3
Halloween 2014 Halloween 2014 Como já vem sendo tradição no EJAF, o concurso para assinalar o Dia das Bruxas (Halloween) contou com a parFcipação dos alunos do 5º e 6º ano. Da deliberação do júri, apuraramse os seguintes vencedores: 1º prémio Maria Teresa Lourenço, nº 18, 6ºC 2º prémio Iulian Ciobaru, nº 15, 6º B

Halloween2014Halloween2014 · 2014-12-08 · Halloween2014Halloween2014 Como(já(vem(sendo(tradição(no(EJAF,(o(concurso(para(assinalaro(Dia(das(Bruxas(Halloween)(contoucomaparcipaçãodosalunosdo5ºe6ºano

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Halloween2014Halloween2014 · 2014-12-08 · Halloween2014Halloween2014 Como(já(vem(sendo(tradição(no(EJAF,(o(concurso(para(assinalaro(Dia(das(Bruxas(Halloween)(contoucomaparcipaçãodosalunosdo5ºe6ºano

Halloween  2014Halloween  2014

Como  já  vem  sendo  tradição  no  EJAF,  o  concurso  para  assinalar  o  Dia  das  Bruxas  (Halloween)  contou  com  a  parFcipação  dos  alunos  do  5º  e  6º  ano.

 Da  deliberação  do  júri,  apuraram-­‐se  os  seguintes  vencedores:

1º  prémio-­‐  Maria  Teresa  Lourenço,  nº  18,  6ºC  

2º  prémio-­‐    Iulian  Ciobaru,  nº  15,  6º  B

Page 2: Halloween2014Halloween2014 · 2014-12-08 · Halloween2014Halloween2014 Como(já(vem(sendo(tradição(no(EJAF,(o(concurso(para(assinalaro(Dia(das(Bruxas(Halloween)(contoucomaparcipaçãodosalunosdo5ºe6ºano

3º  prémio  -­‐  alunos  do  5º  H:  Raul  Casquinha,  Filipe  Lira,  Gustavo  Godov  e  Pedro  Gaspar  

MUITOS  PARABÉNS!

A   todos   os   alunos   parFcipantes   e   respeFvos   professores   de   Inglês   muito   obrigada   pelo  entusiasmo  e,  para  saFsfazer  a  curiosidade,  alguns  factos  associados  à  celebração  do  Dia  das  Bruxas!  

Halloween

Evolving  from  the  ancient  Cel2c  holiday  of  Samhain,  modern  Halloween  has  become  less  about  literal  ghosts  and  ghouls  and  more  about  costumes  and  candy.  The  Celts  used  the  day  to  mark  the   end   of   the   harvest   season   and   the   beginning   of   winter,   and   also   believed   that   this  transi2on  between  the  seasons  was  a  bridge  to  the  world  of  the  dead.    Over  the  millennia  the  holiday  transi2oned  from  a  somber  pagan  ritual  to  a  day  of  merriment,  costumes,  parades  and  sweet  treats  for  children  and  adults.

Page 3: Halloween2014Halloween2014 · 2014-12-08 · Halloween2014Halloween2014 Como(já(vem(sendo(tradição(no(EJAF,(o(concurso(para(assinalaro(Dia(das(Bruxas(Halloween)(contoucomaparcipaçãodosalunosdo5ºe6ºano

Jack-­‐O’-­‐Lanterns

Every  October,  carved  pumpkins  peer  out  from  porches  and  doorsteps  in  the  United  States  and  other  parts  of  the  world.  Gourd-­‐like  orange  fruits  inscribed  with  ghoulish  faces  and  illuminated  by  candles  are  a  sure  sign  of  the  Halloween  season.  The  prac2ce  of  decora2ng  “jack-­‐o’-­‐lanterns”—the  name  comes  from  an  Irish  folktale  about  a  man  named  S2ngy  Jack—originated  in  Ireland,  where  large  turnips  and  potatoes  served  as  an  early  canvas.  Irish  immigrants  brought  the  tradi2on  to  America,  home  of  the  pumpkin,  and  it  became  an  integral  part  of  Halloween  fes2vi2es.