01 > 08 ABRIL‘11Informação da responsabilidade da CME

Departamento de Comunicação e Relações Externaswww.cm-evora.pt | email: cmevora.dcre.com@mail.evora.net

Tel.: 266 777 100 | Fax: 266 777 111

LAZER 2 E 3 DE ABRILFEIRA MEDIEVAL

Praça 1º de Maio

Entre na época medieval no próximo fim-de--semana e divirta-se num evento onde as artes, a animação e os sabores de outras eras são ponto alto, num permanente estímulo à imaginação, ao convívio e à boa disposição. Ao longo de dois dias conheça trabalhos ao vivo feitos por um conjunto de artesãos, venda de artesanato típico e diversos artefactos. Tem também, para ouvir e ver, música da época, cortejos, animadores de rua, bruxinha e cartomante. Pode apreciar um castelo de ginginha e frutos secos caramelizados, chás naturais e lico-res, doces tradicionais (rabanadas e sonhos) e uma pulperia (com esplanada coberta), onde se venderá carne grelhada, polvo cozido, água e vinho. Haverá ainda demonstração de aves de rapina com sessões de voos comentados.

Horário: 2 de Abril - 10:00 - 22:00 | 3 de Abril - 10:00 - 19:00Info: 266 777 170Email: cmevora.dde@mail.evora.netOrg. Câmara Municipal de Évora - Departamento de Desenvolvimento EconómicoApoio: Pingo DoceENTRADA LIVRE

MÚSICA LIGEIRA 8 DE ABRILESPECTÁCULO DE FERNANDO TORDO

Teatro Municipal Garcia de Resende

Neste seu regresso a Évora, o cantor Fernando Tordo apresenta um espectáculo com novos te-mas do seu futuro álbum intitulado “Por este An-dar” e clássicos como “Adeus Tristeza”; “Tourada” e “Estrela da Tarde”, entre outros. Fernando Tordo é um dos mais emblemáticos nomes da música por-tuguesa, sendo compositor, cantor e intérprete. Cantou pela primeira vez em público aos dez anos e aos doze iniciou a aprendizagem de guitarra, tendo começado a carreira profissional no grupo “Os Deltons”. Tocou e cantou também na banda “Sheiks” e participou em diversos festivais da can-ção. Trabalhou com José Carlos Ary dos Santos, tendo os seus temas sido interpretados por outros artistas como Carlos do Carmo, Paulo de Carvalho, Tonicha, Beatriz da Conceição e Simone de Olivei-ra, entre muitos outros.

Horário: 21:30Info: 266 703 112Site: http://fernandotordo.com/Org.: Tordo ProduçõesApoios: Câmara Municipal de Évora | Cendrev | Antena SulPREÇO: 15€

VISITA GUIADA AO PATRIMÓNIO ROTA DAS IGREJAS D’ÉVORA 2 DE ABRIL

Igrejas de S. Brás e S. Sebastião

Aproveite o próximo sábado para conhecer pormenor duas emble-máticas igrejas eborenses e enri-quecer mais o seu saber acerca dos tesouros que Évora guarda desde épocas muito antigas. Participe numa visita guiada ao património religioso e arquitectónico das igre-jas eborenses de S. Sebastião e de S. Brás, passeio integrado na “Rota das Igrejas d’Évora” e aberto a toda a população. É uma oportunidade única para ouvir os especialistas que vão explicar-lhe a história des-tas e os seus aspectos mais curio-sos. O projecto “Rota das Igrejas d’Évora” iniciou-se em Setembro de 2010, no âmbito das Comemorações do Dia Mundial do Turismo e das Jornadas Europeias do Património, e prossegue ao longo de 2011. Concentração Junto à Igrejas de S. Brás

Horário: 9:45Info: Comissão Diocesana dos Bens Culturais da Igreja - Telf. 266 746 620Org.: Gabinete de Arquitectura e Património da Arquidiocese de Évora Comissão Dioce-sana dos Bens Culturais | Câmara Municipal de ÉvoraENTRADA LIVRE

Horário: 1 (21:00-23:00) | 2 (10:00-13:00 | 14:30-19:30) | 3 (10:00-13:00 | 14:30- 19:30).Info: 266 744 403 | 965 529 612 | 965 529 614.Email: pim@pimteatro.pt | Site: www.pimteatro.ptOrg. Pim TeatroApoios: Câmara Municipal de Évora, Direcção-Geral das Artes; Ministério da Cultura, Fundação Eugénio de Almeida, Rádio Telefonia do Alentejo, Diário do Sul e Associação Portuguesa de Teatro para a Infância e Juventude.PREÇO: 60€/ Estudantes 45€

FORMAÇÃO MARIONETAS 1 A 3 DE ABRILCONSTRUÇÃO DE MARIONETAS EM ESPONJA

PIM Teatro/Estrada das Piscinas Este workshop, em que se desvendarão os principais segredos da construção de ma-rionetas em esponja, tem como monitor o actor/marionetista Francisco Obregon (Chile/Itália). Pode obter mais informações sobre o actor em: www.teatrapo.cl/. O Pim-Teatro localiza-se na Estrada das Piscinas, mais con-cretamente no edifício da Antiga Escola de S. Bento.

Horário: 21H30Info: 266 748 300Email: geral@fea.ptSite: http://fundacaoeugeniodealmeida.pt www.patriciavasconcelos.comPREÇO: 5,00€ - Bilhetes à venda no Fórum Eugénio de Almeida

MÚSICA 2 DE ABRILCONCERTO COM PATRÍCIA VASCONCELOS

Forúm Eugénio de Almeida

Concerto “Let´s do it, let’s fall in love”, por Patrícia Vasconcelos (voz); Alexandre Diniz (piano) e Ruben Santos (trombone), no âmbito da Melodea - temporada de Músi-ca 2011. Passando pelos clássicos do jazz, bossa nova, música francesa e temas do seu álbum “Se o amor fosse só isso”, Patrícia Vasconcelos faz uma viagem pelo amor em todas as suas vertentes: a sedução, a pai-xão, o deslumbramento, o enamoramen-to, a maturidade, a decepção e o renascer. Temas como “The man I love”, “Killing me softly”, “Cry me a River”, “La vie en Rose” ou “Chega de Saudade” fazem parte do argu-mento das histórias de amor que todos nós já vivemos e reconhecemos como nossas, e cujas personagens Patrícia Vasconcelos interpreta em palco.

FORMAÇÃO MÚSICA 8 A 10 DE ABRILVII WORKSHOP DE DIRECÇÃO CORAL

Convento dos Remédios/Av. de S. Sebastião

Este seminário é dinamizado pelo Maes-tro Paulo Lourenço e visa proporcionar uma aprendizagem prática da direcção coral com especial ênfase nas técnicas de ensaio e na agógica aplicada ao som; o estudo e preparação de partituras para ensaio; e a obtenção de noções básicas de literatura coral e organização de re-pertório. É dirigido a directores corais, ensaiadores de naipe ou a estudantes de música, que pretendam fazer uma introdução à prática da direcção coral ou a aprofundar os conhecimentos já adquiridos.

Telf.: 266 746 750 | Tlm.: 965 740 270 | 961 942 966Email: eboraemusica@mail.evora.net | Site: http://www.eborae-musica.orgOrg.: Eborae MusicaEstrutura Financiada: Ministério da Cultura e DGARTES.Apoio: Câmara Municipal de ÉvoraPREÇO: Participantes activos: 80,00 € / Participantes passivos: 50,00 €6.

Inscrições no site: até 2 de Março 2011Horário: 10h00-19h00Info.: 266 777 000Email.: palavrajm-evora.pt | Site: http://dnn.cm-evora.pt/cmjOrg.: Câmara Municipal de Évora e Conselho Municipal de Juventude de ÉvoraENTRADA LIVRE

ENCONTRO DE JOVENS 2 DE ABRILCONSELHOS MUNICIPAIS DE JUVENTUDE

Palácio de D. Manuel

O Encontro de Conselhos Municipais da Juven-tude visa partilhar experiências de funciona-mento e dificuldades com que estas estruturas de participação juvenil se debatem, em termos de implementação e desenvolvimento. Con-ta com a participação de técnicos, autarcas e conselheiros de 31 entidades, entre autarquias e Conselhos Municipais da Juventude, num to-tal de cerca de 70 participantes, provenientes de 22 municípios do país. A sessão de abertura contará com a presença, para além da Vereado-ra do Pelouro, do Secretário de Estado da Juven-tude e Desporto, estando presente na sessão de encerramento o Presidente da Assembleia Mu-nicipal de Évora.

Horário: dia 2 de Abril, às 21h30 e dia 3 de Abril, às 16h00.Info.: 266703112Email: geral@cendrev.com | Site: http://www.cendrev.comPREÇOS: Bilhete normal: 8€; Descontos de 50%: Cartão Jovem, Cartão de Estudante, Só-cios do Círculo de Leitores/Leitor Bertrand, ASPL, SNPL, SPZS, STAL, Reformados e Idosos com mais de 65 anos. Descontos de 30%: Sindicato dos Jornalistas, Sindicato dos Traba-lhadores da Actividade Seguradora. Outros: Cartão Cultura.

TEATRO 2 E 3 DE ABRILTEATRO FÓRUM MOURA

Teatro Municipal Garcia de Resende

“O Capitalista, o Guia e o Carregador” é a peça que o Te-atro Fórum de Moura apresenta em Évora. Segundo os responsáveis trata-se de “Uma viagem. Um deserto. Um despedimento. A luta. Um crime. O Julgamento. O Capi-talista, o Guia e o Carregador partem em viagem. Primeira paragem: Estação de Hã. Segue-se o Deserto de Ninguém. Destino: Urtiga, cidade onde o Capitalista pretende fechar um negócio de petróleo. Atrás desta primeira expedição segue a concorrência. O Capitalista não quer perder o negócio. Tem de ganhar um dia de avanço: custe o que custar? O Capitalista, o Guia e o Carregador é a versão do Teatro Fórum de Moura de uma história contada pelo senhor B”. A encenação é de Jorge Feliciano, cabendo a interpretação a Andreia Egas, Vítor Alegria, Jorge Feliciano, Luís Mouzinho e Nuno Góis. Estes espectáculos são realizados no âmbito do protocolo de intercâmbio existente en-tre o Cendrev e o Teatro Fórum de Moura.

EXPOSIÇÃO DE ARTE 2 A 30 DE ABRILMAREILE F. MARTIN

Palácio de D. Manuel/Jardim Público de Évora

A autarquia acolhe mais uma exposição desta ar-tista, que regressa a Évora nove anos depois, com a apresentação da exposição “Impressões”. Marei-le Martin, da cidade alemã de Speyer, participou em 2002 no projecto “MECINE seen by artists”, que prevê o intercâmbio de artistas entre os par-ceiros que compõem esta rede de cidades mé-dias: Évora (Portugal), Speyer (Alemanha), Roskil-de (Dinamarca), Tonsberg (Noruega), Linkoping (Suécia), Joensuu (Finlândia), Delft (Holanda) e Ravenna (Itália).

Horário: Segunda a sexta-feira - 10:00-12:00 | 13:00-17:00 Fins-de-semana - 13:00-17:00Info: 266 777 112 (Divisão dos Assuntos Culturais)Org: Câmara Municipal de Évora/Divisão de Assuntos CulturaisEmail: mareile.f.martin@web.de | Site: www.mareile-f-martin.de/lebenslauf2.htmlENTRADA LIVRE

Horário: 21:30Info: 266 703 112 (venda de bilhetes).Email: rb@uevora.pt ou www.eartes.uevora.pt | Site: http://www.myramelford.comORG.: Escola de Artes da Universidade de Évora e UnIMEM (Unidade de Investigação em Música e Musicologia). APOIOS: Câmara Municipal de Évora, Diário do Sul, Cendrev e Audex- Audiovisuais. PREÇO: 10 €

MÚSICA JAZZ 7 DE ABRILCONCERTO DE MYRA MELFORD

Teatro Municipal Garcia de Resende | Praça Joaquim António de Aguiar

A compositora e pianista Myra Melford é natural de Chicago (EUA) e afirmou-se em finais da década de 80, início de 90 do século XX como uma das mais conceituadas jovens pianistas. É professora de jazz e improvisação na Universidade de Berkeley, na Ca-lifórnia. Actuou com os grupos de Henry Threadgill, Leroy Jenkins and Butch Morris e já trabalhou com um vasto conjunto de músicos. Neste concerto, Myra Melford é acompanhada por Paulo Gaspar - Clarinete; José Menezes - Saxofone; Mário Delgado - Guitarra; Mário Franco - Contrabaixo; Eduardo Lo-pes - Bateria.