do acesso aos serviços objeto deste

Convênio de Cooperação (art.2 0 , 1, da Lei Federal n° 11.445)2007), os Convenentes

estabelecem que o MUNICIPIO envidará esforços no sentido de manter, no futuro, a

i isenção tributária concedida pela Lei Municipal n° 1045107, á empresa que vier a

prestar os serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário, abrangendo

todo e qualquer tributo ou taxa que venha a incidir sobre os serviços prestados,

incluindo-se quaisquer serviços afetos necessários àquela prestação, e ainda, sobre

as áreas e instalações operacionais e administrativas, existentes à data da celebração

do Contrato de Programa e/ou que venham a ser adquiridas posteriormente, bem como

do pagamento de royalties, e de preços públicos relacionados ao uso de vias públicas,

seu espaço aéreo e seu subsolo, e ao uso de quaisquer outros bens municipais,

móveis ou imóveis, necessários à prestação de tais serviços, nos termos de lei

específica.

Parágrafo Único. O MUNICiPIO se compromete a ceder servidões de passagem em

áreas de sua propriedade, a título gratuito, pelo prazo em que vigorar o Contrato de

Programa, à empresa que vier a prestar os serviços de abastecimento de água e de

esgotamento sanitário.

CLÁUSULA DÉCIMA: da vigência

O presente Convênio de Cooperação vigorará pelo prazo de até 30 (trinta) anos,

prorrogével por igual período,

CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA: do encerramento do Convênio de Cooperação

O encerramento deste Convênio de Cooperação dar-se-á pelo término de seu período

de vigência, incàuíndo-se eventuais prorrogações de prazo, ou de comum acordo entre

1006088 RT

GOVERNO DO ESTADO DE r'1INAS GERAIS ksei:o;znte5

os Convenentes. Permanecerão vigentes, contudo, os Contratos de Programa firmados

em decorrência deste Convênio de Cooperação, pelo prazo e condições neles

estipulados, conforme estabelecido no art. 13, §4 0 da Lei Federal n° 11.10712005.

CLÁUSULA DÈCIMA SEGUNDA: da denúncia e da rescisão

O presente Convênio de Cooperação poderá ser denunciado a qualquer tempo, por

qualquer dos Convenentes, mediante comunicação formal ao outro Convenente, feita

com antecedência mínima de 06 (seis) meses, e ser rescindido, por infração legal ou

descumprimento de qualquer de suas cláusulas, por qualquer dos Convenentes,

ficando assegurados eventuais ressarcimentos e indenizações.

0 CLÁUSULA DÈCIMA TERCEIRA: do Foro

Fica eleito o foro da Comarca de Belo Horizonte para dirimir quaisquer questões

decorrentes deste Convênio de Cooperação, que não puderem ser resolvidas de

comum acordo pelos Convenentes.

E, por estarem de acordo os Convenentes assinam o presente instrumento em 3 (três)

vias, de igual teor e forma, na presença das testemunhas abaixo.

Belo Horizonte .... QY. .... de . r .. .......de 2008.

ÀevQv •

GOVERNADOR DO ESTADO DE MINAS GERAIS

- w PREFEIT MUNICIPAL DE VIRGEM DA LAPA

l5femUfr1Ls

t ~ tA ROtLC'

)rvne:toi&cx ~ ltn- 'ts Ror;A

t: Qc,a.SiG33& GS

or,eYiuArdíz Sou tc

cPF: 06.53g.?0 -G

1006088 ,

PREFEITURA MUNICIPAL DE VIRGEM DA LAPA

• Rua Governador Valadaits, n° 72. Centro, CEP: 39.630-000

o o

CNPJ n° 18.348.73010001-43 - Estado de Minas Gerais /

ANEXO

PLANO MUNICIPAL DE SANEAMENTO DO MUNICÍPIO DE VIRGEM DA LAPA

O presente trabalho constitui o Plano Municipal de Saneamento do município de

Virgem da Lapa, abrangendo a sede municipal, o distrito de São João do Vacaria e as

comunidades do Pega, Santana, Cansanção e Tum - Tum.

Foi elaborado a partir de levantamentos de campo realizados pela Secretaria

Municipal de Saúde, com o apoio da equipe técnica da Copasa Serviços de

Saneamento Integrado do Norte e Nordeste de Minas Gerais S/A - COPANOR,

procurando-se definir critérios para implementação de políticas públicas que

promovam a universalização do atendimento e a eficácia das intervenções propostas.

Prevê-se a implantação de instrumentos norteadores de planejamento relativos a

ações que envolvam a racionalização dos sistemas existentes, obtendo-se o maior

beneficio ao menor custo. Com isso, espera-se aumentar os índices de satisfação da

população e contribuir para a redução das desigualdades sociais existentes na região.

Na priorização das ações foram consideradas a otimização na aplicação dos recursos

e a necessidade de responder ao desafio de oferecer um serviço público de qualidade.

2 DIAGNÓSTICO DA SITUAÇÃO

2.1 Sistema de Abastecimento de Água

2.1.1 Sede Municipal

A sede do município possui uma população estimada em 9.000 habitantes, sendo o

índice de atendimento de 99% em relação ao abastecimento de água. As principais

atividades econômicas são a pecuária e a agricultura de subsistência, e há uma

tendência de crescimento na direção norte.

A COPASA assumiu o Sistema de Abastecimento de Água de Virgem da Lapa em

1982. O sistema utiliza captação superficial através de tomada direta junto aO Rio

Araçuai. Possui uma Estação de Tratamento (ETA) do tipo convencional 1 que purifica

1006088 4SJ /

PREFEITURA MUNICIPAL DE VIRGEM DA LAPA Rua Governador Vakidares, n ° 72, Centro, CEI': 39.630-000

CNn 110 18.348.730/0001-43 - Estado de Minas Gerais

a água bruta através dos processos de coagulação, floculação, decaritaçâo,

desinfecção, correção de pH e fluoretação. O sistema conta com 6.780 m de AA IT

(adutora de água tratada) em F°F° DN 150 mm, 03 RAP (reservatório apoiado) com

capacidade de reservação de 196m 3, e 03 REL (reservatório elevado) com capacidade

total de 266m3. Possui capacidade de produção de aproximadamente 2,4 milhões de

litros por dia. A água chega a população através de 29.212 metros de rede de

distribuição.

2.1.2 Distrito de São João do Vacaria

O Distrito de São João do Vacaria possui uma população estimada em 880 habitantes,

sendo o índice de atendimento de 97% em relação ao abastecimento de água. As

principais atividades econômicas são a pecuária e a agricultura de subsistência, e há

uma tendência de crescimento na direção sudoeste.

O sistema de abastecimento de água é operado pela Copasa desde julho de 2007,

sendo sua captação feita em barragem de nível no rio Vacaria. A água é aduzida

através da MB (Adutora de Água Bruta) em tubos de PVC DN 75mm até a ETA

(Estação de Tratamento de Água) convencional em ferrocimento, que tem capacidade

para tratar 432 mil litros de água por dia. A partir da ETA a água é recalcada até o

reservatório apoiado em concreto através de 02 conjuntos motobomba P=5Ocv onde,

posteriormente, é distribuída por gravidade aos moradores. A rede de distribuição é

composta por 4.546m de tubos de PVG diâmetros variando de DN 25 a DN 50mm.

2.1.3 Comunidade do Pega

A comunidade do Pega possui uma população aproximada de 216 habitantes, utiliza o

sistema de abastecimento de água operado pela prefeitura municipal, à captação é

feita no rio Araçuaí através de balsa flutuante, onde é recalcada até o reservatório por

conjunto moto bomba, a água é distribuída para a população por gravidade e sem

qualquer tratamento.

A Principal Deficiência É:

Farta de Tratamento da Água

191 URIP

1006088

PREFEITURA MUNICIPAL DE VIRGEM DA LAPAk 22

f MG Rua Cavei nado, Valadares, n°72, Centro, CEP. 39.6j0-000 T''V, CNPJ n° 18348.730/0001-43 - Estado de Minas Gerais

2.1.4 Comunidade de Santana

A comunidade de Santana possui uma população estimada em 224 habitantes, utiliza

o sistema de abastecimento de água operado pela prefeitura municipal, à captação é

feita no Rio Jequitinhonha através de balsa flutuante onde é recalcada até 02

reservatórios de alvenaria com capacidade total de 60m 3 , por conjunto moto bomba. A

água é distribuída para a população por gravidade sem qualquer tratamento em tubos

de PVC com diâmetros variáveis.

A principal deficiência É:

AO - Falta de tratamento

2.1.5 Comunidade de Cansanção

A comunidade de Cansanção possui uma população estimada em 372 habitantes,

utiliza o sistema de abastecimento de água operado pela prefeitura municipal, a

captação é feita no Rio Araçuai através de balsa flutuante, onde é recalcada até 02

reservatórios de alvenaria com capacidade total de 60 m 3 , por conjunto moto bomba. A

água é distribuída para a população por gravidade sem qualquer tratamento em tubos

de PVC com diâmetros variáveis.


- Falta de tratamento

o 2.1.5 Comunidade de Tum—Tum

A comunidade de Tum-Tum possui uma população estimada em 232 habitantes, utiliza

o sistema de abastecimento de água operado pela prefeitura municipal, à captação é

feita no Rio Araçuai através de balsa flutuante, onde é recalcada até 03 reservatórios

de alvenaria com capacidade total de 90 m 3 por conjunto moto bomba. A água é

distribuída para a população por gravidade sem qualquer tratamento em tubos de PVC

com diãmetros variáveis.


- Falta de tratamento

M

1006088

hIG o tt_ ai

QrC PPJ FEL FURA MUNICIPAL DE VIRGEM DA LAPA

..LLJ Rua Govei nadui Valadajes, n°72, Ccntio, CLP. 39.630 000 CNN n IS 48 730,V00 1 43 1 tado de Mm mi s CLI i

2.2 Sistema de Esgotamento Sanitário

2.2.1 Sede municipal

Quanto à coleta de esgotos a sede municipal conta com sistema público operado pela

prefeitura, sendo o índice de atendimento de 78 %. As redes coletoras são, em sua

maioria, constituídas de tubos de PVC, com diâmetros variáveis de 100 e lSOmm,

numa exfensão total de 8.200m. Estas redes coletoras conduzem os dejetos a

interceptores, sendo posteriormente lançado sem qualquer tipo de tratamento no Rio

Araçuai.

As principais deficiências são:

- infra-estruiura precária;

- poluição do Rio Araçuaí;

2.2.2 Distrito de São João do Vacaria

Quanto à coleta de esgotos o Distrito de São João do Vacaria conta com sistema

público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 60%

sistema de esgotamento sanitário dinâmico, 30% fossa séptica e 10% a céu aberto.

A principal deficiência é:

Fat de 1rat&mento dos Efluentes.

o 2.2.3 Comunidade do Pega

Quanto à coleta de esgotos a comunidade do Fega não conta com sistema de

esgotamento sanitário dinâmico, sendo o índice de atendimento de 90% com fossa

séptica e 10% a céu aberto.

A princip&i; deficiência É:

Sistema Precário.

2.2.4 Comunidade de Santana

Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Santana não conta com sistema de



1006088 VR,tD. - A

Belo Norizo PREFEITURA MUNICIPAL DE VIRGEM DA LAPA MG

Rua Governador Valadares, 110 72. Centro, CEP: 39.630-000 - CNPJ n° 18.348.730/000I-43 - Estado de Minas Gerais


- Sistema Precário

2.2.5 Comunidade de Cansanção

Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Cansanção não conta com sistema de


séptica e 28% a céu aberto. • A principa: deficiencia E:

- Sistema Precário.

2.2.6 Comunidade de Tum - Tum

Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Tum - Tum não conta com sistema de

esgotamento sanitário dinâmico sendo o índice de atendimento de 85% com fossa


A princJpai deficiência É:

- Sistema Precário.

3 IMPACTOS SOBRE O ESTADO DE SAÚDE DA POPULAÇÃO

Os dados obtidos junto â Secretaria Municipal de Saúde foram essenciais para a

análise objetiva da situação sanitária local, assim como para a [ornada de decisões e

para a programação das ações de saneamento básico. A busca de medidas do estado

de saúde da população reflete a preocupação da Prefeitura com a situação local,

principalmente no que se refere ao acesso a serviços, às condições de vida e aos

fatores ambientais.

Neste sentido, um dos indicadores oficiais utilizados pela Prefeitura foi a componente

longevidade dc Índice de Desenvolvimento Humano - IDH, publicado pelo IBGE, que

mede a expectativa de vida da população. No caso especifico do município de virgem

r

1006088 22

IREFEITUR.A MUNICIPAL DE VIRGEM DA LAP R.T.D. A Belo Ho,izc

Rua Govcrnador Valadares. n°72, Centro. CEP: 39.630-000 MG

CNF'J n° 18.348.730/0001-43 - Estado de Minas Gerais t

da Lapa o IDH-Longevidade 0,711 é inferior ao de outros municípios da região como

Berilo - 3.762, e Francisco Badaró - 0729. Outro indicador utilizado foi o componente

renda do IDH, que no C350 do município de Virgem da Lapa também deixa a desejar,

se comparado com outros municípios, sendo .0,553 contra 0,587 em Araçuaí e 0,572

em Água Boa.

Quanto à saúde da população, as informações obtidas junto à Secretaria Municipal de

Saúde, indicam um razoável número de internações e atendimentos hospitalares

devido a doenças infecto-contagiosas de veiculação hídrica e refletem a vulnerável

AO situação sanitária local, conseqüência da precariedade dos serviços públicos de

saneamento básico.

4 OBJETIVOS E METAS

\'isando a oferta de serviços públicos de qualidade, foram estabelecidas as seguintes

m&as:

o Garantir o abastecimento de água a 100% da população da sede

municipal e o distrito de São João do Vacaria e as comunidades do

Pega, Santana, Cansanção e Tum - Tum, pelos próximos 30 anos;

• Garantir à oferta de serviços de coleta e tratamento de esgotos

sanitários a no mínimo 100% da população: da sede municipal e o

distrito de São João do Vacaria e as comunidades do Pega, Santana,

Cansanção e Tum - Tum até o ano de 2012.

Implantar imediatamente os serviços de proteção dos mananciais e do

lençol freático.

5 PROGRAMAS, PROJETOS E AÇÕES

De forma a atingir as metas estabelecidas, propõe-se a elaboração de projetos

visando á adequação e/ou implantação dos sistemas existentes, compreendendo:

Sistemas de Abastecimento de Água e Esgotamento Sanitário:

a O município deverá negociar com o Governo do Estado para que a

Copasa Serviços de Saneamento Integrado do Norte e Nordeste de

va

1006088 22 1-oLB-~R.T.D . tg

PREFEITURA MUNICIPAL DE VIRGEM DALAPA

\ LPEJ Rua Governador Valadares. n° 72. Centro, CEI': 39630-000 CNI'P o iS j48 7j0/000i 43 E,tado de Minas Geldis

Minas Gerais S.A. - COPANJOR a administração do sistema de

abastecimento de água e do sistema de esgotamento sanitário da

Sede municipal e do Distrito de São João do Vacaria.

- Proteção e conservação de Mananciais

. Deverá ser elaborado um de plano de proteção de nascentes e das

margens dos mananciais.

6 MECANISMOS DE AVALIAÇAO SISTEMATICA

Prevê-se a avaliação sistemática dos programas, projetos e ações propostos,

consubstanciada na elaboração de relatórios periódicos que meçam a sua eficiência e

eficácia ao longo do tempo, estruturando-se e implantando-se os seguintes

indicadores:

- Freqüência de análise da qualidade da água

Objetivo: atender aos padrões de potabilidade do Ministério da Saúde no

aspecto de freqüência de análise da água distribuída;

- Qualidade físico-química da água distribuída

Objetivo: mostrar a qualidade físico-química da água distribuída ao usuário do

sistema de abastecimento em cada ponto de coleta do município;

Qualidade microbiológica da água distribuída

Objetivo: mostrar a qualidade microbiológica da água distribuída ao usuário do

sistema de abastecimento de água do municipio;

Índice de perdas do sistema

Objetivo: mostrar o índice de perdas do sistema de abastecimento de água do

município;

- Atendimento a solicitações de serviços

1006088 22

PREFEITURA MUNICIPAL DE VIRGEM DA LAPA 4,t flj, 1 Rua Governador Valadares. o 72, Ceniro, CEP: 39.630-000

MG

CNN n° 8.348,730/0001-43- Estado de Minas Gerais -

t'i rX

Objetivo: mostrar o percentual de serviços de água e esgoto atendidos fora do

prazo previamente estabelecido.

- Análise da qualidade da água dos mananciais

Objetivo: mostrar o nível de sólidos em suspensão, quantidade de produtos

remanescentes da utilização de agrotóxicos e remanescentes da atividade

industrial ou mineradora presentes na água e quantidade de matéria orgânica.

7 INTERAÇÕES RELEVANTES COM OUTROS INSTRUMENTOS

Comitê do manejo de bacias hidrográficas

Como não existem planos de manejo das bacias hidrográficas, este Plano Municipal

de Saneamento procurou contemplar algumas ações especificas de proteção e

preservação da nascente do Rio Aracuai que abastece o municipio, mantendo

cobertura 'egeta de no mínimo 15 m no entorno, proteção dos mananciais existentes

de forma a evitar a sua degradação, fiscalização das atividades de empresas

mineradoras, etc,, visando garantir um esquema mínimo de segurança no

abastecimento de água à população. Estas ações deverão ser mantidas até que sejam

constituídos os Comitês de Bacias Hidrográficas locais, fórum adequado para

discussão de um planejamento sobre a utilização sustentável dos recursos hídricos no

00 âmbito dessas bacias

7.2 Plano Diretor de Desenvolvimento do Município

Corno não existe Plano Diretor, é de extrema relevância a observação das seguintes

diretrizes nas ações do executivo municipal para o alcance dos objetivos deste Plano.

Coibir a ocupação desordenada das bacias que cortam o município por

loteamentos clandestinos, granjeiros, mineradoras ou indústrias, evitando-

se, dessa forma, o lançamento de efluentes diretamente nos mananciais;

o Considerar a disponibilidade ou facilidade de implantação dos serviços de

saneamento ao elaborar projetos urbanisticos;

1006088 C,C o

PREFEITURA MUNICiPAL DE VIRGEM DÁ LAPA MG

J Rua Governador Valadaits. n° 72, Cenuo. 0W: 39.630-000

CNPJ n ° i 8.348.730/0001-43 - Estado de Minas Gerais

• Coibir a construção de imóveis clandestinos nas proximidades das margens

ias mananciais que cortam a cidade, de modo a permitir a construção

fLitura de interceptores de esgotos;

Quando da elaboração do Plano Diretor de Desenvolvimento do município, este

deverá considerar o conteúdo do presente Plano de Saneamento. Caso sejam

necessárias mudanças neste Plano, deverá ser consultada a operadora dos serviços

de água e esgotamento sanitário.

8 REVISOES

Este Plano Municipal de Saneamento deverá ser revisado no prazo máximo de 04

anos ou sempre que se fizer necessário.

Virgem da Lapa 23 de Setembro de 2008

ALD PRE O MUNICIPAL D VIRGEM DA LAPA

0I

ÂIIEXOIII - METASOEATENDIMENTO

Saneamen:o 4 tlondanio

CRONOGRAMA FÍSICO

MUNICIPIO Virgem da Lapa LOCALIDADE

sede, São João do Vacaria, Pega, Santana, Cansanção o Tum - Tum

SISTEMA ESGOTAMENTO SANITÁRIO

FÍEMI DISCRIMINAÇÃO DOS SERVIÇOS »t&n 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

1 PROJETO BÁSICO

2 PROJETO EXECUTIVO 96

3 LICENCIAMENTO AMBIENTAL 96

DESAPROPRIAÇÃO 96

LICITAÇÃO 96

INST, PRELIMINARES E CANTEIRO DE OBRAS 96 1 Ó0°k

REDE COLETORA DE ESGOTOS 96 25% 70% 90% 100%

INTERCEPTORES DE ESGOTOS ! ETAPA

INTERCEPTORES DE ESGOTOS 2 ETAPA

ESTAÇÃO ELEVATÓRIA DE ESGOTOS 96

LINHAS DE RECALQUE 96 a ESTAÇÃO DE TRATAMENTO DE ESGOTOS ! ETAPA 96 50% 90% 100%

- ESTAÇÃO DE TRATAMENTO DE ESGOTOS ? ETAPA

LIGAÇÕES PREDIAIS DE ESGOTOS % ::., 60% . 0% : 100%;.

DATA:O5/ÂGOSTO/2004

MnO ai O.lOVO.1i3 VkQen, da LdO3IS c'nnaEsnoto

1 ANEXO III METAS DE ATENDIMENTO

~anameqno ê cania CRONOCRAMA FISICO

MUNICÍPIO Virgem da Lapa LOCALIDADE

sede, SOo Jogo do Vacaria, Pega, Santana, Cansanção etum - Tini

• SISTEMA ABASTECIMENTO DE ÂGUA

ITEM DISCRIMINAÇAODO$9ER\1ÇOS Ma' 2007 2000 2009 2010 2011 ) 2012 j 2013 ) 2014

IPROJETOBÁSICO

2 PROJETO EXECUTIVO

3 LICENCIAMENTO AMBIENTAL

- LICITAÇÃO

- DESAPROPRIAÇÃO 100%

INSTALAÇÃO DO CANTEIRO DE OBRAS 100%

CAPTAÇÀO1aETAPA 100%

CAPTAÇÃO 2 ETAPA

ESTAÇÃO DE TRATAMENTO DE ÁGtJA 1ETAPA

ESTAÇÃO DE TRATAMENTO DE ÁGUA r ETAPA

RESERVATÓRIOS 30% 60% 100%

ADUTORA DE ÁGUATRATADA :30% Q% 1000?o

REDE DE DISTRIBUIÇÃO

PADRONIZAÇÃO E HIDROMETRAÇÃO DE LIGAÇÕES 10% 55% $à% 100%

- SUBSTITIJIÇÁO DE RAMAIS

e

M

..

DATA:O5(ABRIL2OO4

MexosIT aonovna vu.m d Lipajis aonoAau.

o

ANEXO III

Saneamento é cidadania INDICADOR DE QUALIDADE

MUNICÍPIO:

Virgem da Lapa

LOCALIDADES: sede, São João do Vacaria, Pega, Santana, Cansanção e Tum - Tum

TITULO DO INDICADOR: QUALIDADE FÍSICO-QUÍMICA DA ÁGUA DISTRIBUIDA SIGLA: OFQA

UNIDADE DE MEDIDA: ADIMENSIONAL FREQUÉNCIA: MENSAL

FUNÇÃO DO INDICADOR:

MOSTRAR A QUALIDADE FÍSICO-QUÍMICA DA ÁGUA QUE ESTÁ SENDO FORNECIDA AO USUÁRIO DO SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA LOCALIDADE.

FONTE DE DADOS: CRITÉRIOS DE ACOMPANHAMENTO: META

ARMAZÉM DE DADOS DA COPASA MENSAL QFQA >= 35 em 100% dos pontos analisados na localidade, com tolerância de. até 20/o para menos.

FÓRMULA DEFINIÇÃO DOS TERMOS DA FÓRMULA:

5 IT = Índice de Toxidez (aplica-se aos demais parâmetros físico-químicos: igual a zero se algum não se enquadrar nos limites

- QFQA - IT W da Portaria; igual a 1 , caso contrário)

n = Nota para os parâmetros (cor, turbidez, cloro residual, pH) conforme as faixas em que se enquadram. 1 w = Peso relativo de cada parâmetro.

REFERENCIAIS DE COMPARAÇÃO: \ P O

Localidades operadas pela COPASA, o

nas respectivas séries históricas.

—a

e

e

e

..

e.

'rol

Mexo lilAlond Orj,ii Wgen.da Lapa.xisIOFOA DMA! DPNN / DVCO

LII o

10] 'J 1 XI r Saneamento é cidadania

MUNICÍPIO: Virgem da Lapa

ANEXO III

INDICADOR DE QUALIDADE


TITULO DO INDICADOR: QUALIDADE MICROBIOLÓGICA DA ÁGUA DISTRIBUIDA SIGLA: QMAD

UNIDADE DE MEDIDA: ADIMENSIONAL FREQUÊNCIA: MENSAL


MOSTRAR A QUALIDADE MICROBIOLÓGiCA DA ÁGUA QUE ESTÁ SENDO FORNECIDA AO USUÁRIO DO SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA LOCALIDADE,

FONTE DE dADOS: CRITÉRIOS DE ACOMPANHAMENTO: META

ARMAZÉM DE DADOS DA COPASA MENSAL Enquadramento dos resultados das análises às exigências estabelecidas na tabela 1 da portaria 518 com tolerância de 20% para menos.


REFERENCIAIS DE COMPARAÇÃO:

Localidades operadas pela COPASA, nas respectivas séries históricas.

to

-a

o o a) o .-.

e.

Anexo 111 Atend Quali_Virgem da Lapa.xls/QMAD OMA/DPNN/DVCO

ANEXO III

5 ne.tnpniu õ ddadanla INDICADOR DE QUALIDADE

MUNICÍPIO:

Virgem da Lapa

LOCAL

aerk, Sc Joo do Vacaria, Pega, Santana, Cansanção e Tum Tum

TiIULO 1)0 INDICADOR: FREQUÊNCIA DA ANÁLISE 1

SIGLA: FRAN

i FREQUÊNCft.: MENSAL


POTAUDADE DE ÃGUA DETERMINADO PELO MINISTÉRIO DA SAÚDE NO ASPECTO DE FREQUÊNCIA DE

ANÁUSE NA ÁGUA DISTRIBLIIDA NA LOCALIDADE

FONTE DE DADOS: 1CRITÉRIOS DE ACOIPANHAMENTO: 1META

endmento à Portaila 516 do Mir,istédo dp Saúde, Tabelas 6,7 e com tolerância de 20% para menos.

NIÇÃO DOS TERMOS DA FÓRMULA;

WS DE COMPARAÇÃO: 9a O

operadas pela COPASA, nas respectivas séries históricas.

DE DADOS DA COPASA

MENSAL

e

e

e.

...

Anexo 111 Alend Quali_Virgern da Lapa.xls/FRAN DMA! DPNN / DVCO

o

I'u(s] 71Ifl4j ANEXO IV Saneamento é cidadania

RESULTADOS DÕS ESTUDOS DE VIABILIDADE TÉCNICA E ECONÓMICO- FINANCEIRA

Virgem da LapaSão João Do Vacaria

Descrição UN Água Esgoto Operação Conjunta

População atendida hab 564 564

Ligações un 141 141

Custo operacional (*) R$/ano 2.195 - Taxa Interna de Retomo (TIR) -----

NÃO HÁ RETORNO

Tempo de retorno do investimento anos ------ ------- MAIOR QUE 30

ANOS () OCusto Operacional inclui mão de obra, materiais, energia, manutenção, vigilância e impostos Fonte das informações: COPANOR Elaboração: COPANORICOPE

ANEXO IV EVEF VIRGEM DA LAP.A.xls/EVEF

i E M

e

H k)

l-~-

lO

COPASA COPASA CO PAS A CO PAS A COPASA COPASA COPASA 701,00M2 COPASA COPASA COPASA COPASA OPASA

Desconhecido José Miranda José TimoleD LeNa Siqueira Maria da Zequinha Maria de Zequinha Pref. Mun. Virgem da Lapa Pref. Mun. Virgem da Lapa Pref, Mun. Virgem da Lapa Prel, Mun. Virgem da Lapa Pref, Mun. Virgem da Lapa Pref, Mun. Virgem da Lapa

07 BAR 04 BAR 07 BAR

MICROPROCESSADO

REVESTIMENTO EM TECIDO REVESTIMENTO EM TECIDO CHEFIA

DISTRITO SAO JoÃo DE VACARIAS INDEFINIDO, INDEFINIDO. RUA LELIA SIQUEIRA. MARGEM CORREGO SAO JOAO DA VACARIA. CAPTACAD AO RESERVATORIO 18M3, INDEFINIDO MARGEM CORREGO SAO JOAO DA VACARIA CAPTACAO AO RESERVATORIO RUA LELIA SIOUEIRA INDEFINIDO INDEFINIDO

1 BOMBA DOSADORA 2 BOMBA DOSADORÃ ETATRON DL MNL 3 BOMBA DOSADORA ELETROMAGNETICA 4 BOMBA DOSADORA ELETROMAGNÈTICA 5 BOMBA OOSADORA ELETROMAGNÉTICA 6 PHMETRO DIGITAL DE BANCADA 7 TURBIDIME1'RO DE BANCADA,DIGITAL.PORTÃTIL 8 DESTILADOR DE AGUA AUTOMÁTICO.1 10V. 9 CADEIRA FIXA.ASSENTO E ENCOSTO ESTOFADOS

10 CADEIRA FIXA,ASSENTD E ENCOSTO ESTOFADOS 11 MESA DE MADEIRA Cl 06 GAVETAS,BELO, B 1, 12 ANALISADOR VISUAL DE COR EM AGUAS 13 ÁREA DA ETA.ESTAÇÃO TRATAMENTO DE ÁGUA 14 AREA DO POCO ARTESIANO PEO1. 15 AREA RESERVATORIO8DM3. 16 AREA RESERVATORIO 18M3. 17 AREA CAPTACAO DO CORREGO SAO JOAD DO IS FAIXA ADU1'ORA DE AGUA BRUTA. 19 POCO TUBULAR PROFUNDO PEDI, PRDF IBM, 20 CAPTACAO TOMADA DAGUA CORREGO SAO JOAO 21 ADUTORA DE AGUA BRUTA 2 600M, PVC. 32 E 22 RESERVATORIO 18M3, APOIADO, CIRCULAR, 23 RESERVATORIO 80M3, APOIADO, CIRCULAR, 24 REDE DISTRIBUICAO AGUA 360DM, PVC, 32 E

ANEXOV

RELAÇÃO Dos BENS A SEREM TRANSFERIDOS PARA A COPASA MEDIANTE INDENIZAÇÃO

Á água de Minei SISTEMA DE ÁGUA DE SÃO JOÃO DA VACARIA (município de Virgem da Lapa)

TEM DESCRIÇÃO LOCALIZAÇÃO

CARACTERISTICAS 1 heaterre' capxidade 1 diânta 1 eslerisão 1 vazao 1 PROPRIETÁRIO

UN 1 «"9 1 (1)

.. e ANEXO VI

Saneamento é cidadania

INDICADOR DE DESEMPENHO

MUNICÍPIO:

Virgem da Lapa


TÍTULO DO INDICADOR: ÁGUA NÃO CONVERTIDA EM RECEITA SIGLA: ANCR

UNIDADE DE MEDIDA: LITROS / LIGAÇÃO / DIA FREQUÊNCIA: MENSAL


MOSTRAR O VOLUME MENSAL DE ÁGUA DISTRIBUÍDO E NÃO CONVERTIDO EM RECEITA.

FONTE DE DADOS: CRITÉRIOS DE ACOMPANHAMENTO: META 400

ARMAZÉM DE DADOS DA COPASA Média dos últimos doze meses Com tolerância de até 20% para mais.


VAD = Somatório do volume mensal de água distribuida, em litros por dia, nos últimos doze meses. VAD -VTC

ANCR = ______________ VTC = Somatório do volume mensal consumido, em litros por dia, nos últimos doze meses. EMPR NLA = Somatório do Número de Ligações Operadas de Água, nos últimos doze meses,


Média Brasileira = 536,09 li lig x dia Fonte: SNIS - Sistema Nacional de Informações de Saneamento.

b 10

i

M

Anexo VI Desemp_Virgem da Lapaxls!ANCR 2 DMA / DPNN / ovco

. e MUNICÍPIO: Virgem da Lapa


TÍTULO DO INDICADOR: ATENDIMENTO DE SOLICITAÇÕES DE SERVIÇO DEPOIS DO PRAZO SIGLA: ASDP

UNIDADE DE MEDIDA: PERCENTUAL FREQUÊNCIA: MENSAL


MOSTRAR O PERCENTUAL DE SERVIÇOS DE ÁGUA E ESGOTO ATENDIDOS DEPOIS DO PRAZO ESTABELECIDO.

FONTE DE DADOS: CRITÉRIOS. DE ACOMPANHAMENTO: META 5,00%

ARMAZÉM DE DADOS DA COPASA Média trimestral Com tolerância de até 10% para mais.


r SEDP SÉDP = Somatório do número de serviços com realização prevista para o mês de referência e realizados após a data prevista, ASDP = X 100 nos últimos três meses.

L SEPR SEPR = somatório do número de serviços com a realização prevista para o mês de referência, nos últimos três meses.


Localidades operadas pela COPASA, nas respectivas séries históricas.

Anexo VI Desemp_Virgem da Lapa.xls / ASDP

20 RT,D. - 8H

2° Oficio de Registro de Tltulos e Documentos ?i\ Rua Guajajaras, 197 - Centro - Teleíone: 3224-1 788

R ANEXO - Este anexo, constituído

-de o29 laudas, acha-se vinculado aq rgi4r p t. 1 micr. sa o númejo

ilOuou pN,'V ,%Z. tzoY - Olv / DPNN / OVCO

lo

e

Documents

GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS - ARSAE-MG...Administração Indireta do Estado de Minas Gerais, diversa da executora dos serviços, devendo, para tanto, ser celebrado Contrato de