INFORMATIVO DO GMI-CO – AN0 2013 - NO 10

1

SITUAÇÃO NACIONAL DAS VÍTIMAS DE MINAS

ANTIPESSOAIS NA COLÔMBIA

Fonte: Programa Presidencial de Ação Integral Contra Minas Antipessoais – PAICMA

SITUAÇÃO NACIONAL

DAS VÍTIMAS DE MINAS

ANTIPESSOAIS NA

COLÔMBIA – PÁGINA 01

CCOPAB REALIZA

ESTÁGIO DE

DESMINAGEM

HUMANITÁRIA –

PÁGINA 02

CELEBRAÇÃO DO DIA

DA ENGENHARIA

MILITAR NA COLÔMBIA

– PÁGINA 03

APRESENTAÇÃO DO

GRUPO DE MONITORES

INTERAMERICANOS

PARA CIVIS E

MILITARES

COLOMBIANOS –

PÁGINA 03

APRESENTAÇÃO SOBRE

O SISTEMA IMSMA –

PÁGINA 05

ÍNDICE

INFORMATIVO DO GMI-CO – AN0 2013 - NO 10

2

CCOPAB REALIZA ESTÁGIO DE DESMINAGEM HUMANITÁRIA

No período de 26 de agosto a 20 de setembro deste ano, foi realizado, pelo Centro Conjunto de

Operações de Paz do Brasil (CCOPAB), o Estágio de Desminagem Humanitária para Oficiais e Sargentos. O referido estágio foi ministrado para uma turma composta por 15 militares, todos do Exército

Brasileiro, sendo 14 oficiais e um sargento. Todo o conteúdo ministrado no estágio é baseado nas IMAS (International Mine Action Standards),

padrões internacionais de ação contra minas que constituem o conjunto de normas de orientação do Serviço de

Ação contra Minas das Nações Unidas (United Nations Mine Action Service – UNMAS) e que são empregados nos programas de ação contra minas em todo o mundo.

Na primeira semana do estágio, foram ministrados conteúdos sobre conduta e disciplina individua l, proteção à criança e introdução à ação contra minas, de forma a ambientar os estagiários às atividades de desminado humanitário e ao ambiente de missão no exterior. Em seguida, foram ministradas instruções teóricas

e práticas que abordaram técnicas de desminagem manual, reconhecimento de minas e restos explosivos de guerra, neutralização de artefatos explosivos (Explosive Ordnance Disposal – EOD), primeiros socorros,

gerenciamento da qualidade na ação contra minas, dentre outras, com destaque para a participação de instrutores que já desempenharam funções de monitores internacionais de desminagem humanitária em missões sob a égide da Organização dos Estados Americanos (OEA) e de oficiais de ação contra minas em missões de paz sob a

égide da Organização das Nações Unidas (ONU). Na última semana do estágio foi realizada uma palestra com o Capitão-de-Mar-e-Guerra (FN) José

Roberto Nunes da Silva, Chefe de MARMINAS, e uma videoconferência com o Chefe do GMI-Colômbia, Capitão-de-Mar-e-Guerra (FN) Gilson Amaro de Albuquerque, em que ambos os chefes de missão puderam expor a situação atual dos programas de ação contra minas que suas respectivas missões apoiam, bem como

suas atribuições e perspectivas para MARMINAS e GMI-Colômbia. Coroando o estágio, foi realizado um dia de exercício de campo, no Batalhão de Engenharia de Fuzile iros

Navais, da Marinha do Brasil, no qual cada estagiário pôde colocar em prática, em situações simuladas, os conhecimentos técnicos recebidos.

Turma do Estágio de Desminagem Humanitária Estudos em EOD

INFORMATIVO DO GMI-CO – AN0 2013 - NO 10

3

Treinamento de resgate na trilha Treinamento de transporte de feridos

CELEBRAÇÃO DO DIA DA ENGENHARIA MILITAR DA COLÔMBIA

Em 04 de outubro, o GMI participou da cerimônia alusiva ao Dia da Engenharia Militar da Colômbia, ocasião em que foram comemorados 199 anos da Arma dos Engenheiros Militares do Exército Nacional da

Colômbia. O evento foi presidido pelo Comandante do Exército Nacional, o Senhor Mayor General Juan Pablo

Rodriguez e contou com a presença do Chefe dos Engenheiros Militares da Colômbia, o Sr. Brigadier General

William Arthur Suarez Ferreira, comandantes militares, adidos e personalidades do governo colombiano. Durante a cerimônia militar, o Comandante do Exército da Colômbia concedeu a medalha Torre de

Castilla aos oficiais, praças e civis que se destacaram pelo excelente trabalho em favor da engenharia milita r. Após a cerimônia foi reinaugurada a Praça do Desminador.

Chefe do GMI-CO presente na celebração Celebração do Dia da Engenharia Militar na Colômbia

APRESENTAÇÃO DO GRUPO DE MONITORES INTERAMERICANOS NA COLÒMBIA

PARA MILITARES E CIVIS COLOMBIANOS

A convite da Diretora de Segurança Pública e Infraestrutura do Ministério da Defesa da Colômbia, a Sra.

Juliana Garcia Vargas, em 11 de outubro, o chefe do GMI -CO fez uma apresentação, nas instalações da Chefatura de Engenheiros, para os assessores em desminagem humanitária (DH) do Ministério da Defesa, a Sra.

Texto realizado com apoio do Setor de Comunicação Social do CCOPAB. Fotos SG (FN) Hilton e Cb Fábio / CCOPAB.

INFORMATIVO DO GMI-CO – AN0 2013 - NO 10

4

Liliana Duica e a Sra. Andrea Ortega; representantes da Inspetoria Geral das Forças Armadas, TC Baquero e o

Ten Vallejo; assessores do DH do Centro Nacional contra Artefatos Explosivos Improvisados e Minas (CENAM), o Cap Edgar Veras Rojas e Sra. Francy Bolaños; representantes do Batalhão de Desminagem (BIDES), TC Palomino e Cap. Cedeño, representante da Marinha, CP Gusman, e ainda presentes, como

observadores o Adido de Defesa, Naval e do Exército do Brasil, Cel Sá e o Cel Carlos Bedoya do Exército Nacional da Colômbia, que está selecionado para a missão na JID em 2014.

O objetivo da apresentação foi mostrar as capacidades do grupo na missão de Assistência da Junta Interamericana de Defesa no Programa de Ação contra Minas da OEA.

Foram abordadas questões históricas da participação da JID no programa, desde a primeira missão na

América Central até os dias atuais, o treinamento e a capacitação dos membros do GMI -CO, as capacidades e a fundamentação para o emprego do GMI–CO, bem como a participação dos países contribuintes da JID para o

Grupo.

Apresentação do Chefe do GMI-CO Dra. Liliana e o TC Palomino presentes na apresentação

TC Palomino na apresentação do GMI-CO Cel. Carlos Bedoya na apresentação do GMI-CO

INFORMATIVO DO GMI-CO – AN0 2013 - NO 10

5

APRESENTAÇÃO SOBRE O SISTEMA IMSMA

Em 24 de outubro ocorreu uma reunião no escritório do GMI-CO com representantes do Batalhão de Desminado do Exército Nacional da Colômbia (BIDES) sobre o sistema IMSMA (Information Manegement

System for Mine Action). O IMSMA, ou Sistema de Gestão de Informação sobre Atividades relativas a Minas Antipessoais é o

sistema de informação recomendado pela Organização das Nações Unidas (ONU) para gestão dos dados básicos

sobre os programas de Ação Integral contra Minas Antipessoais. Este sistema de informação foi desenvolvido pelo Centro Internacional de Desminado Humanitário de Genebra (GICHD) com apoio do Governo Suíço.

Estabelece a recompilação dos dados, análise da informação e gestão de projetos. O Programa Presidencial para Ação Integral contra Minas Antipessoais (PAICMA), por meio do seu

componente de Gestão da Informação e o componente de Desminado Humanitário, desenvolve a gestão da

informação sobre as atividades relativas a Minas Antipessoais na Colômbia e o BIDES faz parte desse sistema.

Monitores Interamericanos na reunião sobre o sistema IMSMA

GRUPO DE MONITORES INTERAMERICANOS NA COLÔMBIA

“NOSSA MISSÃO: SALVAR VIDAS”

E-mail: gmico.jid@gmail.com Direção: CMG (FN) Gilson Amaro de Albuquerque

Textos e Edição: Cap Med Rogério Santos Silva

Revisão: Cap Eng Denivaldo de Sousa Silva

Fotos: Arquivo GMI-CO