Guia CsF Berlin 2015.1

7/21/2019 Guia CsF Berlin 2015.1

1/6

Moradia:

Primeiramente, bom saber que a BAM afastada do centro da cidade, portanto aconselhvel uma moradia num bairro perto da BAM ou num meio termo entre o centro e aBAM.

A BAM encontra-se na regio Steglitz-Zehlendorf (Lichterfelde, Dahlem, Zehlendorf eSteglitz). As regies mais prximas da BAM em direo ao centro so: Steglitz, Friedenau,Wilmersdorf, Tempelhof, Schneberg, Kreuzberg, Tiergarten, Charlottenburg, Mitte.

No deixe de considerar o transporte que voc pretende vir at o trabalho. As linhas queparam na BAM so S1 (S-Bahn), M48(nibus) e 188(nibus). No sitehttp://www.bvg.depossvel verificar os trajetos utilizando os transportes pblicos de Berlin, tempo de viagem,trocas, etc.

Para quem est matriculado na Universidade em Berlin, pode pedir uma moradiapelo Studenten Werk(Organizao da Alemanha que promove auxlio pros

estudantes), que tem moradias estudantis. Pelo sitehttp://www.studentenwerk-berlin.de/en/wohnen/wohnheimseite/index.html possvel ter mais informaes e secadastrar. O cadastro j possvel aps entrar com o pedido de matrcula da TU,nesse caso, ao fazer a inscrio, coloque o seu Bewerbungsnummer como nmerode matrcula. Voc pode escolher at trs residencias para ficar na lista de espera.Tente procurar por aquelas com menos tempo de espera para receber um quarto,como Eichenkampf I/II. possvel que tenha algum quarto disponvel sem fila deespera, estes so anunciados no seguinte link:http://www.studentenwerk-berlin.de/wohnen/freie_plaetze.html.Caso voc tenha interesse, tente acessar tododia esse link, pois o primeiro a responder o anncio leva o quarto.

Os melhores sites pra procurar moradia, em que no necessrio ser estudante,so:

http://www.wg-gesucht.de/( possvel alterar o idioma para ingls)http://www.studenten-wg.de/

- A maioria das ofertas so para alugar um quarto numa WG (Wohngemeinschaft),que um apartamento dividido entre mais pessoas. Normalmente cada um comseu quarto individual e cozinha e banheiro sao comunitrios (tambm pode terbanheiro individual, apartamento com sala, etc.)

- Como funciona? Voc deve escolher as ofertas que mais lhe interessaram, faauma mensagem padro, dizendo de quando at quando voc gostaria de alugar,o que vai fazer em Berlin e um pouco sobre voc. Depois da pessoa responder,voce marca uma visita no apto (para quem j est em Berlin) ou pode explicarque ainda no est na cidade e marcar uma entrevista por Skype, por exemplo.

- Sempre verifique a validade da oferta, infelizmente tem gente tentando dar ogolpe nesses sites tambm. Normalmente eles entram em contato por email, comfotos lindas, preo baixo e dizendo que no esto mais na Alemanha e voce devetransferir o pagamento pelo banco e eles lhe enviaro a chave pelo correio. Sepossvel converse pelo Skype, pea a algum que j est em Berlin para verificar
http://www.bvg.de/http://www.bvg.de/http://www.bvg.de/http://www.studentenwerk-berlin.de/en/wohnen/wohnheimseite/index.htmlhttp://www.studentenwerk-berlin.de/en/wohnen/wohnheimseite/index.htmlhttp://www.studentenwerk-berlin.de/en/wohnen/wohnheimseite/index.htmlhttp://www.studentenwerk-berlin.de/en/wohnen/wohnheimseite/index.htmlhttp://www.studentenwerk-berlin.de/wohnen/freie_plaetze.htmlhttp://www.studentenwerk-berlin.de/wohnen/freie_plaetze.htmlhttp://www.studentenwerk-berlin.de/wohnen/freie_plaetze.htmlhttp://www.studentenwerk-berlin.de/wohnen/freie_plaetze.htmlhttps://exchange.bam.de/owa/redir.aspx?C=JyPLuSHohUmIZA_D9W_wSxbtdkp199AIxoX465ZuW-XMUMbWLHKTDY5d7zSJj8MPB9uXM3IiSQU.&URL=http%3a%2f%2fwww.wg-gesucht.de%2fhttps://exchange.bam.de/owa/redir.aspx?C=JyPLuSHohUmIZA_D9W_wSxbtdkp199AIxoX465ZuW-XMUMbWLHKTDY5d7zSJj8MPB9uXM3IiSQU.&URL=http%3a%2f%2fwww.wg-gesucht.de%2fhttps://exchange.bam.de/owa/redir.aspx?C=JyPLuSHohUmIZA_D9W_wSxbtdkp199AIxoX465ZuW-XMUMbWLHKTDY5d7zSJj8MPB9uXM3IiSQU.&URL=http%3a%2f%2fwww.studenten-wg.de%2fhttps://exchange.bam.de/owa/redir.aspx?C=JyPLuSHohUmIZA_D9W_wSxbtdkp199AIxoX465ZuW-XMUMbWLHKTDY5d7zSJj8MPB9uXM3IiSQU.&URL=http%3a%2f%2fwww.studenten-wg.de%2fhttps://exchange.bam.de/owa/redir.aspx?C=JyPLuSHohUmIZA_D9W_wSxbtdkp199AIxoX465ZuW-XMUMbWLHKTDY5d7zSJj8MPB9uXM3IiSQU.&URL=http%3a%2f%2fwww.studenten-wg.de%2fhttps://exchange.bam.de/owa/redir.aspx?C=JyPLuSHohUmIZA_D9W_wSxbtdkp199AIxoX465ZuW-XMUMbWLHKTDY5d7zSJj8MPB9uXM3IiSQU.&URL=http%3a%2f%2fwww.wg-gesucht.de%2fhttp://www.studentenwerk-berlin.de/wohnen/freie_plaetze.htmlhttp://www.studentenwerk-berlin.de/wohnen/freie_plaetze.htmlhttp://www.studentenwerk-berlin.de/en/wohnen/wohnheimseite/index.htmlhttp://www.studentenwerk-berlin.de/en/wohnen/wohnheimseite/index.htmlhttp://www.bvg.de/


2/6

o apartamento, ou fiquei em algum hotel/albergue nos primeiros dias, para ver osapartamentos pessoalmente.

1. Tabela do DAAD explicando as abreviacoes mais usadas em sites de aluguel de apartamentos

Outra opo entrar em contato com esse email:[email protected]

E perguntar quais as opes para o determinado perodo eles oferecem. (Pode serem ingls)

Existem tambem as seguintes imobilirias que podemos recomendar:

Medici Living GmbHZossener Strae 58 DD - 10961 Berlinphone: +49 30 2089 803 40mail:[email protected]

web:http://www.wgberlin.net

ARWOBAU GmbH- Ein Unternehmen der berlinovo -Hallesches Ufer 747610963 BerlinFon +49 (30) 25441-338Fax +49 (30) 25441-312www.arwobau.com

Na empresa Berlinovo antiga ARWOBAU aluga-se quartos individuais com banheiroe cozinha, tudo totalmente mobiliado, incluindo talheres, panelas, aspirador de p

entre outros. Por preos acessveis, sem calo e com contratos para curtastemporadas.
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.wgberlin.net&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFPA1REXG7M9LcVPvyXgN5RypEugAhttp://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.wgberlin.net&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFPA1REXG7M9LcVPvyXgN5RypEugAhttp://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.wgberlin.net&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFPA1REXG7M9LcVPvyXgN5RypEugAhttp://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.arwobau.com&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNEHRdHVmeqKvyx_ll9R6KGasl6dVghttp://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.arwobau.com&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNEHRdHVmeqKvyx_ll9R6KGasl6dVghttp://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.arwobau.com&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNEHRdHVmeqKvyx_ll9R6KGasl6dVghttp://www.google.com/url?q=http%3A%2F%2Fwww.wgberlin.net&sa=D&sntz=1&usg=AFQjCNFPA1REXG7M9LcVPvyXgN5RypEugAmailto:[email protected]:[email protected]


3/6

Anmeldung:

Assim que chegar em Berlin e tiver um contrato da moradia, deve-se fazer o registro

de residncia na cidade (Anmeldung). O Brgeramt o rgo responsvel pelo registro deresidncia de todos os moradores da cidade, e l que se faz o Anmeldung. Teoricamente,ele deve ser feito at 14 diasaps o incio do contrato de moradia.

Se ainda no tiver encontrado uma moradia e estiver morando num albergue ou nacasa de amigos, a inscrio no Brgeramt poder ser feita assim mesmo, mas sernecessrio indicar um endereo para onde possveis correspondncias possam serenviadas.

Deve-se agendada uma data pelo site: http://service.berlin.de/dienstleistung/120686/No final da pgina encontram-se os diferentes locais de Brgeramtseparados pelos bairros.No necessrio ir no seu prprio bairro, pode-se ir a qualquer um dentro de Berlin.

necessrio levar os seguintes documentos:

- Passaporte;- Mietvertrag (contrato de aluguel) ou Untermietvertrag (contrato de sublocatrio)

ou ainda Einzugsbesttigung des Vermieters/Hauptmieters (declarao doproprietrio da moradia, afirmando que voc mora a partir de tal data noendereo indicado);- Endereco do dono do apartamento (que assinou o contrato);- Preencher o formulrio Anmeldung bei der Meldebehrde (este formulrio pode

ser encontrado na Internet, no mesmo site listado acima para agendar a data) .

Dicas:

Um local bem tranquilo para se fazer o Anmeldung quando se tiver o contrato demoradia em maos :http://www.berlin.de/ba-charlottenburg-

wilmersdorf/org/buergerdienste/infosystem.php/standort/122217.O local bem simples

de se achar e me foi indicado por um professor brasileiro da TUB, pois um"Brgeramt" sem muita procura, como os mais centrais, ou seja, facilidade de seagendar o "Termin" em uma data mais prxima.

Estudantes inscritos em alguma Universidades em Berlin ganham 50 euros ao fazero anmeldung. Para isso preciso levar esse formulrio preenchido e pedir que eleseja carimbado: http://www.berlin.de/formularserver/formular.php?153309
http://service.berlin.de/dienstleistung/120686/http://service.berlin.de/dienstleistung/120686/http://www.berlin.de/ba-charlottenburg-wilmersdorf/org/buergerdienste/infosystem.php/standort/122217http://www.berlin.de/ba-charlottenburg-wilmersdorf/org/buergerdienste/infosystem.php/standort/122217http://www.berlin.de/ba-charlottenburg-wilmersdorf/org/buergerdienste/infosystem.php/standort/122217http://www.berlin.de/ba-charlottenburg-wilmersdorf/org/buergerdienste/infosystem.php/standort/122217http://www.berlin.de/ba-charlottenburg-wilmersdorf/org/buergerdienste/infosystem.php/standort/122217http://www.berlin.de/ba-charlottenburg-wilmersdorf/org/buergerdienste/infosystem.php/standort/122217http://service.berlin.de/dienstleistung/120686/


4/6

Visto:

O visto obtido no departamento de estrangeiros (Auslnderbehrde) de Berlin. Alocalizao um pouco afastada (http://goo.gl/maps/URKWf), sendo necessrio cerca de 15minutos de caminhada da estao mais prxima. preciso ter em mos:

- Passaporte;- Comprovante de seguro sade;- Comprovante de recursos financeiros (No caso do CSF, serve a carta da CAPES);- Contrato da BAM;-Anmeldung;- Duas fotos biomtricas (H uma mquina que permite bater e imprimir as fotos nolocal).

Por mais que os documentos sejam aceitos tambm em ingls, recomendado que

se consiga uma cpia em Alemo. H um formulrio de trs pginas que pode ser levadopreviamente preenchido, mas eles tambm entregam l mesmo para quem quiser preencherenquanto espera (O processo leva algumas horas).

Aps reunir os documentos, pode-se tentar agendar um horrio (Termin) no sitehttps://formular.berlin.de/xima-forms-29/nextpage/3470ba1f-b170-4783-94fe-46cda07886e2/para pedir o visto. Quem no tiver feito um visto no Brasil, entrando na Europa como turista,deve verificar o prazo mximo de permanncia (3 meses, a partir do dia de chegada), pois oTerminno da direito a extenso do mesmo. O Termindeve ser marcado para um perodoanterior aos ltimos 30 dias da data limite de turista, pois podem acontecer problemas e

atrasos no pedido.

Devido ao grande nmero de pessoas pedindo o visto, muito provvel que no seconsiga o Terminem tempo hbil. Nestes casos preciso chegar bem cedo nas segundasou quartas-feiras no Auslnderbehrde, sendo melhor entrar na fila no mximo as 4h damanh. Mesmo neste horrio j haver uma fila nica (seta azul na imagem a seguir), onde preciso aguardar at os portes se abrirem. Deve-se continuar na mesma fila at chegarao balco para apresentar os documentos e pedir o visto. O atendente entregar um nmero(usado mais para frente para encontrar sua sala) e perguntar se j possui o formulriopreenchido, entregando um em branco caso no possua.

Neste momento, deve-se sair do prdio e entrar na prxima fila que j estar visvel(Entrada para Haus B na imagem a seguir). H placas mostrando os setores que

correspondem a primeira letra do seu sobrenome (como est no passaporte) e tambm adireo da mquina de fotos (bastando inserir as moedas e seguir as instrues em ingls).Ao lado do nmero no painel, aparecer tambm a sala em que devem ser apresentados osdocumentos. Por fim, deve-se ouvir as instrues sobre a sala onde j estar o passaportecom o visto. Antes de sair, verifique se os dados (principalmente a data final) esto corretos.

Ns vamos marcar um Termin para todos vocs, para que possamos ir juntos, pois

vocs precisam de um visto especfico para poderem trabalhar na BAM.
http://goo.gl/maps/URKWfhttp://goo.gl/maps/URKWfhttp://goo.gl/maps/URKWfhttps://formular.berlin.de/xima-forms-29/nextpage/3470ba1f-b170-4783-94fe-46cda07886e2/https://formular.berlin.de/xima-forms-29/nextpage/3470ba1f-b170-4783-94fe-46cda07886e2/https://formular.berlin.de/xima-forms-29/nextpage/3470ba1f-b170-4783-94fe-46cda07886e2/http://goo.gl/maps/URKWf


5/6

Carteira de Desconto do Transporte Pblico

Os bolsistas matriculados em Universidades de Berlin recebero junto com amatrcula o Semesterticket, com ele podero andar nos transportes pblicos de Berlindurante o semestre. Para os outros bolsistas, possvel fazer uma carteira para comprarTickets do transporte pblico de Berlin com desconto. O ticket mensal para a regio AB deBerlin fica 55 ao invs de 78. Deve-se ir em alguma loja da BVG (Abo-Service in BVG-Kundenzentren), nos seguintes locais:- BVG-Zentrale Holzmarkstr. 15- U Alexanderplatz- U Rathaus Spandau- U Turmstrae- U Zoologischer Garten- Busbahnhof Marzahn am S Marzahn- Kpenick (Elcknerplatz 1, 12555 Berlin)

(Mais informaes sobre os horrios de atendimento:http://www.bvg.de/index.php/de/3803/name/Abo-Kontakt.html)

Deve-se ter em mos:

- Passaporte;- Uma foto biomtrica (H uma mquina que permite bater e imprimir as fotos no

local);

- Contrato de estgio da BAM;- Documento preenchido e assinado pela BAM (formulrio encontrado na internet:

Flyer - Der Weg zur Monatskarte fr Azubis und Schler
http://www.bvg.de/index.php/de/3803/name/Abo-Kontakt.htmlhttp://www.bvg.de/index.php/de/3803/name/Abo-Kontakt.htmlhttp://www.bvg.de/index.php/de/3803/name/Abo-Kontakt.html


6/6

http://www.bvg.de/index.php/de/3798/name/Abo+im+Ueberblick/article/12144.html)

BAM

Primeiramente deve-se assinar o contrato de estgio (Praktikantenvertrag). Vamos

fazer isso todos juntos no primeiro dia de voces na BAM. Voce receber um documento do setor de Informtica com um login e senha para

acessar os computadores e o site de informaes dos funcionrios da BAM(http://intra.bam.de)e um endereo de E-mail interno.

Para questes quanto s frias, preciso que voces comuniquem a Cynthia a Luzae o Pedro Portella.

Caso haja necessidade de chegar atrasado ou sair mais cedo entrem em contatocom o orientador de voces.

No se pode fazer pedido de produtos pelo correios com endereco de entrega naBAM.

Contrato de celular:

Qual o melhor plano de celular uma pergunta recorrente para quem est pela primeira vezem um pas estrangeiro. Como as tarifas dependem muito do perfil de cada um, indicamosusar os sites abaixo para achar a empresa que tenha melhor custo/benefcio:

www.Handytarife.de

www.prepaid-vergleich-online.de(compara cartoes pr-pagos)
http://www.bvg.de/index.php/de/3798/name/Abo+im+Ueberblick/article/12144.htmlhttp://www.bvg.de/index.php/de/3798/name/Abo+im+Ueberblick/article/12144.htmlhttp://intra.bam.de/http://intra.bam.de/http://intra.bam.de/http://www.prepaid-vergleich-online.de/http://www.prepaid-vergleich-online.de/http://www.prepaid-vergleich-online.de/http://intra.bam.de/http://www.bvg.de/index.php/de/3798/name/Abo+im+Ueberblick/article/12144.html

Documents

Guia CsF Berlin 2015.1