2

CAIO BONILHA

CAMINHO PORTUGUÊS DO LITORAL

PARA

SANTIAGO DE COMPOSTELA

Primeira Edição

Campinas Edição do Autor

2015

3

ÍNDICE I. Introdução ................................................................................ 4

II. História do Caminho ................................................................ 5

III. Preparativos ............................................................................ 5

III.1. Credencial de Peregrino ............................................. 5

III.2. Acomodações e Alimentação ..................................... 6

III.3. Bagagem .................................................................... 6

III.4. Dicas .......................................................................... 7

III.5. Custos ........................................................................ 8

III.6. Gastronomia ............................................................... 8

III.7. Uso do Guia ................................................................ 9

IV. Etapa Inicial: Lisboa-Aveiro ................................................... 10

V. Etapa 1: Espinho-Vila Nova de Gaia (22km-22km) ............... 11

VI. Etapa 2: Vila Nova de Gaia-Porto-Matosinhos (18km-40km) 15

VII. Etapa 3: Matosinhos-Vila do Conde (25km/65km)................. 19

VIII. Etapa 4: Vila do Conde-Esposende (26km-91km) ................. 23

IX. Etapa 5: Esposende-Viana do Castelo (26km- 117km) ......... 28

X. Etapa 6: Viana do Castelo-Caminha (30km-147km).............. 34

XI. Etapa 7: Caminha-Valença do Minho (31km-178km) ............ 40

XII. Etapa 8: Valença do Minho-Oporriño (24km-202km)............. 46

XIII. Etapa 9: Oporriño-Redondela (17km-219km) ........................ 50

XIV. Etapa 10: Redondela-Pontevedra (21km-240km) ................. 56

XV. Etapa 11: Pontevedra-Caldas de Reis (25km-265km)........... 62

XVI. Etapa 12: Caldas de Reis-Padrón (20km-285km) ................. 68

XVII. Etapa 13: Padrón-Santiago de Compostela (27km-312km) .. 74

XVIII. Etapa Final: Santiago de Compostela-Lisboa ............... 81

XIX. Informações Úteis .................................................................. 82

4

I. INTRODUÇÃO

A idéia de fazer este guia se concretizou após minha viagem para Santiago de Compostela pelo Litoral de Portugal. Quando iniciei os preparativos para a viagem, constatei que, na verdade, o chamado Caminho Português da Costa não era inteiramente pela costa mas, majoritariamente, pelo interior com paradas em cidades costeiras. Todavia, verifiquei que havia maneiras de se caminhar pelo litoral.

A partir desta constatação, fiz um roteiro planejando uma caminhada de treze dias, sem descanso ou quatorze, em caso de necessidade de parada para, por exemplo, tratar de bolhas nos pés, as maiores inimigas do caminhante. Decidi fazer um caminho meio a meio: a metade portuguesa majoritariamente pelo litoral (entre Aveiro-Espinho e Valença do Minho) e a metade espanhola (Tuy-Santiago de Compostela) pelo interior.

O Caminho proposto nesse guia dá um total de aproximadamente 312 km, o que dá uma média de 24km/dia, marcados entre pontos importantes em cada cidade (Igreja Matriz ou Albergues, em geral). Ele se iniciou na Praia de Espinho, 23 km. adiante de Aveiro, cidade que queria conhecer e recomendo. Verifiquei in loco que havia um caminho em demarcação com passarelas sobre as dunas, o que permite caminhar sem afetar o meio ambiente e, em alguns casos, pelas areias e trilhas costeiras. O caminho pelo litoral é de fácil orientação, tendo o mar como referência. E, uma vista deslumbrante das praias da Costa Verde

O objetivo deste guia é fornecer ao caminhante um roteiro com algum detalhe sobre a rota, principalmente em alguns trechos mal sinalizados e perigosos pelo excesso de tráfego, onde introduzi alternativas que são paralelas ao caminho marcado mas mais seguras e rurais. Também tive a intenção de, sem ser exaustivo, chamar a atenção para alguns monumentos ao longo do caminho os quais despertaram minha atenção pela beleza ou exotismo. Procurei indicar alguns hotéis para os peregrinos que não desejarem se hospedar em albergues, além de dicas de bares, restaurantes e tascas ao longo do caminho. Afinal, uma aventura dessas tem que ter seu lado gastronômico senão, não estará completa.

Como reza a lenda, Santiago nunca fez o Caminho, logo cada um faz o seu; ele começa quando v. vai para o aeroporto com sua mochila. Este guia pretende ser apenas isso: um guia que gostaria de ter quando iniciei minha caminhada. Cada um faz seu caminho.

5

II. HISTÓRIA DO CAMINHO

Conforme a Biblia, Santiago foi executado em 44 DC a mando de Herodes Agripa, rei judeu, em Jerusalém. Segundo a lenda, os restos mortais do Apóstolo foram levados para a Galícia e sepultados no monte Libradon.

Em 814, o pastor Pelaio vê uma estrela que lhe sinaliza o local do túmulo (Campo das Estrelas ou Compostela). A história se espalha e Teodomiro, bispo de Iria Flávia, manda investigar o local. Descobre-se uma arca de mármore e uma revelação divina lhe diz que aqueles eram os restos mortais de Santiago.

O rei Afonso II de Espanha ao saber da descoberta, manda erguer sobre o sepulcro uma pequena Igreja para assinalar o local, A notícia se espalha, inicia-se a peregrinação e a Igreja, transformada em Basílica, cresce com o aumento do número de peregrinos, que vem de várias partes da Europa por diversas rotas. Cresce também a fama de Santiago como protetor dos cristãos em sua luta contra os mouros.

Em 1588, todavia, um acontecimento interrompeu a peregrinação: com medo de que piratas ingleses pudessem destruir o túmulo (não se esqueçam que havia uma disputa na Inglaterra entre protestantes e católicos, estes aliados de Espanha), o arcebispo Clemente decide esconder a arca.

Somente em 1879, ela foi encontrada em uma reforma na catedral. Embora a Igreja tenha anunciado a descoberta, somente no final do século XX, com a visita do Papa J.Paulo II (1982)- o primeiro papa a visitar o local- e o livro O Diário de um Mago de Paulo Coelho (1986), Compostela volta a atrair a atenção de peregrinos. Hoje, são milhares anualmente, em suas várias rotas: francesa, do norte, portuguesa, inglesa, etc.

III. PREPARATIVOS

III.1. Credencial de Peregrino A credencial é importante pois identifica sua condição de

peregrino. È possível obtê-lo no Brasil pela AACS (Associação Amigos do Caminho de Santiago), através do site www.caminhodesantiago.org.br.

É importante carimbar a credencial em cada local de passagem, em igrejas, albergues e em alguns lugares especiais no Caminho. Os que usei, estão relatados. O carimbo está disponível também em bares, hotéis e restaurantes.

Na chegada em Santiago, vá receber seu certificado "La Compostela" fornecido a todos que completam 100km do caminho a

6

pé ou 300km de bicicleta. O local está indicado nas informações sobre Santiago de Compostela.

III.2. Acomodações e Alimentação É aconselhável reservar com antecedência os albergues

listados, através dos endereços fornecidos que estão detalhados neste guia e no portal Via Lusitana (www.vialusitana.org/caminho-portugues/albergues/) ou os hostels em Hostelworld (www.hostelworld.com). Se v. decidir ficar em hotéis, há uma série deles com preços convidativos, de boa qualidade na rota do Caminho. Estão listados aqueles em que fiquei e recomendo. Recomendo também consultar os sites especializados como www.hotelesbaratos.com e booking.com, entre outros. Os Bombeiros Voluntários em algumas cidades aceitam peregrinos sem qualquer custo. Consulte a disponibilidade em www.vialusitana.org/caminho-portugues/albergues.

Como regra, recomendo um breakfast reforçado (por isso, é importante que o hotel inclua-o na reserva), comer algo após 20km de caminhada (listo alguns lugares onde parei) e fazer um bom jantar (listo alguns restaurantes que utilizei, recomendando ou não).

É fundamental levar água (no mínimo um litro), pois alguns trechos são desertos por muitos kilômetros, principalmente no litoral. Um bom sanduíche, barras de cereais e frutas (secas ou não) são importantes como suprimento de energia.

III.3. Bagagem Leve o menor peso possível. Não esqueça que não está indo

para o deserto e que, ao longo do caminho, existem farmácias, supermercados e lojas que podem servir para algo não essencial que seja momentaneamente necessário. Decisões:

Tipo de mochila: escolha entre (i) uma que prenda na cintura, mais estável, distribui melhor o peso mas pesa 2kg mais ou (ii) uma menor, mais instável mas 2kg mais leve. A mais leve, embora machuque um pouco os ombros, tem 2 kg a menos que fazem a diferença, principalmente após os primeiros 20km de caminhada, quando o cansaço começa a bater.

Calçado: decisão difícil entre uma bota própria para trilhas e chuvas, e um tênis, mais leve porém impróprio para a chuva. Use aquele com o qual está acostumado. Se for tênis, quando chover, tome cuidados extras, como trocar as meias com maior frequência.

Indispensável: Checklist de coisas indispensáveis. 1. Credencial de Peregrino 2. Cortador de unhas 3. Kit básico de primeiros socorros (pequeno)

7

4. Kit de dormir (fronha, saco de dormir leve, etc.) e toalha de banho de microfibra, para quem ficar em albergue

5. 4 pares de meias sem costura 6. 4 camisetas leves, uma de mangas compridas 7. Casaco leve impermeável com forro térmico removível 8. Chinelos para refrescar os pés após a caminhada ou

eventualmente para caminhar; 9. Se levar smartphone, adaptador europeu e um carregador

suplementar; 10. 2 bermudas justas, sem costuras, próprias para

caminhadas que evitam assaduras; 11. Capa de chuva leve; 12. Calça impermeável. Algumas podem se transformar em

bermudas para dias quentes 13. Conjunto de abrigo leve para usar nos descansos; 14. 2 cantis de 1/2 litro. Acrescendo objetos de uso pessoal, o peso total não deve ser

maior que 8 kg, incluindo a mochila.

III.4. Dicas Comunicação: a grande maioria dos hotéis possuem WiFi.

Também existem muitos cafés com WiFi ao longo do Caminho. Sugiro de qualquer modo, a compra de chip de dados por uma semana em cada país. Custa menos de 15 € por semana.

Preparação: o caminho proposto é relativamente fácil. De qualquer modo recomendo que o futuro peregrino, antes da viagem, ande pelo menos dois dias consecutivos com sua mochila com o peso semelhante a ser usado (pode usar jornais velhos) em distâncias maiores que 15km em cada dia.

Assaduras: o uso de vaselina nas axilas e parte interna das coxas, acrescido do uso de bermudas apropriadas, evita assaduras.

Bolhas: para evitá-las tome certos cuidados: (i) uso de 2 pares de meias; (ii) parada obrigatória, no máximo, a cada 10km para respiro dos pés e verificação. Em caso de desconforto em algum local, aplicar um adesivo poroso (Leukoplast ou Compeed), de modo que os pés estejam sempre protegidos

contra o atrito; caso as meias estiverem molhadas, trocá-las, deixando as molhadas secando na parte externa da mochila.

Época para a caminhada: depende se v. gosta de frio ou uma temperatura mais alta. De qualquer modo, evite o mês de abril (Abril, chuvas mil é um adagio português) pois a probabilidade de chuvas é muito alta. E nada pior para bolhas nos pés (e o moral) do que chuva. As melhores janelas, na minha opinião, são março/novembro (para os calorentos) ou maio/setembro

8

(para os friorentos). Se v. gosta do verão (quando o calor é intenso) e de muita gente, v. pode ir no período jun/ago. Tome cuidado com as reserveas de albergues e hotéis normalmente lotadso nessa época. O Nortada (vento noroeste) pode aparecer no período entre março e agosto e torna a caminhada pelo litoral desagradável. Tem rajadas de até 40 km/h que levanta a areia fina da praia e dura de 3 a 9 dias.

Roupas: Após chegar ao destino, temos que lavar as roupas usadas e para jantar, os chinelos e o abrigo leve são extremamante úteis, se a temperatura permitir. Alguns albergues possuem máquinas de lavar e alguns hotéis oferecem serviços overnight. De qualquer modo, compre um sabão apropriado e prepare-se para lavar suas roupas.

Orientação: os caminhos oficiais são bem marcados, exceto em alguns trechos onde se deve tomar muito cuidado. Nesses casos, um mapa pré-definido (tipo MyMaps) no smartphone (com GPS) é extremamente útil e está disponível com este guia. A aquisição de um chip pré-pago de dados de uma operadora local é o meio mais barato de se manter conectado. Como meu plano era seguir partes da rota em caminhos ainda não bem definidos, o uso do mapa evitou erros grosseiros.

III.5. Custos Na opção mais econômica (hospedagem em albergues e

menus do dia), é possível se fazer este roteiro com um mínimo de 380 € desde Lisboa, sendo 100 € para as despesas de transporte

(trens e metrô) e 280 € (20 € /dia) para estadia e alimentação. Se optar por hospedagem em hotéis, a despesa mínima sobe

para 800 €, sendo 100 € para as despesas de transporte e 700 €

(50 € /dia) para estadia e alimentação. Recomendo levar algum dinheiro pois nem todos os

estabelecimentos (principalmente no interior) aceitam cartões. No mais, cartões de débito e crédito são aceitos.

III.6. Gastronomia Em Portugal, o Caminho se estende pelas regiões do Litoral,

Douro e Minho. A comida portuguesa nestas regiões tem os peixes (bacalhaus, sardinhas assadas, salmões do Minho, caldeirada) e frutos-do-mar (mariscos, polvos, lampréias) como pratos principais.

Se comem também bons pratos de carne de porco (entremeadas, leitão assado, linguiça, carne à Alentejana). Experimente também as sopas (canja de galinha minhota, caldo verde do Minho e açordas). Os pratos de arroz com legumes são ótimos acompanhamentos. Aprecie também os queijos de ovelha e as deliciosas sobremesas, como os pastéis de Aveiro, clarinhas de

9

Fão, pastéis de nata e arroz doce, entre outros. As pastelarias portuguesas são ricas em sandes (francesinhas, pregos), pastéis (doces e salgados) e doces.

Na Espanha, o Caminho é feito inteiramente na Galícia uma

rica gastronomia, semelhante ao norte português, com abundância de peixes e frutos-do-mar porém com características próprias. Os tapas são excelentes opções (gambas al ajillo, pimientos rellenos, boqueriones, tortillas, pulpos, calamares, entre outros). Experimente também os peixes, lagostas, as paellas, a empanada (recheada com bacalhau), as vieiras de Santiago e o lacón con grelos, o prato nacional da Galícia. E não se esqueça de se recuperar com uma sopa galega.

Os vinhos são de excelente qualidade na região, com destaque em Portugal para os vários tipos de vinho do Porto (alguns podem acompanhar a refeição), os vinhos verdes, vinhos do Douro e do Minho (alvarinho). Na Galícia, destaque para o albariño (variação

do mesmo produzido em Portugal), excelente vinho leve para acompanhar as refeições galegas. São produzidos na região de Rias Baixas (ao longo do Caminho).

III.7. Uso do Guia O guia se compõe de 15 capítulos, um para cada etapa, além

dos introdutórios. Para cada etapa, existem uma tabela de quiilometragem, indicando o total percorrido no evento indicado, assim como a indicação de hospedagem, alimentação e atrações na localidade de destino. A distância entre um evento e o próximo é a diferença entre as kilometragens deles. Para facilitar a leitura, usei tabelas e abreviações para poupar o leitor das repetições. São elas:

E: vire a esquerda D:vire a direita EF: estrada de ferro R.:rua Av.:Avenida Trav. ou Tv.:travessa T: entroncamento SC: Santiago de Compostela AM: horário matinal PM: horário da tarde

B: bifurcação J: junção AE: Autoestrada m: metros km: quilômetro Cno.: Caminho/Camiño Rest.: restaurante TAV: trem de alta velocidade

10

IV. ETAPA INICIAL: LISBOA-AVEIRO

Embora Lisboa não fosse o ponto de partida, consideramos que a

peregrinação tinha começado e o caminho do Aeroporto para a Estação Oriente, foi feita com mochila nas costas via Metro (para se ganhar tempo). Tomou-se o trem (Alfa Pendular) para Aveiro, que tem partidas de hora em hora. A chegada em Aveiro no meio da tarde permite conhecer a belíssima cidade, revitalizada por sua Universidade. Aveiro se caracteriza por seus canais (Veneza

portuguesa) e seus barcos de passeio (moliceiros).

DICAS DE LISBOA E AVEIRO Hospedagem: Lisboa: se V. pretende pernoitar em Lisboa:

Albergue: Pousada de Juventude Parque das Nações-Rua de Moscavide, Lt 47 – 101-Tel: 218 920 890 Hostels: alguns disponíveis em portuguese.hostelworld.com/Albergues/Lisboa/Portugal

Aveiro: Hostels:há diversas opções de hostels. Escolha em

http://www.portuguese.hostelworld.com/ Alimentação: Lisboa: há tantas opçôes que prefiro deixar ao leitor a escolha. Aveiro: há várias opções, mas evite os turísticos do calçadão da

Ten. Rezaende. Não deixe de apreciar os pastéis de Aveiro. Para quem gosta de cervejas artesanais, vá no Kitten´s Pub (Rua Trindade Coelho, 22). Atrações: Lisboa: a cidade dispensa apresentações. Se v. for conhecer, não

deixe de percorrer o trecho que começa no fim da Av. da Liberdade até o cais do rio Tejo (Rossio e Baixa), apreciando a Estação do Rossio, e a praça D.Pedro IV (I no Brasil). Visite também seus bairros antigos: Alfama e Mouraria (a Sé de Lisboa e o Castelo de S.Jorge), de um lado da Baixa e o Chiado (suba pelo elevador Sta. Justa) do outro. Visite também a Torre de Belém e o Mosterio dos Jerônimos e, é claro, experimente os pastéis de Belém. Aveiro: Quando v. chegar, não deixe de apreciar o prédio da

Estação de Trem, com belos azulejos; um passeio nos canais da Ria de Aveiro para ver (ou andar) os moliceiros; visita à Igreja Matriz de S.Domingos para pedir proteção ao caminho e o Museu do Aveiro com a fantástica Igreja de Jesus. A cidade com seus belos prédios com azulejos, por si só é um encanto.

11

V. ETAPA 1: ESPINHO-VILA NOVA DE GAIA (22KM-22KM)

12

Partida: Praia de Espinho (km0) Passarela sobre as Dunas

Capela N.Sr.da Pedra (km8)

Moliceiro passeando pelos canais de Aveiro

13

Recomendo que as saídas sejam pela manhã o mais cedo possível para se evitar o mormaço da tarde. Tome num trem regional para a bela praia de Espinho onde começa a jornada. Etapa desenvolvida quase inteiramente pelas passarelas nas dunas. Paisagem deslumbrante.

0 Começo do caminho na estação de Espinho. Saia na Av.8 à D e na primeira travessa, tome a E. Em 100m

chega-se a praia e tome à D no calçadão em Espinho.

1.2 Entrada na passarela da Linha Azul, passarela de 15 km

ao longo da praia sobre as dunas. Vá em frente apreciando a beleza do mar. Em alguns trechos, a passarela está soterrada pela areia (não sei se há manutenção periódica). Nesses casos, v.pode retornar a um ponto de saída e pegar a via de pedestre na avenida paralela.

4 Inicio do calçadão na Praia da Granja. Vá até o final e

entre à E e volte a passarela em 400m.

5.2 Estação Litoral da Aguda no início do calçadão na praia da Aguda. Volte a passarela em 420m.

6.2 Volte ao asfalto na Av.Gomes Guerra e, em 200m,

retome a passarela. Sugiro uma parada para verificação dos pés pois é necessário se começar bem a jornada. O Rest. Maresol no fim da Av. Gomes Guerra é uma pedida. Se v. gosta de um chopp, peça um "fininho".

7.5 Calçadão da Praia de Miramar Sul. Em 100m, retome a

passarela.

8 Visita a capela de N.Sr.da Pedra para oração.

10.2 Praia de Valadares (sul). Em alguns trechos, a passarela

está soterrada pela areia (não sei se há manutenção periódica). Sugiro nova parada em um dos belos bares a beira-mar como a Esplanada do Alex.

12.2 Retorne ao calçadão na Rua do Mar na Praia de Madalena

13.2 Praia do Canide (sul). Em alguns trechos, a passarela

está soterrada pela areia (não sei se há manutenção periódica). Nesses casos, v.pode retornar a um ponto de saída e pegar a via de pedestre na avenida paralela.

14.4 Praia de Canidelo, nova parada para verificação. Sugiro o

bar Mar à Vista.

15.0 Fim da passarela na Av.Beira Mar. Continue pela

calçada.

16 Foz do Douro, prossiga pela beira rio na Av. da Praia.

16.5 Praia de Cabedelo. Começo de longo trecho a beira-rio.

14

19.0 S.Pedro da Pedra Afurada, distrito de V.N.Gaia.

Passagem sob a Ponte da Arrábida.

20.0 Cais do Cavaco

21.0 Cais de Gaia onde se localizam as destilarias de vinho do

Porto

22.0 Ponte Luis I em V.N.Gaia. Se v. decidir ficar em hotel e

curtir a noite e as adegas de vinho do porto, pare em V.N de Gaia. Se V preferir ir para o Porto, cruze a ponte e, em

2km V. está na Sé. Existe um albergue e várias opções de hotéis.

Dicas de V.Nova Gaia e Porto

Hospedagem: Porto:

- Albergue N. Sra. do Rosário de Vilar (Rua Arcediago Van Zeller, 50-Tel: 226 056 000/910 274 982-Casa Diocesana do Seminário de Vilar): possui 12 Lugares – Donativo. seminariodevilar.pt.vu - Pousada de Juventude do Porto (Rua Paulo da Gama, 551-Tel: 226 163 059/925 664 983) -Hostels: alguns disponíveis em www.portuguese.hostelworld.com/. - Andarilho Oporto Hostel: Rua da Firmeza nº 364 (Metro

Bolhão) - Tel: 222 010 252-www.andarilho-hostel.com V.N.Gaia:

Gaia Hostel-Rua Cândido dos Reis nº 374-376. Está a 500m do Cais de Gaia, morro acima. Diárias a partir de € 20. Alimentação: Porto: há tantas opçôes que prefiro deixar ao leitor a

escolha. Não esqueça de comer uma "Francesinha", lanche no prato para famintos peregrinos. V.N.Gaia: há várias opções no Cais de Gaia. Atrações: Porto: Se v. for conhecer, não deixe de visitar a Sé e a

Catedral (parada obrigatória para peregrinos), a estação S.Bento, a Livraria Lello, a Torre dos Clérigos e o Palácio dos Azulejos. Aproveite para visitar as inúmeras igrejas no trajeto proposto. Informações: http://www.visitporto.travel/ V.N.Gaia: passeie por seu cais e visite uma das inúmeras destilarias de vinho do porto.

15

VI. ETAPA 2: VILA NOVA DE GAIA-PORTO-MATOSINHOS (18KM-40KM)

16

Porto visto do Cais de V.N.Gaia (km0)

Livraria Lello - Porto

" Anemôna": Instalação de Janet Echelman-Matosinhos

17

Esta é uma etapa de ajuste para a próxima e possibilita conhecer o Porto. É uma etapa curta, desenvolvida na área urbana, para que se aproveite as belezas do Porto e termina em Matosinhos, começo da próxima etapa. Se V. optou por pernoitar no Porto, prossiga via Metro até Matosinhos para iniciar a jornada, ganhe um dia de peregrinação e pule esta etapa. Se v. ficar em V.N.Gaia, saída do hotel rumo ao Porto.

0 Saída do Cais em V.N.Gaia

1 Travessia da Ponte Luis I. Se v. optar pela parte inferior,

terá que subir uma íngreme escadaria para chegar a Sé do Porto, parada obrigatória da peregrinação. Melhor subir para a parte superior, via bondinho, que lhe deixa próximo da Sé do outro lado da ponte.

2 Sé do Porto e Catedral

2.3 Estação S.Bento (belos azulejos)

2.8 Torre dos Clérigos e Livraria Lello

3.4 Tome a direção do Jardim J.Chagas e entre na R.Campo dos Mártires e vire à D na R.Belemonte para o Palacio S.João Novo no Largo do mesmo nome.

3.8 Volte para a R.Belemonte e vire à D na R.Ferreira Borges para o Palácio da Bolsa e seu belo salão mourisco. Visite também as Igrejas S.Francisco e S.Nicolau, esta última

com belos azulejos. Siga em direção ao rio e vire à D na R.Infante D.Henrique.

4.0 Rua Nova Alfândega. Longo caminho a beira-rio.

5.0 Museu do Vinho do Porto.

6.5 Passagem sob a Ponte da Arrábida na R.Ouro.

8.5 Na frente da Cervejaria Portugália está a entrada para a Pousada da Juventude na rua Paulo Gama 551.

10.0 Farol Sra da Luz, Castelo S.J.Batista e Foz do Douro.

12.5 Castelo do Queijo, de volta ao litoral do Atlântico.

13.3 "Anemôna" instalação de arte permanente na Av Norton

de Matos

14.5 Entrada à direita na Av. República

15.5 Centro de Matosinhos.

17.5 Fim da etapa 2 no Metro Mercado.

Dicas de Matosinhos Hospedagem:

- Hostal Leão de Ouro (Rua Conde Sao Salvador 162 – 1º-Matosinhos). Diárias a partir de €17.5.

18

- Hotel Porto Mar (R.Brito Capelo 169-Matosinhos): diárias a partir de € 30 com breakfast. Utilizei e recomendo. - Pensão Central (R.Brito Capelo 599-Matosinhos): diárias a partir de € 30 com café da manhã. Alimentação:

Matosinhos: há vários restaurantes com peixes na brasa. Recomendo: - Rest. Malafaia (Avenida Serpa Pinto 80): peça a sardinha na brasa e o bolinho de bacalhau. - Confeitaria Ferreira (R.Brito Capelo 421): recomendo os doces e a gigantesca "Francesinha". - Dunas Caffé (Rua do Gaiato 431: boa parada, confortável com almofadas e vista para a praia. Atrações:

- Anemona: da artista Janet Echelman, primeira instalação de arte permanente na Av Norton de Matos no litoral. - Praia de Matosinhos: conhecida pela prática do surf, é uma dica se v. é um surfista. Informações: www.cm-matosinhos.pt.

Dicas de Vila do Conde

Hospedagem:

- Albergue do Vairão: fica no Mosteiro de Vairão no caminho central. Para chegar lá, saia na Rua da Praia na Praia de Mindelo e vá em frente pela M530. São 7.5km. Do Mosteiro de Vairão, siga o Camiho Central até Vila do Conde (mais 7km). - Albergue S. José de Ribamar (Av. Mouzinho de Albuquerque Tel: 252 622 314- Póvoa Varzim - 16 lugares – Donativo- (paróquia). Fica 5.5 km após V.Conde no caminho do litoral. - Bellamar Hostel: Praça da República, 84- €15- Vila do Conde - Estalagem Brazão (Av Dr Joao Canavarro-V.Conde) , onde Dna. Maria preparou-me um mega-sanduiche para a jornada. Diárias a partir de €38. - Erva Doce Guest House: (Rua do Cais das Lavandeiras 30/40-V.Conde: diárias a partir de €15, incluido breakfast. Alimentação:

Adega do Testas (R. Comendador António Fernandes da Costa 57 V.Conde), atendida pelo dono. Peça um peixe na Brasa. Café Saura (Praça do Mercado): boa comida caseira. Atrações: Igreja Matriz: vale a visita e aproveite para carimbar sua

credencial de peregrino. Informações: www.cm-viladoconde.pt

19

VII. ETAPA 3: MATOSINHOS-VILA DO CONDE (25KM/65KM)

20

Capela Boa Nova (km 3.3)

Obelisco da Memória (km7.5)

Capela S.Paio (km15)

Vila Chã

Residência Vila Chã

Conventos das Clarissas Vila Conde

Capela de S.Paio em Labruge (km 15)

21

Trecho desenvolvido quase inteiramente pelas passarelas sobre as dunas. Novamente uma paisagem belissima. Saída rumo à ponte para o porto de Leixões.

0.0 Ponte Rio Leça na Rua Congosta do Abade

1.0 Prosseguir pela beira rio pelo porto de Leixões rumo a

praia do Leça

2.0 Museu Quinta de Santiago-Forte Leça da Palmeira

2.5 Piscina das Marés. Início da calçada junto a praia.

3.0 Farol da Leça Boa Nova e a seguir Praia Azul

3.3 Capela da Boa Nova a beira mar na Praia Azul; pela

direita refinaria de petróleo. Em 200m, no começo da passarela a sua E, veja o sinal do Caminho no chão.

5.5 Calçadão em Cabo do Mundo. Continue à E para outra

passarela em 100m.

6.3 Fim da passarela na Praia de Paraíso. Retorne à calçada e, em 500m, volte a ela na Praia do Facho.

7.5 Obelisco da Memória, junto a Av. D.Pedro IV (Pedro I no

Brasil) lembra o local de desembarque de D.Pedro para tomar o poder em Portugal em 8 de julho de 1832.

8.5 Praia da Quebrada.

10.0 Pedras do Corgo, onde se encontra afundado o

submarino alemão U1277. Parada de verificação. Recomendo o Bar Praia do Corgo à beira-mar.

11.0 Praia do Funtão

12.0 Angeiras do Sul, praia de pescadores.

12.5 Angeiras do Norte. Ao final da Av.Praia de Angeiras continue pela passarela até a Rua da Marginal em

Labruge.

13.5 No final da Rua Marginal na Praia de Labruge, entre à

D. Se V. for esportista, pode continuar pela areia fofa da praia.

14.0 Tome à E na Rua dos 4 Caminhos e, a seguir, à E

novamente para a trilha que leva a Capela de São Paio

15.0 Pela trilha junto a praia aprecie a Capela de S.Paio em

Labruge

15.8 Entrada de Vila Chã, vila de pescadores. Siga pelas

calçadas.

16.2 Casa ao lado do Restaurante Salitre, aprecie a decoração com azulejos na Av. dos Banhos. Após o restaurante, entre à E na Rua do Mar e passe pela vila

22

de pescadores.

16.5 Vire à E para voltar ao litoral. Se ainda não construíram a passarela nesta região, faça o desvio pelo interior seguindo em frente pela R.do Facho. Se preferir ir pela

praia, no final da rua, em 100m, saia da calçada e ande por 200m na areia. Novo calçadão e mais um trecho de areia na Praia da Terra Nova.

17.0 Caso v. preferir a areia, no calçadão na Praia de Terra Nova, tome à D na R.Juncal e saia à E para outra trilha na areia para a praia da Laderça. Siga costeando a

praia.

17.8 Caso v. prefira tomar o asfalto, no cruzamento da R.do Facho com a R.Sol, siga em frente e, a seguir, à E na R. Buzeira em direção à praia.

18.1 Volta a beira mar pela R. da Laderça na praia do mesmo

nome. Siga costeando a praia até a passarela para a praia do Mindelo.

18.7 No final da calçada na Av. Marginal, voltar à passarela.

19.3 Após o Clube Atlântico, entrada no calçadão da praia do Mindelo. Antes de entrar na longa travessia da reserva

do Mindelo, sugiro uma parada num dos simpáticos bares à beira-mar para um descanso.

20.0 Entrada na passarela paralela à Reserva e praia do Mindelo.

21.7 Praia da Árvore, fim da reserva. Volta ao calçadão por

500m.

22.0 Volta à passarela.

22.7 Praia de Azurara, fim do caminho pela praia. Siga pela R. do Gaiato à D e logo à E na rua do mesmo nome. Em

200m, entre na rua de terra e passe pela ponte.

23.3 Entroncamento com a R.Francisco Monteiro. Entre à E.

23.7 Tome à E na R.Alberto Moreira e vá em frente pela rua da Junqueira.

23.8 Entrada na ponte sobre o Rio Ave.

24.0 Convento das Clarissas (imponente) e Igreja de Sta

Clara. Para conhecer, vire à D após a ponte e tome a rua à E em 200m.

24.5 Igreja Matriz de Vila do Conde. Centro de Vila do

Conde. Fim da Jornada.

23

VIII. ETAPA 4: VILA DO CONDE-ESPOSENDE (26KM-91KM)

24

Cruzeiro Praia Aguçadoura (km 11.2)

Moinhos na Praia da Apúlia

Mural em Póvoa do Varzim

Forte e Farol de Esposende

25

Etapa desenvolvida quase inteiramente pelo litoral. Todavia seu trecho interior, por uma estrada municipal de muito movimento é perigoso. É seguramente o pior trecho da caminhada e pode melhorar com a construção de uma passarela na praia da Codixeira.

0 Saída de Vila do Conde pela R.João Canavarro e Av. Sacadura Cabral rumo à Av do Brasil no litoral.

1 Chegada na Av. Brasil no litoral. Siga pela beira mar.

2.5 Porto de Póvoa do Varzim

3.6 Mural de Azulejos em frente ao Cassino de Póvoa do

Varzim, com os "históricos" nascidos na cidade, incluindo Eça de Queirós.

6.0 Na Av.Pescadores, entrar à D quando ela se afasta do

mar. Entrar no passeio e, em 200m, trilha na areia até a Av.Jardim da Praia. Há também um caminho pela Viela dos Pires.

8 Praia de Mestre ou Quião. V.pode parar no Mestre Snack

Café no Largo do Quião. Fim do passeio pela praia. Entrar à D na rua do Quião e à E na primeira entrada na estrada de terra na R.Caneiro.

9.2 Junção com o asfalto, siga em frente para passar pela Estalagem St.Andre e um Cruzeiro no cume de uma

pedra. Retorno à passarela pela praia após o prédio à E.

10.2 Retorno ao asfalto no inicio da praia de Areosa na Marginal do Cruzeiro.

11.2

Praia de Aguçadoura. Praça com um cruzeiro. Fim do

caminho da praia. Tomar a Av.N.Sra Boa Viagem e, em aproximadamente 100m, entrar à E na Rua da Paz. Em

300m, há uma indicação do Caminho pela areia. Optei seguir pela rua por ser mais confortável.

11.4

J da R.da Paz com a R.Codixeira (M501). Entrar à E na R.Codixeira. Trecho perigoso na M505. Os portugueses

trafegam em uma rua estreita com mão dupla em alta velocidade. Infelizmente, ainda não há passarela pela praia. Quando V. for, não deixe de investigar se a passarela já foi construída.

12.1 Fim da zona povoada. Inicio de um longo trecho de plantações de hortaliças ainda na M501, conhecida pelos

locais apropriadamente como Caminho da Vida e da Morte".

15.1

Após o Estela Golf Club, na B com o camping Orbitur, tomar à D na M501-2 e logo a seguir (em 200m+) na esquina onde tem a placa "Plantides", virar à E na rua

26

Colonia. Fim do pesadelo! A rua Colonia é uma rua

sinuosa, boa parte em terra e areia que leva à praia da Apúlia.

15.7 No cruzamento, seguir em frente. Em 300m na B, tomar à

D e seguir em frente na B seguinte. Use uma marcação com 2 listras horizontais (vermelho e branco) de um GR (grand route) que pode ser usada como referência.

16.8 No cruzamento, seguir em frente

17.1

No T (trecho em areia), virar à E. Seguir o GR1 (vermelho e branco).Em 100m na B, virar à D.

17.8 Rua Colonia em asfalto na Praia da Apúlia.

18.5 Recomendo parada no Bar do Pescador. O Antonio vai lhe receber com a sopa do Peregrino-legumes com feijão branco. Continue pela beira-mar virando à E após a praça.

19.4

Entre na passarela na praia da Apúlia próximo a Moinhos

do séc.XIX. Se ainda não completaram a passarela, em 200m+ volte para a Av. Marginal do Cedovém que se

estende por 1km+ com muitos restaurantes.

20.8 Em Pedrinhas, no cruzamento, continue em frente na avenida (que muda de nome para Antonio Aires) pelo

meio de uma floresta.

21.5

Entre à D na rua S.J Deus e, em 400m na J, continue em frente. V. está em Fão.

22.5 No cruzamento, siga em frente pela rua Artur Sobral até a N13 (em 250m) em Fão. Entre à E na N13. Se V. for para

a Pousada da Juventude (o Albergue fica 10km adiante em Marinhas), entre à D na N13 e saia em 400m à E para a

Casa próximo da Igreja do Bom Jesus.

22.8 Experimente as Clarinhas de Fão na Casa dos Folhadinhos na N13 à E antes da ponte.

23.1

Inicio da longa ponte sobre o rio Cavado (400m). Logo após a ponte, entre à E na rua da Ponte L.Felipe. Siga

por ela, sempre costeando o rio, por 3km.

26.1

Entre à D na Praça da Matriz em Esposende. Fim da

etapa e aproximadamente 1/4 do Caminho completado.

27

Dicas de Esposende Hospedagem:

- Pousada da Juventude Foz do Cávado (Alameda do Bom Jesus, ao lado da Igreja- Fão): oferece descontos para peregrinos. Diárias a partir de € 10. - Hotel Mira Rio (R.Ponte D.L.Felipe 113): hotel razoável. Diárias a partir de € 29 com breakfast.

- Estalagem Zende (Rua Dr. Henrique Barros de Lima): diárias a partir de €30 com breakfast. Alimentação:

No Caminho: - Mestre Snack Bar (Largo do Quião): Boa pedida para um descanso antes de encarar o pior trecho do Caminho. - Bar do Pescador (Rua da Colonia na Praia da Apúlia): boa comida e uma ótima sopa. Esposende: os melhores restaurantes estão no centro da cidade ou em Fão. Por conveniência, jantei no Restaurante Lima, ao lado do Hotel Mira Rio, razoável. Recomedado é A Cabana (Av. Marginal Cedovém) Clarinhas de Fão: para quem gosta de doces, não deixe de experimentar as clarinhas de Fão, nas boas confeitarias de Fão e Esposende. Atrações:

Igreja Matriz: vale a visita e aproveite para carimbar sua credencial de peregrino.

28

IX. ETAPA 5: ESPOSENDE-VIANA DO CASTELO (26KM- 117KM)

29

Capelinha e cruzeiro na entrada de Marinhas (km 3.6)

Marca do Caminho na trilha do Rio Neiva (km 11)

Capelinha de Sta.Marta (km 13)

Igreja Santiago-Castelo de Neiva

(km 13.5)

30

Trecho desenvolvido quase inteiramente pela rota marcada do Caminho, com muitas subidas e descidas e trecho em trilha com marcação deficiente. Exige um razoável preparo físico. A opção por esta rota decorre da não existência de passarelas neste trecho.

0 Saindo da Praça da Matriz em direção ao rio. Se a Matriz

estiver fechada, pode carimbar a credencial na Confeitaria Rio Doce em frente (Boa opção para um café da manhã). Em 150m vire à D e continue pelo Passeio de Esposende.

1.5 Farol e Forte de Esposende. Em 300m, volta para beira

mar e curva para a D para a Av. dos Banhos

2.5 Saída da Av. dos Banhos na Praia Suave Mar. Fim do

caminho da praia. Inicio do caminho tradicional. Entre à D na Av Banhos e a seguir à E na rua Redonda entre dois prédios de apartamentos.

3.0 Continue em frente até encontrar a rua da Praia na praia

de Cepães: entre à D nela e siga em frente, cruzando a N13.

3.6 Cruzamento da N13. A frente, Capelinha e cruzeiro na entrada de Marinhas. Em 200m, entre à E na rua Padre

Fco. Soares.

4.0 Após passar pela Junta da Freguesia de Marinhas, na esquina com rua Conde de Madimba, está a Igreja de S.Miguel. Entre à D na rua Conde de Madimba e comece

a subir. Siga as setas indicativas em amarelo.

4.4 Entre à E na R.S.João.

4.8 Na B, entre à D e passe pela capela de S.João do Monte. Inicio da R. Ponte Nova.

5.3 No cruzamento, continue em frente no inicio da Estrada Velha que prossegue como Estrada Real. Subidas. Em

250m, na J, continue em frente.

6.7 Na B, entre à D na Rua do Marco do Rei.

7.2 No cruzamento com a R. Padre Almeida, em Belinho, tome à D na Rua Padre Almeida.

7.5 Após 160m+desvio à E por um beco para a N13 para descanso no bar do Lampião do Davino (fanático por futebol e por Che Guevara). Imperdível! Volte para a Rua Padre Almeida.

8.0 Escola Básica de Belinho. Votos de Bom Caminho em

vários idiomas. Obrigado!

8.3 Cruzamento com a Igreja S.Pedro de Belinho com Cruzeiro de 1677. Continua na R. Padre Almeida.

9.1 Final da Rua Padre Almeida na frente de um condomínio

31

(Quintas do Paraíso). Pegue à E na Rua Barão de Maracanã.

9.6 Inicio da Rua Maracanã, estrada de terra em subida em

caminho com muro lateral.

10.5 No entroncamento com a M546, tome ela à E e passe pela Capela N.Sra. Remédios em Antas. Em 200m, entre à D na Tv. do Ferreiro e cruze a N13. A seguir, tome a Rua da Carnalha entre duas casas de

pedra. Siga pela rua de cascalho num bosque de pinheiros.

10.8 No final da rua inicia uma trilha. Em 200m, B com uma pedra com marca do Caminho. Tome à E e percorra um trecho em trilha ladeando o Rio Neiva.

11.1 Corredeiras no Rio Neiva.

11.5 Pequena ponte de pedra sobre o rio Neiva ao lado da Azenha da Guilheta.

11.7 Subida pelo lado do acampamento Joenca e final da trilha na rua 802.

12 No entroncamento com a Av. Moldes, tome à D, em frente a capela de N.Sra. de Guadalupe. Em 150m na B, saia à

D por um caminho de terra paralelo à Av. contornando para a E.

12.5 Volta para a Av Moldes. Em 160m, cruze a N13 e entre

em uma rua calçada e continue a subir.

13 No entroncamento em frente à Capelinha de Sta.Marta,

Sra da Boa Viagem, entre à D. Continue subindo na Av. da Igreja até o topo do morro.

13.5 Igreja de Santiago de Neiva. Parada p/oração e carimbo.

A seguir, volte pela frente do cemitério e, em100m, entre à D em uma trilha mal sinalizada e continue a subir.

14 No cruzamento, entre à D. Marca de 187km de SC em Castelo de Neiva. Em 300m na B, tome a D.

14.8 Na B, entre à E na trilha. Em 100+m, se chega a um caminho entre muros. Atenção pois a sinalização é precária.

15.5 No cruzamento vire à E na Rua Caminho de Santiago.

Em 300m+, no cruzamento, continue em frente na Tv. do Caminho de Santiago. Em 600m, curve para a D.

16.3 No T, entre à E na rua Antonio Castanho. Rua estreita

com muro de pedra. Em 400m se chega à Igreja do Mosteiro Beneditino de S.Romão do Neiva com Via Sacra no lado oposto à Igreja. Na B à frente, após um Cruzeiro, entre à E e suba numa estrada de asfalto na Av.do Mosteiro que curva para a D. Em 300m está a entrada em

32

Chafe. Siga em frente.

17.0 Entre à E no Caminho da Rebadeira (a marca está em

um pequeno pilar de cimento). Em 150m no cruzamento, entre à E e em mais 100m, entre à E novamente para o Caminho do Campo da Horta.

17.5 Na B, entre a D, em 200m está a Igreja Matriz de Chafe.

Bom lugar para uma parada. O Cyber Stop Café na Av. da Amorosa, 100m em frente, é uma dica. Outra (sem WiFi) é o Café S.Sebastião, na mesma rua, perto da Igreja (pitoresco pois é frequentado por locais). Tome a rua lateral ao lado do Cybercafé. Em 100m na B:E. Em mais 200m no cruzamento, entre à D e a seguir à E pelo Caminho da Escola.

18.3 Na B: D no Caminho do Pardinheiro. Em 150m na J:E no

Caminho da Ribeira e a seguir tome à D na B seguindo pelo Caminho da Ribeira. Em mais 100m: E ainda no Caminho da Ribeira.

18.9 No T: D na rua do Noval. Em 300m cruze a Av.9 Julho. Em mais 200m, entre à E na Rua da Casa da Fábrica. Siga por ela até o centro de Vila da Anha.

21 Largo da Igreja Matriz de Santiago V.N Anha. Siga em

direção contrária à frente da Igreja e entre à D na Av. Av.9 Julho. Em 50m entre à D e à E na B a seguir na R.D.José Alpuim. Em 50m, tome à E na B. Subida na estrada de pedra. Em mais 100m, tome à D na J e continue a subir. Em 300m nova B:D. Continue subindo.

21.8 Entroncamento com a Estrada Real: tome à E. Continue a subir.

22 Na B no topo do morro, D na Estrada Real (M544). Tome cuidado pois não há passeio. Entrada em Darque.

22.7 Na B com a M544, vá em frente. Em 200m termina o asfalto, continue em frente por uma estrada de terra.

23.1 Rotatória com a N13, siga por ela com cuidado. Em 1km, rotatória para entrada na ponte Eiffel sobre o Rio Lima.

Após a rotatória, cruze a N13 para o lado E da ponte.

25.2 Fim da ponte. Entrada em V.Castelo. Tome à E na Al.Cinco de Outubro. Em 600m-, entre à D na R.Aurora

do Lima.

26 Catedral de V. Castelo. Fim da Etapa.

33

Dicas de Viana do Castelo Hospedagem:

Albergue S. João da Cruz dos Caminhos com 20 lugares ( 6 €) -Igreja do Carmo-Tel: 962 254 107 / 258 822 264 Pousada de Juventude de Viana do Castelo (Rua de Limia). Diárias a partir de 11 €. Hotel Jardim (Al.Cinco Outubro 68): bom hotel. Diárias a partir de € 32. Há outros hotéis com valores abaixo de €30 como a Hospedaria Sra Carmo (diárias a partir de €25). Veja em sites de reserva. Alimentação: Bar Lampião (N13 em Belinho): Boa pedida para um descanso

antes da subida. Pitoresco, do bem-humorado Davino, com figuras de Che Guevara e clubes de futebol. Observe a estranha bicicleta no lado de fora. Stop Ciber Cafe: na Av.Amorosa em Chafe. Para quem tem

necessidade de se conectar. Café S.Sebastião também na Av.Amorosa em Chafe. Frequentado

por locais, é bem atendido por duas simpáticas irmãs. Tasquinha da Praça (Praça da Liberdade-V.Castelo): bons preços e boa comida. Confeitaria Natário (Rua Manuel Espregueira 37): considerada uam das melhores de Portugal, experimente um café e um lanche com as iguarias da casa. Atrações:

Um passeio a pé auto-guiado é a melhor maneira de apreciar a arquitetura impressionante de Viana do Castelo. Os edifícios datam de vários séculos diferentes, assim os estilos variam: Basílica e Santuário de Santa Luzia do início do século 20 se situa

no alto do morro e se vai por um funicular ou a pé. Chafariz do século 16 e antigo prédio da prefeitura na Praça da

República; Catedral gótica no Largo da Matriz; Igreja da Misericórdia

34

X. ETAPA 6: VIANA DO CASTELO-CAMINHA (30KM-147KM)

35

Moinhos na Praia da Areosa

Pastora de cabras na Praia do Carreço Passarela na Praia de Vila da Âncora

36

Etapa relativamente fácil, feita quase toda a beira-mar com belíssimas praias, porém longa.

0 Saída da Matriz em Viana da Castelo subindo em direção

à Praça da República, entre à E na R.Manuel espregueira. Vale a pena uma parada na Confeitaria Natário para um café. Em 600m na J, em frente à Igreja de S.Domingos, siga em frente.

1.0 Praça na Igreja N.Sra. da Agonia. Cruze a Praça e entre

na Av. Atlântico rumo ao litoral.

2.0 Chegada no litoral que continua como nome de Av. Atlantico e uma marginal paralela de terra.

3.2 Forte de Areosa. Fim da Avenida, Inicio da Marginal de

terra.

4.8 Praia Porto Vinha. Cruzamento com o prolongamento da Rua da Igreja em Areosa. Prosseguir pelo litoral

5.0 Cruzeiro na Praia de Areosa. Ao longo da praia existem

saleiros (piscinas naturais na rocha para colher sal) do tempo dos romanos.

5.5 Moinhos do Sec. XIX. Caminho GR1.

8.5 Inicio da passarela na praia do Carreço

9.0 Estacionamento da praia do Carreço na r.Pescadores.

Tome a rua a sua E.

9.5 Inicio da trilha ao longo da costa.

11.0 Inicio do trecho na praia do Paçó pela areia.

11.5 Forte do Paçó. Retome a trilha e o caminho pela areia

e/ou pela passarela.

13.0 Praia da Arda. Passarela em construção. Desvio pelo

campo. Seguir para a D em direção a Afife.

13.5 Virar à E na trilha. Siga a marca do GR1. Em mais 600m, virar à E em direção da praia.

15.0 Após retornar ao litoral, virando à D no caminho na praia de Afife, tomar a passarela que leva ao estacionamento na Praia de Afife. Continue pela passarela.

16.0 Final da passarela. Entre à E no Caminho da Folgosa. Em

500m, fim da estrada asfaltada,

16.5 Começo da trilha ao longo da praia marcado pelo GR1. Vá

em frente pela trilha.

17.7 Forte do Cão. Aproveite uma bica com água potável na

Av. Forte do Cão.

18.0 Fim da trilha no estacionamento da praia de Gelfa. No fim

do estacionamento, tome a passarela a seguir. Em 200m

37

aproximadamente, saia da passarela para a praia. (A passarela não vai a lugar algum-caí nessa!). Caminhe pela praia.

19.4 Saia da praia e tome a passarela.

19.7 Após cruzar a ponte sobre o rio Âncora, pare no Quiosque turístico para carimbo e pegar um broche do Caminho. Proseguir pela Av. Dr Ramos Pereira que continua como Av Campo do Castelo. No caminho, pare no Forte da Lagarteira.

21.4 Saída para via de pedestres à E. Continue sempre junto ao

mar. A vista é belíssima. Em aproximadamente 400m, tome a trilha a sua esquerda e continue caminhando pela beira

mar.

23.4 Fim da trilha que desemboca na rua da Estrada Real

24.4 Fim da Estrada Real. Na B, continue em frente na rua J.Batista da Silva em Moledo saindo do litoral. Em 180m, vire à D. Passe o trilho do trem e vire à E na Av Santana.

Continue pela avenida numa longa reta.

25.2 Cruze a rotatória da N13 e tome a calçada de seu lado direito na Av.da Sra ao Pé da Cruz. Continua uma longa

reta.

27.0 No final da Av.da Sra ao Pé da Cruz, cruze o trilho à E e tome a Rua do Esteiró.

27.4 Entre à E em direção ao rio Minho ao lado do Hotel Porta do Sol. Cruze a N13 e tome a calçada com o rio a sua E. Em 1.3km entre à D e logo a seguir à E na rua Direita.

29.2 Igreja Matriz de Caminha (N.Sra de Assunção).

30 Albergue de Caminha. Fim da Etapa

38

Dicas de Caminha Hospedagem:

Albergue de Peregrinos de Caminha-32 lugares – 5 € Av Padre Pinheiro próximo ao rio. Residencial Galo de Ouro (Rua Corredoura 15). Diárias a partir de 20 € em quartos quadruplos. Residencial Arca Nova (Largo Sidonio Paes). Diárias a partir de 20 € em quartos triplos Alimentação:

Não há muitas opções durante o trajeto, a não ser que v. caminhe na alta temporada. Rest.Praia do Afife (Caminho da Folgosa): Boa pedida para um descanso após 15 km de caminhada. Bares na Praia da Âncora: na Av.Campo do Castelo. Restaurantes Caminha: várias opções. Procure em sites especializados de acordo com o que deseja comer. Atrações:

Um passeio a pé pelo centro é a melhor maneira de apreciar o Muro de Caminha e sua Igreja Matriz. Aproveite para carimbar sua credencial. Transporte para A Guarda

Se v. decidir prosseguir pelo litoral da Espanha, existem opções de travessia de Caminha para a Espanha. São elas: - Mário Gonçalves- 963 416 259- 5€/pessoas com embarque na Foz do Minho 10€/ por pessoa, com embarque no ferry em Caminha. Lotação:5 pessoas - Armando Cancela - 966 844 732 Contato: Preço a combinar- Lotação: 5 pessoas - Portnautic- 967 031741 15 Combinar com antecedência – Catamara de Cerveira 15 €/pessoa na Foz do Minho! Lotação 12 pessoas

39

Dicas de Valença Hospedagem:

Albergue de Peregrinos de São Teotónio; Rua dos Bombeiros Voluntários, 4930-593; Móvel: +351-91 823 4938; +351-96 693 8268; Telef. (Câmara Municipal) +351-25 180 9506 (telefonar à chegada caso o albergue se encontre fechado). Dispõe de 60 lugares, cobertores, cozinha, sala de usos múltiplos e lavanderia. Hotel Val Flores (Rua dos Bombeiros Voluntários) Tel 251 824129. Diárias a partir de 25 € em quartos individuais com breakfast.

Residencial S.Gião: Av. S.Teotonio, 17, diárias individuais a partir de 20 € sem breakfast. Alimentação :

V.Nova Cerveira: bom lugar para uma parada. Há vários restaurantes na Praça da cidade. Recomendo o Rest. Luso Galaico, onde fui bem atendido e comi uma excelente costeleta de porco. Valença: várias opções. Sugiro o Fortaleza, Baluarte e o Solar do Bacalhau, boas opções para um passeio noturno pela Fortaleza de Valença. Atrações:

Um passeio a pé pela Fortaleza de Valença é a melhor maneira de se apreciar sua arquitetura, suas lojas, tascas e restaurantes. Visite também a Igreja de Sta. Maria dos Anjos e carimbe sua credencial.

40

XI. ETAPA 7: CAMINHA-VALENÇA DO MINHO (31KM-178KM)

41

Capela S.Bento-Seixas (km 5)

Quinta da Loureira (km 11.1)

Capela Sr Esquecidos (km 15)

42

Percurso longo que corre no sopé do Monte de Goios e Serra da Gávea, por entre aglomerados habitacionais de feições rurais e pontuados por belos exemplos da melhor arquitetura Alto Minhota. Ponto de passagem é o Centro Histórico de Vila Nova de Cerveira, onde o Castelo mandado construir por D. Dinis defendia a passagem do Rio. Etapa executada seguindo as setas do caminho. Com trecho com subidas e descidas entre Seixas e V.N.Cerveira, é exaustiva.

0 Inicio da etapa na Muralha e Igreja de Caminha. Continue

na R.Direita em direção ao rio. Em 400+m, travessia do rio Coura pela N13

1.0

Capelinha na N13. Em mais 300m, entre à D na Estrada

antiga ou Rua das Faias em Seixas.

1.7

No entroncamento, após cruzar a EF, entre à E e continue na Estrada das Faias.

2.5

Retome a N13 por 400m e entre à D e logo à E na Rua Alfredo Cruz.

3.5 Igreja de S.Bento de Seixas na N13. Prece e carimbo com

D.Maria da Confraria de S.Bento de Seixas. Em 100m saída à E para beira rio em um parque, cruzando a EF.

4.0

Percorra o parque e no fim, prossiga pela Av. Marginal,

Cruze a doca e em 100m, retome a passarela margeando o rio. Em 450m, de novo na Av. Marginal e no fim desta,

entre à D e, a seguir, à E.

4.6 Capela de S.Sebastião e Cruzeiro. Entre na escada a

frente na rua da Boalheira à E para a Av S.Sebastião.Cruze a EF e retome a N13 a 600m da Capela.

5.5 Saia à D da N13 para o Caminho da Rabada que vira Rua do Roncal após um cruzamento.

6.6 Após passar a Capela do Marrocos, vire à E para o Largo do Marrocos-Lanhelas e, a seguir, à D no Caminho Entremuros. Em 250m, no entroncamento, tome a R.

J.Antônio Cancela, a segunda à E.

7.0 Igreja Matriz de Lanhelas no Centro. Bom local para

descanso e verificação. Após a pausa, siga as setas numa subida pela rua Elídio Couto, entrando à E (J.Antônio Guerreiro) em 150m. Em 120m na B, tomar à E na R.Vacariça e seguir em frente. Em 600+m, sair da r. da Vacariça para o caminho da Bouça Velha que leva à R. da

43

Liberdade. Alternativamente, v. pode evitar a subida tomando à E na frente da Igreja diretamente na Av. da Liberdade.

8.0

No entroncamento com a Av. da Liberdade, entre à D. Em

120m na B, tome à D continuando na Av. ou passe à E na Capela de S.Martinho e volte para a avenida. Em 600m no

T, entre à D e cruze a IC1 e curve para à E na r. da Assequia.

9.3

No fim da Rua da Assequia, entre à D, em direção a Rua

Penedo. Em 100m no T, entre à E. Subida íngreme serpenteando a encosta. Siga as setas. Em 150m na B, D na r. do Feital.

9.8

No entroncamento, tome à D na R. do Chãzinho. Em 230+m entre à D no T. Em mais 60m está a Capela de S.Sebastião. Passe pela capela e tome à E e logo depois à

D e novamente à D no cruzamento para a Estrada de S.Pedro e continue a subir.

10.7

Após passar pela Junta da Freguesia de Gondarém, entre

à D na M516.

11.1

Contorne a Quinta da Loureira com uma capela com

chafariz. Após passar por ela, continue na M516 (Estrada de S.Pedro). Na B continue à E e continue subindo seguindo a seta do Boega Hotel-Gondarém, 200m a frente. Na frente do Boega Hotel (Boa parada para

endinheirados), tome à D e continue pelo lado do hotel pelo Caminho de Santiago. Continue curvando para a D até entrar à E em uma B em 700m.

12.0

No T, entre à E na Rua da Coriscada. Em 100m, rua

Moinho Bras. Em 200m na B, D para a Estrada do Loivo.

12.7

Fim da Estrada do Loivo. Na T, tome à E na M1023. Em 300m, entre a D.

13.6 No T, entre à E na M1023 e em 300m, entre à D.

14.2

No T entre à D no M1025. Siga a sinalização pelo emaranhado de ruas e, em 250m está a Capela de N.Sra. do Porto.

14.8

Após subir uma escada, entrar à E na M1026 e a seguir a D. Em 200-m, Capela Sr. dos Esquecidos. Oração aos

Esquecidos. Continue em frente.

15.2

Largo S.Roque c/Capela. Vire à D para a R. das Cortes.

Em mais 250m, continue na R.das Penas. Em mais 100m, entre à E e cruze sob a N13.

16.0

Praça da Liberdade em V.Nove Cerveira. Parada para

descanso. Metade do Caminho! Continue pelas R.1 Out e do Forte.

44

Dicas de Tuy Hospedagem:

Albergue de Peregrinos de Tuy (Rua Párroco Rodríguez Vázquez, s/n): situada nas imediações da Catedral. Tel.: +34-986 603 643/986 600729/638 276855. 40 lugares (6€), cozinha, sala de usos múltiplos e lavanderia. Albergue “El Camino”: 30 lugares-30 € /12 €-Rua Obispo Lago, 5-Tel: 646 982 906/636 839 675-www.albergueelcamino.com Albergue “Villa San Clemente”: 30 lugares –10 €-Rua Canónigo Valiño, 23-Tel: 678 747 700/661 334 050- www.villasanclemente.es

16.7

Entroncamento com a N13: caminhe por ela por 250m e entre à D na Av. Liberdade.

17.4 Entrada à D para a Estrada Real em Lovelhe. 18.0 Na J com a Av. Liberdade, entre à D para a R.Nova,

continuando na R.S.Sebastião.

19.0 Após passar pela Capela S.Amaro, continuar à D na R.da Igreja.

19.4 Volta à N13 e em 100m, entrar à E na Rua Escola. Em

350m no cruzamento, D na rua de Zuragues.

20.0 No cruzamento com a R.Gontije, continue em frente na trilha até a R.do Peso.

21.0 No cruzamento com a R.Monte, continue em frente na R.Zinão Pires. Em 300m, entre à E na frente da Capela S.Sebastião na rua 25 Abril. Continue em frente.

22.2 Na B: D na rua 25 Abril. Siga em frente. Em 300m, D na R.Lagoa (Outeirinho).

22.8 Na T na Zona Industrial, E e, a seguir, D na R.Maceira. Passe pela ZI e prossiga em 500m na M303.

24.1 Cruzamento R. Montorros. Continue em frente pelo Caminho de Chamosinhos.

25.6 No cruzamento, E na Rua da Igreja. Em 300m Igreja Matriz S.Pedro da Torre. Parada para descanso. Segue

pela rua do Poço das Cruzes/da Lagoa, paralela a EF.

26.6 Cruzamento com EF. Tomar à E na Rua da Lagoa e logo à

D na trilha Veiga da Mira. Em 700m, junção com trilha à E.

27.8 Passagem sob os trilhos. Toma à E na estrada de terra. Em 600+m passagem à E sob a EF e continue paralelo a ela.

29.2 Igreja Matriz de Cristelo Covo na R.Antonio J.Alves.

Continue em frente na R.Tenente Manuel Luis Alves.

30.1 Vire à D na R. Val Flores e passe sob a E1. Na rotatória, entrar à E na R.N.Sra. Fátima.

30.9 Albergue de Peregrinos. Fim da Etapa.

45

Albergue “Caracol Veloz”: 10 lugares –12 €-Rua Antero Rubín, 55-Tel: 986 604 324 / 666 416 354-www.caracolveloz.net Hostal Generosa (Calvo Sotelo, nº 37-Tel 986 600055): Diárias a partir de 20€. Atrações:

Um passeio a pé pelo centro histórico e uma visita à Catedral de Tuy é a melhor maneira de se apreciar sua impressionante arquitetura histórica. No Caminho, existem outras Igrejas igualmente belas (S.Domingos, S.Bartolomeu) que v. pode apreciar.

Dicas de Oporriño Hospedagem:

Albergue de peregrinos de Oporriño (Av. de Buenos Aires, s/n.º Oporriño): 52 lugares-6 €- Tel: 986 335 428. Albergue de peregrinos de Mós (R. Santa Eulalia, 19-Pazo dos Marqueses-Mos, 6km adiante de Oporriño Tel: 986 334 269): diáris de6 €, dispõe de 16 lugares, cozinha, sala multiusos, água quente, aquecimento central. Chave e carimbo na casa comercial em frente. Hotel Azul (Calle Ramirás 38). Diárias a partir de 26 € em quartos individuais com breakfast. Tel. 986 330 032/986 330 176.

http://www.hotelazul.es/ Alimentação:

Los Eidos: Restaurante Orbenlle é bom lugar para uma parada. Las Cuevas (Calle Ramon Gonzalez, 15 no centro de Oporriño) Cafe O Simplício (Calle Ramon Gonzales 48 Oporriño) com menu peregrino de 5€ Cafeteria Paso a Nivel (perto do albergue na passagem da EF Oporriño) com menu de 7€. Atrações: Um passeio a pé pelo centro para conhecer o

Ayuntamiento de Oporrino e a Igrexa Sta. Maria.

46

XII. ETAPA 8: VALENÇA DO MINHO-OPORRIÑO (24KM-202KM)

47

Capela Virxe do Camiño

Marca de 114 km de SC em Tuy

Catedral Medieval de Tuy

Calvário em RibadelOro

48

Etapa seguindo o novo percurso que foge da passagem por uma zona industrial. O único cuidado é que na época de chuvas alguns trechos podem estar inundados. Atenção porque na Espanha além de setas, vieiras amarelas com ou sem marcos de quilometragem marcam a direção do Caminho. No percurso na Espanha, vamos andar/cruzar várias vezes pela estrada nacional N550, perigosa, e pela EF. Tome cuidado. Também vamos encontrar vários "horreos", pequenos silos para armazenagem de grãos que se tornou prte da paisagem da Galícia.

0 Saída para visita à Fortaleza de Valença, 1km adiante.

Existe uma entrada pelo lado do jardim adjacente à fortaleza e uma saída pelo outro lado em direção à ponte pela Av de Espanha.

2.2 Início da ponte Valença-Tuy para a Espanha, sobre o Rio

Minho. A ponte foi projetada por Gustave Eiffel em 1886.

2.6 Entrada na Espanha. Entrar à D na N550/Av.Portugal. Em 400m, saia à D no Cno. Tenência. Ao lado do Parador de Tuy, na B, tome à D até encontrar a R.da Barca na beira-

rio. Entre nela e suba. Passagem pelo marco de 115,454 km de SC. Siga as setas para as ruelas do "casco viejo" de Tuy.

4.0 Catedral de S.Maria de Tuy (1180). Parada para oração e carimbo. Saída à D para a Rua do Pracer por um tunel por baixo do Convento das Clarissas. Pode seguir também pela rua Tide com passagem pela Porta Bergán para a rua Antero Rubin.

4.7 Convento e Igreja de S.Domingo na R. Antero Rubin.

5.1 Marca de 114 km para Compostela (Que conforto!) na rua Canonigo Valino. Logo após a marca de 114 km de SC, . vire à D na R.S.Bartolomeu. A sinalização é deficiente.

5.7 Após passar pela praça com cruzeiro e coreto, entrar à D para a Igreja S.Bartolomeu de Rebordáns. Continua na Via Romana XIX que logo vira terra batida.

6.2 Junção com a Rua do Arraial que passa a se chamar Camino Barros.

6.5 Logo após atravessar a R.Loureiro, observe a Ponte Romana (Veiga) sobre o Rio Louro. Estrada em curva à E.

7.0 No T, entrar à D na Senda Barros. Em 250 na B: E.

7.5 Marca de 111.8km de SC.

7.8 Após passagem sob a EF e travessia da N550, vire à D.

8.4 Capela Virxe do Camino

8.6 Passagem sobre a AE A55. Toma-se a PO342 pela ciclovia

na pista vermelha.

49

10.3 Passagem sob a AE E1. Em 250m, entrada à D e início do

trecho em terra entre árvores.. Marca de 109.2km de SC.

10.7 Após passagem sobre a AE E1, na J, tomar entrar à E.

11.0 Ponte das Febres ou de San Telmo onde morreu o dito,

então bispo de Tuy que voltava de SC, em 1251. San Telmo é o santo dos marinheiros. Parada para descanso.

12.0 Recomeço do trecho em asfalto no povoado A Madalena.

Entre na primeira à E em Lugar Farrapa; em 200m, à D e cruze a seguir a rua principal.

12.7 Após passar pelo Centro de Cultura Ribadelouro, vire à

D, após um cruzeiro no muro. Em 200m e chega-se a um Calvário (5 cruzes de pedra). Tomar à E e, em 100m, à D. Marca de 106.88 km de SC e passagem pela ponte de Orbenlle sobre o rio Louro.

14.0 Seguindo as setas, na J com o asfalto, tome à E no Polígono das Gandaras em Orbenlle. Passe pelo marco de

106.05 km de SC.

14.5 Antes de chegar ao Restaurante (atenção!) em Orbenlle,

tome o caminho à E. Se continuar em frente (caminho velho) vai atravessar um trecho feio e perigoso em uma área industrial semi-abandonada. Há um restaurante próximo que pode ser útil. Cuidado pois os comerciantes da região sabotam a marcação da trilha nova.

14.8 Puente de Baranco sobre o rio Louro. Continue na trilha

pela floresta. Cuidado que alguns trechos podem estar tomados pela água, dependendo da época.

15.8 Após tomar uma B à E, chegada ao povoado Lugar Monte.

16.1 Em 300m na B, saída à D para Quintela.

16.5 No cruzamento, entre à D e siga a trilha entre as árvores

17.3 Passagem sob a E1 (AE do Atlântico)

17.8 Na bifurcação em Quintela, tome à D.

18.8 Chegada ao povoado de Centeans

19.3 Na B, tome à D para a Capela de S.Carpio.

19.8 Capela de S.Carpio ao fundo de uma escadaria. Em

400m,passagem sobre a AE E1. Em mais 100m, vá em frente.

21.6 Após passar pelo Velódromo, tomar à D na rotatória e, a

seguir, passagem sob a autostrada A55. Logo após tomar a E.

24 Albergue de OPorrino, entroncamento com a PO331. Fim

da Etapa.

50

XIII. ETAPA 9: OPORRIÑO-REDONDELA (17KM-219KM)

51

Cruzeiro e marco 92km de SC(km 7.3)

Ponte Ferroviária s/Redondela.

Vista da Ria de Vigo (km 12.8)

52

Trecho coma subida e descida fortes; de resto, relativamente fácil.

0 Saída do Albergue para à D em direção ao centro de Oporrino. Em 150m na rotatória, vale a pena entrar à D na calçadão e visitar o Ayuntamiento de Oporrino um belo

prédio do arquiteto Antonio Palacios. Volte à rotatória e tome a R.Ramiranes. Em 600m, rotatória perigosa. Fique à E e depois cruze a N550 para o lado D na direção

Redondela/Pontevedra e prossiga por ela.

1.0 Após passar sob a AE A52, vire à D, passe sob a alça da A55 e tome a primeira à E e siga paralelo a N550 em Amieiro Longo.

2.2 Após passar por uma quadra e a parada Chã do Bosque, na B, tome a E, entre à D na N550 (perigosa!) por 100m e na

primeira rua entre à E e cruze a EF em 200m. Siga paralelo à N550.

3.0 Junção com a N550. Vire à E a seguir para o Cno. de Serra da Auga, alternativo ao antigo caminho pela N550.

3.5 Na J, entre à D no Caminho das Lagoas. Em 100m no

cruzamento, tome à D e vá em frente.

4.2 No cruzamento, siga em frente passando sob a estrada, ainda no Cno. das Lagoas..

5.0 Na J, tome à E no Caminho do Castro e siga em frente pela

calçada á D. Muitos parrerais. Em 500m, início de uma longa subida.

6.2 Na J com a Calle Puxeiro-Mos, toma à D e, em 200m, entre à E para o calçadão de Mos e a Igreja de Sta. Eulália. A

seguir continue subindo na rua de pedestres (Peonil). Logo adiante está o Albergue de Peregrinos de Mos. Começo de uma subida longa e difícil.

6.7 Tome à E na bifurcação. Continue a subir pelo Camino da Rua.

7.1 Junção com a estrada Alto de Barreiros-Santiaguino. A

seguir o topo da primeira subida. Embora existam várias saídas, continue na estrada principal. Passe em frente a Floristeria Lola.

8.3 Na B, entre à E para uma estrada de terra. Recomeço da subida. Em 300m na B, tome a trilha da D.

8.9 J com o Camino das Cerdeirinhas (veja a marca de 90.9

km de SC).Em 350m, tome à E na J novamente com a estrada Alto de Barreiros-Santiaguino.

9.5 Quando a estrada curvar à E, pegue a trilha à D e continue a subir.

10 Junção com a estrada principal e após o cruzamento da

53

estrada Peinador-Os Valos, monolitos de pedra e uma Capela Santiaguiño na esquina a sua E (a frente fica para o

parque). Continue em frente pela estrada de terra paralela ao asfalto.

10.4 Junção à D com o camino Igrexa-Vilar Infesta.

10.8 Junção à E com a via principal camino Igrexa-Vilar Infesta.

Continue em frente.

11.6 Saída à E no Cno. Chão e logo à D numa estrada de terra em frente a Churrasqueria Choles. (Camino Santiago).

12.1 J com o Cno. Igrexa-Vilar Infesta.

12.5 Trifurcação. Pegue o caminho de terra do meio. Marca de 87.45km de SC. Início de uma descida íngreme.

12.8 Continue no meio. Descida íngreme com vista para a Ria de Vigo por uma estrada de terra.

13.3 No T, entre à D. Em 150m, no encontro do Camino Romano (passe por uma fonte com a marca de 87 km de

SC), vire à E e continue a descer. Cuidado com o impacto.

13.8 No entroncamento, tome o Camino do Souto (romano) a E.

Após a curva à D (fim da descida), uma longa reta no Camino dos Frades ou Romano.

15.0 Cruzamento da N550 na entrada de Redondela. Virar à E na N550.

15.6 Saída à D pela calçada na rua do Muro. Marca de 84.18 km

de SC. A sua E está o Convento de Villavella. Em 200m, na B, siga à E e entre à D na R.Pai Crespo (siga a indicação de

Pontevedra) e passe sob o magnífico viaduto suspenso da EF. Após passar o viaduto, tome o calçadão (R.Pai Crespo) e passe pelo Alvear Suites.

16.2 Cruzamento e rotatória com sinalização confusa. O Albergue está no lado oposto do Café A Farola, atrás da marca PO 205 km0.Se v. for para Cesantes, tome a R. Alfonso XII a

sua E e passe ao lado de um quiosque.

16.3 Albergue de Redondela. Fim da Etapa.

Se v. não se hospedar em albergue, sugiro ir adiante para a praia de Cesantes onde há duas opções: o Hotel Antolin (na praia de

Cesantes) e o encantador hotel Casa de Anton (Santo Apóstolo) na enseada de San Simon. Para chegar lá:

16.2 Siga a R.Alfonso XII. Em 400m, na Plaza Santiago Apóstolo, continua como Rua Ribeira curva à E, passa sob a EF e

16.8 Cruzamento sob a N550 na R. Xeneral Rubin que se transforma na Av Mendino. Em 200m+ na rotatória, siga em

54

frente pela Av Mendino.

17.2 Na B, em frenta à E na Av Mendino.

17.6 Na esquina do Rest. La Isla, entre à D na estrada Catapeixes para a praia de Cesantes. Siga em frente por

800m+.

18.4 Após uma curva para a E, na intersecção, tome à D (R.S.Pedro), seguindo a indicação de praia de Cesantes. Em

300m, a estrada encontra a EF e segue paralela à ela pela Estrada Praia de Cesantes. Aprecie a bela vista da

enseada de San Simon e da ponte de Rande suspensa na autoestrada E1.

19.0 Se v. for para a praia, vire à E no Cno. do Asteleiro que

leva á praia.Na praia, vire à D para percorrer um trecho na areia. O hotel Antolin está 900m adiante (km 19.9)

19.6 No tunel, entre à D e, logo a seguir à E. Subida íngreme pela Rua dos Castineiros

19.9 Junção com a N550. Tome à E e siga pela N550. Aproveita

para apreciar a vista da ponte e da ilha de San Simon. Tome cuidado pois a estrada é movimentada.

21.5 Chegada ao Hotel Santo Apóstolo com ótimo restaurante e

vista da enseada.

55

Dicas de Redondela, Cesantes e Arcade Hospedagem:

Albergue de peregrinos de Redondela (Casa da Torre- Praça de Ribadavia, s/n - Tel: 986 404 196): localizado no centro da cidade, dispõe de 44 lugares, cozinha, água quente, lavanderia e aquecimento central. Diárias:6 €. Albergue “El Camino” (Telmo Bernárdez 11, Redondela): 22 lugares – 10 / 12 €-Tel: 650 963 676- www.albergueredondela.com Albergue "O Refuxio de la Jerezana"( Estrada do Pereiro Cesantes nº 43-45-Tel: 601 165 977): 24 lugares – 12 € com breakfast. -refuxiocesantes@gmail.com-www.orefuxio.org Alvear Suites (Pai Crespo 30, Redondela): hote com diárias a partir de 40€ com breakfast. Hotel Antolin (Outeiro das Peñas 164, Cesante): a partir de 35€ em quartos individuais com breakfast. Hotel Santo Apóstolo: (Soutoxusto 9 na N13). Diárias a partir de 36 € em quartos individuais com breakfast. Tel. 986 330 032/986 330 176. www.hotelazul.es Jumboli (Carballino, 9 - Tel 989 495066): pensão rural situada 3.5 km após Redondela. Diárias a partir de 25€. Albergue “O Lar de Pepa” (Calle Ribeiro nº 1, Tel: 986 678 006/649 714 950/649 494905-Arcade): 10 lugares – 10€-www.olardepepa.com Alimentação:

Churrasqueria Choles (Distrito de Pádron em Redondella) é uma pedida para descanso e uns tapas. Frequentada por locais, se come bem. Casa Mucha (Plaza de Santiago Apostol, 2-Redondela) Hotel Santo Apóstolo (Soutoxuste): onde comi o melhor arroz com vieiras de minha vida. Arcade: para quem gosta de ostras, cá estão as melhores da Galícia. Experimente o Rest. Avenida (Avenida Alfonso Rodriguez Castelao, 121 na N550). Atrações:

Redondela: Um passeio a pé pelo centro para conhecer Redondela e seus fantásticos viadutos de EF que literalmente passam "em cima" da cidade. Cesantes: se v. optar por conhecer Cesantes, faça um passeio pela praia e na ilha de S.Simon, em frente.

56

XIV. ETAPA 10: REDONDELA-PONTEVEDRA (21KM-240KM)

57

Basílica de Sta.Maria-Pontevedra

Peregrino em reflexão

Vista da Ponte de Rande da Praia de Cesantes

Ponte S.Paio-Arcade com"horreo"

58

Etapa curta com dois trechos em subida. O Camino até o ponto de encontro da derivação para Cesantes é o seguinte:

0 Saída do Albergue em direção aos seus fundos para a R. Cruceiro que vira R.Loureiro.

0.7 Após passagem sob a EF, na rotatória, siga pela E. Imediatamente a seguir, junção com a N550. Tome à D na N550 (ao lado da capela) e logo a seguir à E na R.Campo de Futbol.

1.4 Na trifurcação, tome à E no Cno.do Esteiro. Começo do trecho em subida. À sua D, um enorme horreo.

1.8 Na B, tome à D na Aldea Coto que se tranforma em Aldea S.Pedro na curva à D(estrada do Zacante).

2.2 Na B, tome à D na R.Torre de Calle. Em seguida,

cruzamento sobre a EF. Após o cruzamento tome à E por uma trilha pelo Cno Real.

2.8 J à E com o Camino Abreavella. Em 70m na B, seguir à D no Camino Real de Cesantes

3.1 Na B, entre à D; a seguir, após cruzamento perigoso da N550 entre ao lado Rest. Arieiro para Aldea Saramagoso na Estrada do Arieiro. Na B a seguir, continue à D.

3.4 Na junção com outra via do mesmo nome. Tome à E na Estrada da Teixeira (EP2901). Continue subindo.

3.6 Entre à E no Camino do Loureiro do Viso. Na bifurcação a

250m, tome à E pela estrada de terra.

4.4 Na J, entre à E no asfalto e, a seguir, tome à D para outra estrada de terra (Cno. dos Peregrinos). A seguir, começo da

descida.

5.3 J com a Estrada do Meixoeiro. Aprecie a vista da Ria de

Vigo a sua E.

5.8 Chegada na N550 na junção com a rota do Hotel Anton (Sto. Apóstolo).

Se for sair do hotel Sto. Apóstolo:

0 Saída do Hotel Anton pela N550. Trecho perigoso.

0.4 Saída à D para Estrada Morta. Em 300m retorno para a N550.

1.5 Encontro do Caminho. Continua perigosamente na N550.

Se for sair do hotel Antolin:

0 Saída do Hotel à D pela praia.

0.7 Saída à D na Estrada Praia de Cesantes. Em 300m encontro com a EF. Em mais 100m,

59

1.0 Cruzar a EF à E e tomar a Rua dos Castineiros,

novamente à E. A partir daí, siga as indicações para o Hotel Santo Apóstolo

3.8 Encontro do Caminho. Continua perigosamente na N550.

6.5 Logo após o início da pista dupla em Arcade, entrar à E ao lado de um jardim e logo à D na rua Portas. Em

350m na B, entrar à D.

7.0 Cruzamento N550. E na rua Lameirinhas onde se tem

uma bela vista da Ria de Vigo. Rota mal sinalizada dentro de Arcade, mas se mantenha entre a N550 à E e a

EP2909.

7.3 Na rotatória da Praza de Cimavevila, siga em frente na rua das Baroncas.

7.6 Na J, entre à E ainda na rua das Baroncas. Ela faz um

arco a sua D até encontrar a EP2909.

8.2 Após um cruzamento, com horreo a sua E, encontro com a EP2909. Entre à E. É por ela que se atravessa a Ponte S.Paio.

8.5 Após atravessar a ponte S.Paio sobre o rio Verdugo, entrada no Concello de Pontevedra (76 km de SC). Antes da subida a frente, sugiro uma parada no Bar A Romana a sua D. Após a ponte, entre à E na placa de Camino Xacobeo Portugues.

8.8 No T, no Cruzeiro da Balota, entre à E. Continue a subir.Em 60m, D em Barrio Pontillon.

9.0 Junção à E em Aldea Souto. Passagem pelo cruzeiro de Soto. Siga as indicações

9.5 Junção com a PO 264. Siga em frente se for na temporada da seca cruzando a Ponte Nova para a "Vrea Vella da Canicouba", um dos trechos mais antigos do caminho português. Senão, dê a volta pela PO 342 à E. Passe pelo rio Ulla.

10.0

Quando a PO 264, curvar para a E, entre à D no caminho de terra. Em 100m na B, entre à E. Começo da subida para cruzar o morro.

10.7 Continue à D na J na trilha de terra e pedras. Continue a subir.

11.1 Nova J, tome à D no asfalto.

11.3 Atravesse a estrada asfaltada.

12.0 Junção com estrada asfaltada (EP001). Tome à D na EP001. Contiunue subindo.

12.3 Entre à E na estradinha.

60

12.8 Na junção, continue à D em Bergunde. Em 250m na B, tome a D. Em mais 350, nova B,continue à D.

14.1 Na junção com a EP001, tome a E. Em frente e a seguir,

atravesse a EP002 e siga a placa Camino Xacobeo Portugues.

14.4 Na B, siga em frente pelo caminho de terra.

14.9 Na junção, siga à D no asfalto. No cruzamento com a EP105, em 200m, siga em frente pela terra.

15.9 No cruzamento, continue em frente. Em 200m está a Capela de Sta. Marta com um self service de carimbo.

16.1 No cruzamento, tome à E na EP002. Siga por ela pelos

próximos 2.5km. Entrada no Concello de Pontevedra. Existe uma rota alternativa pela margem do rio Tomeza em O Pobo. Para tal, saia da EP002 250m adiante, logo após ela curvar à E. Existe uma placa explicativa na entrada do trecho.

18.6 Rotatória na entrada de Pontevedra. Siga em frente com cuidado pela Av. do Conde de Bugallal. Em 150m entre à E na R. Ramon O.Pedrayo. Em mais 50m, mantenha à

E para cruzar sob a EF.

19.0 Albergue Peregrinos de Pontevedra.

21.1 Basílica de Pontevedra. Fim da Etapa.

61

Dicas de Pontevedra Hospedagem:

Albergue Virge Peregrina (Rua Ramon Otero Pedrayo, s/n.), à entrada da cidade, perto da estação RENFE, Tel: 986 844 045.

Com 56 lugares, estacionamento para bicicletas, cozinha, água quente, lavanderia, aquecimento central. Albergue Hostel Aloxa (Gorgullón s/n-frente ao número 68 – perto da Estação): 56 lugares-10 €- Tel: 986 896 453/663 438 770. Hotel La Peregrina (Calle Eduardo Pondal, 76 ). Diárias a partir de 33€ em quartos individuais com breakfast. www.hotellaperegrina.com

Hotel Comércio, Rua Augusto González Besada, nº 3- T. 986

851217. Diárias a partir de 30€. Alimentação: há muitas opções. Recomendo:

Rest. O Cruceiro (Calle Isabel II, 16): Excelentes tapas. Peça gambas al ajillo, piquerones de carne e boquerones. Atrações: Pontevedra é uma cidade antiga e muito bela. Um

passeio a pé pela parte antiga da cidade para conhecer a Basílica de Sta.Maria, pelos Xardins de Vicenti e a Capela Virgen Peregrina são obrigatórios. Uma caminhada pelas margens do Rio Lerez pode ser um complemento ao seu caminho.

62

XV. ETAPA 11: PONTEVEDRA-CALDAS DE REIS (25KM-265KM)

63

Capela San Amaro (km 10.7)

Igreja S.M.de Alba(60km de SC)

Peregrino na Cap. Sta. Lucia Rio Umia-Caldas de Reis (km 21)

64

Etapa relativamente fácil com uma elevação íngreme sobre o trilho do trem rápido. O caminho utiiza boa parte do antigo Caminho Romano XIX.

0 Saída do Albergue em direção ao centro na R.Ramon O.Pedrayo.

0.3 Estação Ferroviária de Pontevedra. Siga a sinalização pela R.Gorgullon seguindo as indicações do Caminho

1.0 Na rotatória, entre à E e, em seguida, à D na R.Virxe do Camino. Em 300m, no T, entre à E e a seguir à D na rua de

pedrestres. Continue por ela.

1.6 Igreja Virgen Peregrina. Lugar de oração e carimbo. Ao sair da Igreja, entre à D pela Rua Peregrina para a Praça da Ferreria e pegue seu lado E. Aprecie a sua D o convento de S.Francisco. Vá em frente para a Rua Real.

Percorra a rua até o rio.

2.2 Ponte do Burgo sobre o Rio Lerez. Siga em frente na

rotatória ao lado da loja Malhecho e, logo a seguir, entrar na R.Santina à E.

2.9 Na rotatória, entre à E na contramão para carros na R.Santina.

3.3 Na B, siga pela D pela R. Gandara. Rua estreita asfaltada.

Siga as setas.

4.2 Na J, entre à E ao lado de uma fonte. A R. Gandara fica paralela a EF. Veja a indicação da Via Romana XIX.

4.8 No T, entre à D, passe sob a EF e vire à E. Em 500m, Igreja de S.Maria de Alba. Marca de 60km de SC.

5.6 Na B, entre à E e, a seguir, J com a PO225. Entre nela à E

e cruze sob a EF. Entrada de Alisa/Alba.

6.4 Na bifurcação, tome à D saindo da PO225 pela Via Romana. Em 200m, tome à E. Não cruze

7.1 Junção à D. Siga em frente. Partes da trilha estão alagados. Começo de uma subida.

7.7 Inicio da trilha. Antes de 200m não tome uma passagem sob a EF.

8.1 Após passar a marca de 56.99km de SC, tome à E na bifurcação.

8.4 Tome à D na estrada de terra.

10.0 Longo trecho de trilha até encontrar e cruzar a EF à D. Começa a parte íngreme da subida.

10.7 Junção com a EP508 em descida na entrada no povoado de San Amaro. Tome a D. A seguir, a capela de San Amaro a sua D. O Meson Don Pulpo é uma boa opção de parada após a subida. Continue à E na EP508. Adiante, um

65

lugar para descanso com mesas e bancos.

11.1 Na B, tome a E.

11.5 Na B, continue em frente, paralelo à linha do TAV. Em mais 450m, continue em frente passando por B e cruzamento.

12.5 No entroncamento com a EP506, tome à E e depois à D na Via Romana. Em 150m, tome à D e depois à E, 100m

adiante. Para a D fica a entrada para o Albergue de Barro. Marco de 52.5 km de SC.

13.2 No T, entre à D na Rua Areal. Em 150m nova bifurcação, mantenha a D na Rua Areal.

14.0 Na bifurcação, tome à E e em 100m à E novamente.

14.2 Na bifurcação, tome a E. Continue em frente ignorando as saídas laterais, andando em paralelo com a linha do TAV.

15.0 Na intersecção com a EP505, entre nela à D. Não passe sob o viaduto. Em 250m, saia à D.

15.7 Após passar uma ponte de madeira no Rego do Areal,

cruzamento da EP9407. Na B, em 100m, tome a E.

16.2 Na B tome à E e, em 300m, na intersecção, tome a D.

16.8 Na B tome a E. Em 350m, na B, tome a D.

17.0 Nova B, tome a E. Siga reto.

17.5 Junção com o km 104 da N550 (novamente). Siga em

frente para se refrescar na cascata Rio Barosa.

18.1 Cascata Rio Barosa. Bom para se refrescar.

18.7 Retorno para a N550. Siga por ela com cuidado. Não é

aceitável que o caminho tenha trechos em estradas movimentadas.

19.1 Após cruzar o Rio Agra, entrada à E. Caminho de terra em

meio a parreirais. Siga em frente com a sinalização. Em 200m no entroncamento, tome a E.

19.7 Retorne à N550 por 100m e volte para a trilha à E e siga

paralelo a N550.

20.2 No entroncamento com a EP-8102, siga em frente pelo asfalto. Se busca um albergue, o Albergue de Brialos está a aproximadamente 500m.

20.4 Em 200m, antes de chegar à N550, entre à E, logo após passar a placa indicativa Porto-Pontevedra-Caldas. Em

300m, retorne à N550.

21.0 Saia à E para a Capela de S.Lucia para uma oração e

retorne à trilha à D na bifurcação. Siga paralelo à N550.

22.2 Na B, tome à E se afastando da N550. A seguir, passagem por uma grande subestação de energia a sua D.

23.2 Entrada no povoado de Souto Tivo. Siga em frente, passe

ao lado de um parque infantil e de uma vieira.

24.5 Igreja de S.Maria de Caldas de Reis. Tome a N 550 no km

66

99a. Em 300m, cruze o rio Umia.

24.9 Após cruzar o rio, tome a Rua Real à E.

25.3 Fim da Etapa em Caldas de Reis no Albergue D. Urraca na esquina com a rua Campo da Torre, após cruzar a N640 e a ponte romana sobre o Rio Bermana.

67

Dicas de Caldas de Reis Hospedagem:

Albergue de Cancela (Portela), junto à Igreja Paroquial. Dispõe de duas grandes salas com 50 colchões (sem camas), No caso de estar fechado, telefonar para a Protecção civil de Barro: 0034-686 938 785; +34-627 043 938; +34-986 711 616 ou a própria Câmara Municipal de Barro (durante a manhã): +34-986 711 001. Para chegar ao albergue, desde a entrada da aldeia de San Amaro (área de descanso), seguir a estrada asfaltada por 1 km até encontrar um cartaz indicando o albergue, que fica a 550 metros fora do Caminho.Para voltar ao Caminho, desde o Albergue, não é necessário fazer o Caminho de volta. Desde o Albergue, à esquerda deste, na casa contínua, nº 20, apanhar um caminho de terra que desce até à estrada asfaltada. Diária é 6 €. Albergue de Briallos (Lugar S.Roque): dispõe de 27 lugares, quarto especial para deficientes físicos, estacionamento para bicicleta, cozinha, sala multiusos, água quente, lavadouro de roupa. Chaves, telefonar para: +34-986 530 007. Diária é 6 €. Albergue “Posada Dona Urraca”(Rúa Campo da Torre, nº 1):44 lugares – 5 €. Tel: 669 822 529 / 986 541 310 Albergue “O’ Cruceiro” (Juan Fuentes, 44): 38 lugares – 10 € / 15 €. Tel: 986 540 165. www.ocruceiroalbergue.com

Balneário Acuña (Herreria 2). Na entrada da cidade ao lado do rio Umia, é uma sugestão para peregrinos restituírem as forças antes de finalizar o caminho. Diárias a partir de 42 € em quartos individuais com breakfast. Alimentação: há várias opções:

Cafeteria Termas (beira do rio à E após cruzar a ponte): experimentei o prato do dia da e recomendo. Menu de 13 € com vinho da casa. O Muiño: do outro lado da rua também é bem recomendado. Atrações:

O melhor a se fazer em Caldas de Reis é um passeio pelo rio e um bom banho nas termas.

68

XVI. ETAPA 12: CALDAS DE REIS-PADRÓN (20KM-285KM)

69

Igreja S.Marina de Carracedo

Marca de 35km de SC (km 7.3)

Rio Sar – Padrón

70

Etapa trabalhosa com uma elevação íngreme e muito sobe-desce. Faltavam 42 km para SC conforme o marco na saída da cidade.

0.0 Siga na direção contrária a da Ponte do Rio Bermaña na Rua São Roque. Em 200m, na bifurcação, tome a Trav.S.Roque à E.

0.3 Passe pela Capela S.Roque e retorne a N550. Em 200m saia à D ainda na R.S.Roque.

1.1 No cruzamento, continue em frente, deixando a R.S.Roque.

1.3 Passagem sob a autoestrada. Continue em frente. Em 200m na B, continue à E.

2.5 J com a estrada asfaltada.

3.0 Tome à E na bifurcação. A subida mais forte está adiante.

5.3 Encontro com a N550 (km 93). Atravesse a pista, vire à E e

a seguir a D. Em 50m na B, continue em frente à D.

5.5 No entroncamento, vire à D e a seguir à E e novamente à D. Em 200m no entroncamento, vire à D.

6.0 Igreja de S.Marina de Carracedo (36.3km de SC). Após

passar pela Igreja, vá em frente à E na subida. Passe na frente da Escuela Infantil de Carracedo à E e vá em frente.

6.5 No entroncamento, vá para à E e vire à D. Nela há um local de descanso e a marca de 35.8km de SC. Tome à D e, em 150m no cruzamento, tome à E.

6.8 Novo entroncamento, tome à D.

7.3 Cruzamento perigoso da N550. Vire à E e logo à D com a indicação Casalderrique (35km de SC). Em 200m, entre à E em um caminho de terra batida.

7.8 Curva para a D, paralela a AE E1. Entrada no Concejo de Valga com boas vindas em 5 idiomas. Longo caminho paralelo à AE E1.

8.6 Encontro da PO220. Vire à E por ela, cruze sobre a AE E1 e

vire à D continuando paralelo a E1 pelo outro lado. Marca de 33.8km de SC. Se v. quer descansar, o Café Pardal, 50m adiante na PO 220, é uma pedida.

9.3 No encontro com outra estrada de asfalto, vire à E. Continue no asfalto entre as árvores. O caminho curva para a E. Uma subida longa no vale do Rio Valga. Bela paisagem.

10.0 No povoado de Magarinos, saia da estrada à D. Início de

uma descida íngreme na floresta. Vá em frente. Em 400m, continue a E. Bom lugar para descanso. Se v. for usar o Albergue, vire à E, cruze a N550 e vire na primeira à D. O Albergue de Valga está no fim da rua.

10.4 Na B no fim da descida, tome à E e depois à D. Descida

71

íngreme no Vale do rio Valga.

10.9 Nova B, tome à D. Em 200m, nova B, tome a E.

11.9 Na intersecção, tome à D. Em 100m, vire à E. Em 200m continue a E.

12.3 Na J com uma estrada estrada principal, continue em frente. Chegada a S.Miguel de Valga. Passe pela Igreja e cemitério de S. Miguel (sec.XVII).

12.6 Na trifurcação, tome a via do meio, na direção de Pedreira-Cimadevilla. Em 100m, tome à E pelo trilho de terra.

13.2 No cruzamento em S.Miguel, em frente com uma fonte à

sua D. Em 100m na B, tome a E. Em mais 100m, tome à E na B. Em mais 100m, entre à D em outra B.

13.6 No cruzamento em Cendelo, continue em frente. Em 160m,

novo cruzamento, siga em frente por uma estrada de paralelepípedos.

14.5 No entroncamento, tome à D. Em 150m, na J siga em frente pelo Camino do Regadio.

15.0 No cruzamento com a Rua Dr.Mosquera, em frente pelo Camino do Regadio. Em 350m, no cruzamento, siga em

frente.

15.8 No T, entre à E em Camino A Carreiras e curve para à D.

Em 100m, junção com a R. Rial. Siga à D e passe pela marca de 26.6km de SC.

16.0 Na J, tome à E e cruze a Rua Ullan. Vá em frente pelo Camino Infesta. Estamos na área urbana de Pontecensures. Logo a seguir, se situa o restaurante Mesa

de Pedra para peregrinos, que funciona com donativos.

16.3 Após cruzar a Estrada da Escuela e atravessar um largo, tome à E na Rua do Castro na descida. Marca de 26.1km de SC. Na B em 150m tome à E na Rua do Pilar e

comece a descer. Em 220m, na J, continue em frente.

16.8 Tome à E no entroncamento com a Rua Cantillo. Em 150m, entre no tunel e cruze sob a N550, para atravessar a Ponte do Rio Ulla. No final da ponte, cuidado pois não há

passagem de pedestres (e estamos no Caminho!).

17.3 Após a ponte, entre na segunda entrada à E, contorne a amureta (D-E) e siga em frente pela Ponte Aldea. Em

200m, na B, vá pela D. Em mais 100m, após uma curva à D, vire à E (marca de 25.0km de SC) para chegar na margem do rio a ser percorrida até a entrada em Padron.

18.0 Vire à D na margem do rio Sar, siga em frente e cruze sob a AE AG11.

19.0 Plaza de Abastos em Padron.

72

19.7 Igreja de Santiago Apóstolo (onde ele foi sepultado

inicialmente). Faça parada para oração e carimbo. Se V. for para o Albergue, cruze o rio à E e chegue em 200m.

20.0 Albergue de Padron. Fim da etapa.

Se V. decidir ir para o Hotel Scala, siga o roteiro da etapa seguinte.

73

Dicas de Padrón Hospedagem:

Albergue de peregrinos de Valga (Lugar de O Pino), 78 lugares –6€. Tel: 638 943271/699 831738/ 986 559456 (Ayuntamiento). Habitualmente tem bastantes vagas. Horário: 13:00-22:00 horas.

Albergue de peregrinos de Pontecensures (Avelino Pousa Antelo, s/n-Estrada das Escolas): 54 lugares – 6 €. Tel: 699 832 730/699 831731. Albergue de peregrinos de Padrón (Costiña do Carmen, s/n.º): situado junto ao Convento do Carmo, atravessando a ponte sobre o rio Ulla, quem vem do Camino, telefone: +34-666 202 863. Dispõe

de 48 lugares (6 €), cobertores, cozinha, água quente, estacionamento para bicicletas. Albergue Pension Flavia (Campo da Feira, 13): 22 lugares –a partir de 12€ em dormitórios. Tel: 981810455. www.isomas.com.es/web-flavia Hostal Grilo, Av. Camilo José Cela 30 (N 550): localizado logo após ponte do rio Sar em direção à Iria Flávia. Tel. 981810607. Diárias desde 15 € em quartos individuais. Restaurante no local com menu de 8.50 €. www.pensionenpadron.com. Hotel Scala (Pazos s/n): caso queira, como eu, encurtar a última etapa, que é exaustiva, sugiro ir adiante e se hospedar neste hotel na N550, 4km adiante no caminho. Diárias a partir de 40€ com breakfast. Evite seu restaurante. Experimente o Asador O Pazo ao lado. Alimentação: há muitas opções nas ruas paralelas ao Paseo do

Espolón. Pulperia Rial (Pza. Traviesas, 13) é uma boa dica para quem gosta de polvo e comidas galegas. Ruta Xacobea (Paseo Do Espolon): opção para tapas galegos e pizzas, além de cervejas. Não esqueça de experimentar os pimientos de Padrón. Atrações:

Padrón é uma ilha cuja envoltória são os Rios Sar e Ulla. Um passeio por sua alameda junto ao rio é uma pedida. Na Igreja de Santiago de Padrón está o marco (padrón) onde foi amarrado o barco que trouxe o corpo de Santiago. Ele está embaixo do altar da Igreja. Embora seja uma lenda, mostra o assoreamento sofrido na região pois Padrón foi um porto importante.

74

XVII. ETAPA 13: PADRÓN-SANTIAGO DE COMPOSTELA (27KM-312KM)

75

Igreja da Esclavitud Catedral de Santiago de Compostela em reforma (2015)

76

Saída cedo para aproveitar o dia. Alegria: final da jornada. Etapa relativamente longa e difícil.

0.0 Saia do albergue e cruze o rio Sar. Passe ao lado da Igreja de Santiago, entre à E na R. das Dores e vá em frente na

Trav. Iria.

0.8 Cruze novamente o rio Sar e siga em frente. Em 200m,

cruze a N550.

1.2 Na bifurcação, tome à E para a Igreja de S.Maria e

Cemitério onde está sepultado o Nobel de Literatura Camilo Cela em Iria Flavia. Em 230m, breve encontro com a N550

(Av. Camilo Cela). Para evitar andar na N550, existe um caminho alternativo que sugiro utilizar.

1.5 Entre na N550 e tome à E (voltando) por aproximadamente

50m. Em frente a uma placa indicativa do Caminho (ao lado do Café Iria), entre à D por uma estrada de terra. Em 100m, no encontro com o asfalto, entre à D. Em mais 170m, entre à E numa estrada de terra e vá em frente por uma ciclovia paralela à EF até ela curvar para a E.

4.0 Entre à D e passe sob a EF. Logo a seguir, a estrada faz um S (D-E).

4.2 Na B, entre à E em Tarrio. A vieira está à sua E. Em 200m,

na B, siga em frente.

Se V. for para o Hotel Scala, continue pela N550 em frente e logo retorne pela estrada lateral à D. Em aproximadamente 150m, cruze a EF e prossiga pela rua do outro lado, paralela à EF

2.2 Encontro com a N550. Atravesse ela com cuidado e prossiga até o hotel, após uma rotatória.

3.5 Hotel Scala. Saia do hotel em frente e, em 200m, entre à E.

3.9 Entre à D em Aldea Romaris. Em 400m, na B, entre à E.Siga as setas em Aldea Candelas.

5.2 No T, entre à D reencontrando o km 4.2 do caminho.

4.6 Na B, entre à E e cruze um lavadouro e um rio; a seguir nova B, tome à D, contornando uma ruina e vá em frente pelo labirinto seguindo as setas pelo Tarrio.

5.2 No entroncamento à E e logo à D em Aldea Muinos ao lado da placa para Vilar e marca de 18.37km de SC.

5.5 Tome à E no entroncamento e logo a D. Na J em 150m, em Vilar, tome à D e vá em frente paralelo a EF.

6.0 Entre à E no entroncamento com a N550 em Aldea Loureiro. Ande nela por 500m.

77

6.5 Igreja de N.Sra Esclavitud. Parada para carimbo. SC está

a 17.29km. Entre à D ao lado da Igreja. Aqui existe uma fonte de água milagrosa. Aproveite e encha seu cantil. Em 200m, na J, tome à D em frente. Começo da subida.

6.8 Tome à E na B junto ao cemitério. Passe pela frente da Igreja S.Maria Cruces. Em 120m na B, tome à D e depois

à E.

7.4 No entroncamento em Cruces, tome à D, na marca de 16.8km de SC, e depois à E.

7.8 Na B, tome à E em Aldea Bascuas. Em 160m no C, continue em frente.

8.3 Na B, tome à E e cruze sob a EF. Desça a rampa de cimento e vire à D em Angueira do Suso em 300m. Siga

as setas para o meio da aldeia.

8.9 Angueira de Suso. Siga em frente para sair da aldeia. O

caminho passa sob um parreiral. Em 150m, entre à E e, a seguir, vire à D numa estrada de asfalto em Aldea Bascuas.

9.2 Na B, siga em frente. Em 200m no T, entre à D. Em 200m, centro do povoado de Areal. Vire à E. para sair da aldeia.

Siga em frente por 400m até encontrar a N550 (de novo!).

10.3 Entre na N550 à D e passe pelo Centro Comercial A

Picaranã (14.0km de SC). A frente (250m) há um simpático café e restaurante (Xantares Galegos) bom para descanso antes de encarar as subidas.

11.2 Saída da N550 à E para Parada de Francos e Lugar

Faramello. A seguir, na B, continue em frente. Adiante há um Albergue de Peregrinos.

11.8 Na B, entre à E. Siga em frente até o povoado de Rua de Francos.

12.4 No entroncamento, entre à E e pare na capela de S.Martinho onde existe um Cruzeiro que dizem ser o mais

antigo da Galicia. Em 100m no T, entre à E. Em 200m, na B no parque, entre à D. Em 200m, na B e na seguinte, mantenha a D.

13.0 No cruzamento com o asfalto, continue em frente, marca de 11.6km de SC. Em 300m na trifurcação, em frente.

13.6 Cruzamento sobre a EF. A seguir, em 100m, vire à E e vá em frente. Em mais 200m, siga em frente no cruzamento.

14.2 No T com a CP205, entre nela à D. Em 150m, tome à E saindo da CP205 para Aldeia Pedreira. Vá em frente e vai

encontrar o marco de 10km de SC perto de um pontilhão.

14.8 Na J, continue em frente. Em 150m no cruzamento, siga em frente.

15.3 Novo cruzamento no Camino da Lamela. Continue em

78

frente. Em 100m, na B, em frente.

16.0 Novo cruzamento em Aldeia Raíces, siga em frente.

16.8 No cruzamento em Aldea Casanova, siga em frente, curvando à D até encontrar a lateral da estrada asfaltada.

17.4 Entrar à D na lateral da estrada e novamente à D numa estrada de cascalho. Vá em frente seguindo a estrada.

18.0 Na rotatória, entre à E para a N550 e vire imediatamente à E (Biduido-O Paramuiño) e saia no cascalho à D. Em mais 100m, vire à D.

18.5 Na B, vire à E. Em 200m, tome à D no entroncamento em Aldea Agrela. Alternativamente, para evitar uma rua movimentada, siga em frente por mais 250m quando a estrada curvar à D, saia à E na estrada de terra (R.Codeseira)

19.2 J com a R.Codeseira. Siga em frente pelo acostamento

com cuidado. Em 200m, no cruzamento com a R.Nova, siga em frente pela Trav.Porto. Estamos chegando a Milladoiro uma cidade pré-construída. Em 250m, Capela de S.Madalena à sua D no fundo. Bom lugar para uma parada

de descanso e verificação.

20.1 No cruzamento com a a Av. Muiño Velho (cuidado!), siga em frente na Rua do Esquilo e a marca de 5.7km de SC.

Cuidado com setas falsas indicando para a D. Se v. descer, vai ter que subir de volta.

21.1 Após passar por uma subestação de energia, encontro e travessia sobre a AE AG56 onde se avista pela primeira vez a catedral no alto. Imediatamente após o cruzamento, vire à E. Em 160m, o asfalto acaba. Siga em frente.

21.6 No cruzamento com a R.da Serradura, siga em frente. Em 100m na B com a R.da Carballeira, siga em frente no cascalho.

22.2 Após passar por um caminho entremuros, encontro com a EF. Vire à D e siga paralelo a ela para cruzar o viaduto sobre a EF à E (500m) e depois vire novamente à E.

22.8 Na B, tome a Rua da Ponte Velha de Arriba à D. Em

200m, cruze uma pequena ponte à E. Começa a subida final.

23.2 Passagem sob a AE na rotatória e siga em frente subindo pela Rua da Cantaleta.

23.5 No T, continue à D na Rua da Cantaleta. Firme na subida.

24.0 Atravesse a praça e vire à D para a Rua da Choupana. Entre nela à E e vá em frente para a Rua S.Marta de Arriba.

25. Na rotatória, siga em frente na Av.Rosalia de Castro.

79

25.7 Na B tome à E e entre na Rua do Franco (ou ruela que

leva à catedral).

26.2 Catedral de Santiago de Compostela. Fim da jornada

Dicas de Santiago de Compostela Hospedagem:

Albergue Faramellos (Largo Faramello, 5): situado a meio caminho entre Padrón e Santiago. 40 lugares – 10/12 €. Tel: 981 194244. www.alberguecalabazaperegrino.com Albergue de Teo (Vilares de Rua de Francos, s/n.º, Calo, Teo): situado entre O Faramello e Rua dos Francos, perto do Camino (km 12.9). Dispõe de 28 lugares @ 6€, estacionamento para bicicleta, cozinha, água quente, sala multiuso e lavanderia. Santiago de Compostela: existem uma penca de albergues e

hotéis em Santiago. Os albergues em sua maioria se localizam na Porta do Caminho Francês a leste da cidade. Vamos indicar alguns:

Albergue “Fin de Camino”(Rúa Moscú, Complejo Parroquial de Fontiñas Tel: 981 587 324): é gerido pela “Fundación Ad Sanctum Iacobum Peregrinatio”. Preço: 6€. Dispone de 176 camas. Convento Franciscano de Santiago de Compostela (Rua Juan XXIII, 15705 e entrada pela Rúa dos Castiñeiros): Não se trata propriamente de um albergue de peregrinos mas sim de um espaço de acolhimento.Tel. 981 581600. Dispõe de 24 lugares, máquina de lavar roupa. Seminário Menor de Belvís (Av. Quiroga Palacios, 2 A): é o maior e mais antigo dos actuais albergues de Santiago, situa-se longe do centro histórico, sensivelmente a 20 minutos, , Tel.981 589 200. Possui 289 lugares.Diária: 5€ (só se pode ficar duas noites, de Abril a Outubro). Residencial San Lázaro (Rua San Lázaro, s/n.º Tel: 981 571 488): Dispõe de 80 lugares, cozinha, sala multiusos, água quente, aquecimento central, máquina de lavar roupa secadora, garagem para bicicletas. Dispõe de infraes-estruturas para deficientes físicos. Diária: 10 € (primeira noite, desconto nas duas noites seguintes; máximo: três noite). Inclui roupa de cama e toalha de banho. Aberto todo o ano. Albergue Acuario ( Rua San Lázaro Valiño, n.º 2, Tel 981 575 438): Possui 54 lugares, água quente, sala multiusos, máquina

80

de lavar roupa/secadora. Diária: 7 € sem limite de dias. Fechado durante o Inverno, reabre todos os anos, em Fevereiro. Parador dos Reis Católicos (Plaza do Obradoiro n.1 Tel.981 582200): para quem tem disponibilidade financeira é uma oportunidade única de se hospedar na praça da Catedral naquele que é considerado o hotel mais antigo do mundo. Diárias dependem

da época mas dificilmente menores que 200€. E mais, reserve com antecedência. Alimentação:

Xantares Galegos (Picaraña na N550): boa opção para descanso. Cafés em Miladoiro: várias opções para outro descanso. Santiago de Compostela: possui uma enormidade de ofertas de

todos os tipos. V.pode buscar o que melhor lhe convém nos sites especializados. Bares e Restaurantes na R.San Pedro: nesta rua há uma série de casas com bons preços. Café Casino (Rua do Vilar 35): vale mais pelo ambiente do que pelo menu do dia. Se for, peça algo do cardápio. Milonga´s (R.do Preguntório, 9): tive mais sorte nesse lugar de tapas. Vale a visita. Atrações e Certificado: Loja de Acolhimento do Peregrino (Rua do Vilar n.1): fornece La Compostela, seu certificado de conclusão do caminho que lhe permite entrar gratuitamente no Museu da Catedral e no Museu das Peregrinações. Ibéria e Spanair dão descontos com a apresentação do certificado nos voôs de retorno. Informações de Turismo: na mesma rua (Vilar) se encontram os escritórios de turismo ou v.pode obter maiores informações em www.santiagoturismo.com. Catedral de Santiago: com suas duas torres idênticas, é um majestoso santuário da cristandade. Passando pelo Pórtico da Glória, é parada obrigatória com visita ao mausoléu do santo. Seu altar é um espetáculo impressionante. Botafumeiro: balançado por 8 homens sobre o altar nas cerimônias importantes, este gigantesco incensiário é um esperáculo à parte nas missas na catedral. Praza do Obradoiro: magnifica praça onde se situam a frente da catedral, a prefeitura (Pazo de Raxoi, no lado oposto) e o Parador dos Reis Católicos. Mosteiro de San Martin Pinário (Praza da Imaculada): ao lado do Parador, tem uma Igreja barroca com um enorme altar duplo.

81

Mirador do Parque da Alameda (Av. Joan Carlos I): belo passeio com bela vista da cidade e da catedral.

XVIII. ETAPA FINAL: SANTIAGO DE COMPOSTELA-LISBOA

Existem 3 maneiras de retornar à Lisboa: avião, trem e ônibus.

Avião: existem três vôos diários da Ibéria Express (ibaria.com) via Madrid, com duração de menos de 4hs,

saindo às 6:25, 9:25 e 17:40 por 94€. Com qualquer um dos três, é possível tomar o vôo noturno para o Brasil.

Trem: por trem esta etapa pode ser feita de uma única vez (cansativo) ou em duas etapas, que oferece a possibilidade de se conhecer Vigo e suas cercanias

(Moaña, Cangas e Ilha de Cies). O preço total é de 48.30€ e roteiro é o seguinte: 1-Trem Santiago-Vigo (renfe.com): saída às 6:19 AM e

chegada às 7:43 AM. Preço: 9.25€. 2-Trem Vigo-Porto Campanha: saída às 9:02 AM e

chegada às 10:18 AM. Preço: 14.75€. 3- Trem Porto-Lisboa (cp.pt): saída às 10:52 AM e

chegada às 13.52 AM. Preço: 24.30€. Trens de hora em hora.

Ônibus: existe um ônibus diário da Alsa (alsa.es) saindo âs 9:00 com duração de quase 12 hs. por 53€. Não recomendo.

82

XIX. INFORMAÇÕES ÚTEIS

Consulados do Brasil Portugal

o Lisboa: Praça Luís de Camões 22. Tel.:+351 21 347 3926 o Porto: Av. França 20. Tel.: +351 22 608 4070

Espanha:

o Madrid: Calle de Zurbano, 71 - BAJO. Tel.: +34 677 547 004 (Plantão Consular). Email: consular@consuladobrasil.ex. Site: http://www.consuladobrasil.es/

Farmácias Em caso de bolhas nos pés, recomendo o uso de adesivos Compeed que podem ser encontrados em farmácias ao longo do

caminho. Alguns endereços:

Vila Nova de Gaia: Castelo Branco (R. 27 de Fevereiro 135)

Matosinhos: Lopes Veloso (Rua de Brito Capelo 124)

Vila do Conde: Normal (Av. José Régio 94)

Póvoa do Varzim: Da Praia (Passeio Alegre 6)

Esposende: Monteiro (R. 1º de Dezembro)

Viana do Castelo: Farmanso (Rua João Tomás Da Costa 34)

Vila Praia da Âncora: JJ Brito (Praça República)

Seixas: Sousa (Rua Igreja de Seixas)

V.Nova Cerveira: Serqueira (R. Queiroz Ribeiro 23)

Tuy: Pazo Diz (Calle de Calvo Sotelo, 1)

Oporriño: (Ramón González, 22)

Redondela: (Rúa José Regojo, 11)

Padrón: Baltar (Plaza Baltar S/N)

Tomeza (Pontevedra): Ocampo Rio (Casal do Río 3-EP 002)

Caldas de Reis: Muiño (Calle de Salgado Laureano, 9)

83