Iberojet - Cabo Verde PT

cabo verdeverão 2012

Qualidade e Garantia Orizonia

COMPRA ANTeCIPADA

esTADIAs e COMbINADOsILHAs DA bOAVIsTA e sAL

Até 31 de MAIO

TanTo por

TanTo pordescobrir,

desFrUTArViajar é muito mais que deslocar-se a novos lugares. É viver novas paisagens, sentir novas experiências, descobrir novos horizontes.

Viajar é uma paixão que, na iberojet, partilhamos consigo. E porque queremos que cada viagem seja a viagem da sua vida, colocamos à sua disposição todos os meios para consegui-lo. Com responsabilidade mas também com muita imaginação.

Escolha o seu destino e comece hoje mesmo a viver o sonho.

Nº de empregados mais de 5.000Divisão Aérea 9 aviões Airbus 320-200: 6 Airbus 330-300: 3Divisão On Line 2 agências on lineDivisão Grossista 6 Operadores TuristicosDivisão Receptivo Em 22 países e 70 destinosDivisão Hoteleira 11 hotéis.Divisão Retalhista 950 Lojas

ORizONiA EM NÚMEROS

Viajar com a Iberojet é viajar com a orizonia corporacion, uma das maiores empresas turísticas do mundo. Mais de 3 milhões de pessoas confiam, cada ano, no conhecimento e na especialização das nossas marcas.

Com 5000 colaboradores dedicados a oferece-lhe as melhores experiências e com presença em 22 paises, a orizonia Corporacion, actua em todos os segmentos de viagem, de lazer ou de férias, com especial destaque na actividade Grossista. os seus Tour operadores oferecem sem dúvida, a mais ampla e especializada oferta de destinos e actividades turísticas no nosso país.

a orizonia corporacion agrupa cinco áreas de negócio sendo um modelo único na península Iberica pela sua amplitude e diversidade: companhias aéreas, cadeia hoteleira, serviços no destino...

ForçA

grAndeEquIpa

dE uMa

a

IbErojETserviços

SEGuro dE viAgeMTodos os nossos programas incluem um seguro de assistência em viagem da companhia Europ assistence, consulte condições e garantías cobertas. Ver outros seguros opcionais no final do catálogo..

3

aSSISTÊnCIa 24 HorAsColocamos à sua disposição um serviço de atenção ao cliente 24 horas para resolver qualquer situação no destino

+34 971 07 05 49

aSSISTÊnCIa noSAeroPorTosa iberojet disponibiliza um assistente devidamente fardado e identificado para dar assistência em todos os voos charter, com 4 horas de antecedência, no aeroporto de Lisboa e porto.

Em Madrid dispomos de 2 balcões de atenção ao cliente, onde pode obter informações. no Terminal T4, situado no piso de saídas, junto ao balcão 729, na zona de Tour operadores. no Terminal T1, situado em frente ao control de segurança e passaportes das zonas a-b-C-d. Horário de funcionamento das 06:00 às 22:00, todos os días.

1 2

Índice Hotéis Ilha da boavista 11

Ilha do Sal 16

Combinados 20

Informação de voos Suplementos aéreos 21

notas importates 22

Seguro de viagem 23

IbErojETvAnTAgens

condições· Válido para as idades indicadas no Icone de cada hotel e sempre que a criança partilhe o quarto com duas pessoas que paguem a tarifa completa.

· o desconto não se aplica a ligações aéreas, suplemento de combustível (se aplicável), hotéis para ligação, taxas de aeroporto e seguros opcionais.

· Lugares limitados, válido para programas de estadia.* Sempre que a capacidade da unidade hoteleira o permita.

a terceira pessoa poderá usufruir de um desconto de 5% sobre o preço publicado, sempre que partilhe o quarto com dois adultos que paguem a tarifa completa e sempre que o estabelecimento o permite de acordo com a ocupação máxima dos quartos.

Em todos os produtos deste catálogo, as crianças até aos 2 anos (exclusive), só pagam taxas de aeroporto, partilhando o lugar com um adulto no avião, nos transferes e nos circuitos. Serviços como berços e refeições serão pagos directamente ao hotel ou apartamento.Caso pretenda um quarto com berço, deve reconfirmar com a sua agência de viagens se a unidade dispõe de quartos com estas características.

as crianças beneficiarão dos seguintes descontos:

%

dESConTocriAnçAs

bEbÉSgrÁTis

grÁTis

dESConToPessoA3ª

para usufruir da oferta de noites grátis, a estadia no hotel deve ser consecutiva e estar incluída na sua totalidade dentro das datas indicadas na promoção.o desconto a aplicar é o valor da noite extra, em função das datas de estadia.a promoção de noites grátis é aplicavel nos hotéis indicados e não acumulável com o desconto de compra antecipada.

noITES

estadias 40% 20%

1º criAnçA 2º criAnçA *

Hotéis que dispõem de centro de Spa, balneário ou talassoterapia.

spa balneário

nos hotéis onde encontre este ícone, terá um detalhe para a sua lua-de-mel. É imprescindível que no momento da reserva, indicar tratar-se de uma viagem de noivos. alguns estabelecimentos poderão exigir o certificado de casamento.

DetalheNoivos

detalhe noivos

Em cada estabelecimento poderá ver um resumo do Tudo Incluído. para informação detalhada de todos os serviços, consulte em www.iberojet.pt

Tudo incluído

dESCrIçãoÍcones

anTECIpadacoMPrA

- a promoção de compra antecipada não é acumulavel com outras ofertas, nem aplicável aos seguintes serviços:

- Hotéis de Ligação, Voos de ligação, Taxas de aeroporto, Suplemento de combustível (se aplicavel) e Seguros opcionais.

- Lugares limitados.

condições para a promoção de compra Antecipada

procure as Linhas vermelhas e obtenha os melhores preços reservando

até 30 de AbriL

até 31 de MAio

oU

8

Cabo Verde

9Guia Práctico · Cabo Verde

Documentação: Passaporte português com validade de 6 meses. Visto obrigatório (incluído no preço da viagem, não superior a 30 dias). Deve enviar a sua Agência de Viagens 10 dias antes da partida, fotocó-pia do passaporte onde constam os seus dados pessoais. Válido apenas para passageiros de nacionalidade portuguêsa. Passageiros de outra nacionalidade, devem consultar a Embaixada.

Moeda: O escudo cabo-verdiano o câmbio aplicado geralmente é de 1 Euro = 110,265 CVE Escudos Cabo verdianos, o uso de Euros é aceite de modo geral.

Diferença Horária: Mais 2 horas de Abril a Outubro.

Electricidade: 220 V.

SANTIAGO

FOGO

BOAVISTA

SAL

SÃO NICOLAU

OCEANO ATLÃNTICO

Ilhas de Sotavento

Ilhas de Barlovento

SÃO VICENTE

Mindelo

Espargos

PortoNovo

SANTA LUZIA

BRAVA

RibeiraBrava

Sal-Rei

SANTO ANTÃO

MAIO

Maio

PRAIASão

Filipe

Itinerário1º Dia: Apresentação no aeroporto 120 minutos antes da partida e embarque com destino a Cabo Verde. Assistência no aeroporto e trans-fer ao hotel.Dias interméDios: Estadia no hotel, actividades de gosto pessoal e possibilidade de realizar visitas na Ilha.Último Dia: En hora a indicar, transfer ao aeroporto e saída com destino a Portugal.

Excursões opcionaisÀ chegada ao destino receberá informações através do nosso represen-tante local.

HotéisAs normas internacionais de hotelaria estipulam que a ocupação dos quartos no dia de chegada (check in) é entre as 13 e as 15h e no dia de Saida (check out) entre as 11 e as 13h, de acordo com cada unidade hoteleira. Alguns hotéis permitem manter o quarto no dia de partida até mais tarde, consulte directamente o hotel. Nos voos cuja chegada ao destino, se realizem depois das 12h, o primeiro serviço no hotel (quando estiver incluído na viagem), será o jantar, da mesma forma, em que, nos voos cuja chegada se realize depois das 19h, o primeiro serviço no hotel será o alojamento.

No caso de um transfer cedo para o aeroporto no dia de regresso, é possivel que não possa utilizar o serviço de pequeno almoço no hotel. Nos voos cujo tempo de duração o permita, o pequeno-almoço será servido a bordo.

regimes De estaDia: APA (quarto e pequeno-almoço), MP (meia pensão), PC (pensão completa) e TI (tudo incluído).Bebidas não incluídas nos regimes de MP e PC. Se tiver contratado o regime de Tudo Incluído, ao chegar ao hotel pode usufruir de imediato deste serviço.

Noites Extras:Para adicionar noites extras à sua viagem, deve consultar o valor das mesmas, nas páginas referentes a cada hotel, segundo as datas da sua estadia e independente da data de inicio da sua viagem.

10Cabo Verde

CirCuíto Do Norte

Saída pela manhã em direção à zona agrícola de Campo de Serra, em Espingueira (transformada num hotel rural), um dos povoados de pescadores mais antigos da Boavista, hoje em dia totalmente restau-rado, mantendo o seu carácter original. Continua-remos para o Porto do Derrubado, antigo porto de entrada de alimentos para os habitantes do interior. Depois seguiremos para Bofareira, uma pequena vila de artesãos e antes de regresar ao hotel, faremos uma paragem na Escola de Olaria de Rabil.

Duração aproximada: Meio dia saída da BoavistaPreço aproximado: 27€.

ilha Do São ViCeNte

A Ilha de São Vicente é carinhosamente conheci-da pelos cabo-verdianos como a ilha dos artistas. O Mindelo, capital da ilha de São Vicente, é uma povoação cosmopolita. Cidade bela, histórica e com um povo caloroso, tem a reputação de ter as noites mais animadas de Cabo Verde. Terra de Cesária Évora, de mornas, funaná e coladeras, e do festival da Baía das Gatas. Realizaremos uma excursão em avião, para conhecer esta ilha de características únicas e a sua capital. Segundo o músico Manuel de Novas “ Quem não conhece Mindelo, não conhece Cabo Verde “. Esta, é a origem da verdadeira essência do espírito e da cultura cabo-verdiana.

Duração aproximada: 1 dia saída do SalPreço aproximado: 189€.

Dia iNteiro Na ilha Do Fogo

De manhã, partida em avião com destino à ilha do Fogo. À chegada, avistamos o grande vulcão desta ilha com 2.829 metros, e a sua caldeira de 8km de diámetro.Após tomar um pequeno almoço típico, iniciamos a nossa visita, conhecendo a capital, San Filipe, que reflete na sua arquitectura as características sociais que marcaram a passagem dos séculos. As casas dominantes são os Sobrados, construcção de influência colonial, onde moravam os aristocratas que dominavam a economia e a sociedade local. Visitaremos Chá das Caldeiras, único lugar no mundo onde a população mora dentro da cratera de um vulcão activo. Aqui terá lugar o almoço e uma prova dos vinhos produzidos na cratera do vulcão. De tarde, regresso de avião à Boavista.

Duração aproximada: 1 dia saída da BoavistaPreço aproximado: 230€.

CirCuíto Do Sul

Saída em direcção à Povoação Velha para visitar a Capela de Santo António. Após a visita, continua-remos para Lacacão para visitar as ruínas de Curral Velho. Possibilidade de tomar um banho no mar e almoçar peixe fresco grelhado, na praia. Após o almoço, regressaremos, passando pelos oásis agrí-colas de Fonte Vicente e Santo Tirsodo continente africano, também na vegetação, encontrando os exóticos bao-bab, espécie originária do Senegal e conhecida aquí como aboboreira.

Duração aproximada: 1 dia saída da Boavista.Preço aproximado: 48€.

roteiro DaS DuNaS

Saída do hotel em direcção a Povoação Velha, primeira localidade fundada pelos portugueses e antiga capital da Ilha, para continuar em direcção ao litoral sul onde se encontram as melhores praias da Boavista. Na praia de Santa Mónica, considerada uma das mais belas praias do arquipélago de Cabo Verde, com 18 Km de areia branca e água azul turquesa, após um magnifico banho, cruzaremos as dunas para chegar a praia da Varandinha. De regresso, paramos no deserto de Viana, de origem biológica, uma antiga área fértil agora coberta por 5Km² de dunas de areia branca transportada pelo vento procedente do Deserto do Sahara.

Duração aproximada: Meio dia saída da BoavistaPreço aproximado: 27€.

FuN QuaD

Uma excursão inovadora baseada na perspectiva ecoturística da Ilha de Sal, explorando os lugares mais interessantes da parte sul da Ilha. Paramos em quad para realizar passeios com história, cultura e respeito pela natureza. Visitaremos lugares de reconhecido interesse natural e paisagístico como a área protegida das Salinas de Santa Maria, a Reserva Natural do Litoral da Fragata, Calheta Funda, a Baía de Algodoeiro e a Reserva Natural de Ponta do Sino.

Duração aproximada: Meio dia saída do SalPreço aproximado: 65€.

BoaViSta em BarCo

Passaremos um magnífico dia visitando a ilha da Boavista a bordo do catamarã Tropical Sea.Em alto mar observaremos os espectaculares peixes voadores e a beleza da ilha, a Ilha das dunas, visitando as majestosas dunas do deserto de Viana, parando nas principais localidades para conhecer a cultura e tradição. Conheceremos as fabulosas praias ainda virgens onde poderemos tomar banho nas suas águas limpidas e transparentes.

Duração aproximada: 1 dia saída do SalPreço aproximado: 115€.

A contratação das excursões deverá ser realizada no destino. As visitas com refeições, não incluem bebidas.Os preços são aproximados e estão sujeitos a alteração sem aviso prévio. Mais informação no destino.

exCursões opCionais

Boavista · Cabo Verde11

Preços por pessoa em quarto duplo. Inclui taxas de aeroporto (170€) e visto (23€), vigentes à data de impressão deste folheto. Consultar suplementos aéreos na pág. 21.

Avenida 4 de JulhoPraia do EstorilTlf.: 238 251 11 45Boavista

LOCALIZAÇÃORedecorado em 2009. Situado a 50 metros da praia e do centro de Sal Rei.

QUARTOS28 Quartos duplos com ar condicionado,casa de banho completa com duche e espel-ho de maquilhagem, telefone,

Hotel Boavista HHH

TV, ligação wi-fi gratuíta, cofre (com débito) e terraço. Capacidade máxima: 2 adultos e 1 criança.

RESTAURANTESBar e restaurante à la carte.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOSLigação wi-fi (grátis). Serviço de lavandaria.

Suplemento:Individual 17€.

%2-11

Praia da CruzTlf.: 238 251 12 85Boavista

LOCALIZAÇÃOCompletamente construído em pedra e com desenhado ao estilo de uma pequena povoação. Situado em zona alta com vista para a bahía e próximo da capital da Ilha, Sal Rei.

QUARTOSQuartos standard com ar condicionado, ventoinha , telefone, casa de banho com secador de cabelo, TV, mini-bar e cofre (grátis). Os quar-tos superiores são situados junto às piscinas e contam com varanda ou terraço com

Hotel Marine CluB BeaCH resort HHHH

TUDO INCLUíDO- Pensão completa tipo

buffet.

- Possibilidade de jantar langosta ( reserva prévia e com suplemento).

- Cocktail sem alcool antes do jantar.

- 3 opções gastronómicas por semana para o jantar..

- Refrigerantes e água das 7h30 às 23 h.

- Programa de animação.(Horas e locais estabele-cidos. Mais informação à chegada).

vista mar. Capacidade máxima em standard: 2 adultos.

RESTAURANTESRestaurante tipo buffet situa-do junto ao mar, snack-bar próximo à praia e bar piscina.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOSLoja, livraria, sala de conferências, centro de massagens, cabeleireiro, 2 pontos de Internet, 2 pisci-nas (1 com jacuzz, e 1 para crianças), campo de voleibol, ping-pong, bilhar, dardos e canoas. Miniclub para crianças dos 6 aos 12 anos. Serviço médico (a pedido). Programa de animação diurno e nocturno. A meia pensão inclui bebidas.

%2-13

01 Mai. - 02 Jun. 03 Jun. - 09 Jun. 10 Jun. - 30 Jun. 01 Jul. - 07 Jul. 08 Jul. - 27 Jul.

Hotel / Noites Rég. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex.

Boavista APA 659 30 663 30 659 30 666 30 659 30APA 617 25 621 25 617 25 623 25 617 25MP 768 45 772 45 768 45 775 45 768 45MP 710 39 714 39 710 39 716 39 710 39PC 878 61 881 61 878 61 884 61 878 61PC 804 52 807 52 804 52 810 52 804 52

Marine Club Beach Resort APA 682 33 705 33 728 39 734 39 728 39APA 615 25 633 25 649 29 655 30 649 30MP 791 49 815 49 837 54 843 55 837 55MP 698 37 716 37 732 41 738 42 732 42TI 909 65 933 65 955 71 961 72 955 72TI 788 50 806 50 822 54 828 55 822 55

28 Jul. - 31 Jul. 01 Ago. - 24 Ago. 25 Ago. - 31 Ago. 01 Set. - 14 Set. 15 Set. - 30 Set. 01 Out. - 31 Out.

Hotel / Noites Rég. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex.Boavista APA 672 30 680 30 698 30 672 30 666 30 659 30

APA 629 25 637 25 654 25 629 25 623 25 617 25MP 781 45 789 45 807 45 781 45 775 45 768 45MP 723 39 730 39 747 39 723 39 716 39 710 39PC 891 61 898 61 916 61 891 61 884 61 878 61PC 816 52 823 52 841 52 816 52 810 52 804 52

Marine Club Beach Resort APA 818 39 930 65 851 52 695 33 689 33 682 33APA 721 30 807 50 751 39 627 25 621 25 615 25MP 928 55 1.039 81 960 67 804 49 798 49 791 49MP 804 42 890 62 834 51 710 37 704 37 698 37TI 1.046 72 1.157 98 1.078 84 922 65 916 65 909 65TI 894 55 980 75 923 64 800 50 794 50 788 50

Suplementos:Individual 24€.Superior Vista Mar 7€.

30abrilaté

31maioaté

PÁGINAMODIFICADA

20.03.12

12


CaBo verde · Boavista

Hotel royal deCaMeron Boavista HHHH

TUDO INCLUIDO - Pequeno-almoço buffet ou continental.- Almoço e jantar tipo buffet.- Jantar buffet ou em restaurantes de especialidade ( reserva

prévia).- Snacks, bebidas nacionais e internacionais com e sem álcool

durante as 24h.- Ping pong, tiro ao alvo, ténis (raquetes e bolas com depósi-

to prévio); Windsurf, kayak, snorkel, etc.- Uso de ginásio, jacuzzy e sauna ( maiores de 18 anos)- Entrada e bebidas na discoteca- Toalhas, espreguiçadeiras e guarda-sol de piscina- Participação em programa de animação(Horas e locais estabelecidos. Mais informação à chegada).

dois restaurantes à la carte e um snack-bar. Bar na piscina e na praia.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOSDuas piscinas (uma com jacuzzy), SPA com massagens, tratamentos de beleza, sauna e banho turco, dois campos de ténis e discoteca. Serviços pagos: telefone internacional, lavandaria, Internet no lobby e assistência médica.

Suplementos:Individual 33€.Vista Mar 7€.Junior Suite 7€.Junior Suite Vista Mar 13€.

Promoções: 7x6 de 01.05 a 01.06 e de 15.09 a 07.10

Praia de ChavesTlf.: 238 251 14 07Boavista

LOCALIZAÇÃOA 10 minutos do aeroporto internacional e situado numa praia de 5 km com uma maravilhosa vista panorâmica sobre a costa. QUARTOS300 Quartos divididos entre “standard” e “suites” com casa de banho completa, TV por cabo, telefone, ar con-dicionado, cofre, segurança e terraço ou varanda. As “suites” oferecem uma sala com sofá-cama, frigorífico e pequena cozinha.

RESTAURANTESUm restaurante estilo buffet,

DetalheNoivos

%2-11

01 Mai. - 02 Jun. 03 Jun. - 09 Jun. 10 Jun. - 30 Jun. 01 Jul. - 07 Jul. 08 Jul. - 27 Jul. 28 Jul. - 31 Jul. 01 Ago. - 24 Ago. 25 Ago. - 31 Ago. 01 Set. - 14 Set. 15 Set. - 30 Set. 01 Out. - 31 Out.

Hotel / Noites Rég. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex. 7 n. N.ex.

Royal Decamerón Boavista TI 909 65 913 65 909 65 1.007 78 1.000 78 1.033 78 1.066 85 1.085 85 922 65 916 65 909 65TI 831 56 834 56 831 56 915 67 909 67 938 67 967 73 984 73 843 56 837 56 831 56

Iberostar Club Boavista Duplo Economy TI 862 59 866 59 862 59 869 59 862 70 1.070 78 1.156 96 956 66 894 61 887 61 881 61TI 738 43 742 43 738 43 745 43 738 52 899 58 966 71 817 49 765 45 758 45 752 45

Duplo Standard TI 918 67 922 67 918 67 925 67 918 78 1.126 86 1.212 104 1.012 74 950 69 943 69 937 69TI 794 51 798 51 794 51 801 51 794 60 955 66 1.022 79 873 57 821 53 814 53 808 53

31maioaté

PÁGINAMODIFICADA

20.03.12



%2-14

Playa Areja de ChavesTlf.: 238 251 21 83Boavista

LOCALIZAÇÃONa primeira linha da magnífica praia de Areja de Chaves, na paradisíaca Ilha da BoaVista, a 3 km do aeroporto interna-cional.

QUARTOS276 Quartos com ar condi-cionado, casa de banho com duche e secador de cabelo, telefone, TV via satélite, mini bar e cofre. Quartos superio-res mais amplos e com vista de mar. Capacidade máxima em standard: 2 adultos e 1 criança; em superior e familiar: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças (ocupação mínima: 2 adultos). Quartos Economy: sem vista ou com vista parcial.

RESTAURANTESRestaurante principal tipo

Hotel iBerostar CluB Boavista HHHHH

TUDO INCLUIDO - Pequeno-almoço buffet no restaurante principal.- Almoço e jantar tipo buffet com cozinha ao vivo.- Dois jantares temáticos semanais no restaurante principal.- Restaurante Gourmet: menu especial serviço à mesa (previa

reserva)- Snacks, bebidas sem álcool e selecção de bebidas alcoólicas 24

horas.- Bar disco das 23.00hrs à 01.00hrs.- Toalhas, cadeirões e chapéu de sol de piscina.- Participação no programa de animação.(Horas e locais estabelecidos. Mais informação à chegada).

DetalheNoivos



Royal Decamerón Boavista TI 909 65 913 65 909 65 1.007 78 1.000 78 1.033 78 1.066 85 1.085 85 922 65 916 65 909 65TI 831 56 834 56 831 56 915 67 909 67 938 67 967 73 984 73 843 56 837 56 831 56

Iberostar Club Boavista Duplo Economy TI 862 59 866 59 862 59 869 59 862 70 1.070 78 1.156 96 956 66 894 61 887 61 881 61TI 738 43 742 43 738 43 745 43 738 52 899 58 966 71 817 49 765 45 758 45 752 45

Duplo Standard TI 918 67 922 67 918 67 925 67 918 78 1.126 86 1.212 104 1.012 74 950 69 943 69 937 69TI 794 51 798 51 794 51 801 51 794 60 955 66 1.022 79 873 57 821 53 814 53 808 53

31maioaté

PÁGINAMODIFICADA

20.03.12

buffet com cozinha ao vivo, restaurante temático, 2 snack bares (na praia e na piscina), lobby bar e bar teatro.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOSPiscina para adultos, piscina infantil, campo de ténis, ampla oferta desportiva (nordic walking, aeróbica, tiro ao alvo, aquagym, voley de praia, body pump, aulas de dança, dardos, ginástica, pilates, step e uma larga lista de desportos aquáticos), parque infantil, 2 clubes para crianças (dos 4 aos 7 anos e dos 8 aos 12 anos). Completo SPA com zona de massagens e um salão de beleza. Amplo programa de animação para adultos e crianças.

Suplementos:Individual 33€.Vista Mar Lateral 7€.Vista Mar 13€.Superior 29€.Familiar Vista Mar 34€.Suite 56€.Estadias del 16.07 al 27.07 17€.

Cabo Verde · Boavista14


Urbanização Lacação Lote 13Praia Lacacão Tlf.: 238 251 23 40Boavista

LOCALIZAÇÃOSituado na primeira de linha de praia. QUARTOSUm total de 881 quartos dis-tribuídos em diferentes tipos de alojamento:

Quartos duplos standard: Dispõem de ar condicionado centralizado, ventoinha, casa de banho com duche e secador de cabelo, telefone, TV vía satélite, pequeno frigorÍfico, cofre e varanda ou terraço. Duplos grandes, mais espaçosos e contam com sofá-cama. Capacidade máxima em duplo standard: 2 adultos; em duplo grande: 3 adultos ou 2 adultos e 2 crianças (ocupação mínima: 2 adultos e 1 criança).

Quartos Duplos em zona para adultos (só maiores de 13 anos): Dispõem das mesmas facilidades que os quartos Standard, contam ainda com mini-bar e distri-buidor de licores. Capacidade máxima: 2 adultos.

Hotel riu touareg HHHHH

TUDO INCLUíDO - Pensão completa tipo buffet com cozinha ao vivo.- Possibilidade de pequeno almoço continental e almoço no

snack-bar.- Jantar nos restaurantes de especialidade com reserva prévia.- Snacks, bebidas nacionais e internacionais com e sem álcool

durante as 24 hrs.- Reposição do mini-bar e do distribuidor de licores nos quar-

tos (exclusivo para clientes da “zona adultos”).- Desportos não motorizados.- Toalhas, espreguiçadeiras e chapéu de sol de piscina.(Horas e locais estabelecidos. Mais informação à chegada).

RESTAURANTESRestaurante tipo buffet, 4 restaurantes de especia-lidades: cabo verdianas, asiáticas, barbecue e gourmet (exclusivo para clientes da “zona adultos”), snack bar, 4 bares (bar piscina com zona wi-fi gratuíta exclusivo para clientes da “zona adultos”).

INSTALAÇÕES E SERVIÇOSLoja, sala de conferências, espaço internet e zona wi-fi (ambas com débito). Piscina com jacuzzy integrado, 2 piscinas infantis, 1 piscina com jacuzzy exclusiva para clientes da “zona adultos” e 3 piscinas de água salgada, 2 campos de ténis, campo polidesportivo, ping-pong, vóley de praia, windsurf, snorkel. Clube para crianças, parque infantil. Ginásio, ham-mam e jacuzzy (maiores de 18 anos e sem débito). Spa com variados tratamentos, massagens e salão de beleza. Amplo programa de animação para adultos e crianças). Discoteca.

Suplementos:Individual 33€.Duplo Grande Zona Clásica 4€.Duplo Grande Familiar 10€.Familiar 1 quarto 13€.Duplo Duche Zona Adulto 13€.Suite Zona Clássica 20€.Estadias del 15.07 al 27.07 26€.

%2-11 DetalheNoivos



Riu Touareg TI 982 76 986 76 982 76 989 76 982 93 1.341 122 1.376 129 1.292 115 1.250 97 989 76 982 76TI 868 61 872 61 868 61 874 61 868 75 1.159 99 1.189 104 1.124 93 1.086 78 874 61 868 61

Clubhotel Riu Karamboa TI 982 76 986 76 982 76 989 76 982 93 1.341 122 1.376 129 1.292 115 1.250 97 989 76 982 76TI 893 65 897 65 893 65 899 65 893 79 1.201 105 1.232 110 1.162 98 1.123 83 899 65 893 65

30abrilaté

PÁGINAMODIFICADA

20.03.12



%2-11

Lote HO-1, Urb. Morrinho de BaguinchoPraia de Salines Tlf.: 238 251 91 00Boavista

LOCALIZAÇÃOE situado na primeira linha da Praia de Salinas. Ideal para desfrutar de umas férias em familia.

QUARTOS750 quartos com ar condi-cionado, ventoinha, casa de banho com duche e secador de cabelo, telefone, TV vía satélite, pequeno frigorífico, cofre e varanda ou terraço. Capacidade máxima: 3 adultos.

RESTAURANTESRestaurante principal tipo buffet com cozinha ao vivo,

CluBHotel riu KaraMBoa HHHHHDetalheNoivos

TUDO INCLUíDO - Pequeno almoço buffet ou continental.- Almoço e jantar tipo buffet.- Jantar buffet ou nos restaurantes de especialidades, prévia

reserva.- Snacks, bebidas nacionais e internacionais com e sem alcool

durante as 24 hrs.- Voleibol, tiro ao alvo, ténis (raquetes e bolas com prévio

depósito), etc.- Windsurf, kayak, snorkel, etc.- Uso de ginásio, jacuzzy e sauna. (Maiores de 18 anos).- Entrada e bebidas na discoteca.- Toalhas, espreguiçadeiras e chapéu de sol de piscina.- Programa de animação.(Horas e locais estabelecidos. Mais informação à chegada).



Riu Touareg TI 982 76 986 76 982 76 989 76 982 93 1.341 122 1.376 129 1.292 115 1.250 97 989 76 982 76TI 868 61 872 61 868 61 874 61 868 75 1.159 99 1.189 104 1.124 93 1.086 78 874 61 868 61

Clubhotel Riu Karamboa TI 982 76 986 76 982 76 989 76 982 93 1.341 122 1.376 129 1.292 115 1.250 97 989 76 982 76TI 893 65 897 65 893 65 899 65 893 79 1.201 105 1.232 110 1.162 98 1.123 83 899 65 893 65

30abrilaté

PÁGINAMODIFICADA

20.03.12

snack-restaurante junto à piscina e 3 restaurantes de especialidades (cabo verdia-no, asiático e africano), 5 bares.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOSDiscoteca (6 noites por semana). Cabeleireiro, loja, sala de Internet e zona wi-fi (ambas com débito). Piscina parcialmente climatizada com jacuzzy integrado, piscina infantil climatizada, terraço-solarium, miniclub, parque infantil, campo de voleibol, 2 campos de ténis con ilu-minação. Centro de wellness com diferentes tratamentos, salão de beleza e massagens (com débito). Animação diur-na e nocturna para adultos e crianças.

Suplementos:Individual 33€.Familiar 2€.Suite varanda 10€.Estadias del 15.07 al 27.07 26€.

16


CaBo verde · sal

RESTAURANTESSala de pequenos almoços e bar. O almoço e jantar são realizados em 3 restaurantes da ilha.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOSPiscina.


Promoções: 7x6 de 01.05 a 30.06 e de 01.09 a 30.09

secador, ar condicionado, telefone, TV satélite, mini-bar e cofre.

RESTAURANTESRestaurante Belorizonte e restaurante Grill-Salinas e 3 bares.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOS2 piscinas, jacuzzy, Sports center, campo de ténis e sala de conferências, centro de mergulho e Kids Club Oásis Atlântico

Rua SalinaTlf. : 238 242 80 60Santa Maria - Sal

LOCALIZAÇÃOSituado na vila de Santa María, a 200 metros da praia e a 15 minutos do aeroporto.

QUARTOS36 quartos com ar condiciona-do, casa de banho, telefone, TV vía satélite, mini-bar e varanda. Capacidade máxima: 3 adultos.

Tlf: 238 242 10 45 Santa Maria - Sal

LOCALIZAÇÃOConstruído na primeira linha de praia de Santa Maria, sobre as areias brancas desta mesma Praia

QUARTOSO hotel é constituído maio-ritáriamente por exóticos bungallows. Quartos equipa-dos com casa de banho com

Hotel Pontão HHH

Hotel oasis atlantiCo Belorizonte HHHH

%2-6

%2-11

%2-11Hotel Bravo CluB vila do Farol HHHH

RESTAURANTESO restaurante principal, estilo buffet serve: pequeno almoço, almoço e jantar, oferecendo especialidades locais e inter-nacionais. 3 bares : um ao lado da piscina, um um piano bar no lobby e outro na praia. Este último serve refeições ligeiras e snacks.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOSPiscina exterior com área de crianças, centro náutico na praia: kite surf, surf, body boar-

Praia Santa MaríaTlf.: 238 242 17 25Sal

LOCALIZAÇÃOSituado na primeira linha da praia, a cerca de 1km de Santa Maria e a 20km do aeroporto.

QUARTOS236 quartos com ar condicio-nado, casa de banho, telefone, TV vía satélite, mini-bar e cofre. Capacidade máxima: 3 adultos.

TUDO INCLUÍDO - Consultar programa.


Hotel / Noites Rég. 3 n. 7 n. N.ex. 3 n. 7 n. N.ex. 3 n. 7 n. N.ex. 3 n. 7 n. N.ex. 3 n. 7 n. N.ex. 3 n. 7 n. N.ex. 3 n. 7 n. N.ex. 3 n. 7 n. N.ex. 3 n. 7 n. N.ex. 3 n. 7 n. N.ex. 3 n. 7 n. N.ex.

Pontao APA 536 646 28 540 650 28 536 646 28 542 653 28 536 646 28 549 680 28 577 715 35 595 733 35 549 659 28 542 653 28 536 646 28APA 510 605 24 514 609 24 510 605 24 517 611 24 510 605 24 523 635 24 548 666 30 565 683 30 523 617 24 517 611 24 510 605 24MP 582 755 44 586 759 44 582 755 44 589 762 44 582 755 44 595 789 44 624 824 51 642 843 51 595 768 44 589 762 44 582 755 44MP 550 698 37 554 702 37 550 698 37 557 705 37 550 698 37 563 728 37 588 759 43 605 777 43 563 711 37 557 705 37 550 698 37PC 621 846 57 625 850 57 621 846 57 628 853 57 621 846 57 634 880 57 663 915 64 681 933 64 634 859 57 628 853 57 621 846 57PC 584 776 49 587 780 49 584 776 49 590 782 49 584 776 49 596 806 49 621 837 54 638 854 54 596 789 49 590 782 49 584 776 49

Oasis Atlántico Belorizonte APA 581 753 43 585 757 43 581 753 43 588 759 43 581 753 64 698 1.008 78 706 1.015 78 724 1.033 78 594 766 43 588 759 43 581 753 43APA 562 682 35 565 686 35 562 682 35 568 688 35 543 682 52 673 890 63 680 897 63 697 914 63 574 694 35 568 688 35 562 682 35MP 636 880 62 640 884 62 636 880 62 642 886 62 636 880 82 752 1.135 96 760 1.143 96 778 1.161 96 649 893 62 642 886 62 636 880 62MP 613 785 50 617 788 50 613 785 50 620 791 50 587 785 67 724 992 78 732 1.000 78 749 1.017 78 626 797 50 620 791 50 613 785 50TI 667 953 72 671 957 72 667 953 72 673 959 72 667 953 93 784 1.208 106 791 1.215 106 810 1.233 106 680 966 72 673 959 72 667 953 72TI 643 843 58 647 847 58 643 843 58 649 850 58 613 843 75 754 1.051 86 761 1.059 86 779 1.076 86 655 856 58 649 850 58 643 843 58

Bravo Club Vila Do Farol TI 671 965 74 676 969 74 672 965 74 688 992 77 681 985 77 713 1.056 84 731 1.073 86 730 1.034 78 694 998 77 688 992 77 681 985 77TI 627 878 63 631 882 63 627 878 63 641 901 66 635 895 66 664 957 72 679 973 74 680 940 67 647 908 66 641 901 66 635 895 66

Meliá Tortuga Beach Resort & Spa TI 671 962 73 675 966 73 671 962 73 724 1.077 89 718 1.071 108 851 1.366 129 859 1.373 129 877 1.392 129 812 1.275 116 724 1.077 87 671 962 73TI 605 827 56 609 830 56 605 827 56 647 916 68 641 910 82 745 1.136 98 753 1.144 98 770 1.161 98 715 1.067 88 647 916 66 605 827 56

ding, mergulho (com débito), volley de praia, ténis de Praia, aerobica, Miniclube dos 3 aos 13 e actividades para os ado-lescentes dos 14 aos 17 anos. Programa de animação nocturna com espectáculos.


31maioaté

30abrilaté

30abrilaté

Suplementos:Individual 42€.Bungalow Superior 7€.Superior 20€.Suite 65€.Estadias del 16.07 al 27.07 35€.

PÁGINAMODIFICADA

20.03.12

17


sal · CaBo verde

Santa Maria Tlf. : 238 242 92 00Sal

LOCALIZAÇÃONa praia, ao sul da ilha do Sal e a 5 minutos de Santa María.

QUARTOSVários tipos de alojamento distribuídos em 220 vilas residênciais.

Duplo Meliá: Dispõe de ar condicionado, cama king size ou 2 camas duplas, casa de banho completa com secador de cabelo, telefone, TV vía satélite, ligação a internet (com débito), mini-bar (repo-sição diária de bebidas e sna-cks com débito), cofre (com débito) e terraço. Capacidade máxima: 2 adultos.

Suite (1 quarto): Com as mesmas facilidades dos Duplos Meliá, além da salar de estar. Capacidade máxima: 2 adultos.

Family Suite (2 quartos): Com 2 quartos independentes (1 com cama king size e 1 com 2 camas individuais), sala e zona de refeições, cozi-nha completamente equipada, e terraço. Capacidade máxima:

Duplo Meliá

Family Suite

Hotel Meliá tortuga BeaCH resort & sPa HHHHHDetalheNoivos

TUDO INCLUíDO- Pensão completa tipo

buffet.- Possibilidade de jantar nos

restaurantes de especiali-dades com reserva prévia.

- Snacks e bebidas nacionais e internacionais.

- Programa de animação.(Horas e locais estabele-cidos. Mais informação à chegada).



Pontao APA 536 646 28 540 650 28 536 646 28 542 653 28 536 646 28 549 680 28 577 715 35 595 733 35 549 659 28 542 653 28 536 646 28APA 510 605 24 514 609 24 510 605 24 517 611 24 510 605 24 523 635 24 548 666 30 565 683 30 523 617 24 517 611 24 510 605 24MP 582 755 44 586 759 44 582 755 44 589 762 44 582 755 44 595 789 44 624 824 51 642 843 51 595 768 44 589 762 44 582 755 44MP 550 698 37 554 702 37 550 698 37 557 705 37 550 698 37 563 728 37 588 759 43 605 777 43 563 711 37 557 705 37 550 698 37PC 621 846 57 625 850 57 621 846 57 628 853 57 621 846 57 634 880 57 663 915 64 681 933 64 634 859 57 628 853 57 621 846 57PC 584 776 49 587 780 49 584 776 49 590 782 49 584 776 49 596 806 49 621 837 54 638 854 54 596 789 49 590 782 49 584 776 49

Oasis Atlántico Belorizonte APA 581 753 43 585 757 43 581 753 43 588 759 43 581 753 64 698 1.008 78 706 1.015 78 724 1.033 78 594 766 43 588 759 43 581 753 43APA 562 682 35 565 686 35 562 682 35 568 688 35 543 682 52 673 890 63 680 897 63 697 914 63 574 694 35 568 688 35 562 682 35MP 636 880 62 640 884 62 636 880 62 642 886 62 636 880 82 752 1.135 96 760 1.143 96 778 1.161 96 649 893 62 642 886 62 636 880 62MP 613 785 50 617 788 50 613 785 50 620 791 50 587 785 67 724 992 78 732 1.000 78 749 1.017 78 626 797 50 620 791 50 613 785 50TI 667 953 72 671 957 72 667 953 72 673 959 72 667 953 93 784 1.208 106 791 1.215 106 810 1.233 106 680 966 72 673 959 72 667 953 72TI 643 843 58 647 847 58 643 843 58 649 850 58 613 843 75 754 1.051 86 761 1.059 86 779 1.076 86 655 856 58 649 850 58 643 843 58

Bravo Club Vila Do Farol TI 671 965 74 676 969 74 672 965 74 688 992 77 681 985 77 713 1.056 84 731 1.073 86 730 1.034 78 694 998 77 688 992 77 681 985 77TI 627 878 63 631 882 63 627 878 63 641 901 66 635 895 66 664 957 72 679 973 74 680 940 67 647 908 66 641 901 66 635 895 66

Meliá Tortuga Beach Resort & Spa TI 671 962 73 675 966 73 671 962 73 724 1.077 89 718 1.071 108 851 1.366 129 859 1.373 129 877 1.392 129 812 1.275 116 724 1.077 87 671 962 73TI 605 827 56 609 830 56 605 827 56 647 916 68 641 910 82 745 1.136 98 753 1.144 98 770 1.161 98 715 1.067 88 647 916 66 605 827 56

%2-6FamilySuite

31maioaté

PÁGINAMODIFICADA

20.03.12

4 adultos (ocupação mínima: 3 adultos).

RESTAURANTESRestaurante principal tipo buffet com show cooking e 2 restaurantes de especialidades (italio-mediterrâneo e grill com peixe e mariscos), sports bar com especialidades tex mex, lobby bar com cócktail e tapas. Bar na piscina.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOSloja, salas de reuniões, clube de crianças, 4 piscinas (2 para crianças), ginásio, kayak e snorkel. Com débito: serviço médico, lavandaria e Yhi-Spa com variados tratamentos. Programa de animação.

Suplementos:Individual 46€.Suite 7€.Suite 2 Quartos 13€.Suite Familiar 20€.Estadias del 14.07 al 27.07 28€.

18


CaBo verde · sal

TUDO INCLUíDO- Pequeno almoço buffet ou continental.- Almoço e janatar tipo buffet.- Jantar buffet ou nos restaurantes de especialidades,(reserva

prévia).- Snacks, bebidas nacionais e internacionais com e sem álcool

durante as 24 hrs.- Ping pong, tiro ao alvo, ténis (raquetes e bolas com depósi-

to prévio), etc.- Windsurf, kayak, snorkel, etc.- Uso do ginásio, jacuzzi e sauna. (Maiores de 18 anos).- Entrada e bebidas na discoteca.- Toalhas, espreguiçadeira e chapéu de sol na piscina.- Programa de animação(Horas e locais estabelecidos. Mais informação à chegada).

%2-11

Cabocan Lote A2, A3Santa María Tlf.: 238 242 90 60Ilha do Sal

LOCALIZAÇÃOSituado na primeira de linha de uma praia paradisíaca e com uma ampla oferta de animação e serviços. Forma parte do complexo Riu Funana e Riu Garopa.

QUARTOS500 quartos com ar condi-cionado, ventoinha, casa de banho com duche e secador de cabelo, telefone, TV vía satélite, pequeno frigorifico, cofre (grátis) e varanda ou terraço. Capacidade máxima: 3 adultos (não permite ocupa-ção individual).

RESTAURANTESRestaurante principal tipo

CluBHotel riu Funana HHHHH



Clubhotel Riu Funana TI 675 971 75 686 993 77 683 989 77 732 1.096 91 725 1.089 112 855 1.390 131 875 1.410 134 870 1.358 124 832 1.320 102 681 977 75 675 971 75TI 619 858 60 629 877 62 625 873 62 666 960 74 660 954 90 767 1.199 106 783 1.216 109 782 1.176 100 748 1.142 83 625 864 60 619 858 60

Clubhotel Riu Garopa TI 675 971 75 686 993 77 683 989 77 732 1.096 91 725 1.089 112 855 1.390 131 875 1.410 134 870 1.358 124 832 1.320 102 681 977 75 675 971 75TI 619 858 60 629 877 62 625 873 62 666 960 74 660 954 90 767 1.199 106 783 1.216 109 782 1.176 100 748 1.142 83 625 864 60 619 858 60

30abrilaté

PÁGINAMODIFICADA

20.03.12

buffet com cozinha ao vivo, snack-restaurante junto à piscina e 4 restaurantes de especialidades (cabo verdiano, barbecue, asiático e africano), 5 bares.

INSTALAÇÕES E SERVIÇOSCabeleireiro, loja, sala de jogos, sala de Internet e zona wi-fi (ambas com débito). 2 piscinas (1 climatizada) com jacuzzy integrado, piscina infantil climatizada, terraza--solarium, miniclub, parque infantil, campo polidespor-tivo. Centro de wellness com diferentes tratamentos, sala de beleza e massagens (com débito). Animação diurna e nocturna para adultos e crianças. Discoteca (6 noites por semana).

Suplementos:Individual 33€.Duplo grande varanda 7€.Suite varanda 52€.Estandias del 15.07 al 27.07 32€.

19


TUDO INCLUíDO - Pequeno almoço buffet ou continental.- Almoço e jantar tipo buffet.- Jantar buffet ou nos restaurantes de especialidade, prévia

reserva.- Snacks, bebidas nacionais e internacionais com e sem álcool

durante as 24 hrs.- Ping pong, tiro ao alvo, ténis (raquetes e bolas prévio

depósito), etc.- Windsurf, kayak, snorkel, etc.- Uso do ginásio, jacuzzi e sauna. (Maiores de 18 anos).- Entrada e bebidas na discoteca.- Toalhas, espreguiçadeiras e chapéu de sol na piscina.- Programa de animação.(Horas e locais estabelecidos. Mais informação à chegada).

sal · CaBo verde

%2-11

Cabocan Lote A2, A3Santa María Tlf.: 238 242 90 40Ilha do Sal

LOCALIZAÇÃOSituado directamente sobre a praia.

QUARTOS500 quartos com ar condicio-nado, ventoinha de tecto, casa de banho com duche e secador de cabelo, telefone, TV vía satélite, pequeno frigorifico, cofre (grátis) e varanda ou terraço. Possibilidade de quar-tos comunicantes. Capacidade máxima: 3 adultos (não permi-te ocupação individual).

RESTAURANTESRestaurante principal tipo buffet com cozinha ao vivo, snack-restaurante junto à

CluBHotel riu garoPa HHHHH



Clubhotel Riu Funana TI 675 971 75 686 993 77 683 989 77 732 1.096 91 725 1.089 112 855 1.390 131 875 1.410 134 870 1.358 124 832 1.320 102 681 977 75 675 971 75TI 619 858 60 629 877 62 625 873 62 666 960 74 660 954 90 767 1.199 106 783 1.216 109 782 1.176 100 748 1.142 83 625 864 60 619 858 60

Clubhotel Riu Garopa TI 675 971 75 686 993 77 683 989 77 732 1.096 91 725 1.089 112 855 1.390 131 875 1.410 134 870 1.358 124 832 1.320 102 681 977 75 675 971 75TI 619 858 60 629 877 62 625 873 62 666 960 74 660 954 90 767 1.199 106 783 1.216 109 782 1.176 100 748 1.142 83 625 864 60 619 858 60

30abrilaté

PÁGINAMODIFICADA

20.03.12

piscina e 4 restaurantes de especialidades (caboverdiano, barbecue, asiático e africano), 5 bares. INSTALAÇÕES E SERVIÇOSDiscoteca (6 noites por sema-na). Cabeleireiro, loja, sala de jogos, sala de Internet e zona wi-fi (ambas com débito). 2 piscinas (1 climatizada) com jacuzzy integrado, piscina infantil climatizada, terraço-solarium, miniclub, parque infantil, campo polidespor-tivo. Centro de wellness com diferentes tratamentos, salão de beleza e massagens (com débito). Animação diurna e nocturna para adultos e crianças.

Suplementos:Individual 33€.Duplo ducha varanda 2€. Duplo grande varanda 7€.Suite varanda 52€.Estadias del 15.07 al 27.07 32€.

20

Preços por pessoa em quarto duplo. Inclui taxas de aeroporto, combinado Boavista - Sal (170€) combinado Sal - Boavista (160€) e visto (23€), vigentes à data de impressão deste folheto. Consultar suplementos aéreos na pág. 21.

CaBo verde · ComBinados

Boavista - sal - Boavista

sal - Boavista - sal

O NOSSO PREÇO INCLUI:✦ Voo de linha regular, Lisboa –

Boavista - Sal - Boavista - Lisboa.✦ Todos os transferes aeroporto- hotel

- aeroporto.✦ Seguro de viagem.

NOTAS✦ Para construir a viagem à sua

medida adicione ao preço base do combinado, as noites extra no hotel na zona que pretende, para a sua estadia na praia.

✦ Considere a frequência dos voos, e a estadia da primeira e da última noite, obrigatóriamente na Boavista.

✦ Encontra o valor das noites extras e suplementos, nas páginas correspondentes aos hotéis em cada zona. Considere as datas da sua estadia. independetemente do incio da sua viagem.

O NOSSO PREÇO INCLUI:✦ Voo de linha regular, Lisboa – Sal -

Boavista - Sal - - Lisboa.✦ Todos os transferes aeroporto- hotel

- aeroporto.✦ Seguro de viagem.

NOTAS✦ Para construir a viagem à sua

medida adicione ao preço base do combinado, as noites extra no hotel na zona que pretende, para a sua estadia na praia.

✦ Considere a frequência dos voos, e a estadia da primeira e da última noite, obrigatóriamente na Ilha do Sal.

• ITINERÁRIO:

• Primeiro dia: Portugal – BoavistaComparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Embarque com destino à ilha da Boavista. Chegada e transfer ao hotel. Alojamento no hotel e regime seleccionados.

• Dias intermédios:

BoavistaEstadia no hotel, actividades de gosto pessoal e possibilidade de realizar visitas na Ilha:Receberá informações localmente através do nosso representante.

Boavista - SalPequeno- almoço no hotel. Transfer

• ITINERÁRIO:

• Primeiro dia: Portugal – SalComparência no aeroporto 120 minutos antes da partida. Embarque com destino à ilha do Sal. Chegada e transfer ao hotel. Alojamento no hotel e regime seleccionados.

• Dias intermédios:

SalEstadia no hotel, actividades de gosto pessoal e possibilidade de realizar visitas na Ilha.Receberá informações localmente através do nosso representante.

ao aeroporto e embarque com destino ao Sal.Chegada e transfer ao hotel seleccionado. Alojamento.

SalEstadia no hotel, actividades de gosto pessoal e possibilidade de realizar visitas na Ilha:Receberá informações localmente através do nosso representante.

Sal - BoavistaPequeno - almoço no hotel. Transfer ao aeroporto e embarque com destino à Boavista.Chegada e transfer ao hotel seleccionado. Alojamento.

• Último dia: Boavista – PortugalPequeno-almoço no hotel. Em hora a indicar localmente, transfer ao

Sal - BoavistaPequeno- almoço no hotel. Transfer ao aeroporto e embarque com destino ao Boavista.Chegada e transfer ao hotel seleccionado. Alojamento.

BoavistaEstadia no hotel, actividades de gosto pessoal e possibilidade de realizar visitas na Ilha:Receberá informações localmente através do nosso representante.

aeroporto para embarque no voo com destino a Portugal.

Boavista - Sal - Boavista01 Mai. 03 Jun. 10 Jun. 01 Jul. 08 Jul. 28 Jul. 01 Ago. 25 Ago. 01 Set. 15 Set. 01 Out.02 Jun. 09 Jun. 30 Jun. 07 Jul. 27 Jul. 31 Jul. 24 Ago. 31 Ago. 14 Set. 30 Set. 31 Out.

631 634 631 637 631 643 651 669 643 637 631609 613 609 615 609 621 629 646 621 615 609

Sal - Boavista - Sal01 Mai. 03 Jun. 10 Jun. 01 Jul. 08 Jul. 28 Jul. 01 Ago. 25 Ago. 01 Set. 15 Set. 01 Out.02 Jun. 09 Jun. 30 Jun. 07 Jul. 27 Jul. 31 Jul. 24 Ago. 31 Ago. 14 Set. 30 Set. 31 Out.

621 624 621 627 621 633 641 659 633 627 621599 603 599 605 599 611 619 636 611 605 599

Boavista - SalPequeno - almoço no hotel. Transfer ao aeroporto e embarque com destino à Sal. Chegada e transfer ao hotel seleccionado. Alojamento.

• Último dia: Sal – PortugalPequeno-almoço no hotel. Em hora a indicar localmente, transfer ao aeroporto para embarque no voo com destino a Portugal.

PÁGINAMODIFICADA

20.03.12

21

Origem Destino Datas de Operação

IDA/VOLTA 1 Mai - 31 Out

Dias de Operação Voo CLASSE P ou V/I (1)

Lisboa Boavista 1 Mai - 31 Out Sáb S4C 9803/9802 BASE

Taxas aeroporto ida e volta 170€ e Visto 23€ (incluidos no preço).(1) Classe de reserva P para as reservas de compra antecipada. No caso de já nao haver disponibilidade, possibilidade de reservar em classe V com suplemento de 13€ por percurso e classe I com suplemento de 25€ por percurso. Classes de reserva combináveis entre si.Nas reservas sem compra antecipada, classe de reserva I com os suplementos publicados no quadro.


IDA/VOLTA 1 Jul - 23 Sep

Dias de Operação Voo CLASSE V ou I (1)

Porto Sal 1 Jul - 23 Set Dom S4C 9813/9812 50

Suplemento taxas de aeroporto para saidas do Porto 40€.(1) Classe de reserva V para as reservas de compra antecipada. No caso de não haver disponibilidade, possibilidade de reservar em classe I com suplemento de 25€ por percurso. Nas reservas sem compra antecipada, classe de reserva I com os suplementos publicados no quadro.Classes de reserva combináveis entre si.


IDA/VOLTA 2 Jul - 24 Set

Dias de Operação Voo CLASSE P ou V/I (1)

Porto Boavista 2 Jul - 24 Set Seg S4C 9813/9812 50

Suplemento taxas de aeroporto para saidas do Porto 30€.(1) Classe de reserva P para as reservas de compra antecipada. No caso de já nao haver disponibilidade, possibilidade de reservar em classe V com suplemento de 13€ por percurso e classe I com suplemento de 25€ por percurso. Classes de reserva combináveis entre si.Nas reservas sem compra antecipada, classe de reserva I com os suplementos publicados no quadro.

inForMaCão de Voos

Estadias na ILHA DO SAL

Estadias na ILHA DA BOAVISTA

GASTOS DE CANCELAMENTO

Voos esPeCiais

Voos esPeCiais

Voos regUlar

Condições de cancelamento para os voos especiais:– Cancelamento até 10 dias antes da partida: 5% de gastos.– Cancelamento entre 3 e 10 dias antes da partida. 15% de gastos.– Cancelamento dentro das 48 horas anteriores à partida: 25% de gastos.

Notas– Apresentação no aeroporto duas horas antes da saída.– Horários sujeitos a alteração sem prévio aviso e a reconfirmar no momento de

efectuar a sua reserva.– É obrigatório reconfirmar o seu regresso com 48 horas de antecedência.


IDA/VOLTA5 Mai - 13 Jul

24 Ago - 20 Out 14 Jul - 23 Ago

Dias de Operação Voo CLASSE V ou I (1)

Lisboa Sal 5 Mai - 20 Out Sáb VRC 601/602 BASE 50

Taxas aeroporto ida e volta 160€ e Visto 23€ (incluidos no preço).(1) Classe de reserva V para as reservas de compra antecipada. No caso de não haver disponibilidade, possibilidade de reservar em classe I com suplemento de 25€ por percurso. Nas reservas sem compra antecipada, classe de reserva I com os suplementos publicados no quadro.Classes de reserva combináveis entre si.

supleMentos aéreos

COMPANHIAS AÉREAS Gastos de cancelamento

TAP 100% a partir do momento da emissão

Origem Destino Dias de Operação

1 Mai - 30 Jun9 Set - 31 Out 1 Jul - 8 Set

CLASSE L

Lisboa, Porto, Faro Sal S/F BASE 134

Suplemento taxas de aeroporto para voo regular, saida de Lisboa 138€, saida de Porto ou Faro 168€.

22Cabo Verde

Notas ImportaNtes

MUITO IMPORTANTE: Todos os programas publicados neste catálogo, assim como as ofertas que se possam publicar no futuro, estão sujeitos às Condições Gerais do contrato de Viagens Organizadas. Condições estas que devem ser entregues, junto com o resto da documentação de viagem. Agradecemos que as solicite, leia atentamente e assine. Também pode encontrar uma cópia deste docu-mento em www.iberojet.pt

ORGANIZAÇÃO

A organização destas viagens combinadas foram realizadas por: VIAJES IBEROJET S.A. - Sucursal em Portugal, Avenida D. João II (Expo’98), Edifício Central Office, 6.º Piso - Letra B, Lote 1.17.031990-084- LISBOA. NIPC: 980148677. RNAVT Nr 2247. Matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Lisboa. Capital afecto: 99.759,58 Euros.

ERRATAS

As modificações ou erratas que se possam publicar, depois da impressão deste catálogo, serão publicadas na página da Internet, em www.iberojet.pt

PREÇOS

O preço de viagem organizada foi calculado de acordo com o câmbio, tarifas de transporte, custo do combustível, taxas e impostos aplicáveis na data de edição do catálogo. Qual-quer variação no custo dos elementos citados, poderá dar lugar à revisão do preço final da viagem. Derivado de eventos especiais, desportivos, pontes, festividades locais, o valor da viagem (hotéis, entradas, transportes locais, etc), poderá ser alterado sobre o preço publicado neste catálogo. Solicita-se a consulta das condições especiais de cancela-mento dos hotéis, por motivos de eventos especiais, feiras, eventos desportivos, pontes, festividades locais, visita de entidades públicas, etc., que se encontram detalhados no campo INFO IMPORTANTE da nossa Web www.iberojet.pt.

Os preços públicados neste catalogo estão baseados para o minímo de 2 pessoas (salvo indicação em contrário)existin-do suplementos no caso de um passageiro viajar sozinho. Os preços publicados não são válidos para grupos.

PASSAPORTES E VISTOS

Os documentos de todos os passageiros deverão estar em ordem, e o Cliente terá que comprovar que o Passaporte, Visto ou Bilhete de Identidade são os exigidos pela regu-lamentação do país que vai visitar (consulte as embaixa-das e consulados correspondentes). Serão por sua conta a obtenção do Passaporte, ou qualquer outro requisito exigido. Os cidadãos de outras nacionalidades deverão consultar com as representações consulares ou organismos competentes os requisitos de entrada em cada país.

HOTÉIS

• Independente da informação sobre a categoria oficial do estabelecimento em casa país, poderá incluir-se, para a sua melhor compreensão, indicações tais como três estrelas superior, semi luxo, etc, que não se encontram reconhecidas oficialmente, mas que correspondem a uma valorização sub-jectiva do estabelecimento ou da organização.• Os preços publicados neste catálogo estão baseados em quartos duplo standard. Estabelece-se a existência somente de quartos individuais ou duplos. Os quartos duplos poderão ter duas camas separadas, ou uma cama para duas pessoas. As terceiras pessoas e as crianças, que partilhem o mesmo quarto, serão alojadas nas camas existentes, já que a maioria dos hotéis, não existem quartos triplos / quádruplos. Em alguns casos, e dependendo do hotel, poderá ser adicionado um sofá cama ou uma cama extra.• A maioria dos estabelecimentos estabelece a ocupação dos quartos, desde o dia de chegada entre as 13 e as 15 horas, devendo a saída ocorrer no último dia, entre as 11 e as 13 horas.

• Nos voos, cuja chegada ao destino, se realize depois das 12 horas, o primeiro serviço do hotel (quando estiver incluído na viagem), será o JANTAR. Da mesma forma, em que nos voos cuja chegada se realize depois das 19 horas (inclusive), o primeiro serviço do hotel será o ALOJAMENTO. Alguns hotéis permitem manter o quarto no dia de saída até mais tarde, mediante o pagamento de um determina-do valor. Sugerimos que consulte o hotel. Em determina-das situações, e sempre que a hora do transfere obrigue a uma saída do hotel mais cedo, o Cliente não terá direito a reembolso.• Algumas instalações, em alguns hotéis, operam em datas concretas, e não durante toda a temporada (ar condiciona-do, aquecimento, piscinas, jacuzzis climatizados, restauran-tes, etc), assim como os horários de funcionamento.• É habitual que alguns estabelecimentos exijam vestuário formal para o jantar.

• RegimesSA: Só alojamentoAPA: Alojamento e pequeno-almoçoMP: Meia PensãoPC: Pensão CompletaSP: Segundo programaTI: Tudo Incluído

· Os preços não incluem bebidas durante as refeições, salvo se especifique em contrário. A maioria dos hotéis considera a Meia Pensão (MP), como pequeno-almoço e jantar. Caso os Clientes decidam não utilizar alguma das refeições incluí-das no regime contratado, o hotel reserva-se ao direito de oferecer a possibilidade de que estas sejam substituídas por um pic-nic. Se não foi possível oferece-lo, não será motivo de reclamação ou reembolso.

• Cartões de CréditoAlguns hotéis solicitarão o número do seu cartão de crédito, com autorização, como garantia. Solicita-se que à saída do hotel, liquidem a despesa efectuada durante a estadia. No caso de não ter efectuado quaisquer gastos, solicite a devo-lução do impresso com os dados do seu cartão de crédito. A organização declina qualquer responsabilidade sobre os cartões de crédito.

NOITES EXTRA

O preço de qualquer estadia, com número de noites dis-tinto do publicado, será sempre calculado através da soma do preço da estadia imediatamente inferior ao número de noites extra necessárias. O preço da noite extra não será nunca deduzido do preço publicado, nem será aplicável para prolongamento de estadias solicitadas no destino ou para reservas efectuadas na origem, que não incluam a totalidade dos serviços. O preço da noite extra será sempre o da data real de estadia, e não o da data de saída.

BAGAGEM

No que respeita ao transporte terrestre, entende-se que a bagagem e demais artigos pessoais, são transportados por conta e risco do Cliente, independente da parte do veículo em que sejam colocados. Recomendamos que os Clientes estejam presentes em todos os movimentos de carga e des-carga da sua bagagem no veículo.No que respeita ao transporte aéreo, ferroviário, marítimo ou fluvial da bagagem, é o bilhete o documento que vin-cula a companhia ao passageiro, de acordo com as con-dições estabelecidos pelos respectivos transportadores. Na eventualidade da bagagem sofrer algum dano, demora ou extravio, o consumidor deverá apresentar, de imediato, a sua reclamação junto da transportadora.O transporte de bagagem e possíveis irregularidades deri-vadas deste está fora do âmbito da responsabilidade do operador turístico.No caso de querer transportar para as suas férias, bagagem fora de formato (bicicletas, pranchas de surf, etc), deverá efectuar o pagamento do respectivo suplemento. Consultar.

TARIFAS AÉREAS / VOOS E TAXAS

As condições especiais das tarifas aéreas obrigam-nos a infor-mar que o preço poderá ser modificado, em função da dispo-nibilidade de lugares. Se os voos internacionais ou domésticos sofrerem alterações no dia de operação ou do horário, os iti-nerários de viagem poderão ser modificados. Em alguns casos, certos voos serão realizados por uma companhia aérea que não figura no bilhete nem na confirmação da reserva, devido ao uso de códigos compartidos e alianças entre as compan-hias. Estes acordos são reconhecidos e aceites pela aviação civil.Taxas aéreas: O valor publicado das taxas é aproximado, já que varia de acordo com a data da viagem, cambio, rota e escalas. O valor final será comunicado, aquando da emissão da passagem aérea.Taxa de combustível: Devem incluir-se no bilhete de avião, e o seu valor final será informado ao mesmo tempo que as taxas aéreas. Taxas de aeroporto: Imposto local de entrada e ou saída do país, que não podendo ser incluído no bilhete, deverá ser pago pelo passageiro em cada aeroporto.

TRANSFERES

Entende-se que os transferes são em serviço regular, excepto os que se indiquem em contrário. Se devido ao extravio da bagagem à chegada no aeroporto, atraso no controlo de pas-saporte, policia ou fronteira, se atrasar na saída, solicitamos que avise o nosso representante, para que este possa reorga-nizar o seu transfere. Caso contrário, não poderemos garantir a sua prestação.

O PREÇO DE VIAGEM ORGANIZADA NÃO INCLUI

Vistos, bagageiros, gorjetas (em alguns programas e países são obrigatórios), taxas aéreas, taxas governamentais, excursões que não estejam incluídas no itinerário de viagem, certifica-dos de vacinação, regimes alimentares especiais, tratamento de roupa, serviços de quarto opcionais, e em geral, qualquer outro serviço que não figure expressamente no campo “o preço de viagem inclui”, ou que não conste especificamente detal-hado no programa / oferta, no contrato ou na documentação que se entrega. Nos regimes alimentares que incluam o almoço ou o jantar, estes nunca contemplam as bebidas, que deverão ser pagas directamente no estabelecimento.

GASTOS DE GESTÃO E CANCELAMENTO

Em qualquer momento, o consumidor pode desistir dos ser-viços contratados ou solicitados, tendo direito à devolução das quantidades efectivamente pagas, tanto quando se trate do preço total da viagem, como de um valor sinalizado. No entanto, deverá indemnizar a agência pelos gastos que, de seguida, indicamos: • No caso de serviços soltos, a totalidade dos gastos de ges-tão, mais os gastos de cancelamento, se efectivos.• No caso de viagens organizadas, excepto quando a desistên-cia resulte de causas de força maior, casos em que se aplica:- Gastos de gestão e gastos de anulação.- Uma penalização que consiste em 5% do total da viagem, se a desistência ocorra com mais de dez e menos de quinze dias de antecedência do inicio da viagem; 15% entre os dias três e dez, e 25% dentro das quarenta e oito horas anteriores à saída.Para além do anterior, consultar as condições de cancelamento das companhias aéreas na página 21.Por motivos de eventos especiais, feiras, eventos desportivos, festividades locais, visitas de entidades públicas, etc., o preço da viagem (hotel, entradas, transportes locais, etc), pode ser alterado face ao publicado no catálogo. Solicita-se que con-sulte os suplementos a aplicar no campo INFO IMPORTANTE da nossa Web www.iberojet.ptCaso não se apresente à hora prevista de saída, não terá direi-to à devolução de quaisquer valores pagos.

Data de edição: 9 de Março 2012Vigência do catálogo: 1 de maio a 31 de outubro 2012Códigos do folheto: V2PMG (General) V2PMV (Compra Antecipada)

Desfrute mais da sua viagem, seguro: Espanha Europa Resto do mundo

Assistência médicaCom despesas médicas até 18.000 €

- 15 € 24 €

BagagemCom roubo e perda de bagagem até 1.500 €

7 € 7 € 7 €

Cancelamento 5 € 9 € 12 €E se prefere não preocupar-se com nada, oferecemos-lhe

Seguro opcionalCom várias coberturas de assistência médica, bagagem e cancelamento

Desde 7 €

Ver coberturas, prémios incluídos e condições gerais na nossa pagina web: www.iberojet.pt. Em qualquer caso, todos os pedidos de reembolsos relacionados com as garantias, deverão ser dirigidos pelo próprio cliente, directamente à Europ Assistance e não à agencia de viagens nem ao Tour Operador, os quais carecem do poder decisório perante a concessão de indeminizações. Todos os pedidos deverão ser acompanhados de documentação comprovativa,devendo ser dirigidos à : Europ assistance- - Apartado de correos 36316 - 28020 Madrid. Uma vez contratado o seguro, este não poderá ser cancelado, independetemente da realização ou não da viagem.

Além do seguro incluído na sua viagem, pode contratar um seguro adaptado a todas as suas necessidades.

Documents

Iberojet - Cabo Verde PT