U N I V E R S I D A D E D E S Ã O P A U L O FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS

D E P A R T A M E N T O D E F I L O S O F I A

HUME: PRINCÍPIOS E LIMITES DA MORAL

S í l v i o C é s a r M o r a l M a r q u e s

T e s e a p r e s e n t a d a a o P r o g r a m a d e P ó s - G r a d u a ç ã o e m F i l o s o f i a , d o D e p a r t a m e n t o d e F i l o s o f i a d a F a c u l d a d e d e F i l o s o f i a , L e t r a s e C i ê n c i a s H u m a n a s d a U n i v e r s i -d a d e d e S ã o P a u l o , p a r a o b t e n -ç ã o d o t í t u l o d e D o u t o r e m F i l o -s o f i a . O r i e n t a d o r : P r o f . D r . J o ã o P a u l o G . M o n t e i r o .

S ã o P a u l o 2 0 0 5

U N I V E R S I D A D E D E S Ã O P A U L O FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS

D E P A R T A M E N T O D E F I L O S O F I A

HUME: PRINCÍPIOS E LIMITES DA MORAL

S í l v i o C é s a r M o r a l M a r q u e s

T e s e a p r e s e n t a d a a o P r o g r a m a d e P ó s - G r a d u a ç ã o e m F i l o s o f i a , d o D e p a r t a m e n t o d e F i l o s o f i a d a F a c u l d a d e d e F i l o s o f i a , L e t r a s e C i ê n c i a s H u m a n a s d a U n i v e r s i -d a d e d e S ã o P a u l o , p a r a o b t e n -ç ã o d o t í t u l o d e D o u t o r e m F i l o -s o f i a . O r i e n t a d o r : P r o f . D r . J o ã o P a u l o G . M o n t e i r o .

S ã o P a u l o 2 0 0 5

À R i t a e B r u n o c o m t o d o a m o r .

A g r a d e c i m e n t o s

A r e a l i z a ç ã o d e s t a t e s e d e d o u t o r a d o s ó f o i p o s -

s í v e l g r a ç a s a o a p o i o e à c o l a b o r a ç ã o d e m u i t a s p e s s o a s .

M a n i f e s t o m i n h a g r a t i d ã o a t o d a s e l a s e d e f o r m a e s p e -

c i a l :

A o P r o f . D r . J o ã o P a u l o M o n t e i r o q u e c o m d e d i -

c a ç ã o e p a c i ê n c i a m e o r i e n t o u e m e e n s i n o u o s i g n i f i c a d o

d e s e r u m p e s q u i s a d o r ;

À P r o f ª . M a r i a C e c í l i a M . d e C a r v a l h o q u e c o m

s u a s e r i e d a d e e r i g o r m e a u x i l i o u e m i n ú m e r o s m o m e n t o s

e e t a p a s n ã o s ó d o t r a b a l h o , m a s t a m b é m d a v i d a ;

A o E r i c k s o n e a o L u í s A r m a n d o p e l a s e s t i m u l a n t e s

d i s c u s s õ e s q u e t i v e m o s a o l o n g o d e s t e s a n o s ;

A o s a m i g o s R o b e r t o e M a r i n a p e l o a p o i o e m o t i -

v a ç ã o ;

A o m e u i r m ã o S é r g i o p e l a a j u d a n a s m a i s d i f e r e n -

t e s c i r c u n s t â n c i a s ;

À m i n h a m ã e , A m é r i c a , e a o s m e u s n o v o s p a i s E d -

n a e S a n t o , q u e t a n t o m e a j u d a r a m n a s m a i s d i f e r e n t e s e d i -

v e r s a s s i t u a ç õ e s o m e u s i n c e r o o b r i g a d o ;

À R i t a , m i n h a c o m p a n h e i r a d e t o d a s a s h o r a s ;

A o B r u n o p o r m e e n s i n a r o v a l o r d a v i d a ;

M e u s s i n c e r o s a g r a d e c i m e n t o s a t o d o s .

ζῶµεν γὰρ οὐχ ὡς θέλοµεν ̦ ἀλλ ̉ ὡς δυνάµεθα .

Μηνανδρος – f r . 1 4 3

R E S U M O

A s d i f e r e n t e s p a r t e s d a f i l o s o f i a h u m e a n a n ã o p o d e m s e r

e s t u d a d a s d e m a n e i r a i s o l a d a , v i s t o q u e e l a s c o m p õ e m u m

s i s t e m a f i l o s ó f i c o . A f o r a e s t e f a t o , é r e l e v a n t e o b s e r v a r

q u e o T r a t a d o e a s I n v e s t i g a ç õ e s n ã o s e r i a m o b r a s d i s t i n -

t a s , m a s a n t e s c o m p o r i a m u m l o n g o d i s c u r s o . A o t e r e s t a s

c o n s i d e r a ç õ e s c o m o p r e s s u p o s t o s b á s i c o s , a p r e s e n t e t e s e

i n v e s t i g a d e q u e m o d o o e n t e n d i m e n t o , a s p a i x õ e s e o m e -

c a n i s m o d e s i m p a t i a i n f l u e n c i a m n a s d e c i s õ e s m o r a i s , n a

m e d i d a e m q u e a p r e s e n t a c o n c e i t o s c o m o o d e i m a g i n a ç ã o ,

f a n t a s i a , u t i l i d a d e , h u m a n i d a d e , g o s t o e o u t r o s . C a b e r e s -

s a l t a r , p o r f i m , q u e H u m e p r o p o r c i o n a e l e m e n t o s q u e p o s -

s i b i l i t a m o e s t a b e l e c i m e n t o d e u m “ p a d r ã o m o r a l ” , o q u a l

s e i n s e r e n a d i s c u s s ã o s o b r e o s p r i n c í p i o s e l i m i t e s d a

m o r a l .

P a l a v r a s - c h a v e : 1 . I m a g i n a ç ã o

2 . P a d r ã o d o g o s t o

3 . U t i l i d a d e

4 . H u m a n i d a d e

A B S T R A C T

B e c a u s e t h e y c o m p o s e a p h i l o s o p h i c a l s y s t e m , t h e d i f f e r -

e n t p a r t s o f H u m e ´ s p h i l o s o p h y c a n n o t b e s t u d i e d i s o -

l a t e d . A p a r t f r o m t h i s , t h e T r e a t i s e a n d t h e E n q u i r e s a r e

n o t s u p p o s e d t o b e d i f f e r e n t t e x t s , b u t t h e y c o m p o s e a

l o n g s p e e c h . S i n c e t h a t , t h i s t h e s i s i n v e s t i g a t e s h o w t h e

u n d e r s t a n d i n g , t h e p a s s i o n s a n d t h e s y m p a t h y - b y p r e s e n t

e l e m e n t s l i k e i m a g i n a t i o n , f a n t a s y , u t i l i t y , h u m a n i t y ,

t a s t e a n d o t h e r s – c a n i n f l u e n c e t h e m o r a l d e c i s i o n s , a n d

a s a r e s u l t , H u m e c a n p r o v i d e e l e m e n t s t h a t e n a b l e t h e e s -

t a b l i s h m e n t o f a " s t a n d a r d o f m o r a l s " , w h i c h g a t h e r s t h e

d i s c u s s i o n o f t h e o r i g i n a n d l i m i t s o f m o r a l .

K e y - w o r d s : 1 . I m a g i n a t i o n

2 . S t a n d a r d o f t a s t e

3 . U t i l i t y

4 . H u m a n i t y

L I S T A D E A B R E V I A Ç Õ E S

N o c o r p o d e t e x t o

T r a t a d o - A T r e a t i s e o f H u m a n N a t u r e

P r i m e i r a I n v e s t i g a ç ã o - A n E n q u i r y C o n c e r n i n g H u m a n U n d e r s t a n d i n g

S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o – A n E n q u i r y C o n c e r n i n g t h e P r i n -c i p l e s o f M o r a l s

I n v e s t i g a ç õ e s – E n q u i r i e s C o n c e r n i n g H u m a n U n d e r s t a n d -i n g a n d C o n c e r n i n g t h e P r i n c i p l e s o f M o r a l s

D i s s e r t a ç ã o – A D i s s e r t a t i o n o n t h e P a s s i o n s

D o P a d r ã o d o G o s t o – O f t h e S t a n d a r d o f T a s t e

N a s n o t a s d e R o d a p é

T H N - A T r e a t i s e o f H u m a n N a t u r e

E H U - A n E n q u i r y C o n c e r n i n g H u m a n U n d e r s t a n d i n g

E P M – A n E n q u i r y C o n c e r n i n g t h e P r i n c i p l e s o f M o r a l s

D I S – A D i s s e r t a t i o n o n t h e P a s s i o n s

O S T – O f t h e S t a n d a r d o f T a s t e

S U M Á R I O

I n t r o d u ç ã o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1

C a p í t u l o I

I m a g i n a ç ã o , R a z ã o e P a i x ã o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8

I . 1 E m p i r i s m o , I m p r e s s õ e s e I d é i a s . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0

I . 2 M e m ó r i a , I m a g i n a ç ã o e A s s o c i a ç ã o . . . . . . . . . . . . . . 2 8

I . 3 R a z ã o e P a i x ã o n a F i l o s o f i a H u m e a n a . . . . . . . . . . . 4 1

C a p í t u l o I I

S i m p a t i a , S e n t i m e n t o s e V i r t u d e s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1

I I . 1 O P r i n c í p i o d a s i m p a t i a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 6

I I . 2 S o b r e a O r i g e m d o s S e n t i m e n t o s M o r a i s . . . . . . . . 7 5

I I . 3 A s C a r a c t e r í s t i c a s d a s A ç õ e s : a V i r t u d e e o

V í c i o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 1

C a p í t u l o I I I

A s V i r t u d e s N a t u r a i s : A B o a V o n t a d e I n d i v i d u a l . . . . 9 1

I I I .1 A P r e o c u p a ç ã o c o m o P r ó x i m o : a B e n e v o l ê n c i a . . . . . 9 4

I I I .2 E n t r e o I n d i v i d u a l e o C o l e t i v o : a H u m a n i d a d e . . . . 9 8

C a p í t u l o I V

A s V i r t u d e s A r t i f i c i a i s e a S o c i e d a d e . . . . . . . . . . . . . . 1 1 2

I V . 1 A A r t i f i c i a l i d a d e d a J u s t i ç a . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 4

I V . 2 E n t r e o “ s e r ” e o “ d e v e r ” : o P r o b l e m a d a

P a s s a g e m d o D e s c r i t i v o p a r a o P r e s c r i t i v o . . . . 1 2 5

C a p í t u l o V

U t i l i d a d e e A v a l i a ç ã o d a s A ç õ e s H u m a n a s . . . . . . . . . 1 4 3

V . 1 O P r i n c í p i o d e U t i l i d a d e n a T e o r i a M o r a l

H u m e a n a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4 5

V . 2 A U t i l i d a d e c o m o C r i t é r i o R e l e v a n t e e m

H u m e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5 4

C a p í t u l o V I

E n t r e o B e l o e o V i r t u o s o : A E s t é t i c a H u m e a n a . . . . 1 6 4

V I . 1 O B e l o e m S h a f t e s b u r y e H u t c h e s o n . . . . . . . . . . 1 6 8

V I . 2 D o P a d r ã o d o G o s t o : e n t r e a P e r c e p ç ã o

I n d i v i d u a l e a R e g r a G e r a l . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7 3

V I . 3 A B e l e z a M o r a l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8 0

C a p í t u l o V I I

D o “ P a d r ã o M o r a l ” e m H u m e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8 9

V I I . 1 E n t r e o C e t i c i s m o e o N a t u r a l i s m o :

a F i l o s o f i a H u m e a n a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9 3

V I I . 2 O s L i m i t e s d a M o r a l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0 2

C o n c l u s ã o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1 8

B i b l i o g r a f i a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3 2

Nome do autor: Sílvio César Moral Marques Nome do trabalho: Hume: princípios e limites da moral RESUMO

As diferentes partes da filosofia humeana não podem ser estudadas de

maneira isolada, visto que elas compõem um sistema filosófico. Afora este fato,

é relevante observar que o Tratado e as Investigações não seriam obras

distintas, mas antes comporiam um longo discurso. Ao ter estas considerações

como pressupostos básicos, a presente tese investiga de que modo o

entendimento, as paixões e o mecanismo de simpatia influenciam nas decisões

morais, na medida em que apresenta conceitos como o de imaginação,

fantasia, utilidade, humanidade, gosto e outros. Cabe ressaltar, por fim, que

Hume proporciona elementos que possibilitam o estabelecimento de um

“padrão moral”, o qual se insere na discussão sobre os princípios e limites da

moral.

Palavras-chave: 1. Imaginação

2. Padrão do gosto

3. Utilidade

4. Humanidade

ABSTRACT

Because they compose a philosophical system, the different parts of Hume´s

philosophy cannot be studied isolated. Apart from this, the Treatise and the

Enquires are not supposed to be different texts, but they compose a long

speech. Since that, this thesis investigates how the understanding, the passions

and the sympathy - by present elements like imagination, fantasy, utility,

humanity, taste and others – can influence the moral decisions, and as a result,

Hume can provide elements that enable the establishment of a "standard of

morals", which gathers the discussion of the origin and limits of moral.

Key-words: 1. Imagination

2. Standard of taste

3. Utility

4. Humanity

I N T R O D U Ç Ã O

“ N a t u r a n o s c o g n a t o s e d i d i t , c u m e x i s d e m e t i n e a d e m g i g n e r e t . H a e c n o b i s a m o r e m i n d i d i t m u t u m m e t s o c i a b i l e s f e c i t . ” ( L u c i u s A n n a æ u s S e n e c a , L . A n n æ i S e n e c æ a d L u c i l i u m E p i s t u l æ M o r a l e s , 9 5 )

p r o d u ç ã o d o c o n h e c i m e n t o a o l o n g o d a h i s t ó r i a a -

p r e s e n t a m o m e n t o s d i s t i n t o s , p o i s f o i i n f l u e n c i a d a

t a n t o p o r m u d a n ç a s p o l í t i c o - s o c i a i s , q u a n t o p o r u m

a p r o f u n d a m e n t o d a s d i s c u s s õ e s j á r e a l i z a d a s . O d e s e n v o l -

v i m e n t o d a b i o l o g i a p o d e s e r u s a d o c o m o e x e m p l o d i s t o ,

p o i s d e s c r i ç õ e s d o f u n c i o n a m e n t o f i s i o l ó g i c o d e a l g u n s

a n i m a i s , s e u s h á b i t o s e o u t r a s c a r a c t e r í s t i c a s f o r m a i s

d e s c r i t a s p o r A r i s t ó t e l e s c h o c a r a m - s e c o m a f a l t a d e r i g o r

c i e n t í f i c o d e P l í n i o , o V e l h o , n u m p r i m e i r o m o m e n t o , e

c o m p r i n c í p i o s r e l i g i o s o s p o s t e r i o r m e n t e , a t é o á p i c e d a

d e t u r p a ç ã o d e s t a á r e a d o c o n h e c i m e n t o c o m o a p a r e c i m e n -

t o d o s B e s t i á r i o s u t i l i z a d o s p e l o s p a d r e s c a t ó l i c o s n o s s é -

c u l o s X I e X I I 1. E i s t o n ã o f o i d i f e r e n t e n a f i l o s o f i a . S e 1 O s b e s t i á r i o s , o u l i v r o d a s b e s t a s , e r a m v e r d a d e i r o s m a n u a i s c o m d e s -

c r i ç õ e s d e a n i m a i s r e a i s e i m a g i n á r i o s . A s e x p l i c a ç õ e s a p r e s e n t a d a s e m m u i t o s d e s t e s b e s t i á r i o s e r a m f a n t a s i o s a s , m a s , e m c e r t o s e n t i d o , i m p e -d i r a m p o r m u i t o t e m p o o d e s e n v o l v i m e n t o d e u m a c i ê n c i a b i o l ó g i c a p a u t a d a p e l a o b s e r v a ç ã o , c o m o e m A r i s t ó t e l e s , e n ã o p e l a i m a g i n a ç ã o c o m o n o B i s p o I s i d o r o d e S e v i l h a .

A

1 2

p o r u m l a d o o c o n h e c i m e n t o a u m e n t a v a d e v i d o a n o v a s i n -

t e r p r e t a ç õ e s d e q u e s t õ e s h á m u i t o c o l o c a d a s , p o r o u t r o

p e r s e g u i ç õ e s p o l í t i c a s , s o c i a i s e r e l i g i o s a s f r e a v a m a s

d i s c u s s õ e s . I n ú m e r o s p e n s a d o r e s f o r a m p e r s e g u i d o s p o r

s u a s p o s i ç õ e s f i l o s ó f i c a s e r e l i g i o s a s , e i s t o t a m b é m s e

v e r i f i c a e m H u m e q u a n d o t e n t o u u m a c á t e d r a n a U n i v e r s i -

d a d e d e E d i n b u r g h .

O f a t o d e H u m e t e r s o f r i d o p e r s e g u i ç õ e s a o l o n -

g o d e s u a v i d a n ã o o i m p e d i u d e e s t a r n o c e n t r o d o s d e b a -

t e s i n t e l e c t u a i s d e s e u p e r í o d o . E m d u a s á r e a s a s s u a s

c o n t r i b u i ç õ e s f o r a m m a i s r e l e v a n t e s : t e o r i a d o c o n h e c i -

m e n t o e m o r a l . A p r e s e n t e t e s e i n v e s t i g a , p r i n c i p a l m e n t e ,

o s e g u n d o t ó p i c o .

D e m o d o g e r a l , a f i r m a - s e q u e a s r e f l e x õ e s s o b r e

a é t i c a n o O c i d e n t e i n i c i a r a m - s e c o m S ó c r a t e s , e m b o r a a l -

g u n s a r g u m e n t e m q u e i s t o s e d e u a n t e s , c o m o s p r é -

s o c r á t i c o s . N u m p r i m e i r o m o m e n t o , o s q u e s t i o n a m e n t o s

m o r a i s , a p r e s e n t a m c o m o c a r a c t e r í s t i c a p r i n c i p a l u m a

p r e o c u p a ç ã o c o m o “ s e r ” . I s t o o c o r r i a p o r q u e o s p e n s a d o -

r e s t i n h a m c o m o p r e o c u p a ç ã o c e n t r a l a p e r g u n t a s o b r e a

“ v e r d a d e i r a r e a l i d a d e d a s c o i s a s ” e , n o c a s o d a é t i c a , e s -

t a s q u e s t õ e s t r a n s f o r m a r a m - s e e m i n d a g a ç õ e s s o b r e a v e r -

d a d e i r a v i r t u d e d o h o m e m e a v e r d a d e i r a n o ç ã o d o b e m 2.

T a l i n v e s t i g a ç ã o a c e r c a d a v i r t u d e e d o b e m p e r c o r r e a f i -

l o s o f i a g r e g a e r o m a n a a t é o p e r í o d o m e d i e v a l , q u a n d o

2 A d e l a C o t i n a e E m i l i o M a r t i n e z , É t i c a , p . 5 1 - 5 3 .

1 3

a c o n t e c e m m o d i f i c a ç õ e s n o m o d o d e s e e x a m i n a r o p r o -

b l e m a .

A m o r a l c r i s t ã a s s u m e a s t r a d i ç õ e s g r e c o - l a t i n a s ,

m a s a s r e e l a b o r a a p a r t i r d e u m a m a t r i z j u d a i c o - c r i s t ã , n a

q u a l , p o r e x e m p l o , a e d u c a ç ã o m o r a l d a s c r i a n ç a s n ã o s e -

g u e m a i s c o m o m o d e l o o s h e r ó i s d a s m i t o l o g i a s ; e s t e s s ã o

s u b s t i t u í d o s p o r p e r s o n a g e n s b í b l i c o s , p o r J e s u s e p e l o s

s a n t o s . N e s t e s e n t i d o , a r e f l e x ã o m o r a l c o n t i n u a v o l t a d a

a o “ s e r ” q u e , n o e n t a n t o , é a g o r a d e f u n d o n i t i d a m e n t e r e -

l i g i o s o .

É a p a r t i r d o s s é c u l o s X V I e X V I I q u e a r e f l e x ã o

m o r a l m o d i f i c a - s e e m d i r e ç ã o a u m a e r a d a “ c o n s c i ê n c i a ” .

E s t a m u d a n ç a f o i m o t i v a d a p e l a e v o l u ç ã o d a c i ê n c i a , d o

c o n t a t o c o m o u t r a s c u l t u r a s ( m u i t o d i f e r e n t e s d a e u r o p é i -

a ) , d a s “ g u e r r a s r e l i g i o s a s ” e t c . I s t o p r o p o r c i o n o u q u e

c o s m o v i s õ e s d i f e r e n t e s s e d e s e n v o l v e s s e m , o q u e l e v o u à

n e c e s s i d a d e d e e l a b o r a r n o v a s c o n c e p ç õ e s s o b r e o m o d o

d e s e o r i e n t a r n a v i d a . O r e s u l t a d o f o i a r e n ú n c i a d o a n t i -

g o p o n t o d e p a r t i d a d a p e r g u n t a p e l o s e r d a s c o i s a s , e m

f a v o r d a q u e s t ã o s o b r e o s c o n t e ú d o s d a c o n s c i ê n c i a h u m a -

n a . É a p a r t i r d e s t a n o v a m a t r i z q u e a é t i c a h u m e a n a s e

d e s e n v o l v e , e m b o r a s e e n c o n t r e n e l a a l g u n s d o s p o n t o s d e

v i s t a d o m o d e l o a n t e r i o r .

E s t e d e s l o c a m e n t o d o “ s e r ” p a r a a “ c o n s c i ê n c i a ”

a i n d a n ã o f o i c o m p l e t o , n a m e d i d a e m q u e a v i r t u d e c o n -

t i n u a a a p r e s e n t a r u m p a p e l d e s t a c a d o , p o r é m é n a i n v e s -

t i g a ç ã o a c e r c a d a s m o t i v a ç õ e s e d a a v a l i a ç ã o p o r p a r t e d o

1 4

a g e n t e , d o r e c e p t o r e d o o b s e r v a d o r q u e s e a p r e s e n t a n ã o

a v e r d a d e i r a v i r t u d e o u a n o ç ã o d e b o m , m a s s i m a p e r -

g u n t a s d e p o r q u e a g i r d e u m a m a n e i r a o u d e o u t r a ( j u s t i -

f i c a t i v a ) , e q u a i s o s e l e m e n t o s d a p s i q u e h u m a n a q u e l e -

v a m a i s t o ( m ó b i l d a a ç ã o ) . A c o n h e c i d a a f i r m a ç ã o d e q u e

a r a z ã o é e s c r a v a d a s p a i x õ e s a p o n t a n a d i r e ç ã o d a

r e s p o s t a a e s t e p r o b l e m a : é n o s e n t i m e n t o q u e r e s i d e o

m ó b i l e a j u s t i f i c a t i v a d a s a ç õ e s .

U m a l o n g a t r a d i ç ã o f i l o s ó f i c a , q u e r e m o n t a a o s

p r i m e i r o s p e n s a d o r e s e s e a p r o f u n d a c o m o c r i s t i a n i s m o ,

e n c o n t r a n a s p a i x õ e s a o r i g e m d o s m a i s v a r i a d o s p r o b l e -

m a s e d i s t ú r b i o s q u a n d o o s h o m e n s s e e n c o n t r a m d o m i n a -

d o s p o r e l a ; a o p a s s o q u e a r a z ã o p o d e i n i b i r e m e s m o i m -

p e d i r o s a t o s i m p e n s a d o s . S e a s p a i x õ e s e o s s e n t i m e n t o s

s ã o v i s t o s d e m a n e i r a t ã o n e g a t i v a , e n t ã o , c o m o a c e i t a r

u m a é t i c a q u e o s t ê m p o r b a s e ? H u m e n ã o e s t á s o z i n h o

n e s t a e m p r e i t a d a , S h a f t e s b u r y e H u t c h e s o n e s b o ç a r a m t e o -

r i a s s o b r e o “ s e n s o m o r a l ” , p o r é m p a r a e s t e s ú l t i m o s a

m o r a l é i n a t a e h á u m a p e l o t e o l ó g i c o d e f u n d o q u e p r o t e -

g e a t e o r i a d e m a i o r e s a t a q u e s . M a s o s e n t i m e n t o m o r a l

e m H u m e n ã o é i n a t o e m u i t o m e n o s h á u m a p e l o à d i v i n -

d a d e c o m o i n s t â n c i a ú l t i m a . A o c o n t r á r i o , a o s e d i s t a n c i a r

d e t a i s p o s i ç õ e s o f i l ó s o f o d e v e a p r e s e n t a r r e s p o s t a s s a -

t i s f a t ó r i a s a p r o b l e m a s c o m o o r e l a t i v i s m o , v i s t o q u e c a d a

u m s e n t e e p e r c e b e o m u n d o d e u m a m a n e i r a ú n i c a . A s u a

t e o r i a e p i s t e m o l ó g i c a , c o m p r e e n d i d a p o r m u i t o s c o m o c é -

t i c a , e a f i r m a ç õ e s d e q u e n ã o é c o n t r á r i o à r a z ã o q u e a

p r e o c u p a ç ã o c o m o d e d o m a c h u c a d o é m a i s i m p o r t a n t e d o

1 5

q u e o d e s t i n o d o g ê n e r o h u m a n o 3 r e f o r ç a m a i n t e r p r e t a -

ç ã o d e q u e s u a f i l o s o f i a é s u b j e t i v i s t a 4.

E n t r e t a n t o , H u m e a f i r m a q u e a s u a f i l o s o f i a é u m

s i s t e m a , p o r i s s o t o d a s a s s u a s p a r t e s e s t ã o r e l a c i o n a d a s e

f u n c i o n a m c o m o e l e m e n t o s d e u m m e s m o m e c a n i s m o ; a s -

s i m , n ã o é p o s s í v e l q u e s e c o n t r a d i g a m . E m s e u t e x t o D o

p a d r ã o d o g o s t o , H u m e a f i r m a q u e h á u m p a d r ã o p a r a a

a v a l i a ç ã o s o b r e a b e l e z a e a d e f o r m i d a d e d e u m o b j e t o ;

a l é m d i s s o a f i r m a e m v á r i a s p a s s a g e n s d o T r a t a d o e d a s

I n v e s t i g a ç õ e s q u e a m o r a l e a c r í t i c a ( e s t é t i c a ) s ã o a s s u n -

t o s m u i t o m a i s d o s s e n t i m e n t o s d o q u e d o e n t e n d i m e n t o .

A s s i m , e s t a t e s e v i s a i n v e s t i g a r s e , d o m e s m o m o d o q u e

n o g o s t o , é p o s s í v e l e s t a b e l e c e r u m “ p a d r ã o m o r a l ” e d e

q u e m a n e i r a u m a t e o r i a q u e t e m p o r b a s e o s s e n t i m e n t o s

( v i s t o q u e e s t e s s ã o p e s s o a i s ) p o d e e v i t a r u m r e l a t i v i s m o

m o r a l .

P a r a t a n t o , a t e s e e s t á d i v i d i d a e m s e t e c a p í t u l o s

q u e r e a l i z a m a s s e g u i n t e s d i s c u s s õ e s :

• O p r i m e i r o c a p í t u l o i n v e s t i g a a e p i s t e m o l o g i a , a s p a i -

x õ e s e a i m a g i n a ç ã o a p r e s e n t a n d o a s m a n e i r a s p e l a s

q u a i s e l a s s e r e l a c i o n a m c o m o e n t e n d i m e n t o e o s s e n -

t i m e n t o s .

3 “ I t i s n o t c o n t r a r y t o r e a s o n t o p r e f e r t h e d e s t r u c t i o n o f t h e w h o l e

w o r l d t o t h e s c r a t c h i n g o f m y f i n g e r . ” ( T H N , 2 . 3 . 3 , p . 2 6 5 ) 4 A p o s i ç ã o s u b j e t i v i s t a n ã o é e m s i u m p r o b l e m a , p o r é m e l a a c a r r e t a

c e r t a s d i f i c u l d a d e s p a r a a s t e o r i a s m o r a i s e e p i s t e m o l ó g i c a s n o q u e c o n c e r n e a o e s t a b e l e c i m e n t o d e c o m u n i c a ç ã o e e n t e n d i m e n t o e n t r e o s i n d i v í d u o s .

1 6

• O s e g u n d o c a p í t u l o e x a m i n a o m e c a n i s m o d a s i m p a t i a e

s e u s d e s d o b r a m e n t o s , v i s t o q u e e l e s e a p r e s e n t a c o m o

u m d o s e l e m e n t o s q u e p o s s i b i l i t a m s u p e r a r o s u b j e t i -

v i s m o . A n a l i s a t a m b é m o c o n c e i t o d e v i r t u d e e n t e n d i d o

c o m o n a t u r a l e a r t i f i c i a l n o T r a t a d o e , c o m o s o c i a l n a

S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o .

• O t e r c e i r o c a p í t u l o d i s c o r r e s o b r e a s v i r t u d e s n a t u r a i s

d a b e n e v o l ê n c i a e d a h u m a n i d a d e , b e m c o m o a s r e l a ç õ e s

q u e e l a s a p r e s e n t a m c o m a s i m p a t i a e a i m a g i n a ç ã o .

• O q u a r t o c a p í t u l o d i s c u t e a v i r t u d e a r t i f i c i a l d a j u s t i ç a

e a s o b r i g a ç õ e s n a t u r a i s e m o r a i s 5. T a m b é m i n v e s t i g a o

p r o b l e m a d o “ s e r / d e v e r ” e a l g u m a s d a s i n t e r p r e t a ç õ e s

c o n t e m p o r â n e a s a p r e s e n t a d a s s o b r e e s t e t e m a , a l é m d e

p r o p o r u m a i n t e r p r e t a ç ã o d e c o m o H u m e e v i t o u q u e a

s u a p r ó p r i a t e o r i a i n c o r r e s s e n e s t a f a l á c i a .

• O q u i n t o c a p í t u l o e x a m i n a o c o n c e i t o d e u t i l i d a d e , e a

m a n e i r a p e l a q u a l é e m p r e g a d o a o l o n g o d o T r a t a d o e

d a s I n v e s t i g a ç õ e s . O u t r o s s i m , d i s c u t e s e H u m e p o d e o u

n ã o s e r u m u t i l i t a r i s t a .

• O s e x t o c a p í t u l o a p r e s e n t a a s i n f l u ê n c i a s d o p e n s a m e n -

t o e s t é t i c o d e S h a f t e s b u r y e H u t c h e s o n , b e m c o m o a n a -

l i s a a f o r m a ç ã o d o “ p a d r ã o d o g o s t o ” e d a b e l e z a m o r a l .

5 H á e m H u m e u m a o u t r a v i r t u d e a r t i f i c i a l , a “ a l l e g i a n c e ” , a q u a l n ã o é

o b j e t o d e e s t u d o d e s t a t e s e .

1 7

N e s t a d i r e ç ã o , i n v e s t i g a o s c o r r e l a t o s e n t r e a m o r a l e a

e s t é t i c a h u m e a n a .

• P o r f i m , o s é t i m o c a p í t u l o q u e s t i o n a a d i v i s ã o e n t r e a s

i n t e r p r e t a ç õ e s c é t i c a s e n a t u r a l i s t a s d o s i n t é r p r e t e s

c o n t e m p o r â n e o s , p a r a , a s e g u i r , i n v e s t i g a r o s e l e m e n t o s

q u e p o d e m e s t a b e l e c e r u m “ p a d r ã o m o r a l ” e m H u m e e

s u p e r a r o r e l a t i v i s m o m o r a l .

CAPÍTULO I

I M A G I N A Ç Ã O , R A ZÃ O E P A I X Ã O

“ A u t e x t e d e H u m e r e l a t i f à l a c o n n a i s s a n c e , s e l o n l e q u e l l e s r è g l e s d e l ' e n t e n d e m e n t s e f o n d e n t e n d e r n i è r e i n s t a n c e s u r l ' i m a g i n a t i o n , r é p o n d d o n c m a i n t e n a n t u n a u t r e t e x t e s e l o n l e q u e l l e s r è g l e s d e l a p a s s i o n , e n d e r n i è r e i n s t a n c e , s e f o n d e n t a u s s i s u r l ' i m a g i n a t i o n . ” ( G i l l e s D e l e u z e , E m p i r i s m e e t s u b j e c t i v i t é , p . 1 4 9 )

o s é c u l o X V I I I , n o R e i n o U n i d o , p o d e - s e d i v i d i r e m

d o i s g r u p o s o s p e n s a d o r e s q u e i n v e s t i g a m a q u e s t ã o

a c e r c a d e e m q u a i s b a s e s s e a s s e n t a o c o n h e c i m e n t o

p a r a j u l g a r a a ç ã o d e u m i n d i v í d u o : u m q u e d e f e n d e a e -

x i s t ê n c i a d e u m s e n s o m o r a l i n a t o ( p r i n c i p a l m e n t e S h a f -

t e s b u r y e H u t c h e s o n ) e o u t r o q u e a v a l i a v a o j u l g a m e n t o

c o m o f r u t o d e s e n t i m e n t o s m o r a i s 1 ( n o t a d a m e n t e H u m e ) .

P a r a o s d e f e n s o r e s d a t e o r i a d e q u e e x i s t e u m s e n s o m o -

1 O s s e n t i m e n t o s m o r a i s n ã o s ã o i n a t o s , m a s p r o d u z i d o s p o r c e r t o s m e -

c a n i s m o s d a n a t u r e z a ( e s t e s s i m i n a t o s , c o m o a t e n d ê n c i a p a r a o p r a -z e r e o h á b i t o ; o u t r o s n ã o , c o m o o e n t e n d i m e n t o o u r a z ã o e x p e r i m e n t a l e a s i m p a t i a ) n o d e c u r s o d a v i d a e m s o c i e d a d e .

N

1 9

r a l , e s t e é u n i v e r s a l e , p o r t a n t o , e n c o n t r a d o e m t o d o s o s

h o m e n s e c u l t u r a s . E m b o r a o s d e f e n s o r e s d e s t a p o s i ç ã o

a d m i t a m d i f e r e n ç a s q u a n t o a o a j u i z a m e n t o d a s a ç õ e s , e s -

t a s a d v ê m d e d i s c r e p â n c i a s n o u s o d a r a z ã o e n ã o d o s e n s o

m o r a l . T a i s t e o r i a s , d e s t a f o r m a , t e n d e m , e m c e r t o s e n t i -

d o , a u m i n t u i c i o n i s m o m o r a l , v i s t o q u e e x i s t i r i a n o s s e -

r e s h u m a n o s t a l s e n s o , b a s t a n d o d e i x á - l o f l u i r p a r a a

c o m p r e e n s ã o d o s i g n i f i c a d o d e d e t e r m i n a d a a ç ã o .

P o r s u a v e z , o s q u e a d v o g a m p e l o s e n t i m e n t o m o -

r a l , c o m o H u m e , a l e g a m q u e o s s e r e s h u m a n o s n ã o p o s s u -

e m q u a l q u e r h a b i l i d a d e i n a t a o u ó r g ã o q u e p o s s i b i l i t e o

j u l g a m e n t o d e a ç õ e s ; a o c o n t r á r i o , é p e l a e x p e r i ê n c i a q u e

s e f o r m a u m a c o m p r e e n s ã o s o b r e a “ v i r t u d e ” o u “ v í c i o ” d e

d e t e r m i n a d a a ç ã o 2.

A s s i m , o p r e s e n t e c a p í t u l o n ã o v i s a a n a l i s a r e s -

t a s c o n t r o v é r s i a s , m a s s i m a p o s i ç ã o a d v o g a d a p o r H u m e ,

d e s t a m a n e i r a , d i s c u t i r - s e - á a l g u n s p o n t o s d e s u a e p i s t e -

m o l o g i a e d a t e o r i a d a s p a i x õ e s . E m u m p r i m e i r o m o m e n -

t o , s e r á a p r e s e n t a d a u m a a n á l i s e d a t e o r i a h u m e a n a s o b r e

a s i m p r e s s õ e s e a s i d é i a s , p a r a a s e g u i r e x a m i n a r o p a p e l

d a i m a g i n a ç ã o , n o t a d a m e n t e n o q u e s e r e f e r e à c r e n ç a e à

f a n t a s i a . 2 H u m e s u s t e n t a e s t a p o s i ç ã o a o l o n g o d e s u a s o b r a s : “ A n d , a s t h e s c i -

e n c e o f m a n i s t h e o n l y s o l i d f o u n d a t i o n f o r t h e o t h e r s c i e n c e s , s o , t h e o n l y s o l i d f o u n d a t i o n w e c a n g i v e t o t h i s s c i e n c e i t s e l f m u s t b e l a i d o n e x p e r i e n c e a n d o b s e r v a t i o n . ” ( T H N , I n t r o d u c t i o n , p . 4 ) . “ B u t t o c o n v i n c e u s , t h a t a l l t h e l a w s o f n a t u r e , a n d a l l t h e o p e r a t i o n s o f b o d i e s w i t h o u t e x c e p t i o n , a r e k n o w n o n l y b y e x p e r i e n c e ( . . . ) . ” ( E H U , S e c t i o n 4 . 1 , p . 1 1 0 ) . “ M e n a r e n o w c u r e d o f t h e i r p a s s i o n f o r h y p o t h e -s e s a n d s y s t e m s i n n a t u r a l p h i l o s o p h y , a n d w i l l h e a r k e n t o n o a r g u -m e n t s b u t t h o s e w h i c h a r e d e r i v e d f r o m e x p e r i e n c e . ” ( E P M , S e c t i o n 1 , p . 7 7 ) .

2 0

I . 1 - E m p i r i s m o , I m p r e s s õ e s e I d é i a s

O e m p i r i s m o , q u a n t o à e t i m o l o g i a , d e r i v a d o

t e r m o g r e g o “ ἔ µ π ε ι ρ ο ς ” ( e m p e i r ó s ) , o q u a l é i n t e r p r e t a d o

c o m o e x p e r i ê n c i a p r o p o r c i o n a d a p e l o s ó r g ã o s d o s s e n t i -

d o s 3. D e n t r o d e u m a t r a d i ç ã o e m p í r i c a e c o n t r a p o n d o - s e a

u m a t e n d ê n c i a r a c i o n a l i s t a v i n d a p r i n c i p a l m e n t e d o c o n t i -

n e n t e , a f i l o s o f i a m o r a l b r i t â n i c a d o s é c u l o X V I I I a p r e -

s e n t o u , e n t r e o u t r a s , u m a q u e s t ã o r e l e v a n t e p a r a a d i s c u s -

s ã o q u e s e p r o p õ e : a o f a z e r o j u l g a m e n t o d e u m a a ç ã o , e s -

t a t e m p o r b a s e o u u m c o n h e c i m e n t o r a c i o n a l ( o q u a l i n -

d e p e n d e d o s s e n t i d o s ) , o u u m s e n t i m e n t o o u a l g u m t i p o

d e s e n s a ç ã o . C o m o a p o n t a D . D . R a p h a e l , e s t a q u e s -

t ã o t e m u m p a p e l i m p o r t a n t e n a s d i s c u s s õ e s d o s m o r a l i s -

t a s d a q u e l e p e r í o d o e é c o n h e c i d a c o m o a c o n t e n d a e n t r e a

s e n s a ç ã o e a r a z ã o n a m o r a l 4. A u t o r e s c o m o R a p h a e l e

S e l b y - B i g g e 5 c o s t u m a m c l a s s i f i c a r o s p a r t i c i p a n t e s d e s t e

d e b a t e e n t r e a q u e l e s q u e a d v o g a m u m a t e s e q u e t e m p o r

b a s e a s e n s a ç ã o o u o s s e n t i m e n t o s , r e p r e s e n t a d o s p o r

3 H á d u a s l i n h a s p r i n c i p a i s d e a v a l i a ç ã o d o q u e v e m a s e r o e m p i r i s m o :

e m u m a p r i m e i r a v i s ã o , é u m a t e o r i a d e q u e c e r t o s c o n h e c i m e n t o s s ã o d e r i v a d o s d a e x p e r i ê n c i a , p r i n c i p a l m e n t e d a q u e l e p r o d u z i d o p e l o s s e n -t i d o s . J á p a r a a s e g u n d a , t o d o c o n h e c i m e n t o d e v e s e r j u s t i f i c a d o a o r e c o r r e r - s e a o s s e n t i d o s . E s t a s l i n h a s d e e n t e n d i m e n t o d a s t e o r i a s e m -p i r i s t a s , p o r v e z e s , t i v e r a m u m e s t r e i t o r e l a c i o n a m e n t o , e n t r e t a n t o , a l g u n s a u t o r e s c l a s s i f i c a m a p r i m e i r a l i n h a c o m o p s i c o l ó g i c a , e n q u a n -t o q u e a o u t r a c o m o e p i s t e m o l ó g i c a . S o b r e e s t e a s s u n t o v e r R . S . W o o -l h o u s e , T h e e m p i r i c i s t s , p . 1 5 .

4 D . D . R a p h a e l , T h e m o r a l s e n s e , p p . 1 - 2 . 5 S e l b y - B i g g e , B r i t i s h m o r a l i s t s , p p . 3 - 1 5 .

2 1

S h a f t e s b u r y , H u t c h e s o n , H u m e e A d a m S m i t h ; e a q u e l e s

c u j a t e s e t e m p o r b a s e a r a z ã o o u o c o n h e c i m e n t o , r e p r e -

s e n t a d o s p o r C l a r k e , W o l l a s t o n , B a l g u y e P r i c e , e n t r e o u -

t r o s . A q u i , r e s t r i n g i r - s e - á o e s p e c t r o d e a n á l i s e à f i l o s o -

f i a h u m e a n a , e m b o r a a s q u e s t õ e s e m p í r i c a s t e n h a m e x e r c i -

d o i n f l u ê n c i a e m m u i t o s d e s t e s a u t o r e s , c o m o é o c a s o d e

P r i c e e R e i d , e n t r e o u t r o s .

S e g u n d o D . D . R a p h a e l , o e m p i r i s m o i n g l ê s p a r t e

d o p r e s s u p o s t o d e q u e t o d a s a s i d é i a s , i n c l u s i v e a s m o -

r a i s , s ã o d e r i v a d a s d a s i m p r e s s õ e s a t r a v é s d e d o i s m o d o s 6:

a ) d i r e t a m e n t e , c o m o c ó p i a s , o u b ) i n d i r e t a m e n t e , c o m o

u m a c o m p o s i ç ã o e n t r e c ó p i a s s i m p l e s . A s t e o r i a s d o s e n s o

m o r a l s e g u e m o p r i m e i r o m é t o d o : a a p r e e n s ã o d o c e r t o e

d o e r r a d o ( d o v i r t u o s o e d o v i c i o s o , n a t e r m i n o l o g i a d o

p e r í o d o ) a c o n t e c e d e m a n e i r a i m e d i a t a a t r a v é s d e c a p a c i -

d a d e s e s p e c i a i s ( s e n s o s p e c u l i a r e s ) d o s q u a i s s e o b t ê m a s

i m p r e s s õ e s e s u a s s u b s e q ü e n t e s i d é i a s s i m p l e s 7. P o r s u a

v e z , a s t e o r i a s d o s s e n t i m e n t o s m o r a i s s e g u e m o s e g u n d o

m é t o d o , o u s e j a , a s i d é i a s m o r a i s s ã o c o m p l e x a s e p o d e m

s e r d e c o m p o s t a s e m i d é i a s s i m p l e s .

6 A d i s t i n ç ã o e n t r e i d é i a s e i m p r e s s õ e s f o i e s t a b e l e c i d a p o r H u m e ; a n t e s

n ã o h a v i a u m a s e p a r a ç ã o c l a r a e n t r e e s s e s d o i s c o n c e i t o s . N e s t e s e n t i -d o , a a f i r m a ç ã o d e R a p h a e l e s t á e q u i v o c a d a , v i s t o q u e e m a u t o r e s c o -m o L o c k e , p o r e x e m p l o , n ã o h á t a l s e p a r a ç ã o .

7 P o d e - s e a d m i t i r q u e H u t c h e s o n p e r t e n c e a e s t a c a t e g o r i a , v i s t o q u e a d v o g a e m f a v o r d e u m s e n s o m o r a l m u i t o p r ó x i m o a o a q u i a p r e s e n t a -d o . P o r s u a v e z , R a p h a e l a f i r m a q u e o i n t u i c i o n i s m o ( n o t a d a m e n t e o d e M o o r e ) n ã o e s t á e m s i t u a ç ã o m u i t o d i s t a n t e d i s t o , p o i s h á “ a l g o ” q u e a c o m p a n h a e v a i a l é m d o s s e n t i d o s , c o n h e c i d o c o m o u m a f a c u l d a -d e r a c i o n a l , a q u a l , p o r s u a v e z , r e c e b e a l g u m a s n o v a s i d é i a s p o r s i s ó , s e m a m e d i a ç ã o d a s e n s a ç ã o . ( D . D . R a p h a e l , o p u s c i t . , p . 2 . )

2 2

A p a r e n t e m e n t e H u m e e s t á d e a c o r d o c o m o s e -

g u n d o m é t o d o , m a s o q u e s ã o i d é i a s ? N a r e s p o s t a a e s t a

p e r g u n t a d e v e - s e a n a l i s a r o T r a t a d o e a P r i m e i r a I n v e s t i -

g a ç ã o , n a s s e ç õ e s e m q u e o a u t o r t e n t a e x p l i c i t a r o q u e é

e s t e c o n c e i t o . O t e r m o “ i d é i a ” é e m p r e g a d o p e l o f i l ó s o f o

e s c o c ê s d e u m a m a n e i r a u m t a n t o q u a n t o d i f e r e n t e d a u s u -

a l . F i l ó s o f o s c o m o L o c k e u t i l i z a v a m - n a p a r a i n d i c a r a

f u n ç ã o d e “ r e p r e s e n t a r ” ( s t a n d f o r ) q u a l q u e r c o i s a q u e s e

r e f e r i s s e a o e n t e n d i m e n t o , e , n e s t e s e n t i d o , t o d o s o s o b j e -

t o s d a m e n t e e r a m i d é i a s . P o r s u a v e z , H u m e f e z u m a s e -

p a r a ç ã o d o s o b j e t o s d o e n t e n d i m e n t o : q u a n d o h á u m a p e r -

c e p ç ã o ( q u e é g e r a d a p e l o s s e n t i d o s : a u d i ç ã o , o l f a t o , v i -

s ã o , t a t o e p a l a d a r ) , e s t a s e d i v i d e n a m e n t e h u m a n a e m

d o i s o b j e t o s : a s i m p r e s s õ e s e a s i d é i a s , e m q u e o p r i m e i r o

a d v é m d a s p e r c e p ç õ e s d o s s e n t i d o s e é m a i s f o r t e e v i v a z 8

d o q u e o s e g u n d o , o q u a l c o n s i s t e n a s “ i m a g e n s f r a c a s d a s

i m p r e s s õ e s a o s e p e n s a r e r a c i o c i n a r ” 9.

S e a s i d é i a s s ã o d e r i v a d a s d a s i m p r e s s õ e s , p o d e -

s e i n d a g a r s e i s t o é u m a e v i d ê n c i a m a n i f e s t a à p r ó p r i a r a -

8 “ B y t h e t e r m i m p r e s s i o n , t h e n , I m e a n a l l o u r m o r e l i v e l y p e r c e p t i o n s ,

w h e n w e h e a r , o r s e e , o r f e e l , o r l o v e , o r h a t e , o r d e s i r e , o r w i l l . A n d i m p r e s s i o n s a r e d i s t i n g u i s h e d f r o m i d e a s , w h i c h a r e t h e l e s s l i v e l y p e r c e p t i o n s , o f w h i c h w e a r e c o n s c i o u s , w h e n w e r e f l e c t o n a n y o f t h o s e s e n s a t i o n s o r m o v e m e n t s a b o v e m e n t i o n e d . ” ( E H U , S e c t . 2 , p . 9 7 )

9 “ B y i d e a s I m e a n t h e f a i n t i m a g e s o f t h e s e i n t h i n k i n g a n d r e a s o n i n g ” ( T H N , 1 . 1 . 1 , p . 7 ) . “ T h e l e s s f o r c i b l e a n d l i v e l y a r e c o m m o n l y d e -n o m i n a t e d T H O U G H T S o r I D E A S ” ( E H U , S e c t i o n 2 , p . 9 6 ) .

2 3

z ã o . S e g u n d o D . D . R a p h a e l 10, s e a s s i m o f o r , e n t ã o é n e -

c e s s á r i a e u n i v e r s a l ; e m a i s , i s t o é u m a p r o p o s i ç ã o a n a l í -

t i c a q u e n ã o p o d e e n v o l v e r u m a a u t o c o n t r a d i ç ã o . P o d e - s e

a r g u m e n t a r q u e u m a p r o p o s i ç ã o s i m p l e s c o m o “ i d é i a ” t e m

u m a d e f i n i ç ã o , m a s i s t o n ã o é p o s s í v e l n o s e u u s o o r d i n á -

r i o , p o i s i n c o r r e n o s m e s m o s p r o b l e m a s q u e t e r m o s c o m o

“ c o n c e p ç ã o ” o u “ n o ç ã o ” , c o n f o r m e a n a l i s a d o s p o r M o o r e

e , n a é p o c a d e H u m e , p o r R i c h a r d P r i c e 11. O a r g u m e n t o

q u e e s s e s a u t o r e s a p r e s e n t a m a f i r m a q u e d e t e r m i n a d o s

t e r m o s n ã o p o d e m s e r a n a l i s a d o s , v i s t o q u e s ã o p r o p o s i -

ç õ e s s i m p l e s q u e e n c e r r a m e m s i m e s m a s s u a c o m p r e e n s ã o .

A s s i m , H u m e a o p r o p o r q u e a s i d é i a s s i m p l e s s ã o

“ i m a g e n s f r a c a s d a s i m p r e s s õ e s ” , i m p õ e q u e s e p o d e d u -

v i d a r d a p r o p o s i ç ã o o u m e s m o n e g á - l a s e m i n c o r r e r e m a u -

t o c o n t r a d i ç ã o . É p r o v á v e l q u e o f i l ó s o f o e s c o c ê s s o u b e s s e

d e s t a s l i m i t a ç õ e s e , a s s i m , e v i t o u a p r e s e n t a r u m a d e f i n i -

ç ã o e s p e c í f i c a d e “ i d é i a ” . P a r a a u t o r e s c o m o D . D . R a p h a -

e l , r e s t a a H u m e , e m r e l a ç ã o a e s t e p r i n c í p i o , d e i x a r e s t a

10 “ W e m u s t f i r s t a s k w h e n c e c o m e s H u m e ' s a s s u m p t i o n t h a t a l l i d e a s a r e

d e r i v e d f r o m i m p r e s s i o n s o f s e n s e o r f e e l i n g . I s i t a s e l f - e v i d e n t a x i o m w h i c h m a n i f e s t s i t s e l f t o r e a s o n ? I f s o , i t m u s t b e n e c e s s a r y a n d u n i v e r s a l . F u r t h e r m o r e i t m u s t b e , a c c o r d i n g t o e m p i r i c i s t s , w h a t t h e y c a l l a n a n a l y t i c p r o p o s i t i o n ; i t s n e c e s s i t y m u s t b e s u c h t h a t t h e d e n i a l o f t h e p r o p o s i t i o n i n v o l v e s a s e l f - c o n t r a d i c t i o n . ” ( D . D . R a p -h a e l , o p u s c i t . , p . 3 . )

11 “ ( . . . ) i t w o u l d b e p a l p a b l y a b s u r d i n a n y c a s e t o a s k , w h e t h e r i t i s r i g h t t o o b e y a c o m m a n d , o r w r o n g t o d i s o b e y i t ; a n d t h e p r o p o s i -t i o n s , o b e y i n g a c o m m a n d i s r i g h t , o r p r o d u c i n g h a p p i n e s s i s r i g h t , w o u l d b e m o s t t r i f l i n g , a s e x p r e s s i n g n o m o r e t h a n t h a t o b e y i n g a c o m m a n d , i s o b e y i n g a c o m m a n d o r p r o d u c i n g h a p p i n e s s , i s p r o d u c i n g h a p p i n e s s . ” ( R i c h a r d P r i c e , R e v i e w o f M o r a l s , v o l I I , p . 1 0 8 ) . “ A p -p r o v i n g a n a c t i o n i s t h e s a m e w i t h d i s c e r n i n g i t t o b e r i g h t ; a s a s -s e n t i n g t o a p r o p o s i t i o n i s t h e s a m e w i t h d i s c e r n i n g i t t o b e t r u e . ” ( R i c h a r d P r i c e , o p u s c i t . , v o l I I , p . 1 5 5 )

2 4

p r o p o s i ç ã o c o m o u m a g e n e r a l i z a ç ã o d a e x p e r i ê n c i a 12, i . e . ,

n ã o é p o s s í v e l d e f i n i r c l a r a m e n t e o q u e é u m a i d é i a , e i s -

t o l e v o u o a u t o r a u m c o n c e i t o g e r a l d o t e r m o a p a r t i r d a s

e x p e r i ê n c i a s q u e o i n d i v í d u o t e m .

A s i d é i a s s i m p l e s s ã o d e r i v a d a s d a s i m p r e s s õ e s ;

p o r é m , h á u m a e x c e ç ã o . O p r ó p r i o f i l ó s o f o i n d a g a s o b r e a

p o s s i b i l i d a d e d e u m i n d i v í d u o q u e n ã o c o n h e c e s s e u m d e -

t e r m i n a d o m a t i z d e a z u l e a q u e m f o s s e m o s t r a d o t o d o o

e s p e c t r o d e s t a c o r , c o m e x c e ç ã o d a v a r i a n t e d e s c o n h e c i d a ,

p r e e n c h e r a t o n a l i d a d e a u s e n t e . S e g u n d o H u m e , u m a p e s -

s o a é c a p a z d e s u p r i r a f a l t a p o r m e i o d a i m a g i n a ç ã o ; e m

s e g u i d a , o f i l ó s o f o a f i r m a q u e t a l e x e m p l o é t ã o s i n g u l a r

q u e n ã o m e r e c e m a i o r a t e n ç ã o 13. M a s s e r á e s t e , r e a l -

m e n t e , o c a s o ? S e a p r o p o s i ç ã o é u m a g e n e r a l i z a ç ã o e m p í -

r i c a , t o d a s a s p o s s í v e i s e x c e ç õ e s s ã o i m p o r t a n t e s 14, p o i s

e m l u g a r d e s e r n e c e s s á r i a e u n i v e r s a l , s e r i a a l g o s o m e n t e

p r o v á v e l 15. A s s i m , a f u n ç ã o d a g e n e r a l i z a ç ã o é l e v a r a i n -

f e r ê n c i a p r o v á v e l d o o b s e r v á v e l p a r a a l g o n ã o - o b s e r v á v e l ,

12 T a l p o s i ç ã o f o i e x p o s t a p o r T h o m a s R e i d e m s e u s “ E s s a y s o n t h e a c -

t i v e p o w e r s o f t h e h u m a n m i n d ” , n o q u a l a f i r m a s o b r e e s t e a s s u n t o q u e : “ I o b s e r v e h e r e , b y t h e w a y , t h a t t h i s c o n c l u s i o n i s f o r m e d b y t h e a u t h o r ( H u m e ) r a s h l y a n d u n p h i l o s o p h i c a l . I s a c o n c l u s i o n t h a t a d -m i t s o f n o p r o o f , b u t b y i n d u c t i o n ; a n d i t i s u p o n t h i s g r o u n d t h a t h e h i m s e l f f o u n d s i t ” ( E s s a y I , C h . 4 , p . 2 6 )

13 A s p a s s a g e n s e m a m b o s o s l i v r o s ( T r a t a d o e P r i m e i r a I n v e s t i g a ç ã o ) s ã o , c o m r a r a s e x c e ç õ e s , p r a t i c a m e n t e i d ê n t i c a s ; e n t r e t a n t o , s o m e n t e u m a d e s t a s p e q u e n a s d i f e r e n ç a s é r e l e v a n t e : n o T r a t a d o a f i r m a q u e : “ t h o u g h t h e i n s t a n c e i s s o p a r t i c u l a r a n d s i n g u l a r ” , e n q u a n t o q u e n a P r i m e i r a I n v e s t i g a ç ã o h á a r e t i r a d a d o t e r m o “ p a r t i c u l a r ” , o q u e , p r o -v a v e l m e n t e , a c o n t e c e u n o i n t e n t o d e u m a m e l h o r a d e q u a ç ã o a o t e x t o , v i s t o q u e n a l í n g u a i n g l e s a o s t e r m o s “ p a r t i c u l a r ” e “ s i n g u l a r ” s ã o s i -n ô n i m o s , c o m o s e p o d e v e r n o s d i c i o n á r i o s d e l í n g u a i n g l e s a .

14 D . D . R a p h a e l , o p u s c i t , p . 3 . 15 N e s t e s e n t i d o , a s p o s i ç õ e s i n t u i c i o n i s t a s q u e a f i r m a m q u e a l g u m a s i -

d é i a s n ã o s ã o d e r i v a d a s d a s i m p r e s s õ e s g a n h a m f o r ç a .

2 5

e i s t o p o s s i b i l i t a u m a g e n e r a l i z a ç ã o i n d u t i v a , o q u e c o l o -

c a e m r i s c o e m e s m o r e f u t a a t e s e d o “ p r i n c í p i o d a c ó -

p i a ” . C o m o a p o n t a J o ã o P a u l o M o n t e i r o , a “ i n f e r ê n c i a i n -

d u t i v a é ( . . . ) u m a o p e r a ç ã o q u e p e r m i t i r i a t r a n s p o r o s l i -

m i t e s d o o b s e r v a d o ” 16. S e i s t o s e a p l i c a r a o p r i n c í p i o a c i -

m a m e n c i o n a d o , e n t ã o a c r í t i c a d e R a p h a e l à t e s e h u m e a n a

e s t á c o r r e t a e a t e o r i a é f a l h a .

E n t r e t a n t o c a b e a q u i u m a q u e s t ã o : o p r i n c í p i o d a

c ó p i a é u m a i n f e r ê n c i a i n d u t i v a ? A u t o r e s c o m o M o n t e i r o 17

e N o x o n 18 a f i r m a m q u e n ã o é o c a s o ; p e l o c o n t r á r i o , s u a

e x p l i c a ç ã o f a z p a r t e d e u m a t e o r i a n a t u r a l i s t a 19, q u e d e s -

c o b r e o s p r i n c í p i o s d a n a t u r e z a h u m a n a a t r a v é s d e c o n j e c -

t u r a s , t e o r i a s q u e p o s s u e m u m a p o i o e m p í r i c o . N e s t e c a s o ,

o “ p r i n c í p i o d a c ó p i a ” é u m a e l u c i d a ç ã o d o p r o c e s s o q u e

a c o n t e c e n a m e n t e h u m a n a , n a p a s s a g e m d a s i m p r e s s õ e s

p a r a a s i d é i a s , q u e , n o e n t a n t o , n ã o c o n s e g u e j u s t i f i c a r a

q u e s t ã o d o m a t i z d e a z u l . I s t o , p o r é m , n ã o é i m p o r t a n t e

16 J o ã o P a u l o M o n t e i r o , H u m e e a e p i s t e m o l o g i a . p . 2 4 . E n t r e t a n t o n o

l i v r o N o v o s e s t u d o s h u m e a n o s , e s p e c i f i c a m e n t e n o C a p í t u l o 5 , M o n t e i -r o r e c o n s i d e r a a p o s i ç ã o a c e r c a d o f a m o s o “ p r o b l e m a d a i n d u ç ã o ” e m H u m e , a o a f i r m a r q u e n ã o h á u m a i n f e r ê n c i a i n d u t i v a n o s e x e m p l o s u -t i l i z a d o s p o r H u m e , o s q u a i s s ã o d o t i p o “ o f o g o p r o d u z c a l o r ” , q u e t r a z e m e m s e u i n t e r i o r d i s p o s i ç õ e s c a u s a i s , e n ã o i n f e r ê n c i a s i n d u t i -v a s . E m s u a s p a l a v r a s : “ O q u e s i g n i f i c a q u e H u m e d i s c u t e a p e n a s u m a f o r m a d e i n f e r ê n c i a i n d u t i v a , a s a b e r , a i n f e r ê n c i a c a u s a l . ” ( J . P . M o n t e i r o , N o v o s e s t u d o s h u m e a n o s , p . 1 0 4 ) .

17 O p u s c i t . p . 1 7 - 6 4 . 18 J a m e s N o x o n , H u m e ' s p h i l o s o p h i c a l d e v e l o p m e n t : a s t u d y o f h i s m e t h -

o d s . 19 E n t e n d e - s e p o r “ n a t u r a l i s m o ” a a f i r m a ç ã o d e q u e a s q u e s t õ e s e p i s t e -

m o l ó g i c a s e m o r a i s o r i g i n a m - s e e d e s e n v o l v e m - s e a p a r t i r d o s i n s t i n -t o s e c r e n ç a s . E s t a q u e s t ã o s e r á d e b a t i d a c o m m a i o r p r o f u n d i d a d e n o c a p í t u l o V I I .

2 6

o u m e s m o r e l e v a n t e p a r a a t e o r i a h u m e a n a . N o x o n a f i r m a

a i n d a q u e o p r ó p r i o m é t o d o d e H u m e n ã o t e m p r o b l e m a a l -

g u m q u a n t o a e s t a q u e s t ã o , p o i s :

“ U m a e x p l i c a ç ã o c i e n t í f i c a d e s t e s p r o c e s s o s m e n t a i s s e r á i r r e l e v a n t e p a r a e s t e p r o p ó s i t o c r í t i c o . O p s i c ó l o g o o u o f i s i o l o g i s t a n ã o s ó d e v e m a s s u m i r c e r t o s p r i n c í p i o s m e t o d o l ó g i c o s o s q u a i s o e p i s t e m ó l o g o p o d e d e s e j a r q u e s t i o -n a r , m a s a i n d a p e r m a n e c e r i n d i f e r e n t e s o b r e a c o n f i a b i l i d a d e e v a l i d a d e d o s p r o c e s s o s r a c i o -n a i s q u e i n v e s t i g a . R a c i o c í n i o s f a l a c i o s o s s ã o a c e i t á v e i s c o m o c o r r o b o r a ç õ e s p a r a o s s e u s r a -c i o c í n i o s c o n v i n c e n t e s , e n ã o é e m t e r m o s d a q u í m i c a d o c é r e b r o q u e a d i s t i n ç ã o e n t r e o s d o i s s e r á e x p r e s s a . ” 20

P a r a N o x o n , o p r i n c í p i o d a c ó p i a n ã o p o d e s e r

t o m a d o c o m o g e n e r a l i z a ç ã o e m p í r i c a 21, p o i s i s t o i n v a l i d a

t o d o o p r o p ó s i t o h u m e a n o d e n e g a r a m e t a f í s i c a t r a d i c i o -

n a l 22. N o x o n v a i a l é m ; a p ó s e x a m i n a r e n e g a r a s a c u s a ç õ e s

d e q u e o p r i n c í p i o d a c ó p i a é o u u m a g e n e r a l i z a ç ã o e m p í -

20 “ A s c i e n t i f i c e x p l a n a t i o n o f m e n t a l p r o c e s s e s w i l l b e q u i t e i r r e l e v a n t t o

t h i s c r i t i c a l p u r p o s e . T h e p s y c h o l o g i s t o r p h y s i o l o g i s t m u s t n o t o n l y a s -s u m e c e r t a i n m e t h o d o l o g i c a l p r i n c i p l e s w h i c h t h e e p i s t e m o l o g i s t m a y w i s h t o q u e s t i o n , b u t h e m u s t a l s o r e m a i n i n d i f f e r e n t t o t h e r e l i a b i l i t y a n d v a l i d i t y o f t h e r e a s o n i n g p r o c e s s e s w h i c h h e i n v e s t i g a t e s . F a l l a -c i o u s r e a s o n i n g i s a s a c c e p t a b l e g r i s t f o r h i s m i l l a s c o g e n t r e a s o n i n g , a n d i t i s n o t i n t e r m s o f b r a i n c h e m i s t r y t h a t t h e d i s t i n c t i o n b e t w e e n t h e t w o i s t o b e e x p r e s s e d . ” ( O p u s c i t . , p . 1 3 2 )

21 N o x o n s u s t e n t a q u e H u m e a v a l i a v a o p r i n c í p i o d a c ó p i a c o m o u m a p r o p o s i ç ã o e m p í r i c a . S o b r e e s t e p o n t o v e r : N o x o n , o p u s c i t . p . 1 3 9 .

22 “ I f H u m e h a d u s e d h i s c o p y p r i n c i p l e a s a n e m p i r i c a l g e n e r a l i z a t i o n f o r p u r p o s e o f p s y c h o l o g i c a l e x p l a n a t i o n , i t w o u l d n o t h a v e h e l p e d h i m i n t h e l e a s t t o d i s p o s e o f m e t a p h y s i c a l t h e o r i e s w o v e n a r o u n d f i c -t i o n s . ” ( O p u s c i t . p . 1 3 8 )

2 7

r i c a o u u m a t a u t o l o g i a 23, a f i r m a q u e s e t r a t a d e u m p r o c e -

d i m e n t o , u m i n s t r u m e n t o m e t o d o l ó g i c o p a r a a n á l i s e s e -

m â n t i c a 24.

A q u e s t ã o d o p r i n c í p i o d a c ó p i a é , d e f a t o , c e n -

t r a l n a e p i s t e m o l o g i a h u m e a n a e p a r e c e s e r r a z o á v e l a a l -

t e r n a t i v a a p r e s e n t a d a p o r N o x o n . A g e n e r a l i z a ç ã o d a e x -

p e r i ê n c i a , c o n f o r m e p r o p o s t o p o r R a p h a e l , é e q u i v o c a d a e

n ã o h á n e m m e s m o u m a i n f e r ê n c i a i n d u t i v a p r e s e n t e n e s t a

q u e s t ã o , m a s s o m e n t e a c a p a c i d a d e d a i m a g i n a ç ã o d e s u -

p r i r o m a t i z a u s e n t e 25. S u r g e , a s s i m , u m a o u t r a q u e s t ã o :

q u a l é o p a p e l d a i m a g i n a ç ã o ?

23 A n t o n y F l e w a f i r m a q u e e s t e p r i n c í p i o é t a u t o l ó g i c o , p o i s r e j e i t a

q u a l q u e r c o n t r a - e x e m p l o , e o j u l g a c o m o u m a g e n e r a l i z a ç ã o c o n t i n g e n t e . E m s u a s p a l a v r a s : “ T h i s l e a v e t h e d o c t r i n e a c o n t i n g e n t g e n e r a l i z a t i o n , o p e n t o f a l s i f i c a t i o n b y t h e p r o d u c t i o n o f a r e c a l c i t r a n t n e g a t i v e i n s t a n c e . B u t H u m e w a n t s a l s o t o b a s e a m e t h o d o f c h a l l e n g e o n p r e c i s e l y t h e s a m e p r o p o s i t i o n , t a k i n g t h e a b s e n c e o f a n y a p p r o p r i a t e a n t e c e d e n t i m p r e s s i o n s a s a s u f f i c i e n t r e a s o n f o r s a y i n g o f a n y s u p p o s e d i d e a t h a t t h e r e r e a l l y i s n o s u c h i d e a : ( . . . ) ' A n d i f i t b e i m p o s s i b l e t o a s s i g n a n y , t h i s w i l l s e r v e t o c o n f i r m o u r s u s p i c i o n ' ( H u m e , T H N ) . T h i s w i l l n o t d o . ” A n t o n y F l e w , H u m e ' s p h i l o s o p h y o f b e l i e f , p . 2 5 .

24 “ T h e c o p y p r i n c i p l e i s a r u l e o f p r o c e d u r e . ( . . . ) I t p r e s c r i b e s a t e c h -n i q u e f o r i n v e s t i g a t i n g t e r m s w h i c h a r e s u s p e c t e d o f h a v i n g t h e m e a n -i n g i m p u t e d t o t h e m i n p h i l o s o p h i c a l t h e o r i e s . I t i s a m e t h o d o l o g i c a l i n s t r u m e n t d e v i s e d f o r s e m a n t i c a n a l y s i s . ” ( O p u s c i t . p . 1 4 4 ) . A s s i m , p a r a N o x o n , o p r i n c í p i o d a c ó p i a d e v e s e r c o m p r e e n d i d o c o m o u m a t e -o r i a e x p l i c a t i v a d o f u n c i o n a m e n t o d a m e n t e .

25 “ ( . . . ) I v e n t u r e t o a f f i r m , t h a t t h e r u l e h e r e h o l d s w i t h o u t a n y e x c e p -t i o n , a n d t h a t e v e r y s i m p l e i d e a h a s a s i m p l e i m p r e s s i o n , w h i c h r e -s e m b l e s i t , a n d e v e r y s i m p l e i m p r e s s i o n a c o r r e s p o n d e n t i d e a . ” ( T H N , 1 . 1 . 1 , p . 8 ) . “ O r , t o e x p r e s s m y s e l f i n p h i l o s o p h i c a l l a n g u a g e , a l l o u r i d e a s o r m o r e f e e b l e p e r c e p t i o n s a r e c o p i e s o f o u r i m p r e s s i o n s o r m o r e l i v e l y o n e s . ” ( E H U , S e c t i o n 2 , p . 9 7 ) .

2 8

I . 2 - M e m ó r i a , I m a g i n a ç ã o e A s s o c i a ç ã o

O s c o n c e i t o s d e m e m ó r i a e i m a g i n a ç ã o t ê m u m a

l o n g a t r a d i ç ã o n o p e n s a m e n t o o c i d e n t a l , e , d e m o d o g e r a l ,

a o c o n t r á r i o d e t e r m o s c o m o “ i d é i a ” , s e u s s i g n i f i c a d o s

s ã o p r a t i c a m e n t e c o n s t a n t e s e m q u a s e t o d o s o s d i s c u r s o s .

A m b o s d e p e n d e m d e u m a e x p e r i ê n c i a p r é v i a , d e m a n e i r a

q u e à m e m ó r i a é p o s s í v e l l e m b r a r o b j e t o s o u a c o n t e c i m e n -

t o s q u e f o r a m v i v i d o s , a o p a s s o q u e a i m a g i n a ç ã o n ã o é

l i m i t a d a d e s t a f o r m a , p o i s é p o s s í v e l c r i a r m e n t a l m e n t e

o b j e t o s e s i t u a ç õ e s q u e n u n c a e x i s t i r a m , a p a r t i r d e e x p e -

r i ê n c i a s a n t e r i o r e s . T a n t o n o T r a t a d o 26, q u a n t o n a P r i m e i -

r a I n v e s t i g a ç ã o 27, a m e m ó r i a p r e s e r v a a f o r m a o r i g i n a l n a

q u a l o s o b j e t o s f o r a m a p r e s e n t a d o s 28; e o l i v r e m o v i m e n t o

26 “ ( . . . ) w h e n a n y i m p r e s s i o n h a s b e e n p r e s e n t w i t h t h e m i n d , i t a g a i n

m a k e s i t s a p p e a r a n c e t h e r e a s a n i d e a ; a n d t h i s i t m a y d o a f t e r t w o d i f f e r e n t w a y s : e i t h e r w h e n i n i t s n e w a p p e a r a n c e i t r e t a i n s a c o n s i d -e r a b l e d e g r e e o f i t s f i r s t v i v a c i t y , a n d i s s o m e w h a t i n t e r m e d i a t e b e -t w i x t a n i m p r e s s i o n a n d a n i d e a : o r w h e n i t e n t i r e l y l o s e s t h a t v i v a c -i t y , a n d i s a p e r f e c t i d e a . T h e f a c u l t y , b y w h i c h w e r e p e a t o u r i m p r e s -s i o n s i n t h e f i r s t m a n n e r , i s c a l l e d t h e M E M O R Y , a n d t h e o t h e r t h e I M A G I N A T I O N . ” ( T H N , 1 . 1 . 3 , p . 1 1 )

27 “ E v e r y o n e w i l l r e a d i l y a l l o w , t h a t t h e r e i s a c o n s i d e r a b l e d i f f e r e n c e b e t w e e n t h e p e r c e p t i o n o f t h e m i n d , w h e n a m a n f e e l s t h e p a i n o f e x -c e s s i v e h e a t , o r t h e p l e a s u r e o f m o d e r a t e w a r m t h , a n d w h e n h e a f t e r -w a r d s r e c a l l s t o h i s m e m o r y t h i s s e n s a t i o n , o r a n t i c i p a t e s i t b y h i s i m a g i n a t i o n . ” ( E H U , S e c t i o n 2 , p . 9 6 )

28 “ ( . . . ) t h e m e m o r y p r e s e r v e s t h e o r i g i n a l f o r m i n w h i c h i t s o b j e c t s w e r e p r e s e n t e d ( . . . ) . ” ( T H N , 1 . 1 . 3 , p . 1 2 )

2 9

d e s t a , t r a t a - s e d a i m a g i n a ç ã o 29. E s t e s d o i s e l e m e n t o s d a

m e n t e h u m a n a e s t ã o l i g a d o s à a s s o c i a ç ã o d e i d é i a s , e d i -

f e r e n t e d e L o c k e 30, p a r a H u m e e x i s t e m t r ê s p r i n c í p i o s d e

a s s o c i a ç ã o 31, q u a i s s e j a m : a s e m e l h a n ç a , a c o n t i g ü i d a d e e

a c a u s a ç ã o ( c a u s a e e f e i t o ) .

E m r e l a ç ã o à s e m e l h a n ç a , H u m e a p r e s e n t a c o m o

e x e m p l o o f a t o d e q u e u m a p i n t u r a l e v a o i n d i v í d u o a p e n -

s a r s o b r e o s e u m o d e l o o r i g i n a l ; t a l p r o c e s s o s o m e n t e é

p o s s í v e l s e p r i m e i r o a p e s s o a j á p o s s u i r u m a e x p e r i ê n c i a

p r é v i a s o b r e p i n t u r a s e s e u s m o d e l o s o r i g i n a i s e i s t o e s t i -

v e r e m s u a m e m ó r i a , e , s e g u n d o , p e l a i m a g i n a ç ã o , q u e o

29 “ ( . . . ) c a n m a k e t h e i r a p p e a r a n c e i n t h e m i n d , u n l e s s t h e i r c o r r e s p o n -

d e n t i m p r e s s i o n s h a v e g o n e b e f o r e t o p r e p a r e t h e w a y f o r t h e m , y e t t h e i m a g i n a t i o n i s n o t r e s t r a i n e d t o t h e s a m e o r d e r a n d f o r m w i t h t h e o r i g i n a l i m p r e s s i o n s ; w h i l e t h e m e m o r y i s i n a m a n n e r t i e d d o w n i n t h a t r e s p e c t , w i t h o u t a n y p o w e r o f v a r i a t i o n . ” ( T H N , 1 . 1 . 3 , p . 1 2 ) .

30 O t e r m o “ A s s o c i a ç ã o d e I d é i a s ” s u r g e c o m L o c k e n o t e x t o A n e s s a y c o n c e r n i n g h u m a n u n d e r s t a n d i n g , n o q u a l o f i l ó s o f o i n g l ê s a r g u m e n t a q u e n ã o e x i s t e m i d é i a s i n a t a s , m a s s i m , q u e a s i d é i a s s i m p l e s s u r g e m a p a r t i r d a e x p e r i ê n c i a e q u e , a p a r t i r d a a s s o c i a ç ã o s ã o c r i a d a s a s i -d é i a s c o m p l e x a s . E n t r e t a n t o , L o c k e n ã o e x p l i c i t a q u a i s s ã o o s m e c a -n i s m o s d a a s s o c i a ç ã o .

31 T o m L . B e a u c h a m p a f i r m a q u e H u m e a d m i t e a e x i s t ê n c i a d e o u t r o s m e -c a n i s m o s d e a s s o c i a ç ã o d e i d é i a s , p o i s o q u e o f i l ó s o f o e s c o c ê s e n u -m e r o u s ã o a p e n a s p r i n c í p i o s g e r a i s . T a l p o s i ç ã o n ã o p a r e c e s e r m u i t o a d e q u a d a , v i s t o q u e e m v á r i a s p a s s a g e n s d e s e u s l i v r o s H u m e s e m p r e s u s t e n t a q u e s ã o s o m e n t e e s t e s t r ê s o s p r i n c í p i o s d e a s s o c i a ç ã o . P o r s u a v e z , J o ã o P a u l o M o n t e i r o a r g u m e n t a q u e H u m e u t i l i z o u d o i s c o n -c e i t o s d e a s s o c i a ç ã o d e i d é i a s n o T r a t a d o , p o i s s u s t e n t a “ a s r e p e t i -ç õ e s n a m e s m a c a t e g o r i a q u e o s p r i n c í p i o s d e a s s o c i a ç ã o d e i d é i a s ” , o u s e j a , o h á b i t o o u c o s t u m e é u m “ v e r d a d e i r o p r i n c í p i o d e a s s o c i a -ç ã o ” . E n t r e t a n t o , M o n t e i r o a r g u m e n t a q u e t a l i n c o r r e ç ã o f o r a c o r r i g i -d a n a I n v e s t i g a ç ã o e p a s s a a d e f e n d e r a e x i s t ê n c i a d e s o m e n t e t r ê s p r i n c í p i o s d e a s s o c i a ç ã o i n d e p e n d e n t e s d o c o s t u m e . S o b r e e s t e p o n t o v e r : J . P . M o n t e i r o , A s s o c i a ç ã o e c r e n ç a c a u s a l e m D a v i d H u m e , i n M a n u s c r i t o , X X I I I ( 1 ) , p p . 1 0 6 .

3 0

l e v a a c r i a r u m a “ i m a g e m m e n t a l ” s o b r e o o r i g i n a l a l i r e -

p r e s e n t a d o 32.

A c o n t i g ü i d a d e a c o n t e c e d e u m a m a n e i r a s i m i l a r

à s e m e l h a n ç a , p o i s s e a m e n ç ã o d e u m q u a r t o e m u m a c a s a

n a t u r a l m e n t e l e v a a m e n t e a p e n s a r s o b r e o s d e m a i s , i s t o

s o m e n t e é p o s s í v e l p e l a m e m ó r i a q u e a p e s s o a p o s s u i d e

q u e t o d a c a s a t e m v á r i o s c ô m o d o s , e , d e s t a f o r m a , a

i m a g i n a ç ã o 33 n a t u r a l m e n t e c o n d u z a m e n t e a c o n c e b e r e s -

t e s o u t r o s a p o s e n t o s 34.

J á a c a u s a ç ã o ( c a u s a e e f e i t o ) t e m s u a s c a r a c t e -

r í s t i c a s p r ó p r i a s , v i s t o q u e u m o b j e t o c o n d u z a m e n t e a

l i g a r u m e v e n t o ( c a u s a ) c o m o s e u c o r r e l a t o ( e f e i t o ) . N e s -

t a s i t u a ç ã o , o p e n s a m e n t o s o b r e u m a f e r i d a l e v a à i d é i a d a

32 “ ' T i s p l a i n , t h a t , i n t h e c o u r s e o f o u r t h i n k i n g , a n d i n t h e c o n s t a n t

r e v o l u t i o n o f o u r i d e a s , o u r i m a g i n a t i o n r u n s e a s i l y f r o m o n e i d e a t o a n y o t h e r t h a t r e s e m b l e s i t , a n d t h a t t h i s q u a l i t y a l o n e i s t o t h e f a n c y a s u f f i c i e n t b o n d a n d a s s o c i a t i o n . ” ( T H N , 1 . 1 . 4 , p . 1 3 )

33 A r e l a ç ã o e n t e a s s o c i a ç ã o d e i d é i a s e i m a g i n a ç ã o é d e t e r m i n a d a p e l o o r d e n a m e n t o q u e o s p r i n c í p i o s d a a s s o c i a ç ã o f a z e m c o m o s d i v e r s o s e l e m e n t o s a p r e s e n t a d o s p e l a m e m ó r i a , e d e s t a f o r m a d i r e c i o n a m a i -m a g i n a ç ã o p a r a u m d e t e r m i n a d o “ m o d o ” d e a p r e s e n t a ç ã o , d o c o n t r á r i o a i m a g i n a ç ã o i n c o r r e r i a e m d e v a n e i o s s e m n e x o s ( “ r u n a t a d v e n t u -r e s ” ) .

34 “ I t i s l i k e w i s e e v i d e n t , t h a t a s t h e s e n s e s , i n c h a n g i n g t h e i r o b j e c t s , a r e n e c e s s i t a t e d t o c h a n g e t h e m r e g u l a r l y , a n d t a k e t h e m a s t h e y l i e c o n t i g u o u s t o e a c h o t h e r , t h e i m a g i n a t i o n m u s t b y l o n g c u s t o m a c -q u i r e t h e s a m e m e t h o d o f t h i n k i n g , a n d r u n a l o n g t h e p a r t s o f s p a c e a n d t i m e i n c o n c e i v i n g i t s o b j e c t s . ” ( T H N , 1 . 1 . 4 , p . 1 3 )

3 1

d o r q u e a a c o m p a n h a 35.

D e v i d o à i m p o r t â n c i a d o p a p e l d e s e m p e n h a d o p o r

t a i s p r i n c í p i o s , i . e . , m e m ó r i a e i m a g i n a ç ã o , n o t a d a m e n t e

o ú l t i m o , n a c o n s t r u ç ã o d o s p r o c e s s o s m e n t a i s , a u t o r e s

c o m o P h i l i p p e S a l t e l a f i r m a m , c o m c e r t o e x a g e r o , q u e

“ t o d o o p e n s a m e n t o e m H u m e é u m a t e o r i a d a i m a g i n a -

ç ã o ” 36. E m b o r a S a l t e l e o u t r o s c o m e t a m a b u s o s q u a n t o a o

p a p e l d e s e m p e n h a d o p e l a i m a g i n a ç ã o , e l e é c e n t r a l n o m e -

c a n i s m o d e a s s o c i a ç ã o d e i d é i a s 37.

35 P a r a m u i t o s c o m e n t a d o r e s , n o t a d a m e n t e e m m a n u a i s e s c o l a r e s , o f i l ó -

s o f o é u m a s s o c i a c i o n i s t a e m r e l a ç ã o à c r e n ç a c a u s a l , o q u e p a r e c e c o n s t i t u i r u m a p o s i ç ã o e q u i v o c a d a , p o i s a a s s o c i a ç ã o d e i d é i a s u n e o s o b j e t o s n a m e n t e e n ã o p r o p o r c i o n a c o n h e c i m e n t o a l g u m a c e r c a d a c r e n ç a c a u s a l , c u j a p r o d u ç ã o a c o n t e c e , e n t r e o u t r o s f a t o r e s , p e l a c o n -j u n ç ã o c o n s t a n t e e p e l o h á b i t o o u c o s t u m e . S o b r e e s t e p o n t o v e r J o ã o P a u l o M o n t e i r o , N o v o s e s t u d o s h u m e a n o s , e m e s p e c i a l C a p í t u l o 2 .

36 P h i l i p p e S a l t e l , L e v o c a b u l a i r e d e H u m e . “ E n c e s e n s , t o u t e l a p e n s é e d e H u m e e s t u n e t h é o r i e d e l ’ i m a g i n a t i o n , e t c ’ e s t e n q u a l i f i a n t l ’ e s p r i t d e l a s o r t e q u ’ i l s u b s t i t u e < à u n e p s y c h o l o g i e d e l ’ e s p r i t u n e p s y c h o l o g i e d e s a f f e c t i o n s d e l ’ e s p r i t ( c i t . G . D e l e u z e , E m p e r i s m e e t s u b j e c t i v i t é ) > “ ( p . 2 8 )

37 S e g u n d o N o r m a n K e m p S m i t h , o f i l ó s o f o e s c o c ê s n ã o e s c l a r e c e a l g u n s p o n t o s s o b r e o s m e c a n i s m o s d e a s s o c i a ç ã o d e i d é i a s , o u s e j a : “ T h e r e a r e s e v e r a l q u e s t i o n s a n d d i f f i c u l t i e s i n r e g a r d t o a s s o c i a t i o n w h i c h H u m e h a s n o t h i m s e l f d i s c u s s e d ( … ) . F i r s t , h o w f a r r e s e m b l a n c e c a n b e v i e w e d a s a ‘ n a t u r a l ’ r e l a t i o n , o n a l l f o u r s i n t h i s p a r t i c u l a r r e -s p e c t w i t h c o n t i g u i t y i n t i m e a n d p l a c e . ( . . . ) S e c o n d l y , c o r r e s p o n d i n g q u e s t i o n s c o m e u p i n a s t i l l m o r e p u z z l i n g f o r m i n r e g a r d t o H u m e ’ s a c c e p t a n c e o f c a u s a l i t y a s a p r i n c i p l e o f a s s o c i a t i o n . H e r e a g a i n t h e r e c a n b e n o q u e s t i o n t h a t , i n a l a r g e p r o p o r t i o n o f i n s t a n c e s , i d e a s w h i c h r e c a l l o n e a n o t h e r a r e f o u n d o n r e f l e c t i v e c o n s i d e r a t i o n o f t h e m t o b e t h e i d e a s o f e v e n t s r e l a t e d a s c a u s e s a n d e f f e c t s . T h i s i s a ‘ q u a l i t y ’ i n w h i c h s u c h i n s t a n c e s a g r e e . T h e ‘ p r i n c i p l e ’ o f a s s o c i a -t i o n w h i c h t h e y i l l u s t r a t e i s t h a t o f c a u s a l r e l a t i o n . ” ( N o r m a n K e m p S M I T H , T h e p h i l o s o p h y o f D a v i d H u m e , p 2 4 1 – 2 4 2 ) . N ã o o b s t a n t e i s -t o , H u m e a f i r m a q u e a i m a g i n a ç ã o e s t á n a b a s e d o p r o c e s s o d e a s s o c i -a ç ã o d e i d é i a s . E m s u a s p a l a v r a s : “ A s a l l s i m p l e i d e a s m a y b e s e p a -r a t e d b y t h e i m a g i n a t i o n , a n d m a y b e u n i t e d a g a i n i n w h a t f o r m i t p l e a s e s , n o t h i n g w o u l d b e m o r e u n a c c o u n t a b l e t h a n t h e o p e r a t i o n s o f t h a t f a c u l t y , w e r e i t n o t g u i d e d b y s o m e u n i v e r s a l p r i n c i p l e s , w h i c h r e n d e r i t , i n s o m e m e a s u r e , u n i f o r m w i t h i t s e l f i n a l l t i m e s a n d p l a c e s . ” ( T H N , 1 . 1 . 4 , p . 1 2 )

3 2

T o d a v i a , h á u m a q u e s t ã o c o n c e r n e n t e à i m a g i n a -

ç ã o q u e n e c e s s i t a s e r e s c l a r e c i d a : q u a i s s ã o a s d i f e r e n ç a s

e x i s t e n t e s e n t r e a f a n t a s i a e a c r e n ç a 38. A f i m d e c o m p r e -

e n d e r e s t e p o n t o , é n e c e s s á r i o e s c l a r e c e r o m e c a n i s m o d a

c r e n ç a . N a P r i m e i r a I n v e s t i g a ç ã o , a c r e n ç a ( b e l i e f ) é e m -

p r e g a d a c o m o u m a p e r c e p ç ã o m a i s v i v a z e v i g o r o s a d o q u e

a q u e l a c a u s a d a p e l a f i c ç ã o 39, i . e . , a c r e n ç a é u m p r o c e s s o

m e n t a l q u e o p r ó p r i o H u m e a f i r m a s e r d e d i f í c i l e x p l i c a -

ç ã o 40; e n t r e t a n t o , t o d o s p o d e m f a c i l m e n t e p e r c e b e r a d i f e -

r e n ç a e n t r e u m a e o u t r a , o u s e j a , e n t r e f i c ç ã o e c r e n ç a , e

e s t a d i f e r e n ç a e n t r e e l a s a d v é m d a c o n j u n ç ã o c o n s t a n t e d o

o b j e t o o b s e r v a d o 41.

38 S e g u n d o F a t e N o r t o n , a o s e g u i r u m a t r a d i ç ã o d e s e u p e r í o d o , H u m e

u t i l i z a o t e r m o i m a g i n a ç ã o a l g u m a s v e z e s c o m o s i n ô n i m o d e f a n t a s i a , e n t r e t a n t o é m a i s a d e q u a d o a f i r m a r q u e a f a n t a s i a e a c r e n ç a s ã o p r o -d u t o s d a i m a g i n a ç ã o , n o s e n t i d o d e q u e h á u m s e n t i m e n t o s u s c i t a d o p e l a c r e n ç a q u e é m a i s v i v a z d o q u e a i d é i a s e m v i v a c i d a d e p r o d u z i d a p e l a f a n t a s i a .

39 “ ( . . . ) b e l i e f i s n o t h i n g b u t a m o r e v i v i d , l i v e l y , f o r c i b l e , f i r m , s t e a d y c o n c e p t i o n o f a n o b j e c t , t h a n w h a t t h e i m a g i n a t i o n a l o n e i s e v e r a b l e t o a t t a i n . T h i s v a r i e t y o f t e r m s , w h i c h m a y s e e m s o u n p h i l o s o p h i c a l , i s i n t e n d e d o n l y t o e x p r e s s t h a t a c t o f t h e m i n d , w h i c h r e n d e r s r e a l i -t i e s , o r w h a t i s t a k e n f o r s u c h , m o r e p r e s e n t t o u s t h a n f i c t i o n s , c a u s e s t h e m t o w e i g h m o r e i n t h e t h o u g h t , a n d g i v e s t h e m a s u p e r i o r i n f l u e n c e o n t h e p a s s i o n s a n d i m a g i n a t i o n . ” ( E H U , S e c t i o n 5 , p . 1 2 5 )

40 “ T h i s o p e r a t i o n o f t h e m i n d , w h i c h f o r m s t h e b e l i e f o f a n y m a t t e r o f f a c t , s e e m s h i t h e r t o t o h a v e b e e n o n e o f t h e g r e a t e s t m y s t e r i e s o f p h i -l o s o p h y ; t h o u g h n o o n e h a s s o m u c h a s s u s p e c t e d , t h a t t h e r e w a s a n y d i f f i c u l t y i n e x p l a i n i n g i t . F o r m y p a r t , I m u s t o w n , t h a t I f i n d a c o n -s i d e r a b l e d i f f i c u l t y i n t h e c a s e ; a n d t h a t e v e n w h e n I t h i n k I u n d e r -s t a n d t h e s u b j e c t p e r f e c t l y , I a m a t a l o s s f o r t e r m s t o e x p r e s s m y m e a n i n g . ” ( T H N , 1 . 3 . 8 , p . 6 8 ) .

41 “ L e t u s , t h e n , t a k e i n t h e w h o l e c o m p a s s o f t h i s d o c t r i n e , a n d a l l o w , t h a t t h e s e n t i m e n t o f b e l i e f i s n o t h i n g b u t a c o n c e p t i o n m o r e i n t e n s e a n d s t e a d y t h a n w h a t a t t e n d s t h e m e r e f i c t i o n s o f t h e i m a g i n a t i o n , a n d t h a t t h i s m a n n e r o f c o n c e p t i o n a r i s e s f r o m a c u s t o m a r y c o n j u n c t i o n o f t h e o b j e c t w i t h s o m e t h i n g p r e s e n t t o t h e m e m o r y o r s e n s e s ( . . . ) . ” ( E H U , S e c t i o n 5 , p . 1 2 6 )

3 3

A s s i m , s e p a r a a f o r m a ç ã o d a c r e n ç a é n e c e s s á r i a

a c o n j u n ç ã o c o n s t a n t e , a s e g u i n t e e s p e c u l a ç ã o é p o s s í v e l :

s e n ã o h á t a l c o n j u n ç ã o , o u s e j a , s e a r e l a ç ã o f o i o b s e r -

v a d a u m a ú n i c a v e z , c o m o s a b e r s e o s e n t i m e n t o e x p r e s s o

n a m e n t e h u m a n a é u m a c r e n ç a o u u m a f a n t a s i a ? P a r a q u e

s e p o s s a r e s p o n d e r a t a l d ú v i d a , f a z - s e n e c e s s á r i o c o m -

p r e e n d e r o f u n c i o n a m e n t o : 1 ) d o m e c a n i s m o d e a s s o c i a ç ã o

d e i d é i a s ; 2 ) d a s r e l a ç õ e s d e c a u s a e e f e i t o n a c r e n ç a c a u -

s a l ; e 3 ) d a q u e s t ã o d a c o n j u n ç ã o c o n s t a n t e .

E m r e l a ç ã o a o p r i m e i r o , i . e . , o m e c a n i s m o d e a s -

s o c i a ç ã o d e i d é i a s , H u m e a f i r m a q u e u m a “ f o r ç a s u a v e ”

l e v a a i m a g i n a ç ã o a r e a l i z a r o s p r i n c í p i o s d a a s s o c i a ç ã o .

P a r a N o r t o n , H u m e u t i l i z o u e s t e c o n c e i t o p a r a o m u n d o

m e n t a l d e m a n e i r a a n á l o g a à s f o r ç a s d e g r a v i d a d e e m a g -

n e t i s m o n o m u n d o f í s i c o 42. P o r s u a v e z , a u t o r e s c o m o S a l -

t e l e K e m p S m i t h , e n t r e o u t r o s , a f i r m a m q u e a a s s o c i a ç ã o

d e i d é i a s é u m a r e l a ç ã o n a t u r a l 43 e , e m b o r a a P r i m e i r a I n -

42 D a v i d F a t e N o r t o n , T H N , A n n o t a t i o n s , p . 4 2 8 . 43 E m b o r a t e n h a u m p a p e l i m p o r t a n t e p a r a a c o m p r e e n s ã o d e v á r i o s p o n -

t o s d a t e o r i a e p i s t e m o l ó g i c a h u m e a n a , a a n á l i s e d a s r e l a ç õ e s f i l o s ó f i -c a s n e s t e t e x t o n ã o é e s s e n c i a l , a l é m d o f a t o d e q u e H u m e n ã o a s a -p r e s e n t a n a I n v e s t i g a ç ã o , m a s s o m e n t e n o T r a t a d o . O u t r o s s i m , s e m e -l h a n ç a , c o n t i g ü i d a d e e c a u s a e e f e i t o f a z e m p a r t e d a s r e l a ç õ e s f i l o s ó -f i c a s . P a r a N o r t o n , “ r e s e m b l a n c e , c o n t i g u i t y a n d c a u s e a n d e f f e c t a r e b o t h n a t u r a l a n d p h i l o s o p h i c a l r e l a t i o n s ” ( T H N , A n n o t a t i o n s , p . 4 3 0 ) ; o q u e é u m e r r o d e i n t e r p r e t a ç ã o , v i s t o q u e a m a n e i r a d e o p e r a ç ã o e a o r i g e m d a r e l a ç ã o n a t u r a l s ã o d i f e r e n t e s d a e n c o n t r a d a n a r e l a ç ã o f i -l o s ó f i c a , p o i s a p r i m e i r a é u m p r i n c í p i o d a n a t u r e z a h u m a n a e n e c e s -s a r i a m e n t e s e l i g a a t r a v é s d e u m a “ f o r ç a s u a v e ” , a o p a s s o q u e a s e -g u n d a é u m a r e f l e x ã o s o b r e o b j e t o s a q u a l p o d e n ã o p r o d u z i r u m a a s -s o c i a ç ã o . N a s p a l a v r a s d e H u m e : “ T h e f i r s t i s r e s e m b l a n c e : a n d t h i s i s a r e l a t i o n , w i t h o u t w h i c h n o p h i l o s o p h i c a l r e l a t i o n c a n e x i s t , s i n c e n o o b j e c t s w i l l a d m i t o f c o m p a r i s o n , b u t w h a t h a v e s o m e d e g r e e o f r e -s e m b l a n c e . B u t t h o u g h r e s e m b l a n c e b e n e c e s s a r y t o a l l p h i l o s o p h i c a l r e l a t i o n , i t d o e s n o t f o l l o w t h a t i t a l w a y s p r o d u c e s a c o n n e x i o n o r a s -s o c i a t i o n o f i d e a s . ” ( T H N , 1 . 1 . 5 , p . 1 5 )

3 4

v e s t i g a ç ã o n ã o i n d i q u e c o m o s u r g e m a s r e l a ç õ e s n a t u -r a i s 44, o T r a t a d o a p r e s e n t a u m a e x p l i c a ç ã o p a r a e s t e f e -n ô m e n o : o s e s p í r i t o s a n i m a i s ( a n i m a l s p i r i t s ) 45. T a l c o n -c e i t o , s e g u n d o N o r t o n , f o i u t i l i z a d o p o r C h a m b e r s e a d o -t a d o p o r H u m e p a r a e x p l i c a r a m a n e i r a p e l a q u a l o s s e r e s h u m a n o s t r a n s m i t e m p a r a a m e n t e a s s e n s a ç õ e s , v i a s i s t e -m a n e r v o s o 46.

N o T r a t a d o , H u m e s u s t e n t a q u e a m e n t e h u m a n a p o d e d e s p e r t a r q u a l q u e r i d é i a q u e d e s e j e , p o r é m e s t e p r o -c e s s o n ã o é n e m d i r e t o n e m n e c e s s á r i o . A o c o n t r á r i o , é c o m u m , a o s e r e l a c i o n a r d u a s i d é i a s , q u e s e p o s s a a p r e -s e n t a r u m a o u t r a , a o i n v é s d a q u e l a q u e a m e n t e n u m p r i -m e i r o m o m e n t o b u s c a v a , e i s t o é u m a f o n t e d e e r r o s e e n -g a n o s 47. A s s i m , p a r e c e s e r c o m u m q u e a c o n t e ç a m a s s o c i a - 44 S e g u n d o P h i l i p p e S a l t e l e x i s t e m d u a s e x p l i c a ç õ e s p a r a e s t e f e n ô m e n o :

“ I l y a d e u x p o i n t s d e v u e s u r u n e m ê m e r é a l i t é , e t , t a n d i s q u e l e p r e m i e r c o n s t a n t e u n e a t t r a c t i o n e n t r e p e r c e p t i o n s s i n g u l i è r e s ( a t o m i q u e s ) , l e s e c o n d l ' e x p l i q u e c o m m e u n e < f o r c e d o u c e > i n c l i n a n t l a l i b e r t é d e l a f a n t a s i e à l a c o n s t i t u i t i o n d e c e r t a i n e s a t t e n t e s . ” ( L e v o c a b u l a i r e d e H u m e , p . 4 5 )

45 “ W h e n I r e c e i v e d t h e r e l a t i o n s o f r e s e m b l a n c e , c o n t i g u i t y , a n d c a u s a -t i o n , a s p r i n c i p l e s o f u n i o n a m o n g i d e a s , w i t h o u t e x a m i n i n g i n t o t h e i r c a u s e s , ' t w a s m o r e i n p r o s e c u t i o n o f m y f i r s t m a x i m , ( . . . ) . ' T w o u ' d h a v e b e e n e a s y t o h a v e m a d e a n i m a g i n a r y d i s s e c t i o n o f t h e b r a i n , a n d h a v e s h o w n , w h y u p o n o u r c o n c e p t i o n o f a n y i d e a , t h e a n i m a l s p i r i t s r u n i n t o a l l t h e c o n t i g u o u s t r a c e s , a n d r o u z e u p t h e o t h e r i d e a s , t h a t a r e r e l a t e d t o i t . ” ( T H N , 1 . 2 . 5 , p . 4 4 ) .

46 “ P r e s u m e d t o b e t h e f l u i d m a t t e r i n s i d e n e r v e p a s s a g e s , t h e s o u r c e o f s e n s a t i o n a n d v o l u n t a r y m o v e m e n t . ( . . . ) C h a m b e r s s u g g e s t s h i s c o n -t e m p o r a r i e s c o n t i n u e d t o u s e t h e n o t i o n o f a n i m a l s p i r i t s b e c a u s e t h e y w e r e a t a l o s s f o r n a y b e t t e r e x p l a n a t i o n f o r s e n s a t i o n a n d m o t i o n ( . . . ) . ” ( T H N , D a v i d F a t e N o r t o n , G l o s s a r y o f , p . 5 7 2 )

47 “ W h e n I r e c e i v e d t h e r e l a t i o n s o f r e s e m b l a n c e , c o n t i g u i t y , a n d c a u s a -t i o n , a s p r i n c i p l e s o f u n i o n a m o n g i d e a s , w i t h o u t e x a m i n i n g i n t o t h e i r c a u s e s , ( . . . ) . B u t a s t h e i r m o t i o n i s s e l d o m d i r e c t , a n d n a t u r a l l y t u r n s a l i t t l e t o t h e o n e s i d e o r t h e o t h e r ; f o r t h i s r e a s o n t h e a n i m a l s p i r -i t s , f a l l i n g i n t o t h e c o n t i g u o u s t r a c e s , p r e s e n t o t h e r r e l a t e d i d e a s , i n l i e u o f t h a t w h i c h t h e m i n d d e s i r e d a t f i r s t t o s u r v e y . ( … ) T h i s i s t h e c a u s e o f m a n y m i s t a k e s a n d s o p h i s m s i n p h i l o s o p h y ; a s w i l l n a t u r a l l y b e i m a g i n e d , a n d a s i t w o u l d b e e a s y t o s h o w , i f t h e r e w a s o c c a s i o n . ” ( T H N , 1 . 2 . 5 , p . 4 4 )

3 5

ç õ e s d e i d é i a s q u e n ã o p o d e m s e r j u l g a d a s c o m o a s m a i s i n d i c a d a s o u m e s m o a s m a i s a d e q u a d a s p a r a u m a d e t e r m i -n a d a s i t u a ç ã o 48, o q u e c r i a f a l s a s a v a l i a ç õ e s s o b r e o e v e n -t o e m q u e s t ã o . I s t o é u m a f a n t a s i a c o n c e b i d a p e l a m e n t e e n ã o u m a c r e n ç a .

Q u a n t o a o s e g u n d o , i . e . , a s r e l a ç õ e s d e c a u s a e

e f e i t o n a c r e n ç a c a u s a l , d i f e r e n t e d o q u e a c o n t e c e n o m e -

c a n i s m o d e a s s o c i a ç ã o d e i d é i a s , e e s p e c i f i c a m e n t e n a

c a u s a ç ã o , q u e r e p o u s a n u m a l i g a ç ã o f r a c a e s u a v e 49, a u n i -

ã o d a c a u s a e e f e i t o n a c r e n ç a c a u s a l é f o r t e e i n e v i t á -

v e l 50. P o r s e r u m m e c a n i s m o q u e o s e r h u m a n o n ã o p o d e

e v i t a r , p r o v a v e l m e n t e e s t a b e l e c i d o p e l a n a t u r e z a p a r a

p o s s i b i l i t a r a p r ó p r i a s o b r e v i v ê n c i a , e s t á n a c a t e g o r i a

i n s t i n t i v a e , a s s i m , n ã o p o d e s e r c o n t r o l a d a .

A c o n j u n ç ã o c o n s t a n t e , o t e r c e i r o p o n t o a s e r

a n a l i s a d o , t a m b é m a p r e s e n t a l i m i t a ç õ e s . O p r o b l e m a e n -

c o n t r a - s e n a i m p o s s i b i l i d a d e d e e s t a b e l e c e r q u a n t a s r e p e -

48 S o b r e a s s o c i a ç õ e s n ã o c o n v e n c i o n a i s , v e r : S i g m u n d F r e u d , P a r a p r a x i a s

( 1 9 1 6 ) . 49 “ T h i s u n i t i n g p r i n c i p l e a m o n g i d e a s i s n o t t o b e c o n s i d e r ' d a s a n i n -

s e p a r a b l e c o n n e x i o n ; f o r t h a t h a s b e e n a l r e a d y e x c l u d e d f r o m t h e i m a g i n a t i o n : N o r y e t a r e w e t o c o n c l u d e , t h a t w i t h o u t i t t h e m i n d c a n -n o t j o i n t w o i d e a s ; f o r n o t h i n g i s m o r e f r e e t h a n t h a t f a c u l t y : b u t w e a r e o n l y t o r e g a r d i t a s a g e n t l e f o r c e , w h i c h c o m m o n l y p r e v a i l s , a n d i s t h e c a u s e w h y , a m o n g o t h e r t h i n g s , l a n g u a g e s s o n e a r l y c o r r e s p o n d t o e a c h o t h e r ; n a t u r e , i n a m a n n e r , p o i n t i n g o u t t o e v e r y o n e t h o s e s i m p l e i d e a s , w h i c h a r e m o s t p r o p e r t o b e u n i t e d i n t o a c o m p l e x o n e . ” ( T H N , 1 . 1 . 4 , p . 1 2 )

50 “ T h i s b e l i e f i s t h e n e c e s s a r y r e s u l t o f p l a c i n g t h e m i n d i n s u c h c i r -c u m s t a n c e s . I t i s a n o p e r a t i o n o f t h e s o u l , w h e n w e a r e s o s i t u a t e d , a s u n a v o i d a b l e a s t o f e e l t h e p a s s i o n o f l o v e , w h e n w e r e c e i v e b e n e f i t s : o r h a t r e d , w h e n w e m e e t w i t h i n j u r i e s . A l l t h e s e o p e r a t i o n s a r e a s p e -c i e s o f n a t u r a l i n s t i n c t s , w h i c h n o r e a s o n i n g o r p r o c e s s o f t h e t h o u g h t a n d u n d e r s t a n d i n g i s a b l e , e i t h e r t o p r o d u c e , o r t o p r e v e n t . ” ( E H U , S e c t i o n 5 , p . 1 2 3 - 4 )

3 6

t i ç õ e s s ã o n e c e s s á r i a s p a r a q u e a m e n t e h u m a n a c o n s i d e r e

q u e d e t e r m i n a d a r e l a ç ã o é u m a c r e n ç a a o i n v é s d e u m a

f a n t a s i a . U m p r o b l e m a s e m e l h a n t e j á e r a c o n h e c i d o n a f i -

l o s o f i a g r e g a a n t i g a c o m o n o m e d e “ σ ω ρ ε ί τ η ς ” ( s o r i t e s ) ,

i . e . , r e f e r e - s e a ‘ a m o n t o a d o ’ , a l g o q u e t r a t a d e q u a n t i d a -

d e s i n d e t e r m i n a d a s . O “ s o r i t e s ” a f e t a a t o d o d i s c u r s o n o

q u a l e x i s t e m t e r m o s c o m o “ c u r t o ” , “ l o n g o ” e t c . E u b ú l i -

d e s , s e g u n d o D i ó g e n e s L a é r c i o , a p r e s e n t a o “ s o f i s m a d o

c a l v o ” , e m q u e s e p e r g u n t a q u a n d o u m h o m e m p o d e s e r

c a l v o e a r g u m e n t a q u e i s t o é i m p o s s í v e l d e s e d e t e r m i n a r ;

p o i s , a o s e r e t i r a r u m f i o , d o i s o u m a i s , a p e s s o a a i n d a

n ã o é c a l v a . N a c o n t i n u a ç ã o d e s t e p r o c e s s o , n o e n t a n t o ,

c h e g a u m m o m e n t o e m q u e j á s e p o d e a f i r m a r q u e a p e s s o a

é c a l v a , e m b o r a a i n d a e x i s t a m f i o s d e c a b e l o p r e s o s a o

c o u r o c a b e l u d o ; p o r t a n t o , é i n d e t e r m i n á v e l o n ú m e r o e x a -

t o d e c a b e l o s p a r a q u e s e q u a l i f i q u e a l g u é m c o m o “ c a l -

v o ” 51. O m e s m o a r g u m e n t o a f e t a a c o n j u n ç ã o c o n s t a n t e ,

v i s t o q u e n ã o h á u m l i m i t e d e r e p e t i ç õ e s p r e v i a m e n t e e s -

t a b e l e c i d o p a r a s e a f i r m a r q u e u m o b j e t o s e c o m p o r t a d e

d e t e r m i n a d a m a n e i r a ; m a s , a p ó s u m c e r t o n ú m e r o d e r e p e -

t i ç õ e s , e s t á c r i a d a u m a n o v a r e l a ç ã o , n a q u a l s e m p r e s e

e s p e r a u m m e s m o e f e i t o a p a r t i r d e u m a m e s m a c a u s a ( q u e

a s p e d r a s c a e m q u a n d o s o l t a s n o a r e t c . ) .

H u m e n ã o e s t a b e l e c e q u a n t a s r e p e t i ç õ e s s ã o n e -

c e s s á r i a s p a r a q u e o c o r r a a c o n j u n ç ã o c o n s t a n t e ; e m a l -

51 E u b ú l i d e s n a s c e u e m M i l e t o e f o i c o n t e m p o r â n e o d e A r i s t ó t e l e s . D i ó -

g e n e s L a é r c i o , V i d a d o s f i l ó s o f o s , L i v r o V , 1 1 6 . M a i s r e c e n t e m e n t e K a r l R . P o p p e r a r g u m e n t a s o b r e a i m p o s s i b i l i d a d e d e s e s a b e r q u a n t o s g r ã o s d e a r e i a s ã o n e c e s s á r i o s p a r a f o r m a r u m m o n t e d e a r e i a , o q u e l e v a o a r g u m e n t o n a m e s m a d i r e ç ã o d o “ s o f i s m a d o c a l v o ” .

3 7

g u m a s s i t u a ç õ e s u m a ú n i c a o c o r r ê n c i a j á c r i a t a l f a t o , e m

o u t r a s s ã o n e c e s s á r i a s v á r i a s r e p e t i ç õ e s . O r a , t a l p o s t u r a

p o d e l e v a r à a f i r m a ç ã o d e q u e a c o n j u n ç ã o c o n s t a n t e é u m

s o f i s m a , n o s e n t i d o d e q u e n ã o é p o s s í v e l d e t e r m i n a r a d e -

q u a d a m e n t e a s u a v e r i f i c a ç ã o 52. M a s i s t o n ã o é u m p r o b l e -

m a n a t e o r i a h u m e a n a , v i s t o q u e e x i s t e u m “ b a c k g r o u n d

k n o w l e d g e ” n o s e n t i d o d e q u e o s s e r e s h u m a n o s , a p ó s c e r -

t o p e r í o d o , n ã o e s t ã o m a i s n a m e s m a s i t u a ç ã o d o h i p o t é t i -

c o A d ã o , o q u a l d e s c o n h e c i a q u a l q u e r r e l a ç ã o e n t r e o s o b -

j e t o s d o m u n d o . A s s i m , m e s m o q u e a a c u s a ç ã o d e s o f i s m a

d o c a l v o r e c a i a s o b r e e s t e m e c a n i s m o , a c o n j u n ç ã o c o n s -

t a n t e a c o n t e c e d e m a n e i r a n a t u r a l n o s s e r e s h u m a n o s e é a

f o n t e d a p o s s i b i l i d a d e d e c o n h e c i m e n t o d a s r e l a ç õ e s c a u -

s a i s n o m u n d o .

O s p o n t o s a n a l i s a d o s p a r a a c o m p r e e n s ã o d a s d i f e r e n ç a s

e x i s t e n t e s e n t r e a c r e n ç a e a f a n t a s i a , i . e . , o m e c a n i s m o

d e a s s o c i a ç ã o d e i d é i a s , a s r e l a ç õ e s d e c a u s a e e f e i t o n a

c r e n ç a c a u s a l , e a q u e s t ã o d a c o n j u n ç ã o c o n s t a n t e , a p r e -

s e n t a r a m o s e l e m e n t o s q u e a s p r o d u z e m , s e m , n o e n t a n t o ,

f i c a r e v i d e n t e , a i n d a , d e q u e m a n e i r a e l e s a c o n t e c e m .

N e s t a d i r e ç ã o , H u m e a f i r m a q u e o s e n t i m e n t o d e c r e n ç a é

m a i s a v i v a d o c o m u m m a i o r n ú m e r o d e o b s e r v a ç õ e s d o

m e s m o f e n ô m e n o d o q u e q u a n d o a c o n t e c e s o m e n t e u m a

52 O a r g u m e n t o d a c o n j u n ç ã o c o n s t a n t e é s i m i l a r a o “ s o f i s m a d o c a l v o ”

e , n e s t e c a s o , i n c o r r e n o q u e A r i s t ó t e l e s c l a s s i f i c o u d e s o f i s m a s e x -t r a l i n g ü í s t i c o s ( s ã o a s r e f u t a ç õ e s l i n g ü í s t i c a s q u e n ã o d e p e n d e m d a l i n g u a g e m u s a d a ) . M a i s e s p e c i f i c a m e n t e , i n c o r r e n o s o f i s m a d a i g n o -r â n c i a d o a r g u m e n t o o u i g n o r a t i o e l e n c h i , q u e s e p r o d u z a o n ã o s e d e -f i n i r o q u e é a p r o v a o u a r e f u t a ç ã o , d e i x a n d o - s e e s c a p a r a l g o e m s u a d e f i n i ç ã o .

3 8

o u p o u c a s r e p e t i ç õ e s 53. E n t r e t a n t o , a c e i t a q u e , d e p o i s d e

a l g u m t e m p o e a c o s t u m a d o s à r e g u l a r i d a d e d a n a t u r e z a , o s

s e r e s h u m a n o s , m e s m o c o m u m s ó e x p e r i m e n t o , r e a l i z a m a

t r a n s f e r ê n c i a d o c o n h e c i d o p a r a o d e s c o n h e c i d o e a v a l i a m

o p r i m e i r o s e m e l h a n t e a o s e g u n d o 54. S u r g e , a s s i m , u m s e n -

t i m e n t o d e c r e n ç a . I s t o a c o n t e c e p o r d o i s m o t i v o s , a s a -

b e r : a r e g u l a r i d a d e d a n a t u r e z a e o h á b i t o .

O p r i m e i r o d e l e s , a r e g u l a r i d a d e d a n a t u r e z a ,

s u r g e d a p e r c e p ç ã o d e q u e o s e l e m e n t o s d o m u n d o s ã o s e -

m e l h a n t e s 55 ( n o s e n t i d o d e r e l a ç ã o f i l o s ó f i c a , e n ã o c o m o

53 “ H e r e t h e n i t s e e m s e v i d e n t , t h a t , w h e n w e t r a n s f e r t h e p a s t t o t h e f u -

t u r e , i n o r d e r t o d e t e r m i n e t h e e f f e c t , w h i c h w i l l r e s u l t f r o m a n y c a u s e , w e t r a n s f e r a l l t h e d i f f e r e n t e v e n t s , i n t h e s a m e p r o p o r t i o n a s t h e y h a v e a p p e a r e d i n t h e p a s t , a n d c o n c e i v e o n e t o h a v e e x i s t e d a h u n d r e d t i m e s , f o r i n s t a n c e , a n o t h e r t e n t i m e s , a n d a n o t h e r o n c e . A s a g r e a t n u m b e r o f v i e w s d o h e r e c o n c u r i n o n e e v e n t , t h e y f o r t i f y a n d c o n f i r m i t t o t h e i m a g i n a t i o n , b e g e t t h a t s e n t i m e n t w h i c h w e c a l l b e -l i e f , a n d g i v e i t s o b j e c t t h e p r e f e r e n c e a b o v e t h e c o n t r a r y e v e n t , w h i c h i s n o t s u p p o r t e d b y a n e q u a l n u m b e r o f e x p e r i m e n t s , a n d r e c u r s n o t s o f r e q u e n t l y t o t h e t h o u g h t i n t r a n s f e r r i n g t h e p a s t t o t h e f u -t u r e . ” ( E H U , S e c t i o n 6 , p . 1 3 2 - 1 3 3 )

54 “ W h e n w e h a v e l i v e d a n y t i m e , a n d h a v e b e e n a c c u s t o m e d t o t h e u n i -f o r m i t y o f n a t u r e , w e a c q u i r e a g e n e r a l h a b i t , b y w h i c h w e a l w a y s t r a n s f e r t h e k n o w n t o t h e u n k n o w n , a n d c o n c e i v e t h e l a t t e r t o r e s e m -b l e t h e f o r m e r . B y m e a n s o f t h i s g e n e r a l h a b i t u a l p r i n c i p l e , w e r e g a r d e v e n o n e e x p e r i m e n t a s t h e f o u n d a t i o n o f r e a s o n i n g , a n d e x p e c t a s i m i l a r e v e n t w i t h s o m e d e g r e e o f c e r t a i n t y , w h e r e t h e e x p e r i m e n t h a s b e e n m a d e a c c u r a t e l y , a n d f r e e f r o m a l l f o r e i g n c i r c u m s t a n c e s . ” ( E H U , S e c t i o n 9 , F o o t n o t e 2 0 , p . 1 6 7 )

55 P o d e - s e , n e s t e s e n t i d o , c o m p r e e n d e r a a f i r m a ç ã o d e F o u c a u l t d e q u e é a s e m e l h a n ç a q u e p r o p o r c i o n a a p o s s i b i l i d a d e d e c o m p r e e n s ã o d o m u n d o n o q u a l s e v i v e . “ Q u a n t à l a s i m i l i t u d e , e l l e n ' a p l u s d é s o r m a i s q u ' à r e t o m b e r h o r s d u d o m a i n e d e l a c o n n a i s s a n c e . C ' e s t l ' e m p i r i q u e s o u s a s f o r m e l a p l u s f r u s t e ; o n n e p e u t p l u s « l a r e g a r d e r c o m m e f a i s a n t p a r t i e d e l a p h i l o s o p h i e » ( . . . ) E t c e p e n d a n t p o u r l a c o n n a i s s a n c e , l a s i m i l i t u d e e s t u n e i n d i s p e n s a b l e b o r d u r e . C a r u n e é g a l i t é o u u n e r e l a t i o n d ' o r d r e n e p e u t ê t r e é t a b l i e e n t r e d e u x c h o s e s q u e s i l e u r r e s s e m b l a n c e a é t é a u m o i n s l ' o c c a s i o n d e l e s c o m p a r e r : ( . . . ) ” ( M . F O U C A U L T , o p u s c i t . , p . 8 2 ) .

3 9

a s s o c i a ç ã o d e i d é i a s ) e m s u a s c a r a c t e r í s t i c a s e n o r m a l -

m e n t e t ê m u m m e s m o c o m p o r t a m e n t o . P o r é m , i s t o n e m

s e m p r e a c o n t e c e , e e m b o r a , n o q u e c o n c e r n e a o m u n d o f í -

s i c o ( á g u a , f o g o , m o n t a n h a , p e d r a e t c . ) , e x i s t a u m a u n i -

f o r m i d a d e n o s e v e n t o s , o m e s m o n ã o s e p a s s a c o m a s a -

ç õ e s h u m a n a s 56. N e s t e ú l t i m o c a s o , a c r e n ç a q u e s e e s t a b e -

l e c e d e q u e d e u m a c a u s a a d v i r á u m e f e i t o p o d e s e r s u r -

p r e e n d i d a p e l a n ã o o c o r r ê n c i a d o r e s u l t a d o e s p e r a d o ;

q u a n d o i s t o a c o n t e c e c o m o s o b j e t o s d a n a t u r e z a , s o m e n t e

f i c a d e m o n s t r a d o q u e o r a c i o c í n i o é p r o v á v e l , e i s t o n ã o

a c a r r e t a m a i o r e s c o n s e q ü ê n c i a s . C o n t u d o , n a s c r e n ç a s s o -

b r e a s a ç õ e s h u m a n a s , o s e u r e s u l t a d o p o d e s e r m a i s d a n o -

s o : u m j u l g a m e n t o e q u i v o c a d o d a a d e q u a ç ã o o u n ã o ( v í c i o

o u v i r t u d e ) d e u m a s i t u a ç ã o p o d e g e r a r u m g r a v e p r o b l e -

m a .

O s e g u n d o , i . e . , o p r i n c í p i o d o h á b i t o , o q u a l é a

r e p e t i ç ã o c o s t u m e i r a , n a m e n t e , d a s l i g a ç õ e s o b s e r v a d a s

n u m a c o n t e c i m e n t o , é o p r o c e s s o q u e c a u s a a t e n d ê n c i a

h u m a n a p a r a r e a l i z a r a i n f e r ê n c i a c a u s a l 57. A s s i m , a u t o r e s

56 A p e s a r d e o s s e r e s h u m a n o s a p r e s e n t a r e m c e r t a u n i f o r m i d a d e n a s a -

ç õ e s , é p o s s í v e l e n c o n t r a r d e t e r m i n a d o s a t o s q u e f o g e m d o e s p e r a d o , m a s i s t o n ã o i n v a l i d a a c o n c l u s ã o d e q u e o s s e r e s h u m a n o s a g e m d e m a n e i r a r e g u l a r , p o i s t a i s a ç õ e s n ã o u s u a i s s e r i a m e x p l i c a d a s p o r q u e m c o n h e c e s s e t o d a s a s c i r c u n s t â n c i a s d a s i t u a ç ã o e d o c a r á t e r d o a g e n t e . J u n t o a i s t o , h á o f a t o d e q u e o c o r p o h u m a n o é u m a m á q u i n a m u i t o c o m p l i c a d a , p o r t a n t o a n ã o e x i s t ê n c i a d e r e g u l a r i d a d e s d e v e - s e a o f a t o d e q u e n ã o s e c o n h e c e a d e q u a d a m e n t e o p r ó p r i o f u n c i o n a m e n t o d e s t e m e c a n i s m o , e n ã o q u e e l e s e j a i r r e g u l a r . A s p a s s a g e n s d a I n v e s -t i g a ç ã o q u e s u s t e n t a m e s t e p o n t o s ã o : ( E H U , S e c t i o n 8 , p . 1 5 1 ) , ( E -H U , S e c t i o n 8 , p . 1 5 2 ) , ( E H U , S e c t i o n 8 , p . 1 5 3 ) e ( E H U , S e c t i o n 8 , p . 1 5 3 - 1 5 4 )

57 S o b r e e s t e a s s u n t o v e r J o ã o P a u l o M o n t e i r o , C a u s a ç ã o h u m e a n a e p e r s p e c t i v i s m o , p . 6 9 . “ É d e n o t a r q u e a i n f e r ê n c i a c a u s a l , e m H u m e e x p l i c a d a p e l a d i s p o s i ç ã o a l g o m e t a f o r i c a m e n t e c h a m a d a < c o s t u m e o u h á b i t o > , ( . . . ) . ”

4 0

c o m o J o ã o P a u l o M o n t e i r o a f i r m a m q u e e s t e é o g r a n d e

p r i n c í p i o h u m e a n o 58. N e s t e c a s o , o p r i n c í p i o q u e l e v a o s

s e r e s h u m a n o s a e s p e r a r e m q u e d e u m a c a u s a a d v e n h a u m

d e t e r m i n a d o e f e i t o é o a c u m u l a d o d a s v á r i a s e x p e r i ê n c i a s

q u e a p e s s o a t e v e a o l o n g o d e s u a v i d a , e d a c o n j u n ç ã o

c o n s t a n t e e n t r e e s t e s e l e m e n t o s , d e t a l f o r m a q u e o a p a r e -

c i m e n t o d e u m l e v a , n a t u r a l m e n t e , à e x p e c t a t i v a d o o u -

t r o 59.

S e q u a n t o m a i o r e s f o r e m a s r e p e t i ç õ e s d e u m

m e s m o e v e n t o , o b s e r v a n d o - s e t a m b é m a r e g u l a r i d a d e n a

n a t u r e z a , e n t ã o a s d i f e r e n ç a s e n t r e a s c r e n ç a s e a s f a n t a -

s i a s r e f e r e m - s e a o g r a u d e a v i v a m e n t o m a i o r q u e a p r i m e i -

r a a p r e s e n t a n a m e n t e . D e s t a f o r m a , d e s e m p e n h a m p a p e l

f u n d a m e n t a l n o e n t e n d i m e n t o h u m a n o a i m a g i n a ç ã o e a

c r e n ç a ; e n t r e t a n t o , n o m o m e n t o d a a ç ã o , o u t r o s e l e m e n t o s ,

c o m o a r a z ã o e a s p a i x õ e s , t a m b é m a p r e s e n t a m u m d e s t a -

c a d o p a p e l n o “ m u n d o m e n t a l ” , c o n f o r m e s e a p r e s e n t a a

s e g u i r .

58 J o ã o P a u l o M o n t e i r o , N o v o s e s t u d o s h u m e a n o s , C a p . 2 . 59 “ S u p p o s e a g a i n , t h a t h e h a s a c q u i r e d m o r e e x p e r i e n c e , a n d h a s l i v e d

s o l o n g i n t h e w o r l d a s t o h a v e o b s e r v e d s i m i l a r o b j e c t s o r e v e n t s t o b e c o n s t a n t l y c o n j o i n e d t o g e t h e r ; w h a t i s t h e c o n s e q u e n c e o f t h i s e x -p e r i e n c e ? H e i m m e d i a t e l y i n f e r s t h e e x i s t e n c e o f o n e o b j e c t f r o m t h e a p p e a r a n c e o f t h e o t h e r . Y e t h e h a s n o t , b y a l l h i s e x p e r i e n c e , a c -q u i r e d a n y i d e a o r k n o w l e d g e o f t h e s e c r e t p o w e r , b y w h i c h t h e o n e o b j e c t p r o d u c e s t h e o t h e r ; n o r i s i t , b y a n y p r o c e s s o f r e a s o n i n g , h e i s e n g a g e d t o d r a w t h i s i n f e r e n c e . ( . . . ) T h e r e i s s o m e o t h e r p r i n c i p l e , w h i c h d e t e r m i n e s h i m t o f o r m s u c h a c o n c l u s i o n . ( . . . ) T h i s p r i n c i p l e i s C U S T O M o r H A B I T . F o r w h e r e v e r t h e r e p e t i t i o n o f a n y p a r t i c u l a r a c t o r o p e r a t i o n p r o d u c e s a p r o p e n s i t y t o r e n e w t h e s a m e a c t o r o p e r a -t i o n , w i t h o u t b e i n g i m p e l l e d b y a n y r e a s o n i n g o r p r o c e s s o f t h e u n -d e r s t a n d i n g ; w e a l w a y s s a y , t h a t t h i s p r o p e n s i t y i s t h e e f f e c t o f C u s -t o m . ” ( E H U , S e c t i o n 5 , p . 1 2 1 ) .

4 1

I . 3 - R a z ã o e P a i x ã o n a F i l o s o f i a H u m e a n a

A r a z ã o d e s e m p e n h a u m p a p e l f u n d a m e n t a l n a f i -

l o s o f i a o c i d e n t a l , e , d e m o d o g e r a l , é , e m u m a d e s u a s a -

c e p ç õ e s , a c o n d u t o r a p a r a a s o l u ç ã o d o s d i l e m a s q u e s e

e s t a b e l e c e m n a m e n t e h u m a n a . H u m e é l e m b r a d o p o r e m -

p r e g á - l a d e m o d o u m t a n t o q u a n t o d i f e r e n t e d o u s u a l : a

r a z ã o é s u b o r d i n a d a à s p a i x õ e s 60, e n ã o o c o n t r á r i o . M a s

e s t a n ã o é a ú n i c a m a n e i r a p e l a q u a l o c o n c e i t o d e r a z ã o

p o d e s e r e n t e n d i d o e m s u a o b r a 61, d a m e s m a f o r m a q u e o -

c o r r e c o m v á r i o s o u t r o s t e r m o s u t i l i z a d o s p e l o f i l ó s o f o

e s c o c ê s .

D e a c o r d o c o m J o s é L . T a s s e t 62, o q u a l s e g u e d e

p e r t o a c l a s s i f i c a ç ã o d e D a v i d F a t e N o r t o n 63, e n c o n t r a m - s e

s e t e u s o s d i f e r e n t e s p a r a o c o n c e i t o d e r a z ã o n o T r a t a d o ,

q u a i s s e j a m :

60 “ ( . . . ) r e a s o n i s , a n d o u g h t o n l y t o b e , t h e s l a v e o f t h e p a s s i o n s , a n d

c a n n e v e r p r e t e n d t o a n y o t h e r o f f i c e t h a n t o s e r v e a n d o b e y t h e m ” ( T H N , 2 . 3 . 3 , p . 2 6 6 )

61 E m b o r a H u m e t e n h a e x p r e s s a d o a i n t e n ç ã o d e e s c r e v e r d e m a n e i r a a -c e s s í v e l , o f i l ó s o f o i n c o r r e n o e r r o d e e m p r e g a r o m e s m o t e r m o e m c o n o t a ç õ e s e s i g n i f i c a d o s d i f e r e n t e s , o q u e c r i a s é r i a s d i f i c u l d a d e s p a r a u m a c o m p r e e n s ã o a d e q u a d a d e s e u s t e x t o s .

62 J o s é L . T A S S E T , L a é t i c a y l a s p a s i o n e s : u n e s t u d i o d e l a f i l o s o f í a m o r a l y p o l í t i c a d e D a v i d H u m e , p . 4 7 – 5 1 .

63 D a v i d F a t e N o r t o n a p r e s e n t o u e a n a l i s o u , e m u m a n o t a d e r o d a p é d e s e u l i v r o : D a v i d H u m e : c o m m o n - s e n s e m o r a l i s t , s c e p t i c a l m e t a p h y s i -c i a n , o s d i f e r e n t e s u s o s q u e H u m e e m p r e g a d o t e r m o “ r e a s o n ” , p . 9 6 -9 8 , n o t a n º 4 .

4 2

1 ) p r i n c í p i o o u f a c u l d a d e q u e s e e x e r c e d e d o i s m o d o s : a o

c o m p a r a r i d é i a s e a o r e a l i z a r i n f e r ê n c i a s s o b r e q u e s t õ e s

d e f a t o 64;

2 ) d e t e r m i n a ç ã o d a v e r d a d e o u f a l s i d a d e 65;

3 ) r a c i o c í n i o a b s t r a t o o u d e d e m o n s t r a ç ã o 66;

4 ) r a c i o c í n i o p r o v á v e l , r a c i o c í n i o f a c t u a l o u p r o b a b i l i d a -

d e 67;

5 ) o s r a c i o c í n i o s n ã o s ã o m a i s d o q u e c o m p a r a ç õ e s e d e s -

c o b e r t a s d e r e l a ç õ e s 68;

6 ) u m “ i n s t i n t o ” , u m a t e n d ê n c i a i n a t a p a r a a i n f e r ê n c i a , a

t r a n s f e r ê n c i a d e u m a p e r c e p ç ã o p a r a a o u t r a 69;

64 “ I f t h e t h o u g h t a n d u n d e r s t a n d i n g w e r e a l o n e c a p a b l e o f f i x i n g t h e

b o u n d a r i e s o f r i g h t a n d w r o n g , t h e c h a r a c t e r o f v i r t u o u s a n d v i c i o u s e i t h e r m u s t l i e i n s o m e r e l a t i o n s o f o b j e c t s , o r m u s t b e a m a t t e r o f f a c t , w h i c h i s d i s c o v e r e d b y o u r r e a s o n i n g . T h i s c o n s e q u e n c e i s e v i -d e n t . A s t h e o p e r a t i o n s o f h u m a n u n d e r s t a n d i n g d i v i d e t h e m s e l v e s i n t o t w o k i n d s , t h e c o m p a r i n g o f i d e a s , a n d t h e i n f e r r i n g o f m a t t e r o f f a c t ( . . . ) ” ( T H N , 3 . 1 . 1 , p . 2 9 8 )

65 “ R e a s o n i s t h e d i s c o v e r y o f t r u t h o r f a l s h o o d . T r u t h o r f a l s h o o d c o n -s i s t s i n a n a g r e e m e n t o r d i s a g r e e m e n t e i t h e r t o t h e r e a l r e l a t i o n s o f i d e a s , o r t o r e a l e x i s t e n c e a n d m a t t e r o f f a c t . ” ( T H N , 3 . 1 . 1 , p . 2 9 5 )

66 “ W h a t e v e r , t h e r e f o r e , i s n o t s u s c e p t i b l e o f t h i s a g r e e m e n t o r d i s -a g r e e m e n t , i s i n c a p a b l e o f b e i n g t r u e o r f a l s e , a n d c a n n e v e r b e a n o b j e c t o f o u r r e a s o n . ” ( T H N , 3 . 1 . 1 , p . 2 9 5 )

67 “ T h e u n d e r s t a n d i n g e x e r t s i t s e l f a f t e r t w o d i f f e r e n t w a y s , a s i t j u d g e s f r o m d e m o n s t r a t i o n o r p r o b a b i l i t y ; a s i t r e g a r d s t h e a b s t r a c t r e l a -t i o n s o f o u r i d e a s , o r t h o s e r e l a t i o n s o f o b j e c t s , o f w h i c h e x p e r i e n c e o n l y g i v e s u s i n f o r m a t i o n . ” ( T H N , 2 . 3 . 3 , p . 2 6 5 ) .

68 “ A l l k i n d s o f r e a s o n i n g c o n s i s t i n n o t h i n g b u t a c o m p a r i s o n , a n d a d i s c o v e r y o f t h o s e r e l a t i o n s , e i t h e r c o n s t a n t o r i n c o n s t a n t , w h i c h t w o o r m o r e o b j e c t s b e a r t o e a c h o t h e r . ” ( T H N , 1 . 3 . 2 , p . 5 2 )

69 “ T o c o n s i d e r t h e m a t t e r a r i g h t , r e a s o n i s n o t h i n g b u t a w o n d e r f u l a n d u n i n t e l l i g i b l e i n s t i n c t i n o u r s o u l s , w h i c h c a r r i e s u s a l o n g a c e r t a i n t r a i n o f i d e a s , a n d e n d o w s t h e m w i t h p a r t i c u l a r q u a l i t i e s , a c c o r d i n g t o t h e i r p a r t i c u l a r s i t u a t i o n s a n d r e l a t i o n s . ” ( T H N , 1 . 3 . 1 6 , p . 1 2 0 ) .

4 3

7 ) u m a p a i x ã o c a l m a e r e f l e x i v a 70.

N o s e g u n d o t ó p i c o e x p o s t o a c i m a 71, a r a z ã o d e -

s e m p e n h a p a p e l a u x i l i a r n o d i s c e r n i m e n t o e n t r e o b j e t o s

q u e g e r a m c r e n ç a s e a q u e l e s q u e s ã o u m a f a n t a s i a . A r a -

z ã o , q u e a q u i r e f e r e - s e à p o s s i b i l i t a d e d e s c o b e r t a d a v e r -

d a d e o u f a l s i d a d e , é e n t e n d i d a c o m o o e l e m e n t o d a m e n t e

h u m a n a q u e c o m p a r a a s r e l a ç õ e s d e i d é i a s q u a n t o a o s e u

a c o r d o e d e s a c o r d o , i . e . , b u s c a e l i m i n a r e a c u s a r r e l a ç õ e s

f a n t a s i o s a s .

P o r s u a v e z , D a v i d O w e n a r g u m e n t a q u e a “ i n f e -

r ê n c i a o u o r a c i o c í n i o é a t í p i c a a t i v i d a d e d a f a c u l d a d e

d a r a z ã o , e , p e l o m e n o s e m H u m e e L o c k e , s e a p r e s e n t a d e

d u a s m a n e i r a s : c o m o r a c i o c í n i o d e m o n s t r a t i v o , o q u a l r e -

s u l t a e m c o n h e c i m e n t o , e c o m o r a c i o c í n i o p r o v á v e l , o

q u a l r e s u l t a e m o p i n i ã o o u c r e n ç a ” 72. D i s t o p o d e a f i r m a r -

s e , s e g u i n d o O w e n , q u e a r a z ã o d e m o n s t r a t i v a r e f e r e - s e a

70 “ W h a t w e c o m m o n l y u n d e r s t a n d b y p a s s i o n i s a v i o l e n t a n d s e n s i b l e

e m o t i o n o f m i n d , w h e n a n y g o o d o r e v i l i s p r e s e n t e d , o r a n y o b j e c t , w h i c h , b y t h e o r i g i n a l f o r m a t i o n o f o u r f a c u l t i e s , i s f i t t e d t o e x c i t e a n a p p e t i t e . B y r e a s o n w e m e a n a f f e c t i o n s o f t h e v e r y s a m e k i n d w i t h t h e f o r m e r ; b u t s u c h a s o p e r a t e m o r e c a l m l y , a n d c a u s e n o d i s o r d e r i n t h e t e m p e r : W h i c h t r a n q u i l l i t y l e a d s u s i n t o a m i s t a k e c o n c e r n i n g t h e m , a n d c a u s e s u s t o r e g a r d t h e m a s c o n c l u s i o n s o n l y o f o u r i n t e l l e c t u a l f a c u l t i e s . ” ( T H N , 2 . 3 . 9 , p . 2 8 0 )

71 A q u a r t a f o r m a c o m o o t e r m o r a z ã o é e m p r e g a d o n ã o s e r á a q u i a n a l i -s a d a , v i s t o q u e n ã o i n f l u i n a q u e s t ã o s o b r e a s c r e n ç a s e f a n t a s i a s . N o T r a t a d o , e m b o r a T a s s e t e N o r t o n e n t e n d a m c o m o e m p r e g o d o t e r m o r a -z ã o , a p a l a v r a u s a d a é “ u n d e r s t a n d i n g ” , a q u a l s e r e f e r e a o e n t e n d i -m e n t o , o q u e é m a i s a m p l o e a b a r c a e m s e u i n t e r i o r v á r i o s e l e m e n t o s , e n t r e o s q u a i s a r a z ã o , m a s n ã o s e l i m i t a a e s t e .

72 “ ( . . . ) i n f e r e n c e o r r e a s o n i n g i s t h e t y p i c a l a c t i v i t y o f t h e f a c u l t y o f r e a s o n , a n d , a t l e a s t i n H u m e a n d L o c k e , i t c o m e s i n t w o f o r m s : d e -m o n s t r a t i v e r e a s o n i n g , w i t h r e s u l t s i n k n o w l e d g e , a n d p r o b a b l e r e a -s o n i n g , w i t h r e s u l t s i n o p i n i o n o r b e l i e f ” . O p u s c i t . , p . 2 .

4 4

q u e s t õ e s d e q u a n t i d a d e e d e n ú m e r o 73, e q u e o r a c i o c í n i o

p r o v á v e l s e g u e a i m a g i n a ç ã o 74. A s s i m , a r a z ã o n ã o i n d i -

c a o m o d o d e a g i r , m a s s i m p e r m i t e f o r m a r , j u n t o c o m o u -

t r o s m e c a n i s m o s , a q u e l e s c o n h e c i m e n t o s q u e s ã o d e m o n s -

t r a t i v a m e n t e c e r t o s ( r e l a ç õ e s d e i d é i a s ) , o u q u e p o s s i b i l i -

t a m a c r e n ç a ( b e l i e f ) 75 e m d e t e r m i n a d o s p r o c e s s o s d a n a t u -

r e z a a t r a v é s d a e x p e r i ê n c i a e h á b i t o ( m a t t e r s o f f a c t ) . E n -

t r e t a n t o , é i n q u e s t i o n á v e l a s u a i n f l u ê n c i a s o b r e a s p a i -

x õ e s , e s t a s s i m o s a g e n t e s d a a ç ã o 76.

H u m e t r a t a d a s p a i x õ e s e m d u a s o b r a s : n o L i v r o

I I d o T r a t a d o e n a D i s s e r t a ç ã o , a s q u a i s , a p e s a r d a s m u -

d a n ç a s , p o s s u e m e s t r u t u r a e a r g u m e n t a ç ã o s i m i l a r e s 77. A

73 “ ( . . . ) t h e o n l y r e l a t i o n c a p a b l e o f s u s t a i n i n g d e m o n s t r a t i o n s i s t h a t o f

q u a n t i t y a n d n u m b e r . ” I b i d e m , p . 9 . 74 “ I n s t e a d , t h e a c t i v i t i e s o f r e a s o n a r e t o b e e x p l a i n e d i n t e r m s o f

b r o a d e r p r i n c i p l e s o f t h e i m a g i n a t i o n ” , i b i d e m , p . 2 . 75 “ T h u s t h e d i s t i n c t b o u n d a r i e s a n d o f f i c e s o f r e a s o n a n d o f t a s t e a r e

e a s i l y a s c e r t a i n e d . T h e f o r m e r c o n v e y s t h e k n o w l e d g e o f t r u t h a n d f a l s e h o o d : T h e l a t t e r g i v e s t h e s e n t i m e n t o f b e a u t y a n d d e f o r m i t y , v i c e a n d v i r t u e . T h e o n e d i s c o v e r s o b j e c t s , a s t h e y r e a l l y s t a n d i n n a -t u r e , w i t h o u t a d d i t i o n o r d i m i n u t i o n : T h e o t h e r h a s a p r o d u c t i v e f a c -u l t y , a n d g i l d i n g o r s t a i n i n g a l l n a t u r a l o b j e c t s w i t h t h e c o l o u r s , b o r -r o w e d f r o m i n t e r n a l s e n t i m e n t , r a i s e s , i n a m a n n e r , a n e w c r e a t i o n . R e a s o n , b e i n g c o o l a n d d i s e n g a g e d , i s n o m o t i v e t o a c t i o n , a n d d i -r e c t s o n l y t h e i m p u l s e r e c e i v e d f r o m a p p e t i t e o r i n c l i n a t i o n , b y s h o w -i n g u s t h e m e a n s o f a t t a i n i n g h a p p i n e s s o r a v o i d i n g m i s e r y . T a s t e , a s i t g i v e s p l e a s u r e o r p a i n , a n d t h e r e b y c o n s t i t u t e s h a p p i n e s s o r m i s e r y , b e c o m e s a m o t i v e t o a c t i o n , a n d i s t h e f i r s t s p r i n g o r i m p u l s e t o d e -s i r e a n d v o l i t i o n . ” ( E P M , A p p e n d i x 1 , p a g . 1 6 3 )

76 P a r a K E M P S M I T H , n a m o r a l , c o m o n a c r e n ç a , a r a z ã o a g e a s e r v i ç o d o s s e n t i m e n t o s e d o s i n s t i n t o s . E s t a p o s i ç ã o é s u s t e n t a d a p e l o f a t o d e q u e : “ i t h a s a l r e a d y b e e n s h o w t h a t r e a s o n d o e s n o t p r o d u c e t h e p a s -s i o n s ; a n d f r o m t h i s i t f o l l o w s t h a t i t i s e q u a l l y i n c a p a b l e o f g o v e r n -i n g t h e m . ” o p u s c i t . p . 1 4 3 .

77 N e s t e s e n t i d o , a e d i ç ã o d e T a s s e t é e s c l a r e c e d o r a , p o i s i n d i c a , p a r á -g r a f o p o r p a r á g r a f o , a s p a s s a g e n s q u e s ã o i d ê n t i c a s e m a m b o s o s l i -v r o s .

4 5

a m b i ç ã o h u m e a n a d e “ i n t r o d u z i r o m é t o d o e x p e r i m e n t a l d e

r a c i o c í n i o n o s a s s u n t o s m o r a i s ” n ã o f i c a c o m p l e t a s e m

u m a c o m p r e e n s ã o d o s s e u s m e c a n i s m o s d o e n t e n d i m e n t o e

d a s p a i x õ e s . D a m e s m a f o r m a q u e b u s c o u e x p l i c a r a o r i -

g e m e o d e s e n v o l v i m e n t o d a s i d é i a s n a m e n t e h u m a n a ,

t a m b é m o f e z e m r e l a ç ã o à s p a i x õ e s .

S e g u i n d o s e u m é t o d o , H u m e i n i c i a o l i v r o I I d o

T r a t a d o i n v e s t i g a n d o o p a p e l d a s i m p r e s s õ e s n a o r i g e m

d a s p a i x õ e s . P a r a t a n t o , a r g u m e n t a q u e a s i m p r e s s õ e s p o -

d e m s e r d i v i d i d a s e m d u a s c a t e g o r i a s : a s o r i g i n a i s ( i m -

p r e s s õ e s d e s e n s a ç ã o ) e a s s e c u n d á r i a s ( i m p r e s s õ e s d e r e -

f l e x ã o ) . A s p r i m e i r a s s ã o a q u e l a s q u e o c o r p o r e c e b e d i r e -

t a m e n t e d o s s e n t i d o s , e , n e s t e c a s o , s ã o a s p r ó p r i a s s e n -

s a ç õ e s q u e u m o b j e t o p r o d u z n o c o r p o h u m a n o s e m q u e s e

t e n h a q u a l q u e r e n t e n d i m e n t o d o m e s m o . E s s a s s e n s a ç õ e s

s ã o e x e m p l i f i c a d a s p e l o s e n t i r f r i o , c a l o r , d o r , p r a z e r

e t c . , q u e o s s e n t i d o s c a p t a m d o a m b i e n t e , m a s q u e n ã o f o -

r a m , a i n d a , p r o c e s s a d a s e a n a l i s a d a s p e l a m e n t e . A q u i , d e

a c o r d o c o m K e m p S m i t h 78, H u m e a d o t o u u m a p o s t u r a f i s i o -

l ó g i c a q u e t e m p o r b a s e D e s c a r t e s , L o c k e e H u t c h e s o n ,

e m b o r a a f i r m e q u e e s s a n ã o é a s u a p r e o c u p a ç ã o p r i n c i p a l

e q u e o e s c l a r e c i m e n t o d e s t e p o n t o o d e s v i a d o a s s u n t o

q u e r e a l m e n t e d e s e j a t r a t a r 79. A s i m p r e s s õ e s d e s e n s a ç ã o

o u o r i g i n a i s n ã o p r o d u z e m u m a p a i x ã o , m a s s i m a s s e n s a -

ç õ e s d o c o r p o , o q u e i n c l u i a d o r e o p r a z e r .

78 N o r m a n K e m p S M I T H , o p u s c i t . , p . 1 0 6 . 79 “ O r i g i n a l i m p r e s s i o n s o r i m p r e s s i o n s o f s e n s a t i o n a r e s u c h a s w i t h o u t

a n y a n t e c e d e n t p e r c e p t i o n a r i s e i n t h e s o u l , f r o m t h e c o n s t i t u t i o n o f t h e b o d y , f r o m t h e a n i m a l s p i r i t s , o r f r o m t h e a p p l i c a t i o n o f o b j e c t s t o t h e e x t e r n a l o r g a n s . ” ( T H N , 2 . 1 . 1 , p . 1 8 1 )

4 6

A s i m p r e s s õ e s s e c u n d á r i a s o u d e r e f l e x ã o d e r i -

v a m d a s o r i g i n á r i a s d e m a n e i r a i m e d i a t a , o u p e l a i n t e r p o -

s i ç ã o d e s u a i d é i a 80, e s ã o e l a s q u e p r o d u z e m a s p a i x õ e s .

E s t a ú l t i m a é d i v i d i d a e m d i r e t a s e i n d i r e t a s : a s p r i m e i r a s

s u r g e m d a d o r e d o p r a z e r , a o p a s s o q u e a s d e m a i s t ê m

s u a o r i g e m n a i m p r e s s ã o a n t e r i o r e n a c o n j u n ç ã o d e o u t r a s

q u a l i d a d e s 81. A c o n t e c e q u e a p a i x ã o é q u e s e r v e d e b a s e

p a r a o r i g i n a r a s a ç õ e s d a s p e s s o a s .

N o e l e n c o d a s p a i x õ e s e x i s t e n t e s n a “ g e o g r a f i a

m e n t a l ” , H u m e a n a l i s a q u a t r o t i p o s : o r g u l h o , h u m i l d a d e ,

a m o r e ó d i o . E s s a s n ã o s ã o a s ú n i c a s p a i x õ e s e x i s t e n t e s ,

e n t r e t a n t o , s ã o a s m a i s “ r e l e v a n t e s ” p a r a o p r o p ó s i t o h u -

m e a n o . A s p a i x õ e s t ê m i m p o r t â n c i a n a m e d i d a e m q u e s ã o

n e l a s q u e s e f o r m a m o s j u l g a m e n t o s e s ã o p r o d u z i d a s a s

a ç õ e s . P o r é m , a c r e n ç a e a f a n t a s i a i n f l u e n c i a m n a s p a i -

80 “ S e c o n d a r y , o r r e f l e c t i v e i m p r e s s i o n s a r e s u c h a s p r o c e e d f r o m s o m e

o f t h e s e o r i g i n a l o n e s , e i t h e r i m m e d i a t e l y o r b y t h e i n t e r p o s i t i o n o f i t s i d e a . ” ( T H N , 2 . 1 . 1 , p . 1 8 1 ) . F a t e N o r t o n a v a l i a q u e o e m p r e g o d o t e r m o “ i d e a ” n e s t a s i t u a ç ã o r e f e r i r - s e - i a a o s c o n c e i t o s d e m e m ó r i a e i m a g i n a ç ã o , e n ã o a o t e r m o i d é i a n o s e n t i d o j á a p r e s e n t a d o p o r H u m e ( “ ( . . . ) b y t h e i d e a , t h a t i s , o f o n e o f t h e o r i g i n a l i m p r e s s i o n s w h e n r e c a l l e d b y e i t h e r m e m o r y o r i m a g i n a t i o n ” < T H N , D a v i d F a t e N o r t o n A n n o t a t i o n s , p . 4 9 0 > ) , p o r é m q u e e s t a i n t e r p r e t a ç ã o p a r e c e e q u i v o c a d a n a m e d i d a e m q u e d e s c o n s i d e r a o p r i n c í p i o d e s i m p a t i a , o q u a l s u s c i t a a s p a i x õ e s a t r a v é s d e u m a i d é i a q u e s e t r a n s f o r m a r á e m u m a i m p r e s s ã o p a r a , a p a r t i r d a í , p r o d u z i r u m a p a i x ã o .

81 “ B y d i r e c t p a s s i o n s I u n d e r s t a n d s u c h a s a r i s e i m m e d i a t e l y f r o m g o o d o r e v i l , f r o m p a i n o r p l e a s u r e . B y i n d i r e c t , s u c h a s p r o c e e d f r o m t h e s a m e p r i n c i p l e s , b u t b y t h e c o n j u n c t i o n o f o t h e r q u a l i t i e s . T h i s d i s -t i n c t i o n I c a n n o t a t p r e s e n t j u s t i f y o r e x p l a i n a n y f u r t h e r . I c a n o n l y o b s e r v e i n g e n e r a l , t h a t u n d e r t h e i n d i r e c t p a s s i o n s I c o m p r e h e n d p r i d e , h u m i l i t y , a m b i t i o n , v a n i t y , l o v e , h a t r e d , e n v y , p i t y , m a l i c e , g e n e r o s i t y , w i t h t h e i r d e p e n d e n t s . A n d u n d e r t h e d i r e c t p a s s i o n s , d e -s i r e , a v e r s i o n , g r i e f , j o y , h o p e , f e a r , d e s p a i r , a n d s e c u r i t y . ” ( T H N , 2 . 2 . 1 , p . 1 8 2 )

4 7

x õ e s a o d e s p e r t á - l a s c o m m a i o r v i v a c i d a d e 82. N e s t e s e n t i -

d o , o m e c a n i s m o p e l o q u a l i s t o a c o n t e c e é o m e s m o d a q u e -

l e e n c o n t r a d o n a p r o d u ç ã o d a s c r e n ç a s 83.

D e s t a f o r m a , s e g u n d o H u m e , o d e s l i n d a r d a s p a i -

x õ e s p a s s a , n e c e s s a r i a m e n t e , p e l o s i g n i f i c a d o d a c r e n ç a e

d a i m a g i n a ç ã o . E n t r e t a n t o , s e a i m a g i n a ç ã o é l i v r e , s e a s

c r e n ç a s s ã o r a c i o c í n i o s p r o v á v e i s , e s e e s t e s d o i s s ã o m e -

c a n i s m o s q u e i n f l u e n c i a m o e n t e n d i m e n t o e a s p a i x õ e s ,

e n t ã o H u m e n ã o a d v o g o u n o s e n t i d o d e c e r t e z a s s o b r e a

n a t u r e z a d o s o b j e t o s , o u m e s m o d o s c o n h e c i m e n t o s q u e o s

s e r e s h u m a n o s p o d e m t e r ; m a s s i m n a d i r e ç ã o d e u m a d i s -

p o s i ç ã o n a t u r a l q u e s u r g e p a r a a p r ó p r i a s o b r e v i v ê n c i a .

N e s t e s e n t i d o é e s c l a r e c e d o r o t e x t o d e N o r m a n K e m p

S m i t h :

“ A i m a g i n a ç ã o é l e g i t i m a m e n t e ( . . . ) a f a c u l -d a d e d o m i n a n t e d a m e n t e a n i m a l e h u m a n a . T e m q u e s e r s e g u i d a i m p l i c i t a m e n t e , m e s m o q u a n d o v a r i a e m s i m e s m a e n o s l e v a d i r e t a -m e n t e e m d i r e ç õ e s c o n t r á r i a s - a t r a v é s d a c r e n ç a n a e x i s t ê n c i a c o n t í n u a p a r a a c r e n ç a n a c o n e x ã o c a u s a l e r e c o n h e c e q u e t o d o s o s

82 O b s e r v e - s e q u e e m H u m e a f a n t a s i a n ã o é u m s e n t i m e n t o , m a s s i m u m a

i d é i a s e m v i v a c i d a d e . “ A s b e l i e f i s a l m o s t a b s o l u t e l y r e q u i s i t e t o t h e e x c i t i n g o u r p a s s i o n s , s o t h e p a s s i o n s , i n t h e i r t u r n , a r e v e r y f a v o u r -a b l e t o b e l i e f ; a n d n o t o n l y s u c h f a c t s a s c o n v e y a g r e e a b l e e m o t i o n s , b u t v e r y o f t e n s u c h a s g i v e p a i n , d o u p o n t h a t a c c o u n t b e c o m e m o r e r e a d i l y t h e o b j e c t s o f f a i t h a n d o p i n i o n . ” ( T H N , 1 . 3 . 1 0 , p . 8 2 )

83 “ W h e n a n y a f f e c t i n g o b j e c t i s p r e s e n t e d , i t g i v e s t h e a l a r m , a n d e x -c i t e s i m m e d i a t e l y a d e g r e e o f i t s p r o p e r p a s s i o n ; e s p e c i a l l y i n p e r -s o n s w h o a r e n a t u r a l l y i n c l i n e d t o t h a t p a s s i o n . T h i s e m o t i o n p a s s e s b y a n e a s y t r a n s i t i o n t o t h e i m a g i n a t i o n ; a n d , d i f f u s i n g i t s e l f o v e r o u r i d e a o f t h e a f f e c t i n g o b j e c t , m a k e s u s f o r m t h a t i d e a w i t h g r e a t e r f o r c e a n d v i v a c i t y , a n d c o n s e q u e n t l y a s s e n t t o i t , a c c o r d i n g t o t h e p r e c e d e n t s y s t e m . ” ( T H N , 1 . 3 . 1 0 , p . 8 2 )

4 8

o b j e t o s d a m e n t e e x i s t e m i n t e r n a m e n t e e s e d e t e r i o r a m . O u s e j a , n ã o p o d e m o s r a c i o c i n a r j u s t a e r e g u l a r m e n t e a p a r t i r d a s c a u s a s e e -f e i t o s e t a m b é m a c r e d i t a r n a e x i s t ê n c i a d o s c o r p o s . A p e s a r d i s t o , é p r e c i s a m e n t e o q u e s o m o s f o r ç a d o s a f a z e r . N ã o p o d e m o s a j u s t a r o s d o i s p r i n c í p i o s e n t r e s i , e t a m b é m n ã o p o -d e m o s p r e f e r i r u m a o o u t r o . N ó s a s s e n t i m o s c o n s e c u t i v a m e n t e a c a d a u m . A m b o s s ã o n a t u -r a i s à m e n t e , e a m b o s s ã o n e c e s s á r i o s p a r a o p r ó p r i o f u n c i o n a m e n t o ; é a t r a v é s d o b a l a n ç o e n t r e e l e s , c o m u m a p r o i b i ç ã o c o n t r a a u n i v e r -s a l i z a ç ã o d e q u a l q u e r d o s d o i s , q u e a N a t u -r e z a p r e s e r v a a s a ú d e e o e q u i l í b r i o d a c o m -p l e x a e c o n o m i a d a n o s s a c o n s t i t u i ç ã o h u m a -n a . ” 84

84 “ T h e i m a g i n a t i o n i s r i g h t f u l l y ( . . . ) t h e d o m i n a n t f a c u l t y i n t h e a n i m a l

a n d h u m a n m i n d . I t h a s i m p l i c i t l y t o b e f o l l o w e d , e v e n w h e n i t v a r i e s f r o m i t s e l f a n d s o l e a d s u s i n d i r e c t l y c o n t r a r y d i r e c t i o n s – t h r o u g h b e l i e f i n c o n t i n u e d e x i s t e n c e t o t h e b e l i e f i n c a u s a l c o n n e x i o n t o r e c -o g n i t i o n t h a t a l l o b j e c t s o f t h e m i n d a r e i n t e r n a l a n d p e r i s h i n g e x i s -t e n c e s . W e c a n n o t , t h a t i s t o s a y , r e a s o n j u s t l y a n d r e g u l a r l y f r o m c a u s e s a n d e f f e c t s a n d a l s o b e l i e v e i n t h e e x i s t e n c e o f b o d i e s . A n d y e t t h i s i s p r e c i s e l y w h a t p e r f o r c e w e a c t u a l l y d o . W e c a n n o t a d j u s t t h e t w o p r i n c i p l e s t o o n e a n o t h e r , a n d a l s o m a y n o t p r e f e r e i t h e r t o t h e e x c l u s i o n o f t h e o t h e r . W e s u c c e s s i v e l y a s s e n t t o e a c h . B o t h a r e n a t u -r a l t o t h e m i n d , a n d b o t h a r e n e c e s s a r y f o r i t s p r o p e r f u n c t i o n i n g ; a n d i t i s t h r o u g h t h e b a l a n c i n g o f e a c h a g a i n s t t h e o t h e r , w i t h a n i n -t e r d i c t a g a i n s t t h e u n i v e r s a l i s i n g o f e i t h e r o f t h e m , t h a t N a t u r e p r e -s e r v e s i n h e a l t h a n d e q u i l i b r i u m t h e c o m p l e x e c o n o m y o f o u r h u m a n c o n s t i t u t i o n . ” ( N o r m a n K e m p S m i t h , T h e p h i l o s o p h y o f D a v i d H u m e , p . 4 9 4 )

4 9

C o n s i d e r a ç õ e s F i n a i s

O e m p i r i s m o a d o t a d o , o u s e j a , o p r e s s u p o s t o d e

q u e t o d a s a s i d é i a s , i n c l u s i v e a s m o r a i s , s ã o d e r i v a d a s

d a s i m p r e s s õ e s c o m o u m a c o m p o s i ç ã o e n t r e c ó p i a s s i m -

p l e s , o q u a l f i c o u c o n h e c i d o c o m o o “ p r i n c í p i o d a c ó p i a ” ,

s i g n i f i c a q u e t o d a s a s i d é i a s t ê m u m a i m p r e s s ã o c o r r e s -

p o n d e n t e . A o a n a l i s a r a s i d é i a s , c o m u m a ú n i c a e x c e ç ã o ,

t o d a s t ê m s u a o r i g e m e m i m p r e s s õ e s s i m p l e s . M a s e s t e ú -

n i c o c a s o q u e e s c a p a à r e g r a , “ o m a t i z d e a z u l ” , c r i o u i n -

t e r p r e t a ç õ e s d i v e r g e n t e s q u e o a v a l i a v a m c o m o u m a g e n e -

r a l i z a ç ã o d a e x p e r i ê n c i a , u m a i n f e r ê n c i a i n d u t i v a e t c . ;

e x p l i c a ç õ e s c o n s i d e r a d a s e q u i v o c a d a s p o r n ã o a v a l i a r e m o

p a p e l q u e a i m a g i n a ç ã o d e s e m p e n h a n a f o r m a ç ã o d a s i d é i -

a s .

A i m a g i n a ç ã o t e m u m a p o s i ç ã o d e s t a c a d a n a t e o -

r i a h u m e a n a e s u s c i t a o a p a r e c i m e n t o d e d o i s e l e m e n t o s : a

c r e n ç a e a f a n t a s i a . H u m e a r g u m e n t a q u e a d i f e r e n ç a e n t r e

e l e s r e f e r e - s e à f o r ç a e à v i v a c i d a d e q u e i m p r i m e m à m e n -

t e h u m a n a , p o i s a c r e n ç a é c a d a v e z m a i s a v i v a d a q u a n t o

m a i o r f o r o n ú m e r o d e r e p e t i ç õ e s o b s e r v a d a s ( a c o n j u n ç ã o

c o n s t a n t e ) e n t r e o s e l e m e n t o s q u e p r o d u z e m t a l s e n t i m e n -

t o . M a s , s e n ã o h á t a l c o n j u n ç ã o , o u s e j a , q u a n d o a r e l a -

ç ã o a c o n t e c e e m n ú m e r o r e d u z i d o o u u m a ú n i c a v e z , c o m o

s a b e r s e o e x p r e s s o n a m e n t e h u m a n a é u m a c r e n ç a o u u m a

f a n t a s i a ? O e n t e n d i m e n t o , a r a z ã o e a s p a i x õ e s n ã o c o n s e -

5 0

g u e m p r o p o r c i o n a r u m a r e s p o s t a s a t i s f a t ó r i a a t a l q u e s t ã o ,

i . e . , n ã o é p o s s í v e l p o r m e i o s d e s t e s e l e m e n t o s d i s t i n g u i r

e n t r e c r e n ç a e f a n t a s i a , p o r é m é a t r a v é s d o b a c k g r o u n d

k n o w l e d g e q u e , c o m u m a ú n i c a r e p e t i ç ã o , o s e n t i m e n t o d e

c r e n ç a é a v i v a d o .

A p e s a r d o b a c k g r o u n d k n o w l e d g e , a i m p o r t â n c i a

d e t a l q u e s t ã o r e s i d e n o f a t o d e q u e , n o s j u l g a m e n t o s s o -

b r e a s a ç õ e s h u m a n a s , a d i f e r e n ç a e n t r e a c r e d i t a r n u m e -

v e n t o e f a n t a s i á - l o p o d e t e r g r a v e s c o n s e q ü ê n c i a s . É n e s t e

s e n t i d o q u e a c o m p r e e n s ã o d a s i m p a t i a , d a b e n e v o l ê n c i a ,

d a j u s t i ç a e d a u t i l i d a d e l a n ç a l u z s o b r e e s t e p r o b l e m a , e

p o s s i b i l i t a , t a m b é m , a p r e s e n t a r n o v o s p o n t o s d e m a r c a t ó -

r i o s p a r a o i n d i v í d u o q u e a v a l i a o s d i f e r e n t e s e l e m e n t o s ,

m u i t a s v e z e s c o n t r á r i o s , q u e s e l h e a p r e s e n t a m n o m o m e n -

t o d a r e a l i z a ç ã o d a a ç ã o 85.

85 E m b o r a J o h n S t u a r t M i l l a r g u m e n t e q u e n a m a i o r i a d a s v e z e s a s d e c i -

s õ e s m o r a i s j á f o r a m a n a l i s a d a s e e s q u a d r i n h a d a s e q u e b a s t a a s p e s -s o a s s e g u i r e m o s j u l g a m e n t o s j á r e a l i z a d o s , h á u m a g r a n d e g a m a d e p r o b l e m a s q u e a c o n t e c e m u m a ú n i c a o u p o u c a s v e z e s e é a e s t e s q u e o q u e s t i o n a m e n t o s e r e f e r e . S o b r e e s t e a s s u n t o v e r c a p í t u l o I I d o U t i l i -t a r i a n i s m .

CAPÍTULO II

S I M P A T I A , S E N T I M E N T O S E V I R T U D E S

“ G e f ü h l i s t d e r e r s t e , p r o f u n d e s t e u n d f a s t e i n z i g e S i n n d e r M e n s c h e n : d i e Q u e l l e d e r m e i s t e n u n s e r B e g r i f f e u n d E m p f i n d u n g e n : d a s w a h r e u n d e r s t e O r g a n u m d e r S e e l e , V o r s t e l l u n g e n v o n a u β e n z u s a m m e l n : d e r S i n n , d e r d i e S e e l e g l e i c h s a m g a n z u m g i b t , u n d d i e a n d r e n S i n n e n a l s A r t e n , T e i l e o d e r V e r k ü r z u n g e n i n s i c h e n t h ä l t : d i e M a β e u n s r e r S i n n l i c h k e i t : d e r w a h r e U r s p r u n g d e s W a h r e n , G u t e n , S c h ö n e n ! ” ( J . G . H e r d e r , V o n d e u t s c h e r A r t u n d K u n s t , p . 3 2 )

o m o a p r e s e n t a d o n o c a p í t u l o a n t e r i o r , a e p i s t e m o -

l o g i a h u m e a n a p a r e c e c a m i n h a r e m d i r e ç ã o a u m

s u b j e t i v i s m o . N e s t e s e n t i d o p o d e - s e c o m p r e e n d e r o

s u b j e t i v i s m o c o m o a a ç ã o e o e f e i t o d e t o m a r o p o n t o d e

v i s t a a p a r t i r d o p r ó p r i o s u j e i t o , i . e . , a c o m p r e e n s ã o q u e

C

5 2

s e f a z d o m u n d o é r e a l i z a d a a p a r t i r d e u m e n t e n d i m e n t o

p a r t i c u l a r . P a r a a l g u n s , H u m e a d v o g a q u e é p o s s í v e l a p r e -

e n d e r o m u n d o , m a s e s t a a p r e e n s ã o é p a r t i c u l a r , i n d i v i d u -

a l 1. I s t o i m p l i c a n a s u p o s i ç ã o d e q u e o p o n t o d e v i s t a d o

s u j e i t o e s t á c o n d i c i o n a d o p o r s u a s p a r t i c u l a r i d a d e s e s ã o

e s t a s q u e d e t e r m i n a m a f o r m a d e c o m p r e e n s ã o d o m u n d o .

S e t a i s c o n d i ç õ e s d o s u j e i t o n ã o c o i n c i d i r e m c o m a s e x -

p r e s s a s p o r o u t r o , e n t ã o s e t o r n a i m p o s s í v e l u m p o n t o d e

v i s t a i n t e r s u b j e t i v o , o q u a l é f u n d a m e n t a l p a r a a c o m p r e -

e n s ã o e n t r e d o i s i n d i v í d u o s , p o i s , s e m e s t a ú l t i m a c a r a c -

t e r í s t i c a , n ã o s e p o d e a l c a n ç a r o b j e t i v i d a d e s o b r e o m u n -

d o .

A t e s e d a s u b j e t i v i d a d e m u i t a s v e z e s é e q u i p a r a -

d a a u m r e l a t i v i s m o , o q u e , p o r s u a v e z , d i r e c i o n a a d i s -

c u s s ã o p a r a u m c a m p o s e m s a í d a : o s j u í z o s f o r m u l a d o s s ã o

v e r d a d e i r o s , i n d e p e n d e n t e m e n t e d a s o p i n i õ e s c o n t r á r i a s .

P o r é m , t a i s j u í z o s p o d e m s e r c o r r e t o s e v e r d a d e i r o s m e s -

m o q u e f o r m a d o s e m v i r t u d e d e d e s e j o s e i n t e r e s s e s o u

c o n v e n i ê n c i a s s u b j e t i v a s . N e s t e c a s o , p a r a q u e n ã o c a i a m

n u m r e l a t i v i s m o , é n e c e s s á r i o q u e o s j u í z o s , o p i n i õ e s ,

p r i n c í p i o s o u t e o r i a s p r o p o s t o s s e j a m a c e s s í v e i s , c o m p r e -

e n s í v e i s e m e s m o c o m p a r t i l h a d o s p o r o u t r o s s u j e i t o s ; d e s -

t a f o r m a , o s u b j e t i v i s m o s e c o n v e r t e e m u m a e s p é c i e d e

i n t e r s u b j e t i v i s m o .

1 A u t o r e s c o m o J . L . M a c k i e ( H u m e ’ s m o r a l t h e o r y , e m e s p e c i a l c a p . I ,

I I I e I V ) e C . D . B r o a d ( F i v e t y p e s o f e t h i c a l t h e o r y , c a p . 3 ) d e f e n d e m q u e H u m e é u m s u b j e t i v i s t a .

5 3

A t e o r i a e p i s t e m o l ó g i c a h u m e a n a é s u b j e t i v i s t a ,

e n e s t e s e n t i d o n ã o h á g a r a n t i a d e q u e o m e s m o o b j e t o s e

a p r e s e n t e d e m a n e i r a i d ê n t i c a à m e n t e d e d u a s p e s s o a s .

A o a r g u m e n t a r q u e é p e l o c o s t u m e , a e x p e r i ê n c i a r e p e t i d a

e o t r a b a l h o d o e n t e n d i m e n t o q u e s e c o n h e c e u m p o u c o d a

o r d e m c a u s a l d o m u n d o , H u m e e s t a b e l e c e , d e s t a m a n e i r a ,

o s p r i n c í p i o s e c o n d i ç õ e s n e c e s s á r i o s p a r a a i n t e r s u b j e t i -

v i d a d e . N e s t e c a s o , a s u b j e t i v i d a d e , a t r a v é s d o e s t a b e l e -

c i m e n t o d e p a d r õ e s d e r e g u l a r i d a d e e d e c o m u n i c a ç ã o ,

t r a n s f o r m a - s e e m i n t e r s u b j e t i v i d a d e p a r a q u e o s s e r e s h u -

m a n o s c o n t i n u e m a v i v e r ; p o i s , c o m o s e r á a n a l i s a d o n e s t e

c a p í t u l o , a p r ó p r i a m o r a l é u m a d a s c o n d i ç õ e s f u n d a m e n -

t a i s p a r a a s o b r e v i v ê n c i a d a e s p é c i e , e i s t o s o m e n t e a c o n -

t e c e s e o s e r h u m a n o f o r c a p a z d e c o m p r e e n d e r e c o m u n i -

c a r o s f e n ô m e n o s q u e o r o d e i a m a o u t r o .

H u m e n ã o d e f e n d e u m c e t i c i s m o e p i s t e m o l ó g i c o

r a d i c a l 2, p o i s a p e l a p a r a a i n t e r s u b j e t i v i d a d e e n t r e o s s e -

r e s h u m a n o s 3. P o r s u a v e z , n o q u e c o n c e r n e à e s t é t i c a , o

s u b j e t i v i s m o d o g o s t o p o d e i m p e d i r a d i s c u s s ã o s o b r e a

a v a l i a ç ã o d a b e l e z a o u d e f o r m i d a d e d e u m o b j e t o , p o i s , s e

2 U m s u b j e t i v i s m o r a d i c a l , n o q u a l n ã o é p o s s í v e l a c o m u n i c a ç ã o i n t e l i -

g í v e l d o q u e s e o b s e r v a p a r a o u t r a p e s s o a , i m p e d e a f o r m a ç ã o d e g r u -p o s e c o m u n i d a d e s , o q u e d i s s o l v e a v i d a s o c i a l c o m o a e s p é c i e h u m a -n a t e m . N e s t e s e n t i d o , é p o s s í v e l e x i s t i r u m a s u b j e t i v i d a d e , m a s e s t a n ã o é e x t r e m a . E m r e l a ç ã o a o c e t i c i s m o , é i m p o r t a n t e d i z e r q u e o a s -s u n t o s e r á t r a t a d o n o c a p í t u l o V I I .

3 A s s i m , e x i s t e u m a e s p é c i e d e a p e l o à r a z ã o p r á t i c a , n ã o n o s e n t i d o k a n t i a n o , m a s s i m n o a r i s t o t é l i c o . P a r a e s t e ú l t i m o , o i n t e l e c t o p r á t i c o ( ν ο ῦ ς π ρ α κ τ ι κ ό ς ) o b j e t i v a a f i n a l i d a d e d a a ç ã o . P o r s u a v e z , F r a n c i s H u t c h e s o n d i s t i n g u e a “ r a z ã o e s p e c u l a t i v a ” d a “ r a z ã o p r á t i c a ” e m s u a s L e t t e r s c o n c e r n i n g t h e t r u e f o u n d a t i o n o f v i r t u e a n d m o r a l g o o d n e s s .

5 4

n ã o h á c o m p o n e n t e s i n t e r s u b j e t i v o s , n ã o h á a p o s s i b i l i d a -

d e d e s e f a l a r s o b r e o b e l o .

J á n a é t i c a o s u b j e t i v i s m o t e n d e p a r a o r e l a t i -

v i s m o m o r a l a o n ã o a p r e s e n t a r q u e s t õ e s o b j e t i v a s . A s i n -

t e r p r e t a ç õ e s c l á s s i c a s d a f i l o s o f i a m o r a l h u m e a n a t e n d e m

a c o m p r e e n d ê - l a d e m a n e i r a s u b j e t i v i s t a 4, o u s e j a , o s j u í -

z o s m o r a i s n a d a a f i r m a m d e v e r d a d e i r o o u f a l s o s o b r e o

m u n d o , e a d i s t i n ç ã o e n t r e a v i r t u d e e o v í c i o é e x p r e s s a

p o r s e n t i m e n t o s d e a p r o v a ç ã o o u d e s a p r o v a ç ã o . E n t r e t a n -

t o , t a l i n t e r p r e t a ç ã o p o d e l e v a r à c o m p r e e n s ã o d e q u e o

f i l ó s o f o e s c o c ê s a d v o g a v a u m r e l a t i v i s m o m o r a l , o q u e

n ã o p a r e c e s e r o c a s o .

P a r e c e r a z o á v e l a r g u m e n t a r q u e H u m e n ã o e s t a v a

a l h e i o a e s s e s p r o b l e m a s , a o c o n t r á r i o , t o d a s u a o b r a a -

p r e s e n t a u m a m e s m a l i n h a d e r a c i o c í n i o 5; n o t a d a m e n t e a s

I n v e s t i g a ç õ e s e a D i s s e r t a ç ã o s ã o u m a n o v a f o r m a d e a - 4 U m e x e m p l o d a p o s i ç ã o s u b j e t i v i s t a é a e n c o n t r a d a e m M a c k i e : “ T h i s

m i g h t a p p e a r t o b e a r e t r e a t f r o m s e n t i m e n t a l i s m o r s u b j e c t i v i s m w i t h r e g a r d t o a e s t h e t i c s a n d , b y i m p l i c a t i o n w i t h r e g a r d t o m o r a l s . ” ( J . L . M a c k i e , o p u s c i t . , p . 7 5 )

5 H u m e c o m p r e e n d e q u e a s t e o r i a s e x p r e s s a s n o T r a t a d o e s t ã o i n t e r l i -g a d a s , p o i s a r g u m e n t a q u e f a z e m p a r t e d e u m s i s t e m a : “ I n p r e t e n d i n g , t h e r e f o r e , t o e x p l a i n t h e p r i n c i p l e s o f h u m a n n a t u r e , w e i n e f f e c t p r o -p o s e a c o m p l e t e s y s t e m o f t h e s c i e n c e s , b u i l t o n a f o u n d a t i o n a l m o s t e n t i r e l y n e w , a n d t h e o n l y o n e u p o n w h i c h t h e y c a n s t a n d w i t h a n y s e -c u r i t y . ” ( T H N , I n t r o d u c t i o n , p . 4 ) . S e g u n d o K e m p S m i t h , a o a b a n -d o n a r o T r a t a d o e m p r o l d a s I n v e s t i g a ç õ e s , H u m e o f e z n ã o p o r m o -t i v o s d e m u d a n ç a s t e ó r i c a s s i g n i f i c a t i v a s , m a s s i m p o r p r o b l e m a s d e r e c e p t i v i d a d e d a p r i m e i r a o b r a : “ I n v i e w o f t h i s r e a d i n e s s o n H u m e ’ s p a r t t o a d o p t a n a t t i t u d e o f c r i t i c i s m t o w a r d s h i s o w n t e a c h i n g , a n d t h i s b e f o r e h e k n e w h o w t h e T r e a t i s e w a s g o i n g t o b e r e c e i v e d , w e h a v e t h e r i g h t t o a s k f o r v e r y s p e c i a l e v i d e n c e t h a t w h e n h e w e n t s t i l l f u r t h e r , a s I t h i n k h e c e r t a i n l y d i d i n t h e o m i s s i o n s a n d c h a n g e s o f d o c t r i n e s i n t h e E n q u i r i e s , t h e s e o m i s s i o n s a n d c h a n g e s w e r e d i c t a t e d b y u n w o r t h y m o t i v e s . ” ( N . K e m p S m i t h , o p u s c i t . p , 5 2 4 )

5 5

p r e s e n t a ç ã o , c o m m o d i f i c a ç õ e s , d e s u a o b r a j u v e n i l , i . e . ,

o T r a t a d o . H á n o c o n j u n t o d a o b r a d o f i l ó s o f o e s c o c ê s

u m a g r a n d e c o e r ê n c i a , e e s t e s i s t e m a n ã o p o d e s e r i g n o r a -

d o s o b o r i s c o d e p r o d u z i r u m a i n t e r p r e t a ç ã o p a r c i a l d e

a s p e c t o s d e s u a o b r a . A s s i m , t o r n a - s e i n c o e r e n t e a v a l i á - l o

c o m o u m c é t i c o n o c a m p o e p i s t e m o l ó g i c o e u m r e a l i s -

t a / o b j e t i v i s t a n o c a m p o m o r a l e e s t é t i c o , p o r e x e m p l o 6.

D e s t a r t e , d e v e - s e a g o r a a n a l i s a r d e q u e m a n e i r a a s p o s i -

ç õ e s d e f e n d i d a s n o c a m p o e p i s t e m o l ó g i c o a p r e s e n t a m - s e

n a s u a f i l o s o f i a m o r a l .

A s s i m , c o n s i d e r a n d o c o m o p a n o d e f u n d o o q u e

f o i a p r e s e n t a d o a c i m a , o p r e s e n t e c a p í t u l o e x a m i n a o m e -

c a n i s m o d a s i m p a t i a e s e u s d e s d o b r a m e n t o s ; t a m b é m a n a -

l i s a o c o n c e i t o d e v i r t u d e e a s u a i m p o r t â n c i a n a f i l o s o f i a

m o r a l h u m e a n a ; e , p o r f i m , r e l a c i o n a a s q u e s t õ e s d a c r e n -

ç a e d a f a n t a s i a c o m a s i m p a t i a e a s v i r t u d e s .

6 A u t o r e s c o m o F a t e N o r t o n n ã o i n c o r r e m n e s t e e r r o , p o i s a f i r m a m q u e

h á u m a m e t a f í s i c a c é t i c a e n ã o d e f e n d e m a e p i s t e m o l o g i a h u m e a n a c o m o u m c e t i c i s m o r a d i c a l , m a s s i m h á u m s e n s o c o m u m m o r a l , o q u a l s u s t e n t a u m a i n t e r p r e t a ç ã o r e a l i s t a / o b j e t i v i s t a . S o b r e e s t a q u e s t ã o v e r D a v i d F a t e N o r t o n , F r o m m o r a l s e n s e t o c o m m o n s e n s e , e s p e c i a l -m e n t e o s c a p í t u l o s I e V I I .

5 6

I I . 1 - O P r i n c í p i o d a S i m p a t i a

D e a c o r d o c o m A r i s t ó t e l e s , a f i m d e q u e u m a a -

ç ã o s e j a m o r a l , d e v e s e r r e a l i z a d a e m s o c i e d a d e , e i s t o

a p o n t a p a r a a i m p o r t â n c i a d o c o l e t i v o 7. N e s s e s e n t i d o , h á

n a f i l o s o f i a m o r a l u m a d u p l a r e l a ç ã o : t o d a a ç ã o m o r a l é

i n d i v i d u a l e c o l e t i v a a o m e s m o t e m p o . É i n d i v i d u a l , p o i s

n e c e s s i t a d e u m a g e n t e p a r a r e a l i z á - l a , e é c o l e t i v a , p o i s

s o m e n t e t o r n a - s e m o r a l a o s e r e x e c u t a d a e a v a l i a d a e m

s o c i e d a d e .

P o r s u a v e z , H u m e c o l o c a c o m o s u s t e n t á c u l o d e

s u a t e o r i a m o r a l d o i s p o n t o s q u e s e r e l a c i o n a m c o m e s t a

c o n c e p ç ã o a r i s t o t é l i c a : a ) é a v i d a e m s o c i e d a d e o q u e

t o r n a p o s s í v e l u m s i s t e m a d e r e g r a s 8; e b ) e s t a s r e g r a s p o -

7 “ ἐ κ τ ο ύ τ ω ν ο ὖ ν φα ν ε ρ ὸ ν ὅ τ ι τ ῶ ν φύ σ ε ι ἡ π ό λ ι ς ἐ σ τ ί ̦ κ α ὶ ὅ τ ι ὁ ἄ ν θ ρωπ ο ς φύ σ ε ι π ο λ ι τ ι κ ὸ ν ζ ῷ ο ν ̦ κ α ὶ ὁ ἄπ ο λ ι ς δ ι ὰ φύ σ ι ν κ α ὶ ο ὐ δ ι ὰ τ ύ χ η ν ἤ τ ο ι φα ῡ λ ό ς ἐ σ τ ι ν ἤ κ ρ ε ί τ τ ω ν ἤ ἄ ν θ ρωπ ο ς (ὥσπ ε ρ κ α ὶ ὁ ὑ φ ̉ Ὁµ ή ρ ο υ λ ο ι δ ο ρ η θ ε ὶ ς ἀφ ρ ή τ ω ρ ̦ ἀ θ έµ ι ο τ ο ς ̦ ἀ ν έ σ τ ι ο ς ̦ ἅµ α γ ὰ ρ φύ σ ε ι τ ο ι ο ῡ τ ο ς κ α ὶ π ο λ έµ ο υ ἐ π ι θ υ µ η τ ή ς ) ἅ τ ε ὢν ὥσπ ε ρ ἄ ζ υ ξ ἐ ν π ε τ τ ο ῑ ς . ” (Α Ρ Ι Σ ΤΟ Τ ΕΛ Ε Σ , Πο λ ι τ ι κ ω ν ̦ I , i , 1 2 5 3 a 2 – 1 0 )

8 “ T h i s c o n v e n t i o n i s n o t o f t h e n a t u r e o f a p r o m i s e : f o r e v e n p r o m i s e s t h e m s e l v e s ( . . . ) a r i s e f r o m h u m a n c o n v e n t i o n s . I t i s o n l y a g e n e r a l s e n s e o f c o m m o n i n t e r e s t ; w h i c h s e n s e a l l t h e m e m b e r s o f t h e s o c i e t y e x p r e s s t o o n e a n o t h e r , a n d w h i c h i n d u c e s t h e m t o r e g u l a t e t h e i r c o n -d u c t b y c e r t a i n r u l e s . ( . . . ) W h e n t h i s c o m m o n s e n s e o f i n t e r e s t i s m u -t u a l l y e x p r e s s e d , a n d i s k n o w n t o b o t h , i t p r o d u c e s a s u i t a b l e r e s o l u -t i o n a n d b e h a v i o u r . A n d t h i s m a y p r o p e r l y e n o u g h b e c a l l e d a c o n v e n -t i o n o r a g r e e m e n t b e t w i x t u s , t h o u g h w i t h o u t t h e i n t e r p o s i t i o n o f a p r o m i s e ( . . . ) . ” ( T H N , 3 . 2 . 2 , p . 3 1 4 - 5 ) . V e r t a m b é m : J o ã o P a u l o M o n -t e i r o , N a t u r e z a , c o n h e c i m e n t o e m o r a l n a f i l o s o f i a d e H u m e , c a p . V I I I ; K n u d H a a k o n s s e n , T h e S c i e n c e o f a L e g i s l a t o r , c a p . I I ; L u i g i B a g o l i n i , E s p i r i e n z a g i u r i d i c a e p o l i t i c a n e l p e n s i e r o d i D a v i d H u m e , e m e s p . C a p . I I I .

5 7

d e m s e r o b e d e c i d a s e r e s p e i t a d a s g r a ç a s a o m e c a n i s m o d a

“ s i m p a t i a ” . O p r i m e i r o r e f e r e - s e à n e c e s s i d a d e d e q u e o u -

t r a s p e s s o a s a v a l i e m e s t a a ç ã o ; o r a i s t o s o m e n t e é p o s s í -

v e l q u a n d o o s e r h u m a n o v i v e e m u m a s o c i e d a d e , a q u a l

i m p õ e a o s s e u s m e m b r o s u m s i s t e m a d e r e g r a s p a r a p o d e r

e x i s t i r . P o r é m , a f i m d e q u e e x i s t a m r e g r a s m o r a i s , é n e -

c e s s á r i a u m a i n t e r s u b j e t i v i d a d e e n t r e o s i n d i v í d u o s , p a r a

q u e a s d i f e r e n t e s “ v i s õ e s ” d e m u n d o e n c o n t r e m a p o s s i b i -

l i d a d e d e s e r e m e x p r e s s a s n u m m e i o c o m u m a t o d o s .

Q u a n t o a o s e g u n d o p o n t o , o u s e j a , d e q u e e s t a s

r e g r a s s ó p o d e m s e r o b e d e c i d a s e r e s p e i t a d a s g r a ç a s à

“ s i m p a t i a ” , h á n a n a t u r e z a h u m a n a u m a t e n d ê n c i a d e p a r -

t i c i p a ç ã o n o s s e n t i m e n t o s e p a i x õ e s d o s o u t r o s , e i s t o é

p r o p o r c i o n a d o p e l o m e c a n i s m o d a s i m p a t i a . O f u n c i o n a -

m e n t o d e s t e p r i n c í p i o n ã o s e f a z d e m a n e i r a u s u a l , i . e . ,

p e l o u s o d a p a l a v r a f a l a d a o u e s c r i t a , m a s s i m p e l a c o n -

t e m p l a ç ã o e m o t i v a d e u m a s i t u a ç ã o . T a l v e z o m e c a n i s m o

d a s i m p a t i a t e n h a s u r g i d o n a n a t u r e z a c o m o m a i s u m d o s

i n ú m e r o s i n s t r u m e n t o s c o m o s q u a i s o p r o c e s s o e v o l u t i v o

m u n i c i o u o s s e r e s h u m a n o s e o s a n i m a i s p a r a a s u a s o b r e -

v i v ê n c i a 9.

9 É n e s t e s e n t i d o q u e D a r w i n f e z a l e i t u r a d o m e c a n i s m o d e s i m p a t i a ;

u t i l i z a n d o - s e p a r a t a n t o d a s a n á l i s e s e m p r e e n d i d a s p r i n c i p a l m e n t e p o r H u m e e A d a m S m i t h , o s q u a i s c i t a t e x t u a l m e n t e . S o b r e a s i m p a t i a s e r u m a “ h e r a n ç a ” e v o l u t i v a , a f i r m a : “ A l t h o u g h m a n , a s h e n o w e x i s t s , h a s f e w s p e c i a l i n s t i n c t s , h a v i n g l o s t a n y w h i c h h i s e a r l y p r o g e n i t o r s m a y h a v e p o s s e s s e d , t h i s i s n o r e a s o n w h y h e s h o u l d n o t h a v e r e t a i n e d f r o m a n e x t r e m e l y r e m o t e p e r i o d s o m e d e g r e e o f i n s t i n c t i v e l o v e a n d s y m p a t h y f o r h i s f e l l o w s . W e a r e i n d e e d a l l c o n s c i o u s t h a t w e d o p o s -s e s s s u c h s y m p a t h e t i c f e e l i n g s ; ( . . . ) . A s m a n i s a s o c i a l a n i m a l , i t i s a l m o s t c e r t a i n t h a t h e w o u l d i n h e r i t a t e n d e n c y t o b e f a i n t h f u l t o h i s c o m r a d e s , ( … ) ; f o r t h e s e q u a l i t i e s a r e c o m m o n t o m o s t s o c i a l a n i -m a l s . ” ( C h a r l e s R . D a r w i n , T h e d e s c e n t o f m a n , C h a p . 4 , P a r t 1 , p . 3 1 0 )

5 8

A o s e a n a l i s a r a e t i m o l o g i a d a p a l a v r a s i m p a t i a ,

v e r i f i c a - s e q u e e l a d e r i v a d o v e r b o πάσ χ ω , c u j o s i g n i f i c a -

d o é s o f r e r - n o s e n t i d o d e s e r p a s s i v o d i a n t e d e a l g o . N o

d i a l e t o á t i c o , a g r a f i a d e s t e v e r b o é πά θ ο ς , d o q u a l o r i g i -

n a - s e a v a r i â n c i a d o s v o c á b u l o s n a t e r m i n o l o g i a e m p r e g a -

d a p e l a s l í n g u a s n e o l a t i n a s - p a i x ã o e p a t i a ; e s t a ú l t i m a ,

a c r e s c i d a d o p r e f i x o σ υ µ ( s i m ) , a d q u i r e o s i g n i f i c a d o d e

“ s o f r e r c o m ” , o u s e j a , s o f r e r j u n t o : a l g u n s p r e f e r e m t r a -

d u z i r o v o c á b u l o p e l o l a t i n o “ c o m p a s s i o ” , o q u a l e n f a t i z a

o a s p e c t o d e p a c i e n t e p a r a o s u j e i t o d o v e r b o . D e s t a f o r -

m a , “ s i m p a t i a ” o u , t r a n s l i t e r a d o , s i m p á t h e i a ( σ υ µ πά θ ε ι α )

a s s u m e o s i g n i f i c a d o d e ‘ s e n t i r j u n t o c o m a l g u é m o u a l -

g o ’ , o u s e j a , n ã o s e r o a g e n t e d o s e n t i m e n t o e x i s t e n t e ,

m a s a q u e l e q u e d e l e c o m p a r t i l h a .

H i s t o r i c a m e n t e , a n o ç ã o d e s i m p a t i a é c o m p r e e n -

d i d a d e d u a s f o r m a s : a ) c o m o u m a l i g a ç ã o d o s o r g a n i s m o s

c o m a n a t u r e z a o u c o m o c o s m o s 10; e b ) “ c o m o u m a t e n -

d ê n c i a e s p o n t â n e a a r e v i v e r e m s i m e s m o o s e s t a d o s a f e c -

t i v o s d e o u t r a p e s s o a e a e s t a b e l e c e r c o m e l a v á r i a s f o r -

m a s d e c o m u n i c a ç ã o ” 11. E s t a s d u a s f o r m a s d e c o m p r e e n s ã o

d o c o n c e i t o d e “ s i m p a t i a ” f o r a m t r a t a d a s p o r H u m e . E m

r e l a ç ã o à p r i m e i r a d e f i n i ç ã o , p o d e r - s e - i a e n c o n t r á - l a n o

L i v r o 1 d o T r a t a d o , c o n t u d o , o a u t o r c r i t i c a o u s o d o t e r -

10 U m p r i n c í p i o o r d e n a d o r d o u n i v e r s o , i n s t a u r a d o r d e o r d e m n a n a t u r e z a

( p h i s i s ) , e d e s t a f o r m a é c o m p r e e n d i d o p o r E m p é d o c l e s , A r i s t ó t e l e s , C í c e r o , E p i c t e t o , P l í n i o O V e l h o , M a r c o A n t ô n i o , P l o t i n o , P i c o d e l l a M i r a n d o l a e n t r e o u t r o s .

11 “ ( . . . ) l a t e n d e n z a s p o n t a n e a a r i v i v e r e i n s e s t e s s o g l i s t a t i a f f e t t i v i d i u n ' a l t r a p e r s o n a , e a s t a b i l i r e c o n e s s a v a r i e f o r m e d i c o m u n i c a z i o n e . ” E n c i c l o p e d i a d e l V a t i c a n o , p . 6 4 7

5 9

m o p a r a e x p l i c a r a c o n t e c i m e n t o s d o m u n d o f í s i c o , e n e g a ,

a s s i m , a p o s s i b i l i d a d e d a s i m p a t i a s e r e m p r e g a d a d e s t a

m a n e i r a 12. Q u a n t o à s e g u n d a a c e p ç ã o , a s i m p a t i a é v i s t a -

c o m o u m f e n ô m e n o d a n a t u r e z a h u m a n a q u e l e v a u m i n d i -

v í d u o a p a r t i c i p a r d o s s e n t i m e n t o s d o s o u t r o s 13.

O q u e s e p o d e d e p r e e n d e r d o q u e f o i a p r e s e n t a d o

a t é o m o m e n t o i n d i c a q u e o p r i n c í p i o d a s i m p a t i a é u m

p r o c e s s o n a t u r a l d o s s e r e s h u m a n o s , u m m e c a n i s m o q u e

d e s e m p e n h a p a p e l f u n d a m e n t a l p a r a a s o b r e v i v ê n c i a d a

p r ó p r i a s o c i e d a d e h u m a n a e d e s e u s i n d i v í d u o s . E n t r e t a n -

t o , o s e u f u n c i o n a m e n t o é c o m p l e x o e , p o r v e z e s , c o n f u s o ,

m a s i s t o n ã o m i n i m i z a a s u a i m p o r t â n c i a d e n t r o d a f i l o s o -

f i a m o r a l h u m e a n a .

O p r i n c í p i o d a s i m p a t i a é , a n t e s d e q u a l q u e r c o i -

s a , u m p r i n c í p i o d e p a r t i c i p a ç ã o q u e a c o n t e c e a p a r t i r d o s

e f e i t o s q u e u m a d e t e r m i n a d a a ç ã o t e m s o b r e u m i n d i v í -

12 S e g u n d o N o r t o n : “ H u m e g o e s o n t o c r i t i c i z e t h e s e p h i l o s o p h e r s f o r

i n c o r p o r a t i n g f e a t u r e s o f h u m a n p s y c h o l o g y i n t o t h e i r e x p l a n a t i o n s o f t h e p h y s i c a l w o r l d . ” ( T H N , A n n o t a t i o n s , p . 4 7 9 ) . N o p r ó p r i o H u m e : “ I t a p p e a r s i n c h i l d r e n , b y t h e i r d e s i r e o f b e a t i n g t h e s t o n e s , w h i c h h u r t t h e m : I n p o e t s , b y t h e i r r e a d i n e s s t o p e r s o n i f y e v e r y t h i n g : A n d i n t h e a n c i e n t p h i l o s o p h e r s , b y t h e s e f i c t i o n s o f s y m p a t h y a n d a n t i p a -t h y . W e m u s t p a r d o n c h i l d r e n , b e c a u s e o f t h e i r a g e ; p o e t s , b e c a u s e t h e y p r o f e s s t o f o l l o w i m p l i c i t l y t h e s u g g e s t i o n s o f t h e i r f a n c y : B u t w h a t e x c u s e s h a l l w e f i n d t o j u s t i f y o u r p h i l o s o p h e r s i n s o s i g n a l a w e a k n e s s ? ” ( T H N , 1 . 4 . 3 , p . 1 4 8 )

13 “ N o q u a l i t y o f h u m a n n a t u r e i s m o r e r e m a r k a b l e , b o t h i n i t s e l f a n d i n i t s c o n s e q u e n c e s , t h a n t h a t p r o p e n s i t y w e h a v e t o s y m p a t h i z e w i t h o t h e r s , a n d t o r e c e i v e b y c o m m u n i c a t i o n t h e i r i n c l i n a t i o n s a n d s e n t i -m e n t s , h o w e v e r d i f f e r e n t f r o m , o r e v e n c o n t r a r y t o o u r o w n . ( . . . ) S o r e m a r k a b l e a p h a e n o m e n o n m e r i t s o u r a t t e n t i o n , a n d m u s t b e t r a c ' d u p t o i t s f i r s t p r i n c i p l e s . ” ( T H N , 2 . 1 . 1 1 , p . 2 0 6 )

6 0

d u o 14. E m o u t r a s p a l a v r a s , é u m p r o c e s s o i m e d i a t o q u e a n -

t e c e d e a c o m u n i c a ç ã o t r a d i c i o n a l . O s e u m e c a n i s m o p a r t i -

c i p a o s s e n t i m e n t o s q u e u m i n d i v í d u o a p a r e n t e m e n t e t e m ,

e m d e t e r m i n a d a c i r c u n s t â n c i a , a o u t r a p e s s o a ; e s t e ú l t i -

m o , p o r s u a v e z , i m a g i n a a q u i l o q u e o p r i m e i r o s e n t e .

U m a d a s c a r a c t e r í s t i c a s f u n d a m e n t a i s d o m e c a -

n i s m o d a s i m p a t i a r e f e r e - s e à m a n e i r a p e l a q u a l e l e s e

p r o c e s s a . E n q u a n t o n o m e c a n i s m o d o e n t e n d i m e n t o o q u e

p r i m e i r o s u r g e n a m e n t e h u m a n a s ã o a s i m p r e s s õ e s , e a

p a r t i r d e s t a s s u r g e m a s i d é i a s , n a s i m p a t i a o p r o c e s s o a -

c o n t e c e d e m a n e i r a i n v e r s a : é d a s i d é i a s f o r m a d a s a p a r t i r

d e u m a a ç ã o q u e a s c o r r e s p o n d e n t e s i m p r e s s õ e s e p a i x õ e s

s u r g e m n a m e n t e . N e s t e c a s o , o q u e s u r g e p r i m e i r o e m

q u a l q u e r s i t u a ç ã o s e m p r e é u m a i m p r e s s ã o , p o r é m , a o s e

r e f e r i r u n i c a m e n t e à a p r e e n s ã o d e u m d e t e r m i n a d o o b j e t o ,

e l a n ã o i n c i t a q u a l q u e r s e n t i m e n t o o u p a i x ã o , m a s s o m e n -

t e a s u a i d é i a .

E n q u a n t o q u e n o e n t e n d i m e n t o a s i d é i a s s ã o f o r -

m a d a s p e l a c ó p i a a p a r t i r d a s i m p r e s s õ e s , e s t a s ú l t i m a s

s o m e n t e f a z e m a s s o c i a ç õ e s p o r s e m e l h a n ç a . N e s t e c a s o ,

f a t o s s e m e l h a n t e s p r o d u z e m s e n t i m e n t o s s e m e l h a n t e s . O s

14 “ W e m a y b e g i n w i t h c o n s i d e r i n g a n e w t h e n a t u r e a n d f o r c e o f s y m p a -

t h y . ( . . . ) W h e n I s e e t h e e f f e c t s o f p a s s i o n i n t h e v o i c e a n d g e s t u r e o f a n y p e r s o n , m y m i n d i m m e d i a t e l y p a s s e s f r o m t h e s e e f f e c t s t o t h e i r c a u s e s , a n d f o r m s s u c h a l i v e l y i d e a o f t h e p a s s i o n a s i s p r e s e n t l y c o n v e r t e d i n t o t h e p a s s i o n i t s e l f . I n l i k e m a n n e r , w h e n I p e r c e i v e t h e c a u s e s o f a n y e m o t i o n , m y m i n d i s c o n v e y e d t o t h e e f f e c t s , a n d i s a c -t u a t e d w i t h a l i k e e m o t i o n . ( . . . ) N o p a s s i o n o f a n o t h e r d i s c o v e r s i t s e l f i m m e d i a t e l y t o t h e m i n d . W e a r e o n l y s e n s i b l e o f i t s c a u s e s o r e f f e c t s . F r o m t h e s e w e i n f e r t h e p a s s i o n ; a n d c o n s e q u e n t l y t h e s e g i v e r i s e t o o u r s y m p a t h y . ” ( T H N , 3 . 3 . 1 , p . 3 6 8 ) .

6 1

s e n t i m e n t o s s u s c i t a d o s t o r n a m - s e m a i s r e f i n a d o s n a m e d i -

d a e m q u e o s u j e i t o q u e o b s e r v a a a ç ã o j á p a s s o u p o r e x -

p e r i ê n c i a s s i m i l a r e s , p o i s n e s t e c a s o t a m b é m n e l e s e p r o -

d u z o s m e s m o s s e n t i m e n t o s e p a i x õ e s .

A s s i m , u m p o n t o i m p o r t a n t e n o m e c a n i s m o d a

s i m p a t i a s ã o a s e x p e r i ê n c i a s p a s s a d a s d o o b s e r v a d o r . I s t o

é n e c e s s á r i o , p o i s l e v a à s e p a r a ç ã o e n t r e o q u e s e p o d e

i m a g i n a r q u e o o u t r o s e n t e 15, a p a r t i r d a s u a p r ó p r i a e x p e -

r i ê n c i a , e a f a n t a s i a , q u a n d o n ã o s e t e m e x p e r i ê n c i a e m

u m a s i t u a ç ã o p r ó x i m a à q u e l a . D e s s e m o d o , b u s c a - s e c o n -

c e b e r o q u e o o u t r o s e n t e a t r a v é s d e o u t r a s e x p e r i ê n c i a s

q u e s i m u l a m s e n t i m e n t o s e p a i x õ e s o s q u a i s s e a c r e d i t a

e s t a r v i v e n c i a n d o . U m e x e m p l o é o d e u m a c r i a n ç a q u e

p e r d e u m p a r e n t e p r ó x i m o e s o f r e a o s e d e p a r a r c o m s e u s

c o l e g a s d e m e s m a i d a d e q u e n ã o t i v e r a m n e n h u m a e x p e r i -

ê n c i a d e s t e t i p o . O s c o l e g a s n ã o p o d e m c o n c e b e r a d e q u a -

d a m e n t e o s s e n t i m e n t o s d e l a , s o m e n t e p o d e m f a n t a s i a r a

d o r d a p e r d a , p o r e x e m p l o , c o m o a q u e t i v e r a m d e v i d o à

m o r t e d e a l g u m a n i m a l d e e s t i m a ç ã o , o u à p e r d a d e a l g u m

b r i n q u e d o q u e l h e s f o s s e m u i t o c a r o . E m a m b o s o s c a s o s ,

o s s e n t i m e n t o s s u s c i t a d o s e s t ã o m u i t o d i s t a n t e s d a q u e l e s

s e n t i d o s p e l a c r i a n ç a q u e p e r d e u o p a r e n t e . 15 J o ã o P a u l o M o n t e i r o a r g u m e n t a q u e a s i m p a t i a “ e s t á s u b m e t i d a à s

m e s m a s r e g r a s q u e a i m a g i n a ç ã o ( . . . ) a s i m p a t i a n ã o p a s s a d e u m e -f e i t o d a i m a g i n a ç ã o . ” ( M o n t e i r o , o p u s c i t . , p . 2 3 5 ) . N e s t e c a s o , a s i m p a t i a d e v e s e r c o m p r e e n d i d a c o m o u m d o s d e s d o b r a m e n t o s p r o d u -z i d o s p e l a i m a g i n a ç ã o s o b r e q u e s t õ e s q u e e s t ã o a l é m d a s p e r c e p ç õ e s q u e d i r e t a m e n t e t o c a m u m a p e s s o a . S o b r e e s t e a s s u n t o , v e r t a m b é m : R . W . A l t m a n n , H u m e o n S y m p a t h y , p p . 4 6 1 - 4 7 6 . E m H u m e e n c o n t r a - s e a s e g u i n t e p a s s a g e m q u e a p r e s e n t a a l g u n s s u b s í d i o s p a r a e s t a q u e s t ã o : “ ( . . . ) s y m p a t h y , a s I h a v e a l r e a d y o b s e r v e d , i s n o t h i n g b u t t h e c o n v e r -s i o n o f a n i d e a i n t o a n i m p r e s s i o n b y t h e f o r c e o f i m a g i n a t i o n . ” ( T H N , 2 . 3 . 6 , p . 2 7 3 )

6 2

S e g u n d o P h i l i p M e r c e r , a o s e c o m p r e e n d e r o

t e r m o n o s e n t i d o d e u m a i n c l i n a ç ã o p a r a a p a r t i c i p a ç ã o

e n t r e s e n t i m e n t o s d e d o i s o u m a i s i n d i v í d u o s , o f e n ô m e n o

d a s i m p a t i a é e x p r e s s o p e l o s e g u i n t e p a r a d i g m a : A s i m p a -

t i z a c o m B p o r a l g u m a s c i r c u n s t â n c i a s d e B o u a l g u m s e n -

t i m e n t o d e B 16. I s t o r e m o n t a d i r e t a m e n t e à p r ó p r i a a c e p ç ã o

d o t e r m o ( π ά σ χ ω ) , i . e . , a o f a t o d e q u e A s e n t e j u n t o c o m

B , p o r é m A n ã o é o a g e n t e d o s e n t i m e n t o e x i s t e n t e , m a s

s i m a q u e l e q u e c o m p a r t i l h a c o m B t a l s e n s a ç ã o . C o m p r e -

e n d i d a d e s t a f o r m a , a s i m p a t i a é i n t e r p e s s o a l e i n t e n c i o -

n a l .

I n t e r p e s s o a l p o r q u e s o m e n t e a c o n t e c e e n t r e p e s -

s o a s . I s t o i m p l i c a q u e n ã o é p o s s í v e l a f i r m a r a p e n a s : ‘ u m

d e t e r m i n a d o i n d i v í d u o s i m p a t i z a ’ ; é n e c e s s á r i o e x i s t i r o

p r e d i c a d o , o u s e j a , s i m p a t i z a c o m “ A ” . O o b j e t o d a s i m p a -

t i a n ã o p r e c i s a s e r , n e c e s s a r i a m e n t e , o s e r h u m a n o , p o i s é

p o s s í v e l a s i m p a t i a c o m o s a n i m a i s , i . e . , e l a é a p l i c á v e l a

q u a l q u e r s e r q u e p o s s u a “ s e n t i m e n t o s ” . N e s t a d i r e ç ã o , n ã o

é p o s s í v e l s i m p a t i z a r c o m o b j e t o s f í s i c o s ( e x . c a r r o , c a s a ,

p e d r a e t c . ) , p o i s e l a s o m e n t e d i z r e s p e i t o a s e r e s q u e t e -

n h a m a c a p a c i d a d e d e s e n t i r e s o f r e r . A s s i m , o p r o c e s s o

d a s i m p a t i a s o m e n t e p o d e a c o n t e c e r e n t r e a q u e l e s q u e a -

p r e s e n t a m s e n t i m e n t o s , e é n e s t e s e n t i d o q u e H u m e r e j e i t a

o e m p r e g o d o t e r m o “ s i m p a t i a ” p a r a a e x p l i c a ç ã o d e f e -

n ô m e n o s f í s i c o s .

16 “ T h e p a r a d i g m o f ‘ s y m p a t h y ’ i s : A s y m p a t h i z e ‘ w i t h ’ B ‘ a b o u t ’ s o m e

c i r c u m s t a n c e s o f B o r ‘ i n ’ s o m e o f B ’ s f e e l i n g s . ” P h i l i p M e r c e r , o p u s c i t . , p . 4 )

6 3

Q u a n t o à i n t e n c i o n a l i d a d e , e l a l e v a e m c o n t a a s

c i r c u n s t â n c i a s e p e c u l i a r i d a d e s d a q u e l e c o m q u e m s e s i m -

p a t i z a . I s t o q u e r d i z e r q u e e s t e p r o c e s s o r e f e r e - s e à s a -

ç õ e s e s e n t i m e n t o s q u e a s p e s s o a s o u a n i m a i s a p r e s e n t a m ,

m a s t u d o i s s o l i m i t a d o : a ) p e l a s c i r c u n s t â n c i a s d o o u t r o

o u s e u e s t a d o m e n t a l ; e b ) p e l o q u e d e s a g r a d a d e a l g u m a

f o r m a 17. N o p r i m e i r o c a s o , a l i m i t a ç ã o o c o r r e p o r q u e s t õ e s

c o m o p r o x i m i d a d e c o m o o u t r o , l a ç o s d e p a r e n t e s c o , m o t i -

v o s q u e p r o d u z i r a m o s s e n t i m e n t o s e t c . D e s t a f o r m a , s e a

p e s s o a f o r u m p a r e n t e o u a m i g o p r ó x i m o , m a i s i n t e n s o s e -

r á o s e n t i m e n t o d e s p e r t o , o q u a l d i m i n u i n a m e d i d a e m

q u e o s u j e i t o o u p a c i e n t e d a a ç ã o t o r n a - s e c a d a v e z m a i s

d e s c o n h e c i d o 18.

J á a q u i l o q u e d e s a g r a d a i n d i c a q u e a s i m p a t i a

s e m p r e a c o n t e c e e n t r e o s i n d i v í d u o s , e n t r e t a n t o e l a a p r e -

s e n t a m a i o r i n t e n c i o n a l i d a d e , o u n ã o , c a s o o s e n t i m e n t o

p a r t i c i p a d o a g r a d e , o u n ã o , a o o b s e r v a d o r . N e s t e c a s o , é

m a i s f á c i l s i m p a t i z a r c o m a f e l i c i d a d e e a a l e g r i a , p o i s

c r i a m u m a s e n s a ç ã o a g r a d á v e l n a p e s s o a , d o q u e c o m o ó -

17 “ B u t n o t o n l y d o w e s y m p a t h i z e ‘ w i t h o t h e r ’ , w e a l s o s y m p a t h i z e

‘ a b o u t s o m e t h i n g ’ o r ‘ i n s o m e t h i n g ’ . H o w e v e r , t h e r e a r e f o r m a l r e -s t r i c t i o n s o n w h a t t h i s o b j e c t m a y b e ; i t i s l i m i t e d t o t h e r a n g e o f w h a t c a n b e o r b e b e l i e v e d t o b e ( i ) t h e o t h e r ’ s c i r c u m s t a n c e s o r s t a t e o f m i n d a n d ( i i ) u n p l e a s a n t i n s o m e w a y o r o t h e r . ” ( P h i l i p M e r c e r , o p u s c i t . , p . 5 )

18 “ F i r s t , w e m a y i n f e r f r o m t h e m t h a t t h e u n e a s i n e s s o f b e i n g c o n t e m n e d d e p e n d s o n s y m p a t h y , a n d t h a t s y m p a t h y d e p e n d s o n t h e r e l a t i o n o f o b j e c t s t o o u r s e l v e s , s i n c e w e a r e m o s t u n e a s y u n d e r t h e c o n t e m p t o f p e r s o n s w h o a r e b o t h r e l a t e d t o u s b y b l o o d a n d c o n t i g u o u s i n p l a c e . ” ( T H N , 2 . 1 . 1 1 , p . 2 1 0 ) . J o ã o P a u l o M o n t e i r o a r g u m e n t a q u e a s i m p a t i a v a r i a d e a c o r d o c o m a s p r e f e r ê n c i a s d o a g e n t e p o r u m o u o u t r o o b j e t o , e , n e s t e s e n t i d o , e l a s e t o r n a r e d u t í v e l à s m e s m a s r e g r a s d a i m a g i n a -ç ã o . J o ã o P a u l o M o n t e i r o , o p u s c i t . , 2 3 5 .

6 4

d i o e o s o f r i m e n t o , s e n t i m e n t o s q u e a m a i o r i a d a s p e s s o a s

b u s c a e v i t a r . A s s i m , a i n t e n c i o n a l i d a d e d i z r e s p e i t o a

s u s c i t a r n o o b s e r v a d o r u m s e n t i m e n t o p e l a a ç ã o , p a r a q u e

i s t o l e v e o i n d i v í d u o a s i m p a t i z a r c o m o o u t r o .

A s s i m , H u m e c h a m a “ s i m p a t i a ” a p r o p e n s ã o h u -

m a n a p a r a p a r t i c i p a r d o s s e n t i m e n t o s a l h e i o s 19. N e s t e s e n -

t i d o , e l a f u n c i o n a c o m o u m m e c a n i s m o n o q u a l , p o r e x e m -

p l o , u m i n d i v í d u o q u e r e c e b e u u m a n o t í c i a r u i m “ p a r t i c i -

p a ” a o s d e m a i s o s s e n t i m e n t o s q u e o i n f o r m e l h e p r o p o r -

c i o n o u . E n t r e t a n t o , é n e c e s s á r i o q u e c e r t a s c o n d i ç õ e s e -

x i s t a m p a r a q u e a s i m p a t i a o c o r r a , e s t a s s ã o : a ) e x p e r i ê n -

c i a s s e m e l h a n t e s ; b ) r e g u l a r i d a d e d a n a t u r e z a ; c ) o m e c a -

n i s m o d a a s s o c i a ç ã o d e i d é i a s e i m p r e s s õ e s ; e d ) a c r e n ç a

a c e r c a d o q u e s e p a s s a n a m e n t e d o o u t r o .

S e g u n d o M e r c e r , p a r a q u e a s i m p a t i a o c o r r a é

n e c e s s á r i o q u e o r e c e p t o r d o s s e n t i m e n t o s j á p o s s u a e x p e -

r i ê n c i a s s e m e l h a n t e s à q u e l a s a p r e s e n t a d a s , d o c o n t r á r i o

o s a p a r a t o s c o g n i t i v o s n ã o c o n s e g u e m c r i a r e s t e f e n ô m e -

n o 20. N e s t e c a s o , a c o n t e c e o m e s m o q u e o p r o p o s t o n a S e -

19 “ T h i s i s t h e n a t u r e a n d c a u s e o f s y m p a t h y ; a n d i t i s a f t e r t h i s m a n n e r

w e e n t e r s o d e e p i n t o t h e o p i n i o n s a n d a f f e c t i o n s o f o t h e r s , w h e n e v e r w e d i s c o v e r t h e m . ” ( T H N , 2 . 1 . 1 1 , p . 2 0 9 )

20 S e g u n d o M e r c e r , h á u m a i m p o s s i b i l i d a d e f í s i c a e , p o r t a n t o , i m a g i n a t i -v a p a r a s i m p a t i z a r c o m e x p e r i ê n c i a s d a s q u a i s n ã o s e t e n h a c o n h e c i -m e n t o s p r é v i o s . E m s u a s p a l a v r a s : “ ( . . . ) w e m a y a s k , t h a t w e s h o u l d h a v e b e e n p r e v i o u s l y i n a s i m i l a r s i t u a t i o n a n d f e l t f e e l i n g s s i m i l a r t o t h o s e o f t h e o t h e r p e r s o n ? F o r i n s t a n c e , i s i t l o g i c a l l y p o s s i b l e f o r s o m e o n e w h o h a s n e v e r b e e n i n p r i s o n t o s h a r e t h e f e e l i n g s o f s o m e -o n e w h o i s i n p r i s o n ? ( . . . ) T h e a n s w e r t o t h i s s e e m s t o b e t h a t I c a n -n o t h a v e f e l l o w - f e e l i n g , o r t h e r e f o r e s y m p a t h i z e , w i t h s o m e o n e w h o i s , s a y , i n p a i n o r a n x i o u s i f I d o n o t k n o w w h a t i t i s t o f e e l p a i n o r t o b e a n x i o u s . ” ( P h i l i p M e r c e r , o p u s c i t . , p . 9 )

6 5

ç ã o I V d a P r i m e i r a I n v e s t i g a ç ã o 21, i . e . , A d ã o n ã o p o d e i n -

f e r i r p o r m e i o d e r a c i o c í n i o s a s r e l a ç õ e s d e c a u s a e e f e i -

t o , p o i s f a l t a a e l e a e x p e r i ê n c i a d a s r e l a ç õ e s e n t r e d e -

t e r m i n a d o s o b j e t o s , e t a m b é m n ã o p o d e s i m p a t i z a r c o m a s

e m o ç õ e s d o o u t r o ; p o i s , p a r a q u e i s t o o c o r r a , é n e c e s s á r i o

q u e a e x p e r i ê n c i a i n f o r m e s o b r e f a t o s s e m e l h a n t e s p a r a

s u s c i t a r a s e m o ç õ e s c o n c e r n e n t e s .

I s t o p o s t o , u m i n d i v í d u o q u e n u n c a p a s s o u p o r

u m a d e t e r m i n a d a s i t u a ç ã o n ã o p o d e , d e u m a m a n e i r a p l e -

n a , p e r c e b e r o q u e s e p a s s a n o o u t r o , p o i s l h e f a l t a m o s

s e n t i m e n t o s r e f e r e n t e s . A s s i m , p a r a q u e o c o r r a a p a r t i c i -

p a ç ã o e n t r e o s s e n t i m e n t o s d o s i n d i v í d u o s , é n e c e s s á r i o

q u e a m b o s p o s s u a m e x p e r i ê n c i a s s e m e l h a n t e s s o b r e a s c i r -

c u n s t â n c i a s q u e m o t i v a r a m e s t e s s e n t i m e n t o s d e m a n e i r a

m a i s “ v i v a z ” , o u , d o c o n t r á r i o , a “ i m a g i n a ç ã o ” , d o m e s m o

m o d o q u e n o m a t i z d e a z u l , c o n c e b e r á a s e m o ç õ e s e p a i -

x õ e s p r e s e n t e s .

A s e g u n d a c o n d i ç ã o , d e q u e a s i m p a t i a s o m e n t e

a c o n t e c e p e l a e s t a b i l i d a d e e i g u a l d a d e d a n a t u r e z a , d i z

r e s p e i t o à u n i f o r m i d a d e n a n a t u r e z a q u a n t o à e p i s t e m o l o -

g i a e à s p a i x õ e s , v i s t o q u e H u m e a f i r m a q u e o s s e n t i m e n -

t o s e p a i x õ e s s ã o s e m e l h a n t e s e m t o d a s a s p e s s o a s e m

21 “ A d a m , t h o u g h h i s r a t i o n a l f a c u l t i e s b e s u p p o s e d , a t t h e v e r y f i r s t ,

e n t i r e l y p e r f e c t , c o u l d n o t h a v e i n f e r r e d f r o m t h e f l u i d i t y , a n d t r a n s -p a r e n c y o f w a t e r , t h a t i t w o u l d s u f f o c a t e h i m , o r f r o m t h e l i g h t a n d w a r m t h o f f i r e , t h a t i t w o u l d c o n s u m e h i m . N o o b j e c t e v e r d i s c o v e r s , b y t h e q u a l i t i e s w h i c h a p p e a r t o t h e s e n s e s , e i t h e r t h e c a u s e s w h i c h p r o d u c e d i t , o r t h e e f f e c t s w h i c h w i l l a r i s e f r o m i t ; n o r c a n o u r r e a -s o n , u n a s s i s t e d b y e x p e r i e n c e , e v e r d r a w a n y i n f e r e n c e c o n c e r n i n g r e a l e x i s t e n c e a n d m a t t e r o f f a c t . ” ( E H U , S e c t i o n 4 . 1 , p . 1 0 9 - 1 1 0 )

6 6

q u a l q u e r l u g a r e p e r í o d o h i s t ó r i c o 22. N e s t e s e n t i d o , a r e -

g u l a r i d a d e d a n a t u r e z a , q u e é f u n d a m e n t a l p a r a s e c o n h e -

c e r o s o b j e t o s e s u a s r e l a ç õ e s n o m u n d o f í s i c o , t a m b é m o

é e m r e l a ç ã o a o m u n d o p a s s i o n a l e m o r a l , p o i s n ã o é p o s -

s í v e l p a r a u m a p e s s o a s i m p a t i z a r c o m o u t r a s e o s s e n t i -

m e n t o s e n v o l v i d o s n e s t e p r o c e s s o n ã o f o r e m m i n i m a m e n t e

u n i f o r m e s e g a r a n t i r e m a c o m p r e e n s ã o m ú t u a e n t r e o s d i -

f e r e n t e s i n d i v í d u o s .

A t e r c e i r a c o n d i ç ã o , i . e . , o m e c a n i s m o d e a s s o -

c i a ç ã o d e i d é i a s e d e i m p r e s s õ e s , r e f e r e - s e a o f a t o d e q u e

é p e l a s e m e l h a n ç a , c o n t i g ü i d a d e e c a u s a e e f e i t o q u e s ã o

l i g a d a s a s i m p r e s s õ e s e i d é i a s t r a n s m i t i d a s p e l a s i m p a -

t i a 23. E n t r e t a n t o , n e s t e c a s o a o p e r a ç ã o n ã o o c o r r e d a s i m -

p r e s s õ e s p a r a a s i d é i a s , m a s s i m d e f o r m a c o n t r á r i a , o u

s e j a , n a s i m p a t i a p r i m e i r o s u r g e m à s i d é i a s p a r a d e p o i s

22 “ I t i s u n i v e r s a l l y a c k n o w l e d g e d , t h a t t h e r e i s a g r e a t u n i f o r m i t y

a m o n g t h e a c t i o n s o f m e n , i n a l l n a t i o n s a n d a g e s , a n d t h a t h u m a n n a -t u r e r e m a i n s s t i l l t h e s a m e , i n i t s p r i n c i p l e s a n d o p e r a t i o n s . T h e s a m e m o t i v e s a l w a y s p r o d u c e t h e s a m e a c t i o n s : T h e s a m e e v e n t s f o l l o w f r o m t h e s a m e c a u s e s . ( . . . ) W o u l d y o u k n o w t h e s e n t i m e n t s , i n c l i n a t i o n s , a n d c o u r s e o f l i f e o f t h e G r e e k s a n d R o m a n s ? S t u d y w e l l t h e t e m p e r a n d a c t i o n s o f t h e F r e n c h a n d E n g l i s h : Y o u c a n n o t b e m u c h m i s t a k e n i n t r a n s f e r r i n g t o t h e f o r m e r m o s t o f t h e o b s e r v a t i o n s , w h i c h y o u h a v e m a d e w i t h r e g a r d t o t h e l a t t e r . M a n k i n d a r e s o m u c h t h e s a m e , i n a l l t i m e s a n d p l a c e s , ( . . . ) . ” ( E H U , S e c t i o n 8 . 1 , p . 1 5 0 )

23 “ ( . . . ) t h a t m a n y o p e r a t i o n s o f t h e h u m a n m i n d d e p e n d o n t h e c o n n e x -i o n o r a s s o c i a t i o n o f i d e a s , w h i c h i s h e r e e x p l a i n e d . P a r t i c u l a r l y , t h e s y m p a t h y b e t w e e n t h e p a s s i o n s a n d i m a g i n a t i o n w i l l , p e r h a p s , a p p e a r r e m a r k a b l e ; w h i l e w e o b s e r v e t h a t t h e a f f e c t i o n s , e x c i t e d b y o n e o b -j e c t , p a s s e a s i l y t o a n o t h e r c o n n e c t e d w i t h i t ( . . . ) . ” ( E H U , v a r . D , p a r 1 7 / 1 7 ) .

6 7

s e r e m s u s c i t a d a s a s r e f e r i d a s i m p r e s s õ e s 24.

A q u a r t a c o n d i ç ã o , a d a n e c e s s i d a d e d e e x i s t i r

u m c o n h e c i m e n t o o u c r e n ç a d o q u e a c o n t e c e n a m e n t e d o

o u t r o , a p o n t a p a r a u m p r o b l e m a , v i s t o q u e n ã o é p o s s í v e l ,

a n ã o s e r à p r ó p r i a p e s s o a , s a b e r o q u e e s t a s e n t e . O r a ,

s e , c o m o j á a p o n t a d o p o r M e r c e r , é c o n d i ç ã o p r é v i a d o

m e c a n i s m o d a s i m p a t i a o c o n h e c i m e n t o d o e s t a d o m e n t a l

d o a g e n t e , e n t ã o o s s e n t i m e n t o s e p a i x õ e s q u e a c o m e t e m a

p e s s o a q u e p r a t i c a a a ç ã o s o m e n t e s e r ã o c o n c e b i d o s p e l o

o b s e r v a d o r a t r a v é s d e u m a i n f e r ê n c i a c a u s a l . A s s i m , é a

p a r t i r d e u m a i n f e r ê n c i a d o s e f e i t o s p a r a a c a u s a q u e o

s u j e i t o c o n c e b e o s s e n t i m e n t o s , e , n e s t e c a s o , c o l a b o r a m

a q u i a s t r ê s o u t r a s c o n d i ç õ e s p a r a q u e a s i m p a t i a o p e r e .

M a s , s e a s i m p a t i a é a p a r t i c i p a ç ã o e m o t i v a n o s

s e n t i m e n t o s d o s o u t r o s , e n t ã o i s t o s e r e f e r e a c o m p a r t i -

l h a r a d o r e o p r a z e r d o o u t r o 25. D e s t a m a n e i r a , a s i m p a t i a

24 “ W h e n a n y a f f e c t i o n i s i n f u s e d b y s y m p a t h y , i t i s a t f i r s t k n o w n o n l y

b y i t s e f f e c t s , a n d b y t h o s e e x t e r n a l s i g n s i n t h e c o u n t e n a n c e a n d c o n -v e r s a t i o n , w h i c h c o n v e y a n i d e a o f i t . T h i s i d e a i s p r e s e n t l y c o n v e r t e d i n t o a n i m p r e s s i o n , a n d a c q u i r e s s u c h a d e g r e e o f f o r c e a n d v i v a c i t y , a s t o b e c o m e t h e v e r y p a s s i o n i t s e l f , a n d p r o d u c e a n e q u a l e m o t i o n a s a n y o r i g i n a l a f f e c t i o n . ” ( T H N , 2 . 1 . 1 1 , p . 2 0 6 ) . “ I t i s a l s o e v i d e n t , t h a t t h e i d e a s o f t h e a f f e c t i o n s o f o t h e r s a r e c o n v e r t e d i n t o t h e v e r y i m p r e s s i o n s t h e y r e p r e s e n t , a n d t h a t t h e p a s s i o n s a r i s e i n c o n f o r m i t y t o t h e i m a g e s w e f o r m o f t h e m . ” ( T H N , 2 . 1 . 1 1 , p . 2 0 7 )

25 S o b r e a s i m p a t i a c o m p r e e n d i d a c o m o a p a r t i c i p a ç ã o n o p r a z e r e n a d o r a l h e i a , v e r : P h i l i p M e r c e r , o p u s c i t . , c a p . I I e V I I ; J o ã o P a u l o M o n t e i -r o , o p u s c i t . , c a p . V I I I ; M a x S c h e l e r , N a t u r e e t f o r m e s d e l a s y m p a -t h i e , c a p . I ; e N o r m a n K e m p S m i t h , o p u s c i t . , c a p . V I I .

6 8

p a r t i c i p a a s d o r e s e o s p r a z e r e s q u e a p e s s o a s e n t e a o r e a -

l i z a r , s o f r e r o u o b s e r v a r u m a a ç ã o 26.

O p r i n c í p i o d a d o r e o d o p r a z e r n ã o s ã o u m a

“ d e s c o b e r t a ” d e H u m e ; a o c o n t r á r i o , a c o m p r e e n s ã o e a -

p l i c a ç ã o d e s t e s d o i s p r i n c í p i o s n o e n t e n d i m e n t o d a n a t u -

r e z a h u m a n a e d a f i l o s o f i a m o r a l r e m e t e m a o s p r i m e i r o s

f i l ó s o f o s . T a n t o P l a t ã o q u a n t o A r i s t ó t e l e s t r a b a l h a r a m

s o b r e e s t e a s s u n t o e m s u a s o b r a s 27, m a s é e m L u c r é c i o q u e

s e e n c o n t r a u m a a v a l i a ç ã o m u i t o m a i s p r ó x i m a d a q u e l a

e m p r e e n d i d a p e l o f i l ó s o f o e s c o c ê s . L u c r é c i o , e m s e u t e x t o

“ D e r e r u m n a t u r a ” , a f i r m a q u e o s s e r e s h u m a n o s b u s c a m o

p r a z e r e e v i t a m a d o r 28, a r g u m e n t o e s t e q u e s e r á n o v a m e n -

t e e n c o n t r a d o e m f i l ó s o f o s c l á s s i c o s , c o m o L o c k e e

26 S e g u n d o F i e s e r , a t e o r i a h u m e a n a é c o m p r e e n d i d a a p a r t i r d e s t e s t r ê s

e l e m e n t o s , o s q u a i s e s t ã o p r e s e n t e s n o s q u e a d v o g a m a s t e o r i a s d o “ m o r a l s e n s e ” . “ T h e d e t a i l s o f H u m e ' s m o r a l t h e o r y h i n g e o n a d i s -t i n c t i o n b e t w e e n t h r e e p s y c h o l o g i c a l l y d i s t i n c t p l a y e r s : t h e m o r a l a g e n t , t h e r e c e i v e r , a n d t h e m o r a l s p e c t a t o r . ( . . . ) T h i s a g e n t - r e c e i v e r -s p e c t a t o r d i s t i n c t i o n i s t h e p r o d u c t o f e a r l i e r m o r a l s e n s e t h e o r i e s c h a m p i o n e d b y A n t h o n y A s h l e y C o o p e r , b e t t e r k n o w n a s t h e E a r l o f S h a f t e s b u r y ( 1 6 7 1 - 1 7 1 3 ) , J o s e p h B u t l e r ( 1 6 9 2 - 1 7 5 2 ) , a n d F r a n c i s H u t c h e s o n ( 1 6 9 4 - 1 7 4 7 ) . ” ( J a m e s F i e s e r , E a r l y R e s p o n s e s t o H u m e ’ s M o r a l , L i t e r a r y a n d P o l i t i c a l W r i t i n g s , I n t r o d u c t i o n , p . x i i i )

27 “ῶ ε ρ ὶ δ ὲ ἡ δ ο ν ῆ ς κ α ὶ λ ύ π η ς θ εω ρ ῆ σ α ι τ ο ῡ τ ὴ ν π ο λ ι τ ι κ ὴ ν φ ι λ ο σ ο φ ο ῡ ν ο ς ˙ ( … ) ἔ τ ι δ ὲ κ α ὶ τ ῶ ν ἀ ν α γ κ α ί ω ν ἐ π ι σ κ έ ψ α σ θ α ι π ε ρ ὶ α ὐ τ ῶ ν ˙ τ ή ν τ ε γ ὰ ρ ἀ ρ ε τ ὴ ν κ α ὶ τ ὴ ν κ α κ ί α ν τ ὴ ν ἠ θ ι κ ὴ ν π ε ρ ὶ λ ύ π α ς κ α ὶ ἡ δ ο ν ὰ ς ἔ θ εµ ε ν ̦ ( … ) . ” (Α Ρ Ι Σ ΤΟ Τ ΕΛ Ε Σ , Ἠθ ι κ ὰ Ν ι κ ο µ ά χ ε ι α , V I I , x i , 1 1 5 2 b 1 - 6 )

28 L u c r é c i o , D e r e r u m n a t u r a , L i v r o I I I , p a s s i m .

6 9

H o b b e s 29. I s t o n ã o s i g n i f i c a q u e o f i l ó s o f o r o m a n o f o i o

p r i m e i r o a e m p r e g a r e s t e p r i n c í p i o , m a s é q u e m o f a z d e n -

t r o d e u m a t o m i s m o f i s i o l ó g i c o 30. E n t r e t a n t o , a s i m p a t i a ,

p o r s e r u m d o s r e s p o n s á v e i s p e l a a p r e e n s ã o d o s e n t i m e n t o

d e d o r e d e p r a z e r a l h e i o , a p r e s e n t a u m a p r o p o s t a o r i g i n a l

q u e a b a r c a u m a n o v a d i n â m i c a n a s r e l a ç õ e s e n t r e o s s e r e s

h u m a n o s .

D e s t a m a n e i r a , a d o r e o p r a z e r s ã o o s p r i n c í p i o s f u n d a -

m e n t a i s d o s e r h u m a n o e a o r i g e m d a s a ç õ e s 31. P o r o u t r o

l a d o , M o n t e i r o a r g u m e n t a q u e e l e s s ã o m e c a n i s m o s s e l e t i -

v o s q u e l i g a m o s s e r e s h u m a n o s , v i s t o q u e s ã o c a r a c t e r í s - 29 “ T h i s m o t i o n , w h i c h i s c a l l e d a p p e t i t e , a n d f o r t h e a p p e a r a n c e o f i t

d e l i g h t a n d p l e a s u r e , s e e m e t h t o b e a c o r r o b o r a t i o n o f v i t a l m o t i o n , a n d a h e l p t h e r e u n t o ; a n d t h e r e f o r e s u c h t h i n g s a s c a u s e d d e l i g h t w e r e n o t i m p r o p e r l y c a l l e d j u c u n d a ( a j u v a n d o ) , f r o m h e l p i n g o r f o r -t i f y i n g ; a n d t h e c o n t r a r y , m o l e s t a , o f f e n s i v e , f r o m h i n d e r i n g a n d t r o u b l i n g t h e m o t i o n v i t a l . ” T h o m a s H o b b e s , L e v i a t h a n , P a r t 1 , C a p . V I ) . “ D e l i g h t o r u n e a s i n e s s , o n e o r o t h e r o f t h e m , j o i n t h e m s e l v e s t o a l m o s t a l l o u r i d e a s b o t h o f s e n s a t i o n a n d r e f l e c t i o n : a n d t h e r e i s s c a r c e a n y a f f e c t i o n o f o u r s e n s e s f r o m w i t h o u t , a n y r e t i r e d t h o u g h t o f o u r m i n d w i t h i n , w h i c h i s n o t a b l e t o p r o d u c e i n u s p l e a s u r e o r p a i n . ” ( J o h n L o c k e , A n e s s a y c o n c e r n i n g h u m a n u n d e r s t a n d i n g , L i v r o I I , C a p . V I I , p a r . 3 . )

30 A F í s i c a e p i c u r i s t a a d v o g a u m a t o m i s m o a o s u s t e n t a r q u e a n a t u r e z a d o s c o r p o s é n e c e s s a r i a m e n t e c o n s t i t u í d a p o r p r i n c í p i o s i n d i v i s í v e i s ( “ὥσ τ ε τ ὰ ς ἀ ρ χ ὰ ς ἀ τ όµ ο υ ς ἀ ν α γ κ α ῖ ο ν ε ῗ ν α ι σωµ ά τ ω ν φύ σ ε ι ς ” - E p í s t o l a a H e r ó d o t o , 4 0 s ) . E s t e s “ á t o m o s ” s e m p r e e x i s t i r a m e c o n t i n u -a r a m n u m c o n t í n u o m o v i m e n t o d e á t o m o s , v a z i o e “ d e c l i n a ç õ e s ” o q u e l e v a a u m a e s p é c i e d e m a t e r i a l i s m o q u e n e g a o e s p i r i t u a l , p o i s n ã o h á e s p a ç o p a r a a d i v i n d a d e e s e r e s d i v i n o s . E n t r e t a n t o , o s e u a t o m i s m o n ã o n e g a a e x i s t ê n c i a d a s d i v i n d a d e s , m a s , a o c o n f i r m á - l a s , s u s t e n t a q u e o s D e u s e s n ã o t ê m p r e o c u p a ç ã o c o m o s a c o n t e c i m e n t o s t e r r e n o s , d a í u m a d a s r a z õ e s d e n ã o t e m ê - l o s o u m e s m o r e v e r e n c i á - l o s . D e s t a m a n e i r a , a t e o r i a e p i c u r i s t a / l u c r e c i a n a d i r i g i - s e a u m a e x p l i c a ç ã o d o m u n d o q u e s e d i s t a n c i a d o m í t i c o / r e l i g i o s o e m d i r e ç ã o a u m m a t e r i a -l i s m o r a d i c a l . S o b r e e s t e a s s u n t o v e r : E . A m i s , E p i c u r u s ’ S c i e n t i f i c M e t h o d .

31 “ N a t u r e h a s i m p l a n t e d i n t h e h u m a n m i n d a p e r c e p t i o n o f g o o d o r e v i l , o r i n o t h e r w o r d s , p a i n a n d p l e a s u r e , a s t h e c h i e f s p r i n g a n d m o v i n g p r i n c i p l e o f a l l i t s a c t i o n s . ” ( T H N , 1 . 3 . 1 0 , p . 8 1 )

7 0

t i c a s p r e s e n t e s 32 e m t o d o s e q u e a u x i l i a m n a p r ó p r i a s o -

b r e v i v ê n c i a .

A v a n t a g e m q u e e s s a c a r a c t e r í s t i c a a p r e s e n t a r e -

f e r e - s e à p o s s i b i l i d a d e d e u m a b a s e c o m u m p a r a a s s e g u r a r

u m a u n i d a d e d e l i g a ç ã o e d e c o m u n i c a ç ã o e n t r e a s p e s s o -

a s . N e s t e c a s o , c o m o o s s e r e s h u m a n o s t ê m e s t a c a r a c t e -

r í s t i c a i m p r e s s a e m s u a s c o n s t i t u i ç õ e s , t o d o s f a c i l m e n t e

c o m p r e e n d e m o q u e o o u t r o s e n t e , p o i s p o s s u e m o s m e s -

m o s a p a r e l h o s c o g n i t i v o s e p s i c o l ó g i c o s ; e s t e s ú l t i m o s

h e r d a d o s n o p r o c e s s o d e d e s e n v o l v i m e n t o d a e s p é c i e h u -

m a n a .

P o r é m o m e c a n i s m o d a s i m p a t i a é l i m i t a d o p o r

c e r t a s c i r c u n s t â n c i a s d e c u n h o n a t u r a l e c u l t u r a l . A s r e s -

t r i ç õ e s n a t u r a i s d i z e m r e s p e i t o à s d i f i c u l d a d e s d e s i m p a -

t i z a r c o m p e s s o a s d e s c o n h e c i d a s o u q u e e s t e j a m d i s t a n -

t e s 33. A o a c e i t a r o a r g u m e n t o s e l e t i v o , a s s u m e - s e q u e e s t a

l i m i t a ç ã o t e m s u a o r i g e m n o p r ó p r i o p r o c e s s o d e s e l e ç ã o

n a t u r a l , p o i s i n t e r e s s a a o i n d i v í d u o s u a p r ó p r i a s o b r e v i -

32 “ C a d a a t o i n d i v i d u a l é d e c i d i d o e m f u n ç ã o d o p r a z e r o u d a d o r q u e

p r o v o c a , e d e u m a m a n e i r a g e r a l o a t o g e r a d o r d e p r a z e r c o n t r i b u i p a r a a p r e s e r v a ç ã o d o i n d i v í d u o , e p o r t a n t o d a e s p é c i e , s e n d o a d o r u m a v i s o q u e a A s t ú c i a d a N a t u r e z a , a S a b e d o r i a d o p r i n c í p i o d e s e l e -ç ã o , n o s t r a n s m i t e p a r a q u e e v i t e m o s a s a ç õ e s q u e l e v a r i a m à n o s s a d e s t r u i ç ã o e , n o l i m i t e , à d e n o s s a e s p é c i e . A s e l e ç ã o s ó p e r m i t i u a s o b r e v i v ê n c i a d a s e s p é c i e s o n d e o p r i n c í p i o d e p r a z e r é o p e r a n t e . ” ( M o n t e i r o , o p u s c i t . , p . 2 3 4 )

33 “ W e s y m p a t h i z e m o r e w i t h p e r s o n s c o n t i g u o u s t o u s , t h a n w i t h p e r s o n s r e m o t e f r o m u s ; w i t h o u r a c q u a i n t a n c e , t h a n w i t h s t r a n g e r s ; w i t h o u r c o u n t r y m e n , t h a n w i t h f o r e i g n e r s . ” ( T H N , 3 . 3 . 1 , p . 3 7 1 ) . “ S y m p a t h y , w e s h a l l a l l o w , i s m u c h f a i n t e r t h a n o u r c o n c e r n f o r o u r s e l v e s , a n d s y m p a t h y w i t h p e r s o n s r e m o t e f r o m u s , m u c h f a i n t e r t h a n t h a t w i t h p e r s o n s n e a r a n d c o n t i g u o u s ; b u t f o r t h i s v e r y r e a s o n , i t i s n e c e s s a r y f o r u s , i n o u r c a l m j u d g m e n t s a n d d i s c o u r s e c o n c e r n i n g t h e c h a r a c t e r s o f m e n , ( . . . ) . ” ( E P M , S e c t i o n 5 , p . 1 1 6 )

7 1

v ê n c i a e a d e s u a c o m u n i d a d e , e n ã o p r o p i c i a , o u d i m i n u i

m u i t o , a p r e o c u p a ç ã o c o m s u j e i t o s d e o u t r o s g r u p o s 34. I s s o

r e p r e s e n t a d i f i c u l d a d e s p a r a a f o r m u l a ç ã o d e u m a m o r a l

d e c u n h o u n i v e r s a l , a q u a l é g e r a l e i r r e s t r i t a 35.

E m r e l a ç ã o à s r e s t r i ç õ e s c u l t u r a i s , e l a s s e r e f e -

r e m à s d i v e r s a s f o r m a s s o c i a i s e o r g a n i z a c i o n a i s q u e d e -

t e r m i n a m c o s t u m e s d i f e r e n t e s d e u m p o v o p a r a o u t r o ; h á -

b i t o s q u e e m u m a s o c i e d a d e c a u s a m p r a z e r , e m o u t r a p r o -

d u z e m s o f r i m e n t o 36. N e s t e c a s o , e s t a s d i f e r e n t e s f o r m a s d e

34 D a r w i n v a i a l é m a o a f i r m a r q u e : “ I n h o w e v e r c o m p l e x a m a n n e r t h i s

f e e l i n g m a y h a v e o r i g i n a t e d , a s i t i s o n e o f h i g h i m p o r t a n c e t o a l l t h o s e a n i m a l s w h i c h a i d a n d d e f e n d o n e a n o t h e r , i t w i l l h a v e b e e n i n -c r e a s e d t h r o u g h n a t u r a l s e l e c t i o n ; f o r t h o s e c o m m u n i t i e s , w h i c h i n -c l u d e d t h e g r e a t e s t n u m b e r o f t h e m o s t s y m p a t h e t i c m e m b e r s , w o u l d f l o u r i s h b e s t , a n d r e a r t h e g r e a t e s t n u m b e r o f o f f s p r i n g . ” ( D a r w i n , o p u s c i t . , C h a p . I V , p . 3 0 9 )

35 N ã o o b s t a n t e e s t e p o n t o , H u m e a f i r m a q u e , e m b o r a a s i m p a t i a a p r e s e n -t e c e r t o s g r a u s d e r e s t r i ç õ e s , i s t o é c o r r i g i d o p o r u m a r e f l e x ã o c a l m a . O u t r o s s i m , a s i m p a t i a é u m e l e m e n t o q u e e s t á n a b a s e d a m o r a l p o r p o s s i b i l i t a r i m a g i n a r o q u e o o u t r o s e n t e , e n ã o c o m o u m m e c a n i s m o d e a p r o v a ç ã o o u e s t i m a . S o b r e a r e f l e x ã o : “ S y m p a t h y , w e s h a l l a l l o w , i s m u c h f a i n t e r t h a n o u r c o n c e r n f o r o u r s e l v e s , a n d s y m p a t h y w i t h p e r s o n s r e m o t e f r o m u s , m u c h f a i n t e r t h a n t h a t w i t h p e r s o n s n e a r a n d c o n t i g u o u s ; b u t f o r t h i s v e r y r e a s o n , i t i s n e c e s s a r y f o r u s , i n o u r c a l m j u d g m e n t s a n d d i s c o u r s e c o n c e r n i n g t h e c h a r a c t e r s o f m e n , t o n e g l e c t a l l t h e s e d i f f e r e n c e s , a n d r e n d e r o u r s e n t i m e n t s m o r e p u b l i c a n d s o c i a l . ” ( E P M , S e c t i o n 5 . 2 , p . 4 4 ) . S o b r e a m o r a l : “ B u t a s t h i s s y m p a t h y i s v e r y v a r i a b l e , i t m a y b e t h o u g h t t h a t o u r s e n t i m e n t s o f m o r a l s m u s t a d m i t o f a l l t h e s a m e v a r i a t i o n s . ( . . . ) B u t n o t w i t h s t a n d -i n g t h i s v a r i a t i o n o f o u r s y m p a t h y , w e g i v e t h e s a m e a p p r o b a t i o n t o t h e s a m e m o r a l q u a l i t i e s i n C h i n a a s i n E n g l a n d . T h e y a p p e a r e q u a l l y v i r t u o u s , a n d r e c o m m e n d t h e m s e l v e s e q u a l l y t o t h e e s t e e m o f a j u d i -c i o u s s p e c t a t o r . T h e s y m p a t h y v a r i e s w i t h o u t a v a r i a t i o n i n o u r e s -t e e m . O u r e s t e e m , t h e r e f o r e , p r o c e e d s n o t f r o m s y m p a t h y . ” ( T H N , 3 . 3 . 1 , p . 3 7 1 ) .

36 “ A c c o r d i n g l y w e f i n d , t h a t w h e r e , b e s i d e t h e g e n e r a l r e s e m b l a n c e o f o u r n a t u r e s , t h e r e i s a n y p e c u l i a r s i m i l a r i t y i n o u r m a n n e r s , o r c h a r -a c t e r , o r c o u n t r y , o r l a n g u a g e , i t f a c i l i t a t e s t h e s y m p a t h y . T h e s t r o n g e r t h e r e l a t i o n i s b e t w i x t o u r s e l v e s a n d a n y o b j e c t , t h e m o r e e a s i l y d o e s t h e i m a g i n a t i o n m a k e t h e t r a n s i t i o n , a n d c o n v e y t o t h e r e -l a t e d i d e a t h e v i v a c i t y o f c o n c e p t i o n , w i t h w h i c h w e a l w a y s f o r m t h e i d e a o f o u r o w n p e r s o n . ” ( T H N , 2 . 1 . 1 1 , p . 2 0 7 )

7 2

a r r a n j o s o c i a l e p o l í t i c o i n f l u e n c i a m n o p r a z e r e n a d o r

p r o d u z i d o s n o s i n d i v í d u o s q u e v i v e m n a s m a i s d i v e r s a s

c o m u n i d a d e s . N e s t a s i t u a ç ã o , a s i m p a t i a t a m b é m é r e s -

t r i n g i d a p o r e d u c a ç ã o e c u l t u r a . A e d u c a ç ã o q u e a p e s s o a

r e c e b e u d i r e c i o n a a s s u a s a v a l i a ç õ e s s o b r e o q u e j u l g a

c o m o p r a z e r o s o o u n ã o .

E n t r e t a n t o , t a m b é m h á u m a l i m i t a ç ã o d e f o r o

p e s s o a l : o f i l ó s o f o e s c o c ê s a r g u m e n t a q u e a p r ó p r i a d o r e

o p r a z e r e s t ã o r e s t r i t o s à s u b j e t i v i d a d e d o s e n v o l v i d o s , e

e s t e s , t a l v e z c o m o m a i s u m a c a r a c t e r í s t i c a s e l e c i o n a d a n o

t r a n s c o r r e r d a h i s t ó r i a h u m a n a , p r o c u r a m e m p r i m e i r o l u -

g a r a p r ó p r i a s o b r e v i v ê n c i a 37, p a r a e m s e g u i d a s e p r e o -

c u p a r c o m o s o u t r o s . P o r é m , i s s o n ã o s i g n i f i c a q u e H u m e

d e f e n d a u m e g o í s m o n o s e n t i d o h o b b e s i a n o ; a o c o n t r á r i o ,

a f i r m a q u e e x i s t e m t a i s c a r a c t e r í s t i c a s n a n a t u r e z a h u m a -

n a , m a s h á t a m b é m a b e n e v o l ê n c i a , q u e s e c o n t r a p õ e a e s -

t a s t e n d ê n c i a s i n d i v i d u a l i s t a s .

A u t o r e s c o m o K e m p S m i t h p r o p õ e m q u e o s m e c a -

n i s m o s d e s i m p a t i a e d e c r e n ç a o p e r a m d e m a n e i r a s e m e -

l h a n t e 38, p o i s a m b o s a c o n t e c e m a t r a v é s d a i m a g i n a ç ã o . I s -

37 H u m e s u s t e n t a q u e n ã o é c o n t r á r i a à r a z ã o u m a p r e o c u p a ç ã o d e f o r o

e s t r i t a m e n t e p e s s o a l e m d e t r i m e n t o d o s d e m a i s e q u e o c o n t r á r i o d i s t o t a m b é m é v e r d a d e i r o . A s s i m , c o m p o n e n t e s c o m o o e g o í s m o e a b e n e v o -l ê n c i a s ã o e n c o n t r a d o s n a n a t u r e z a h u m a n a e s u a s m a n i f e s t a ç õ e s n ã o s ã o c o n t r á r i a s à r a z ã o . “ I t i s n o t c o n t r a r y t o r e a s o n t o p r e f e r t h e d e -s t r u c t i o n o f t h e w h o l e w o r l d t o t h e s c r a t c h i n g o f m y f i n g e r . I t i s n o t c o n t r a r y t o r e a s o n f o r m e t o c h o o s e m y t o t a l r u i n , t o p r e v e n t t h e l e a s t u n e a s i n e s s o f a n I n d i a n , o r p e r s o n w h o l l y u n k n o w n t o m e . ” ( T H N , 2 . 3 . 3 , p . 2 6 7 )

38 “ B o t h a r e n a m e s f o r t h e ‘ m a n n e r ’ ( i . e . t h e ‘ l i v e l i n e s s ’ o r ‘ f o r c e f u l -n e s s ’ ) i n w h i c h t h i s o r t h a t i d e a l l y e n t e r t a i n e d e m o t i o n , t h i s o r t h a t i d e a o f s e n s a t i o n , c o m e s t o b e e x p e r i e n c e d – n a m e l y , a s h a v i n g t r a n s -f u s e d i n t o i t t h e l i v e l i n e s s n a t i v e t o s o m e c o n c o m i t a n t i m p r e s s i o n ” ( K e m p S m i t h , o p u s c i t . , p . 1 7 0 ) .

7 3

t o p o r q u e a m e n t e h u m a n a f a z u m a p r o j e ç ã o f u t u r a d o q u e

s e p a s s a n o m u n d o ( m a t t e r s o f f a c t ) ; n o c a s o d a e p i s t e m o -

l o g i a , a p r e s e n t a u m a c r e n ç a s o b r e o c o m p o r t a m e n t o d e u m

o b j e t o , e n o c a s o d a s i m p a t i a , a p a r t i c i p a ç ã o n o s s e n t i -

m e n t o s e p a i x õ e s d o o u t r o . E n t r e t a n t o , e m b o r a e x i s t a m

p a r a l e l o s n a m a n e i r a d e f u n c i o n a m e n t o d o s m e c a n i s m o s d e

c r e n ç a e s i m p a t i a , h á u m a d i s t i n ç ã o n o m o d o p e l o q u a l e -

l e s s e a p r e s e n t a m ; p o i s , e n q u a n t o n a s i m p a t i a s u r g e p r i -

m e i r o a i d é i a p a r a e m s e g u i d a a p a r e c e r a i m p r e s s ã o c o r -

r e s p o n d e n t e , a c r e n ç a p a r t e d a s i m p r e s s õ e s p a r a a s i d é i a s .

T a l c a r a c t e r í s t i c a , e m b o r a l e v e a d i f e r e n ç a s s o b r e o s m e -

c a n i s m o s d e f u n c i o n a m e n t o , i n d i c a q u e e l e s , b a s i c a m e n t e ,

o p e r a m d e m a n e i r a s e m e l h a n t e 39.

D e a c o r d o c o m o m o d o p e l o q u a l o m e c a n i s m o d a

s i m p a t i a f o i a p r e s e n t a d o a t é o m o m e n t o , e l e é f u n d a m e n -

t a l n a c o m p r e e n s ã o d e v á r i o s p o n t o s d a n a t u r e z a h u m a n a

c o n f o r m e e s b o ç a d a p o r H u m e . U m a d e s s a s c a r a c t e r í s t i c a s

r e f e r e - s e à p o s s i b i l i d a d e d e p a r t i c i p a ç ã o d a s p a i x õ e s ,

p o i s , s e a m o r a l t e m p o r b a s e n ã o a r a z ã o , m a s s i m o s

s e n t i m e n t o s , e n t ã o o p r i n c í p i o d a s i m p a t i a é u m d o s e l e -

m e n t o s q u e p o s s i b i l i t a a m o r a l .

39 A i m a g i n a ç ã o o p e r a d e m a n e i r a s i m i l a r e m a m b a s a s o p e r a ç õ e s , n a m e -

d i d a e m q u e “ c r i a ” a c o n t e c i m e n t o s f u t u r o s , n o c a s o d a c r e n ç a , o u o q u e o o u t r o s e n t e , n o c a s o d e s i m p a t i a ; e n t r e t a n t o é p e l a i m a g i n a ç ã o q u e h á a p o s s i b i l i d a d e d e i r a l é m d a s q u e s t õ e s d e f a t o o u d a s r e l a ç õ e s d e i d é i a s . N ã o o b s t a n t e i s t o , M o n t e i r o a p r e s e n t a u m a s u t i l d i s t i n ç ã o e n t r e e l e s : “ P o r o u t r a s p a l a v r a s , a s i m p a t i a n ã o é m a i s d o q u e a i m a -g i n a ç ã o f u n c i o n a n d o : ( . . . ) . S e m d ú v i d a , a c r e n ç a c a u s a l t a m b é m s e r i a i m p o s s í v e l s e m o c o n c u r s o d a i m a g i n a ç ã o : m a s l e m b r e m o s q u e e l a s u r g e i r r e s i s t i v e l m e n t e p o r o c a s i ã o d a o b s e r v a ç ã o d a c o n j u n ç ã o c o n s -t a n t e d e d o i s o b j e t o s , e q u e e l a n ã o v a r i a c o n s o a n t e a s p r e f e r ê n c i a s d o s u j e i t o . E l e é o p r o d u t o d e u m i n s t i n t o , q u e a g e s o b r e a i m a g i n a -ç ã o . E a s i m p a t i a n ã o é o p r o d u t o d e u m i n s t i n t o a u t ô n o m o , m a s s i m -p l e s m e n t e o p r o d u t o d a n a t u r e z a d a p r ó p r i a i m a g i n a ç ã o . ” ( M o n t e i r o , o p u s c i t . , p . 2 3 6 )

7 4

E n t e n d i d a c o m o p r e c o n d i ç ã o d a m o r a l , a s i m p a t i a

é u m m e c a n i s m o q u e p a r t i c i p a o s s e n t i m e n t o s e n v o l v i d o s

e m u m a s i t u a ç ã o , o q u e é n e c e s s á r i o p a r a u m a a v a l i a ç ã o

a d e q u a d a d a s a ç õ e s e d a s i n t e n ç õ e s d o s e n v o l v i d o s . E s t a

p r e c o n d i ç ã o r e f e r e - s e , n o t a d a m e n t e , a o f a t o d e q u e a s a -

ç õ e s m o r a i s d i z e m r e s p e i t o a o s s e n t i m e n t o s e n ã o à r a z ã o .

V a l e l e m b r a r a q u i q u e a p a r t i c i p a ç ã o e m o t i v a a c o n t e c e p e -

l a s i m p a t i a .

A s s i m , é o m e c a n i s m o d a s i m p a t i a q u e p o s s i b i l i -

t a a p a r t i c i p a ç ã o d a d o r o u d o p r a z e r q u e u m a a ç ã o p r o d u z

n o a g e n t e , n o r e c e p t o r e n o o b s e r v a d o r . N e s t e c a s o , t o d a a

v a l o r a ç ã o m o r a l p a s s a p e l a r e l a ç ã o e n t r e d o r e p r a z e r , p o r

u m l a d o , r a z ã o e s e n t i m e n t o , p o r o u t r o ; a l é m d a p a r t e q u e

s e a p r e s e n t a n o m o m e n t o d a a v a l i a ç ã o m o r a l : o v í c i o e a

v i r t u d e .

E s t e e m a r a n h a d o d e q u e s t õ e s d a n a t u r e z a h u m a n a

q u e s e r e l a c i o n a m c o m a e p i s t e m o l o g i a , a p a i x ã o e a m o -

r a l p o s s i b i l i t a r a m , a u x i l i a d o s p e l o m e c a n i s m o d a s i m p a t i -

a , a s o b r e v i v ê n c i a d a e s p é c i e . C o m o p a r t i c i p a ç ã o d a d o r e

d o p r a z e r a l h e i o , a s i m p a t i a c o l a b o r a p a r a a p r ó p r i a s o -

b r e v i v ê n c i a d o h o m e m , p o i s é p e l a p r o c u r a d e s a l v a g u a r -

d a s q u e g a r a n t a m a s u a v i d a e p e l a p e r c e p ç ã o d a f r a g i l i -

d a d e h u m a n a , q u a n d o i s o l a d o , q u e o s e r h u m a n o v i v e e m

7 5

g r u p o s , e i s t o é a p r ó p r i a s o c i e d a d e 40.

I I . 2 – S o b r e a O r i g e m d o s S e n t i m e n t o s M o r a i s

M u i t o s e t e m d i s c u t i d o s o b r e o p a p e l q u e a r a z ã o

d e s e m p e n h a n a f i l o s o f i a d e H u m e 41. O l i m i t e e a f u n ç ã o

q u e c u m p r e n a v i d a h u m a n a s e m p r e t e v e i m p o r t â n c i a n a

r e f l e x ã o f i l o s ó f i c a , e a a n á l i s e d o p a p e l d a r a z ã o n a t o -

m a d a d e d e c i s õ e s o c u p o u u m l u g a r d e s t a c a d o n e s t a s d i s -

c u s s õ e s . C o m o e x e m p l o , a t r i b u i - s e a o f i l ó s o f o m e d i e v a l

B u r i d a n a q u e s t ã o d e q u e s e u m b u r r o f o s s e c o l o c a d o n o

m e i o d e d o i s m o n t e s d e f e n o q u e t i v e s s e m a s m e s m a s c a -

r a c t e r í s t i c a s d e c o r , t e x t u r a , a l t u r a e t c . , e f o s s e o b r i g a d o

a d e c i d i r d e q u a l d o s m o n t e s s e a l i m e n t a r , u t i l i z a n d o p a r a

e s t a e s c o l h a s o m e n t e a r g u m e n t o s r a c i o n a i s , m o r r e r i a d e

40 “ W h e n e v e r y i n d i v i d u a l p e r s o n l a b o u r s a p a r t , a n d o n l y f o r h i m s e l f ,

h i s f o r c e i s t o o s m a l l t o e x e c u t e a n y c o n s i d e r a b l e w o r k ; h i s l a b o u r b e i n g e m p l o y e d i n s u p p l y i n g a l l h i s d i f f e r e n t n e c e s s i t i e s , h e n e v e r a t -t a i n s a p e r f e c t i o n i n a n y p a r t i c u l a r a r t ; a n d a s h i s f o r c e a n d s u c c e s s a r e n o t a t a l l t i m e s e q u a l , t h e l e a s t f a i l u r e i n e i t h e r o f t h e s e p a r t i c u -l a r s m u s t b e a t t e n d e d w i t h i n e v i t a b l e r u i n a n d m i s e r y . S o c i e t y p r o -v i d e s a r e m e d y f o r t h e s e t h r e e i n c o n v e n i e n c e s . B y t h e c o n j u n c t i o n o f f o r c e s , o u r p o w e r i s a u g m e n t e d ; b y t h e p a r t i t i o n o f e m p l o y m e n t s , o u r a b i l i t y e n c r e a s e s ; a n d b y m u t u a l s u c c o u r , w e a r e l e s s e x p o s e d t o f o r -t u n e a n d a c c i d e n t s . I t i s b y t h i s a d d i t i o n a l f o r c e , a b i l i t y , a n d s e c u -r i t y , t h a t s o c i e t y b e c o m e s a d v a n t a g e o u s . ” ( T H N , 3 . 2 . 2 , p . 3 1 2 )

41 S o b r e e s t e a s s u n t o v e r : D a v i d O w e n , H u m e ’ s R e a s o n ; B a r b a r a W i n t e r s , H u m e o n R e a s o n .

7 6

f o m e 42. P a r a B u r i d a n a r a z ã o n ã o p o d e d e c i d i r e n t r e q u a l

m o n t e d e f e n o e s c o l h e r , p o i s i s t o e s t á r e s e r v a d o a o u t r o s

p o n t o s q u e v ã o a l é m d a s q u e s t õ e s r a c i o n a i s ; t a m b é m n ã o é

c r í v e l q u e o a n i m a l m o r r a d e f o m e , v i s t o q u e n e s t a s i t u a -

ç ã o e l e e s c o l h e u m e n t r e o s d o i s m o n t e s , a i n d a q u e e s t a

o p ç ã o n ã o s e j a r a c i o n a l .

A s s i m c o m o n o e x e m p l o m e d i e v a l m e n c i o n a d o , o

p a p e l d a r a z ã o p a r a H u m e e s t á r e s t r i t o , n o c a s o d a m o r a l ,

a a u x i l i a r o s s e n t i m e n t o s n a e s c o l h a d a o p ç ã o m a i s a d e -

q u a d a , m a s a r a z ã o n ã o é e m s i m e s m a o m o t i v o d a a ç ã o .

E s t a p o s i ç ã o a d o t a d a p e l o f i l ó s o f o e s c o c ê s é r a d i c a l m e n t e

c o n t r á r i a à m a i o r i a d a s p r o p o s t a s s o b r e o p a p e l q u e a r a -

z ã o d e s e m p e n h a n a s q u e s t õ e s m o r a i s . A o r e l e g a r a u m s e -

g u n d o p l a n o a i m p o r t â n c i a d e s s e c o n c e i t o , H u m e s e c o l o c a

u m o u t r o p r o b l e m a q u e p r e c i s a r e s o l v e r : q u a i s s ã o o s s e n -

t i m e n t o s e n v o l v i d o s e d e q u e m a n e i r a e l e s o p e r a m n a m o -

r a l ? A s s i m , é n e c e s s á r i o d i s t i n g u i r o s d i f e r e n t e s c o n t e ú -

d o s q u e v u l g a r m e n t e s ã o e n g l o b a d o s n o s e n t i m e n t o , o u s e -

j a : e m o ç ã o , s e n t i m e n t o e p a i x ã o 43.

N o q u e c o n c e r n e à s e m o ç õ e s , e s t a s s e r e f e r e m a

e l e m e n t o s q u e e s t ã o r e l a c i o n a d o s c o m a s i m p r e s s õ e s p r i -

m á r i a s , a l é m d e e s t a r e m l i g a d a s c o m o p r a z e r e c o m a

42 S o b r e e s t e a s s u n t o v e r : N i c h o l a s R e s c h e r , C h o i c e w i t h o u t p r e f e r e n c e :

a s t u d y o f t h e h i s t o r y o f t h e l o g i c o f t h e p r o b l e m o f ‘ B u r i d a n ’ s A s s ’ , K a n t - S t u d i e n , 5 1 ( 1 9 5 9 - 1 9 6 0 ) .

43 “ I n g e n e r a l w e m a y r e m a r k , t h a t t h e m i n d s o f m e n a r e m i r r o r s t o o n e a n o t h e r , n o t o n l y b e c a u s e t h e y r e f l e c t e a c h o t h e r ' s e m o t i o n s , b u t a l s o b e c a u s e t h o s e r a y s o f p a s s i o n s , s e n t i m e n t s , a n d o p i n i o n s , m a y b e o f -t e n r e v e r b e r a t e d , a n d m a y d e c a y a w a y b y i n s e n s i b l e d e g r e e s . ” ( T H N , 2 . 2 . 5 , p . 2 3 6 )

7 7

d o r 44. I s t o i m p l i c a q u e a s e m o ç õ e s e s t ã o d i r e t a m e n t e a s s o -

c i a d a s a o q u e p r i m e i r o t o c a a m e n t e h u m a n a , n o s e n t i d o

d e q u e t o d a e q u a l q u e r p e r c e p ç ã o d o a m b i e n t e g e r a u m a

r e s p o s t a f i s i o l ó g i c a d o c o r p o ; q u e p o r s u a v e z , e m ú l t i m a

a n á l i s e , s e r e f e r e m à d o r e a o p r a z e r . N e s t e s e n t i d o , a

e m o ç ã o é o e l e m e n t o p r i m o r d i a l d o e s p e c t r o q u e s e a p r e -

s e n t a à p e s s o a .

P o r s u a v e z , a p a i x ã o d i z r e s p e i t o a u m a r e f l e x ã o

a c e r c a d a s i m p r e s s õ e s o r i g i n a i s q u e s e f a z e m s o b r e a s e -

m o ç õ e s . N e s t e c a s o , a s p a i x õ e s s ã o r e f l e x õ e s s o b r e a s e -

m o ç õ e s ( e m b o r a n e m t o d a e m o ç ã o g e r e u m a p a i x ã o ) . A s -

s i m , a p a i x ã o é u m e l e m e n t o f u n d a m e n t a l n a a r q u i t e t u r a

d a m e n t e , p o i s é e l a q u e f a z c o m q u e a s e m o ç õ e s p a s s e m a

t e r u m a a v a l i a ç ã o s o b r e o q u e a s o r i g i n o u 45.

J á o s s e n t i m e n t o s p o d e m s e r c o m p r e e n d i d o s c o m o

u m “ s e n t i r ” . A q u i , e l e s s ã o m e l h o r e x p r e s s o s c o m o a s “ r e -

44 M o n t e i r o s u s t e n t a q u e “ a e m o ç ã o é a p e n a s u m f e n ô m e n o < t u r b u l e n t o e

s e n s í v e l > , q u e p o d e a c o m p a n h a r a p a i x ã o e c o n v e r t e r - s e n e l a , m a s q u e e m s i m e s m o é u m f e n ô m e n o d i s t i n t o . ” ( J o ã o P a u l o M o n t e i r o , P r a -z e r e r e a l i d a d e : H u m e e F r e u d , p . 1 9 4 ) . “ I t i s a r e m a r k a b l e p r o p e r t y o f h u m a n n a t u r e , t h a t a n y e m o t i o n w h i c h a t t e n d s a p a s s i o n i s e a s i l y c o n v e r t e d i n t o i t , t h o u g h i n t h e i r n a t u r e s t h e y b e o r i g i n a l l y d i f f e r e n t f r o m , a n d e v e n c o n t r a r y t o e a c h o t h e r . ” ( T H N , 2 . 3 . 4 , p . 2 6 9 ) . “ B u t a s w e s u p p o s e t h a t t h i s c o u n t r y h a s n o r e l a t i o n e i t h e r t o m y s e l f o r f r i e n d , i t c a n n e v e r b e t h e i m m e d i a t e c a u s e o f p r i d e o r l o v e ; a n d , t h e r e f o r e , i f I f o u n d n o t t h e p a s s i o n o n s o m e o t h e r o b j e c t t h a t b e a r s e i t h e r o f u s a c l o s e r r e l a t i o n , m y e m o t i o n s a r e r a t h e r t o b e c o n s i d -e r e d a s t h e o v e r f l o w i n g s o f a n e l e v a t e o r h u m a n e d i s p o s i t i o n , t h a n a s a n e s t a b l i s h e d p a s s i o n . ” ( T H N , 2 . 2 . 2 , p . 2 1 8 ) .

45 “ A d i s t â n c i a é u m e l e m e n t o d e c i s i v o p o r q u e a p r o x i m i d a d e d o o b j e c t o , n o p l a n o d a i m a g i n a ç ã o , g e r a a s e x i g ê n c i a s d a e m o ç ã o , m a s à d i s t â n -c i a o o b j e t o l i m i t a - s e a s u s c i t a r u m a p a i x ã o t r a n q ü i l a , s e m m i s t u r a d e e m o ç ã o , i s t o é , o t i p o d e d e t e r m i n a ç ã o d a v o n t a d e q u e a l i n g u a g e m v u l g a r a t r i b u i à r a z ã o . ” ( J o ã o P a u l o M o n t e i r o , o p u s c i t . , p . 1 9 5 )

7 8

l a ç õ e s ” q u e p a i x õ e s e e m o ç õ e s j u n t a s a p r e s e n t a m s o b r e

u m a q u e s t ã o 46. O s e n t i m e n t o é u m c o n j u n t o d e p a i x õ e s e

e m o ç õ e s q u e f o r a m a v i v a d a s e m u m a d e t e r m i n a d a s i t u a -

ç ã o , e , d e s t a f o r m a , o s e n t i m e n t o i n d i c a q u e v á r i o s e l e -

m e n t o s e m o c i o n a i s e p a s s i o n a i s c o n c o r r e m p a r a a s u a f o r -

m a ç ã o . H á u m c r e s c e n t e d e c o m p l e x i d a d e q u e v a i d a s e -

m o ç õ e s , p a s s a p e l a s p a i x õ e s e s e c o n s o l i d a c o m o s s e n t i -

m e n t o s , o s q u a i s s ã o u m a t e i a d e e m o ç õ e s e p a i x õ e s q u e

a c o n t e c e m n a m e n t e h u m a n a .

A o s e c o n s i d e r a r a s d i f e r e n ç a s e n t r e o s t e r m o s

“ e m o ç ã o ” , “ p a i x ã o ” e “ s e n t i m e n t o ” , e o p a p e l q u e a r a z ã o

d e s e m p e n h a n a a v a l i a ç ã o d a s a ç õ e s , p o d e - s e , a g o r a , a n a l i -

s a r a f a m o s a a f i r m a ç ã o d e H u m e : “ a r a z ã o é , e d e v e s e r

a p e n a s a e s c r a v a d a s p a i x õ e s ” . E s t a m á x i m a f o i i n t e r p r e -

t a d a p o r i n ú m e r o s c o m e n t a d o r e s d e s u a o b r a , o s q u a i s a -

p r e s e n t a m d i f e r e n t e s m a n e i r a s d e c o m p r e e n d e r e s t e e n u n -

c i a d o .

O s n a t u r a l i s t a s v ê e m n e s t a a f i r m a ç ã o a c o n s t a t a -

ç ã o d a p r e d o m i n â n c i a d o s i n s t i n t o s e d a n a t u r e z a d o s e r

h u m a n o s o b r e a s q u e s t õ e s m e n t a i s 47. P a r a e s t a f o r m a d e i n

46 “ A g a i n , w h e n t h e s e c l o a t h s a r e c o n s i d e r e d a s b e l o n g i n g t o o u r s e l f ,

t h e d o u b l e r e l a t i o n c o n v e y s t o u s t h e s e n t i m e n t o f p r i d e , w h i c h i s a n i n d i r e c t p a s s i o n ; a n d t h e p l e a s u r e w h i c h a t t e n d s t h a t p a s s i o n r e t u r n s b a c k t o t h e d i r e c t a f f e c t i o n s , a n d g i v e s n e w f o r c e t o o u r d e s i r e o r v o -l i t i o n , j o y o r h o p e . ” ( T H N , 2 . 3 . 9 , p . 2 8 1 )

47 “ H u m e ’ s p r i n c i p l e o f t h e s u b o r d i n a t i o n o f r e a s o n t o t h e p a s s i o n s t h u s r u n s h i s w h o l e p h i l o s o p h y . ( . . . ) H u m e ’ s p h i l o s o p h y i s n o t f u n d a m e n -t a l l y s c e p t i c a l ; i t i s p o s i t i v e a n d n a t u r a l i s t i c , a n d , w e m a y h e r e a d d , h u m a n i s t i c i n t e n d e n c y ” ( N o r m a n K e m p S m i t h , o p u s c i t . , p . 1 5 4 - 1 5 5 ) . S o b r e a i n t e r p r e t a ç ã o d e H u m e c o m o n a t u r a l i s t a v e r t a m b é m : P e t e r F . S t r a w s o n , S k e p t i c i s m a n d N a t u r a l i s m : s o m e v a r i e t i e s , e m e s p e c i a l C a p . 1 , s e ç ã o 3 , p p 1 0 - 1 4 , e H . O . M o u n c e , H u m e ’ s N a t u r a l i s m , e m e s -p e c i a l C a p . 6 e 7 .

7 9

t e r p r e t a ç ã o q u e v a l o r i z a a s c a r a c t e r í s t i c a s n a t u r a i s , n ã o

h á u m c e t i c i s m o r a d i c a l n o q u e c o n c e r n e a o c o n h e c i m e n t o

e à m o r a l , m a s s i m u m a d ú v i d a m e t ó d i c a q u e n ã o i m p e d e o

c o n h e c i m e n t o a c e r c a d o m u n d o , n e m a v a l o r a ç ã o s o b r e a s

a ç õ e s . A l g u n s o u t r o s c r í t i c o s , c o m o N i e t z s c h e , v ê e m n a

a f i r m a ç ã o h u m e a n a u m a f o r m a d e i r r a c i o n a l i s m o m o r a l 48,

v i s t o q u e n ã o h á p o s s i b i l i d a d e d a r a z ã o s e r o s u s t e n t á c u l o

d a é t i c a . A p e s a r d a s d i f e r e n t e s i n t e r p r e t a ç õ e s d e s t e p o s -

t u l a d o , é r a z o á v e l a f i r m a r a e x c l u s ã o d a r a z ã o c o m o i n s -

t r u m e n t o d e j u s t i f i c a ç ã o d e u m a é t i c a 49.

E x c l u í d o o p a p e l d a r a z ã o c o m o m ó b i l d a s a ç õ e s ,

a u t o r e s c o m o M a c k i e a f i r m a m q u e H u m e u s o u d e m a n e i r a

i n d i s t i n t a o s t e r m o s “ m o r a l s e n t i m e n t ” e “ m o r a l s e n s e ” 50;

e n t r e t a n t o , o u t r o s c o m o D . D . R a p h a e l a r g u m e n t a m q u e h á

u m a d i f e r e n ç a e n t r e o u s o d e s t e s d o i s t e r m o s 51. P a r a R a -

p h a e l , o t e r m o “ s e n t i m e n t o m o r a l ” j á p r e s s u p õ e , c o m o a -

p r e s e n t a d o a c i m a , a e x i s t ê n c i a d e u m a p a s s a g e m d a s e m o -

ç õ e s p a r a a s p a i x õ e s , p a r a p o s t e r i o r m e n t e a p a r e c e r e m o s

s e n t i m e n t o s , e , n e s t e c a s o , o s s e n t i m e n t o s m o r a i s d i z e m

r e s p e i t o a a l g o a p r e n d i d o , i . e . , a m o r a l n ã o é i n a t a n o s

s e r e s h u m a n o s , a o c o n t r á r i o , e l a é u m a c o n s t r u ç ã o d e r e -

48 S o b r e e s t e a s s u n t o v e r : C r a i g B e a m , H u m e a n d N i e t z s c h e : n a t u r a l i s t s ,

e t h i c i s t s , a n t i - c h r i s t i a n s . 49 E n t r e t a n t o i s t o n ã o i m p l i c a n a e l i m i n a ç ã o d a r a z ã o d o c a m p o m o r a l ,

m a s s o m e n t e q u e e l a é l i m i t a d a a i n d i c a r o s d i f e r e n t e s c u r s o s d e a ç õ e s n o q u e c o n c e r n e a o s d e v e r e s a n t e r i o r m e n t e a s s u m i d o s o u à s p r ó p r i a s c o n s e q ü ê n c i a s d o a t o . N e s t e c a s o , a r a z ã o é p a r t e i n t e g r a n t e e e s s e n -c i a l d o p r o c e s s o m o r a l , m a s n ã o é s u a o r i g e m n e m f u n d a m e n t a ç ã o , e s -t e s s i m a s s e n t a d o s n a s p a i x õ e s e s e n t i m e n t o s .

50 J . L . M a c k i e , H u m e ’ s m o r a l t h e o r y , p . 1 s s . 51 D . D . R a p h a e l , o p u s c i t . , p . 1 s s .

8 0

g r a s e c o s t u m e s q u e a s p e s s o a s i n c o r p o r a m a o s e u m o d o

d e s e r .

P o r s u a v e z , a o c o n t r á r i o d o q u e o c o r r e c o m o

t e r m o “ s e n t i m e n t o m o r a l ” , o “ s e n s o m o r a l ” , p a r a R a p h a e l ,

r e f e r e - s e a u m a a v a l i a ç ã o i n a t a , i . e . , i n d e p e n d e n t e d a s

e x p e r i ê n c i a s d a s p e s s o a s p a r a s e r v a l o r a d a , e é n e s s e s e n -

t i d o q u e H u t c h e s o n u t i l i z a o t e r m o 52. E n t r e t a n t o n o T r a t a -

d o a i n d a h á u m a f o r t e i n f l u ê n c i a d a c o n c e p ç ã o d e H u t c h e -

s o n , a o p a s s o q u e n a S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o a c o n t e c e a r e -

c u s a d e m a n e i r a m a i s a s s e r t i v a d o t e r m o “ m o r a l s e n s e ” .

A o n ã o m a i s u t i l i z á - l o p o r e s t a r i m p r e g n a d o d e u m a c o n -

c e p ç ã o i n a t i s t a , H u m e p r e f e r e s u b s t i t u í - l o p e l a e x p r e s s ã o

“ s e n t i m e n t o m o r a l ” 53.

O s s e n t i m e n t o s e s t ã o n a b a s e d e q u a l q u e r q u e s -

t ã o m o r a l , e o p o n t o d e d e m a r c a ç ã o p a r a a a p r o v a ç ã o o u

n ã o d e u m a a ç ã o r e c a i s o b r e o s s e n t i m e n t o s e n v o l v i d o s

n e l a , n o q u e c o n c e r n e à p e s s o a q u e r e a l i z a , à q u e l a q u e s o -

f r e e à q u e o b s e r v a ( a g e n t e , s u j e i t o e o b s e r v a d o r ) . A s s i m ,

a m o r a l n ã o t e m s u a g ê n e s e n a r a z ã o , m a s a n t e s n a s c e d o s

52 P a r a H u t c h e s o n o s e n s o m o r a l é a c a p a c i d a d e q u e o s s e r e s h u m a n o s

t ê m p a r a p e r c e b e r e a p r o v a r u m a a ç ã o c o m o b o a o u m á . N e s t e s e n t i d o , a t e o r i a d e H u t c h e s o n s e a p r o x i m a d e u m t i p o d e i n t u i c i o n i s m o . S o b r e e s t e a s s u n t o v e r : F r a n c i s H u t c h e s o n , A n i n q u i r y c o n c e r n i n g m o r a l g o -o d a n d e v i l , e s p e c i a l m e n t e a s e ç ã o I .

53 O t e r m o “ m o r a l s e n s e ” é e m p r e g a d o n o T r a t a d o e e m u m a c o r r e s p o n -d ê n c i a e n v i a d a a H u t c h e s o n e m 1 7 4 3 . P o r o u t r o l a d o , “ m o r a l s e n t i -m e n t ” é u t i l i z a d o n a S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o e m a l g u m a s p a s s a g e n s ; e s o m e n t e e m u m a p a s s a g e m n o T r a t a d o , a q u a l s e s e g u e : “ I s h a l l b e g i n w i t h o b s e r v i n g t h a t t h i s q u a l i t y , w h i c h w e c a l l p r o p e r t y , i s l i k e m a n y o f t h e i m a g i n a r y q u a l i t i e s o f t h e p e r i p a t e t i c p h i l o s o p h y , a n d v a n i s h e s u p o n a m o r e a c c u r a t e i n s p e c t i o n i n t o t h e s u b j e c t , w h e n c o n s i d e r e d a p a r t f r o m o u r m o r a l s e n t i m e n t s . ” ( T H N , 3 . 2 . 6 , p . 3 3 8 )

8 1

s e n t i m e n t o s , e e s t e s s ã o a d q u i r i d o s n o p r o c e s s o d e d e s e n -

v o l v i m e n t o d o s e r h u m a n o , n ã o s ã o i n a t o s . O r a , n a a v a l i a -

ç ã o d e u m a a ç ã o , o s s e n t i m e n t o s t ê m c o m o b a s e d e j u l g a -

m e n t o d u a s c a r a c t e r í s t i c a s : o v í c i o e a v i r t u d e . A a n á l i s e

d e s s e s t e r m o s é o q u e s e t r a t a r á a s e g u i r .

I I . 3 - A s C a r a c t e r í s t i c a s d a s A ç õ e s :

a V i r t u d e e o V í c i o

N o m o m e n t o e m q u e H u m e , a o s e g u i r a s p r o p o s -

t a s i n i c i a d a s p o r S h a f t e s b u r y e H u t c h e s o n , a f i r m a q u e o s

s e n t i m e n t o s e s t ã o n a b a s e d e q u a l q u e r j u l g a m e n t o s o b r e a s

q u e s t õ e s m o r a i s , e l e s e f i l i a a u m a t r a d i ç ã o q u e e n c a r a o

p r o b l e m a d a j u s t i f i c a ç ã o e d a s a v a l i a ç õ e s m o r a i s d e m a -

n e i r a d i f e r e n t e d a q u e l a e m p r e g a d a p e l a t r a d i ç ã o a n t e r i o r .

E s s a a b o r d a g e m r e p r e s e n t a n o v a s c o n f i g u r a ç õ e s n o q u e s e

r e f e r e à s a v a l i a ç õ e s e a o p r ó p r i o j u l g a m e n t o d e u m a a ç ã o :

e s t e a t o é d i n â m i c o , p o i s n ã o é p o s s í v e l a v a l i á - l o e m s i

m e s m o , v i s t o q u e , c o n f o r m e o a u t o r a r g u m e n t a n a P r i m e i -

r a I n v e s t i g a ç ã o , a s “ q u e s t õ e s d e f a t o ” s ã o m o r a l m e n t e

8 2

n e u t r a s 54, e i s t o l e v a a u m n o v o t ó p i c o : a m o t i v a ç ã o m o -

r a l .

S e o s f a t o s ( m a t t e r s o f f a c t ) e m s i s ã o

m o r a l m e n t e n e u t r o s , e n t ã o a a p r o v a ç ã o a c o n t e c e p o r

o u t r o s m o t i v o s , e e s t e s s ã o a n a l i s a d o s j u n t o à s i n t e n ç õ e s

q u e s u s c i t a r a m a a ç ã o . A s s i m , n o m o m e n t o d a a v a l i a ç ã o d e

q u a l q u e r a t o n ã o s e l e v a e m c o n t a a a ç ã o e m s i , m a s s i m

s u a s c o n s e q ü ê n c i a s p a r a a p e s s o a q u e a r e a l i z o u , p a r a

a q u e l a q u e a s o f r e u e p a r a o o b s e r v a d o r , b e m c o m o a s

s u a s i m p l i c a ç õ e s p a r a a s o c i e d a d e c o m o u m t o d o , e ,

p r i n c i p a l m e n t e , o s m o t i v o s q u e i m p u l s i o n a m o a g e n t e e o

r e c e p t o r .

O s m o t i v o s s ã o p a r t i c u l a r m e n t e i m p o r t a n t e s , p o i s

e l e s s ã o s i n a i s d a s c a r a c t e r í s t i c a s d o i n d i v í d u o ( c a r á t e r

d a p e s s o a ) . O f i l ó s o f o e s c o c ê s a c r e d i t a q u e o q u e g e r a l -

m e n t e l e v a à o p i n i ã o d e u m a p e s s o a s o b r e a o u t r a é o s e u

c a r á t e r , i . e . , o s p r i n c í p i o s e d i s p o s i ç õ e s i n t e r n a l i z a d o s 55.

A f o r m a ç ã o d o c a r á t e r d o i n d i v í d u o é p r e p o n d e r a n t e n a

d e t e r m i n a ç ã o d a m a n e i r a p e l a q u a l e l e a g e , e i s t o j á é e n -

c o n t r a d o e m H e r á c l i t o , a o a f i r m a r q u e o c a r á t e r é a c a s a

54 “ N o o b j e c t e v e r d i s c o v e r s , b y t h e q u a l i t i e s w h i c h a p p e a r t o t h e

s e n s e s , e i t h e r t h e c a u s e s w h i c h p r o d u c e d i t , o r t h e e f f e c t s w h i c h w i l l a r i s e f r o m i t ; n o r c a n o u r r e a s o n , u n a s s i s t e d b y e x p e r i e n c e , e v e r d r a w a n y i n f e r e n c e c o n c e r n i n g r e a l e x i s t e n c e a n d m a t t e r o f f a c t . ” ( E H U , S e c t i o n 4 . 1 , p . 1 1 0 )

55 “ T h e u n e a s i n e s s a n d s a t i s f a c t i o n a r e n o t o n l y i n s e p a r a b l e f r o m v i c e a n d v i r t u e , b u t c o n s t i t u t e t h e i r v e r y n a t u r e a n d e s s e n c e . T o a p p r o v e o f a c h a r a c t e r i s t o f e e l a n o r i g i n a l d e l i g h t u p o n i t s a p p e a r a n c e . T o d i s a p p r o v e o f i t i s t o b e s e n s i b l e o f a n u n e a s i n e s s . ” ( T H N , 2 . 1 . 7 , p . 1 9 4 ) . “ T h u s t h e g o o d a n d b a d q u a l i t i e s o f o u r a c t i o n s a n d m a n n e r s c o n s t i t u t e v i r t u e a n d v i c e , a n d d e t e r m i n e o u r p e r s o n a l c h a r a c t e r ( . . . ) . ” ( T H N , 2 . 1 . 5 , p . 1 8 7 )

8 3

d o s e r 56, o u m e s m o e m A r i s t ó t e l e s , q u e d á e s p e c i a l a t e n ç ã o

à f o r m a ç ã o d o c a r á t e r d a p e s s o a , p o i s a é t i c a r e l a c i o n a - s e

c o m a f o r m a ç ã o d e c a r a c t e r í s t i c a s q u e s ã o i n t e r e s s a n t e s

p a r a t o d a a v i d a 57. H u m e f a z r e f l e x õ e s s i m i l a r e s a e s t a s ,

n a m e d i d a e m q u e o s m o t i v o s , a s v i r t u d e s e o s v í c i o s d e

d e t e r m i n a d a p e s s o a s ã o l e v a d o s e m c o n t a n o j u l g a m e n t o

d a a d e q u a ç ã o o u n ã o d o a t o .

É p e l o p r i n c í p i o d a s i m p a t i a q u e a c o n t e c e a p a r -

t i c i p a ç ã o d o s s e n t i m e n t o s e n v o l v i d o s e m u m a s i t u a ç ã o , e

i s t o p r o d u z u m a p a i x ã o . E n t r e t a n t o , h á u m a c o r r e ç ã o d a s

p a i x õ e s a v i v a d a s a o s e t o m a r c i ê n c i a d o s m o t i v o s q u e l e -

v a r a m a e s t e a t o . A s s i m , e n t ã o , a a d e q u a ç ã o o u n ã o d e t a l

a ç ã o t o r n a - s e e f e t i v a . N e s t e c a s o , c o n h e c e r o s m o t i v o s e s -

t á r e l a c i o n a d o c o m a s q u e s t õ e s d a v i r t u d e o u d o v í c i o ,

p o i s n e l a s e n c o n t r a - s e o f u n d a m e n t o d e q u a l q u e r m o t i v a -

ç ã o q u e l e v e u m i n d i v í d u o a a g i r e q u e s i r v a d e b a s e p a r a

o j u l g a m e n t o m o r a l .

H u m e u t i l i z o u o t e r m o “ v i r t u d e ” t a n t o n o T r a t a -

d o q u a n t o n a S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o , p o r é m a p a r e n t e m e n t e

o e m p r e g o u d e m a n e i r a s i m i l a r e m c a d a u m a d a s o b r a s . N o

T r a t a d o a v i r t u d e é u m a q u a l i d a d e d a m e n t e q u e t e m u m a

f i n a l i d a d e , e é s o b r e e s t a f i n a l i d a d e q u e e l a d e v e s e r v a -

56 “ὡ ς ἧ θ ο ς ἀ ν θ ρώπῳ δ α ί µων ” (ἩΡAΚΛΕ Ι ΤΟΣ ̦ F r . 1 1 9 )

57 “ ἔ τ ι τ ὸ ἔ ρ γ ο ν ἀπ ο τ ε λ ε ῑ τ α ι κ α τ ὰ τ ὴ ν φ ρ ό ν η σ ι ν κ α ὶ τ ὴ ν ἠ θ ι κ ὴ ν ἀ ρ ε τ ή ν ˙ ἡ µ ὲ ν γ ὰ ρ ἀ ρ ε τ ὴ τ ὸ ν σ κ ο π ὸ ν π ο ι ε ῑ ὀ ρ θ ό ν ̦ ἡ δ ὲ φ ρ ό ν η σ ι ς τ ὰ π ρ ὸ ς τ ο ῦ τ ο ν . ” (Α Ρ Ι Σ ΤΟ Τ ΕΛ Ε Σ , Ἠθ ι κ ὰ Ν ι κ ο µ ά χ ε ι α , V I , x i i , 1 1 4 4 a 6 - 9 )

8 4

l o r a d a 58. A q u i , a v i r t u d e é u m a d a s m u i t a s q u a l i d a d e s q u e

s e a p r e s e n t a m à m e n t e h u m a n a e q u e t ê m u m a f i n a l i d a d e ,

s e m , n o e n t a n t o , e x p r e s s a r q u a l . N a S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o

o a u t o r a r g u m e n t a q u e e l a é u m a q u a l i d a d e a g r a d á v e l o u

a p r o v a d a p o r t o d o a q u e l e q u e a o b s e r v a 59. D e s t a m a n e i r a ,

e s t á l i g a d a à d o r o u a o p r a z e r e à u t i l i d a d e p e s s o a l o u s o -

c i a l q u e a s a ç õ e s a p r e s e n t a m .

D i s t o d e c o r r e u m a m a i o r s o f i s t i c a ç ã o q u e o t e r -

m o a p r e s e n t a n a S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o , p o i s a g o r a a v i r -

t u d e e s t á d i r e t a m e n t e a s s o c i a d a a d o i s p r i n c í p i o s q u e H u -

m e e m p r e g a , a s a b e r , o q u e a g r a d a e o q u e é ú t i l 60. E n -

q u a n t o n o T r a t a d o a v i r t u d e é c o m p r e e n d i d a c o m o u m a

q u a l i d a d e q u e t e m u m a d e t e r m i n a d a f i n a l i d a d e , m a s n ã o s e

e s p e c i f i c a q u a l , n a S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o H u m e c o n t i n u a a

58 “ E v e r y q u a l i t y o f t h e m i n d i s d e n o m i n a t e d v i r t u o u s w h i c h g i v e s p l e a s -

u r e b y t h e m e r e s u r v e y , a s e v e r y q u a l i t y w h i c h p r o d u c e s p a i n , i s c a l l e d v i c i o u s . T h i s p l e a s u r e a n d t h i s p a i n m a y a r i s e f r o m f o u r d i f f e r -e n t s o u r c e s . F o r w e r e a p a p l e a s u r e f r o m t h e v i e w o f a c h a r a c t e r w h i c h i s n a t u r a l l y f i t t e d t o b e u s e f u l t o o t h e r s , o r t o t h e p e r s o n h i m -s e l f , o r w h i c h i s a g r e e a b l e t o o t h e r s , o r t o t h e p e r s o n h i m s e l f . ” ( T H N , 3 . 3 . 1 , p . 3 7 7 )

59 “ I t i s t h e n a t u r e , a n d , i n d e e d t h e d e f i n i t i o n o f v i r t u e , t h a t i t i s a q u a l i t y o f t h e m i n d a g r e e a b l e t o o r a p p r o v e d o f b y e v e r y o n e , w h o c o n s i d e r s o r c o n t e m p l a t e s i t . B u t s o m e q u a l i t i e s p r o d u c e p l e a s u r e , b e -c a u s e t h e y a r e u s e f u l t o s o c i e t y , o r u s e f u l o r a g r e e a b l e t o t h e p e r s o n h i m s e l f ; o t h e r s p r o d u c e i t m o r e i m m e d i a t e l y . ” ( E P M , S e c t i o n 8 , n o t a 5 0 , p . 6 6 ) “ I t d e f i n e s v i r t u e t o b e w h a t e v e r m e n t a l a c t i o n o r q u a l i t y g i v e s t o a s p e c t a t o r t h e p l e a s i n g s e n t i m e n t o f a p p r o b a t i o n ; a n d v i c e t h e c o n t r a r y . ” ( E P M , A p p e n d i x 1 , p . 8 5 - 8 6 )

60 “ N o r w i l l t h i s r e a s o n i n g b e a d v a n t a g e o u s t o u s o n l y b y s h e w i n g t h a t t h e d i s t i n c t i o n o f v i c e a n d v i r t u e a r i s e s f r o m t h e f o u r p r i n c i p l e s o f t h e a d v a n t a g e a n d o f t h e p l e a s u r e o f t h e p e r s o n h i m s e l f a n d o f o t h e r s , ( . . . ) . ” ( T H N , 3 . 2 . 2 , p . 3 8 3 ) . “ I t m a y j u s t l y a p p e a r s u r p r i s i n g , t h a t a n y m a n , i n s o l a t e a n a g e , s h o u l d f i n d i t r e q u i s i t e t o p r o v e , b y e l a b o r a t e r e a s o n i n g , t h a t P E R S O N A L M E R I T c o n s i s t s a l t o g e t h e r i n t h e p o s s e s -s i o n o f m e n t a l q u a l i t i e s , u s e f u l o r a g r e e a b l e t o t h e p e r s o n h i m s e l f , o r t o o t h e r s . ” ( E P M , S e c t i o n 9 , p . 1 4 5 ) .

8 5

e m p r e g á - l a c o m o u m a q u a l i d a d e d a m e n t e h u m a n a , m a s r e -

l a c i o n a d a a o ú t i l e a o a g r a d á v e l .

E m a m b a s a s o b r a s , a s c a t e g o r i a s m e n t a i s q u e

f o r m a m o m é r i t o o u a v i r t u d e p e s s o a l e q u e , p o r s u a v e z ,

s e r v e m d e b a s e p a r a a a v a l i a ç ã o e a a p r o v a ç ã o m o r a l s ã o :

a ) a s q u a l i d a d e s ú t e i s p a r a o s o u t r o s ; b ) a s q u a l i d a d e s

ú t e i s p a r a n ó s m e s m o s ; c ) a s q u a l i d a d e s i m e d i a t a m e n t e

a g r a d á v e i s p a r a o s o u t r o s ; e d ) a s q u a l i d a d e s i m e d i a t a -

m e n t e a g r a d á v e i s p a r a n ó s . A a p r e s e n t a ç ã o d e q u e a v i r t u -

d e o u o m é r i t o p e s s o a l l e v a m e m c o n t a o ú t i l e o a g r a d á -

v e l c o l o c a - o s e m d e s t a q u e n o m o m e n t o d a a v a l i a ç ã o m o -

r a l .

N o T r a t a d o , a s v i r t u d e s s ã o c l a s s i f i c a d a s e m n a -

t u r a i s e a r t i f i c i a i s . N o q u e c o n c e r n e à s p r i m e i r a s , e l a s

n ã o d e p e n d e m d e r e g r a s s o c i a i s e / o u d o d e s e n v o l v i m e n t o

d a s o c i e d a d e 61, i . e . , a s v i r t u d e s n a t u r a i s r e f e r e m - s e à f o r -

m a p e l a q u a l a s p e s s o a s s ã o l e v a d a s a c o n s t r u i r s u a p r ó -

p r i a p e r s o n a l i d a d e e d i z e m r e s p e i t o a o s v a l o r e s e q u a l i d a -

d e s q u e s e a p r e s e n t a m a o s j o v e n s d u r a n t e o d e s e n v o l v i -

m e n t o d e s s a e t a p a d a v i d a . A s v i r t u d e s n a t u r a i s n ã o s ã o

i n a t a s ( n o s e n t i d o d o s e n s o m o r a l ) , m a s a d q u i r i d a s a o

l o n g o d a v i d a e a p r e s e n t a m u m a t e n d ê n c i a p a r a o i n t e r e s s e

d a s o c i e d a d e .

61 “ W e n e e d n o o t h e r e x p l i c a t i o n o f t h a t e s t e e m w h i c h a t t e n d s s u c h o f

t h e n a t u r a l v i r t u e s a s h a v e a t e n d e n c y t o t h e p u b l i c g o o d . ” ( T H N , 3 . 3 . 1 , p . 3 7 0 ) “ ( . . . ) t o p r o v e t h a t t h o s e l a w s , h o w e v e r n e c e s s a r y , a r e e n t i r e l y a r t i f i c i a l , a n d o f h u m a n i n v e n t i o n ; a n d c o n s e q u e n t l y , t h a t j u s t i c e i s a n a r t i f i c i a l , a n d n o t a n a t u r a l v i r t u e . ” ( T H N , 3 . 2 . 6 , p . 3 3 8 )

8 6

P o r s u a v e z , a s v i r t u d e s a r t i f i c i a i s d e p e n d e m d a s

c o n v e n ç õ e s h u m a n a s e d a s o c i e d a d e i n s t i t u í d a . A s u a

c o m p r e e n s ã o p e r p a s s a , o b r i g a t o r i a m e n t e , p e l a f i l o s o f i a

p o l í t i c a , p o i s s ã o q u a l i d a d e s e n c o n t r a d a s n o c o n v í v i o s o -

c i a l . I s t o n ã o i m p l i c a q u e a s v i r t u d e s n a t u r a i s t a m b é m n ã o

s e d e s e n v o l v a m e m c o m u n i d a d e ; e n t r e t a n t o , e s t a s ú l t i m a s

n ã o d i z e m r e s p e i t o a q u a l i d a d e s q u e s ã o i m p r e s c i n d í v e i s à

v i d a c o l e t i v a .

T o d a e s t a c l a s s i f i c a ç ã o a c e r c a d o ú t i l e d o a g r a -

d á v e l , d o n a t u r a l e a r t i f i c i a l e m r e l a ç ã o à v i r t u d e i n d i c a

q u e a s c a r a c t e r í s t i c a s d e b e n e v o l ê n c i a , j u s t i ç a e t c . e s t ã o

r e l a c i o n a d a s a e s t e s q u a t r o p o n t o s . P o d e - s e d e p r e e n d e r

d i s t o q u e t o d a a a v a l i a ç ã o h u m e a n a a c e r c a d o j u l g a m e n t o

e v a l o r a ç ã o m o r a l g r a v i t a e m t o r n o d e s t e s p o n t o s . A s s i m ,

n o m o m e n t o d o j u l g a m e n t o d e u m a a ç ã o , n ã o é e l a e m s i ,

m a s s i m o s m o t i v o s q u e s ã o a v a l i a d o s , e e s t e s e s t ã o l i g a -

d o s a o c a r á t e r d a p e s s o a ; o q u e l e v a à c o m p r e e n s ã o d e q u e

a i n s t â n c i a ú l t i m a d a a v a l i a ç ã o d e u m a a ç ã o r e f e r e - s e à

v i r t u d e o u a o v í c i o q u e a o r i g i n o u .

8 7

C o n s i d e r a ç õ e s F i n a i s

O m e c a n i s m o d a s i m p a t i a é u m a c a r a c t e r í s t i c a d o

s e r h u m a n o q u e l h e p o s s i b i l i t o u m e l h o r e s c h a n c e s d e s o -

b r e v i v ê n c i a n a n a t u r e z a , v i s t o q u e o m u n d o p r i m i t i v o n o

q u a l o h o m o s a p i e n s s e d e s e n v o l v e u e r a h o s t i l e b r u t a l .

A l é m d e s e r u m p r i n c í p i o q u e p r o p o r c i o n o u a p a r t i c i p a ç ã o

n o s s e n t i m e n t o s e n t r e o s m e m b r o s d o g r u p o s e m a n e c e s -

s i d a d e d a i n t e r m e d i a ç ã o d e u m a l i n g u a g e m m a i s e l a b o r a -

d a , o f e r e c e n d o p o s s i b i l i d a d e s d e ê x i t o n a b a t a l h a d i á r i a

d a s o b r e v i v ê n c i a . O p r i n c í p i o d a s i m p a t i a , a t r a v é s d a p a r -

t i c i p a ç ã o e m o t i v a n o s s e n t i m e n t o s d o s o u t r o s , i . e . , c o m -

p a r t i l h a r a d o r e o p r a z e r a l h e i o , p r o p o r c i o n a u m f o r t e e -

l e m e n t o d e v í n c u l o e n t r e o s m e m b r o s d o g r u p o 62, l i g a ç ã o

e s t a q u e i m p e l e a s p e s s o a s a u m s e n t i m e n t o d e g r u p o q u e

s e r á a b a s e d a f o r m a ç ã o d a m o r a l e d a s o c i e d a d e .

P a r a D a r w i n , a o s e c o m p a r a r o s h u m a n o s e o s a -

n i m a i s , n o q u e c o n c e r n e à m o r a l , é a s i m p a t i a o e l e m e n t o

62 A d a m S m i t h a r g u m e n t a q u e , m e s m o n o e g o í s t a m a i s e m p e d e r n i d o , h á

u m s e n t i m e n t o d e s i m p a t i a q u e o l i g a a o p r ó x i m o . “ H o w s e l f i s h s o e v e r m a n b e s u p p o s e d , t h e r e a r e e v i d e n t l y s o m e p r i n c i p l e s i n h i s h u m a n n a t u r e , w h i c h i n t e r e s t h i m i n t h e f o r t u n e o f o t h e r s , a n d r e n d e r t h e i r h a p p i n e s s n e c e s s a r y t o h i m , t h o u g h h e d e r i v e s n o t h i n g f r o m i t e x c e p t t h e p l e a s u r e o f s e e i n g i t . ” ( A d a m S m i t h , T h e t h e o r y o f m o r a l s e n t i -m e n t s , P a r t 1 , S e c t i o n 1 , C h a p . 1 , p . 9 )

8 8

c o m u m d a s e s p é c i e s g r e g á r i a s 63; n ã o o b s t a n t e i s t o , e m b o r a

o p r i n c í p i o o p e r a d o r d o s s i s t e m a s é t i c o s h u m a n o s e a n i -

m a i s s e j a m o s m e s m o s , a d i f e r e n ç a e n t r e e l e s n ã o s e r á d e

g ê n e r o , m a s s i m d e g r a u , p o i s o s h o m e n s s e d e s e n v o l v e m

a l é m d a s i m p a t i a a p r e s e n t a d a n a s d e m a i s e s p é c i e s . A s s i m ,

a s i m p a t i a a u x i l i a n o d e s e n v o l v i m e n t o d a s o c i e d a d e a o

i m p e d i r u m e g o í s m o r a d i c a l , p o i s o s i n d i v í d u o s n ã o c o n -

s e g u e m s e r i n d i f e r e n t e s à s d o r e s e a o s p r a z e r e s a l h e i o s .

O m e c a n i s m o d e f u n c i o n a m e n t o d a s i m p a t i a , s u s -

t e n t a K e m p S m i t h , a s s e m e l h a - s e a o d a c r e n ç a , n a m e d i d a

e m q u e h á u m p r o c e s s o i m a g i n a t i v o d a s d o r e s e p r a z e r e s

q u e a c o m e t e m a o o u t r o ; d a m e s m a m a n e i r a q u e c o m a

c r e n ç a , i m a g i n a - s e , p o r e x e m p l o , q u e o s o l n a s c e r á a m a -

n h ã . E m b o r a e s t e s m e c a n i s m o s s e j a m p o t e n t e s f e r r a m e n t a s

q u e a n a t u r e z a i n t r o d u z i u n o s s e r e s h u m a n o s p a r a a s u a

s o b r e v i v ê n c i a , e l e s n ã o s ã o a s i n s t â n c i a s ú l t i m a s d e d e c i -

s ã o , n e m m e s m o s ã o i n f a l í v e i s , e t a i s c a r a c t e r í s t i c a s i n d i -

c a m a n e c e s s i d a d e d e o u t r o s a p a r a t o s p a r a p r o p o r c i o n a r

u m a a d e q u a d a a p r e c i a ç ã o d o m u n d o e m s u a s m ú l t i p l a s f a -

c e s .

63 D a r w i n s u s t e n t a q u e o s a n c e s t r a i s d o s s e r e s h u m a n o s e r a m m u i t o p r o -

v a v e l m e n t e m a i s p r ó x i m o s d e s í m i o s g r e g á r i o s c o m o o s c h i m p a n z é s d o q u e d e g o r i l a s , o s q u a i s , p a r a D a r w i n , n ã o s ã o a n i m a i s g r e g á r i o s ( a t u -a l m e n t e s e a f i r m a q u e o s g o r i l a s t ê m u m a v i d a e m c o m u n i d a d e d a s m a i s s o f i s t i c a d a s e s u a p r e t e n s a v i o l ê n c i a d e v e - s e m a i s a a m e a ç a s e x -t e r n a s d o q u e à s u a “ n a t u r e z a ” ) . P a r a D a r w i n a s i m p a t i a é u m d o s m u i -t o s m e c a n i s m o s q u e p o s s i b i l i t a r a m a v i d a e m c o m u n i d a d e , n a m e d i d a e m q u e o s i n d i v í d u o s p a s s a m a p a r t i c i p a r d a s d o r e s e d o s p r a z e r e s d o s o u t r o s e a c o m p r e e n d e r o v a l o r d a s a ç õ e s s o c i a i s p a r a o s e u p r ó p r i o b e m - e s t a r e d a c o m u n i d a d e .

8 9

O a p e l o à r a z ã o c o m o u m a d e s t a s i n s t â n c i a s q u e

r e g u l a m a a p r e e n s ã o d o m u n d o , p e l o m e n o s n a m o r a l , é

r e c h a ç a d o p o r H u m e n a m e d i d a e m q u e n ã o o f e r e c e e l e -

m e n t o s q u e r e s o l v a m a s a p o r i a s q u e o s s e n t i m e n t o s a p r e -

s e n t a m . N e s t e c a s o , a r a z ã o s o m e n t e é u t i l i z a d a c o m o e -

l e m e n t o c o m p l e m e n t a r , n u n c a c o m o f u n d a m e n t o d a m o r a l ,

v i s t o q u e é n o s s e n t i m e n t o s q u e s e e n c o n t r a o m ó b i l d a s

a ç õ e s , o u s e j a , a s e s c o l h a s e n t r e q u a i s c u r s o s d e a ç ã o t o -

m a r r e f e r e m - s e a q u e s t õ e s d e s e n t i m e n t o e g o s t o .

S e a m o r a l f u n d a m e n t a - s e n o s s e n t i m e n t o s , e e s -

t e s n ã o s ã o i n a t o s , m a s s i m a p r e n d i d o s , e n t ã o q u a i s s ã o o s

s e n t i m e n t o s q u e d i r e c i o n a m a m o r a l ? A r e s p o s t a s e g u e p a -

r a o c u l t i v o d a q u e l e s s e n t i m e n t o s q u e a p r e s e n t a m a s q u a -

l i d a d e s v i r t u o s a s , a l é m d e e v i t a r a s v i c i o s a s . N e s t e c a s o ,

a v i r t u d e é c o m p r e e n d i d a c o m o u m a q u a l i d a d e a g r a d á v e l

o u ú t i l q u e é a v a l i a d a p e l a p r ó p r i a p e s s o a e p e l o s d e m a i s .

A o a f i r m a r q u e a s i m p a t i a é u m m e c a n i s m o d e

p a r t i c i p a ç ã o , H u m e i n i c i a u m a p r o p o s t a m o r a l q u e e n c o n -

t r a s e u i n t e r - r e l a c i o n a m e n t o e m t r ê s p o n t o s : a s i m p a t i a ,

o s s e n t i m e n t o s e a s v i r t u d e s . A s i m p a t i a i m p e l e o s s e r e s

h u m a n o s a p a r t i c i p a r d a s d o r e s e d o s p r a z e r e s d o s o u t r o s

e n ã o a f i c a r a p a r t e d e s t e s . É a i n d a u m m e c a n i s m o q u e

p r e c e d e a f a l a e a c o m u n i c a ç ã o m a i s s o f i s t i c a d a , n o s e n t i -

d o d e q u e f o i e s t a p a r t i c i p a ç ã o q u e p o s s i b i l i t o u a p r ó p r i a

s o b r e v i v ê n c i a d a e s p é c i e . E m a i s , o s s e n t i m e n t o s s ã o a n -

t e r i o r e s à s q u e s t õ e s d a r a z ã o d i s c u r s i v a , n a m e d i d a e m

q u e , n a n a t u r e z a h o s t i l d a q u a l a e s p é c i e h u m a n a e m e r g i u ,

e r a m a i s i m p o r t a n t e u m a r e s p o s t a r á p i d a a u m p r o b l e m a

9 0

q u e s e c o l o c a v a d o q u e u m d e s f i a r d e a r g u m e n t o s r a c i o -

n a i s p a r a a t o m a d a d e d e c i s ã o . E s t a p e c u l i a r i d a d e a i n d a

e s t á i m p r e s s a n o s s e r e s h u m a n o s e l e v a , d e s t a f o r m a , a

u m a r e s p o s t a m a i s e m o c i o n a l d o q u e r a c i o n a l . N e s t e c a s o ,

a m o r a l r e p o u s a s o b r e a s v i r t u d e s , o u s e j a , a s q u a l i d a d e s

q u e s e r ã o a g r a d á v e i s o u ú t e i s n a s a ç õ e s . A s s i m , n o s p r ó -

x i m o s d o i s c a p í t u l o s , a n a l i s a r - s e - á a s c a r a c t e r í s t i c a s e

p e c u l i a r i d a d e s d a s v i r t u d e s n a t u r a i s , a s q u a i s n ã o d e p e n -

d e m d a s o c i e d a d e , c o m o a b e n e v o l ê n c i a e a h u m a n i d a d e ; e

a s d a s v i r t u d e s a r t i f i c i a i s , a s q u a i s n e c e s s i t a m d a s c o n -

v e n ç õ e s h u m a n a s e d a s o c i e d a d e i n s t i t u í d a , c o m o a j u s t i -

ç a .

CAPÍTULO I I I

A S V I RT U D E S NA T U R A I S : A B OA VO N TA D E I N D I V I D UA L

“ πάθη µὲυ οὖν οὐκ ε ἰσ ὶν οὔθ ̉ αἱ ἀρεταὶ οὔθ ̉ αἱκακία ι , ὅτ ι οὐ λεγόµεθα κατὰ τὰ πάθη σπουδαῑο ι ἢ φαῡλο ι , κατὰ δὲ τὰς ἀρετὰς καὶ τὰς κακίας λεγόµεθα , καὶ ὅτ ι κατὰ µὲν τὰ πάθη οὔτ ̉ ἐπαινούµεθα οὔτε ψεγόµεθα (οὐ γὰρ ἐπαινε ῑτα ι ὁ φοβούµενος οὐδὲ ὁ ὀργιζόµενος , οὐδὲ Ψέγεται ὁ ἁπλῶς ὀργιζόµενος ἀλλ ̉ ὁ πῶς ) , ( . . . ) . δ ιὰ ταῡτα δὲ οὐδὲ δυνάµε ις ε ἰσ ίν ˙ οὔτε γὰρ ἀγαθοἰ λεγόµεθα τῷ δύνασθαι πάσχε ιν ἁπλῶς οὔτε κακο ί , οὔτ ̉ ἐπαινούµεθα οὔτε ψεγόµεθα ˙ ἔτ ι δυνατο ὶ µέν ἐσµεν φύσε ι , ἀγαθοὶ δὲ ἢ κακο ὶ οὐ γινόµεθα φύσε ι ˙ ε ἴποµεν δὲ περ ὶ τούτου πρότερον . ε ἰ οῡν µήτε πάθη ε ἰσ ὶν αἱ ἀρεταὶ µήτε δυνάµε ις , λε ίπεται ἕξε ις αὐτὰς ε ἶνα ι . ” (ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΣ , Ἠθικὰ Νικοµάχε ια , I I , v , 110 5 b 2 7 – 110 6 a 13 )

q u e s t ã o d a v i r t u d e s e m p r e f o i u m t e m a c o n t r o v e r s o

d e n t r o d a t r a d i ç ã o f i l o s ó f i c a . O s c o n c e i t o s d e v i r -

t u d e e v í c i o e s t ã o l i g a d o s à m o r a l i d a d e , o u , e m o u -

t r o s t e r m o s , r e l a c i o n a m - s e c o m o c e r t o e o e r r a d o , c o m o

A

9 2

b e m e o m a l n a v i d a h u m a n a 1. A s p r i m e i r a s c l a s s i f i c a ç õ e s

d a v i r t u d e , c o m o a e n c o n t r a d a e m P l a t ã o 2, o u a d i s t i n ç ã o

e n t r e v i r t u d e s m o r a i s e i n t e l e c t u a i s e m A r i s t ó t e l e s 3, d e -

m o n s t r a m a i m p o r t â n c i a d e s t e s t e r m o s n a s t e o r i a s m o r a i s

e p o l í t i c a s . N ã o o b s t a n t e e s t a s c a r a c t e r í s t i c a s , a d e f i n i -

ç ã o d e v i r t u d e s e m p r e f o i c o n t r o v e r s a , a p e s a r d e s e r , d e

m o d o g e r a l , s u b s u m i d a à s q u a l i d a d e s q u e o s i n d i v í d u o s

a p r e s e n t a m e m s e u c a r á t e r .

H u m e s e g u e , d e c e r t a m a n e i r a , e s t a t r a d i ç ã o ; e n -

t r e t a n t o , a o i n d i c a r q u e a q u i l o q u e f o r m a o m é r i t o p e s s o a l

s ã o c a r a c t e r í s t i c a s ú t e i s o u a g r a d á v e i s , o f i l ó s o f o p r o p ô s

u m a c l a s s i f i c a ç ã o d o q u e é c o m p r e e n d i d o d e n t r o d a v i r t u -

d e , o u s e j a , a v i r t u d e r e f e r e - s e a o q u e a g r a d a e a o q u e é

ú t i l . D e m o d o g e r a l , a v i r t u d e é c o m p r e e n d i d a c o m o a f o r -

ç a o u o p o d e r d e a l g o 4, u m a c a p a c i d a d e q u a l q u e r o u e x c e -

l ê n c i a d a c o i s a o u s e r a q u a l p e r t e n c e . E n t r e t a n t o , e m n e -

n h u m a d e s s a s d e f i n i ç õ e s e n c o n t r a - s e o c o n c e i t o d e v i r t u d e

l i g a d o a u m a f i n a l i d a d e ú t i l o u a g r a d á v e l . N e s t e c a s o ,

1 D e s d e d e P l a t ã o e A r i s t ó t e l e s , o u m e s m o a n t e s , a t é o s é c u l o X V I I I , a s

v i r t u d e s t i n h a m u m p a p e l d e d e s t a q u e n a f i l o s o f i a , o q u a l s e t r a n s -f o r m a c o m a é t i c a k a n t i a n a d o d e v e r .

2 “Ἀν θ ρώπ υ ς δ έ ̦ ὦ ἑ τ α ῑ ρ ε ̦ µ ὴ ο ὕ τ ω φῶµ ε ν ̦ β λ απ τ οµ έ ν ο υ ς ε ἰ ς τ ὴ ν ἀ ν θ ρωπ ε ί α ν ἀ ρ ε τ ὴ ν χ ε ί ρ ο υ ς γ ί γ ν ε σ θ α ι . ” (ΠΛΆΤΩΝ ̦ Πολ ι τ ε ί α ̦ Α , 3 3 5 c )

3 “ δ ι ο ρ ί ζ ε τ α ι δ ὲ κ α ὶ ἡ ἀ ρ ε τ ὴ κ α τ ὰ τ ὴ ν δ ι α φ ο ρ ὰ ν τ α ύ η ν ˙ λ έ γ οµ ε ν γ ὰ ρ α ὐ τ ῶ ν τ ὰ ς µ ὲ ν δ ι α ν ο η τ ι κ ὰ ς τ ὰ ς δ ὲ ἠ θ ι κ ά ς ̦ σ οφ ί α ν µ ὲ ν κ α ὶ σ ύ ν ε σ ι ν κ α ὶ φ ρ ό ν η σ ι ν δ ι α ν ο η τ ι κ ά ς ̦ ἐ λ ε υ θ ε ρ ι ό τ η τ α δ ὲ κ α ὶ σωφ ρ ο σ ύ ν η ν ἠ θ ι κ ά ς . ” (Α Ρ Ι Σ ΤΟ Τ ΕΛ Ε Σ , Ἠθ ι κ ὰ Ν ι κ ο µ ά χ ε ι α , I , x i i i , 1 1 0 3 a 3 - 7 ) .

4 “Δ ε ῑ δ ὲ µ ὴ µ ό ν ο ν ο ὕ τ ω ς ε ἰ π ε ῑ ν ̦ ἔ ξ ι ς ̦ ἀ λ λ ὰ κ α ὶ π ο ί α τ ι ς . ” (Α Ρ Ι Σ ΤΟ Τ ΕΛ Ε Σ , Ἠθ ι κ ὰ Ν ι κ ο µ ά χ ε ι α , I , x i i i , 1 1 0 6 a 1 4 - 1 5 ) .

9 3

c o m o f o i a p r e s e n t a d o n o c a p í t u l o a n t e r i o r , o t e r m o “ v i r -

t u d e ” d i r e c i o n a - s e n ã o p a r a a e x c e l ê n c i a h u m a n a ( ἀρετή -

A r e t é ) , m a s s i m p a r a o p s í q u i c o , o e s t é t i c o e o s o c i a l .

P a r a H u m e a v i r t u d e é u m d o s c o m p o n e n t e s f u n -

d a m e n t a i s d a n a t u r e z a h u m a n a . A a f i r m a ç ã o d e q u e n ã o é

o a t o e m s i , m a s s i m o s m o t i v o s q u e l e v a m à a ç ã o q u e d e -

v e m s e r a v a l i a d o s , é i m p o r t a n t e p a r a o d e s l o c a m e n t o d e

u m a a p r e c i a ç ã o m o r a l d e f u n d o e s t r i t a m e n t e r a c i o n a l , p a r a

u m a s e n t i m e n t a l ; c a m i n h o e s t e j á p e r c o r r i d o p o r F r a n c i s

H u t c h e s o n , o q u a l a p r e s e n t a u m a j u s t i f i c a ç ã o d i f e r e n t e :

h á a p a r t i c i p a ç ã o d i v i n a n a s o p ç õ e s d e e s c o l h a d a a ç ã o .

M a s e m H u m e a v i r t u d e t o m o u n o v a s c o n f i g u r a ç õ e s , a o

p a s s o q u e e m s e u p r o f e s s o r e l a a i n d a é t r a t a d a d e m a n e i r a

t r a d i c i o n a l 5.

A s i m p a t i a a p r e s e n t a l i m i t a ç õ e s , n o q u e c o n c e r n e

a p e s s o a s d i s t a n t e s e d e s c o n h e c i d a s , a o n ã o p r o d u z i r u m

s e n t i m e n t o t ã o i n t e n s o q u a n t o a q u e l e q u e é c a u s a d o p o r

p e s s o a p r ó x i m a o u c o n h e c i d a 6. T a l v e z o p r ó p r i o H u m e t e -

n h a p e r c e b i d o e s t a s l i m i t a ç õ e s a o p r o c u r a r e l e m e n t o s q u e

s u p e r e m e s t e p r o b l e m a . N e s t e s e n t i d o , o p r e s e n t e c a p í t u l o

a n a l i s a u m a a l t e r a ç ã o e n t r e o T r a t a d o e a S e g u n d a I n v e s -

t i g a ç ã o : a m o d i f i c a ç ã o d e e n f o q u e e e m p r e g o d o t e r m o

“ h u m a n i t y ” , b e m c o m o a a n á l i s e d o c o n c e i t o d e b e n e v o -

5 N e s t e c a s o , r e l a c i o n a d o n ã o c o m a t r a d i ç ã o g r e g a c l á s s i c a , m a s s i m

c o m o s c o n c e i t o s o r i u n d o s d a f i l o s o f i a c r i s t ã e m e d i e v a l . S o b r e e s t e a s s u n t o v e r : K e n n e t h P . W i n k l e r , H u t c h e s o n a n d H u m e o n t h e c o l o r o f v i r t u e ; e D a v i d F a t e N o r t o n , H u t c h e s o n ’ s M o r a l R e a l i s m .

6 C o m e x c e ç ã o d a f o r m a ç ã o d o s e n t i m e n t o d e o b r i g a ç ã o m o r a l d e j u s t i -ç a , c o m o p o d e s e r e x p r e s s o n o T H N , 3 . 2 . 2 .

9 4

l ê n c i a , o q u a l a s s u m i u u m p a p e l c e n t r a l n a t e o r i a m o r a l

h u m e a n a . A s s i m , e x a m i n a r - s e - ã o a s s e g u i n t e s q u e s t õ e s : o

q u e H u m e c o m p r e e n d e p e l o c o n c e i t o d e b e n e v o l ê n c i a ? D e

q u e m a n e i r a o t e r m o é e m p r e g a d o n o T r a t a d o e n a S e g u n d a

I n v e s t i g a ç ã o ? O q u e H u m e e n t e n d e p e l o c o n c e i t o d e h u -

m a n i d a d e ( h u m a n i t y ) ? Q u a i s a s d i f e r e n ç a s d e s i g n i f i c a d o

d o t e r m o n o T r a t a d o e n a S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o ? Q u a i s

s ã o a s r e l a ç õ e s e n t r e h u m a n i d a d e e s i m p a t i a ?

I I I . 1 - A P r e o c u p a ç ã o c o m o P r ó x i m o :

a B e n e v o l ê n c i a

H i s t o r i c a m e n t e o t e r m o “ b e n e v o l ê n c i a ” e s t á l i -

g a d o à m o r a l . P a r a A r i s t ó t e l e s a b e n e v o l ê n c i a é u m a a t i -

t u d e e m r e l a ç ã o a o s d e m a i s , p a u t a d a p e l a p r o c u r a d o b e m

d o a g e n t e e d o s o u t r o s a q u e c o n c e r n e 7. E s s a c o n c e p ç ã o

e s t á a s s o c i a d a a o c o n c e i t o d e a m i z a d e ( φ ι λ ί α , p h i l i a ) , o

q u a l é u m d e s d o b r a m e n t o d a s p r ó p r i a s v i r t u d e s é t i c a s , e

e s t á a i n d a e m e s t r e i t o c o n t a t o c o m a q u e s t ã o d a f e l i c i d a -

7 “ τ ο ὺ ς δ ὲ β ο υ λ οµ έ ν ο υ ς ο ὕ τ ω τ ἀ γ α θ ὰ ε ὔ ν οµ ς λ έ γ ο υ σ ι ν ̦ ἂ ν µ ὴ

τ α ὐ τ ὸ κ α ὶ π α ρ ̉ ἐ κ ε ί ν ο υ γ ί ν η τ α ι ˙ ε ὔ ν ο ι α ν γ ὰ ρ ἐ ν ἀ ν τ ι π ε π ο ν θ ό σ ι φ ι λ ί α ν ε ἶ ν α ι . ” (ΑΡ Ι Σ ΤΟ Τ ΕΛΕΣ , Ἠθ ι κ ὰ Ν ι κ οµ ά χ ε ι α , V I I I , i i , 1 1 5 5 b 3 2 - 3 4 ) .

9 5

d e 8. O e s t a g i r i t a a r g u m e n t a q u e h á t r ê s q u a l i d a d e s a p a r t i r

d a s q u a i s o h o m e m a m a e e s t a b e l e c e a s a m i z a d e s : o ú t i l , o

a p r a z í v e l e o b o m 9. É n a m e d i d a e m q u e o s e r h u m a n o p r o -

c u r a n o s o u t r o s i n d i v í d u o s e s t e s t r ê s e l e m e n t o s q u e n a s -

c e m d i f e r e n t e s t i p o s d e a m i z a d e .

O q u e A r i s t ó t e l e s e s t a b e l e c e c o m o p r o d u t o r d a

a m i z a d e , i . e . , o ú t i l , o a p r a z í v e l e o b o m , é r e t o m a d o , d e

c e r t a f o r m a , n a c l a s s i f i c a ç ã o h u m e a n a s o b r e a s q u a l i d a d e s

m e n t a i s q u e f o r m a m o m é r i t o o u a v i r t u d e p e s s o a l . E s s a

r e t o m a d a v e r i f i c a - s e n a m e d i d a e m q u e o f i l ó s o f o e s c o c ê s

i n d i c a o ú t i l e o a g r a d á v e l p a r a s i e p a r a o s o u t r o s c o m o

i n s t â n c i a d e f o r m a ç ã o e a v a l i a ç ã o d a s v i r t u d e s . I s t o p a r e -

c e s u g e r i r q u e H u m e s e g u i u a l g u m a s d a s r e f l e x õ e s a r i s t o -

t é l i c a s s o b r e v i r t u d e e b e n e v o l ê n c i a , a p e s a r d o d e s e n v o l -

v i m e n t o q u e e s t e ú l t i m o c o n c e i t o a p r e s e n t o u d e s d e o p e r í -

o d o h e l ê n i c o a t é a é p o c a m o d e r n a .

D e n t r o d e s s e d e s e n v o l v i m e n t o , a é t i c a c r i s t ã , r e -

p r e s e n t a d a p e l a p a r á b o l a d o b o m s a m a r i t a n o 10, i n d i c a q u e

8 A l g u n s a u t o r e s a r g u m e n t a m q u e o c o n c e i t o d e s i m p a t i a , d o m o d o c o m o

H u m e o e m p r e g a , é d e r i v a d o d o c o n c e i t o a r i s t o t é l i c o d e φ ι λ ί α ( p h i l i -a ) , n a m e d i d a e m q u e b u s c a a u n i ã o e a c o m u n i c a ç ã o e n t r e a s p e s s o a s . S o b r e e s t e p o n t o v e r : M a x S c h e l e r , N a t u r e e t f o r m e d e l a s y m p a t h i e .

9 “ Τ ά χ α δ ̉ ἂ ν γ έ ν ο ι τ ο π ε ρ ὶ α ὐ τ ῶ ν φα ν ε ρ ὸ ν γ ν ω ρ ι σ θ έ ν τ ο ς τ ο ῡ φ ι λ η τ ο ῡ ̣ δ ο κ ε ῑ γ ὰ ρ ο ὐ π ᾱ ν φ ι λ ε ῑ σ θ α ι ἀ λ λ ὰ τ ὸ φ ι λ η τ ό ν ̦ τ ο ῡ τ ο δ ̉ ε ἶ ν α ι ἀ γ α θ ὸ ν ἢ ἡ δ ὺ ἢ χ ρ ή σ ι µ ο ν ˙ δ ό ξ ε ι ε δ ̉ ἂ ν χ ρ ή σ ι µ ο ν ε ῑ ο ῡ γ ί ν ε τ α ι ἀ γ α θ ό ν τ ι ἢ ἡ δ ο ν ή ̦ ὥσ τ ε φ ι λ η τ ὰ ἂ ν ε ἴ η τ ἀ γ α θ ό ν τ ε κ α ὶ τ ὸ ἡ δ ὺ ὡ ς τ έ λ η ̣ ” (Α Ρ Ι Σ ΤΟ Τ ΕΛ Ε Σ , Ἠθ ι κ ὰ Ν ι κ ο µ ά χ ε ι α , V I I I , i i , 1 1 5 5 b 1 7 - 2 1 ) .

10 O c o n c e i t o d e b e n e v o l ê n c i a a l t e r a - s e n o c r i s t i a n i s m o c o m a i n t r o d u -ç ã o d a f i g u r a d o “ b o m s a m a r i t a n o ” , o q u a l é o s u j e i t o b e n e v o l e n t e i -d e a l d e s s a d o u t r i n a .

9 6

o p r o b l e m a d a b e n e v o l ê n c i a e n c o n t r a - s e n a e x i g ê n c i a d o

a m o r u n i v e r s a l a o p r ó x i m o , o q u a l r e l a c i o n a - s e c o m a s o -

l i d a r i e d a d e e a c o m p a i x ã o . E m b o r a a c o m p a i x ã o a p r e s e n t e

e s t r e i t a s r e l a ç õ e s c o m a b e n e v o l ê n c i a , f o i a p r e s e n t a d a d e

f o r m a s e p a r a d a p o r H u m e , o q u e a a f a s t a , d e c e r t a m a n e i -

r a , d a s r e l a ç õ e s h i s t ó r i c a s q u e a p r e s e n t a v a c o m o s c o n c e i -

t o s d a s i m p a t i a e b e n e v o l ê n c i a . A s s i m , o c o n c e i t o c l á s s i -

c o d e b e n e v o l ê n c i a , a o i n c o r p o r a r a f i l o s o f i a c r i s t ã ,

t r a n s f o r m a - s e n a j u s t a m e d i d a e n t r e o e g o í s m o e o a l t r u -

í s m o .

P o r s u a v e z , M a n d e v i l l e , s e g u i n d o c e r t o s p r i n c í -

p i o s p r o p o s t o s p o r H o b b e s , d i s t a n c i o u - s e d a n o ç ã o d e q u e

o c o n c e i t o d e b e n e v o l ê n c i a u n i v e r s a l p o d e j u s t i f i c a r a s

a ç õ e s h u m a n a s e f u n d a m e n t o u a m o r a l n o i n t e r e s s e p r ó -

p r i o 11; n e s t e s e n t i d o , a b e n e v o l ê n c i a é c o m p r e e n d i d a c o m o

u m a f o r m a d e a u m e n t a r o p o d e r e a f e l i c i d a d e p r ó p r i a p e -

r a n t e o s d e m a i s . E m b o r a M a n d e v i l l e t e n h a i n f l u e n c i a d o a

f i l o s o f i a a n g l o - s a x ô n i c a , H u m e n ã o a c e i t a e s t a p o s i ç ã o ,

p o i s a r g u m e n t a q u e o e g o í s m o n ã o é o f u n d a m e n t o d a m o -

r a l 12.

11 E m s u a T h e f a b l e o f t h e b e e s , M a n d e v i l l e s u s t e n t a q u e é d o e g o í s m o

i n d i v i d u a l q u e s e d e s e n v o l v e a p r ó p r i a s o c i e d a d e , n a m e d i d a e m q u e é d a b u s c a d o p r ó p r i o i n t e r e s s e q u e s e r e a l i z a m a t o s q u e s e r ã o b e n é f i -c o s a o s d e m a i s . S o b r e e s t e a s s u n t o v e r : E d u a r d o G i a n n e t t i d a F o n s e c a , V í c i o s p r i v a d o s , b e n e f í c i o s p ú b l i c o s ? – a é t i c a n a r i q u e z a d a s n a ç õ e s .

12 “ A f t e r m e n h a v e f o u n d b y e x p e r i e n c e , t h a t t h e i r s e l f i s h n e s s a n d c o n -f i n e d g e n e r o s i t y , a c t i n g a t t h e i r l i b e r t y , t o t a l l y i n c a p a c i t a t e t h e m f o r s o c i e t y ; a n d a t t h e s a m e t i m e h a v e o b s e r v e d t h a t s o c i e t y i s n e c e s s a r y t o t h e s a t i s f a c t i o n o f t h o s e v e r y p a s s i o n s , t h e y a r e n a t u r a l l y i n d u c e d t o l a y t h e m s e l v e s u n d e r t h e r e s t r a i n t o f s u c h r u l e s , a s m a y r e n d e r t h e i r c o m m e r c e m o r e s a f e a n d c o m m o d i o u s . ” ( T H N , 3 . 2 . 2 , p . 3 2 0 )

9 7

O c o n c e i t o d e b e n e v o l ê n c i a p e r c o r r e i n ú m e r o s

c a m i n h o s a t é a s u a a b s o r ç ã o p e l a f i l o s o f i a m o r a l h u m e a n a ,

d e m a n e i r a u m t a n t o q u a n t o p r ó x i m a à s c o n c e p ç õ e s a r i s t o -

t é l i c a s e c r i s t ã s . I s t o o c o r r e p o r q u e n o T r a t a d o é e m p r e -

g a d a d e d u a s m a n e i r a s : c o m o p a i x ã o e c o m o v i r t u d e . C o m o

u m a p a i x ã o , é a v a l i a d a e m r e l a ç ã o a o s e u o p o s t o , o u s e j a ,

a c ó l e r a . O a u t o r a r g u m e n t a q u e o s p r o c e s s o s m e n t a i s q u e

o r i g i n a m a s p a i x õ e s d o a m o r e d o ó d i o s ã o d i f e r e n t e s d a -

q u e l e s q u e p r o d u z e m a b e n e v o l ê n c i a e a c ó l e r a , e e s t e s ú l -

t i m o s n ã o e s t ã o u n i d o s a o s p r i m e i r o s p e l a c o n s t i t u i ç ã o o -

r i g i n a l d a m e n t e . A b e n e v o l ê n c i a , e n t e n d i d a c o m o u m a

p a i x ã o , r e f e r e - s e à p r o c u r a d o b e m d a p r ó p r i a p e s s o a e

d o s d e m a i s , n o s e n t i d o j á a p r e s e n t a d o p o r A r i s t ó t e l e s .

C o m o v i r t u d e , o c o n c e i t o d e b e n e v o l ê n c i a r e f e r e -

s e à f o r m a ç ã o d e u m c a r á t e r b o m e b e n e v o l e n t e 13, o q u a l é

i m p o r t a n t e p a r a a p r ó p r i a f e l i c i d a d e p e s s o a l e p a r a a d a

s o c i e d a d e c o m o u m t o d o . D e s t a m a n e i r a , a v i r t u d e d a b e -

n e v o l ê n c i a é f o r m a d a p o r g e n e r o s i d a d e , h u m a n i d a d e , c o m -

p a i x ã o , g r a t i d ã o , a m i z a d e , f i d e l i d a d e , z e l o , d e s i n t e r e s s e ,

l i b e r a l i d a d e e o u t r a s q u a l i d a d e s s e m e l h a n t e s a e s t a s . E n -

t e n d i d a c o m o u m d o s e l e m e n t o s d o c a r á t e r d e u m a p e s s o a ,

a b e n e v o l ê n c i a a p r o x i m a - s e d a é t i c a c r i s t ã d o b o m s a m a r i -

t a n o , o u s e j a , d a q u e l e i n d i v í d u o q u e a p r e s e n t a c a r a c t e r í s -

t i c a s u n i v e r s a i s , s o l i d á r i a s e d e c o m p a i x ã o .

13 “ T h e i n t e r c o u r s e o f s e n t i m e n t s , t h e r e f o r e , i n s o c i e t y a n d c o n v e r s a -

t i o n , m a k e s u s f o r m s o m e g e n e r a l i n a l t e r a b l e s t a n d a r d b y w h i c h w e m a y a p p r o v e o r d i s a p p r o v e o f c h a r a c t e r s a n d m a n n e r s . ” ( T H N , 3 . 3 . 3 , p . 3 8 5 )

9 8

P o r s u a v e z , n a S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o é e m p r e g a -

d a c o m o u m a v i r t u d e . N o i n í c i o d a s e g u n d a s e ç ã o , a b e n e -

v o l ê n c i a é a p r e s e n t a d a c o m o u m a d a s q u a l i d a d e s r e c o n h e -

c i d a s e m t o d a s a s l í n g u a s e q u e r e p r e s e n t a m o m a i s a l t o

m é r i t o q u e a n a t u r e z a h u m a n a é c a p a z d e a t i n g i r . T a i s

q u a l i d a d e s s ã o e x p r e s s a s p o r t e r m o s c o m o “ s o c i á v e l ” , “ d e

b o a í n d o l e ” , “ h u m a n o ” , “ c o m p a s s i v o ” , “ g r a t o ” , “ a m i s t o -

s o ” , “ g e n e r o s o ” , “ b e n f a z e j o ” , o s q u a i s a p o n t a m a m a n e i r a

p e l a q u a l a p e s s o a é i d e n t i f i c a d a .

A i n d a n a S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o , a b e n e v o l ê n c i a

a d q u i r e f o r t e i m p o r t â n c i a c o m o v i r t u d e s o c i a l e r e l a c i o n a -

s e c o m o ú t i l e o a g r a d á v e l , o s q u a i s e s t ã o n a b a s e d a a -

v a l i a ç ã o d a s a ç õ e s n o q u e c o n c e r n e a e s t e p o n t o . O u t r o s -

s i m , n e s t a m e s m a o b r a , e l a s e e n c o n t r a l i g a d a , i n ú m e r a s

v e z e s , c o m o c o n c e i t o d e H u m a n i d a d e , o q u a l s e a n a l i s a r á

a s e g u i r .

2 - E n t r e o I n d i v i d u a l e o C o l e t i v o : a H u m a n i d a d e

N a l í n g u a i n g l e s a o s t e r m o s “ m a n k i n d ” e “ h u m a -

n i t y ” a p r e s e n t a m s e n t i d o s d i s t i n t o s : o p r i m e i r o r e f e r e - s e

a o g ê n e r o h u m a n o , a o p a s s o q u e o s e g u n d o a u m a v a l o r a -

9 9

ç ã o d o o g ê n e r o h u m a n o ( a p r e o c u p a ç ã o c o m t o d o s o s i n -

d i v í d u o s , p o r e x e m p l o ) . E m b o r a e s s a s d i s t i n ç õ e s s e j a m

c l a r a s n a l í n g u a i n g l e s a , i s t o n ã o a c o n t e c e n a s u a t r a n s i -

ç ã o p a r a o p o r t u g u ê s , n o q u a l a p a l a v r a h u m a n i d a d e é u -

s a d a c o m o t r a d u ç ã o d e s t e s d o i s t e r m o s 14. A s s i m , a q u i s e

t r a d u z i r á “ m a n k i n d ” p o r “ g ê n e r o h u m a n o ” e “ h u m a n i t y ”

p o r “ h u m a n i d a d e ” . C o m e s s a o p ç ã o p r e t e n d e - s e s o l u c i o n a r

a l g u m a s d i s t o r ç õ e s q u e a c o n t e c e m n a s t r a d u ç õ e s d e c e r t a s

p a s s a g e n s d a s o b r a s d e H u m e , n o t a d a m e n t e n a S e g u n d a I n -

v e s t i g a ç ã o , v i s t o q u e o t e r m o “ h u m a n i t y ” a s s u m e u m p a -

p e l c e n t r a l n a f i l o s o f i a m o r a l h u m e a n a .

A p a l a v r a h u m a n i d a d e t e m s u a o r i g e m d o t e r m o

l a t i n o h u m a n i t a s , q u e p o r s u a v e z p r o v é m d e h u m a n u s , o

14 E o m e s m o s e v e r i f i c a c o m a s t r a d u ç õ e s p a r a a s l í n g u a s n e o l a t i n a s ,

c o m o é o c a s o d a t r a d u ç ã o e s p a n h o l a d e F e l i x D u q u e , a q u a l a p r e s e n t a o t e r m o “ h u m a n i d a d ” p a r a a m b a s a s f o r m a s . A n d r e L e r o y n a t r a d u ç ã o f r a n c e s a u t i l i z a o t e r m o “ h u m a n i t é ” , b e m c o m o a e d i ç ã o b r a s i l e i r a d e D é b o r a D a n o w s k i , a p r e s e n t a i n d i s t i n t a m e n t e o t e r m o “ h u m a n i d a d e ” . S o m e n t e a t r a d u ç ã o p o r t u g u e s a d e S e r a f i m d a S i l v a F o n t e s , c o m r e v i -s ã o t é c n i c a d e J o ã o P a u l o M o n t e i r o , a p r e s e n t a e m a l g u m a s p a s s a g e n s u m a s o l u ç ã o p a r a e s t a q u e s t ã o a o u t i l i z a r “ g ê n e r o h u m a n o ” o u “ t o d o s o s h o m e n s ” p a r a t r a d u z i r “ m a n k i n d ” e “ h u m a n i d a d e ” p a r a “ H u m a n i t y ” . N ã o o b s t a n t e e s s a d i s t i n ç ã o , n a m a i o r p a r t e d a s v e z e s e m p r e g a - s e o t e r m o “ h u m a n i d a d e ” c o m o t r a d u ç ã o d e “ m a n k i n d ” . P o r s u a v e z , n a t r a d u ç ã o d a S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o , J o s é O s c a r d e A l m e i d a M a r q u e s a -p r e s e n t a o t e r m o “ h u m a n i t a r i s m o ” p a r a “ h u m a n i t y ” ; e n t r e t a n t o , i s t o n ã o é s a t i s f a t ó r i o , p o i s e s t e t e r m o c a r r e g a e m s u a o r i g e m a c r e n ç a d e q u e a ú n i c a o b r i g a ç ã o m o r a l é c o m o “ g ê n e r o h u m a n o ” , o q u e n ã o é o c a s o e m H u m e . O b s e r v e - s e t a m b é m q u e K a n t a p r e s e n t a u m a d i s t i n ç ã o e n t r e o s t e r m o s “ H u m a n i t ä t ” e “ M e n s c h h e i t ” p r ó x i m a à p r o p o s t a p e l o f i l ó s o f o e s c o c ê s , c o m o s e g u e : “ ( . . . ) s o n d e r n i n d e r K u l t u r d e r G e m ü t s k r ä f t e d u r c h d i e j e n i g e n V o r k e n n t n i s s e z u l i e g e n , w e l c h e m a n h u m a n i o r a n e n n t : v e r m u t l i c h , w e i l H u m a n i t ä t e i n e r s e i t s d a s a l l g e m e i n e T e i l n e h m u n g s g e f ü h l , a n d e r e r s e i t s d a s V e r m ö g e n s i c h i n n i g s t u n d a l l g e m e i n m i t t e i l e n z u k ö n n e n b e d e u t e t ; w e l c h e E i g e n s c h a f t e n z u s a m m e n v e r b u n d e n , d i e d e r M e n s c h h e i t a n g e m e s s e n e G l ü c k s e l i g k e i t a u s m a c h e n , w o d u r c h s i e s i c h v o n d e r t i e r i s c h e n E i n g e s c h r ä n k t h e i t u n t e r s c h e i d e t . ” ( I m m a n u e l K a n t , K r i t i k d e r U r t e i l s k r a f t , § 6 0 )

1 0 0

q u a l s e r e l a c i o n a c o m h o m o ( o h o m e m ) e h u m u s ( a t e r r a ) ,

n o s e n t i d o d e u m a n o ç ã o d e “ s e r t e r r e n o ” c o m o o c o m p o r -

t a m e n t o q u e é p r ó p r i o a o h o m e m . N o c a s o d e h u m a n i t a s ,

n u m p r i m e i r o m o m e n t o p a r a o s l a t i n o s , é o c o n j u n t o d o s

s e r e s h u m a n o s 15. E n t r e t a n t o , C í c e r o u t i l i z a o t e r m o d e m a -

n e i r a s d i s t i n t a s : c o m o o q u e e x p r i m e a n a t u r e z a e o s s e n -

t i m e n t o s d o s h o m e n s 16, c o m o c i v i l i d a d e 17, c o m o c o r d i a l i d a -

d e , d o ç u r a e c l e m ê n c i a 18, e p o r f i m c o m o u m c o r r e l a t o l a -

t i n o d o g r e g o p a i d e i a 19. P o r s u a v e z , P l í n i o , o m o ç o , e m -

p r e g a o t e r m o c o m o u m a q u a l i d a d e m i s t a d e s a b e r , p o l i -

d e z , r e c e p t i v i d a d e e s i m p a t i a q u e a p r o x i m a o s

15 S o b r e a o r i g e m d o t e r m o e s e u d e s e n v o l v i m e n t o v e r : M a r i a H e l e n a d a

R o c h a P e r e i r a , E s t u d o s d e h i s t ó r i a d a c u l t u r a c l á s s i c a , p . 4 1 7 - 4 2 8 . 16 “ Q u i s e n i m n e s c i t m a x i m a m v i m e x s i s t e r e o r a t o r i s i n h o m i n u m

m e n t i b u s v e l a d i r a m a u t a d o d i u m a u t a d d o l o r e m i n c i t a n d i s v e l a b h i s c e e i s d e m p e r m o t i o n i b u s a d l e n i t a t e m m i s e r i c o r d i a m q u e r e v o c a n d i s ? Q u a e n i s i q u i n a t u r a s h o m i n u m v i m q u e o m n e m h u m a n i t a t i s c a u s a s q u e e a s , q u i b u s m e n t e s a u t i n c i t a n t u r a u t r e f l e c t u n t u r , p e n i t u s p e r s p e x e r i t , d i c e n d o q u o d v o l e t p e r f i c e r e n o n p o t e r i t . ” ( M a r c u s T u l l i u s C i c e r o , D e O r a t o r e a d Q v i n t v m F r a t r e m l i b e r P r i m v s , I . 1 2 . 5 3 )

17 “ A t q u e i n t e r h a n c v i t a m p e r p o l i t a m h u m a n i t a t e e t i l l a m i m m a n e m n i h i l t a m i n t e r e s t q u a m i u s a t q u e v i s . H o r u m u t r o u t i n o l u m u s , a l t e r o e s t u t e n d u m . ” ( M a r c u s T u l l i u s C i c e r o , P r o P . S e s t i o O r a t i o , 4 2 . 9 2 . )

18 “ Q u i b u s r e b u s i n s t i t u t i s a d h u m a n i t a t e m a t q u e m a n s u e t u d i n e m r e v o c a v i t a n i m o s h o m i n u m s t u d i i s b e l l a n d i i a m i m m a n i s a c f e -r o s . ” ( M a r c u s T u l l i u s C i c e r o , D e R e P v b l i c a L i b e r S e c v n d v s , 2 7 )

19 “ T u v i d e l i c e t s o l u s v a s i s C o r i n t h i i s d e l e c t a r i s , t u i l l i u s a e r i s t e m p e r a t i o n e m , t u o p e r u m l i n i a m e n t a s o l l e r t i s s i m e p e r s p i c i s ! H a e c S c i p i o i l l e n o n i n t e l l e g e b a t , h o m o d o c t i s s i m u s a t q u e h u m a n i s s i m u s : t u s i n e u l l a b o n a a r t e , s i n e h u m a n i t a t e , s i n e i n g e n i o , s i n e l i t t e r i s , i n t e l l e g i s e t i u d i c a s ! ” ( M a r c u s T u l l i u s C i c e -r o , A c t i o n i s i n C . V e r r e m S e c v n d a e , L i b e r Q v a r t v s , 9 8 )

1 0 1

h o m e n s 20. E s t a m u l t i p l i c i d a d e d e e m p r e g o s p o s s í v e i s d o

t e r m o c r i a d i f i c u l d a d e s e m f i x a r u m e n t e n d i m e n t o a c e r c a

d e s t e c o n c e i t o , m a s , d e m o d o g e r a l e l e e s t á r e l a c i o n a d o

n ã o a o g ê n e r o h u m a n o , c o m o e m s u a p r i m e i r a a c e p ç ã o ,

m a s s i m a c a r a c t e r í s t i c a s v a l o r a t i v a s d o s h o m e n s .

E m H u m e o t e r m o “ h u m a n i d a d e ” é u t i l i z a d o t r e z e

v e z e s a o l o n g o d o T r a t a d o , e , s e g u n d o F a t e N o r t o n , é e m -

p r e g a d o d e d u a s m a n e i r a s d i s t i n t a s : a ) c o m o u m a “ i n c l i -

n a ç ã o a t r a t a r o s o u t r o s c o m c o n s i d e r a ç ã o e c o m p a i x ã o ” ,

s e n d o e n c o n t r a d o , n e s s e s e n t i d o , n o s l i v r o s I e I I I ; e b )

c o m o s i m i l a r à b e n e v o l ê n c i a , p o r t a n t o s e n d o c o m p r e e n d i -

d o c o m o v i r t u d e n a t u r a l . D e s t a f o r m a é e n c o n t r a d o t a m -

b é m n o l i v r o I I I 21.

E m r e l a ç ã o à p r i m e i r a a c e p ç ã o , c o m o i n c l i n a ç ã o p a r a t r a -

t a r o s o u t r o s c o m c o n s i d e r a ç ã o e c o m p a i x ã o , h u m a n i d a d e

é u m a c a r a c t e r í s t i c a d a p r ó p r i a n a t u r e z a h u m a n a , a q u a l

e s t á r e l a c i o n a d a c o m a s i m p a t i a e a e d u c a ç ã o . N o q u e

c o n c e r n e à s i m p a t i a , e l a s e a p r e s e n t a d e m a n e i r a a p o s s i -

b i l i t a r q u e s e p a r t i c i p e d o s s e n t i m e n t o s d e d o r e p r a z e r

d o s o u t r o s e , d e s t a m a n e i r a , p o s s i b i l i t a o s u r g i m e n t o d e

s e n t i m e n t o s c o m o a c o m p a i x ã o . E m r e l a ç ã o à e d u c a ç ã o ,

a p r e n d e - s e a o l o n g o d a v i d a a v a l o r a r o s d e m a i s d e u m a

20 “ Q u o d s i e s s e m n a t u r a a s p e r i o r e t d u r i o r , f r a n g e r e t m e t a m e n

i n f i r m i t a s l i b e r t i m e i Z o s i m i , c u i t a n t o m a i o r h u m a n i t a s e x h i b e n d a e s t , q u a n t o n u n c i l l a m a g i s e g e t . ” ( G a i u s P l i n i u s C a e c i l i u s S e c u n d u s , E p i s t v l a r v m , L i b e r Q v i n t v s , 1 9 . 2 )

21 “ B e n e v o l e n c e , o n e o f t h e n a t u r a l v i r t u e s ( . . . ) ; a n i n c l i n a t i o n t o t r e a t o t h e r s w i t h c o n s i d e r a t i o n a n d c o m p a s s i o n . ” ( T H N , D a v i d F a t e N o r t o n G l o s s a r y , p . 5 7 6 )

1 0 2

f o r m a o u d e o u t r a , e n e s t e c a s o s e d e s e n v o l v e u m a p e r -

c e p ç ã o q u e v a i a l é m d a c o m u n i d a d e 22. N o q u e c o n c e r n e à

s e g u n d a c o m p r e e n s ã o d o t e r m o , i . e . , c o m o s i m i l a r à b e n e -

v o l ê n c i a , a h u m a n i d a d e é u m a v i r t u d e n a t u r a l , o u s e j a ,

n ã o d e p e n d e d e r e g r a s s o c i a i s o u m e s m o d o d e s e n v o l v i -

m e n t o d a s o c i e d a d e p a r a e x i s t i r , e , n e s t e s e n t i d o , r e f e r e -

s e a o s s e n t i m e n t o s b o n d o s o s e m o r a l m e n t e a p r o v a d o s q u e

a s p e s s o a s p o s s u e m e m r e l a ç ã o a o s d e m a i s 23.

N a S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o , h á u m d e s t a q u e d o

c o n c e i t o d e h u m a n i d a d e ( o t e r m o é u t i l i z a d o c i n q ü e n t a e

o i t o v e z e s ) . M a s B e a u c h a m p a f i r m a q u e o t e r m o é d e d i f í -

c i l c o m p r e e n s ã o , p o i s “ e m g e r a l , h u m a n i d a d e é a c a r a c t e -

r í s t i c a m o r a l o u a q u a l i d a d e d o s e r h u m a n o p o r m e i o d a

b o a v o n t a d e , d a a m a b i l i d a d e , d a c o r t e s i a , d a c i v i l i d a d e ,

d a b e n e v o l ê n c i a , d a a f a b i l i d a d e e c o i s a s

22 E n t r e t a n t o i s t o n ã o s i g n i f i c a q u e e x i s t a a l g o c o m o u m a a f e i ç ã o u n i -

v e r s a l p e l o g ê n e r o h u m a n o ; a o c o n t r á r i o , é p e l o m e c a n i s m o d e s i m p a -t i a q u e s e t r a n s f e r e m o s s e n t i m e n t o s a t é d o s e s t r a n h o s . “ I n g e n e r a l , i t m a y b e a f f i r m e d , t h a t t h e r e i s n o s u c h p a s s i o n i n h u m a n m i n d s a s t h e l o v e o f m a n k i n d , m e r e l y a s s u c h , i n d e p e n d e n t o f p e r s o n a l q u a l i t i e s , o f s e r v i c e s , o r o f r e l a t i o n t o o u r s e l f . I t i s t r u e , t h e r e i s n o h u m a n , a n d i n d e e d n o s e n s i b l e c r e a t u r e , w h o s e h a p p i n e s s o r m i s e r y d o e s n o t , i n s o m e m e a s u r e , a f f e c t u s , w h e n b r o u g h t n e a r t o u s , a n d r e p r e s e n t e d i n l i v e l y c o l o u r s : b u t t h i s p r o c e e d s m e r e l y f r o m s y m p a t h y , a n d i s n o p r o o f o f s u c h a n u n i v e r s a l a f f e c t i o n t o m a n k i n d , s i n c e t h i s c o n c e r n e x t e n d s i t s e l f b e y o n d o u r o w n s p e c i e s . ” ( T H N , 3 . 2 . 1 , p . 3 0 9 )

23 “ H e r e i s a m a n t h a t d o e s m a n y b e n e v o l e n t a c t i o n s ; r e l i e v e s t h e d i s -t r e s s e d , c o m f o r t s t h e a f f l i c t e d , a n d e x t e n d s h i s b o u n t y e v e n t o t h e g r e a t e s t s t r a n g e r s . N o c h a r a c t e r c a n b e m o r e a m i a b l e a n d v i r t u o u s . W e r e g a r d t h e s e a c t i o n s a s p r o o f s o f t h e g r e a t e s t h u m a n i t y . T h i s h u -m a n i t y b e s t o w s a m e r i t o n t h e a c t i o n s . A r e g a r d t o t h i s m e r i t i s , t h e r e f o r e , a s e c o n d a r y c o n s i d e r a t i o n , a n d d e r i v e d f r o m t h e a n t e c e d e n t p r i n c i p l e o f h u m a n i t y , w h i c h i s m e r i t o r i o u s a n d l a u d a b l e . ” ( T H N , 3 . 2 . 1 , p . 3 0 8 )

1 0 3

s e m e l h a n t e s ” 24. P o r é m , n o T r a t a d o e n a S e g u n d a I n v e s t i -

g a ç ã o , é e m p r e g a d o d e m a n e i r a d i v e r s a , o q u e c r i a b a r r e i -

r a s p a r a p r e c i s a r o s e u s e n t i d o , m a s n ã o i n v i a b i l i z a a d e -

t e r m i n a ç ã o d o s e u s i g n i f i c a d o . A s s i m , a a n á l i s e e m p r e e n -

d i d a p o r B e a u c h a m p é p a r c i a l , p o i s H u m e e m p r e g a o t e r m o

“ h u m a n i t y ” n a S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o d e d u a s m a n e i r a s : a )

c o m o p r o m o t o r a d o q u e é ú t i l p a r a a s o c i e d a d e 25; e b ) c o -

m o b o a v o n t a d e , c i v i l i d a d e 26, e , n e s t e c a s o , s i m i l a r à b e -

n e v o l ê n c i a e o u t r a s q u a l i d a d e s m o r a i s .

E n t r e t a n t o , h á u m a n í t i d a m u d a n ç a n a f o r m a d e

e m p r e g o d o s t e r m o s “ s i m p a t i a ” e “ h u m a n i d a d e ” e n t r e o

T r a t a d o e a S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o . C o m o j á f o i a p r e s e n t a -

d o a n t e r i o r m e n t e , n o T r a t a d o o t e r m o “ h u m a n i d a d e ” é e m -

p r e g a d o t r e z e v e z e s , e n a S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o , c i n q ü e n t a

e o i t o , a o p a s s o q u e c o m o t e r m o “ s i m p a t i a ” a c o n t e c e o

i n v e r s o : n o l i v r o I I I d o T r a t a d o , a p a r e c e e m s e t e n t a e

q u a t r o o p o r t u n i d a d e s , e n q u a n t o q u e n a S e g u n d a I n v e s t i g a -

24 “ ( . . . ) i n g e n e r a l , h u m a n i t y i s t h e m o r a l c h a r a c t e r o r q u a l i t y o f b e i n g

h u m a n t h r o u g h g o o d w i l l , k i n d n e s s , c o u r t e s y , c i v i l i t y , b e n e v o l e n c e , a f -f a b i l i t y , a n d t h e l i k e ” ( T o m L . B e a u c h a m p , E d i t o r ’ s I n t r o d u c t i o n , i n E P M , p . 2 4 , n o t a 3 0 . )

25 “ A n d i f t h e p r i n c i p l e s o f h u m a n i t y a r e c a p a b l e , i n m a n y i n s t a n c e s , o f i n f l u e n c i n g o u r a c t i o n s , t h e y m u s t , a t a l l t i m e s , h a v e s o m e a u t h o r i t y o v e r o u r s e n t i m e n t s , a n d g i v e u s a g e n e r a l a p p r o b a t i o n o f w h a t i s u s e f u l t o s o c i e t y , a n d b l a m e o f w h a t i s d a n g e r o u s o r p e r n i c i o u s . ” ( E P M , S e c t i o n 5 . 2 , p . 1 1 8 ) .

26 “ B u t o u r o b j e c t h e r e b e i n g m o r e t h e s p e c u l a t i v e , t h a n t h e p r a c t i c a l p a r t o f m o r a l s , i t w i l l s u f f i c e t o r e m a r k , ( w h a t w i l l r e a d i l y , I b e l i e v e , b e a l l o w e d ) t h a t n o q u a l i t i e s a r e m o r e e n t i t l e d t o t h e g e n e r a l g o o d -w i l l a n d a p p r o b a t i o n o f m a n k i n d t h a n b e n e f i c e n c e a n d h u m a n i t y , f r i e n d s h i p a n d g r a t i t u d e , n a t u r a l a f f e c t i o n a n d p u b l i c s p i r i t , o r w h a t -e v e r p r o c e e d s f r o m a t e n d e r s y m p a t h y w i t h o t h e r s , a n d a g e n e r o u s c o n c e r n f o r o u r k i n d a n d s p e c i e s . ” ( E P M , S e c t i o n 2 . 1 , p . 7 9 )

1 0 4

ç ã o , s o m e n t e e m v i n t e e s e i s o c a s i õ e s 27. E s s a s d i f e r e n ç a s

n o e m p r e g o d e s t e s t e r m o s a p a r e c e m d e m a n e i r a m a i s e x -

p l í c i t a a i n d a n a l e i t u r a d o s t e x t o s : e n q u a n t o q u e n o T r a -

t a d o t e m - s e u m a n í t i d a i m p r e s s ã o d e q u e o c o n c e i t o d e r e -

l e v â n c i a a l i d e s e n v o l v i d o é a s i m p a t i a , n a S e g u n d a I n v e s -

t i g a ç ã o n o t a - s e u m a i m p o r t â n c i a m a i o r d o c o n c e i t o d e

h u m a n i d a d e .

U m a p o s s í v e l e x p l i c a ç ã o d e s s a d i f e r e n ç a é e n -

c o n t r a d a n a c o m p a r a ç ã o d a s c o n c l u s õ e s d o L i v r o I I I d o

T r a t a d o c o m a d a S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o , c o m o s e g u e :

N o T r a t a d o :

“ T e m o s a c e r t e z a d e q u e a s i m p a t i a é u m p r i n c í p i o m u i t o p o d e r o s o d a n a t u r e z a h u m a n a . ( . . . ) P o d e m o s o b s e r v a r q u e t o d a s a s c i r c u n s -t â n c i a s n e c e s s á r i a s p a r a a s u a a l t e r a ç ã o e n -c o n t r a m - s e n a m a i o r p a r t e d a s v i r t u d e s a s q u a i s , t ê m u m a t e n d ê n c i a p a r a o b e m d a s o c i -e d a d e o u p a r a o d o s e u p o s s u i d o r . S e c o m p a -r a r m o s t o d a s a s c i r c u n s t â n c i a s , n ã o t e r e m o s

27 N o l i v r o I I d o T r a t a d o o t e r m o “ s y m p a t h y ” é u t i l i z a d o s e t e n t a e s e t e

v e z e s , a o p a s s o q u e n a D i s s e r t a ç ã o é e m p r e g a d o e m t r ê s o p o r t u n i d a -d e s . E s t a m u d a n ç a d a q u a n t i d a d e d e e m p r e g o d o t e r m o “ s y m p a t h y ” d o T r a t a d o p a r a a D i s s e r t a ç ã o é r e l e v a n t e , a p e s a r d a s p e q u e n a s d i m e n -s õ e s d o s e g u n d o , p a r a i n d i c a r u m p o s s í v e l d e s l o c a m e n t o d a i m p o r t â n -c i a d e c o n c e i t o s c o m o o d e s i m p a t i a p a r a o u t r o s , o s q u a i s n ã o f o r a m e x p l o r a d o s d e m a n e i r a a d e q u a d a n o T r a t a d o . N o t e - s e q u e a t á b u a c o m p a r a t i v a a p r e s e n t a d a p o r S e l b y - B i g g e a p r e s e n t a , d e m a n e i r a g e r a l , q u e a s d i f e r e n t e s p a r t e s d o L i v r o I I c o n t i n u a m e x p r e s s a s n a D i s s e r t a -ç ã o . O u t r o s s i m , n e m o L i v r o I I n e m a D i s s e r t a ç ã o a p r e s e n t a m o t e r m o “ h u m a n i t y ” .

1 0 5

d ú v i d a s d e q u e a s i m p a t i a é a o r i g e m p r i n c i -p a l d a s d i s t i n ç õ e s m o r a i s , ( . . . ) . ” 28

N a c o n c l u s ã o d o L i v r o I I I , H u m e s u s t e n t a q u e a

s i m p a t i a é u m p r i n c í p i o d a n a t u r e z a h u m a n a e p r i n c i p a l

o r i g e m d a s d i s t i n ç õ e s m o r a i s . N e s t e s e n t i d o , o p a p e l q u e

a s i m p a t i a d e s e m p e n h a n o s e u s i s t e m a m o r a l é c e n t r a l 29.

E s t e p o n t o é e s t a b e l e c i d o p e l o f a t o d e q u e e m m u i t a s p a s -

s a g e n s , e t a m b é m n a c o n c l u s ã o d o l i v r o I I I , e l e a f i r m a

q u e a s i m p a t i a p o s s i b i l i t a a s “ d i s t i n ç õ e s m o r a i s ” , a p r e -

s e n t a “ u m a t e n d ê n c i a p a r a o b e m d a s o c i e d a d e ” , o u “ c o m o

i n t e r e s s e p ú b l i c o ” , d e m a n e i r a a o r i g i n a r a a p r o v a ç ã o m o -

r a l d a s v i r t u d e s q u e e s t ã o l i g a d a s a e s t a s c a r a c t e r í s t i c a s 30.

A c o n t e c e q u e a s i m p a t i a n ã o é u m a p a i x ã o , u m a e m o ç ã o o u

u m s e n t i m e n t o 31; s e u m e c a n i s m o é d e o u t r a n a t u r e z a , o u

c o m o H u m e a f i r m a :

28 “ W e a r e c e r t a i n t h a t s y m p a t h y i s a v e r y p o w e r f u l p r i n c i p l e i n h u m a n

n a t u r e . ( . . . ) W e m a y o b s e r v e , t h a t a l l t h e c i r c u m s t a n c e s r e q u i s i t e f o r i t s o p e r a t i o n a r e f o u n d i n m o s t o f t h e v i r t u e s ; w h i c h h a v e , f o r t h e m o s t p a r t , a t e n d e n c y t o t h e g o o d o f s o c i e t y , o r t o t h a t o f t h e p e r s o n p o s s e s s e d o f t h e m . I f w e c o m p a r e a l l t h e s e c i r c u m s t a n c e s , w e s h a l l n o t d o u b t t h a t s y m p a t h y i s t h e c h i e f s o u r c e o f m o r a l d i s t i n c t i o n s ; ( . . . ) . ” ( T H N , 3 . 3 . 6 , p . 3 9 3 )

29 N a S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o e n c o n t r a m - s e c e r t o s p r i n c í p i o s q u e n ã o p o -d e m s e r e x p l i c a d o s , m a s q u e s ã o a v a l i a d o s c o m o p o n t o d e p a r t i d a d a s t e o r i a s . “ I t i s n e e d l e s s t o p u s h o u r r e s e a r c h e s s o f a r a s t o a s k , w h y w e h a v e h u m a n i t y o r a f e l l o w - f e e l i n g w i t h o t h e r s . I t i s s u f f i c i e n t , t h a t t h i s i s e x p e r i e n c e d t o b e a p r i n c i p l e i n h u m a n n a t u r e . W e m u s t s t o p s o m e w h e r e i n o u r e x a m i n a t i o n o f c a u s e s ; a n d t h e r e a r e , i n e v e r y s c i -e n c e , s o m e g e n e r a l p r i n c i p l e s , b e y o n d w h i c h w e c a n n o t h o p e t o f i n d a n y p r i n c i p l e m o r e g e n e r a l . ” ( E P M , S e c t i o n 5 . 2 , n o t a 1 9 , p . 1 0 9 ) .

30 “ T h u s s e l f - i n t e r e s t i s t h e o r i g i n a l m o t i v e t o t h e e s t a b l i s h m e n t o f j u s -t i c e : b u t a s y m p a t h y w i t h p u b l i c i n t e r e s t i s t h e s o u r c e o f t h e m o r a l a p p r o b a t i o n , w h i c h a t t e n d s t h a t v i r t u e . ” ( T H N , 3 . 2 . 2 , p . 3 2 0 - 1 )

31 “ S y m p a t h y i s n o t i t s e l f a p a s s i o n o r e m o t i o n ; b e l i e f i s n o t i t s e l f a n i m p r e s s i o n o r i d e a . S y m p a t h y d o e s n o t c o m e u p f o r c o n s i d e r a t i o n w h e n w e a r e c l a s s i f y i n g t h e p a s s i o n s ; ( . . . ) ” ( N o r m a n K e m p S m i t h , T h e p h i l o s o p h y o f D a v i d H u m e , p . 1 7 0 . )

1 0 6

“ N e n h u m a q u a l i d a d e d a n a t u r e z a h u m a n a é m a i s n o t á v e l , t a n t o e m s i m e s m a , c o m o n a s s u a s c o n s e q ü ê n c i a s , d o q u e a t e n d ê n c i a n a t u -r a l q u e t e m o s p a r a s i m p a t i z a r c o m o s o u t r o s e r e c e b e r p o r c o m u n i c a ç ã o a s s u a s i n c l i n a ç õ e s e s e n t i m e n t o s , p o r m u i t o d i f e r e n t e s , o u m e s m o c o n t r á r i o s , q u e s e j a m d o s n o s s o s . ( . . . ) A e s t e p r i n c í p i o d e v e m o s a t r i b u i r a g r a n d e u n i f o r m i -d a d e q u e p o d e m o s o b s e r v a r n o c a r á t e r e n a m a n e i r a d e p e n s a r d a s p e s s o a s d a m e s m a n a -ç ã o ; é m u i t o m a i s p r o v á v e l q u e e s t a s e m e l h a n -ç a p r o v e n h a d a s i m p a t i a d o q u e d e u m a i n f l u -ê n c i a d o s o l o e d o c l i m a , o s q u a i s , n ã o o b s -t a n t e p e r m a n e c e r e m i n v a r i a v e l m e n t e o s m e s -m o s , s ã o i n c a p a z e s d e a s s e g u r a r d u r a n t e u m s é c u l o a i d e n t i d a d e d o c a r á t e r d e u m a n a -ç ã o . ” 32

C o m o a r g u m e n t a K e m p S m i t h , s i m p a t i z a r c o m

a a l e g r i a c o n s i s t e e m a l e g r i a , c o m a r a i v a e m r a i v a 33, e e s -

t e m e c a n i s m o n ã o p o d e i r a l é m d e s t e s d o m í n i o s , p o i s e l e

n ã o f a z u m j u l g a m e n t o o u v a l o r a ç ã o d o s a t o s o u i n t e r e s -

s e s , m a s p a r t i c i p a d a s e m o ç õ e s e s e n t i m e n t o s q u e o s a t o s

p r o v o c a m n a s p e s s o a s . N ã o o b s t a n t e i s t o , H u m e a p r o x i m a

32 “ N o q u a l i t y o f h u m a n n a t u r e i s m o r e r e m a r k a b l e , b o t h i n i t s e l f a n d i n

i t s c o n s e q u e n c e s , t h a n t h a t p r o p e n s i t y w e h a v e t o s y m p a t h i z e w i t h o t h e r s , a n d t o r e c e i v e b y c o m m u n i c a t i o n t h e i r i n c l i n a t i o n s a n d s e n t i -m e n t s , h o w e v e r d i f f e r e n t f r o m , o r e v e n c o n t r a r y t o , o u r o w n . ( . . . ) T o t h i s p r i n c i p l e w e o u g h t t o a s c r i b e t h e g r e a t u n i f o r m i t y w e m a y o b -s e r v e i n t h e h u m o u r s a n d t u r n o f t h i n k i n g o f t h o s e o f t h e s a m e n a t i o n ; a n d i t i s m u c h m o r e p r o b a b l e , t h a t t h i s r e s e m b l a n c e a r i s e s f r o m s y m -p a t h y , t h a n f r o m a n y i n f l u e n c e o f t h e s o i l a n d c l i m a t e , w h i c h , t h o u g h t h e y c o n t i n u e i n v a r i a b l y t h e s a m e , a r e n o t a b l e t o p r e s e r v e t h e c h a r -a c t e r o f a n a t i o n t h e s a m e f o r a c e n t u r y t o g e t h e r . ” ( T H N , 2 . 1 . 1 1 , p . 2 0 6 )

33 “ S y m p a t h y w i t h m i r t h c o n s i s t s i n m i r t h ; s y m p a t h y w i t h r e s e n t m e n t o r a n g e r c o n s i s t s i n t h e e n t e r t a i n i n g o f r e s e n t m e n t o r a n g e r ; i . e . t h e w o r d i s u s e d i n i t s e t y m o l o g i c a l s e n s e . ” ( N o r m a n K e m p S m i t h , o p u s c i t . , p . 1 7 0 .

1 0 7

o c o n c e i t o d e s i m p a t i a a o d e “ i n t e r e s s e p ú b l i c o ” 34. A c o n -

t e c e q u e , c o m o j á e x p r e s s o a n t e r i o r m e n t e , n ã o h á u m a

p a i x ã o n a m e n t e h u m a n a q u e s e d i r e c i o n e a o a m o r d o g ê -

n e r o h u m a n o , a l é m d o q u e o s c o n c e i t o s a c i m a e l e n c a d o s

e s t ã o l i g a d o s à j u s t i ç a , a q u a l , n o T r a t a d o , t e m s u a o r i -

g e m n o e g o í s m o e n u m a g e n e r o s i d a d e l i m i t a d a . E s t e “ i n t e -

r e s s e p ú b l i c o ” o u “ b e m d a s o c i e d a d e ” r e l a c i o n a - s e m a i s

c o m o i n t e r e s s e p r ó p r i o e m p r e s e r v a r a s p o s s i b i l i d a d e s d o

p r ó p r i o i n d i v í d u o d e u m a v i d a s e g u r a e t r a n q ü i l a d o q u e

u m a p r e o c u p a ç ã o d e s i n t e r e s s a d a c o m a c o l e t i v i d a d e 35.

N a c o n c l u s ã o d o L i v r o I I I d o T r a t a d o , h á u m a

m e n ç ã o a u m a “ s i m p a t i a e x t e n s i v a ” ( e x t e n s i v e s y m p a t h y ) 36

n o s e n t i d o d e u m a v a l o r a ç ã o p e l o g ê n e r o h u m a n o ( d i f e r e n -

t e d e u m a p a r t i c i p a ç ã o e m o t i v a n o s s e n t i m e n t o s c o l e t i -

v o s ) . O r a i s t o a p o n t a p a r a a a r g u m e n t a ç ã o d e q u e o f i l ó -

s o f o e s c o c ê s s u s t e n t a q u e s e u s i s t e m a m o r a l é s u p e r i o r

e x a t a m e n t e p o r l e v a r e m c o n t a o g ê n e r o h u m a n o d e u m a

m a n e i r a q u e o s d e m a i s s i s t e m a s n ã o f a z e m . P o r é m , n ã o u -

t i l i z a m a i s o t e r m o “ s i m p a t i a e x t e n s i v a ” , p o i s p a r e c e 34 “ A f t e r i t i s o n c e e s t a b l i s h e d b y t h e s e c o n v e n t i o n s , i t i s n a t u r a l l y a t -

t e n d e d w i t h a s t r o n g s e n t i m e n t o f m o r a l s , w h i c h c a n p r o c e e d f r o m n o t h i n g b u t o u r s y m p a t h y w i t h t h e i n t e r e s t s o f s o c i e t y . ” ( T H N , 3 . 3 . 1 , p . 3 7 0 )

35 “ I n o r d e r t o d i s c o v e r t h e s e n e c e s s i t i e s a n d i n t e r e s t s , w e m u s t c o n -s i d e r t h e s a m e q u a l i t i e s o f h u m a n n a t u r e w h i c h w e h a v e a l r e a d y f o u n d t o g i v e r i s e t o t h e p r e c e d i n g l a w s o f s o c i e t y . M e n b e i n g n a t u r a l l y s e l f i s h , o r e n d o w e d o n l y w i t h a c o n f i n e d g e n e r o s i t y , t h e y a r e n o t e a s -i l y i n d u c e d t o p e r f o r m a n y a c t i o n f o r t h e i n t e r e s t o f s t r a n g e r s , e x c e p t w i t h a v i e w t o s o m e r e c i p r o c a l a d v a n t a g e , w h i c h t h e y h a d n o h o p e o f o b t a i n i n g b u t b y s u c h a p e r f o r m a n c e . ” ( T H N , 3 . 2 . 5 , p . 3 3 3 )

36 “ T h o s e w h o r e s o l v e t h e s e n s e o f m o r a l s i n t o o r i g i n a l i n s t i n c t s o f t h e h u m a n m i n d , m a y d e f e n d t h e c a u s e o f v i r t u e w i t h s u f f i c i e n t a u t h o r i t y , b u t w a n t t h e a d v a n t a g e w h i c h t h o s e p o s s e s s w h o a c c o u n t f o r t h a t s e n s e b y a n e x t e n s i v e s y m p a t h y w i t h m a n k i n d . ” ( T H N , 3 . 3 . 6 , p . 3 9 3 - 4 )

1 0 8

t r a n s f e r i r o s e u c o n t e ú d o p a r a o t e r m o “ h u m a n i t y ” , o q u a l

a p a r e c e n a S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o d e m a n e i r a d i f e r e n t e d a

a p r e s e n t a d a n o T r a t a d o .

P o r s u a v e z , n a c o n c l u s ã o d a S e g u n d a I n v e s t i g a -

ç ã o , H u m e s u s t e n t a q u e :

“ A i d é i a d e m o r a l p r e s s u p õ e a l g u m s e n t i m e n t o c o m u m a t o d a a h u m a n i d a d e , c a p a z d e r e c o -m e n d a r o m e s m o o b j e t o à a p r o v a ç ã o g e n e r a l i -z a d a e f a z e r c o m q u e t o d o s o s h o m e n s , o u a m a i o r i a d e l e s , c o n c o r d e m e m s u a s o p i n i õ e s o u d e c i s õ e s r e l a t i v a s a e s s e o b j e t o . E l a t a m b é m p r e s s u p õ e u m s e n t i m e n t o t ã o u n i v e r s a l e a -b r a n g e n t e q u e c o n s i g a e s t e n d e r - s e a t o d a a h u m a n i d a d e e t o r n a r a t é m e s m o a s a ç õ e s e c o m p o r t a m e n t o s d a s p e s s o a s m a i s d i s t a n t e s e m o b j e t o d e a p l a u s o o u c e n s u r a , n a p r o p o r ç ã o e m q u e e s t e j a m o u n ã o d e a c o r d o c o m a r e g r a d e d i r e i t o q u e s e e s t a b e l e c e u . E s t e s d o i s r e q u i s i -t o s s ã o s a t i s f e i t o s a p e n a s p e l o s e n t i m e n t o d e h u m a n i d a d e q u e a q u i s e e n f a t i z o u . ” 37

S e a s i m p a t i a n ã o é u m a e m o ç ã o , u m a p a i x ã o , o u

u m s e n t i m e n t o , p o r o u t r o l a d o , a “ h u m a n i d a d e ” é u m s e n -

t i m e n t o e e s t e é u n i v e r s a l , n o s e n t i d o d e q u e t o d a s a s

p e s s o a s e m q u a l q u e r l u g a r t ê m a d i s p o s i ç ã o p a r a o b e m d a

37 “ T h e n o t i o n o f m o r a l s , i m p l i e s s o m e s e n t i m e n t c o m m o n t o a l l m a n -

k i n d , w h i c h r e c o m m e n d s t h e s a m e o b j e c t t o g e n e r a l a p p r o b a t i o n , a n d m a k e s e v e r y m a n , o r m o s t m e n , a g r e e i n t h e s a m e o p i n i o n o r d e c i s i o n c o n c e r n i n g i t . I t a l s o i m p l i e s s o m e s e n t i m e n t , s o u n i v e r s a l a n d c o m -p r e h e n s i v e a s t o e x t e n d t o a l l m a n k i n d , a n d r e n d e r t h e a c t i o n s a n d c o n d u c t , e v e n o f t h e p e r s o n s t h e m o s t r e m o t e , a n o b j e c t o f a p p l a u s e o r c e n s u r e , a c c o r d i n g a s t h e y a g r e e o r d i s a g r e e w i t h t h a t r u l e o f r i g h t w h i c h i s e s t a b l i s h e d . T h e s e t w o r e q u i s i t e c i r c u m s t a n c e s b e l o n g a l o n e t o t h e s e n t i m e n t o f h u m a n i t y h e r e i n s i s t e d o n . ” ( E P M , S e c t i o n 9 . 1 , p . 1 4 7 )

1 0 9

s o c i e d a d e . O r a , d i f e r e n t e d a s i m p a t i a , o c o n c e i t o d e h u -

m a n i d a d e n ã o e s t á r e s t r i t o a o e g o í s m o e a u m a g e n e r o s i -

d a d e l i m i t a d a , n e m m e s m o é u m p r i n c í p i o d e p a r t i c i p a ç ã o ,

m a s a n t e s é u m e l e m e n t o q u e p o s s i b i l i t a à t e o r i a m o r a l

h u m e a n a a s s u m i r u m a u n i v e r s a l i z a ç ã o q u e n ã o e s t á c l a r a

n o T r a t a d o .

E n q u a n t o o p r i n c í p i o d a s i m p a t i a p r o m o v e a p a r -

t i c i p a ç ã o n a s s e n s a ç õ e s d e d o r e p r a z e r e n t r e o s i n d i v í -

d u o s , o p r i n c í p i o d e h u m a n i d a d e a p r e s e n t a - s e c o m o a q u e l e

q u e p r o m o v e o q u e é ú t i l p a r a a s o c i e d a d e , e i s t o p e r m i t e

a e x t r a p o l a ç ã o d o i n d i v i d u a l p a r a o c o l e t i v o , q u e n e s t e

c a s o p o s s i b i l i t a u m a n o v a f o r m a d e v a l o r a ç ã o e b a s e p a r a

o j u l g a m e n t o d e u m a a ç ã o .

C o n s i d e r a ç õ e s F i n a i s

A o n e g a r a e x i s t ê n c i a d e c a r a c t e r í s t i c a s i n a t a s

n o c o n h e c i m e n t o m o r a l , H u m e e n f a t i z a q u e é a t r a v é s d o s

s e n t i m e n t o s e d e u m l o n g o p r o c e s s o d e a p r e n d i z a d o q u e s e

f o r m a n a m e n t e h u m a n a o s p a r â m e t r o s p a r a r e a l i z a r o j u l -

g a m e n t o d e u m a a ç ã o . D e s t a f o r m a , t o r n a - s e n e c e s s á r i o

a n a l i s a r o s e l e m e n t o s q u e f o r m a m o c a r á t e r d a s p e s s o a s , o

q u e l e v a à i n v e s t i g a ç ã o s o b r e a v i r t u d e , a q u a l é d i v i d i d a

1 1 0

e m n a t u r a l ( q u e n ã o d e p e n d e d e r e g r a s s o c i a i s ) , e a r t i f i c i -

a l ( q u e d e p e n d e d a s c o n v e n ç õ e s e d a s o c i e d a d e i n s t i t u í -

d a ) .

A s n a t u r a i s s ã o r e p r e s e n t a d a s , p r i n c i p a l m e n t e ,

p e l a b e n e v o l ê n c i a e p e l a h u m a n i d a d e . A b e n e v o l ê n c i a , e n -

t e n d i d a c o m o p a i x ã o , a p r e s e n t a - s e c o m o c o n t r a p o n t o a o

e g o í s m o , a o p r o d u z i r r e f l e x õ e s s o b r e o b e m - e s t a r p r ó p r i o

e d o s d e m a i s . N e s t e s e n t i d o , a p r e o c u p a ç ã o c o m o b e m -

e s t a r a l h e i o c o l o c a - s e c o m o c a r a c t e r í s t i c a f u n d a m e n t a l

p a r a u m a v a l o r a ç ã o a d e q u a d a d o s p r i n c í p i o s q u e n o r t e i a m

a s a ç õ e s , v i s t o q u e n ã o é s o m e n t e o p r ó p r i o b e n e f í c i o ,

c o m o n o c a s o d o e g o í s m o , m a s t a m b é m o d o s d e m a i s i n d i -

v í d u o s q u e e s t á e m j o g o .

O c o n c e i t o d e h u m a n i d a d e e m H u m e é c o m p r e e n -

d i d o c o m o u m s e n t i m e n t o , o q u a l s e r e f e r e à q u a l i d a d e

m o r a l d e s e p r e o c u p a r c o m o g ê n e r o h u m a n o , n e s t e s e n t i d o

s e m e l h a n t e à b e n e v o l ê n c i a c o m o v i r t u d e . E m b o r a u t i l i z a d o

n o T r a t a d o , é n a S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o q u e a s s u m i u p o s i -

ç ã o d e d e s t a q u e a o e s t e n d e r ( e x t e n s i v e s y m p a t h y ) o p o u c o

a l c a n c e q u e o p r i n c í p i o d a s i m p a t i a a p r e s e n t a v a , p o i s o

s e n t i m e n t o d e h u m a n i d a d e é u m a a v a l i a ç ã o m o r a l u n i v e r -

s a l e , a s s i m , e v i t a u m r e l a t i v i s m o .

A s s i m , a s r e l a ç õ e s q u e s e e s t a b e l e c e m e n t r e

p r i n c í p i o d a s i m p a t i a , h u m a n i d a d e e b e n e v o l ê n c i a r e f e -

r e m - s e a q u e o p r i m e i r o p r o p o r c i o n a à s p e s s o a s a p a r t i c i -

p a ç ã o n a d o r e n o p r a z e r a l h e i o , p o r é m a p r e s e n t a l i m i t a -

ç õ e s a d e s c o n h e c i d o s e m c e r t a s c i r c u n s t â n c i a s ( e x c e ç ã o à

1 1 1

o b r i g a ç ã o m o r a l , c o m o s e r á a n a l i s a d o m a i s à f r e n t e ) , p r o -

b l e m a e s t e q u e é r e p a r a d o p e l a r e f l e x ã o e p e l o “ s e n t i m e n -

t o d e h u m a n i d a d e ” , o q u a l é e x t e n s i v o a t o d o s . P o r o u t r o

l a d o , a b e n e v o l ê n c i a v i s a a c o r r i g i r u m e g o í s m o e x a g e r a d o

d o s s e r e s h u m a n o s . E s t e s e l e m e n t o s n ã o s ã o i n a t o s , m a s

s i m d e s e n v o l v i d o s n o p r o c e s s o d e c o n h e c i m e n t o d o m u n -

d o , e i s t o n ã o d e p e n d e d a s o c i e d a d e e s t a b e l e c i d a , o q u e

n ã o a c o n t e c e c o m a s v i r t u d e s a r t i f i c i a i s , c o m o s e a n a l i s a -

r á n o p r ó x i m o c a p í t u l o .

C A P Í T U L O I V

AS VI RT UDE S ARTIFICIAIS E A S O C I E D A D E

“Δύο γὰρ ταῦτα πρόχειρα ἔχειυ δεῖ ὅτιἔξω τῆς προαιρέσεως οὐδέν ἐστι οὔτε ἀγαθὸν οὔτε κακὸν καὶ ὅτι οὐ δεῖ προηγεῖσθαι τῶν πραγµάτων ̦ ἀλλ̉ ἐπακολουθεῖν .” (ἘΠΙΚΤΕΤΩ , Διατριβαί , III , 10, 18)

e s d e s u a o r i g e m , o c o n c e i t o d e j u s t i ç a c o n t r i b u i

p a r a a n o ç ã o d e b e m i n d i v i d u a l e c o l e t i v o , p o i s e l a

é c o n c l a m a d a a a u x i l i a r n a d i f í c i l t a r e f a d a v i d a

e m s o c i e d a d e . M u i t o s a v a l i a m a j u s t i ç a c o m o o e l e m e n t o

c e n t r a l e m q u a l q u e r d i s c u s s ã o m o r a l o u p o l í t i c a , e m e s m o

a q u e l e s q u e n ã o a c o l o c a m n u m a p o s i ç ã o d e d e s t a q u e e m

s u a s t e o r i a s a p r e s e n t a m a n á l i s e s d e s t e c o n c e i t o e m s e u s

s i s t e m a s . E s t a p r e o c u p a ç ã o n ã o f o i d i f e r e n t e n o c a s o d e

H u m e .

A s i n ú m e r a s i n t e r p r e t a ç õ e s q u e p o d e m s e r e n c o n -

t r a d a s d o t e r m o “ j u s t i ç a ” s ã o u m i n d i c a t i v o d a s d i f i c u l d a -

d e s q u e e x i s t e m p a r a e s t a b e l e c e r u m s i g n i f i c a d o ú n i c o .

N e s t e s e n t i d o , r e c u p e r a r o d e s e n v o l v i m e n t o h i s t ó r i c o d o

D

1 1 3

c o n c e i t o s e r i a e x a u s t i v o e t a l v e z n ã o a p r e s e n t a s s e u m r e -

s u l t a d o p r o v e i t o s o . P o r s u a v e z , O t f r i e d H ö f f e a r g u m e n t a

q u e o c o n c e i t o d e j u s t i ç a , c o m p r e e n d i d o n o â m b i t o m o r a l ,

r e l a c i o n a - s e c o m a s q u e s t õ e s p r á t i c a s e n ã o c o m a t e o l o -

g i a , s e n d o q u a l i f i c a d o d e d u a s f o r m a s , a s a b e r : o b j e t i v a e

s u b j e t i v a . A p r i m e i r a d i z r e s p e i t o a o s e n t i d o i n s t i t u c i o -

n a l , p o l í t i c o - s o c i a l , n o q u a l a j u s t i ç a é u m p r i n c í p i o n o r -

m a t i v o f u n d a m e n t a l d a v i d a h u m a n a , o u s e j a , o c r i t é r i o

s u p r e m o , a c o n c e p ç ã o i d e a l d a s a ç õ e s i n d i v i d u a i s , d a s

i n s t i t u i ç õ e s e d o o r d e n a m e n t o d e u m a c o m u n i d a d e 1. I s t o

e s t á i n t e r l i g a d o c o m o â m b i t o d o d i r e i t o e d o e s t a d o , n a

m e d i d a e m q u e a j u s t i ç a c o n s t i t u i r e g r a s d e c o n v i v ê n c i a

e m s o c i e d a d e . A s e g u n d a c o n c e p ç ã o d a j u s t i ç a é “ s u b j e t i -

v a ” , n o s e n t i d o d e p e s s o a l , e c o m p r e e n d e a r e l a ç ã o c o m o s

d e m a i s , e n t e n d i d a c o m o u m a a t i t u d e m o r a l q u e n ã o é n a t u -

r a l c o m o a s i n c l i n a ç õ e s d e b e n e v o l ê n c i a e h u m a n i d a d e .

N o s é c u l o X V I I I v á r i a s t e o r i a s a p r e s e n t a r a m s u a s

v i s õ e s s o b r e a o r i g e m , f u n ç ã o e f i n a l i d a d e d a j u s t i ç a , e

a l g u m a s d e s t a s e x p l i c a ç õ e s e x e r c e r a m i n f l u ê n c i a s o b r e a

f o r m a p e l a q u a l H u m e t r a t o u e s t e a s s u n t o 2. N ã o o b s t a n t e o

i m p a c t o q u e e s t a s c o n c e p ç õ e s t i v e r a m s o b r e o f i l ó s o f o e s -

c o c ê s , a j u s t i ç a é u m a v i r t u d e a r t i f i c i a l , e i s t o é c e n t r a l

e m s e u p r o j e t o p o l í t i c o - m o r a l .

1 O t f r i e d H ö f f e , É t i c a e p o l í t i c a , C a p . 1 , p a s s i m . 2 D e n t r e o s a u t o r e s q u e i n f l u e n c i a r a m a c o n c e p ç ã o d e j u s t i ç a e m H u m e ,

p o d e r - s e - i a c i t a r H u g o G r o c i u s , H o b b e s e n t r e o u t r o s . P a r a u m a a n á l i s e d e t a l h a d a d e s t e p o n t o v e r : C í c e r o R o m ã o R . A r a u j o , A t e o r i a h u m e a n a d a s v i r t u d e s e o c o n t e x t o j u s n a t u r a l i s t a , e m e s p e c i a l c a p . I , I I e I I I .

1 1 4

A s s i m , o p r e s e n t e c a p í t u l o e x a m i n a o c o n c e i t o d e

j u s t i ç a e m H u m e , b e m c o m o a s u a o r i g e m e a s r e l a ç õ e s

c o m a o b r i g a ç ã o n a t u r a l e m o r a l . N o d e s l i n d a r d e s t e s p o n -

t o s , t r a t a r - s e - á t a m b é m d a p a s s a g e m d o “ s e r a o d e v e r

s e r ” , n u m a a n t e c i p a ç ã o d o q u e M o o r e t r a t o u u m s é c u l o e

m e i o d e p o i s . O u t r o a s p e c t o a s e r a n a l i s a d o é a e s t r a t é g i a

u t i l i z a d a p e l o f i l ó s o f o e s c o c ê s p a r a n ã o a d m i t i r a p a s s a -

g e m d e u m a d e s c r i ç ã o p a r a u m a p r e s c r i ç ã o , v i s t o q u e a

r e s p o s t a a e s t e p r o b l e m a i n d i c a s e a t e o r i a m o r a l é c l a s s i -

f i c a d a c o m o n ã o - c o g n i t i v i s t a o u r e a l i s t a , a s q u a i s a p r e -

s e n t a m d i f e r e n t e s m o d o s d e e n t e n d e r a e s t r u t u r a d a m o r a l .

I V . 1 - A A r t i f i c i a l i d a d e d a J u s t i ç a

S e g u i n d o a d i s t i n ç ã o a p r e s e n t a d a p o r H ö f f e , a

t e o r i a h u m e a n a , e m u m p r i m e i r o m o m e n t o , a p r e s e n t a a

j u s t i ç a c o m o o b j e t i v a , i s t o é , c o m o u m d e s d o b r a m e n t o d a

f o r m a ç ã o d a s o c i e d a d e e d e s u a s i n s t i t u i ç õ e s . S e g u n d o

N o r t o n , a o s e c o n c e b e r a e x i s t ê n c i a d e u m a E v a h i p o t é t i -

c a , s i m i l a r a o A d ã o d o s p r o b l e m a s d o c o n h e c i m e n t o , e q u e

n ã o a p r e s e n t e q u a l q u e r e x p e r i ê n c i a , e l a p o d e p e r g u n t a r o

q u e s e e n t e n d e p o r “ j u s t i ç a ” , e p o r q u e a l g u é m d e v e r e a l i -

1 1 5

z a r a ç õ e s j u s t a s 3. A r e s p o s t a q u e H u m e a p r e s e n t a , s e g u n d o

N o r t o n , é q u e e m u m a c i r c u n s t â n c i a m o r a l p r i m i t i v a n ã o

s e c o m p r e e n d e o t e r m o “ j u s t i ç a ” , e n ã o h á m o t i v a ç ã o p a r a

a r e a l i z a ç ã o d e a ç õ e s j u s t a s . H u m e e s t a b e l e c e u a e x i s t ê n -

c i a d e t r ê s m o t i v a ç õ e s o r i g i n a i s p a r a a a ç ã o , q u a i s s e j a m :

a ) o i n t e r e s s e p r ó p r i o 4; b ) a b e n e v o l ê n c i a u n i v e r s a l , q u e

s e r e f e r e a o i n t e r e s s e p ú b l i c o 5; e c ) a b e n e v o l ê n c i a p r i v a -

d a , o u s e j a , r e a l i z a r a t o s b e n é f i c o s p a r a a l g u m o u t r o i n -

d i v í d u o 6. A c o n t e c e q u e e s s e s m o t i v o s n ã o c o n d u z e m a u t o -

m a t i c a m e n t e u m i n d i v í d u o a s e r j u s t o , e , d e s t a f o r m a , E v a

n ã o c o m p r e e n d e o s i g n i f i c a d o d a j u s t i ç a o u s e q u e r t e m i n -

c l i n a ç õ e s p a r a a g i r d e m a n e i r a j u s t a 7.

N a s c i r c u n s t â n c i a s m o r a i s p r i m i t i v a s , a j u s t i ç a é

i n i n t e l i g í v e l , e a s p e s s o a s j a m a i s s o n h a r a m c o m e l a 8. N o s

3 “ ( . . . ) a h y p o t h e t i c a l E v e w o u l d h a v e a s k e d , d o y o u m e a n b y j u s t i c e ,

a n d w h y i n a n y c a s e s h o u l d o n e d o w h a t i s j u s t ? ” ( D a v i d F a t e N o r t o n , E d i t o r ’ s I n t r o d u c t i o n , p . 8 4 )

4 “ T h u s s e l f - i n t e r e s t i s t h e o r i g i n a l m o t i v e t o t h e e s t a b l i s h m e n t o f j u s -t i c e ( . . . ) ” ( T H N , 3 . 2 . 2 , p . 3 2 0 )

5 “ I t i s o n l y a g e n e r a l s e n s e o f c o m m o n i n t e r e s t ; w h i c h s e n s e a l l t h e m e m b e r s o f t h e s o c i e t y e x p r e s s t o o n e a n o t h e r , a n d w h i c h i n d u c e s t h e m t o r e g u l a t e t h e i r c o n d u c t b y c e r t a i n r u l e s . ” ( T H N , 3 . 2 . 2 , p . 3 1 5 )

6 “ I f p u b l i c b e n e v o l e n c e , t h e r e f o r e , o r a r e g a r d t o t h e i n t e r e s t s o f m a n -k i n d , c a n n o t b e t h e o r i g i n a l m o t i v e t o j u s t i c e , m u c h l e s s c a n p r i v a t e b e n e v o l e n c e , o r a r e g a r d t o t h e i n t e r e s t s o f t h e p a r t y c o n c e r n ’ d , b e t h i s m o t i v e . ” ( T H N , 3 . 2 . 1 , p . 3 1 0 )

7 S o b r e e s t e a s s u n t o v e r : T e r e n c e P e n e l h u m , H u m e ' s m o r a l p s y c h o l o g y ; D a n i e l S h a w , H u m e ' s t h e o r y o f m o t i v a t i o n ; R a c h e l C o h o n , I s H u m e a n o n c o g n i t i v i s t i n t h e m o t i v a t i o n a r g u m e n t ? .

8 “ ( . . . ) I a s k , W h a t r e a s o n o r m o t i v e h a v e I t o r e s t o r e t h e m o n e y ? I t w i l l p e r h a p s b e s a i d , t h a t m y r e g a r d t o j u s t i c e , a n d a b h o r r e n c e o f v i l -l a i n y a n d k n a v e r y , a r e s u f f i c i e n t r e a s o n s f o r m e , i f I h a v e t h e l e a s t g r a i n o f h o n e s t y , o r s e n s e o f d u t y a n d o b l i g a t i o n . A n d t h i s a n s w e r , n o d o u b t , i s j u s t a n d s a t i s f a c t o r y t o m a n i n h i s c i v i l i z e d s t a t e , a n d w h e n t r a i n e d u p a c c o r d i n g t o a c e r t a i n d i s c i p l i n e a n d e d u c a t i o n . B u t i n h i s r u d e a n d m o r e n a t u r a l c o n d i t i o n , i f y o u a r e p l e a s e d t o c a l l s u c h a c o n d i t i o n n a t u r a l , t h i s a n s w e r w o u l d b e r e j e c t e d a s p e r f e c t l y u n i n t e l -l i g i b l e a n d s o p h i s t i c a l . ” ( T H N , 3 . 2 . 1 , p . 3 0 8 )

1 1 6

a t o s d e u m a p e s s o a d e m o r a l i d a d e p r i m i t i v a , n e m a j u s t i ç a

n e m a m o t i v a ç ã o p a r a r e a l i z a r p a c t o s j u s t o s s ã o n a t u r a i s ,

e d i s t o s e d e p r e e n d e q u e a j u s t i ç a é u m a v i r t u d e a r t i f i c i -

a l . S e e l a é d e s c o n h e c i d a d o g ê n e r o h u m a n o e m s u a c o n d i -

ç ã o o r i g i n a l e f o i c o n s t i t u í d a p e l o d e s e n v o l v i m e n t o d o s

c o s t u m e s d e p o i s d e l o n g o p e r í o d o d e t e m p o , e n t ã o e l a n ã o

é n a t u r a l , m a s s u r g e a r t i f i c i a l m e n t e a t r a v é s d a e d u c a ç ã o e

d a s c o n v e n ç õ e s h u m a n a s 9. M a s d e q u e m a n e i r a s e d e s e n -

v o l v e r a m a s c o n v e n ç õ e s d e j u s t i ç a ?

N o s t r ê s l i v r o s d o T r a t a d o e n a P r i m e i r a I n v e s -

t i g a ç ã o , h á u m a c o m p a r a ç ã o e n t r e o s s e r e s h u m a n o s e o s

a n i m a i s . E n t r e t a n t o , e m t o d a s a s p a s s a g e n s , a s d i f e r e n ç a s

e n t r e h u m a n o s e a n i m a i s n ã o s ã o t ã o s i g n i f i c a t i v a s q u a n t o

o a t r i b u í d o p e l a t r a d i ç ã o , a q u a l c o l o c a u m a s e p a r a ç ã o a -

b i s s a l e n t r e e l e s 10. A o a f i r m a r q u e e s t a d i s t â n c i a n ã o é

s i g n i f i c a t i v a c o m o q u e r e m f a z e r p a r e c e r , e q u e o s m e c a -

n i s m o s m e n t a i s s ã o s e m e l h a n t e s n e s t e s d o i s g r u p o s , H u m e

9 “ ( . . . ) t h a t t h e s e n s e o f j u s t i c e a n d i n j u s t i c e i s n o t d e r i v e d f r o m n a -

t u r e , b u t a r i s e s a r t i f i c i a l l y , t h o ’ n e c e s s a r i l y f r o m e d u c a t i o n , a n d h u -m a n c o n v e n t i o n s . ” ( T H N , 3 . 2 . 1 , p . 3 1 1 )

10 N e s t e p o n t o é i n t e r e s s a n t e n o t a r q u e a m a i o r i a d o s e s t u d o s q u e c o m -p a r a v a m o s a n i m a i s c o m o s s e r e s h u m a n o s e r a m d i v i d i d o s e m d u a s g r a n d e s c a t e g o r i a s : o s a n i m a i s e x i s t i a m p a r a s e r v i r a o s h o m e n s , a r -g u m e n t o q u e r e t o m a v a p o n t o s d a b í b l i a ; o u o s s e r e s h u m a n o s t a m b é m e r a m “ a n i m a i s ” , p o r é m “ s u p e r i o r e s ” , e s u a l o c a l i z a ç ã o n a c l a s s i f i c a -ç ã o z o o l ó g i c a e n c o n t r a v a - s e n o t o p o , n u m c l a r o i n d í c i o d e s u a s u p e r i -o r i d a d e . H u m e d i s t a n c i a - s e d e s t a s c l a s s i f i c a ç õ e s a o a r g u m e n t a r q u e o s a n i m a i s t a m b é m a p r e s e n t a m a s m e s m a s c a r a c t e r í s t i c a s e p i s t e m o l ó g i -c a s , p a s s i o n a i s e m o r a i s d o s s e r e s h u m a n o s .

1 1 7

a d i a n t a a a f i r m a ç ã o d e D a r w i n d e q u e a d i f e r e n ç a e n t r e

e l e s é d e g r a u e n ã o d e g ê n e r o 11.

O f a t o d e q u e o s s e r e s h u m a n o s , q u a n d o i s o l a -

d o s , n ã o s ã o f o r t e s , n e m á g e i s , i n d i c a q u e s u a s o b r e v i v ê n -

c i a t o r n a - s e a m e a ç a d a a o t e n t a r e m s e m a n t e r s o z i n h o s n a

n a t u r e z a . H a v e r á , e n t ã o , a n e c e s s i d a d e d e g r u p o s s o c i a i s

p a r a g a r a n t i r a s o b r e v i v ê n c i a d o i n d i v í d u o , e é n e s t e c a -

s o q u e s e e s t a b e l e c e a s o c i e d a d e h u m a n a , a q u a l é u m e x -

c l u s i v o f e n ô m e n o d a o r g a n i z a ç ã o s o c i a l 12, e m c o n t r a s t e

c o m o e s t a d o n a t u r a l n o q u a l v i v e m o s a n i m a i s 13.

A s o b r e v i v ê n c i a p r ó p r i a i m p õ e a o s e r h u m a n o a -

g r e g a r - s e c o m o u t r o s p a r a n ã o p e r e c e r e m u m m u n d o h o s -

t i l . T a l c o n v i v ê n c i a t r a z l i m i t a ç õ e s a d v i n d a s d a s c a r a c t e -

r í s t i c a s d o s e r h u m a n o , e n t r e o u t r a s a b u s c a d o i n t e r e s s e

p r ó p r i o . M a s , a o f i c a r a t r e l a d o a o i n t e r e s s e p r ó p r i o , o s e r

h u m a n o e n t r a e m c h o q u e c o m o s o u t r o s m e m b r o s d o g r u p o ,

11 “ B u t e v e r y o n e w h o a d m i t s t h e p r i n c i p l e o f e v o l u t i o n , m u s t s e e t h a t

t h e m e n t a l p o w e r s o f t h e h i g h e r a n i m a l s , w h i c h a r e t h e s a m e i n k i n d w i t h t h o s e o f m a n , t h o u g h s o d i f f e r e n t i n d e g r e e , a r e c a p a b l e o f a d -v a n c e m e n t . ” ( C h a r l e s R o b e r t D a r w i n , T h e D e s c e n t o f M a n , C h a p . X X I , p . 5 9 1 ) . S o b r e e s t a q u e s t ã o e m H u m e v e r a n o t a 2 0 d a S e ç ã o 9 d a E H U .

12 “ ( . . . ) n ã o p o d i a m d e i x a r d e i m p e d i r H u m e d e s u s t e n t a r o u t r a t e s e q u e n ã o e s t a : a d o c a r á t e r e x c l u s i v a m e n t e h u m a n o d o f e n ô m e n o s o c i e d a -d e . ” ( J o ã o P a u l o M o n t e i r o , o p u s c i t . , p . 2 2 8 )

13 “ I f w e c o n s i d e r t h e l i o n a s a v o r a c i o u s a n d c a r n i v o r o u s a n i m a l , w e s h a l l e a s i l y d i s c o v e r h i m t o b e v e r y n e c e s s i t o u s ; b u t i f w e t u r n o u r e y e t o h i s m a k e a n d t e m p e r , h i s a g i l i t y , h i s c o u r a g e , h i s a r m s , a n d h i s f o r c e , w e s h a l l f i n d t h a t h i s a d v a n t a g e s h o l d p r o p o r t i o n w i t h h i s w a n t s . T h e s h e e p a n d o x a r e d e p r i v e d o f a l l t h e s e a d v a n t a g e s ; b u t t h e i r a p p e t i t e s a r e m o d e r a t e , a n d t h e i r f o o d i s o f e a s y p u r c h a s e . I n m a n a l o n e t h i s u n n a t u r a l c o n j u n c t i o n o f i n f i r m i t y a n d o f n e c e s s i t y m a y b e o b s e r v e d i n i t s g r e a t e s t p e r f e c t i o n . ” ( T H N , 3 . 2 . 2 , p . 3 1 1 - 3 1 2 )

1 1 8

e e s t e s c o n f l i t o s p o d e m o c a s i o n a r o f i m d o i n d i v í d u o e d a

c o m u n i d a d e . C a b e à j u s t i ç a , e n q u a n t o i n s t â n c i a a r t i f i c i a l

c r i a d a p e l a s c o n v e n ç õ e s , p r o p o r c i o n a r a s o l u ç ã o d e s t e s

c o n f r o n t o s . A j u s t i ç a p a s s a a r e g u l a r a s r e l a ç õ e s e n t r e o s

m e m b r o s d a s o c i e d a d e p a r a q u e a o r d e m e s t a b e l e c i d a , q u e

p r o p o r c i o n a a s a l v a g u a r d a d e s o b r e v i v ê n c i a d e c a d a i n d i -

v í d u o , p o s s a s e r p r e s e r v a d a .

A p r ó p r i a n o ç ã o d e j u s t i ç a s e d e s e n v o l v e e m d o i s

e s t á g i o s . S e g u n d o J o ã o P a u l o M o n t e i r o , n a s o c i e d a d e p r i -

m i t i v a s u r g e m a s r e g r a s f u n d a m e n t a i s d e j u s t i ç a ( a s t r ê s

l e i s ) , e a s s i m a v i d a e m s o c i e d a d e e s t a b e l e c e u m m o t i v o

n a t u r a l ( m a s n ã o m o r a l ) d e c o m p o r t a m e n t o n o s p e q u e n o s

g r u p o s s o c i a i s 14. N e s t e c a s o , a s r e l a ç õ e s e s t a b e l e c i d a s e n -

t r e o s i n d i v í d u o s d e s t e s g r u p o s s o c i a i s a i n d a n ã o s ã o c a -

r a c t e r i z a d a s p e l a j u s t i ç a , m a s s o m e n t e p e l a s o b r e v i v ê n c i a

e p e l o i n t e r e s s e g e r a l d o g r u p o ; t a l e s t a d o d e c o i s a s p o s -

s i b i l i t a u m a e s p é c i e d e “ u t i l i t a r i s m o ” , n a m e d i d a e m q u e

a l c a n ç a o q u e é b e n é f i c o p a r a o m a i o r n ú m e r o d e p e s s o -

a s 15. D e s s e m o d o a m o r a l i d a d e n ã o v i s a a o i n t e r e s s e i n d i -

v i d u a l , m a s , p o r c a u s a d e s t a ú l t i m a , b u s c a a s v a n t a g e n s

d o g r u p o s o c i a l e a s p o s s i b i l i d a d e s d a s u a s o b r e v i v ê n c i a . 14 “ A s s i m , a t e o r i a d e H u m e d e f i n e a j u s t i ç a p r i m i t i v a c o m o e s s e n c i a l -

m e n t e a m o r a l . N e s s a f a s e p r i m o r d i a l , a m o r a l i d a d e , p e l o m e n o s e n -q u a n t o à s t r ê s r e g r a s f u n d a m e n t a i s , a i n d a n ã o e x i s t e . E n ã o e x i s t e s i m p l e s m e n t e p o r q u e n a d a a t o r n a n e c e s s á r i a : o c o n f l i t o é e v i t a d o p o r q u e o p r ó p r i o p r i n c í p i o d e p r a z e r l e v a o s m e m b r o s d o g r u p o a a b s -t e r e m - s e d e c o m p o r t a m e n t o s c o n t r á r i o s a s e u i n t e r e s s e p e s s o a l , q u e c o i n c i d e c o m o d e c a d a u m d o s o u t r o s m e m b r o s a p e n a s n u m a c o i s a , t a l v e z , m a s q u e é s u f i c i e n t e – a p r ó p r i a p r e s e r v a ç ã o d o g r u p o . N e s t a p e q u e n a s o c i e d a d e p r i m i t i v a , a m o r a l i d a d e s e r i a u m l u x o p e r f e i t a m e n t e s u p é r f l u o . ” J o ã o P a u l o M o n t e i r o , o p u s c i t . , p . 2 5 3 .

15 I s t o p o d e s e r a v a l i a d o c o m o o m o m e n t o “ u t i l i t a r i s t a ” ( n o s e u s e n t i d o c l á s s i c o ) d a f i l o s o f i a h u m e a n a .

1 1 9

A s t r ê s m o t i v a ç õ e s o r i g i n a i s d a a ç ã o e s t ã o d i r e c i o n a d a s

p a r a a b e n e v o l ê n c i a g e r a l , e m d e t r i m e n t o d o i n t e r e s s e

p r i v a d o , c o m e x c e ç ã o d o q u e s e r e f e r e à p r ó p r i a s o b r e v i -

v ê n c i a d o i n d i v í d u o 16.

N o p r i m e i r o e s t á g i o , s e g u n d o a o b r i g a ç ã o n a t u -

r a l , a p a r t i r d o d e s e n v o l v i m e n t o d a e s t a b i l i d a d e d a s r e l a -

ç õ e s , t o r n a - s e p o s s í v e l o e s t a b e l e c i m e n t o d e c o n v e n ç õ e s

d e j u s t i ç a a t r a v é s d a s “ r e g r a s f u n d a m e n t a i s ” o u “ l e i s d a

n a t u r e z a ” , q u a i s s e j a m : a e s t a b i l i d a d e d a p o s s e , a t r a n s f e -

r ê n c i a d a p r o p r i e d a d e p o r c o n s e n t i m e n t o e o c u m p r i m e n t o

d a s p r o m e s s a s 17. N a s o c i e d a d e e m q u e p r e v a l e c i a , a t é e n -

t ã o , a s o b r e v i v ê n c i a e o i n t e r e s s e g e r a l d o g r u p o , o a r r a n -

j o s o c i a l s e t r a n s f o r m a c o m a i n t r o d u ç ã o d a p r o p r i e d a d e

p r i v a d a . N e s t e i n s t a n t e h á u m i n t e r e s s e p r ó p r i o “ e s c l a r e -

c i d o ” 18, q u e m o d i f i c a o c a r á t e r d a s o c i e d a d e e s t a b e l e c i d a ,

p a r a o u t r o a r r a n j o s o c i a l n o q u a l o s b e n s c o n t i n u a m r e -

p a r t i d o s d e m a n e i r a n ã o i g u a l i t á r i a e n t r e s e u s m e m b r o s .

16 N e s t e m o m e n t o , o i n t e r e s s e p r ó p r i o e s t á d i r e c i o n a d o p a r a a s o b r e v i -

v ê n c i a d o i n d i v í d u o , v i s t o q u e , s e e l e p e r m a n e c e r i s o l a d o , a s s u a s c h a n c e s d e v i d a d i m i n u e m . É s o m e n t e c o m o d e s e n v o l v i m e n t o d a s o c i -e d a d e q u e o i n t e r e s s e d e s l o c a - s e p a r a o u t r a s c i r c u n s t â n c i a s c o m o a p o s s e , q u e s t õ e s p r i v a d a s e t c . ; q u e s t õ e s e s t a s q u e n ã o s e a p l i c a m n e s t e m o m e n t o .

17 “ T h e i n v e n t i o n o f t h e l a w o f n a t u r e , c o n c e r n i n g t h e s t a b i l i t y o f p o s -s e s s i o n , h a s a l r e a d y r e n d e r e d m e n t o l e r a b l e t o e a c h o t h e r ; t h a t o f t h e t r a n s f e r e n c e o f p r o p e r t y a n d p o s s e s s i o n b y c o n s e n t h a s b e g u n t o r e n -d e r t h e m m u t u a l l y a d v a n t a g e o u s ( . . . ) . ” ( T H N , 3 . 2 . 5 , p . 3 3 4 ) “ I n t h i s r e s p e c t , h o w e v e r , t h a t l a w o f n a t u r e , c o n c e r n i n g t h e p e r f o r m a n c e o f p r o m i s e s , i s o n l y c o m p r i z ’ d a l o n g w i t h t h e r e s t ; ( . . . ) . ” ( T H N , 3 . 2 . 8 , p . 3 4 8 )

18 F a t e N o r t o n n a E d i t o r ’ s I n t r o d u c t i o n a f i r m a q u e e x i s t e u m a r e l a ç ã o d e i g u a l d a d e d e p o s s e s n a s o c i e d a d e “ a m o r a l ” , e n t r e t a n t o i s t o e s t á e q u i -v o c a d o , v i s t o q u e a d i s t r i b u i ç ã o d o s b e n s e m H u m e n u n c a f o i i g u a l i t á -r i a . S o b r e e s t e a s s u n t o v e r : C í c e r o R o m ã o R . A r a u j o , o p u s c i t . , c a p . V .

1 2 0

N ã o é o b j e t o d o p r e s e n t e e s t u d o a n a l i s a r a s m a n e i r a s p e -

l a s q u a i s e s t a d i v i s ã o d o s b e n s a c o n t e c e , m a s s i m c o m o o

r e c o n h e c i m e n t o d a p r o p r i e d a d e p r i v a d a l e v a à c o m p r e e n -

s ã o d e q u e d e t e r m i n a d o b e m p e r t e n c e a u m a p e s s o a , d a

m e s m a f o r m a q u e e s t a ú l t i m a t e r á q u e r e c o n h e c e r o s b e n s

d o s d e m a i s . E s t a m ú l t i p l a c o r r e l a ç ã o e n t r e a p r o p r i e d a d e

d e u m e a d o s o u t r o s , p r o d u z a o b r i g a ç ã o n a t u r a l d e f a z e r

o q u e é b o m p a r a o p r ó p r i o i n d i v í d u o e s e u g r u p o , a l é m d e

e v i t a r o q u e é m a u .

P o r s u a v e z , o c u m p r i m e n t o d a s p r o m e s s a s é a

e x p r e s s ã o d a v o n t a d e d o i n d i v í d u o e s o m e n t e p o d e s e r e s -

t a b e l e c i d o a p a r t i r d a s c o n v e n ç õ e s h u m a n a s e d a e d u c a -

ç ã o , p o i s e l a s n ã o s ã o n a t u r a i s 19. A s p r o m e s s a s e s t ã o l i g a -

d a s à o b r i g a ç ã o n a t u r a l d e f i d e l i d a d e à s p r o m e s s a s , m a s

e l a s a i n d a n ã o p o d e m s e r c o m o a d a m o r a l i d a d e , p o i s e s -

t ã o r e l a c i o n a d a s c o m a s o b r i g a ç õ e s n a t u r a i s 20. 7

M o n t e i r o a r g u m e n t a q u e e x i s t e “ a o b r i g a ç ã o n a -

t u r a l d e p r a t i c a r u m a a ç ã o q u a n d o e s t a é e x i g i d a p o r u m a

p a i x ã o n a t u r a l ” 21. N a v i d a e m s o c i e d a d e o i n t e r e s s e é a

f o r m a q u e a p a i x ã o n a t u r a l a s s u m e , e o i n t e r e s s e i n d i v i -

d u a l , q u e a g o r a e s t á l i g a d o à p r e s e r v a ç ã o d a s o c i e d a d e ,

19 “ A f t e r t h a t i n t e r e s t i s o n c e e s t a b l i s h e d a n d a c k n o w l e d g e d , t h e s e n s e

o f m o r a l i t y i n t h e o b s e r v a n c e o f t h e s e r u l e s f o l l o w s n a t u r a l l y , a n d o f i t s e l f ; t h o ’ ‘ t i s c e r t a i n t h a t i t i s a l s o a u g m e n t e d b y a n e w a r t i f i c e , a n d t h a t t h e p u b l i c i n s t r u c t i o n s o f p o l i t i c i a n s , a n d t h e p r i v a t e e d u c a -t i o n o f p a r e n t s , c o n t r i b u t e t o t h e g i v i n g u s a s e n s e o f h o n o u r a n d d u t y , i n t h e s t r i c t r e g u l a t i o n o f o u r a c t i o n s w i t h r e g a r d t o t h e p r o p -e r t i e s o f o t h e r s . ” ( T H N , 3 . 2 . 6 , p . 3 4 2 )

20 J o ã o P a u l o M o n t e i r o , o p u s c i t . , p . 2 5 0 . 21 J o ã o P a u l o M o n t e i r o , o p u s c i t . , p . 2 5 1 .

1 2 1

i m p õ e a c a d a p e s s o a a ç õ e s q u e e s t e j a m d e a c o r d o c o m a s

r e g r a s q u e p r o d u z e m a s c o n d i ç õ e s d e p r e s e r v a ç ã o d a s o c i -

e d a d e . A s s i m , e x i s t e u m a o b r i g a ç ã o n a t u r a l d e j u s t i ç a ,

c o m p r e e n d i d a c o m o u m a c o n d u t a e m c o n s o n â n c i a c o m a s

t r ê s r e g r a s f u n d a m e n t a i s .

O s e g u n d o e s t á g i o d e d e s e n v o l v i m e n t o d o

c o n c e i t o d e j u s t i ç a t e m p o r p r e s s u p o s t o a o b r i g a ç ã o m o r a l

d e s e r j u s t o . I s t o s i g n i f i c a u m q u e s t i o n a m e n t o d a

a p r o v a ç ã o m o r a l d o s a t o s d e j u s t i ç a , u m a v e z q u e n o

s e g u n d o e s t á g i o , e m b o r a e x i s t a a o b r i g a ç ã o n a t u r a l , h á o

i n t e r e s s e , m a s n ã o o s s e n t i m e n t o s . N e s t e c a s o , a

j u s t i f i c a ç ã o d a o b r i g a ç ã o m o r a l a s s e n t a n o s e n t i m e n t o d o

b e m e d o m a l q u e s e r v e d e m o t i v o p a r a o c u m p r i m e n t o d e

u m a a ç ã o 22. I s t o s e r e l a c i o n a c o m o s e n t i m e n t o m o r a l , o

q u a l , c o m o j á e x p o s t o n o c a p í t u l o I I , n ã o s e c o n f u n d e c o m

u m a p a i x ã o , e é p o r n ã o d e p e n d e r a p e n a s d o s i n t e r e s s e s

q u e t a l s e n t i m e n t o t o r n a - s e o f u n d a m e n t o d a o b r i g a ç ã o

m o r a l . O r a , o s s e n t i m e n t o s m o r a i s s e c o n s t i t u e m q u a n d o

d e s l i g a d o s d o s i n t e r e s s e s , e , c o m o a r g u m e n t a M o n t e i r o :

“ ( . . . ) o p r o c e s s o d e f o r m a ç ã o d e s s e s e n t i m e n t o e n v o l v e u m m e c a n i s m o ( . . . ) o d a s i m p a t i a ( i -d e n t i f i c a ç ã o c o m o o u t r o , n o p r a z e r e n a d o r ) , e u m c o m p l e x o j o g o d e t r a n s f e r ê n c i a s d o d e s a -g r a d o , p r ó p r i o e a l h e i o , p e r a n t e a s a ç õ e s j u l -g a d a s c o n d e n á v e i s , j o g o c u j o r e s u l t a d o f i n a l é

22 “ A o b r i g a ç ã o m o r a l t e m u m f u n d a m e n t o c o m p l e t a m e n t e d i f e r e n t e : é o

s e n t i m e n t o d o b e m e d o m a l q u e s e r v e d e m o t i v o a o c u m p r i m e n t o d e u m a a ç ã o . T r a t a - s e d o s e n t i m e n t o m o r a l , q u e n ã o s e c o n f u n d e c o m u m a p a i x ã o , ( . . . ) . ” ( J o ã o P a u l o M o n t e i r o , o p u s c i t . , p , 2 5 2 )

1 2 2

u m j u í z o m o r a l - e m u m j o g o q u e t r a n s c o r r e i n t e i r a m e n t e n o e s p a ç o d a i m a g i n a ç ã o . ” 23

E n t r e t a n t o , H u m e a f i r m a q u e “ e m b o r a o s h o m e n s

s e j a m f o r t e m e n t e d o m i n a d o s p e l o i n t e r e s s e , a t é m e s m o o

p r ó p r i o i n t e r e s s e , e t o d o s o s a s s u n t o s h u m a n o s , s ã o i n t e i -

r a m e n t e g o v e r n a d o s p e l a o p i n i ã o ” 24. A s s i m , n ã o h á i n t e -

r e s s e s e m o p i n i ã o s o b r e i n t e r e s s e s 25, o u s e j a , m e s m o o i n -

t e r e s s e p r ó p r i o q u e m o t i v a a f o r m a ç ã o d a s o c i e d a d e , n u m

p r i m e i r o m o m e n t o , e o e s t a b e l e c i m e n t o d a s r e g r a s d a j u s -

t i ç a , e m u m a s e g u n d a e t a p a , t a m b é m e s t ã o s u b o r d i n a d o s à

o p i n i ã o . S e o s i n t e r e s s e s p e s s o a i s o u c o l e t i v o s f u n d a m e n -

t a m - s e e m o p i n i õ e s , i s t o i n t e r l i g a e s s e p o n t o c o m a i m a -

g i n a ç ã o . H á , n o t a d a m e n t e n o p r i m e i r o e s t á g i o , o e s t a b e l e -

c i m e n t o d e u m a c o n c e p ç ã o d e q u e o i n d i v í d u o f a z p r o j e -

ç õ e s f u t u r a s c o m b a s e e m s u a s e x p e r i ê n c i a s o u e x p e c t a t i -

v a s d e q u e o c u m p r i m e n t o d a s r e g r a s d e j u s t i ç a l h e é c o n -

v e n i e n t e , m e s m o a o s e p e r c e b e r q u e e s t e s a t o s p o d e m p a -

23 J o ã o P a u l o M o n t e i r o , o p u s c i t . , p . 2 5 2 24 “ I t m a y f a r t h e r b e s a i d , t h a t , t h o u g h m e n b e m u c h g o v e r n e d b y i n t e r -

e s t ; y e t e v e n i n t e r e s t i t s e l f , a n d a l l h u m a n a f f a i r s , a r e e n t i r e l y g o v -e r n e d b y o p i n i o n . ” ( H U M E : W h e t h e r t h e B r i t i s h G o v e r n m e n t I n c l i n e s M o r e t o A b s o l u t e M o n a r c h y : o r t o a R e p u b l i c , p . 3 2 8 )

25 “ C o m i s s o H u m e q u e r d i z e r q u e m e s m o o a u t o - i n t e r e s s e q u e s u p o s t a -m e n t e m o t i v a o s a g e n t e s s o c i a i s à a ç ã o é , d e f a t o , u m a c e r t a p e r c e p -ç ã o d o i n t e r e s s e , o u s e j a , u m a o r d e n a ç ã o d a s p r e f e r ê n c i a s b a s e a d a s e m e x p e c t a t i v a s e c r e n ç a s . O e x e m p l o s u p r e m o d a o p i n i ã o m o l d a n d o a p e r c e p ç ã o d o i n t e r e s s e , p a r a H u m e , é o f a t o d e q u e u m g r a n d e n ú m e r o d e a g e n t e s d i s p õ e - s e a a b r i r m ã o d a b u s c a d e v a n t a g e n s i n d i v i d u a i s e e g o í s t a s q u a n d o e s t á e m j o g o o b e n e f í c i o d e s u a f a m í l i a . ” E d u a r d o G i a n n e t t i d a F o n s e c a , O m e r c a d o d a s c r e n ç a s : f i l o s o f i a e c o n ô m i c a e m u d a n ç a s o c i a l , p . 2 1 .

1 2 3

r e c e r i n j u s t o s 26. P o r s u a v e z , a s o b r i g a ç õ e s m o r a i s , n o s e -

g u n d o e s t á g i o , r e l a c i o n a m - s e c o m q u e s t õ e s d e o p i n i ã o ,

a p e s a r d a o b r i g a ç ã o d i z e r r e s p e i t o a s e n t i m e n t o s d e b e m e

m a l , o s q u a i s , e m ú l t i m a a n á l i s e , e s t ã o a p o i a d o s e m u m a

o p i n i ã o , v i s t o q u e o f i l ó s o f o e s c o c ê s n e g a q u e u m a a ç ã o

p o s s a s e r b o a o u m á e m s i m e s m a .

C o m o a p o n t a d o p o r M o n t e i r o e F a t e N o r t o n , e s -

t a s r e g r a s o r i g i n a i s , c u j o p r o p ó s i t o s e r á g a r a n t i r a s o b r e -

v i v ê n c i a d a s s o c i e d a d e s e d e s e u s m e m b r o s , n ã o t ê m r e l a -

ç ã o c o m a m o r a l p r o p r i a m e n t e d i t a , p o i s n ã o h á c o n d u t a

m o r a l q u a n d o o ú n i c o a s p e c t o e m j o g o é o i n t e r e s s e p e s -

s o a l . N a p r i m e i r a f a s e o s s e r e s h u m a n o s s ã o g u i a d o s e x -

c l u s i v a m e n t e p o r s e u s i n t e r e s s e s p e s s o a i s , e n e s t e c a s o a

j u s t i ç a p r i m i t i v a é p u r a m e n t e a m o r a l . E n t r e t a n t o , o s c o n -

f l i t o s d e i n t e r e s s e s ã o e v i t a d o s “ p o r q u e o p r ó p r i o p r i n c í -

p i o d e p r a z e r l e v a o s m e m b r o s d o g r u p o a a b s t e r e m - s e d e

c o m p o r t a m e n t o s c o n t r á r i o s a s e u i n t e r e s s e p e s s o a l , q u e

c o i n c i d e c o m o d e c a d a u m d o s o u t r o s m e m b r o s a p e n a s

n u m a c o i s a , t a l v e z , m a s q u e é s u f i c i e n t e - a p r ó p r i a p r e -

26 “ A s i n g l e a c t o f j u s t i c e i s f r e q u e n t l y c o n t r a r y t o p u b l i c i n t e r e s t ; a n d

w e r e i t t o s t a n d a l o n e , w i t h o u t b e i n g f o l l o w e d b y o t h e r a c t s , m a y , i n i t s e l f , b e v e r y p r e j u d i c i a l t o s o c i e t y . W h e n a m a n o f m e r i t , o f a b e -n e f i c e n t d i s p o s i t i o n , r e s t o r e s a g r e a t f o r t u n e t o a m i s e r , o r a s e d i -t i o u s b i g o t , h e h a s a c t e d j u s t l y a n d l a u d a b l y ; b u t t h e p u b l i c i s a r e a l s u f f e r e r . N o r i s e v e r y s i n g l e a c t o f j u s t i c e , c o n s i d e r e d a p a r t , m o r e c o n d u c i v e t o p r i v a t e i n t e r e s t t h a n t o p u b l i c ; a n d i t i s e a s i l y c o n -c e i v e d h o w a m a n m a y i m p o v e r i s h h i m s e l f b y a s i g n a l i n s t a n c e o f i n -t e g r i t y , a n d h a v e r e a s o n t o w i s h , t h a t , w i t h r e g a r d t o t h a t s i n g l e a c t , t h e l a w s o f j u s t i c e w e r e f o r a m o m e n t s u s p e n d e d i n t h e u n i v e r s e . B u t , h o w e v e r s i n g l e a c t s o f j u s t i c e m a y b e c o n t r a r y , e i t h e r t o p u b l i c o r p r i v a t e i n t e r e s t , i t i s c e r t a i n t h a t t h e w h o l e p l a n o r s c h e m e i s h i g h l y c o n d u c i v e , o r i n d e e d a b s o l u t e l y r e q u i s i t e , b o t h t o t h e s u p p o r t o f s o c i -e t y , a n d t h e w e l l - b e i n g o f e v e r y i n d i v i d u a l . ” ( T H N , 3 . 2 . 2 , p . 3 1 9 )

1 2 4

s e r v a ç ã o d o g r u p o ” 27. O r a , e s t a c o m p r e e n s ã o d e q u e o c o n -

c e i t o d e j u s t i ç a é a m o r a l , m a s f u n c i o n a l , e s t á f u n d a m e n -

t a d a n a n o ç ã o d e u t i l i d a d e p ú b l i c a , p o i s é e l a q u e p o s s i b i -

l i t a a s o b r e v i v ê n c i a d o p r ó p r i o i n d i v í d u o e d a s o c i e d a d e .

D e s s e m o d o , c o m o j á e x p o s t o a n t e r i o r m e n t e , c o n f i g u r a - s e

a q u i u m a e s p é c i e d e “ u t i l i t a r i s m o ” : a a ç ã o c o r r e t a é a q u e -

l a q u e l e v a a m a i o r f e l i c i d a d e p a r a o m a i o r n ú m e r o d e i n -

d i v í d u o s ( n o c a s o , o g r u p o c o m o u m t o d o ) . E n t r e t a n t o , a o

e s t a b e l e c e r a s r e g r a s d a j u s t i ç a ( p r o p r i e d a d e , t r a n s m i s s ã o

p o r c o n s e n t i m e n t o e p r o m e s s a s ) , e s t e u t i l i t a r i s m o n ã o p o -

d e m a i s s e r p r o f e s s a d o , p o i s i n v i a b i l i z a a p r ó p r i a s o c i e -

d a d e , v i s t o q u e e s t a s e t o r n a c a d a v e z m a i s c o m p l e x a e

n e c e s s i t a d e o u t r a s r e g r a s d e c o n d u t a .

P o r é m , o s i m p l e s c u m p r i m e n t o d a s r e g r a s d e j u s -

t i ç a n ã o é s u f i c i e n t e p a r a e s t a b e l e c e r u m a s o c i e d a d e q u e

a t e n d a a o s i n t e r e s s e s c o n f l i t a n t e s , p o i s é i m p r e s c i n d í v e l

r e e s t a b e l e c e r a p r i m e i r a f a s e d o d e s e n v o l v i m e n t o d a j u s -

t i ç a : a p r ó p r i a s o b r e v i v ê n c i a d a s o c i e d a d e e d o s i n d i v í -

d u o s n e c e s s i t a d a u t i l i d a d e d a s a ç õ e s . D e s t a f o r m a , p o d e -

s e c o m p r e e n d e r a a f i r m a ç ã o h u m e a n a , n a S e g u n d a I n v e s t i -

g a ç ã o , d e q u e a o r i g e m d a j u s t i ç a r e p o u s a s o b r e a u t i l i d a -

d e p ú b l i c a 28. T a l a f i r m a ç ã o d i f e r e d a e x p r e s s a n o T r a t a d o ,

c u j a o r i g e m r e s i d e e m m e c a n i s m o s p a r a a p r e s e r v a ç ã o d o

27 J o ã o P a u l o M o n t e i r o , o p u s c i t . , p . 2 5 3 . 28 “ T h a t j u s t i c e i s u s e f u l t o s o c i e t y ( . . . ) i t w o u l d b e a s u p e r f l u o u s u n -

d e r t a k i n g t o p r o v e . T h a t p u b l i c u t i l i t y i s t h e s o l e o r i g i n o f j u s t i c e , a n d t h a t r e f l e c t i o n s o n t h e b e n e f i c i a l c o n s e q u e n c e s o f t h i s v i r t u e a r e t h e s o l e f o u n d a t i o n s o f i t s m e r i t ( . . . ) ” . ( E P M , S e c t i o n 3 , p . 1 3 )

1 2 5

i n d i v í d u o e d a s o c i e d a d e 29. N ã o o b s t a n t e e s t a s d i f e r e n ç a s ,

o c o n c e i t o d e j u s t i ç a j á s e e n c o n t r a p l e n a m e n t e d e s e n v o l -

v i d o e a b s o r v i d o p e l o s m e m b r o s d a s o c i e d a d e . I s t o l e v a à

c o m p r e e n s ã o d e q u e é o ú t i l q u e s u s t e n t a o c o n c e i t o d e

j u s t i ç a .

E n t r e t a n t o , a l é m d a s q u e s t õ e s r e l a t i v a s a o c o n -

c e i t o d e j u s t i ç a , e n o t a d a m e n t e a o c o n c e i t o d e o b r i g a ç ã o

n a t u r a l e m o r a l , h á o p r o b l e m a d o “ d e v e r ” 30 q u e , n o s e n t i -

d o f o r t e d o t e r m o ( o u g h t ) , t e v e o u s o c r i t i c a d o p o r H u m e

a o d e r i v á - l o a p a r t i r d e u m “ s e r ” . E s t e p o n t o , q u e f i c o u

c o n h e c i d o c o m o o p r o b l e m a d o “ s e r / d e v e r ” e s e r á a n a l i -

s a d o a s e g u i r , é i m p o r t a n t e p a r a a p r ó p r i a c o m p r e e n s ã o d o

c o n c e i t o d e j u s t i ç a , b e m c o m o d a s q u e s t õ e s c o n c e r n e n t e s

à s v i r t u d e s n a t u r a i s e a r t i f i c i a i s .

I V . 2 - E n t r e o “ S e r ” e o “ D e v e r ” : o P r o b l e m a d o D e s c r i t i v o p a r a o P r e s c r i t i v o .

N o f i n a l d a p r i m e i r a s e ç ã o d o L i v r o I I I d o T r a

29 “ T h e w h o l e s c h e m e , h o w e v e r , o f l a w a n d j u s t i c e i s a d v a n t a g e o u s t o

t h e s o c i e t y ; a n d i t w a s w i t h a v i e w t o t h i s a d v a n t a g e t h a t m e n , b y t h e i r v o l u n t a r y c o n v e n t i o n s , e s t a b l i s h e d i t . A f t e r i t i s o n c e e s t a b -l i s h e d b y t h e s e c o n v e n t i o n s , i t i s n a t u r a l l y a t t e n d e d w i t h a s t r o n g s e n t i m e n t o f m o r a l s , w h i c h c a n p r o c e e d f r o m n o t h i n g b u t o u r s y m p a -t h y w i t h t h e i n t e r e s t s o f s o c i e t y . ” ( T H N , 3 . 3 . 1 , p . 3 7 0 )

30 P a r a o s p r i n c i p a i s d i c i o n á r i o s d e l í n g u a i n g l e s a , “ o b l i g a t i o n ” d i z r e s -p e i t o a p r o m e s s a , c o n t r a t o , a c o r d o e n t r e u m a o u m a i s p e s s o a s e m r e -l a ç ã o a a l g u m a a ç ã o . P o r s u a v e z , “ o u g h t ” e s t á r e l a c i o n a d o a o d e v e r o u o b r i g a ç ã o m o r a l , n u m s e n t i d o q u e l h e i m p õ e u m c a r á t e r m a r c a d a -m e n t e f o r t e d e n e c e s s i d a d e d a a ç ã o .

1 2 6

t a d o , H u m e a p r e s e n t o u u m a d e s u a s m a i s f a m o s a s a f i r m a -

ç õ e s , i . e . , o p r o b l e m a d a p a s s a g e m d e q u e s t õ e s f a c t u a i s

p a r a o b r i g a ç õ e s m o r a i s , c o m o s e g u e :

“ E m t o d o s o s s i s t e m a s d e m o r a l q u e e n c o n t r e i a t é a q u i , t e n h o s e m p r e n o t a d o q u e o a u t o r d u -r a n t e a l g u m t e m p o p r o c e d e s e g u n d o a m a n e i r a c o m u m d e r a c i o c i n a r , e s t a b e l e c e a e x i s t ê n c i a d e D e u s , o u f a z o b s e r v a ç õ e s s o b r e a c o n d i ç ã o h u m a n a ; d e p o i s , d e r e p e n t e , f i c o s u r p r e e n d i d o a o v e r i f i c a r q u e , e m v e z d a s c ó p u l a s é e n ã o é h a b i t u a i s n a s p r o p o s i ç õ e s , n ã o e n c o n t r o p r o p o s i ç õ e s q u e n ã o e s t e j a m l i g a d a s p o r d e v e o u n ã o d e v e . E s t a m u d a n ç a é i m p e r c e p t í v e l m a s é d a m a i o r i m p o r t â n c i a . C o m e f e i t o , c o m o e s t e d e v e o u e s t e n ã o d e v e e x p r i m e m u m a n o v a r e l a ç ã o o u a f i r m a ç ã o , é n e c e s s á r i o q u e s e j a m n o t a d o s e e x p l i c a d o s ; e q u e a o m e s m o t e m p o s e d ê u m a r a z ã o d a q u i l o q u e p a r e c e t o t a l m e n t e i n c o n c e b í v e l , i s t o é , d e c o m o e s t a n o v a r e l a ç ã o s e p o d e d e d u z i r d e o u t r a s r e l a ç õ e s i n t e i r a m e n -t e d i f e r e n t e s . ” 31

E s t a i m p o r t a n t e p a s s a g e m i n d i c a u m a a c u s a ç ã o

q u e H u m e f e z a s e u s p r e d e c e s s o r e s , v i s t o q u e , c o m o o

p r ó p r i o a u t o r a f i r m o u , a m a i o r i a d o s s i s t e m a s m o r a i s i n -

31 “ I n e v e r y s y s t e m o f m o r a l i t y w h i c h I h a v e h i t h e r t o m e t w i t h , I h a v e

a l w a y s r e m a r k e d , t h a t t h e a u t h o r p r o c e e d s f o r s o m e t i m e i n t h e o r d i -n a r y w a y o f r e a s o n i n g , a n d e s t a b l i s h e s t h e b e i n g o f a G o d , o r m a k e s o b s e r v a t i o n s c o n c e r n i n g h u m a n a f f a i r s ; w h e n o f a s u d d e n I a m s u r -p r i z e d t o f i n d , t h a t i n s t e a d o f t h e u s u a l c o p u l a t i o n s o f p r o p o s i t i o n s , i s , a n d i s n o t , I m e e t w i t h n o p r o p o s i t i o n t h a t i s n o t c o n n e c t e d w i t h a n o u g h t , o r a n o u g h t n o t . T h i s c h a n g e i s i m p e r c e p t i b l e ; b u t i s , h o w -e v e r , o f t h e l a s t c o n s e q u e n c e . F o r a s t h i s o u g h t , o r o u g h t n o t , e x -p r e s s e s s o m e n e w r e l a t i o n o r a f f i r m a t i o n , i t i s n e c e s s a r y t h a t i t s h o u l d b e o b s e r v e d a n d e x p l a i n e d ; a n d a t t h e s a m e t i m e t h a t a r e a s o n s h o u l d b e g i v e n , f o r w h a t s e e m s a l t o g e t h e r i n c o n c e i v a b l e , h o w t h i s n e w r e l a t i o n c a n b e a d e d u c t i o n f r o m o t h e r s , w h i c h a r e e n t i r e l y d i f -f e r e n t f r o m i t . ” ( T H N , 3 . 1 . 1 , p . 3 0 2 )

1 2 7

c o r r e m n e s t e p r o b l e m a . I s t o n ã o p a s s o u d e s p e r c e b i d o e m

s u a é p o c a , p o i s a u t o r e s c o m o R e i d 32 j á s e r e p o r t a v a m a e s -

t a q u e s t ã o . E n t r e t a n t o , e s s e p o n t o t o m a v u l t o a p a r t i r d a s

i n v e s t i g a ç õ e s e m p r e e n d i d a s p e l o s “ f i l ó s o f o s a n a l í t i c o s ” ,

n a p r i m e i r a m e t a d e d o s é c u l o X X 33. A u t o r e s c o m o A y e r e

S t e v e n s o n , c o m o e m o t i v i s m o , e H a r e , c o m o p r e s c r i t i v i s -

m o , a p o n t a m e s t a p a s s a g e m c o m o b a s e d e a p o i o p a r a s u a s

p r ó p r i a s t e o r i a s m o r a i s .

N o i n í c i o d o s é c u l o p a s s a d o , d i v e r s o s f i l ó s o f o s

a p o i a r a m - s e e m H u m e p a r a a p r e s e n t a r d i s t i n t a s t e o r i a s

m o r a i s e c o m p a r t i l h a r a m d e m a n e i r a q u a s e u n i f o r m e a i n -

t e r p r e t a ç ã o d a p a s s a g e m d o “ s e r / d e v e r ” a o a v a l i a r q u e o

t e r m o “ d e d u z i r ” s i g n i f i c a u m a d e d u ç ã o l ó g i c a . S e g u n d o

H u d s o n , d i s t o d u a s c o n c l u s õ e s s e a p r e s e n t a m : a ) q u e u m

“ d e v e r ” n ã o é d e d u z i d o a p a r t i r d e u m “ s e r ” ; e b ) q u e h á

u m a b i s m o l ó g i c o i n t r a n s p o n í v e l e n t r e o s j u í z o s m o r a i s e

a s q u e s t õ e s d e f a t o 34. A i n d a s e g u n d o H u d s o n , e r a a e s t e

a b i s m o l ó g i c o q u e s e r e f e r i a m M o o r e , S t e v e n s o n e H a r e . O

p r i m e i r o , a o a f i r m a r a n ã o d e f i n i b i l i d a d e d e “ b o m ” 35; o

s e g u n d o , a o a p r e s e n t a r a d i s t i n ç ã o e n t r e c r e n ç a s e a t i t u -

32 T h o m a s R e i d , E s s a y s i n t h e a c t i v e p o w e r s , e m e s p e c i a l C a p V I I . 33 G . E . M o o r e d e s e n v o l v e o a r g u m e n t o d a f a l á c i a n a t u r a l i s t a , o q u a l s e -

g u e u m t i p o s i m i l a r d e a r g u m e n t a ç ã o , p o r é m s e m a t r i b u i r a H u m e n e -n h u m a i n f l u ê n c i a s o b r e e s t e p o n t o . S o b r e a l g u n s d e s d o b r a m e n t o s d a t e o r i a d e M o o r e v e r : D a r l e i D a l l ’ A g n o l , V a l o r i n t r í n s e c o , T e s e d e D o u t o r a d o , i n é d i t a , e m e s p e c i a l a P r i m e i r a P a r t e . S o b r e o d e s e n v o l -v i m e n t o d e s t a f a l á c i a v e r : E s p e r a n z a G u i s á n , L o s p r e s u p u e s t o s d e l a f a l a c i a n a t u r a l i s t a : u n a r e v i s i ó n c r í t i c a .

34 W . D . H u d s o n , M o d e r n m o r a l p h i l o s o p h y , p . 1 0 5 . 35 G . E . M o o r e , P r i n c i p i a e t h i c a , p . 2 5 .

1 2 8

d e s 36; e o t e r c e i r o , a o a f i r m a r q u e n e n h u m a d e s c r i ç ã o é u -

t i l i z a d a p a r a p r e s c r e v e r 37.

E n t r e t a n t o , n o f i n a l d a d é c a d a d e 5 0 e i n í c i o d e

6 0 , A l a s d a i r M a c I n t y r e , G e o f f r e y H u n t e r e o u t r o s a p r e s e n -

t a r a m i n t e r p r e t a ç õ e s d i f e r e n t e s d a t r a d i c i o n a l e , e m m u i -

t o s c a s o s , a r g u m e n t a r a m q u e n ã o e x i s t i a o s a l t o e n t r e s e r

e d e v e r . E s s a s n o v a s i n t e r p r e t a ç õ e s d a t e o r i a h u m e a n a e s -

t i m u l a r a m u m d e b a t e a c e r c a d e s t e p o n t o ; d i s c u s s ã o c o n -

s i d e r a d a a i n d a r e l e v a n t e , n o t a d a m e n t e p o r i m p l i c a r q u e s -

t õ e s r e l a c i o n a d a s à j u s t i f i c a ç ã o e p i s t e m o l ó g i c a d a m o r a l ,

i . e . , u m a c o m p r e e n s ã o m e t a é t i c a .

H u n t e r p a r e c e c o n c o r d a r c o m a i n t e r p r e t a ç ã o d e

q u e “ d e v e ” n ã o é d e d u z i d o a p a r t i r d e “ é ” . T a m b é m a c r e -

d i t a q u e e s s e a r g u m e n t o e r a u m a d e d u ç ã o l ó g i c a 38. A p e s a r

d i s s o , p r o p õ e q u e H u m e e l i m i n a o a b i s m o e x i s t e n t e e n t r e

“ s e r ” e “ d e v e r ” a t r a v é s d a i d e n t i f i c a ç ã o d e p r o p o s i ç õ e s d e

d e v e r c o m c e r t a s p r o p o s i ç õ e s d e s e r . P a r a c o r r o b o r a r e s t a

i n t e r p r e t a ç ã o , H u n t e r c i t a a s s e g u i n t e s p a s s a g e n s :

“ ( . . . ) a s s i m , q u a n d o a f i r m a i s q u e u m a a ç ã o o u u m c a r á t e r s ã o v i c i o s o s , q u e r e i s s i m p l e s -m e n t e d i z e r q u e , e m r a z ã o d a c o n s t i t u i ç ã o d a v o s s a n a t u r e z a , a o c o n s i d e r á - l o s , e x p e r i m e n -t a i s u m s e n t i m e n t o d e c e n s u r a . ” “ N ã o i n f e r i m o s q u e u m c a r á t e r é v i r t u o s o p o r q u e a g r a d a ; m a s , p e r c e b e n d o q u e a g r a d a d e

36 C . L . S t e v e n s o n , E t h i c s a n d l a n g u a g e . 37 R . H a r e , T h e l a n g u a g e o f m o r a l s . 38 G e o f f r e y H u n t e r , H u m e o n ‘ i s ’ a n d ‘ o u g h t ’ , p . 1 4 9 .

1 2 9

t a l m o d o p a r t i c u l a r , s e n t i m o s d e f a t o q u e e l e é v i r t u o s o . ” 39

E s s a s p a s s a g e n s s u g e r e m q u e n ã o h á n e c e s s i d a d e

d e e x p l i c a r a i n f e r ê n c i a d o s e r p a r a o d e v e r , v i s t o q u e o s

s i g n i f i c a d o s d a s p r o p o s i ç õ e s d e “ d e v e r ” p o d e m s e r d e f i -

n i d o s a d e q u a d a m e n t e e m t e r m o s d e “ s e r ” . N e s t e c a s o , a s

p r o p o s i ç õ e s d e d e v e r i m p l i c a m e m q u e o s o b j e t o s p r o d u -

z e m n o a g e n t e , n o r e c e p t o r e n o e s p e c t a d o r u m a c e r t a

c l a s s e d e s e n t i m e n t o s , i . e . , o s j u í z o s m o r a i s f o r m a m - s e

s o b r e c e r t a s e m o ç õ e s d o s u j e i t o . D e s t a m a n e i r a , o a b i s m o

e n t r e “ s e r ” e “ d e v e r ” n ã o e x i s t e , p o i s o “ d e v e r ” s e i d e n t i -

f i c a c o m o “ s e r ” p o r m e i o d o i n f o r m e d a s e m o ç õ e s . E n t r e -

t a n t o , e s t a p o s i ç ã o é c r i t i c a d a p o r F l e w , s e g u n d o o q u a l é

u m e q u í v o c o i n t e r p r e t a r a p o s i ç ã o h u m e a n a n o s e n t i d o d e

q u e o s j u í z o s m o r a i s i n f o r m a m s o b r e o s s e n t i m e n t o s h u -

m a n o s , p o i s é m a i s a d e q u a d o d i z e r q u e o s j u í z o s m o r a i s

e x p r e s s a m s e n t i m e n t o s d e e l o g i o o u r e p r o v a ç ã o 40. N e s t e

c a s o , a c r í t i c a d e F l e w p a r e c e a c e r t a d a a o a f i r m a r q u e o s

j u í z o s m o r a i s a p e n a s m a n i f e s t a m s e n t i m e n t o s , n ã o o c o r -

r e n d o , d e s t a f o r m a , u m a p a s s a g e m d o “ s e r p a r a o d e v e r ” .

P o r t a n t o , i s t o e s t á d e a c o r d o c o m a i n t e r p r e t a ç ã o t r a d i -

c i o n a l .

39 “ S o t h a t w h e n y o u p r o n o u n c e a n y a c t i o n o r c h a r a c t e r t o b e v i c i o u s ,

y o u m e a n n o t h i n g , b u t t h a t f r o m t h e c o n s t i t u t i o n o f y o u r n a t u r e y o u h a v e a f e e l i n g o r s e n t i m e n t o f b l a m e f r o m t h e c o n t e m p l a t i o n o f i t . ” ( T H N , 3 . 1 . 1 , p . 3 0 1 ) “ W e d o n o t i n f e r a c h a r a c t e r t o b e v i r t u o u s , b e -c a u s e i t p l e a s e s ; b u t i n f e e l i n g t h a t i t p l e a s e s a f t e r s u c h a p a r t i c u l a r m a n n e r , w e i n e f f e c t f e e l t h a t i t i s v i r t u o u s . ” ( T H N , 3 . 1 . 2 , p . 3 0 3 )

40 A n t o n y G . N . F l e w , H u m e ’ s p h i l o s o p h y o f b e l i e f , p . 2 3 0 s s .

1 3 0

P o r o u t r o l a d o , M a c I n t y r e s u s t e n t a n ã o s e r p o s -

s í v e l a s s u m i r , n e s t a p a s s a g e m , q u e o a r g u m e n t o é d e d u t i -

v o n o s e n t i d o e m q u e a i n t e r p r e t a ç ã o t r a d i c i o n a l o c o m -

p r e e n d e , p o i s e l e n ã o d e v e s e r c l a s s i f i c a d o c o m o u m a i m -

p l i c a ç ã o l ó g i c a , m a s s i m e m p r e g a o t e r m o “ d e d u ç ã o ” n o

s e n t i d o d e i n f e r ê n c i a 41. C o m p r e e n d i d a d e s t a m a n e i r a , a

c o n e x ã o e n t r e “ s e r ” e “ d e v e r ” c o r r i g e o s e r r o s d o s o u t r o s

f i l ó s o f o s m o r a i s s o b r e e s t a q u e s t ã o , e o v a z i o e n t r e e l e s é

s u p e r a d o a o s u s t e n t a r q u e p a r e c e r a z o á v e l c o n c l u i r o q u e

s e d e v e f a z e r a p a r t i r d e u m a i n f e r ê n c i a d e q u a l é o i n t e -

r e s s e c o m u m . M a c I n t y r e a r g u m e n t a q u e o m é t o d o u t i l i z a d o

e s t á p r ó x i m o d a “ i n d u ç ã o ” , n o s e n t i d o q u e o f i l ó s o f o e s -

c o c ê s u t i l i z a n a P r i m e i r a I n v e s t i g a ç ã o , e e s t a i n f e r ê n c i a

s o m e n t e s e j u s t i f i c a p o r q u e H u m e a c r e d i t a v a q u e a s r e -

g r a s m o r a i s a p ó i a m - s e n o i n t e r e s s e d e t o d o s a l o n g o p r a -

z o . O f i l ó s o f o a m e r i c a n o c o n s i d e r a q u e t a l p a s s a g e m d o

“ s e r ” p a r a o “ d e v e r ” s e f a z p e l a n o ç ã o d e “ q u e r e r ” , o q u a l

é u m s i l o g i s m o p r á t i c o , a e x e m p l o d o q u e j á f i z e r a A r i s -

t ó t e l e s , o q u a l i n c l u i n a s p r e m i s s a s t e r m o s c o m o “ c o n -

v é m ” , “ a g r a d a ” e n t r e o u t r o s . A s s i m , M a c I n t y r e r e s u m e

s u a p o s i ç ã o :

“ A i n t e r p r e t a ç ã o d a p a s s a g e m d o “ s e r ” e “ d e -v e r ” q u e e s t o u p r o p o n d o p o d e a g o r a s e r s i n t e -t i z a d a . N e s t a p a s s a g e m H u m e n ã o e s t a r i a a -f i r m a n d o a a u t o n o m i a d a m o r a l – p o r q u e n ã o a c r e d i t a n i s t o e n ã o e n f a t i z o u t a l v i n c u l a ç ã o – , p o i s n e m a m e n c i o n a . E l e e s t á a f i r m a n d o q u e a q u e s t ã o d e c o m o a b a s e f a c t u a l d a m o -r a l i d a d e r e l a c i o n a - s e c o m a m o r a l i d a d e é u m a q u e s t ã o l ó g i c a c r u c i a l , s e a l g u é m r e f l e t i r s o -

41 A l a s d a i r M a c I n t y r e , H u m e ’ s o n ‘ i s ’ a n d ‘ o u g h t ’ , p . 4 9 6 .

1 3 1

b r e i s s o , s e r á c a p a z d e p e r c e b e r q u e h á m a n e i -r a s p e l a s q u a i s e s t a t r a n s i ç ã o p o d e s e r f e i t a e o u t r a s p e l a s q u a i s n ã o p o d e . A l g u é m t e m d e i r a l é m d a p r ó p r i a p a s s a g e m p a r a v e r q u a i s s ã o ; m a s , s e a l g u é m a s s i m o f a z , é e v i d e n t e q u e n ó s p o d e m o s l i g a r o s f a t o s d a s i t u a ç ã o c o m o q u e d e v e m o s f a z e r a p e n a s p o r m e i o d e u m d a q u e l e s c o n c e i t o s o s q u a i s H u m e c o n s i d e -r a s o b o t í t u l o d e p a i x õ e s e q u e i n d i q u e i c o m o e x e m p l o s , t a i s c o m o “ d e s e j a n d o ” , “ p r e c i s a n -d o ” e o u t r o s i g u a i s . ” 42

O s a r g u m e n t o s a p r e s e n t a d o s p o r M a c I n t y r e m e r e -

c e m v á r i a s c r í t i c a s , p o i s a p r e s e n t a m c e r t a s c o n t r a d i ç õ e s

d e n t r o d a p r ó p r i a o b r a h u m e a n a . U m a d a s o b j e ç õ e s a q u i

l e v a n t a d a s r e f e r e - s e a o f a t o d e o p r ó p r i o f i l ó s o f o e s c o -

c ê s s u s t e n t a r q u e , e m b o r a a s i n f e r ê n c i a s d o t i p o “ o s o l

n a s c e t o d o o s d i a s , e a m a n h ã e l e t a m b é m n a s c e r á ” s e j a m

u t i l i z a d a s c o r r e n t e m e n t e p e l o s h o m e n s , i s s o n ã o a p o n t a

u m c o n h e c i m e n t o , m a s s i m u m a c r e n ç a , a q u a l é q u e s t i o -

n á v e l . T a l p r o b l e m a t a m b é m é e n c o n t r a d o n a m o r a l , p o i s a

p a s a g e m d o “ s e r ” p a r a o “ d e v e r ” n ã o é u m r a c i o c í n i o d e -

d u t i v o , m a s s i m u m a i n f e r ê n c i a . P o r e x i s t i r e m i n t e r e s s e s

c o m u n s , h á r e g r a s d e j u s t i ç a , c o m o p a r e c e a p o n t a r o f i l ó -

42 “ ( . . . ) t h e i n t e r p r e t a t i o n o f t h e “ i s ” a n d “ o u g h t ” p a s s a g e w h i c h I a m

o f f e r i n g c a n n o w b e s t a t e d c o m p e n d i o u s l y . H u m e i s n o t i n t h i s p a s -s a g e a s s e r t i n g t h e a u t o n o m y o f m o r a l s - f o r h e d i d n o t b e l i e v e i n i t , a n d h e i s n o t m a k i n g a p o i n t a b o u t e n t a i l m e n t - f o r h e d o e s n o t m e n -t i o n i t . H e i s a s s e r t i n g t h a t t h e q u e s t i o n o f h o w t h e f a c t u a l b a s i s o f m o r a l i t y i s r e l a t e d t o m o r a l i t y i s a c r u c i a l l o g i c a l i s s u e s , r e f l e c t i o n o n w h i c h w i l l e n a b l e o n e t o r e a l i z e h o w t h e r e a r e w a y s i n w h i c h t h i s t r a n s i t i o n c a n b e m a d e a n d w a y s i n w h i c h i t c a n n o t . O n e h a s t o g o b e y o n d t h e p a s s a g e i t s e l f t o s e e w h a t t h e s e a r e ; b u t i f o n e d o e s s o i t i s p l a i n t h a t w e c a n c o n n e c t t h e f a c t s o f t h e s i t u a t i o n w i t h w h a t w e o u g h t t o d o o n l y b y m e a n s o f o n e o f t h o s e c o n c e p t s w h i c h H u m e t r e a t s u n d e r t h e h e a d i n g o f t h e p a s s i o n s a n d w h i c h I h a v e i n d i c a t e d b y e x -a m p l e s s u c h a s w a n t i i n g , n e e d i n g , a n d t h e l i k e . ” ( A . C . M a c I n t y r e , o p u s c i t . , p . 4 9 6 . )

1 3 2

s o f o a m e r i c a n o a o a p o i a r - s e e m a l g u m a s p a s s a g e n s d o

T r a t a d o 43. P o r s u a v e z , H u d s o n a f i r m a q u e a s r e g r a s d e

j u s t i ç a n ã o p o d e m e x i s t i r , a m e n o s q u e s e l e v e e m c o n t a o

i n t e r e s s e c o m u m , m a s e s t e ú l t i m o n ã o c o n s e g u e s u s t e n t a r

a n o ç ã o d e d e v e r . P o r t a n t o , t a m b é m e s t a i n t e r p r e t a ç ã o a -

p r e s e n t a s é r i a s l i m i t a ç õ e s p a r a s u p e r a r o v a z i o d a p a s s a -

g e m d o “ s e r ” p a r a o “ d e v e r ” , e , a s s i m , a v i s ã o t r a d i c i o n a l

a i n d a é a c o m p r e e n s ã o m a i s b e m s u c e d i d a t e o r i c a m e n t e .

E n t r e t a n t o , p o d e - s e q u e s t i o n a r s e o p r ó p r i o H u -

m e n ã o i n c o r r e u n o p r o b l e m a d a p a s s a g e m d o “ s e r ” p a r a o

“ d e v e r ” , v i s t o q u e , c o m o o p r ó p r i o M a c I n t y r e a p o n t a e m

a l g u n s t r e c h o s , h á d e v e r d e d u z i d o a p a r t i r d e u m s e r . A o

l o n g o d e t o d o o l i v r o I I I d o T r a t a d o , o t e r m o “ o u g h t ” é

e m p r e g a d o , n a m a i o r i a d a s v e z e s , n ã o n o s e n t i d o m o r a l .

P o r o u t r o l a d o , o t e r m o “ o b l i g a t i o n ” é u t i l i z a d o , e m

g r a n d e p a r t e , c o m u m a c o n o t a ç ã o m o r a l 44. J á n o s d i c i o n á -

r i o s d e l í n g u a i n g l e s a , o t e r m o s i g n i f i c a u m a c o r d o , p r o -

m e s s a o u c o n t r a t o q u e u m a p e s s o a f a z c o m o u t r a s . A s s i m ,

a p a s s a g e m d o “ s e r ” p a r a o “ d e v e r ” n ã o a c o n t e c e p o r m e i o

d e a r g u m e n t o s l ó g i c o s , m a s s i m p e l o a c o r d o f i r m a d o e n t r e

a s p e s s o a s p a r a r e s o l v e r u m a s i t u a ç ã o n u m d a d o m o m e n t o

e t a m b é m n o f u t u r o . S e f o r c o m p r e e n d i d a d e s t a f o r m a , a

d i n â m i c a d o p r o b l e m a “ s e r / d e v e r ” t r a n s f o r m a - s e n a q u i l o

43 “ W h e n , t h e r e f o r e , m e n h a v e h a d e x p e r i e n c e e n o u g h t o o b s e r v e , t h a t ,

w h a t e v e r m a y b e t h e c o n s e q u e n c e o f a n y s i n g l e a c t o f j u s t i c e , p e r -f o r m e d b y a s i n g l e p e r s o n , y e t t h e w h o l e s y s t e m o f a c t i o n s c o n c u r r e d i n b y t h e w h o l e s o c i e t y , i s i n f i n i t e l y a d v a n t a g e o u s t o t h e w h o l e , a n d t o e v e r y p a r t , i t i s n o t l o n g b e f o r e j u s t i c e a n d p r o p e r t y t a k e p l a c e . ” ( T H N , 3 . 2 . 2 , p . 3 1 9 )

44 N o T r a t a d o o t e r m o “ o u g h t ” é e m p r e g a d o t r i n t a v e z e s , a o p a s s o q u e “ o b l i g a t i o n ” é u t i l i z a d o e m c e n t o e t r i n t a o c a s i õ e s .

1 3 3

e m q u e F e r r a t e r M o r a a p o n t o u a o a r g u m e n t a r s o b r e u m

c o n t i n u u m e n t r e o m u n d o f í s i c o ( f a c t u a l , s e r ) e u m m u n d o

d e c a r a c t e r í s t i c a s s o c i a i s e c u l t u r a i s ( p r e s c r i t i v o , d e -

v e r ) 45, o u s e j a , a f a l á c i a s e d i s s o l v e , p o i s n ã o e x i s t e o a -

b i s m o n o m u n d o c o n c r e t o , m a s s o m e n t e n o m u n d o l ó g i c o .

S e o a b i s m o a p o n t a d o p e l a i n t e r p r e t a ç ã o t r a d i -

c i o n a l n ã o é t r a n s p o s t o , e n t ã o p a r e c e q u e H u m e e n c o n t r o u

u m a o u t r a s a í d a : o d e v e r , o q u a l n ã o p o s s u i u m a j u s t i f i c a -

t i v a r a z o á v e l p a r a s e r a c e i t o , é s u b s t i t u í d o p e l a o b r i g a -

ç ã o , a q u a l é u m a c o r d o e n t r e a s p e s s o a s a f i m d e q u e s e

e s t a b e l e ç a m d e t e r m i n a d a s r e g r a s e n o r m a s p a r a a s o b r e v i -

v ê n c i a i n d i v i d u a l e d e t o d a a s o c i e d a d e . E n t r e t a n t o , s e a

q u e s t ã o d o d e v e r s e r e s o l v e n a s u a a l t e r a ç ã o p a r a a s o b r i -

g a ç õ e s , o m e s m o n ã o a c o n t e c e c o m a q u e s t ã o d o f u n d a -

m e n t o q u e p a u t a r á a s d e c i s õ e s , p o i s p a r e c e r a z o á v e l a a r -

g u m e n t a ç ã o d e M a c I n t y r e d e q u e a o b e d i ê n c i a a d e t e r m i -

n a d a r e g r a s e r v e a o i n t e r e s s e d e t o d o s a l o n g o p r a z o .

E s t a q u e s t ã o e s t á r e l a c i o n a d a c o m o e s t a t u t o m e -

t a é t i c o d a p r ó p r i a t e o r i a . C o m o j á s e a p r e s e n t o u a n t e r i -

o r m e n t e , m u i t o s a u t o r e s q u e i n t e n t a r a m e s t a b e l e c e r t e o r i -

a s m o r a i s n o s é c u l o X X u t i l i z a m a l g u m a s p o s i ç õ e s q u e o

f i l ó s o f o e s c o c ê s a d v o g o u n o X V I I I ; e n t r e t a n t o , a p a r t i r

d a s d i s c u s s õ e s i n i c i a d a s s o b r e o f u n d a m e n t o e p i s t e m o l ó -

g i c o d a m o r a l , n o v a s c l a s s i f i c a ç õ e s p a s s a r a m a t e r l u g a r .

E s t a d i v i s ã o f o i e s t a b e l e c i d a , n u m p r i m e i r o m o m e n t o , e n -

45 J o s é F e r r a t e r M o r a , D e l a m a t é r i a l a r a z ó n , e m e s p e c i a l o c a p . 3 .

1 3 4

t r e a s t e o r i a s c o g n i t i v i s t a s e a s n ã o c o g n i t i v i s t a s 46 e , m a i s

r e c e n t e m e n t e , e n t r e r e a l i s t a s e a n t i - r e a l i s t a s 47.

D e m o d o g e r a l , o s i n t é r p r e t e s d a t e o r i a m o r a l

h u m e a n a p o d e m s e r d i v i d i d o s e n t r e o s q u e l h e a t r i b u e m

u m s u b j e t i v i s m o , c o m o M a c k i e 48, e a q u e l e s q u e o i d e n t i f i -

c a m r e a l i s t a , c o m o N o r t o n 49. N e s t e c a s o , é i m p o r t a n t e

c o m p r e e n d e r q u a i s s ã o a s l i m i t a ç õ e s q u e c a d a p o s i ç ã o a -

p r e s e n t a q u a n d o c o n f r o n t a d a c o m t o d o o e s p e c t r o d a o b r a

d e H u m e , a l é m d e q u a l é a m a i s r a z o á v e l a p a r t i r d a s d i s -

t i n ç õ e s a p r e s e n t a d a s p e l a m e t a é t i c a c o n t e m p o r â n e a .

46 S e g u n d o P a u l W . T a y l o r , o c o g n i t i v i s m o a d v o g a “ t h e a u t o n o m y o f

m o r a l d i s c u r s e , f o r t h e y a l l d e n y t h a t m o r a l s t a t e m e n t s c a n b e c o r -r e c t l y d e s c r i b e d a s s i m p l e a s s e r t i o n s p r e d i c a t i n g a v a l u e - p r o p e r t y o f a s u b j e c t ( n o n n a t u r a l i s m ) , o r a s a c e r t a i n s s u b c l a s s o f e m p i r i c a l a s -s e r t i o n s ( n a t u r a l i s m ) ” . E o n ã o - c o g n i t i v i s m o “ a s n o t b e i n g a s s e r t i o n s o f a n y k i n d a t a l l ( n o n c o g n i t i v i s m ) ” . ( p . 1 1 6 )

47 S e g u n d o M a r i a C e c í l i a M . d e C a r v a l h o , o s r e a l i s t a s a r g u m e n t a m q u e o s “ v a l o r e s m o r a i s e x i s t e m o b j e t i v a m e n t e e i n d e p e n d e m d e n o s s a s o -p i n i õ e s s o b r e e l e s ” e e s t ã o l i g a d o s a o c o g n i t i v i s m o , o u s e j a , “ a p o s i -ç ã o s e g u n d o a q u a l j u í z o s m o r a i s t ê m o c a r á t e r d e a s s e r ç õ e s , s e n d o p o r t a n t o s u s c e t í v e i s d e u m a a v a l i a ç ã o n a d i m e n s ã o d o v e r d a d e i r o e d o f a l s o ” . P o r s u a v e z , o s a n t i - r e a l i s t a s p o d e m s e r c o g n i t i v i s t a s “ e d e f e n d e m q u e t o d a s a s a l e g a ç õ e s m o r a i s s ã o ( . . . ) f a l s a s ” , o u n ã o -c o g n i t i v i s t a s a o s u s t e n t a r q u e “ j u í z o s m o r a i s t ê m u m a o u t r a f u n ç ã o , q u e n ã o a d e v e i c u l a r c o n h e c i m e n t o , n ã o s e n d o p o r t a n t o n e m v e r d a -d e i r o s n e m f a l s o s ” . ( p . 1 4 )

48 J . L . M a c k i e , o p u s c i t . , p . 1 4 5 s s , n a s q u a i s a v a l i a a s h i p ó t e s e s d e i n -t e r p r e t a ç ã o d a f i l o s o f i a h u m e a n a c o m o r e a l i s t a s e s e n t i m e n t a l i s t a s ( s u b j e t i v i s t a s ) , e s u s t e n t a q u e a i n t e r p r e t a ç ã o m a i s c o e r e n t e s e d i r e -c i o n a p a r a o s e g u n d o m o d e l o . P o r s u a v e z , C a r v a l h o a p o n t a M a c k i e c o m o u m d o s d e f e n s o r e s d a i n e x i s t ê n c i a d e v a l o r e s o b j e t i v o s , q u e d e -f e n d e u m a s u b j e t i v i d a d e d o s v a l o r e s , o q u a l a p r e s e n t a c o m o p r e d e c e s -s o r D a v i d H u m e . ( M a r i a C e c í l i a M . d e C a r v a l h o , o p u s c i t . , p . 2 6 s s )

49 D a v i d F a t e N o r t o n , D a v i d H u m e : c o m m o n - s e n s e m o r a l i s t , s c e p t i c a l m e t a p h y s i c i a n , p . 9 4 s s .

1 3 5

S e g u n d o D a v i d M c N a u g h t o n 50, o r e a l i s m o m o r a l

n e g a a d i v i s ã o e n t r e f a t o s e v a l o r e s , v i s t o q u e a s o p i n i õ e s

m o r a i s s ã o c r e n ç a s a s q u a i s , c o m o a s o u t r a s c r e n ç a s , s ã o

d e t e r m i n a d a s v e r d a d e i r a s o u f a l s a s p e l o m o d o a t r a v é s d o

q u a l a s c o i s a s s e a p r e s e n t a m . A o r e j e i t a r a d i v i s ã o e n t r e

f a t o s e v a l o r e s , o s r e a l i s t a s s u s t e n t a m q u e a e s t r u t u r a d o

p e n s a m e n t o m o r a l s u p o r t a e s t e t i p o d e s e p a r a ç ã o , p o i s p a -

r a a m o r a l , a s s i m c o m o e m o u t r o s a s p e c t o s d a v i d a h u m a -

n a , a s e x p e r i ê n c i a s s o b r e v a l o r e s e s t ã o i n c l u í d a s n o c o -

n h e c i m e n t o q u e a s p e s s o a s t ê m d o m u n d o . C o m o e x e m p l o ,

p o d e - s e a r g u m e n t a r q u e a s p e s s o a s v ê e m b e l e z a e m u m a

f o r m a o u b o n d a d e n o r o s t o d e a l g u é m . O s r e a l i s t a s a f i r -

m a m q u e a e x p e r i ê n c i a m o r a l p a r e c e , n u m p r i m e i r o m o -

m e n t o , s u p o r t a r a s t e o r i a s a n t i - r e a l i s t a s , m a s a r g u m e n t a m

q u e o s v a l o r e s a p r e s e n t a m - s e p a r a a s p e s s o a s c o m o a l g o

i n d e p e n d e n t e d a s s u a s c r e n ç a s o u s e n t i m e n t o s s o b r e d e -

t e r m i n a d a a ç ã o 51.

P o r s u a v e z , a s t e o r i a s n ã o - c o g n i t i v i s t a s 52 t ê m d e

s u p e r a r q u a t r o d e s a f i o s q u e s e l h e s a p r e s e n t a m : a ) a q u e s -

t ã o d a v e r d a d e ; b ) o c e t i c i s m o ; c ) a d i s t i n ç ã o e n t r e a p a -

r ê n c i a e r e a l i d a d e ; e d ) o p r o b l e m a d a o b s e r v a ç ã o . N o q u e

d i z r e s p e i t o à p r i m e i r a q u e s t ã o , s e n ã o e x i s t e u m a r e a l i -

d a d e m o r a l , e n t ã o n e n h u m a o p i n i ã o m o r a l é v e r d a d e i r a .

50 D a v i d M c N a u g h t o n , M o r a l v i s i o n : a n i n t r o d u c t i o n t o e t h i c s , p . 3 9 s s . 51 D a v i d M c N a u g h t o n , o p u s c i t . , p . 1 7 s s . 52 M c N a u g h t o n n ã o a p r e s e n t a a d i s c u s s ã o s o b r e o a n t i - r e a l i s m o , p o r é m

h á u m a f o r t e a p r o x i m a ç ã o d a s t e s e s a n t i - r e a l i s t a s e d o n ã o –c o g n i t i v i s m o . D e s t a f o r m a , n ã o s e t r a t a r á a q u i d a s q u e s t õ e s d o a n t i -r e a l i s m o .

1 3 6

I s t o r e p r e s e n t a p r o b l e m a s p a r a e s t a s t e o r i a s , p o i s d e v e m

m o s t r a r q u e u m j u l g a m e n t o m o r a l é a d e q u a d o p a r a q u e s e

s u s t e n t e m .

O s e g u n d o p o n t o , o c e t i c i s m o , s u s t e n t a - s e p e l a

s e g u i n t e a r g u m e n t a ç ã o : s e n ã o h á n o m u n d o o p i n i ã o m o r a l

v e r d a d e i r a , e n t ã o d e q u e m a n e i r a p o d e - s e j u s t i f i c a r u m

d e t e r m i n a d o p o n t o d e v i s t a m o r a l ? H á d u a s r a z õ e s : a p r i -

m e i r a p o r c a u s a d o r e a l i s m o s o b r e o s v a l o r e s ; p o i s , s e

n ã o h á r e a l i d a d e m o r a l , a s o p i n i õ e s m o r a i s n ã o p o d e m e n -

t ã o s e r j u s t i f i c a d a s p e l a e x p e r i ê n c i a o u o b s e r v a ç ã o . A s e -

g u n d a a p r e s e n t a - s e n a m e d i d a e m q u e u m a p e s s o a é h á b i l

e m p r o d u z i r b o a s r a z õ e s p a r a s u a s c r e n ç a s , m a s c o n s i d e r a

d i f í c i l a p r e s e n t a r b o a s r a z õ e s p a r a o s s e u s a t o s ; i s s o p o r -

q u e a s a t i t u d e s d e u m a p e s s o a d e p e n d e m d o q u e e l a s e n t e ,

e n ã o h á r a z õ e s p a r a j u s t i f i c a r o q u e a p e s s o a s e n t e 53.

O p r o b l e m a d a o b s e r v a ç ã o d i z r e s p e i t o a o f a t o

d e q u e o s n ã o - c o g n i t i v i s t a s n e g a m a p o s s i b i l i d a d e d o s v a -

l o r e s , e e n t ã o n ã o h á n a d a a s e r o b s e r v a d o . E s t a a f i r m a -

ç ã o p a r e c e s e r c o n t r a - i n t u i t i v a , v i s t o q u e a e x p e r i ê n c i a

d o m u n d o q u e a s p e s s o a s t ê m p a r e c e e n v o l v e r v a l o r e s t a n -

t o m o r a i s c o m o n ã o m o r a i s . J á n o q u e c o n c e r n e à d i s t i n -

ç ã o e n t r e a p a r ê n c i a e r e a l i d a d e , a a f i r m a ç ã o d e q u e n ã o

h á r e a l i d a d e m o r a l i m p l i c a q u e a s p r o p r i e d a d e s m o r a i s

53 “ ( . . . ) w h i l e I m a y b e a b l e t o p r o d u c e g o o d r e a s o n s f o r m y b e l i e f s , i t

i s h a r d t o s e e h o w I c o u l d h a v e g o o d r e a s o n s f o r m y a t t i t u d e s . W h a t a t t i t u d e s I h a v e d e p e n d s o n h o w I f e e l – a n d i t d o e s n o t s e e m t o m a k e s e n s e t o a s k s o m e o n e t o j u s t i f y t h e i r f e e l i n g s , a n y m o r e t h a n i t m a k e s s e n s e t o a s k m e t o g i v e g o o d r e a s o n s t o s u p p o r t m y d i s l i k e o f c o l d r i c e p u d d i n g . ” ( D a v i d M c N a u g h t o n , o p u s c i t . , p . 1 9 )

1 3 7

n ã o f o r m a m p a r t e d a e s t r u t u r a d o m u n d o , o q u e s i g n i f i c a

q u e e l a s n e c e s s i t a m d e u m a j u s t i f i c a ç ã o . D e s s a f o r m a a

q u e s t ã o q u e s e c o l o c a r e f e r e - s e a o c r i t é r i o p e l o q u a l s e

e s t a b e l e c e r á q u a i s s e r ã o a s p r o p r i e d a d e s m o r a i s n o m u n -

d o . A p a r t i r d e s t e s q u a t r o d e s a f i o s i m p o s t o s à s t e o r i a s

n ã o - c o g n i t i v i s t a s , M c N a u g h t o n s u s t e n t a q u e s e u m a t e o r i a

f o r b e m s u c e d i d a e m r e s p o n d e r a e s t e s p o n t o s , e n t ã o s e

o b t é m u m a a r g u m e n t a ç ã o m a i s a d e q u a d a 54 d o q u e a d a s

d e m a i s t e o r i a s .

A o s e a p l i c a r e s t a s a n á l i s e s m e t a é t i c a s , a o b r a

d e H u m e f o r n e c e e l e m e n t o s p a r a a m b a s a s i n t e r p r e t a ç õ e s .

M a s a c o n c e p ç ã o r e a l i s t a a p r e s e n t a m a i o r e s d i f i c u l d a d e s

p a r a s e s u s t e n t a r , p o i s a s u a c o n c e p ç ã o d e q u e o v í c i o e a

v i r t u d e e x i s t e m o b j e t i v a m e n t e n o m u n d o c o n f l i t a c o m

p a s s a g e n s d a S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o 55.

P o r s u a v e z , o s q u a t r o d e s a f i o s q u e a s t e o r i a s

n ã o - c o g n i t i v i s t a s d e v e m e n f r e n t a r p a r e c e m s e r a d e q u a d a -

m e n t e r e s p o n d i d o s p e l a t e o r i a h u m e a n a . A q u e s t ã o d a v e r -

d a d e a p r e s e n t a - s e n a d i s t i n ç ã o e n t r e o “ s e r / d e v e r ” e n o s

s e u s d e s d o b r a m e n t o s . N e s t e c a s o , a v e r d a d e a c o n t e c e p e l o

p r ó p r i o d e s e n v o l v i m e n t o d o c o n c e i t o d e j u s t i ç a e d o t e r -

m o “ o b r i g a ç ã o ” , o s q u a i s , “ s e r ” e “ d e v e r ” , a o s e r e m c o m -

54 “ I f t h e n o n - c o g n i t i v i s t c a n m e e t t h e s e c h a l l e n g e s t h e n h e w i l l h a v e

g o n e a l o n g w a y t o w a r d s s u b s t a n t i n g h i s t h e o r y . ” ( D a v i d M c N a u g h t o n , o p u s c i t . , p . 2 0 )

55 H u m e s u s t e n t a q u e a n a t u r e z a e m e s m o a d e f i n i ç ã o d a v i r t u d e é “ a q u a l i t y o f t h e m i n d a g r e e a b l e t o o r a p p r o v e d o f b y e v e r y o n e ” ( E P M , S e c t i o n 8 , p . 6 7 ) . E s t a d e f i n i ç ã o r e s t r i n g e a v i r t u d e a e x i s t i r s o m e n t e n a m e n t e d a s p e s s o a s q u e c o n t e m p l a m u m o b j e t o o u u m a a ç ã o , e n ã o q u e o o b j e t o e a a ç ã o s e j a m v i r t u o s o s p o r s i m e s m o s .

1 3 8

p r e e n d i d o s e a s s i m i l a d o s p e l a s o c i e d a d e , a t u a m c o m o u m a

i d é i a d e v e r d a d e c o n s t r u í d a s o c i a l m e n t e . E m r e l a ç ã o a o

c e t i c i s m o , p o d e - s e a r g u m e n t a r q u e e s t e n ã o e r a u m p r o -

b l e m a d e s c o n h e c i d o p e l o f i l ó s o f o , p o i s a o l o n g o d o T r a -

t a d o e d a s I n v e s t i g a ç õ e s s u s t e n t a u m t i p o d e c e t i c i s m o

m i t i g a d o ; e i s t o n ã o é d i f e r e n t e n a m o r a l . O a p e l o q u e f a z

à n o ç ã o d e u t i l i d a d e , e n o t a d a m e n t e à d e u t i l i d a d e p ú b l i -

c a , s u g e r e q u e e s t e é o f u n d a m e n t o n o q u a l e l e a p ó i a a

s u a t e o r i a m o r a l , p a r a j u s t i f i c a r d e t e r m i n a d o s p o n t o s d e

v i s t a m o r a i s e a s a t i t u d e s q u e s ã o l e v a d a s e m c o n t a n o

m o m e n t o d a a ç ã o o u d e s u a a v a l i a ç ã o .

O p r o b l e m a d e q u e n ã o h á v a l o r e s n o m u n d o é

e n c o n t r a d o a o l o n g o d a o b r a h u m e a n a , m a s o s c r i t é r i o s

p e l o s q u a i s s e r ã o a v a l i a d a s a s p r o p r i e d a d e s m o r a i s s ã o

e s t a b e l e c i d o s a p a r t i r d a s n e c e s s i d a d e s i n d i v i d u a i s e c o -

l e t i v a s , i . e . , e s t ã o r e l a c i o n a d o s c o m a s q u e s t õ e s d a s v i r -

t u d e s n a t u r a i s e a r t i f i c i a i s , b e m c o m o c o m a s q u e s t õ e s

d a s o b r i g a ç õ e s n a t u r a i s e m o r a i s . E p o r ú l t i m o , a r e a l i d a -

d e m o r a l p a s s a a f a z e r p a r t e d a e s t r u t u r a d o m u n d o a p a r -

t i r d o s a c o r d o s i n t r í n s e c o s e s t a b e l e c i d o s e n t r e o s s e r e s

h u m a n o s .

1 3 9

C o n s i d e r a ç õ e s F i n a i s

A o a f i r m a r q u e a j u s t i ç a é u m a v i r t u d e a r t i f i c i -

a l , H u m e s e v ê o b r i g a d o a a p r e s e n t a r u m a a r g u m e n t a ç ã o

q u e s u s t e n t e s e u p o n t o d e v i s t a . P a r a t a n t o , l a n ç o u m ã o

d e d o i s a r t i f í c i o s : o s d o i s e s t á g i o s d e d e s e n v o l v i m e n t o e

a s t r ê s r e g r a s d e j u s t i ç a . E m r e l a ç ã o a o s e s t á g i o s , n u m

p r i m e i r o m o m e n t o o s e r h u m a n o é d e s p r o v i d o d a n o ç ã o d e

j u s t i ç a o u d e j u s t o , e a p a r t i r d a c o n s t a t a ç ã o d e q u e s o z i -

n h o n a n a t u r e z a n ã o t e m m u i t a s c h a n c e s d e s o b r e v i v ê n c i a ,

o b s e r v a q u e a t r a v é s d o c o n v í v i o c o m o u t r o s a u m e n t a a s

s u a s p o s s i b i l i d a d e s n o m u n d o . E s t a r e l a ç ã o e s t a b e l e c e

u m m o t i v o n a t u r a l ( m a s n ã o m o r a l ) d e c o m p o r t a m e n t o c o -

o p e r a d o q u e v i s a à e s t a b i l i d a d e d a s r e l a ç õ e s e n t r e a s p e s -

s o a s d o g r u p o e o b j e t i v a a s o b r e v i v ê n c i a .

O p r i m e i r o e s t á g i o d e s e n v o l v e - s e , a p a r t i r d a e s -

t a b i l i d a d e d a s r e l a ç õ e s e c o m o s u r g i m e n t o d a s c o n v e n -

ç õ e s d e j u s t i ç a , a t r a v é s d a s t r ê s r e g r a s f u n d a m e n t a i s ,

q u a i s s e j a m : a e s t a b i l i d a d e d a p o s s e , a t r a n s f e r ê n c i a d a

p r o p r i e d a d e p o r c o n s e n t i m e n t o e o c u m p r i m e n t o d a s p r o -

m e s s a s . J á o s e g u n d o e s t á g i o p r e s s u p õ e a o b r i g a ç ã o m o r a l

d e s e r j u s t o ; d i f e r e n t e d a o b r i g a ç ã o n a t u r a l , a p r i m e i r a

e s t á l i g a d a a o s s e n t i m e n t o s d o b e m e d o m a l q u e s e r v e m

1 4 0

d e m o t i v o a o c u m p r i m e n t o d e u m a a ç ã o 56.

C o m o v i s t o , H u m e a c u s a a s t e o r i a s m o r a i s q u e o

p r e c e d e r a m d e i n c o r r e r n o p r o b l e m a d e p a r t i r d e u m “ s e r ”

d e s c r i t i v o p a r a u m “ d e v e r ” d e c u n h o m o r a l . T r a d i c i o n a l -

m e n t e e s t a p a s s a g e m é i n t e r p r e t a d a c o m o u m a i m p o s s i b i -

l i d a d e d e s e d e d u z i r u m “ d e v e r ” a p a r t i r d e u m “ s e r ” , a -

l é m d e q u e i s t o a p r e s e n t a u m a b i s m o l ó g i c o i n t r a n s p o n í -

v e l e n t r e o s j u í z o s m o r a i s e a s q u e s t õ e s d e f a t o . E s t a i n -

t e r p r e t a ç ã o f o i q u e s t i o n a d a n a s d é c a d a s d e 1 9 5 0 e 6 0 . A -

p a r e n t e m e n t e t a i s t e n t a t i v a s n ã o f o r a m b e m s u c e d i d a s e a

i n t e r p r e t a ç ã o t r a d i c i o n a l a i n d a é a m a i s a d e q u a d a . E n t r e -

t a n t o , a u t o r e s c o m o F e r r a t e r M o r a e E s p e r a n z a G u i s á n 57

d e f e n d e m a e x i s t ê n c i a n a f i l o s o f i a m o r a l h u m e a n a d e u m

c o n t i n u u m e n t r e o m u n d o f í s i c o e o m u n d o c u l t u r a l , n a

m e d i d a e m q u e h á , s i m , u m a r u p t u r a l ó g i c a e n t r e “ s e r ” e

“ d e v e r ” , m a s n ã o h á e s t a r u p t u r a n o m u n d o m a t e r i a l : é n a

m e d i d a e m q u e o s i n d i v í d u o s e n t e n d e m o m u n d o q u e p r e s -

c r e v e m a s m a n e i r a s d e a g i r .

N e s t e s e n t i d o , o p r o b l e m a d o “ s e r / d e v e r ” r e c a i

56 P a r a P h i l i p p e S a l t e l a o b r i g a ç ã o n a t u r a l e s t á l i g a d a à s p a i x õ e s , e a s

o b r i g a ç õ e s m o r a i s s ã o a r t i f i c i a i s , p o r t a n t o s e c u n d á r i a s ( e m b o r a e l e n ã o j u s t i f i q u e a m a n e i r a p e l a q u a l e l a s e f o r m a a r t i f i c i a l m e n t e ) . “ D é -t e r m i n a t i o n à l ’ a c t i o n ( . . . ) . C ’ e s t d o n e e n p r e m i e r l i e u l a d i s p o s i t i o n p a s s i o n e l l e q u i f a i t o b l i g a t i o n – e t l ê j u g e m e n t m o r a l q u i s ’ e n s a i s i t l ’ e n t e n d b i e n a i n s i , i n d é p e n d a m m e n t d e s a c t e s p r o d u i t s o u d e s o n r a p p o r t à l a v o l o n t é : e l l e e s t a l o r s o b l i g a t i o n n a t u r e l l e . M a i s l e s d e -v o i r s d e j u s t i c e n e p e u v e n t s ’ a p p u y e r u n i q u e m e n t e t d i r e c t m e n t s u r l e s s e u l e s p a s s i o n s ; i l l e u r f a u t l ’ a p p o i n t d ’ u n e o b l i g a t i o n s e c o n d e , o u m o r a l e , q u i e n e s t a r t i f i c i e l l e m e n t d é r i v é e . ” ( O p u s c i t . , p . 3 5 )

57 E s p e r a n z a G u i s á n , C ó m o s e r u n b u e n e m p i r i s t a e m É t i c a . E m e s p e c i a l C a p . 4 .

1 4 1

s o b r e s u a o b r a : H u m e c o m e t e u e s t a f a l á c i a ? A r e s p o s t a é

n ã o , v i s t o q u e n ã o u s a o t e r m o “ o u g h t ” , m a s s i m “ o b l i g a -

t i o n ” . I s s o s i g n i f i c a q u e a o b r i g a ç ã o , s e j a n a t u r a l o u m o -

r a l , é u m e l e m e n t o c o n s t r u í d o a p a r t i r d o c o n v í v i o c o m o s

o u t r o s , o q u a l n ã o a p a r e c e n a s o c i e d a d e p r i m i t i v a , q u e

d e s c o n h e c e a s r e g r a s d e j u s t i ç a 58. A s s i m , a s o l u ç ã o d o

p r o b l e m a d a p a s s a g e m d o “ s e r ” p a r a o “ d e v e r ” n ã o é l ó g i -

c a , m a s s o c i a l : o s s e r e s h u m a n o s f a z e m p r e s c r i ç õ e s m o -

r a i s , n ã o d e e n t i d a d e s a b s t r a t a s o u t r a n s c e n d e n t a i s , m a s

d o s a c o r d o s e c o n v e n ç õ e s q u e l e v a m e m c o n t a o s m o t i v o s

e l e m e n t a r e s d a a ç ã o ; a s a b e r , o i n t e r e s s e p r ó p r i o , a b e n e -

v o l ê n c i a u n i v e r s a l e a b e n e v o l ê n c i a p r i v a d a .

A p a s s a g e m d o “ s e r ” a o “ d e v e r ” s u s c i t a a d i s -

c u s s ã o m e t a é t i c a d a m o r a l h u m e a n a , e n e s t e c a s o , o s i n -

t é r p r e t e s p o d e m s e r d i v i d i d o s e n t r e a q u e l e s q u e a c r e d i t a m

q u e a t e o r i a a p r e s e n t a e l e m e n t o s d e s u s t e n t a ç ã o d e u m r e -

a l i s m o , e a q u e l e s q u e a r g u m e n t a m o o p o s t o e a d v o g a m u m

a n t i - r e a l i s m o , a l é m d a s d i s t i n ç õ e s e n t r e t e o r i a s c o g n i t i -

v i s t a s e n ã o - c o g n i t i v i s t a s . E m b o r a a m b a s a s f o r m a s d e i n -

t e r p r e t a ç ã o a p r e s e n t e m b o n s a r g u m e n t o s p a r a s u s t e n t a r

s u a s p o s i ç õ e s , o r e a l i s m o i n c o r r e n u m a d i f i c u l d a d e m a i o r :

a o a f i r m a r a e x i s t ê n c i a d e v a l o r e s q u e i n d e p e n d e m d o s e r

h u m a n o , e s b a r r a e m i n t e r p r e t a ç õ e s d a t e o r i a e p i s t e m o l ó -

g i c a h u m e a n a q u e n e g a m t a l p o s s i b i l i d a d e .

A s s i m , p a r e c e m a i s r a z o á v e l c o m p r e e n d e r a m o -

r a l h u m e a n a c o m o n ã o c o g n i t i v a , v i s t o q u e e l a c o n s e g u e ,

58 A l é m d o f a t o d e q u e a é t i c a h u m e a n a é d e s c r i t i v a e n ã o p r e s c r i t i v a .

1 4 2

s e g u n d o M c N a u g h t o n , s u p e r a r o s q u a t r o d e s a f i o s q u e s e

i m p õ e m a e l a . A o s a t i s f a z e r e s t e s c r i t é r i o s , a é t i c a h u m e -

a n a c a m i n h a n a d i r e ç ã o d e u m a d a s p o s s í v e i s c o n s e q ü ê n -

c i a s d o n ã o - c o g n i t i v i s m o : o a p e l o à u t i l i d a d e e à f i g u r a

d o e s p e c t a d o r i d e a l 59.

59 S o b r e e s t a q u e s t ã o v e r M c N a u g h t o n , o p u s c i t . , p . 1 6 3 s s . H a r e , F r e e -

d o m a n d R e a s o n , c h . 7 .

C A P Í T U L O V I

E N T R E O B E L O E O V I R T U O S O : A E S T É T I C A H U M E A N A

“ D e n n i n W a h r h e i t h a n d e l t e s s i c h n i c h t a l l e i n u m e i n e E i n e n g u n g d e s B e g r i f f s d e s G e m e i n s i n n s a u f d e n G e s c h m a c k , s o n d e r n e b e n s o n u m d i e E i n e n g u n g d e s B e g r i f f s d e s G e s c h m a c k s s e l b s t . D i e l a n g e V o r -g e s c h i c h t e , d i e d i e s e r B e g r i f f h a t , b i s e r v o n K a n t z u m F u n d a m e n t s e i n e r K r i t i k d e r U r t e i l s k r a f t g e m a c h t w i r d , l ä ß t e r k e n n e n , d a ß d e r B e g r i f f d e s G e s c h m a c k s u r -s p r ü n g l i c h e h e r e i n m o r a l i s c h e r a l s e i n ä s t h e t i s c h e r B e g r i f f i s t . E r b e s c h r e i b t e i n I d e a l e c h t e r H u m a n i t ä t u n d v e r d a n k t s e i n e P r ä g u n g d e m B e s t r e b e n , s i c h g e g e n d e n D o g m a t i s m u s d e r > S c h u l e < K r i t i s c h a b z u -h e b e n . A u f d a s > S c h ö n g e i s t i g e < w i r d d e r G e b r a u c h d e s B e g r i f f s e r s t s p a t t e r e i n g e e n g t . ” ( H a n s - G e o r g G a d a m e r , W a h r h e i t u n d M e t h o d e , p 4 0 )

e g u n d o T a t a r k i e w i c z , a é p o c a m o d e r n a c o m e ç a

q u a n d o p a r t e d a l i t e r a t u r a e d a c i ê n c i a r o m p e c o m

a I d a d e M é d i a p a r a r e t o r n a r à A n t i g ü i d a d e 1; e n t r e -

t a n t o , n o q u e c o n c e r n e à e s t é t i c a , o s s é c u l o s m e d i e v a i s

1 W l a d y s l a w T a t a r k i e w i c z , H i s t o r i a d e l a e s t é t i c a : I l a e s t é t i c a m o d e r -

n a , p . 5 8 3 .

S

1 6 5

n ã o e s t a v a m e m d e s a c o r d o c o m o s a n t i g o s ; s o m e n t e a l g u n s

c o n c e i t o s d e i x a r a m d e s e r u t i l i z a d o s . D e s t a f o r m a , n ã o s e

p o d e a f i r m a r q u e a c o n t e c e u u m a r e v i r a v o l t a n a e s t é t i c a

n e m u m a r u p t u r a c o m a s i d é i a s m e d i e v a i s ; o p e r í o d o q u e

v a i d e 1 4 0 0 a 1 7 0 0 c o n s t i t u i u m a é p o c a n a q u a l p o u c a s

m u d a n ç a s s ã o e n c o n t r a d a s e m r e l a ç ã o à c r í t i c a .

A s c o n c e p ç õ e s c l á s s i c a s a p r e s e n t a m d u a s c o r r e n -

t e s p r i n c i p a i s : u m a s u s t e n t a q u e a s e x p e r i ê n c i a s e s t é t i c a s

t ê m u m f u n d a m e n t o o b j e t i v o , e a o u t r a n e g a t a l t e s e . N a

p r i m e i r a c o n c e p ç ã o o s o b j e t o s s ã o e m s i m e s m o s b e l o s o u

f e i o s , a o p a s s o q u e n a s e g u n d a e s s a s q u a l i d a d e s s ã o p e r -

c e b i d a s p e l o s i n d i v í d u o s , p o i s o s o b j e t o s n ã o a s p o s s u e m

c o m o c a r a c t e r í s t i c a s p r ó p r i a s . A s s i m , h á u m a e s t é t i c a o b -

j e t i v i s t a e o u t r a s u b j e t i v i s t a ; a p r i m e i r a p r e v a l e c e u n o s

s é c u l o s m e d i e v a i s e n a p r i m e i r a e t a p a d o s t e m p o s m o d e r -

n o s . E n t r e t a n t o , e s t e o b j e t i v i s m o , q u e p e r d u r o u p o r t a n t o

t e m p o e a c a b o u p o r s e r c h a m a d o d e c l á s s i c o , t o r n o u - s e

e n t r e o s s é c u l o s X V e X V I I a p r i n c i p a l c o r r e n t e d o p e n -

s a m e n t o e s t é t i c o , a o p a s s o q u e o s u b j e t i v i s m o a p a r e c e

c o m m a i o r f o r ç a n o s s é c u l o s X V I I e X V I I I , a p e s a r d e m u i -

t o s a u t o r e s d e s t a ú l t i m a c o r r e n t e a i n d a a p r e s e n t a r e m u m a

p o s t u r a c l á s s i c a 2.

E m m e i o a t o d o e s t e e s p e c t r o q u e c a r a c t e r i z a a

e s t é t i c a n o f i n a l d o s é c u l o X V I I e i n í c i o d o X V I I I , s u r -

g e m o s d i c i o n á r i o s f i l o s ó f i c o s q u e a p r e s e n t a m d e f i n i ç õ e s

2 “ ( . . . ) a u n q u e l o s a r t i s t a s y l o s c r í t i c o s q u e s e o c u p a b a n e n t o n c e s d e

l a e s t é t i c a m a n t u v i e r a n e n g e n e r a l p o s t u r a s c l á s i c a s . ” ( W l a d y s l a w T a t a r k i e w i c z , o p u s c i t . , p . 5 8 4 )

1 6 6

d o s t e r m o s e m p r e g a d o s n a s a r t e s e m g e r a l 3. N e s t e s d i c i o -

n á r i o s , o t e r m o “ b e l o ” é c o m u m e n t e d e f i n i d o p e l a n o ç ã o

d e p r o p o r ç ã o . E s t a f o i c o m p r e e n d i d a c o m o c o n v e n i ê n c i a ,

i . e . , a c o n v e n i ê n c i a d a s p a r t e s e n t r e s i e d a t o t a l i d a d e

( B a l d i n u c c i ) , o u c o m o o a c e r t o d a s d i m e n s õ e s d o o b j e t o ,

c o n s e g u i d o g r a ç a s à r e l a ç ã o a d e q u a d a d a s p a r t e s e n t r e s i e

d a t o t a l i d a d e ( R i c h e l e t ) 4. D e a c o r d o c o m a t r a d i ç ã o , a

p r o p o r ç ã o t e m c o m o s i n ô n i m o s o s t e r m o s “ s i m e t r i a ” , “ m e -

d i d a ” e “ d i s p o s i ç ã o a d e q u a d a ” , e p o d e - s e i n d a g a r a t é q u e

p o n t o e s t e s c o n c e i t o s a p r e s e n t a m c o r r e l a t o s c o m a s q u e s -

t õ e s m o r a i s , v i s t o q u e a “ b e l e z a ” d e u m a a ç ã o m u i t a s v e -

z e s é c o m p r e e n d i d a c o m o a d i s p o s i ç ã o a d e q u a d a d e s u a

c o n s e q ü ê n c i a ( t e l e o l o g i a ) o u d e s e u d e v e r ( d e o n t o l o g i a ) .

P o r s u a v e z , D a b n e y T o w n s e n d s u s t e n t a q u e a

m e r a s e p a r a ç ã o e n t r e o b j e t i v i s t a s e s u b j e t i v i s t a s e n c o n -

t r a d a n a s t e o r i a s e s t é t i c a s d o s é c u l o X X e s t á e q u i v o c a d a

a o s u g e r i r u m a d i s t i n ç ã o n ã o e x i s t e n t e n o s é c u l o X V I I I 5.

P a r a t a n t o , a r g u m e n t a q u e m u i t o s o u t r o s t e ó r i c o s d o g o s t o

n ã o f a z e m a s e p a r a ç ã o e n t r e q u e s t õ e s e m o c i o n a i s e e p i s -

t e m o l ó g i c a s ; a s s i m , o p r o b l e m a p s i c o l ó g i c o d i z r e s p e i t o a

3 F i l i p p o B a l d u n u c c i , V o c a b u l a r i o t o s c a n o d e l l ’ a r t e d e l d i s e g n o , 1 6 8 1 ;

P i e r r e R i c h e l e t , L e n o u v e a u d i c t i o n n a i r e f r a n ç a i s , 1 7 1 9 . ( a p u d . W l a -d y s l a w T a t a r k i e w i c z , o p u s c i t . , p . 5 8 4 )

4 “ C o n f o r m e a l a t r a d i c i ó n , l a b e l l e z a ( b e l l e z z a , b e a u t é ) e s d e f i n i d a c o m o p r o p o r c i ó n : B a l d i n u c c i l a d e f i n e c o m o p r o p o r z i o n e d e l l e p a r t i e d e ’ c o l o r i , y R i c h e l e t c o m o p r o p o r t i o n c h a r m a n t e e n t r e l e s p a r t i e s d e q u e l q u e t o u t . L a p r o p o r c i ó n , a s u v e z , e s d e f i n i d a c o m o c o n v e n i e n c i a : c o m o c o n v e n i e n c i a d e l a s p a r t e s e n t r e s í y a l t o t a l i d a d p o r B a l d i n u c -c i , e c o m o a c i e r t o e n l a s d i m e n s i o n e s d e l o b j e t o , c o n s e g u i d o g r a c i a s a u n a d e c u a d a r e l a c i ó n d e l a s p a r t e s e n t r e s í y a l a t o t a l i d a d , p o r R i -c h e l e t . ” ( W l a d y s l a w T a t a r k i e w i c z , o p u s c i t . , p . 5 8 4 )

5 D a b n e y T o w n s e n d , H u m e ’ s a e s t h e t i c t h e o r y : t a s t e a n d s e n t i m e n t , p . 1 4 .

1 6 7

t e r m o s c o m o i n d i v i d u a l i d a d e e u n i v e r s a l i d a d e , s u b s t â n c i a

e a c i d e n t e . A o r e j e i t a r o u n i v e r s a l e a s u b s t â n c i a , e s s a s

t e o r i a s m o d i f i c a m a s e v i d ê n c i a s p a r a o i n d i v i d u a l e a q u i l o

q u e p a r e c e s e r a c i d e n t a l . N e s t e c a s o , o a p e l o a o s e n t i m e n -

t o é p a r t e d o p r o c e s s o p a r a a c e i t a r t a l t r a n s f o r m a ç ã o , e

i s t o e s t á d e a c o r d o c o m o q u e f o i p r o p o s t o p o r T a t a r k i e -

w i c z , q u a n d o a f i r m a q u e o e m b a t e e n t r e a p e l o s r a c i o n a i s e

e m o t i v o s e n c o n t r a m - s e p o r t r á s d e t e o r i a s f i l o s ó f i c a s d o

f i n a l d o X V I I e i n í c i o d o X V I I I .

N e s t e s e n t i d o , n a s p r e t e n s õ e s h u m e a n a s s o b r e e s -

t é t i c a h á u m a i n c o n g r u ê n c i a : s e p o r u m l a d o o a u t o r a f i r -

m a q u e a b e l e z a n ã o é u m a q u a l i d a d e d a s c o i s a s , m a s e x i s -

t e s o m e n t e n a m e n t e d e q u e m a c o n t e m p l a , o q u e i m p l i c a

q u e c a d a u m p e r c e b e u m a b e l e z a d i f e r e n t e d a q u e l a p e r c e -

b i d a p e l o s d e m a i s ; p o r o u t r o l a d o d e f e n d e r e g r a s g e r a i s

p a r a a a v a l i a ç ã o d o g o s t o , e e s t e p o s s u i o m e s m o f u n d a -

m e n t o d a q u e l e d a s c i ê n c i a s p r á t i c a s , a s a b e r , a e x p e r i ê n -

c i a . A p r e t e n s ã o d e H u m e n o s e u e n s a i o “ D o P a d r ã o d o

G o s t o ” d e a p r e s e n t a r “ u m a r e g r a c a p a z d e c o n c i l i a r o s d i -

f e r e n t e s s e n t i m e n t o s d o s h o m e n s ” 6 e s b a r r a n e s t e d i l e m a ,

i . e . , h á u m s u b j e t i v i s m o q u a n t o à p e r c e p ç ã o d a b e l e z a e

u m u n i v e r s a l i s m o q u a n t o à s r e g r a s g e r a i s d o g o s t o . C o n -

t u d o , t a l v e z a d i s c r e p â n c i a s e j a d i s s i p a d a a o s e c o n s i d e -

r a r q u e m u i t o s d o s a u t o r e s d o s é c u l o X V I I I a i n d a t r a b a -

l h a v a m c o m p r e s s u p o s t o s c l á s s i c o s , m a s c o m t e n d ê n c i a s a

u m s u b j e t i v i s m o . E s t e é o c a s o d e H u m e : a o t a n g e n c i a r a s

6 “ ( . . . ) a r u l e b y w h i c h t h e v a r i o u s s e n t i m e n t s o f m e n m a y b e r e c o n c i l e d ,

( . . . ) . ” ( O S T , p . 4 8 3 )

1 6 8

d u a s p r i n c i p a i s c o r r e n t e s d o p e n s a m e n t o e s t é t i c o , t o r n a a

s u a t e o r i a d o g o s t o e d a b e l e z a d e d i f í c i l c o m p r e e n s ã o .

A s s i m , n o p r e s e n t e c a p í t u l o , d i s c u t i r - s e - á a e v o -

l u ç ã o d o p e n s a m e n t o e s t é t i c o n o s p r e d e c e s s o r e s d e H u m e ,

n o t a d a m e n t e S h a f t e s b u r y e H u t c h e s o n , b e m c o m o d e q u e

m a n e i r a c o n c i l i a r a s c o n c e p ç õ e s o b j e t i v i s t a s e s u b j e t i v i s -

t a s e m e s t é t i c a . O u t r o s s i m , a p r o x i m i d a d e e n t r e a s c o n -

c e p ç õ e s m o r a i s e e s t é t i c a s s e r á e x a m i n a d a p a r a a p r e s e n t a r

a s p o s s í v e i s r e l a ç õ e s e n t r e e s t e s d i f e r e n t e s p o n t o s d a t e o -

r i a h u m e a n a .

V I . 1 – O B e l o e m S h a f t e s b u r y e H u t c h e s o n

A s c o n c e p ç õ e s e s t é t i c a s q u e s e a p r e s e n t a m n o i n -

t e r i o r d a s t e o r i a s d o “ s e n s o m o r a l ” t ê m s e u i n í c i o c o m o

f i l ó s o f o i n g l ê s A n t h o n y A s h l e y C o o p e r , t e r c e i r o C o n d e d e

S h a f t e s b u r y 7. A d o u t r i n a e s t é t i c a d e f e n d i d a p o r S h a f t e s -

b u r y e s t á d i r e t a m e n t e r e l a c i o n a d a c o m a m o r a l , n a q u a l o

s e n t i d o e s t é t i c o d e u m a a ç ã o f a z p e r c e b e r a s u a a d e q u a -

ç ã o . O s e n s o m o r a l r e f e r e - s e a o a m o r , à o r d e m e à b e l e z a ,

r e l a ç õ e s q u e s ã o e s p e r a d a s t a n t o n o u n i v e r s o q u a n t o n a

7 J o h n L o c k e f o i p r e c e p t o r d e S h a f t e s b u r y p o r u m c e r t o p e r í o d o e i n f l u -

e n c i o u s u a f i l o s o f i a e m m u i t o s p o n t o s .

1 6 9

s o c i e d a d e , e t e m s u a p e r f e i ç ã o e m D e u s ; e n t r e t a n t o , i s t o

n ã o s i g n i f i c a q u e a m o r a l i d a d e o u a b e l e z a d e p e n d e m d o

r e l i g i o s o . A t e o r i a e s t é t i c a d e S h a f t e s b u r y é a p r e s e n t a d a

n a o b r a C h a r a c t e r i s t i c s o f M e n , M a n n e r s , O p i n i o n , T i m e s

( 1 7 1 1 ) . N e s t a r e u n i ã o d e d i f e r e n t e s t e x t o s , e i n f l u e n c i a d o

p o r L o c k e , a p o n t a a i m p o r t â n c i a e o v a l o r d a r e a l i d a d e

e m p í r i c a p a r a a c o m p r e e n s ã o d o s s e n t i m e n t o s , i n d i c a a

e x i s t ê n c i a d e u m a i n c l i n a ç ã o n a t u r a l d o h o m e m p a r a a b e -

l e z a e p a r a v i r t u d e , e p r o p õ e q u e a m b a s s ã o , f u n d a m e n -

t a l m e n t e , a m e s m a c o i s a 8.

A p e s a r d o s e l e m e n t o s e m p í r i c o s , S h a f t e s b u r y a -

d o t a e m s u a e s t é t i c a u m a l i n h a p l a t ô n i c a a o i d e n t i f i c a r o

b e l o c o m o b o m , i . e . , k a l o k a g a t h ó n ( καλοκαγαθό ν ) 9. E s t e

s i s t e m a e s t é t i c o - m o r a l t e m c o m o c e n t r o a n o ç ã o d e h a r -

m o n i a , n o s e n t i d o d a e x i s t ê n c i a d e u m a c o e r ê n c i a e p r o -

p o r c i o n a l i d a d e n a a d e q u a ç ã o e n t r e a s p a r t e s c o n s t i t u t i v a s

d o o b j e t o e s t é t i c o e a s d a m o r a l . A o i n t r o d u z i r e m s u a e s -

t é t i c a a f a c u l d a d e p e l a q u a l s e p e r c e b e a b e l e z a , o a u t o r

a p r e s e n t a u m a i n o v a ç ã o . E s t a f a c u l d a d e é c a r a c t e r i z a d a

p e l a o r d e m e p r o p o r ç ã o , é c o r r e l a t a a o “ s e n t i d o m o r a l ” e

r e f e r e - s e à s q u e s t õ e s d o s s e n t i m e n t o s . T r a t a - s e d o g o s t o

( t a s t e ) , o i n s t r u m e n t o v a l o r a t i v o e m t o d a s a s c i r c u n s t â n -

c i a s d a a t i v i d a d e a r t í s t i c a e m o r a l . É o e s t a b e l e c i m e n t o

d e s s e c r i t é r i o , o u p a d r ã o , d o g o s t o q u e p o s s i b i l i t a r á a o

8 O l i v r o d e 1 7 1 1 é u m a c o m p i l a ç ã o d e e n s a i o s , d i á l o g o s e c a r t a s . A b e -

l e z a e a v i r t u d e s ã o t r a t a d a s n o t e x t o A n i n q u i r y c o n c e r n i n g v i r t u e a n d m e r i t .

9 S h a f t e s b u r y a f i r m a l i t e r a l m e n t e q u e “ ( . . . ) t h e b e a u t y a n d t h e g o o d a r e s t i l l t h e s a m e ” . ( o p u s c i t . , p . 1 3 4 )

1 7 0

h o m e m u m a s e g u r a n ç a s o b r e a s o p i n i õ e s v u l g a r e s e i n c o n -

s i s t e n t e s .

C o n t r a p o n d o - s e a o “ e g o í s m o ” d e H o b b e s , c o m o

o u t r o s p l a t o n i s t a s d e s t e p e r í o d o , S h a f t e s b u r y . a r g u m e n t a

q u e a v i r t u d e e a b o n d a d e s ã o n e c e s s a r i a m e n t e “ d e s i n t e -

r e s s a d a s ” , i . e . , s ã o e x e r c i d a s p o r s i m e s m a s e n ã o p o r m o -

t i v o s e g o í s t a s 10. N e s t e s e n t i d o , h á u m a i d e n t i f i c a ç ã o e n t r e

o s e n t i m e n t o m o r a l e o e s t é t i c o , v i s t o q u e a m b o s d e v e m

a p r e s e n t a r u m a p o s i ç ã o d e s i n t e r e s s a d a , “ t h e n o n - c o m m i t e d

a t t i t u d e ” , n a e x p r e s s ã o u t i l i z a d a n o s é c u l o X V I I I . E s s a é

u m a f o r m a d e s e d i s t a n c i a r d a s p o s s í v e i s i n f l u ê n c i a s q u e

l e v a m a u m j u l g a m e n t o t e n d e n c i o s o d o o b j e t o a r t í s t i c o o u

d e u m a a ç ã o 11.

P o r s u a v e z , F r a n c i s H u t c h e s o n d e s e n v o l v e u , c o -

m o b e m e x p r e s s a s u a t e o r i a s o b r e o s e n s o m o r a l e e s t é t i -

c o , m u i t a s d a s c o n c e p ç õ e s a p r e s e n t a d a s p o r S h a f t e s b u r y ,

n o t a d a m e n t e a c o n c e p ç ã o p l a t ô n i c a d a k a l o k a g a t h í a

( καλοκαγαθία ) q u e é a i d e n t i f i c a ç ã o e n t r e b e l e z a e v i r t u -

d e . , P a r a H u t c h e s o n , a b e l e z a s e d e t e r m i n a e m r e l a ç ã o a o

s e n t i m e n t o q u e c a d a i n d i v í d u o p e r c e b e . I s t o l e v a a u m

s u b j e t i v i s m o ; e n t r e t a n t o , h á u m c a r á t e r u n i v e r s a l n a m e -

d i d a e m q u e e x i s t e m d o i s t i p o s d e b e l e z a : o o r i g i n a l o u

a b s o l u t o e o c o m p a r a t i v o o u r e l a t i v o . O p r i m e i r o n ã o s e

r e f e r e a n e n h u m m o d e l o , p o i s é a e s s ê n c i a d e s i m e s m o ,

10 F e r n a n d o J o s é d e M e n e z e s B a s t o s , P a n o r a m a d a s i d é i a s e s t é t i c a s n o

O c i d e n t e , p . 5 7 . 11 A i d é i a d e u m o b s e r v a d o r d e s i n t e r e s s a d o e n c o n t r a c o r r e l a ç ã o c o m o

“ e s p e c t a d o r i m p a r c i a l ” d e H u m e e c o m o “ o b s e r v a d o r i m p a r c i a l ” d e A d a m S m i t h .

1 7 1

a o p a s s o q u e o s e g u n d o é e s t a b e l e c i d o p e l a i m i t a ç ã o d e

u m m o d e l o , i . e . , p e l a c o m p a r a ç ã o e n t r e e n t i d a d e s 12. N e s s e

s e n t i d o , a s u b j e t i v i d a d e d a b e l e z a p a s s a p o r u m a c o n c e p -

ç ã o u n i v e r s a l , v i s t o q u e h á u m a c o m p a r a ç ã o e n t r e o s o b j e -

t o s p a r a s e e s t a b e l e c e r o s g r a u s d e b e l e z a e n t r e e l e s , e i s -

t o s ó é p o s s í v e l g r a ç a s a u m a u n i f o r m i d a d e e x i s t e n t e e m

m e i o à v a r i e d a d e .

T a n t o S h a f t e s b u r y q u a n t o H u t c h e s o n e s t ã o i n s e -

r i d o s e m u m p r o c e s s o q u e s e i n i c i a n o f i n a l d o s é c u l o

X V I I e q u e g r a d a t i v a m e n t e s u b s t i t u i a r a z ã o p e l o s s e n t i -

m e n t o s c o m o c r i t é r i o p a r a a a v a l i a ç ã o e s t é t i c a . O s c r í t i -

c o s a c r e d i t a m q u e a l i t e r a t u r a e a a r t e n ã o d e v e m m a i s s e r

j u l g a d a s s e g u n d o o s c â n o n e s c l á s s i c o s , o s q u a i s e r a m o b -

j e t i v i s t a s e r a c i o n a l i s t a s , m a s s i m q u e s ã o o s s e n t i m e n t o s

i n e r e n t e s a o s s e r e s h u m a n o s q u e f o r n e c e m a s b a s e s p a r a o

j u l g a m e n t o e s t é t i c o .

A a t i t u d e d e s i n t e r e s s a d a f o i p r i m e i r a m e n t e e n -

t e n d i d a c o m o u m a i n t u i ç ã o d i r e t a e i m e d i a t a , a q u a l s e i -

d e n t i f i c a v a , f r e q ü e n t e m e n t e , c o m u m a e s p é c i e d e s e n t i d o

i n t e r i o r . N e s t e c a s o , e s t a i n t u i ç ã o , p e l a q u a l s e p e r c e b e a

b e l e z a , e r a c o m p r e e n d i d a c o m o u m a e s p é c i e d e “ s e n t i r ” . O

s e n t i m e n t o é u m a f o n t e d a e x p e r i ê n c i a e s t é t i c a , e o “ f e e -

l i n g ” u m m e i o d e a p r e e n s ã o d i r e t a e i m e d i a t a d o b e l o .

O r e c o n h e c i m e n t o d e q u e h á u m a v a r i e d a d e d e

“ g o s t o s ” c r i a u m n o v o p r o b l e m a . A o s e g u i r a s d i s t i n ç õ e s

12 F r a n c i s H u t c h e s o n , A n i n q u i r y c o n c e r n i n g t h e o r i g i n o f o u r i d e a o f

b e a u t y , p a s s i m , e e m e s p e c i a l S e c t i o n I I e I V .

1 7 2

a p r e s e n t a d a s p o r L o c k e e n t r e q u a l i d a d e s “ p r i m á r i a s ” ( o b -

j e t i v a s ) e “ s e c u n d á r i a s ” ( s u b j e t i v a s ) 13 m u i t o s a f i r m a m q u e

a b e l e z a n ã o é u m a q u a l i d a d e q u e o o b j e t o p o s s u i e m s i

m e s m o , m a s s i m u m a c o n f i g u r a ç ã o d a r e s p o s t a e m o c i o n a l ,

e s u j e i t a a v a r i a r c o m a d i v e r s i d a d e d a e s t r u t u r a e m o c i o -

n a l d o s d i f e r e n t e s o b s e r v a d o r e s . A s s i m , o s f i l ó s o f o s i n -

g l e s e s d o s é c u l o X V I I I i n v e s t i g a m q u a i s s ã o a s q u a l i d a d e s

q u e u m o b j e t o o u a ç ã o d e v e p o s s u i r p a r a q u e s e j a c h a m a d o

d e b e l o . N e s t e c a s o , a b e l e z a é c o m p r e e n d i d a a p a r t i r d a

r e l a ç ã o d o o b j e t o e d o s u j e i t o c o n j u n t a m e n t e ; i s t o s i g n i -

f i c a q u e a i m p o r t â n c i a d o o b s e r v a d o r é r e s s a l t a d a , e é a -

t r i b u í d a à b e l e z a u m a n o v a f a c u l d a d e c h a m a d a “ f e e l i n g ” , a

q u a l é d i s t i n t a d o s s e n t i d o s o u d a m e r a s e n s a ç ã o c o m o f a -

c u l d a d e d e p e r c e b e r a s c o i s a s s e n s í v e i s .

A p e s a r d a d i v e r s i d a d e d e p o n t o s d e v i s t a , p e r s i s -

t i u a i n d a g a ç ã o d e q u e s e a b e l e z a é u m a q u e s t ã o d e g o s t o

e e s t á l i g a d a a c o n c e p ç õ e s i n d i v i d u a i s d e r e s p o s t a s e m o -

c i o n a i s o u a u m “ p a d r ã o ” o b j e t i v o e v á l i d o d e b o m e m a u

g o s t o , o q u a l é c o n f r o n t a d o c o m a s a v a l i a ç õ e s i n d i v i d u -

a i s , e n t ã o p o d e - s e i n d a g a r q u a l s e r á e s t e m o d e l o . É d e n t r o

d e s t e e s p e c t r o q u e H u m e d e s e n v o l v e a s u a i n v e s t i g a ç ã o

a c e r c a d o “ p a d r ã o d o g o s t o ” .

13 J o h n L o c k e , A n e s s a y c o n c e r n i n g h u m a n u n d e r s t a n d i n g , e m e s p e c i a l

L i v r o I I . O u t r o s s i m , é i m p o r t a n t e f r i s a r q u e G a l i l e u j á h a v i a a p o n t a d o e s t a d i v i s ã o .

1 7 3

V I . 2 - D o P a d r ã o d o G o s t o : e n t r e a P e r c e p ç ã o I n d i v i d u a l e a R e g r a G e r a l .

A e s t é t i c a h u m e a n a n ã o e s t á s e p a r a d a d a c o n c e p -

ç ã o d e n a t u r e z a h u m a n a , v i s t o q u e n a a d v e r t ê n c i a d o T r a -

t a d o o f i l ó s o f o a f i r m a q u e o p r o j e t o e s t a r á c o n c l u í d o c o m

o e x a m e d a m o r a l , d a p o l í t i c a e d a c r í t i c a 14. E n t r e t a n t o ,

H u m e a p r e s e n t a a t é a t e r c e i r a p a r t e , o u s e j a , a m o r a l ; n ã o

c o n c l u i a e m p r e s a d o T r a t a d o . N ã o o b s t a n t e e s t a s q u e s -

t õ e s , p u b l i c o u d e m a n e i r a e s p a r s a a s s u a s a n á l i s e s s o b r e

p o l í t i c a e c r í t i c a .

O t e r m o “ s e n t i m e n t o ” d e s e m p e n h a p a p e l c e n t r a l

d e n t r o d a s t e o r i a s m o r a i s d o s é c u l o X V I I I e d e v e s e r c o m -

p r e e n d i d o c o m o u m q u a d r o g e n é r i c o d e e m o ç õ e s . N e s t e

s e n t i d o , a d i s t i n ç ã o e n t r e a “ s e n t i m e n t ” e “ f e e l i n g ” é i m -

p o r t a n t e , n a m e d i d a e m q u e o p r i m e i r o r e f e r e - s e a t o d a

u m a g a m a d e e m o ç õ e s e x i s t e n t e s n o s e r h u m a n o , e e n t r e

e s t a s e s t á o “ f e e l i n g ” , c o m p r e e n d i d o c o m o u m a a p r e e n s ã o

d i r e t a d o s e n t i m e n t o e s t é t i c o . S e g u n d o o s d i c i o n á r i o s d a

l í n g u a i n g l e s a , e t a m b é m n o s e n t i d o q u e H u m e l h e a t r i b u -

i u , o p r i m e i r o é u m t e r m o g e n é r i c o q u e c o m p r e e n d e s e n s a -

ç õ e s , d e s e j o s e e m o ç õ e s , m a s q u e e x c l u i a p e r c e p ç ã o e o

14 “ I f I h a v e t h e g o o d f o r t u n e t o m e e t w i t h s u c c e s s , I s h a l l p r o c e e d t o

t h e e x a m i n a t i o n o f M o r a l s , P o l i t i c s , a n d C r i t i c i s m , w h i c h w i l l c o m -p l e t e t h i s T r e a t i s e o f H u m a n N a t u r e . ” ( T H N , A d v e r t i s e m e n t , p . 2 )

1 7 4

p e n s a m e n t o 15.

A s i m p r e s s õ e s q u e s e r e l a c i o n a m c o m o s s e n t i -

m e n t o s e s t é t i c o s e m o r a i s d e a p r o v a ç ã o e d e s a p r o v a ç ã o

s ã o i m p r e s s õ e s s e c u n d á r i a s c a l m a s , e n e s t e s e n t i d o s ã o

r e s p o s t a s à s i m p r e s s õ e s s e n s o r i a i s o u o r i g i n a i s . A b e l e z a

e s t á d i r e t a m e n t e l i g a d a a a p r o v a ç ã o o u d e s a p r o v a ç ã o , o

q u e s e r e l a c i o n a c o m u m a p r e s s u p o s i ç ã o j á e x p l o r a d a p o r

H u t c h e s o n e r e m e t e , e m ú l t i m o c a s o , a L o c k e : à s q u a l i d a -

d e s p r i m á r i a s e s e c u n d á r i a s , e t a m b é m a u m a b e l e z a a b s o -

l u t a e o u t r a r e l a t i v a . S e a b e l e z a p r o d u z u m s e n t i m e n t o d e

a p r o v a ç ã o o u n ã o , i s s o a c o n t e c e a o s e c o m p a r a r c o m a l g o

q u e s e e s p e r a v a , e n ã o s i m p l e s m e n t e c o m o u m a e n t i d a d e

i n d e p e n d e n t e . A s s i m , p a r a H u m e , a e x p e r i ê n c i a d o b e l o é

c o n d i ç ã o n e c e s s á r i a p a r a s e p e n s a r s o b r e a i d é i a d o b e l o ,

n a m e d i d a e m q u e u m i n d i v í d u o n ã o p o d e c o n s t r u i r a i d é i a

d o b e l o a t r a v é s d e o u t r a s i d é i a s , p o r t a n t o a i d é i a é d e r i -

v a d a d o p r ó p r i o s e n t i m e n t o d e a p r o v a ç ã o . E s s a a r g u m e n -

t a ç ã o i n c o r r e , n o e n t a n t o , n a f a l á c i a d e p e t i ç ã o d e p r i n c í -

p i o .

I s t o a p r e s e n t a u m p r o b l e m a p a r a a e s t é t i c a h u -

m e a n a : n ã o s e p o d e i n f e r i r q u e o p ô r - d o - s o l é b o n i t o e

q u e i s t o s u s c i t e a s u a a p r o v a ç ã o 16. A o v e r o p ô r - d o - s o l , a

i m p r e s s ã o v i s u a l c a u s a u m p r a z e r n a q u e l e q u e c o n t e m p l a

15 “ ( . . . ) t h a t t h o u g h b o d i e s a r e f e l t b y m e a n s o f t h e i r s o l i d i t y , y e t t h e

f e e l i n g i s a q u i t e d i f f e r e n t t h i n g f r o m t h e s o l i d i t y , a n d t h a t t h e y h a v e n o t t h e l e a s t r e s e m b l a n c e t o e a c h o t h e r . ” ( T H N , 1 . 4 . 4 , p . 1 5 1 )

16 E m H u m e e x i s t e u m a d i f e r e n ç a e n t r e a b e l e z a m o r a l , n a t u r a l e e s t é t i -c a , a q u a l s e r á t r a t a d a m a i s a d i a n t e .

1 7 5

t a l a c o n t e c i m e n t o . M a s a f i r m a r q u e e l e é b o n i t o i n d i c a a

n e c e s s i d a d e d e q u e o u t r o s e l e m e n t o s t a m b é m e s t e j a m p r e -

s e n t e s : e e s t e s e s t ã o l i g a d o s a o g o s t o e à c o m p a r a ç ã o c o m

o u t r o s t ó p i c o s .

N e s t e s e n t i d o , o g o s t o é a c a p a c i d a d e d e r e s p o n -

d e r c o m a p r o v a ç ã o o u d e s a p r o v a ç ã o . A o a f i r m a r a l g o s o -

b r e “ u m j u l g a m e n t o e s t é t i c o ” , o u u m “ j u l g a m e n t o d e g o s -

t o ” , i n d i c a - s e q u e e s t e s s ã o d i f e r e n t e s d a q u e l e s q u e s e a -

p r e s e n t a m s o b r e q u e s t õ e s d e f a t o ( m a t t e r s o f f a c t ) . E s t e

ú l t i m o d i z r e s p e i t o a i d é i a s q u e p o d e m s e r v e r d a d e i r a s o u

f a l s a s , m a s e s s e n ã o é o c a s o d o s j u í z o s q u e t ê m s u a o r i -

g e m n a s o p e r a ç õ e s d o g o s t o . S o m e n t e o s s e n t i m e n t o s d e -

t e r m i n a m s e u m o b j e t o e m p a r t i c u l a r é o u n ã o b e l o ; q u e s -

t ã o q u e n ã o s u s c i t a d i s p u t a , c o m o é o c a s o d a s q u e s t õ e s

d e f a t o . A s s i m , o g o s t o é e s p o n t â n e o e i m e d i a t o , a l é m d e

s e r i n c r e m e n t a d o p e l o “ b o m s e n s o ” e p e l a “ r a z ã o ” . O s

g o s t o s m o r a i s e e s t é t i c o s n ã o s ã o c o n c l u s õ e s d a r a z ã o ,

n e m o r e s u l t a d o d a m e r a c o m p a r a ç ã o d e i d é i a s , m a s s i m

u m p r a z e r i m a g i n a t i v o , o q u a l n ã o s e c o n e c t a c o m a c r i a -

t i v i d a d e o u m e s m o a c a p a c i d a d e d e p r o d u z i r a r t e , e é i n -

f l u e n c i a d o p o r r e g r a s g e r a i s , q u e s ã o f u n d a d a s n a e x p e r i -

ê n c i a e n a o b s e r v a ç ã o , e e s t e é o o b j e t i v o d o e n s a i o D o

p a d r ã o d o g o s t o .

E s t e ú l t i m o t e x t o p o d e s e r d i v i d i d o e m q u a t r o

p a r t e s q u e t r a t a m d e p o n t o s d i s t i n t o s d a c r í t i c a e d a s a v a -

l i a ç õ e s e s t é t i c a s . E s s a s p a r t e s c o m p õ e m u m l o n g o a r g u -

m e n t o e m p r o l d a d e f i n i ç ã o d o “ p a d r ã o d o g o s t o ” , q u e s t ã o

q u e s e t o r n o u c e n t r a l n a f i l o s o f i a b r i t â n i c a d o s é c u l o

1 7 6

X V I I I , n a m e d i d a e m q u e r e s o l v e o p r o b l e m a a p r e s e n t a d o

e n t r e s u b j e t i v i s t a s e o b j e t i v i s t a s ( r e a l i s t a s ) . E m a l g u m a s

p a s s a g e n s o t e x t o p a r e c e a p r e s e n t a r c e r t a s c o n t r a d i ç õ e s

c o m o s p r e s s u p o s t o s g e r a i s d e s u a t e o r i a , m a s t a i s i n c o r -

r e ç õ e s e s t ã o m a i s l i g a d a s à r e t ó r i c a d o q u e p r o p r i a m e n t e a

u m a o u t r a c o m p r e e n s ã o d a o b r a .

N a p r i m e i r a p a r t e d o t e x t o , o f i l ó s o f o e s c o c ê s

a r g u m e n t a q u e e x i s t e m d u a s v i s õ e s f i l o s ó f i c a s d i s t i n t a s

a c e r c a d a s q u e s t õ e s e s t é t i c a s . A p r i m e i r a d e l a s c h a m a d a

d e p o s i ç ã o c é t i c a , a q u a l a r g u m e n t a q u e a b e l e z a é o s e n -

t i m e n t o d e p r a z e r q u e o o b j e t o c a u s a , e d e s t a m a n e i r a

n u n c a s e p o d e a f i r m a r a l g o s o b r e a b e l e z a e m a b s o l u t o ,

p o i s o s e n t i m e n t o e x i s t e s o m e n t e n a m e n t e d e q u e m a c o n -

t e m p l a . E n t r e t a n t o , e m b o r a H u m e c o n c o r d e c o m t a l a f i r -

m a ç ã o , r e j e i t a a p o s i ç ã o d e q u e n ã o p o d e e x i s t i r u m p a -

d r ã o d e g o s t o p a r a p r o p i c i a r u m j u l g a m e n t o a d e q u a d o d e

a p r o v a ç ã o o u r e p r o v a ç ã o , c o m o f o i a n t e r i o r m e n t e d i s c u t i -

d o . N e s t a d i r e ç ã o , n e n h u m a r e s p o s t a a p r e s e n t a d a s o b r e u m

o b j e t o b e l o é s u p e r i o r a o u t r a , d a m e s m a m a n e i r a q u e n ã o

e x i s t e u m a r e s p o s t a e r r a d a n o q u e c o n c e r n e a e s t e a s s u n -

t o 17.

A o u t r a p o s i ç ã o f i l o s ó f i c a é o “ s e n s o c o m u m ” ,

c o m a q u a l H u m e p a r e c e c o m p a c t u a r , a o a r g u m e n t a r q u e a s

r e s p o s t a s a v a l i a t i v a s s o b r e a s q u e s t õ e s e s t é t i c a s n ã o s ã o

n e m v e r d a d e i r a s n e m f a l s a s , a l g u m a s , p o r é m , p o d e m s e r

17 “ T h e s e n t i m e n t s o f m e n o f t e n d i f f e r w i t h r e g a r d t o b e a u t y a n d d e f o r m -

i t y o f a l l k i n d s , e v e n w h i l e t h e i r g e n e r a l d i s c o u r s e i s t h e s a m e . ” ( O S T , p . 4 8 1 )

1 7 7

m e l h o r e s d o q u e o u t r a s 18. A s s i m , e m b o r a a p o s i ç ã o c é t i c a

e m r e l a ç ã o à s u b j e t i v i d a d e d o b e l o e s t e j a c o r r e t a , h á a l -

g u n s e l e m e n t o s q u e p o s s i b i l i t a m a e x i s t ê n c i a d e d e t e r m i -

n a d o s p a d r õ e s d e g o s t o , c o m o o s e n c o n t r a d o s n a v i d a o r -

d i n á r i a 19.

N a s e g u n d a p a r t e e s t á a d i s c u s s ã o a c e r c a d a p o s -

s i b i l i d a d e d e s e e s t a b e l e c e r u m p a d r ã o , a t r a v é s d o s e n s o

c o m u m , p e l o q u a l s e p o s s a c o n f i r m a r u m s e n t i m e n t o s o b r e

a b e l e z a o u d e f o r m i d a d e e s e c o n d e n a r o u t r o . P a r a t a n t o ,

H u m e a r g u m e n t a q u e a s c o m p o s i ç õ e s d a s o b r a s d e a r t e ( o

e x e m p l o p o r e l e c i t a d o r e f e r e - s e a t e x t o s l i t e r á r i o s ) n ã o

a p r e s e n t a m s u a s r e g r a s f i x a d a s p o r r a c i o c í n i o s a p r i o r i o u

p o r c o m p a r a ç õ e s a b s t r a t a s , m a s t ê m s e u f u n d a m e n t o n a

e x p e r i ê n c i a . T a i s r e g r a s n ã o “ p a s s a m d e o b s e r v a ç õ e s g e -

r a i s , r e l a t i v a s a o q u e u n i v e r s a l m e n t e s e v e r i f i c o u a g r a d a r

e m t o d o s o s p a í s e s e e m t o d a s a s é p o c a s ” 20.

N e s t a e t a p a d e s u a o b r a , o a u t o r a r g u m e n t a q u e

q u a l q u e r a l t e r a ç ã o n e s t a s “ p e q u e n a s m o l a s ” q u e s u s t e n t a m

a s r e g r a s g e r a i s d a s a r t e s i n v i a b i l i z a a a p r e e n s ã o a d e q u a -

d a d o o b j e t o d a m a n e i r a c o m o e l e i d e a l m e n t e d e v e s e r

c o m p r e e n d i d o . D i s t o r e s u l t a q u e , e m b o r a e x i s t a m e s t a s

18 S o b r e e s t a q u e s t ã o v e r : J o ã o P a u l o M o n t e i r o , H u m e e a e p i s t e m o l o g i a ,

C a p . 1 . 19 S o b r e e s t e a s s u n t o v e r : D a v i d F a t e N o r t o n , D a v i d H u m e : c o m m o n -

s e n s e m o r a l i s t , s c e p t i c a l m e t a p h y s i c i a n ; e M á r i o G u e r r e i r o , C e t i c i s m o o u s e n s o c o m u m ?

20 “ T h e i r f o u n d a t i o n i s t h e s a m e w i t h t h a t o f a l l t h e p r a c t i c a l s c i e n c e s , e x p e r i e n c e ; n o r a r e t h e y a n y t h i n g b u t g e n e r a l o b s e r v a t i o n s , c o n c e r n -i n g w h a t h a s b e e n u n i v e r s a l l y f o u n d t o p l e a s e i n a l l c o u n t r i e s a n d i n a l l a g e s . ” ( O S T , p . 4 8 2 )

1 7 8

r e g r a s g e r a i s , p a r a q u e e l a s s e m a n i f e s t e m , o u s e j a , p a r a

q u e u m a a p r e c i a ç ã o o c o r r a , f a z - s e n e c e s s á r i o o c o n c u r s o

d e u m a i n f i n i d a d e d e c a r a c t e r í s t i c a s , t a n t o i n t e r n a s d a

p e s s o a , q u a n t o e x t e r n a s d o a m b i e n t e n o q u a l e l a s e d e s e n -

v o l v e .

A t e r c e i r a e t a p a a p r e s e n t a , e m l i n h a s g e r a i s , o

q u e é e x i g i d o p a r a q u e u m a p e s s o a d e s e n v o l v a o s e u g o s -

t o , i . e . , p a r a q u e e l a s e t o r n e u m v e r d a d e i r o j u i z n e s t a s

q u e s t õ e s . O f i l ó s o f o a p r e s e n t a e n t ã o c i n c o f a t o r e s q u e d e -

v e m e s t a r u n i d o s a f i m d e q u e s e d e s e n v o l v a n a p e s s o a t a l

c a r a c t e r í s t i c a . S ã o e l e s : “ b o m s e n s o , l i g a d o à d e l i c a d e z a

d o s e n t i m e n t o , m e l h o r a d o p e l a p r á t i c a , a p e r f e i ç o a d o p e l a

c o m p a r a ç ã o e l i b e r t o d e t o d o p r e c o n c e i t o ” 21. O p r ó p r i o

H u m e r e c o n h e c e q u e e s t e j u i z p r i v i l e g i a d o é d i f í c i l d e s e r

e n c o n t r a d o m e s m o n o s t e m p o s e s o c i e d a d e s m a i s c u l t a s ;

e n t r e t a n t o , é i m p o r t a n t e p e n s a r q u e e s t e i n d i v í d u o e x i s t e

e a p o n t a o j u l g a m e n t o m a i s a d e q u a d o p a r a u m a d e t e r m i n a -

d a q u e s t ã o 22.

N a ú l t i m a p a r t e d e s u a o b r a , H u m e t e c e c o m e n t á -

r i o s a c e r c a d a s c i r c u n s t â n c i a s q u e p r o d u z e m p r e j u í z o s i -

21 “ S t r o n g s e n s e , u n i t e d t o d e l i c a t e s e n t i m e n t , i m p r o v e d b y p r a c t i c e ,

p e r f e c t e d b y c o m p a r i s o n , a n d c l e a r e d o f a l l p r e j u d i c e , ( . . . ) i s t h e t r u e s t a n d a r d o f t a s t e a n d o f b e a u t y . ” ( O S T , p . 4 9 4 )

22 E m s u a t e o r i a m o r a l J o h n S t u a r t M i l l d e f r o n t a - s e c o m u m p r o b l e m a s e m e l h a n t e e m r e l a ç ã o à s a ç õ e s e p a r a r e s o l v e r e s t e p r o b l e m a a p e l a p a r a o s “ j u í z e s c o m p e t e n t e s ” , o s q u a i s , s e m e l h a n t e a o s “ c r í t i c o s ” s u -g e r i d o s p o r H u m e , t ê m c o n d i ç õ e s d e r e s p o n d e r q u a l é a a ç ã o m a i s a -d e q u a d a . O s q u e d e f e n d e m o i n t u i c i o n i s m o m u i t a s v e z e s t a m b é m s e e n c o n t r a m n e s t e t i p o d e d i l e m a ; s o b r e e s t e a s s u n t o v e r : H . A . P r i -c h a r d , M o r a l o b l i g a t i o n ; D a v i d W . R o s s , T h e r i g h t a n d t h e g o o d ; e M a r t i n D . F a r r e l l , M e t o d o s d e l a é t i c a , e s p . c a p . I I .

1 7 9

n e v i t á v e i s a t é n o m e l h o r d o s c r í t i c o s . U m a d e s t a s c i r c u n s -

t â n c i a s r e f e r e - s e à p r e f e r ê n c i a , p o i s e s t a c a r a c t e r í s t i c a

n ã o é u m a q u e s t ã o d e t r e i n o o u d e s e n v o l v i m e n t o , v i s t o

q u e e l a d i z r e s p e i t o a d i f e r e n ç a s n a t u r a i s e n t r e a s p e s s o -

a s , n a m e d i d a e m q u e a l g u n s p r e f e r e m a c o m é d i a , e n q u a n -

t o o u t r o s o d r a m a 23. A l é m d e s t a s d i v e r g ê n c i a s e m r e l a ç ã o à

p r e f e r ê n c i a , e l a t a m b é m a c o n t e c e n o q u e d i z r e s p e i t o à s

d i f e r e n ç a s d e i d a d e ( g e r a ç õ e s ) e d e c u l t u r a ( p r e f e r ê n c i a s

c u l t u r a i s ) 24. E s t a s q u e s t õ e s i m p õ e m s é r i a s r e s t r i ç õ e s a o s

“ j u í z e s c o m p e t e n t e s ” , n a m e d i d a e m q u e n ã o é p o s s í v e l l i -

v r a r - s e f a c i l m e n t e d e l a s , m e s m o n a e s t r i t a o b s e r v a ç ã o d o s

c i n c o f a t o r e s q u e l e v a m a o d e s e n v o l v i m e n t o d o b o m á r b i -

t r o .

A s s i m , o e x p o s t o a c i m a n ã o s e l i m i t a a o b e l o ,

v i s t o q u e , a o s e g u i r u m a l o n g a t r a d i ç ã o , h á u m r e l a c i o n a -

m e n t o d o b e l o c o m o b o m , q u e n e s t e c a s o é d a b e l e z a c o -

m o v i r t u d e , c o n f o r m e s e a n a l i s a r á a s e g u i r .

23 “ S i m p l i c i t y i s a f f e c t e d b y o n e , o r n a m e n t b y a n o t h e r . C o m e d y , t r a g e d y ,

s a t i r e , o d e s , h a v e e a c h i t s p a r t i s a n s , w h o p r e f e r t h a t p a r t i c u l a r s p e -c i e s o f w r i t i n g t o l l o t h e r s . ” ( O S T , p . 4 9 7 )

24 “ A y o u n g m a n w h o s e p a s s i o n s a r e w a r m w i l l b e m o r e s e n s i b l y t o u c h e d w i t h a m o r o u s a n d t e n d e r i m a g e s t h a n a m a n m o r e a d v a n c e d i n y e a r s w h o t a k e s p l e a s u r e i n w i s e , p h i l o s o p h i c a l r e f l e c t i o n s c o n c e r n i n g t h e c o n d u c t o f l i f e a n d m o d e r a t i o n o f t h e p a s s i o n s . ” ( O S T , p . 4 9 6 ) . “ A F r e n c h m a n o r E n g l i s h m a n i s n o t p l e a s e d w i t h t h e A n d r i a o f T e r e n c e , o r C l i t i a o f M a c h i a v e l l i , w h e r e t h e f i n e l a d y u p o n w h o m a l l t h e p l a y t u r n s n e v e r o n c e a p p e a r s t o t h e s p e c t a t o r s , b u t i s a l w a y s k e p t b e h i n d t h e s c e n e s , s u i t a b l y t o t h e r e s e r v e d h u m o r o f t h e a n c i e n t G r e e k s a n d m o d e r n I t a l i a n s . ” ( O S T , p . 4 9 7 ) .

1 8 0

3 - A B e l e z a M o r a l

S e g u n d o D a v i d S o b r e v i l l a , h á u m a b e l e z a n a t u -

r a l , o u t r a a r t í s t i c a e u m a m o r a l . P a r a o i n t é r p r e t e d o f i l ó -

s o f o e s c o c ê s , o q u e e x i s t e e m c o m u m a e s t a s t r ê s c l a s s i f i -

c a ç õ e s a c e r c a d o b e l o r e f e r e - s e à c a p a c i d a d e o u a p t i d ã o

( f i t n e s s ) p a r a p r o d u z i r p r a z e r . A r g u m e n t a t a m b é m q u e n a

p e r c e p ç ã o d a b e l e z a n a t u r a l o g o s t o e o s e n t i m e n t o d e -

s e m p e n h a m u m p a p e l f u n d a m e n t a l , a o p a s s o q u e n a b e l e z a

a r t í s t i c a e n a m o r a l a r a z ã o c o r r i g e o s g o s t o s e s e n t i m e n -

t o s f a l s o s , g r a ç a s a o e m p r e g o d e a r g u m e n t o s e r e f l e x õ e s 25.

A b e l e z a e x t e r n a d o s s e r e s n a t u r a i s e d a s o b r a s

d e a r t e n ã o s ã o q u a l i d a d e s r e a i s q u e s e e n c o n t r a m n e l e s ,

m a s r e s i d e n a a p t i d ã o o u c a p a c i d a d e ( f i t n e s s ) p a r a s u s c i -

t a r n a s p e s s o a s o s e n t i m e n t o d e u m p r a z e r c a l m o . E s t e

t a m b é m é o c a s o d a m o r a l , i . e . , a o i n d i c a r q u e a v i r t u d e é

b e l a , e q u e a s p a i x õ e s e s t é t i c a s e m o r a i s e n c o n t r a m - s e n o

c a m p o d a q u e l a s q u e s ã o p a i x õ e s r e f l e x i v a s c a l m a s , H u m e

a s s i n a l a q u e o m e s m o m e c a n i s m o s e a p r e s e n t a p a r a o c a m -

p o m o r a l , e , n e s t e c a s o , a s s i m c o m o n a e s t é t i c a , é n e c e s -

s á r i o e s t a b e l e c e r o s r e q u i s i t o s q u e o o b j e t o e o o b s e r v a -

d o r d e v e m p o s s u i r p a r a p r o d u z i r u m j u l g a m e n t o c o r r e t o d a

a ç ã o .

N o q u e c o n c e r n e a o s o b j e t o s , o p r a z e r q u e a b e -

25 S o b r e e s t e a s s u n t o v e r : D a v i d S o b r e v i l l a , D e H u m e a K a n t : e l p r o c e s -

s o d e d e s o n t o l o g i z a c i ó n d e l a e s t é t i c a .

1 8 1

l e z a c a u s a n o o b s e r v a d o r o r i g i n a - s e e m q u a t r o p o n t o s i n -

t e r - r e l a c i o n a d o s , a s a b e r : a ) o a s p e c t o ; b ) o m o d o d o o b -

j e t o s e m a n i f e s t a r ; c ) a s i m p a t i a ; e d ) a u t i l i d a d e 26. E m

r e l a ç ã o a o s d o i s p r i m e i r o s r e q u i s i t o s , é a a p a r ê n c i a d o s

o b j e t o s q u e p r o v o c a o p r a z e r d o b e l o . N a s f i g u r a s s i m p l e s

é a s u a m e r a f o r m a , a o p a s s o q u e n a s c o m p l e x a s é a t o t a -

l i d a d e d e s u a e s t r u t u r a q u e a g e s o b r e a s e n s i b i l i d a d e h u -

m a n a . E m b o r a e s t a a f i r m a ç ã o p o s s a p a r e c e r s i m p l e s e d e

p o u c a s e r v e n t i a p a r a a c o m p r e e n s ã o d o b e l o , H u m e n ã o

e x p l i c a d e t a l h a d a m e n t e a r a z ã o p e l a q u a l a c o n s t r u ç ã o d a s

p a r t e s d e u m o b j e t o p r o v o c a o p r a z e r d o b e l o , m a s a t r i b u i

à h a r m o n i a e a f i r m a t a m b é m q u e i s t o s e d e v e à c o n s t i t u i -

ç ã o d a n a t u r e z a h u m a n a .

P o r s u a v e z , a s i m p a t i a e a u t i l i d a d e a p r e s e n t a m -

s e d e f o r m a d i f e r e n t e e m r e l a ç ã o à a p a r ê n c i a e a o m o d o d e

s e m a n i f e s t a r d o s o b j e t o s . H u m e a f i r m a q u e a b e l e z a e a

u t i l i d a d e e n c o n t r a m - s e d i r e t a m e n t e r e l a c i o n a d a s , e q u e

u m a c o n s t i t u i a o u t r a , c o m o n o s e x e m p l o s q u e a p r e s e n t a

t a n t o d o s s e r e s n a t u r a i s q u a n t o d a s o b r a s d e a r t e . N o p r i -

m e i r o c a s o , i n d i c a a b e l e z a q u e e x i s t e n a u t i l i d a d e d o v i -

g o r d e u m c a v a l o 27, e n o s e g u n d o , a f i r m a q u e a o r d e m e u - 26 “ T h u s t h e b e a u t y o f a l l v i s i b l e o b j e c t s c a u s e s a p l e a s u r e p r e t t y m u c h

t h e s a m e , t h o ’ i t b e s o m e t i m e s d e r i v ’ d f r o m t h e m e r e s p e c i e s a n d a p -p e a r a n c e o f t h e o b j e c t s ; s o m e t i m e s f r o m s y m p a t h y , a n d a n i d e a o f t h e i r u t i l i t y . ” ( T H N , 3 . 3 . 5 , p . 3 9 3 )

27 “ I t i s e v i d e n t , t h a t o n e c o n s i d e r a b l e s o u r c e o f b e a u t y i n a l l a n i m a l s i s t h e a d v a n t a g e , w h i c h t h e y r e a p f r o m t h e p a r t i c u l a r s t r u c t u r e o f t h e i r l i m b s a n d m e m b e r s , s u i t a b l y t o t h e p a r t i c u l a r m a n n e r o f l i f e , t o w h i c h t h e y a r e b y n a t u r e d e s t i n e d . T h e j u s t p r o p o r t i o n s o f a h o r s e , d e s c r i b e d b y X E N O P H O N a n d V I R G I L , a r e t h e s a m e , t h a t a r e r e c e i v e d a t t h i s d a y b y o u r m o d e r n j o c k e y s ; b e c a u s e t h e f o u n d a t i o n o f t h e m i s t h e s a m e , n a m e l y , e x p e r i e n c e o f w h a t i s d e t r i m e n t a l o r u s e f u l i n t h e a n i m a l . ” ( E P M , S e c t i o n 6 . 2 , p . 5 4 )

1 8 2

t i l i d a d e d e u m p a l á c i o c o n t r i b u e m p a r a t o r n á - l o m a i s f o r -

m o s o . P o r s u a v e z , a s i m p a t i a o p e r a a t r a v é s d a c o m p r e e n -

s ã o d e q u e o s s e r e s d a n a t u r e z a e a s o b r a s d e a r t e g e r a m

s e n t i m e n t o s d e b e l e z a o u d e f o r m i d a d e n o s s e u s p o s s u i d o -

r e s , e é p e l a s i m p a t i a q u e u m a p e s s o a p a r t i c i p a d e s t e s

s e n t i m e n t o s . N e s t e s e n t i d o , t r a t a - s e d e u m p r a z e r p r o d u -

z i d o p e l a i m a g i n a ç ã o , a q u a l f a z c o m q u e u m a p e s s o a s a i a

d e s e u i n t e r e s s e p r ó p r i o e e n t r e n o â m b i t o d o o u t r o .

A a v a l i a ç ã o s o b r e a b e l e z a n a t u r a l e a s o b r a s d e

a r t e p a u t a - s e p o r a p a r ê n c i a , m o d o d e r e p r e s e n t a r , s i m p a t i a

e u t i l i d a d e . E n t r e t a n t o , h á u m t r e c h o n o T r a t a d o n o q u a l

e s t e s q u a t r o e l e m e n t o s e s t ã o i n s e r i d o s n a c o n t e m p l a ç ã o d a

b e l e z a m o r a l , c o m o s e g u e :

“ A s s i m , a b e l e z a d e t o d o s o s o b j e t o s v i s í v e i s c a u s a u m p r a z e r q u e é a p r o x i m a d a m e n t e o m e s m o , e m b o r a à s v e z e s p r o v e n h a a p e n a s d a f o r m a e d a a p a r ê n c i a d o s o b j e t o s ; à s v e z e s d a s i m p a t i a e d e u m a i d é i a d a s u a u t i l i d a d e . D e m o d o s e m e l h a n t e , s e m p r e q u e o b s e r v a m o s a s a ç õ e s e o s c a r a c t e r e s d o s h o m e n s , s e m t e r n e l e s i n t e r e s s e p a r t i c u l a r , o p r a z e r o u a d o r q u e s e o r i g i n a m d e s t a o b s e r v a ç ã o s ã o , n o c o n j u n t o ( c o m a l g u m a s d i f e r e n ç a s d i m i n u t a s ) , d o m e s m o g ê n e r o , e m b o r a h a j a t a l v e z u m a g r a n d e d i v e r -s i d a d e n a s c a u s a s d e q u e p r o v ê m . P o r o u t r o l a d o , u m a c a s a c o n f o r t á v e l e u m c a r á t e r v i r -t u o s o n ã o p r o v o c a m o m e s m o s e n t i m e n t o d e a -p r o v a ç ã o , a i n d a q u e a o r i g e m d a n o s s a a p r o -v a ç ã o s e j a a m e s m a e d i m a n e d a s i m p a t i a e d e u m a i d é i a d a s u a u t i l i d a d e . H á a l g o d i f i c i l -m e n t e e x p l i c á v e l n e s t a v a r i a ç ã o d o s n o s s o s s e n t i m e n t o s , m a s é a q u i l o d e q u e t e m o s e x p e -

1 8 3

r i ê n c i a r e l a t i v a m e n t e à s n o s s a s p r ó p r i a s p a i -x õ e s e s e n t i m e n t o s . ” 28

P a s s a g e n s c o m o e s t a t a m b é m s ã o e n c o n t r a d a s n a

P r i m e i r a I n v e s t i g a ç ã o , n a q u a l a b e l e z a e a m o r a l a p r e -

s e n t a m - s e e s t r e i t a m e n t e l i g a d a s 29. A s s i m , p a r a p r o d u z i r

a q u e l a p a i x ã o r e f l e x i v a c a l m a , t a m b é m n a m o r a l a v a l i a - s e

o s q u a t r o e l e m e n t o s j á e x p o s t o s a n t e r i o r m e n t e , r e s s a l t a n -

d o q u e c a b e à r a z ã o c o r r i g i r o f a l s o g o s t o o u s e n t i m e n t o

q u e s u r g e d a a p r e c i a ç ã o , a t r a v é s d a r e f l e x ã o e d e a r g u -

m e n t o s . N e s t e s e n t i d o , o j u l g a m e n t o m o r a l a p r o x i m a - s e

m u i t o d o e s t é t i c o p o i s o s m e s m o s m e c a n i s m o s e s t ã o e m

f u n c i o n a m e n t o , a l t e r a n d o - s e s o m e n t e a f o r m a p e l a q u a l

e l e s s e r ã o a v a l i a d o s .

É a p r ó p r i a c o n s t i t u i ç ã o p r i m á r i a d a n a t u r e z a

h u m a n a q u e l e v a à c o m p r e e n s ã o d e q u e c e r t o s o b j e t o s p r o -

v o c a m o p r a z e r d o b e l o , m a s é t a m b é m o c o s t u m e , o h á b i -

t o , q u e l e v a a t a l e n t e n d i m e n t o . E m v á r i a s d e s u a s o b r a s o

28 “ T h u s t h e b e a u t y o f a l l v i s i b l e o b j e c t s c a u s e s a p l e a s u r e p r e t t y m u c h

t h e s a m e , t h o ' i t b e s o m e t i m e s d e r i v ' d f r o m t h e m e r e s p e c i e s a n d a p -p e a r a n c e o f t h e o b j e c t s ; s o m e t i m e s f r o m s y m p a t h y , a n d a n i d e a o f t h e i r u t i l i t y . I n l i k e m a n n e r , w h e n e v e r w e s u r v e y t h e a c t i o n s a n d c h a r a c t e r s o f m e n , w i t h o u t a n y p a r t i c u l a r i n t e r e s t i n t h e m , t h e p l e a s -u r e , o r p a i n , w h i c h a r i s e s f r o m t h e s u r v e y ( w i t h s o m e m i n u t e d i f f e r -e n c e s ) i s , i n t h e m a i n , o f t h e s a m e k i n d , t h o ' p e r h a p s t h e r e b e a g r e a t d i v e r s i t y i n t h e c a u s e s , f r o m w h i c h i t i s d e r i v ' d . O n t h e o t h e r h a n d , a c o n v e n i e n t h o u s e , a n d a v i r t u o u s c h a r a c t e r , c a u s e n o t t h e s a m e f e e l -i n g o f a p p r o b a t i o n ; e v e n t h o ' t h e s o u r c e o f o u r a p p r o b a t i o n b e t h e s a m e , a n d f l o w f r o m s y m p a t h y a n d a n i d e a o f t h e i r u t i l i t y . T h e r e i s s o m e t h i n g v e r y i n e x p l i c a b l e i n t h i s v a r i a t i o n o f o u r f e e l i n g s ; b u t ` t i s w h a t w e h a v e e x p e r i e n c e o f w i t h r e g a r d t o a l l o u r p a s s i o n s a n d s e n t i -m e n t s . ” ( T H N , 3 . 3 . 5 , p . 3 9 3 )

29 “ M o r a l s a n d c r i t i c i s m a r e n o t s o p r o p e r l y o b j e c t s o f t h e u n d e r s t a n d -i n g a s o f t a s t e a n d s e n t i m e n t . B e a u t y , w h e t h e r m o r a l o r n a t u r a l , i s f e l t , m o r e p r o p e r l y t h a n p e r c e i v e d . ” ( E H U , S e c t i o n 1 2 . 3 , p . 2 1 0 )

1 8 4

f i l ó s o f o e s c o c ê s i n d i c a a s c o r r e l a ç õ e s e n t r e e s t a s m e s m a s

n o ç õ e s , i . e . , a p r ó p r i a e s t r u t u r a d a m e n t e q u e p o s s i b i l i t a

a o s h o m e n s t a i s s e n t i m e n t o s . P o r s u a v e z , o c o s t u m e l e v a

a s p e s s o a s a l i g a r a r e p r e s e n t a ç ã o d e c e r t a s c o i s a s c o m o

p r a z e r e s t é t i c o , v i s t o q u e , p o r s u a v e z , o s o b j e t o s t ê m

u m a a p t i d ã o n a t u r a l p a r a e n g e n d r a r t a i s p r a z e r e s n a s p e s -

s o a s q u e o s c o n t e m p l a m .

A n e c e s s i d a d e d e e s t a b e l e c e r u m p a d r ã o d o g o s t o

p a s s a p o r p r o b l e m a s d e c u n h o i n t e r n o e e x t e r n o ; d a í a d i -

f i c u l d a d e d e s e c o n s e g u i r j u í z e s a p r o p r i a d o s p a r a a a v a l i -

a ç ã o e s t é t i c a . E m u m c e r t o s e n t i d o , o m e s m o a c o n t e c e c o m

a m o r a l : s e p o r u m l a d o o f i l ó s o f o e s c o c ê s a f i r m a q u e e l a

n ã o e x i s t e a p r i o r i , p o r o u t r o h á o p r o b l e m a d e s e e s t a b e -

l e c e r u m p a d r ã o p a r a a c o m p r e e n s ã o d e q u e e x i s t e m d e -

t e r m i n a d o s p a r â m e t r o s m o r a i s a s e r e m s e g u i d o s . P o r é m ,

H u m e n ã o f a z e s t a p a s s a g e m : n ã o a p r e s e n t o u , c o m o J o h n

S t u a r t M i l l , o s j u í z e s c o m p e t e n t e s e m m o r a l 30, m a s s i m s e

a p r o p r i o u d e u m o u t r o c o n c e i t o d a e s t é t i c a d o s é c u l o X V I -

I I , o “ e s p e c t a d o r i m p a r c i a l ” , q u e p o d e j u l g a r u m a a ç ã o d e

m a n e i r a m a i s i s e n t a p o s s í v e l p a r a a p r e s e n t a r o j u l g a m e n t o

m a i s a d e q u a d o p a r a a s i t u a ç ã o 31.

A s r e l a ç õ e s e x i s t e n t e s e n t r e o s c o n c e i t o s m o r a i s

e e s t é t i c o s e n c o n t r a m - s e n a s q u a l i d a d e s m e n t a i s q u e f o r -

m a m o m é r i t o e a v i r t u d e p e s s o a l : H u m e c l a s s i f i c a d o i s

30 J o h n S t u a r t M i l l , U t i l i t a r i a n i s m , e m e s p e c i a l o C a p . I I . 31 C o m o a p r e s e n t a d o a n t e r i o r m e n t e , H u m e u t i l i z a a n o ç ã o d o “ e s p e c t a d o r

i m p a r c i a l ” e m s u a t e o r i a m o r a l .

1 8 5

t i p o s d e q u a l i d a d e s l i g a d a s à u t i l i d a d e e d o i s q u e s e r e f e -

r e m a o q u e a g r a d a . O r a , c o m o f o i v i s t o , a s p r i m e i r a s e s -

t ã o p r e s e n t e s t a n t o n a s a v a l i a ç õ e s m o r a i s q u a n t o n a s e s t é -

t i c a s , a o p a s s o q u e a s s e g u n d a s , n o t a d a m e n t e , n a s a v a l i a -

ç õ e s e s t é t i c a s . E s t a c o m p r e e n s ã o i n d i c a q u e , d o s q u a t r o

p o n t o s a s e r e m o b s e r v a d o s s o b r e o b e l o ( a s a b e r , a a p a -

r ê n c i a , o s e u m o d o d e r e p r e s e n t a r , a s i m p a t i a e a u t i l i d a -

d e ) , o s d o i s p r i m e i r o s s e r e l a c i o n a m c o m o q u e a g r a d a ,

n ã o p o r s i m p a t i a o u u t i l i d a d e , m a s s i m p e l a a p r e e n s ã o i -

m e d i a t a o u d o o b j e t o o u d a s a ç õ e s d a p e s s o a . T a l r e f l e x ã o

l e v a a t e o r i a , c o m o s e d i s c u t i r á n o p r ó x i m o c a p í t u l o , a

u m a f o r m u l a ç ã o e s t é t i c o - u t i l i t á r i a p o r e n g l o b a r a m b a s n o

j u l g a m e n t o d a s a ç õ e s .

C o n s i d e r a ç õ e s F i n a i s

T r a d i c i o n a l m e n t e h á d u a s p o s t u r a s q u a n t o à b e -

l e z a . A c o r r e n t e o b j e t i v i s t a d e f e n d e q u e a s e x p e r i ê n c i a s

e s t é t i c a s a p r e s e n t a m u m f u n d a m e n t o o b j e t i v o , i . e . , e n c o n -

t r a m - s e n o p r ó p r i o o b j e t o a s q u a l i d a d e s b e l a s . J á a c o r -

r e n t e s u b j e t i v i s t a a d v o g a q u e n ã o h á o b j e t i v i d a d e n a s e x -

p e r i ê n c i a s e s t é t i c a s , o u s e j a , o s e l e m e n t o s b e l o s o u f e i o s

s ã o p e r c e b i d o s p e l o s i n d i v í d u o s , v i s t o q u e o s o b j e t o s n ã o

a p r e s e n t a m e s t a s q u a l i d a d e s . E s t a s d u a s t e n d ê n c i a s e s t ã o

p r e s e n t e s n o s é c u l o X V I I I , t a n t o c o m d e f e n s o r e s d e a m b o s

1 8 6

o s l a d o s , q u a n t o c o m c o n c i l i a d o r e s d a s d u a s i n t e r p r e t a -

ç õ e s .

D e n t r o d a t r a d i ç ã o d a a b o r d a g e m d o “ s e n s o m o -

r a l ” , S h a f t e s b u r y e H u t c h e s o n d e s e m p e n h a m u m p a p e l i m -

p o r t a n t e n a s i n v e s t i g a ç õ e s q u e H u m e f a z s o b r e a c r í t i c a .

P a r a a q u e l e s f i l ó s o f o s , e s e g u i n d o u m a c o n c e p ç ã o p l a t ô n i -

c a , h á u m a i d e n t i f i c a ç ã o d o b o m c o m o b e l o , o q u e i m p l i -

c a e m u m a a p r o x i m a ç ã o e n t r e c o n c e i t o s m o r a i s e e s t é t i -

c o s , n a m e d i d a e m q u e o b e l o é o v i r t u o s o , p o r e x e m p l o .

O p r i n c i p a l p o n t o d e s t a s t e o r i a s , a “ a t i t u d e d e s i n t e r e s s a -

d a ” d a c o n t e m p l a ç ã o d o b e l o p o r m e i o d a d e s c o n s i d e r a ç ã o

d e t o d o s o s p r é - c o n c e i t o s d e u m a p e s s o a , r e m e t e a o e s p e c -

t a d o r i m p a r c i a l , p o i s s o m e n t e é p o s s í v e l j u l g a r a b e l e z a

d e u m o b j e t o a o s e c o l o c a r e m u m a p o s i ç ã o d i s t a n t e d o s

m o t i v o s e p a i x õ e s q u e s u s c i t a r a m a s u a c o n f e c ç ã o ( n a m o -

r a l s ã o o s m o t i v o s e p a i x õ e s d o a g e n t e e d o r e c e p t o r ) .

O u t r a c a r a c t e r í s t i c a m a r c a n t e n a t e o r i a d a c r í t i c a

d e H u t c h e s o n r e f e r e - s e à e x i s t ê n c i a d e d o i s t i p o s d e b e l e -

z a , u m a a b s o l u t a e o u t r a r e l a t i v a . A c o n t e c e q u e o p r i m e i -

r o é b e l o e m s i m e s m o , a o p a s s o q u e o s e g u n d o é e s t a b e -

l e c i d o p e l a c o m p a r a ç ã o e n t r e e n t i d a d e s , a q u a l s o m e n t e é

p o s s í v e l p e l a r e g u l a r i d a d e d a n a t u r e z a . A s s i m , a r e g u l a r i -

d a d e é r e s p o n s á v e l p o r p r o p o r c i o n a r a s c o n d i ç õ e s d e c o m -

p a r a ç ã o e n t r e d o i s o b j e t o s e d e s u a a v a l i a ç ã o .

S h a f t e s b u r y e H u t c h e s o n e s t ã o i n s e r i d o s n o p r o -

c e s s o d e t r a n s i ç ã o d o s c r i t é r i o s d e a v a l i a ç ã o e s t é t i c a c e n -

t r a d o s n a r a z ã o p a r a o s c e n t r a d o s n o s s e n t i m e n t o s . N e s t e

1 8 7

c a s o , a a t i t u d e d e s i n t e r e s s a d a i d e n t i f i c a - s e c o m o c o n s t i -

t u i n t e d a n a t u r e z a h u m a n a , e é c o m p r e e n d i d a c o m o o “ s e n -

t i r ” , i . e . , u m a a p r e e n s ã o d i r e t a e i m e d i a t a d a b e l e z a . A s -

s i m , o s e n t i m e n t o t o r n a - s e u m a f o n t e d e e x p e r i ê n c i a e s t é -

t i c a . A o s e d e s l o c a r o f u n d a m e n t o d o c r i t é r i o d e j u l g a -

m e n t o e s t é t i c o d a r a z ã o p a r a o s e n t i m e n t o , s u r g e o p r o -

b l e m a d a v a r i e d a d e d e “ g o s t o s ” i n d i v i d u a i s , v i s t o q u e , s e

a b e l e z a n ã o é u m a q u a l i d a d e d o o b j e t o , m a s a r e s p o s t a

e m o c i o n a l q u e u m i n d i v í d u o o f e r e c e , p a r a q u e s e p o s s a

e n t ã o j u l g a r a b e l e z a o u n ã o d e u m o b j e t o o u a ç ã o , t o r n a -

s e n e c e s s á r i o i n v e s t i g a r q u a i s a s q u a l i d a d e s q u e e s t e s ú l -

t i m o s d e v e m p o s s u i r a f i m d e s e r e m c h a m a d o s d e b e l o s .

D e s s e m o d o , a b e l e z a é c o m p r e e n d i d a a p a r t i r d a r e l a ç ã o

e n t r e o o b j e t o e o s u j e i t o . A a p r e s e n t a ç ã o d o “ p a d r ã o d o

g o s t o ” i m p e d e u m s u b j e t i v i s m o e s t é t i c o e x a g e r a d o , n o

q u a l i m p e r a r i a a r e l a t i v i d a d e d a b e l e z a , p a r a a p r e s e n t a r

c r i t é r i o s d e j u l g a m e n t o q u e p o d e m s e r c o n f r o n t a d o s c o m

a s a v a l i a ç õ e s i n d i v i d u a i s .

N a s u a d i s c u s s ã o a c e r c a d o “ p a d r ã o d o g o s t o ” ,

H u m e s u s t e n t o u q u e é p o s s í v e l o s e u e s t a b e l e c i m e n t o , e

q u e u m v e r d a d e i r o j u i z n e s t e a s s u n t o d e v e r e u n i r a s s e -

g u i n t e s c a r a c t e r í s t i c a s : p o s s u i r b o m s e n s o , d e l i c a d e z a d e

s e n t i m e n t o , e x p e r i ê n c i a ; b e m c o m o t e r s e a p e r f e i ç o a d o

p e l a c o m p a r a ç ã o e n ã o a p r e s e n t a r p r e c o n c e i t o s . A l g u m a s

d i f i c u l d a d e s a d v i n d a s d e d i v e r g ê n c i a s e m r e l a ç ã o a p r e -

f e r ê n c i a s , c o m o i d a d e e c u l t u r a , m o s t r a m - s e a e s t e “ j u i z ” .

N o e n t a n t o , a p e s a r d e l a s , é p o s s í v e l e n c o n t r a r p e s s o a s q u e

a p r e s e n t a m a s c a r a c t e r í s t i c a s n e c e s s á r i a s p a r a u m j u l g a -

m e n t o a d e q u a d o , e m b o r a i s s o s e j a r a r o .

1 8 8

H á , e m H u m e , t r ê s t i p o s d e b e l e z a : a n a t u r a l , a

a r t í s t i c a e a m o r a l ; e a c a r a c t e r í s t i c a c o m u m e n t r e e l a s

r e f e r e - s e à c a p a c i d a d e d e p r o d u z i r p r a z e r . N a b e l e z a n a t u -

r a l , o g o s t o e o s s e n t i m e n t o s s ã o f u n d a m e n t a i s , e n q u a n t o

q u e , n a a r t í s t i c a e m o r a l , a r a z ã o é o i n s t r u m e n t o u t i l i z a -

d o p a r a c o r r i g i r o s g o s t o s e s e n t i m e n t o s . A s e s t é t i c a s d o

s e n t i m e n t o f u n d a m e n t a m - s e n a r e l a ç ã o e s p e c t a d o r - o b j e t o ,

e m q u e o p r i m e i r o d e v e a p r e s e n t a r a e s t r u t u r a m e n t a l n e -

c e s s á r i a p a r a e x p e r i m e n t a r e s t e s s e n t i m e n t o s . P o r s u a v e z ,

p a r a q u e o o b s e r v a d o c a u s e p r a z e r , e l e d e v e a p r e s e n t a r

q u a t r o c a r a c t e r í s t i c a s : a ) o a s p e c t o ; b ) o m o d o d e s e m a -

n i f e s t a r ; c ) a s i m p a t i a ; e d ) a u t i l i d a d e . N o s d o i s p r i m e i -

r o s r e q u i s i t o s , é a a p a r ê n c i a q u e s u s c i t a o p r a z e r d o b e l o ,

e n q u a n t o q u e , n o s o u t r o s d o i s , é d e s u a c a r a c t e r í s t i c a p s i -

c o l ó g i c a e d e p r e f e r ê n c i a s / f i n a l i d a d e q u e s e d e p r e e n d e o

p r a z e r e s t é t i c o .

A c o n t e c e q u e H u m e a p l i c a à b e l e z a m o r a l e s t a

m e s m a e s t r u t u r a , e a r e l a ç ã o s u j e i t o - o b j e t o e m t o d a a s u a

d i m e n s ã o e s t á p r e s e n t e n o â m b i t o m o r a l . A s s i m , h á u m a

p r o x i m i d a d e d a s c o n c e p ç õ e s e s t é t i c a e m o r a l , e t a m b é m

d o s s e u s p r o b l e m a s : q u a l o c r i t é r i o d e j u l g a m e n t o ? A c r í -

t i c a h u m e a n a a p r e s e n t a o “ p a d r ã o d o g o s t o ” c o m o f o r m a

d e s o l u c i o n a r o i m p a s s e e s t é t i c o ; m a s , n a m o r a l , c o m o s o -

l u c i o n a r e s t e p r o b l e m a ? T a l v e z a r e s p o s t a c a m i n h e n a d i -

r e ç ã o d e u m “ p a d r ã o m o r a l ” q u e s e s u s t e n t e a p a r t i r d e u m

n a t u r a l i s m o , c o m o s e d i s c u t i r á n o p r ó x i m o c a p í t u l o .

CAPÍTULO VII

D O “ P A D R Ã O M O R A L ” E M H U M E

“ O n e m a n ’ s a m b i t i o n i s n o t a n -o t h e r ' s a m b i t i o n ; n o r w i l l t h e s a m e e v e n t o r o b j e c t s a t i s f y b o t h : B u t t h e h u m a n i t y o f o n e m a n i s t h e h u m a n i t y o f e v e r y o n e ; a n d t h e s a m e o b j e c t t o u c h e s t h i s p a s s i o n i n a l l h u m a n c r e a -t u r e s . ” D a v i d H u m e , A n E n q u i r y C o n c e r n i n g t h e P r i n c i p l e s o f M o r a l s , S e c t i o n 9 , p a r . 6 , p . 7 5 .

á u m a t e n d ê n c i a d o s s e r e s h u m a n o s e m b u s c a r p a -

d r õ e s d e c o m p o r t a m e n t o n a s c o i s a s d o m u n d o p a r a ,

a p a r t i r d i s s o , p r o p o r t e o r i a s q u e a b a r q u e m o s f a -

t o s . N o m u n d o a c a d ê m i c o t a l p r o c e d i m e n t o n ã o é d i f e r e n -

t e : p r o c u r a m - s e s e m p r e p a d r õ e s d e p e n s a m e n t o , a r c a b o u -

ç o s t e ó r i c o s q u e a p r e s e n t e m j u s t i f i c a t i v a s p a r a a s r e l a -

ç õ e s e n t r e d i f e r e n t e s t e o r i a s , e v i s a - s e c l a s s i f i c á - l a s c o -

m o a r i s t o t é l i c a s , m e d i e v a i s , p l a t ô n i c a s e t c . E s t e e s f o r ç o

m u i t a s v e z e s s e a p r e s e n t a a o l o n g o d a h i s t ó r i a d a f i l o s o -

f i a e t o r n a - s e n e c e s s á r i o p a r a o e n t e n d i m e n t o d o s t ó p i c o s

e x p o s t o s p e l o s a u t o r e s , p o i s é a t r a v é s d e c o m p a r a ç ã o , c r í -

H

1 9 0

t i c a e e x e g e s e d o s e s c r i t o s q u e s e t o r n a p o s s í v e l a c o m -

p r e e n s ã o d e d e t e r m i n a d o a u t o r .

N ã o h a v e r i a m o t i v o p a r a q u e e m H u m e a l g o d i f e -

r e n t e a c o n t e c e s s e . D a m e s m a m a n e i r a q u e s e e n c o n t r a m

a t u a l m e n t e i n ú m e r a s e s c o l a s d e i n t e r p r e t a ç ã o d o s m a i s v a -

r i a d o s f i l ó s o f o s , i s s o o c o r r e c o m H u m e : a l g u n s o v ê e m

c o m o u m c é t i c o , o u t r o s u m n a t u r a l i s t a , h á o s q u e o d e f e n -

d e m c o m o p r e c u r s o r d o u t i l i t a r i s m o , o s q u e o f i l i a m a o i r -

r a c i o n a l i s m o o c i d e n t a l d o s s é c u l o s X I X e X X , o u m e s m o à

e s c o l a d o “ s e n s o m o r a l ” , e t a m b é m o s q u e o c o m p r e e n d e m

c o m o d e f e n s o r d o “ s e n s o c o m u m ” . A p a r t e t o d a e s t a d i s -

c u s s ã o e d i s c o r d â n c i a , a o b r a h u m e a n a é e x t e n s a , p r o f u n -

d a , à s v e z e s f r a g m e n t á r i a e a i n d a f a z u s o d a l i n g u a g e m

c o t i d i a n a , o q u e p r o d u z a l g u m a s c o n f u s õ e s 1. N ã o o b s t a n t e

t u d o i s t o , h á a q u e s t ã o d a r e t ó r i c a d o f i l o s ó f o , q u e e m a l -

g u n s m o m e n t o s p o d e l e v a r o l e i t o r a u m a c o m p r e e n s ã o

c o n t r á r i a à q u e l a q u e o a u t o r p r e t e n d i a e x p r e s s a r 2. T o d o s

e s t e s p o n t o s t o r n a m a f i l o s o f i a h u m e a n a u m t a n t o q u a n t o

e s c o r r e g a d i a e , p o r v e z e s , u m c a m p o m i n a d o d e p e q u e n o s

d e t a l h e s q u e d i f i c u l t a m q u a l q u e r a p r o x i m a ç ã o m a i s a f o i t a

d e s u a o b r a .

S e A r i s t ó t e l e s i n f l u e n c i o u o u n ã o a m o r a l d o f i -

l ó s o f o e s c o c ê s , s e a é t i c a h u m e a n a é u m a r e l e i t u r a d o s

p r i n c í p i o s e s t ó i c o s e e c l é t i c o s d a f i l o s o f i a r o m a n a , s e h á

1 S o b r e e s t e a s s u n t o v e r o p r e f á c i o d e J o ã o P a u l o M o n t e i r o d a e d i ç ã o

p o r t u g u e s a d o T r a t a d o . 2 S o b r e e s t e p o n t o v e r : J o ã o P a u l o M o n t e i r o , T e o r i a , R e t ó r i c a , I d e o l o -

g i a .

1 9 1

a s c e n d ê n c i a d e B a c o n e L o c k e , s e m e s q u e c e r d a e x e r c i d a

p e l o s e u p r o f e s s o r H u t c h e s o n , s ã o q u e s t õ e s q u e n ã o a p r e -

s e n t a m u m a s o l u ç ã o f á c i l , o u m e s m o r a z o á v e l , p o i s c o m o

a f i r m o u F o u c a u l t , u m c o n c e i t o q u e t e n h a s e i n c o r p o r a d o à

m i n h a c o m p r e e n s ã o i n t e l e c t u a l p a s s a a g o r a a s e r m e u e

n ã o d e o u t r o 3. T a l v e z , n e s t e s e n t i d o , m u i t a s d a s d i s c u s -

s õ e s q u e s e a p r e s e n t a m s o b r e a q u e s t ã o d a s i n f l u ê n c i a s e

d a s e s c o l a s q u e s e s e g u i r a m e m f i l o s o f i a s e j a m i m p o r t a n -

t e s , m a s a n t e s d e v a m s e r v i r c o m o u m m a r c o d e d e l i m i t a -

ç ã o , e n ã o d e f i n a l i d a d e o u m e s m o d e d e f e s a e x a g e r a d a d e

u m a p o s i ç ã o ; p o i s i s t o f a z c o m q u e a t e o r i a s e d o b r e p a r a

p o d e r s e r c o l o c a d a d e n t r o d e u m a c a i x a q u e n ã o a c e i t a o u -

t r o s t i p o s d e f o r m a t o . D e a c o r d o c o m o m o d o c o m o f o i e -

f e t u a d a a d i s c u s s ã o r e a l i z a d a n o c a p í t u l o V , s o b r e s e H u m e

é o u n ã o u m u t i l i t a r i s t a , d e v e - s e p r i m e i r o q u a l i f i c a r o q u e

e s t e t e r m o s i g n i f i c a , e c o n f o r m e v i s t o , c a d a a u t o r q u e

p e r t e n c e a e s t a v e r t e n t e é a s s i m c l a s s i f i c a d o p o r s u a s c a -

r a c t e r í s t i c a s g e r a i s , j á q u e n ã o c o m p a r t i l h a m d e c o n c e i t o s

u n i f o r m e s , e s i m d e p o u c a s d i r e t r i z e s e n c a m i n h a d a s n u m

m e s m o s e n t i d o . O r a , a c l a s s i f i c a ç ã o d e u m a u t o r c o m o r e -

p r e s e n t a n t e d e u m a “ c o r r e n t e ” o u “ e s c o l a ” f i l o s ó f i c a é p e -

r i g o s a , p o i s p o d e - s e c l a s s i f i c a r a m a i o r i a d a s t e o r i a s m o -

r a i s c o m o d e f e n s o r a d e a l g u m a f o r m a d e u t i l i t a r i s m o , o

q u e g r a n d e p a r t e d o s a u t o r e s d e t e o r i a s d e o n t o l ó g i c a s e d e

c u n h o r e l i g i o s o n ã o a c e i t a . P o r t a n t o , t o d a e q u a l q u e r

c l a s s i f i c a ç ã o d e u m a f i l o s o f i a d e v e e s t a r i n s e r i d a d e n t r o

d e p a r â m e t r o s b e m e s t a b e l e c i d o s e l i m i t a d o s .

3 M i c h e l F o u c a u l t , M i c r o f í s i c a d o p o d e r .

1 9 2

A f i l o s o f i a d e u m a u t o r d e v e s e r a n a l i s a d a s e -

g u n d o p a r â m e t r o s q u e s ã o p r ó p r i o s a e l a ; n e s t e s e n t i d o ,

i s t o s o m e n t e é r e a l i z a d o c o m o t e x t o e o q u e a l i e s t á e s -

c r i t o , n ã o c o m a s i n t e n ç õ e s e p o s s i b i l i d a d e s , n ã o c o m a -

q u i l o q u e o l e i t o r a c r e d i t a q u e p o d e e s t a r e x p r e s s o , m a s

s i m c o m a q u i l o q u e e f e t i v a m e n t e e s t á e m s e u s m a i s v a r i a -

d o s n í v e i s d e l e i t u r a , o u s e j a , n ã o b a s t a u m a l e i t u r a l i n e -

a r e l i m i t a d a d o s t e x t o s q u e s e a p r e s e n t a m . A c e i t a r c o m o

v á l i d o a q u i l o q u e s e p r o p õ e e m u m t e x t o n ã o i m p e d e d i s -

c u t i - l o o u c r i t i c á - l o , p e l o c o n t r á r i o , é a p a r t i r d a o b r a

q u e s e f a z a c o m p r e e n s ã o d o q u e o a u t o r p r e t e n d e 4.

N e s t e s e n t i d o , a s d i s c u s s õ e s s o b r e a s a n á l i s e s

g e n é t i c a s p r o p o s t a s p o r m u i t o s h i s t o r i a d o r e s d a f i l o s o f i a

s ã o i n s u s t e n t á v e i s , n a m e d i d a e m q u e n ã o p r o p o r c i o n a m

u m a i n t e r p r e t a ç ã o e f e t i v a d o p r o b l e m a f i l o s ó f i c o c o m o

q u a l o a u t o r t r a b a l h a . P o r i s s o t o r n a - s e p e r t i n e n t e a p r o -

p o s t a d e G o l d s c h i m i d t d e q u e a c o m p r e e n s ã o d o s e l e m e n -

t o s p u r a m e n t e f i l o s ó f i c o s d e v e s e r p r o c u r a d a a o l o n g o d o

t e x t o .

O e n t e n d i m e n t o d a f i l o s o f i a h u m e a n a t a m b é m

p a s s a p o r e s t e c a m i n h o , j á q u e é a p a r t i r d a a n á l i s e d o

s e n t i d o f i l o s ó f i c o d e s e u s t e x t o s q u e s e p o d e a b r i r a p o s -

s i b i l i d a d e d e i n t e r p r e t a ç ã o d o q u e f o i e s c r i t o , i n d e p e n -

d e n t e d a s v á r i a s f o r m a s d e c l a s s i f i c a ç ã o q u e s e l h e a p r e -

s e n t a m . A s s i m , o p r e s e n t e c a p í t u l o a n a l i s a r á a s d u a s p r i n -

4 V i t o r G o l d s c h i m i d t , T e m p o h i s t ó r i c o e t e m p o l ó g i c o n a i n t e r p r e t a ç ã o

d o s s i s t e m a s f i l o s ó f i c o s .

1 9 3

c i p a i s c h a v e s i n t e r p r e t a t i v a s d a f i l o s o f i a h u m e a n a , b u s -

c a n d o d e l i m i t a r a s c o n t r i b u i ç õ e s e l i m i t a ç õ e s q u e a p r e -

s e n t a m , p a r a a s e g u i r d i s c u t i r a s r e l a ç õ e s e x i s t e n t e s e n t r e

i m a g i n a ç ã o , s i m p a t i a , h u m a n i d a d e , r a z ã o , e s t é t i c a e u t i l i -

d a d e . P o r f i m , p r e t e n d e - s e a n a l i s a r c o m o m e c a n i s m o s q u e

t r a b a l h a m d e m a n e i r a i n t e r l i g a d a p r o p o r c i o n a m u m d i s c u r -

s o é t i c o t a n t o d e s c r i t i v o q u a n t o n o r m a t i v o , n a m e d i d a e m

q u e s e p o d e a f i r m a r a e x i s t ê n c i a d e u m “ p a d r ã o m o r a l ” e m

H u m e .

V I I . 1 - E n t r e o C e t i c i s m o e o N a t u r a l i s m o : a F i l o s o f i a H u m e a n a

A s d i s t i n ç õ e s e x i s t e n t e s e n t r e u m a i n t e r p r e t a ç ã o

c é t i c a e o u t r a n a t u r a l i s t a n a f i l o s o f i a h u m e a n a j á s e e s -

t e n d e a m u i t a s d é c a d a s ; n o t a d a m e n t e é a p a r t i r d a s e g u n d a

m e t a d e d o s é c u l o X X q u e e s t e t e m a e n c o n t r a u m e s p a ç o

p r i v i l e g i a d o n a s d i s c u s s õ e s s o b r e a s q u e s t õ e s e p i s t e m o l ó -

g i c a s , e p o r c o n s e q ü ê n c i a , n a s m o r a i s .

A i n t e r p r e t a ç ã o d e H u m e c o m o u m c é t i c o r e m o n t a

à s u a p r ó p r i a é p o c a , q u a n d o f o i a c u s a d o d e f o r m a a n ô n i m a

n o p e r í o d o n o q u a l s e c a n d i d a t o u à c á t e d r a d e É t i c a e F i -

1 9 4

l o s o f i a P n e u m á t i c a n a U n i v e r s i d a d e d e E d i n b u r g h 5. N e s t a s

a c u s a ç õ e s , a r g u m e n t o u - s e q u e o a u t o r d o T r a t a d o e r a u m

h e r e g e , d e í s t a , c é t i c o e a t e u 6. E s t a f o r m a d e c o m p r e e n s ã o

d e s u a f i l o s o f i a f o i i n c o r p o r a d a p o r s e u s m a i s v a r i a d o s

c r í t i c o s e i n t é r p r e t e s , p o i s o f i l ó s o f o é s e m p r e i n c l u í d o

n a s f i l e i r a s d a q u e l e s q u e a d v o g a m u m c e t i c i s m o n o s t e m -

p o s m o d e r n o s . A q u e s t ã o q u e s e c o l o c a é s e H u m e d e f e n d e

a l g u m t i p o d e c e t i c i s m o , o u s e a p e n a s u t i l i z a a l g u n s p r e -

c e i t o s c é t i c o s e m s u a s i n v e s t i g a ç õ e s .

D e q u e o c e t i c i s m o 7 d e s e m p e n h a u m p a p e l c e n t r a l

n a o b r a h u m e a n a p o u c o s i r i a m d i s c o r d a r ; e n t r e t a n t o , a

m a n e i r a p e l a q u a l f o r m u l a s u a t e o r i a d o c o n h e c i m e n t o e

d i s c o r r e s o b r e e l a p r o d u z i u u m a a p r e s e n t a ç ã o a m b í g u a d o

5 E r n e s t C a m p b e l l M o s s n e r , T h e l i f e o f D a v i d H u m e , p . 1 5 3 . 6 “ T h e a c c u s a t i o n o f H e r e s y , D e i s m , S c e p t i c i s m , A t h e i s m & c & c & c .

w a s s t a r t e d a g a i n s t m e ; b u t n e v e r t o o k , b e i n g b o r e d o w n b y t h e c o n -t r a r y A u t h o r i t y o f a l l t h e g o o d C o m p a n y i n T o w n . B u t w h a t s u r p r i z d m e e x t r e m e l y w a s t o f i n d t h a t t h i s A c c u s a t i o n w a s s u p p o r t e d b y t h e p r e t e n d e d A u t h o r i t y o f M r H u t c h e s o n & e v e n M r L e e c h m a n , w h o , t i s s a i d , a g r e e d t h a t I w a s a v e r y u n f i t P e r s o n f o r s u c h a n O f f i c e . T h i s a p p e a r s t o m e a b s o l u t e l y i n c r e d i b l e , e s p e c i a l l y w i t h r e g a r d t o t h e l a t t e r G e n t l e m a n . F o r a s t o M r H u t c h e s o n , a l l m y F r i e n d s t h i n k , t h a t h e h a s b e e n r e n d e r i n g m e b a d O f f i c e s t o t h e u t m o s t o f h i s P o w e r ( . . . ) . ” L e t t e r t o M u r e o f C a l d w e l l , a u g u s t 1 7 4 4 , i n T h e L e t t e r s o f D a v i d H u m e .

7 É i m p o r t a n t e f r i s a r a e x i s t ê n c i a d e d i f e r e n ç a s e n t r e c e t i c i s m o t e ó r i c o e p r á t i c o . O c e t i c i s m o t e ó r i c o d i z r e s p e i t o a u m a d o u t r i n a d o c o n h e -c i m e n t o s e g u n d o a q u a l n ã o h á n e n h u m s a b e r f i r m e , n e m s e p o d e e n -c o n t r a r q u a l q u e r o p i n i ã o a b s o l u t a m e n t e s e g u r a . A o p a s s o q u e n o a s -p e c t o p r á t i c o , o c e t i c i s m o é u m a a t i t u d e q u e e n c o n t r a n a n e g a ç ã o a a d e r i r a q u a l q u e r o p i n i ã o d e t e r m i n a d a , n a s u s p e n s ã o d o j u í z o , έ π ο χ ή , a ‘ s a l v a ç ã o d o i n d i v í d u o ’ , a p a z i n t e r i o r . A s e g u n d a f o r m a d e c e t i c i s -m o a p a r e n t e m e n t e é n e g a d a p o r H u m e , v i s t o q u e a s c r e n ç a s q u e o s i n -d i v í d u o s f o r m a m s o b r e o m u n d o r e c u s a m a “ s u s p e n s ã o d o j u í z o ” q u e t a l p o s i ç ã o a d v o g a .

1 9 5

a s s u n t o , v i s t o q u e o c o n s i d e r a d e t r ê s f o r m a s d i f e r e n t e s , a

s a b e r : p i r r ô n i c o , a c a d ê m i c o e m i t i g a d o 8.

O p i r r o n i s m o o u c e t i c i s m o e x c e s s i v o , n o e n t e n -

d e r d e H u m e , d i z r e s p e i t o à c o m p r e e n s ã o d a d o u t r i n a i n i -

c i a d a p o r P i r r o d e E l i s , o q u a l a d v o g a u m t i p o d e f i l o s o -

f i a q u e r e c u s a a p o s s i b i l i d a d e d e q u a l q u e r c o n h e c i m e n t o .

N e s t e c a s o , H u m e a p r e s e n t a e s s a t r a d i ç ã o c o m o u m a m a -

n e i r a d e a n a l i s a r e s e p o s i c i o n a r s o b r e a s q u e s t õ e s d o c o -

n h e c i m e n t o , a o n e g a r t o d a e q u a l q u e r p o s s i b i l i d a d e d o e n -

t e n d i m e n t o f o r n e c e r a l g u m a i n f o r m a ç ã o c e r t a e i n q u e s t i o -

n á v e l . O f i l ó s o f o p i r r ô n i c o , e n t ã o , n ã o a p r e s e n t a s a í d a

p a r a a s o l u ç ã o d e q u a l q u e r d i l e m a m o r a l o u d o c o n h e c i -

m e n t o , e é e x a t a m e n t e p o r e s t e p o n t o q u e é c r i t i c a d o : n a -

d a s e p o d e t e r d e v a n t a j o s o p a r a o p r ó p r i o h o m e m e a h u -

m a n i d a d e , a l o n g o p r a z o , a p a r t i r d e q u e s t i o n a m e n t o s c o -

m o e s t e s 9.

A c o n c l u s ã o d e q u e o p i r r o n i s m o l e v a a r e f l e x ã o

a u m i m o b i l i s m o , s e a p l i c a d o à v i d a d i á r i a , i m p õ e a e x -

c l u s ã o d e s t a p r o p o s t a c o m o m é t o d o . E n t r e t a n t o , i s t o n ã o

s i g n i f i c a q u e e l e é d e s p r o v i d o d e i m p o r t â n c i a , a o c o n t r á -

r i o “ a f i l o s o f i a n o s t o r n a r i a i n t e i r a m e n t e p i r r ô n i c o s , s e a

n a t u r e z a n ã o f o s s e f o r t e d e m a i s p a r a i s s o . ” 10. A s s i m , p a -

8 E s t a d i v i s ã o e n t r e a s d i f e r e n t e s f o r m a s d e s e c o m p r e e n d e r o c e t i c i s m o

f o r a m a p r e s e n t a d a s p o r H u m e n a E H U . 9 “ F o r h e r e i s t h e c h i e f a n d m o s t c o n f o u n d i n g o b j e c t i o n t o e x c e s s i v e

s c e p t i c i s m , t h a t n o d u r a b l e g o o d c a n e v e r r e s u l t f r o m i t ; w h i l e i t r e -m a i n s i n i t s f u l l f o r c e a n d v i g o u r . ” ( E P M , S e c t i o n 1 2 . 2 , p . 2 0 6 )

10 “ P h i l o s o p h y w o u d ’ r e n d e r u s e n t i r e l y P y r r h o n i a n , w e r e n o t n a t u r e t o o s t r o n g f o r i t . ” ( T H N , A b s t r a c t , p . 4 1 4 )

1 9 6

r e c e r a z o á v e l a c e i t a r q u e , e m b o r a a d m i t a a s l i m i t a ç õ e s

q u e o c e t i c i s m o e x c e s s i v o i m p õ e , H u m e o a v a l i a c o m o u m

m o d o d e r e f l e x ã o q u e n ã o é n e g a d o f i l o s o f i c a m e n t e . V i s -

t o q u e a s p e s s o a s a p r e s e n t a m c r e n ç a s e c o n h e c i m e n t o s s o -

b r e o m u n d o , h á , n o e n t a n t o , u m c o n h e c i m e n t o e m p r o d u -

ç ã o c o t i d i a n a , a p e s a r d a s d ú v i d a s p i r r ô n i c a s , e é s o b r e a

m a n e i r a p e l a q u a l é p r o d u z i d o e s t e c o n h e c i m e n t o q u e H u -

m e d i r e c i o n a a s u a i n v e s t i g a ç ã o .

P o r o u t r o l a d o , a i n d i c a ç ã o d o c e t i c i s m o a c a d ê -

m i c o d e v e s e r a n a l i s a d a c o m m a i o r a t e n ç ã o , j á q u e h á u m a

d i s t i n ç ã o e n t r e “ c e t i c i s m o a c a d ê m i c o ” e “ f i l o s o f i a a c a d ê -

m i c a ” ( e s t a ú l t i m a i n d i c a d a a l g u m a s v e z e s c o m o a p o s i ç ã o

r e f l e x i v a q u e e l e p r e t e n d e a n a l i s a r ) . P o r “ c e t i c i s m o a c a -

d ê m i c o ” e n t e n d e - s e a e s c o l a f i l o s ó f i c a q u e s e d e s e n v o l v e u

d e n t r o d a A c a d e m i a P l a t ô n i c a e n t r e o s s é c u l o s I I I e I

a . C . , a q u a l a i n d a s e g u i a o s e n s i n a m e n t o s d e P l a t ã o , m a s

a l t e r o u c e r t a s l i n h a s d e s u a s d o u t r i n a s , n o t a d a m e n t e n o

q u e s e r e f e r e à v e r d a d e : n ã o f o i d e s c o b e r t a , e é i m p o s s í -

v e l c h e g a r a e l a 11. O s m é t o d o s i n d i c a d o s p e l a a c a d e m i a

p r e c o n i z a v a m a r g u m e n t o s q u e p r e t e n d i a m a n a l i s a r o s p r o -

b l e m a s n o s s e u s m a i s v a r i a d o s p o n t o s d e v i s t a , a l é m d e

a c e i t a r o u s o d a p r o b a b i l i d a d e c o m o u m c r i t é r i o v á l i d o

p a r a o j u l g a m e n t o d e u m a q u e s t ã o 12.

A “ f i l o s o f i a a c a d ê m i c a ” , p o r s u a v e z , e s t á r e l a -

c i o n a d a c o m u m a d ú v i d a m e t ó d i c a q u e t o d a i n v e s t i g a ç ã o

11 A n d r é V e r d a n , O c e t i c i s m o f i l o s ó f i c o , p . 2 3 . 12 T a l v e z u m r e f l e x o d e s t e t i p o d e m é t o d o p r o b a b i l í s t i c o p o s s a s e r e n -

c o n t r a d o n a S e ç ã o 6 d a P r i m e i r a I n v e s t i g a ç ã o .

1 9 7

f i l o s ó f i c a d e v e a p r e s e n t a r , n o s e n t i d o d e q u e f a z - s e n e -

c e s s á r i o u m q u e s t i o n a m e n t o s o b r e o s e l e m e n t o s q u e p r i -

m e i r o a p a r e c e m a o s s e n t i d o s , p o i s e s t e s p o d e m s e r f a l s o s

o u e n g a n o s o s . T a l c o n c e p ç ã o é a q u e l a d e f e n d i d a p e l a m a i -

o r i a d o s h o m e n s 13, e q u e é m a i s m i t i g a d a d o q u e a p i r r ô n i -

c a a o c o r r i g i r a s d ú v i d a s i n d i s c r i m i n a d a s a t r a v é s d o s e n s o

c o m u m e d a r e f l e x ã o 14. E n t r e t a n t o , a “ f i l o s o f i a a c a d ê m i c a ”

a p r e s e n t a u m d o g m a t i s m o n a s o p i n i õ e s d a s p e s s o a s , p o i s a

d ú v i d a m e t ó d i c a c a u s a - l h e s a f l i ç õ e s q u e n ã o d e s e j a m t e r ,

e e n t ã o a c e i t a m p o s i ç õ e s q u e l h e s p r o p o r c i o n e m p o u c a s

d ú v i d a s .

O q u e f i c a p a t e n t e n a c o m p r e e n s ã o d o s d o i s t e r -

m o s , “ f i l o s o f i a a c a d ê m i c a ” e “ c e t i c i s m o a c a d ê m i c o ” , é

q u e H u m e n ã o d e s c o n h e c e o s d e s d o b r a m e n t o s h i s t ó r i c o s d a

a c a d e m i a p l a t ô n i c a , m a s n ã o é a e s t a e s c o l a o u t r a d i ç ã o

f i l o s ó f i c a q u e e l e s e r e f e r e a o t r a t a r d a s d i s t i n ç õ e s s o b r e

o c e t i c i s m o 15.

13 “ T h e g r e a t e r p a r t o f m a n k i n d a r e n a t u r a l l y a p t t o b e a f f i r m a t i v e a n d

d o g m a t i c a l i n t h e i r o p i n i o n s ; a n d w h i l e t h e y s e e o b j e c t s o n l y o n o n e s i d e , a n d h a v e n o i d e a o f a n y c o u n t e r p o i s i n g a r g u m e n t , t h e y t h r o w t h e m s e l v e s p r e c i p i t a t e l y i n t o t h e p r i n c i p l e s , t o w h i c h t h e y a r e i n -c l i n e d ; n o r h a v e t h e y a n y i n d u l g e n c e f o r t h o s e w h o e n t e r t a i n o p p o s i t e s e n t i m e n t s . ” ( E H U , S e c t i o n 1 2 . 3 , p . 2 0 7 )

14 “ T h e r e i s , i n d e e d , a m o r e m i t i g a t e d s c e p t i c i s m o r A c a d e m i c a l p h i -l o s o p h y , w h i c h m a y b e b o t h d u r a b l e a n d u s e f u l , a n d w h i c h m a y , i n p a r t , b e t h e r e s u l t o f t h i s P y r r h o n i s m , o r e x c e s s i v e s c e p t i c i s m , w h e n i t s u n d i s t i n g u i s h e d d o u b t s a r e , i n s o m e m e a s u r e , c o r r e c t e d b y c o m m o n s e n s e a n d r e f l e c t i o n . ” ( E H U , S e c t i o n 1 2 . 3 , p . 2 0 7 )

15 A o s e g u i r a s t r a d i c i o n a i s c l a s s i f i c a ç õ e s a p r e s e n t a d a s p e l o s c o m e n t a -d o r e s e h i s t o r i a d o r e s d o c e t i c i s m o , o b s e r v a - s e q u e H u m e u t i l i z o u d e m a n e i r a e q u i v o c a d a o s c o n c e i t o s r e f e r e n t e s à s e s c o l a s p i r r ô n i c a e a -c a d ê m i c a . A s s i m , é m a i s a p r o p r i a d o f i r m a r q u e a q u i l o q u e H u m e c h a -m a d e c e t i c i s m o p i r r ô n i c o é , n a v e r d a d e , o a c a d ê m i c o .

1 9 8

N a s a n á l i s e s e m p r e e n d i d a s p e l o f i l ó s o f o e s c o c ê s

s o b r e o c e t i c i s m o p i r r ô n i c o e s o b r e o a c a d ê m i c o , h á u m

p r o p ó s i t o d e d e s q u a l i f i c á - l o s e n q u a n t o p o s s i b i l i d a d e d e

a p r e s e n t a r j u s t i f i c a t i v a s p a r a s u a s a r g u m e n t a ç õ e s s o b r e a

q u e s t ã o d o c o n h e c i m e n t o . O p i r r o n i s m o l e v a a o i m o b i l i s -

m o e n ã o a c r e s c e n t a n a d a , e m t e r m o s p r á t i c o s , a o h o m e m e

a o g ê n e r o h u m a n o ; o c e t i c i s m o a c a d ê m i c o l e v a a p o s i ç õ e s

q u e a p r i s i o n a m o h o m e m e m c r e n ç a s e q u i v o c a d a s . A s o l u -

ç ã o e n c o n t r a d a p o r H u m e e s t á e m u m c e t i c i s m o m i t i g a d o .

O c e t i c i s m o a t e n u a d o q u e H u m e p r o p õ e r e p r e s e n -

t o u u m a n o v a c o m p r e e n s ã o d o p a p e l d e s t e m é t o d o f i l o s ó -

f i c o 16. E s s a c o n c e p ç ã o t e m p o r b a s e o m o d e l o i n v e s t i g a t i -

v o a p r e s e n t a d o p e l o s p i r r ô n i c o s , m a s l e v a e m c o n t a a s c a -

r a c t e r í s t i c a s d o s s e r e s h u m a n o s q u e a p r e s e n t a m u m f o r t e

i n s t i n t o n a t u r a l p a r a p r o d u z i r d e t e r m i n a d o s c o n h e c i m e n -

t o s , a p e s a r d a s d ú v i d a s r a d i c a i s 17. D e s t a f o r m a , o c e t i c i s -

m o r a d i c a l é r e s t r i n g i d o p e l o s o b j e t o s q u e p r o p o r c i o n a m

e s t í m u l o s a o s ó r g ã o s s e n s i t i v o s , n a m e d i d a e m q u e a n a t u -

r e z a h u m a n a p r o d u z c o n h e c i m e n t o , i n d e p e n d e n t e d a d ú v i d a

s o b r e o m u n d o 18. O c e t i c i s m o m i t i g a d o d e H u m e n ã o b u s c a

16 S o b r e e s t e a s s u n t o v e r : R i c h a r d H . P o p k i n , H i s t ó r i a d o c e t i c i s m o d e

E r a s m o a S p i n o z a , e s p e c i a l m e n t e o C a p . V I I . 17 “ T o b r i n g u s t o s o s a l u t a r y a d e t e r m i n a t i o n , n o t h i n g c a n b e m o r e s e r -

v i c e a b l e , t h a n t o b e o n c e t h o r o u g h l y c o n v i n c e d o f t h e f o r c e o f t h e P y r r h o n i a n d o u b t , a n d o f t h e i m p o s s i b i l i t y , t h a t a n y t h i n g , b u t t h e s t r o n g p o w e r o f n a t u r a l i n s t i n c t , c o u l d f r e e u s f r o m i t . ” ( E H U , S e c -t i o n 1 2 . 3 , p . 2 0 8 )

18 “ T h e s e p r i n c i p l e s m a y f l o u r i s h a n d t r i u m p h i n t h e s c h o o l s ; w h e r e i t i s , i n d e e d d i f f i c u l t , i f n o t i m p o s s i b l e , t o r e f u t e t h e m . B u t a s s o o n a s t h e y l e a v e t h e s h a d e , a n d b y t h e p r e s e n c e o f t h e r e a l o b j e c t s , w h i c h a c t u a t e o u r p a s s i o n s a n d s e n t i m e n t s , a r e p u t i n o p p o s i t i o n t o t h e m o r e p o w e r f u l p r i n c i p l e s o f o u r n a t u r e , t h e y v a n i s h l i k e s m o k e , a n d l e a v e t h e m o s t d e t e r m i n e d s c e p t i c i n t h e s a m e c o n d i t i o n a s o t h e r m o r -t a l s . ” ( E H U , S e c t i o n 1 2 . 1 , p 2 0 6 )

1 9 9

e n c o n t r a r a v e r d a d e , m a s s i m u m m o d e l o q u e a p r e s e n t e

u m a b a s e d e s u s t e n t a ç ã o a d e q u a d a p a r a o s e u p r o j e t o f i l o -

s ó f i c o , o u s e j a , a c o m p r e e n s ã o d a n a t u r e z a h u m a n a a p o i a -

d a n o e m p í r i c o ; e , p a r a t a n t o , H u m e p a r t e d o m é t o d o c é t i -

c o d a d ú v i d a p a r a q u e s t i o n a r o s p r o b l e m a s f i l o s ó f i c o s e

c o t i d i a n o s q u e s e a p r e s e n t a m s e m i n c o r r e r e m u m s e n s o

c o m u m i n g ê n u o 19.

H u m e n ã o n e g a o c e t i c i s m o ; a o c o n t r á r i o , e m v á -

r i a s p a s s a g e n s d e f e n d e e s t e m é t o d o c o m o f u n d a m e n t a l n a

v i d a h u m a n a 20. E n t r e t a n t o , a q u e s t ã o q u e s e c o l o c a r e f e r e -

s e a o f a t o d e q u e a n a t u r e z a , a t r a v é s d o s i n s t i n t o s , i n t r o -

d u z i u n o s s e r e s h u m a n o s m e c a n i s m o s q u e s o b r e p u j a m o

c a r á t e r c é t i c o e p r o p o r c i o n a m a p o s s i b i l i d a d e d a a ç ã o h u -

m a n a , q u e d e o u t r a f e i t a é i m p o s s í v e l . N e s t e s e n t i d o , e n -

t ã o , o c e t i c i s m o d e s e m p e n h a u m p a p e l c o a d j u v a n t e d e n t r o

d a a n á l i s e f i l o s ó f i c a e m p r e e n d i d a p o r H u m e , o q u a l a p r e -

s e n t a c o m o f a t o r p r i n c i p a l o s a s p e c t o s n a t u r a i s , e m o u t r a s

p a l a v r a s , u m a t e o r i a n a t u r a l i s t a .

19 A u t o r e s c o m o D a v i d F a t e N o r t o n a f i r m a m q u e H u m e d e f e n d e u m a f i l o -

s o f i a d o s e n s o c o m u m , c o m o R e i d e o u t r o s . S o b r e e s t e a s s u n t o v e r : D a v i d F a t e N o r t o n , D a v i d H u m e : c o m m o n - s e n s e m o r a l i s t , s c e p t i c a l m e t a p h y s i c i a n ; e D a v i d F a t e N o r t o n , F r o m m o r a l s e n s e t o c o m m o n s e n s e : a n e s s a y o n t h e d e v e l o p m e n t o f s c o t t i s h c o m m o n s e n s e p h i l o s o -p h y , 1 7 0 0 - 1 7 6 5 .

20 “ I n a l l t h e i n c i d e n t s o f l i f e w e o u g h t s t i l l t o p r e s e r v e o u r s c e p t i c i s m . I f w e b e l i e v e , t h a t f i r e w a r m s , o r w a t e r r e f r e s h e s , ` t i s o n l y b e c a u s e i t c o s t s u s t o o m u c h p a i n s t o t h i n k o t h e r w i s e . N a y i f w e a r e p h i l o s o -p h e r s , i t o u g h t o n l y t o b e u p o n s c e p t i c a l p r i n c i p l e s , a n d f r o m a n i n -c l i n a t i o n , w h i c h w e f e e l t o t h e e m p l o y i n g o u r s e l v e s a f t e r t h a t m a n n e r . W h e r e r e a s o n i s l i v e l y , a n d m i x e s i t s e l f w i t h p r o p e n s i t y , i t o u g h t t o b e a s s e n t e d t o . ” ( T H N , 1 . 4 . 7 , p . 1 7 6 )

2 0 0

A c o n c e p ç ã o s e g u n d o a q u a l a t e o r i a d e f e n d e u m

H u m e n a t u r a l i s t a é m a i s r e c e n t e d o q u e a c é t i c a . 21 O f u n -

d a m e n t o d e s t a i n t e r p r e t a ç ã o e n c o n t r a - s e n a c o m p r e e n s ã o

d e q u e c e r t o s p r o c e s s o s c o g n i t i v o s d o s s e r e s h u m a n o s s ã o

d e f i n i d o s c o m o a p r i o r i , n a m e d i d a e m q u e s ã o i n a t o s e

p r e c e d e m q u a l q u e r e x p e r i ê n c i a , e q u e e s t e s m e c a n i s m o s

f o r a m i n t r o d u z i d o s n o s h o m e n s p a r a q u e p u d e s s e m s o b r e -

v i v e r e m u m m u n d o h o s t i l 22.

O n a t u r a l i s m o c o n f i g u r a - s e n a s c a p a c i d a d e s c o g -

n i t i v a s q u e a n a t u r e z a f o r n e c e u a o s s e r e s h u m a n o s p a r a

a p r e n d e r s o b r e o s f e n ô m e n o s , i . e . , a c a p a c i d a d e d e p r o d u -

z i r c o n h e c i m e n t o s o b r e o s e v e n t o s d o m u n d o p o s s i b i l i t a a

c o m p r e e n s ã o e a p r e v i s ã o d e t a i s f a t o s , o q u e é d e p r i -

m o r d i a l i m p o r t â n c i a n a t e n t a t i v a h u m e a n a d e i n v e s t i g a r a

“ n a t u r e z a h u m a n a ” . A s s i m , o i n s t i n t o n a t u r a l é u m p r i n c í -

p i o c e n t r a l n a f i l o s o f i a d e H u m e .

O n a t u r a l i s t a d a t e o r i a é c o n f i r m a d o p e l a s i n ú -

m e r a s p a s s a g e n s q u e a p r e s e n t a a c e r c a d a s a ç õ e s d e f o r ç a s

i n s t i n t i v a s s o b r e o e n t e n d i m e n t o h u m a n o , b e m c o m o p e l a

c o m p a r a ç ã o d o s m e c a n i s m o s d e f u n c i o n a m e n t o h u m a n o

c o m o d o s a n i m a i s . T a l c o m p a r a ç ã o é r e a l i z a d a , p o r q u e a

21 O p r i m e i r o a r t i g o q u e a p r e s e n t a H u m e c o m o n a t u r a l i s t a f o i e s c r i t o p o r

N o r m a n K e m p S m i t h e m 1 9 0 5 , t e x t o e s t e q u e n ã o t e v e a m e s m a r e p e r -c u s s ã o n o s m e i o s a c a d ê m i c o s d o q u e o l i v r o d o m e s m o a u t o r p u b l i c a d o e m 1 9 4 1 , o q u a l i n i c i o u a s é r i e d e e s t u d o s c o n t e m p o r â n e o s s o b r e o t e m a .

22 P a r a J o ã o P a u l o M o n t e i r o , e n t r e o s p r i n c í p i o i n a t o s p o d e - s e a p r e s e n -t a r o h á b i t o o u c o s t u m e , a a s s o c i a ç ã o d e i d é i a s , a p a s s a g e m p o r m e i o d a c ó p i a d a s i m p r e s s õ e s p a r a a s i d é i a s , e t c . V e r : J o ã o P a u l o M o n t e i r o , N o v o s E s t u d o s H u m e a n o s , C a p . I .

2 0 1

n a t u r e z a i m p l a n t o u m e c a n i s m o s d e f u n c i o n a m e n t o s i m i l a -

r e s n o s h u m a n o s e n o s a n i m a i s . E é e x a t a m e n t e e s t a a

c o n c l u s ã o d e H u m e : t a n t o u n s c o m o o s o u t r o s a p r e s e n t a m

m e c a n i s m o s c o g n i t i v o s s e m e l h a n t e s 23.

P o r t a n t o , a d i s c u s s ã o s o b r e s e H u m e d e f e n d e u m

c e t i c i s m o o u u m n a t u r a l i s m o n ã o p a s s a d e u m a p s e u d o

q u e s t ã o , v i s t o q u e , c o m o a f i r m a S t r a w s o n , o c e t i c i s m o e o

n a t u r a l i s m o n a f i l o s o f i a h u m e a n a s ã o c o m p r e e n d i d o s c o m o

u m a c o m p l e m e n t a ç ã o d e u m s i s t e m a q u e p r o c u r a i n v e s t i g a r

a n a t u r e z a h u m a n a a p a r t i r d e p o u c o s p r i n c í p i o s e m p í r i -

c o s . 24

O e n t e n d i m e n t o d e q u e s ã o o s m e c a n i s m o s n a t u -

r a i s q u e p o s s i b i l i t a m a o s s e r e s h u m a n o s o c o n h e c i m e n t o

a b r e u m a o u t r a q u e s t ã o : s e a n a t u r e z a f o r n e c e u a p a r e l h o s

c o g n i t i v o s a p r i o r i p a r a a p r ó p r i a s o b r e v i v ê n c i a d a e s p é -

c i e , e o c e t i c i s m o n ã o p a s s a d e u m m é t o d o d e i n v e s t i g a -

ç ã o , e n t ã o , s o b r e q u a i s b a s e s o c o n h e c i m e n t o m o r a l i r á s e

a s s e n t a r ? Q u a i s s e r ã o o s p o n t o s d e m a r c a t ó r i o s q u e e s t a

t e o r i a i r á a p r e s e n t a r ? S ã o e s t a s a s q u e s t õ e s d e q u e s e t r a -

t a r á a s e g u i r .

23 “ B u t o u r w o n d e r w i l l , p e r h a p s , c e a s e o r d i m i n i s h ; w h e n w e c o n s i d e r ,

t h a t t h e e x p e r i m e n t a l r e a s o n i n g i t s e l f , w h i c h w e p o s s e s i n c o m m o n w i t h b e a s t , a n d o n w h i c h t h e w h o l e c o n d u c t o f l i f e d e p e n d s , i s n o t h i n g b u t a s p e c i e s o f i n s t i n c t o r m e c h a n i c a l p o w e r , t h a t a c t s i n u s u n k n o w n t o o u r s e l v e s ; a n d i n i t s c h i e f o p e r a t i o n s , i s n o t d i r e c t e d b y a n y s u c h r e l a t i o n s o r c o m p a r i s o n s o f i d e a s , a s a r e t h e p r o p e r o b j e c t s o f o u r i n t e l l e c t u a l f a c u l t i e s . ” ( E H U , S e c t i o n 9 , p . 1 6 8 )

24 P e t e r F . S t r a w s o n , S k e p t i c i s m a n d N a t u r a l i s m : s o m e v a r i e t i e s , e m e s -p e c i a l o C a p . I , s e ç ã o 3 .

2 0 2

V I I . 2 – O s L i m i t e s d a M o r a l

P o d e p a r e c e r e s t r a n h a e m e s m o s e m n e n h u m a j u s -

t i f i c a t i v a d o c u m e n t a l a t e s e d e f e n d i d a p o r K e m p S m i t h d e

q u e o L i v r o I I I d o T r a t a d o f o r a e s c r i t o a n t e s d o q u e o s

l i v r o s I e I I d a m e s m a o b r a 25. E m b o r a n ã o s e e n c o n t r e i n -

d i c a ç ã o d e q u e i s s o o c o r r e u , o a r g u m e n t o q u e K e m p S m i t h

s u s t e n t a s o m e n t e t e m p o s s i b i l i d a d e d e n t r o d e u m a c o n c e p -

ç ã o n a t u r a l i s t a : a s p e s s o a s a p r e s e n t a m c r e n ç a s s o b r e a s

a ç õ e s , q u a n d o a s a v a l i a m c o m o c e r t a s o u e r r a d a s , i n d e -

p e n d e n t e d o p r o c e s s o c o g n i t i v o q u e e s t á p o r t r á s d e t a l

a f i r m a ç ã o . A c o m p r e e n s ã o d e q u e o s i n s t i n t o s n a t u r a i s

f o r ç a m a s p e s s o a s a a c r e d i t a r e m e m d e t e r m i n a d a s c o n c e p -

ç õ e s , a p e s a r d e t o d o s o s a r g u m e n t o s c é t i c o s e m c o n t r á r i o ,

i n d i c a q u e , p o r m a i s q u e a f i l o s o f i a r e a l i z e r e f l e x õ e s a b s -

t r a t a s e m e t a f í s i c a s , a n a t u r e z a i m p l a n t o u n o s s e r e s h u -

m a n o s m e c a n i s m o s s i m p l e s q u e p o s s i b i l i t a m a s o b r e v i v ê n -

c i a d a s p e s s o a s e m u m m u n d o c o m p l e x o . A i n d i c a ç ã o d e

H u m e d e q u e s e d e v e a t i r a r a o f o g o o s l i v r o s q u e n ã o c o n -

t e n h a m r a c i o c í n i o s s o b r e q u e s t õ e s d e f a t o o u r a c i o c í n i o s

s o b r e q u a n t i d a d e o u n ú m e r o 26 e s c l a r e c e m u i t o d o q u e e l e

25 “ I f I a m c o r r e c t i n a s s u m i n g t h a t h e h a d f o r m u l a t e d h i s d o c t r i n e s o f

s y m p a t h y p r i o r t o t h e d e v e l o p m e n t o f t h e d o c t r i n e p r o p e r t o B o o k I , ( . . . ) ” ( N o r m a n K e m p S m i t h , T h e p h i l o s o p h y o f D a v i d H u m e , p . 1 7 3 . )

26 “ W h e n w e r u n o v e r l i b r a r i e s , p e r s u a d e d o f t h e s e p r i n c i p l e s , w h a t h a v o c m u s t w e m a k e ? I f w e t a k e i n o u r h a n d a n y v o l u m e ; o f d i v i n i t y o r s c h o o l m e t a p h y s i c s , f o r i n s t a n c e ; l e t u s a s k , D o e s i t c o n t a i n a n y a b s t r a c t r e a s o n i n g c o n c e r n i n g q u a n t i t y o r n u m b e r ? N o . D o e s i t c o n t a i n a n y e x p e r i m e n t a l r e a s o n i n g c o n c e r n i n g m a t t e r o f f a c t a n d e x i s t e n c e ? N o . C o m m i t i t t h e n t o t h e f l a m e s : F o r i t c a n c o n t a i n n o t h i n g b u t s o p h i s t r y a n d i l l u s i o n . ” ( E H U , S e c t i o n 1 2 . 3 , p . 2 1 1 )

2 0 3

p r e t e n d i a : u m q u e s t i o n a m e n t o c o n c r e t o e s u a s p o s s i b i l i -

d a d e s , e n ã o r e f l e x õ e s a b s t r a t a s q u e e m n a d a , o u m u i t o

p o u c o , a u x i l i a m o s s e r e s h u m a n o s a v i v e r e c o m p r e e n d e r o

m u n d o q u e o s r o d e i a .

A p r o p o s t a m a i s g e r a l d o T r a t a d o , a q u a l n ã o f o i

a b a n d o n a d a e m s e u s o u t r o s t e x t o s , é a p r e s e n t a r o s f e n ô -

m e n o s d a n a t u r e z a h u m a n a , a s a b e r , o e n t e n d i m e n t o , a s

p a i x õ e s , a m o r a l , a p o l í t i c a e a c r í t i c a , i . é . , a n a l i s a r d e

q u e f o r m a a n a t u r e z a h u m a n a p o d e c o n h e c e r o s o b j e t o s

( T r a t a d o , L i v r o I ; P r i m e i r a I n v e s t i g a ç ã o ) , o q u e l e v a a s

p e s s o a s a a g i r e m ( T r a t a d o , L i v r o I I ; D i s s e r t a ç ã o ) , q u a i s

o s c o m p o n e n t e s q u e l e v a m o s h o m e n s a a ç õ e s m o r a i s ( T r a -

t a d o L i v r o I I I , S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o ) , a n a l i s a r a s a ç õ e s

p o l í t i c a s e , p o r f i m , o s c r i t é r i o s d o b e l o . S e r e a l m e n t e a

e s t r u t u r a q u e H u m e p e n s o u p a r a a s u a i n v e s t i g a ç ã o f o i e s -

t a , e n t ã o , n o p r e s e n t e e s t u d o , b u s c o u - s e a p r e s e n t a r d e q u e

f o r m a c a d a u m a d e s t a s p a r t e s s u p r a c i t a d a s f o i d e s e n v o l v i -

d a e c o m o e l a s s e r e l a c i o n a m .

H u m e a r g u m e n t a q u e o e n t e n d i m e n t o h u m a n o s o -

m e n t e c o n h e c e a s r e l a ç õ e s d e i d é i a s o u a s q u e s t õ e s d e f a -

t o . N o q u e d i z r e s p e i t o à s ú l t i m a s , é a t r a v é s d e i n s t i n t o s

n a t u r a i s q u e o c o n h e c i m e n t o c a u s a l a p r e s e n t a - s e s o b a

f o r m a d e u m a i n f e r ê n c i a , a q u a l s u r g e a p a r t i r d o h á b i t o e

d o c o s t u m e , e i s t o o c o r r e a p a r t i r d a o b s e r v a ç ã o d e q u e

d e t e r m i n a d o a c o n t e c i m e n t o s e m p r e s e g u e a o u t r o 27. M a s e m

n e n h u m m o m e n t o o f i l ó s o f o e s c o c ê s a f i r m o u q u e a s r e l a -

27 S o b r e e s t a d i s c u s s ã o , v e r o p r i m e i r o c a p í t u l o d e s t a t e s e .

2 0 4

ç õ e s d e i d é i a s e a s q u e s t õ e s d e f a t o a p r e s e n t a m u m c o n h e -

c i m e n t o q u e i m p e l e à a ç ã o ; a o c o n t r á r i o , a m b a s s ã o i n e r -

t e s , i . e . , i n f o r m a m à p e s s o a q u e d e t e r m i n a d o o b j e t o e s t á

a l i e s e c o m p o r t a r á d e d e t e r m i n a d a m a n e i r a , m a s n ã o p r e -

d i z e m s e e s t e a t o é v i r t u o s o o u v i c i o s o 28. N e s t e s e n t i d o ,

a s q u e s t õ e s q u e s e r e f e r e m a o c o n h e c i m e n t o n ã o s ã o v a l o -

r a t i v a s ; a s s i m , s a b e r q u e u m a b o l a d e b i l h a r , a o s e d e s l o -

c a r s o b r e u m a m e s a e a t i n g i r a o u t r a , i r á f a z e r c o m q u e

e s t a ú l t i m a s e d e s l o q u e , n ã o e n s e j a e m s e u i n t e r i o r n e -

n h u m j u í z o d e v a l o r .

P o r s u a v e z , s e o s o b j e t o s f o r m a d o s n o e n t e n d i -

m e n t o h u m a n o s ã o n e u t r o s , r e s t a à s p a i x õ e s i n d i c a r o s

m e i o s p e l o s q u a i s a v a l o r a ç ã o d e u m a d e t e r m i n a d a a ç ã o

a c o n t e c e . A s p a i x õ e s t ê m s u a o r i g e m n a m a n i f e s t a ç ã o d o

c o r p o , a p a r t i r d a q u i l o q u e o s ó r g ã o s s e n s i t i v o s a p r e e n -

d e m d o a m b i e n t e , e t r a n s f o r m a m e m i m p r e s s õ e s d e s e n s a -

ç ã o , q u e p o r v e z e s i n c l u e m o p r a z e r e a d o r q u e s e a p r e -

s e n t a m . É d e s t a s d u a s ú l t i m a s s e n s a ç õ e s q u e d e r i v a m a s

p a i x õ e s : a o o b s e r v a r o u s o f r e r u m a a ç ã o , o c o r p o d e s e n -

c a d e i a u m p r a z e r o u u m a d o r q u e , n o f u n d o , s e r e f e r e a o

e l e m e n t o q u e o p r o d u z i u . E s t e p o n t o a p r e s e n t a u m a c a r a c -

t e r í s t i c a p e c u l i a r d o s s e r e s h u m a n o s : a s d o r e s e o s p r a z e -

r e s s ã o i n d i v i d u a i s , o u , e m o u t r o s t e r m o s , s u b j e t i v o s .

28 “ T h e e x i s t e n c e , t h e r e f o r e , o f a n y b e i n g c a n o n l y b e p r o v e d b y a r g u -

m e n t s f r o m i t s c a u s e o r i t s e f f e c t ; a n d t h e s e a r g u m e n t s a r e f o u n d e d e n t i r e l y o n e x p e r i e n c e . I f w e r e a s o n a p r i o r i , a n y t h i n g m a y a p p e a r a b l e t o p r o d u c e a n y t h i n g . ( . . . ) I t i s o n l y e x p e r i e n c e , w h i c h t e a c h e s u s t h e n a t u r e a n d b o u n d s o f c a u s e a n d e f f e c t , a n d e n a b l e s u s t o i n f e r t h e e x i s t e n c e o f o n e o b j e c t f r o m t h a t o f a n o t h e r . S u c h i s t h e f o u n d a -t i o n o f m o r a l r e a s o n i n g , w h i c h f o r m s t h e g r e a t e r p a r t o f h u m a n k n o w l e d g e , a n d i s t h e s o u r c e o f a l l h u m a n a c t i o n a n d b e h a v i o u r . ” ( E H U , S e c t i o n 1 2 . 3 , p . 2 1 0 ) .

2 0 5

H u m e n ã o f e z , c o m o B e n t h a m p r o p ô s a l g u m a s d é c a d a s d e -

p o i s 29, u m a f i s i o l o g i a d o p r a z e r p a r a c o n s e g u i r e l u c i d a r

q u a i s s ã o o s m a i s “ i m p o r t a n t e s ” ; a o c o n t r á r i o , n o f i l ó s o f o

e s c o c ê s a p r e o c u p a ç ã o e s t a v a c e n t r a d a a p e n a s n a a p r e s e n -

t a ç ã o d e s t a q u e s t ã o e d e s e u s d e s d o b r a m e n t o s e n q u a n t o

u m d o s e l e m e n t o s q u e c o m p õ e m a n a t u r e z a h u m a n a .

C o n t u d o , s e a s p a i x õ e s s ã o o s e l e m e n t o s q u e l e -

v a m o s s e r e s h u m a n o s à a ç ã o ( a t r a v é s d a b u s c a d o p r a z e r

e d a f u g a d a d o r 30) , e a f o r m a p e l a q u a l e l a s s e a p r e s e n t a m

n o s s e r e s h u m a n o s é d i v e r s a ( i . e . , a q u i l o q u e c a u s a p r a z e r

e m u m a p e s s o a p o d e c a u s a r d e s c o n f o r t o e m o u t r a ) , e n t ã o

h á u m n o v o p r o b l e m a : c o m o e s t a b e l e c e r q u e d e t e r m i n a d a

a ç ã o é p r e f e r í v e l a o u t r a ?

C o m o a p o n t a B e a u c h a m p n a i n t r o d u ç ã o d a S e g u n -

d a I n v e s t i g a ç ã o , u m p r o b l e m a s e m e l h a n t e , e n c o n t r a d o e m

H u t c h e s o n , p o d e s e r a p l i c a d o à é t i c a h u m e a n a , q u a l s e j a :

“ S e a s a ç õ e s o u o s m o t i v o s s ã o v i r t u o s o s p o r c a u s a d e n o s s a a p r o v a ç ã o , e n t ã o q u a l q u e r a -

29 J e r e m y B e n t h a m , T h e p r i n c i p l e s o f m o r a l s a n d l e g i s l a t i o n , e m e s p e c i a l

o c a p . I V . 30 S e m e l h a n t e a B e n t h a m q u e a f i r m a t e x t u a l m e n t e q u e o s s e r e s h u m a n o s

b u s c a m o p r a z e r e e v i t a m a d o r , H u m e a p r e s e n t a a a r g u m e n t a ç ã o d e q u e a v i r t u d e i d e n t i f i c a - s e c o m o p r a z e r e o v í c i o c o m a d o r , v i s t o q u e s ã o m a i s i n t e r e s s a n t e s a s a ç õ e s v i r t u o s a s t a n t o i n d i v i d u a l m e n t e , q u a n t o c o l e t i v a m e n t e , e o c o n t r á r i o c o m o v í c i o . “ F o r i f a l l m o r a l i t y b e f o u n d e d o n t h e p a i n o r p l e a s u r e w h i c h a r i s e s f r o m t h e p r o s p e c t o f a n y l o s s o r a d v a n t a g e t h a t m a y r e s u l t f r o m o u r o w n c h a r a c t e r s , o r f r o m t h o s e o f o t h e r s , a l l t h e e f f e c t s o f m o r a l i t y m u s t b e d e r i v e d f r o m t h e s a m e p a i n o r p l e a s u r e , a n d , a m o n g t h e r e s t , t h e p a s s i o n s o f p r i d e a n d h u m i l i t y . T h e v e r y e s s e n c e o f v i r t u e , a c c o r d i n g t o t h i s h y p o t h e -s i s , i s t o p r o d u c e p l e a s u r e , a n d t h a t o f v i c e t o g i v e p a i n . ” ( T H N , 2 . 1 . 7 , p . 1 9 3 )

2 0 6

ç ã o o u m o t i v o q u e r e c e b a a n o s s a a p r o v a ç ã o é v i r t u o s a . ” 31

S e e s t e p r o b l e m a , o q u a l H u t c h e s o n e n f r e n t o u d e

u m a m a n e i r a n ã o m u i t o s a t i s f a t ó r i a 32, a t i n g i s s e H u m e , p o -

d e r - s e - i a n o t a r q u e s u a t e o r i a c a i r i a n u m i m o b i l i s m o , d i -

a n t e d o q u a l o a u t o r a p e l a r i a : a ) p a r a u m a c a p a c i d a d e e s -

p e c i a l d o s s e r e s h u m a n o s q u e p r e v i a m e n t e i n f o r m a s o b r e

q u e c u r s o d e a ç ã o e s c o l h e r ; b ) p a r a o f a t o d e q u e a s a ç õ e s

h u m a n a s c a r e c e m d e r a c i o n a l i d a d e e m s e u â m b i t o d e c i s ó -

r i o ; e c ) p a r a a p r o p o s i ç ã o d e q u e a d i v i n d a d e i m p l a n t o u

n a s m e n t e s h u m a n a s m e c a n i s m o s q u e p e r m i t e m s o l u c i o n a r

t a i s d i l e m a s . P o r é m , e s t a s a l t e r n a t i v a s e s t ã o e m d e s a c o r d o

c o m a p r o p o s t a h u m e a n a d e “ i n t r o d u z i r o m é t o d o e x p e r i -

m e n t a l d e r a c i o c í n i o n o s a s s u n t o s m o r a i s ” 33, o u s e j a , s ã o

e x p l i c a ç õ e s q u e s e e n c o n t r a m f o r a d o m é t o d o p r o p o s t o p o r

e l e . C o m o a p r e s e n t a d o , o a u t o r r e c u s a u m c e t i c i s m o e x a -

g e r a d o e m p r o l d e u m m i t i g a d o , e , d e n t r o d e s t a t r o c a ,

s u r g e u m t i p o d e e x p l i c a ç ã o d e f u n d o n a t u r a l i s t a , q u e p o -

d e t a m b é m i n c o r r e r e m u m a p a r a l i s i a m o r a l , v i s t o q u e o

p r a z e r e a d o r s ã o s u b j e t i v a s , i . e . , i n d i v i d u a i s . A s o l u ç ã o

p a r a e s t a a p o r i a p a s s a p e l a c o m p r e e n s ã o d o s i g n i f i c a d o e

d a e x t e n s ã o d e d o i s m a r c o s e m s u a t e o r i a : a ) o a g r a d á -

31 “ I f a c t i o n s o r m o t i v e s a r e v i r t u o u s b e c a u s e w e a p p r o v e t h e m , t h e n a n y

a c t i o n o r m o t i v e t h a t r e c e i v e s o u r a p p r o v a l i s v i r t u o u s . ” ( E P M , T o m L . B e a u c h a m p I n t r o d u c t i o n , p . 2 2 )

32 S e g u n d o B e a u c h a m p , “ H u t c h e s o n c o m p o u n d e d t h e p r o b l e m b y s a y i n g t h a t w e a i m a t v i r t u e b e c a u s e v i r t u o u s a c t s p l e a s e u s a n d t h a t w e a v o i d v i c i o u s a c t s b e c a u s e t h e y d i s p l e a s e u s . ” ( E P M , T o m L . B e a u c h a m p I n t r o d u c t i o n , p . 2 2 )

33 “ i n t r o d u c e t h e e x p e r i m e n t a l m e t h o d o f r e a s o n i n g i n t o m o r a l s u b j e c t s ”

2 0 7

v e l / p r a z e r o s o , o q u a l s e r e f e r e à c r í t i c a , e b ) a u t i l i d a d e

e n q u a n t o d e m a r c a ç ã o d o a l c a n c e d a s a ç õ e s .

U m a d a s p r i n c i p a i s d i f e r e n ç a s e n t r e a s c o n c e p -

ç õ e s d e H u t c h e s o n e d e H u m e n a q u e s t ã o m o r a l r e f e r e - s e a

q u e o p r i m e i r o f a z u m a p e l o t e o l ó g i c o p a r a e x p l i c a r a c a -

p a c i d a d e p a r a j u l g a m e n t o s m o r a i s 34, e n q u a n t o q u e o s e g u n -

d o r e c o r r e a u m n a t u r a l i s m o . A s s i m , a t e o r i a d e H u t c h e -

s o n r e s o l v e o p r o b l e m a d o j u l g a m e n t o d a c o r r e ç ã o o u n ã o

d e u m a a ç ã o a t r a v é s d e u m s e n s o m o r a l i n c u t i d o n o s s e r e s

h u m a n o s p o r D e u s ; e n q u a n t o q u e H u m e , a o e x c l u i r a t e o -

l o g i a , e n c o n t r a - s e d i a n t e d o p r o b l e m a d a o r i g e m d a c a p a -

c i d a d e p a r a o s j u l g a m e n t o s m o r a i s , b e m c o m o d a d i f i c u l -

d a d e d e a p o n t a r q u a l c u r s o d e a ç ã o s e r á o c o r r e t o . A p r i -

m e i r a p a r t e d e s t e d i l e m a é s o l u c i o n a d a c o m o a p e l o a o n a -

t u r a l i s m o e à s c a p a c i d a d e s c o g n i t i v a s h u m a n a s , a o p a s s o

q u e o s e g u n d o p o n t o e n c o n t r a r e s p o s t a n a b e l e z a e n a u t i -

l i d a d e .

C o n f o r m e s e a r g u m e n t o u a n t e r i o r m e n t e , o g o s t o é

a l g o i n d i v i d u a l , e , c o m o a f i r m a o d i t o p o p u l a r , “ s o b r e

g o s t o n ã o h á d i s c u s s ã o ” 35. E n t r e t a n t o , q u a n d o d i s c u t e s o -

b r e a u n i v e r s a l i d a d e d o g o s t o , H u m e a f i r m a s e r p o s s í v e l

e s t a b e l e c e r u m “ p a d r ã o d o g o s t o ” . O q u e a g r a d a r e l a c i o -

34 “ H u t c h e s o n a r g u e d t h a t i n a d d i t i o n t o t h e s e n s e s o f s i g h t , h e a r i n g ,

t o u c h , s m e l l , a n d t a s t e , w e h a v e a n i n t e r n a l ( h e t h o u g h t G o d - g i v e n ) s e n s e t h a t g e n e r a t e s m o r a l j u d g e m e n t s , m o r a l d i s t i n c t i o n s , a n d m o r a l K n o w l e d g e . ” ( E P M , T o m L . B e a u c h a m p I n t r o d u c t i o n , p . 2 1 ) .

35 “ A c c o r d i n g t o t h e d i s p o s i t i o n o f t h e o r g a n , t h e s a m e o b j e c t m a y b e b o t h s w e e t a n d b i t t e r , a n d t h e p r o v e r b h a s j u s t l y d e t e r m i n e d i t t o b e f r u i t l e s s t o d i s p u t e c o n c e r n i n g t a s t e s . ” ( O S T , p . 4 8 4 )

2 0 8

n a - s e c o m o q u e p r o d u z p r a z e r e t a m b é m u m g o s t o , u m

s e n t i m e n t o p r a z e r o s o i m e d i a t o d a c o n t e m p l a ç ã o d e c e r t a s

c a r a c t e r í s t i c a s d o s o b j e t o s . S e a b e l e z a e n c o n t r a - s e n ã o

n o s o b j e t o s , m a s s i m n a m e n t e d a p e s s o a q u e a c o n t e m p l a ,

o m e s m o a c o n t e c e c o m a q u i l o q u e a g r a d a , e n e s t e c a s o , o

e l e n c o d a s c a r a c t e r í s t i c a s q u e p r o v o c a m e s t e s e n t i m e n t o

n a s p e s s o a s , a p r e s e n t a d o p e l o f i l ó s o f o , d e v e s e r e n t e n d i d o

c o m o o m e c a n i s m o q u e p o d e s e r c h a m a d o d e “ p a d r ã o d o

q u e a g r a d a ” . D i s t o s e d e s d o b r a m d u a s c a t e g o r i a s : a q u e l a s

c a r a c t e r í s t i c a s q u e a g r a d a m à p r ó p r i a p e s s o a , e a s q u e a -

g r a d a m a o s o u t r o s . D e n t r o d a s q u e a g r a d a m a p r ó p r i a p e s -

s o a e s t ã o a s q u a l i d a d e s d a a l e g r i a , g r a n d e z a d e e s p í r i t o ,

c o r a g e m , d i g n i d a d e , t r a n q ü i l i d a d e , t a l e n t o p o é t i c o , s e r e -

n i d a d e , e d e l i c a d e z a d e g o s t o . E a q u e l a s q u e a g r a d a m a o s

o u t r o s s ã o a s q u a l i d a d e s d a s b o a s m a n e i r a s , e s p í r i t o ( h u -

m o r ) , d e s t r e z a , e l o q ü ê n c i a , a m a b i l i d a d e , g ê n i o , m o d é s t i a ,

d e c ê n c i a , p o l i d e z , d o ç u r a e a s s e i o 36.

T o d a s e s s a s q u a l i d a d e s q u e s ã o a g r a d á v e i s p a r a a

p r ó p r i a p e s s o a e p a r a o s o u t r o s s ã o a s q u e p r o v o c a m a a -

p r o v a ç ã o d o o b s e r v a d o r p o r s e r e m v i r t u o s a s e b e l a s 37. N o -

t e - s e q u e o f i l ó s o f o e s c o c ê s a f i r m a a o r i g e m d a b e l e z a a

p a r t i r d e q u a t r o p o n t o s q u e e s t ã o i n t e r l i g a d o s , a s a b e r : o

a s p e c t o e o m o d o d o o b j e t o s e m a n i f e s t a r , a s i m p a t i a e a

s u a u t i l i d a d e . O r a , n e s t e c a s o , o b e l o e s t á l i g a d o a o a s -

36 S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o , c a p í t u l o V I , V I I e V I I I . 37 “ B u t b e s i d e s a l l t h e a g r e e a b l e q u a l i t i e s , t h e o r i g i n o f w h o s e b e a u t y ,

w e c a n , i n s o m e d e g r e e e x p l a i n a n d a c c o u n t f o r , t h e r e s t i l l r e m a i n s s o m e t h i n g m y s t e r i o u s a n d i n e x p l i c a b l e , w h i c h c o n v e y s a n i m m e d i a t e s a t i s f a c t i o n t o t h e s p e c t a t o r , b u t h o w , o r w h y , o r f o r w h a t r e a s o n , h e c a n n o t p r e t e n d t o d e t e r m i n e . ” ( E P M , S e c t i o n 8 , p . 1 4 3 )

2 0 9

p e c t o e m o d o d e m a n i f e s t a r , a o p r o p o r c i o n a r s e n s a ç õ e s

a g r a d á v e i s n a q u e l e s q u e o b s e r v a m e s t a s c a r a c t e r í s t i c a s n a

p e s s o a q u e a s p o s s u i . T a m b é m a q u i s e p e r c e b e o f u n c i o -

n a m e n t o d o p r i n c í p i o d a s i m p a t i a a o t r a n s m i t i r s e n t i m e n -

t o s q u e p r o d u z e m p r a z e r n a q u e l e q u e a c o n t e m p l a . P o r s u a

v e z , a u t i l i d a d e é a q u e m e n o s s e d e s t a c a d a s c a r a c t e r í s t i -

c a s d o b e l o , m a s , a i n d a a s s i m , é p e r c e b i d a a o a p r e s e n t a r

v a n t a g e n s p a r a a q u e l e s q u e a p o s s u e m o u p a r a a q u e l e s q u e

o b s e r v a m a a ç ã o .

A s q u a l i d a d e s a g r a d á v e i s , e n t ã o , e n c o n t r a m - s e

l i g a d a s a o b e l o , o u s e j a , a b e l e z a é a q u i l o q u e a g r a d a 38.

N e s t e s e n t i d o , p a r t e d a s q u a l i d a d e s q u e c o m p õ e m o m é r i t o

o u o c a r á t e r p e s s o a l s ã o d e r i v a d a s d a c r í t i c a ( e s t é t i c a ) ,

n a m e d i d a e m q u e s u a a v a l i a ç ã o é r e a l i z a d a a t r a v é s d o s

m e s m o s m e c a n i s m o s q u e s ã o u t i l i z a d o s n a s a v a l i a ç õ e s e s -

t é t i c a s . P o r o u t r o l a d o , h á a s q u a l i d a d e s q u e s ã o ú t e i s p a -

r a a p r ó p r i a p e s s o a e p a r a o s o u t r o s .

N e s t e c a s o , a u t i l i d a d e r e l a c i o n a - s e c o m a s v a n -

t a g e n s a d v i n d a s d e s e u e m p r e g o , p o i s a s q u a l i d a d e s l i s t a

38 “ B u t w h e n t h e s e o b s t r u c t i o n s a r e r e m o v e d , t h e b e a u t i e s , w h i c h a r e

n a t u r a l l y f i t t e d t o e x c i t e a g r e e a b l e s e n t i m e n t s , i m m e d i a t e l y d i s p l a y t h e i r e n e r g y . ” ( O S T , p . 3 1 8 ) . “ T h e i r f o u n d a t i o n i s t h e s a m e w i t h t h a t o f a l l t h e p r a c t i c a l s c i e n c e s , e x p e r i e n c e ; n o r a r e t h e y a n y t h i n g b u t g e n e r a l o b s e r v a t i o n s , c o n c e r n i n g w h a t h a s b e e n u n i v e r s a l l y f o u n d t o p l e a s e i n a l l c o u n t r i e s a n d i n a l l a g e s . M a n y o f t h e b e a u t i e s o f p o e t r y a n d e v e n o f e l o q u e n c e a r e f o u n d e d o n f a l s e h o o d a n d f i c t i o n , o n h y -p e r b o l e s , m e t a p h o r s , a n d a n a b u s e o r p e r v e r s i o n o f t e r m s f r o m t h e i r n a t u r a l m e a n i n g . T o c h e c k t h e s a l l i e s o f t h e i m a g i n a t i o n , a n d t o r e -d u c e e v e r y e x p r e s s i o n t o g e o m e t r i c a l t r u t h a n d e x a c t n e s s , w o u l d b e t h e m o s t c o n t r a r y t o t h e l a w s o f c r i t i c i s m ; b e c a u s e i t w o u l d p r o d u c e a w o r k , w h i c h , b y u n i v e r s a l e x p e r i e n c e , h a s b e e n f o u n d t h e m o s t i n s i p i d a n d d i s a g r e e a b l e . ” ( O S T , p . 3 1 7 )

2 1 0

d a s e m r e l a ç ã o à q u e l a s q u e s ã o ú t e i s à s o u t r a s p e s s o a s s ã o

p r i n c i p a l m e n t e a b e n e v o l ê n c i a e a j u s t i ç a ; e a s q u e s e r e -

f e r e m à p r ó p r i a p e s s o a s ã o o b o m s e n s o , a s a b e d o r i a , a

f r u g a l i d a d e e n t r e o u t r a s . N o q u e c o n c e r n e a e s t a s q u a l i -

d a d e s p a r a a p r ó p r i a p e s s o a , a s v i r t u d e s 39 s ã o ú t e i s n o

s e n t i d o e m q u e p r o p o r c i o n a m a l g u m b e n e f í c i o o u p a r a a

p e s s o a o u p a r a a q u e l e q u e a c o n t e m p l a . A s s i m , a v a n t a g e m

d e s t a s q u a l i d a d e s r e s i d e n o r e s u l t a d o q u e p r o v o c a m . E n -

t r e t a n t o , é n e c e s s á r i o u m a d i s t i n ç ã o n o e m p r e g o d o c o n -

c e i t o d e j u s t i ç a : e l e s e r e f e r e t a n t o a o i n d i v i d u o , q u a n t o

à s i n s t i t u i ç õ e s s o c i a i s .

N o p r i m e i r o c a s o , a s r e g r a s d e j u s t i ç a e s t ã o r e -

l a c i o n a d a s c o m a s a t i t u d e s e a ç õ e s n o c a m p o p e s s o a l , i . e . ,

a s u a o b s e r v a ç ã o é b e n é f i c a p a r a o i n d i v í d u o n a m e d i d a

e m q u e e l a s t r a z e m v a n t a g e n s . N e s t e c a s o , u m c a r á t e r j u s -

t o p r o d u z o b e n e f í c i o d o r e c o n h e c i m e n t o d o s d e m a i s , v i s -

t o q u e t a l m o d o d e s e r é b e n é f i c o t a n t o p a r a a p r ó p r i a

p e s s o a , q u a n t o p a r a o s o u t r o s .

P o r s u a v e z , a j u s t i ç a n o c a m p o d a s i n s t i t u i ç õ e s

r e p r e s e n t a u m a e s t a b i l i d a d e d o s i s t e m a s o c i a l n o q u a l s e

v i v e . A c o m p r e e n s ã o d e q u e a s r e g r a s d e j u s t i ç a s ã o n e -

c e s s á r i a s p a r a a e s t a b i l i d a d e d a s o c i e d a d e , m e s m o a o a v a -

l i a r e s t a s r e g r a s c o m o i n j u s t a s , é o q u e p r o p o r c i o n a o

c r e s c i m e n t o e o d e s e n v o l v i m e n t o h u m a n o , p o i s u m a s o c i e -

d a d e s e m t a i s r e g r a s r a p i d a m e n t e r e t o r n a a u m e s t a d o n o

39 A v i r t u d e a q u i é c o m p r e e n d i d a c o m o “ I t d e f i n e s v i r t u e t o b e w h a t e v e r

m e n t a l a c t i o n o r q u a l i t y g i v e s t o a s p e c t a t o r t h e p l e a s i n g s e n t i m e n t o f a p p r o b a t i o n ; a n d v i c e t h e c o n t r a r y . ” ( E P M , A p p e n d i x 1 , p . 1 6 0 )

2 1 1

q u a l n ã o e x i s t e m g a r a n t i a s d a p r ó p r i a s o b r e v i v ê n c i a d o

i n d i v í d u o .

N o m o m e n t o d e a v a l i a r s e u m a a ç ã o é v i r t u o s a o u

v i c i o s a 40, a i n d a h á u m c e r t o r e l a t i v i s m o m o r a l , v i s t o q u e ,

e m u m a p r i m e i r a a n á l i s e , t a n t o a s q u e s t õ e s d o q u e a g r a d a

e d o q u e é ú t i l d i z e m r e s p e i t o a o s i n d i v í d u o s e à s s o c i e -

d a d e s n a s q u a i s o s a t o s s ã o p r a t i c a d o s . E n t r e t a n t o , H u m e

n ã o a d v o g a e m f a v o r d e u m r e l a t i v i s m o , o u m e s m o d e u m

c e t i c i s m o e x a g e r a d o 41; p e l o c o n t r á r i o , s u a p r e t e n s ã o é a -

p r e s e n t a r u m a t e o r i a q u e p o s s a e x p l i c a r o s f e n ô m e n o s m o -

r a i s e m q u a l q u e r é p o c a e l u g a r 42. A q u i , m a i s u m a v e z s e

a p r e s e n t a o m e s m o p r o b l e m a d a e s t é t i c a : s e o g o s t o é i n -

d i v i d u a l , h á a p o s s i b i l i d a d e d e s e e s t a b e l e c e r u m p a d r ã o ?

N o c a s o d a e s t é t i c a a r e s p o s t a é a f i r m a t i v a , p o i s d o c o n -

t r á r i o n ã o h á a v a l i a ç ã o a c e r c a d a b e l e z a d e q u a l q u e r o b j e -

t o . T a l j u l g a m e n t o s e p r o c e s s a a t r a v é s d e d e t e r m i n a d a s

c a r a c t e r í s t i c a s q u e s ã o i g u a i s e m q u a l q u e r h o m e m , e s ã o

r e f o r ç a d a s e a p r i m o r a d a s p e l a e x p e r i ê n c i a . N o c a s o d a

40 “ A n a c t i o n , o r s e n t i m e n t , o r c h a r a c t e r , i s v i r t u o u s o r v i c i o u s ; w h y ?

b e c a u s e i t s v i e w c a u s e s a p l e a s u r e o r u n e a s i n e s s o f a p a r t i c u l a r k i n d . I n g i v i n g a r e a s o n , t h e r e f o r e , f o r t h e p l e a s u r e o r u n e a s i n e s s , w e s u f -f i c i e n t l y e x p l a i n t h e v i c e o r v i r t u e . T o h a v e t h e s e n s e o f v i r t u e , i s n o t h i n g b u t t o f e e l a s a t i s f a c t i o n o f a p a r t i c u l a r k i n d f r o m t h e c o n -t e m p l a t i o n o f a c h a r a c t e r . T h e v e r y f e e l i n g c o n s t i t u t e s o u r p r a i s e o r a d m i r a t i o n . ” ( T H N , 3 . 1 . 2 , p . 3 0 3 )

41 “ I a m s e n s i b l e , t h a t n o t h i n g c a n b e m o r e u n p h i l o s o p h i c a l t h a n t o b e p o s i t i v e o r d o g m a t i c a l o n a n y s u b j e c t ; a n d t h a t , e v e n i f e x c e s s i v e s c e p t i c i s m c o u l d b e m a i n t a i n e d , i t w o u l d n o t b e m o r e d e s t r u c t i v e t o a l l j u s t r e a s o n i n g a n d e n q u i r y . ” ( E P M , C o n c l u s i o n , p . 1 5 2 )

42 N e s t e s e n t i d o o s e x e m p l o s q u e H u m e a p r e s e n t a c o m p a r a m a ç õ e s o c o r -r i d a s e m é p o c a s p a s s a d a s c o m a ç õ e s d o p r e s e n t e . O a u t o r c o n c l u i q u e e l a s a p r e s e n t a m a s m e s m a s c a r a c t e r í s t i c a s , o q u e r e f o r ç a a a r g u m e n t a -ç ã o d e q u e a s u a f i l o s o f i a m o r a l é , a n t e s d e t u d o , d e s c r i t i v a e n ã o p r e s c r i t i v a .

2 1 2

m o r a l , a m e s m a p e r g u n t a p o d e s e r f e i t a : h á u m “ p a d r ã o

m o r a l ” 43?

A r e s p o s t a a e s t a q u e s t ã o é a f i r m a t i v a . D i f e r e n t e

d a s r e g r a s q u e e s t a b e l e c e m o p a d r ã o d o g o s t o 44, o “ p a d r ã o

m o r a l ” é f o r m a d o p e l a s c o n s e q ü ê n c i a s d a s a ç õ e s , e , p a r a

t a n t o , é c o m p o s t o p e l a u t i l i d a d e e h u m a n i d a d e .

C o m p r e e n d i d a c o m o u m p a d r ã o , a u t i l i d a d e r e l a -

c i o n a - s e c o m o p ú b l i c o , e e s t a é a o r i g e m d a j u s t i ç a 45; o r a ,

n a a v a l i a ç ã o d e q u e a s a ç õ e s d e v e m s e e s t e n d e r p a r a a l é m

d a s p e s s o a s q u e e s t ã o d i r e t a m e n t e r e l a c i o n a d a s c o m o a -

g e n t e , é a u t i l i d a d e q u e d e m a r c a o a l c a n c e d a q u i l o q u e o

a t o p r o v o c a . A u t i l i d a d e é , n e s t e c a s o , e s t a b e l e c i d a p e l o

i n t e r e s s e , q u e s e r e f e r e n ã o s o m e n t e à p r ó p r i a p e s s o a , m a s

a t o d a a c o m u n i d a d e . A s s i m , p r o d u z - s e u m “ c á l c u l o ” d o s

43 P o r e s t e t e r m o e n t e n d e - s e o e s t a b e l e c i m e n t o d e r e g r a s q u e s ã o o b s e r -

v a d a s e m t o d a s a s a ç õ e s . N a P r i m e i r a I n v e s t i g a ç ã o H u m e a f i r m a q u e h á u m “ p a d r ã o m o r a l ” : “ M o r a l s a n d c r i t i c i s m a r e n o t s o p r o p e r l y o b -j e c t s o f t h e u n d e r s t a n d i n g a s o f t a s t e a n d s e n t i m e n t . B e a u t y , w h e t h e r m o r a l o r n a t u r a l , i s f e l t , m o r e p r o p e r l y t h a n p e r c e i v e d . O r i f w e r e a -s o n c o n c e r n i n g i t , a n d e n d e a v o u r t o f i x i t s s t a n d a r d , w e r e g a r d a n e w f a c t , t o w i t , t h e g e n e r a l t a s t e o f m a n k i n d , o r s o m e s u c h f a c t , w h i c h m a y b e t h e o b j e c t o f r e a s o n i n g a n d e n q u i r y . ” ( E H U , S e c t i o n 1 2 . 3 , p . 2 1 0 ) . S o b r e e s t e a s s u n t o v e r t a m b é m : R . F . A t k i n s o n , H u m e o n t h e s t a n d a r d o f m o r a l s .

44 N o c a s o d e e s t a b e l e c e r u m a t e o r i a m o r a l q u e a r g u m e n t e q u e c e r t o s i n -d i v í d u o s t ê m u m c a r á t e r p r i v i l e g i a d o n o m o m e n t o d e a p o n t a r a s a ç õ e s a d e q u a d a s , H u m e d e f e n d e r i a u m “ i n t u i c i o n i s m o m o r a l ” , o q u e n ã o f e z .

45 “ T h a t p u b l i c u t i l i t y i s t h e s o l e o r i g i n o f j u s t i c e , a n d t h a t r e f l e c t i o n s o n t h e b e n e f i c i a l c o n s e q u e n c e s o f t h i s v i r t u e a r e t h e s o l e f o u n d a t i o n o f i t s m e r i t ( . . . ) . ” ( E P M , S e c t i o n 3 , p . 8 3 ) . E s t e p o n t o f o i a l t e r a d o e m r e l a ç ã o a o T r a t a d o , n o q u a l a o r i g e m d a j u s t i ç a r e p o u s a s o b r e o i n t e -r e s s e p r ó p r i o , e a s u a a p r o v a ç ã o s o b r e o i n t e r e s s e p ú b l i c o . “ T h u s s e l f -i n t e r e s t i s t h e o r i g i n a l m o t i v e t o t h e e s t a b l i s h m e n t o f j u s t i c e : b u t a s y m p a t h y w i t h p u b l i c i n t e r e s t i s t h e s o u r c e o f t h e m o r a l a p p r o b a t i o n , w h i c h a t t e n d s t h a t v i r t u e . ” ( T H N , 3 . 2 . 2 , p . 3 2 0 )

2 1 3

a l c a n c e s e c o n s e q ü ê n c i a s d e u m a t o 46, q u e , s e r á a m a x i m i -

z a ç ã o d a f e l i c i d a d e g e r a l . E m s u a s p a l a v r a s :

“ O ú n i c o e s f o r ç o q u e e l a d e m a n d a é o d e u m c á l c u l o c o r r e t o e u m a c o n s t a n t e o p ç ã o p o r u m m á x i m o d e f e l i c i d a d e . ” 47

C o m o j á i n d i c a d o a n t e r i o r m e n t e , i s t o n ã o s i g n i -

f i c a q u e H u m e é u m u t i l i t a r i s t a , m a s s o m e n t e q u e o c o n -

c e i t o d e u t i l i d a d e e a a v a l i a ç ã o ( c á l c u l o ) q u e s e e m p r e g a

e m s u a r e a l i z a ç ã o r e p r e s e n t a m u m d o s e l e m e n t o s q u e e x -

t r a p o l a m o s s i m p l e s l i m i t e s d a s o c i e d a d e n a q u a l u m a a -

ç ã o é r e a l i z a d a . A s s i m , a u t i l i d a d e s e a p r e s e n t a c o m o u m

d o s m e c a n i s m o s q u e p o s s i b i l i t a m s o b r e p u j a r o r e l a t i v i s -

m o . O u t r o s s i m , a c o m p r e e n s ã o d o a l c a n c e d o c o n c e i t o d e

u t i l i d a d e e s t á i m b r i c a d a n o d e h u m a n i d a d e .

O o u t r o e l e m e n t o d o “ p a d r ã o m o r a l ” é o “ s e n t i -

m e n t o d e h u m a n i d a d e ” , o u s e j a , n a a v a l i a ç ã o m o r a l h á

u m a p e r c e p ç ã o d e q u e o j u l g a m e n t o d a a ç ã o d e v e s e e s t e n -

d e r p a r a a l é m d o s g r u p o s n o s q u a i s s e e s t á c i r c u n s c r i t o .

A s s i m , o s e n t i m e n t o d e h u m a n i d a d e e x t r a p o l a a s b a r r e i r a s

s u b j e t i v i s t a s , n a m e d i d a e m q u e c o n s i d e r a t o d o s o s i n d i -

v í d u o s , i n d e p e n d e n t e d e e s t a r e m o u n ã o n a m e s m a s o c i e -

d a d e . E e s t e p o n t o é c e n t r a l n a m o r a l h u m e a n a .

46 “ L e s v e r t u e o n t t o u j o u r s l e u r o r i g i n e d a n s l a s t r u c t u r e p a s s i o n n e l l e

d e l ’ i n d i v i d u ; ( . . . ) s ’ i l e s t n é c e s s a i r e d e r e c o u r i r a u m é d i u m d ’ u n c a l c u l d ’ i n t é r ê t p r e n a n t e n c o m p t e l a p r a t i q u e v e r t u e u s e d ’ a u t r u i , e l l e s s o n t a r t i f i c i e l l e s . ” ( P h i l i p p e S a l t e l , o p u s c i t . , p . 5 4 )

47 “ T h e s o l e t r o u b l e , w h i c h s h e d e m a n d s , i s t h a t o f j u s t c a l c u l a t i o n , a n d a s t e a d y p r e f e r e n c e o f t h e g r e a t e r h a p p i n e s s . ” 47 ( E P M , C o n c l u s i o n , p . 1 5 3 )

2 1 4

O s e n t i m e n t o d e h u m a n i d a d e é o r e s p o n s á v e l p o r

n ã o s e i n c o r r e r e m a ç õ e s r e s t r i t a s a u m a c o m u n i d a d e , n a

m e d i d a e m q u e n a t u r a l m e n t e s e e s t e n d e s o b r e o s d e m a i s . É

a q u i q u e a r e l a ç ã o e n t r e u t i l i d a d e e h u m a n i d a d e s e e s t a b e -

l e c e , p o i s o s l i m i t e s i m p o s t o s a e s t e s e n t i m e n t o e s t ã o d i -

r e t a m e n t e r e l a c i o n a d o s c o m a u t i l i d a d e s o c i a l q u e s e e s -

p e r a d a s a ç õ e s . O o u t r o p o n t o , o u s e j a , a s q u a l i d a d e s q u e

a g r a d a m , e m b o r a t e n h a m p r e t e n s ã o d e s e r e m u n i v e r s a i s ,

n ã o o s ã o , p o i s h á v a r i a ç õ e s e m r e l a ç ã o à q u i l o q u e é e s -

t i m a d o e r e p r o v a d o c o m o c a r a c t e r í s t i c a p e s s o a l d e c o m u -

n i d a d e p a r a c o m u n i d a d e , e n ã o r e s p o n d e m , n e s t e s e n t i d o ,

c o m o u m r e q u i s i t o u n i v e r s a l i z á v e l ; p o r s u a v e z , o p r i n c í -

p i o d e h u m a n i d a d e e o c á l c u l o d a u t i l i d a d e d e u m a a ç ã o ,

e s t e s s i m , s ã o u n i v e r s a i s .

S e n a t e o r i a e s t é t i c a h u m e a n a h á u m “ p a d r ã o d o

g o s t o ” , e m s u a t e o r i a m o r a l p o d e - s e d i z e r q u e e x i s t e u m

“ p a d r ã o m o r a l ” , n o s q u a i s o s o b j e t i v o s s ã o o s m e s m o s :

a p r e s e n t a r c r i t é r i o s u n i v e r s a i s q u e t o r n a m p o s s í v e i s a v a -

l i a r o g o s t o e a s a ç õ e s s e j a m a v a l i a d o s s e m i n c o r r e r e m

u m r e l a t i v i s m o . N o t e - s e q u e a f i r m a r a e x i s t ê n c i a d e u m

“ p a d r ã o m o r a l ” n ã o i m p l i c a e m r e d u z i r a t e o r i a a u m t a l

c o n c e i t o : a o c o n t r á r i o , a s u a m o r a l é m a i s a m p l a e a b a r c a

o u t r a s q u e s t õ e s n o m o m e n t o d e s e a v a l i a r u m a a ç ã o . A b e -

n e v o l ê n c i a , a q u a l a p r e s e n t a c a r a c t e r í s t i c a s t a n t o g e r a i s

q u a n t o p a r t i c u l a r e s 48, b e m c o m o a s q u e s t õ e s c r í t i c a s , n a

48 “ B e n e v o l e n c e n a t u r a l l y d i v i d e s i n t o t w o k i n d s , t h e g e n e r a l a n d t h e

p a r t i c u l a r . T h e f i r s t i s , w h e r e w e h a v e n o f r i e n d s h i p o r c o n n e x i o n o r e s t e e m f o r t h e p e r s o n , b u t f e e l o n l y a g e n e r a l s y m p a t h y w i t h h i m o r a c o m p a s s i o n f o r h i s p a i n s , a n d a c o n g r a t u l a t i o n w i t h h i s p l e a s u r e s . T h e o t h e r s p e c i e s o f b e n e v o l e n c e i s f o u n d e d o n a n o p i n i o n o f v i r t u e , o n s e r v i c e s d o n e u s , o r o n s o m e p a r t i c u l a r c o n n e x i o n s . ” ( E P M , A p -p e n d i x 2 , n . 6 0 , p . 1 6 6 )

2 1 5

m e d i d a e m q u e a p r e s e n t a m p r o b l e m a s r e l a c i o n a d o s c o m o

q u e a g r a d a – d e s a g r a d a , e a a p r o v a ç ã o q u e d i s t o s e s e g u e ,

s ã o b o n s i n d i c a d o r e s d e q u e a t e o r i a m o r a l h u m e a n a n ã o

s e r e s t r i n g e a u m “ p a d r ã o ” , e m b o r a l a n c e m ã o d e s t e ú l t i -

m o n o j u l g a m e n t o d a a ç ã o .

C o n s i d e r a ç õ e s F i n a i s .

A s d u a s p r i n c i p a i s l i n h a s d e i n t e r p r e t a ç ã o d a f i -

l o s o f i a h u m e a n a n o s é c u l o X X a p r e s e n t a m b o a s a r g u m e n -

t a ç õ e s q u e s u s t e n t a m s u a s p o s i ç õ e s . E n t r e t a n t o a a n á l i s e

e m p r e e n d i d a p o r S t r a w s o n c o n c i l i a a s d u a s v e r t e n t e s n u m

m o v i m e n t o d i a l é t i c o q u e a p r e s e n t a u m a s í n t e s e s u p e r a d o r a

d o c e t i c i s m o e d o n a t u r a l i s m o . P a r a e l e , o s s e r e s h u m a n o s

s ã o i m p e l i d o s p o r “ f o r ç a s n a t u r a i s ” a s o b r e v i v e r n o m u n -

d o , e e l e m e n t o s c o m o o i n s t i n t o , a a s s o c i a ç ã o d e i d é i a s , o

c o s t u m e , e n t r e o u t r o s s ã o m a i s f o r t e s d o q u e q u a l q u e r d ú -

v i d a m e t o d i c a m e n t e a p r e s e n t a d a , a p e s a r d o d ú v i -

d a r / q u e s t i o n a r s e a p r e s e n t a r c o m o u m a f o r t e f e r r a m e n t a d e

i n v e s t i g a ç ã o n o e s t u d o d a n a t u r e z a h u m a n a . A s s i m , o d e -

b a t e n a t u r a l i s m o X c e t i c i s m o é u m p s e u d o p r o b l e m a , v i s t o

s ã o c o m o p ó l o s o p o s t o s n o m o v i m e n t o d i a l é t i c o d a i n v e s -

t i g a ç ã o s o b r e o s e r h u m a n o .

2 1 6

N e s t a i n v e s t i g a ç ã o H u m e s e p r o p õ e a a n a l i s a r o

e n t e n d i m e n t o , a s p a i x õ e s , a m o r a l , a p o l í t i c a e a c r í t i c a ,

o q u e a b a r c a p r a t i c a m e n t e t o d a s a s á r e a s d e a t u a ç ã o d o

h o m e m , e a p r e s e n t a , a s s i m , u m s i s t e m a f i l o s ó f i c o 49. S e a

f i l o s o f i a d e H u m e é u m s i s t e m a , e n t ã o t o d a s a s s u a s p a r -

t e s e s t ã o i n t e r l i g a d a s e s ã o r e l e v a n t e s p a r a a c o m p r e e n s ã o

m ú t u a . N o c a s o d o p r e s e n t e t r a b a l h o , p a r a s e i n v e s t i g a r a

m o r a l é n e c e s s á r i o e n t e n d e r o m o d o c o m o o c o r r e o c o n h e -

c i m e n t o , e n o t a d a m e n t e o c o n h e c i m e n t o m o r a l ; a s p a i x õ e s

e s u a i n f l u ê n c i a n a m o t i v a ç ã o d a s a ç õ e s ; a p o l í t i c a , v i s t o

q u e s e r e f e r e à s a ç õ e s c o l e t i v a s ; e , p o r f i m , a e s t é t i c a a o

e s t u d a r a b e l e z a n a t u r a l e m o r a l .

O c o n h e c i m e n t o h u m a n o n ã o é i n a t o , m a s f r u t o

d o c o n t a t o c o m o m u n d o a t r a v é s d o s s e n t i d o s e d e m e c a -

n i s m o s i n s t i n t i v o s c o m o a a s s o c i a ç ã o d e i d é i a s e o u t r o s .

E s s e c o n h e c i m e n t o a d q u i r i d o s e e x p r e s s a n a m e n t e h u m a n a

p e l a s i m p r e s s õ e s e i d é i a s , n a s q u a i s s e o r i g i n a m a s p a i -

x õ e s . E s t a ú l t i m a p r o p o r c i o n a o s e s t í m u l o s n e c e s s á r i o s

p a r a a a ç ã o , q u e e s t á l i g a d a d i r e t a m e n t e a o s s e n t i m e n t o s

e i n d i r e t a m e n t e à r a z ã o ( a q u a l s e r e f e r e m a i s a u m a r e -

f l e x ã o s o b r e d i f e r e n t e s m o d o s d e a g i r d o q u e p r o p r i a m e n -

t e à s u a o r i g e m ) . A p o l í t i c a , a o r e l a c i o n a r - s e c o m o c o l e -

t i v o , a p r e s e n t a - s e n a a n á l i s e d a j u s t i ç a . P o r f i m , a c r í t i c a

r e f e r e - s e a o b e l o e à s s e n s a ç õ e s q u e e l e g e r a . I s t o l e v a a s

a v a l i a ç õ e s s o b r e a s a ç õ e s a b u s c a r a q u i l o q u e a g r a d a e a

e v i t a r o s e u o p o s t o .

49 “ I n p r e t e n d i n g , t h e r e f o r e , t o e x p l a i n t h e p r i n c i p l e s o f h u m a n n a t u r e ,

w e i n e f f e c t p r o p o s e a c o m p l e t e s y s t e m o f t h e s c i e n c e s , b u i l t o n a f o u n d a t i o n a l m o s t e n t i r e l y n e w , a n d t h e o n l y o n e u p o n w h i c h t h e y c a n s t a n d w i t h a n y s e c u r i t y . ” ( T H N , I n t r o d u c t i o n , p . 3 )

2 1 7

S e n o j u l g a m e n t o m o r a l a i n s t â n c i a ú l t i m a f o s s e

s o m e n t e o q u e a g r a d a i n d i v i d u a l m e n t e , e n t ã o s e r e c a i r i a

e m u m r e l a t i v i s m o . M a s e s t e n ã o é o c a s o e m H u m e , p o i s

n a c o n s t r u ç ã o d o m é r i t o o u v i r t u d e p e s s o a l , o q u a l s e r á

o b j e t o d e a v a l i a ç ã o n o m o m e n t o d a a ç ã o , u m e l e m e n t o e s -

t é t i c o e o u t r o u t i l i t á r i o c o n c o r r e m e m s u a f o r m a ç ã o : h á

q u a l i d a d e s q u e a g r a d a m a p r ó p r i a p e s s o a e a o s d e m a i s , e

q u a l i d a d e s q u e s ã o ú t e i s p a r a a p r ó p r i a p e s s o a e p a r a o s

d e m a i s ( u t i l i t á r i o ) . A s s i m , a v i r t u d e s e a p r e s e n t a d e u m a

m a n e i r a “ e s t é t i c o / u t i l i t á r i a ” , m a s s o m e n t e i s t o n ã o s o l u -

c i o n a o p r o b l e m a d o r e l a t i v i s m o , v i s t o q u e o q u e a g r a d a

o u o q u e é ú t i l a o s o u t r o s e s t á l i m i t a d o , n a m a i o r i a d a s

v e z e s , à p r ó p r i a c o m u n i d a d e .

A s s i m , é n e c e s s á r i o u m o u t r o e l e m e n t o q u e a p r e -

s e n t e u m c a r á t e r u n i v e r s a l , e e s t e é o s e n t i m e n t o d e h u -

m a n i d a d e . P o r v a l o r a r o g ê n e r o h u m a n o , o s e n t i m e n t o d e

h u m a n i d a d e i m p õ e u m c a r á t e r u n i v e r s a l , v i s t o q u e , p a r a

n ã o c a i r n u m a a v a l i a ç ã o q u e d i g a r e s p e i t o s o m e n t e ` a p r ó -

p r i a c o m u n i d a d e , e s t e e l e m e n t o d e v e s e r v a l o r a d o e m t o d a

d i n â m i c a m o r a l . A q u i , p o r t a n t o , a p a r e c e o c a r á t e r t e l e o -

l ó g i c o d a m o r a l h u m e a n a , i s t o é , e m t o d a a ç ã o d e v e - s e a -

n a l i s a r s u a u t i l i d a d e e o s e n t i m e n t o e m r e l a ç ã o a o g ê n e r o

h u m a n o , e é i s t o q u e f o r m a o “ p a d r ã o m o r a l ” , o q u a l , s e -

m e l h a n t e a o p a d r ã o d o g o s t o n a a v a l i a ç ã o c r í t i c a , d e v e s e r

a p l i c a d o p e l o a g e n t e , p e l o q u e s o f r e e p o r a q u e l e q u e o b -

s e r v a u m a a ç ã o .

C O N C L U S Ã O

“ D a s G a n z e i s t a l s o g e g l i e d e r t ( a r t i c u l a t i o ) u n d n i c h t g e h ä u f t ( c o a c e r v a t i o ) ; e s k a n n z w a r i n n e r l i c h ( p e r i n t u s s u s c e p t i o n e m ) , a b e r n i c h t ä u ß e r l i c h ( p e r a p p o s i t i o n e m ) w a c h s e n , w i e e i n t i e r i s c h e r K ö r p e r , d e s s e n W a c h s t u m k e i n G l i e d h i n z u s e t z t , s o n d e r n , o h n e V e r ä n d e r u n g d e r P r o p o r t i o n , e i n j e d e s z u s e i n e n Z w e c k e n s t ä r k e r u n d t ü c h t i g e r m a c h t . ” ( I m m a n u e l K a n t , K r i t i k d e r r e i n e n V e r n u n f t , I I . 3 )

o b r a h u m e a n a p o d e s e r l i d a c o m o u m ú n i c o

d i s c u r s o q u e s e d e s e n r o l a a o l o n g o d e s e u s t e x t o s ,

e t e m c o m o p a n o d e f u n d o a i n t e n ç ã o d e e x p l i c a r a

n a t u r e z a h u m a n a e m s u a s m a i s v a r i a d a s f a c e s . N e s t e

s e n t i d o , o i n t e n t o a p r e s e n t a d o n a a d v e r t ê n c i a d o T r a t a d o ,

e d e s e n v o l v i d o a o l o n g o d o s t e x t o s d e H u m e , é q u e a s

d i v e r s a s p a r t e s c o n s t i t u i n t e s d e s u a o b r a e s t ã o i n t e r -

r e l a c i o n a d a s e , d e s t a m a n e i r a , n ã o s e p o d e a n a l i s a r u m a

p a r t e d e f o r m a i s o l a d a , o q u e c r i a d i f i c u l d a d e s n a

i n t e r p r e t a ç ã o d e s e u p e n s a m e n t o a o n ã o s e l e v a r e m c o n t a

A

2 1 9

e s t e l o n g o d i s c u r s o . A s s i m , a m o r a l e s t á l i g a d a a o

e n t e n d i m e n t o , à s p a i x õ e s , à p o l í t i c a e à c r í t i c a .

E s t e a r c a b o u ç o t e ó r i c o é , e m c e r t a m e d i d a ,

s i m i l a r à p r o p o s t a a r i s t o t é l i c a d e d i v i s ã o d o s a s s u n t o s

h u m a n o s e m á r e a s e s p e c í f i c a s p a r a m e l h o r i n v e s t i g a ç ã o .

N ã o o b s t a n t e o f a t o d e q u e e l e s e s t ã o u n i d o s , o i n t e l e c t o

h u m a n o o s s u b d i v i d e p a r a f a c i l i t a r a s u a c o m p r e e n s ã o . O

p r ó p r i o T r a t a d o e v i d e n c i a e s t e p o n t o a o a n a l i s a r a

n a t u r e z a h u m a n a e d i v i d i - l a e m a s s u n t o s q u e o f e r e c e m

d i s c u s s õ e s p a r a a l é m d a q u i l o q u e p r o p r i a m e n t e d i z

r e s p e i t o a u m a e x c l u s i v a p r e o c u p a ç ã o c o m o i n d i v í d u o ,

e s t e n d e n d o - s e a r e f l e x õ e s d e m e t a f í s i c a , p o l í t i c a , m o r a l e

o u t r a s .

N e s t e c a s o , a c o m p r e e n s ã o d o s m e c a n i s m o s d e

f u n c i o n a m e n t o d o i n t e l e c t o ( e n t e n d i m e n t o ) é a b a s e q u e

p o s s i b i l i t a a o s d e m a i s e l e m e n t o s d a n a t u r e z a h u m a n a s e

a p r e s e n t a r e m . A o a r g u m e n t a r q u e t o d a s a s p e r c e p ç õ e s d a

m e n t e s e d i v i d e m e n t r e i m p r e s s õ e s e i d é i a s , a s q u a i s s e

o r i g i n a m n o s s e n t i d o s , H u m e p r o p õ e u m a t e o r i a q u e v i s a

e l i m i n a r a f a l s a m e t a f í s i c a , e m p r o l d e u m c o n h e c i m e n t o

q u e p o s s a a s s e g u r a r a s o b r e v i v ê n c i a d o p r ó p r i o i n d i v í d u o

e d e s e u g r u p o . A q u i d e s e m p e n h a p a p e l c e n t r a l a q u e s t ã o

d o h á b i t o , o q u a l , c o m o d i s c u t i d o n o p r i m e i r o c a p í t u l o ,

p o s s i b i l i t a q u e a s p e s s o a s r e ú n a m c o n d i ç õ e s p a r a c o n h e c e r

e a g i r n o m u n d o . O u t r o m e c a n i s m o m e n t a l i m p o r t a n t e

r e f e r e - s e à i m a g i n a ç ã o , a q u a l , a o g a r a n t i r q u e a s p e s s o a s

f a ç a m p r e d i ç õ e s s o b r e o s a c o n t e c i m e n t o s f u t u r o s , f o r n e c e

o s u b s t r a t o n e c e s s á r i o , a p a r t i r d e e x p e r i ê n c i a s p a s s a d a s ,

2 2 0

p a r a a a ç ã o n u m a s i t u a ç ã o q u e a i n d a e s t á p o r v i r , m e s m o

q u e i s s o o c o r r a d a q u i a p o u c o s i n s t a n t e s .

C o n t r a p o n d o - s e a u m a t e n d ê n c i a a p r e s e n t a d a

d e s d e a a n t i g u i d a d e q u e a f i r m a s e r a r a z ã o a b a s e p a r a a s

a ç õ e s 1, e m H u m e a m o r a l o c o r r e a p a r t i r d a s i m p a t i a 2, a

q u a l é , n u m p r i m e i r o m o m e n t o , a p a r t i c i p a ç ã o n o s

s e n t i m e n t o s d o o u t r o , e é e s t a c a p a c i d a d e q u e p o s s i b i l i t a

a o e s p e c t a d o r e n t r a r n o s m o t i v o s e j u s t i f i c a t i v a s d a

r e a l i z a ç ã o d e u m a t o , a l é m d e p r o p o r c i o n a r q u e s e s i n t a ,

e m c e r t o g r a u , a d o r e o p r a z e r q u e e s t a a ç ã o p r o d u z .

H u m e a e n t e n d e c o m o a b a s e d a m o r a l , p o r q u e s e u

m e c a n i s m o p r o p o r c i o n a a c o m p r e e n s ã o d o s s e n t i m e n t o s

q u e e s t ã o r e l a c i o n a d o s a o a t o . N e s t e c a s o , a r a z ã o t e m u m

p a p e l a u x i l i a r n a s q u e s t õ e s m o r a i s , v i s t o q u e n ã o p o d e

s u s c i t a r q u a l q u e r a ç ã o , m a s a p e n a s a n a l i s a q u a i s o s

1 “ T h e r e h a s b e e n a c o n t r o v e r s y s t a r t e d o f l a t e , m u c h b e t t e r w o r t h

e x a m i n a t i o n , c o n c e r n i n g t h e g e n e r a l f o u n d a t i o n o f M O R A L S ; w h e t h e r t h e y b e d e r i v e d f r o m R E A S O N , o r f r o m S E N T I M E N T ; ( . . . ) T h e a n c i e n t p h i l o s o p h e r s , t h o u g h t h e y o f t e n a f f i r m , t h a t v i r t u e i s n o t h i n g b u t c o n f o r m i t y t o r e a s o n , y e t , i n g e n e r a l , s e e m t o c o n s i d e r m o r a l s a s d e r i v i n g t h e i r e x i s t e n c e f r o m t a s t e a n d s e n t i m e n t . ” ( E P M , S e c t i o n 1 , p . 3 - 4 ) .

2 P a r a H u m e a r a z ã o e o s e n t i m e n t o p a r t i c i p a m d a s q u e s t õ e s m o r a i s , m a s n ã o s ã o o q u e p o s s i b i l i t a m a s u a e x i s t ê n c i a , a q u a l o c o r r e p e l a s i m p a t i a . S o b r e o p a p e l d a r a z ã o e d o s e n t i m e n t o : “ T h e s e a r g u m e n t s o n e a c h s i d e ( a n d m a n y m o r e m i g h t b e p r o d u c e d ) a r e s o p l a u s i b l e , t h a t I a m a p t t o s u s p e c t , t h e y m a y , t h e o n e a s w e l l a s t h e o t h e r , b e s o l i d a n d s a t i s f a c t o r y , a n d t h a t r e a s o n a n d s e n t i m e n t c o n c u r i n a l m o s t a l l m o r a l d e t e r m i n a t i o n s a n d c o n c l u s i o n s . ” ( E P M , S e c t i o n 1 , p . 5 ) . S o b r e a s i m p a t i a c o m o p o s s i b i l i d a d e p a r a a m o r a l : “ I n g e n e r a l , i t i s c e r t a i n , t h a t , w h e r e v e r w e g o , w h a t e v e r w e r e f l e c t o n o r c o n v e r s e a b o u t , e v e r y t h i n g s t i l l p r e s e n t s u s w i t h t h e v i e w o f h u m a n h a p p i n e s s o r m i s e r y , a n d e x c i t e s i n o u r b r e a s t a s y m p a t h e t i c m o v e m e n t o f p l e a s u r e o r u n e a s i n e s s . I n o u r s e r i o u s o c c u p a t i o n s , i n o u r c a r e l e s s a m u s e m e n t s , t h i s p r i n c i p l e s t i l l e x e r t s i t s a c t i v e e n e r g y . ” ( E P M , S e c t i o n 5 . 1 , p . 3 9 ) . “ S y m p a t h y , t h e g r e a t S o u r c e o f m o r a l S e n t i m e n t ” ( E P M , H u m e ’ s I n d e x , p . 2 9 2 ) .

2 2 1

d i f e r e n t e s c u r s o s a s e r e m t o m a d o s ; p o r s u a v e z , o s

s e n t i m e n t o s s ã o , e m b o a m e d i d a , t u r b u l e n t o s e d i r e c i o n a m

a s p e s s o a s p a r a a s m a i s v a r i a d a s d i r e ç õ e s , a s q u a i s

p a s s a m d a r a i v a a t é à b e n e v o l ê n c i a , n u m p e r c o r r e r d e

p a i x õ e s t ã o d i s t i n t a s q u e n ã o c o n s e g u e m p r o v e r u m a

e s t a b i l i d a d e p a r a a a ç ã o . E n t r e t a n t o , s e a s i m p a t i a f o s s e a

ú n i c a b a s e d a m o r a l , e s t a ú l t i m a c a i r i a n u m r e l a t i v i s m o

o r i u n d o d o p r ó p r i o s e n t i m e n t o ; m a s , a o a r g u m e n t a r q u e h á

u m e l e m e n t o e m o c i o n a l o r i e n t a n d o a s a ç õ e s , e e s t e é o

s e n t i m e n t o m o r a l ( q u e t e m s u a o r i g e m e m p r i n c í p i o s

n a t u r a i s , n o i n t e r e s s e e n a e d u c a ç ã o 3) q u e d i r e c i o n a a

a ç ã o p a r a a f e l i c i d a d e d o g ê n e r o h u m a n o 4, H u m e p a r e c e

s u p e r a r o p r o b l e m a d o r e l a t i v i s m o .

O s p r i n c í p i o s n a t u r a i s r e f e r e m - s e a q u a l i d a d e s

c o m o a b e n e v o l ê n c i a e a h u m a n i d a d e , n a m e d i d a e m q u e a

d o r a l h e i a n ã o é c o m p l e t a m e n t e i n d i f e r e n t e à p e s s o a q u e a

o b s e r v a , e i s t o p r o d u z n o i n d i v í d u o u m s e n t i m e n t o e m

r e l a ç ã o a e s t e p o n t o e s e u o p o s t o , o u s e j a , a f e l i c i d a d e .

J á o i n t e r e s s e e a e d u c a ç ã o d i z e m r e s p e i t o à b u s c a d o

3 “ ( . . . ) w h e t h e r t h e s e m o r a l d i s t i n c t i o n s b e f o u n d e d o n n a t u r a l a n d

o r i g i n a l p r i n c i p l e s , o r a r i s e f r o m i n t e r e s t a n d e d u c a t i o n ? T h e e x a m i n a t i o n o f t h i s I r e s e r v e f o r t h e f o l l o w i n g b o o k ; a n d , i n t h e m e a n t i m e , s h a l l e n d e a v o u r t o s h e w , t h a t m y s y s t e m m a i n t a i n s i t s g r o u n d u p o n e i t h e r o f t h e s e h y p o t h e s e s , w h i c h w i l l b e a s t r o n g p r o o f o f i t s s o l i d i t y . ” ( T H N , 2 . 1 . 7 , p . 1 9 3 ) .

4 “ I t i s r e q u i s i t e a s e n t i m e n t s h o u l d h e r e d i s p l a y i t s e l f , i n o r d e r t o g i v e a p r e f e r e n c e t o t h e u s e f u l a b o v e t h e p e r n i c i o u s t e n d e n c i e s . T h i s s e n t i m e n t c a n b e n o o t h e r t h a n a f e e l i n g f o r t h e h a p p i n e s s o f m a n k i n d , a n d a r e s e n t m e n t o f t h e i r m i s e r y ; s i n c e t h e s e a r e t h e d i f f e r e n t e n d s w h i c h v i r t u e a n d v i c e h a v e a t e n d e n c y t o p r o m o t e . H e r e , t h e r e f o r e , r e a s o n i n s t r u c t s u s i n t h e s e v e r a l t e n d e n c i e s o f a c t i o n s , a n d h u m a n i t y m a k e s a d i s t i n c t i o n i n f a v o u r o f t h o s e w h i c h a r e u s e f u l a n d b e n e f i c i a l . ” ( E P M , A p p e n d i x 1 , p . 8 4 ) .

2 2 2

i n t e r e s s e p r ó p r i o , n a m e d i d a e m q u e o s i n d i v í d u o s

a p r e s e n t a m u m a t e n d ê n c i a d e b u s c a r o p r a z e r e e v i t a r a

d o r ; t a l c a r a c t e r í s t i c a d a n a t u r e z a h u m a n a l e v a à p r ó p r i a

f o r m a ç ã o d a s o c i e d a d e , c o m o m a n e i r a d e s u s t e n t a r u m a

s i t u a ç ã o n a q u a l a p e s s o a t e m m a i o r e s b e n e f í c i o s a o v i v e r

e m g r u p o d o q u e a q u e l a q u e s e a p r e s e n t a q u a n d o s e e s t á

i s o l a d o . P o r é m , p a r a q u e i s t o o c o r r a , f a z - s e n e c e s s á r i o

q u e o i n d i v í d u o a p r e n d a a v i v e r e m s o c i e d a d e e q u e

r e s p e i t e a s l e i s a l i i m p o s t a s . E s s a a d e q u a ç ã o é o b t i d a

a t r a v é s d a e d u c a ç ã o .

A s p a i x õ e s o r i g i n a d a s d o s s e n t i m e n t o s q u e s e

a p r e s e n t a m à m e n t e p r o p o r c i o n a m o d e s p e r t a r d a r a i v a , d a

a n g ú s t i a , d a g e n e r o s i d a d e , e t c . , q u e j u n t o a o u t r a s

s e m e l h a n t e s m a n i f e s t a ç õ e s s e r v e m d e b a s e p a r a a q u i l o q u e

s e c h a m a d e v i r t u d e o u v í c i o . N e s t e c a s o , a s v i r t u d e s s ã o

a q u e l a s q u e p r o d u z e m a p r o v a ç ã o , a o p a s s o q u e o v í c i o é o

c o n t r á r i o d i s s o . N e s s a t e o r i a , q u e t e m p o r b a s e a s i m p a t i a

e o s e n t i m e n t o , d e s d o b r a - s e a d i n â m i c a d o j u l g a m e n t o

m o r a l d e u m a a ç ã o : h á o a g e n t e , o q u a l p r a t i c a o a t o

l e v a d o p e l o i n t e r e s s e p r ó p r i o , o i n t e r e s s e p ú b l i c o , o u u m a

b e n e v o l ê n c i a p a r t i c u l a r ; h á o r e c e p t o r d a a ç ã o , q u e a

a v a l i a a p a r t i r d e s e u p o n t o d e v i s t a e a r e l a c i o n a c o m o

q u e o m o t i v a ; e p o r f i m o e s p e c t a d o r , o q u a l , p o r n ã o s e r

p a r t e c o n c e r n e n t e a o a t o , p o d e j u l g á - l o d e m a n e i r a m a i s

i m p a r c i a l ( n e s s e s e n t i d o , e s t e o b s e r v a d o r é m u i t o p r ó x i m o

d a q u e l a a t i t u d e d e d i s t a n c i a m e n t o p r o p o s t a n a e s t é t i c a

b r i t â n i c a d o s é c u l o X V I I I ) . N e s t e p o n t o H u m e a p r e s e n t a

a s q u a l i d a d e s q u e f o r m a m a s v i r t u d e s : h á a s q u e s ã o

2 2 3

a g r a d á v e i s p a r a a p r ó p r i a p e s s o a e p a r a o s d e m a i s , e h á a s

q u e s ã o ú t e i s p a r a a p r ó p r i a p e s s o a e p a r a o s d e m a i s .

E m b o r a e s t a d i n â m i c a e x i s t e n t e e n t r e o s t r ê s

e l e m e n t o s q u e s e r e l a c i o n a m e m u m a a ç ã o c o n f i g u r e - s e

c o m o u m a p r i m e i r a f o r m a d e a s s e g u r a r q u e u m r e l a t i v i s m o

m o r a l n ã o s e i m p o n h a , é n a a n á l i s e d a s v i r t u d e s q u e s e

e n c o n t r a m a l g u n s p r o b l e m a s r e f e r e n t e s a e s t a q u e s t ã o . N o

T r a t a d o , H u m e a f i r m a a e x i s t ê n c i a d e v i r t u d e s n a t u r a i s e

a r t i f i c i a i s ; a s p r i m e i r a s d i z e m r e s p e i t o a q u a l i d a d e s c o m o

a b e n e v o l ê n c i a e a h u m a n i d a d e , a s q u a i s i n d e p e n d e m d a

s o c i e d a d e c o n s t i t u í d a e s ã o p r i n c í p i o s n a t u r a i s d o s s e r e s

h u m a n o s p a r a a c o n s i d e r a ç ã o d o p r ó x i m o ; a o p a s s o q u e a s

s e g u n d a s d e p e n d e m d e u m a s o c i e d a d e c o n s t i t u í d a e

r e f e r e m - s e a q u a l i d a d e s c o m o a j u s t i ç a , e t c . P o r s u a v e z ,

n a S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o , o f i l ó s o f o e s c o c ê s s u p r i m e e s t a

d i s t i n ç ã o e a p r e s e n t a a s v i r t u d e s s o c i a i s 5. N o q u e

c o n c e r n e à v i r t u d e a r t i f i c i a l d a j u s t i ç a , a f i r m a o s e u

c a r á t e r u n i v e r s a l , n a m e d i d a e m q u e s e u s p r i n c í p i o s d e

f u n c i o n a m e n t o s ã o o b s e r v a d o s e m q u a l q u e r s o c i e d a d e . J á

a s v i r t u d e s n a t u r a i s s e r e f e r e m a o g ê n e r o h u m a n o ,

5 N a S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o , a b e n e v o l ê n c i a e a j u s t i ç a s ã o a p r e s e n t a d a s

c o m o v i r t u d e s s o c i a i s , n o s e n t i d o d e q u e a s u a r e a l i z a ç ã o é u m a t o b e n é f i c o à s o c i e d a d e . E s t a o b r a e l i m i n a a s d i s t i n ç õ e s e n t r e v i r t u d e s n a t u r a i s e a r t i f i c i a i s a o e n g l o b á - l a s n a d e n o m i n a ç ã o d e v i r t u d e s s o c i a i s , m a s i s t o n ã o s i g n i f i c a q u e s e t e n h a a l t e r a d o a f o r m a d e c o m p r e e n s ã o d o s t e r m o s . P o s s i v e l m e n t e e s t a m u d a n ç a o c o r r e u p a r a e l i m i n a r p o s s í v e i s i n c o r r e ç õ e s p r o v o c a d a s p e l a u t i l i z a ç ã o d e t e r m o s c o m o n a t u r a l e a r t i f i c i a l , o s q u a i s , n a l i n g u a g e m o r d i n á r i a , d i z e m r e s p e i t o m a i s a c a r a c t e r í s t i c a s i n a t a s e p r o d u z i d a s p e l o h o m e m d o q u e a s e n t i m e n t o s r e l a c i o n a d o s c o m a s o c i e d a d e . S o b r e o n ú m e r o d e o c o r r ê n c i a d o s p r i n c i p a i s t e r m o s e s u a s t r a n s f o r m a ç õ e s e n t r e o T H N e a E P M , v e r T o m L . B e a u c h a m p , I n t r o d u c t i o n : a h i s t o r y o f t h e e n q u i r y o n m o r a l s , i n E P M , C r i t i c a l E d i t i o n , p p . l i v – l x i v .

2 2 4

i n d e p e n d e n t e d e s u a p r o x i m i d a d e ( e n e s t e s e n t i d o o

m e c a n i s m o d e s i m p a t i a p o s s i b i l i t a t a l f a t o , a p e s a r d e

c e r t a s l i m i t a ç õ e s q u e s ã o c o r r i g i d a s p e l a r e f l e x ã o ) . N o

e n t a n t o , e m b o r a a j u s t i ç a , a b e n e v o l ê n c i a e a h u m a n i d a d e

a p r e s e n t e m u m c a r á t e r u n i v e r s a l , n ã o e s t a b e l e c e m o s

l i m i t e s d o q u e l e v a u m a a ç ã o a s e r a p r o v a d a ; e s t e p a p e l é

d e s e m p e n h a d o p e l a u t i l i d a d e .

C o m o o p r ó p r i o H u m e i n d i c a n o í n d i c e p o r e l e

e l a b o r a d o p a r a a S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o , a u t i l i d a d e d e v e

s e r e n t e n d i d a c o m o a b a s e d a a p r o v a ç ã o 6. A q u i a u t i l i d a d e

é c o m p r e e n d i d a c o m o u m a t e n d ê n c i a p a r a u m d e t e r m i n a d o

f i m , q u e n o c a s o é a f e l i c i d a d e d o g ê n e r o h u m a n o , c o m o

e l e m e s m o a f i r m a :

“ A s s i m , s e a u t i l i d a d e é u m a f o n t e d o s e n t i m e n t o m o r a l , e s e e s s a u t i l i d a d e n ã o é i n v a r i a v e l m e n t e c o n s i d e r a d a a p e n a s e m r e f e r ê n c i a a o p r ó p r i o s u j e i t o , s e g u e - s e q u e t u d o o q u e c o n t r i b u i p a r a a f e l i c i d a d e d a s o c i e d a d e r e c o m e n d a - s e d i r e t a m e n t e à n o s s a a p r o v a ç ã o . ” 7

6 “ U t i l i t y , a S o u r c e o f A p p r o b a t i o n ” ( E P M , H u m e ’ s I n d e x , p . 2 9 2 ) . “ A s

t h e s e t o p i c s o f p r a i s e n e v e r f a i l t o b e e m p l o y e d , a n d w i t h s u c c e s s , w h e r e w e w o u l d i n s p i r e e s t e e m f o r a n y o n e ; m a y i t n o t t h e n c e b e c o n c l u d e d , t h a t t h e U T I L I T Y , r e s u l t i n g f r o m t h e s o c i a l v i r t u e s , f o r m s , a t l e a s t , a p a r t o f t h e i r m e r i t , a n d i s o n e s o u r c e o f t h a t a p p r o b a t i o n a n d r e g a r d s o u n i v e r s a l l y p a i d t o t h e m ? ” ( E P M , S e c t i o n 2 . 2 , p . 1 0 )

7 “ I f u s e f u l n e s s , t h e r e f o r e , b e a s o u r c e o f m o r a l s e n t i m e n t , a n d i f t h i s u s e f u l n e s s b e n o t a l w a y s c o n s i d e r e d w i t h a r e f e r e n c e t o s e l f ; i t f o l l o w s , t h a t e v e r y t h i n g , w h i c h c o n t r i b u t e s t o t h e h a p p i n e s s o f s o c i e t y r e c o m m e n d s i t s e l f d i r e c t l y t o o u r a p p r o b a t i o n a n d g o o d - w i l l . H e r e i s a p r i n c i p l e , w h i c h a c c o u n t s , i n g r e a t p a r t , f o r t h e o r i g i n o f m o r a l i t y : A n d w h a t n e e d w e s e e k f o r a b s t r u s e a n d r e m o t e s y s t e m s , w h e n t h e r e o c c u r s o n e s o o b v i o u s a n d n a t u r a l ? ” ( E P M , S e c t i o n 5 . 2 , p . 6 5 )

2 2 5

O r a , o ú t i l p a s s a , e n t ã o , a s e r o c r i t é r i o

d e m a r c a t ó r i o d e a p r o v a ç ã o o u n ã o d e u m a a ç ã o e m r e l a ç ã o

a e s t e p o n t o , o q u e n ã o s i g n i f i c a q u e H u m e é u m

u t i l i t a r i s t a n o s e n t i d o c l á s s i c o d o t e r m o , p o i s e m p r e g a o

c o n c e i t o d e ú t i l c o m o u m c r i t é r i o v a l o r a t i v o e n ã o c o m o a

f i n a l i d a d e d a s a ç õ e s ; d i f e r e n t e m e n t e d e B e n t h a m , s e g u n d o

o q u a l a a ç ã o a d e q u a d a é a q u e l a q u e p r o d u z a m a i o r

f e l i c i d a d e p a r a o m a i o r n ú m e r o d e p e s s o a s .

T o d a v i a , h á u m o u t r o p o n t o q u e p o r v e z e s f i c a

e c l i p s a d o p e l a u t i l i d a d e e p e l a j u s t i ç a : o q u e a g r a d a .

N e s t e c a s o , a s v i r t u d e s d i v i d e m - s e e n t r e a s q u e s ã o ú t e i s

e a s q u e a g r a d a m , e e s t a s ú l t i m a s e s t ã o l i g a d a s

d i r e t a m e n t e c o m o p r o b l e m a d a c r í t i c a ( e s t é t i c a ) . A

c r í t i c a h u m e a n a é a p r e s e n t a d a , c o m o v i s t o n o c a p í t u l o V I ,

e m p o u c o s t e x t o s , e s o m e n t e e m u m d e l e s e l e n c a o s

c r i t é r i o s p a r a o e s t a b e l e c i m e n t o d o q u e é o “ p a d r ã o d o

g o s t o ” . O g o s t o d i z r e s p e i t o à c r í t i c a s o b r e o o b s e r v a d o ,

s e j a e l e u m a o b r a d e a r t e , u m t e x t o , o u m e s m o u m a a ç ã o ,

e n e s t e c a s o h á d e t e r m i n a d a s r e g r a s q u e e s t a b e l e c e m o q u e

é d a d o c o m o a d e q u a d o o u n ã o n o o b j e t o a n a l i s a d o . I s t o

l e v a a t e o r i a m o r a l a d e l i m i t a r s e u s m e c a n i s m o s d e

a p r o v a ç ã o a u m c r i t é r i o e s t é t i c o / u t i l i t á r i o , n a m e d i d a e m

q u e é a p a r t i r d e s t e s d o i s p o n t o s q u e t o d a a ç ã o s e r á

a v a l i a d a , c o m o é a p r e s e n t a d o n a s e g u i n t e p a s s a g e m :

“ A i s t o r e s p o n d o : a a p r o v a ç ã o d a s q u a l i d a d e s m o r a i s m u i t o s e g u r a m e n t e n ã o p r o v é m d a r a z ã o , o u d e u m a c o m p a r a ç ã o d e i d é i a s ; p r o v é m i n t e i r a m e n t e d e u m g o s t o m o r a l e d e c e r t o s s e n t i m e n t o s d e p r a z e r o u r e p u g n â n c i a

2 2 6

q u e t ê m o r i g e m n a c o n t e m p l a ç ã o e c o n c e p ç ã o d e q u a l i d a d e s o u c a r a c t e r e s p a r t i c u l a r e s . O r a , e v i d e n t e m e n t e e s t e s s e n t i m e n t o s , d e o n d e q u e r q u e p r o v e n h a m , d e v e m v a r i a r s e g u n d o a d i s t â n c i a o u p r o x i m i d a d e d o s o b j e t o s , ( . . . ) . P o r t a n t o , p a r a o b s t a r a e s t a s c o n t í n u a s c o n t r a d i ç õ e s e c h e g a r a u m j u í z o m a i s e s t á v e l s o b r e a s c o i s a s , f i x a m o s c e r t o s p o n t o s d e v i s t a f i r m e e g e r a i s e , n o s n o s s o s p e n s a m e n t o s , c o l o c a m o - n o s s e m p r e n e l e s , q u a l q u e r q u e s e j a a n o s s a s i t u a ç ã o p r e s e n t e . D o m e s m o m o d o , a b e l e z a e x t e r i o r d e t e r m i n a -s e u n i c a m e n t e p e l o p r a z e r ; e é e v i d e n t e q u e u m b e l o r o s t o n ã o p o d e d a r t a n t o p r a z e r , q u a n d o o v e m o s à d i s t â n c i a d e v i n t e p a s s o s , c o m o q u a n d o é c o l o c a d o m a i s p e r t o e n ó s . N o e n t a n t o n ã o d i z e m o s q u e n o s p a r e c e m e n o s b e l o , p o r q u e s a b e m o s q u e e f e i t o t e r á e m t a l p o s i ç ã o e , m e d i a n t e e s t a r e f l e x ã o , c o r r i g i m o s a s u a a p a r ê n c i a m o m e n t â n e a . ” 8

E s t e c r i t é r i o e s t é t i c o / u t i l i t á r i o , a p r e s e n t a d o d e

f o r m a e m b r i o n á r i a n o T r a t a d o , r e f e r e - s e a u m a

c o m p r e e n s ã o d e q u e o s s e n t i m e n t o s m o r a i s s e o r i g i n a m d e

m a n e i r a a n á l o g a a o s q u e s u r g e m d a s a p r e c i a ç õ e s e s t é t i c a s . 8 “ T o t h i s I a n s w e r : t h e a p p r o b a t i o n o f m o r a l q u a l i t i e s m o s t c e r t a i n l y

i s n o t d e r i v e d f r o m r e a s o n , o r a n y c o m p a r i s o n o f i d e a s ; b u t p r o c e e d s e n t i r e l y f r o m a m o r a l t a s t e , a n d f r o m c e r t a i n s e n t i m e n t s o f p l e a s u r e o r d i s g u s t , w h i c h a r i s e u p o n t h e c o n t e m p l a t i o n a n d v i e w o f p a r t i c u l a r q u a l i t i e s o r c h a r a c t e r s . N o w , i t i s e v i d e n t t h a t t h o s e s e n t i m e n t s , w h e n e v e r t h e y a r e d e r i v e d , m u s t v a r y a c c o r d i n g t o t h e d i s t a n c e o r c o n t i g u i t y o f t h e o b j e c t s ; ( . . . ) . I n o r d e r , t h e r e f o r e , t o p r e v e n t t h o s e c o n t i n u a l c o n t r a d i c t i o n s , a n d a r r i v e a t a m o r e s t a b l e j u d g m e n t o f t h i n g s , w e f i x o n s o m e s t e a d y a n d g e n e r a l p o i n t s o f v i e w , a n d a l w a y s , i n o u r t h o u g h t s , p l a c e o u r s e l v e s i n t h e m , w h a t e v e r m a y b e o u r p r e s e n t s i t u a t i o n . I n l i k e m a n n e r , e x t e r n a l b e a u t y i s d e t e r m i n e d m e r e l y b y p l e a s u r e ; a n d i t i s e v i d e n t a b e a u t i f u l c o u n t e n a n c e c a n n o t g i v e s o m u c h p l e a s u r e , w h e n s e e n a t t h e d i s t a n c e o f t w e n t y p a c e s , a s w h e n i t i s b r o u g h t n e a r e r u s . W e s a y n o t , h o w e v e r , t h a t i t a p p e a r s t o u s l e s s b e a u t i f u l ; b e c a u s e w e k n o w w h a t e f f e c t i t w i l l h a v e i n s u c h a p o s i t i o n , a n d b y t h a t r e f l e c t i o n w e c o r r e c t i t s m o m e n t a r y a p p e a r a n c e . ” ( T H N , 3 . 3 . 1 , p . 3 7 1 )

2 2 7

E s t e g o s t o m o r a l ( m o r a l t a s t e ) q u e p r o v é m d e s e n t i m e n t o s

d e p r a z e r o u d e d e s g o s t o e n c o n t r a n a r e f l e x ã o , a q u a l é o

e l e m e n t o r a c i o n a l , o ú t i l c o m o a p r ó p r i a f o n t e d e s t e

s e n t i m e n t o e s e u l i m i t e . A s s i m , n a s d u a s i n v e s t i g a ç õ e s , a s

a p r o x i m a ç õ e s e n t r e a e s t é t i c a e a m o r a l a p r o f u n d a m - s e ,

n a m e d i d a e m q u e o s s e n t i m e n t o s , s e j a m e l e s n a t u r a i s o u

m o r a i s , a p r e s e n t a m o s m e s m o s m e c a n i s m o s d e

f u n c i o n a m e n t o , o s q u a i s , p o r s u a v e z , r e f e r e m - s e a o q u e

a g r a d a o u n ã o .

O u t r o p o n t o q u e d e v e s e r c o n s i d e r a d o e q u e

a p r e s e n t a u m a m u d a n ç a d e ê n f a s e e n t r e o T r a t a d o e a

S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o , é o s e n t i m e n t o d e h u m a n i d a d e . N o

T r a t a d o a h u m a n i d a d e é a p r e s e n t a d a d e m a n e i r a a u x i l i a r ,

a o p a s s o q u e n a S e g u n d a I n v e s t i g a ç ã o o c o n c e i t o a s s u m e

p a p e l c e n t r a l p o r s e r u m s e n t i m e n t o p a r a c o m o g ê n e r o

h u m a n o e i d e n t i f i c a d o c o m a f e l i c i d a d e g e r a l . A s s i m ,

H u m e i n t r o d u z u m n o v o e l e m e n t o e m s u a é t i c a , p o n t o e s t e

q u e i m p e d e s u a t e o r i a d e c a i r n u m r e l a t i v i s m o m o r a l .

A s s i m , a b r e - s e a p o s s i b i l i d a d e d e u m a n o v a

c o m p r e e n s ã o : a e x i s t ê n c i a d e u m “ p a d r ã o m o r a l ” . E s t e

“ p a d r ã o ” r e f e r e - s e a d o i s e l e m e n t o s p r e s e n t e s e m q u a l q u e r

s i t u a ç ã o : a u t i l i d a d e e a h u m a n i d a d e . A o a f i r m a r q u e a

u t i l i d a d e é a b a s e d a a p r o v a ç ã o d e q u a l q u e r a t o , H u m e

i n d i c a q u e q u a n d o s e a v a l i a u m a a ç ã o , v a l o r a - s e a s u a

u t i l i d a d e e m r e l a ç ã o à f e l i c i d a d e g e r a l . E s s e é u m

e x e m p l o c l a r o d e q u e e s t e p o n t o s e m p r e d e v e s e r l e v a d o

e m c o n t a , i n d e p e n d e n t e d e q u a l é a a ç ã o a v a l i a d a , e d e

q u e i s t o é u m p a d r ã o a s e r s e g u i d o e m q u a l q u e r

2 2 8

j u l g a m e n t o . O o u t r o e l e m e n t o , a h u m a n i d a d e , r e f e r e - s e a

q u e t o d a a ç ã o d e v e l e v a r e m c o n t a o s e u a l c a n c e , n o q u e

c o n c e r n e a o g ê n e r o h u m a n o , e e s t e s e n t i m e n t o t e m p o r

f u n d a m e n t o a f e l i c i d a d e g e r a l . A s s i m , a t e o r i a m o r a l

h u m e a n a a p r e s e n t a d o i s e l e m e n t o s u n i v e r s a i s e q u e e s t ã o

i n t e r - r e l a c i o n a d o s : a h u m a n i d a d e c o m o u m s e n t i m e n t o

p a r a a f e l i c i d a d e d o g ê n e r o h u m a n o e a u t i l i d a d e c o m o

c r i t é r i o q u e s e d i r e c i o n a e x a t a m e n t e p a r a e s t e s e n t i m e n t o .

O r a , c o m o e x p o s t o a c i m a e a o l o n g o d e t o d a t e s e , a t e o r i a

n ã o s e l i m i t a a e s t e “ p a d r ã o ” , p o i s e l e é s o m e n t e u m a

p a r t e d o j u l g a m e n t o ; h á t a m b é m a p a r t e e s t é t i c a ( c r í t i c a ) ,

q u e d i z r e s p e i t o à o u t r a m e t a d e d o p r o b l e m a .

O f u n c i o n a m e n t o d e s t a s d u a s p a r t e s , o u s e j a ,

u m a p a r t e c r í t i c a e o u t r a u m “ p a d r ã o m o r a l ” , p o d e s e r

a s s i m r e s u m i d a : u m i n d i v í d u o , n o m o m e n t o d a a ç ã o ,

d e p a r a - s e c o m : a ) e m u m p r i m e i r o m o m e n t o , o s

s e n t i m e n t o s r e l a c i o n a d o s a e s t e p o n t o ( e s t e é o m o m e n t o

“ e s t é t i c o ” , o q u a l s e r e f e r e a s e n t i m e n t o s d o q u e a g r a d a e

d e s a g r a d a ) ; b ) a s e g u i r a r e f l e x ã o , q u e i n f l u e n c i a d a p e l o

s e n t i m e n t o d e h u m a n i d a d e , a p o n t a q u a l o m e l h o r c u r s o d e

a ç ã o ; c ) o m o m e n t o u t i l i t á r i o , o q u a l a n a l i s a p a r a q u e a

a ç ã o é ú t i l e q u a i s s u a s c o n s e q ü ê n c i a s . A s s i m , o s t r ê s

e l e m e n t o s q u e c o m p õ e m a m o r a l h u m e a n a , a s a b e r , o

a g e n t e , o r e c e p t o r e o o b s e r v a d o r , o p e r a m d a m a n e i r a

d e s c r i t a a c i m a , i . e . , h á u m c o m p o n e n t e e s t é t i c o q u e é

l i m i t a d o p o r u m “ p a d r ã o m o r a l ” .

2 2 9

H u m e p o d e t e r a d i a n t a d o d i s c u s s õ e s r e a l i z a d a s

n o s é c u l o X X e n t r e c o m u n i t a r i s t a s 9 e u n i v e r s a l i s t a s 10, a o

a p r e s e n t a r u m a t e o r i a n a q u a l e s s a s c o n t r o v é r s i a s p o d e m

s e r r e c o n c i l i a d a s . A p a r t e “ c r í t i c a ” s e m p r e s e d e s e n v o l v e

a o l e v a r e m c o n t a a c u l t u r a e a s o c i e d a d e l o c a l , n u m a

n í t i d a r e l a ç ã o c o m o q u e é a d v o g a d o p e l o s c o m u n i t a r i s t a s .

M a s a q u i , a o i n v é s d e d e f e n d e r q u e c a d a s o c i e d a d e

a p r e s e n t a s e u s p r ó p r i o s c o n c e i t o s d e c e r t o e e r r a d o , o q u e

s e a p r e s e n t a r e f e r e - s e à s q u e s t õ e s d o q u e a g r a d a a u m

d e t e r m i n a d o g r u p o . E m s u a s p a l a v r a s :

“ O v u l g o t e n d e a l e v a r t o d o s o s c a r á t e r e s n a c i o n a i s a e x t r e m o s ; e , d e p o i s d e t e r e s t a b e l e c i d o c o m o p r i n c í p i o q u e q u a l q u e r p o v o é d e s o n e s t o , c o v a r d e o u i g n o r a n t e , n ã o a d m i t i r á q u a l q u e r e x c e ç ã o e a p l i c a r á a q u a l q u e r j u í z o a m e s m a c e n s u r a . O s h o m e n s d e b o m s e n s o c o n d e n a m e s t e s j u í z e s i n d i s c r i m i n a d o s , e m b o r a a d m i t a m a o m e s m o

9 E n t e n d e - s e p o r c o m u n i t a r i s t a s a l g u m a s t e o r i a s m o r a i s d e s e n v o l v i d a s

p r i n c i p a l m e n t e n a s d é c a d a s d e 1 9 7 0 e 8 0 , q u e p r o p õ e m u m c e r t o r e t o r n o a A r i s t ó t e l e s , e p o r i s t o t a m b é m s ã o c o n h e c i d a s p o r n e o a r i s t o t é l i c a s . D e m o d o g e r a l a f i r m a m q u e o m u n d o a p r e s e n t a u m a p l u r a l i d a d e e l e v a d a , o q u e i m p e d e q u e u m a ú n i c a t e o r i a p o s s a s e r s u f i c i e n t e p a r a c o m p o r t a r a s d i s t i n t a s c o n c e p ç õ e s d e b e m q u e a s d i f e r e n t e s c u l t u r a s a p r e s e n t a m . A s s i m , p a r a a s é t i c a s c o m u n i t á r i a s , o r e l a t i v i s m o m o r a l é a l g o i n s u p e r á v e l , v i s t o q u e a ú n i c a f u n d a m e n t a ç ã o d a m o r a l r e s i d e n a c o m u n i d a d e q u e l h e s e r v e d e b a s e . S o b r e e s t e a s s u n t o v e r : A l a s d a i r M a c I n t y r e , A f t e r v i r t u e ; M i c h e l W a l z e r , S p h e r e s o f j u s t i c e ; C h a r l e s T a y l o r , S o u r c e s o f s e l f . T h e m a k i n g o f m o d e r n i d e n t i t y ; C a r l o s T h i e b a u t , N e o a r i s t o t e l i s m o c o n t e m p o r a n e o s .

10 P o r u n i v e r s a l i s t a s p o d e - s e c o m p r e e n d e r a s t e o r i a s m o r a i s q u e d e f e n d e m u m p o n t o d e r e f e r ê n c i a u n i v e r s a l , o q u a l v a i a l é m d a s c o m u n i d a d e s c o n c r e t a s . N e s t e s e n t i d o , s ã o u n i v e r s a l i s t a s a é t i c a k a n t i a n a e o u t i l i t a r i s m o , b e m c o m o m a i s r e c e n t e m e n t e a s c o n c e p ç õ e s é t i c a s q u e s e d e s e n v o l v e r a m a p a r t i r d e s t a s , c o m o a é t i c a d i a l ó g i c a d e A p e l e a t e o r i a d a j u s t i ç a d e R a w l s . S o b r e e s t e a s s u n t o v e r : D a v i d L y o n s : F o r m a n d l i m i t s o f u t i l i t a r i a n i s m ; K a r l - O t t o A p e l , T r a n s f o r m a ç ã o d a f i l o s o f i a ; J o h n R a l w s , A t h e o r y o f j u s t i c e .

2 3 0

t e m p o q u e c a d a n a ç ã o t e m u m p e c u l i a r c o n j u n t o d e c o s t u m e s , e q u e a l g u m a s q u a l i d a d e s p a r t i c u l a r e s e n c o n t r a m - s e c o m m a i s f r e q ü ê n c i a n u m p o v o q u e n o s s e u s v i z i n h o s . ” 11

P o r s u a v e z , a o a p r e s e n t a r o ú t i l e a h u m a n i d a d e

( h u m a n i t y ) c o m o p o n t o s f u n d a m e n t a i s e m q u a l q u e r

v a l o r a ç ã o , H u m e a p r o x i m a - s e d o s u n i v e r s a l i s t a s , q u e

d e f e n d e m r e g r a s e x t e n s i v a s a t o d a s a s s o c i e d a d e s , n a

m e d i d a e m q u e e s t e s d o i s p o n t o s n ã o s e r e s t r i n g e m a u m

ú n i c o g r u p o , m a s s i m a o g ê n e r o h u m a n o ( m a n k i n d ) .

N e s t e c a s o , o f i l ó s o f o e s c o c ê s d e f e n d e r i a a

“ é t i c a m í n i m a ” 12 a o p r e d i z e r p o u c a s c a r a c t e r í s t i c a s q u e

s ã o a c e i t a s p o r t o d o s n o m o m e n t o d a a ç ã o e d e s u a

a v a l i a ç ã o , p o i s e x i s t e m m í n i m o s m o r a i s q u e s e r e f e r e m à

u t i l i d a d e e à h u m a n i d a d e , o s q u a i s a p r e s e n t a m u m c a r á t e r

u n i v e r s a l e a p l i c á v e l a t o d a s a s p e s s o a s e s o c i e d a d e s .

11 “ T h e v u l g a r a r e a p t t o c a r r y a l l n a t i o n a l c h a r a c t e r s t o e x t r e m e s ; a n d

h a v i n g o n c e e s t a b l i s h e d i t a s a p r i n c i p l e , t h a t a n y p e o p l e a r e k n a v i s h , o r c o w a r d l y , o r i g n o r a n t , t h e y w i l l a d m i t o f n o e x c e p t i o n , b u t c o m p r e h e n d e v e r y i n d i v i d u a l u n d e r t h e s a m e c e n s u r e . M e n o f s e n s e c o n d e m n t h e s e u n d i s t i n g u i s h i n g j u d g m e n t s : T h o u g h a t t h e s a m e t i m e , t h e y a l l o w , t h a t e a c h n a t i o n h a s a p e c u l i a r s e t o f m a n n e r s , a n d t h a t s o m e p a r t i c u l a r q u a l i t i e s a r e m o r e f r e q u e n t l y t o b e m e t w i t h a m o n g o n e p e o p l e t h a n a m o n g t h e i r n e i g h b o u r s . ” ( O f N a t i o n a l C h a r a c t e r s , p . 2 4 4 )

12 A é t i c a m í n i m a é a p r e s e n t a d a c o m o u m a d e c o r r ê n c i a d e p o s i ç õ e s t e ó r i c a s d e s e n v o l v i d a s p e l o s d e f e n s o r e s d a s é t i c a s d o d i s c u r s o , n o t a d a m e n t e A p e l e H a b e r m a s . D e m o d o g e r a l s e c o n f i g u r a c o m o o e s t a b e l e c i m e n t o d e p r i n c í p i o s g e r a i s m í n i m o s d e c o n v i v ê n c i a s o c i a l e n t r e a s c o m u n i d a d e s d o m u n d o a f o r a , c o m o , p o r e x e m p l o , a D e c l a r a ç ã o d o s D i r e i t o s H u m a n o s , a q u a l e s t a b e l e c e d e t e r m i n a d o s p r i n c í p i o s q u e s ã o i r r e v o g á v e i s e s ã o r e s p e i t a d o s p o r t o d o s , m a s s e m e l i m i n a r o c a r á t e r l o c a l d a s d e m a i s q u e s t õ e s m o r a i s . S o b r e e s t e a s s u n t o v e r : A d e l a C o r t i n a : É t i c a m í n i m a : i n t r o d u c c i ó n a l a f i l o s o f i a p r á c t i c a .

2 3 1

E s t e s m í n i m o s p r e s e r v a r i a m a s c a r a c t e r í s t i c a s c u l t u r a i s d e

c a d a c o m u n i d a d e ( o q u e a g r a d a ) , e e s t e s c o s t u m e s s ã o

c r i a ç õ e s d e g o s t o p e s s o a l e d a s o c i e d a d e l o c a l . A s s i m ,

H u m e e s c a p a d a f a l á c i a q u e d e n u n c i a n a s d e m a i s t e o r i a s

m o r a i s a o p a s s a r d e f a t o s d e s c r i t i v o s ( s e r ) p a r a

p r e s c r i t i v o s ( d e v e r ) , a o s u s t e n t a r q u e o s “ d e v e r e s ” m o r a i s

s ã o f r u t o s d e “ o b r i g a ç õ e s ” n a t u r a i s e m o r a i s , a s q u a i s ,

p o r s u a v e z , o r i g i n a m - s e d o a c o r d o e n t r e o s s e r e s

h u m a n o s . T a l a c o r d o p o s s i b i l i t a a c o m p r e e n s ã o d e q u e a

p r e o c u p a ç ã o c o m t o d o s ( b e n e v o l ê n c i a u n i v e r s a l ) e a

f e l i c i d a d e g e r a l ( s e n t i m e n t o d e h u m a n i d a d e ) s ã o ú t e i s

p a r a a s o b r e v i v ê n c i a d o i n d i v í d u o e d e s u a c o m u n i d a d e .

BIBLIOGRAFIA

A L B I E R I , S a r a . D a v i d H u m e : f i l ó s o f o e h i s t o r i a d o r . T e s e d e

D o u t o r a d o a p r e s e n t a d a a o D e p a r t a m e n t o d e F i l o s o f i a d a

F F L C H d a U S P , i n é d i t a , 1 9 9 3 .

A L T M A N N , R . W . H u m e o n s y m p a t h y . I n D a v i d H u m e C r i t i c a l

A s s e s s m e n t s – V o l I V , e d . S t a n l e y T w e y m a n . L o n d o n :

R o u t l e d g e , 1 9 9 5 .

A P E L , K a r l - O t t o . T r a n s f o r m a ç ã o d a f i l o s o f i a . T r a d . P a u l o A s t o r

S o e t h e . S ã o P a u l o : L o y o l a , 2 0 0 0 .

A R A U J O , C í c e r o R o m ã o R . A t e o r i a h u m e a n a d a s v i r t u d e s e o

c o n t e x t o j u s n a t u r a l i s t a . T e s e d e D o u t o r a d o a p r e s e n t a d a a o

D e p a r t a m e n t o d e F i l o s o f i a d a F F L C H d a U S P , i n é d i t a , 1 9 9 4 .

A R D A L , P á l l S . P a s s i o n a n d v a l u e i n H u m e ’ s t r e a t i s e .

E d i n b u r g h : E d i n b u r g h U n i v e r s i t y P r e s s , 1 9 8 9 .

ΑΡ Ι ΣΤΟΤΕΛΕΣ . Ἠθικὰ Νικοµάχ ε ι α . R e c o g n o v i t b r e v i q v e

a d n o t a t i o n e c r i t i c a i n s t r v x i t I . B y w a t e r . O x f o r d : O x f o r d

U n i v e r s i t y P r e s s , 1 9 9 2 .

_________________. Πολ ι τ ι κων . R e c o g n o v i t b r e v i q v e a d n o t a t i o n e

c r i t i c a i n s t r v x i t I . B y w a t e r . O x f o r d : O x f o r d U n i v e r s i t y

P r e s s , 1 9 9 2 .

2 3 3

A T K I N S O N , R . F . H u m e o n ‘ i s ’ n d ‘ o u g h t ’ : a r e p l y t o M r .

M a c I n t y r e . I n D a v i d H u m e C r i t i c a l A s s e s s m e n t s – V o l I V ,

e d . S t a n l e y T w e y m a n . L o n d o n : R o u t l e d g e , 1 9 9 5 .

_____________. H u m e o n t h e s t a n d a r d o f m o r a l s . I n D a v i d H u m e

C r i t i c a l A s s e s s m e n t s – V o l I V , e d . S t a n l e y T w e y m a n .

L o n d o n : R o u t l e d g e , 1 9 9 5 .

A U D A R D , C a t h e r i n e . A n t h o l o g i e h i s t o r i q u e e t c r i t i q u e d e

l ’ u t i l i t a r i s m e . V o l I . P a r i s : P r e s s e s U n i v e r s i t a i r e s d e

F r a n c e , 1 9 9 9 .

B A G O L I N I , L u i g i . E s p e r i e n z a g i u r i d i c a e p o l i t i c a n e l p e n s i e r o

d i D a v i d H u m e . S t a m p a : T o r i n o , 1 9 6 7 .

_____________. M o r a l e d i r e i t o n a d o u t r i n a d a s i m p a t i a . T r a d . d e

D o r a F e r r e i r a d a S i l v a e P r e f á c i o d e M i g u e l R e a l e . S ã o

P a u l o : S a r a i v a , 1 9 5 2 .

B A S T O S , F e r n a n d o J o s é d e M e n e z e s . P a n o r a m a d a s i d é i a s

e s t é t i c a s n o o c i d e n t e . B r a s í l i a : E d i t o r a d a U n i v e r s i d a d e d e

B r a s í l i a , 1 9 8 1 .

B E A M , C r a i g . H u m e a n d N i e t z s c h e : n a t u r a l i s t s , e t h i c i s t s , a n t i -

c h r i s t i a n s , H u m e S t u d i e s , V o l . 2 2 , n u m b e r 2 , 1 9 9 6 , p . 2 9 9 -

3 2 4 .

B R I C K E , J o h n . H u m e , m o t i v a t i o n a n d m o r a l i t y , i n H u m e S t u d i e s ,

V o l X I V , N u m b e r 1 , A p r i l 1 9 8 8 .

B R U N E T , O l i v i e r . P h i l o s o p h i e e t e s t h e t i q u e c h e z D a v i d H u m e .

P a r i s : L i b r a i r e A - G N i z e t , 1 9 6 5 .

2 3 4

C A L H O U N , C h e s h i r e C . H . T h e h u m e a n m o r a l s e n t i m e n t : a

u n i q u e f e e l i n g , i n T h e P r o c e e d i n g s o f t h e F o r t y - F i r s t A n n u a l

M e e t i n g o f t h e S o u t h w e s t e r n P h i l o s o p h i c a l S o c i e t y , 1 9 7 9 .

C A P A L D I , N . H u m e ’ s t h e o r y o f t h e p a s s i o n s . I n D a v i d H u m e

C r i t i c a l A s s e s s m e n t s – V o l I V , e d . S t a n l e y T w e y m a n .

L o n d o n : R o u t l e d g e , 1 9 9 5 .

C A R V A L H O , M a r i a C e c í l i a M . d e . É t i c a u m a q u e s t ã o d e

i n v e n ç ã o o u d e d e s c o b e r t a ? I n R a z ã o M í n i m a , O r g . L u i z

P a u l o R o u a n e t e W a l d o m i r o J . S i l v a F i l h o . S ã o P a u l o :

U n i m a r c o E d i t o r a , 2 0 0 4 .

______________. O u t i l i t a r i s m o , o s d i r e i t o s e o s d e v e r e s m o r a i s . I n :

É t i c a e U t i l i t a r i s m o . L u i s A l b e r t o P e l u s o ( O r g . ) . C a m p i n a s :

E d i t o r a A l í n e a , 1 9 9 8 .

C I C E R O , M a r c u s T u l l i u s . A c t i o n i s i n C . V e r r e m S e c v n d a e . W i t h n

a n E n g l i s h T r a n s l a t i o n b y L . H . G . G r e e n w o o d . C a m b r i d g e :

H a r v a r d U n i v e r s i t y P r e s s , 1 9 8 8 .

__________. D e O r a t o r e a d Q v i n t v m F r a t r e m l i b e r P r i m v s . W i t h a n

E n g l i s h T r a n s l a t i o n b y L . H . G . G r e e n w o o d . C a m b r i d g e :

H a r v a r d U n i v e r s i t y P r e s s , 1 9 8 8 .

__________. D e R e P v b l i c a . W i t h n a n E n g l i s h T r a n s l a t i o n b y

L . H . G . G r e e n w o o d . C a m b r i d g e : H a r v a r d U n i v e r s i t y P r e s s ,

1 9 8 8 .

___________. P r o P . S e s t i o O r a t i o . W i t h a n E n g l i s h T r a n s l a t i o n b y

L . H . G . G r e e n w o o d . C a m b r i d g e : H a r v a r d U n i v e r s i t y P r e s s ,

1 9 8 8 .

2 3 5

C O H O N , R a c h e l . I s H u m e a N o n c o g n i t i v i s t i n t h e m o t i v a t i o n

a r g u m e n t ? , i n H i s t o r y o f P h i l o s o p h y Q u a r t e r l y , v o l . 8 5 ( 2 -

3 ) , m a r c h 1 9 9 7 , p . 2 5 1 - 2 6 6 .

C O R T I N A , A d e l a e M A R T I N E Z , E m i l i o . É t i c a . M a d r i d : A k a l ,

1 9 9 8 .

C O R T I N A , A d e l a . É t i c a m í n i m a : i n t r o d u c c i ó n a l a f i l o s o f i a

p r á c t i c a . M a d r i d : T e c n o s , 1 9 9 6 .

C O S T A , M i c h a e l J . H u m e a n d c a u s a l i n f e r e n c e , i n H u m e S t u d i e s ,

V o l . X I I , N u m b e r 2 , N o v e m b e r 1 9 8 6 .

D A L L ’ A G N O L , D a r l e i . V a l o r i n t r í n s e c o , T e s e d e D o u t o r a d o

a p r e s e n t a d a j u n t o a o D e p a r t a m e n t o d e F i l o s o f i a d a

U n i v e r s i t y o f B r i s t o l , i n é d i t a , 2 0 0 1 .

D A L R Y M P L E , H o u g h t o n . K e m p S m i t h , H u m e a n d t h e p a r a l l e l i s m

b e t w e e n r e a s o n a n d m o r a l i t y , i n H u m e S t u d i e s , V o l X I I ,

N u m b e r 1 , A p r i l 1 9 8 6 .

D A R W I N , C h a r l e s R . T h e d e s c e n t o f m a n a n d s e l e c t i o n i n

r e l a t i o n t o s e x C h i c a g o : E n c y c l o p a e d i a B r i t a n n i c a , 1 9 5 2 .

__________. T h e o r i g i n o f s p e c i e s b y m e a n s o f n a t u r a l s e l e c t i o n .

C h i c a g o : E n c y c l o p a e d i a B r i t a n n i c a , 1 9 5 2 .

D A V I E , G . E . H u m e a n d t h e o r i g i n s o f t h e c o m m o n s e n s e

S c h o o l , R e v u e I n t e r n a t i o n a l e d e P h i l o s o p h i e , V o l . 6 , p . 3 1 2 -

2 2 1 .

D A V I E , W . H u m e ’ s c a t a l o g o f v i r t u e a n d v i c e . I n D a v i d H u m e

C r i t i c a l A s s e s s m e n t s – V o l I V , e d . S t a n l e y T w e y m a n .

L o n d o n : R o u t l e d g e , 1 9 9 5 .

2 3 6

D E L E U Z E , G i l l e s . E m p i r i s m e e t s u b j e c t i v i t é . P a r i s : P r e s s

U n i v e r s i t a i r e s d e F r a n c e , 1 9 5 3 .

D I E T L , P a u l J . H u m e o n t h e p a s s i o n s , i n P h i l o s o p h y a n d

P h e n o m e n o l o g i c a l R e s e a r c h , V o l . X X V I I I , 1 9 6 7 .

ἘΠΊΚΟΥΡΟ . Πε ρ ι τ η ς ε ύ δ α ι µ ο υ ί α ς . T r a d . e a p r e s e n t a ç ã o d e

Á l v a r o L o r e n c i n i e E n z o D e l C a r r a t o r e . S ã o P a u l o : E d i t o r a

U n e s p , 2 0 0 2 .

F A R R E L L , M a r t i n D . M e t o d o s d e l a é t i c a . B u e n o s A i r e s :

A b e l e d o - P e r r o t , 1 9 9 4 .

F E R R A T E R M O R A , J o s é . D e l a m a t é r i a l a r a z ó n . M a d r i d :

A l i a n z a , 1 9 7 9 .

F I E S E R , J a m e s . E a r l y r e s p o n s e s t o H u m e ’ s m e t a p h y s i c a l a n d

e p i s t e m o l o g i c a l – V o l 3 a n d 4 . E d i t e d a n d I n t r o d u c e d b y

J a m e s F i e s e r . B r i s t o l : T h o e m m e s P r e s s , 2 0 0 0 .

_________. E a r l y r e s p o n s e s t o H u m e ’ s m o r a l , l i t e r a r y a n d

p o l i t i c a l w r i t i n g s – V o l I a n d I I . E d i t e d a n d I n t r o d u c e d b y

J a m e s F i e s e r . B r i s t o l : T h o e m m e s P r e s s , 1 9 9 9 .

F L E W , A n t o n y G . N . H u m e : p h i l o s o p h e r o f m o r a l s c i e n c e .

O x f o r d : B a s i l B l a c k w e l l , 1 9 8 6 .

_______. H u m e ’ s p h i l o s o p h y o f b e l i e f . L o n d o n : R o u t l e d g e &

K e g a n P a u l , 1 9 8 0 .

F O N S E C A , E d u a r d o G i a n n e t t i d a . O m e r c a d o d a s c r e n ç a s :

f i l o s o f i a e c o n ô m i c a e m u d a n ç a s o c i a l . S ã o P a u l o :

C o m p a n h i a d a s L e t r a s , 2 0 0 3 .

2 3 7

F O N S E C A , E d u a r d o G i a n n e t t i d a . V í c i o s p r i v a d o s , b e n e f í c i o s

p ú b l i c o s ? – a é t i c a n a r i q u e z a d a s n a ç õ e s . S ã o P a u l o :

C o m p a n h i a d a s L e t r a s , 1 9 9 3 .

F O U C A U L T , M i c h a e l . M i c r o f í s i c a d o p o d e r . R i o d e J a n e i r o :

G r a a l , 1 9 9 9

_____________. L e s m o t s e t l e s c h o s e s : u n e a r c h é o l o g i e d e s

s c i e n c e s h u m a i n e s . P a r i s : G a l l i m a r d , 1 9 6 6 .

G A I U S P L I N I U S C A E C I L I U S S E C U N D U S . L e t t r e s C h o i s i e s .

T r a d u c t i o n F r a n ç a i s e , n o t i c e e t n o t e s p a r G . L a m o t h e . P a r i s :

H a t i e r , 1 9 4 8 .

G A U T I E R , C l a u d e ( O r g . ) . H u m e e t l e c o n c e p t d e s o c i é t é c i v i l e .

P a r i s : P r e s s U n i v e r s i t a i r e s d e F r a n c e , 2 0 0 1 .

G U E R R E I R O , M á r i o . C e t i c i s m o o u s e n s o c o m u m ? P o r t o A l e g r e :

E D I P U C R S , 1 9 9 9 .

G U I S Á N , E s p e r a n z a . C ó m o s e r u n b u e n e m p i r i s t a e m é t i c a .

S a n t i a g o d e C o m p o s t e l a : E d . U n i v e r s i d a d S a n t i a g o d e

C o m p o s t e l a , 1 9 8 5 .

__________. L o s p r e s u p u e s t o s d e l a f a l a c i a n a t u r a l i s t a : u n a

r e v i s i ó n c r í t i c a . S a n t i a g o d e C o m p o s t e l a : U n i v e r s i d a d d e

S a n t i a g o d e C o m p o s t e l a , 1 9 8 1 .

__________. U t i l i t a r i s m o . i n C o n c e p c i o n e s d e l a É t i c a , o r g .

V i c t o r i a C a m p s . M a d r i d : T r o t a , 1 9 9 2 .

H A A K O N S S E N , K n u d . T h e s c i e n c e o f a l e g i s l a t o r : t h e n a t u r a l

j u r i s p r u d e n c e o f D a v i d H u m e a n d A d a m S m i t h . C a m b r i d g e :

C a m b r i d g e U n i v e r s i t y P r e s s , 1 9 8 1 .

2 3 8

H A R E , R i c h a r d . F r e e d o m a n d r e a s o n . O x f o r d : C l a r e n d o n P r e s s ,

1 9 6 3 .

_______. T h e l a n g u a g e o f m o r a l s . O x f o r d : C l a r e n d o n P r e s s , 1 9 8 5 .

H E N D E L , C h a r l e s W . S t u d i e s i n t h e p h i l o s o p h y o f D a v i d H u m e .

N e w Y o r k : B o b b s - M e r i l l , 1 9 6 3 .

H O B B E S . L e v i a t h a n ; o r , t h e m a t t e r : f o r m a n d p o w e r o f a

c o m m o n w e a l t h e c c l e s i a s t i c a l a n d c i v i l . E d . M i c h a e l

O a k e s h o t t . L o n d o n : B a s i l B l a c k w e l l , 1 9 9 0 .

H U D S O N , W . D . H u m e o n i s a n d o u g h t . I n D a v i d H u m e C r i t i c a l

A s s e s s m e n t s – V o l I V , e d . S t a n l e y T w e y m a n . L o n d o n :

R o u t l e d g e , 1 9 9 5 .

___________. M o d e r n m o r a l p h i l o s o p h y . L o n d r e s : M a c M i l l a n P r e s s ,

1 9 7 0 .

H U M E , D a v i d . A t r e a t i s e o f h u m a n n a t u r e . E d i t e d b y D a v i d F a t e

N o r t o n a n d M a r y J . N o r t o n . W i t h I n t r o d u c t i o n , A n n o t a t i o n s ,

G l o s s a r y a n d R e f e r e n c e s b y D a v i d F a t e N o r t o n . O x f o r d :

O x f o r d U n i v e r s i t y P r e s s , 2 0 0 0 .

_______. A n e n q u i r y c o n c e r n i n g h u m a n U n d e r s t a n d i n g . W i t h

I n t r o d u c t i o n , A n n o t a t i o n s , G l o s s a r y , R e f e r e n c e s a n d E d i t e d

b y T o m L . B e a u c h a m p . O x f o r d : O x f o r d U n i v e r s i t y P r e s s ,

1 9 9 9 .

_______. D i s e r t a c i ó n s o b r e l a s p a s i o n e s y o t r o s e n s a y o s m o r a l e s .

E d i c i ó n b i l i n g ü e . I n t r o d u c c i ó n , t r a d u c c i ó n y n o t a s d e J o s é

T a s s e t C a r m o n a . B a r c e l o n a : A n t h r o p o s , 1 9 9 0 .

2 3 9

_______. E n q u i r i e s c o n c e r n i n g h u m a n u n d e r s t a n d i n g a n d

c o n c e r n i n g t h e p r i n c i p l e s o f m o r a l s . W i t h I n t r o d u c t i o n a n d

A n a l y t i c a l I n d e x b y L . A . S e l b y - B i g g e . W i t h t e x t r e v i s e d a n d

n o t e s b y P . H . N i d d i t c h . O x f o r d : C l a r e n d o n P r e s s , 1 9 9 4 .

_______. E n s a i o s m o r a i s , p o l í t i c o s e l i t e r á r i o s . T r a d . d e J o ã o

P a u l o M o n t e i r o , S a r a A l b i e r i e P e d r o G a l v ã o . I n t r o d u ç ã o e

r e v i s ã o t é c n i c a d e J o ã o P a u l o M o n t e i r o . L i s b o a : I m p r e n s a

N a c i o n a l – C a s a d a M o e d a , 2 0 0 2 .

_______. N e w L e t t e r s o f D a v i d H u m e . E d i t e d b y R a y m o n d

K l i b a n s k y a n d E r n e s t M o s s n e r . O x f o r d : C l a r e n d o n P r e s s ,

1 9 5 4 .

_______. T h e L e t t e r s o f D a v i d H u m e . E d i t e d b y J . Y . T . G R E I G ,

V o l . I e I I . O x f o r d : C l a r e n d o n P r e s s , 1 9 3 2 .

_______. T r a t a d o d a n a t u r e z a h u m a n a . T r a d . d e S e r a f i m d a S i l v a

F o n t e s . P r e f á c i o e r e v i s ã o t é c n i c a d a t r a d u ç ã o J o ã o P a u l o

M o n t e i r o . L i s b o a : F u n d a ç ã o C a l o u s t e G u l b e n k i a n , 2 0 0 2 .

_______. T r a t a d o d e l a n a t u r a l e z a h u m a n a . I n t r o d u ç ã o , T r a d u ç ã o

e n o t a s d e F e l i x D u q u e . M a d r i d : T e c n o s , 1 9 9 8 .

H U N T E R , G e o f f r e y . H u m e o n i s a n d o u g h t . I n D a v i d H u m e

c r i t i c a l a s s e s s m e n t s , o r g S t a n l e y T w e y m a n . L o n d o n :

R o u t l e d g e , 1 9 9 5 .

J A L L É , É l é o n o r e L e . D e l a < c o n d i t i o n i n c u l t e > d e s h o m m e s à l a

p e r f e c t i o n d e l a s o c i é t é c i v i l e . I n C l a u d e G a u t i e r ( O r g . ) ,

H u m e e t l e C o n c e p t d e s o c i é t é c i v i l e . P a r i s : P r e s s

U n i v e r s i t a i r e s d e F r a n c e , 2 0 0 1 .

2 4 0

________. H u m e e t l a r é g u l a t i o n m o r a l e . P a r i s : P r e s s e s

U n i v e r s i t a i r e s d e F r a n c e , 1 9 9 9 .

L A E R T I I , D i o g e n i s . V i t æ p h i l o s o p h o r u m . E d i t a d o p o r C . G .

C o b e t . P a r i s : F i r m i n - D i d o t , 1 9 2 9 .

L A I N G , B . M . D a v i d H u m e . L o n d o n : B o u v r i e H o u s e , 1 9 3 4 .

L I V I N G S T O N , D o n a l d W . H u m e ’ s p h i l o s o p h y o f c o m m o n l i f e .

C h i c a g o : C h i c a g o U n i v e r s i t y P r e s , 1 9 8 4 .

L O C K E , J o h n . A n e s s a y c o n c e r n i n g h u m a n u n d e r s t a n d i n g . e d i t e d

w i t h a f o r e w o r d b y P e t e r H . N i d d i t c h . O x f o r d : C l a r e n d o n

P r e s s , 1 9 8 5 .

L U C R E T I U S C A R U S , T i t u s D e r e r u n N a t u r a . T e x t e e t a b l i e t

t r a d u i t p a r A l f r e d E r n o u t . P a r i s : B e l l e s L e t t r e s , 1 9 9 2 .

M a c I N T Y R E , A l a s d a i r . H u m e ’ s o n ‘ i s ’ a n d ‘ o u g h t ’ . I n D a v i d

H u m e C r i t i c a l A s s e s s m e n t s – V o l I V , e d . S t a n l e y T w e y m a n .

L o n d o n : R o u t l e d g e , 1 9 9 5 .

M A C K I E , J . L . H u m e ’ s m o r a l t h e o r y . L o n d o n : R o u t l e d g e &

K e g a n P a u l , 1 9 8 0 .

M A L H E R B E , M i c h e l . L a p h i l o s o p h i e e m p i r i s t e d e D a v i d H u m e .

P a r i s : J . V r i n , 1 9 8 4 .

M A N D E V I L L E . T h e f a b l e o f t h e b e e s . e d i t e d , a n d w i t h a n

i n t r o d u c t i o n b y D o u g l a s G a r m a n . L o n d o n : W i s h a r t &

c o m p a n y , 1 9 3 4 .

M c N A U G H T O N , D a v i d . M o r a l v i s i o n : a n i n t r o d u c t i o n t o e t h i c s .

O x f o r d : B l a c k w e l l P u b l i s h e r s , 1 9 9 6 .

2 4 1

M E R C E R , P h i l i p . H u m e ’ s c o n c e p t o f s y m p t h y . I n D a v i d H u m e

C r i t i c a l A s s e s s m e n t s – V o l I V , e d . S t a n l e y T w e y m a n .

L o n d o n : R o u t l e d g e , 1 9 9 5 .

__________. S y m p a t h y a n d e t h i c s . O x f o r d : C l a r e n d o n P r e s s , 1 9 7 2 .

M I L L , J o h n S t u a r t . U t i l i t a r i a n i s m . W i t h I n t r o d u c t i o n ,

A n n o t a t i o n s , G l o s s a r y , R e f e r e n c e s a n d E d i t e d b y R o g e r

C r i s p . O x f o r d : O x f o r d U n i v e r s i t y P r e s s , 1 9 9 8 .

M O N T E I R O , J o ã o P a u l o . H u m e e a e p i s t e m o l o g i a . L i s b o a :

I m p r e n s a N a c i o n a l – C a s a d a M o e d a , 1 9 8 4 .

_____________. N a t u r e z a , c o n h e c i m e n t o e m o r a l n a f i l o s o f i a d e

H u m e . T e s e d e L i v r e D o c ê n c i a a p r e s e n t a d a j u n t o a o

D e p a r t a m e n t o d e F i l o s o f i a d a F a c u l d a d e d e F i l o s o f i a , L e t r a s

e C i ê n c i a s H u m a n a s d a U n i v e r s i d a d e d e S ã o P a u l o , i n é d i t a ,

1 9 7 5 .

_____________. N o v o s e s t u d o s h u m e a n o s . S ã o P a u l o : D i s c u r s o

E d i t o r i a l , 2 0 0 3 .

_____________. T e o r i a , r e t ó r i c a e i d e l o g i a . S ã o P a u l o : E d i t o r a

Á t i c a , 1 9 7 5 .

M O O R E , G . E . P h i l o s o p h i c a l s t u d i e s . P a t e r s o n : L i t t l e f i e l d ,

1 9 5 9 .

_________. P r i n c i p i a e t h i c a . C a m b r i d g e : C a m b r i d g e U n i v e r s i t y

P r e s s , 1 9 9 7 .

M O S S N E R , E r n e s t C a m p b e l l . T h e l i f e o f D a v i d H u m e . L o n d o n :

O x f o r d U n i v e r s i t y P r e s s , 1 9 8 0 .

M O U N C E , H . O . H u m e ’ s n a t u r a l i s m . L o n d o n : R o u t l e d g e , 1 9 9 9 .

2 4 2

N O R T O N , D a v i d F a t e . D a v i d H u m e : c o m m o n - s e n s e m o r a l i s t ,

s c e p t i c a l m e t a p h y s i c i a n . P r i n c e t o n : P r i n c e t o n U n i v e r s i t y

P r e s s , 1 9 8 2 .

___________. F r o m m o r a l s e n s e t o c o m m o n s e n s e : a n e s s a y o n t h e

d e v e l o p m e n t o f s c o t t i s h c o m m o n s e n s e p h i l o s o p h y , 1 7 0 0 -

1 7 6 5 . T e s e d e d o u t o r a d o a p r e s e n t a d o j u n t o a o D e p a r t a m e n t o

d e F i l o s o f i a d a U n i v e r s i t y o f C a l i f o r n i a , i n é d i t a , 1 9 6 6 .

____________. H u t c h e s o n ’ s m o r a l r e a l i s m , i n J o u r n a l o f t h e

H i s t o r y o f P h i l o s o p h y , v o l . 2 3 , j u l y 1 9 8 5 , p 3 9 7 - 4 1 8 .

N O X O N , J a m e s . H u m e ' s p h i l o s o p h i c a l d e v e l o p m e n t : a s t u d y o f

h i s m e t h o d s . O x f o r d : C l a r e n d o n P r e s s , 1 9 7 5 .

O P P Y , G r a h a m . H u m e a n d t h e a r g u m e n t f o r b i o l o g i c a l d e s i g n , i n

B i o l o g y a n d P h i l o s o p h y , V o l . 1 1 , 1 9 9 6 .

P A S S M O R E , J o h n . H u m e ’ s i n t e n t i o n s . L o n d o n : G e r a l d

D u c k w o r t h , 1 9 8 0 .

P E N E L H U M , T e r e n c e . H u m e ' s m o r a l p s y c h o l o g y . i n T h e

C a m b r i d g e C o m p a n i o n t o H u m e , N o r t o n , D a v i d F a t e ( e d ) .

N e w Y o r k : C a m b r i d g e U n i v e r s i t y P r e s s , 1 9 9 3 .

P E R E I R A , M a r i a H e l e n a d a R o c h a . E s t u d o s d e h i s t ó r i a d a

c u l t u r a c l á s s i c a , v o l u m e I I – C u l t u r a R o m a n a . L i s b o a :

F u n d a ç ã o C a l o u s t e G u l b e n k i a n , 1 9 9 0 .

P I C O L I , R o g é r i o A n t o n i o . U t i l i t a r i s m o à l u z d a t r a d i ç ã o : o s

p r e d e c e s s o r e s d e B e n t h a m . D i s s e r t a ç ã o d e m e s t r a d o

a p r e s e n t a d a j u n t o a o D e p a r t a m e n t o d e P ó s - G r a d u a ç ã o e m

F i l o s o f i a d a P o n t i f í c i a U n i v e r s i d a d e C a t ó l i c a d e C a m p i n a s ,

i n é d i t a , 2 0 0 1 .

2 4 3

P L A M E N A T Z , J o h n . T h e e n g l i s h u t i l i t a r i a n s . O x f o r d : B a s i l

B l a c k w e l l , 1 9 4 9 .

ΠΛΆΤΩΝ ̦ Πολ ι τ ε ί α ̦ R e c o g n o v i t b r e v i q v e a d n o t a t i o n e c r i t i c a

i n s t r v x i t I o n n e s B u r n e t . O x f o r d : O x f o r d U n i v e r s i t y P r e s s ,

1 9 9 2 .

P O P K I N , R i c h a r d H . H i s t ó r i a d o c e t i c i s m o d e E r a s m o a S p i n o z a .

T r a d . D a n i l o M a r c o n d e s . R i o d e J a n e i r o : E d . F r a n c i s c o

A l v e s , 2 0 0 0 .

P R I C E , J o h n V . T h e i r o n i c H u m e . A u s t i n : T e x a s U n i v e r s i t y

P r e s s , 1 9 6 5 .

P R I C E , K . B . D o e s H u m e ’ s t h e o r y o f K n o w l e d g e d e t e r m i n e h i s

e t h i c a l t h e o r y ? I n D a v i d H u m e C r i t i c a l A s s e s s m e n t s – V o l

I V , e d . S t a n l e y T w e y m a n . L o n d o n : R o u t l e d g e , 1 9 9 5 .

P R I C H A R D , H . A . M o r a l o b l i g a t i o n . O x f o r d : C l a r e n d o n P r e s s ,

1 9 7 1 .

Q U I N T O N , A n t h o n y . H u m e . T r a d u ç ã o p o r : J . O s c a r d e A l m e i d a

M a r q u e s . S ã o P a u l o : E d i t o r a d a U n e s p , 1 9 9 9 .

R A P H A E L , D a v i d D a i c h e s . T h e m o r a l s e n s e . L o n d o n : O x f o r d

U n i v e r s i t y P r e s s , 1 9 4 7 .

R A Y N O R , D a v i d R . H u m e ’ s a b s t r a c t o f A d a m S m i t h ’ s T h e o r y o f

M o r a l S e n t i m e n t s , i n J o u r n a l o f t h e H i s t o r y o f P h i l o s o p h y ,

V o l . X X I I , N u m b e r 1 , J a n u a r y 1 9 8 4 .

R E I D , T h o m a s . E s s a y s o n t h e a c t i v e p o w e r s o f t h e h u m a n m i n d .

C a m b r i d g e : M . I . T . P r e s s , 1 9 6 9 .

2 4 4

R E S C H E R , N i c h o l a s . C h o i c e w i t h o u t p r e f e r e n c e : a s t u d y o f t h e

h i s t o r y o f t h e l o g i c p r o b l e m o f ‘ B u r i d a n ’ s a s s ’ , K a n t -

S t u d i e n , 5 1 ( 1 9 5 9 - 1 9 6 0 ) .

R O S S , D a v i d W . T h e r i g h t a n d t h e g o o d . O x f o r d : C l a r e n d o n

P r e s s , 1 9 3 6 .

R U S S E L L , G e o r g e A n t h o n y . T h e f u n c t i o n o f u t i l i t y i n H u m e ’ s

p o l i t i c a l p h i l o s o p h y . T e s e d e d o u t o r a d o a p r e s e n t a d o j u n t o a o

D e p a r t a m e n t o d e F i l o s o f i a d a C a t h o l i c U n i v e r s i t y o f

A m e r i c a , i n é d i t a , 1 9 9 4 .

R Y S I E W , P a t r i c k . H u m e a n d R e i d o n c o m m o n s e n s e , i n E i d o s ,

V o l . 1 0 , n º 2 , 1 9 9 2 , p . 1 2 3 - 1 4 2 .

S A L T E L , P h i l i p p e . L e v o c a b u l a i r e d e H u m e . P a r i s : E l l i p s e s ,

1 9 9 9 .

S A O N E R , A l b e r t o . H u m e y l a i l u s t r a c i ó n b r i t á n i c a . I n H i s t ó r i a

d e l a é t i v a – v o l I I , e d . V i c t ó r i a C a m p s . B a r c e l o n a : T e c n o s ,

1 9 9 6 .

S C A N L O N , T h o m a s M . C o n t r a t u a l i s m a n d u t i l i t a r i a n i s m . I n :

U t i l i t a r i a n i s m a n d B e y o n d . A . S e n e B . W i l l i a m s . ( E d . ) .

C a m b r i d g e , C a m b r i d g e U n i v e r s i t y P r e s s , 1 9 9 0 .

S C W A R T Z , P e d r o . ¿ I m p o r t a n l o s h e c h o s p a r a l o s j u i c i o s

m o r a l e s ? U n a d e f e s a c o n t r a l a n a v a j a d e H u m e b a s a d a e n l a

n o c i ó n d e c o s t e d e o p o r t u n i d a d , i n Т έ λ ο ς – R e v i s t a

I b e r o a m e r i c a n a d e E s t u d i o s U t i l i t a r i s t a s , V o l . V , N ú m e r o 2 ,

d e z . 1 9 9 6 .

S H A W , D a n i e l . H u m e ’ s m o r a l s e n t i m e n t a i s m , i n H u m e S t u d i e s ,

V o l . X I X , n u m b e r 1 , A p r i l 1 9 9 3 .

2 4 5

_______. H u m e ’ s t h e o r y o f m o t i v a t i o n – P a r t 2 , i n H u m e S t u d i e s ,

V o l . X V I I I , n u m b e r 1 , A p r i l 1 9 9 2 .

_______. H u m e ' s t h e o r y o f m o t i v a t i o n , i n H u m e S t u d i e s , v o l . 1 5 ,

A p r i l , 1 9 8 9 , p . 1 6 3 - 1 8 3 ;

_______. R e a s o n a n d f e e l i n g i n H u m e ’ s a c t i o n t h e o r y a n d m o r a l

p h i l o s o p h y , i n H u m e S t u d i e s , V o l . X V I I I , n u m b e r 2 ,

N o v e m b e r 1 9 9 2 .

S I D G W I C K , H e n r y . O u t l i n e s o f t h e h i s t o r y o f e t h i c s . B r i s t o l :

T h o e m m e s P r e s s , 1 9 9 6 .

S M I T H , A d a m . T h e t h e o r y o f m o r a l s e n t i m e n t s . W i t h n a

i n t r o d u c t i o n a n d e d i t e d b y D . D . R a p h a e l a n d A . L . M a c f i e .

I n d i a n a p o l i s : L i b e r t y F u n d , 1 9 8 4 .

S M I T H , N o r m a n K e m p . T h e p h i l o s o p h y o f D a v i d H u m e : a s t u d y

o f i t s o r i g i n s a n d c e n t r a l d o c t r i n e s . L o n d o n : M a c M i l l a n &

C o . L t d , 1 9 6 4

S O B R E V I L L A , D a v i d . D e H u m e a K a n t : e l p r o c e s s o d e

d e s o n t o l o g i z a c i ó n d e l a e s t é t i c a . I n 2 0 0 a n o s d a c r í t i c a d a

f a c u l d a d e d o j u í z o d e K a n t , C o o r d . V a l é r i o R o h d e n . P o r t o

A l e g r e : E d . U F R G S , 1 9 9 2 .

S T R A W S O N , P e t e r F . S k e p t i c i s m a n d n a t u r a l i s m : s o m e

v a r i e t i e s . N e w Y o r k : C o l u m b i a U n i v e r s i t y P r e s s , 1 9 8 5 .

S T R O U D , B a r r y . H u m e . L o n d o n : R o u t l e d g e & K e g a n P a u l , 1 9 7 7 .

T A S S E T , J o s é L u í s . L a é t i c a y l a s p a s i o n e s : u n e s t u d i o d e l a

f i l o s o f í a m o r a l y p o l í t i c a d e D a v i d H u m e . L a C o r u ñ a :

U n i v e r s i d a d e d a C o r u ñ a , 1 9 9 9 .

2 4 6

T A T A R K I E W I C Z , W l a d y s l a w . H i s t o r i a d e l a e s t é t i c a , V o l . I I I -

L a E s t é t i c a M o d e r n a . T r a d . D a n u t a K u r z y k a . M a d r i d : A k a l ,

1 9 9 1 .

T A Y L O R , G . H u m e ’ s v i e w s o f m o r a l j u d g m e n t s . I n D a v i d H u m e

C r i t i c a l A s s e s s m e n t s – V o l I V , e d . S t a n l e y T w e y m a n .

L o n d o n : R o u t l e d g e , 1 9 9 5 .

T A Y L O R , P a u l W . T h e m o r a l j u d g m e n t : r e a d i n g i n c o n t e m p o r a r y

m e t a - e t h i c s . L o n d o n : P r e n t i c e - H a l l , 1 9 7 2 .

T I L E S , J . E . T h e c o m b a t o f p a s s i o n a n d r e a s o n . I n D a v i d H u m e

C r i t i c a l A s s e s s m e n t s – V o l I V , e d . S t a n l e y T w e y m a n .

L o n d o n : R o u t l e d g e , 1 9 9 5 .

T W E Y M A N , S t a n l e y . S y m p a t h y , b e l i e f , n d t h e i n d i r e c t p a s s i o n s .

I n D a v i d H u m e C r i t i c a l A s s e s s m e n t s – V o l I V , e d . S t a n l e y

T w e y m a n . L o n d o n : R o u t l e d g e , 1 9 9 5 .

_____________. D a v i d H u m e c r i t i c a l a s s e s s m e n t s – V o l I , I I , I I I e

I V . L o n d o n : R o u t l e d g e , 1 9 9 5 .

V E R D A N , A n d r é . O c e t i c i s m o f i l o s ó f i c o . T r a d . J a i m i r C o n t e .

F l o r i a n ó p o l i s : E d . U F S C , 1 9 9 8 .

W I L S O N , F r e d . H u m e ’ s d e f e n c e o f c a u s a l i n f e r e n c e , i n

D i a l o g u e , V o l . X X I I , N u m b e r 4 , D e c e m b e r 1 9 8 3 .

W I N K L E R , K e n n e t h P . H u t c h e s o n a n d H u m e o n t h e c o l o r o f

v i r t u e , i n H u m e S t u d i e s , n º 2 2 , v o l . 1 , p . 3 - 2 2 .

W I N T E R S , B a r b a r a . H u m e o n R e a s o n , i n H u m e S t u d i e s , n º 1 8 ,

v o l . 1 , p . 1 7 - 3 4 .