IlustraçõesIonit Zilberman

Anna Claudia Ramos

4a edição

Esta história é cheia de pontos de interrogação. A começar pelo título: Hoje é ama-nhã? Parece fácil de responder, mas não é, não. As perguntas mais simples são também as mais complicadas. Carol, a menina que mora neste livro, andava meio confusa com esse negócio de ontem, hoje e amanhã. E desatou a perguntar. Pergunta pra cá, respos-ta pra lá, o resultado é uma conversa ágil e amorosa, que enlaça os personagens numa corrente de afeto e alegria. Como um alquimista, Anna Claudia Ramos transforma o grande esforço de compreender a vida em matéria direta e divertida. O frescor da me-ninice está presente em cada frase deste livro, que aposta todas as fichas no diálogo e na palavra conectiva, lugar de encontros e descobertas.

Rosana Kohl Bines

Hoje é amanhã? é uma suave explicação sobre um tema tão intrigante que é entender o tempo que passa. É também um tributo ao amor, à confiança e ao respeito, e uma ho-menagem ao doce prazer de “aprender”. Anna Claudia Ramos, mais uma vez, presen-teia seus leitores com um texto tão simples e feliz quanto é sua forma de viver a vida e de ensinar por meio de suas palavras.

Susanna Florissi

IlustraçõesIonit Zilberman

Anna Claudia Ramos

ISBN: 9788579022487

9 788579 022487

Hoje e amanha CAPA PNLD 2018.indd 1 08/05/18 15:01

IlustraçõesIonit Zilberman

Anna Claudia Ramos

4a edição

© 2005 by Anna Claudia Ramos© da ilustração, 2013 by Ionit Zilberman

Direitos de edição da obra em língua portuguesa no Brasil adquiridos pela Ediouro duEtto Editorial ltda. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta obra pode ser apropriada e estocada em sistema de banco de dados ou processo similar, em qualquer forma ou meio, seja eletrônico, de fotocópia, gravação etc., sem a permissão do detentor do copirraite.

Ediouro duEtto Editorial ltda.Rua Cunha Gago — 3o andar — Conjunto 33 — Pinheiros — 05421-001São Paulo — SP — Brasil

Editora responsável: Daniele CajueiroProdução: Adriana Torres e Thalita RamalhoProdução editorial: Anna Beatriz SeilheRevisão: Ana Carla SousaDiagramação: Trio Studio

CIP-BRASIL. CATALOGAÇÃO NA PUBLICAÇÃO SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, RJ

Ramos, Anna Claudia, 1966- Hoje é amanhã? / Anna Claudia Ramos ; ilustrações Ionit Zilberman. - [4. ed.] - São Paulo : Duetto, 2018. 24 p. : il. ; 27 cm. ISBN 978.85.7902248-7 1. Ficção infantojuvenil brasileira. I. Zilberman, Ionit, 1972-. II. Título.

CDD: 028.5CDU: 087.5

R141h4.ed

Pra Layla, que, quando menina, adorava inventar brincadeirasAnna Claudia Ramos

Pra TalineIonit Zilberman

5

Querido aluno, querida aluna,

Este livro foi escrito pela autora, professora e coordenadora de bibliotecas Anna Claudia Ramos. Ela par-

ticipa de diversos projetos literários e de incentivo à leitura e vai a muitos eventos em que conversa com

crianças e jovens.

A ilustração graciosa e leve de Ionit Zilberan traz ainda mais poesia ao texto de Anna Claudia Ramos. A

combinação entre imagem e palavra dá ao livro o frescor da meninice e os encantos da infância.

Hoje é amanhã? é um conto sobre uma garotinha que ainda não entende o tempo e vive trocando o on-

tem, o hoje e o amanhã. Para aprender, só conversando com os pais e fazendo muitas perguntas mesmo! Mas

como eles vão explicar algo tão complicado a ela?

Por meio das ilustrações e do texto, você reconhecerá na situação da personagem uma experiência que,

provavelmente, você vive ou já viveu: a dificuldade de entender o que é hoje, ontem e amanhã.

6 7

Era hora de Carol deitar.Como sempre, a mãe colocou a filha na cama, contou uma história e depois deu um beijo de boa-

-noite. Mas antes de a mãe sair do quarto, Carol perguntou:– Mãe, ontem eu vou brincar na casa da Marina?– Ontem, não, filha, amanhã. Depois de dormir, acordar e almoçar. Mas agora dorme que já tá

tarde.– Tá bem, mas fica aqui na minha cama um pouquinho.Carol ainda é pequena. Vive trocando ontem, hoje e amanhã. Era um tal de: amanhã eu fui na praia,

ontem eu vou passear. A mãe sabe que não adianta explicar muito, não. Esse negócio de tempo é mesmo difícil de entender.

6

8 9

No dia seguinte, Carol já acordou querendo saber:– Mãe, hoje é amanhã?– O que foi, filha?– Hoje é amanhã, mãe?– Como assim, Carol?– Ué, mãe, você disse que eu ia na casa da Marina amanhã depois de dormir. Eu já dormi e tô querendo saber se

hoje é amanhã.– Ah, tá, Carol! Agora entendi. Hoje virou o amanhã de ontem.

8 9

10 11

Nessa hora quem não entendeu nada foi a Carol. Que confusão! Esse hoje vira um monte de nomes diferentes, cada hora é uma coisa.

Ela já tinha entendido que o amanhã vira hoje depois que dorme e acorda. Aí a mãe apareceu com aquele tal de ontem e confundiu tudo.

Mas agora Carol não queria pensar nisso, só queria saber de brincar com a amiga.

10 11