44

HONDA - Recambios de Motos motOstionFXOXI Super Glide Sport 2004-05 HAR 21 HONDA FXOXT Dyna Super Glide T Sport 2000-06 HAR 21 @125/@150 2000-04 HON 19 ... FMX 650 2005-07 HON 17 XL

  • Upload
    others

  • View
    11

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

FXOXI Super Glide Sport 2004-05 HAR 21 HONDA FXOXT Dyna Super Glide T Sport 2000-06 HAR 21 @125/@150 2000-04 HON 19 FXS Blackline Softail 2011-13 HAR 21 ANF 125 Innova 2003-13 HON 1 FXST Softail 2000-04 HAR 21 C 90 Cub 1984-02 HON FXSTB Nighl Train 2000-04 HAR 21 CS 1000R 2008-13 HON 3 FXSTB Softail Nighl Train 2006-07 HAR 21 CS 1100SF X-Eleven 1999 02 HON 3

FXSTB Softail Nighl Train 2008-11 HAR 23 CS 1300/F 2003-05 HON 3

FXSTBI Nighl Train 2000-06 HAR 25

FXSTC Softail Custom 2006-11 HAR 23

CS 1300AlSA 2005-13 HON

CB 250N Two Fifly 1992-03 flO'/< FXSTD/l Oeuce Softail 2000-04 HAR 23 CB 500 1993-05 " HON

FXSTI Seftail 2000-06 HAR 25 CS 600F/S Homet 2000-ry ',,) , HON

FXSTS Springer Softail 2000-04 HAR 23

FXSTSI Springer Softail 2000-04 HAR 25

VRSCA V-Rod 2002-06 HAR 25

CS 600F Home! 20p8' ~; HON 3

CS 600SF Homel ,,\\ 199"8,99 HON

CS 750F2 Seven Fifty \\ 1992-02 HON

VRSCAW/A V-Rod 2008-13 HAR 25

VRSCS V-Rod 2002-05 HAR 25

CS 900F Hornet " , \\' 2002-08 HON

CBF 1000/A ,

2005-13 HON \ !'

VRSCO Nighl Rod 2005-07 HAR 25

VRSCO/A Nigh! Rod 2008-13 HAR 27

VRSCDX/A Nighl Red Special 2007-13 HAR 27

VRSCR Slreel Rod 2005-07 HAR 27

CBF 1000F , 1/ 2009-13 HON

CBF 125/1<1" '~ '::/ 2008-13 HON 5

CBF 20, 2004-08 HON 5

C.ijI"$OO/~ , 2004-08 HON 5

¡GBf, 600(S ' 2004-07 HON 5 XL 1200/C SportslerlCustom 2004 HAR;; ,

XL 1200/R Sportster/Roadster 2004-07 H~1135 XL 1200/R Sportster/Roadster 2008 IfA~ 37

CIlF60ÍlN/S 2008-13 HON

C~(\" 1000RR FireBlade 2012-13 HON 13

CBR 1100RR FireBlade 2004-12 HON 11 XL 1200C Sportster Custom 2007-1 O ,~AR\33

XL 120DC/CP Sportster Custom 2011-1 3 ",, ~R 33 XL 1200L Sportster Low 2007 ~ HAR33 ~

,' ()SR 1100XX Super Blackbird 1999-08 HON 13

/ CBR 125 RW 2007-10 HON 7

CBR 125 RW 2011-13 HON 9

XL 1200L Sportster Low 20,Qfi) \ HAR 33 CBR 125R 2004-06 HON 7

XL 1200N Sportster Nighlster HAR 35 CBR 250RlRA 201,.,3 HON 9

XL 1200V Sportster Seventy~Two HAR 37 CBR 600F 201,.,3 HON 9

XL 1200X Sportster Forty-Eigb.!, HAR 37

XL 50 Sportster Anniversai')'\ _ ,," , HAR 27

XL 883 Sportster \\ "- 2004-06 HAR 27

CBR 600F/fS 2001-08 HON 9

CBR 600RR 2003-13 HON 9

CSR 900RR FireBlade 2000-03 HON 11

XL 883fC Sportster/Cus!9(ll , 2004-13 HAR 29 - ' 7 5

2007 HAR 29 XL 883e Sportsler C; ~ m\

XL B83e Sportst , ~1Oh1 2008-13 HAR 29

XL 883L sP9~ér1~ 2007 HAR 29

XL 883L OiJli><'sier- Low 2008-13 HAR 31

XL 883~ión' 2009-13 HAR 31

XL 883R Sportster 2006-07 HAR 31

XL 883R Sportster 2008-09 HAR 31

CG 125 1998-08 HON 13

CLR 125 Ci!y Fly 1999-03 HON 13

CMX 250C Rebel 1996-01 HON 13

City Express SH 50 1996-03 HON 13

FES 125 Panlheon 1998-07 HON 15

FES 150lPantheon 1998-08 HON 15

FES 250 Foresight 1998-08 HON 15

FJS 600 Silver Wing 200,.,3 HON 15

FMX 650 2005-07 HON 17 XL 883R Sportster Roadster 2008-13 HAR 31 FX 650 Vigor 1999-02 HON 17 XLH 1200 Sportster/Custom 1998-04 HAR 39 GL 1500 Gold Wing 1988-01 HON 17 XLH 1200/S Sportsler/Sport 1998-04 HAR 39 GL 1500/SE Galo Wing 1991-01 HON 17 XLH 883 Sportster/Hugger 1998-03 HAR 37 GL 1500C/F6CNalkyrie 1997-03 HON 17

XLH 883C!53/C Sportsler/Custom 1998-04 HAR 39 GL 1800 Gold Wing 200,.,0 HON 17

XR 12Q.O/X Sportster 2008-13 HAR 39 GL 1800 Gold Wing 201,.,3 HON 19

NC 700S/X 2011-13 HON 19 XR 600/650R 1991-11 HON 39

NHX 110 Lead 2008-13 HON 19 XRV 750lAfflca Twin 1992-03 HaN 39

NPS 50 Zoomer 2002-13 HON 21

NRX 1800 Valkyne Rune 2004-08 HON 21 HUSQVARNA NSA 700 ON-Ol 2008-11 HON 21 Nuda 900/R 2011-13 HUS NSR 125 RRlRS/RV 1994-03 HON 21 SM 630 2011-13 HUS NT 650V Deauville 1998-05 HON 21 SMR 4491511 2010-13 HUS 1 NT 70QVNA Deauville 2006-13

NX 650 Dominator 1988-02

HON 21

HON 23 TE 449/511 2011-13 H~ 1 TXC 449/511 2011-13 HUS' 3

PCX 125 2010-13 HON 23

PES/PS 125;; 2006-13 HON 23 HYOSUNG

Rebel CA 125S 1995-99 HON 23

PES/PS 150;; 2006-13 HON 23 Aquila 125/250 ' 20ol('¡f' HYO

Aquila GV 700 '~0~-13 HYO SCV 100 Lead 2003-11 HON 23 Comel GT 125/250 \\ '2002-13 HYO SES 125/150 Oylan 2003-09 HON 25 Comel GT 650 \ 1\ 2004-07 HYO 3 SFX 1995-03 HON 25 Cruise/2 125 I 1999-03 HYO 3

HON 25 SGX 50 Sky 1998-03

HON 27

SH 125 2001-04

SH 125, 2005-13

SH 15O/150i 2001-13

HON 25

HON 25

El 100lCab lQ1J " 2004-05 HYO 1 "

EZ 100jSLl~rcáb\1ÓQ'~ 1999-03 HYO 3

FX 1\OMJ¡ias 1999-05 HYO 3 , Gn25 \ 1999-05 HYO 3

HON 27

ST 1100 Pan European 1995-02 HON 21

SH 300i Scoopy 2006-13

ST 1300/A Pan European 2002-13

SlX 50 X8R-S 1999-03

~ HQN 3t

SlX 50 X8R-X 1999-03

HON29

HON 29

VFR 800FI 1998-13"

VFR 1200F/FD 2010-13

VFR BOQX Crossrunner

VT 125C Shadow ?0,Ó~-08 "

HON 31

VT 1300CX Fury ~ao9\13 HON 31

HON 33

VT 750C Shadow

'(';t 1~.$1~501iR 2011-13 HYO 5

GT-650 '1 2009-13 HYO 5 , ,

\Grljió PnxlHyper 125 1999-03 HYO 5

~a!iOn 125 2002-07 HYO 5

MS3125 2006-13 HYO 5

f'MS3250 2006-13 HYO 7

PrimafSF50 1999-05 HYO 7

RT 1250 2011-13 HYO 7

RX/XRX 125 1999-13 HYO 7

Sense 50/50-50 2004-07 HYO 7

VT 750C/C2S HON 31 SensefAvanti 50 1999-07 HYO 7

VT 750 OC \\ 2001-07

HON 33

HON 31

VT 750S \ 2010-13 ITAL.JET

1997-07 HON 33 Dragster 1998-04 ITA

VTR 1000F SPl ",:,':> 2000-02 HON 33

VTR 1000F SP:?" '" 2002-08 HON 35

2011-13 HON 33

Formula 50fLC 1998-04 ITA

Torpedo 1998-04 ITA

Torpedo 125 T4 2000-04 ITA 3

2003-08 HON 35 Velocifero 1998-00 ITA 3

2001-05 HON 35

XL 100QV Varadero 1999-13 HON 37 KAWASAKI XL 12SV Varadero 2001-13 HON 35 ER 5 (EN500) 1997-07 KAW

XL 60QV Transalp 1997-00 HON 35 ER-6F (EX650A6F) 2005-13 KAW

XL 650V Transalp 2000-07 HON 35 ER-6F (EX650) 2012-13 KAW

XL 700V Transalp 2008-13 HON 37 ER-6n AlB (ER650) 2005-12 KAW

XLR 125R 1997-00 HON 37 ER-6n (ER650EC) 2012-13 KAW

XR 125L 2003-09 HON 37 Elimmator 125 (SN 125 Al 1998-09 KAW

XR 250R 1995-04 HON 37 GPl 500S (EX 5000/E) 1994-04 KAW 3

XR 400R 1995-06 HON 39 GT 550 (KZ 550G) 1991-01 KAW 3

1 27460

2 ANF 125

3 Innova 4

5

6 2003-13 7 -

8 125/1

9 6,7 (9,1) 7500

10 52,4/57,9

11 95/4

12 •

13 0,03-0,07 o 14 0,03-0,07 o 15 11,8

16 -

17 COI 18 0,2-1,0

19 -

20 50-200

21 -

22 -

23 -

24 15/1400

25 -

26 -

27 NGK 28 CPR6EA-9

29 0,8-0,9

30 Denso

31 U20EPR9

32 0,8-0,9 33 -

34 -

"" C 90 Cub

1984-02

C90E

85/1

5,5 (7,5) 7500

47/49,5

91/4

• 0,05 o 0,05 o 12.0-16.0

COI

0.2-0,3

3400-4200

150-170

15/1400

28/3150

NGK

CR6HS

0,6-0,7

Champlon

Z9Y

0,5

17215

CS 250N

Two Fifty

1992-03

234/2

15,5 (20,8)

53/53

91/4

• 0.06-0,10 o 0,06-0,10 o 14,0-15,0

COI

0,1-0,3

2800-3400

50-170

1-2

ro 10/1500

25/3000

NGK

CR6HSA

0,6-0,7

Denso ~

U20~SR\Ú 9,5'-( ¡' .

35 -

Bosch

XR4AS

0,7

/dt.¡rrlpión ,z90.

\. \ ,6 J

36 Keihin

37 AP8F4A

38 1400±100

39 -

40 75A

Keihin

PBll4.ílA

1700 \\ '-

41 - .~

42 35 (',\ \"')t.O

43 - ~'\ '-/3 44 1.5-1,1~~~' 1,75 45 11.7 '.....' 10,7 46 -

47

48 11/5000

49 -

50 YTZ6S

51 12/5

52 104

53

" -55 -

3,6

YB4L-B

12/4

80,9

'''-k:élhin

VE37

1500±100

352

1,93

18,5

16/5000

13.5-14/5000

YTX7L-BS

12/6

145

'1995--105

21995-=40

'1995-=1,6

,

1525S

CB 500

1993-05

499/2

42,5 (57)

73/59,6

91/4

• 0,14-0.18 o 0,23-0,27 o 14.0

2,4/2000

2,6-3,2

1720-2280

450-550

1-2

ro ~41,

'3373500

\

'NGK

C~8Ejhi?9 0,1\-OJ9 Dt#o

1&4FER

0,8-0,9

Champion

G59C

0,6

Keihin

VBNO

1300±100

122

38

0,5

14-15,5/5000

YTX9-BS

12/8

190

20126

CS 600SF

Hornet

1998-99

599/4

70,5 (96)

65/45,2

91/4

• 0,16 o 0,22 o 13.0 5,0/6000

(_1

\~~~ .fil . 7/1300

NGK

CR9EH-9

0.8-0.9

Denso

U27FER9

0,8-0,9

Keihin

VP49A

1300±100

21153

CS 600 F/S

Hornet

2000-07

599/4

2 , 4

5

I 6

7

71 (96) 9

65/45,2 10

91/4 11

• '2

0,13-0.199"" \ 13

0,19-0,.5.0' 14

13.0:t30. 15

_:( 5,0'(i;óí¡0:/ 16

'~Y ~:/ ::

1-2-4-3

rJ 7/1300

NGK

CR9EH-9

0,8-0,9

Denso

U27FER9

0,8-0,9

VP49F'

1300±100

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

1/4-1002/3-102 1/4-1052/3-108 40

J7SL B97A 41

40 40 42

1,75

13,7

28/5000

12,3-13.2

YTX7L-BS

12/6

196

1,752

13,7

43

44

45

46

47

28/5000 48

13-15.5/5000 49

YTZ7SIYTX7L-BS 50

12/6

'(CH) VP49H

'(CH)=2,25

,S='98

52

53

" 55

56 ANF 125 C 90 Cub CS 250N CS 500 CS 600SF CS 600 FIS 56

57 Innova Two Fifty Hornet Hornet 57

58 58

59 59

60 2003-13 1984-02 1992-03 1993-05 1998-99 2000-07 60 61 61

62 10W-30 10W-40 10W-40 10W-30 10W-40 10W-40 62

63 SG SE SG SF SG SG 63

64 0,7 0,6 1,5 3,1 3,8 3,8 64

65 - 65 66 _ 66 67 -

1:-':) 67

68 _ f" 68 (

69 69 -

l - \Y 70

2,0 2,2 ~~, =,~,,) 71 71 _

72 72 _

73 1QW v

73 \\ 74 - 150/150 cm3 320/320 cm3 48W41ífcW3 467f467 cm3 74

75 76176 mm - '. \:, 75

761

76 \ 77_ 10-20 10-20 \ "\'-- 77

78- 78

79 RK Daido! \ RK RK 79

80 420 520MO Z9 ~i525\¡8 525RO-110LE 525RO-110LE 80

81 104 106 d 10 , 110 110 81

82 25-35 10-20 20-30 ,( 10-40 - 30-40 30-40 82

83 - ! -\ \, 83

84 518140 \ - \ / 84

85 14135 ¿. - 15/42 as 86 y 86

87 701100-17MIC 40P 2,50-17-4PR ~i'1~\18\54S-- . 110180-17 57H 130170 ZR 16 120170 ZR 17 B7

" 2,0 (29)12,0 (29) 2,0 (28) 4~"·b. ,~"

2,0 (29) 2,5 (36) 2,5 (36) " ' 2, ,() 89 80190-17MIC SOP , 120'~b-;6 638 180155 ZR 17 180/55 ZR 17 89

90 \ ,O 1,>9) 90

91 91

92 12 Nm 9-12,N.tir I 23 Nm 24 Nm 47 Nm 47 Nm 92

93 24 Nm

= '\" M6=12 Nm 48 Nm M8=26 Nm M8=26 Nm 93

94 - 94

95 - ,-'\~0 95

96 _ +..~~ 96

97 _ ,,\,2, 97

98 - ~\- 10 Nm 10 Nm 10 Nm 10 Nm 98

99 64 Nm~\ 30-38 Nm 59 Nm 103 Nm 103 Nm 99

100 v~ , 20 Nm 20 Nm 20 Nm 100 9 Nm·" 7-11 Nm

101 64 Nm 101 102 64 Nm 38-45 Nm 53 Nm 108 Nm 108 Nm 102 103 12 Nm 12 Nm 12 Nm 12 Nm 12 Nm 103 104 59 Nm 35 Nm 60 Nm 60 Nm 59 Nm 59 Nm 104

105 59 Nm 45 Nm 60 Nm 90 Nm 88 Nm 88 Nm 105 106 - 27 Nm 22 Nm 22 Nm 106 107 1

_ 107 108

1

- 108 109' _ 109 110 1

_ 110

1 43994 17196 25619 ~7293 21'55 27438 I , , CB 600F CB 750F2 CB 900 F CB1000R CB 1100 SF CB 1300/F 3 Hornet Seven Fifty Hornet X-Eleven 4 4

5 5

6 2008-13 1992-02 2002-08 2008-13 1999-02 2003-05 6

7 -

8 599/4 747/4 919/4 998/4 1137/4 1284/4 9 75 (102) 12000 54,4 (73) 81 (110) 9000 92 (123) 10000 99 (134) 85 (115) 7500

10 67/42,5 67/43 71/58 75/56,5 79/58 78,0/67,2 10

11 91/4 91/4 91/4 95/4 9114 9114 11

12 • • • • • • 12

13 0,17-0.23 o Hyd 0,13-0,19 o 0,13-0,19 o 0,13-0,19 o 0,'3-0,'~ I 13

14 0,25-0,31 o Hyd 0,22-0,28 o 0,29-0,35 o 0,19-0,25 o 0,19-0,2 14 ' ~. ,

13,0 15 10,0-14,0 12,8 1,51300 13,0 13,~),j 15

16 5,016000 6,316000 4,916000 5,116000 5,0/5400 ' " 4,~-5,\l'ISOOO I 16

17 Map-i TCI Tel Tel ,Map'? 17 ''V

18 I ~ 2,6-3,2 - \\ 18

19 - 18000-22000 ' \\ 19 tT \' 20' - 297-363 ~(\ )/), 20

21 - 21

22 1-2-4-3 1-2-4-3 1-2-4-3 1-2-4-3 1\M~ 1-2-4-3 22

23 a a a a lil, a 23

24 5/1350 10/1200 8/1200 5/120QJ 1211100 5/1000 24

25 - - ¡f 25

26 - 3314000 // ,- , 26

271 NGK NGK NGK ( rl!3K '. NGK NGK 27 28 CR9EH~9 DPR8EA-9 CR8EH-9 , I M«9t-9H ES CR8EHVX-9 DPR8EA-9 28

29 0,8-0.9 0,8-0,9 0,8-0,9 0,8fO¡9 0,8-0,9 0,8-0,9 29

30 Denso Denso Denso ~ , Dei:'tSo Denso 30

31 U27FER9 X24EPR-U9 U24~~, cyt)H27ES X24EPR-U9 31

32 0,8-0,9 0,8-0,9 ¡~;W-~9 0,8-0,9 0,8-0,9 32

33 - Champion 33

34 - RA2HC \- i 34 , 35 - 0,9 \ ' 35 , \ " 36 Honda Keihin. '1' l'londa Honda Honda Honda 36

37 PGM-FI VE6&1" "- PGM-FI PGM-FI PGM-FI PGM-FI 37

1350±100 \\ "

38 1200±100,,- 1200±100 1200±100 1100±100 1000±100 38

39 - 39

40 (~:,!{l) 2/3_112' - 40

" - .~'t " 42 - ~\ \35 42

43 - ~\- 43

44 - ~" 2' 44 , '" \;-

45 - , 18,5 45

46 - 46

47 47

48 28/5000 32/5000 29/5000 38/5000 35/5000 48

49 - 13-15/2000 13-15,515000 12,3-13,2 49

50 FTZ10S YB14-A2 YTZ10S YTX12-BS YTZ14S 50

51 12/8,6 12114 12/10 1218,6 12/10 12/11 51

52 198 235 218 217 254 252 52

53 - '(GB)1993-=VE67 - 53

54 - '(0)114=108213=110 - 54

55 - 3(A)=2,25 (CH)=2,75 - 55

56 eB 600F

57 Hornet 58

59

60 2008-13 61

62 1QW-30 63 SG 64 2,8 65 _

661 ~

67 _

681 ~

69 -

70 _

71 2,9 72 _

73 10W

74 494/494 cm3

75_

76

77 10-20 7B -

CB 750F2

Seven Fifty

1992-02

10W-40

SG 3,0

482/482 cm 3

10-20

79 DIO Da ido 80 525VM2-118LE DIO 525 V9 81 118 82 30-40 83 _

84 _

85 16/43 86

87

88

89 90

91

92 24 Nm

93 47 Nm 94 -

112

30-40

120/70-17

2,5 (36)

96 10 Nm (f'" \' 10 Nm

99 113 ~'~,' 100 20 Nm ,):

101 -

102 128 Nm

103 16 Nm

104 59 Nm 105 98 Nm

106 22 Nm 107 _

108 -

109 _

110 _

19 Nm

110 Nm 15 Nm

59 Nm 89 Nm

21 Nm

CB 900 F

Hornet

2002-08

10W-30

SG 3,6

4,0

10W

155/155 mm1

DIO 50VA8

114 30-40

16/43 {-

24 Nm

48 Nm

10 Nm 103 Nm

20 Nm

128 Nm 12 Nm

59 Nm

93 Nm 22 Nm

CB1000R

2008-13

10W-30

SG 3,0

3,3

10W

511/511 cm3

25 Nm 51 Nm

10 Nm 103 Nm

20 Nm

128 Nm

16 Nm

59 Nm

201 Nm' 22 Nm

75 Nm

/"

12004-=13Sf135 mm '4 x@- 108

CB 1100 SF

X-Eleven

1999-02

10W-40

SG 3,9

3,7

\, \ '1 -\\...

Daido

CB 1300/F

2003-05

10W-40

SG 4,0

iow

160/160 mm

DIO

56

57

58

" , 60

61

62

63

64

65

66

69

70

71

72

73

74

75

76

77

7B

DIO 50ZV-110 LE 50ZVM2-114LE

79

80 81

82

83

84

85

110 25-35

17/43

33 Nm 67 Nm

10 Nm

103 Nm 20 Nm

127 Nm 12 Nm

59 Nm

118 Nm

22 Nm

114 25-35

18/39 86

120/70 ZR 17 (5BW¡ 87

2,5 (36)/2,5 (36) 88

1 BO/55 ZR 17 {73W¡ 89

2,9 (42 /2,9 (42 90

23 Nm 45 Nm

MB=25 Nm

10 Nm 113 Nm

20 Nm

137 Nm

15 Nm

59 Nm

113 Nm

22 Nm

91

92

93

94

95

96

97

1 ..

99

100

101

102

103

104

105

106

107

1108

109

110

1 "'" 55451 43986 32323 "". 28603 1

2 CB 1300/A CB 1300S/SA CBF 125/M CBF 250 CBF 500/A CBF 600/5 2

3 3

4 4

5 5

6 2005-10 2005-1 3 2008-13 2004-08 2004-08 2004-07 6

7 - - - - - - 7

8 1284/4 1284/4 125/1 249/1 499/2 599/4 8

9 85 (115) 7500 85 (115) 7500 8 (11) 8000 15 (20) 8000 56 (70) 9500 57 (76) 10500 9

10 78,0/67,2 78,0/67,2 52,4/57,8 73/59,5 73/59,6 65,0/45,2 10

11 95/4 95/4 91/4 91/4 91/4 91/4 11

12 • • • • • • /;', 12

13 0,13-0,19 o 0,13-0,19 o 0,08 o 0,12 o 0,16 o 0,'3-0,~ 13

14 0,19-0,25 o 0,19-0,25 o 0,12 o 0.15 o 0.25 o 0,19-0., ' 14

15 13,2 13,2 12,7 11 14,0-15,0 129, ;/ 15

16 4,9-5,9/5000 4,9-5,9/5000 - - 2,3/2000 .,\ 41~o 16

17 Map-i Map-i Map-i COI TCI 'TGj 17

18 - - - - - \' - 18 , 19 - - - - - \ \\\ - 19

20 - - - - r/í l/ - 20

21 - - - - ::..., \ - 21

22 1-2-4-3 1-2-4-3 - - 112, 1-2-4-3 22

23 rJ rJ - -" Ilt rJ 23

24 1/1000 111000 10/1500 8/14,r , 14/1300 7/1300 24

25 - - - =- !I - - 25 , 26 - - - // ,- - - 26

27 NGK NGK NGK r'lfOK NGK NGK 27

28 OPR8EA-9 OPR8EA-9 CPR7EA-!¡ C~8¡jH-9S CR9EH-9S CR9EH-9 28

29 0,8-0,9 0,8-0,9 0,8-0,9 ¿, 0.lj-1)',9 0,8-0,9 0,8-0,9 29

30 Denso Densa Bosch r , y Denso Denso 30

31 X24EPR-U9 X24EPR-U9 URtiO~ U24FER9S U27FER9 31

32 0,8-0,9 0,8-0,9 /~~:&$ ~ - 0,8-0,9 0,8-0,9 32

33 - - - - - - 33

34 - - \- j - - - 34 , \ 35 - -

\" ..>.... - - - 35

36 Honda Honda, Honda Kelhln Kelhln Kelhln 36

37 PGM-FI PGM'FI PGM-FI VEA2E VNPOP VP4AA 37

38 1000±100 1000±'l\lÓ"- 1500±100 1400±100 1300±100 1300±100 38

"l- o " A:¡,' "" 142 128 1/4-102 2/3-105 40 40 -

41 - \"'''' 41 \ -

42 - '\ ,- 45 38 40 42

43 - ~\ - - B970/- 43

~ .' 2,50-3,00 2,00-2,50 2,25 44 - "\;- 44

45 -,

18,5 13,7 13,7 45

46 - 1 46

47 47

4B - 20/5000 28/5000 48

49 - 15,5/5000 49

50 YTZ14S YTZ14S YTXL-BS YTX7L-BS YTX7L-BS 50

51 12/12 12/12 12/6 12/6 12/8,6 12/6 151 52 258 264 128 152 206 ABS-209 215 ABS 220' 52

53 - 'S-219 S/ABS=224 53

54 - 54

55 - 55

,. - .... _ . .. - .. 56 CB 1300lA CB 1300515A CBF 1251M CBF 250 CBF 500lA CBF 60015 56

57 57

58 58

59 59

60 2005-10 2005-13 2008-13 2004-08 2004-08 2004-07 60

61 61

62 10W-30 10W-30 10W-30 10W-30 10W-30 10W-30 62

" 5G 5G 5G 5G 5G 5G " 64 3,9 3,9 0,9 1,5 3,1 3,8 64

65- 65

66 - 66

67 -

f ,...""

67

6B_ (

6B

69- 69

70_ ,\ 70

2A,j 'J 71 3,0 3,0 2,0 71

72_ '".1

72

73 10W 10W 10W 10W 10W '\\ lOW 7J

74 - 146/146 cm3 300/300 cm3 ~5w4s\ct; 74

75160/160mm 125/125 mm 160/160 mm 75 , i ' ¿

"1 " ~ V " 77 _ 10-20 10-20 1'Q\2U 10-20 77

78_ ,7\ ~ 78

79 DID DIO DIO DIO I \ orO DIO 79

80 50ZVM2-114LE 50ZVM2-114LE 428 !5.?9¡1 525V8 525VM2 80

81 114 114 118

{ 106

Ji 116 110 81

82 25-35 25-35 15-25 f5-25\ 30-40 30-40 82

83 - \ '" 83 84 _

\ 84

85 18/39 18/39 16/421 {- 13M 15/41 15/43 85

" " 87 120170 ZR 17 (58W) 100/80 17M/C (52S) 120170 ZR 17MIC (58W) 120170 ZR 17 (58W) 87

88 2,3 (33)12,3 (33) 2,5 (36)12,5 (36) 2,5 (36)/2,5 (36) 88

89 130170 17MIC (62S) 160160 ZR 17MIC (S9WI 160150 ZR 17 (59W) 89

90 2,3 (33)12,3 (33) 2,9 (42)12,9 (42) 2,9 (41)/2,9 41) 90

91 91

92 23 Nm 15 Nm 22 Nm 25 Nm 25 Nm 92

93 45 Nm 32 Nm 45 Nm 47 Nm 47 Nm 93

94 M8=25 Nm 94

95 _ 95

96 - 96 97 _ 97

" 10 Nm 10 Nm 10 Nm 12 Nm 10 Nm 10 Nm I "

99 113 N~~ 113 Nm 75 Nm 103 Nm 93 Nm 103 Nm 99

100 20 Nm" ,):' 20 Nm 9 Nm 20 Nm 1100

101 _ 1101

102 137 Nm 137 Nm 74 Nm 108 Nm 83 Nm 108 Nm 102

103 15 Nm 15 Nm 16 Nm 16 Nm 16 Nm 18 Nm 103

104 59 Nm 59 Nm 54 Nm 59 Nm 59 Nm 59 Nm 104

105 113 Nm 113 Nm 54 Nm 88 Nm 93 Nm 93 Nm 105

106 22 Nm 22 Nm 22 Nm 22 Nm 22 Nm 106

107 _ 107

108 'F 1ype-43 108

109 - 109

110 _ 110

1 156119

2 CBF 600N

4

6 2008-13 7 -

• 599/4

9 57 (76) 1 0500 10 67/42,5

11 95/4 12 •

13 0.17-0.23 o 14 0,25-0.31 o 15 13 16 4,9/6000

17 Tel 18 -

19 -

20 -

21 -

22 1-2-4-3

23 rJ 2414/1300 25 -

26 -

27 NGK 28 CRBEH-9 29 0,8-0,9 30 Denso 31 U24FER9

32 0,8-0,9 33 -

34 -

3S -

36 Honda 37 PGM-Ft 38 1300:t100 39 -

40 -

41 -

42 -

43 -

44 -

45 -

46 -

47

48 -

49 13,0-13.2 50 YTZ10S 51 12/8,6

:: I ='3 54 -

55 -

56115

CBF 6005

2008-13

599/4

57 (76) 10500 67/42,5

95/4

• 0,17-0,23 o 0,25-0,310

13

4,9/6000

TCI

1-2-4-3

rJ 4/1300

NGK CR8EH-9

0,8-0.9

Denso U24FER9 0,8-0.9

34219

CBF 1000/A

2005-13

998/4

72 (97) 8000 75,0/56,5

91/4

• 0,13-0,19 o 0,29-0,35 o 11,2

5,2/6000

TCI

1-2-4-3

rJ 5/1200

45/7500

NGK CRBEH-9, 0,8-0,9

Denso ~

)~4~;~\ ',(\- \J

, \\ "-"'

Honda ! " Honda PGM,FI' PGM-FI

1300±~.Dtl--.. 1200± 100 "

13,0-13,2

YTZ10S

12/8,6

28/5000 13,0-13,2

YTZ10S

12/8,6

",,, CBF 1000F

2009-13

998/4

72 (96) 8000 75,0/56,5

91/4

• 0.13-0,19 o 0,29-0,35 o 11,9

5,1/6000

TCI

1-2-4-3

rJ

""" CBR 125R

2004-06

125/1

10 (13) 10000 58/47,2

91/4

• 0,04-0,08 o 0,25-0,29 o 13,5

5/120pt -;(

\ \ 12/1400

, f(GK;

IMf8~9HES 0,!\-cf9

, ~S;4D 0,8-0,9

Honda PGM-FI

1200±100

29/5000

13,0-13,2

YTZ10S

12/8,6

NGK CR8E 0,7-0,8

Denso U24ESR-N

0,7-0,8

Keihin VK6AB

1400±100

118

38

1,75

13

19/5000

YTZ6S

12/5

217 244 ABS-251 240 124

'"'' CBR 125 RW

2007-10

125/1

10 (13) 10000 58/47,2

95/4

2

3

4

6

10

11

12

0,04-0,08,,":: " 13

0.25-0/~~ 14

13,~/ :/ "

8/1450

NGK CR8E 0,7-0,8

Denso U24ESR-N

0,1-0,8

Keihin PGM-FI

1450±100

YTZ6S

12/6

127

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

3S

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47 .. 49

50

51

52

1

53

54

55

" CBF 600N CBF 600S 57

58

59

60 2006-13 61

62 10W-30

63 SG

64 2,8 65 _

66-67 _

68 _

69 -70 _

71 2,8 72_

73 1DW 74 457/457 cm] 75 149/149 mm 76'

77 10-20 78 -

791 DIO 80: 525VM2 81 124

82 20-30 83_

84_

85

91

2006-13

10W-30

SG 2,8

2,8

10W

457/457 cm3

1491149 mm

10-20

DIO

525VM2

124

20-30

92 25 Nm 25 NI1\, "-

:: ~7 Nm ~7 N' < 95 1 _ /,~~0/ 961- A...'~"'''

I

.\" , 97 _ ('\\~"

98 10 Nm ~'''~)10 Nm

99 113 N~;": 113 Nm 100 20 Nm' ,) 20 Nm

101 _

102 128 Nm

103116Nm

104 59 Nm 105 98 Nm

106 22 Nm 107 _

108 _

109 _

110 _

128 Nm

16 Nm

59 Nm

98 Nm

22 Nm

CBF 1000/A

2005-13

10W-30

SG 3,5

3,0

10W

129/129 mm

Takasago

RK50HFOZ5

120

20-30

25 Nm

51 Nm

10 Nm

103 Nm

20 Nm

128 Nm

16 Nm

59 Nm

9a Nm 22 Nm

/(

CBF 1000F

2009-1 3

10W-30

SG 3,0

3,0

10W

180/180 mm

25 Nm

51 Nm

10 Nm

103 Nm

20 Nm

54 Nm

128 Nm

16 Nm

59 Nm

98 Nm

22 Nm

CBR 125R

2004-06

10W-30

SG 1,0

1,0

25-35

15 Nm

29 Nm

10 Nm

64 Nm

9 Nm

64 Nm

74 Nm

12 Nm

59 Nm

59 Nm

CBR 125 RW

2007-10

10W-30

SG 1,0

206/206 cm3

10-20

DIO

OID428V13-124LE

124

25-35

15/42

80/90-17 44P

2,0 (29)/2,0 (29)

100/80-17 52P

2,25 (33)/2,25(33)

15 Nm

29 Nm

10 Nm

64 Nm

9 Nm

74 Nm

16 Nm

59 Nm

59 Nm

" 57

58

59

60

61

" 63

64

65

66

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

67

as

I :: 91

92

93

94

95

96

I 97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

1 50914 50905 ,,,"" 52133

, CBR 125 RW CBR 250R1RA CBR 600F1FS CBR 600F 3

4

5

6 2011 .13

: I ~2411 9 10(13)8250

10 58147,2

11 91/4 12 •

13 0,04-0,08 o

14 0,25-0,29 o 15 13,5 16 -

17 COI 18 -

19 -

20 -

21 -

" -23 -

24 811450 25 -

26, -

27 NGK 28 CR8E

29 0,7-0,8

30 Denso 31 U24ESR-N

32 0,7-0,8

33 -

34 -

35 -

36 Honda 37 PGM-FI

38 1450±100 39 -

40 -

41 -

42 -

43 -

47

48 20,815000

49 -

50 -

51 1215

53

1-54 -

55 -

2011 ·13

24911

19 (26) 8500

76155

9114

• 0,13-0,19 o 0,24-0,30 o 12,9

TCI

1011400

2001·08

59914

80 (109) 12500

67142,5

95/4

• 0,17-0,23 o 0,25-0,31 o 12,3

4,916000

Map-h

1-2-4-3

f¡1 1311300

2011·13

59914

75 (100) 12000

67142,5

9514

• 0,17-0,23 o 0,25-0,31 o 13,0

5,016000

Map-i

1-2-4-3

r.J /( . 51135jJf - I(

NGK SIMR8A9

0,8-0,9

NGK -- f.\GK' Cf¡.9~'p(9 0,~-11,9 DY-J1'sO ú27FER9

0,8-0,9

IMR9A-9H¡

0,8-0,9

Denso ~ IUHzio

/ 1t.J!-0.,,9

CJ \- j

li' ), "" .. ,

Honda,

PGMfJ 1400±\,pCh.

2815000

1216

'ABS-165

Honda PGM-FI

1300±100

3615000

YTZ10S

1218,6

1FS:::197

,

Honda PGM-FI

1350±100

2815000

FTZ10S

1218,6

206

27428

CBR 600RR

2003·06

599/4

86 (117) 13000

67142,5

9514

• 0,17-0,23 o 0,25-0,31 O

12,3

5.416000

DI

1'511300

NGK IMR9C-9H

0,8-0,9

Denso VUH27D

0,8-0,9

Honda PGM-FI

1300±100

2815000

YTZ10S

1218,6

197

42556

CBR 600RR

2007·1 3

599/4

88 (120) 13500

2

3

4

67/42,5 10

9514

• 11

1"

15

16

17

18

19

20

21

1-2-4-3 22

f¡1 23

7,8/1400 24

NGK IMR9C-9HES

0,8·0,9

Denso VUH270

0,8-0,9

Honda PGM-OSFI

1400±100

2815000

1218,6

184

25

" 27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

3B

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

.. - .... _ ... - ,.,,- .. 56 CBR 125 RW CBR 250RlRA CBR 600F/FS CBR 600F CBR 600RR CBR 600RR 56

57 57

58 58

59 59

60, 2011 -13 201 1-13 2001-08 2011-13 2003-06 2007-1 3 60

61 61

62 10W-30 10W-30 10W-40 10W-30 lOW-40 10W-30 62

63; SG SG SG SG SG SG 63

... 1,0 1,5 3,3 2,8 2,9 2,8 64 65 _ 65

" - 66 67 _

f ",.""

67

" - ( " " -

(= \ Y " 70 _ 70

71 1,0 1,35 3,0 2,9 3,5 ~\\ 3,$ ,-) 71

72 _ " ' 72 ,-Jj- ~ ~ 73110W 10W 10W 10W -"\0;:- 10W 73

74 221/221 cm3 331/331 cm3 538/538 cm3 ,

74

751- 116/116 mm 93/93 mm 75 76'

1

76

77 10-20 10-20 10-20 10-20 71

" - " I 78 79 DIO DIO DIO OIOL,('\ , Dl0 DIO 79

80 OlO428V131128 520VF-l08LE 525HV _~2!i>{M:i~~ 525HV-120ZB 525HV-KAI-112YB 80

81 128 108 108 r ,118 t 2' 112 112 81

" 30-40 20-30 25-35 :\-40';,;, ~ 25-35 30-40 " BJ _ 83

" - \ - " 85 20/67 14/38 16/451 -t 16J~3 16/42 16/41 85

" " 87 100/80-1752P 110/70-17545 WÍ7ro ¿BJy;8W 120170 lR 17 58W 120/70 lR 17 (58W) 120170 ZR 17 (5BW) 87

88 1,75 (25)/1,75 (25) 2,0 (29)12,0 (29)/2,5'(1)/2,5 (36) 2,5 (36)/2,5 (36) 2,5 (36)/2,5 (36) 2,5 (36)/2,5 (36) 88

89 130170-17 62P 140/70-1766S "801. ZR1773W 1 BO/55 ZR 17 73W 1 BO/55 lR 17 (73W) 1 BO/55 ZR 17 (73W) 89

90 2,0 (29)/2,25 (33) 2,0 (29)/2,2';';, (~~) U 42)12,9 (42) 2,9 142)/2,9 (42) 2,9 (42)12,9142) 2,9 (42)/2,9 (42) 90

91

1

91

'- 24 Nm 92 15 Nm 25 N''Il, 24 Nm 24 Nm 24 Nm 92

93 29 Nm 51 N",,\' '- 47 Nm 47 Nm 47 Nm 47 Nm 93 94 _ - 1) 94

95 - ~\0' 95 96 _ -'".~ 96 97 _ ~\- 97

98 10 Nm '> 10 Nm 10 Nm 10 Nm 10 Nm 10 Nm 98

99 64 N~\,' 128 Nm 103Nm 113 Nm 103 Nm 103 Nm 99

100 9 Nm " 20 Nm 20 Nm 20 Nm 20 Nm 100

101 - 101

102 74 Nm 108 Nm 127 Nm 128 Nm 127 Nm 128 Nm 102

103 16 Nm 16 Nm 12 Nm 16 Nm 16 Nm 16 Nm 103

'" 59 Nm 59 Nm 59 Nm 59 Nm 59 Nm 59 Nm i 104 105 69 Nm 88 Nm 93 Nm 98 Nm 113 Nm 113 Nm 105 106 _ 22 Nm 22 Nm 22 Nm 22 Nm 22 Nm 106 107 _ 107 108 _ 1FS-46 1108 109, _ '2004- =120/120 - 109 110 _ 110

1 21154 ,.." 28602 ,..." 45155 45207

2 CBR 900RR CBR 900RR CBR 1000RR CBR 1000RR CBR 1000RR CBR 1000RR 2

3 FireBlade FireBlade Fireblade Fireblade Fireblade Fireblade 3

4 ABS 4

5 5

6 2000-01 2002-03 2004-05 2006-08 2008-12 2009-12 6

7 - 7

8 929/4 954/4 998/4 998/4 999/4 999/4 8

• 110 (150) 112 (152) 11000 125 (170) 11250 126 (172) 11250 131 (178) 12000 131 (178) 12000 • 10 74/54 75/54 75/56,5 75/56,5 76/55,1 76/55.1 10

11 91/4 91/4 91/4 91/4 91/4 91/4 11

12 • • • • • • ::-,. 12

13 0,13-0,19 o 0.13-0,19 o 0,13-0,19 o 0,13-0,19 o 0,13-0,19 o 0,13-0.19 O \ 13

14 0,24-0,30 o 0,24-0,30 o 0,27-0,33 o 0,27-0,33 o 0,27-0,33 o 0,27-0(:J-"¿-~ , 14

15 12,5 12 11 11 12,2 1 12,2 \) 15

16 5,0/5400 4,9/5400 4,9/6000 4,9/6000 5,9/6000 ~ \ 5,éltrotiO 16

17 TCI TCI Map-i Map-i Map-i í\ Mi(P-í 17

18 - \\ '- 18

19 - '\ 19 " \ I¡, 20 - -1 20

21 - ~ l \ '/ 21

22 1-2-4-3 1-2-4-3 1-2-4-3 1-2-4-3 \. \

1-2-4-3 22 \ \ 1-;>_4.:J 23 rJ rJ rJ rJ .'.. 'rJ rJ 23

24 15/1200 13/1200 8,211200 3.2112!lQ. \ \ 9,311200 3,3/1200 24

25 - =- 25

26 - 45/7500 ,

26 ,-27 Denso NGK NGK (1 N.GK ' NGK NGK 27

28 1UH270 IMR9C-9H IMR9C-9fiE$ 1Mt<9¡;!9HES IMR9E-9HES IMR9E-9HES 28

29 0,8-0,9 0,8-0.9 0,8-0,9 , , 0,8-0:9 0,8-0,9 0,8-0.9 29

30 - Denso Denso, Den'so Denso Denso 30

31 - VUH270 VUJ!2XE\¡' »0H27ES VUH27ES VUH27ES 31

32 - 0,8-0,9 fr,8:~9 \ ' 0,8-0,9 0,8-0,9 0,8-0,9 32

33 - /1 \ 1 33 - \ J 34 -

• I \ ¡ , 34

35 -\ , .'-.. 35

36 ' Honda Honda Honda Honda Honda Honda 36

37 PGM-FI PGM,fl PGM-FI PGM-FI PGM-FI PGM-FI 37

38 1200±100 1200±~b' 1200±100 1200±100 1200±100 1200±100 38

39 -\ ,

39 , 40 - ...;,' -, 40

41 ~ ~, ) 41 -

(~ 42 - 42

43 - " 43

44 - \ . ) 44 < 45 - 45

46 - 46

47 47

48 35/5000 35/5000 29/5000 29/5000 48

4. 13,5-15,5/5000 13,0-13,2 13,0-13,2 13,0-13,2 4.

50 YTZ10S YTZ10S YTZ10S YTZ10S YTZ10S YTZ10S 50

51 12/8,6 12/8,6 12/8,6 12/8,6 12/6 12/8,6 51

521198 193 (0)-194 208 203 199 210 52

53 - 53

54 - 54

55 - 55

· - - .... _. 56 CBR 900RR CBR 900RR CBR 1000RR CBR 1000RR CBR 1000RR CBR 1000RR 56

57 FireBlade FireBlade Fireblade Fireblade Fireblade Fireblade 57

58 ABS 58

59 59

60 2000-01 2002-03 2004-05 2006-08 2008-12 2009-12 60

61 61

62 10W-40 10W-40 10W-40 10W-40 10W-30 10W-30 62

63 SG SG SG SG SG SG 63

64 3,7 3,7 3,1 3,1 3,0 3,0 64

65- 65 66 _ 66 67 _

f ,..-""

67 68 _

( 68

" - " 70 _ ( - \Y 70

71 36 3,5 3,6 3,6 3,0 ~\\ 3~") 1

71

72 1_' -.;,\-, 72

73 ' Honda SS8 10W 10W 10W 10W ~\\ ~OW 73

74' - ' ~ 74

75 90/90 mm 73r73 mm 90/90 mm 86/86 mm ~t/~3 m\n;' 93/93 mm 75

"1 \ í) " 77' _ \~\'" / 77

78 _ ~- \ \- " 78

79 Daido DIO DIO DIO ¿ \ DIO DIO 79

80 DIO 50VA8 el 50VA8 el 50VM2 _§.O_'i~ 50VA11-116YB 50VA11-116YB 80 81 _ 108 114

( ,114, 2) 116 116 81

82 40-50 40-50 25-35 =\-3\ ~ 25-35 25-35 82

83_ 83

84- \ 84

85 16/42 16/42 16/40 f, 16}/.2 85

B6 '-, \\ -:/ B6

87 120/70 ZR 17 120/70 ZR 17 58W )~i~8Wí 120/70 ZR 17 (58W) 120170 ZR 17 (5BW) 120/70 ZR 17 (58W) 87

68 2,5 (36) 2,5 (36)/2,5 (36yf2.5\j3~)<. (36) 2,5 (36)/2.5 (36) 2.5 (36)/2,5 (36) 2,5 (36)/2,5 (36) 68

89 190/50 ZR 17 190/50 ZR 17 'l3r 190/51jiZR 17 (73W) 190/50 ZR 17 (73W) 190/50 ZR 17 (73W) 190/50 ZR 17 (73W) 89

90 2,9 (42) 2.9 (42)/2,(P4~_\9j42)/2,9 (42) 2,91421/2.9 (42) 2,9 (42)/2,9 1421 2,9 (42)/2,9 (42) 90

91 91

92 25 Nm 17 N "- 25 Nm 25 Nm 25 Nm 25 Nm 92 ~ 93 51 Nm 34 Nm\ "- 51 Nm 51Nm 135' 135(> 93 94 _ 51 Nm o u 94

95 - ~'i2ó-Nm 25 Nm 25 Nm 95 96 _ '~~ 135' 135' 96 97 _ \\- 97

98 10 Nm '> 10 Nm 10 Nm 10 Nm 10 Nm 10 Nm 9B

99 103 ~rf\' 103 Nm 103 Nm 103 Nm 113 Nm 113 Nm 99

100 20 Nm', 20 Nm 20 Nm 20 Nm 20 Nm 20 Nm 100

101 - 101

102 127 Nm 127 Nm 127 Nm 127 Nm 128 Nm 128 Nm 102

103 12 Nm 12 Nm 16 Nm 16 Nm 16 Nm 16 Nm 103

104 78 Nm 78 Nm 78 Nm 78 Nm 79 Nm 79 Nm 104

105 113 Nm 113 Nm 113 Nm 113 Nm 113 Nm 113 Nm 105

106 22 Nm 22 Nm 22 Nm 22 Nm 22 Nm 22 Nm 106

1071 -

1

107

1081_ 108 109 _

1

109

110 - 110

... .. .. --1 " ... 20125 18280 "'" 21152 17214 , CBR 1000RR CBR 1100XX CG 125 City Express CLR 125 CMX 250C 3 Fireblade Super Blackbird SH 50 Ci1y Fly Rebel 3

4 4

5 5

6 2012-13 1999-08 1998-08 1996-03 1999-03 1996-01 I 6

7 - 7

8 999/4 1137/4 124/1 49/1 124/1 234/2 8

9 131 (175) 12000 - 8,2 (11) 8500 2,9 (4.7) 8 (11) 13,8 (18.5) 9

10 76/55,1 79/58 56,S/49,S 39/41.4 56,S/49,S 53/53 10

11 95/4 91/4 91/4 91/2 91/4 91/4 11

12 • • • • • • -, 12

0,13-0,19 o 0,16 o 0,08 o 0,08-0.12 o 0,06-0, 1 O~' ,

13 13

14 0,27-0,33 o 0,22 o 0,08 o 0,08-0,12 o 0.06-0tíl 14

15 12,2 13,0 12,0 10 13,0-15,0 1 11,2 1) 15

16 5,9/6000 5,0/5400 ~ ~ - ~ 16

17 Map-i COI COI COI \cq;' 17

18 - 0,18-0,24 0,1-0,3 .\ .0,1-0,3 18

19 - 6450-9750 6500-9700 " 2800-3400 19 -, \ I 20 - 180-280 150-200 -1 50-170 20

21 - ~\ \ 1, 21

22 1-2+3 1-2-4-3 '\-\ 1-2 22

23 rJ rJ .\ \ '- m 23

24 3,3/1200 12/1100 15/1400 17118Q6 , \ 15/1400 10/1400 '24

25 - ~ • 25

26 - (' - 25/3000 26

27 NGK NGK NGK NGK\ NGK NGK 27

28 IMR9E-9HES CR9EHVX-9 OPR7EA-!j' BfWH<SA OPR8EA-9 CR6HSA 28

29 0,8-0,9 0,8-0,9 0,8-0,9 0.6ftf? 0,8-0,9 0,6-0,7 29

30 Denso Denso ~50 Denso Denso 30

31 VUH27ES X24¡:Pf'-U9 mOFR-L X24EPR-U9 U20FSR-U 31

32 0,8-0,9 tr.8-o,¡l 0,6-0,7 0,8-0,9 0.6-0.7 32

33 - Champion 33 • 1 • ' ,

34 -. ,

RL86C 34 \

35 - ~ 0,6 35

361 Honda Honda Keihin Keihin Keihin Keihin 36 37 PGM-F! PGM,Fl, POC20' PB2 POC5B VE37 37

38 1200±100 1100±5u 1400±100 1800±100 1400±100 1400±100 38

39 - \\ . 39 .' 40 - "" "> 80 82' 100 1051 40

41 ~ ,-,-" ) 41 -

( '\ -42 - 35 38 38 42

43 - " ~ -/3 J63U/3' -/3 43

44 - \ . ) 1,75 1,53 2' 44 < 45 - 14 8,6 14 18.5 45

46 - 46

47 47

48 - 38/5000 8/5000 16/5000 16/5000 48

49 13,0-13,2 12,3-13,2 14-15/5000 14-15/5000 14-14,8/5000 13,5-14/5000 49

50 YTZ7S YTZ12S YB3L-A' YTR4A-BS YTH5L-BS YTX7L-BS 50

51 12/6 12/10 12/2,5 12/2,3 12/4 12/6 51

" 200 253 116 83 128 150 " 53 - 'GB-POC4A '(O)(NL)-72 '(0)-102 53

54 - '2001-=YTH5L-BS '(F)=J63T/3 '(0)=3 (CH)=1,75 54

55 - '(F)=1,25 55

.. - .... _ ... - .. " _ ..

" CBR 1000RR CBR 1100XX CG 125 e ity Express CLR 125 CMX 250C 1" 57 Fireblade Super 81ackbird SH 50 City Fly Rebel 57

58 58

" 59

60 2012-13 1999-08 1998-08 1996-03 1999-03 1996-01 60

" " 62 10W-30 10W-40 10W-30 10W-30 10W-40 62

53 SG SG SG SE SG 53

" 3,0 3,9 1,0 1,0 1,5 " 65 - 65 66 _ 66

67 - 10W-40 f """,""

67 6B _ 100 ( 6B 69 _ 69

70 - (- \Y 70

71 3,0 4,3 "'"\\ - \'-:) 71

72 - .\ 72

7J 10W 8W - 'l 7J 74 _ 483/483 cm3 93193 cm J -;;<.,.\' 234/234 cm J 74

75 84184 mm 128/128 mm ,14a/140\Jrl' 75

76

'IN\.. 76

77 10-20 10-20 . 1 O .. 10-20 77

78 _ " \ \-' 78

79 DID Oaido - ((: \ 11 79

80 50VA11-116YB DID50ZVS-110LE - 80

81 116 110 112

{ -

\ ),) 81

" 25-35 25-35 10-20 -" 25-35 20-30 " 83 _ 0.5 x 0,25, - \ \, 83 , " - \ - ), 1" 85 16/42 17/44 15/36 f". 15/70 85

86 '\ \ \ 86

87 120/70 ZR 17 (58W) 120/70 ZR 17 P5i8~4':<Bi 90/90-19 52P 3,00-1847P 87 .. 2,5 (36)/2,5 (36) 2,9 (42) .' 1.i'(25) 1.7 (25) 2,0 (29) .. , ,

89 190/50ZR 17 (73W) 180/55 ZR 1,.7" \90/9/18 (57P) 110/90-17 60P 130/90-1566P 89

90 2,9 (42y2,9 (42) 2,9 (42) \1, \.u 29)/2,2 32) 90

911 \ 91

92 25 Nm 34 ~ "- 32 Nm 10 Nm 26 Nm 23 Nm 92 '\l-93 135' 69 Nn\, "- M6=12 Nm 93

94 C""""1 - 94

A\0 " 95 25 Nm 95

96'135Q +.~~ 96

97 1- (':~\- 97

98 10 Nm <\;.0, 10 Nm 10 Nm 10 Nm 98

99 103~' 103 Nm 64 Nm 40 Nm 74 Nm 59 Nm 99

100 20 Nm<_"" 20 Nm 12 Nm 20 Nm 100

101 - 60 Nm 101

102 128 Nm 127 Nm 74 Nm 102

103 16 Nm 12 Nm 18 Nm 14 Nm 12 Nm 12 Nm 103

104 79 Nm 59 Nm 59 Nm 58 Nm 64 Nm 62 Nm 1104

105 113 Nm 93 Nm 88 Nm 118 Nm 88 Nm 88 Nm 105

106, 22 Nm 22 Nm 32 Nm 12 Nm 22 Nm 106

107, _ 107

108: _ 108

109 _ 109

110 _ 110

, 20120 4~54S 20121 42554 "'" 25631

2' FES 125 FES 125 FES 150 FES 150 FES 250 FJS 600 2

3 Pantheon Pantheon Pantheon Foresight Silver Wing 3

4 4

5 5

6 1998·02 2003·07 1998·02 2003·08 1998·08 2001·13 6

7 ~ 7

8 12511 125/1 150/1 150/1 249/1 582/2 8

9 11,4 (15) 7000 10 (14) 9000 13 (17) 7000 14,5 (19,8) 7000 36 (49) 7500 9

10 54/54,5 52,4/57,8 59,1/54,5 58,0/57,8 72,7/60 72171,5 10

" 91/2 95/4 91/2 95/4 91/4 91/4 " " • • • • • • ,~ , " 13 0,13·0,19 o 0,13-0,19 o 0,12 O 0,13.0,19p. , \ 1 13

14 ~ 0,22-0,28 O 0,22·0,28 O 0,12 O 0,19-0,25 ~, 14

15 16,0 14,0 16,0 14,0 16,0 1 13,8, 15 ,. ~ ~ \\ 5,:íÍ5&óiT ,. 17 COI COI COI COI TCI ~T<i 17 ,. ~ "\\ ,. " ~ '\ " " \ I¡, 20 ~ 1 I 20

21 ~ , I \ '/ 21

22 ~ \\ ~ 1-2 22

" ~ , \ \ \ ,', m " 24 18/1500 15/ 18/1500 151 \ \ 1111500 1211300 24

25 ~ ./ 25

26 ~ ,

26

27 NGK NGK NGK r<GK '- NGK NGK 27

28 BR8ES CR8EH-9 BR8ES CR8EI'!-9 OPR7EA-9 CR8EH-9 28

29 0.1-0,8 0,8-0,9 0.1-0,8 , 0,8foj9 0,8-0,9 0,8-09 29

30 Denso Denso Dens'} , ' \ ~so Denso Denso 30

" W24ESR-U U24FER9 W~4ESR\~ 4FER9 X22EPR-U9 U24FER9 " 32 0.7-0,8 0,8-0,9 ~Of\ ' 0,8-0,9 0,8-0,9 0,8-0,9 32

33 ~ 11 - \ J 1- 33

34 ~ • I \~ J/ 34

35 ~ \ \ ~ 35

36 Keihin Honda- 1\' Keihin Honda Keihin Honda 36

37 PB20 (APBC1AB) PGM\~I , PB20 (APBC2AA) PGM-FI VE3B PGM-FI 37

38 1500±100 1500.tjJÓ- 1500±100 1500±100 1500.100 1300±100 38

39 ~ \' , 39 o

40 108 r--' , --, 105 105 40

41 ~ ~ """~ ) 41

42 40 (~ 40 40 42

43 ~ " 43

44 1.75 <. \ . ) 2,0 44

45 B,8 8,8 18,5 45

46 ~ 46

47 1

47

48 19/5000 19/5000 24/5000 37/5000 48

49 ~ 14,5-15,3/5000 49

50 YTX9-BS YTX9-BS' YTX12-BS YTZ12S 50

" 12/8 12/6 12/8 12/6 12/10 12/11 " 52[162 149 162 149 162 236 " 53 ~ '2003-=YTX71-BS ~ 53

54 ~ " ss ~ 55

" .. ............... y ..

56 FES 125 FES 125 FES 150 FES 150 FES 250 FJS 600 56

sr Pantheon Pantheon Pantheon Foresight Silver Wing 57

" " 59 59

60 1,998-02 2003-07 1998-02 2003-08 1998-08 2001-13 160 61 '61

62 _ 10W-30 10W-30 10W-40 10W-40 62

63 - SE SE SG SG 63

64 _ 0.9 0,9 1,1 2,2 64

65 _ 65

66 _ 66

67 10W-30 90 10W-30 90 10W-30 10W-40 ," 67

68' 160 190 160 190 160 320 68

69 -{

69

70 _ , , " I 70

;; I ~.4 0,95 1.4 0,95 1,4 .~~ I

71

1

72

10W 10W '\'\ :. 73 73 _

74 _ \\\ 74 1,

75_ 93/93 mm 93/93 mm p7i l;l7 mT • 97/97 mm 75

76 \ 76

t . ~\-\\ 77

"\ \ \-. 78 78 _

1" " -,- \ \ ~

~

\ , 80 _ - (- 80

L

81 - /- 81

82 _ \ \ 82

B3 - (~ \ \. B3

I 84 _ - 1/ 84

" - \ - " ¿ 86

120/80-14 MIC 585 87

" 2,0 (29)/2,0 (29) " 89 150170-13 MIC 645 89

90 2,25 (33 12.5 36 90

91 91

92 22 Nm 13 NO' 22 Nm 13 Nm 24 Nm 22 Nm 92

27N~ • 9J - 27 Nm 44 Nm 93

94 M6=12 ~rñ M6=12 Nm 94

95 _ (' ,-> 95

96 - ,~~'> 96 \~

97 _ ~ .\ 97

98 ~\)' 12Nm 12 Nm 10 Nm 10 Nm 98

9. 116 N~'\ 116 Nm 116 Nm 116 Nm 116 Nm 103 Nm 99

100 } 9 Nm 9 Nm 20 Nm 100

101 _ 103 Nm 101 I

102 74 Nm 49 Nm 74 Nm 49 Nm 54 Nm 102

10J , 14Nm 12 Nm 14 Nm 12 Nm 18 Nm 12 Nm 103

104 69 Nm 59 Nm 69 Nm 59 Nm 69 Nm 59 Nm 104

105 118 Nm 118 Nm 118 Nm 118 Nm 118 Nm 137 Nm 105

106 - 22 Nm 106

107 ,- 107

108 108 I

109 1_ 109

110 1- 110

1 ,34214

2 i FMX 650 3

4

6 2005-07 7 _

8 644/1

9 28 (37) 5750

10 100/82

11 95/4 12 •

13 0,08-0,12 o 14 0,08-0,12 o 15 6,5 16 -

17 TCI 18 -

19 -

20 -

21 -

22 -

23 -

24 8/1300

25 -

26 -

27 NGK 28 DPR8EA-9

29 0,8-0,9

30 Denso

31 X24EPR-U9

32 0,8-0,9

33 -

34 -

35 -

36 Keihin

37 VE95A 38 1300±100 J9 -

40 168 41 -

21156

FX 650

Vigor

1999-02

644/1

29 (39)

100/82

91/4

• 0,10 o 0,10 o 6.5

TCI

8/1300

28/5000

NGK

DPR8EA-9

0,8-0,9

Denso

X24EPR-U9

0,8-0,9

Keihin· t'

VEEAQ' J 1300±t{ltr

42 50 50 43- ,\\-

44 2 < \ ' 1,75 45 18,5 18,5 46 -

47

48 17,5/5000

49 13-13,2

50 -

51 12/8 52 175 53 1-

54 -

55 -

16/5000

13,5-15,5/5000

YTX9-BS

12/8

179

'(GB)-VEEAK

"" GL 1500

Gold Wing

1988-01

1520/6

17217

GL 1500SE

Gold Wing

1991-01

1520/6

74,6 (100) 5000 67,9 (91) 5000

71/64 71/64

91/4

• Hyd

Hyd

15±2

0,81900

TCI

2,6-3,2

13000-17000

400-500

1-4-5-2-3-6

~ 0/900

NGK

DPR7EA-9

0,8-0,9

Denso

X22i"PRUS

a.<t-0,9 7 Champion

RA~~C 0.9 Keihin VDGEA

800±80

701155

50

3,125

8

45/5000

13,5-15,5/1850

Y50-N 18L -A3

12/20

390

91/4

• Hyd

Hyd

15,0

0,8/900

TCI

2,6-3,2

13000-17000

1-4-5-2-3-6

~ 3,5/80~

, l.'

NGK'

DPR~"é-A-9 0,11-119 D.enso

1{22EPR-U9

0,8-0,9

Champion RA6HC

0,9

Keihin

VDG9A

800±100

85/158

60

2 7,5

45/5000

Y50-N18L-A3

12/20

396

17215

GL 1500C

F6CNalkyrie

1997-03

'5038

GL 1800

Gold Wing

2001-10

1520/6 1832/6

73,5 (100) 6000 88 (119) 5500

71/64

91/4

• 0,15 o 0,22 o 12,0

5,0/5000

TCI

1\4-..5~2:3-6

Iill 3,5/900

NGK

DPR7EA-9

0,8-0,9

Denso

X22EPR-U9

0,8-0,9

Champion RA6HC

0,9

Keihin

VPKOD/E

900±100

78

35

J6KB'/-

13,7

14,2-14,8/5000

YTX14-BS

12/12

334

'(CH)-J6KF

74/71

91/4

• 0.12-0,186

0.19-0,25'0-

, 13.8

53150tji5 )\Tq¡ ,

0/700

NGK

BKR6E-11

1,0-1,1

Denso

K20PR-U11

1,0-1.1

Honda PGM-FI

700±70

83/2400

YTX20L-BS

12/18

399

3

4

7

10

11

12

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

J9

41

42

43

44

45

46

47

" " 50

51

" 53

54

55

56 FMX 650 57

56

59

60 2005-07

" 62 10W-40 6J SG 64 2,2 65 _

66 _

67 _

68 _

69 -70 _

71 -

72 _

73 1QW

FX 650

Vigor

1999-02

10W-40

SG 2,2

7' _ 75132/132mm

573/573 cm3

76

77 10-20 10-20 78 -

79 Regina 60 REGS20 ORNV21 -

81 110

82 20-30 83 _

8. _

85 14/42 14/43 86

87 120170 R17 M/C 58H 100/90-19 88 2,0 (29)/2,0 (29) 1,2 (22)

89 150/60 R17 M/C 66H 120/90-17 90 2,0 129l12,2 (331 1,5 (22)/2.0,12hl. 91

"-92 15 Nm 17 Ntr).. 93 35 Nm 35 Nm\\ "-9. _ -95 - ~'~ ('. 96 _ A-:~~ 97 _ ('\,\-98 12 Nm ~~")' 23 Nm1

991 123 t-J~~, 125 Nm 100 ' 20 Nm " 20 Nm 101 108 Nm 110 Nm 102 118 Nm 118 Nm 103 17 Nm 18 Nm 10. 64 Nm 64 Nm 105 93 Nm 93 Nm 106 20 Nm 12 Nm 107 - -108 'G8~RK520SMOZ105 'M6-12 Nm 109 - -110 - -

GL 1500

Gold Wing

1988-01

10W-40 SE

3,7

80 140

3,8

ATF

325/320 cm3

Sh6)/2.8 1411 ,-,.-

22 Nm 45 Nm -

---12 Nm

-27 Nm

75 Nm 130 Nm1

16 Nm

90 Nm 110 Nm

22 Nm 32 Nm 140 rnm=190 Nm !Nl --

GL 1500SE GL 1500C Gold Wing F6CNalkyrie

1991-01 1997-03

10W-40 10W-40

SG SG 3,7 3,7

80 80 140 150

GL 1800

Gold Wing

2001-10

10W-40

SG 3,7

80 f ,..-"" 120 (

56

57

58

59

60

4,1 4,7

- ), (- \;;

~\\ 4,~'-)

61

62

63

6. 65

66

67

68

69

70

71

72

? \\---

325/320 cm3 741($1~cf~ Ti, ,

y

150/80 R17 72H 150/80 R17 72H 2,2 (33) 2,2 (33)

180170 R16 77H 180/70 R16 77H

2,2 (331/2,5 (361 2,2 (33l12,5 (361

22 Nm 44 Nm

45 Nm -- -- -- -- -12 Nm 12 Nm

- -27 Nm 26 Nm - -130 Nm1 127 Nm1

16 Nm 16 Nm

90 Nm 90 Nm 110 Nm 110 Nm

22 Nm 22 Nm - -140 mm=190 Nm [N) 140 mm=186 Nm 1m - -- -

~-

128/128 mm

173 7. 75

76

77

78

j 79

80

81

82

83

8. 85

86

130/70 R 18 63H 87

2,5 (36)/2,5 (36) 88 180/60 R 16 74H 89

2,81411/2,8 (411 90

91

22 Nm 92

44 Nm 93

- 9'

- 95

- 96

- 97

12 Nm 98

- 99

25 Nm 100

- 101

127 Nm1 102

18 Nm 103

59 Nm 10.

108 Nm ' 105

22 Nm 1106

- 1107

140rnm=186NmlNl 1108

- 1109

- 1110

1 56149

2 GL 1800

3 Gold Wing 4

5

6 2011-13 7 -

8 1832/6

987(118)5500

10 74/71

11 95/4 12 •

13 0,12-0,18 o 14 0,19-0.25 o 15 13.8

16 5,3/5000

17 Tel 18 -

19 -

20 -

21 -

22 1-4-5-2-3-6

23 liII 24 2/730 25 -

26

27 NGK 28 BKR6E-ll

29 1.0-1,1

30 Denso " K20PR-Ull 32 1,0-1,1 33 -

34 -

35 -

36 Honda 37 PGM-Fl 38 730±70 39 -

40 -

41 -

42 -

43 -

44 -

45 -

46 -

47 i 48 -

49 13,0-13,2

50 GYZ20L

51 12/20

53

1

54 -

55 -

'''''' NC 700S

2011-13

670/2

35 (47) 6250

73/80,0

95/4

• 0,15-0,19 o 0,26-0,30 o 17,7

4,8/5000

TCI

1-2

m 12/1200

NGK IFR6G-llK

1,0-1,1

5"'90

NC 700X

2011-13

670/2

35 (47) 6250

73/80,0

95/4

• 0,15-0,19 o 0,26-0,30 o 17,7

4,8/5000

TCI

1-2

m 12/1200

NGK IFR6G-ll11'

1,0-1,1 {-

le \ ~ "-., f\ \ J \ '.- J

Honda, PGM-fl, 1200±'ipÓ''-

\1\ \" -':';". Honda PGM-FI

1200±100

(\

13,0-13,2

YTZ12S

12/11

211

13,0-13,2

YTZ12S

12/11

214

,

34239

@125

(NES 125)

2000-04

124/1

10 (14) 9000

52,4/57,8

95/4

• 0,14-0,18 o 0,23-0,27 o 14,0

COI

N(3K'

CF>881'1-9

0,~-<f9 O.M50

ú24FER9

0,8-0,9

Keihin VK4M

1500±100

112

35

1,87

18,2

14,5-15,3/5000

YTX7L-BS

12/6

131

42663 49a39 I 1

@150 NHX 110 Lead 2

(N ES 150)

2000-04

150/1

12 (16) 8500

58,0/57,8

95/4

• 0,14-0,18 o 0,23-0,27 o 14,0

COI

15/1500

35/6000

NGK

CR8EH-9

0,8-0,9

Denso U24FER9

0,8-0,9

Keihin VK4EA

1500±100

112

35

1,75

18,2

14,5-15,3/5000

2008-13

108/1

6,6 (9) 7500

50/55

95/4 . ~'"

Tg" ,

14/1700

NGK CR7EH-9

0,8-0,9

Denso U22FER9

0,8-0,9

Honda PGM-FI

1700±100

YTX7L-BS YTX7L-BS

12/6 12/6

131 114

3

4

5

6

9

10

11

12

13

14

15

, 16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

J1

32

33

34

35

36

37

" 39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

I 51

" 53

54

55

561 Gl1800

57 Gold Wing .. 59

60 2011-13 61

62 10W-30 63 SG

64 3.7 65 _

66 -

67 80 68 120 69 -

70 _

71 4,5 72_

73 10W 74 529/485 cm3

75 128/128 mm

::1-78. _

79-

80 _

81 _

82-

" -84 _

85 12/33 B6

B7

88

8' 90

91

92 22 Nm 93 44 Nm 94 ¡-95 _

96 _

NC 700S

2011-13

10W-30

SG 3,4

1.7

10W

518/518 cm3

103/103 mm

10-20

DIO 520VO-114LE

114 25-35

16/43

10 Nn\ 22 Nm\, J 44 Nm \\ • -,,\("v

+;..~'t \

97 1-

98 10 Nm 99 _

'Ir {~ .2:,' 10 Nm

100 20 Nm 101 _

1021128Nm 103 18 Nm 104 59 Nm 105 108 Nm 106 22 Nm 1071_

108 i-109 _

110 _

~ ~ 157 Nm LHT 56 Nm

128 Nm Il!l 22 Nm

74 Nm 98 Nm

22 Nm

NC 700X

2011-13

10W-30

SG 3,4

1,7

10W

514/514 cm3

104/104 mm

10-20

DIO 520VO-114LE

114

30-40

16/43

10 Nm 22 Nm

44 Nm

10 Nm

157 Nm LHT 56 Nm

128 Nm Il!l 22 Nm 74 Nm 98 Nm

22 Nm

@125

(N ES 125)

2000-04

10W-40 SE 0,9

90

210

0,95

10W

50/50 mm

@150 (NES 150)

2000-04

10W-40

SE 0,9

90 210

NHX 110 lead

2008-13

10W-30

SG 0,7

10W-30

100

, -0,95 • ~ 0,9{

.\ -, 10W - \\--

\\.

;0/50 m~ ) J~' OW

89189 cm3

56

57

58

59

, 60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

":\ \

76

77

78

f

1(

'i \ ~

\ , ,/

7

»)

13 Nm 27 Nm M6;12 Nm

12 Nm 116 Nm

9 Nm

49 Nm 12 Nm 68 Nm

118 Nm

\\ J

\,

79

80

81

82

83

84

85

86

110/90-13 90/90-12 44J 87

1,7 (25)/1,7 (25) 1,8 (25)/1,8 (25) 88

13 Nm 27 Nm M6;12 Nm

12 Nm 116 Nm

9 Nm

49 Nm 12 Nm 68 Nm

118 Nm

8 Nm 18 Nm M6;10 Nm

12 Nm

59 Nm

8 Nm

54 Nm

16 Nm

59 Nm 118 Nm

8' 90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

1101

102

103

104

105

106

101

108

10'

110

2 NPS 50 3 Zoomer

• 5

6 2002-13 7 -

8 49/1 , 3 (4) 7500

10 37,8/44 11 91/4 12 •

13 0,07-0,130 14 0,18-0,24 o 15 13.0

" -17 CDI

" -19 '-

20 -

21 -

22 -

23 -

24 15/2000 25 -

26 -

27 NGK 28 ER8EH-9 29 0,6-0.7 30 -

31 -

32 -

33 -

34 -

35 -

36 Honda 37 PGMFI

38 2000±100

39. -

40 -

" -42 -

43 -

44 -

"1-46. -

47

.. 17,5/5000 49 14-15/5000 50 -

51 12/4 52 89 53 -

54 -

" -

• >

34552 47276

NRX 1800 NSA 700

Valkyrie Rune DN-01

2004-08

183216

68 (91)

74/71

91/4

• 0,12-0,18 o 0,19-0,25 o 14,1

5,4/5000

COI

1-4-5-2-3-6

lil1 2I850±100

2008-11

680/2 45 (61) 7500

81/66

95/4

• 0,13-0,17 o 0,18-0,22 o 15,7 5,3/5000

TCI

1-2

III 11/1200

/ NGK 8KR5E-11 1,0-1,1

Denso K16PR-U11

1,0-1,1

NGK SIMR8A9, 0,9-1,0

• \ ' :..... "

/( - \ ' - I

Honda ,GQ$18' PGM,FI

850±1~o' l'

-", !r

13-13,2/-

12/18

398

" Honda PGM-FI

1200±100

37,4/5000

13-15,5/5000

12/11,2

269

, \

HS263 20118

NSR 125RR NT 650V

NSR 125RS/RV Deauvílle

1994-03

125/1

9 (12) 54/54,5

91/2

• 11

COI 0,1-0,3

2700-3500

180-280

25±39090 ' - ,

8R9ats 0,7-(1,8

Coompion KN2C 0,6

Keihin PH8H28FD

1400±100

135

40 -/3 2,5

24

1998-05

647/2

41 (56) 7700

79/66

91/4

• 0,13-0,17 o 0,18-0,22 o 11,5-15,5

4,5/6000

If -(

9,5/1200

29/9000

NGK OPR8EA-9

0,8-0,9

Denso X24EPR-U9

0,8-0,9

Keihin VOK10

1200±100

125

45

9,2

23/5000 25,6/5000

14,5-15,3/3000 14-15/5000

YTX5L-8S

12/4 YTX9-BS' 12/8/9/11

"'" NT 700VNA

Deauville

2006-13

680/2

48(65)8000

81/66 91/4

• 0,13-0,17 el'

0.18-0,2.2,p > , 13,0_í5,.o)

1, 5,~fó'IiÓ(r \ Tcr '\ '

1-2

III 10/1200

NGK CPR8EA-9

0,8-0,9

Honda PGM-FI

1200±100

37,6/5000

14-15/5000

YTZ14S

12/14

124 243 254'

'2002- YTZ10S 'VA 257

2004-=YTZ14S

I ' 2

3

• 5

6

7

8 , 10

1" :' 12 \ 13

" 15

" 17

" " 20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

I :: 40

4' 42

43

44

45

46

1" 48

4' 50

51

52

53

54

"

NRX 1800 NSA 700 56 NPS 50

57 Zoomer 58

Valkyrie Rune DN-01

" 60 2002-13 61

62 10W-30 63 SJ 64 0,6 65 -66 _

67 90 68 100 69 _

70 -

71 0,28 72 _

73 _

74 _

75 _

" 77 _

78 _

79 80 _

81 -82 _

83 -

84 _

85 -

86

87 120/90-1057J 88 1,7 (25)

89 130/90-1061J 90 1,7 (25)

"

2004-08

10W-40 SG 3,7

80 125

4,8

92 12 Nm 22 NIl:!.,

"1- 44 Nm~ 94 - M6=12 Nf)1 95 __ ,'> 96 - ,;;,~~ ,

97_ ,\,..

98 - '\:' 10 Nm

99 44 Nm,( \. '\ 100 9 Nm 20 Nm 101 _

102 -

10319 Nm

104144 Nm

105118Nm 106 _

1071_ 1081 _

109 _ 110 _

127 Nm [!¡,

18 Nm

90 Nm 108 Nm

26 Nm

2008-11

10W-30 SG 3,3

80 160

2,7

10W 465/465 cm3

'=20 Nm @=40 Nm

M8=23 Nm

10 Nm

157 Nm

23 Nm

16 Nm

59 Nm 108 Nm

22 Nm

/ (

NSR 125RR NT 650V NSR 125RSIRV Oeauville

1994-03

10W-40 0,7

1,1

319/319 cm'

10-20

- ¡

3Q-40\ • \¡

- \ I - 1/ I

100/80-17 2,0 (29)

16 Nm

12 Nm 55 Nm

90 Nm

22 Nm

\

\. .. \

, J'

1998-05

10W-40 SG 2,6

80 150

2,0

. ~~-480(4'80\c;,f {, \ ", \ ' J

.,'\i\ 1/ , . '0-20

120170 ZR 17

2,5 (36y2,5 (36)

47 Nm M8=23 Nm

10 Nm 128 Nm

23 Nm

127 Nm 12 Nm

59 Nm

88 Nm

22 Nm

26 Nm

NT 700VNA Deauville

2006-13

10W-30 SG 2,8

80 130

l)

J

4641464 cm3

10-20

20 Nm 40 Nm

M8=23 Nm

10 Nm 157Nm [HJ

23 Nm

128 Nm I!ll 16 Nm 59 Nm

89 Nm

22 Nm 32 Nm

56

57

1

::

60

61

" 63

'4 65

66

67

" 69

70

71

72

73

74

75

1

" 77

78

79

80

81

82

1: 86

87 88

89

90

" 92

" 94

95

"

1

97

98

" 100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

1 19811

2 NX 650

3 Dominator 4

5

6 1988-02

'l-B 644/1

9 31,6 (43,3)

10 100/82 11 9114 12 •

130,100

14 0,12 o 15 12,5 161-

17 ¡COI 18 0,4-0,6

19 10000-17000 20 420-520 21 -

22

1

-

23. -

24' 8/1300 25' -

26 28/4000

27 NGK 28 OPR8EA-9

29 0,8-0,9

30 Denso 31 X24EPR-U9

32 0,8-0,9

33 Champion 34 RA2HC 35 0,9

36 Keihin 3' VE800/840/F/H 38 1300±100 39 -40 1481

41 -

42 48 43

44 2 45 18,5

46 -

47

48 -

49 13,5-15,5/5000

50 YTX9-BS

51 12/8

52 168 53 1VE84F-150

54 -

55 [-

49027

PCX 125

2010-13

124/1

8,3 (11) 8000 52,4/57,9

95/4

• 0,08-0,12 o 0.22-0,26 o 10,2

TCI

15/1700

NGK CPR7EA-9

0,8-0,9

" .. , PES 125 PS 1251

2006-13

125/1

10 (10) 9000 52,4/57,8

95/4

• 0,14-0,18 o 0,23-0,27 o 14,0

TCI

10/1500

35/6000 NGK

, , CR8EH-9.

0,8-0,9

Densp , U24fER~' ~-1!,9\ ' •

l'í - \ ' '( I \ I r, /)

~ " Honda 1\ PGM-El 1700~\¡00'

\' -

YTX7L-BS

12/6

126

Honda PGM-FI

1500±100

25/5000

14,5-15,3/5000 YTX7L-BS

12/6

135

""" 15257 32348

PES 150 PS 1501

Rebel CA 1255 SCV 100

Lead

2006-13

150/1

12 (16) 8500 52,4/57,8

95/4

• 0,14-0,18 o 0,23-0,27 o 14,0

1995-99

124/2

8 (11) 9500 44/41

91/4

• 0,06-0,10 o

0,06-0,10 o 10,0-11,0

TCI COI

0.20-9-22\ \ 66SlJ'945Q'\\ 0tÍ\170 \ ! •

\\ ~\ ' ",\ \'

10/15,00) • 'O/1600

-, \ )5/6000' I

NGK\.

c';¡¡8é'¡!¡-9

0,~-p',9 9~so U24FER9 0,8-0,9

Honda PGM-FI

1500±100

25/5000 14,5-15,3/5000

YTX7L-BS

12/6

135

17,5/6000

NGK CR6HSA 0,6-0,7

Denso U20FSR

0,6-0,7 Champion Z9Y 0,6

Keihin PDA2A 1400±100

98

35

1,75

13,5-14/­

YTX7L-BS

12/6 149

2003-11

102/1

5,2 (7) 7500

50/52

91/4

• 0,12-0,11\," '

O, 12-0.1~o > 1 11,012 0;)

"',\ _ ( ,'1

15/1800

NGK CR6HSA 0,8-0,9

Denso U20FSR-U

0,8-0,9

Keihin VKOAC 1800±100

85

35

1 75-2

13,0

14-15/5000

12/4

102

4

10

1\

12

13

14

I :: 17

18

19

20

21

I :~ 24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

3S

36

37

38

[39 40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56 , NX 650

57 Oominator ,. " 60 1988-02

61

62 10W-40

63 SE

64 1,9 65 _

66 _

67 _

" -69 _

70 -

71 _

t 16 77 _

78 _

79 80 _

" -82 30-40 83 _

84 _

85 15/47 86

"190/90-21 548 88 1.5 (22) 89 120/90-17 648 90

91

92 1 18 Nm 93 36 Nm 94 _

" -96 -

97 _

98 23 NM' {i:

99 125 Nrn\ " 100 20 Nm-

101 110 Nm 102 110 Nm 103 18 Nm 104 65 Nm 105 95 Nm 106 12 Nm 107! _

1081 1M6-12 Nm 109 _

110 _

PCX 125

2010-13

10W-30 8G 0.9

10W-30 160

0.7

10W 118/118 cm3

PES 125 PS 125;

2006-13

10W-30 8G 0.9

10W-30 190

1.3

10W 114/114 cm3

'\ \ , 90/90-1446P l!!J1!ÍQ-t;¡ \Qi: 2.0 (29)/2.0 (29) ff171f4)IVI24) 100/90-14 57~ , \130,01-13 57L 2.3 33/2.5 (3 \ 2 o (29)/2.2 (32

69 Nm 8 Nm

54 Nm 16 Nm 59 Nm 118 Nm

13 Nm

27 Nm M8=10 Nm

12 Nm 116 Nm 9 Nm

12 Nm

68 Nm 118 Nm

PES 150 P5150i

2006-13

10W-30 8G 0.9

10W-30 190

1.3

10W 114/114 cm3

f' ,

1(

'i \ ~

\ , - ,/

13 Nm

))

27 Nm M8=10 Nm

12 Nm 116 Nm 9 Nm

12 Nm 68 Nm 118 Nm

Rebel CA 1255 5CV 100 Lead

1995-99

10W-40 8F 1.4

2003-1 1

10W-30

8G 0.7

90 100

r

\ \. j, ,., 1~2o.."

\ \. \

\.

8aido DIO 520085

20-30

3.00-1847P 2.0 (29)

11 Nm

23 Nm

10 Nm 60 Nm 20 Nm

12 Nm

63 Nm 90 Nm

90/100-10 53J 1.5 (22)/1.5 (22) 90/100-1053J 2.0 (29)/2.5 36

8 Nm 16 Nm

12 Nm 39 Nm 9 Nm

39 Nm 12 Nm 59 Nm 118 Nm

56

57

58

" 60

61

62

63

64

65

" 67

.1 68

09

70

I ;; 73

7. 75

70

77

78

79

SO

81

82

83

8'

85

80

87

88

89

90

91

92

93

9'

'" 90

97

98

99

1'00

¡101

, 102

103

1

104

1

105

1"0 ,107

108

109

110

1 127456 21459 15266 ''''' 25591 '"'' I 1

2 SES 125 SES 150 SFX SGX 50 SH 125 SH 125i 2

3 Dylan Dylan Sky 3

4 4

5

6 2003-09 2003-09 1995-03 1998-03 2001 -04 2005-13 6

7 - 7

8 125/1 153/1 46/1 49/1 124/1 125/1 8

9 10,1 (13,7)9000 11,6 (15,8) 8500 3,6 (5) 6750 3,6 (5) 6750 10,1 (13) 9000 10 (13) 9000 9

10 52,4/57,8 58,0/57,8 39/41,4 39/41,4 52,4/57,8 52,4/57,8 10

11 95/4 95/4 91/2 91/2 91/4 91/4 11

12 • • • • • • 12

13 0,14-0,18 o 0,14-0,18 o 0,14-0,18 o 0,14-0,18 OÍ,' 13

14 0,23-0,27 o 0,23-0,27 o 0,23-0,27 o O 23-0,2f:" 14

15 14,0 14,0 10 10 14,0 I , 140~, 15

16 - . \ - r { 16

17 COI COI COI COI COI '(1 CPI 17

18 - 0,1-0,3

=/( \ ~ \- 18

19 - 6500-9700 5600 19

20 - 150-200 20

21 - \ I ' l' 21 ':\ \ JI

22 - '\ ~, 22

23 - \ \ \- \.. 23

" 10/1500 10/1500 17-1800 17I1~OO) 15/1500 10/1500

1" 25 - - (1 25

26 35/6000 35/6000 ,1 35/6000 35/6000 26

27 NGK NGK NGK NGK' NGK NGK ,

27

28 CR8EH-9 CR8EH-9 BR6HSA EÍÍ<6~SA CR8EH-9 CR8EH-9 28

29 0,8-0,9 0,8-0,9 0,6-0,7 0,~-O7 0,8-0,9 0 ,8-0,9 29

30 Denso Denso Denso Dériso Denso Denso 30

31 U24FER9 U24FER9 W;!9ff<\ \ 020FR-L U24FER9 U24FER9 31

32 0,8-0,9 0,8-0,9 tl.!'-lV' 0,6-0,7 0,8-0,9 0,8-0,9 32

J3 - 11 C~njlpiorí J3

,. - \ .. \ RL$,2YCC 34

35 - 'Ü& 35

36 Keihin Keihin.. , Keihin Keihin Kelhin Honda 36

37 VK4AA B VK40A El J, • PB2BN PHVA12 VK4AA A PGM-FI 37

3. 1600±100 1600~10'o 1800 1800±100 1500±100 1500,,00 38

39 - \' 39

40 112 ' 12, - 80 70' 112 40

41 - ~ . ' ~, J63S 41

42 35 • ':15 35 35 38 42

43 - \ ' , J63U/3' 43 .. 1,75,,2.' ~ 1,75 1,25 3 1,5 44

45 18.2 18,2 14,3 18,2 45 46 _ 46

47 47

4. 6,4/5000 6,4/5000 1915000 25/5000 48

49 14,5-15,3/5000 14,5-15,3/5000 14-1515000 14-15/5000 14,5-15,3/5000 14,5-15,3/5000 49

50 YTX7L-BS YTX7L-BS YTR4A-BS YT4L-BS YTX7L-BS YTX7L-BS 50

51 12/6 12/6 12/2,3 12/3 12/6 12/6 51

52 131 131 77 72 131 131 52

53 - 'F-J63T/3 1: 54 - '(CH)(NL)=65 55 - (GB)=72 (P)=7B - 55

56 ' SES 125 SES 150 SFX SGX 50 SH 125 SH 1251 " 57 Dylan Dylan Sky 57

"1 "

59 59

60 , 2003-09 2003-09 1995-03 1998-03 2001-04 2005-13 1 60 61 61

62 1QW-40 10W-40 10W-40 10W-30 62

631 SG SG SG SG 63

64 0,9 0,9 0,9 0,9 64

65_ 65 66 _ 66

67 1 90 90 10W-40 10W-40 10W-30 10W-30 67

681210 210 100 100 210 190 68

69 - 69

70 _ l) 70

71 0,95 0,95 1,15 ~,1~ () 71

72 _ 72 -,,_o ' 73_ 10W r~ Jow 73

74 _ 49/49 cm3 - ,;- 74

75,50/50 mm SO/50 mm 64,t;4 m~ i ~ 106/106 mm 75

;:1- _\ \i \ J 76 JI

,- 77

\ , 78 78 -

79 _ \ \. -t 79

80 - ¡ \ 80

" - , J' - " 82 - / \ 82

( \ \

- 1" 83

\ \

1/ 84

'l - , 85

~ 86

87 '2.50-16 (42J) 87

88 1.7 (25) 88

" 2,75-16 (46J) " 90 2,2 32) 90

91

r\\'iONm 91

92 13 Nm 13 Nll\_ 10 Nm 13 Nm 13 Nm 92

93, 27 Nm 27 Nm\\ ,

27 Nm 27 Nm 93

94 M8=10 Nm M8=10 ~m M8=10 Nm M8=10 Nm 94

95 _ , 95 > 96 _ --e. ) 96

97 1_ (,\-'~ 97

9810 Nm \'\~ 10 Nm 10 Nm 12 Nm 98

99 116Nm\,\ 116 Nm 40 Nm 40 Nm 116 Nm 116 Nm 99

100 9 Nm< 9Nm 9 Nm 9 Nm 100

101 - 101

102 _ 102

103 12 Nm 12 Nm 14 Nm 14 Nm 12 Nm 12 Nm 103

104 64 Nm 64 Nm 45 Nm 44 Nm 70 Nm 70 Nm 104

105 88 Nm 88 Nm 120 Nm 118 Nm 120 Nm 120 Nm 105

106 12 Nm 12 Nm 106

107 1- 107

108 - 108

109 _ 109

110 _ 110

1 "'" 2 SH 150 3

4

5

• 2001-04 7 -

8 152/1

9 11,6 (15,5) 8500 10 58/57,8

11 91/4 12 •

13 O.14~O,18 O

14 0.23-0,27 o 15 14,0

16 -

17 COI

18 -

19 -

20 -

:: I = 23 -

24 15/1500

25 -

26 35/6000 27 NGK 28 CR8EH-9

29 0,8-0,9

30 Denso 3 1 U24FER9

32 0,8-0,9

33 -

J4 -

35 -

36 Keihin 37 VK4AE A 38 1500±100 39 -

40 112 41 -

42 38 43 -

44 1,2:¡'\' 45 18,2 46 -

,,1 48 19/5000

49 14,5-15,3/5000

50 YTX7L-BS

51 12/6 52 131

53 -

54 -

55 -

SH 150i

2005-13

152/1

11 (15,5) 8500

58/57,8

91/4

• 0,14-0,18 o 0,23-0,27 o 14,0

COI

10/1500

35/6000

NGK CR8EH-9

0,8-0,9

Denso U24FER9

0,8-0,9

Hondo. '1 \ PGI.4-Jei' 1500i<10S.

25/5000 14,5-15,3/5000

YTX7L-BS

12/6

131

"." SH 300i

Scoopy

ABS

2006-13

249/1

20 (27) 8250

72/68,5

95/4

• 0,13-0,19 o 0,19-0,25 o 15,0

5,3/5000

CDI

10/1500

NGK LMAR8A-)Í 0,8-0,9

~-Honda

PGM-FI

1500.100

15,5/5000

12/10

172

\

4~690

SH 300i

Scoopy

2006-13

279/1

20 (27) 8250

72/68,5

95/4

• 0,13-0,19 o 0,19-0,25 o 15,0

5,3/5000

COI

10/15PO¡ \ - , NGK\

Ll¡1A~A-9 O,8-~,9

1/

Honda PGM-FI

1500.100

15,5/5000

12/10

169

17211 17212

ST 1100 ST 1100

Pan European Pan Europea" CBS-ABSITCS

1995-02

1084/4

73,5 (100) 7500 73/64,8

91/4

• 0,13-0,19 o 0,22-0,28 o 12,0-16,0

4-5/5000

''4:_:¡'Z' m 12/1000

27/5000

NGK CR8EH9 0,8-0,9

Denso U24EFR9 0,8-0,9

Champion G59C

0,9

Keihin VOB1/BFA 1000±10Q1

40

1,253

7

, ., ,\

14,2-14,8/5000

YTX14-BS

12/12

316

'(CH)(A)-1200 2(CH)(A)=128

3(CH)(A)=2,5

1995-02

1084/4

73,5 (100) 7500 73/64,8

91/4

• 0,13-0,190:'~

0,22-0~ > 12,9J6.9 ) 4,515000'

\ T I~ 3 \2~6-3,19

405-409

1-4-3-2

m 12/1000

27/5000 NGK CR8EH9

0,8-0,9

Denso U24EFR9 0,8-0,9

Champion G59C 0,9

Keihin VOB1/BFA

1000±10Q'

40

14,2-14,8/5000 YTX14-BS

12/12

326

'(CH)(A)-1200 2(CH)(A)=128

3(CH)(A)=2,5

2

3

4

• 7

9

10

11

12

'13

14

15

1. 17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

I :: 40

41

42

43

44

I :: 47

48

49

50

51

52

53

54

55

56 SH 150 57

" 59

6 0 2001~04

61

62 10W-40

63 SG 64 0,9 65 _

66 -

67 1QW-30

68 210

" -70 _

71 1,1 72 _

73 10W 74_

75 64/64 mm

;;1-78 _

79_

so_ 81 -

82 _

83_

84-85_

B6

87

" B9

93 27 Nm

94 M8=10 Nm 95 _

96 -97 _

SH 150i

2005-13

10W-30

SG 0,9

10W-30

190

1,1

10W

106/106 mm

98 10 Nm ~'\'12 Nm 99 116 NI1Y,~ 116 Nm

100 9N~\ 9Nm , 101 _

102 -

103 12 Nm

104 70 Nm

105 120 Nm

106 -

107 _

108 _

109 -

110 _

12 Nm

70 Nm 120 Nm

SH 300i Scoopy ABS

2006-13

10W-30

SG 1,4

10W-30

280

1,3

10W

90/90 mm

119 Nm

38 Nm

10 Nm

103 Nm 16 Nm

74 Nm

16 Nm 98 Nm

118 Nm

36 Nm

SH 300i

Scoopy

2006-1 3

10W-30

SG 1,4

10W-30

280

1,3

10W

90/90 mm

19 Nm

38 Nm

10 Nm

103 Nm

16 Nm

74 Nm

16 Nm

98 Nm

118 Nm

36 Nm

\

ST 1100 ST 1100 Pan European Pan European

CBS-ABSITCS

56

57

" 59

1995-02

10W-40

3,7

80

130

3,0

110/80 V18 2,5 (36)

160/70 V17

32 Nm 58 Nm

12 Nm

27 Nm

65 Nm 110 Nm

11 Nm 90 Nm

110 Nm

22 Nm

27 Nm

1995-02

10W-40

3,7

60

61

" 63

64

65

66

67 80

130 I'/ .. ~~ 68 ( 69

--.. \- v

486/533 cm3

120170 ZR 18 2,5 (36)

160170ZR 17

2,9 42

32 Nm

58 Nm

12 Nm

27 Nm

65 Nm 110 Nm

11 Nm

90 Nm 110 Nm

22 Nm

27 Nm

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

so 81

82

83

84

85

86

87

"

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

1

:::

110

, 27440

2 ST 1300/A

3 Pan European 4

5

6 2002~13

7 -

8 1261/4 9 87 (118) 8000

10 78166 11 9514 12 • 1310,13-0,19 o 14 0.22-0,28 o 15 9,8-13,7 16 4,916000 17 Ma -j p 18 -19 -20 -21 -22 1-4-3-2

231 1il 24 1211000 25 -26 -

27 NGK 28 CR7EH-9 29 0,8-0,9 30 Denso 31 W22FER9 32 0,8-0,9 33 -

34 -

35, -

20122

SZX 50

X8R-S

1999-03 -49/1 4,1 (5,6)

39141,4

9112

• --10 -

CDI

17,511800

NGK BR6HSA 0,6-0,7

Denso W20FR-L 0,6-0,7

--

-

20123

SZX 50

X8R-X

1999-03 -49/1 4,1 (5,6)

39141.4 9112

• -

-10 -

CDI

17,511800

NGK BR6HSA

0,6-0.7

Denso1-W20F~'~

)-1}{(, . ¡ -

-\ t, \

j -

36 Honda Keihin 11' \"-.,~éihin

37 PGM-FI PHYAl'lF,~ PHVA12FS 38 1000±100 1800~~ 180Q±10a 39 - - -40 -

/::\\0 -

41 -",~" -

42 - (':\<"3~ 35 43 - ~\ '-12 -12 44 - ~'" 3,0' 3,01

45 - "'\;- 14,3 14,3 , 46 - - -

47

48 6215000 315000 315000 49 - 14-1515000 14-1515000 50 YTZ14S YTR4A-BS YTR4A-BS 51 12111 1213 1213 52 315 ST1300A-321 97 97 53 - '(CH)-4,0 '(CH)- 4,0 54 - - -55 - - -

~

,

18313 25615

VFR BOOFI VFR 800FI

1998-01 2002-13 - -781/4 78114 81 (110) 10500 80 (109) 10500

72148 72148 9114 9114

• • 0,13-0,19 o 0,17-0,23 o 0,27-0,33 o 0,32-0,38 o 10,0-14,0 9,8-13,7

4,9/6000 4,916000 Ma -h p TCI

-

~ - , /f

- 1)' 1-3-2-4

l 1\3-2..4~

13 el' ~51, \ J511200

'~GK' NGK éR9¡¡f:I§ IMR9B-9H

0~O;9 0,8-0,9

D so Denso ~7FER9 VNH27Z 0,8-0,9 0,8-0,9

Champion -

G59C -0,9 -Honda Honda PGM-Fi PGM-FI

1200±100 1200±100

- -- -- -- -- -- -

- -

- -

4015000 3915000 14-14,815000 -YTX12-BS YTZ12S

12110 12110

234 244 ABS-249

- -

- -

- -

""" VFR 800X

Crossrunner

2011-13 -782/4 75 (102) 10000

72/48 91/4

• 0,20 o ('" " 0,35 o .. ~ . 126 " .'> .

( 4~¡6iJ'oiV Té> '/

1-3-2-4

13 8±211200

NGK IMR9D-9H

0,8-0,9

Denso VNH27ZB 0,8-0,9

--

-Honda PGM-FI

1200±100 -----

---

3215000 --12111

238 -

--

, 2 3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56 sr 1300/A SZX 50 SZX 50 VFR 800FI VFR 800FI VFR 800X " 57 Pan European X8R-S X8R-X Crossrunner 57

56 " 59 59

60 2002-13 1999-03 1999-03 1998-01 2002-13 2011-13 60

51 51

62 10W-40 10W-40 10W-40 10W-30 62

53 SG SG SG SG 53

64 3,9 3,1 3,1 3,2 64

65 _ 65

66 _ 66

67 80 10W-40 10W40 67

68 155 100 100 f "'-""

68

69 _ ( 69

70 _

\" 70

71 3,5 3,2 3,8 'J 71 ~ 3,3 , ('

72 _ ,'/ 72

73 Honda S5-8 - '\ -' ,oW 73

74 - 102/102 cm3 102/102 cm3 - :: , ,~ 525f525 cm3 74

75 62/62 mm 130/130 mm 10~100\m' , 75

76 (¡ \ 11 76

77_ ,\"- 77

78 - \- v 78

79 , _ Daido " \ DIO DIO 79

80 _ DIO ~rlvA7 50VA8 OI050VA8/110LE 80

B1 - toar 110 110 B1

82_ ( 20-36', " 25-35 3040 82

83 , -

/ = \ ¡'" " 84_ 84

85_ ::: \ 17I/'-¡ 16/43 16/43 85

86 \\ ,

,~o ZR 17 (58W) 120170 ZR 17 58W

86

87 1,?OJ~~2 87

" ¡f~~ ·) V 2,5 (36) 2,5 (36)/2,5 (36) " 89 \1 ( 120 9-1 180/55 ZR 17 (73) 89

90 , ~, 7 5) 2,9 42 90

91 ''- 91

92 18 Nm 10 Nrrf , \ 110 Nm 22 Nm 22 Nm 22 Nm 92

93 35 Nm _ .~ 1,'

45 Nm 44 Nm 44 Nm 93

94 69 Nm - \' M6=8 Nm 94

95 - :\\0 95 96 _ , ' 96

97 _ ~' ."''t 97 , ~ '~

98 " ' 10 Nm 10 Nm 10 Nm 98 10 Nm ~\\ '-99 - s,'" 40 Nm 40 Nm 103 Nm 103 Nm 103Nm 99

100 20 Nnt' \;- - 20 Nm 20 Nm 100 , 101 93 Nm 34 Nm 101

102 127 Nm 40 Nm 40 Nm 127 Nm 127 Nm 128 Nm 102

103 16 Nm 14 Nm 14 Nm 10 Nm 12 Nm 16 Nm 103

104 78 Nm 59 Nm 59 Nm 59 Nm 59 Nm 59 Nm 104

105 108 Nm 118 Nm 118 Nm 201 Nm1 201 Nm' 201 Nm' 105

106 22 Nm 20 Nm 20 Nm 22 Nm 22 Nm 22 Nm 1106

107 _ 107 108 _ 14x @ -108Nm '4 x @ -108Nm '4 x @ - 108 Nm 1108

109 _ 109

110 _ 110

, 46739 48740 21150 17213 "'" '''''' 2 VFR 1200F VFR 1200FD VT 125C VT 750C/C25 VT 750 DC VT 750C 2

DCT Shadow Shadow 4 4

5

6 2010-1 3 2010-1 3 2000-08 1997-02 2001 -07 2004-08 6

7 - 7

8 1237/4 1237/4 125/2 745/2 745/2 745/2 8

9 127 (170) 10000 127 (170) 10000 11 (15) 11000 33 (43) 5500 33 (45)5500 34 (46) 5500 9

10 81/60 81/60 42/45 79/76 79/76 79/76 10

11 95/4 95/4 91/4 91/4 91/4 91/4 11

12 • • • • • • 12

13 0,13-0,19 o 0,13-0,19 o 0.13-0,17 o 0,13-0,17 o 0,13-0,17 o 0,13-0,17 ",J,

"" 13

,4 0,28-0,32 o 0,28-0,32 O 0,18-0,22 O 0,18-0,22 O 0,18-0,22 O 0,18-0,22'q' '4

16/300 ' ~ )

15 16/300 13,3 12-14 11,8-13,8 13,7 ( 1) 15

16 1,0/1150 1,0/1150 5,4/5500 5,3/5500 1

53'(5(jQ& <

, 16

17 TCI TCI TCI TCI \}\Q '/ 17

18 - 18 \\

'9 - \\ 19

20 - ~ \ I ¡_ lO

21 - 1, 21

22 1-2-4-3 1-2-4-3 1-2 1-2 \,';1 1-2 22

23 13 13 Il Il 1), Il 23

24 8,411150 8,4/1150 12±111500 6,2±1I\O~0\ 6.2±1/1000 13/1200 24

25 - 25

26 - 40/5000 251550Q , , 26

27 NGK NGK NGK ;; NGK\. NGK NGK 27

2B IMR9E-9HES IMR9E-9HES CR8EH tI D~R¡¡E¡(9 DPR8EA-9 DPR7EA-9 28

29 0,8-0,9 0,8-0,9 0,8-0,9 \ M-0)9 0,6-0,7 0,8-0,9 29 \

30 Denso Denso Denso~ ,'1 \ DEll)so Denso Denso 30

31 VUH27ES VUH27ES U24F,EIM\ x:14EPR-U9 X24EPR-U9 X22EPR-U9 31

32 0,8-0,9 0,8-0,9 9,i\~\ \ '0,8-0,9 0,6-0,7 0,8-0,9 32

33 - 11-\ 1 Champion 33

34 - \ I RA2HC 34 • I \ - )1

35 - \ , 0,9 35

36 Honda Honda 11\\

Kéihin Keihin Keihin Keihin 36

37 PGM-FI PGM-FÍ' VPU1A' VDF2M' VDF2E VE58C 37

38 1150±100 1150~\QQ 1500±100 1000±100 1000±100 1200±1QO 38

39 - \\ ,. 39

40 - ~\ F-70 R-75 F-108 R-112 F-102 R-105 125 40

4, - ~ ,":. ) 41

42 - (~ ~ 35 40 40 50 42

43 -

" 43

44 - \ . ) 1,75 0,25-0,50 2,0-2,25 44

45 - < 13,7 7 7 18,5 45

46 - 46

47 47

48 - 21,6/5000 28/5000 28/5000 29/5000 48

49 - 14-15/4000 4.

50 YTZ14S YTZ14S YTX7L-8S' YTX14-BS YTZ14S YTZ12S 50

51 12/11,2 12/11,2 12/6 12/14 12/12 12/10 51

52 267 277 160 246 237 255 52

53 - 'CH-VPU18 '(CH)-VDFFH 53

54 - '2001-=YTZ75 54

55 - 55

,,1 VFR 1200F VFR 1200FD VT 125C VT 750C/C2S VT 750 DC VT 750C " 57 DCT Shadow Shadow 57

58 58

" 59

" 2010-13 2010-13 2000-08 1997-02 2001-07 2004-08 60

61 61

62 10W-30 10W-30 10W-40 10W-60 10W-40 10W-40 62

631 SG SG SG SG SG SG 63

64 3.2 3,9 1,3 2,4 2,4 2,6 64

65 _ 65

661- 66

67 80W 80W BOW 67

/"~ 68 200 200 160 f '"'- 68

69- ( 69

70_ -\" 70

71 3,6 3,9 1,6 2,1 2,2 ( '.J 71 f'"\\ 2,(t,(!? 72_ .\- 72

73 KHL 15-10 KHL 15-10 55-8. \ --'\oW 73

74 497/497 cm3 507/507 cm3 514/514 cm3

~1¡g;~\n~ 74

75 160/160 mm 150/150 mm 125/125 mm 105/105 mm 1

75

76 76

77 - 10-20 10-20 -\ \ 10-20

I :: '\ \..

78 _ \ ~

"1- Oaido RK' \ \ $< 79

BO _ DIO 520 DM 525~(ot5 '525SMOZ5 BO

81 _ '172' 2)

124 81

82 - "{I-25\ 15-24 82

83 _ -\ \, 83

84 - - \ / 84

85 17/41 17/41 85

:::i1a:90-17 645 86

87

2,0 (29) 88

89

90

91 91

92 28 Nm 716 Nm 24 Nm 24 Nm 24 Nm 92

93 57 Nm 32 Nm 48 Nm 48 Nm 47 Nm 93

94 M6=12 Nm M6~12 Nm M6~12 Nm M6~12 Nm M8~23 Nm 94

95 - M8~23 Nm M8~23 Nm M6~12 Nm 95

" 96

9' 97

96 10 Nm 10 Nm 10 Nm 10 Nm 96

" 64 Nm 127 Nm 127 Nm 127 Nm 99

"0 20 Nm 20 Nm 23 Nm 23 Nm 23 Nm "O 101 _ 88 Nm '" 102 186 Nm 147 Nm 108 Nm 128 Nm 128 Nm 127 Nm 102

103,16Nm 16 Nm 12 Nm 14 Nm 14 Nm 16 Nm 103

104179 Nm 79 Nm 62 Nm 59 Nm 59 Nm 74 Nm ". 105 108 Nm 108 Nm 88 Nm 93 Nm 93 Nm 88 Nm 105

106 22 Nm 22 Nm 22 Nm 22 Nm 22 Nm 22 Nm 106

107 _ 26 Nm '" 108 - 106

109 _ 109

110 _ 110

, '''''' 48759 52105 172~ 22505 21151

2 VT 7505 VT 1300CX VTR 250 VTR 1000F VTR 1000F VTR 1000F

1 2

3 Fury FireStorm FireStorm 5Pl 4 4

5 5

6 2010-13 2009-13 2011-13 1997-00 2001-07 2000-02 7 -

8 745/2 1312/2 249/2 995/2 996/2 999/2 , 9 32 (43) 5500 43 (58) 4250 (29) 10500 81 (110) 9000 81 (110) 9000' 99 (134) 9500

10 79/76 89,5/104,3 60/44,2 98/66 98/66 100/63,6 10

" 91/4 95/4 91/4 91/4 91/4 91/4 " 12 • • • • • • 12

13 0,13-0,17 o 0,13-0,17 o 0,17-0,19 o 0,16 o 0.16 o 0,16 o '. '"''' 13

'4 0,18-0,22 o 0,28-0,32 o 0,22-0,24 o 0,310 0.31 o 0,310 14

15 13,0 11,6 14,7 11,5 11,3 11 " 15

" 5,3/5000 5,3/5000 5-6/5000 6,0/5000 5,9/5000 . ' 4,~is60é/ " 17 TCI TCI TCI TCI COI COI-/ 17

" -.'v

" \' ,

" - =4"\\'t " 20 1- 20 1, I '/ 21 - :,-¡ / 21

22 1-2 1-2 1-2 1-2 1'" \ 1-2 22

23 III III III III 1lI' III 23

24 8/1200 F-13/90Ql 10/1300 ~5/7 \ \5/1200 15/1300 24 25 _ 25

26 1- 26

27 NGK NGK NGK // ~GI( NGK NGK 27

28 OPR7EA-9 OCPR6E CR8EH-9 ¡jl'R~¡jVX-9 OPR9EVX-9 FR9Bl-11 28

29 0,8-0,9 0,8-0,9 0,8-0,9 0,~-c¡,9 0,8-0,9 1,0-1,1 29

30 Denso Denso Denso~ Denso 30 , --Y 31 X22EPR-U9 XU20EPR-U U24F-ER{l lK27Cll 31

\ . 32 0,8-0,9 0,8-0,9 ¡¡'8-Q;9\ 1,0-1,1 32

33 - /- ' 33

34 -\ j

34

35 - \ '., ,

35

"1 Honda Honda '''- H6~da Keihin Keihin Honda "

37 PGM-FI PGM}j'· PGM-FI VPTO VPT3A1E PGM-FI 37

38 1200±100 900±\'oU, 1300±100 1100±100 1200±100 1300±100 38 , "-39 - 39

40 - ,~0 F-175 R-178 F-175 R-178 40

4' -:\~

4'

42 - (': \ "- 45 45 42

43 - ~\\ '- F=A1UD R=A1UC/- F=A 1UF R=A 1UEI- - 43

44 -

~ .' F=l ,O R=l ,25 44

45 - "\;- 16,6.0,5 16,6±0,5 45 , 46 - 46

47 47

48 33/5000 23/5000 23/5000 27,4/5000 48

49 - 15,5/5000 13-15,5/5000 13,5-15,515000 13,5-15,515000 49

50 - YTX12-BS YTZ12S YTZ12S 50

51 12/11,2 12/11,2 12/6 12110 12/10 12/10 51

52 232 303 161 214 218 222 52

53 'R-51900 '(0)-72 (98) 8500 53

54 - 54

55 - 55

" VT 7505 VT 1300CX VTR 250 VTR 1000F VTR 1000F VTR 1000F " 57 Fury FireStorm FireStorm SP1 57

58 58

59 59

60 2010-13 2009-13 2011 -13 1997-00 2001-07 2000-02 60

" 61

62 10W-30 10W-30 10W-30 10W-40 10W-40 10W-40 62

53 SG SG SG SG SG SG 53

64 2,5 3.7 2,1 3,9 3.9 3,9 64

651_ 65

66' _ " 67 - 60 67

68 _ 130 68

69 - 69

70 _ 70 , 71 3,2 2,3 1.2 3,6 3,6 #" 3,!J '- 71

72_ \1- 72

73 10W 10W 10W

=36:\ 's&-6 73

74 468/468 cmJ 682/712 cm3 460/460 cm3 448/448 cm3 74

75 _ 105/105 mm 1 .'130\m . 135/135 mm 75

76 -. i • , I 76 \ ' JI

71 10-20 10-20 \ ..!.. \ \. 77

7B-,

~\ , .-- 78

79 Oaido RK I / \ \

.y RK 79

so' RK525SMOZ5-112LE - 520MOZ6 G650 HFOZ5 120 UFZ I so '( t 81 112 104 H 104 81

82 30-40 25-35 e ¡)

25-35 82 , \ 83 _ (i -\

, 83

84 _ ¡ \ -IL 84

85 17/36 \ 16/41 16/41 85

86 ~ 86

87 100/90-1957H '120/70 ZR 17 120170 ZR 17 56W 87

88 2.0 (29)/2,0 (29) 2.5 (36) 2.5 (36)/2,5 (36) 88

B9 B9

90 90

91

24 Nm " \ 25 Nm 26 Nm 35 Nm " 21 r:lrn 33 Nm " 93 47 Nm 43 N"\I. J 53 Nm 53 Nm 70 Nm 93

94 @=23 Nm M6=13\Nm [IDo32 Nm 94

95 - ~1a;'~Nm [IDoS4 Nm 95 96 _

~ ,-\"\. 96 97 _ S, -""" 97

98 10 Nm '\ :> .. 43 Nm M8=26 Nm 10 Nm 10 Nm 10 Nm 10 Nm 98

99 128 N~ " 83 Nm 157 Nm 157 Nm 157 Nm 99

100 23 Nfr,. 23 Nm 19 Nm 20 Nm 20 Nm 100

101 - 66 Nm 101

102 126 Nm 186 Nm 63 Nm 127 Nm 127 Nm 127 Nm 102

103 16 Nm 16 Nm 16 Nm 14 Nm 14 Nm 18 Nm ,103

104 59 Nm 64 Nm SO Nm 59 Nm 59 Nm 59 Nm 104

105 93 Nm 127 Nm 66 Nm 93 Nm 93 Nm 127 Nm 105

106 22 Nm 22 Nm 22 Nm 22 Nm 22 Nm 106

107 - 27 Nm 107

108 _ 108

109 _ 109

110 _ 110

1 25591 27448 25596 "'" 18342 22'" 2 VTR 1000F VTX 13005 VTX 1800 XL 125 V XL 600V XL 650V

3 SP-2 Varadero Transalp Transalp 3

4 4

5 5

6 2002-08 2003-08 2001-05 2001-1 3 1997-00 2000-07 6

7 - 7

8 99912 131212 179512 12512 58312 64712 8

, 99 (134) 9500 55 (75) 5000 71 (95) 5000 11 (15) 11000 37(50)8000 39 (53) 7500 , 10 100163,6 89,51104,3 1011112 42145 75166 79166 10

11 9114 9514 9114 9114 9114 9114 11

12 • • • • • • 12

13 0,16 o 0,13-0.17 o 0,11-0,15 o 0,13-0,17 o 0,13-0,17 o 0.13-0,17 <1,' e"', 13

14 0,310 0,28-0,32 o 0,30-0.34 o 0,22-0,26 o 0,18-0,22 o 0.18-0;2~R 14

15 11 11,8 6,6 13,0 12,5 11.3-15,2'1 15

16 4,415000 5,315000 5,315000 4,5 '. 4,~í66d0 16

17 CDI TCI TCI CDI '\ TC 17

18 0,1-0,2 ,'¡ '- 18

19 - 7 40()Ci68Q~ 19

20 - 3¡¡'Q-54ó\ '. 20 . , 21 - ~ 21

22 1-2 1-2 1-2 1-2 \,'2, 1-2 22

23 [j [j [j [j Iil [j 23

24 1511300 4,11900 81800 12.1I)}''\O \ 1611300 1011200 24

25 - 25

26 -~" .. 38 3015500 32/6000 26

27 NGK NGK NGK NGK NGK NGK 27

28 IFR9H-l1 DCPR6E IFR6L 11 r,

d<8EjH:é DPR8EA-9 DPR8EA-9 28

29 1,0-1,1 0,8-0,9 1,0-1 1 08,-019 0,8-0,9 0,8-0,9 29

30 Denso Denso Denso \ DEjhSo Denso Denso 30

31 VK27PRZ XU20EPR-U VK20RRz\1 1i24FER-9 X24EPR-U9 X24EPR-U9 31 , , 32 1,0-1,1 0,8·0,9 ,,0'\, \ " 0,8-0,9 0,8-0,9 0,8-0,9 32

33 - ((\- \/ . Champion 33

34 - RA2HC 34

35 - 0,9 35

361 Honda Keihin I¡\, ~o~da Keihin Keihin Keihin 36

37 PGM-FI VEZIl\;' PGM-FI VPU2A VDFLB' VDFLElF 37

1300±100 900±iÍ\ÍJ • 800±100 1500.,00 1300±100 1200±100 38 38

39 - \, 39

40 - ;~. '> F-82 R-88 F-115 R-118 132 40

41 - ~~ ~ 41 ~ -,

42 -( 55 38 38 38 42

43 ~ , - F=C12A R=C12BI- - 43 44 _ .\ 1,75 0,75-1,0 2,25 3 44

45 -< 18,5 13,7 7 7 45

46 - 46

47 47

48 27,415000 3015000 3315000 22/5000 315000 2615000' 48

4' 13,5-15,515000 13,5-15,5 14-1515000 4'

50 YTZ12S YTX14-BS YTX20L-BS YTZ7S YBl2A-B YTZ12S 50

51 12110 12112 12118 1216 12112 12110 51

52 218 318 341 167 210 212 52

53 - '(0)34 PS=VOFOC '(GB)-3115000 53

54 - 54

55 - 55

1I S wnat we KnOW

56 1 VTR 1000F 57 SP-2 58

59

60 12002-08 61

62 10W-40

63 SG 64 3,9 65 _

66 -67_

68 _

69 -

10 _

71 3.3 72 _

73 S5-8 74 _

751135/135 mm 76 77 _

78 -

79 DID

VTX 13005

2003-08

10W40

SG 3.7

80

120

3.7

10W

135/135 mm

10·20

80 50VAB C1·106YB -

81 106

82 25-35 83 _

84 _

85 16/41

86

87 120/70 ZR 17

88 2,5 (36)

89 190/50 ZR 17

90 2,9 42 91

92 35 Nm

93 70 Nm

94 IN] =32 Nm

95 ~=64 Nm

96 -

97 _

98 10 Nm ?\"'- ".'> e 26 Nm

99 157 ~\.: 137 Nm 100 _

101 88 Nm

102127Nm 103 18 Nm 104 59 Nm

105 127 Nm

106 22 Nm 107 _

108 _

109 -

110 _

23 Nm

137 Nm

186 Nm

14 Nm 59 Nm

110 Nm

22 Nm

VTX 1800

2001-05

10W-40

SG 3.7

80

120

3,1

110/111 mm

25 Nm

49 Nm

MB=26 Nm

M8-26 Nm1

137 Nm

23 Nm

137 Nm

1B6 Nm

18 Nm

90 Nm

110 Nm 22 Nm

1M6-12 Nm

XL 125 V Varadero

2001-13

10W40

SG 1,2

1,3

117/117 mm

'/ 100/90·18 56P

2,0 (29)12,0 (29)

130/BO·17 65P

MB=32 Nm

M6=12 Nm

10 Nm

64 Nm

20 Nm

BB Nm

108 Nm

12 Nm 66 Nm 88 Nm

22 Nm

XL 600V

Transalp

1997-00

10W40

SF

2,4

1.7

\ \ ; " \ '\

Daido D525VB

124

3545

15/47

25 Nm

47 Nm

MB=23 Nm

M6=12 Nm

10 Nm

128 Nm

23 Nm

BB Nm

128 Nm

14 Nm

64 Nm 88 Nm

12 Nm

XL 650V

Transalp

2000-07

10W40

SG 2.3

56

57

58

59

60

61

" 63

64

65

66

/", 67 l' .'""'- '> ( 68

141/141 mm

90/90·21 54S

2,0 (29)12,0 (29)

120/90·1764S

24 Nm

47 Nm

MB=23 Nm

10 Nm

128 Nm

23 Nm

8B Nm

12B Nm

14 Nm

64 Nm

88 Nm 12 Nm

69

10

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

B4

as 86

87

8B

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106 1 107

108

109

1110

1 47306

' 1 XL 700V 3 Transalp 4

5

6 2008-13 7 -

8 68012

2()124

XL 1000V

Varadero

1999-02 -

99612

27437

XL 1000V

Varadero

2003-13 -

99612

9 44 (60) 7750 70 (95) 8000 69 (94) 8000 10 81166 98166 98166

" 9514 9114 9514 12 • • • 13 0,13-0,17 o 0,16 o 0,13-0,19 o 14 0,18-0,22 o 0,310 0,28-0,34 o 15 13,7 12.0 13,2 16 2,916000 6,015000 5,915000 17 TCI - Map-i

18 - - -19 - - -20 - - -

21 - - -

22 1-2 1-2 1-2 23 III O III 24 1011200 1511200 1011200 25 - - -26 - - - //

" NGK NGK NGK 28 CPR8EA-9 OPR8EVX-9 IJR8B9 29 0,8·0,9 0,8-0,9 0,8-0,9 {-30 Denso - - , , 31 U24EPR9 - -32 0,8-0,9 - , r(:' \ \ \. 33 - -

\ J .-

34 - - ,- J \

35 - - II \\...._~'

36 Honda Keihili", I Honda 37 PGM-FI VpjO~ PGM-FI J8 1200±100 1200±~ .... 1200±100 39 - -/ -

40 - ~1{l8 R-170 -

41 - \, ,~f'B51C R=B518 -42 - ~<\\~2 -43 - -\," , 44 - ," \;- 2,5 -45 -

, 13,7±0,5 -

46 - - -47

48 3315000 2615000 36/5000

49 13-15,515000 12,3-13,2 -50 - YTX14-BS FTZ16-BS 51 12111,2 12112 12118 52 214 250 265

53 - - -

54 - - -

55 - - -

18297 32287

XLR 125R XR 125L

1997-00 2003-09 - -

12411 12411

- 8,3 (11) 8500

56,5149,5 56,5149,5

9114 9114

• • 0,08-0,12 o 0,08 o 0,08-0,12 o 0,08 o 13,0-15,0 12,0-13,0

- -

COI COI

- - , ~ - -

-I \ , "\ V - \.¡

\\ \\. - -\ - , \ \ \-,

~51)f(J., \ 1511400 -

,3213450' , -

I'I¡>K, ' NGK

O~R8EA-9 OPR8EA9

0,~-¡i,9 0,8-0,9

~so Denso . 24EPR-U9 X24EPR

0,8-0,9 0,8-0,9

- -- -- -

Keihin Keihin

POC3F PON4A

1400±100 1400±100 - -

95 95

- -

38 38

-13 -13

2 1,75-2,00

14 14 - -

1615000 -

14-14,815000 -

YTX7A-BS -

1216 1214

127 129

- -- -- -

It S wnat we KnOW

17220

XR 250R

1995-04 -

24911

-73159,5

9114

• ,-;;" ,~

0,08-0,12'0;:

0,10-9.'f~ 1~~,,~;0/ , - ' ,

'1

'\CQ'I 0,16-0,20

3600-4500

470-570

---811300 -

2814300

NGK CR9EH-9

0,8-0,9

Denso

U27FER9

0,8-0,9

---Keihin

POG1A

1300±100

-

132

-

45

-13

1,75

12,5

-

11/5000

12-1415000

--121

---

, 3

4

5

6

7

8

9

10

" 12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

[" 28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

J8

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

1

50

51

52

S3

54

S5

It 5 wnat we KnOW

56 XL 700V

57 Transalp 58

" 60 2008-13

::1,0W-30 63 SG

64 2,3 65 _

" -67 _

XL 1000V

Varadero

1999-02

10W-40

SG 3,6

XL 1000V Varadero

2003-13

10W-40

SG 3,6

XLR 125R

1997-00

10W-30

SG 1,0

XR 125L

2003-09

10W-30

SG 0.9

XR 250R

1995-04

10W-40

SG 1,4

56

57

56

59

60

I

::

63

64

65

66

68-69 _

/"', 67 l' .'"""- '> ( 68

70 -

71 3,0 72 -

73 10W 74 598/598 cm3

75_

76

77 10-20 78_

7:1 Regina so REG525ZRHB-118LE 81 118 62 35-45 B3 _

84 -

85 15/47 86

3,3 3,3

10W 529/529 cm3

1121112 mm

Oaido DIO 010525 HVI112LE 525HV 112L4 112

35-45

16147

112

35-45

16147

10W .- \\ ,,_.

179t1'i~c",~ 1251125 mm 7. • !

'. -. \ -' -.. \\,Ó.~'" \ '\ '.-

.' \ '- ---'o. /

20-30

42BI132 17/54

-SS7

477/477 cm3

10-20

Oaido 010520 VC5

30-40

87 10019019 57H 1101BO-R19 -+,-1~íáQ, f\.1~9H 2,75-21 (4SP) 88 2,0 (29)12,0 (29) 2,5 (36) - 2.5 i.3~)12,5 (36) 1,5 (22)

90190-19 MIC52P 801100-21

1,5 (22)11,5 (22) 1,0 (15) 110190-17 MIC60P 1101100-18

1,5 (22)12,0 (29) 1,0 (15) 89 130180 R 17 65H 150170-R17 • \'50Ir~ R 17 69H 4,10-1B (59P) 90 2,0 (29)12,B (41) 2,5 (36)12,8i(j!N\ ~&{(6)12,B (41) 1,5 (22) 91

92 ©=20 Nm 93 ©=40 Nm 94 M8=23 Nm 95 -

96-97 _

98 10 Nm ,\,. 10 Nm /',~ ,

99 157 t-t~\ ~_, . 157 Nm 100 23 Nm " 20 Nm 101 88 Nm 102 128 Nm 103 16 Nm 104 64 Nm 105 88 Nm 106 12 Nm 107 _

'l 109 -

110 _

127 Nm

14 Nm

59 Nm 93 Nm

22 Nm

13 Nm 26 Nm

53 Nm

10 Nm 157 Nm

20 Nm

88 Nm 127 Nm

14 Nm 59 Nm 93 Nm 22 Nm

26 Nm

10 Nm

12 Nm

18 Nm

64 Nm

12 Nm 93 Nm

20 Nm ©=32 Nm

12 Nm 74 Nm

18 Nm

44 Nm

93 Nm

20 Nm 39 Nm M6=10 Nm

12 Nm 103 Nm 20 Nm

108 Nm 12 Nm

74 Nm

93 Nm

69

70

71

72

73

74

, 75

76

77

78

79

so 81

B2

B3

84

85

86

87

88

89

90

91

" 93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

10.

105

106

107

108

109

1"0

Et S wnal we Know

1 17221 17222 ,,,'" ''''" 2 XR 400R XR 600R XR 650R XRV 750 2

3 Africa Twin 3

4 4

5

6 1995-06 1991-00 2001-11 1992-03 6

7 - I 7

8 397/1 591/1 649/1 742/2 9 26 (35) 27 (37) 45 (61) 6750 46,3 (62) 7500'

10 85/70 97/80 100/82,6 81/72 10

11 91/4 91/4 95/4 91/4 11

121_ - - - e,,,- 12

13 0,08-0,12 o 0,10 O 0,13-0,17 o 0,13-0,17 o '( 13

14 0,10-0,14 o 0.12 o 0,18-0,22 o 0,18-0,22 o

\" 14

15 7,0-10.0 4-6 6,0 13,2 ~{ " :; 15

16 - 5-6 , . \:2 16

17 COI COI COI COI . , '\ 'v 17

18 - 0,1-0,3 0,1-0,3 ~\ 18 , ~

19 - 2000-4000 6600-9700 tT \ \) 19

20 - 360-440 180-280 (/\ lF 20

21 - 21

22 - 1-2 \ \\\\ 22

23 - U , 23

24 8/1300 6/1300 6/1300 10/1 \ 24

25 - !( 25

26 - 31+2/4000 31/3500 /,/ , 1 •

26 -27 NGK NGK NGK 1\GK " 27

28 OPR87 OPR8EA-9 BKR7E-1Y OPRé~A-9 28

29 0,6-0,7 0,8-0,9 1,0-1,1{- 0~-P'9 29

30 Denso Denso DensQ , ~so 30

31 X24GPR-U X24EPR-U9 ~~f\;L\!1 : 22EPR-US 31

32 0,6-0,7 0,8-0,9 ,f1:0- 1 0,8-0,9 32

33 -¡ \.

Champion 33

34 - \( \- 'J RA2HC' 34

35 - \\.. ... 0 0,9 35

36 Keihin Keihin', Keihin Keihin 36

37 POKIA P08V' PE78C VP50 37

38 1300±100 1300±i{l~' 1400±100 1200±100 38

39 - -;,\ t 39

40 162 '\52 175 120 40

41 -,.,\~

41 \ ,. 42 62 <'f::\ \ \- 65 40 42

43 -/3 ~ .' -/3 -/3 43

44 - "'\ 2 0,75-1,75 2,5 44

45 14,5 ,

14,5 16 13,7 45

46 - 46

47 47

4B - 6/5000 30/5000 4B

49 14-15/3000 14-15/3000 13,5-14,5/4500 14-15/5000 49

50 - YTX14-BS 50

51 - 12/12 51

52 129 139 142 229 52

53 108.93~ 53

54- RA4HC 54

55 - '95-=60ps 55

Il ~ Wlld¡ W,," IUIUW

,,1 XR 400R XR 600R XR 650R XRV 750 " 57' Africa Twin 57

58 58

" " 60 1995-06 1991-00 2001-11 1992-03 60

61 61

62 10W-40 10W-40 10W-40 10W-40 62

63 SG SG SG SG 63

64 1.8 2,0 1,6 2,6 64

65 - 65

66 _ 66

67 - (~ 67

68 68

69 _ { 69

70 - " I 70

71 _ 1,7 2.0 '\ (e / 71

72 _ 72

73 SS7 SS7 \\ --- > 73

74 570/570 cm' 585/585 cm3 648/648 cm J, \\\ 74

75 _ 120/120 mm ~ I \ '

75 . , . 76 \ 76

77 10-20 10-20 10-20 . ~\ \\ 77

78 _ 'l~,\ \.' 78

7' Daido Oaido DID Oaido.~ J ,

79

so DID520 V8 DID520 V8 520VM jlIQ¡ '$z;Vs. \ so L

81 108 108 110 /- 424 81

82 35-45 35-45 20-30

(~ 35,.-45\ 82

83 _ \ ,\. 83

84 - 638/40 1/ 84

85 - 14/48 \ 85

86 . \ , . - ·1 " 87 80/100-21 80/100-21~ií-,1 'ó1'p. 90/90-21 87

88 1,0 (15) 1,0 (15) 1~7~(25)J 2,0 (29) 88

89 110/100-18 110/100-18, (l ,50,1l70P 140/80-17 89

90 1,0 (15 1,0 15) ,2#(,8) 90

91 \ 91

92 22 Nm 17 Ni>¡~ • 33 Nm 23 Nm " 9J 44 Nm

=5 Nm\ 67 Nm M6=12 Nm 93

94 _ M10=48 Nm 94

95 - 7" \. ,-> 95

96 _ ' ~~'> 96

",\:,' 97 _ , (- , 97

98 26 Nm '\ '\'12Nm' M8-23 Nm1 10 Nm '98

98 127 ~\ ~ > 123 Nm 123 Nm 99

100120 Nm 20 Nm 20 Nm 23 Nm 100

101 _ 118 Nm 101

102 108 Nm 110 Nm 118 Nm 102

103 18 Nm 18 Nm 18 Nm 14 Nm 103

104 88 Nm 88 Nm 64 Nm 104

105 88 Nm 93 Nm 93 Nm 105

106 _ 12 Nm 12 Nm 106

1071_ 107

108 _ 'M6-l0 Nm 1M6_12 Nm 108

1091 109

110 - 110