24
HEXARON WG Verificar restrições de uso constantes na lista de agrotóxico do Estado do Paraná. Registrado no Ministério da Agricultura Pecuária e Abastecimento sob n° 005202 Composição: 3-cyclohexyl-6-dimethylamino-1-methyl-1,3,5-triazine-2,4 (1H,3H)-dione (HEXAZINONA)..............................................................132,0g/Kg (13,2% m/m) 3-(3,4-dichlorophenyl)-1,1-dimethylurea(DIURON)........68,0g/Kg (46,8% m/m) Ingredientes inertes......................................................400,0g/Kg (40,0% m/m) Peso líquido: 100; 200; 250; 500 g; 1; 2; 2,5; 5; 10; 20; 50; 100; 150; 200; 500; 1000; 5.000; 10.000 Kg. Classe: Herbicida de ação sistêmica, seletivo, dos grupos químicos triazinona e uréia. Formulação: Granulado dispersível. Titular do Registro (*): MILENIA AGRO CIÊNCIAS S/A Rua Pedro Antônio de Souza, 400 – Parque Rui Barbosa – C.P. 2025 CEP:86031-610 – Londrina/PR Tel.: (0xx43) 3371-9000 Fax: (0xx43) 3371-9011 CNPJ: 74.075.490/0001-21- Inscrição Estadual: 601.07287-44 Registro Estadual n°.002538-SEAB/PR (*) Importador do Produto Técnico e Formulador FABRICANTE: 1

HEXARON WG - Agência de Defesa Agropecuária …...Vermelho 40 5 – 10 50 cm 50 cm 400 – 200 XR Teejet 110.02 Amarelo 40 5 – 10 50 cm 50 cm 200 – 100 XR Teejet 110.03 Azul

Embed Size (px)

Citation preview

HEXARON WG

Verificar restrições de uso constantes na lista de agrotóxico do Estado do Paraná.

Registrado no Ministério da Agricultura Pecuária e Abastecimento sob n° 005202

Composição:

3-cyclohexyl-6-dimethylamino-1-methyl-1,3,5-triazine-2,4 (1H,3H)-dione

(HEXAZINONA)..............................................................132,0g/Kg (13,2% m/m)

3-(3,4-dichlorophenyl)-1,1-dimethylurea(DIURON)........68,0g/Kg (46,8% m/m)

Ingredientes inertes......................................................400,0g/Kg (40,0% m/m)

Peso líquido: 100; 200; 250; 500 g;

1; 2; 2,5; 5; 10; 20; 50; 100; 150; 200; 500; 1000; 5.000; 10.000 Kg.

Classe: Herbicida de ação sistêmica, seletivo, dos grupos químicos triazinona e uréia.

Formulação: Granulado dispersível.

Titular do Registro (*):MILENIA AGRO CIÊNCIAS S/A

Rua Pedro Antônio de Souza, 400 – Parque Rui Barbosa – C.P. 2025

CEP:86031-610 – Londrina/PR

Tel.: (0xx43) 3371-9000 Fax: (0xx43) 3371-9011

CNPJ: 74.075.490/0001-21- Inscrição Estadual: 601.07287-44

Registro Estadual n°.002538-SEAB/PR(*) Importador do Produto Técnico e Formulador

FABRICANTE:

1

HEXAZINONA

MILENIA AGRO CIÊNCIAS S/A

Rua Pedro Antônio de Souza, 400 – Parque Rui Barbosa – C.P.2025

CEP:86031-610 – Londrina/PR

Tel.: (0xx43) 3371-9000 Fax: (0xx43) 3371-9011

CNPJ: 74.075.490/0001-21- Inscrição Estadual: 601.07287-44

Registro Estadual n°.002538-SEAB/PR

MILENIA AGRO CIÊNCIAS S/A

Av. Júlio de Castilho, 2085

CEP 95860-000 - Taquari – RS

Tel.: (0xx51) 653-1277 – Fax: (0xx51) 653-1100

CNPJ: 74.075.490/0007-17 – Inscrições Estadual: 142/00034917

Registro Estadual n°. 02/95 DL – FEPAM/RS

AGAN CHEMICAL MANUFACTURERS LTD.

PO BOX 262, Ashdod 77102 – Israel

Tel.: (00972) 8 8515211 – Fax: (00972) 8 8515388

VOLCANO AGROSCIENCES LTD.

22, Burnside Drive, Old Mill Industrial Park,

Mount Edgecombe 4300 – PO BOX 1726, South Africa

DIURON

AGAN CHEMICAL MANUFACTURERS LTD.

PO BOX 262, Ashdod 77102 – Israel

Tel.: (00972) 8 8515211 – Fax: (00972) 8 8515388

2

FORMULADORES:MILENIA AGRO CIÊNCIAS S/A

Rua Pedro Antônio de Souza, 400 – Parque Rui Barbosa – C.P.2025

CEP:86031-610 – Londrina/PR

Tel.: (0xx43) 3371-9000 Fax: (0xx43) 3371-9011

CNPJ: 74.075.490/0001-21- Inscrição Estadual: 601.07287-44

Registro Estadual n°.002538-SEAB/PR

MILENIA AGRO CIÊNCIAS S/A

Av. Júlio de Castilho, 2085

CEP 95860-000 - Taquari – RS

Tel.: (0xx51) 653-1277 – Fax: (0xx51) 653-1100

CNPJ: 74.075.490/0007-17 – Inscrições Estadual: 142/00034917

Registro Estadual n°. 02/95 DL – FEPAM/RS

AGAN CHEMICAL MANUFACTURERS LTD.

PO BOX 262, Ashdod 77102 – Israel

Tel.: (00972) 8 8515211 – Fax: (00972) 8 8515388

VOLCANO AGROSCIENCES LTD.

22, Burnside Drive, Old Mill Industrial Park,

Mount Edgecombe 4300 – PO BOX 1726, South Africa

N° do lote ou partida:

Data de fabricação:

Data de vencimento:

VIDE EMBALAGEM

3

ANTES DE USAR O PRODUTO LEIA O RÓTULO, A BULA E A RECEITA E CONSERVE-OS EM SEU PODER.

É OBRIGATÓRIO O USO DE EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL. PROTEJA-SE.

É OBRIGATÓRIA A DEVOLUÇÃO DA EMBALAGEM VAZIA.

CORROSIVIDADE: pouco corrosivo a ferro galvanizado.

Indústria BrasileiraCLASSIFICAÇÃO TOXICOLOGICA II – ALTEMENTE TÓXICO

CLASSIFICAÇÃO DO POTENCIAL DE PERICULOSIDADE AMBIENTAL II – Muito Perigoso ao Meio Ambiente

1. INSTRUÇÕES DE USO:

1.1CULTURAS

HEXARON WG é um herbicida de ação sistêmica, seletivo, pré-emergente e pós-

emergente inicial a base dos ingredientes ativos Hexazinona + Diuron, na formulação

Grânulos Dispersíveis em Água, recomendado para a cultura da Cana-de-açúcar.

1.2 RECOMENDAÇÕES DE USO, CULTURA, ÉPOCA DE AP´LICAÇÃO, DOSES E PLANTAS INFESTANTES CONTROLADAS

O HEXANO WG é um herbicida seletivo para a cultura da cana-de-açúcar, podendo ser

aplicado antes e após a emergência da cultura e das plantas infestantes.

Quando aplicado em pré-emergência da cultura e das plantas infestantes as doses

deverão ser selecionadas de acordo com o tipo de solo, teor de matéria orgânica e tipo de

cultivo, sistema cana planta ou cana soca, conforme Quadro 1 e Quadro 2.

Na pós emergência da cana-de-açúcar e das plantas infestantes deverá ser observado o

estádio ideal para cada espécie presente na área, conforme Quadro 3.

4

Na modalidade em pré-emergência o herbicida HEXARON WG pode ser aplicado em

cana planta e cana soca em solos de textura areno-argiloso e argiloso com teores de

matéria orgânica desde 1,3% até no máximo 3,0%.

Em solos arenosos e com teor de matéria orgânica superior a 1,3% aplicar somente em

cana soca. Não é recomendável o uso do HEXARON WG em cana planta em solos arenosos devido à possibilidade da ocorrência de chuvas com alta intensidade, o que poderá promover acúmulo nos sulcos e provocar fitotoxicidade à cana-de-açúcar, acima dos índices aceitáveis.

O herbicida HEXARON WG possui efeito residual prolongado, o que vai depender do tipo,

textura e teor de matéria orgânica do solo, quantidade de chuvas durante o ano e o

potencial do banco de sementes. Quando aplicar na pós-emergência sempre observar o

estádio recomendado das plantas infestantes na área, observando se as mesmas não

estão estressadas por estiagens prolongadas e fazer as aplicações nos períodos em que

a temperatura esteja 20 a 30°C, umidade relativa do ar superior a 60% e ventos em no

máximo 6,0km/hora.

Quadro 1. Doses em pré-emergência das plantas infestantes e da cultura, de acordo com o tipo de solo e do cultivo da cana-de-açúcar.

Doses em kg/ha

Cultura Pré-emergência

Cana

de

Açúcar

Solo arenoso

Teor de matéria orgânica

> 1,3% a < 3,0%

Solo areno-argiloso

Teor de matéria orgânica

> 1,3 a < 3,0%

Solo argiloso

Teor de matéria orgânica

> 1,3 a < 3,0%

Cana planta Cana soca Cana planta Cana soca Cana planta Cana socaNão usar 1,8 – 2,0 2,0 – 2,5 2,0 – 2,5 2,5 – 3,0 2,5 – 3,0

Quadro 2. Doses em pré-emergência das plantas infestantes e da cultura, tipo de solo e do cultivo da cana-de-açúcar.

Plantas infestantes

Pré-emergência

Solo

arenoso(¹)

Solo areno-argiloso Solo argiloso

Nome científico Nome comum Cana Soca Cana Soca/Cana

Planta

Cana Soca/Cana

Planta

5

Brachiaria plantaginea Capim-marmeladaDigitaria horizontalis Capim-colchãoEleusine indica Capim-pé-de-galinhaBrachiaria decumbens Capim-brachiariaPanicum maximum Capim-coloniãoBidens pilosa Picão-pretoGalinsoga parviflora Picão-brancoEmilia sonchifolia Falsa-serralhaAmaranthus hybridus Caruru-roxoSida rhombifolia GuanxumaLeonorus sibiricus RubimPortulaca oleracea BeldroegaAcanthospermum hispidum

Carrapicho-de-

carneiroCommelina benghalensis

TrapoerabaIpomoea grandifolia Corda-de-violaAlternanthera tenella Apaga-fogoAgeratum conyzoides Mentrasto

1,8kg/ha

a

2,0kg/ha

2,0kg/ha

a

2,5kg/ha

2,5kg/ha

a

3,0kg/ha (²)

(¹) Não utilizar em pré-emergência em cana planta cultivada em solo arenoso.

(²) A dose de 3,0kg/ha é recomendada para solos argilosos e com maior pressão de plantas infestantes.

Quadro 3. Plantas infestantes, estádio, doses em pós-emergência da cultura e das plantas infestantes, tipo de solo e tipo de cultivo da cana-de-açúcar.

Plantas infestantes

Pós-emergência

Solo arenoso/areno-

argiloso/argiloso

Nome científico Nome comum Estádio Cana planta/Cana soca

6

Brachiaria plantaginea Capim-marmelada Até 2 perfilhosDigitaria horizontalis Capim-colchão Até 3 folhasEleusine indica Capim-pé-de-galinha Até 3 folhasBrachiaria decumbens Capim-brachiaria Até 3 folhasPanicum maximum Capim-colonião Até 3 folhasBidens pilosa Picão-preto Até 6 folhasGalinsoga parviflora Picão-branco Até 6 folhasEmilia sonchifolia Falsa-serralha Até 6 folhasAmaranthus hybridus Caruru-roxo Até 6 folhasSida rhombifolia Guanxuma Até 6 folhasLeonorus sibiricus Rubim Até 6 folhasPortulaca oleracea Beldroega Até 6 folhasAcanthospermum hispidum

Carrapicho-de-carneiro Até 6 folhasCommelina benghalensis

Trapoeraba Até 6 folhasIpomoea grandifolia Corda-de-viola Até 6 folhasAlternanthera tenella Apaga-fogo Até 6 folhasAgeratum conyzoides Mentrasto Até 6 folhas

2,5kg/ha

1.3NÚMERO, ÉPOCA E INTERVALO DE APLICAÇÃO:

O HEXARON WG deve ser aplicado uma única vez em cada ciclo da cultura da cana-de-

açúcar, podendo ser realizada uma aplicação por ocasião da implantação da cultura, no

sistema de cultivo denominado cana planta e após cada corte no sistema de cultivo

denominado cana soca, conforme instruções indicadas no item 1.2.

1.4MODO DE APLICAÇÃO

1.4.1 Aplicação terrestre: O HEXERON WG pode ser aplicado via terrestre através de

pulverizador tratorizado de barra, equipado com pontas do tipo jato em leque plano das

séries 110.02 a 110.04 e volumes de 100 a 500L/ha, conforme mais informações contidas

no Quadro 4.

Quadro 4. Tipos de pontas, cor da ponta, pressão e velocidade de trabalho, espaçamento entre pontas, altura do alvo e volume de calda.

7

Tipo de ponta Cor da

ponta

Pressão

(Lb/pol²)

Velocidade

(km/h)

Distância

entre pontas

Altura do

alvo

Volume de

calda

(L/ha)

AIJET 110.02 Amarelo 40 5 – 10 50 cm 50 cm 200 – 100

AIJET 110.03 Azul 40 5 – 10 50 cm 50 cm 300 – 150

XR Teejet 110.02 Verde 40 5 – 10 50 cm 50 cm 200 – 110

XR Teejet 110.03 Amarelo 40 5 – 10 50 cm 50 cm 300 – 150

XR Teejet 110.04 Azul 40 5 – 10 50 cm 50 cm 400 – 200

DG Teejet 110.02 Amarelo 40 5 – 10 50 cm 50 cm 200 – 100

DG Teejet 110.03 Azul 40 5 – 10 50 cm 50 cm 300 – 150

DG Teejet 110.04 Vermelho 40 5 – 10 50 cm 50 cm 400 – 200

Twinjet 110.02 Amarelo 40 5 – 10 50 cm 50 cm 200 – 100

Twinjet 110.03 Azul 40 5 – 10 50 cm 50 cm 300 – 150

Twinjet 110.04 Vermelho 40 5 – 10 50 cm 50 cm 400 – 200

Turbo Floodjet TF

02

Vermelho 40 5 – 10 75 cm 75 cm 300 – 150

Turbo Floodjet TF

02

Vermelho 40 5 – 10 100 cm 100 cm 250 – 100

Turbo Floodjet TF

03

Marron 40 5 – 10 75 cm 75 cm 500 – 200

Turbo Floodjet TF

03

Marron 40 5 – 10 100 cm 100 cm 350 – 150

Turbo Teejet

110.02

Amarelo 40 5 – 10 50 cm 50 cm 200 – 100

Turbo Teejet

110.03

Azul 40 5 – 10 50 cm 50 cm 300 – 150

Turbo Teejet

110.04

Vermelho 40 5 – 10 50 cm 50 cm 400 – 200

XR Teejet 110.02 Amarelo 40 5 – 10 50 cm 50 cm 200 – 100

XR Teejet 110.03 Azul 40 5 – 10 50 cm 50 cm 300 – 150

XR Teejet 110.04 Vermelho 40 5 – 10 50 cm 50 cm – 200

8

1.4.2 Aplicação Aérea: O HEXARON WG pode ser aplicado via aérea através de

aeronaves tipo Air Tractor AT 401 B, equipada com barra contendo 42 pontas tipo

Spraying Systems D8, core 46, faixa de aplicação em 22,0m pressão de 200 kilopascal,

proporcionando um volume de 40L/ha de calda, densidade de 40 gotas/cm² e com

diâmetro de gota superior a 400 micra.

Parâmetros básicos para a aplicação aérea do herbicida HEXARON WG:Época de aplicação Volume de calda DMV (um) Cobertura (Gotas/cm²) Faixa de aplicação

Pré-emergencia 40L/ha > 400 40 22,0m

1.4.3 Condições Climáticas

Para o bom funcionamento do HEXARON WG, o solo deve estar úmido e bem preparado,

evitando o excesso de torrões após o enterrio dos toletes de cana-de-açúcar por ocasião

do plantio. No momento da aplicação o solo deve estar úmido suficiente para levar o

herbicida até a profundidade onde se encontra as sementes das espécies infestantes

viáveis à germinação.

Aplicar com ventos inferiores a 6,0km/hora.

Chuvas após a aplicação em pré-emergência favorecem a uma melhor eficiência do

produto.

Não aplicar em pós-emergência com umidade relativa do ar inferior a 60%.

Nas aplicações de pós-emergência da cultura recomenda-se aplicar com temperatura

entre 20 a 30 °C.

1.5 INTERVALO DE SEGURANÇA.

Cana-de-açúcar..........................................................................150 dias

1.6INTERVALO DE REENTRADA DE PESSOAS NA CULTURA E NAS ÁREAS TRATADAS.

9

Mantenha pessoas principalmente crianças e animais domésticos, longe da lavoura até a

secagem completa da calda de aplicação. Fora deste período, utilize os EPI’s indicados

no rótulo e bula.

1.7LIMITAÇÕES DE USO.

- Uso exclusivo para a cultura de cana-de-açúcar.

- Não apresenta fitoxicidade quando aplicado de acordo com as recomendações.- Não aplicar no sistema de cultivo cana planta em solos arenosos.

- Não aplicar em pós-emergência se as plantas daninhas estiverem em condições de

estresse por longo período de estiagem ou outros fatores.

- Não aplicar em pós-emergência com umidade relativa inferior a 60%.

- Não aplicar com ventos superiores a 6,0km/hora para não promover deriva para

regiões vizinhas.

- Verificar no momento da aplicação em pré ou pós-emergência a velocidade dos ventos

e a presença de cultivos sensíveis que não sejam a cana-de-açúcar.

- Nas aplicações de pós-emergência da cultura recomenda-se aplicar com temperatura

entre 20 a 30°C.

1.8INFORMAÇÕES SOBRE OS EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL A SEREM UTILIZADOS:

Conforme indicado nas Informações de Proteção à Saúde Humana.

1.9INFORMAÇÕES SOBRE OS EQUIPAMENTOS DE APLICAÇÃO A SEREM UTILIZADOS:

(Vide Modo de Aplicação)

1.10INFORMAÇÕES SOBRE MANEJO DE RESISTÊNCIA:

O uso continuado de herbicidas com o mesmo mecanismo de ação pode contribuir para o

aumento de população de plantas infestantes a ele resistentes.

10

Como prática de manejo e resistência de plantas infestantes deverão ser aplicadas

herbicidas, com diferentes mecanismos de ação, devidamente registradas para a cultura.

Não havendo produtos alternativos recomenda-se a rotação de culturas que possibilite o

uso de herbicidas com diferentes mecanismos de ação. Para maiores esclarecimentos

consulte um Engenheiro Agrônomo.

2 PRECAUÇÕES DE USO E RECOMENDAÇÕES GERAIS, QUANTO A PRIMEIROS SOCORROS, ANTÍDOTOS E TRATAMENTO NO QUE DIZ RESPEITO À SAÚDE HUMANA.

ANTES DE USAR LEIA COM ATENÇÃO AS INSTRUÇÕES.

PRODUTO PERIGOSO. EVITE EXPOSIÇÃO ORAL, INALATÓRIA, OCULAR E DERMAL. USE OS EPI´s COMO INDICADO.

2.1PRECAUÇÕES GERAIS.

- Não coma, não beba e não fume durante o manuseio do produto;

- Este produto é de uso exclusivamente agrícola;

- Este produto não deve ser transportado juntamente com alimentos, bebidas,

medicamentos, rações, animais e pessoas;

- Antes de vestir e utilizar certifique-se de que os equipamentos de proteção individual

estão limpos, descontaminados e não apresentem defeitos ou danos;

- Não utilize equipamentos de proteção individual e de aplicação danificados e/ou

defeituosos;

- Não desentupa bicos, orifícios, tubulações e válvulas com a boca;

11

- Não manipule e/ou carregue embalagens danificadas;

- Mantenha as embalagens com sobras do produto adequadamente fechadas, em local

seco, trancado e próprio para o armazenamento, longe do alcance de crianças e

animais.

2.2PRECAUÇÕES NA PREPARAÇÃO DA CALDA.

- Mantenha pessoas, principalmente crianças e animais domésticos longe do local de

trabalho;

- Use protetor ocular (óculos ou viseira facial), máscara apropriada cobrindo o nariz e a

boca, luvas e botas de borracha, macacão com mangas compridas, avental

impermeável e chapéu de aba larga;

- Ao abrir a embalagem, faça-o de modo a evitar que o produto se espalhe;

- Não entre em contato direto com o produto, distribua-o da embalagem original do

fabricante e evite sobras;

- Evite derrames ou a contaminação do equipamento durante o seu abastecimento;

- Mantenha as eventuais sobras do produto em suas embalagens originais.

2.3PRECAUÇÕES DURANTE O USO.

- Use protetor ocular (óculos ou viseira facial), máscara apropriada cobrindo o nariz e a

boca, botas e luvas de borracha, macacão com mangas compridas, avental

impermeável e chapéu de aba larga na aplicação tratorizada;

- Não aplique o produto nas horas mais quentes do dia, contra ou na presença de

ventos fortes e evite sua deriva;

- Aplique somente as doses recomendadas pelo fabricante;

- Caso sinta qualquer sintoma de intoxicação, interrompa imediatamente o trabalho,

afaste-se da área de aplicação, retire os equipamentos de proteção individual e as

roupas contaminadas, lave com água à temperatura ambiente as regiões afetadas e

siga as instruções do item 2.5;

12

- Mantenha pessoas, principalmente crianças e animais domésticos longe da área de

aplicação.

2.4PRECAUÇÕES APÓS O USO.

2.4.1 Procedimentos logo após a aplicação.

- Recolha os equipamentos de aplicação e de proteção individual utilizados;

- Saia e evite o máximo possível, o contato com a área aplicada;

- Lave e/ou limpe os equipamentos de aplicação e de proteção individual utilizados;

- Guarde os equipamentos de aplicação e de proteção individual utilizados em local

seco, trancado, próprio e exclusivo, longe do alcance de crianças e animais;

- Tome banho, lave as roupas usadas sob os equipamentos de proteção individual em

separado das demais roupas do restante da família, ou de uso diário;

- Na lavagem das roupas contaminadas utilize luvas e avental impermeáveis;

- Mantenha os animais domésticos e outras pessoas, principalmente crianças, longe da

lavoura até a secagem completa da calda de aplicação, fora deste período, utilize

protetor ocular (óculos ou viseira facial), máscara apropriada cobrindo o nariz e a

boca, luvas e botas de borracha, macacão com mangas compridas, avental

impermeável e chapéu de aba larga;

- Mantenha as embalagens com sobras de produtos adequadamente fechadas, em local

seco, trancado, próprio e exclusivo para o seu armazenamento, longe do alcance de

crianças e animais.

2.4.2 Procedimento de lavagem, armazenamento, devolução, transporte e destinação de embalagens vazias e restos de produtos impróprios para utilização ou em desuso:

- Utilize os equipamentos de proteção individual indicados no item 2.2;

- Não reutilize embalagens vazias, após seu uso e esgotamento siga as instruções

dispostas no item Dados Relativos à Proteção do Meio Ambiente

13

2.5Mecanismo de Ação, Absorção e Excreção.

Experimentalmente em ratos, constatou-se que a HEXAZINONA (radiomarcada)

fornecida via oral, foi rapidamente metabolizada por hidroxilação do anel ciclohexil e

monodemetilação do grupo metilamino e eliminada entre o 3° e o 6° dia dos períodos

de teste; Aproximadamente, 61% a 77% da molécula radiomarcada foi eliminada via

urina e 20% a 32% via fezes. Praticamente toda a radioatividade foi recuperada nas

primeiras 24 horas depois do tratamento. Níveis muito baixos de radioatividade (cerca

de 0,2% da dose administrada) foram detectadas no trato gastrintestinal, pele, órgãos

(coração, pulmões, fígado, baço, rins, cérebro, testículos ou ovários), músculos, gordura

e sangue. Os maiores metabólitos na urina e fezes foram o 3-(4-hidroxiciclohexil-6-

(dimethylamino)-1-metil-1,3,5-triadine-(2,4(1H,3H)-dione)) e 3-(4-hidroxiciclohexil-6-

(metilamino)-1-metil-1,3,5-triadine-(2,4(1H,3H)-dione)). Experimentalmente em ratos,

constatou-se que o DIURON é bem absorvido pelo trato gastrintestinal e vias

respiratórias. Estudos, sugerem que é perfeitamente metabolizado no fígado por n-

dealquilação e hidroxilação, sendo o principal produto de sua metabolização o N-

(3,4diclorofenil) uréia. É excretado em aproximadamente 72 horas, principalmente

através das fezes (25%) e urina (75%), metabolizado ou de forma inalterada após uma

breve permanência nos tecidos.

Efeitos Agudos (Sintomas de intoxicação).

A ocorrência de irritações na pele, olhos e mucosas, inclusive a respiratória após

contatos prolongados, vômitos, náuseas e diarréia, associadas à confirmação de

exposição ao produto, sugerem intoxicação.

Efeitos Crônicos.

Experimentalmente em ratos, constatou-se que a HEXAZINONA ocasionou diminuição

do consumo de alimento e do ganho de peso, alterações nos peso dos órgãos,

14

alterações hematológicas e bioquímicas, bem como, hepatotoxicidade, todos

diretamente relacionados à dose. Não foi observado potencial oncogênico.

Experimentalmente em ratos, o DIURON produziu uma leve anemia, aumento do

tamanho do baço e elevação da atividade eritrogênica na medula óssea. Em cães,

ocorreu perda de peso, eritropenia, atividade eritrogênica na medula óssea, aumento no

peso relativo do fígado, e deposição de pigmentos nas células hepáticas.

Sintomas de Alarme.

A ocorrência de irritações na pele, olhos e mucosas, inclusive a respiratória, associadas

à confirmação de exposição ao produto, sugerem intoxicação.

Primeiros Socorros.

Ingestão: não provoque vômito, procure o médico, levando a embalagem, rótulo, bula

ou receituário agronômico do produto.

Olhos: lave-os com água em abundância e procure o médico, levando a embalagem,

rótulo, bula ou receituário agronômico do produto.

Pele: lave-a com água e sabão em abundância e procure o médico, levando a

embalagem, rótulo, bula ou receituário agronômico do produto.

Inalação: procure local arejado e vá ao médico, levando a embalagem, rótulo, bula ou

receituário agronômico do produto.

Tratamento Médico de Emergência.

O tratamento é sintomático e deve ser instituído a critério médico; em caso de

ingestão, envolve lavagem gástrica, até 1 hora após a exposição e/ou o aparecimento

dos sintomas de intoxicação, após este período, proceder como descrito no item

Antídoto; e em caso de exposição por contato, o tratamento envolve a higienização das

áreas do corpo do paciente atingidas, dando atenção especial às regiões que sofreram

maior depósito ou que podem reter o produto (cabelos, ouvidos, axilas, umbigo, unhas e

15

genitais). Avaliações especializadas do trato respiratório, ocular e dermal podem ser

requeridas.

Antídoto.

A critério médico, utilizar antídotos de ação ampla, que modifiquem a toxicocinética

e/ou a toxicodinâmica do produto, como Carvão Ativado (adsorção digestiva) e

Purgativos Salinos (catarse).

Telefone de Emergência: 0800-400 7505Centro de Controle de Intoxicações: (043) 3371-2244

3 DADOS RELATIVOS A PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE

3.1PRECAUÇÕES DE USO E ADVERTÊNCIAS QUANTO À PROTEÇÃO AO MEIO AMBIENTE:

Este produto:

( ) Altamente Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE I).

(X) MUITO PERIGOSO AO MEIO AMBIENTE (CLASSE II).

( ) Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE III).

( ) Pouco Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE IV).

- Este produto é Altamente Móvel apresentando alto potencial de deslocamento no

solo, podendo atingir principalmente águas subterrâneas.

- Este produto é Altamente Tóxico para algas.

- Evite a contaminação ambiental – Preserve a Natureza.

- Não utilize equipamento com vazamento.

16

- Não aplique o produto na presença de ventos fortes ou nas horas mais quentes.

- Aplique somente as doses recomendadas.

- Não lave embalagens ou equipamento aplicador em lagos, fontes, rios e demais

corpos d’água. Evite a contaminação da água.

- A destinação inadequada de embalagens ou restos de produtos ocasiona

contaminação do solo, da água e do ar, prejudicando a fauna, a flora e a saúde das

pessoas.

- Não execute aplicação aérea de agrotóxicos em áreas situadas a uma distância

inferior a 500 (quinhentos) metros de povoação e de mananciais de captação de água

para abastecimento público e de 250 (duzentos e cinqüenta) metros de mananciais de

água, moradias isoladas, agrupamentos de animais e vegetação suscetível a danos.

- Observe as disposições constante na legislação estadual e municipal concernentes às

atividades aeroagrícolas.

3.2INSTRUÇÕES DE ARMAZENAMENTO DO PRODUTO, VISANDO SUA CONSERVAÇÃO E PREVENÇÃO CONTRA ACIDENTES:

- Mantenha o produto em sua embalagem original, sempre fechada.

- O local deve ser exclusivo para produtos tóxicos, devendo ser isolado de alimentos,

bebidas ou outros materiais.

- A construção deve ser de alvenaria ou de material não comburente.

- O local deve ser ventilado, coberto e ter piso impermeável.

- Coloque placa de advertência com os dizeres: CUIDADO VENENO.

- Tranque o local, evitando o acesso de pessoas não autorizadas, principalmente

crianças.

- Deve haver sempre embalagens adequadas disponíveis, para envolver embalagens

rompidas ou para o recolhimento de produtos vazados.

- Em caso de armazéns, deverão ser seguidas as instruções constantes da NBR 9843

da Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT.

17

- Observe as disposições constantes da legislação estadual e municipal.

3.3 INSTRUÇÕES EM CASO DE ACIDENTES:

- Isole e sinalize a área contaminada.

- Contate as autoridades locais competentes e a Empresa MILENIA AGROCIENCIAS

S/A, telefone 0800-400-7505 e o CCI – Centro de Controle de Intoxicações: (0xx43) 371-2244.

- Utilize o equipamento de proteção individual – EPI (macacão impermeável, luvas e

botas de PVC, óculos protetor e máscara com filtros).

- Em caso de derrame, siga as instruções abaixo:

• Piso pavimentado: recolha o material com auxílio de uma pá e coloque em

recipiente lacrado e identificado devidamente. O produto derramado não deverá

mais ser utilizado. Neste caso, consulte o registrante através do telefone indicado

no rótulo para a sua devolução e destinação final;

• Solo: retire as camadas de terra contaminada até atingir o solo não contaminado,

recolha esse material e coloque em um recipiente lacrado e devidamente

identificado. Contate a empresa registrante conforme indicado acima;

• Corpos d’água: interrompa imediatamente a captação para o consumo humano ou

animal e contate o órgão ambiental mais próximo e o centro de emergência da

empresa, visto que as medidas a serem adotadas dependem das proporções do

acidente, das características do corpo hídrico em questão e da quantidade do

produto envolvido.

- Em caso de incêndio, use extintores de água em forma de neblina, CO2 ou pó químico,

ficando a favor do vento para evitar intoxicação.

18

3.4PROCEDIMENTO DE LAVAGEM, ARMAZENAMENTO, DEVOLUÇÃO, TRANSPORTE E DESTINAÇÃO DE EMBALAGENS VAZIAS E RESTOS DE PRODUTOS IMPRÓPRIOS PARA UTILIZAÇÃO OU EM DESUSO:

EMBALAGEM RÍGIDA LAVÁVEL

- LAVAGEM DA EMBALAGEM

Durante o procedimento de lavagem o operador deverá estar utilizando os mesmo

EPI’s – Equipamentos de Proteção Individual – recomendados para o preparo da calda do

produto.

• Tríplice Lavagem (Lavagem Manual):

Esta embalagem deverá ser submetida ao processo de Tríplice Lavagem,

imediatamente após o seu esvaziamento, adotando-se os seguintes procedimentos:

- Esvazie completamente o conteúdo da embalagem no tanque do pulverizador,

mantendo-a na posição vertical durante 30 segundos;

- Adicione água limpa à embalagem até ¼ do seu volume;

- Tampe bem a embalagem e agite-a, por 30 segundos;

- Despeje a água de lavagem no tanque pulverizador;

- Faça esta operação três vezes;

- Inutilize a embalagem plástica ou metálica perfurando o fundo.

• Lavagem sob Pressão:

Ao utilizar pulverizadores dotados de equipamentos de lavagem sob pressão seguir os

seguintes procedimentos:

- Encaixe a embalagem vazia no local apropriado do funil instalado no pulverizador;

- Acione o mecanismo para liberar o jato de água;

- Direcione o jato de água para todas as paredes internas da embalagem, por 30

segundos;

19

- A água de lavagem deve ser transferida para o tanque pulverizador;

- Inutilize a embalagem plástica ou metálica, perfurando o fundo.

Ao utilizar equipamento independente para lavagem sob pressão adotar os seguintes

procedimentos:

- Imediatamente após o esvaziamento do conteúdo original da embalagem, mantê-la

invertida sobre a boca do tanque de pulverização, em posição vertical, durante 30

segundos;

- Manter a embalagem nessa posição, introduzir a ponta do equipamento de lavagem

sob pressão, direcionando o jato de água para todas as paredes internas da

embalagem, por 30 segundos;

- Toda a água de lavagem é dirigida diretamente para o tanque do pulverizador;

- Inutilize a embalagem plástica ou metálica, perfurando o fundo.

- ARMAZENAMENTO DA EMBALAGEM VAZIA

Após a realização da Tríplice Lavagem ou Lavagem Sob Pressão, esta embalagem

deve ser armazenada com a tampa, em caixa coletiva, quando existente, separadamente

das embalagens não lavadas.

O armazenamento das embalagens vazias, até sua devolução pelo usuário, deve

ser efetuado em local coberto, ventilado, ao abrigo de chuva e com piso impermeável, ou

no próprio local onde guardadas as embalagens cheias.

- DEVOLUÇÃO DA EMBALAGEM VAZIA

No prazo de até um ano da data da compra, é obrigatória a devolução da

embalagem vazia, com tampa, pelo usuário, ao estabelecimento onde foi adquirido o

produto ou no local indicado na nota fiscal, emitida no ato da compra.

20

Caso o produto não tenha sido totalmente utilizado nesse prazo, e ainda esteja

dentro de seu prazo de validade, será facultada a devolução da embalagem em até 6

meses após o término do prazo de validade.

O usuário deve guardar o comprovante de devolução para efeito de fiscalização,

pelo prazo mínimo de um ano após a devolução da embalagem vazia.

- TRANSPORTE

As embalagens vazias não podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas,

medicamentos, rações, animais e pessoas.

EMBALAGEM RÍGIDA NÃO LAVÁVEL

- ESTA EMBALAGEM NÃO PODE SER LAVADA

- ARMAZENAMENTO DA EMBALAGEM VAZIA

O armazenamento da embalagem vazia, até sua devolução pelo usuário, deve ser

efetuado em local coberto, ventilado, ao abrigo de chuva e com piso impermeável, no

próprio local onde guardadas as embalagens cheias.

Use luvas no manuseio dessa embalagem.

Essa embalagem deve ser armazenada com sua tampa, em caixa coletiva, quando

existente, separadamente das embalagens lavadas.

- DEVOLUÇÃO DA EMBALAGEM VAZIA

No prazo de até um ano da data da compra, é obrigatória a devolução da

embalagem vazia, com tampa, pelo usuário, ao estabelecimento onde foi adquirido o

produto ou no local indicado na nota fiscal, emitida no ato da compra.

Caso o produto não tenha sido totalmente utilizado nesse prazo, e ainda esteja

dentro de seu prazo de validade, será facultada a devolução da embalagem em até 6

meses após o término do prazo de validade.

21

O usuário deve guardar o comprovante de devolução para efeito de fiscalização,

pelo prazo mínimo de um ano após a devolução da embalagem vazia.

- TRANSPORTE

As embalagens vazias não podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas,

medicamentos, rações, animais e pessoas.

EMBALAGEM FLEXÍVEL

- ESTA EMBALAGEM NÃO PODE SER LAVADA

- ARMAZENAMENTO DA EMBALAGEM VAZIA

O armazenamento da embalagem vazia, até sua devolução pelo usuário, deve ser

efetuado em local coberto, ventilado, ao abrigo de chuva e com piso impermeável, no

próprio local onde guardadas as embalagens cheias.

Use luvas no manuseio dessa embalagem.

Essa embalagem deve ser armazenada separadamente das embalagens lavadas,

em saco plástico transparente (Embalagens Padronizadas – modelo ABNT), devidamente

identificado e com lacre, o qual deverá ser adquirido nos Canais de Distribuição.

- DEVOLUÇÃO DA EMBALAGEM VAZIA

No prazo de até um ano da data da compra, é obrigatória a devolução da

embalagem vazia, com tampa, pelo usuário, ao estabelecimento onde foi adquirido o

produto ou no local indicado na nota fiscal, emitida no ato da compra.

Caso o produto não tenha sido totalmente utilizado nesse prazo, e ainda esteja

dentro de seu prazo de validade, será facultada a devolução da embalagem em até 6

meses após o término do prazo de validade.

O usuário deve guardar o comprovante de devolução para efeito de fiscalização,

pelo prazo mínimo de um ano após a devolução da embalagem vazia.

22

- TRANSPORTE

As embalagens vazias não podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas,

medicamentos, rações, animais e pessoas. Devem ser transportadas em saco plástico

transparente (Embalagens Padronizadas – modelo ABNT), devidamente identificado e

com lacre, o qual deverá ser adquirido nos Canais de Distribuição.

EMBALAGEM SECUNDÁRIA (NÃO CONTAMINADA)

- ESTA EMBALAGEM NÃO PODE SER LAVADA

- ARMAZENAMENTO DA EMBALAGEM VAZIA

O armazenamento da embalagem vazia, até sua devolução pelo usuário, deve ser

efetuado em local coberto, ventilado, ao abrigo de chuva e com piso impermeável, no

próprio local onde guardadas as embalagens cheias.

- DEVOLUÇÃO DA EMBALAGEM VAZIA

É obrigatória a devolução da embalagem vazia, pelo usuário, onde foi adquirido o

produto ou no local indicado na nota fiscal, emitida pelo estabelecimento comercial.

- TRANSPORTE

As embalagens vazias não podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas,

medicamentos, rações, animais e pessoas.

- DESTINAÇÃO FINAL DAS EMBALAGENS VAZIAS

A destinação final das embalagens vazias, após a devolução pelos usuários,

somente poderá ser realizada pela Empresa Registrante ou por empresas legalmente

autorizadas pelos órgãos competentes.

- É PROIBIDO AO USUÁRIO A REUTILIZAÇÃO E A RECICLAGEM DESTA EMBALAGEM VAZIA OU O FRACIONAMENTO E REEMBALAGEM DESTE PRODUTO.

23

- EFEITOS SOBRE O MEIO AMBIENTE DECORRENTE DA DESTINAÇÃO INADEQUADA DA EMBALAGEM VAZIA E RESTOS DE PRODUTOS

A destinação inadequada das embalagens vazias e restos de produtos no meio

ambiente causa contaminação do solo, da água e do ar, prejudicando a fauna, a flora e a

saúde das pessoas.

- PRODUTOS IMPRÓPRIOS PARA UTILIZAÇÃO OU EM DESUSO

Caso este produto venha a se tornar impróprio para utilização ou em desuso,

consulte o registrante através do telefone indicado no rótulo para sua devolução e

destinação final.

A desativação do produto é feita através de incineração em fornos destinados para

este tipo de operação, equipados com câmaras de lavagem de gases efluentes e

aprovados por órgão ambiental competente.

- TRANSPORTE DE AGROTÓXICOS, COMPONENTES E AFINS:

O transporte está sujeito às regras e aos procedimentos estabelecidos na

legislação específica, que inclui o acompanhamento da ficha de emergência do produto,

bem como determina que os agrotóxicos não podem ser transportados junto de pessoas,

animais, rações, medicamentos ou outros materiais.

24