3

ÍNDICE

• Introdução......................................................................................... 4• CamposelectromagnéticosporDaríoAcuñaCastroviejo.

ProfessorCatedráticodeFisiologiaeco-editordo“JournalPinealResearch”6• Estudoscientíficos............................................................................ 8• Outrosestudos................................................................................15• Phiwaves........................................................................................ 16• Relax8-R-5.................................................................................... 18• Phione............................................................................................. 20• Tecnologia...................................................................................... 22• Perguntasfrequenteserespostas.................................................. 23• Resumodeutilização..................................................................... 30• GarantiaseAdvertência................................................................. 31

Estimado cliente,

Agradecemos a compra dos nossos dispositivos. Há anos que temos vindo a investigar e desenvolver produtos para a protecção contra a contaminação electromagnética. Consideramos que este é um proble-ma em crescente aumento a nível mundial, pelo qual é de importância vital fazer um uso responsável da tecnologia e proteger-se adequada-mente.

• Esperamos contribuir para o seu bem-estar com os nossos disposi-tivos e comprometemo-nos a continuar a nosso trabalho, disponibili-zando no mercado produtos que ajudam a melhorar a qualidade de vida das pessoas.

Pág.

4 5

As ondas electromagnéticas que rodeiam o meio ambiente anti-gamente formavam um equilíbrio com o ecossistema do planeta,

durante os últimos 100 anos tem-se notado um aumento por causa das emissões de ondas de bai-xa (não ionizantes), média e alta

A tecnologia tem trazido muitas vantagens, mas também nos faz pagar um preço alto por isso. Vivemos num am-biente de poluição electromagnética, rodeados de elec-trodomésticos, telefonessemfios,sinaisderadio,TVeredes de alta tensão. Passeamos pela rua entre antenas telefónicas,telemóveiseondaswifi.Medemanossave-locidade com sinais de radares, utilizamos GPS; Utiliza-mos nas nossas casas microondas, fogões de indução, brinquedos telecomandados, etc.

(supra ionizantes) frequência ir-radiadas a partir de equipamen-tos e tecnologias, que no geral, não hão-de ter tido em conta este equilíbrio.

Qualquer alteração externa inter-fere com a expressão energética do organismo. Com o tempo estas alterações resultam num desequi-líbrio progressivo, capaz de alte-rar gravemente os sensores bioe-léctricos do corpo humano.

As alterações resultam em cam-pos de tensão que alteram o fun-

cionamento do sistema nervoso e por consequência influenciamo rendimento energético e bio-lógico do organismo. Sintomas característicos destes distúrbios, observamo-los inicialmente em estados de fadiga, stress, apatia, insónias, bloqueios psicológicos, necessidade de atenção, dor de cabeça, depressão, ansiedade, etc.,quenofinalpodemtransfor-mar-se em alterações imunológi-cas, como por exemplo a gera-ção de radicais livres nas células sanguíneas e em muitas outras patologias.

6 7

A Terra encontra-se rodeada porum campo electromagnético estáti-co com um valor médio de 500mG e com manifestações naturais es-porádicas de tempestades mag-néticas de origem solar. Portanto, os seres vivos têm estado subme-tidos durante milhões de anos a influências magnéticas naturais,que provavelmente tiveram e têm influência sobre diversas funçõesbiológicas.

Quando os campos eléctricos e magnéticos variam no tempo cons-tituem o campo electromagnético. No ambiente de trabalho ou mesmo doméstico, através da presença da energia eléctrica e da rede de tele-comunicações produzem-se radia-ções electromagnéticas (radiações não ionizantes) com frequências de ondas entre os 100 KHz a 300 GHz.

O aumento do número de fontes que emitem e produzem radiação electromagnética trouxe como con-sequência a preocupação de co-nhecerainfluênciaqueestefactor

físico tem sobre a saúde.

Interacção BiológicaA natureza da interacção entre uma emissão electromagnética e material biológico depende da fre-quência da emissão.

A frequência e a longitude de onda estão relacionadas, quando a frequência aumenta a longitude da onda diminui. Embora se fale normalmente do espectro electro-magnético como se produzisse ondas de energia, algumas vezes a energia electromagnética actua mais em forma de partículas do que na forma de ondas; e isto é particularmente certo para altas frequências.

A natureza destas partículas elec-tromagnéticas é importante, por-que é a energia por partícula (no-meadamente o fotão, que é como se denominam estas partículas) que determina que efeitos bioló-gicos a energia electromagnética produzirá. É difícil protegermo-nos dos campos electromagné-

CAMPOSELECTROMAGNÉTICOS por Darío Acuña Castroviejo. Professor Catedrático de Fisiologia e co-editor do “Journal Pineal Research”.

ticos, pois estes trespassam e penetram facilmente edifícios e pessoas.

A resposta de um sistema bioló-gico a um campo magnético ex-terno, depende tanto das proprie-dades magnéticas intrínsecas do sistema, como das características do campo externo e das proprie-dades do meio no qual ocorre este fenómeno.

PatologiasAs ondas electromagnéticas ge-radas pelas correntes eléctricas e pelas microondas (redes telefóni-cas, rede de emissores e recepto-res de comunicação, telemóveis, radio frequências, tele frequên-cias, radares civis e militares, etc.) interferem e distorcem o fun-cionamento normal do organismo humano.

Os principais efeitos prejudiciais

da exposição a campos electro-magnéticos são os distúrbios neu-rológicos, mentais, cardiopulmo-nares, reprodutivos, hormonais e imunológicos. O potencial risco destas complicações é maior na idade pediátrica, na terceira ida-de, em grávidas no período de amamentação e especialmente, entre portadores de próteses me-tálicas e pacemakers.

Por outro lado, as radiações não ionizantes extremamente baixas afectam uma grande quantidade de processos bioquímicos, entre os quais se encontram: a síntese de ácidos nucleicos (ADN e ARN), alteram a produção hormonal, modificamaimunidadeealteramo grau de crescimento e diferen-ciação celular, condicionando o aparecimento de cancro.

O que foi dito anteriormente foi comprovado pelo EPA (Environ-mental Protection Agency) dos EUA e pela IARC (International Agency for Research of Cancer) e recentementepelaOMS(Organi-zaçãoMundialdaSaúde).

Em última análise, as radiações electromagnéticas de baixa in-tensidade podem ter um impacto

Estetextoéumextractodo“Relatóriocientíficosobreoscamposelectromagnéticosnosis-tema endócrino humano e patologias associadas” do Dr. Darío Acuña Castroviejo (Professor CatedráticodefisiologiamédicadauniversidadedeGranada)publicadoemJulhode2006.

8 9

ESTUDO BIOQUÍMICO

O centro de investigação biomédica da Universidade de Granada (Grupo de investigação CTS-101: “Comunicação Intercelular”) temrealizado estudos bioquímicos sobre a consequência da neutraliza-ção dos efeitos nocivos que as radiações de baixa intensidade têm sobreonossoorganismo,afimdeavaliaraeficáciadaaplicaçãodatecnologia desenvolvida nos dispositivos PRANAN Technologies.

Nesse estudo analisou-se os indicadores que são mais afectados pela contaminação electromagnética, estes são: o cortisol, a mela-tonina,aperoxidaçãolipídica,oóxidonítrico,ascitoquinaspró-infla-matóriaseanti-inflamatórias,ataxadeglutationareduzida/oxidada,glutationa peroxidase, glutationa redutase, o superóxido dismutase e o6-sulphatoxymelatonin.

Os resultados das análises destes indicadores foram conclusivos.

“Osníveisdestresseoxidativo foramsignificativamente reduzidos,destacando a diminuição na peroxidação lipídica LPO (P <0,01) e óxi-do nítrico NOx (P <0,01) no plasma, indicando uma melhoria substan-cialdodanoporradicaislivresàscélulasdoorganismo”.(Fig.1e2)

“Osníveisdeglutationaoxidada/reduzida(GSSG/GSH)baixousig-nificativamente,oqueindicaqueacélulaestámaisprotegidacon-trao stressoxidativo, oquedemonstraaeficáciadosdispositivosPRANAN Technologies para reduzir os danos dos radicais livres dentro da célula, o que é considerado um grande benefício para o indivíduo”. (Fig. 3)

“Em consequência, os dispositivos PRANAN Technologies propor-cionam uma protecção directa contra danos causados por radicais

EstetextoéumextractodoEstudoCientíficorealizadopeloCentrodeInvestigaçãoBiomédicadaUniversidadedeGranada(GrupodeInvestigaçãoCTS-101:“ComunicaçãoIntracelular”).

livres a todo o organismo, o que irá resultar numa melhor condição fisiológicadosindivíduosintervenientesnoestudo”.

“Com a utilização dos dispositivos PRANAN Technologies aumenta aglutationaperoxidaseeredutase,oqueimplicaumamelhorpurifi-cação dos peróxidos melhorando o conjunto intracelular”.

“Diminuem os níveis de exigência da enzima superóxido dismutase (SOD),istoéreflecteummenorgraudeoxidação”.(Fig.4)

“Quantoaosmarcadoresdeinflamação,ousodosistemadosdispo-sitivos PRANAN Technologiesproduzumadiminuiçãosignificativanoestadodainflamaçãocrónicadosindivíduos”.

“Observa-se uma certa tendência a aumentar os níveis de melatoni-na decorridos 30 dias. Estes resultados parecem indicar que a longo prazopoderíamosencontrarmudançasmaissignificativas”.

ESTUDOS CIENTÍFICOS

10 11

ESTUDO BIOQUÍMICO DO EFEITO DA NEUTRALIZAÇÃO DOS EFEI-TOS NOCIVOS SOBRE O NOSSO ORGANISMO DE RADIAÇÕES DE BAIXA INTENSIDADE (TELEMÓVEIS, WIFI, TELEFONES SEM FIOS, ANTENAS TELEFÓNICAS, ETC.) NO ORGANISMO HUMANO, UTILI-ZANDO NO ESTUDO OS DISPOSITIVOS PRANAN TECHNOLOGIES.

RESULTADOS

Os resultados deste trabalho demonstram de maneira irrefutável atra-vés dos marcadores aqui analisados (cortisol, melatonina, peroxidação lipídica,óxidonítrico,citocinaspró-inflamatórias,citocinasanti-inflama-tórias,taxadeglutationareduzida/oxidada,daglutationaperoxidase,glutationa reductase, superóxido dismutase, 6-sulphatoxymelatonin)que os dispositivos PRANAN Technologies utilizados neste estudo sãoumaexcelentemedidacontraostressoxidativoeinflamatório,cor-rigindoparaummelhorestadodecontrolofisiológicodoindivíduo,re-sultando num melhor estado de saúde do mesmo. Há que ter em conta que os resultados têm sido obtidos de uma população de indivíduos normais, o que implica que provavelmente em indivíduos que apresen-temumstressoxidativo/inflamatóriomaiselevadoosresultadosserãoainda mais impressionantes.

Em conclusão, os dispositivos PRANAN Tech-nologies proporcionam uma excelente protec-ção directa à pessoa contra o mal causado pelas radiações de baixa intensidade (telemó-veis, wifi, telefones sem fios, antenas telefó-nicas) sem causar nenhum efeito secundário prejudicial, o que resultará numa melhor condi-çãofisiológicadosindivíduos.

Granada,01deJunhode2011

Fig. 1 y 2. Valores dos pa-râmetros de stress oxidativo extracelular determinados nos indivíduos do estudo an-tes (Basal) e decorridos 30dias de uso dos dispositivos dePRANANTechnologiess.

Fig 3. Valores dos parâme-tros de stress oxidativo in-tracelular determinados nos indivíduos do estudo antes (Basal)edecorridos30diasde uso dos dispositivos de PRANANTechnologies.

Fig. 4. Valores das activi-dades das enzimas intra-celulares determinados nos indivíduos do estudo antes (Basal)edecorridos30diasde uso dos dispositivos de PRANANTechnologies.

Fig. 5. Valores dos níveis plasmáticos de citocinas pro eanti-inflamatóriasdetermi-nados nos indivíduos do es-tudoantes(Basal)eaos30dias de uso dos dispositivos dePRANANTechnologies.

“Emrelaçãoàscitocinaspró-inflamatóriasoINF-γ mostra um ligeiro decréscimo dos seus níveis decorridos 30 dias (P <0,05), validando adiminuiçãodoestadode inflamaçãocrónicados indivíduos inter-venientes no estudo.

Como consequência, o uso do sistema de dispositivos PRANAN causa decorridos30diasumasignificativadiminuiçãodoestadodeinflama-çãocrónicadosindivíduos,quesereflecteembaixosníveisdenitritosenareduçãodoINFg.Tambémobservamosumligeiroaumentodasci-toquinasanti-inflamatóriasIL-10.Estesdadosfortalecemosresultadosde um melhor estado global destes indivíduos, que estão submetidos a umamenorcargadestressinflamatório”.(Fig.5)

Amostras de alguns marcadores analisados.

Fig. 3. Fig. 4.

Fig. 1. Fig. 2.

Fig. 5.

12 13

PROJECTODEINVESTIGAÇÃOSOBREAEFICÁCIADOSDISPO-SITIVOS PRANAN CONTRA A NEUTRALIZAÇÃO DOS EFEITOSNOCIVOSDOSCAMPOSELECTROMAGNÉTICOSNAACTIVIDA-DEBIOELÉCTRICACEREBRAL.

Efeito da inibição externa (utilizando os dispositivos Phio-ne e Phiwaves) a exposições electromagnéticas de radio-frequências emitidas por telemóveis na actividade eléc-trica cerebral de EEG

AnálisE GlobAl1 - Em relação às bandas observamos que Phione e Phiwaves inibem principalmente as bandas lentas, com maior incidência na banda delta; não tem grande incidência nas bandas rápidas, principalmente na ban-da beta, na qual o efeito é ao contrário uma vez que aumenta. Estes resultados estariam associados a uma melhoria da função neuronal ao entender que as ondas lentas generalizadas estão associadas com processos hipofuncionantes, enquanto que as bandas rápidas teriam uma função associada a uma maior actividade cerebral.

2 - Do ponto de vista da assimetria cerebral Phione e Phiwaves inibem principalmente o HI na tarefa de articulação de palavras, própria des-te hemisfério, nas bandas lentas. Este resultado indica uma melhoria neuro funcional do HI que poderia resultar na melhoria das funções cognitivas verbais associadas a esse hemisfério.

3 - ApartirdaperspectivatopográficavemosquePhioneePhiwavesinibem estruturas cerebrais anteriores e medianas nas bandas lentas, estruturas cerebrais centrais na banda alfa e estruturas cerebrais pos-

teriores na banda beta. Isto poderia ter uma enorme incidência nos processos cognitivos mais complexos associados com as áreas an-teriores cerebrais. Por outro lado estabelece-se um padrão antero-posterior na organização da dinâmica funcional das oscilações cere-brais que poderiam demonstrar novos processos de funcionamento cerebral tanto em estado basal como durante a realização de provas cognitivas.

4 - Do ponto de vista de inibição global verificamos que Phione ePhiwaves inibem cerca de 80% de áreas cerebrais nas bandas lentas, o que permite uma melhoria neuro funcional global capaz de manter o cérebro em melhores condições contra diferentes actividades cere-brais ou comportamentais. Estes dados são essenciais para demons-trar uma melhoria importante a nível neuro funcional que determina umamelhoreficiêncianeuronalemqualquersituaçãoemqueocére-bro tenha que dar uma resposta cognitiva.

5 - Diferençassignificativasforamencontradasnainibiçãodediferen-tes oscilações de EEG em diferentes estruturas cerebrais entre o es-tado basal e a memorização de palavras, há maior inibição durante a tarefa de memorização de palavras a nível global, sendo mais especí-ficaeintensaainibiçãocomPhioneePhiwaves.Istotemumarelevân-cia importante uma vez que a utilização do telefone se realiza sempre utilizando linguagem verbal, se com o conjunto Phione e Phiwaves for capaz de inibir mais e melhor quando ouvir as palavras, a possibili-dade de melhoria neuro funcional durante funções cognitivas verbais realizadasportelemóveisseránessecasomuitomaiseficiente.

6 - Diferençassignificativasemestadobasal:diferençassignificativascom redução global da banda delta e theta nas áreas límbicas e sub-corticais talâmicos, responsáveis pelos processos emocionais e pela memorização, enquanto nas bandas alfa e beta se observam aumen-tos que são realizados alternadamente em áreas corticais com Phione e Phiwaves em termos de melhoria da dinâmica funcional global do cérebro em estado de repouso (Phione e Phiwaves).

7 - Diferençassignificativasnamemorizaçãodepalavras:asdiferen-çassignificativasdasbandasEEGnasduascondiçõesexperimen-

ESTUDO BIOELÉCTRICO

14 15

tais (estado basal e memorização) mostram que na tarefa de memo-rização de palavras, resulta numa redução de energia que é maior do que na condição de estado basal quando se usa Phione e Phiwaves. Na área de memorização de palavras observa-se uma redução de energia quando se utiliza Phione e Phiwaves em quase todo o córtex cerebral na banda delta, enquanto que no caso da banda theta a re-dução de energia localiza-se principalmente em áreas subcorticais; na banda alfa a redução de energia com Phione e Phiwaves projec-ta-se no lóbulo temporal e principalmente no parietal. Por último na banda beta a energia aumenta quando se usa Phione e Phiwaves. Estesresultadospermitem-nosverificarumamelhoriaimportantenaeficiêncianeuraldurante tarefascognitivasverbais realizadasatra-vés de telemóvel.

ConClusõEsPhione e Phiwave têm um efeito significativo em todas as bandas ce-rebrais, sendo a sua maior incidência nas bandas lentas. As bandas rápidas manifestam comportamentos diferentes em que se alternam reduções significativas em determinadas estruturas cerebrais com-binadas com activações significativas em outras áreas cerebrais. Por outro lado a incidência do uso de Phione e Phiwaves afecta a maior parte das áreas cerebrais com uma grande incidência no hemisfério esquerdo, sobretudo durante a tarefa de memorização de palavras. Melhora a capacidade funcional durante tarefas cognitivas e melhora em geral o estado funcional cerebral em estados basais. O efeito de Phione e Phiwaves é de tal magnitude, coerência neuro funcional e diferenças significativas de uma grande parte de áreas cerebrais, que podemos justificar a sua eficácia tanto como inibidor dos campos electromagnéticos, como na modificação de determinadas oscilações cerebrais.

Madrid,24deJulhode2012

D.TomásOrtizAlonso.Professor Catedrático

doDepartamentodePsiquiatriaePsicologiaMédica.FaculdadedeMedicina,UniversidadeComplutensedeMadrid.

OuTROs EsTudOsBIOlECTrOgrafÍa gDV-EPC

OsdispositivosPrananforamtestadosatravésdeBioelectrografiaGDV(1)–EPC(2)doDr.K.Korotkov.TecnologiadesenvolvidanaUniversi-dade Estatal de São Petersburgo (Rússia).

Oobjectivodesteestudotemsidocomprovaraeficiênciadosdispositi-vos Phione e Phiwaves, destinados a neutralizar o possível efeito nega-tivo que o telemóvel exerce sobre o organismo humano.

A análise dos dados obtidos neste estudo conclui que quando utiliza-mos o telemóvel, os dispositivos Pranan protegem o campo de energia humana e o sistema de meridianos, inclusivamente vai mais além da protecção, melhorando o equilíbrio energético da pessoa.

Figura A FiguraB

Figura A. Campo de energia de uma pessoa depois de falar por telemóvel sem os protectores de Phione e Phiwaves.

FiguraB. Campo de energia de uma pessoa depois de falar por telemóvel com os protectores de Phione e Phiwaves.

(1) GDV: Gas Discharge Visualization. (2)EPC:ElectroPhotonicCapture.

16 17

É um protector pessoal contra as radiações electromagnéticas de baixa intensidade que nos rodeiam, tais como: redes sem fios, wifi, computadores, micro-ondas, redes eléctricas, antenas telefónicas, radares, satélites, scanners, postes de alta tensão, bluetooth, brinquedos teleco-mandados,consolassemfios,in-tercomunicadores de bebés, etc.

Protege-nos da contaminação electromagnética quando viaja-mos de avião, de comboio, de carro eléctrico, etc. e de geopa-tias produzidas por alterações do campo electromagnético terres-tre que podemos encontrar em casa.

Características:• De duração ilimitada, desde quenãosedanifiqueaestrutu-ra interna.

• Não requere nenhum tipo de manutenção.

• Não altera o bom funciona-mento dos aparelhos electro-magnéticos à nossa volta.

• São conversores passivos, não são filtros nem armaze-nam radiação.

• O dispositivo entra em fun-cionamento automaticamente aproximando-o do corpo.

• Podemos utilizá-lo de dia e de noite.

O dispositivo Phiwaves não substitui Phione, pelo contrá-rio, complementam-se. Para um correcto e preventivo controlo da radiação electromagnética é re-comendado adquirir os dois dis-positivos. Utilizamos muito o te-lemóvel perto do nosso cérebro e do sistema auditivo, o disposi-tivo protector Phione deve estar colado ao telemóvel. Por outro

Protector pessoal contra as radiações electromagnéticas

lado, Phiwaves deve ir no nos-so bolso.

Instruções de uso:O mais próximo possível do nos-so corpo (bolso da camisa, das calças, etc.)Tambémo podemostransportar em carteiras e bolsas, mas é recomendado que estes não sejam de pele natural, já que este actua como um escudo e di-minui o desempenho do dispositi-vo.

• Phiwaves funciona melhor quanto mais próximo do corpo estiver.

• Phiwaves pode ser utiliza-do durante o dia e à noite.

Uso diurno: para nos proteger-mos enquanto trabalhamos, pas-seamos, vamos às compras, na escola, nas bibliotecas, nas pra-ças públicas, quando viajamos…

Uso nocturno: é recomendado colocá-lo debaixo da almofada para nos protegermos das radia-ções electromagnéticas enquanto dormimos. Inclusivé se estiver a utilizar o dispositivo Relax 8-R-5 à noite,osefeitosmelhoramsignifi-cativamente.

• Se por esquecimento, o Phiwa-ves for exposto durante um perí-odo de tempo a água (máquina de lavar, piscina, …) o dispositi-vo continuará a funcionar correc-tamente (desde que mantenha a sua estrutura original intacta).

Ficha técnica:• Raio de acção: acima de 100

cm aprox.• Dimensões:56x36x5,4mm.• Peso: 30 gr. aprox.• Durabilidade: ilimitada, se man-

tido em perfeito estado.

18 19

do se está a estudar, a fazer exames, etc.

• Não altera o bom funcionamen-to dos aparelhos electromag-néticos presentes nas nossas casas. São conversores passi-vos,nãosãofiltros,nemarma-zenam radiação.

• De duração ilimitada, desde quenãosedanifiqueaestrutu-ra interna.

• Funcionam desde o momento que se começa a tê-los à nossa volta.

• Não requer nenhum tipo de ma-nutenção.

Instruções de utilização:Deveremos utilizar Relax 8-R-5 enquanto dormimos ou descansa-mos. Utiliza-se de forma simples colocando o dispositivo o mais próximo possível do nosso corpo. À noite pode colocar-se por cima bem como por baixo da almofada.

Uma vez que o tirámos do seu invólucro do estojo de venda e o colocamos dentro do seu campo de radiação térmica, é só decidir para onde o levamos connosco. O harmonizador começará a tra-balhar automaticamente, melho-rando a relação do organismo.

Ficha técnica:• Raio de acção: acima de 100

cm aprox.• Dimensões:42x68x19mm.• Peso:Menorde50grs.• Durabilidade: ilimitada, se man-

tido em perfeito estado.

A crescente exigência em manter um estado equilibrado e saudá-vel, faz com que seja necessário alcançar estados de relaxamento e descanso.

O dispositivo utiliza-se para indu-zir estados de relaxamento e des-canso, sendo também útil em si-tuações que gerem tensões extra, stress, ansiedade.

A vitalidade e saúde dependem de um bom descanso.

Características:• Ideal para situações em que

se necessita de harmonia e máxima concentração. Ajuda a manter o controlo interior nos estados de dificuldade etensão.

• Recomendável também quan-

Descansar bem é viver melhor

20 21

• Não requer nenhum tipo de ma-nutenção.

Instruções de utilização:• Retire o dispositivo do seu invó-

lucro do estojo de venda.• Limpe cuidadosamente a parte

de trás do seu telefone.• Tireopapeladesivo.• Fixe o dispositivo Phione na

parte de trás do telemóvel ou do telefonesemfios.

• O dispositivo começa a traba-lhar automaticamente quando entra em contacto com a radia-ção electromagnética, isto é, quando ligar o telefone.

Ficha técnica:• Raio de acção: 50 cm. aprox. • Dimensões:22x36x2.5mm.• Peso: 5 grs. aprox.• Durabilidade: ilimitada, se man-

tido em perfeito estado.

É um protector das radiações ma-lignas emitidas pelos nossos tele-móveis,telefonessemfios,incluin-do os de última geração.

Características• De duração ilimitada, desde que nãosedanifiqueaestruturain-terna.

• Não altera o bom funcionamen-to do telemóvel, nem da rede. São conversores passivos, não

são filtros nemarmazenam ra-diação.

• Protege-nos desde o momento que se aplica no telefone, esteja em modo de espera (stand-by) ou durante uma conversação. O dispositivo começa a funcionar automaticamente com o telemó-vel ligado.

• Quando mudamos de telemó-vel, podemos continuar a utilizar Phione aplicando-o no novo.

radiation protection

Protecção contra as radiações do seu telemóvel

22 23

A que nos referimos quando falamos de radiações electromagnéticas não ionizantes?

Referimo-nos às radiações preju-diciais emitidas por antenas tele-fónicas, computadores, microon-das, radares, satélites, scanners, redessemfios,etc.Denominam-se também de baixa intensidade. São frequências compreendidas entre as baixas ou radio frequên-cias e os ultravioletas. No nosso caso, trata-se principalmente das ondas com frequências compre-endidas entre os 100 KHz e os 300 GHz.

Em que se baseia a tecnologia utilizadanaPrananTechnologies?

Baseia-se fundamentalmenteem métodos e sistemas que fa-cilitam uma protecção do siste-ma bioeléctrico e dos processos biológicos das pessoas antes da exposição aos campos elec-tromagnéticos artificiais, quepodem interagir com os proces-sos biológicos fundamentais no corpo humano, neutralizando os

efeitos prejudiciais sobre o orga-nismo.

Como funciona?

A tecnologia Pranan funciona como um conversor passivo das radiações não ionizantes, com-pensando e adaptando as radia-ções electromagnéticas dos tele-móveis com os seus utilizadores. O princípio de funcionamento ba-seia-se na reemissão de impulsos electromagnéticos de sincronis-mo débil, facilitando a ressonân-cia com os receptores telefónicos que restauram efeitos oscilatórios coordenando a sincronização da fase dos ritmos cerebrais.

PERGUNTAS FREQUENTES E RESPOSTAS

TECNOLOGIA

Para compreender o funciona-mento dos processos utilizados nos dispositivos Pranan, deve-mos aceitar que os seres vivos são estruturas bioquímicas e bio-eléctricas. Assim, toda a célula viva comporta-se como um dipo-lo devido à diferença de potencial da membrana celular (entre -10 e -100 mV). O corpo físico, que possui átomos, moléculas e cé-lulas, está composto também por um corpo plasmático biológico, formado por partículas ionizadas positiva e negativamente.

Deste modo, cada corpo aparece rodeado por um campo magnéti-co gerado pelas interacções de partículas que o compõem.

Esta tecnologia não armazena nemfiltraaradiação,actuadirec-tamente sobre a alteração produ-zida pelas ondas electromagnéti-cas no organismo, neutralizando assima sua influêncianociva, econseguindo um efeito protector

para o ser humano. A tecnolo-gia Pranan regula os sistemas tornando-os compatíveis com o organismo. Compatibiliza o efei-to das radiações electromagné-ticas, compensando a alteração produzida e reestabelecendo a regulação correcta de sinais bio-eléctricos internos.

Os dispositivos Phione Piwaves facilitam a protecção dos proces-sos biológicos dos seus utilizado-resantesdaexposiçãoaosCEMartificiais (antenas telefónicas,redes sem fios, telemóveis,…).Permitem uma adequação efi-cienteentreosCEMeosistemabioeléctrico das pessoas.

Para conseguir estes objectivos, utiliza-se no interior dos dispo-sitivos uma nova tecnologia pa-tenteada, baseada em estruturas construídas a partir de nano par-tículas de minerais e de matais condutores e semicondutores de energia electromagnética.

AtecnologiadesenvolvidaporPrananTechnologiesuti-liza métodos e sistemas que facilitam a protecção bioló-gica do organismo frente á exposição dos campos elec-tromagnéticos (CEM) artificiais, neutralizando os seusefeitos prejudiciais.

24 25

Technolgies proporcionam umaprotecção directa a todo o orga-nismo contra o dano dos radicais livres (produzidos pelas ondas electromagnéticas) o que resulta numamelhorcondiçãofisiológicados indivíduos do estudo”.

EstesestudostambémconfirmamqueosdispositivosPrananTech-nologies são uma excelente me-dida contra o estado subjacente do stress oxidativo e inflamató-rio reduzindo significativamen-te e promovendo o descanso na peroxidação lipídica e no óxido nítrico, o que indica uma melho-ria substancial do dano causado por radicais livres às células do organismo. Aumenta também a glutationa peroxidase o que im-plicaumamelhorpurificaçãodosperóxidos melhorando o conjunto intracelular.

Finalmente os níveis de melato-nina (essenciais para o descanso reparador) tendem a aumentar a partir dos 30 dias de uso dos dis-positivosPrananTechnologies.

Como se sabe que funciona?

Comprovando o antes e o depois através de medições e de estu-dos científicos (seguindo os pro-tocolos internacionais) como os efectuados pelo grupo de inves-

tigação mencionado anteriormen-te. As conclusões desse estudo confirmamqueasmedidascons-tantes (que se vêm afectadas pela contaminação electromagnética) haviam melhorado em 100% dos participantes.Trata-sedoprimeiroestudo científico a nível mundialque confirma a eficácia dos dis-positivosPRANANTechnologies.

A que conclusões podemos chegar?

Podemosafirmarportantoqueosdispositivos PRANAN Technolo-gies proporcionam uma excelente protecção directa à pessoa contra os danos causados pelas radia-ções de baixa intensidade (tele-móveis, wifi, telefones sem fios,antenas telefónicas) sem causar nenhum efeito secundário preju-dicial, o que resulta numa melhor condiçãofisiológicados indivídu-os.

Qual a origem desta tecnologia?

Na investigação realizada pelas agências espaciais, especialmen-te da antiga União Soviética, o seu objectivo era tentar minimi-zar o efeito, sobre os astronau-tas, das radiações acumuladas na cápsula espacial, resultantes do uso dos instrumentos. Desde en-tão tem surgido em todo o mundo várias propostas derivadas das experiências descritas. Os dis-positivos PRANAN Technologiesao introduzirem a nanotecnologia nos seus produtos foram capazes de melhorar significativamente aeficáciaeoraiodeacçãodosdis-positivos, sendo pioneiros mun-diais nesta versão.

Queestudoscientíficosprovamasuaeficácia?

Um estudo bioquímico realizado peloGrupodeInvestigaçãoCTS-101 “Comunicação Intracelular” da Universidade de Granada e outro estudo bioeléctrico realiza-

do na faculdade de medicina da Universidade Complutense de Madrid.

Que indicadores se mediram no estudo bioquímico para determinaraeficáciadosdispositivos PRANAN Technologies?

No estudo analisou-se os indica-dores que se vêem mais afectados pela contaminação electromagné-tica: o cortisol, a melatonina, pe-roxidação lipídica, o óxido nítrico, citocinaspró-inflamatóriaseanti-inflamatórias, a taxa de glutatio-nareduzida/oxidada,aglutationaperoxidase, a glutationa redutase, superóxidodismutasee6sulpha-toxymelatonin.

Quais foram os resultados do estudo bioquímico?

Os resultados deste trabalho de-monstram “de maneira irrefutável” que através dos marcadores ana-lisados, “os dispositivos PRANAN

26 27

va que ao contrário de outros a eficácia dos dispositivos PRA-NAN Technologies testadosabrange os 100% dos utilizado-res. Nem todos os dispositivos de protecção estão baseados na mesma tecnologia, não têm os mesmos raios de acção, de pro-tecção, nem todos mantêm a sua eficácia ilimitadamente, comoé o caso dos dispositivos PRA-NANTechnologies.

De que me protege o protector pessoal Phiwaves?

Protege contra as radiações electromagnéticas provenientes de redes sem fios como w-ifi,computadores, fornos, microon-das, antenas telefónicas, etc. O seu uso também é recomenda-do para limitar a contaminação electromagnética que recebe-mos quando viajamos de avião e comboio.

Os protectores interferem no funcionamento dos aparelhos electrónicos como computadores, telemóveis, etc.?

Não interferem, nem produzem qualquer interferência com qual-quer outro dispositivo de dife-rente natureza. São conversores passivos sem carga.

Quando trabalhamos frente ao computador podemos deixar o Phiwaves entre o teclado e o ecrã?

Sim, além do mais é recomendá-vel que o protector pessoal esteja entre o ecrã do computador e o organismo. Quando o levamos no bolso da camisa ou no casaco o efeito é o mesmo.

Qual o raio de acção de Phiwaves e Phione?

Phiwaves, segundo todos os es-tudos realizados, é eficaz numraio de acção entre um metro e um metro e meio a partir do lu-gar onde está localizado. O pro-tector de telefone móvel Phione está indicado para um raio à vol-

Temalgumacontra-indicação?

Nenhuma, tal como se demons-trou nos estudos bioquímicos realizados pela Universidade de Granada.

Comopodemosidentificaro“lixo”electromagnético?

Para estes campos electromag-néticos finos ainda não existem

instrumentos de medição homo-logados e aprovados pela ciência que nos permitam fazer compa-rações, pelo que os seus efeitos só podem ser comprovados por estudos bioquímicos ou bioe-léctricos. Pouco a pouco, outras áreas tendem a incidir sobre este problema aumentando a informa-ção à disposição dos cientistas e consequentemente da indústria.

Porque falamos de física quântica?

A nossa tecnologia está desen-volvida a partir de vários com-ponentes entre os quais se en-contram circuitos e materiais holográficos, que contêm estru-turas nano tecnológicas.

Estas são compostas por várias ligas metálicas condutoras e se-micondutoras, que no seu conjun-to actuam mediando na interac-

ção electromagnética através de partículas elementares como os fotões, portadores de todas as formas de radiação electromag-nética e responsáveis pelas manifestações quânticas do fenóme-no electromagnético. Seguem-se as leis da mecânica quântica, o que significa que es-tas propriedades mui-tas vezes não têm um

valorbemdefinidoparaumcertofotão, mas mesmo assim têm as probabilidades de certa polariza-ção, posição ou quantidade de movimento.

Que diferença há entre estes dispositivos e outros do mercado?

Oestudocientíficodescritopro-

28 29

O protector funciona melhor quan-to mais perto estiver do corpo, pelo que é recomendado colocá-lo debaixo da almofada.

São compatíveis com pacemakers?

Ao serem conversores passivos, não produzem nenhum efeito so-bre os pacemakers, válvulas ou mesmo outros dispositivos inseri-dos no corpo humano.

As mulheres grávidas podem utilizar os dispositivos?

Sim, sem limitação de uso. Além do mais, são especialmente re-comendadas para a protecção do recém-nascido, extremamen-te sensível às radia-ções.

PRANANTechnologiesprotegedasradiações ionizantes?

Não está demonstrado. Só está comprovadoparaainfluênciadasradiações não ionizantes.

O protector pessoal Phiwaves protege-me nos aviões, comboios,

carros, barcos, metro e qualquer outro meio de transporte?

Os dispositivos Pranan ajudam-nosamelhorarossintomasdeJetLag, causados pela descompensa-ção horária entre o relógio interno da pessoa (que marca os períodos de sono e despertar) e o novo ho-rário que se estabelece ao viajar de avião em longas distâncias, por vá-rias regiões horárias, protegendo-nos também de radiações electro-magnéticas de baixas frequências

que são produzidas pe-los próprios dispositivos electrónicos e eléctricos que os diferentes meios de transporte utilizam.

O que acontece se os dispositivos estiverem estado expostos a água (máquina de lavar, piscina,…)?

Os dispositivos não se devem molhar, mas continuarão a funcionar correctamente desde que mantenham a sua estrutura original intacta.

Que duração tem os dispositivos?

Ilimitada desde que não ocorra de-terioração física que não coloque em causa o exterior do dispositivo.

ta do mesmo de 50 centímetros, o que permite proteger perfeita-mente a zona sensível do cére-bro humano quando falamos ao telefone.

Se levo o protector pessoal é necessário levar o do telemóvel também?

É conveniente, já que o protector para o telemóvel está desenhado para estar em contacto constante com o próprio telefone e perto do cérebro, protegendo-o da radia-ção de magnitude superior que se produz no processo de estabe-lecimento de chamada de forma directa.

Se levar o protector pessoal no bolso ou na carteira protege-me?

Sim, mas há que ter em conta que se o bolso ou a carteira são de pele, esta actua como um escudo da radiação e faz com que o ren-dimento do dispositivo diminua.

Se troco de telemóvel posso pôr o protector no novo e continuar protegido?

Sim, a duração do dispositivo é ilimitada desde que não se dani-fiqueaestruturainterna.

O protector de telemóvel funciona também com os telemóveis de terceira geração, smartphones, etc.?

Sim, além do mais a utilização de nano materiais na fabricação dos dispositivos, fá-los especial-menteeficazesneste tipode te-lefones.

É recomendável utilizar Phiwaves à noite enquanto dormimos?

Sim, é altamente recomendável. As pessoas são mais sensíveis aos campos de radiação durante o sono. Nesse momento também podemos estar rodeados de con-taminaçãoelectromagnética(wifi,redes eléctricas, etc.).

Pode haver reacções adversas à noite nos primeiros dias de utilização?

Não, embora ocasionalmente tem-severificadoqueumouou-tro usuário tem a necessidade de um período de adaptação máximo de 5 dias antes de atingir um sono profundo.

É necessário colocar Phiwaves debaixo da almofada ou deixá-lo na mesa-de-cabeceiraésuficiente?

30 31

DURANTE A NOITE:

OPÇÕES DE UTILIZAÇÃO DURANTE O DIA:

Durante a NOITE: Relax 8-R-5 + Phiwaves. Pousado na cama enquanto dormimos.

Durante o dia: Phiwaves + Phione.

Durante o DIA quando estamos com uma tensão extra: Relax 8-R-5 + Phiwaves + Phione.

RESUMO INSTRUÇÕESDE UTILIZAÇÃO:

GARANTIA1. Osnossosdispositivostêmumagarantiade24mesesparaosde-feitos de fabrico, a partir da data indicada no documento que comprova a aquisição do dispositivo. A inexistência da factura de compra ou docu-mento de compra resultará na perda da garantia.

2. Entende-se por garantia a substituição ou reparação das peças que estejam defeituosas devido a defeito de fabrico.

3. A garantia não cobre as partes estéticas (desgaste pelo uso), nem tão pouco cobre os danos que tenham sido causados por negligência ou descuido na utilização do mesmo.

4. No caso de haver um defeito de fabrico, entre em contacto com a empresa que lhe forneceu o dispositivo.

ADVERTêNCIAS

Os nossos dispositivos não devem molhar-se, nem expor-se a uma fonte de calor. Assim evitaremos danificar a estrutura interna.

Mantenha os seus dispositivos num lugar seco e longe de humidade, suor, líquidos, etc…

Levando-os conosco de uma forma muito próxima.