Click here to load reader

Guia de Introdução - ... IBM Cognos Connection O IBM Cognos Connection é o portal da Web destinado ao IBM Cognos Business Intelligence. Ele é o ponto de início para acessar as

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Guia de Introdução - ... IBM Cognos Connection O IBM Cognos Connection é o...

  • IBM Cognos Business Intelligence Versão 10.2.2

    Guia de Introdução

    ���

  • Nota Antes de usar estas informações e o produto suportado por elas, leia as informações em “Avisos” na página 51.

    Informações do produto

    Esse documento se aplica ao IBM Cognos Business Intelligence Versão 10.2.2 e também pode se aplicar às liberações subsequentes.

    Licensed Materials - Property of IBM

    © Copyright IBM Corporation 2005, 2014.

  • Índice

    Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v

    Capítulo 1. IBM Cognos Business Intelligence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 IBM Cognos Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 IBM Cognos Insight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 IBM Cognos Workspace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 IBM Cognos Workspace Advanced . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 IBM Cognos Report Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 IBM Cognos Event Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 IBM Cognos Metric Studio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 IBM Cognos for Microsoft Office. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 IBM Cognos Query Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 IBM Cognos Analysis Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 IBM Cognos Transformer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Como o IBM Cognos Business Intelligence Funciona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Visualização e organização de conteúdos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Administração do IBM Cognos Business Intelligence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

    Segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Programação de conteúdos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

    O IBM Cognos Software Development Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Integrando a Outros Produtos IBM Cognos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Construindo Aplicativos IBM Cognos Business Intelligence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

    Capítulo 2. IBM Cognos Business Intelligence Examples . . . . . . . . . . . . . . 15 Exemplo - Executar um relatório . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Exemplo - Programar um relatório. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Exemplo - Criar uma página de portal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Exemplo - Trabalhar com uma Área de Trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Exemplo - Criar um relatório em estilo de statement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Exemplo - Criar um relatório . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Exemplo - Gerenciar um evento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Exemplo - Monitorar desempenho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Exemplo - Trabalhar com o Conteúdo do IBM Cognos no Microsoft Excel . . . . . . . . . . . . . . 40 Exemplo - Criar uma consulta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Exemplo - Criar uma análise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

    Avisos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

    Glossário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

    © Copyright IBM Corp. 2005, 2014 iii

  • S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

    Índice Remissivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

    iv IBM Cognos Business Intelligence Versão 10.2.2: Guia de Introdução

  • Introdução

    Este documento deve ser usado com o IBM® Cognos Business Intelligence. O IBM Cognos BI é uma solução de inteligência de negócios baseada na Web com recursos integrados de relatórios, análises, scorecard e gerenciamento de eventos.

    Este documento apresenta a arquitetura do IBM Cognos BI e fornece exemplos para ilustrar as funcionalidades principais.

    Localizando Informações

    Para localizar a documentação do produto na web, incluindo toda a documentação traduzida, acesse IBM Knowledge Center(http://www.ibm.com/support/ knowledgecenter).

    Recursos de acessibilidade

    Os recursos de acessibilidade ajudam usuários com alguma deficiência, como mobilidade reduzida ou visão limitada, a utilizar produtos de tecnologia da informações. Alguns componentes do produto descritos neste documento possuem recursos de acessibilidade. Para obter informações sobre esses recursos, consulte a documentação para cada componente nas seções de acessibilidade.

    Instruções para Procura de Versões Futuras

    Esta documentação descreve a funcionalidade atual do produto. Referências a itens que não estão disponíveis atualmente podem estar incluídas. Não se deve inferir implicações de qualquer disponibilidade futura. Tais referências não representam um compromisso, uma promessa ou uma obrigação legal de entrega de qualquer material, código ou funcionalidade. O desenvolvimento, a liberação e a sincronização de recursos ou funcionalidade ficam ao arbítrio exclusivo da IBM.

    Renúncia de Responsabilidade de Amostras

    A Companhia de Aventuras de Amostra, a Companhia das Grandes Aventuras, a Vendas GA, qualquer variação dos nomes Aventuras ou Grandes Aventuras e a Amostra de Planejamento representam operações de negócios fictícias com dados de amostra usados para desenvolver aplicativos de amostra para a IBM e para os clientes IBM. Estes registros fictícios incluem dados de amostra para transações de vendas, distribuição de produtos, finanças e recursos humanos. Qualquer semelhança com nomes, endereços, números de contato ou valores de transação é coincidência. Outros arquivos de amostra podem conter dados fictícios gerados manualmente ou por máquina, dados reais compilados de origens acadêmicas ou públicas ou dados usados com permissão do portador do copyright, para serem usados como dados de amostra para o desenvolvimento de aplicativos de amostra. Os nomes de produtos referidos podem ser marcas registradas de seus respectivos proprietários. A cópia não autorizada é proibida.

    © Copyright IBM Corp. 2005, 2014 v

    http://www.ibm.com/support/knowledgecenter

  • vi IBM Cognos Business Intelligence Versão 10.2.2: Guia de Introdução

  • Capítulo 1. IBM Cognos Business Intelligence

    O IBM Cognos Business Intelligence é um conjunto de inteligência de negócios integrado que fornece uma vasta gama de funcionalidades para ajudá-lo a entender os dados da sua organização. Todos na sua organização podem usar o IBM Cognos BI para visualizar ou criar relatórios de negócios, analisar dados e monitorar eventos e métricas para que possam tomar decisões de negócios eficazes.

    O IBM Cognos BI integra as seguintes atividades de inteligência de negócios em uma única solução baseada na Web. Antes de usar o IBM Cognos BI, você deverá entender como cada um dos componentes que constituem as interfaces com o usuário do IBM Cognos BI podem ajudá-lo a realizar suas tarefas.

    Tabela 1. Componentes do IBM Cognos BI e para o quê eles são usados

    Componente Atividade

    IBM Cognos Connection Publicação, gerenciamento e visualização de conteúdos

    IBM Cognos Insight Áreas de trabalho gerenciados

    IBM Cognos Workspace Áreas de trabalho interativas

    IBM Cognos Workspace Advanced Consulta Ad hoc e Exploração de Dados

    IBM Cognos Report Studio Relatórios gerenciados

    IBM Cognos Event Studio Gerenciamento de eventos e alertas

    IBM Cognos Metric Studio Cartões de desempenho e métricas

    IBM Cognos for Microsoft(tm) Office Trabalhando com o Conteúdo do IBM Cognos BI no Microsof

Search related