102
INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ANO V 1997 NÚMERO 5

INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada

INSTITUTO HISTOacuteRICO E GEOGRAacuteFICO DE

PIRACICABA

ANO V 1997 NUacuteMERO 5

INSTITUTO HISTOcircRICO E GEOGRAacuteFICO DE

PIRACICABA INSTITUTO DIRETORIA

(110396 a 280298) HISTOacuteRICO E GEOGRAacuteFICO DEPresidente

FREDERICO PIMENTEL PIRACICABA GOMES

Vice-Presiacutedenie OSWALDO CAMBIAGHI

1 Secretaacuterio MOACYR O CAMPONEZ SUMAacuteRIO 00 BRASIL SOBRINHO

2~ Secrelaacuterio Algumas Novidades sobre o lHGP CEclLlO ELIAS NETTO F PilnenJel- Gomes 03

1 Tesoureiro A Agricultura na Luiz de Queiroz A QuesW) da Metodologia CientiacuteficaDECIO AZEVEDO

2~ Tesoureiro Mary Thcresinha Germano Pereciraquo bull 05 WALTER CARMELO zoeCOli Manoel Martho Um Resumo Biograacutefico

Orador Francisco de AF de Mello 14 ELIAS SAlUM Dr Joatildeo do Amaral MelloBibliotecaacuterio

Marcelo Meira Amaral BogacIacuteovas 19JOSE LUIZ GUIDOTII O Rio Corumbatal

IHGP Joseacute Luiz Guiacutedolfi 23 Revista do nstituto Hlstoacuterico e Plantas nas Ruas da Cidade

Geograacutefico de Piracicaba Guilhernle Vifti 26Ano V - 1997 - NOcircmero 5

Protocolo de lntenccedilotildees ~ Curso de MedicjnaCoordenadora da Revista CLOacuteRIS AlESSI Abnir de Souza Alaia bull 28

A Dialeacutetiea do Saber o IHGP eacute uma publicaccedilatildeo do insshy M Dulce B Bergamin 32 tituto Histoacuterico e Geograacutefico de O Alfabeto Espanhol Piiacicaba Os artigos nela publishy

F Pirnentel- Gomes 35cados satildeo colaboraccedilotildees de seus sOacuteCios Entretanto a revista abre Construccedilotildees Rurais Coloniais no Quadrilaacutetero do Accediluacutecar espaccedilo para oulros autores que se Fslado de Satildeo Paulo dediquem ao estudo de temas his~ Celso Lago Paiva 37 toacutericos ou geograacuteficos A Visatildeo Administrativa de Mello Moraes Todos os artigos podem ser re~

Arisleu llendes Peixoto 47produzidos desde que indicada a fonte As opiniotildees expressas Joatildeo Chiariacuteni eacute Prata da Casa ~ Caiacutepiracicabano Sim Senhor nos artigos satildeo de responsabilimiddot Ataria Inecircs Alves de Andrade 50 dade dos autores Saudade de Leandro Guerrini

nas Comemoraccedilotildees do Centenaacuterio de seu NascimentoINSTITUTO HISTOacuteRICO E

Ceciacutelio Elias Neto 52GEOGRAacuteFICO DE PIRACICABA O Metodismo em Piracicaba tem a sua Histoacuteria CGC 50853878000middot48 Marcelo Cachioni 58 Rua do Rosaacuterio 781 A Fa7enda Milhatilde e Antonio Ferraz de Arruda 13400-180 PiacuteracicabamiddotSP - Brasil Fernando Ferraz de Arruda _ laquo 68 Teefone~ (019) 434-8811

Uma Histoacuteria de Silecircncios EDITORACcedilAtildeO E IMPRESSAtildeO Cecilio Elias Neto 70 Gragraveflca e Editora Oegaspari Piracicaba lndustriacuteal R Saratildeo de Piracicamirim 926 Pedro Culdari 88FoneFax(019 4~3~674S ______________________________

13416middot150 - Piracicaba ~ Sp Fotografia da Capa Vista aeacuterea do Edifiacutecio Principal da Escola SUo

perior de Agricultura Luiz de Queiroz (ESALQ)

ALGUMAS NOVIDADES SOBRE O IHGP

F Pimentel-Gomes Presidente

No corrente ano de 1997 vaacuterias novidades interesshysantes favoreceram o Instituto Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba (IHGP)

Em primeiro lugar foi contratada com O especialista em Informaacutetica Jorge Franccediloia a instalaccedilatildeo de um aplicativo no computador para elaboraccedilatildeo de fichas de todos os livros de nossa biblioteca (cerca de 3000) com possibilidade de consulta raacutepida sobre tiacutetulos autores e assuntos aleacutem do controle de empreacutestimos Paralelamente estatildeo sendo limpos e tratados para melhor conservaccedilatildeo todos os volumes do IHGP

Por outro lado mediante acordo com o Poder Judicishyaacuterio de Piracicaba estatildeo sendo estudados processos desta cidade de Rio das Pedras e de Santa Baacuterbara desde o seacutecushylo passado ateacute os nossos dias Essa pesada tarefa conta com o apoio de dois estagiaacuterios Rodriacutego Correa Godoy e Vitor Andreacute de Souza estudantes da UNIMEP pagos pela Prefeishytura MunicipaL A tarefa obedece agrave orientaccedilatildeo de Comissatildeo integrada por Moacyr O Camponez do Brasil Sobrinho Marly Therezinha Germano Perecin Edmar Joseacute Kiacuteehl Maria Dulce Bandeira Bergamiacuten e Francisco de Assis Ferraz de Mello

Aleacutem disso foram doados ao IHGP pela Secretaria de Accedilatildeo Cultural coleccedilotildees da Gazeta de Piracicaba do Jorshynal de Piracicaba e de alguns outros perioacutedicos locais antimiddot gos jaacute microfilmados por aquela Secretaria Para abrigar esse valiosos material foi cedida pelo Jornal de Piracicaba ao IHGP uma sala na antiga sede desse perioacutedico agrave Rua Morais Barros A mesma Comissatildeo mencionada estaacute dirishygindo estes trabalhos

A pintura da sala da Biblioteca e de um quartinho de despejo com colocaccedilatildeo de persianas verticais e arrumaccedilatildeo geral satildeo outras tarefas em andamento Tambeacutem foi refor ccedilada a iluminaccedilatildeo eleacutetrica de nossa sede

Para terminar estaacute prestes a sair a nossa revista (IHGP) nuacutemero correspondente a 1997 com pouco mais de cem paacuteginas e tambeacutem uma nova ediccedilatildeo revista e ampliamiddot da do livro de Hugo Pedro Carradore Retrato das Tradiccedilotildees Piracicaba nas

Essa atividade intensa tem sido possiacutevel graccedilas agrave boa vontade e dedicaccedilatildeo de vaacuterios soacutecios e tambeacutem graccedilas agrave verba de R$ 1700000 recebida da Prefeitura Municipal de Piracicaba no corrente ano

A AGRICULTURA NA LUIZ DE QUEIROZ

A QUESTAtildeO DA METODOLOGIA CIENTiacuteFICA

Marly Theresinha Germano Perecin

Um dos pioneiros no ensino de Geneacutelica no Paiacutes ciecircncia que ensaiava os primeiros ecircxitos no comeccedilo do seacuteculo XX foi O Prof Carlos Teixeira Mendes durante a segunda deacutecada (I) Jaacute nesta eacutepoca a Es~ cola Agrfcola Luiz de Queiroz aspirava transformar-se num Instituto Superior de Ciecircneias Agriacutecolas pois tinha a oferecer uma organizaccedilatildeo de ensino que a gabaritava entre as melhores agecircncias de saber cientishyfico no Brasil Possuiacutea professores catedragraveticos e auxiliares em suas oito aacutereas de conhedmento e tinha a oferecer o curso de Melhoramento de Planias Agriacutecolas (seleccedilatildeo hibridaccedilatildeo e mendelismo) dentro da ciecircncia em ascensatildeo li Geneacutetica ministrada pelo Seu caedraacutetlco de Agricultura o ProL Df Cnrlos Teixeira Mendes (2)

A metodologia de tfnbalho cientiacutefico praticada pelo Df Men~ des em niacutevel de docecircncia e pesquisa no interior de uma Escola apare~ ce em diversos trabalhos publicados pela revista O Solo durante a 1eshygunda e a terceira deacutecadas do seacuteculo Preocupado em divulgar o ocupadisslmo professor infundia a construccedilatildeo narrativa a seus aponlashymentos para aulas teoacuterieas bem como mostra o seu artigo Notas para o Curso de Melhoramento de Planlas provavelmente a meio das suas culturas experimentais distribuiacutedas nos campos de trabalho da Fazenda Modelo (3) Era um pioneiro promovendo seus iniciados em Agriculshytura Geral na problematica da moda introduzida nos meios cientjficos latino-americanos de forma recente

Na Ameacuteriacuteca Hispacircnica as origens da pesquisa cientiacutefica quanshyto ao melhoramento de planas e meacutetodos de cultivo acham-se ligadas agraves primeiras Estaccedilotildees Experiacutemenlais criadas 110 comeccedilo do seacuteculo XX vazadas 110S modelos europeus e nOrle-amcrkanos mais antigos (4) Natildeo obsrante o Brasi possuiacutea desde fins do seacuteculo XIX a Estaccedilatildeo Agronocircmica de Campinas (1887) que passou 8 Instituto Agronocircmico

li O pTofc~sQt Carlos Tdxeira Mendcs era aluno formailo em 1908 quando a Escola Supcri~ or de Agrieultura Luiz de Queiroz em Um estabdecimen~ to de efl5inQ teacutecnico seeundaacutemiddot rio Apcrrciccediloou~se na Franccedila e Inglalnrn a mando do governo de Sao Paulo Em 1914 O Solo em sua ediccedilatildeo especial comemorati cham Ojovem professor de Orgulho da Escoshyla Desde 191amp ocupava a 4 Cadeira li dc Agrieullura conshysideradll na eacutepoca como a mais importantc do currreuJum da Luiz de Quciroz Pela lei de 301 1111915 a Escola veio a adquishyrir slau~ supeliof pl$sando a diplomar engenheiros agr6noshymos Em 1918 data ilo trahashylho publicado_ a que llOS referishymos em nosso te-o o ptolCsshysor Mendes era lente cltedracirclmiddot co dl AgricllJlum Geral e Espclaquo ciacuteal na Escola Superior de Agrishycultura Luiz de Qucirol de Piracicaba

(2) SouU Reis - O Ensinu na Escola Agriccedilola Luiz de QUacuteeacutetrOl de Piacuteradcaba p144

(3) Referimo-nos ao seu lraDashylho middotmiddotSdeccedilllo Notas para0 Curshyso de Melhoramento de Plnnmiddot tas 111 O Solo XX t 1112) p51-60

(4) A Estaccedilagraveo Agricnla Central de San JacilllQ no Meacutexico (1908) parece ser a mais antishyga S-ccedilguiram-se-Ihe o Institulo FitDI~cnjco Nacional de la ESlanzuela no Uruguai a Estashyccedilatildeo Agri1ola de Santiago de Las Vegas em Havana-Cuba e a ESlaccedil1oAgronocircmicado Minisshytrio da Agricultura no Chile Dentre elas La Estanzmla ecirc -ccedilonslderada pioneira na linha de ptsquisa sobre mtlhoramento dt plantas In Las Citnci1l5 Agrlcolu emAmtrica Latina Progreso y Fuluro p 125

(5) Hisloacuteria Geral da Civili-23CcedilllO - A Epoea COnltmpOshyrjinta VII (3) Mauriet CrourtL Capo 11 Os Enriquecishymentos da Biologia t a Rtvolumiddot Ccedilao da Mtdidn(l p170-183

(6) Eo quc revda o Dirttor do Institu(o de rlHestigaccedilocirces Agropecuaacuterias do Chile Manushyel Elguela Ouerino que naquemiddot la ecircpoea tIl rtltllizava asua poacutesshygraduaccedilatildeo No se usaba co los ensayos d sorteo de variables para oblener una distIibucioacuten casual que permJtiera el anacirclisis de varianu I3n generaliacutezado ho dia Tambieacuten reeitn se eSlaba comprendiendo la posibilidad de produccioacuten dc maiz hibrido y algunos otros mewdos hoy coHicnles como el rdtocruzamie1lo Tmpoco st comprcndia d proces de invcligacioacuten como umiddot iacutenlegraciocircn de difJrclltcs raclortI 61 mcjoramlcnluconsmiddot titula una inca dcfmida y aislada In Las CfeRtiasAgrjw colas en Ameacuterica Lalina Cap V Eohl(ioacuten cnla lnvestigauumloacuten Agricola- p129

de Campinas (1892)j havendo lanccedilado importantes trabalhos (inclusi~ ve sobre o cafeacute)

Os progressos experimentados na aacuterea das Ciecircncias BioJoacutegiacute~ cas no final do seacuteculo XIX promoveram o desenvolvimento da Gelieacute~ rica e definiram estudos sobre o melhoramento das espeacutecies animais e vegetais mediante a intervenccedilatildeo do homem Gradualmente abando~ nou-se o empirismo pelas problematizaccedilotildees teocircricas ensejando~se o desenvolvimento de uma metodologia cientiacutefica COm resultados praacuteti~ coso Mas o pesquisador ainda permanecia em condiccedilotildees expectantes sem desdenhar o inesperado que frequentemente ocorria ou sem desshyligar~se inteiramente do empirismo seja na testabilidade dos seus re~ sultados seja nas preacute-condiccedilotildees da proacutepria pesquisa

A obtenccedilatildeo de variedades de plantas melhoradas a partir do trato cientifico das sementes pelo conhecimento da hereditariedade e com transmissatildeo dos caracteres especiacuteficos da espeacutecie e da linhagem era pratica divulgada na primeira deacutecada do seacuteculo XX Constituiacuteam o resultado dos estudos anteriores sobre os genes e a teoria cromossocircmica da hereditariedade de TH Morgan a que se associavam o cOl1heci~ mento sobre as mutaccedilotildees bruscas e transmissiveis e sua manipunccedilatildeo de Fisher e Haldane (Inglaterra) e do biologista Lyssencho (Ruacutessia) Estes avanccedilos estimularam as pesquisas em todos os centros cientiacutefi~ cos voltados para a praacuterica da Agronomia (5)

O periacuteodo 1920-40 foi marcado pelo grande empenho dos pes M

quisadores no melhoramento das plantas desenvolvendo~se vaacuterios pro~ cessos que acabaram por constituir uma nova metodologia cientifica Eram trabalhos pioneiros e inovadores A protildepria Universidade de Comell tatildeo reputada nas ciecircncias agriacutecolas em 193132 ainda natildeo havia completado sua linha de pesquisa (6)

Portanto o professor Carlos Teixeira Mendes desenvolvendo trabalho desta natureza em sua docecircncia na Escola AgdcoJa Luiz de Queiroz de Piracicaba era um moderno no contexto da eacutepoca No anishygo a que nos referimos ele define e conceitua o seu objetivo de analise (seleccedilatildeo geneacutetica) bem como os fms a que se destina Seleccedilatildeo para Melhoramento (7) Ao revelar a sua eslratcgia de pesquisa demonsra o quanto jaacute se distanciara de outro agrocircnomo brasileiro de formaccedilatildeo europeacuteia o DL Francisco Dias Martins ex~docente e ex-diretor da Es~ cola durante a primeira deacutecada e autor de um Hbest~seller da epoca o ABC do Agricultor (8) Observa~se que o DL Dias marca um mo~ mento de transiccedilatildeo dos processos empiacutericos para a metodologia cientiacuteshyfica em que prevalecia a teoria do gratildeo mais pesado defendida COmO o principal criterio de seleccedilatildeo (9)

Em 1911 durallle a IV Conferecircncia Internacional de Geneacutetica realizada em Paris o agrocircnomo Boeuf diretor da Estaccedilatildeo Experimenshytai Agricola da Escola Colonial de Agricultura de TUl1is confirmava a nova metodologia fruto das suas experiecircncias com trigo a seleccedilatildeo mediante grupos de plantas~ Idecircnticas eram as posiccedilotildees do professor Alpe na Stazione Esperimentale di Risocoltura e delle Coltivaziacuteoni Irrigue di Vercelli do agrocircnomo belga De Caluwe no Jardin d Essais de Gand Mediante experimentaccedilotildees com aveia e cevada de Janneson na Station ofGlasterberry Na Escocircciacutea e de Th Remy na Academia Agricola de Bonn-Poppelsdorf na Alemanha Era o que demonstrava Vilmorin o autor sempre citado pelo professor Mendes quando emshy

preendera seus trabalhos de seleccedilatildeo cientiacutefica de plantas em busca da planta pedigree (10)

Q agrotildenomo Conduru em seu artigo sobrc A Seleccedilatildeo Empiacuterica e a Teoria do Gratildeo Mais Pesado encerrava a discussatildeo sobre O meacutetodo generalizado na segunda deacuteccedilada soacute depois de uma varlcdade ser fixashyda eacute que as influecircnciacuteas de peso da semelHe porcentagem de gratildeo e rendiacutemento de gratildeo da planta-matildee poderiacuteam manifestar-se livremente O maiacutes belo gratildeo eacute a melhor semente terminando a seleccedilatildeo e natildeo para a iniciargt (11)

Julgamos interessante a posiccedilatildeo do ProL Mendes natildeo soacute corno pioneiro no Pais mas pela estrateacutegia desenvolvida na sua Agricultura Geral quanto a praacutelicas seletivas para o melhoramento de planlas na segunda deacutecada do seacuteculo Dai consiacutederarmos muito valiacuteoso o seu trashybalho publicado na revista O Solo em 1928

O ProL Mendes propunha a seleccedilatildeo raconal para o melhorashymento das plantas no rumo das variaccedilotildees flutuantes e da obtenccedilatildeo das Linhas Puras mas sem deSCOnsiderar as eswHeacutegias empiacuterkas (12) Mesmo definindo o seu projeto de pesquisa problematiacutez3ndo o seu objeto Testando os Si13S hipoacuteteses dentro de metodologia cientifiacuteca que adOlou ) conhecimento passado e o ccedilientiacuteficamente construido natildeo se txcluiacuteam A percepccedilatildeo e11lpirica ainda se acha 11luio presente no proshycesso de entendimento do objeto a seleccedilatildeo

Os autores citados em seu trabalho tambeacutem liveram a sua dose de participaccedilatildeo empiacuterIca assegllrada na loacutegica inferencial da produccedilatildeo do conhecimento e da construccedilatildeo cientific3 Historicamente empirismo e tcoria expressaram momentos do processo de consruccedilatildeo do conhecishymento em que o produto da praacutetica se transforma em abstraccedilatildeo e a abstraccedilatildeo eacute devolvida agrave praacutetica sob deduccedilotildees definiccedilotildees conceituais teorias (13)

Natildeo eacute sem outra intenccedilatildeo que 3 de reforccedilar a busca por uma metOdologia cientiacutefica que O Prof Mendes evoca as estrateacutegias de pes~ quisa desenvolvidas pelos autores que o antecederam Conhecia na praacutetica o quanto era significativo para as Ciecircncias Agronocircmicas o apashyIaro teoacuterico~conceitual c a linha metodoloacutegica daqueles Ao citar as estrateacutegias de Shirref le Couleur Hopkins Vilrnorin e Rimpau Neegard e Nilsson investigadores que desenvolveram os melhores metodos para obter O isolamento de linhagens puras emlrigo aveia beterraba revela o qllanlO tiveram de inluitiacutevos e raciacuteonais sem desfashyzer~se do empirismo frequentemente manifesto ao lado da teoria

o Meacutetodo das Linhas Puras

Ncegard e NlIsson em $valoff Sueacutecia desenvolveram) meacuteshyIOdo da rigorosa separaccedilatildeo ou das linhas ptlras que passou a ser conshysiderado o caminho mais seguro para a verdadeira seleccedilatildeo entre as for~ mHS diversas lHuitO comuns nas variedades de plantas Com base neste meacutetodo o ProL Mendes revela 110 afligo da Revista a sua proacutepria estrashyteacutegia de pesquisa

O objeto estaacute devidamente problematizado a seleccedilatildeo das se~ mentes de arroz a partir de grupos de plantas A relaccedilatildeo estabelecida enue deg objeto e as formulaccedilotildees teoacutericas da eacutepoca lhe permite desenshyvolver um meacutetodo para alingir o conhecimento que pretende construir

(7) Segundo o Prof Mendes a palavra seleccedilatildeo lt uliliZltlda pUl o processo racional de es~ colha de individuos que Se di rerenCiocirclm dos outros por um caraacuteter qualqocr que as geramiddot ccedilOes posterlorcs vatildeo revelar e quc CoOtiluiracirco exemplares de Olma YaIicdadc 00 dane A pa~ lavla melhoramento eacute utilizamiddot da no sentido atribuldo por Philippe de Vilm011n na Bclgimiddot CJl (7) qUanto a mdllommcnto de raccedilas c por BaileI na logla~ letra COOlO scruido de cultura de pedigree significando esmiddot oollla continua c cuidadosa das melhores plantns para a Plopa gltlccedilacirco da variedade 131 r o pro~ cedimenfo capaz de comluzir a rcsultados de melhoramento muitas vezcs elevado como nO Ca50 daacute coneenlraccedill1o do accedilucar roa blerraba In O Solo XX 111112) JIIl~3g 192amp p5L

(8) Num dos seos nrtigos para ti revista O Solo o Dl Martins pondera sobre li) Sementes mais pesadas c maiacuteolCS as quais te~ liam vantagens sobre as demais por nascerem mdhorcs e mais rapidanlcnte produzirem planshytas melhores e colheitas 01(11$

ramu aumentando enln 20 e 28 proporcionando maiores lucros Como outros dasutl rOfmiddot

lUaccedillo associa empirismo a caacutelculos de percentagem para demOn$ltilf il eSCnltigia descja~ da In O Solo XIX (3) t927 p52

(9) A Icoria de gtagraveo mais pesamiddot do como criteacuterio de seleccedillID fora derrubada na primeira deacutecada pelo avanccedilo do conhecimento sobre as condiccedilotildees gerais da heshyreditariedade O agrocircnomo suimiddot ccedilo JM Hesketh Condum da Stalinn Feacutederale dEssals cl du Controcircle d~ Semencts MomshyCalme-Lau~aflne desenvolvia uma melodologia cienHfica so-shybre grupos de plantas cam earltLCleres da planta desejada escolhcndomiddotse as melhores ate chegar-se a uma matildee de eli[e ou planta middotmiddotpedigree capaz de gerar descendecircncia nova In Reshyvi~IRo de Agriculturll 2(1) julshyago1927 pOI-OS

(10) R~vislA de AgrieuhurR 2(1)jul-ago1927 pHt

(11) Ibidem

(12) O conheoacutemento empirico ecircsempre cilada pelo PrO( Menshydes como aquc1r hcrdado sem base teoacuterica Revista O Solo XX iacute 1~ll) jul-ago I 19211 p51-60

tlJ Wilson do Naseimcnto Barbosa Teoria e Empiria p24

(14) Prof Carlos Teixeira Menshydes bull SeleccedilAa NoiaacuteS para o Curso de Melhammento de Planlas In O Solo XX (11-12) jul-ago 11928 p54

(15) Idccedilm p 55-56

e o resultado que almeja obter Resumindo agrave medida que descreve as fases do seu trabalho vemo-lo apliacutecando normas e procedimentos re~ ferindo-se a fontes de dados (observaccedilatildeo experimentaccedilatildeo anaacutelise de laboratoacuterio) a coletas de dados para a construccedilatildeo de amostragens e produccedilatildeo de informaccedilotildees codificadas em tabelas gracircficos estatiacutesticas para serem verificadas no momento da (estabilidade das suas hipoacuteteshyses e finalmente apresentadas comO resultados que devem realimentar a teoria Enfim Uma metodologia cientiacutefica no contexto do avanccedilo geneacutetico da pnmeira e segunda deacutecadas do secirccuJo XX

Siacutegamos~lhe os passos a partir da conceituaccedilatildeo de ltlinha pura que adotou e da aplicaccedilatildeo dos seus pressupostos a uma hipoteacutetica culshytura Assim as semenres plantadas devem produzir uma populaccedilatildeo que sera estudada individualmente planta por planta em seus caraCleres principais Estas podem ser distribuiacutedas por grupos reunindo certos caracteres comuns Do isolamento destes grupos lomando~se o termo mais notivel ou meacutedio conforme o fim que se em em vista torna-se a reproduzir e por meio de geraccedilotildees sucessivas chega-se a obter uma linha pura (14)

Na aplicaccedilatildeo praacutelica do meacutetodo agrave seleccedilatildeo das sementes de arshyroz o Prof Mendes prevecirc diversas etapas que resumidamente apreshysentamos I) Um litro de sementes escolhidas dentre as melhores posshysiacuteveis de uma cultura conhecida de uma variedade bem definida 1) Faz-se a seleccedilatildeo das sementes em laboratoacuterio de forma a obter uma igualdade aparentemente perreita quantoagrave cor forma tamanho e denshysidade em todos os caracteres posslveis de determinaccedilatildeo aacute vista 3) Procede-se aacute semeadura das sementes triadas em um parecia de terreshyno com cdteacuterios de uniacuteformidadc A uma mesma profundidade a cada espaccedilo estabelecido colocam~se duas sementes para dias apoacutes quanshydo completada a germinaccedilatildeo eliminarem-se as desnecessarias ateacute obter um peacute para cada cova 4) Obtidas 570 plantas seratildeo subrnelidas aos mesmos tratos culturais evitando-se na epoca propicia o perigo de cruzamento 5) Aproximando~se a maturaccedilatildeo suprimei1~se as duas lishynnas extremaS laterais e as duas extremidades da parcela Obtecircm-se 8 linhas de 55 plantas cada correspondendo a um total de 440 plantas (cada uma procedente de um uacutenico iacutendiviacuteduo) 6) Felta a contagem considera-se separadamente cada liacutenha (A B ou ( etc) e nela cada planta devidamente numerada (por ex planta I planta] elc) a frm de fadliacutetar a sua anaacutelise em laboratoacuteriacuteo por ex plM37-D

O pesquisador sdecionaraacute os caracteres que deseja deernli~ nar Por ex I) O nQ total de colmos produzidos por uma planta 2) O nQ

total de cacnos de cada planta ou seja a sua perfilhaccedilatildeo Uacutetiacutel 3 O peso liacutequido de arroz de cada individuo

Na hipoacutetese de trabalhar com estes ou mais caracteres o pes~ quisador poderaacute levantar nuacutemeros construir tabelas traccedilar curvas de frequumlecircncia tantas quanlos sejam os caracteres estudados As linhas puras seratildeo isoladas por meio das Curvas de frequumlecircncia ou poliacutegonos de frequumlecircncia

Conclusotildees do autor (15) I As variedades puras apresentam uma curva unimodal que

pode ser simeacutetrica ou assimeacutetrica 2) Tomando-se produtos que representem a maior Constante

ou Dominante a sua descendecircncia deveratilde reproduzir curvas bem semiddot

melhantes ou iguais prevalecendo as mesmas condiccedilotildees de trabalho e igual nuacutemero de plamas

3) Essa maior Constante ou Dominante constituiraacute uma Linha Purn se for isolada Chega~se a vaacuterias linhas puras

4) Comple[ando~se a separaccedilatildeo resta proceder aacute seleccedilatildeo para ) Melhoramento

No estudo comparativo das curvas valiacutea~se dos seguintes dados

A Meacutedia Aritmeacutetica (foacutermula) A Dominantc (graacutefico) O Desviacuteo Meacutedio (foacutermula) O Desvio Tipo ou Standard (foacutermula) O Coeficienre de Variaccedilatildeo (foacutermula)

o Prol Mendes justificava estes dados como imprescindiacuteveis para avaliar a marcha da seleccedilatildeo Por eles permitese conhecer se a variedade em estudo tende para o melhoramento se eacute estacircvel ou se eacute propcnsa a retroceder (16)

Da bibliografia consultnda pclo ProL Carlos Tcixeira Mendes neste aigo cncontrado na revisln O Solo levantamos junto acirc Bibliacuteoteshycn Central da ESALQ os dois autores citados Herbert Eugene Waller e Arlllc111d Julin Vejamos

I Walter (HE) ~ Genetics An Introlluction to the Stully or Herellity Ncw York The Mcmillan Company 1923

Lembramos que HE Walter era professor da Brown University EUA e que a P ediccedilatildeo da sua obra data de 1913

11 Julin Arl11nnd~Preacuteeis lIu eours lIe statistique geacutenerale et appliqueeacute ) ed Paris Marcel Rivicre eacutediteur 1923

Lembramos que esta obra era utilizada em seu eurso na Uni~ versidade de Gand Beacutelgica Ignorase a data da l~ ediccedilatildeo

Os recursos de que se valeu o Prof Mendes em sua estrateacutegia para n obtenccedilatildeo de variedades de arroz em direcionamento a linhagens puras para seleccedilatildeo fazem partc de um eontexto de eacutepoca em que os proshycessos desenvolvidos por Nilsson com trigo na Sueacutecia eram tambeacutem apli~ cados em cereais com variaccedilotildees na Beacutelgica Inglaterra EUA Na segunda dc-cada do secircculo quando as ciecircncias agronocircmicas estavam se firmando no Brasil constituiacutea-se IlUllla praacutetica inovadora a aplicaccedilatildeo de recursos mateshyImiacuteticos e estatiacutesticos associados agraves inrormaccedilotildees teoacutericas da aacuterea das ciecircnshycias bioloacutegicas Embora o Instituto Agronocircmico houvesse se antecipado aacutes pesquisns geneacuteticas em scmentes o Prof Mendes aplicava em niacutevel de docencia em sun caacutetedra de Agricultura na Eseola Luiz de Queiroz uma metodologia clelltifica cOlllpativel com a produccedilatildeo internacional

O seu trabalho Seleccedilatildeo publicado tardiamente na revista O Solo abre frestas para avaliaccedilatildeo da proposta pedagoacutegica de uma esco~ la de Agronomia que aspirava qualificaccedilatildeo de ensino superior jaacute na segunda deacutecada do seacuteculo O trabalho do Prof Mendes refletia os avan~ ccedilos da metodologia cientifica da eacutepoca (17) Uma ciecircncia natildeo soacute eacute so~ cialmente construiacuteda como eacute muito melhor definida em funccedilatildeo do meacuteshytodo aplicado do que em rclaccedilatildeo ao assunto estudado

(I6) Idem p60

(17) Karl Pearson em 1900 dcfinia o perfil do cientistaO Homcm que classifica fatos seja laacute dc quc nalureza for que vecirc sua relaccedilllo mutua e descfc c suas scquencias estaacute apli~ cando o metodo cientifico e C um Homem de ciecircncia Thr Grammar orScirnce p1213

11 S) Peler H Mann - Meacutetoshydos d~ Investigaccedil1lo SOcloloacuteshygi~a p21

(19)JQSl Viziolimiddot ~lhoramen todaCana-ltle-Accedilucar In Reviacute$shyhli de AgricuHunl 2(1)juklgo 11~27 p4$

(20) O Dr Salvador de Toledo PiUl Jr era aluno formado em 1920 com curso de aperfeiccediloashymento na Alemanha Tornou-se caledralico de Zoologia na luiz de Quciroz e uma das alllorida~ des nos mcios cieotificos do paiacuteS muito respeitado por seus trabalhos inl~macionajs O arshytigo em questatildeo foi publicado na Revista de Agricultura editada pelos proJeSSQres tia Escola Co consta entre as pacircgiw

nas 9-23

Nas segunda e terceira deacutecadas do siculo vemo-lo praticando os priacutencIpios fundamentais do trabalho cientifico

A observaccedilatildeo sistemaacutetica seletiva e finalista sobre os sujeitos da sua investigaccedilatildeo

A classificaccedilatildeo das variaacuteveiacutes segundo os paracircmetros estabelecidos A interpretaccedilatildeo dos resultados durante a marcha das avaliamiddot

ccedilotildees no rumo da obtenccedilatildeo das linhagens puras Finalmente a testabiltdadc da sua hipoacutetese de trabalho (levHl~

tada a partir de bases teoacutericas) no campo da realidade objclIva as curvas de freqUecircncia apresentadas como principal criteacuterio de verifica~ ccedilatildeo da pureza das linhagens satildeo acompanhadas de dados estatiacutesticos que possibilitam avaliar a marcha da seleccedilatildeo intencionada podendo oferecer respostas ou sugerir mudanccedilas

Nestas condiccedilotildees a testabilidade da hipoacutetese soacute pode reforccedilar a posiccedilatildeo do pesquisador e realimentar a teoria nos melhores [ermos do possiacutevel isto ecirc revelando-se compatiacutevel com o conhecimento cien~ rfico no plano da realidade objetiva O ProL Mendes atingia os limites do possivel dentro dos recursos da sua epoea

A ciecircncia eacute antes uma questagraveo de dosagem do que UI11 absoshyluto eacute ou natildeo eacute (18)

Os Avanccedilos da Metodologia Cientiacutefica na Geneacutetica

Em 1927 causara impacto nos meios agronocircmicos a conferecircnshycia do Dr Joseacute ViziolL ex~aluno da Luiz de Queiroz poacutes~graduado em CorneIl e Diretor da Estaccedilatildeo Experimental de Cana~de~Accedilucar em Piracieaba A apliacutecabilidade dos princiacutepios da Geneacutetiacuteca a agrieultura possibililava a obtenccedilatildeo de produtos distintos com caracteriacutestiacutecas deshysejaacuteveis (resistecircncia as pragas e epifjtas ou maior rendimenlo indusshytrial) mantidas em processo de multiplicaccedilatildeo este era o teor principal da comunicaccedilatildeo

Eram tamanhas e tatildeo espetaculares as possibilidades de me~ IhoramenlO das plantas por meio da seleccedilatildeo geneacutetica que no dizer do conferencista aquela ciecircncia fazia o papel do artista qUe se incumbe do acabamento e retoque da obra perfeita (19)

TOlllava~se conheeimento de quatildeo avanccediladas se achavam as pesquisas desenvolvidas desde o seacuteculo XIX por Kobus na Estaccedilatildeo Experimental de Java ou por Bowell na Estaccedilatildeo Experimental de Barbados ou em Cuba na India e na Argentina Variedades que revoshylucionavam a agro-induacutestria accedilucare ira poderiam ser colocadas acirc op~ ccedilatildeo do produtor deslocando-se a questatildeo do plano da ciecircncia pura para a ordem pracirctica do agricultor ou do mercado

Os ecircxilos assegurados pela nova ciecircncia a colocavam em posi~ ccedilagraveo de destaque na comunidade cientific1

Se os passos) do Prof Mendes no rumo do desenvolvimento da metodologia cientlfiacuteca aplkada agrave Agricultura demonstravam o avanshyccedilo no rumo da Geneacutetica das plantas nos padrotildees da primeira e segunda deacutecadas do seacuteculo outro pesquisador mais jovem o Df Salvador de Toledo Piza Jr desenvolvia na mesma Escola durante a terceira deacutecashyda procedimentos mais avanccedilados no campo da Entomologia (20)

O seu trabalho Noccedilotildees de Biometria Variaccedilotildees do Nuacutemero de Dentes da Tiacutebia do Stephanoderes (a popular broca do cafeacute)

publicado na Revista de Agricultura em 1927 foi considerado de ccedilxccleme niacutevel para a eacutepoca iacute de caraacuteter pioneiro (21)

Trata-se de um eSlUduacute de 15 paginas a respeito de 283 amos~ tras obtidas sobre as tiacutebias do lado direito e do lado esquerdo do pri~ melro par de patas daqueles insetos coleoacutepteros Aplicou-se uma estrashyteacutegia constanfe de duas fases

Na primeira procedeu~se aos caacutelculos biomeacutetricos a partir dashyqueles primeiros resullados

A Biometria opera com sfmbolos c definiccedilotildees conceituais (va~ rante V frequumlecircncia p frequumlecircncia de variante I e operacionais (foacuter~ mulas) que introduzem aos procedimentos de quanlificaccedilatildeo em mCllsuraccedil3o propriamente ditos SatildeO indispensacircveis instrumentos para O estudo de uma populaccedilatildeo onde um caraacuteter varia Quando se opera com um grande nuacutemero de indiviacuteduos os caacutelculos tornam~se mais ex~ tensos o~ conceiros mais numerOSOs Trabalha com caacutelculos sobre a Mecircdllt das variantes o Desvio standard o Coeficiente de variacutea w

ccedilatildeo o Erro meacutedio do coeficieme de variaccedilatildeo o Erro meacutediO da diferenccedila das meacutedias (12)

O Prof PiZl1 Ir niio cita a bfbliognffiacutea eacuteonsuhada mas refere~ se com rande respeito aos biacuteomncemaacutelicos a Pearson e Daenpon na

Macmaacutetica a Johansen e Lang na Biologia autores da sua contemporaneidade Mas neste sofisticado exercido de Biometria apli~ cnda) EntomoJogia reveja na terceira deacutecada do secirccuio os recursos de que dispunha para a construccedilatildeo da sua estrateacutegia alinhada 30S

paracircmeiros da moderna metodologia ciemifica Uma ciecircncia eacute sempre melhor definida em relaccedilatildeo ao meacutetodo apliacutecado do que em razatildeo do assunto esrudado

Da observaccedilatildeo de como o ProC Piza JL problematizou o seu objeto classificou as suas variaacuteveis aplicou-lhes o tratamento biom3iell11rico sujeiro a definiccedilotildees conceituais e operacionais diver~ sas ate chegar a conclusotildees sobre a meacutedia dos valores de todas as va~ dantes dentro de diversos criteacuterios de probabilidades de acerto e de erro atlora o meacutetodo cientifico Compreendemos que buscava natildeo luerameHe um eercicio de Biometria Aplicada mas os ftJndamenos de uma mefodologia cienlifica a seus estudos de Geneacutetica na aacuterea de Zoologia

Trabalhos C0l110 os do ProL Carlos Teixeira Mendes e do ProL Slllvador de Tolcdo Piza Jr natildeo podem ser comparados em lermos abshysolu(os Eles tipiricall1 filses do processo de cientiricaccedilatildeo de uma Esco~ 1lt1 a Luiz de QueIroz que buscava alinhar-se agraves congecircres do ensino superior da Europa ou dos EUA abertltltllente citadltlS por modelos (23)

Trnbltllhos desfa nltllureza inrormalll ltI respeiro do riuno evolutivo Ja$ ciecircl1clas Ilas primeiras deacutecadas dCl seacuteculo XX c da il1eraccedililO dos conhecllllentos n() processo sociacuteJ1 de construccedilio dlt1s ciecircncias agronocircshymicas Na identificaccedilatildeo dos progressos operados nos campos da pes~ quisn quando conduzidos pelas inicialivas da docecircncia divulgados na forma de publicaccedilotildees apontam para a Agecircncia de Saber Cientifico a Esccedilola Luiz de Queiroz ela proacutepria constiiUiacuteda em forccedila inovadora e fator de 1l1odernizaccedillo do Paiacutes

(2J)Ojulgamentoeacutedo Prof Or Frederico Pim~nd Gomes cashyterlf1ltico Jposentado de MleshyII1itiea dA L1liz de Queiroz e vccedilm e1liprcsso na Rtisla de Agrieullun 7Q1l p6

(22)SalvadordeTolccedildo PiZ1 ir bull NnccedilOtildeis de Biometria In Rt~ isQ dc Agricultura 2 (20) setloul ~ novder 19269middot23

(23) Ao adtntrnrccedill11 sua qUl[la deacutecada a EStola foi promovi~ da 6 calegllria dt Instituto iU~ [mior mtdimte o dec 5206 de 24091931 Consagrava-st ddjniacutetiacutevamcfi1~ tm mccedilados do scculo como Escola Superior de Agricultura Luiz de- Queiroz ESALQ de Piracicaba

lt1 o Solo XI (4~5) 119-14) outono 1992

Fontes

Barbosa Wilson do Nascimento-Teoria e Empiria Depl0 Histoacuterial USP 992 24 p

Condtlrtl JM HeskelhmiddotA Seleccedilatildeo Empiacuterica e a Teoria do Gratildeo Mais Pesado RevIsta de Agricultura Piracicaba 2(1)Ol~O8 lulag 1927

Crouzct Maurice ~ degSu rto das Ciecircncias e das Teacutecnicas Histoacuteria Geral da Civilizaccedilatildeo A Eacutepoca Contemporacircnea Direccedilatildeo

de Maurice Crouzc VII (3) Cp 2 c 3 p170-ln Satildeo Paulo Dishyfusatildeo Europecircia do Livro 1963

Gucrin Manoel Elgucta-Evolucioacuten en la Investigaciacuteoacuten Agriacutecola cn America Latina In Las Clenciacuteas Agriacutecolas eo Ameacuterica Latina Progreso y Futuro Instituto Illteramericano de Ciecircncias Agriacutecolas de la OEa (IICA) y Asociaeioacuten Latinoamericana de Fitotectiica (ALAF)San Joseacute da Costa Rica Imprcnt Trcjos IInos 1967 Capo V p125middot14L

MannPetcr H - Meacutetodos de Investigaccedilatildeo Socioloacutegica R Janeiro Zanr 1975

Martins F Dias - Vantagens das Sementes mais Pesadas e Grauacutedas O Solo Piracicaba XIX (3) 52 agsct 1927

Pearson karl - The Grammar of Science In Mann reler H Meacutetodos de Investigaccedilatildeo Socioloacutegica

Piacutementel~Gomes Frederlco O volume Setenla da Revista de Agricultura Salvador de Toledo Piza Jr - Noccedilotildees de Biometria Revista de Agrishy

cultura Souza Reis FT - O Ensino da Escola Agriacutecola Luiz de Queiroz de

Piracicaba Teixeira Mendes Carlosmiddot Seleccedilatildeo (Notas para o Curso de Melhorashy

mento de Plantas) O Solo Vizioli Joseacute - O Melhoramento da Cana-de-accediluacutecar Revista de Agri+ ctlltura

Adendo

Para efeilo de avaliar o quatildeo se achavam adiantadas as pesquishysas do Dr Carlos Teixeira Mendes na segunda deacutecada do seacuteculo apreshysentamos resumidamente um artigo do agronomando Raymundo Pimentel-Gomes em 1922 na revista O Solo (I)

Melhoramento das Espeacutecies

Entre noacutes na Escola Agriacutecola de Piracicaba haacute poreacutem um trabalhador infatigaacutevel O agrocircnomo Carlos Mendes que haacute longos anos vem trabalhando no melhoramento de plantas e obtendo resultamiddot dos em geral alguns oacutetimos se bem que desconhecidos do puacuteblico

Entre esses trabalhos destacam-se os seguintes a aclimaccedilatildeo do HickorywKing a criaccedilatildeo da variedade de aveia Castelo oacutetima para o cliacutema paulista e semelhanteacutes e como trabalho em andamento e que muito promelem seleccedilatildeo de variedades de milho de mandioca de arroz de trigo e seleccedilatildeoudimaccedilatildeo do golden-dent milho norte-americano

o autor advertia que a aveia natildeo se dava no clima paulista as variedades se extinguiam ente a invasatildeo da ferrugem Nos campos experimentais da Luiz de Queiroz onde plantaram algumas varieda~ des de aveia o Dr Mendes descobrira em meio de mais de um milhatildeo de plantas inteiramente atacadas pelo terriacutevel fungo uma uacutenica planshyta isenta da moleacutestia Desta mesma apoacutes trecircs anos de trabalho O pes~

quisador conseguira a variedade Castelo completamente iseuta da fer~ rugem e perfeitamente adaptaacutevel ao nosso clima

A aclimaccedilatildeo do Hickory-King por sua vez demandara sete anos de trabalho contiacutenuo e perseverante travando-se a luta contra a degenerescecircncia dessa oacutetima variedade de milho Essa aclimaccedilatildeo veio a criar uma nova variedade mais resiacutestente ao caruncbo mais desenshyvolvida que o proacuteprio Hickory~Kiacuteng importado As suas espigas proshyduziam 70 de gratildeos enquanto que os nossos melhores milhos mal alcanccedilavam 60

Pimentel-Gomes (o pai) reconhecia que natildeo obstante o que se fazia era muito pouco se comparado a outros paiacuteses principalmente os EUA Todavia vinha a reconhecer que exemplos de agricultura ci~ entifica como esse faziam-se indispensaacuteveis para o futuro da agriacutecuJ~ fura bra iJeira e do progresso do Paiacutes

Palavn5middotchaC~ Arisla~ plaacutesticcedilo Pintor Escultor

MANOEL MARTHO UM RESUMO BIOGRAacuteFICO

Francisco de AF de Mello

RESUMO

Manoel Manho eacute artista plaacutestico nascido em Piracicaba em 1925 De origem humilde precisou trabalhar desde crianccedila e acirc cusla

de muito esforccedilo e perseveranccedila tornou-se um dos plntores mais jm~ portantes de sua eacutepoca no Brasil

Formado professor lecionou no ensino secundaacuterio em Nova Granada e em Satildeo Joseacute do Rio Preto Aposentado retornou agrave terra natal

Em pintura foi aluno de Frei Paulo e de Archimedes Dutra Em escultura eacute autodidata

Conquistou todos os precircmios honoriacuteficos dos salotildees de belas artes inclusive a galeria de honra soacute 31ribuiacuteda aos artistas excepcionais

Embora natildeo costume vender suas obras os tcm em praccedilas edishyficios publicos coleccedilotildees oficiais e particulares no Brasil e no Exterior

INTRODUCcedilAtildeO

Manoel Manho pertence agrave decantada escola piracicabana de pintores realistas

Os arristas do realiacutesmo piracicabano foram notaacuteveis e conduzi M

ram com altivez o nome desta cidade ateacute pafses distantes e cuhos Manoel Manho nasceu na zona rural de Piracicaba em 20 de

julho de 1925 Era o tempo das lamparinas porque a eletricidade ainda natildeo havia chegado por laacute E foi atilde luz trecircmula vermelha e fuliginosa proveniente da combustatildeo do querosene que Joseacute Maria M artho e sua esposa Maria Joseacute Gimenes viram peja primeira vez aquele corpinho e aquele rostinho fracircgeis do primogecircnito

Jose Maria era imigrante espanhol e Maria Joseacute era filha de imishygranles espanhoacuteis Im ccedilasal humilde e pobre formado por dois analfabetos

Foi desse casal e nesse ambiente preccedilaacuterio que nasceu aquele que atilde custa de muito suor e trabalho viria a se tornar um dos artistas plaacutesJicos brasileiros mais importantes do seu tempo

A INF4NCIA

Ate os seis ano de idade aproximadamente o menino morou no sitio onde nasceu Ai foi feliacutez brinccedilou bastante ccedilaccedilou passarinhos

Recorda-se ainda que se impressionava ccedilom as figuras imshypressas em revistas E perguntava ao pai sobre quem os fazia seria com as matildeos E o pai respondia seco Ora quem sabe fazer e eacute daro que eacute com as matildeos Com os peacutes e que natildeo pode ser E O garoto ainda natildeo linha ccedilinco anos

Em 1931 o senhor Joseacute Maria Manho transferiu-se para a cidashydt em buscn de melhores condiccedilotildees de vid~ pnra a famiacutelia que aumenshylUVa Empregou-se numa olarin e nas poucas horas vagas se elltrelishy11h1 fazendo pequenos animais e bonecos de barro aos quais dava os nomes de figuras eminentes da eacutepoca

O pequeno Martho sonhava - Seraacute que um dia poderei fazer liguras como as das revistas E bonecos de barro de verdade Os anos baveriam de dizer que sim

Foi na fase infantil quando as crianccedilas no geral apenas bdn~ cam que O trabalho se apresentou ao menino A principio apenas ajushydando a matildee nos serviccedilos domeacutesticos e depoLs labutando fora para reforccedilar o orccedilamento familiar Sempre serviccedilos humildes como vendeshydor ambulanle de frutas e de pamonhas entregado r de marmiacutera operaacuteshyrio de granja engraxate auxiliar de marceneiro e de fotoacutegrafo pintor de talhas c moringas de brinquedos de madeira e oulros Fainas execushyladas sempre com alegria e bom humor

Foi por essa eacutepoca que ocorreu um episoacutedio curiacuteoso e caricato 1111 policial consciente ale demais de seus deveres deteve o pequeno Martho por desacato acirc oloridade O delegado evidentemente o libeshyrou em seguida

Com algum atraso foi matriculado no Grupo Escolar Dr Alfredo Cardoso quando jaacute estava com nove anos de idade Eque a matildee temia que o filho fosse maltratado por outros alunos jaacute que era portador de um subdesenvolvtmento fiacutesico e de uma verminose que lhe causavam fortes dores de cabeccedila naacuteuseas e falta de apetite

Em 1939 foi por grande sorte aluno da professora dona laccedilanatilde Altair Pereira Guerrini que notando a sua illclinaccedili10 e talento para desenho sl1geliu~lhe que fosse estudar com o bondoso Frei Paulo Mashyriacutea de Sorocaba que no Seminaacuterio Seraacutefico Satildeo Fidelis lecionava grashytuitamente a todos que o procuravam

A ADOLESCEcircNCIA

Durante a adolescecircncia continuaram os serviccedilos humildes e natildeo obstante a vocaccedilatildeo decidida para as artes plaacutesticas soacute iniciou os estudos com Frei Paulo aos quiacutenze anos devido atilde oposiccedilatildeo da matildee

Dona Maria uma boa senhora mas extremamente inculta temia qUI o filho ficasse fraco da ideacuteia aleacutem do que dizia lugar de menino poshybre li o serviccedilo E para que serve a pintura ela pensava

Uma das primeiras coisas que Fret Paulo fez no ver uacute meacutellinn foi medir-lhe a altura um metro e trinta e dois centiacutemetros Hoje Manoel Manha tem um metro e meio de altura e pesa cinquclH3 quilos

O segundo grande pintor piracicabano que o jovem conheceu foi Archimedes Dutra Simpatia mutua tornaram~se bons amigos uma grande amizade soacute interrompida pela morte de Archimedes que foi o seu segundo orientador E se frei Paulo o iniciacuteou no caminho da arte Archimedes revelou-lhe a verdadeira dimensatildeo desta

No atelier do Dutra Manho conheceu o jovem Albrlo Thomazi o Bertico talento aniacutestico de qualidades inegaveis que o apresentou ao pai Mario Thomaz tambeacutem p[ntor Assim aos poucos () moccedilo foi se introduzindo nos meios artisticos de sua terra

Por volta de 1942 expocircs seus primeiros trabalhos n oacuteleo um retrato do Presidente da Republica Getuacutelio Vargas na Papelaria do Jornal e um rerrato do pintor piracicaba no Antonio de Paacutedua Dutra na Livraria Bom Jesus Ambos provocaram criacuteticas favoragraveveis

Foi num dia de 1944 que dona Jaccedilanatilde lhe disse Mancco vocecirc estaacute se tornando um artista e como tal teraacute que freqllentaf ambientes cuja cultura o deixara iacutenfcrioriacutezado Vocecirc poderia pelo menos esfudar um pouco de Ponuguecircs Se vo-cecirc quizer eu e o Leandro nos inclmbire~ mOS de lhe dar algumas aulas

Entretanto Alberto Thomaz o apresentou a um amigo profesmiddot sor que dispondo de mais tempo que os Guerrini ministrou-lhe ulllas aulas de Histoacuteria c de Portuguecircs E assim se eacute verdade que Frei Paulo o iniciou no caminho das Arles tambeacutem ecirc verdade que dona Jaccedilanatilde o empurrou na estrada da cultura

No ano seguinte 1945 ainda por inspiraccedilao da bondosa pro~ fessora e com o suporte financeiro de Leandro Guerrini e de Archimedes Dutra middotfrequema um curso de Madureza e com esse recurso conclui o ginasial em 1948

foi a resposta aos que natildeo acreditaram nele Ao palratildeo na Ceracircmica Bom Jesus que um dia lhe disse temos certeza de que nacirco seraacutes aprovado iraacutes perder tempo nao eacutes crianccedila precisas garantir o teu emprego e natildeo andar por ai bancando o estudanle eslu~ dar eacute coisa para quem pode jaacute estatildes com 20 anos e agravequele senhor que lhe sugeriu a compra de um diploma a que o jovem rejeitou com violecircncia E que Manoel a despeito de ser muito pobre foi sempre um fone de espirito e extremamente honestO

A VIDA ADULTA

Manoel Marlho sempre levou vida austera porque as dificuldashydes nunca o abandonaram

De 1949 a 195J realiza os cursos Preacute-Norma e Normal na Escola Normal e Coleacutegio Estadual Sud Mennucci sem deixar o trahamiddot lho para ajudar os pais nem as liccedilotildees de Frei Paulo e Archirncdcs Proshygredia na piacutentura

Antes mesmo de ser diplomado recebe o honroso convite para leciacuteonar Desenho Pedagoacutegico e Trabalhos Manuaiacutes na Escola Estadual

de Primeiro e Segundo Grau Francisco Marques Pinto de Nova Grana~ da E para atilde se vai

Casa-se em Nova Granada Com a senhorita Lourdes Vicente Santana COiU quem tem duas filhas

Por breve periacuteodo leeiona em Santa Baacuterbara dOesle retorna a Nova Granada e de laacute passa a leeionar e residir em Satildeo Joseacute do Rio Preto Fez boa amizade por onde andou

Deiou de receber o titulo de Cidadatildeo Riopretense por sua le~ aldade sem fronteiras e pejo imeoso amor atilde terra natal Disse aos ami~ gos olhem logo quando eu me aposentar retornarei a Piracicaba que eacute a 111 illha terra

E veio mesmo A famiacutelia ficou em Rio Preto por natildeo se adaptar aqui O seu ordenado de professor secundaacuterio deixou para a esposa

EVOLUCcedilAtildeO ARTIacuteSTICA

Em 1951 participa pela primeira vez de salotildees oficiais Duas leIas satildeo aceitas no VIII Salatildeo de BeJas Artes de Campinas

Em 1952 expotildee individualmente em Nova Granada e obtecircm o 3deg Precircmio em Satildeo Joseacute do Rio Preto em sal50 comemorativo a Os Senotildees de Euclides da Cunha e o 2 Precircmio no IX Salatildeo de Belas Artes de Campinas

Entretanto o ambiente artlstico em Silo Jose do Rio Preto era muito inferior ao de Piracicaba onde vicejava uma arte fina vigorosa equivalente agrave dos grandes centros arlisticos de qualquer tugar Por isso li partir de 1952 Manoel Manha jatilde entrado na pimura mas com mUlto ainda a aprender tOrnase um autodidata de valor Trabalha muito es~ tuda pinta Cria o seu estilo proacuteprio inconfundiacutevel

Em 1961 comeccedila a esculpir sem nunca ler visto alguem fazecirc-lo e em 1965 seu trabalho jaacute eacute aceito no severO Salatildeo Paulista de Belas Artes Em 1969 e em 1971 e aiacute preniacuteado com as Medalhas de Bronze e Pequena Medalha de Prata respectivamente Pouco depois recebe a Grlt1nde Medalha de Prata Progressatildeo semelhante vai acontecendo com a pintura

Expondo muito em mostras individuais e coletivas e em salotildees oficiais ou natildeo Martho jaacute obteve tOdos os precircmios honoriacuteficos dos sashylotildees oficiais inclusive a galeria de bonra uma distiacutenccedilatildeo especial conshycedida aos artistas excepcionais

Embora natildeo goste de vender seus trabalhos telas do autor se encontram em muitas coleccedilotildees particulares e oficiais no Brasil e no Exterior Esculturas suas podem ser vistas em residecircneias~ praccedilas e edishyffcios publkas de varias cidades

CONSIDERACcedilOtildeES F1NAIS

Manoel Manho eacute soacutecio fundador da Academia Paulista de Arshytes Plaacutesticas da Associaccedilatildeo Piacuteracicahana dos Anistas Plaacutesticos e da Associaccedilatildeo Riacuteopretense de Belas Artes

Ecirc membro do Instituto Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba da Academia Piracicabana de Letras aulor do livro Auto~Retrato uma auto~biografia e benemeacuterito do Lar dos Velhinhos desta cidade

Administra aulas de desenho pintura e escultura Seus dados biograacuteficos estatildeo no Dicionaacuterio das Artes Plaacutesticas no Brasil no Dicionagraverio Brasileiro de Artistas Plaacutesticos e no livro Pintores Conmiddot lemporatildeneos de Satildeo Paulo

Criou em Piracicaba um verdadeiro salatildeo de belas artes em termos de qualidade a Bienal de Arte Acadeacutemjco~lmpressjonisla Frei Paulo Maria de Sorocaba

Manoel Marcho eacute um piacutentor realisla ou acadecircmico impressionisla termo que ele criou para definir O realismo piracicabano Seus trabalhos tecircm marca proacutepria Entre uma vin1ena de quadros ou mais identifica-se qual eacute o dele

Seguro no desenho no Ir31amento das tintas na luz naS sommiddot bras no volume em tudo Natildeo admite brincadeiras com a Arte pintura ou escultura

Homem simples de haacutebitos conservadores adornado por qlHIshy

lidades morais elevadas e invlllneratildeveis leva uma vida monaacutestica seshyvera fitando a arte apenas

Natildeo possui bens materiais da vida moderna como releroneacute raacuteshydio televisatildeo carro Dinhe~ro nem falar Natildeo assina jomais nem reshyvislas Eum ermitatildeo

Tem na casa duas ou trecircs mesinhas velhas que satildeo suportes para naturezas mortas algumas cadeiras excessivamente usadas muitos cashyvaletes desenhos quadros a oacuteleo esculturas e um fogatildeo de duas boshycas onde aquece a aacutegua para o cafeacute c esquenta o leite De mordomia apenas uma geladeira antiga mais usada para conservar modelos pereshyciacuteveis utilizados em pintura e um reloacutegio de parede daqueles que nosmiddot 50S avoacutes possuiam modelo oito que haacute muito natildeo funciacuteona Mas o ambiente eacute agradaacutevel com atmosfera calma serena de um convento franciscano

Ai vai vivendo o artisla latildeo pobre como sempre foi em vaiashyres malerlais Mas que fortuna em tenHOS morais e culturais

A sua histoacuteria eacute empolgante um hino ao trabalho ao sonho acirc perseveranccedila Natildeo conheceu o cansaccedilo nem o desacircnimo Foi um fone Transformou as condiccedilotildees sociais que o direcionavam acirc marginalidade na alavanca que o retirou da rua e o lanccedilou agrave gloacuteria

Hoje sozinho acirc noite em sua casa quantas recordaccedilotildees hatildeo de assaltaacute~lo As miseacuterias passadas Archimedes dona Jaccedilanatilde e o profes~ Sor leandro Frei Paulo que lhe deu o priacutemeiro pedaccedilo de madeira compensada para pintar Eugecircnio Nardin que lhe fez a primeira caixa de pintor dos pais e da aVoacute que lhe guardava lodo o papel de embrushyIho~ da coslureira vizinha que lhe dava 10COS de lacircpis do sacristatildeo da Igreja Bom Jesus que lhe fornecia restos de velas com os quais podia estudar agrave noite da comida que os frades lhe davam do taxista que lhe forneceu os primeiros tubos de tinta e pinceacuteis do Juca (Joseacute Ferraz) que lhe cedeu o proacuteprio quarto para estudar da preta dona Olimpia que lhe dava cafeacute com leite bolo sanduiche A quantos agradcter meu Deus

DR JOAtildeO DO AMARAL MELLO

Marcelo Meira Amaral Bogaciovas (seu neto)

o Df Joatildeo do Amaral Mello nasceu a 20 de maio de 1879 na cidade de Piracicaba mais exatamente na fazenda de seus avoacutes mater~ nos Joatildeo Leite de Cerqueira Ceacutesar e Antonia Isabel de Negreiros em terras pcrlencentes acirc entatildeo freguesia (hoje cidade) de Satildeo Pedro Foi batizado a 29 de junho de 1879 na igreja matriz da freguesia de Satildeo Pedro com o nome de Joatildeo Batista sendo padrinhos seus avoacutes matershynos Nus bancos escolares em fazenda de seU pai teve como professor 1) tatuiense Urbano de Oliveira Leite Setuacutebal tio do escritor Paulo Setuumlbal Na epoca assinava Joatildeo Leite de Mcllo l mas ao se tornar adulto seguiu a decisatildeo paterna e passou a assinar Joatildeo do Amaral Mello como os demais irmatildeos Na Genealogia PauJislana de Luiz Gonzaga da Silva Leme volumiddot me IX pacircglna 139 vem relaciacuteonado como loatildeo de Mello Castanho

Pertencia a tradiacuteciuacutenais famiacutelias dc Piracicaba pelos quatro aVOacuteS Era iacuteiacuteJho do Capitatildeo Vicente do Amaral Mello nascido a 15 de janeiacutero de Jamp49 em Piracicaba onde veio a falecer a 27 de novembro de J 931 vereador agrave Cacircmara dc Piracicaba chefe poliacutetico e um dos fundadores de Rio das Pedras proprietaacuterio da sempre lembrada fazenshyda Satildeo Joatildeo e de sua mulher (casados a 28 de maio de 1878 em Piracicaba) O Ifiacutegeacutenia Leite de Mello nascida a 21 de SC[COlbro de 1859 em Piracicaba - onde faleceu a 17 de ouwhro de 19 Iacute 9

Era nelO paterno do Major Melchior de Vlell0 Castanho vere~ ador da Cacircmara piraclcabana e prcsidente dela quando estourou a Re~ voluccedilatildeo de I amp42 e ete se pocircs em marcha atilde frcntc dos revoltosos chirnangos Melchior era fazendeiro em Piracicaba onde faleceu a 3

de novembro de 187 J deixando viuva D Eufrozina Ferraz de Camargo falecida em julho de 1877 em Piracicaba

Joatildeo do Amaral Mello era neto materno de Joatildeo Leiacutete de Cerque ira Ceacutesar batizado a I Q de janeiro de J 823 em Piracicaba onde

faleceu a 16 dc agosto de 1890 e de sua mulher (casados a 27 dc abril de 1843 em Rio Claro) D AtHOnia Isabel de Negreiros nascida a 8 de marccedilo de 1826 em Piracicaba onde faleceu em novembro de 1890 esta filha do uacuteltimo Capitatildeo mor de Piracicaba Estevatildeo Cardoso de Neshygreiros Por Joatildeo Leite de Cerqueira Ceacutesar eacute que vinha o mais autecircntishyco sangue piracicabano de Joatildeo do Amaral Mello jatilde que o mencionado Joatildeo Leite aleacutem de ser sobrinho do Baratildeo de Piracicamirim era filho e nelO de agriacuteeultores em Piracicaba e ainda bisneto de Pedro Ferral Pacheco contemporacircneo do CapiUio Fundador Antonio Correcirca Barbosa

Casou-se a 10 de marccedilo de 1919 em Rio Claro (SP) na Capela do Coleacutegio Coraccedilatildeo de Maria com sua prima irmatilde D Guiomar Correcirca de Meira que depois de casada passou a assinar Guiomar Meira do Amaral Mello nascida a 18 de abril de 1893 em Analacircndia falecida a 9 de maio de J992 na cidade de Satildeo Paulo Do dr Joatildeo do Amaral Mello e de D Guiomar Correcirca de Meira nasceram I) Antoniacuteeta Ephiacutegeacutenta do Amaral Mello (Geninha) que nasceu a 3 i

de dezembro de 1919 em Rio Claro funcionaacuteria do Departamento de Tracircnsito (Detran) Faleceu solteira

2) Joatildeo Werther do Amaral Mello que nasceu a 23 de janeiro de i 921 em Piracicaba funcionacircrio aposentado do Tribunal RegIonal do Trabalho Ecirc solteiacutero

3) Antonio Carlos do Amaral Mello nasceu a 27 de fevereiro de 1924 em Piracicaba funcionaacuterio aposentado do Instituto BraSileiro de Geografia e Estatiacutestica (IBGE) solteiro

4) Guiomar Amaral Mello que nasceu a J3 de maio de 1925 em Piracicaba Estaacute casada com Petras Bogaciovas Satildeo pais de Pedro Valeacuterio Meira Amaral Bogadovas de Paulo de Tarso Meira Amaral Bogaciovas e de Marcelo Meira Amaral Bogaciovas Tem netos

5) Maria Geralda do Amaral Mello jornalista e escriacutelora premiada com O Jabuti pelo livro de contos As trecircs Quedas do Paacutessaro Editora Civilizaccedilatildeo Brasileira Faz parte da Academia Piracicabana de Letras

Joatildeo do Amaral Mello formou~se na primeira turma de Agro~ nomia da Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz - a ESALQ em Piracicaba a 20 de novembro de i 903 destacandomiddotse dentre os colegas nos conhecimentos praacuteticos que aprendera com seu pai na fashyzenda Sio Joatildeo em Rio das Pedras Logo apoacutes sua formatura realizou um trabalho para a Secretaria de Agricultura de Satildeo Paulo Estatiacutestica e Isoteacutecniacuteca do Municipio de Rio das Pedras Poucos conheciam Rio das Pedras como ete onde fora morador de 1886 a 1926 nela tendo exercido (naquele tempo os homens bons serviam gratuitamente ) os cargos de 3(1 juiz de paz subdelegado e o de inspetor escolar

Por mais de quinze anos Joatildeo do Amaral administrou a fazen~ da Satildeo Joatildeo de seu pai nela empregando todos os seus conhecimentos teoacutericos e praacuteticos adquiacuteridos na Luiz de Queiroz o que a tornava um mimo na regiatildeo piraciacutecabana A Satildeo Joatildeo ficava no caminho de Piracicaba a Porto Feliz em terras do hoje municiacutepio de Rio das Peshydras lransformada na Usina Santa Helena Com as melhorias que inshytroduziu na fazenda de seu pai ornou~se um dos pioneiros na eletrifishycaccedilatildeo e na telefonia rural Casado e com o desejo de ter sua proacutepria fazenda adquiriacuteu em 1923 do dT Maacuterio Tavares (depois secretaacuterio da Fazenda) por 160 contos de reacuteis a Boa Esperanccedila em Rio das Pedras

ncom plantaccedilatildeo de cafeacute Mais tarde vendeu esta fazenda e adquiriu oU tra em 1927 a Aacutegua Branca em Pirassurunga a quatro quilocircmetros do centro em direccedilatildeo a Analacircndia tambeacutem com cultura de cafeacute o que acabou Icvando-o agrave falecircncia com a crise que se abateu sobre o Brasil com o craque da Bolsa de Nova Iorque tendo que vender as terras para satdar seus compromissos e pagar seus colonos

Para sustento de sua familia lentou a sorte com a exploraccedilatildeo de um moiacutenho de cereais em lracemaacutepolis (SP) sem contudo lograr sushycesso Foi ser administrador de uma fazenda em Xavantes onde pershymaneceu menos de um ano Resolvelido ingressar no funcionalismo puacuteblico estaduaL empregou-se em 1934 como engenheiro agrocircnomo fi eacutepoca do entatildeo secretaacuterio da Agricultura JuvenaJ Mendes de Godoy lendo sido efetivado a I1 de setembro de 1941 como inspetor agriacutecola de maacutequinas de algodatildeo pelo Dr Fernando de Souza Costa Interventor Federal do Estado de Satildeo Paulo Como Creacutefe de Se~atildeo teve sede em PiraSSLlnUnga Araraquara Piracicaba e Satildeo Paulo viajando constanteshymellle panl varias cidades do Interior paLllisra como Ribeiratildeo Bonito Doulndos llitriri ele No final do ano de 1945 passou com sua famiacutelia em definitivo para Satildeo Paulo adquirindo um sitio em Suzano (SP) no bairro wa Goiabcira o Pinheirinho vendido em 1966 Na capital paulista viveram de 1950 a 1959 no bairro de Vrla Clementino na rua Pedro de Toledo e desde 11 de janeiro df 1959 no bairro Bosque da Saude na rua Guararema ndeg 494

Por ocasiatildeo dos festejos do Diacutea Nacional do Engenheiro Agrotilde~ nomo a 11 de outubro de 1973 foi homenageado em sessatildeo realizada no salatildeo nobre da ESA LQ em Piracicaba pr ser o mais velho membro dessa laborIosa classe do Paiacutes Descobertu pela imprensa acabou vishyrando manchete em noticiaacuterios de jornais eacute ateacute de televisatildeo especialshymente quando completou a avanccedilada idade de cem anos C001 a sauacutede invejaacutevel que Deus lhe deu Destacaram~se as seguintes reportagens Diaacuterio de Satildeo Paulo (30 de maio de 1979 piacutegilla 38) Jornal de Piracicaba (27 de maio de 1979 pacircgina S) e Notiacutecias Populares (8 de junho de 1979 pacircgil1l 3) Nls entrevistas que concedera lembrou os dificeis primeiros tempos da ESALQ quando trinta alunos iniciaram o CtllSO e apenas sete o concluiacuteram correndJ-se o risco de pura c sim~ plesmente extinguirem o curso se oagraveo houvesse formandos Foi aiacute que Joatildeo do Amaral se agigantou enlllsiasrnando e ensinando os colegas para juntos acirclingirem ao objetiacutevo maior Realizava-se assim o sonho dourado do paulista Luiz de Queiroz o grande incentivador dessa disshytinIa escola que tantos serviccedilos tem prestado a este pais Lembrou ainshyda que ia diariamente a pc do Largo do Mercado onde residia com seus pais para assistir agraves ltlulas caminhada de trecircs quilotildernetros ga~ nbando mais tarde de seu pai um cavalo para facilitar o trajeto

Joatildeo faleceu na madrugada de 29 de agoslo de 1984 em Satildeo Paulo enquanto dormia aos cento e cinco altos de idade C0l11 il1teira lucidez ateacute quase o final de sua vida Sepulrado no mesmo dia no cemishyteacuterio da Quarta Parada em Satildeo Paulo tendo seu corpo baixado sepullUshyra acircs 1645 horas sendo antes recomendado pelo padre Tadeu da Pa~ roacutequia de Satildeo Paulo Apoacutestolo Era homem alegle pai exemplar marishydo fiel e companheiro avocirc extremado sempre disposto a uma boa con A

versa entremeando um bom gole de cafeacute (de Piracicaba naturalmente) de grande coraccedilatildeo e catoacutelico fervoroso Dele sempre se ouacuteviram refe~

recircncias elogiosas como as de que era um cavalheiro irrepreensiacutevel bom irmatildeo fino no trato e no trajar Perdeu a visatildeo pelos anos de 1950 por problemas de glaucoma de forma irreversiacutevel mas sem nunca pershyder a feacute em Deus de que um dia voltaria a enxergar novamente acredishytando nos progressos da Medicina

i~(~PL1icu 1middotd_~Imiddot~divltl Il I~Imiddot

I~ CARTOacuteRIO no lEGIST10 CIVI nAS ____ bull PESSOAS N TURAIS

(SAUDE)~~~j Mattos Pedro Bento Alves Iilho

OJcIJI Mo

Certidatildeo de Oacutebito

l -C_~~ ~

Cccedildlflco lU ro 110 Upo ClL1llo dontm~IOI d 6bllel toglW~~o heJO

lrlrmlo de_=-_JCO_E~~~~0L r2C-middotmiddot

tu~o bullbullbull

~middot-middotcmiddotc~ii~Lmiddot~--~--middot-- ___ __ d Idod_ (P~__o_r~_ io 1 ~ ~ _~- ~_o_~-l_~_~ctgt_r___~_~_~3_1_ ---~f~~I~II_1 _d~ 11~CI_plr~_~L ~r_tc ) tri lo r_ ccedil~_~_ ~l~ A_(l ~iIrRL~c1lj)_n~9~~ 2~~~_=~~l_~Y~ ~ ~ ~ shy_0~_9 ~r~lrt _~S~ccedil(l_)IDlJnh A_~C)~_ll1 C-l [)~_l_ ~_~ 1 ~ 2 2shy1~24 ruieI(1 nmiddot)c no_o l(O~1J2~ I ~rll rJrll~I~~L~C 001 l~C

~i~S~~~=~~~~==--middot _-_ _-~ _~_~~~~~=~~~~_ he de bull_-~~R~lordf--~_~~i~l~_ ~Jllo C OtildeC dOlla Eite~lj_L~Uacute~~~o-)~~~~

i~~~~~~~~~~f~~~~~~~~~~~~~~~~~~middot~~~middot~~~~~ordm~hI c

~ldo ~u~l~~~9_~~clhc9~J ~_~l~~~~~~ g~~~i~iii~ vo bullbullbull- --

Fei

)

bull lOI

~ tj)J~~~~ltJ

ORlO CORUMBATAIacute

Joseacute Luiz Guidotti

o Rio Corumbataiacute nasce na Serra dos Padres no Municiacutepio de Analagravendia proacuteximo da cidade de hirapina a 800 metros de altitude acima do nivel do mar

Depois de percorrer 130 quilocircmetros chega-se a sua foz que se localiza nas proximidades do Distrito de Santa Terezinha no munishyciacutepio de Piracicaba onde suas aacuteguas se encontram com as do Rio Piracicaba a 410 metros de altitude acima do niacutevel do mar tendo um desniacutevel da nascente agrave foz de 530 metros que daacute a expressiva meacutedia de 3 metros por quilocircmetro Este iacutempressiacuteonante desniacutevel deve-se ao fato de sua nascente localizar-se no alto da serra seguindo em direccedilatildeo agraves planiacutecies Poucos quilocircmetros depois de sua nascente ele jaacute desceu mais de 200 metros pelas encostas das montanhas Assim quando passhysa por Analatildendia localizada a apenas 10 quilocircmetros da nascente sua altitude eacute de 684 metros acima do niacutevet do mar Dentro da cidade de Analacircndia existe o Salto Major Levy com mais de t5 metros de altura Depois de mais 12 quirocircmetros rumo ao Leste o rio passa pela ciacutedade de Corumbataiacute onde sua altitude eacute de 572 Sua foz esta na cota 470

Nos 130 quilocircmetros de extensatildeo suas aacuteguas banham quatro municiacutepios Analacircndia Corumbataiacute Rio Claro e Piracicaba

Seus afluentes satildeo pequenos coacuterregos ribeirotildees e riachos Apeshynas dois merecem destaque o Rio Passa Cinco que tem maior volume daacutegua que o proacuteprio Corumbatai) e o Ribeiratildeo Claro

O Corumbatai recebe as aacuteguas do Ribeiratildeo Claro pela sua margem esquerda que traz em seu leito muita poluiccedilatildeo das cidades de Rio Claro e Santa Gertrudes O Rio Passa Cinco tem aacuteguas muito limpas sendo afluen~ te da margem direIacutela Curiosamente a foz de ambos eacute proacutexima uma da ouira

As aacuteguas da nascente do Corumbatai satildeo limpas cristalinas e muito frias Apoacutes descerem a Serra dos Padres ou de hirapina chegam

bull Navcgador Fluvial com mais de 10 mil ~uil6metros percorrishydos pelos rios da BaCia -do Prashyt3 Escrilor com trecircs livros pushybli cados Aventura na Bada do Prata Navegan-do pclo Piracicaba e O Tietecirc Sem Seshygredos

a Analacircndiacutea com a mesma pureza da nascente Naquela cidade o COfIJmbalaiacute recebe esgoto domeacutestiacuteco Mas a natureza eacute proacutediga O pe~ queno rio apoacutes receber uma pequena carga de poluiacuteccedilatildeo segue rumo ao Leste caindo em cachoeiras passando por corredeiras serpenteando por mata cerrada Assim em poucos quilocircmetros ele se auto despoluL pois as quedas corredeiras provocam a oxiacutegenaccedilatildeo de suas acircguas e quando o rio se aproxima da cidade que leva seu nome estacirc novamente limpo e despoluido Mas o homem que eacute o pior dos predadores nova~ mente lanccedila mais esgoto domestico em seu leito O Corumbatai deshymonstrando uma teimosia iacutempar continua seu curso por densa mata caindo por cachoeiras e passando por corredeiras o que depura nova~ mente suas aacuteguas Quando se aproxima de Rio Claro estaacute novamente limpo com suas aacuteguas cristalinas Mas na periferia daquela cidade suas aacuteguas comeccedilam a ser minadas por aacuteguas densamente polllidas traziacutedas por pequenos coacuterregos que silo despejadas no leito cacircndido do Corllmbalaiacute Por mais que ele lute natildeo consegue mais manter-se limpo poiacutes a cada quilocircmetro um novo despejo de poluiacuteccedilatildeo acontece Pior ainda ecirc que ao entrar na zona urbana de Rio Claro tambeacutem rece~ be esgoto industrial lixo domeacutestico detritos e dejetos de vaacuterios matashydouros clandestinos Uma laacutestima

Na barragem da Usina de Corumbataiacute localiacutezada na saiacuteda de Rio Claro encontrawse a famigerada espuma branca que eacute detergente purol

O teimoso Corumbatai carregado de poluiccedilatildeo segue em frente tentando ganhar vida novamente mas j poucos quilocircmetros abaixo da barragem recebe mais poluiccedilatildeo aliaacutes a maior carga de poluiccedilatildeo de todo seu curso O Ribeiratildeo Claro lanccedila uma carga poluidora mortal no Corumbataf que natildeo tem mais forccedilas para nova recuperaccedilatildeo

Poucos quiacutelocircmetros ajusante da foz do Ribeiratildeo Claro a Pro~ videcircncia Divina determiacutena que um rio com aacuteguas limpas e com maior volume de aacutegua do que o proacuteprio Corumbatai deposite suas aacuteguas na~ quele rio que caminha moribundo Com o aumento do volume de suas acircguas a poluiccedilatildeo eacute diJuida c o judiado Corumbataiacute com a mesma teiacuteshymosia anterior segue rumo ao Piracicaba ganhando vida a cada quilocircshymetro

A montante da Usina Costa Pinto suas aacuteguas estatildeo relativamente limpasJustamente onde encontrase o sistema de captaccedilatildeo de aacutegua para abastecimentO da cidade de Piracieaba Mas em Santa Terezinha aconshytece tudo de nOvo O esgoto domeacutestico dos bairros de Santa Terezinha e Vila Industrial ecirc atirado em seu leito ao natural sem nenhum ripo de tratamento Soacute quc o Rio Corumhatai natildeo tcm mais tempo de se recushyperar jaacute que sua foz esta apenas a alguns poucos quilocircmetros Infelizshymente chega ao Piracicaba poluiacutedo

Para a cidade de Piracicaba o Corumbataiacute eacute de Suma impor~ tacircncia Todos sabemos que a poluiccedilatildeo do Rio Piracicaba estacirc cada dia maior Hoje 60 da aacutegua que serve a cidade de Piracicaba eacute originaacuteria do CorumbaraL Existe um projeto do SEMAE - Serviccedilo Muniacuteciacutepa de Agua e Esgoto que num futuro muito proacuteximo 100 da aacutegua a ser servida para a populaccedilatildeo de Piracicaba seratildeo do CorumbataL

A despoluiccedilatildeo do Corumhataiacute natildeo estaacute ~atildeo difiacutecil quanto a do Piracicaba Satildeo quatro cidades que o poluem Analacircndia Corumhatai Rio Claro e Santa Gertrudes Tratar esgoto de cidades pequenas e facil

e relativamenle barato Apenas Rro Claro vejo como o maior probte~ ma Mas ecirc preciso uma accedilatildeo imediacuteata Natildeo podemos deixar o rio morshyrer para depois tenlar ressuscitaacute-lo Vamo trata-io enquanto eSla co~ meccedilando ti doenccedila que eacute mais faacutecil e barato) A hora e agora

PLANTAS NAS RUAS DA CIDADE

Prof Guilherme Vitti

Sempre interessa a leitores amigos da histoacuteria de sua cidade conhecer as origens de certos costumes e fatos ligados a ela

Vejamos o que dizem 05 livros de atas da Cacircmara Municipal a respeito do plantio de aacutervores nas ruas da cidade

A primeira alusatildeo a esse assunto estaacute assim lavrada no livro de atas ndeg 10 da Cacircmara Municipal na sessatildeo ordinaacuteria de 11-10-1862

O sr Oliveira Leme indicou mais Que esta Cacircmara mande planshytar arvores como sinamomo e outras quaisquer pela beira do Rio Granshyde nO que diz rua encarregando aO arruador a fiscalizaccedilatildeo desta coloshycaccedilatildeo a fim de ficarem bem alinhadas e com distacircncia igual uma da outra e marcando o lugar onde deveratildeo ser colocadas assim tambeacutem planshytar-se ao redor do paacutetio desta matriz arvores de casuarinas ou outras quaisshyquer passou esta indicaccedilatildeo ficando o mesmo sr Oliveira Leme encarreshygado de todas estas obras sendo necessaacuterio fazer algumas despesas conshysultar a respeito com o sr Presidente Quanto poreacutem agrave plantaccedilatildeo ao redor do paacutetio da malriz ficou para dela ser encarregado Miguel Arcanjo Benicio Dutra consu[tando~se igualmente ao sr Presidente

Rio Grande eacute o Rio Piracicaba assim eacute chamado muilas vezes nas atds e papeacuteis da Cacircmara para distingui-lo do Rio Corumbatai e Itapeva

Arruador era a designaccedilatildeo do encarregado da demarcaccedilatildeo de lotes e propriedades publicas

ImagiacuteneMse na situaccedilatildeo atual se os vereadores ihjdos em le~

Vantar problemas e engendrar obras e refQrmas no munidpio se eles estariam aptos dispostos e capacitados em executa-los

Pensariam duas vezes antes de exigi-las das autoridades municipais O Miguel Arcanjo Senicio da Assunccedilatildeo Dutra eacute o nosso e o

mlis conhecido pintor de fama e autor de trabalhos pictoacutericos e proje~ tos de obras realizados nCSla cidade em tempos idos

o lrnbalho aludido foi executado pelo sr Oliveira [anlO assim que nltl al1 dt I I de abril lelnos que a obra custou Rs 193$600 denomishynando ~I beira do rio dccedil- -- Rua do Porto~ lnforlnandose tambeacutem que as plantas nagravel pegadas seriam replantadas pelo mesmo sr Oliveira Leme

QUlOlO ltl plantio de acircrvores feilo por ddadagraveo particular este soacute aparece em 1871 no livro de atas de ]871 O lttutor e Antocircnio Gomes de Souza pedindo autorizaccedilatildeo para plantar algumas aacutervores em frente a sua casa

No mesmo livro a R 141 v vecirc~se que 16 existia no muniacutedpio o importado cucaliplo planta com fama de poderes desinfetantes e forte aroshyma cuils florcs s~10 receptaacuteculos das abelhas Assim estaacute escrito na ata

O vereador Augusto Leitatildeo indica A Cacircmara em cumprimenmiddot 11 jfL iuas atribuiccedilotildees sobre higiene publiacuteca mande plantar o eucaliacuteptus iacutei pltdido pelo vltre(jjuacuter Dr Prudente de MOIaiacutes na Rua do Itapeva c bem assim que mande plalHal el11 toda a Rua do Pono margealiacutedo o rio

A (bano Augusto Leitatildeo apresentou a seguinte emenda ArborlLar o paacutetio o-om aacutervores agrave escolha da Cacircma(a e quanto ti arborizaccedillo GO paacutelio o Presidente nomeou uma comissatildeo para tratar drlsst serviccedilo c-onronne for cOJ1Vellicliacuteteacute natildeo soacute para crnbekzamento do paacutelio corno para a salubridade publica e quanto agrave plantaccedilatildeo de eucalipJs na Rua do porto resolveu a Cacircmaril encarregar o vereador Augusto Leilatildeo pllra tratar e concluir o serviacuteccedilo sob sua inspeccedilatildeo poshydendo o mesmo fazer as despesas necessaacuterias Tudo foi aprovado

Observemiddotse que o cuiacutedado COlll a sauacutede puacuteblica jaacute era mateacuteria dI nossos antepassados legisladores camarados dando um quinau nos alU31S ecologislas

HYMNUS PIRACICAIlENSIS

Versatildeo latiacutena por Guilherme Viacuteui

In desiderio ptmgenle mortis - Ingratum fatum plocul ale In gemitu maesto tenninc lullo Vivo in deserto posqum migravi

Piracicaba quam adoro lanlUm Foriblls plena deliacuteciae plcna Nemo concepi dolorenl magnum Filiacuteiacute distantis slIspi(ando te

In alio loco qunlis SOrS vaiei Praclero 1ll0rlCIll nOll longe a te Agreslts amo ztlltjue horizonles Cnelumque montcs quo) hinc sunl

Nisi exteros viacutedeo amnta e- una Habens le prope quod perdidi __ Parum se faverH cum tu) laetitia Qllam amo tantun a meu nalali

Obs r~ mantida a cadecircncia musical dos versos portugueses

CONSELHO UNIVERSITAacuteRIO SESSAtildeO ESPECIAL

PROTOCOLO DE INTENCcedilOtildeES shyCURSO DE MEDICINA

PREFEITURA MUNICIPAL DE PIRACICABA E UNIIVIEP

280396 -14h30

PALAVRA DO REITOR PROF DR ALMIR DE SOUZA MAIA PARA A CERIMOcircNIA DE

ASSINATURA DO PROTOCOLO DE INTENCcedilOacuteES - PREFEITURA MUNICIPAL E

UNIMEP SOBRE CURSO DE MEDICINA

Quando na deacutecada de 70 o ex-Reitor Richard Edward Senn assinou como primeiro ato ap6s sua posse a nomeaccedilagraveo de uma comis~ satildeo especial para estudar os encaminhamentos relativos agrave criaccedilatildeo de um Curso de Medicina na Universidade Metodista de Piracicaba apro~ vado pelo Conselho Universitaacuterio e Conselho Diretor em 1978 tanto a Universidade como a cidade certamente natildeo imaginariam que quase duas deacutecadas teriam de ser vencidas para que o desafio viesse a ser enfrentado definitivamente

Hoje o relomamos de maneira forma e efetiva Natildeo apenas comO fruto de novos desafios acadecircmicos pois estes jaacute povoaram o pioneirismo e o impelo dos prlmeiros anos da UNIMEP Mas novamente como um desafio lanccedilado pela proacutepria cidade que natildeo poderia ser ignora do pela Universidade mesmo que ela o desejasse E o faz desta feita de comum acordo com a Prefeitura Municipal que assume parte da responsashybilidade no processo de criaccedilatildeo do curso devendo ser acompanhada em seguida pela Cacircmara Municipal e outras entidades representallvas

Em um paiacutes 110 qual o caos l1a atilderea da sauacutede natildeo se cinge mais agraves manchetes dos Jornais mas pode ser sentido pelos cidadatildeos comuns que se defrontam no seu dia~a-dia com a escassa infraestrutura hospishyla(ar com a precariedade do atendimento c em alguns ~ugares ate mesmo com o conhecimento minimo de procedimentos de higiene e prevenccedilatildeo de doenccedilas a possibilidade do surgimento de um novo Curshyso de Medicina deveria ser motivo de aplausos e comemoraccedilotildees

Neste momento em que a UNIMEP rormaliza seu propoacutesito de ajudar a criaccedilatildeo de um novo Curso de Medicina eacute necessagraverlo que se firmem algumas balizas para sua diacutescussagraveo e implementaccedilatildeo

Em primeiro lugar a UNIMEP natildeo pretende ter simplesmente mais um Curso de Medicina no paiacutes Neste ponto fazemos coro com as

entidades representativas da sauacutede que vecircm defendendo a restriccedilatildeo da crinccedilatildeo de novas faculdades que apenas ll1uhipliacutequem o nuacutemero de vagas oferecidas mas natildeo garantam a qualidade exigida para a forma~ ccedilagraveo dos novos profissionais Acreditamos na responsabilidade que deve rtvesir cada imHituiccedilatildeo de ensino que se proponha a formar novos 11eacuteditos profissionais que liacutedaragraveo com pessoas com o bem maior que eacute a vida c neste aspecto podemos nos apoiar no creacutedito que acumulashymos em nossos 20 anos como Universidadi numa histoacuteria de avanccedilos c qualificaccedilatildeo acadecircmicos de apoio acirc pesquisa de definiccedilatildeo e atuaccedilatildeo dada na aacuterea da extensatildeo e em especiaL a experiecircncia desenvolvida nos cursos da arca da sauacutede ao longo dos anos~ a qualidade de seu cor~ po docente de seus programas de suas instalaccedilotildees o padratildeo de aten~ dimento podem ser comprovados e referendados pelos iacutenuacutemeros alushy110S t paciemes que jaacute passaram pela Cliniacuteca de Fisioterapia Farmaacute~ ela-Ensino Serviacuteccedilo de Psicologia e desde a ultima semana pelos que comeccedilam a ser atendidos na Cliacutenica de Fonoaudiacuteologiacutea Aiacutenda maiacutes llluios de nossos ex-alunos silo hoje profiacutessionais na direccedilatildeo de cliacutenishycas hospitais consultoacuterios quadros de destaque em aacutereas acadecircmicas em vaacuterias partes do Pais

Neste contexto e na perspectiva histoacuterica com a qual trabalhashymos aprendemos tanto a relativizar Quantu a pOlentializar definiccedilotildees estruturais desta envergadura O que significava criar O Coleacutegio Piracicabano no fina do seacuteculo passado alguns anos antes da Proclashymaccedilatildeo da Repuacutebica Como avaliar no filla do seacuteculo a decisatildeo da Instituiccedilatildeo tomada em 1964 de iniciar processo de implantaccedilatildeo da Universidade com a criaccedilatildeo de seus primeiros cursos superiores O que significaraacute a implantaccedilatildeo ou natildeo de um curso de Medicina em Piracicaba no proacuteximo milecircnio Devemos estar presos estritamente agraves questotildees conjunlurais de nossos dias para tomar tal decisatildeo ou nos anteciparmos ao futuro e planejar novos tempos

Ponamo pensar um Curso de Medicina para a UNIMEP sotilde seracirc possiacutevel dentro de riacutegidas exigecircncias de nossa Poliacutetica Acadecircmica onde ensino pesquisa e extensatildeo se integram no colidiacuteano C indiacutecam O perfil de uma Instituiccedilatildeo na qual qualificaccedil-agraveo e comprometimento se agre~ gam num compromisso uacutenico Estas exigecircndas nos remetem a este Proshytocolo de Intenccedilotildees que ultrapassa ateacute mesmo as pessoas hoje responshysaacuteveis pela direccedilatildeo da Prefeitura da Universidade das entidades reshypresentativas da cidade Firmamos neste documento um compromisso maior entre Universiacutedade e O Executivo Municipal pelo qual este as~ SlImc a responsabilidade de viabilizar um hospital que possa se consshytruir em espaccedilo qualiacuteficado para o aprendizado meacutedico e para prograshymas de residecircllda que credenciem o curso m Piracicaba como um dos melhores do pais Este esforccedilo de se instalar O Hospital Universitaacuterio natildeo sera bem sucedido sem o financiamento do poder puacuteblico e tamshybeacutem sem o apoio profissional dos medicos suas entidades de classe hospitais ambulatoacuterios pronto-soccedilorros e outras unidades de serviccedilo agrave sauacutede

Em segundo lugar eacute importante frisar que o surgimenlo de um Curso de Medicina na UN1MEP ccedilom todo o seu carater social sobreshytudo nesle Quadro que O Pais atravessa natildeo se constituiraacute em soluccedilatildeo para o equacionamcnlo do problema da aS_jistecircncia medica e da sauacutede na cidade e regiatildeo Seraacute certamente um suporte para dar sustentaccedilatildeo a

projetos maiores envolvendo outros oacutergatildeos a quem compete por defi~ niccedilatildeo a responsabilidade por tais atendimentos Sua finalidade seratilde aleacutem de acadecircmica marcada pelo cunho social e voltada aos novos padrotildees do exercido da medicina o que inclui necessariamente o aten~ dimento e acompanhamento meacutedicowhospitalar como direito de cidadania

Cremos em terceiro lugar ser necessaacuterio neste momento hisshytoacuterico reafirmar o entendimento da Universidade de que tais proces~ sos de avanccedilos soacute se fazem de maneira participativa e coletiva Aliaacutes temos enfatizado que o desafio de criaccedilatildeo e implantaccedilatildeo de um middotCurso de Medicina em Piracicaba soacute seraacute vitorioso se nesta luta houver a eontribuiccedilatildeo da Prefeitura Municipal da Cacircmara dos Vereadores da classe meacutedica e de outros oacutergatildeos representativos da sauacutede assim como de outras instituiccedilotildees e lideranccedilas tanto poliacuteticas como cientiacuteficas da cidade Natildeo se trata de plantar competiccedilatildeo e concorrecircncia Certamenshyte o surgimento de um Curso de Medicina traraacute tambeacutem benefiacutecios acirc classe meacutedica que passaraacute a ter acirc sua disposiccedilatildeo maior rapidez na atualizaccedilatildeo de suas especialidades maior envolvimento em aacutereas de docecircncia e de pesquisa e a ampliaccedilatildeo das possibilidades e diversificashyccedilatildeo do mercado de trabalho Muitas foram as cidades beneficiadas por esta experiecircncia de conviacutevio com um Curso de Medicina e com o temshypo acabaram se tornando centros de referecircncia em termos de avanccedilo e pesquisa de novas teacutecnicas abrindo~se a novas aacutereas do conhecimento e de atendimento e recebendo inclusive financiamentos especiais para programas pioneiros

Eacute nesta perspectiva e dentro desses limites que esperamos seja entendido o Protocolo de Intenccedilotildees entre Prefeitura Municipal e Unishyversidade Metodista de Piracicaba Trata-se de um documellto histoacuterishyco mas que apenas inicia um longo processo com a definiccedilatildeo das alshyternativas baacutesicas para que as duas entidades possam cooperativamenshyte enfrentar o desafio que foi proposto pela proacutepria comunidade local Seraacute uma luta aacuterdua repleta de exigecircncias da burocracia educacional e da aacuterea da sauacutede com etapas demoradas e que precisaratildeo ser cumprishydas para que novas geraccedilotildees possam se beneficiar de seus resultados Natildeo eacute possiacutevel se imaginar que este protocolo viabilize em curto espashyccedilo de tempo o Curso de Medicina Mas seguramente ele se constitui em um primeiro passo para um projeto de longo prazo que se trabalhashydo de forma seacuteria persistente e constante certamente poderaacute atender aos sonhos desafios e necessidades da cidade e regiatildeo na aacuterea da sauacuteshyde Finalmente cabe-nos registrar neste documento o agradecimento formal da Universidade Metodista de Piracicaba ao Sr Prefeito Munishycipal Antonio Carlos de Mendes Thame e a toda a sua assessoria que permitiu a concretizaccedilatildeo dos entendimentos entre UNIMEP e Executishyvo De igual maneira registramos os esforccedilos poliacuteticos anteriores a estes anos pelo qual outros representantes piracicabanos a niacutevel do Executivo e do Legislativo participaram deste processo que ora se forshymaliza Natildeo poderiacuteamos ainda deixar de agradecer aos atuais vereashydores a entidades representativas e de classe que vecircm nos incentivanshydo a avanccedilar nesta lula e tambeacutem a comunidade acadecircmica da UNIMEP que se dispocircs a enfrentar mais este desafio que exigiraacute muishyto trabalho dedicaccedilatildeo e competecircncia

Sabemos entretanto que mais do agradecer cumpre-nos nesshyte momento manifestar nossa esperanccedila de que LOdo este apoio se forshy

laleccedill e conlinue cada vez mais se consubstanciando num movimento de IlHa por Piracicaba e regiatildeo Porque este Curso de Medicina mais do que da UNIMEP sern um curso de todos noacutes da proacutepria cidade e por que natildeo dizer da regiatildeo

Piracicaba 28 de marccedilo d~ 1996

Almir de Souza Maia REITOR

A DIALEacuteTICA DO SABER

M Dulce B Bergamin

Desde quacutee se constllulU como espeacutecie distinta dos demais primatas seus ascendentes o Homo sapiens sapicns (o duplo distlnshygue~o dos demais sapiens Como o neanderthalenSLs por exemplo) tem ido uma hiacutestoacuteria evolutiva que se caracteriza pela busca e pelo desenvolvimento do conhecimento Isso se expliacuteca pelo fato de ser ele como jaacute afirmara Aristoacuteteles um animal racional isto eacute um primata dotado de razatildeo na verdade o uacutenico assim constituido entre os primatas

Por ser racional o ser humano tem necessidade do conheciacutemen~ to que lhe serve de alimento tanto quanlo os demais alimentos que sustentam o seu organismo Necessita do conhecimento para alimentar o espiacuterito assim como o corpo precisa de proteiacutenas e outras substacircncishya fisicQ~quimiacutecas que lhe garantem a integridade fiacutesica E por essa razlo que o homem moderno dedica-se agrave construccedilatildeo da ciecircncia que se desenvolve acompanhando de certo modo a evoluccedilatildeo da espeacutecie A evoluccedilatildeo do pensamento complementa a bioloacutegica

Entretanto tendo se organizado como pane integran1e do SiSM

lema cultural que a humanidade preserva como patrimocircniO a ciecircncia adquiriu autonomia e passou a determinar seus proacuteprios rumos Em outras palavras adquiriu poder perante os demais setores da ltultura Este foi um fato hisloacutericcedilo relevante que trouxe grandes esperanccedilas para cientistas e natildeomiddotcientistas mas trouxe tambeacutem ilusotildees e enganos al~ guns ainda natildeo corrigidos

Entre esses enganos podemiddotse citar aquete que levou acirc crenccedila de que a ciecircncia podia estabelecer verdades absolutas e eternas A vcr~ dade cientirica era indiscutiacutevcl iitirmavam muitos Nos uacuteltimos seacutecushylosjulgaram outros que a preacute-histoacuteria da ciecircncia tivesse terminado no seacuteculo dezessete e em 1900 os fiS1COS chegaram a acreditar que a sua ciecircncia estivessc quase completa

Conquistas posteriores a essas datas mostraram os erros de tais crenccedilas Os proacuteprios fiacutesicos iniciando pesquisas em novas direccedilotildees trouxeram a ruina aos antigos dogmas em que tinham ateacute entatildeo acredlshywdo E hoje no final do seacuteculo vinte escreve Edgar Morin que a preacuteshyhistoacuteria das ciacuteeacutencias ainda natildeo terminou

Essas aparelHes contradiccedilocirces demonstram que a histoacuteria do saber humano ecirc como suas outras conquistas uma construccedilatildeo progresmiddot siva Evolui agrave medida que estabelece bases soacutelidas para consolidar os efeitos anleriacuteores mas preciacutesa estar constantemente revendo seus prinshycipios reconsiderando-os a pari ir de avaliaccedilotildees sistemaacuteticas

Atualmente jatilde se generalizou entre os cientistas a convicccedilatildeo de que eacute sua arefa elaborar natildeo um saber absolUlo fnas apenas teorias que embora respondam de modo satisfatoacuterio as questotildees formuladas satildeo refulatildevelS Em outros termos teorias cuja validade possa ser deshymonstrada atraveacutes de dados apropriados mas que seratildeo rejeitadas quanshydo fhi dados assim eoigirenL

Sabemiddotse hoje que a teoria cientiacuteficn eacute sempre provisoacuteria e nunshyca definitiva Mais cedo ou mais tarde seraacute Subsliwida dando lugar as teorias mais amplas precisas ou mais completas O saber clen[ifico indica p0ssibilidades por isso conteacutem sempre certa dose de incerteza Esta cOllstilUi para o cientista um componente do trabalho que realishyza cabendo-lhe a tarefa de lidar adequadamente com ela

A correlaccedilatildeo cieacutenciasaberlignonincia eacute outra contradiccedilatildeo ain~ da natildeo inteiramente resolvida lIudiram~se os cientistas com a crenccedila de que o progresso da ciecircncia teria como consequencia a ampliaccedilatildeo do saber e a erradicaccedilatildeo da ignoracircncia EntrelanlO veriacutellca-se que paralela~ mente ao progresso dos conhecimentos ocorre o progresso da iacutegnoracircncia

Uma vez que o conhecimento ampliado pelo avanccedilo da ciecircncla natildeo se diacutesrribui de modo igualitaacuterio no meio social mas permanece concenlrado entre poucos corno as demais formas de riqueza a socieshydade vem assistindo ao crescimento da ignoracircncia Eacute cada vez maior na sociedade ccedilontentporatildenea o comingente popuacutelacional que 020 tem acesso ao saber cientifico vlvendo agrave margem dcssse processo e dos benefiacutecios que ele oferece agrave vida humana

Entretanto sob o ponto de vista eSlrito do proceder cientiacutefico reconhecer a proacutepria ignoracircncia e a incerteza constituiacute progresso como nota o alllor citado Edgar Morto Ressala que fi proacuteprio cotlheciacuteJ11en~ to longe de eliminar a ignoracircncla gera desconhecimento e incerteza e loda soluccedilatildeo gera nova questatildeo Esta e ltI dialeacutetica do saber que se mcsc(a COlU a dialeacutetica social para sugerir rumos novos agrave humanidade em buscltl de um progresso compartilhado

A realizaccedilatildeo de uma atividade cie1ltiacutefica crescentemenfe aprJshymoradltl constilui para qualquer povo oporldnidade de desenvolvimento sob todos os pOIHOi de vista Por~1l lequcL para eretivlT~sc a demoshycratizaccedilatildeo do saber Esta por sua vez esige a democracia sociacuteal que socirc se cuacutellcnli7n atraveacutes da educaccedilatildeo bel1I11ltlIOr e condiccedilatildeo necessaria da ~voluccedilagrave) intelectual do ser humano

Como a Histoacuteria demonstra ecirc atraveacutes da educaccedilatildeo que as po~ pulaccedilotildees evoluem e conseguem atingir eSlaacutegios superiores de desenshyvolvimento tanto sob o ponto de vista do desempenho coletivo como individuaL 11O interIor dos grupos nacionais Oll de unidades menores c01l1unitarii1s por exemplo O processo educaCionaL alem de elevar o

niacutevel de atuaccedilatildeo de indiviacuteduos e grupos no meio social possibilita o acesso cada vez mais ampliado agrave atividade cientifica constituindo ainshyda garantia de qualidade no seu desempenho

Fonte Morin E 1996 Ciecircncia com consciecircncia Rio de Janeiro Bertrand Brasil

o ALFABETO ESPANHOL

F Pimentel Gomes

Tudos noacutes brasileiros s3bemos como suo semelhantes o jdio~ ma Espanhul (lambecircm chamado Castelhano) c o Portuguecircs Mas ao lado de wnlas semelhanccediliacuteJs hatilde tambeacutem diferenccedilas noulveis que con~ vem conhLter A primeira delas e o alfabeto que tem no Portugueacutes~ 23 lelltlS alem do k do w e do y lambem usados em COlilrastt tom 29 nO Cnaelhano lt b~ c cll d e f g h j j k I 11 m n fi o p q r rr s t u v s y z Por exemplo a palavra charada que se pronuncia tcharada natildeo se ellccedilontra na letra C do dicionaacuterio mas na letra CH (tchecircL (lll~ vem logo depois Analogamenle a palavra lIave (chave) natildeo se encontra na lelnl L do dicionaacuterio mas logo a seguir na letra LL

Saliente-se tambecircm que as lelras do alfabeto silo femininas no Caslclhano la a la b la m etc e natildeo masculinas como na nossa lillgua

Na pronuncia a diferenccedila maior esta nas vogaIs Enquanto o Portuguecircs do Brasil apresenlil 17 vognis diaiacutelJas o Espanhollem ofishycidmclHe Ipenas doco a ecirc i ocirc u Natildeo exis1em pois no linguajar argentino ulllgllaio eacute paraguaio os sons vocnliacutecos agrave ecirc r otilde uuml eacute Oacute

11 Na pratildetica lalvcz por inllu(gtncia brllsifeifa a siacutewaccedilftuacute natildeo eacute bem essa nm paises vi7inhos 0135 Ila veacuterdadc o ouvido cnstelhano nagraveo distinguI ecirc ele lt Ocirc de Oacute e natildeo reconhece vem as vogais nasais A poshybrezltI n1Cnlica do Castelhano eacute na minha Opiliatildeo o que [orna TInis dificil parn eles aprender o r)onugllecircs do que para noacutes entender o Espanhol Tambeacutem lhes dificulta o aprendiwdo do Inglecircs e do Francecircs

QUltlnIO hs consowlis O j eacute sempre gutmiacutelL com o som do H no Ingles ou o do R inicial da nossa lfngua Por eemplo jaboacuten (rabocircn) = sabatildeo jefe (reacutefe) chefe jOyl roacuteja na Argentina rotildeia na Espnnha) Tnmbem o G (cujo nome e recirc) lem som gUUr31 iacutellHes de E e do I gema (rema) gema gente (reme) gente giro (rira) ordem de pagamenshy

to A letra H se chama hache que se pronuacutencia atche o J eacute jota (roacuteta) O K eacute kapa o X ri equis o Z e zeta o Y e i griega o N eacute efie (enhe) e substitui o nosso NH nino (ninho) = menino O R se chama gtOer e u RR se denomina erre ao passo que Q se diz cu

E importante a pronuocia da letra LL telIe) que corresponde ao 00550 J l1a Argentioa ealle (caje) = rua maS soa cOmo Ih na Epanha ealle (calhe) = rua e como I no Meacutexico caBe (calei rua Eacute importante tambeacutem a pronunciacutea do Y que soa como uacute noSsu J n1 Argentina e no Uruguai e como I na Espanha Por exemplo )0 (eu) 1

Mayo (maio mecircs do ano) que se pronunciam jocirc e majo em Buenos Aires c iocirc e maio em Madrid

No EspanhoL a letra S esempre sibilante nunca soa como o Z do Portuguecircs Por exemplo casa (casa) se pronuncia clssa beso (bei~ jo) se diz becircsso Por outro lado o Z natildeo equivale ao Z brasileiro pois soa mais Oll menos como o nosso ccedil (ce cedilha) Assim plaza (praccedila) se pronuncia aproximadamente pinccedila c riza (giz) se pronuncia ticcedila

O ul1ico acento do Espanhol e o agudo como em cafeacute mas o som do E continua fechado cafecirc

As letras B e V praticamente natildeo se distinguem no Castelhano geralmente se pronunciam como se fossem sempre B Por exemplo nl$O

(copo) se diz basso Para distinguir essas lelras na linguagem falada os argentinos chamam o B de be larga (be comprido) e o V de be corla (be curto)

CONSTRUCcedilOtildeES RURAIS COLON IAIS NO

QUADRILAacuteTERO DO ACcedilUacuteCAR ESTADO DE

SAtildeO PAUL01

Celso Lago Paiva 2

Resumo

Analisadas edificaccedilotildees rurais conslruiacutedas no quadrilatildeero do accediluacutecar paulista entre meados do seacuteculo XVII e mendos do XIX consshytaloU-Se a presenccedila de diversas caracleristicLls comuns consideradas primiacutelivns como o predomiacutenio da tecirccniciacutel da laipamiddotde-pilatildeo vergas reshylas balauacutestre colon1ais telhado em quatro aacuteguas e beira largo suporshytado por cachorros A partir da introduccedilatildeo da cultura do cafeacute ainda no segundo quartel dos oitocentos as conslruccedilotildees passaram a incorporar diversas aheraccedilotildees cOllstrutivas em teacutecnicas e em materiais como a eliminaccedilatildeo do beiral mullipliacuteccedilaccedilatildeo das aacuteguas e ereccedilatildeo de paredes de alvenaria de tijolos

PltlI-Iras chac Histoacuteria da teacutecnica - Satildeo Paulo ~ Quadrilaacutetero do A~lJcar - Engenho - Taipa-de~pilatildeo - Taipocirc-de-matildeo - Alvenaria

Agradecimentos

o alltor ltlgragravedece agraves pessoas que o auxilillrarn nas pesquisas para esW trabalho Antonio da Costa Santos PUCC Campinas Ema Elizabelh Rodrigues Camilo CMUUNICAMP Campinas Nilson Car doso de Carvalho Fund Proacute-Memoacuteriacutea Indaiatuba Paulo Seacutergio Monteiro da Costa Jaguariuacutena Marcelo Cariacutecol laralham Pref Mun IndnLatuba Dr Julio Roberto Katinsky FAUUSP S PaulQ Elizeu Meschiacuteari Pref MUL Americana Mi1ria luiza Silveira Pinto de Moura CelA Campinas Ora Mar1 Therezinha Gerrnllno Perccin IHGP Piracicaba

J) ContribUIccedilatildeo rI 1 Progrllm de Publicaccedilotildees Grupo de Estudos de Histoacuteria da TCcnicll ((ltUHO de Mernoacuterja Universidade Estadual de Campinas

2 Soacutecio COHespondeme do lHGP Illembro do Grupo de Estudos de Hisoacuteriltl dltl Teacutecnica Endcr~Ccedilo Caixa Poswl 91 Piracica~a SP 13400middot970

Introduccedilatildeo

Poucas construccedilotildees coloniais restaram no Estado de Satildeo Pau~ lo Muitas das sobreviventes foram tatildeo deformadas por reformas qult dificilmente se poderia ter ideacuteia de sua feiccedilatildeo original

O autor analisou edificaccedilotildees (incluindo engenhos) encon(ra~ das 110 chamado quaddlaacuteleotildeo do accediluacutecar (Pe1rom~ 19687-8) itrCiI

compreendida enlre Sorocaba Piracicaba Mogj~Guaccedilu I Jundiacuteaiacute onde entre 1765 e 1851 desenvolveu-se a culTUra da cana-de~accedilucar responsacircd pelo primeiro ciclo econocircmico produtivo que a Capiacutetania conheceu

Caracteriacutesticas das construccedilotildees coloniais na regiatildeo

A anaacuteliacutese da~ construccedilotildees antigas ~ohreYiYenlti incluindo urshybanas permiliu sua carClerizltlccedilagraveo com base em elementos comuns conshysideradas primitiacutevos (exemplificados na Figura J)

l Paredes meSlras erguidas de taipa-dc~pilatildeo espltcialmcnte nas edificaccedilotildees mais antigas COm alicerce na mesma teacutecnica ou mais raramenle de nlvenaria de pedras (diabatildesfo ou granito Tulha do Proshyenccedila em Campinas) Certas edificaccedilotildees mais recentes (atilde no prtlHeiacutero quanel dos oitocentos) incorporaram a [~cnica da laipa-de- 111~o messhymo nas paredes mestras com mureta de vedaccedilatildeo de alvenaria de pedrns e H1US-a-pique de estipes de palmilo (Eulerpe edulis AreC3ceae Casa do Povoador em P~ractCab3)

2Beirallargo (060 m a 100 m) amparado por cachorros (com discreto entalhe na extremidade ou lisos) O sistema dt ancoragem dos cachorros nos caibros era muito variaacutevel natildeo havendo identidade nesshyse p3niacutecular entre quaiacutesqueacuter conStruccedilotildees sobreviventes (Paiva 1996 17) Geralmente uma peccedila independenle (3 acircncora) unia a cxtr(middot midade interna do cachorro atilde retranca apoiada sob o caibro OUlro sls~ tema mais primitivo fazia 05 cachorros passarem por orifiacutecios justos escavados no protildeprio frechaI o que dispensava mais ancoragem O forro de taacutebuas (guarda~poacute) era disposto entre os cachorros e as telhas

3Planamiddotbaixa retangular fechada

Construccedilotildees rurais coloniais no quadrilaacutetero do accediluear Estado de Satildeo Paulo

4Telhado de qualro aacuteguas rigorosamente desprovido de rincotildees armado por terccedilas que suportavam caibros com sambladura basal no frechai interno (ou apoiados sobre este sendo cortados sobre a parede) sem o uso de tesouras a terccedila da cumeeiacutera apoiala~sC por esteios sobre frechais de paredes mestras O ripado era de fasquias dt estipes de juccedilara ou palmito Euterpe edulis) A madeira era desdoshybrada com machado posleriormente com traccediladores sendo tardio o emprego de serras dacircgua O acabamento era feito com enxoacute

(jVergas relas ou mais raramente em arco abatido Inais co~ mum na regiatildeo iwana vergas ombreiras e peitoris liacutesos sem entalhes de madeira

7Janelas parcas e com frequumlecircnciacutea providas (se no teacuterreo) de grades de balauacutestres verticais de seccedilatildeo quadrada e dispostos com as

quinas voltadas pMa fora denominados balaustres cOloniais (Paiva 1196 l-O Escuros COniO ufllca vedaccedilatildeo basculando por gonzos O IlIacutelshymero de jmdns por aposento aumentou cuacutensisentemCHe com o tefn~ pn chegando ao matilde-imo jaacute no primeiro quartel dos oilocenios (Casa~ fno d~l Ilau Preto Indaiawba Figura 3)

Sll1ptamaccedilagraveo em plataforma alerrada com a fachada princishypal vnlwda pf1ra o d~clive nUl1ca longe da aacuteguil corrente Os engenhos sempre se urilltaram d dsniveis elHre ltlS diversas plantas de produshyccedilatildeo ll1e~mo em uacutenico ediriclo

9 Piso de terra apiluacuteflda Ao conjunto dl$sas caracterislicas JiagnoacutesrlcltlS dellomlno Pu~

ido colonial de construccedilatildeo aplicaacuteeI tslritillHcnle apenas nessa reshygi[w e ecircpoca Certos detalhes construtivos proacutepriacuteos de edificaccedilotildees rushyrais anieriacuteor~$ a 176S IlUllca foram uliliacutezadas lia regiatildeo durante o ciclo do accediluacutecar como cOl1vNsadltras nas janelas coices para bascolaccedilatildeo das Ilvflsduras padieiras (forro inferior do sobrearco capiaccedilado ul1ishydo com verga em peccedila IInica) e cachorros decorados

A arte aparen1emente natildeo eacutelllrava lia cogitaccedilatildeo dos canSCrJJlOmiddot n5 civis Illloniais mas alguns lJatamenl0S de detalhes canstrutiacutevos POlIl~llI hoje certo npeo esteacutetico Nota-c o ritmo das aberturas na t1ehada do casaratildeo do Pau Preto em lndalluba SCllrlO as janelas nushymerosas (doze em 35A 1)1 de fachada Figura 3) providas de ballnistres cololliltlis gerando viva impressatildeo de movimento para quem se apro-ishyma (dono jn mencionado por Andrade 196589-90 para a liSO desse tipo de grade no controle dinacircmico da ilLminaccedilnuuml interna) Discreta inlcnccedillo d~coraivl) revela~se no entalhe simples da citn~midnde distai dos tachorros (cujo desenho padragraveo lllOslr3-se na residecircnda jesuiacutetica de El1lbu) no adoccedilamento das colunas dos alpendres e no desenho dos aacutebacos dessas niesmas cohmas sustentando os fnchais O cntalhe tcr~ mina das vergas e soleiras das janelas do engenho da Fazenda Atibaia (Figuraol eacute eminetHemenle decorativo em seu iacutendividualismo Enconshytram-gte na rcgino exemplareslardiuacutes de ralTo-mineiro protetores COI1shy

Im os rigores hibernais mas por natureza oecaralivos

CaslIs de trlldiccedilatildeo bandeirista

Algumas grnndes Casas de rnorada iluanas scguem o partido de tradiccedilatildeo bandeirisla (K3Iinsky 1972 1976) trnzendo dos seiacutescentos caracteriacutesticas bem definiacuted3s mas jaacute em plena evoluccedilatildeo modificadora faixl fronleira com alpendre ao cenlro ladeado por um cocircmodo em (nd Jxlremidade com portas para esse preloacuterio frechai no alpendre suslImado por duas Ou maiS colunas oitavl1Jas de madeira de base qua~ drada deposito sobre forro dI 13buas cm um ou mais cocircmodos pareshydes 1hSlras dt latpa-de-pilatildeo salatildeo central por detraacutes do alpendre coshy11tmicando-sc CO~) os detn~is cotildemodos e lt1lingilda a fachada traseira h-Ihado di qUtllrO ou d~ duas iguas (Iendendo n incorporar anexos geshyradores de rincotildees)

A casa de tradiccedilatildeo bandeirista de Icvelilccedilatildeo mais reeente (Enmiddot genw~d Aacutegua) fOf descoberta no l1l1nicipio dc lndaintuba (Paiva 1996331~33) e c propriedade do municiacutepio Muito bem conservada

UplSilf de diversas aleraccedilotildees estaacute sendo ~xallstivall1ente pesquisada POSSiliacute di1llensotildees maiores que a maioria das casas desse partido vershy

1 Esse mesmo tipo dt grade ocorre IJt 3titig1S cnngtlruccedilte~

I3ponC~lS pais visiluhl jfl cln 1gt42 pelos )amiddotlwntc~ de PorshylugaL Paulo S 1 COHil lntogtl[ou cmcnw Idilllico (Il~tlra n f13 Idlldc tc Yltmaguchi proircia dt mcsmo nome essa regIatildeo leve longo com lO com l1lVcgadorc5 e jcsuitas plrttlgUlt~lt5

gas retas telhado d~ duas agravegU3S (embora existam indicios como oitotildees de alvenaria de adobes de que originalmente teriam sido qualro 3S

aacuteguas) e dislribuiccedilllo em dois lanccedilos de cocircmodos A restauraccedilatildeo t1 rLj~

ccedilatildeo proacuteoIacutema acirc original parece plenamente realizaacuteveL

Construccedilotildees poacutes-bandeiristas

o partido dito de tradiccedilatildeo bandeirista natildeo alcanccedilou o secircculo XJX lI1a$ desde meados dos seteccedilenlOS sua rigidez f01mal foi sendo relaxada permitindo souccedilt)es ateacute entatildeo desconhecidas ou pouco ulilishyzadas como tehados de duas aacuteguas anexos que exigiam rincotildees no tratamento do telhado (casa do Quinzinho em $oroc3ba) vergas em aro abatido (casas das fazendas ituanas e agrave alleamclHO das paredes internas (O que reneiiu na altura impressiva do peacute-direito maacuteximo do pretoacuterio de ateacute mais de cinco metros como no Engenho~dAgllltJ em Jndaialuba) Os pretocircrios foram transformados em varandas pelo fe~ cna01enlo completo da fachada principal (casa do bri~adcro Tobiacuteas no distrito sorocabanQ do mesmo nome Lemos 19amp430~34) Acredito qll pesquisas futuras revelaratildeo outras mais Cdificaccedilotildees que represenshytem estaacutegios de evoluccedilatildeo desias casas para as construccedilotildees mais livres que as sucederam

A grallde casa do Proenccedila ao lado da Tulha em Campinas datada do iniciacuteo dos oitocel1los (Antonio da Costa Santos com pes) nemplifica essas construccedilotildees com elementos lTIodernizantes raixa posterior transformada em um recinlo pretoacuterio fechado piso assobradado incorporaccedilatildeo da novidade das camarinhas (q(lt se vulgashyrizariam com o cafeacute) janelas desprovidas de balauacutestres uso intensivo de fermgens Essa grande edificaccedilatildeo conserva soluccedilotildees arcaicas C01110

a planta nitidamente bandeirista com a faixa fronleira com seus Lrecircs recintos e o telhado de quatro aacuteguas (com ripado de fasquias originais de estipes de palmito) O grande pone e o pc-direito elevado la pre~ nunciam os solares do care

A seu lado ergue-se a chamada Tulha do Proenccedila (Figura I) mais antiga tambeacutem recuperada e consolidada pelo proprietagraverio Sell programa original eacute desconhecido De grandes dimensotildees com divisatildeo transversal hoje inexistente (mas cujo alicerce em tiacutelipa~de-piacutelatildeo Ioi revelado por prospecccedilotildees pelo prOprieHriacuteof moSlra envasaduras orishygnais apenas na fachada prillcipol Uma janela mostra as samblndllras diacutes grades em diagonal excepcionalmente robustas As demais cnfac~ terfslicas satildeo primitivas com exceccedilatildeo da armaccedilagraveo do lelhado que se vale de estrutura aparentemente anleCeSSOnl da tesoura Constl1 de dUiacutels empenas oposlas un idas por viga horizOl1lal correspo ndellte lO tensor um esteio (de localizaccedilatildeo equtvalenle agrave do penduraI) nunsfere o peso da cumeeira a viga horlzonlal No mesmo alinhamenlo um e-steio ensamblado ligava a viga ao chatildeo o que descaracteriza a e5rutura como tesoura Outro elemento de interesse eacute o piso de terra apiloada um dois uacutenicos exemplares 3ulecircmicos preservados [10 quadrilaacutetero do accediluacutecar

Sobrados rurais

o final do seacuteculo XVlIl assistiu ao erguimento dos primeiros sobrados rurais (com o lecircrreo IWI sob o sobrado) quase certamente

inlluecircllc1i1 dos enlrantes mineiros e de paulistas que retornavam de Mi~ nagt Gerais (Paiva J99630)

Siacutetio Grande- Um dos mais antigos ainda existentes citado no invcnlatilderio de seu construtOr com esse nome depois denominado Fa~ vnda Chapadatildeo e hoje pertencente ao Exeacutercito Jatilde existia em 1792 (Pupo 1969 1983 essa data carece de documentaccedilatildeo) sendo ta [vez o decano das construccedilotildees da regiatildeo de Campinas ao lado da Tulha do Proenccedila Traia-se de grande retacircngulo de laipa~de-pilatildeo com o segunmiddot do andar de taipa-de-matildeo sendo este provido de numerosas janelas tom vergas retas O telhado eacute de quatro acircguas Algumas janelas conshyservadas no reacutes-do- chatildeo ainda portam os balauacutestres de base quadrada As dimensotildees e a localizaccedilatildeo em fundo de vale ao lado de ribeiratildeo indicam que abrigava engenho real embora o inventagraverio de seu consshytnnor nada ~specifique a respeito Muilas alteraccedilotildees seacuterias natildeo deturshyparam completamente a feiccedilatildeo austera dessa edificaccedilatildeo

Uma segunda construccedilatildeo foi erigida na fazenda em meados do seacuteculo passado para morada~ I11UilO alterada conserva bandeiras de portas hilernas providas de roacuteluliliacute fixas elemeniO de ascendecircncia urbana

Sdla Gntnde OUlro sobrado jaacute dos primeiros anos dos oilO~ cenlos no atual territoacuterio d~ Americana tambem conhecida como So~ brado Vlho situa-se junto ti foz do Jaguari no Atibnia formando O

PilmiddotHcicaba De propriedade do govemo estadual e muito bem consershyvado este antigo engenho real pode ser restaurado com pesquisa adeshyquada De grande porte possue paredes mestras de taipa-depitatildeo e paredes secundaacuterlas de taipade-matildeo Foi adulterada nas primeiras deacute~ cadas deste scculo com o lanccedilamento de segundo lanccedilo assobradado com a ereccedilatildeo de diversos tabiques de tijolos e com a suhstituiccedilatildeo em vaacuterias janelas do teacuterreo das antigas grades de balauacutestres de base quashydrada por outros caprichosamente torneados desproporcionais e e$tra~ nhos ao uso paulista

A facbada fronteira possui longo prolongamento da senzala de mesma iacutedade do engenho e originalmente desprovida de janelas na fachada principal Minba pesquisa indica que O engenho original era provido apenas do teacuterreo sendo logo acrescido da andar superior para morada senhoril A imensa armadura de seu telhado ainda dispensa csmiddot [rutura que 1i11bre tesoura Existem cachorros que se tornaram anacrocircshynicos pelo alteamento do telhado em recenle reforma de recuperaccedilatildeo Tanto este engenho quanto o Sitio Grande foram levantados por irmatildeos nascidos em Minas Gerais (Pupo 1969 1983 pesquisa do autor) indf~ cio do uso mineiro eacute o forro~mineiro encontrado em pequeno cocircmodo do andar sobrado (Pupo J983130) As porIas externas do salatildeo central do ecircrreo satildeo largas sugerindo tracircr)silO dos animais cargueiros da cana

Essa construccedilagraveo tern O piso do andar teacuterreo escalonado da frenshyte para o fundo necessaacuterio para facilitar o Irabalho com a cana seu ccedilado e os produtos intermediarios da produccedilatildeo do accediluacutecar possuindo o lendal onde o accediluacutecar era puri ficado nas formas Se for legitimo trata~ se do (miacuteco tenda I sobrevivclHe do periodo colonial neste Estado O engenho setecentista da chaacuteccedilara Rosaacuterio em ltu estudado por Katinsky (5 d) fal11beacutem conserva o escalonamento altimeacutetrico bem como o an~ ligo engenho da Faz Mato Dentro em Campinas erguido na prinHeira deacutecltida do seacuteculo XIX hoje existente COI10 ruiacutenas sob e ao lado do casaratildeo imperial conslruiacutedo no mesmo 10eQI estes velhos restos alher~

4) Desenrolol a hatalha da Venda Gramh na Reyoluccedilao liberal de J K42 acirc fnnh dc~t sobrado onde se sucederam arbitrari~dades d tr0llas ofiacutecio535 depQls da refregaacute (PuP~) J9691n~13(i)

MiguebJlll1o Outra como tipo era dedicado devI ler pintadtl esse local par sua impnnacircndltl de sitio hiSloacutericu tsquclidn pelas autoridades que pcnniliram SUaacute ccediliUlmaccedilatilden

gam muros de taipa~ de~pi1iiacuteo sobre alvenaria de pedras teacutecnica mista relativamente rara na Provinda

Casa de maquinas- daacute Fazenda Atibaia Em Campinas posshysue Oandar do teacuterreo em larga alvenaria de tijolotildees embasado em fun~ daccedilotildees de pedras com detalhes construtivos proacuteprios da taipa~de-pishylatildeo como engras e sobrearco capialccedilado nas porta$ duas grandes por~ tas sob frechal de enorme seccedilatildeo deveriam dar passagem aos muares cargueiros O piso eacute de grandes lajes de granito

O ulliacutelar do sobrado (Figura 4) possue estrutura de gaiola proacuteprio di (alpa~de~ matildeo cilleccndo dos paus-a-pique substituiacutedos por tacircbuas em diagonal apoiadils nos esteios e nus ombreiras os vatildeos satildeo preenchidos por alvenariacuteu de ladrilhos (de 0235 x 0235 x 004 m) aparelhados nu horizontal ou na diagonal sem criteacuterio definido e com argumassu de barro

Um rego profulldo de algumas centenas de metros conduzia na encostu aacutegua do do Atibaia para roda-daacutegua de madeira situada sob o sobrudo l no andar teacuterreo sendo o inferno alguns metros muis baixo que o andar teacuterreo cortando o alicerce e desCarregando no proacuteprio rio a poucos metros r aacutegua alimentava antes da roda- daacutegua um moinho cujas moacutes linda se encontram no local enterradus

As janelas do sobrado mostram entalhe lateral caprichoso e original (Figura 4)

O telhado de quatro aacuteguas apreselHa os cachorros originais com acircncoras Construccedilatildeo visivelmente antiga l Colonial nos detalhes demonstra tentatIva de passar das teacutecnicas de taipa para as de tijolos mas aintJa pouco confJltlnte na capacidade estrutural desses elementos Daiacute a necessidade da gaiola e de grossos esteios de madeira sustentan~ do os baldrumes internos do sobrado De idade desconhecida deve ser anterior agrave deacutecada de 1860 Pode ter servido aacute indlistria do accediluacutecar antes do cafeacute Corno hipoacutetese conflrmacircvel pela arqueologia construtiva (Paiva 199638) proponho que as paredes do andar superior tenham sido orishyginalmente de taipa~de-matildeo sendo os panos substiacutetuldos na era cafeziacutesta pela alvenaria de ladrilhos mais dificiacutel eacute aceitar que a taipa~de~pilatildeo do tecircrreo tenha sido substiacutetuida pela alvenaria de tijo~os

Uma canlcteristiacuteca constante dos sobrados coloniais da regiatildeo (e de Minas Gerais) foi ilustrada em 1845 por Miguel Archanjo Benicio d Assumpccedilatildeo Dutra o iconoacutegrafo ituano-piradcabano (Bardiacute 1981 23) que figura em aquarela a fazenda na Venda Grande em Campinas4 onde mostra duas construccedilotildees Trata-se do acesso ao andar do sobrado feito por escada extrerna que alcanccedilava a porta central Essa providecircncia isolava o sobrado quase sempre morada do fazendeiro da planta fashybril no teacuterreo e dos escravos Ao lado do casaratildeo aparece um galpatildeo sem paredes de duas aacuteguas com a cumeeira sustentada por esteio que iacutea ao chatildeo e quatro esiacuteeiacuteos nos cunhais O inventaacuterio do prOprtetario Theodoro Ferraz Leiacutete em 1837 cita Casas de Sobrado (ilustrado por Dutra) e Fabrica com suas 77 focircrmas de accediluacutecar (3 Oficio Camshypinas caixa 263 no 6681 CMU UNICAMP)

Um complemento construtivo tiacutepico de Minas que os mineiros introduziram em inuacutemeras construccedilotildees alhures eacute o forro-mineiro transhyccedilado de lacircminas de taquara em malhas estreitas suspenso pouco abai~ xo dos frechais sobre os cocircmodos (Paiva 199630) O tranccedilado variashyva bastanfe A conservocirclccedilatildeo tecircrmica deve ler dado origem a essa praacuteti~ ca No quadrilaacutetero do accediluacutecar encontra-se pequeno exemplo no andar

superior do Engenho do Salto Grande (Americana) c no solar do Ba~ ratildeo de llapura (sede da PUCC) no centro de Campinas do uacuteltimo quartel dos oitocentos ~este uumlltimo caso o forro de tranccedilado singelo foi al N

ccedilado a grande altllra forrado inferiormente com massa e pintado com arabescos florais devendo constituir a totalidade do forro falso desse edifiacuteclo de grandes dimensotildees Essa leacutecnilta deve Ief raizes indigenas ao menos na forma e nos materiais empregados

Eoluccedilatildeo raacutepida no Impeacuterio

Muitas das edificaccedilotildees dedicadas agrave faacutebrica do accediluacutecar foram adaptadas ao processamento do ca feacute quando na primeira metade do seacutetulo XIX essa cultura passou a substituir a cana-deNaccediluacutecar no quashydrilaacutetero Essa adapta~atildeo nem sempre garantiu a integridade das edificaccedilotildees A velha sede do Sitio Grande jaacute mencionada leve suas divisoacuterias internas provavelmente erguidas na teacutecnica da taipa-de-matildeo derrubadas para a instala~atildeo das maquinas de cafeacute (Pupo 1983)

A introduccedilatildeo da curtura do cafeacute permiacutetiacuteu o enriquecimcnlo ra N

pido dos proprietaacuterios rurais o que rel1etlu em suas construccedilotildees A simplicidade esleacuteliacuteca das velhas sedes rurais natildeo mais satisfez os seshynhores que pela primeira vez utiliacutezavam- se das edifica~otildees para reveshylarem seu fausto Os pisos apiloados ganharam revestimento de ladrishylhos e de sobrados de taboado Os anexos das casas de morada se mul~ tiplicaram caixilhos envidraccedilados foram acrescentados agraves janelas cunhais foram revestidos por massa saliente (mesmo nas edificaccedilotildees de taipa-de-pilatildeo como o Salto Grande) o beirai foi disfarccedilado por cimatllas de taacutebuas (solar urbano do Baratildeo de Dourados em Rio Claro) e depois por c1malhas de massa de alvenaria ou de algeroz

Nas novas construccedilotildees os cocircmodos e camarinhas eram numeshyrosos a velha solu~atildeo da planta retangular fol abandonada com a mulshytiplicaccedilatildeo dos rincotildees antes rigorosamente evitados como conseqUecircf1~ da a planta tomou a forma de um i ou um U Surgiram as capelas de fazendas independentes ou aneXas a sede

Nas deacutecadas de 870 a 1880 surgiu a teacutecnica da alvenaria de tijolos ateacute entatildeo praticamente ignorada pelos pauislas) que usavam com parcimocircnia a alvenaria de adobes Finalmente o proacuteprio beiral foi cortado por platibandas decoradas que escondiam calhas metaacutelicas e balcotildees providos de guarda-corpos de ferro passaram a adornar os so~ brados jaacute feacuterteis em ornamentos Muitas sedes ganharam pretoacuteriacuteos larshygos que ocupavam toda a fachada principal Os cimos das platibandas ganharam vasos esta tuas pinhas e corllcheacuteus

Os andares teacuterreos ganharam os mesmos ladrilhos que guarne~ ceram os terreiros de secagem de cafe~ esse tipo de piso tornou-se rotishyneiro ateacute o final do seacuteculo eacutepoca em que o tijolatildeo passou a ser utiliza~ do com o mesmo fim

Na segunda metade dos oitocentos surgiram as tesouras no iniacutecio rudimentares como na incorporaccedilatildeo de tensores a ligarem tershyccedilas nas aacuteguas opostas ou esteios a se apoiacutearem sobre tensores apoiados nos frechais Caibros apoiados no frechai externo prolongando-se aleacutem deste s50 encontradas em construccedilotildees mais recentes ou reformadas

As uacuteltimas transformaccedilotildees importantes das edificaccedilotildees ruraiacutes revelaram-se no tratamento das envasaduras (Paiva 199612-13) Os

gonzos perderam O favor ( foram subslituidos por dobradiccedilas Os escu~ ros no maacuteximo almofadados cedera In lugar agraves venezianas As vergas retas ou em arco abatido foram trocadas nas ponas principais por vcrmiddot gas curvas com cornijas ou bandeiras com arabescos de ferro fundido As ombreiras ganharam socos decorados Detalhes decorativos em bai~ xo~ relevo no reboco foram largamente utilizados imitando a rusticaccedilatildeo do neochlssico Esses detalhes completaram o (lesvirlUamen[O do par~ tiacutedo colonial que servira os paulistas por 350 anos

Na casa de maacutequinas da Fazenda Duas Pontes em Campinas eriacutegida nos uacuteltimos anOs do Impedo orna~se marcanle o hibridismo de teacutecnicas em era de iacutenovaccedilotildees no encontro de elementos primitivos (beiral largo com cachorros entalhados recoberTOs por guardapoacute e pm~ vidas de ancoragem completa) e de elementos modernizantes (alvenashyria e cima lha de fijolos aparelhados em diagonal)

Todas as transformaccedilotildees referidas foram adotadas mais rapishydamente nas sedes das fazendas Nas edificaccedilotildees utilitaacuterias (senzalas moinhos tulhas casas de farinha) muitas das caracteristicas do partido colonial incuindo as teacutecnicas da aipa se mantiveram ateacute bem proacuteximiddot mo do fim do seacuteculo XIX mesmo nas construccedilotildees novas Nas casas de morada essa evoluccedilatildeo oferece ao pesquisador ferramentas que permi~ tem daI accedilatildeo das construccedilotildees com muito maior seguranccedila que nas edificaccedilotildees do ciclo accedilucareiro quando as 1l1Odificaccedilotildees nas tecnicas construtivas foram mais lentas e de adoccedilatildeo independente em regiotildees diferentes

Referecircncias Bibliograacuteficas

ANDRADE Maacuterio de 1965 Aspectos das artes plaacutesticas no BrasiL S Paulo Martins 96 p + pranchas I ed 19351943 (ensaios) (Obras Completas de Maacuterio de Andrade 12)

BARDl PietrQ M 1981 Miguel Dutra o polieacutedrico artista paulista (ltuacute 1810 - Piacuteracicaba 1 1875) S Paulo Mus Arte de S Paulo Assis Chateaubriand 1II pbull il

KATINSKY Juacutetio R 1972 Casas bandeiristas Nascimento e recomiddot nheciultnto da arte em Satildeo Paulo S Paulo Tese de Doutorado FAUUSP 135 p il

KATINSKY Juacutelio R 1976 Caa bandeiristas g Paulo IGEOGmiddot USP 183 p il

KATINSKY Juacutelio R sd Arquitetura do accediluacutecar S IDe ms 66 p il LEMOS Carlos 1984 Notas sobre a arquitetura tradicional de Satildeo

Paulo Satildeo Paulo FAUIUSP 62 p il 2 ed (I cd I969) PAIVA Celso Lago 1996 Histoacuteria da teacuteeniea das construccedilotildees coloshy

niais em Satildeo Paulo llldaiatuba Fundaccedilatildeo Proacute~Memoacuteria de Indaiatuba1 49 p il

PUPO Celso M M 1969 Campinas seu berccedilo e juventude Campishynas Ac-ad Campinense de Letras 335 p iacutel (Publicaccedilotildees 20)

PUPO Celso M Mbull 1983 Campinas Municiacutepio no Impeacuterio S Pau~

lo Il11pr Or Estado 231 p

Figura I Tulha do Proenccedila Campinas O reboco e o guarda~ poacute foram eliminados O lambrequim eacute de fatura recente

Figura 2 Detalhe do pagode zen-budista de Rurikoji monushymento nacional erguido em 1442 na Cidade de Yamaguchi proviacutenda de mesmo nome distrito de Chugoku ilha de Honshu Janela provida de balauacutestres de seccedilatildeo quadrada em diacutesposiccedilatildeo enviesada Fotografia de Paulo S Monteiro da Costa

Figura 3 Casaratildeo do Pau Preto Jndalaruba SP Construccedilatildeo rUfal com implantaccedililo original em periferia urbana Janelas numerosas providas de balauacutestres coloniais Os cachorros foram elimiacutenados

Figura 4 Casa de maacutequiacutenas da Fazenda Atiacutebaia Campinas detalhes do andar do sobrado Estrutura de gaiola cachorros com guarda~poacute sobre o frechaI verga reta com lateral recortada escuro As paredes satildeo de alvenaria de ladrilhos dispostos na horizontal (agrave direita) ou inclinados (agrave esquerda) Pefiebe~se o esteio que liga o frechaI ao baldrame gerando a meia altura a ombreira

A VISAtildeO ADMINISTRATIVA DE

MELLO MORAES

Aristeu Mendes Peixoto

Prof Frederico Pimentel Gomes MD Presidente do Institl1to Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba Minhas Senhoras Meus Senhores

De iniacutecio desejo agradecer acirc Diretoria do IHGP na pessoa de seu Presidente o estimado colega Dr Frederico Pimentel Gomes pela gentileza do convite para atuar com o debatedor da palestra proferida nesta noite pelo eminente Professor Dr Euriacutepedes MaJavolta amigo colega c conterracircneo enfocando a figura do ProL Joseacute de Mello Moraes e o desenvolvimento da ciecircncia do solo agricola no Brasil

Quero tambeacutem parabenizar o ilustre orador pelo magnifico trashybalho apresentado que com sua peculiar habilidade de narrar os fatos e sentir os episoacutedios nos brindou com magistral aula sobre o assunto enaltecendo a pessoa exraordinacircria agraves vezes poleacutemka e conlrovertiacute shyda do Prof Mello Moraes sempre lembrado por todos aqueles que com ele conviveram ou pelos que conhecem um pouco da Histoacuteria da Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

Pode-se mesmo dizer que grtlllde parte dessa Histoacuteria se con~ funde com a viacuteda do grande mestre do passado tanios foram os anos cerca de 27 em que dirigiu sua gloriosa Escola como cOsfumava cllama~ la afetuosameme e tantos forall1 os desafios que enfrentou com decishysatildeo e coragem visando a dotaacute-la dos recursos Indispensaacuteveis em seu tempo para que viesse a se projetar nOs eenaacuterios nacional e internacishyonu como um reconhecido centro de excelecircncia no ensino e na pesquishysa das ciecircncias agronocircmicas

Noacutes que o conhecemos como professor de Quiacutemica Agriacutecola em suas aulas deliciosamente recheadas de comentaacuterios pirorescos soshy

bre a politica agricola no Pais depois na qualidade de Diretor da Esshycola que me entregou em sessatildeo solene o diploma de engenheiro-agrocircshynomo em 1949 e como Reitor da Universidade de Satildeo Paulo onde deixou assinalada sua passagem de dinacircmico administrador nos vershydes ltlnos do inicio de nossa atividade acadecircmica e profissional nos idos de 1950 aprendemos desde cedo a admirar e reconhecer os mecircri~ tos dessa figura rara de homem dublecirc de docente talenloso c adminisshytrador capaz que apesar dos inimigos declarados acerriacutemos que natildeo lhe perdoavam as ousadias fez da vida uma incessanle luta em prol dI sua querida Escola A TOdos respondia defend~ndo suas posiccedilotildees agrave~ vezes com palavras candentes eacutem 3nigos no Jornal de Piracicaba com o pseudocircnimo de Jonas de Almeida

Esses denodados Is1orccedil05 lamentavelmente natildeo foram ainda devidamente reconbccidos pelos seu poacutesteros Quiccedilaacute em 2001 qual1~ do a ESA LQ compltltlr os 100 anos de fundaccedilatildeo Ul1llt1 homenagem es~ pccia1 sem duacutevida muito justa lhe seja prcslada dedicando a ele aigu~ mas paacuteginas nos anai~ comemoralivos do evenlo em reconhecimento pelo que muito fez uuml instituiccedilatildeo

Em nosso elHender nada mais precisaria ser acrescentado ao que jagrave muito bem relatOu O Prof Ellripedcs Malavoha para siwar a pessoa e a atuaccedilatildeo do professor Mello Moraes no contexto representashydo pela Irajetoacuteria histoacuterica da ciecircncia do solo agriacutecola no BrasiL notadamel1le Ilas areas de Pedologia Edafologia e da Nutriccedilatildeo de Plumas nas quais se destacou e eerceu Sua atividade de docente e pesquiacutesador

Todavia na qualidade de debate dor do assunto perlllilO~llle a liberdade de comentar a tiacutetulo de complementaccedilatildeo Lima f3ceta il11porshylanie de seu trabalho as vezes esquecida de muitos sua reconhecida visatildeo de largos horizonles e objetiva futuridade amplamente demons~ Irada eacute revelada pela pnocupaccedilatildeo constante com o desenvolvimento cientiacutefico de outras aacutereas afins indispensaacuteveis para a formaccedilatildeo i1He~ grada do profissional da Agronomia Enesse sentido que entendemos u atiiude corajosa do ProL Mello Moraes indo buscar na Europa tra~ zendo para Piracicaba e a Luiz de Queiroz em 1936 um especialista estrangeiro no setor de Geneacutetiacuteca ciecircncia que despontava como funda~ mental aos estudos aglOnocircmicos o ProL Frederico Gustav Blieger que posteriormente passaria a ser considerado mui justamenie como o paiacute da Geneacutetiea Vegetal no Pais

Ao comentar a influecircncia e os beneficios decorrentes da plC~

senccedila do grande cientista na Luiz de Queiroz dural1le largos anos para o ensino e a experimentaccedilagraveo agronocircmicos lamentava agraves vezcs o Prol Mello Moraes em cOnversas informais natildeo haver feito o l)lesmo em relaccedilatildeo a outros setores onde os estudos se ressentiam da presenccedila de um nomc que polarizasse os estudos e calulizasse os esforccedilos como tatildeo bem o fizera o ProL Briegcr e1l1 seu deSlacado trabalho de geneticista e melooriacutesta de plantas

Porecircm se nagraveo o fez dessa forma por outro lado procurou ofe~ recer as condiccedilotildees de infra-estrutura necessaacuterias para o desenvolvimento da atividade cientiacutefica na ESALQ Em 1943 como Secretaacuterio da Agrl w

eultura do Estado expocircs ao enlatildeo Interventor Federal em Satildeo Paulo o agrocircnomo Dr Fernando Costa as exigecircncias prementes de expansatildeo da ESALQ Era um plano grandioso natildeo somente para satisfazer as necessidades da eacutepoca mas para 50 anos agrave frente pelo lnenos Foram

inicialmente desapropriadas e incorporadas agraves tcrras limiacutetrofcs agraves da antiga Fazenda Satildeo Joatildeo da Montanha por Luiz Vicente de Souza Oueiroz em virtude de a aacuterea existente termiddotse tornado insuficiente para I eacutesperinilnlaccedilatildeo Durante o perodo de 1941 a 1945 foram criadas nwi -4 seccedilotildees teacutecnicas AVIcultura Genctlca Tecnologia e QUiacutemica Agriacutecola que passaram a cOntar com aacutereas proacuteprias Completou~se a reforma do pavilhatildeo principal foram ionstrudos os pavilhotildees de Agri~ rulfura ccedil do Aviaacuterio iniciadas as construccedilotildees dos pavilhotildees de Honiacutectdturll c Engenharia e suas obras complementares OutrOs me~ Ihonllnentos importantes COmo a Implantaccedilatildeo da Estaccedilatildeo Experimen~ nl de CarHl~de-Accedilucar do lnstiw[o Agronocircmico em novo local atilde mtir~ gem da eSlrada Piracicaba-Rio Claro ti ampliaccedil30 de areas de experi~ mentaccedililo na Fazend Areiatildeo a nOVa caplaccedilatildeo de acircguas da fonte Monte Olimpo para as residecircncias preacutedios de aulas e labora6riacuteos eSlaacutebulos etc lambem datam dessa epoca

Todas essas e outras tantas benfeitorias permitiram ampliar e consolidar a base fiacutesica indispensaacutevel ao dcsenvolvirnenlO da pesquisa cientiacutefica o que na eacutepoca passou a emprestar a Luiacutez de Queiroz o to~ que de classe diferencial quando comparada ti maioria das demais es~ colas cungecircneres do Paiacutes

Se Fernando Cosia com seu ascendrado amor agrave ESALQ ofere~ ceu os recursos indispensaacuteveis para essa vcrdadeiacutera reforma coube a Mello Moraes e aos viacutece~dire(Ores que O substituiacuteram em seus inpedi~ mentos concretizar O ideal de Iransformaacute-ta na instituiccedilatildeo de renome com que sonhou O gecircniacuteo de Luiz Vicente de Soula Queiroz

Soacute por esse motivo natildeo houvesse outros mais Mello Moraes merece Ser lembrado como um dos grandes benfeitores de sua gloriacuteosa Escola

Eacute o que tinha a dizer Senhor Presidente Muito obrigado

(t) Resumo da dissertaccedilao de Mestrado pela UNIMEP em 1994

JOAtildeO CHIARINI Eacute PRATA DA CASA CAIPIRACICABANO

SIM SENHOR()

Maria Inecircs Alves de Andrade

A opccedilatildeo pela pesquisa e estudo da Histoacuteria local atraveacutes da aI Jaccedilatildeo e da oacutetica do piracicabano Joatildeo Chiarini roi grandemente devi~ daacute a sua opccedilatildeo politica clara e pelo seu posicionamento ao lado das classes populares onde pocircde desenvolver um trabalho constante e ill~

cansaacuteveL tanto poliacutetica como culturalmente Era um palriotajustalllente no sentido de se saber panidaacuterio do

bem puacuteblico que queria ampliado e acessiacutevel a um nuacutemero sempre cres~ cente de cidadatildeos

Para tanto nos aprorundamos nos estudos sobre o nacionalis~ mo sobre o modernismo e o comunismo entre outras manirestaccedilotildees da nascente esquerda no Brasil

Contemporacircneo e amigo pessoal de Oswald de Andrade (C0I110

al~stam relatos testemunhos orais e escritos) vivenciou o movimento modernista acompanhando de perto a transiccedilatildeo ocorrida em Piracicaba nos anos 40 a urbanizaccedilatildeo e a industrializaccedilatildeo proacuteximas das atividades agraacuterias (accedilllcar) Atraveacutes de sua obra Cururu observa-se e se cornpre~ ende a transiccedilatildeo atraveacutes das letras do Cururu - do rural ao urbano

Estudando melhor o nacionalismo no Brasil vimos que sua pre~ senccedilajatilde era latente entre noacutes desde o principio deste seacuteculo com mo~ vimentos que impulsionaram as pesquisas rolcloacutericas neste contexto No entanto eacute o Modernismo que vai dar ao nacionalismo a raceta reashylista e social

No Brasil entatildeo a problemaacutetica do Modernismo em geral se situou no rato de termos mergulhado numa visatildeo acriacutetica do mundo moderno que privilegiando sempre o poacutelo modernizador propicia o surgimento da oposiccedilatildeo verificada entre o que caracteriza a cidade e o campo para citar Renato Ortiz Neste sentido Joatildeo Chiarini se coloca ao lado dos lavradores que vieram para a cidade e se tornaram operaacuteri~

os rnergulha no conflito onde este Seacute iacutenstala Observador aten10 e prltpugnOldor Jos direitos e das ftlanifcstaccedilagravees popular$ nascidas neste COlllCOO mil lia na esquerda comunista

1 pquisa e os conhecimentos adquiridos sobre a Histagraverla 10shyctll satildeo os talllinhos que seguramente nos conduzem aos contextos mais amplos dtl politic3 da cultura e da economia naciollais e internacionais

militltincia no PCB oqueremismo o qUltldro poliacutetico parti~ diirit) 11l1 45 onde- procuramos destacar os diversos posicionamentos sohre qu~ile como O Direito de Greve (J Capital Estrangeiro e a ReacutelonlH Agraacuten para unHI avaliaccedilatildeo do grau das mudanccedilas ocorrida dtt-dt IlLlt10 d rato 110 cenacircrio brasileiro

O F Congresso Brasileiro de EsrriOres e a resLstecircncia que mprlenden somada li SlIa parlicipaccedilagraveo nas campanhas do peroacuteleo eacute no)middot demonstram raccedilos marcantes de uma atuaccedilatildeo coerente e cuacuteHagiante

De IOdas a atividades a que mais o gratil1cou foi sem duacutevida a pesquiacutesa o estudo participantes nas manifestaccedilotildees da cultura popu~ 1M dI Piracicaba resta do Divino o Cururu a vida e obra de Comelio Pins para ciHlr algumas E significativo lembrar que a importacircncia atribui~ltl agrave pesqUisa folcloacuterica SI situou sobremaneira na possibilidade de atraveacutes da voz popular e suas manifestaccedilotildees conhecer melhor essa hisshyroacuteri para que de sua compreensatildeo surgisse a consideraccedilatildeo daqueles que paSSllllllll a constituiacuter o objeto da poli1ica da cultura e da proacutepria pesquisa

Joiio Chiarini juntamenre com UIII nuacutemero representativo de intelectuais visl(jmbraram no modelo soviecirclico a chance que o Brasit leria de evoluir para um reglll1e que priorizasse o atendimento das reishyvindicaccedilotildees das classes trabalhadoras para alem do reformismo aCreshyltlilando qllt o alconee da modernidade natildeo poderia relegar a um plano secundatilderio o fator mais representativo destes tempos que era constitu ido pela clnsse trobalhadora assalariada 110) campo e nas cidades

Como decorrecircncia pudemos aVtlliar tambeacutem a crenccedila de Chinrinl t de muitos outros intelectuais C0l110 Maacuterio de Andrade por exe11l~ plo 1lt1 nacionalidade e na tecnologin como componentes bflsiacutecos de todo o progresso o que seria certamente alcanccedilado vi ESlado jaacute que os selores prlvndos sequer esavnm soacutelidos e eSlruturdos economicamente

Chiarln tlttmbecircm acreditava que O desenvolvimento de um povo natildeo se completaria sem (l incentivo e apoio li cultura razatildeo que o levou a candidatar~se nas eleiccedilotildees de 1988 pelo PS pois sua crenccedila no de~ stl1volvimellto cultural jamais esteve dissociada do seu ideal socialisshyta e aqui certamente reside seu maior meacuterio e sua atualidade nas persshypectivas possiveis das classes trabalhadoras

Desde cedo sua participaccedilatildeo esignificativa conhecido e reco~ nheciacutedo em Piracicaba mas tambeacutem polenlIacutezando e contribuindo para desperlar o espiriio criacutetico sem ser jamais conivente com qualquer tipo de poder dilltJloriai ou com qualquer conservadorismo estreito

Joatildeo Chiarini natildeo se conlenta em atirar dardos de tinta e pashypeL Faz de loda sua vida uma revoluccedilagraveo Apaixonado pela questagraveo do negro mele-se mesmo nos sambas dos homens de cor puxa cordotildees carnashyvalescos provoca a realizaccedilatildeo de festas foklorkas Cheio de vida enche a cidade eSllldanina com os movimentos que clufia Me[e~se em jornais funda revistas faz conferecircncias excursl011a pelas ddades vizinhas pelos Estashydos limiacutetrofes vai ao Norte vem agrave capital (D Casmurro 06-11-43)

P1kSlnl dp dm jmmiddotlgttll Jelta U(l lHO em COIJ)CIJ)gtft~in ~

CcnlClliril uacutee [(llllilHll

GuorrnH rwCcdllp F111$ Ndl

(Palestra no IHGP Centenaacuterio de Leandro Guerrini Em 13496)

SAUDADE DE LEANDRO GUERRINI

NAS COMEMORACcedilOtildeES DO CENTENAacuteRIO DE SEU NASCIMENTO

Ceeiacutelio Elias Neto

Senhoras e Senhores

Hacirc uma renedo de Victor Hugo que desde minha juvenlUde prssou a acompanhar M l1le em momenlos que eu diria de contemplaccedilatildeo ou de deslumbramentos indeflniveis Disse o grande escritor rrances Haacute momentos na vida em que em qualquer posiccedilatildeo que esteja o cor~ po a alma estaraacute seacutempre de joelhos

Este lenho certeza e lm desses momentos Almas jowns eacute

ainas que envelhecem almas marcadas de cicatrizes da vida c almas atnda brilhantes de espernnccedila a alrna de uma cidade e de um povo a alma piracicabana qlJC se potildee de joelhos Eu diria pelo menos para Illllll que este eacute um 11101)1e1HO liuJrgteo de religiosidade de comunhotildeo espiritual diante de misteacuterios da saudade que conseguem ll1anter as coishysns vivas diante de heranccedilas humanas que Illlpedem qlle nos percamos na confusatildeo dos tempos Talvez muito maigt do que possamos wpor uumlisra em notildes Unia alma de indio natildeo selvagem mas ingecircnua e limpida qt1e se ajoelha dianle daquilo que natildeo enlendemos A vida por exemshyplo Notildeo a entendemos teimamos em c)nlpticaacute~la em tornaacute-Ia difiacutecil conturbada complexa - quando na realidade ela nada mais edo que a conlllluaccedilatildeo de unS em outros de um futuro que nunca eltisle mas de ULll passado que se vai repelindo com outras roupagens os mortos cada vez mais governando os vivos ensinando mostrando revelando ccedilami~ nllos Leandro Guerrini o centenario Leandro Guerrini estaacute mais vivo du que nunca E em sua ausecircncia fiacutesica ele resplandece E na saudade qlle deixa Leandro Guerrini ilumina inspira motiva Leandro Guerrini mais do que em vida ensina e aponta caminhos

Retorno ao inicio Haacute momentos na vida em que em qualquer pusiccedilatildeo que esteja o corpo a alma estaraacute sempre de joelhos Este eacute

um desses momentos Porque mais do que uma hotnt-nagem ao cenleshyriiirio de um homem inesqueciveL estamos vivendo O culto da n1emoacuteshyria a liturgia do reconhecimento e da gratidatildeo a oraccedilatildeo pelos dons da vida Leandro Guerrini foi um dom da vida para esta ddade e para cada um de nos No entanto por serem gratuitos os dons nem sempre satildeo reconhecidos valorizados avaliados em sua verdadeira dimensatildeo Leandro Guerriniacute deu~se gratuitamente a Piracicaba a seus contemmiddot poracircneos Deu-se doou-se entregou-se por amor a esta tNra e agrave nossa genle Assim a vida de Leandro Guerrlni e uma histoacuteria de amor de um profundo amor Ora nagraveo baacute alma que reSista aos encantos e fascloishyos de histoacuterias de amor verdadeiro que co1tagiam e alimentam espeshyranccedilas Nesse inSlante pois ao tenta relembraacute-la em tatildeo breve fempo permitam-me que minha alma se coloque de joelhos_ E que este local pelo menoS no inicio desta cerimocircnia se Iransforme num templo onde possamos cultuar a memocircrla dos homens bons Leandro Guerr~niacute foi o homem bom

Nunca como nos uacuteltimos tempos - quando vejo com screni~ dadc que os anos se passaram - Icnho tanto rendido graccedilas a Deus pe~ los privileacutegios que- me foram derramados pela vida Chegando ao fim do seacutectJo descobri que (iv a ventura e a aventuro de lecirc~lo vivido em momentOS empolgantes de transiccedilotildees e de- transformaccedilotildees podendo ver ouvir presenciar participar de acontecimentos e de conviver com pessoas que nos dignificaram e dignificaram a vida deixando~nos lishyccedilotildees que mais do que nunca hoje precisam scr revistas e revi vidas nesse lempo de grandes conquistas e tambeacutem de imensas perplexidashydes O ser humano deste fiacutenal de seculo - como um novo rico desshylumbrado com suas outras perspeclivas - parece estar enlouquecido pelo fasciacutenio tecnoloacutegico pelo mundo informatizado por conquistas espaciais por seus mergulhos de cibernautas No entanto ~~ sabemo-lo noacutes - tudo isso - todas as maravilhas posslveis de uma eacutepoca sem fronteiras universalizada - tudo isso seraacute inuacutetil se a pessoa humana natildeo se engravidar consciente c famimamente de humanidades E eiacutes o privileacutegio pessoal de que lhes falo participando de tantos periacuteodos desta nossa civilizaccedilatildeo descobri que fui engravidado de humanidades por homens e mulheres piraciacutecabanos que fizeram de suas vidas uma entre~ ga lolal agraves artes agrave cultura aacute hisloacuteria a um mundo de belezas e de fraternidade Leandro Guerriacuteni e Jaccedilanatilde Altair Guerrini foram alguns deles talvez os mais signiacutericativos

Lembro-me crianccedila ainda de ver Leandro c Jaccedilanatilde Guerini na casa de meus pais uma casa pobrezinha que eles no entanto inun davam de luzes e de brilhos que me pareciam misteriosos brilhos e luzes da sabedoria de sons harmoniosos que jorravam de sua arte da musicalidade deles Leandro e Jaccedilanatilde onde estivessem exalavam culshytura generosidade humanLsmo E algo denlro de mim me dizia que aquele homem e aquela mulher Leandro e Jaccedilanatilde - estavam reveshylando tesouros que poucos compreendiam que eles faziam convItes para que lOdos participassem de um banquete muiacuteto especial que eles havishyam preparado para os seus convivas Leandro e Jaccedilanagrave - muito tempo depois vim a compreendecirc~los revelavam com modeacutestia e recato que eles haviam encontrado o patildeo da vida E era patildeo tatildeo farto e geshyneroso que eles o tinham em quantidade suficiente para saciar a fome de saber a fome de conhecer a fome de belezas a fome de artes e de

lurmorlla de quantos as scmlssem E eu linha essa fome admito que devo ter nascido faminto de humanidades Em Leandro e Jaccedilanacirc GlIerrini comecei a perceber que existia esse patildeo da vida qtie sllciashyV famimos

Natildeo natildeo eswJ equivocado natildeo me perdi em minhas reiacuteleotildees Sei que nesta sessatildeo do Instituto Histoacuterico e Geograacutefico dt Piracicaba estamus reunidos para celebrar o centenaacuterio dessa figura hum3na ayalxonanle que foi o professor Leandro Guerrini Mas c absulutameme impossivel faJar recordar de pensar em Leandro Guerrini Seacutelll ltlO messhy1111 tempo ralar recordar de pensar em Jaccedilanatilde Altair Dois des eram um E esta natildeo 110S esqueccedilamos eacute uma histoacuteria de amol Pois bem

Senhoras e senhores ~ingllelll pode falar com convicccedilatildeo plena daqtlIacutelo qUccedil nagraveo

viveu que natildeo conheteu talvez na proacutepria carne e na sua procircpria vida Permito-me testemunhar hoje - quando nos reunimos pata refletir sobre um homem que nasceu haacute exatos cem anos penniw-me testecircmiddot munhar que e inavaliaacutevel o bem que Leandro Guerrini fez a tanas e tantas geraccedilotildees de plracicabanos talvez muiacuteto especialmenie atilde miacutenha geraccedilatildeo Vejo-o aillda recolhido numa sala sOlllbria da antiga -- mas 130 generosa e vivida -- Biblioteca Municipal nos altos do desapareshycido Teatro Santo Estecircvatildeo Era como se aquela biblioleca _bull criada pelo prefeilo Ricardo Ferraz de Arruda -- e Leandro Gucrrini fossem uma socirc uma lJllicll entidade Leandro Guerriniacute natildeo era o diretor da Biblioteca era o zelador o guardiatildeo o vigilante E quem leu o lTIonu~ mental O Nome da Rosa haveraacute de acreditar que lJmberto Eco - ao criar o saacutebio-guardiatildeo da biblioteca misteriosa - deve ler-se inspirashydo em Leandro Guerrini Pois ele Leandro foi esse guardiatildeo da sabeshydoria guardiagraveo da cultura sabia e humilde zelador desse tesouro que eacute a cultura piracicabana Leandro Guerriacuteni teve a sabedoria de eHenshyder que - como Tolsloacutei jaacute havia emendido ningueacutem pode calHar o mundo se natildeo cantar a sua proacutepria aldeia Leandro Guerrinl foi o granshyde um dos maiores cantores da aldeia piracicabana E por isso foi u ovmem unIversal

Ab senhoras e senhores a clJltlra piraciacutecabana Quanto de epopeacuteias de iliacuteads e de odisseacuteias esquecidas recolhidas escondidas quase perdendo-se Que riqueza que peacuterolas que diamantes nessa cultura plracicabana E Leandro Guerriacuteniacute foi o garimpeiro delas recoshylhendo~as uma a uma cultivando-as diariamente e ao longo de toda a sua vida cantor de nossa histoacuteria contador de nOSSa memoacuteria Iacuteashymos - crianccedilas adolescentes e jovens de minha geraccedilatildeo - aos altos da Biblioteca Municipal e laacute estava Leandro GuerrinL o professor Le~ andro agrave espera o orientador o educador o saacutebio aguardando-nos como que de plantatildeo Ele interferia orientando Pedia-se um livro e maneirosamellte o professor Leandro acabava indicando OUlro com um sorriacuteso paternal mas malicioso Por exemplo falando a adolesccedilenshytes pedantes metidos a gecircnios Por que vocecirc antes de ler Machado de Assis natildeo lecirc Monteiro Lobato Ou se se procurava um livro de histoacuteshyria Muito bem muiacutew bem Mas por que vocecirc natildeo lecirc um pouquinho da histoacuteria de Piracicaba Ele induzia ele interferia E ensinava

Natildeo me esqueccedilo Eram nos anos 50 dois colegios de elite os que predominavam em Piracicaba num tempo em que O Sud Mennucci e o Coleacutegio Piracicabano passavam por criacuteses O Asshy

sunccedilatildeo e o Dom Bosco de freiras e de padres A Igreja Catoacutelica mantinha-se ltlinda fechada O morltllismo era carrancudo ranzinza Por ilHrivel que isso hoj no~ pareccedilltl havia resquicios de um index de livros condenados que adolesclntes e jovens natildeo podiam ler Padres e Ihiras proibiltlm por exemplo a leitura do Primo Basilio do Crimiddot llll do Padrl Amaro Sabiamos que existiam I11ltlS eslaVltlIllOS impedimiddot dos de lecirc-los Aquilo ao mesmo tempo angusliavltl e aUlllcntaVltl a cushyriosidlde Lembro-me bem natildeo posso esquecer-me Certa tarde 10shy

mei-me de coragem subi as escadarias da biblioteca vi o professor Leandro mergulhado nos seus estudos e pesquisas Fiquei com medo a sensltlccedilatildeo de que iria cometer um pecado mltlS eu queria precisava cometecirc-lo O professor Leandro me olhou acho que percebeu o meu nervosismo Falei com o coraccedilatildeo querendo Sltlltltlrmiddotme do peito Eu preciso lerO Crime do Padre Amaro Leandro Guerrini olhou para os lados como a ver se alguem nos observava sorriu Deixou a sua mesa foi a uma estante voltou com o livro Falou-me baixinho como se soprando a sua tlauta numa fuga de 8ach Vamos fazer um negoacuteshycio Vocecirc esconde o livro debaixo da camisa e lIatildeo conte pra ninguem que fui eu que lhe dei

Era o homem alem muito alem de seu tempo E naquela tarshyde ele me deu - como se fosse uma hoacutestia - um pedacinho do patildeo dltl vida de que ele era gllltlrdiatildeo

Natildeo devo e nem posso alongar-me aindltl que seja tanto e tanto o que eu gostaria de falar sobre Leandro Gllerrini e Jaccedilanatilde sua amada Daqui a alguns momentos o Instituto Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba - pela sensibilidade especial de nosso presidente Dr Frederico Pimentel Gomes - iraacute oferecer a Piracicaba o livro Leanshydro Guerrini Fotoacutegrafo de si mesmo memoacuterias poacutestumas do guardiatildeo da cultura piracicabana Satildeo 70 paacuteginas apenas 70 paacuteginas que pena que pena Mas tambeacutem e especialmente que grande que imensa liccedilatildeo

Corro o risco de talvez deslustrar esta sessatildeo mas preciso confessaacute-lo as memoacuterias poacutestumas de Leandro Guerrini a fotografia que ele fez de si mesmo me aborreceram Tentarei explicar-me Posso ter endoidecido mas Piracicaba - esta cidade essa nossa histoacuteria shyse tornou a grande paixatildeo de minha vida Mulheres que amei sonhos que eu tive filhos que gerei - ningueacutem e nada me plenificam como Piracicaba me plenifica me apaixonam como Piracicaba me apaixona Pode ateacute ser uma doenccedila sou obrigado a admiti-lo Mas eu me engravidei de Piracicltlba fiquei cativo prisioneiro dela Jaacute tentei irshyme embora volto sempre correndo Natildeo sei escrever natildeo sei pensar nem mesmo sei amar longe de Piracicaba Fiquei um catildeo perdigueiro que - de madrugada ou em horltlS vadias - sai pelas ruas farejando rastreando Ou um catildeo de guarda que fica latindo brigando com preshyfeitos e vereadores Natildeo natildeo se pode fazer isso Nesta casa nasceu Thales de Andrade naquela viveu Luiz de Queiroz o Senador Vergueiro morou naquela esquina naquele canto houve a forca naquele outro o pelourinho estas ruas tecircm sangue de escravos agrave beira do rio haacute ecos de canlos de iacutendios haacute umltl histoacuteria haacute uma vida haacute um destino haacute uma voshycaccedilatildeo nesta terra pelo amor de Deus tomemos isso como inspiraccedilatildeo

Recentemente foiacute publicado na Europa - com traduccedilatildeo para o Brasil- um livro que teve prelensatildeo de ineditismo de revelaccedilatildeo de modelos intelectuais livro que fazia a apologia de casais de artistas

de casais literatos como se isso fosse uma raridade Jean-Paul Sartre t

Simone de Beauvoir Hem) Miller e Anaimiddots Rodiliacute e Call1ile ClaudeL Ainda hoje no Brasil derrama-se incenso por IH casal de lHeralOs Jorgccedil Amado e Zelia GaUa como se des fosem uacutenicos ~ rriacutemeiro~ exemplares de Ulna histoacuteria de cultura e de amor Mas ej~ ai uma das riquezas de Piracicaba antes deles muilo antes deles Piracicaba I~nha Leandro e Jaccedilanatilde AltaIr artistas em toda a plenitude caipiras ilni~rshysais casal de aldeia que espathava a arle e a cultura do lllundo

Posso estar enlouquecendo mas lenho inslinto de sohrevishyvecircncia Por isso sei que quando morrem pilares de nossa hisloacuteria eu morro tamhenl vou morrendo aos poucos de pouquinho em pouqlmho Assim lutar por Piracicaba - para resgillar e cantar a tWSiacutea hislOria

natildeo se me lornou tatildeo simplesmente 11tH ideal de vida mas a certezj de minha sobrevivecircncia Se ela Illorrer eu morro lambem EIH~(i fa7endo~me catildeo farejador catildeo de guarda que lati ClO vln~lata que Hldoacutel solto pelas ruas e vielas - lenho ido em busca de contar ~ de apr~nder essa histoacuteria Quando Leandro Guerdni morreu ]lO dia 5 de julho de 1990 eu me de conta de que Piracicaba poderia perder d~ ez a sua memotilderta Senti-me de alguma fOrllla oacuterfatildeo E na realidade_ o qllC eu tinha de Leandro Guerrini eram apenas emoccedilotildees lembranccedilas ensinamentos saudade muita saudade

Escolhi iJ~me em busca de Leandro Guerfili do verdadeiro do que eSlava oculto Mas onde a natildeo ser nOS seus livros nos seus artigos na sua obra Bati entatildeoagraves ponas de Decirclio Guerrini SI filho o prIacutelnogecircnito e o uacutenico que lhe sobrou depois que morreu Lilta a fi~ lha Entatildeo encontrei Faacutebio o neto a quem ecirc preciso hoje render c prestar homenagens_ Faacutebio Muller Guerrini - um jovem 3udlcioso com coraccedilatildeo de anligamente - estava recolhendo catalogando sepashyrando os trabalhos os cscriacutetos a correspondecircncia de seus avoacuteS Leanshydro e Jaccedilanatilde Guerrini Era um ICSOUro uma histoacuteria de quase cem anos a proacutepria histoacuteria de Piracicaba neste seacuteculo E naquele tesouro estashyvam os originais das memoacuterias de Leandro Guerrilli rabiscos t]lH ele fez de si meSlllO

Faminto mergufhei naqueles escritos todos Enfim __o p~nsei

irei descobrir a imensa grandeza desse imenso grande hotlllTI irei matar a minha fome Tolo que sou decepcionei-me a principio middotmiddotLeanshydro Guerdnl Fotoacutegrafo de si mesmomiddot revelava - pelo menos diante do muito que cu ansiava por saber pouco muito pouco Achei nashyquele primeiro momento que a auto-biografia de Leandro Guerriacuteni era pobre muito pobre pois Cu sabia de Leandro mais do que ele proacuteprio falava de si mesmo Foi entatildeo que cntendiacute Maiacutes uma vez Leandro Guerrini deixava uma liccedilatildeo um ensinamento De humildade de moshydeacutestia de recato de simplicidade e portanto de nobreza de uma nobreza Imensa que deve e precisa ser inspiraccedilatildeo para cada um de noacutes neste tempo esteacuteril de humanidades

Eacute este hoje o livro que O Instituiacutea Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba entrega agrave nossa terra agrave nossa gente as memoacuterias p6stumas de Leandro Guerrini Satildeo apenas 70 paacuteginas nada mais do que 70 paacuteshyginas tatildeo poucas 70 piiacuteglllas para contar uma hist6ria apaionante O errado fui eu ainda famimo de exuberacircncias Por isso quero dcscul~ par-me com Facircbio Muller Guerrini neto de Leandro e Jaccedilanatilde Mais uma vez Leandro Guerrini foi saacutebio Em suas memoacuterias ele pouco

fala de suas grandes conquistas de suas grandes vitocircrias Ele fala de sua alma de seu cotidiano das pequeninas coisas que o fizeram tatildeo grande Fotografando a si mesmo Leandro Guerriniacute fala de um gratildeo de areia recusando~sc a falar da grande estrela que foi Este livro em sua simplicidade eacute um evangelho a boa-nova de uma histoacuteria de amor

Ao contar a sua vida Leandro Guerrini chega acirc uacuteltima linha e diz Eacute soacute Toda urna fascinante histoacuteria toda uma fascinante vida L~andro Guerrini a resume numa uacutenica frase Eacute soacute Eacute socirc Eacute soacute Finalmente compreendi Ecirc a liccedilatildeo da humildade do recato da sabeshydoria da simplicidade isso ludo que nos eacute oferecido pelo dom da vida Leandro Guerrini foi um dom da vida para eSta cidade e para cada um de nOacute~

Hacirc momentos na vida em que em qualquer posiccedilatildeo em que esteja o corpo a alma estara sempre de joelhos Ateacute aqui parece-me foi esse o nosso momento a atma de joelhos nO culto agrave l1ellloacuteria de Leandro Guerrini acirc sua vida agrave sua obra atilde sua histoacuteria de amor

No entanto ao tomar este livro nas matildeos sinto que n proposta que Leandro Guerrini nos faz e outra que a liccedilatildeo que ele nos deixa tambecircm eacute outra Eacute como se com suas memoacuterias ele estivesse nos dishyzendo jizendo a Piracicaba

Haacute momentos na vida em que quando o corpo parece ficar de joelhos a alma se levanta Levantemo~nos pois diante da heranccedila de vida e de piracicabanismo de Leandro Guerrini E sendo dignos dessa histoacuteria possamos dizer como conclusatildeo e como aprendizado

uEacute soacute

bull MARCELO CACHIONI bull Arquiteto formado pelll rUCCAMP eResponsatildevel pelo MuseueCentrode fnfonnaccedilacirco da Igreja Metodista de Piracicaba

o METODISMO EM PIRACICABA TEM A SUA HISTOacuteRIA

Marcelo Cachioni

Introduccedilatildeo

Um nuacutemerO consideraacutevel de livros e artigos de modo geral reacute1) sido escriacuteros atraveacutes dos anos para contar a Histoacuteria da Igreja Metodista no Brasil Alguns satildeo comemorativos No cinqOentenacircrio en 1927 o Rev Kennedy foi o primeiro a relatar aqueles tempos e seu livro e a mais antiga referecircncia que eonsultamos Posteriormente em 1 S67 no centenaacuterio mais obras foram editadas por encomenda do Cl)leacutegio Epiacutescopai da Igreja Metodista Alguns deles se contradizem cn termos de datas ou fatos e tambeacutem jaacute se encontram defasados A histoacuteria da Igreja MetOdista Centrai de Piracicaba se confunde com a proacutepria Histoacuteria da Igreja Metodista no Brasil Todos os livros que alshymejaram contar a histoacuteria num acircmbito nacional dedicaram bastante ou sopeffkiamente algomas Jinhas ao iniacutecio dO Metodismo em Piracicaba Poreacutem) salvo os escritOs do Sr Jair Toledo Veiga nada se encontra especificamente sobre uma histoacuteria que se eSlende por 115 anOs e se ccnfundc em alguns momentos com a histoacuteria de Piracicaba

Para procurar resgatar a memoacuteria destes 115 anos de uma Igreshyja por onde jaacute se passaram tantas histoacuterias nas comemoraccedilotildees de anishyvErsaacuterio em setembrO proacuteximO passado iacutenaugutOu um Museo e Cenlro de Informaccedilatildeo de onde se espera coletar mais dados que nagraveo se enconshytram ainda publicados Natildeo sera uma larefa difiacutecil mas que deveraacute ser ertregue agrave comunidade metodista e acirc Cidade de Piracicaba

Neste capiacutetulo) concentramos apenas o inicio do Metodismo m regiatildeo destacando suas primeiras casas de culto que nossos olhos jaacute natildeo podem mais enxergar como eram Vamos tentar imaginar aqueshyla antigas construccedilotildees O sotaque americano j a maneira do povo e aquela Piraciacutecaba de tantos anos atraacutes

Rcinicio ltIa Missatildeo Metodista no Brasil

Muitas vezes a I-lislotilderia percorre caminhos estranhos para cheshygar tI um destiacuteno inesperado Tendo em visliacutel que a Illlplantaccedilagraveo do Metodismo no Brasil depois de ltllgumas CnllHivas a partir de 1835 com ti chegada dos missiacuteonilrio$ pioneiros ReI Fountain Ellior Pius seacuteguido por Rcv Justin Spauldill~ e ReI Daniel Pinlsh Kidder foi inshyterrom~ida primeiramente por falta de recursos rininCeiros em 1341 depois pela divisatildeo da Igreja MCiodisla Episcopal colre Norte e SuL em 844 e posleriormcnt pllth) dvCI)o dt Gllerrtl Civil Americana tlue lt1s$olou o Sul dos E~lado5 Unidos no SeacuteClilo passado 1861-1865 Esta guerra ocorreu por coollt de diferenccedilas de ideais principalmente a escravidatildeo qUI dividiam o Norte e o Sul daquele paiacutes ~ e a Igreja Mewdista Ej)iscopaL Os moradorcs do Sul dos Escados Unidos cha~ IlH1d(ls Confederados sendo agrkuhores e escravistas e lendo perdido a (JIHrra as lerras muitos dos seus filhos e tambeacutem os escravos natildeo viram OUr1 escnha 1 1atildeo sei pocurnr um novo pais que pudessc lhcs )ferccel pane do qll~ haviacutenlll plrdiacutedo AlguI1s escolheram o Brasil com fanufa de ~rras ~scravisHl e tom uma politic(1 ~slreiacuteta com os irnishygranle~ americanos j

Muitos dos que vieram para o Brltlsil em bllsca de paz terriacutelS e 1l1fio-demiddotobra eram Metodistas Bntislils e Presbitcrianos e Clllre as fa~ ml1ias havia paslnrcs que reuniam Suas faniacuteilias e os vizinhos amerilta~ nos para cultos e estudos bihlicos seu vinclllo COI11 as Igrejas Amerishycanas OcorrEU que com estes nqu i c Ilegou Clll 1867 traze ndo posteri~ ormente a 1sposa Mary A Newman c filhos () Rcv Junius Eastham Newmall Capelatildeo Conlederado e Capitatildeo do ExeacutercitO autorizado pelo Bispo Wiliam May Wightman da Igreja MclOdisla Episcopal do Sul a pregar aO$ americanos que aquiacute jaacute residiam Tendo morado por dois ano~ no Rio de Janeiro e depois em Sahinho mudou~se para uma colocircshynia amaicana procircxima acirc Bom Retiro Santa Baacuterbara I)Oeste) e laacute enshyCOIHro muitos evangeacutelicos que se congregavam em diferentes deno~ minaccediloes e auxilio U1UacuteiUO e passou a pregar agraves famiacutelias viacutezinhas Pomiddot r~m as familias Mcodistns viviam baSarHe espalhadas e a princiacutepio pensou em congrigar lodos numa soacute Igrcja A fdeiacutea natildeo encontrou adep~ tos pois os Balistas e os Prcsbilerianos tambeacutem estavam montando suas proacuteprias congregaccedilotildees

Organizou posteriormente c-nl 7 de agosto de 1871 a pri~

meira Igrein MclOdiSla 110 [3rasil com 8 mcmbros Mary A Newman Afrcd IVCfsen Smirh Sarah J St11ilh Richard Carlton Cinthia Carltoo Tomns Diacutexon Smith Elisabeth Carlton Kidd Smitb c Leonora Dixon SmitlL Escreveu Mary Phillips Ncwman (depois Carr) filha do Rev Ne man O primeiro lugar de culto foi lma sab de alguns 14 peacutes quadriacuteldos nilo assolhada e coherw dc sapeacute A mesma sala tinha ser~ viacutedn de venda onde SI lleacutegOtlUVam licores alcoacuteolieos O senhor aben~ ccediloou tsse pequeno comeccedilo que logo rc-sullOI em uma sociedade de 50 comungantes e o cnr3cterislico mais notaacutevel dessa Igreja nascente era a sua espirituaJidadegt1

Preocupado em csteacute1lder o cVltll1gelho na regiatildeo o Rev Newman escreveu muitas vezes ao SelJ P~I$ pedindo missionacircrios jovens e bem disposlos pnra ajuda-lo Poreacutem a Igreja Magravee natildeo havia ainda reconhe~ cido o 5tIJ trabalho no Brasil oficialmente Apoacutes doco anos na COllfe~

I J () lmpcrio r1rasileiro fadti ((lU muito a vmdu dos ltlnlcritnshyIl(lS par n Ihaill porque preshylCJldlil deseoolver o culti~o do

alg(ldauacute csreoiltllid~dc do Sul dm ESlndos Unidos thgou a ltIbm um cseriloacuterl(l(e lllligllWAo lt11) r-wa lorqu (I pltlgarYIIo( dN grandes ternnns Ira ai I11cSIlilllinandad0

2 Em 1878 ()$ memnrtls das jlccedilf$t$ dCllNuinaccedilQcgt s JunshytarJlljl e con5ttUI13m uma 19r~j) de tabua no CCllllteacuterw UI (mnpuemS B I)kste Aliashy111 -Itn~i do CrmtfH) e Irala da hreelra iacutelSlnJo 11(1 Iilccedil~middot Yiacute lotaI Bastamc parecida c(lm S~llItda Irllldo tl mesmiddot nt eSinO de jmdas ogiacutevus lvcllltlrm aparel11c Imt aspecshylO Jje um Clt1IgtI cmilllme 1)ICnllt IlgCS~1

4i Long Illla Keflnedy 19(8) ()~ Morllcs Oiacute(10S eonhe-eerl1tll os Ncwman por mlcrmedio d nina do [lrcsidente Prudente Anna Maria que estudou numa Esola fUIdtda peJo 1) Rangel Peilllllil em So Paushylo onde Miss Mary P Ncwman lecionou

$) Rcily [)umao A (1991l

6) O Rev KCllncdy COIIIIltI

1011123 aflos O ReI hOgCI 19 anos c Miss Walts 36 mos seshygundo $atlIdor H (lQamp2)

7) piracicaba c(IImwa com ilushyll11mlccedilacirco pubheapor querosene desde 1874

recircncia de Nashvillc foi apreciado o pedido do Rev Newman e esreci~ alrnentc pelo apelo que o jaacute idoso Rev PIII fez para que fossem fjan~ dados novamenle Missionaacuterios para O Brasil a fim de ajudar o Rev Ne man A Conferecircncia entatildeo mandou o primeiro missionagraverio o RI

Jolm James Ransom da Conferecircncia do Tcnnesic com o propocircsito de expandir a missatildeo Metodista no Brasil e tambeacutem alender ao pedido dos irmitos Manuel e Prudente de Moraes Barros feito para o Rev Nwman de abrirem um Coleacutegio em Piacuteracjcaba~ O Rev RunSOI11 chegou em 1876 e foi logo procurar terreno adequado para abriacuter o Colegio com USS IOUOOO o que na eacutepoca era suficiente e deiacutemiddotwu pOrl1lf110 ~ res~ ponsabiljdade do Colecircgio para as filhas do Rev Newm1lll Anllic Ayres e Mary Phillips que falavam fluentemente o Portuguecircs devido aacute sua experiecircncia em educaccedilatildeo no Brasjl Dcveriacutea ele entatildeo iniciar a segunda etapa de sua Missatildeo - expandir a obra para outros lugares Primeira~ mente resolveu estudar o Portuguecircs enquanto lecionava Inglecircs no Co~ leacutegio Imernacional (Presbitcriacuteano) de Campinas para natildeo ser ridiculamiddot rizado na nova terra Para expandiacuter a Missatildeo a princiacutepio descartou Piracicaba e ~slUdou o Rio Grande do sul e o Rio de Janeiro e acabou optando pela Capital do Impeacuterio abrindo entatildeo unta congregaccedilatildeo par americanos no bairro do Cate(e~ _ Dessa congregaccedilatildeo nasceu a segunda Igreja Metodista do Brasil com memhros da familia Wafker que jagrave haviam panicipado da congregaccedilatildeo do Rev Spaltlding

Ao retornar a Bom Retiro em 1g80 tornoumiddotse genro do Rev Newman casando~se com Miss Anllie no Natal e enviuvou apoacutes seis meses Entristecido voltou aos ESlados Unidos e participou de vaacuterias Conferecircncias locais que tratavam enlre outros assuntos da e-pallsatildeo da Missatildeo no mundo A Igreja Metodisla estava J10 momento disposta a expandir a Missatildeo atraveacutes da Board of Missions e da Womans Board of Missions para a China Mampiacuteco e jatilde tinha interesses anligos no Brasil devido ao numero consideraacutevel de familias 81)lericanas que aqui vieram se instalar Sendo assim apoacutes um emocionado apeio do jovem Rev Ransonl alguns missionaacuterios se interessaram pelo desafio O desafio seria a abertura de um novo ponto Missionaacuterio e dar COHj~ nuidade ao Coleacutegio Newman que fechara as porras por motiacutevo do fale~ cimento de 11i5S Annie e adoecimento de Miss Mary

Eram os Missionaacuterios Rev Jamcs Lilbourn Kennedy Rev James William Kogcr c sua esposa franccs Smith Koger e seu primeiro filho - William juntamcnte com Miss Manha Hite Watts~ pessoas amoroshysas c de extrcmo valor que Deus preparou para a sua nova seara Par~ tiram de Nova forque no diacutea 26 de marccedilo e estiveram la Europa duran~ te ceno lempo visitando as cidades de Londres onde puderam co~ nhecer a City Road Chappel a chamada Catedral Metodista _~ e o Rev Ransom aproveitou para conhecer O Qufril1al e o Vaticano Por 11m chegaram a Satildeo Paulo no dia 18 de maio tendo passado por Salvashydor e Rio de Janeiro com uma vontade imensa de trabalhar e aperfeishyccediloar o Portuguecircs que jaacute estavam estudando durante a viagem A Piraciacutecaba chegaram no dia 19jaacute atilde noitinha e chegando a lropeccedilar no calccedilamento de pedras que revestia as ruas da cidade estranharam natildeo estarem acesos os lampiotildees de qucrosene na ocasiatildeo O Rev Ransomjaacute conhecendo o novO paiacutes os informou de que quando havia lua cheia a lua mesmo clareava a cidades Foram hospedados no Hotel Piracicabano que emhora modesto era o melhor que havia na cidade exceto Miss

Waacutetts que foiacute hospedada na casa dos Moraes Barros Jaacute no dia 20 partjci~ param de um culto na Capela de Bom Retiro quando Q Rev Kennedy teVe a oportunidade de pregar o seu primeiro sermilo no BrasIl cujo ema era fi COL 39 - Noacutes somos cooperadores de Deus Neste dia ocorreu a primeira Conferecircncia Triacutemensal da [greja rvtelodista no BraslJl

Assim que chegaram natildeo perderam 1empo e foram logo procu w

rar lugar para abrir a missatildeo em Piracicaba a unica cidade dc imporshytacircncia da Proviacutencia que ainda natildeo bavia recebido missionaacuterios Presbiterianos alem disso localizava~se proacutexima acirc colocircnia norte-ameshyrjcana era um dos principais ponos Ouviais para Minas Gerais MaIo uumlrosso t Goiaacutes e tambeacutem um grandt centro republicano e maccedilom Os irmatildeos Moraes Barros deram lOtai apoio aos Missionacircrios inclusive na prounI de local para iftsttllar a congregaccedilatildeo e o Colcgio e tambeacutem no cagravembio entre uacute moeda local e otilde doacutear d bull

Primeira Casa de Culto Metodista em Piracicaba

A primeira casa de Culto Merodisla em Piracicaba foi instalamiddot da em 29 de rnaiacuteo de 1881110 Largo de Satildeo Benedito provavelmcnte esquill1 d41 Rua do Rosaacuterio com a Rua Satildeo Joseacute No amplo casaratildeo colonial alugado reuniacuteaJltwsc alguns americanos residentes em Piracicaba e Mis$ Watls inieiou uma Escola Dominical cm julho do mesmo ano sendo portanto a sua fundadora Num domingo dia 11 de Seiembro de 1881 j~ como eacute do conhecimento de todos o Rev Koger organizou a terceira Igreja Metodista no Brasil tendo como primeiros nwmbros aleacutem de Frances Smith Koger e Martha Hiacutete Watls americashynos rransferidos de Bom Retiro tSBDOeste) WiIIlam Godfrey Thomas Dixoll Smith Laura A Smith Elisabclh Carlton Kidd Smith Erasmo Fulton Smith Mary Phillips Newmltln Leonora Dixon Smilh ll

Pouco depois nu dia 2 de OuUbro foi recebido O Sr George K Smitb Neste periacuteodo ja comeccedilavam a gltlnhar a simpatia c a curiosidashy

de de algumas famillas na maioria estrangeIras especialmente alematildes A 19reja Presbiteriana de coraccedilatildeo generoso acudiu agraves necessidades urgentes dos mctodista5 nesse momenlO de nnseio O Rev r j C Schncider Jbull ministro ilustrado dessa Igreja~irmatilde veio a Piracicaba para preliti[ serviccedilos fraternais aos metodistas Fez trecircs trabalhos nessa cishydade ajudou os missionaacuterios no estudo do Portuguecircs le1ionol no Coshylt~glo Pirackabano e pregou o evangelho dua$ ou trecircs vezes por semashyna tm dia nos visitou Outro ministro do Evangelho o Rev Dr Chamberlaiacuten que pregou excelente sermatildeo no salatildeO de cultos a um auditoacuterio selelo sobre Tu cs Pedro e sobre esta pedra edifiacutec1feiacute mi~ Ilha 19reja e as ponas do inferno natildeo prevaleceratildeo cOnlra ela Aos trecircs de dezembro de 13amp J sob a presiacutedeacutencin do Rev RansoiU foram relizadas simultaneamente a primeira e a segunda sessotildees da Confeshyrecircncia Trimensal~ da Igreja de Piracicaba as primeiras middotTrimensals na Ilistocircria dessa igreja sendo eleitos os primeiros ecocircnomos Srs rh(0)3S Dixon Smith e Villiam GoOfrey

Ao tecircrmino do ano de 1881 os rumOS do Metodismo eram a visitaccedilatildeo domeacutestica o uso de boa literatura e pregaccedilatildeo fI viva voz Havia uma biblioteca cOm 60 volumes Os obreiros estaVam divididos da seshyguinte forma sendo que o uacutenico paSlor que poderia pregar em Portuguecircs por jaacute ler habilidade na nova liacutengua era O Rcv J J Ransom

9) Mcsqulla P n994j

li) A antiga Conferencia lrimensal c hoi ei)llluelda como Condlio li)e1 onde 10-shydos os membros arrolado na Igreja Local tecircm direi lO 11 volo e opiniatildeo NIo exiSle mw essa periodicidade

I J) Os Republicanos Ijeram papel declSlvolla vinda dos no~ Vi)S missionaacuterios americanos para Piracicaba Quando fiu 13m o pcdido de abcrtura ao Rev Nnvman de abrir um Coshyleacutegio para moccedilas os Moraes Barros viam uma boa oportunishydade de desenvolver um sisteshyma de ensinQ ni) Brasil que rosshyse desprendido da grCJa Caloacuteshylica Religtio oficial do fmpeacute~ tio jaacute que a Ameacuterica alem de prolestalllejatilde era lima rtspeill CI Repuacuteblica QUll1ldo o Coleacuteshygio encenou allvidades 05 Moraes Barros enviaram noo pedido agrave Igreja MelOdisla Episshycopal do Sul pedindo a plovlshydC11Ci da continuidade do Coshyleacutegio Newman Alem di$S 05 repllblicanos maccedilons tinham estreitas rdaccedilotildees com os metodistas maccedilons dos Estados Uniagraveos e eQmpanilhavum aj mesmas idecirciacutea5 3 respeilo da educaccedilatildeo O curioso eacute que apcshysar de incentivarem a abertura de Esc(lI(lS Metodistas C defenshyderem os MiSSionaacuterios sempre que neccedilessaacuterio nunca se 10m3shyram membros da Igreja Metodista OUtl) republicano maccedilom que deu suSlento e estishymulo ti educaccedilllo melodista foi Joaquim Saldanha Marinho na qualidade de advogado

12 No dia 13 tetccedila~teml MiS$ Martha Bite VaUs reabriu o Coleacutegio Newman com () flOYO

nome Colegio Piracicabano por sa setembro o mes de prinshycipio do ano letivo nos EUA Por isSuacute teve apenas a malricumiddot la de uma aluna Maria de Ayres Escobar ftlha do jomalista AnshylOcircruumlo Gomes de Escobar Em feshyveleiro de i 882 os americanos (avndeiros e maccedilOf)~ de PIracicaba c 5an Barbara pu~ deram malfieujllr seus filhos Nao cremos que l-nha haYido penanto um bOIcote

13O Rev Kennedyem seu h~ vro Cinccediloenta Anno~ do Metodismo no Brasil acre$shycenm os uacuteltimos 3 nomes da lismiddot ta que porem deflllitivunente ntLo eonSlam do Rol Ondal de Membros da Igreja Metodista Central de Pirlllicaba Todavia sabemos que estes ccedilumprirmll importante papelllfl 19reja

14) Corrija-se Onome Francis Josepb Chrisian $cllnccediljder em Kennedy JL (1928) segundo Jair Toledo veiga

15) Conferccedilncia Trimensal hoje conlleccedilida cQrno ConeHio Local por toda a Igreja Meodiccedil[a do Brasil

16) Kennedy JL (1928)

li) Kennedy LL (1928)

18) Em IEM Erasmo fultOfl Smith foi finalmente nomeado exortadO(

Bispo supervisor (nos Estados Unidos) H N McTyeire Superintendente da Missatildeo loda J J Ransom Piracicaba pastor J W Koger Idem exortador e ajudante ~ E Fulton Smith Santa Baacuterbara pastor J E Newman Coleacutegio Piacuteracicabano Diretora _ Miss M H Waus Colegio Piracicabano Professora Miss Mary P Ncwman Coleacutegio Piracicaba no Professor ale o fim do ano 0 F J C Scbneiacuteder Rio de Janeiacutero trabalho em Inglecircs pastor 1 L Kennedy Rio de Janeiacuterolrabalho em Portuguecircs pastor J J Ransom l7

Em fevereiacutero de 1882 o exortador licenciado e aspirante ao Ministeacuterio Erasmo Fulton Smith firho de um dos fundadores da Igreja de Santa Baacuterbara Alfred lve-rsen Smilh embarcou para o Rio de Janeishyro para auxiliar o Rev Kennedy no periacuteodo que o Rev Ransom ficaria nos Estados Unidos Entretanto o jovem Smith diante das inuacutemeras diftculdades demitiumiddotse desistindo assim do Ministeacuterio justificando a sua retlrada por natildeo considerar~se apto 3S pregaccedilotildees I O curioso eacute que pouco depois da desistecircncia do Sr Smiacuteth No dia 8 de novembro de 1882 a Igreja de Piracicaba teve a felicidade de ter no seu meio o obreiro leigo e irmatildeo experimentado o Sr Samuel Elliot escocecircs de nascimento criado na feacute dos presbiterianos Um incidente curioso e muito intercssante na vida religiosa do irmatildeo Sr ElIiot ecirc que passando para a nossa igreja ele insistiu em ser balizado outra vez e tambeacutem que o batismo fosse fcito por imersatildeo En1bora a Igreja Metodista em regra batize por aspersatildeo aceita e pratica contudo ocasionalmente outros modos de batismo derramamenlO ou imersatildeo contanto que seja feito solenemente em nome do Pai do Filho e do Espiacuterito Santo O Rev Ransom pois segundo o ritual metodista batizou o Sr Samuel Elliot por imersatildeo no Rio Piracicaba satisfazendo assim os escruacutepu los do Sr Elliot que prestou por uns bons anOS serviacuteccedilo fiel a Deus em nossa Igreja como esplendido Colportor e bom exortador e pregador local Elliot foiacute empregado como colportor - vendedor de Biacutebliasshypara o Estado de Satildeo Paulo comeccedilando suas atividades em Piracicaba e CapiacutevarL Em cerca de caWrze meses vendeu L 153 exemplares da Biacuteblia e partes e 870 livros evangeacutelicos perfazendo 100 doacutelares ou em moeda circulante nb Brasil 831$060 reacuteiS)

Em 22 de dezembro de 1882 fOI realizada uma Conferecircncia TrimensaL Os nuacutemeros cOntavam 26 membros (alguns nao professos) havia mais uma escola dominical e as ofertas somavam 100 doacutelares A partir dessa Conferecircncia a MissatildeO passou a ser responsabilidade do Rev J W Koger que deveria intensificar a missatildeo no Estado de Satildeo Paulo enquanto que o Rev Ransom aleacutem de servir ao Rio de Janeiro deveria estender o Evangelho a Minas Gerais Algo ocorreu que natildeo foiacute registrado no que cOnCerne a SUbstiTUiccedilatildeo do rev Rallsorn atraveacutes do Bispo H N McTyeire pelo Rev Koger

E prosseguia a Missatildeo com varias e constantes mudanccedilas de missionaacuterios a todo o tempo Os problemas de sauacutede ocasionaram mUlshytas vezes mudanccedilas emergenciais de planos Em maio de 1883 Misses Mary P Newman e Leonora D Smith ativas na igreja de Piracicaba retiraram-se a primeira para Santa Baacuterbara por motivos de sauacutede e a segunda para o Rio de Janeiro para aprofundar~se nos estudos11t Ao

realizar~5C a Conferecircncia Trimcnsal a 11 de maio havia muitas razotildees para dar graccedilas a Deus A igreja tinha Uma propriedade valendo 600$000 As duas escolas dOlltnicais possuiam juntas 50 alunos e uma biblioteca COI11 22 volumes Jaacute entatildeo Seacute eStavam usando revistas preparadas pelo Rev J J Ransorn Nossa Gente Pequena e Escola Dominical As senhoras da igreja organizaram uma sociedade de carishydadc para socorrer os nccessltados Egticetuando~se o nOllleacute de Miss Emmn SteagalL primeira metodista recebida por batismo e profissatildeo de fecirc em 30 de Julho de 1882 os seguintes em numero de 13 tambeacutem ( foram dessa maneira nos dias de 21 de janeiro e 25 de fevereiro de 1)3 quase todos de origem alematilde e suiacuteccedila e tambeacutem os primeiros brasitciros Foram eles Maria Blumer Baacuterbara Blumer Jacob Blumer Pedro Bltlmer e Flora BJumer (Flora M Blulller de Toledo) - criada pela famiacutelia Melchior Krahenbuumlhl Henrique Mahn Margarida Mahn Luisa Mahn (dos SaIHos tsabel Sauer Catharina Pelerson Ana Maiorca e Lancelol Andrews Em 16 de setembro provalmente num culto de comell1ornccedilatildeO de aniversaacuterio da Igreja foram recebidos Bertha Cremm Muumlller KlahenbGhF1 Joaquim D Batista Prestes Vitoacuteria Prestridge Mary Prcstrldge e M11e Marie Rennolte~j

Em Setembro o Sr Ransom foi ajudar o Rev Kogcr em PiraCicaba onde este ainda se achava agrave testa da missatildeo Metodista nes~ ta cidade Ai o trabalho ia solidiflcando~se e foi sede de nossas operamiddot ccedilocirces evangclicas dessa zona estcndcndo~se por diversos lugares onde se pregava o Evangelho com cena regularidade No seu santo zelo o Rev Koger ia visitando e pregando a Cristo em Satildeo Joatildeo de Ipanema Estaccedilatildeo de Itaici em Indaiatuba Capivari e Mombuca e em todos 05

lugares havia de um a quatro membros O trabalho de colportagem em 1883 destacou~se muito em Piracicaba e em seus arredores 05 irmatildeos Henrique Ribeiro Giovanniacute Bernini e Samuel Elliot exercitavam~se niacutellitO 11esse serviccedilo rendoso Este uacuteltimo irmatildeo eonsagrou rodo esse ano ao ciacutercuito de Piracicaba Tal era O valor dos seus serviccedilos que no dia 9 de Setelliacutebro de 1883 pela accedilatildeo da Conferencia Trimensal da Es~ taccedililo de Piraciacutecaba foi O Sr Samuel Elliot elevado ao oficio de exor(ldorl~ Do trabalho de colportagem realizado pelo Sr E1liot nas~ ceu a Igreja Metodista de Capivart que era tambeacutem assistida pelo Rev Koger Tal trabalho foi ameaccedilado pelo vigaacuterio local prometendo excomunbagraveo aos catoacuteliacutecos que simpatizassem eom 05 protestantes

No final do ano de 1883 adoenou~se a esposa do Rev Koger Mrs Frances que foi obrigada pelas cireunstacircncias a embarcar para os Estados Unidos com seus filhos O Rev Koger mudou-se para Satildeo Paulo onde pocircde dar con inuidade ao trabalho iniciado pelo Rev Ransom Em Piracicaba foi substituiacutedo pelo Rev Kennedy que no pe~ riodo de selembro a abril do ano seguinte recebeu mais sete membros tendo sido auxiliado pelo Sr Severo Augusto Pereira irmatildeo do Rev Eduardo Carlos Pereira da Igreja Presbiteriana

Em 1884 escreveu o Rev Koger este eacute o ponto mais distante de nossa Miacutessatildeo e por isto destinado a servir de elo entre o interior e outras partes onde jaacute achamos~ NeSle periacuteodo a Igreja cresceu em nuacutemero de membros para mais de 50 em becircnccedilatildeos espirituais e materj~ ais a planta do novo templo conseguira aprovaccedilatildeo junto agraves autorida~ dcs Segundo o Rev Kennedy em seu livro ~Clncoenta Annos de Methodismo no Brasil boa parte dessas profissotildees de feacute resultaram

19) AIaS da Con[ Trimcstral pIS e scgs In Sahmiddotador JG f I 981) Poreacutem com lal batismo nllo fora fcgis(rado como memmiddot bro no Rol Permanente de Membro da Igrejlllocal

20) Kennedy JL (1928)

2 J) Corrija-se a mHa em Salyashydor 1G i 1981)

22 Vieira RCClI995)

1)) SalvadorlG (1982) com correccedilotildees relIas peJo autQr com base no Rol Permancnlc dc Mcmbros da igt~ia locltll

24 KennedylL (1928)

25)ArI Rep Sr Mission 1884 in Salvador JG (1981)

16) Atualmenle denominada Coneilio Geral da Igreja Metodista e se realiza ordinashyrjamellle dc 5 em 5 anos

27)A ausecircndado Rev Ransom segundo Kennedy roi bastante lamcntad nio h~ ocorrecircncia do motivo da ausecircnda do Rev Jonn WilJiam Tarboux que hamiddot via ehegldo no Rio de Jooeiro em maD de 1883 com sua esshypo5a~ filho dlarmldo Kirkland para ser paS(Df da CongregaccedilAo de Ungua inglesa da Igreja do CateI e Oepoisseguiu par $110 Paulo

28) Peredn MTG (1989)

29) O primciro fora enCOl)en~ dado pdo Re Ransom ao arshyquitclo Anlonio Tanllui que construiu varios lcmplos prolcs tanles no Brasil Do segundo infelizmente nao temos regisshylros accrea de quem possa (Cf feilo o projeto t1 eerto que os dois nlio guardavam caraderis~ ticas muito scmelhantcs cm lermiddot 1)05 de arquilClura

30 Havia ullla Ld daepoca de D Joacirco VI em virtude do traiashydo de comercio Ilnnado com a Inglllterra que razia resticcediltXs agraves caraclefIacutestlcas atqiacuteJl~oacuteniacutecas que ndo poderiam possuir rOfM

m3 exlerior de Templo das feshyligiotildees ingltsas em letras portuguecircsnsllm 1924 D Pedro 1 promulgou a nova ConstituishyccedilQ mllntendo ti mesma Lei no Irt Y poreacutem com mlllS 11ellshybilidade que em Portugal

de uma seacuterie de conferecircncias proferidas em setembro pelo Rev Prof Eduardo Carlos Pereira as quais despertaram grande interesse Mais uma vez estiveram os Presbiterianos auxiliando os trabalhos Metodislas

Iniciando o ano de 1885 O Superintendente da Missatildeo Rev Koger convocou uma reuniatildeo denominada Conferecircncia Annual Missionaacuteria nQ periodo de 14 a 20 de janeiro para todos os missiomiddot naacuterios em Piracicaba Foi a primelra reuniatildeo em que participaram junshytamente homens e mulheres_ Presentes estavam Junius E Ncwman JW Koger JL Kennedy Miacutess Martha Hite Vaus e Miss Mary Washingshyton BruceY

Construccedilatildeo do Primeiro Templo Evangeacutelico de Piraeieaba

Piracicaba contava no ano de 1885 com 22150 hbilantes a economia tinha como base o cafeacute chegando a 4500 lOL a cna a 1050 tono e um comerciacuteo bastante avanccedilado para a eacutepOCiacutel$ e a luz eltrica ja era realidade na casa de Luiz de Queiroz Aleacutem disso a matildeo de obra para a construccedilatildeo ciacutevil era a mais especializada da regiatildeo 05 tempos eSlavam mudando os recursos financeiros que antes natildeo eram suficishyentes para a compra de locais apropriados para construccedilotildees jatilde COn1eshyccedilavam a apareeer Talvez por cerla temeridade devida a baixa freqliecircnshycia no inicio da Missatildeo tiveram que adaptar as congregaccedilotildees em casaS alugadas Assim otorreu no Rio de Janeiacutero Piracicaba Satildeo Paulo e Juiz de Fora entre outras Apoacutes 3 anos tendo crescido o nuacutemerO de membros nas congregaccedilotildees foi possiacuteve I a compra de terrenos em ponshytos centrals A igreja~magravee passou a dar mais credibilidade devido aos resultados e os membros) algumas famflias mais abastadas puderam contribuir para a construccedilatildeo

Os dois primeiros Templos Metodistas no Brasil foram res~

pectivarnente o da Igreja do Catele~O e o de Piracicaba e passaram por problemas semelhantes Os dois traziam nos seus projetos caracleristishycas arquitetocircnicas que na eacutepoca eram proibidas para outras denomishynaccedilotildees religiosas que natildeo a Catoacutelica)v A pedra angular do Primeiro Templo Evangeacutelico da cidade e do Estado foi lanccedilada no dia 3 de marccedilo de 1885 Uma cerimocircnia solene foi dirigida pelo Rev Koger ajudado pelo Rev Tarboux que veio de Satildeo Paulo especialmente para a ocasiatildeo Era um dia chuvoso e Miss Mary W Bruce que mais tarde fora diretora do P~racicabano escreveu em seu diaacuterio simbolizando a chuva como sendo chuva de becircnccedilatildeos para o povo de Piracicaba

Contudo algumas das autoridades ciacutevis de Piraciacutecaba desta eacutepoca eram jaacute antigos colaboradores dos metodistas entre eles Prushydente e Manuel de Moraes Barros e aprovaram a planta com um camshypanaacuterio na esquina da Rua Rangel Pestana O Padre Franciacutesco Galvatildeo Paes de Barros entatildeo Vigaacuterio da Igreja Matriz que toincidentemente ou natildeo se situava e ainda se situa na mesma rua onde os americanos resolveram comprar O seu terreno a Rua Boa Morte - natildeo perdeu de vista as obras_ Assim que o campanagraverio comeccedilou a despontar apoacutes alguns meses correu agrave Cacircmara Municipal a fim de exigir das autoriacutedashydes que se cumprisse a antiga Lei As autoridades responderam Noacutes jaacute aprovamos a planta com torre como poderemos agora obrigar csscs

prOlestantes a desmanchaacutewla O Padre natildeo se dando por satisfeito foi ate a Capial da Proviacutencia com o mesmo propoacutesito Porecircm enconshytrou mais republicanos inclusive o Presidente da proviacutencia e nada conseguiu A rv10narquia Ia estava em vias de acabar e suas Leis por cerro natildeo tinham mais tanta forccedila especialmente nas cidades que mais se dlstacaram no movimento Republicano

O Primeiro Templo v1etodista de Piracicaba nazia em suas cashyraceriacutesl icas arquiletoacutenlcas e Jementus constantes nas igrejas americashynas ou inglesas daacute eacutepuca Pequena e simples tinha janelas e a pona principal em forma de arCos ogiacuteVj]tS do estilo neogoacutelico que se iacutensere 110 Eclclismo - l1ovlrriCnlO dominfHHe na ecircpoca em lermos de estilo qoe permitia Il)isttlrar vacirciacuteos clementos de estilos diferentes num mes~ mo edjfjcio Poreacutem o Frontatildeo e o Campanaacuterio satildeo evidentemente Neoclassicos Neste periacuteodo dominava o Neoclissico que inclusive ecirc O estilo que 1tCOlltamos hoje nos edifidus do Coleacutegio Piacuteracicabano Os elel11elilOS alusivos ao NeogOacutelico foram tambeacutem usados na Igreja do eatert O Campanacircrio 00 Torre natildeo era pane da construccedilatildeo e sim um elementO isolado bastante evidente ta como encontramos em iacutegreshyj(ls ilmericiacutelnas ou ateacute n1eSmO em igrejas catoacutelicas renaseentistas da itaacuteshylia Os meriacutecal10S realnh~JHe pretendiam construir um Templo eom cashyracteristicas )rqoitetocircnicas de Igreja Infelizmente devido agrave necessidashyde de espaccedilo para 5115 de aula no Coleacutegio PiracicabanoH para dar lugm ao Preacutedio Tlinity Por sua vez tambem foi demolido em 1965 para dar Jogar aO Edificio Centenacircriacuteo J

esquina da Roa dos Ourives Rangel Pestana cOm a Rua Boa Morte Na eacutepoca principal corredor da aristocracia Piracicabana A inauguraccedilatildeo ocorreu num domingo dia 10 de novembro do mesmo ano O culto de consagraccedilatildeo foi presidiacutedo pelo Rev J W Tarboux a convite do Rev Koger O qual apresentou a Templo acirc populaccedilatildeo juntamente com os oficiais da igreja estando preshysentes por volta de 180 pessoas Durante a semana houve uma seacuterie de conferecircncias com frequumlecircncia de aprox imadamente 200 pessoas O orashydor oficial foi o Rev Tarboux que pregou nove vezes em Portugues visando o povo de modo geral enquanto que O Rev Neiman falou uma vez para os de Liacutengua Inglesa e o Rev Zink de Campinas fez o mesmo em Alematildeo por duas vezes Talvez inspirados pelas conferecircnciw as mais 15 pessoas fizeram sultJ puacuteblica profissatildeo de feacute aumentando o Rol para o nuacutemero de iacute2 pessoas aleacutem eacute claro daqueles qoe freqUenshytavam a Igreja sem serem arrolados como membros crianccedilas por exemplo

Mal comeccedila o ano de 18amp6 e o Rev Koger muito dinacircmico dava continuidade aos IrabalhOL Tenda pregado seu ultimo sermatildeo em Piracicaba no domingo diil 3 de janeiacutero presidiu mais uma sessatildeo da Conferecircncia TrimensaL 11a segunda-feira relatando sobre o estado ge w

ral da igreja Nesse tempo escreveu ao Bispo Joho Cowper GranberyH responsaacutevel pela Missatildeo prestando contas do balanccedilo do ano findo Anles do fim da semana segoiu para Satildeo Paulo para visitar o campo de trilbalho do Rev Tarboux na qualiacutedade de supervisor e ainda no dia 10 se encontrava em reuniotildees Depoiacutes disso resolveu prosseguir ateacute o Rio de Janeiacutero sendo advertido para goe natildeo fosse devido agrave epidemia de febre amarela Porem impelido pelo dever e decidido embarcou para a Corte no saacutebado sendo hospedado pelo casal Kennedy que jaacute havia sido atacado pela febre amarela e acabava de assistir o Sr Ludgero

3J O ana que consta mmo da inaugurnccedilatildeo do Prcdio Tnnii) eacute Q de 1929 provavelmeme numa das gCSOes de 40 anos da direlora Lily nn Sttadky dc~ vido ao seu eilfacirccr cmprcende~ dor Em 1947 passou por uma segunda refomla com li cons-1ruccedilatJ de lU)) 5egundo andar Na Pedra Angular do Primeiro Templo Mctodista dc Piracicaba hacirc uma placa danmiddot do como tendo ~ido Q Templo transformado no Pridio Trinity com data dc 18amp5 a 1965 porshytanlo considerado um s6 Edjw I1cio Comudo na segunda rc~ forma as principais cWaclcrl5~ lcas do edificio se perderam salvo a ahlllaria aparente senshydo que a nova fhchada muito $C

assemelha cornos edif1cios Prin~ cipa e aflegto Mnnha Vaus

32 O I3dlticlO Ccntenano tdo Mctodismo) ou Bicentenaacuterio (de Piracicaba) foi construido para abrigar as raculdades Inshytegradas hoje UN1MEP do lnsshytitUlO Educajonal Piraci~ cabano 11 Oe51110 do Diretor GcrI Rcv Chrisantho Ceacutesar

33) O Rev John Cowper Granbery Cni Q primeiro Bispo da Igreja Metodista Episcopal do Sul a visirar o Brasil sendo a primeira visita em 1S86 por ocasiatildeo da morte do Rev KQger Voltou em 188B 1890 e 1895 FQi o QrganizadQ( da primeim CltmferenciaAnualem 16 de semiddot tembro de 1886no templo do Carele OColegioGranbery de Juu de rora roi balizado em sua hQfnenagem SegundQ Rumiddot cha 1(1967)

34) Kcnncdy JL (In8) e Sal~ vador JG (982)

35) Scvero Augusto Pcreira era oriundo da igreja Pc)bherialta e irmm do pegadore grilmatieo Eduardo Carlos P~reira ESleve a cargo da Igreja p(meiramen~ te quando da doenccedila de MnL Franccs Koger Nesle petiodo tornou conta da Esoola que o casa Koger abrira extra-ofidw almene par as crianccedilas Vili w

nhas e pobreS no bairro onde moravam em pjnlcicab3 Dc~ pois abriu sua proacutepria escola que Cuncionava em dois periow -dos 50 paro meninos de manhatilde c li noite por quase Ires anos Em vista de preconceitos con~ tra os evangeacutelicos e falta de dl~ nheiro pois muIacutelos estudavam de graccedila veio a fccha tiS pocircrshylas Em 1883 linha 37 alunos e em 1884 linha 64

Luis Correa de Miranda mais tarde ordenado pregador que era o aju~ dante do Rev Kennedy Passou alguns dias no Rio de Janeiro e pregou duas vezes na Igreja do Calete Num dos sermotildees pregou sob o tema As limitaccedilotildees do Conhecimento Humano baseado no texto Pois agomiddot ra vemos como por um espelho em enigma mas entatildeo face a face 1 Co 1312)

Para o dia 20 O Rev Koger tinha marcado a segunda sessatildeo da Confereacutencia Anual MiacutessLonaria em Satildeo Paulo Alguns missionaacuterios o acompanharam para participar desta Sessatildeo poreacutem ela natildeo se realizou porque o Rev Koger chegara doenle atacado pela febre amarela Trecircs meacutedicos foram chamados para socorrecircmiddotlo lendo tambeacutem a assistecircncia dos irmatildeos missionaacuterios Poreacutem veio a falecer no dia 28 as 411 15 da tarde eom 33 anos aquele que dedicou todo o tempo em que esteve no Brasil especialmente em Piracicaba atilde obra de Deus No dia seguinte no salatildeo de cultos da Igreja Metodista na Capital na mesma casa onde faleeeu os pastores George W Chamberlain e Modesto Carvalhosa da Igreja Presbiteriana diacuterigiram o ofiacutecio fuacutenebre que seguiu ateacute o Cemi~ teacuterio Protestante da Consolaccedilatildeo

Tal filleeimento abalou duramente os missionaacuterios e a comunimiddot dade metodista pois vinha trabalhando C0l110 superintendente dltl Misshysatildeo tendo assistido muitas eongregaccedilotildees O bispo Granbery nos Estashydos Unidos escreveu no dia 13 de fevereiro no Chiacutestian Advocalc Embora eu nunca o tivesse visto tinha uma forle afeiccedilatildeo por ele Sua correspondecircncia comigo revelou-me os traccedilos do seu caraacuteter Eslava inteiramente consagrado a Deus e atilde Sua obra Ele viveu pela feacute Eu tinha larga evidecircncia de sua humildade modeacutestia cavalheirismo e des~ prendimento Seu coraccedilatildeo estava plenamente dedicado agrave Missatildeo no desejo de vecirc-la progredir ao inves de preocupar se consigo mesmo Era urna pessoa de liacuterocinio claro e sereno serviu atilde Igreja fervorosa e habilmente tanto como missionaacuterio como superintendente A Missatildeo sofreu uma grande perda E apoacutes maniacutefeslar os sentimentos da Igreja fi famiacutelia enlutada o bispo concluiu sua notiacutecia com um apelo A mor~ te do Rev Koger constitui um desfio a todos noacutes Seu lugar deve ser suprido e mais do que isso precisamos enviar maior nuacutemero de obreishyros para ltIquela naccedilatildeo onde ele morreu por CristoJ

Neste periacuteodo ateacute o ano de 1887 a Igreja Metodista de Piracicaba ficou sendo assistida pelo leigo Severo Augusto Pereira que jaacute havia substituiacutedo o Rev Koger anteriormenle tendo sido supershyvisionado pelo Rev J W Tarboux que devido agraves circunstacircncias fi~

cou com o cargo de Superintendente da Missatildeo Depois de mais de cem anos passados a Igreja Metodista pershy

manece viva na regiatildeo e no Pais e lem crescido cada vez mais Perceshybemos hoje a importacircncia da dedicaccedilatildeo destes missionaacuterios pioneiros na construccedilatildeo do Reino de Deus na Terra Os homens mOrrem 05 cdifiw cios satildeo demolidos para dar lugar a outros poreacutem as ideacuteias e ideais pre~ valecem acirc morte e podemos dizer que combateram o bom combate

Referecircncias Bibliograacuteficas

Long E K ([ 968) Do meu Velho Bauacute Metodista Satildeo Paulo [mpren~ 53 Melodista

Luccok EL (3d) Unha de Esplendor sem Fim Satildeo Paulo Imprensa Metodista

Kennedy J L l928) Cinccediloenta AnliOS de Methodismo no Brasil Satildeo Paulo Imprensa Metodista

Mesquida P (1994) Hegemoniacutea Norte - Americana e Educaccedilatildeo Pro~ lestante no Brasil Juiz de Fora j Satildeo BernardoEDUFJF e Editeo

Perecin M T G (1989) A Siacutentese Urbana (1882-1930) Piracicaba Shekinah

Rocha 1 (1967) Pioneiros e Bandeirantes do Metodismo no Brasil Satildeo Paulo imprensa Metodista

(1967) Histoacuterias da Histoacuteria do Metodismo no Brasil Satildeo Pauto Imprensa Metodista

Reil) D A (1991) Momentos Decisivos do Metodismo Satildeo Paulo Imprensa ~clOdlsla Rol Permanente da Egreja de Piracicaba (lSE 1 a 1961)

Salvador J G (1982) Histoacuteria Do Metodismo no Brasil 1982 Satildeo Paulo Imprensa Metodista

Veiga J T (1976) Mensageiro Nos 28 29303132 e 33 (boletim) Piracicaba IEP Gracircrica e Editora

Vieira R C C ( 995) Vida e Obra de Guilherme Stein Jr Tatuacuteiacute Casa Publiccediladora Braslleira

A FAZENDA MILHAtilde E ANTONIO FERRAZ

DE ARRUDA

Fernando Ferraz de Arruda

Somente depois de 1769 comeccedilaram a crescer de importacircncia em terras piracicaba nas a produccedilatildeo de cereais e de gado

Soacute 40 anos mais tarde eacute que se iniciou verdadeiramente o desbravamento de grandes aacutereas situadas nas proximidades do Rio Piracicaba FOI nessa eacutepoca que Antonio Ferraz de Arruda descendenshyte de velho tronco de lavradores de Itu ejagrave estabelecido em Capivari com pastos e canaviais adquiriu terras pertencentes a Antocircnio Pinto do Rego metade de uma sesmariacutea localizada entre os municipiacuteos de Piracicaba Rio das Pedras e Tietecirc

Antonio Ferraz de Arruda casado com D Maria Pacheco de A rruda o M UCUNAtilde de alcunha que foi um dos Cresos da eacutepoca e uma das personalidades de maior evidecircncia em seu tempo Tal era o prestigio de Mucunatilde que chegou a incomodar O governo colonial Do Rio partiram sugestotildees para o Reino aconselhando O seu desterro e do filho Padre JOatildeo Leite Ferraz considerados perigosos a ordcm publi~ ca pela sua popularidade riqueza e influecircncia sociaL Felizmente o Conselho Ultramarino mostrou-se mais criterioso natildeo lomando provishydecircncia alguma contra eles

Aconteceu que em 1822 foi O povoado elevado atilde categoria de vila recebendo o nome de VILA DA CONSTITUiCcedilAtildeO Este nome foi conservado ateacute 13 de Abriacutel de 1877 quando foi rcstabelecido o de Piracicaba

Em conseqUeacutencia dessa medida foram sensivelmente melhora~ dos os caminhos que levavam agraves terras de Piracicaba e operou~se nelas acentuada valorizaccedilatildeo animando muitos lavradores a dilatarem seus domiacutenios Entre estes enCOntrava-se Antonio Ferraz de Arruda que comprou uma sesmaria confinando-se com a sua pelo lado do Oeste denominada Pinto Ferrazt

Tinba seu novo domiacutenio cinco leacuteguas de

testada por sete de fundo abrangendo a quase totalidade das terras que apenavam-se enlre os rios Piacuteracicaba e Tietecirc

Esta sesmaria era muito vasta para ser tratada por Ulil homem sOacute e o benemeacuterito lavrador por ISso mesmo procurou vender boa parte dela contribuindo assim para a formaccedilatildeo de grande nuacutemero de peque~ nas fazendas e chaacutecaras do destacado municipio de Piracicaba Um dos primeiros cuidados do intreacutepido ltuano foi a formaccedilatildeo de extensa passhytaria de capiacutem Milhatilde para nela manter o seu gado de fina raccedila trazido de CapivarL Dai o nome de Fazenda Milhatilde dado a sua propriedade

Antoniacuteo Ferraz de Arruda somente em 1841 deixou definitivashymente Capivariacute e transferiu sua residecircncia para a Fazenda Milhatilde Nessa ocasiatildeo dotou~a da todas as comodidades e dos mais aperfeiccediloados maqui~ nismos que se conheciam na eacutepoca para fabrico de accediluacutecar e aguardente

rv1uito generoso fez em seguida diversas doaccedilotildees a parentes e amigos pobres muito concorrendo para acelerar ainda mais o creSCenshyte povoamento e prosperidade do lugar

Em 1845 formou ele com sementes trazidas de ltu um pequeshynO cafezal

O Seu falecimento deu-se emlS59 cabendo entatildeo por heranccedila a FazenJa Milhatilde a dois de seus filhos Joatildeo Ferraz de Arruda e Mashyjor Fernando Ferraz de Arruda que a possuiram em comum ateacute- o ano de 1870 quando o primeiro permutou a sua parte por uma fazenda em Capivari Antes dessa permuta fez o Major Fernando Ferraz de Arruda em fins de t 867 a primeira plantaccedilatildeo regular de cafeacute mais ou menos exlensa destinada a exportaccedilatildeo

A produccedilatildeo dessa lavoura foi encamiacutenhada a Inocecircncio Pereishyra comissaacuterio estabelecido em Santos Era transportada por meio de cargueiros ateacute fins de 1876 quando a huana levou a ponta de seus trilhos a Piracicaba inaugurando com memoraacuteveis festividades a sua estaccedilatildeo em 20 de fevereiro de 1877

BIBLIOGRAFIA

I) A FAZENDA MILHAtilde por Renato de Albuquerque Salles REVISshyTA DO INSTITUTO DO CAFEacute DO ESTADO DE SAtildeO PAULO p1443-1446 Ano Xmiddot julho de 1935

2) DESCENDENTES DO OUVlDOR LOURENCcedilO DE ALMEIDA PRADO - p 10-11 de Frederico de Barros Brotero do Instituto Genealocircgico de Satildeo Paulo ~ S50 Paulo ~ 1938

3) LEMOS CARLOS A COZINHAS ETC ED PERSPECTIVA SI A - SAtildeO PAULO 1976 p87 91 93 e 99

UMA HISTOacuteRIA DE SILEcircNCIOS

o Diaacuterio de Getuacutelio Vargas revela a contribuiccedilatildeo da esfinge

Ceciacutelio Elias Netto

Mais de quarenta anos apoacutes sua morte Getuacutelio Dornelles Vargasgt O Getuacutelio ccedilontinua surpreendendo os brasileiros Eacute como se para ele a Vida tivesse sido um papel a cumprir fatalidade em que acreditou Assim entregou~se a um destino poliacutetico como a uma predestinaccedil2o e agrave proacutepria morte tambeacutem fatalisticamentc parecendo algo que lhe deveria Ocorrer quando o destino poliacutetico fasse contrariashydo Agora com a revelaccedilatildeo poacutestuma dos SeUS cadernos pessoais de anotaccedilotildees diaacuterias - trazidos a puacuteblico atraveacutes do livro Diaacuterio editado pela SicilianoFGV - Vargas volta a surpreender E a incomodar

Ao leitor pouco ou superficialmente informado da realidade brasileira o livro Diagraverio - L300 paacuteginas em dois volumes cobrindo os anos de 1930 a 1942 - pode parecer decepcionante cartapaacuteciacuteo COlO relativamente poucas revelaccedilotildees surpreendentes exceccedilatildeo talvez a alshygumas anotaccedilotildees sobre a vida amorosa do Ditador A diretora do Censhytro de Pesquisa e Documentaccedilatildeo de Histoacuteria do Brasil (CPDOC) da Fundaccedilatildeo Getuacutelio Vargas (FGV) Luacutecia Lippi Oliveira parece antever a possibilidade de uma reaccedilatildeo decepcionante diante dos documentos revelados ao observar A divulgaccedilatildeo do diaacuterio de Getuacutelio Vargas pershymite que O trabalho do historiador continue Suas anotaccedilotildees devem ser analisadas revelam como a realidade era percebida por um homem que deteve uma posiccedilatildeo central na vida poliacutetica brasileira neste seacuteculo

E mais A publicaccedilatildeo deste diaacuterio deve ser entendida como uma convocatoacuteria aos historiadores cientistas - poliacuteticos socioacutelogos e intelectuais em geral para que prossigam na anacirclise e na cOlOpreenshysatildeo da autoconsciacuteeacutencia e da accedilatildeo poliacutetica das lideranccedilas deste paiacutes

Trata~se pelo menos de alguma forma da honesta admissatildeo de que em Diaacuterio Getuacutelio Vargas natildeo faz grandes revelaccedilotildees nem revela fatos novos Mas seria isso mesmo Fico a pensar no segredo das C5~

finges Decifra~me ou seraacutes devorado Natildeo estarialrl no Diaacuterio de Getuacutelio Vargas revelaccedilotildees enigmaacuteticas que se desvendadas poderiam I~var-nos a questionar muito do que nos tem sido revelado ora pela HiacuteSloacuteria oficial ora pela Histoacuteria escrita pela oacuteptica ideoloacutegica Getuacute~ lio Vargas continua sendo pelo menos um referencial a partir dele eacute~ se contra ou a favor dele Os militares brasileiros que chegaram ao poder em 1964 nunca tiveram um projeto poliacutetico para o Paiacutes mas pelo menos uma certeza obsessiva colocar um pomo-final na ccedilhamada Era Vargas e a seus herdeiros rotulados de popullslas E atualmente eacute o Presideme Fernando Henrique Cardoso que tOlHa Getuacutelio Vargas tambeacutem como referencial quando quase na repeticcedilatildeo do discurso dos militares fala em modernizaccedilatildeo do Estado brasiacuteleiro com o fim da Era Vargas A proacutepria luta dos sindicalistas brasileiros estaacute marcada pela presenccedila de Getuacutelio Vargas manler diacutereilOs trabalhistas e previdenciaacuterios conquistados a partir daqueles tempos Mais ainda o mal disrarccedilado neoliberalisl11o que inspira os partidos poliacuteticos ora no Poder propondo a privatizaccedilatildeo generalizada das empresas estatais bra~ sileiras nada mais raz do qut buscar deSl110ntar o Estado brasileiro criado por Vargas

Explico-me natildeo bagrave neste trabalho ti preocupaccedilatildeo de defender qualquer tese a ravor ou contra Getulio Vargas Trata~se na verdade de uma inf]uietaccedilatildeo de jornalista que por quase quarenta anos exerceu o jornalismo potitico com intensa ccediluriosiacutedade bisloacuteriacuteca Ora a rnlelj~ geme convocaccedilatildeo de Luumlciacutea Lippiacute Oliveira - numa das apresentaccedilotildees do Diaacuterio - esrimula os jornalistas esses especlalis1as em generali~ dades a participar da discussatildeo que o livro deve Ou deveria provocar Afinal de contas jornalistas satildeO ~ambecircm intelectuais Ou deveriam ser Somos de alguma rorma tambeacutem pesquisadores com nossas teacutec~ nicas de entrevistas de investigaccedilatildeo de reportagem com nossa metodologia proacutepria quase sempre conrusa diante da L6giccedila~ mas feita de intuiccedilotildees Aliaacutes a ciecircncia humana acima de tudo - talvez seja intui~ tiva Trata-se pejo menos de um meacutetodo do intuitivo para o dedutivo por que natildeo Na conVivecircncia e na observaccedilatildeo dos fenocircmenos sociais que se repetem todos os dias o jornalista accedilaba razendo ateacute mesmo lnccedilonscientemente ciacuteecircncia Ou seja eleacute adquiacutere a aacuterte de uma certa ciecircncia Para noacutes jornalistas ecirc por exemplo verdade cientiacutefica pro~ vada e comprovada que poliacuteticos e homens puacuteblicos falam meias~vershydades Assim nosso maior desafio estaacute em encontrar alguma verdade entre tantas meias~verdades Mais ainda em decirrar linguagens cirrashydas O que ele estaacute querendo dizer o que ele esconde em SeUS silecircncishyos - eacute este celtamente o maior desafio do repoacutener do entrevistador

Lendo o Diacircrlo de Getuacutelio Vargas viLme repocircrter j com uma indagaccedilatildeo que ccedilerlamente deve ser ~ maneira dele tambeacutem a do his~ oriador o que Getuacutelio quis dizer ao escrever o seu diaacuterio Haacute oculto no que roi esccedilriacuteto mais coisas do que foraniacute ditas A esfinge provoca querendo ser dedfrada Os coordenadores do Diaacuterio -- dentistas socishyais mostral1do~se fieacuteis a uma riacutegida e severa metodologia da Histoacuteria

natildeo ousam ir alecircm dos documentos e com certeza natildeo poderiam fazecirc-lo pelo menos em respeito agrave sua ciecircncia Mas revelam suas inquishye1accedilotildees ao transrormar em epiacutegrafe uma declaraccedilatildeo provocativa de Ge~ tuacutelio Vargas quase um desafio - gosto mais de ser interpretado do que de me explicargt

Trata~se sim de uma provocaccedilatildeo A esfinge qiacutelcr ser decirra~ da E em suas anotaccedilotildees diaacuterias vai deixando pistas muitas vezes tra indo~se incorrendo no que psicologicamenle passou a ser entendido como ato falho Psicoacuteiogos dizem que aS pessoas se revelam pelo que eles chamam de inconsciacuteente Bioacutelogos haacute que afirmam ser o nga~ do com os seus humores cielicos o revelador das pessoas a pessoa eacute naquele momento como esta seu fiacutegado Ou o estocircmago Astroacutelogos dizem ser os astros e estrelas mudanccedilas da Lua Qulmicos falam em sais minerais harmonizamo~nos ou desarmonizamo-nos conforme a harmonia Ou desarmonia de nossos sais Espiritualistas e religiosos expl1cam o ser humano conforme os seus deuses em eada contexto culturaL Pois bem O jornalista especialista em generalidades e ceacutetico diante de quase tudo mas respeitoso do que esta oculto - que lecirc as anotaccedilotildees de Getulio Vargas eacute tocado pelo desafio que a esfinge propotildee Haacute silecircncios demais naquela quase obseSSiva preocupaccedilatildeo do Ditador em registrar por longos 12 anos a sua atividade cotiacutediana

A herdeira daqueles documentos a socioacuteloga Celiacutena Vargas do Amaral Peixoto e neta de Getulio Vargas Devem pois ser comshypreendidas a timidez e a tibieza com que ela na apresentaccedilatildeo do livro discorre sobre 05 documentos CeHna fica devendo-nos uma explica~ ccedilatildeo que talvez poderia elucidar muitas coisas com quem estavam aque~ les diaacuterios quem os guardou Celina tem conhecimento do zelador daqueles documenlOs ou natildeo Haacute uma indicaccedilatildeo de que eram docushymentos desconhecidos da familia de Getuacutelio --- inclusive de Alzira Vargas do Amaral Peixoto filha declaradamente preferida de Getuacutelio matildee de Celina - que lambecircm mostra sua desinfonnaccedilatildeo no livro Geshytuacutelio Vargas nieu pai onde escreve sobre O caderninho prelO em que Getuacutelio fazia suas anotaccedilotildees diacuteagraverias

- Interpelei-o (a Getuacutelio o pai) sobre o destino que lhe ha~ via dado (ao caderninho preto) Respondeu que o tinha destruiacutedo antes de deixar o Palaacutecio Guanabara Natildeo acreditei c durante algum tempo conshytinuei a busca sem ecircxito Sumiu como sumiu seu diseurso de formalUra1

Getulio mentira As anotaccedilotildees agrave maneira dele eram intimas propositalmente sonegaacuteveis ateacute agraves pessoas mais queridas como sua fishylha Alzira Os caderninhos pretos no entanto acabaram aparecendo Com quem estavam CeHna Vargas do Amaral Peixoto na timidez c tibieza reveladas na apresentaccedilatildeo do livro faz silecircncio Ela sabe ou natildeo sabe com quem estavam os diaacuterios Silecircncio Assim o segredo da esfinge fica mais cspiacutecaccedilante O misteacuterio - verdadeiro ou artificialshyeacute instigante a qualquer jornalista garimpeiro de alguma verdade entre mejas~verdades O caderninho preto diaacuterio de Getulio Vargas acaba sendo esse desafio da esfinge meias-verdades do maior de nossos poshyIiticos e homens puacuteblicos Quanlo maior eacute O dissllTIulador mais intenso eacute o desejo de garimpar a dissimulaccedilatildeo

O livro que revela o diaacuterio intimo de Getulio Vargas pareceshyme como jornalista extraordinaacuterio pelo que estaacute oculto em seus silecircnshycios Hatilde na moderna tentativa de interpretar a Hiacutesoacuteria uma tendecircncia a buscar entender o passado a partir dos silecircncios como que uma his t6ria dos silecircncios A transmissatildeo Oral uma hiacutesloacuteria oral parece estar sendo redescoberia A pensadora francesa Dominique Bartheacutelemy shymanifestando-se em seus Dialogues a Guy Lardereau e rererindo-se a Georges Duby - propotildee esse desafio uma histoacuteria dos silecircncios preshy

clsamente aquela das realidades silenciosas da vida privada aqueacutem das pafavrasH Ou aleacutem delas como diria o jornalista Mas Domiacutenique pros~ segue Natildeo eacute agarrando~se desesperadamente as sinuosidades da lin~

guagem que se decidiraacute o debate Getuacutelio Vargas a esfinge t esconde~se nas sinuosidades da linshy

guagem mais ocultando do que dizendo Natildeo deveraacute ser pOIacutes~ nessas sinuosidades daquele diaacuterio intimo que se decidiraacute o debate sobre Getuacutelio Vargas Nele t haacute uma histoacuteria de siacuteJecircncios A esfinge fez o desafio negando-se a explicar-se preferindo ser explicada Para qualshyquer jornaliacutesta esse eacute um prato cheio Satildeo meias-verdades Mas - no figado no inconsciente na religiosidade nas estrelas 1 nos sais mineshyrais de Getuacutelio quando e enquanto ete escreveu aquelas notas - deve estar alguma verdade

Mergulhar nisso eacute reportagem investigativa desafio de enconshytrar a face da esfinge no misteacuterio de seus silecircncios O Diaacuterio de Getil D

tio Vargas parece-me ser essa provocaccediljo Haacute que se tentar enfrentar o desafio quase eterno dessa esfinge

COM OS INTEGRALISTAS

o Brasil daqueles tempos agitava~se tocado pelas paranoacuteias do mundo essas nossas buscas interminaacuteveis de organizaccedilatildeo sociaL Aleacutem dos comunistas por aqui surgiram os iacutentegraliacutestas contrapondoshyse ao Comunismo O Integralismo Houve arremedos de bipolaridade aos comunistas opunham-se os integraliacutestas agrave lideranccedila de Prestes opunha-se a lideranccedila de Pliacutenio Salgado Nem comunistas nem integra listas poreacutem pareciam fazer parte do universo poliacutetico de Geshytuacutelio Vargas A respeito de Pliacutenio Salgado Getuacutelio escreve em seu dishyaacuterio iacutentimo sintomaticamente apenas em 1937 no dia 14 de junho paacutegina 54 Volume 11 ~ quando registra ter sido informado por integralistas da candidatura de Pliacutenio agrave Presidecircncia da Repuacuteblica dishyante da expectativa de eleiccedilotildees que se natildeo realizaram No entanto Pliacutenio Salgado pregava o Integralismo d~sde 1932 quando se lanccedilou o coshynhecido Manifesto de Outubro A Accedilatildeo Integraliacutesta Brasileira existia desde aquela data espalhando-se nacionalmente Getuacutelio poreacutem pashyrece ignorar tambeacutem olimpicamente esse movimento apesar de denshytro de seu governo cercar-se de integralistas de lodos os lados especishyalmente por intelectuaiacutes que admiram Pliacutenio Salgado e que pressionam Getuacutelio a conhececirc~lo Pressionado por amiacutegos e assessores Geluacutelio t

finalmente aceita encontrar-se com Pliniacuteo no dia 27 de outubro de 1937 registro agraves paacuteginas 7St Volume 11 Eiacutes como Getuacuteliacuteo anota sobre Plinio Salgado Caipira astuto e inteligente mas entendemo~nos bem~ Em 1933 Getuacutelio Vargas como que humilhava Pliacutenio Salgado devolshyvendo-lhe cartas em que o liacuteder integraHsta lhe faziaacute propostas de conshyciliaccedilatildeo ou se propunha a fazer manifestos a favor do Governo A iacutema~ gern quc transparece nas anotaccedilotildees de Getuacutelio eacute a de um Pliacutenio Salgashydo submisso Na realiacutedade a estrateacutegia de Getuacutelio Vargas foi a de semshypre mostrar~se equumliacutediacutestante~ indefinido GetuacutelIacuteo numa conversa com o filho Lutero tenta transmitir~)he o que considera a sua proacutepria filoso~ fia de vida na verdade um legado a partir do quaI se poderaacute quem sabe vir a entender~se melhor aquele liacuteder polftico Ele anota em seu diacircrio No conceito que eu lhe repetia C ) estava como aplicaccedilatildeo da

teoria darwiniana quemiddot vencer natildeo eacute esmagar ou abater pela forccedila todos os obstaacuteculos que encontramos - vencer eacute adaptar-se ( ) Adaptar-se natildeo ecirc O conformismo o servilismo ou a humilhaccedilatildeo adaptarRse quer dizer tomar a colocaccedilatildeo do ambiente para melhor lutar (Dias 13 e 14 de marccedilo de 1936 paacutegina 487 Volume L)

Mais do que ningueacutem Getuacutelio Vargas soube ser esse camaleatildeo

o OLIacuteMPICO DESPREZO AOS PAULISTAS

Chega hoje a parecer estranho ou ingecircnuo que os brasileiros de 1930 e especialmente os paulistas - tivessem acreditado que Getulio Vargas em nome dos abstratos princiacutepios da Alianccedila Liberal organizasse o Estado Brasileiro por vias democraacuteticas conforme o modelo agradaacutevel a alguns segmentos paulistas das democracias libeshyrais Em suas anotaccedilotildees pessoais Getuacutelio Vargas mostra-se apenas fiel a si mesmo agrave sua formaccedilao humana e poliacutetica No Positivismo haacute algo de predestinaccedilatildeo para os seus liacutederes como que profetas de verdades absolutas E uma delas estaacute na convicccedilatildeo de que o Estado haveriacutea de formar-se atraveacutes de uma ditadura cientiacutefiacutecaH

Este eacute o espfrito de Juacuteshylio de Castifhos e de Borges de Medeiros pais espirituais de GetuHo Vargas em cujo ideaacuteriacuteo haacute alguns princiacutepiacuteos determinantes

1- Existe na ordem poliacutetica alguma coisa mais importante do que a divisatildeo de poderes Eacute a composiccedilatildeo do orccedilamento Eacute ali que resimiddot de o grande problema social porquanto nos povos modernos a quesshytatildeo capital da sociedade eacute o imposto

2 - Natildeo existe uma doutrina universal nao existe uma moral positiva generaHzada e a moral teoloacutegica exausta e decreacutepita luta debalde pela conquista de sua influecircncia fatalmente perdida Soacute a edushycaccedilatildeo positiva poderaacute eurar o ceticismo que domina as classes superishyores e o indiferentismo ou a revolta que caracteriza as classes inferioresn

3 -Cumpre promover definitivamente a incorporaccedilatildeo do pro~ letariado agrave sociedade moderna e considerar O salaacuterio como a equiacutevashylecircncia da subsistecircncia e natildeo como recompensa do trabalho humano que natildeo comporta nem exige nenhum pagamento propriamente dito mas o reconhecimento devido

Satildeo valores que em muitos de seus aspectos entram em cho~ que com as democracias liberais base de um Estado Forte que acaba~ ria tomando corpo na Alemanha de Hitler na Itaacutelia de Mussoliacuteni no Portugal de SaJazar1 na Argentina de Peroacuten e no Brasil de Vargas Um Estado que na anguacutestia do filoacutesofo $pencer laquoprivilegiasse os que nao fazem mas que sofrem a Histoacuteria Estava nascendo O populismo Surshygiam sob outras capas as figuras dos pais da Paacutetria que quase semshypre se fazem pais dos pobres

O controle do orccedilamento o fortalecimento siacutendical a aproxishymaccedilatildeo com o povo a criaccedilatildeo do salaacuterio minimo equivalendo atilde subsisM tecircncia e natildeo como recompensa do trabalho satildeo parte desse ideacircrio getulista num Estado Forte - que componha o orccedilamento sem se preocupar com a divisatildeo de poderes sob uma educaccedilatildeo cientiacutefica que natildeo atendia aos ideais poliacuteticos de Satildeo Paulo ainda sob a influecircnshycia de fazendeiros de um aristoeracia rural decadente e jaacute a caminho da industrializaccedilatildeo

Em seu Ojaacuteriacuteo Getulio Vargas revela um oliacutempico desprezo acirc classe poliacutetica paulista quase aborredmento como se Satildeo Paulo natildeo se desse conla da missatildeo por assim dizer predestinada que ele Getulio se daacute a si mesmo Erico Vcriacutessimo arguto observador diz de Getuacutelio Vargas frio solene ele sabia jogar com dois fatores importantes na ida o tempo e i1 fraquezas humanas

Foi eSSltl a atitude de Getuacutelio para com Satildeo Paulo jogou com o Icmpo e as fraquezas humanas Satildeo Paulo na verdade atraveacutes de suas lideranccedilas politiacutecas e de suas elites sociacuteais tambecircm tinha desprezo por Getuacutelio Vargas O anedotatilderio da eacutepoca recolhido por Queiroz Juacutenior no livro 222 Anedotas de GeCuacutelio Vargas eacute revelador do clima daqueshyles tempos Haacute a anedota por exemplo de uma visita que Getuacutelio Vargas reriacutea feiacuteto a Campinas Visitando uma escola foi inormado de que na casa de lima das alunas havia Ires gatinhos recem-nascidos que eram gelu listas Vaidoso Gelul 10 quis conhecer os gatinhos Mas oi inormado

- Os galinhos natildeo satildeo mais getulistas v1as por quecirc (luis saber o Ditador

~ Porque elesja abriram os olhos O proletariado no crUlmto amava Gctuacutelio Vargas A princiacutepio

nos prbleiros dias da rcvoluccedilatildeo de 1930 dirigindo-se ao Rio de Jancimiddot tO par assumir o governo ele di7_ em suas anotaccedilotildees Chegamos a Satildeo Paulo onde sou recebido com carjnho pelas principaiS autoridades do novo governo Chegamos atilde caflila paulista cerca de [I horas da lioite levado em triuno ateacute o aUlOmoacuteveL Este percorre as ruas no meio de verdadeiro delirio popular Parece que toda a populaccedilatildeo de Satildeo Paulo comungava com a Revoluccedilatildeo Magnifico povo (Anotaccedilotildees de 29 de outubro de 1930 paacuteg19)

Satildeo Paulo poreacutem retaliava-se entre os interesses dos antigos Partido Republicano Paulista e Partiacutedo Democraacutetico paniacutedos que na verdade pouco se diferenciavam entre sL (O cientista polilico Vamireh Chacon analisa com argucia os parlidos politicos paulistas ajeunesse tlOJ-ie paulista que se alinhara ao Partido Den10craacutetlco desafiara nuishyto mais as velhas lideranccedilas do que O fSlahlislrmem Inantido pelos cashyciquts do Partido Republicano) Um livro hoje claacutessico do General Euclydes Figuelredo do tronco fmniliar que gerol um Presidente da Repuacuteblica no ciclo militar iniciado em 1964 Joatildeo Baptista de Figueiredo narra a epopeacuteia paulista as insatisraccedilotildees as lutas pelo Po~ der a insurreiccedilatildeo NOlnes famosos com papel relevanle na Histoacuteria Paulita satildeo incensado tais como Juacutelio de Mesquita Nero Franciacutesco Moraw Paulo de Morais Barros Antonio Pereira Lima Ibrahirn Noshybre hidolo Dias Lopes Armando de Salles Oliveira entre outros Satildeo Paulo Ixigia de Getulio um iacutelHe-rventor civil GCIUacutelio em seu Diatilderiacuteo mostra-se favorflvel a isso desde porem que o civil esteja afinado com a idearia da Revoluccedilatildeo de qlle ele se fez chefe Os que manobram contra isso satildeo politicos reacionaacuterios seus auxiliares ou aliados que querem forccedilar O governo a lhes entregar o poder Getul10 Vargas natildeo tillba dllvidas sendo explicito nisso em suas anotaccedilotildees pessoais de que em Satildeo Paulo se travava uma lula pelo poder Em abril de 1931 ele jaacute sabia que em Satildeo Paulo e no Riacuteo Grande do Sul tramava~ se a sua deposiccedilatildeo do governo Registra apenas em 12 e 14 daquele mecircs Converso com os ministros militares e O cbefe de Poliacutecia detershymino algumas providencias

Para Getuacutelio Vargas os acontecimentos de 1932 eram muiw claros Ele os define em junho de 1932 dias 6 c 8 Resumindo alianshyccedila poliacutetica de Satildeo Paulo e Rio Grande a favor do governo se (este) se deixar tutelar por eles E quando em 9 de julho daquele ano eacute deflagrado o movimento revolucionaacuterio paulista como num lamento Todo o tempo absorvido nas providecircncias para combatecirc~lo Morosishydades confusotildees atropelos deficiecircncias de toda ordem felonias traishyccedilotildees ineacuterccedilias E um outro lamento sobre o Interventor paulisla Pedro de Toledo velha muacutemia que exumei do esquecimento

Qual a importacircncia pois que Getuacutelio Vargas meSmo diante de todas as reaccedilotildees de Satildeo Paulo deu a alguns dos beroacuteis pauliacutestlJs Vejashymos alguns deles

I - Sobre Juacutelio de Mesquita filho duas unicas referecircncias A primeira agrave pagina 57 Volume I dia 16 de abril de 1931 com o Miacuteshynistro da Justiccedila Virgilio de Mello FrancO e Juacutelio de Mesquita lrata w

mos do caso de Satildeo Paulo A outra anotaccedilotildees dos dias 16 a 18 de junho de 1932 paacutegina 10 I Volulne I Flores (da Cunha) e Virgiacutelio (de Mello Franco) vatildeo ao Clube dos Duzentos onde conversam com Juacutelio de Mesquita E eacute soacute

2 - Sobre Armando de Salles Oliveira referecircncias mais amplas e pelo menos uma delas quase comprometedora para o estadista de Satildeo Paulo Algumas delas lttE um homem diacutescrcto c criterioso com alguma ranna poliacutetica lmpressionou~me seu criteacuterio sobre a administraccedilatildeo do Estado (Dia 4 de julho de 1933 paacutegina 222 Volume I)

- Agrave noite middotrecebo o dr Armando Sales a quem confio meu propoacutesito de nomeacirc~lo interventor desejando saber aleacute onde vai a cooshyperaccedilatildeo e O apoio da Chapa Uacutenica (Dia 11 de julho de 1933 paacutegina 224 Volume J)

w Tratamos da convocaccedilatildeo dos deputados de suas bancadas para a votaccedilatildeo de dois projetos de lei um de defesa do Estado e outro de ampliaccedilatildeo de poderes em mateacuteriacutea financeira () Chegou o interventor Armando Sales tambeacutem solidaacuterio com todas essas medi~ das (Dia 7 de janeiro de 1935 paacutegina 352 Volume 1) Getuacuteliacuteojaacute era entatildeo o todo~poderoso ditador do Estado Novo com J solidariedade de Armandoacute Sales

Sobre Euclydes Figueiredo um dos chefes revoluciacuteonacircrios apenas trecircs breves citaccedilotildees tendo-o como um r(belde e em seguida para referir-se acirc fuga e ao exiacutelio do militar A respeito de Paulo Duarte grande intelectual paulista as referecircncias somente seratildeo reilas em 1939 sete allos apoacutes a chamada Revoluccedilatildeo de Satildeo Paulo quando Paulo Duarte retornou do exiacutelio Getuacutelio chama-o de reles intrigante (21 de Junho de 1939 pacircg 241 Volume 11) e no dia 14 do meSmo mecircs para dizcrshyse informado de que o jornalista voltara a conspirar Nada mais do que isso Natildeo haacute qualquer referecircncia em todo o Diario ao grande tribuno paulista Ibrahim Nobre E absolutamente nenhuma sobre Antonio Peshyreira Lima

Na realidade aS preocupaccedilotildees de Getulio Vargas tinham estashydo voltadas para o Rio Grande do Sul onde germinou por primeiro a insatisfaccedilatildeo contra o seu governo atraveacutes das ambiccedilotildees de Joatildeo Neves da Fontoura As agitaccedilotildees de Satildeo Paulo pareceram~he menores Diz Alzira Vargas do Amaral Peixoto como a interpretar os silecircncios de seu pai sobre a Revoluccedilatildeo Constlwicionalista de Satildeo Paulo Natildeo era

uma revoluccedilatildeo Era uma represalia Natildeo era constitucionalista pois apeshynas contribuiu Para perturbar a constiluciacuteonalizaccedilatildeo do Pais E por estranho que pareccedila lambecircm natildeo era paulista O fermento velO do Rio Grande do Sul

Leocircncio Basbaum com sua visatildeo marxista da Histoacuteria~ inter~ preta aquele momento como uma luta pelo poder em Satildeo Paulo de um estado de desespero da burguesia agraacuteria paulista que segundo ele fez uma revoluccedilatildeo atraveacutes de um ato deliberado j longa e friamente calculado e pensado pelos responsaacuteveis e dirigentes maacuteximos do PRP (Partido Republicano Paulista) objetivando a retOmada do poder do qual haviam sido desalojados Illo violentamente Diante da viacutesatildeo glo~ bal de Getuacutelio visando a um Estado forte unificado os poliacuteticos de Satildeo Paulo mereceram seu ollmpico desprezo Esse cansaccedilo essa quasc indiferenccedila para os que natildeo o compreendem Getuacuteliacuteo Vargas deshymonstra-o ao longo de quase tOdo o Diaacuterio na intimidade de suas anoshytaccedilotildees Quanto aos paulistas Getulio parece natildeo [er tido duacutevidas de que se tratava de seus adversarios poliacuteticos Ele anotaria no dia 13 de agosto de 1933 paacutegina 231 Volume I quando da nomeaccedilatildeO de Arman~ do de Salcs Oliveira para a lnlervelltoria Vou entregar Satildeo Paulo aos que fiz-am a revoluccedilatildeo COntra mim Natildeo pode haver maior demonstra~ ccedilatildeo de desprendimento Seraacute que estou colocando armas nas matildeos dos inimigos para que se voltem contra mim C ) O futuro diraacute l e muito procircximo

Ou como tentou explicar o psicanalista e escritor Gastatildeo Pe~ reira da Silva Getuacutelio sempre andou atraacutes da alegria para equilibrar as decepccedilotildees que lhe vinham constantemente ateacute mesmo dos amigos mais intimos que o cercavam( ) A crise natildeo era nossa Era do mundo Getuacutelio sabia disso E desse modo sorria da incompreensatildeo dos que o cercavam mcnos do povo que sempre acreditou nele e em quem ete tltllllbeacutem acreditou

ENTRE COMUNISTAS FASCISTAS E A 2 GUERRA

Tudo o que cercou Getuacutelio Vargas tanto em vida como apocircs sua morte - parece mergulhado em uma nebulosa talvez porque a proacute~ pria personalidade do Ditador tenha-se exteriormente revelado com nebulosidades homem de mil faces Poderia um homem pacalo como ele sempre se mostrara ter sido o cruel Ditador que permitiu as horshyrendas violecircncias do Estado Novo com a poliacutecia de fllirHo Muller Era Ulll fascisla um caudilho Ele proacuteprio afirmou preferir ser intershypretado E a interpretaccedilatildeo das esquerdas brasileiras nunca o poupou

No livro Diacircrio deixa pistas com seus silecircncios pouco reve ladores que podem no enlanto restabelecer alguns dos perfis com que roi pintado E llma conclusatildeo epideacutermica em quase todos os acon~ tecimenlOs i a de que Getuacutelio Vargas - como o insuspeito Embaixashydor Vasco Leitatildeo da Cllnha acabou revelando - inspirava-se na maxishyma de Faacutebio general romano Deixar como estaacute para ver como fica Ele jogava com o tempo pacientemente

2 GUERRA LUTA DE DOUTRINAS

Parece pois ter sido essa a posiccedilatildeo que Getuacutelio Vargas adotou no inicio da 2~ Guerra a espera paciente a adaptaccedilatildeo Getuacutelio iniacutecial~ mente dedarou a neutralidade brasileira Para ele o que ocorria na Europa era uma luta de doutrinas (Dia 14 de setembro de 1939 paacutegina 255 Volume 11) Chega a ser realmente estranho que diante de acontecimentos que estavam transformando o Mundo de uma guerra que revelava os seus horrores as anotaccedilotildees pessoais de Getuacutelio Vargas sejam tatildeo concisas como se ele como Chefe de Estado nada tivesse a ver com aqueles acontecimentos Os seus olhos parecem enxergar o Brasil apenas inserido no universo das Ameacutericas Sua posiccedilatildeo assim fica inicialmente e por algum tempo estabeecida O Brasil natildeo de~ veria tmiscuiacuter~se em assuntos poHticos estranhos ao continente amerishycano (Dia 16 de oUiubro de 1939 pacircgina 262 Volume IL)

No entanto o seu governo estava diviacutedido entre ministros germanoacutefilos e americanoacutefilos Entre estes uacuteltimos Osvaldo Aranha era o que mais tlnha lucidez dos acontecimentos mundiais Vasco Leishytatildeo da Cunha eacute claro e incisivo A posiccedilatildeo de Getuacutelio foi pragmaacutetica fundada no bom senso

E realmente oportunista Para ceder bases no Nordeste ao Governo Norte~Americano Getuacutelio conseguiu o primeiro grande linao M

eiamento para O programa sideruacutergico nacional Escreve revelando enshytusiasmo Foi uma notiacutecia feliz que me encheu de satisfaccedililo Eacute um novo teOr de vida para o Brasil a riqueza e o poder (Paacutegina 31631 de maio de 1940 Volume IL) Getuacutelio Vargas linha a sensibHidade poshyHtica de captar as tendecircncias do povo que como ningueacutem ele soube usar para suas decisotildees polilicas Quando apoacutes os ataques alematildees a navios brasiacutelelros decidiu~se a romper com o Eixo declarando a guermiddot ra l insistiu em dizer que aquela era a vontade do povomiddot brasileiro

COM OS COMUNISTAS

Foi assim com a chamada Intentona de 1935 muitas vezes ne~ gada pelos proacuteprios comunistas mas que acabou desmascarada pelo excepcional trabalho do jornalista Wiiam Waack~ do Estado de Satildeo Paulo no mergulho aos documentos sovieacuteticos depois da pereslroika Realmente a Uniatildeo Soviacuteeacutetica patrocinara Luiz Carlos Prestes para O

levante comunista no Brasil E Getuacutelio sabia disso Naqueles tempos o Mundo Se debatia na busca de soluccedilotildees

novas um Mundo marcadamente ideoloacutegico (Seraacute que sob formas noshyvas natildeo eacute isso o que continua acontecendo) A revoluccedilatildeo na Ruacutessia durante a 1 Guerra Mundial com o advento de um Estado Comunista inquietava Estados e Naccedilotildees estabelecidos em uma ordem conservadoshyra Como sempre - e parecendo confirmar a humana trageacutedia de nada conseguirmos aprender com o passado o novo a novidade incomoshydavam Revoluccedilotildees incomodam No Brasil era Luiz Carlos Prestes o Dom Quixote de uma revoluccedilatildeo popular empolgante em suas proacuteprias indefiniccedilotildees Getuacutelio Vargas como que inabalaacutevel em suas convicccedilotildees de ser predestinado criador de um Estado Brasileiro mostra~se displi~ ceoU diante dos aCQnteiacuteIacutementos mundiais

Luiz Carlos Prestes e os comunistas Pliacutenio Salgado e os IIHcgralistas parecem lcr~lhe sido estranhos excecircnlricos Pouquiacutessimas $io assim as referecircncias de Getuacutelio a Luiz Carlos Prcs(cs como se apesar de repugnar-sc da idCia comunista visse Prestes com olhares condescendentes Eacute como Se Prestes fosse um equivocado diante do Brasjl que Getulio idealizava

Luiz Carlos Prestes no emanto responsabilizou Getuacutelio Vargas pelos espancamentos de que foi viacutetima na prisatildeo num histoacuterico depoi~ mento agrave Cacircmara dos Deputados em 946 e 1947 diante da comissatildeo de inqueacuterito sobre alO$ da ditadura que Hugo Baldessariacuteni registra em Croacuteni~ co de umo eacutepoca da 1850 ao alentado comra Carlos Lacerda Quanto aos responsaacuteveis por esses ratos penso que natildeo eacute somente o capitatildeo chefe de policia da eacutepoca mas tambeacutem o proacuteprio PresidelHe da Repuacuteblica ou DiladoL porque este tinha conhecimento de tudo o que se passava

Mas teria sido Getuacutelio Vargas um fascista como os adversaacuteri~ os o rotularam Quase tudo em seu diaacuterio intimo parece negaacute~lo Ge~ tuacutelio Vargas revelotilde-se apenas getUIiSla um messiacircnico creacutedulo em sua proacutepria predestinaccedilatildeo Maomeacute caboclo um Jaacute gauacutecho fiel e con~ rormado com um destino profeacutetico Nele viacuteslumbra~se uma visatildeo proacuteshyplla do Estado Huoritatilderio que tenlava construir para o Brasil COfiO

que fcito agrave sua imagem e semelhanccedila Eacute um gcopolitico muito antes de se falar numa Geopolitica Btas[leira

MORALISTA E PROMiacutescuo

o EX-PRESIDENTE REPRESENTA A PROacutePRIA FIGURA DO PATRIARCA NOS MOLDES DO

MACHISMO BRASILEIRO IMPERANTE NA EacutePOCA

o unlverso poJiico tem sua moralidade proacutepria quase sempre conflitante com moralidade das pessoas em seu cotidiano Maquiavcl com sua Teoria do Poder e Webcr analisando a poliacutetica como uma eacutetica de resultado acabam pelo menos neste seacuteculo parecendo ter mais razatildeo ou sendo mais realistas do que a visatildeo aristoteacutelico-tomista da Poliacutetica utopia de uma arte e ciecircncia de servir Quase sempre - c pelo menos eacute isso o que diz a experiecircncia dos jornalistas poliacuteticos acabam vivendo uma duplicidadc moral austeros e pautados por comshypOrtaliiCrHOS cristatildeos em sua vida pessoal e familiar maqulaveacuteiacutecos inescrupulosos na vida puacuteblica rascinados por essa eacutetica do resultashydo Ao mesmo lelllpo como sem perceber eles acabam perdendo-sc nessa duplicidade IllOral tornando-se elaacutesticos

Ningueacutem OllSOU dizer por cxenplo que Geluacutelio Vargas foi um poliacutetico desonesto Era um homem pessoalmente austerO considerado assim ate mcsmo por seus adversnrios Mas maquiaveacutelico quanto a05

resultados Leocircncio Basbaum - ainda que se alegue suspeiccedilatildeo de sua opccedilatildeo ideoloacutegica - admitindo as exccedilepciacuteonaiacutes de Getulio estabelece um paralelo cruel middotDivide e reinaraacutes diz o coacutedigo de MaquiaveL Geshytuacutelio emendava divide e corrompe e o mundo seraacute teu

Em seu diaacuterio pessoal Getuacutelio Vargas - com os seus imensos silecircncios com suas rcticecircndas e hiatos parece revelar uma faceta

originaL ainda que maquiaveacutelico eacute um moralisla diante da res puacuteblica na exigecircncia de sobriedade de seus ministros familiares e assessores mas cOmo se natildeo livesse consciecircncia disso se reveja promiacutescuo em sua vida familiar e amorosa um homem fetro de contradiccedilotildees Por exem~ pio a indignaccedilatildeo de Geluacuteliacuteo com o seu ministro da Justiccedila Francisco Campos quando este lhe revela que estando separado da mulher deshyseja casar-se de novo (Aquele ministro que se tOrnou conhecido como Chico Ciecircncia foi o redator e mentor da Constituiccedilatildeo de 1937 conhe M

cida como Polaca que iacutenstituiacuteu o Estado Noyo tambeacutem conheeido como Democracia Autoritaacuteria Estado Nacional etc Os adyersaacuteriacuteos de Getulio diziam que a Constituiacuteccedilatildeo era polaca por ser uma prostituta pois as prostitutas francesas que eram muitas no Brasil agravequela ecircpoca tinham o apelido de polacas No entanto o apelido se devera ao fato de Francisco Campos ter-se inspirado na Constiluiccedilatildeo polonesa que acabou entregando a Polocircnia a Hltler

Pois bem O mesmo Getuacutelio que se indLgnava de seu ministro querer casar-se de novo natildeo tinha pejo em ter aventuras eXlraconjugais freqUentes quase todas registradas em seu Diaacuterio ainda que de forma reservada como era de seu estilo Ele as chamava quase sempre de tlpasseios E na maioria das vezes fazia-se -companhar do entatildeo Preshyfeito de Petroacutepolis ledo Fiuza ou de Vaacutelder seu oficial de gabinete e tambeacutem coacutemplice E quem era esse Vaacutelder acobertador das ayenturas e infidelidades extraconjugais do ditador moralista e austero Aiacute estaacute novamente a duplicidade moral dos poliacuteticos nos silecircncios e clandes~ tinidades de alcovas o coacutempliacutece era o diplomata Vatildelder de Lirna Sarmanhoo irmatildeo de dona Darcy Sarmanho Vargas o procircprio cunhashydo de Getuacute I io

Getuacutelio revela~se em seu diaacuterio iacutentimo o tambeacutem todo-podc~ roso chefe de uma famiacutelia patriarcal) realidade de um tempo e de um contexto Sua presenccedila na famiacutelia aparece apenas em situaccedilotildees isolashydas E ao mesmo tempo demonstra ternura por dona Darcy a mulher e os filhos chegandO a lamentar-se quando os vecirc Ora adoecidos ora com problemas E no entanto um homem distante solitatilderio que se queixa das criacuteses de ctimes e crises conjugais aleacutem de sua imensa intertorizaccedilatildeo pessoaL Registra queixoso no dias 26 e 27 de junho de 1937 Crise domeacutestica de ciuacutemes porque sai agrave tarde

Parece que natildeo deve dar satisfaccedilotildees a ningueacutem de seus atos pessoais Eacute a figura do patriarca ao estilo do machismo brasileiro da eacutepoca Tanto assim que o proacuteprio Geloacutelio narra a sua indignaccedilatildeo quan~ do estando muito gripado e tossindo muito dona Darcy se decide a dormir em cama separada em outro quarto

Para o Ditador eacute como se fosse uma ofensa a demonstraccedilUo de que o casamento acabou

Alzira Vargas do Amaral Peixoto a filha predileta relata essa situaccedilatildeo famiUar Nossa vida girava toda em torno de mamatildee Era ela quem decidia sobre coleacutegio roupas castigos e precircmios Somente quando cansava de lutar contra nossa insubordinaccedilatildeo dizia a frase matildegica que restabelecia a ordem lteu conto para o seu pai ( ) Mamatildee sabia que natildeo nos atreviacuteamos a perturbaacute-lo

Getuacutelio no entanto ao longo de todas as suas anotaccedilotildees queishyxa-se de solidatildeo de veacutesperas de natais em que passou sozinho da mushylher e dos filhos ausentes quando de suas grandes preocupaccedilotildees de

semanas santas e carnavais em que se viu SO jogando dominoacute com sershyviccedilais do Palatildeciacuteo ou indo ao cinema desacompanhado recolhendo~se cedo quando havia festas na residecircncia governamental Suas fugas es~ tavam no jogo de golfe E nos passeios atraveacutes dos quais se percebe a fome de carinho de amor ainda que expressa em simples sexualidade de utn homem que apesar de seu eargo e de seus poderes admitia pashygar para receber carinho Foi numa contiacutenua e crescente solidatildeo que Getuacutelio Vargas acabou finalmente apaixonando~se Tinha 57 anos de idade Ele havia encontrado a bem amada

Reservado discreto Getuacutelio manteve em segredo O nome da mulher pela qual se apaixonou falava-se agravequela eacutepoca que ele tivera como amantes a alriz do leatro rebolado Virgiacutenia Lane e tambeacutem a famosa Ana Nery Parece no entanto natildeo mais haver duacutevidas de que a mulher pela qual se apaixonou foi Aimee Simotildees Lopes nascida Sotto Mayor casada com Luiz Simotildees Lopes) bomem de confianccedila de Getuacute~ lio responsaacutevel pela reforma da administraccedilatildeo puacutebliea e depois pela criaccedilatildeo da Fundaccedilatildeo Getulio Vargas Getutio manteacutem em segredo o nome da sua grande paixatildeo mas antes de assumi-la faz - contrariando o seu estilo de evitar referecircnciacuteas a nomes de mulheres ~ como que uma revelaccedilatildeo do despertar desse amor Foi nas anotaccedilotildees dos dias 10 e 1 de abril de 1936 paacutegina 496 Volume I Na tarde do primeiro dia fuiacute no auto do Luiacutes - acompanhado de um ajudante de ordens e das duas illuatildes Ahneacutee e Vera duas alegres e inteligentes companheiras - a prishymeira senhora do Luiacutes passear no siacutetio do Salgado Ali fizemos um longo passeio a cavalo regressando agrave tarde

Passa-se exatamente um ano desse registro Getuacutelio Vargas es~ tava soacute dona Darcy e as filhas passeando pela Europa Entatildeo o grande amor ao que parece consumou-se No dia 17 de abril de 1937 paacutegina 35 Volume li Uma ocorrecircncia sentimental de transbordante surpresa e alegria

O homem sereno equilibrado frio como que se vai transforshymando Registra nos dias 25 e 27 dejulho de 1937 paacutegina 61 Volume 11 Renova-se a aventura beirando um risco de vida que vale a pena eacuteorrecirc-Io

A mulher por quem se apaixonou passa entatildeo a ser em suas anotaccedilotildees a bem amada e algueacutem lembrou que o nome Aimeacutee fran~ cecircs significa exatamente isso amada E Getuacutelio Vargas em seu diaacuterio iacutentimo~ vai revelando impaciecircncias irritaccedilotildees enfados diante das in~ trigas palacianas das rasteiacuterices poliacuteticas inquieto aqueles sintomas de um homem apatxonado que parecem natildeo poupar nem mesmo os toda~ poderosos Ele vive dias amargos e de inquietaccedilatildeo na vida particular (28 e 30 de agosto de 1937 pacircgina 67 Volume 11) Essa amargura pashyrece porem ser ajenas desfeita quando ele se encontra com o seu amor Anolou no dias 13 e 15 de outubro Fui ao encontro de uma criatura que de tempos a esta parte eslaacute sendo todo o encanto de minha vida

Getuacutelio Vargas parece renovar-se rejuvenescer Seus encon~ tros com a bem amada ll tornam~se incessantes na garccedilonniere que parecc ter instalado para ser o ninho do nosso amor E quando o casal apaixonado natildeo se encomra) falam-se por telefone assumindo riscos dando margem a comentaacuterios a maiacuteores crises de ciuumlmes de dona Darcy Em marccedilo de 1938 O Ditador mostra-se inteiramente doshyminado pela paixatildeo como que perdendo o seu decantado equiHbrio

emociacuteuacutenal Ele estava em Poccedilos de Caldas com a famiacuteiia A bem amada se encontrava entre os amigos que se hospedavam na estacircncia com os Vargas Getulio registra angustiado nos dias 26 e 27 daquele mecircs Estou inquieto e perturbado com a presenccedila daquela que me des~ pertou um sentimento mais forle do que eu poderiacutea esperar O local a vigilacircncia as tentaccedilotildees que a rodeiam e assediam natildeo permitem falar~ lhe esclarecer situaccedilotildees equivocas e perturbadoras Amanhatilde talvez um passo arriscado ou uma decepccedilatildeo O caminho se bifurca _- posso ser forccedilado a uma atitude inconveniente

Desesperado de amor louco para ter a bem amada nos bramiddot ccedilos Getuacutelio marca um rendez-vous local previamente combinado Le~ vant3-se cedo no dia 30 de marccedilo de 1938 e O encontro deu~se em plena floresta acirc margem de uma estrada Para que um homem de minha idade e da minha posiccedilatildeo corresse esse risco seria preciso que um sen~ tirnento muito forte o impelisse E assim aconteceu Tudo correu bem Regressei feliz e satisfeito sentindo que ela valia esse risco e ateacute maishyores ( ) Agrave noite fuiacute ao jantar que me ofereceu I) prefeito no cassimiddot no( ) Ela laacute estava sem contestaccediliiacuteo a mais bela de todas

A face humana da esfinge vai-se revelando aiacutenda que entre reticecircncias e eom veacuteus Finalmente o homm frio e calculista deixa exposto o coraccedilatildeo como que esquecido do fatalismo a que se entregou por toda a vida aparentemente Ihumanizado Mas a ltbem amada de Getuacutelio Vargas acaba deixando~o transferindo-se para o Exterior Ele secamente registra a partida o final do amor no dia 30 de maio de 1938 paacutegina J36 Volume H E entatildeo a esfinge volta a revelar a sua face impassiacutevel enigmaacutetica pragmaacutetica Pois apenas 10 dias depois de ter sofrido O grande golpe da ausecircncia latilde estava ressurgido O Ge~

tuacutetio Vargas promiacutescuo Ele anota) no dia 9 de junho de 1938 paacutegina 139 Volume Il Apoacutes as audiecircncias retiacutero~me e vou a uma visita galante Saio um lanta decepcionado Natildeo tem o enCanto das anterioshyres Foi-se uacute meu amor e nada se lhe pode aproximar

Um bomem amoral Um moratiacutesta promiacutescuo Ou um fatalista dissimulador No dia i 1 de setembro de 1939 Getuacutelio ainda sofre de saudade e de amor Registra como que explicando-se Dois acidentes desagradaacuteveis perturbam a minha sauacutede aleacutem da velba moleacutestia crocircni~ ca que progride acrescida de agudos motivos sentimentais Mas tudo isso eacute comigo e se escrevo aqui~ natildeo falo a ningueacutem1

Realmente Getuacutelio Vargas natildeo quer explicar-se quer ser inshyterpretado Em seu Diaacuterio se ele escreve o que natildeo fala a ningueacutem quem enfim foi esse homem Ecirc ainda uma histoacuteria de silecircncios Que no entanto parecem eloqUentes

ELE FALA SEM DIZER NADA

Eacuterico Veriacutessimo o magistral escritor e pensador brasileiro define a personalidade de Getuacutelio Vargas no livro Arquipeacutelago pela voz de uma de sUaS personagens na narrativa da heroacuteica saga gauacutecha O texto por magistral foi adotado pelo brazilianis norte-americano John BF Dulles Verfssimo por principio e ideologia era pertinaz mas luacutecido critico de Getuacutelio Vargas Portanto insuspeito para criticamenshyte analisar a personalidade e a importacircncia do Ditador Naquele livro a personagem de Eacuterico Verfssiacutemo opina sobre Getuacutelio Vargas

Diz Tudo nele e mediano mediacuteocre Jamais leve o pitoresco dum Flores da Cunha o brilho dum Osvaldo Aranha a eloqilecircneia dum Joatildeo Neves Natildeo se lhe eonhece nenhum gesto desprendido nenhum impulso apaixonado Ecirc um homem frio reservado cauteloso impesso~ a Seu estilo literaacuterio eacute vago e incaracteriacutestico Seu fiacutesico natildeo impresshysiona Mas escuta Escutem todos vocecircs Antes de mais nada o bioacuteshygrafo de Getulio Vargas teraacute de levar em conta certos traccedilos do seu caraacuteter que o tornam figura singular neste pais dando-lhe vantagens muito grandes sobre outros politicos Eacute um homem calmo numa terra de esquentados Um prudente numa terra de imprudentes Um soacutebrio numa terra de esbanjadores Um silencioso numa terra de papagaios Domina seus impulsos ( ) controla sua fantasia ( ) Getuacutelio Vargas eacute o mestre da arte de escrever e falar sem dizer nada

No Diaacuterio de GettlIio parece-me estar nisso o grande segreshydo ele fala sem dizer nada Mas diz natildeo dizendo Logo no primeiro dia de suas anotaccedilotildees - 3 de outubro de 1930 exatamente o dia em que eclodiu o movimento que derrubou ltI Repuacuteblica Velha levando Getuacutelio Vargas ao Poder - ele anota a revisatildeo do manifesto revolucishyonado que iria tornar-se famoso A revoluccedilatildeo estava nas ruas marcada para eclodir agraves 17hsl5 daquele dia O hitoriador Helio Silva regi~ nou Agraves quatorze horas os colegios dispensaram os seus alunos( ) Havia boatos de insurreiccedilotildees e ocupaccedilotildees dos proacuteprios federais De~ pois era a residecircncia do Chefe do Estado Maior coronel Firmo Freire invadida em sua busca Os rebeldes gauacutechos mobilizavam-se

Mas Getuacutelio registra em suas anotaccedilotildees daquele dia Agraves Ii e meia revi o artigo dA Federaccedilatildeo sobre a mensagem Feita a toilene almocei tranquumlilamente com a minha famiacutelia e fui depois jogar uma partida de ping~pong com a minha mulher como costumo fazer todos os dias a essa hora

O homem friacuteo que domina seus impulsos ( ) que controla sua fantasia deixa registrado minutos anles do inicio da Revoluccedilatildeo de 1930 seu senso fatalista a convicccedilatildeo pragmaacutetica proacutepria dos positivistas a consciecircncia do dever de chefe Getuacutelio escreve consshyciente de ter dado o cheque~mate naquele longo jogo de xadrez Quashytro e meia Aproxima~se a hora Examino-me e sinto~me com o espiacuterito tranquumlilo de quem joga um lance decisivo porque natildeo encontrou outra saiacuteda para O seu estado A minha sorte natildeo me interessa e sim a respon~ sabilidade de um ato que decide o destino da coletividade ( ) Natildeo terei depois uma grande decepccedilatildeo Como se torna revolucionaacuterio um governo cuja funccedilatildeo e manter a ordem

Ao longo de doze anos de anotaccedilotildees pessoais em seu diaacuterio Getuacutelio Vargas revela esse apego acirc ordem agrave autoridade ainda que os seus meios sejam personalissimos Como diz sua filha Alzira no livro Getuacutelio Vargas meu pai ao lembrar-se dele era fundamentalmente gauacutecho um homem soacute Tratamiddotse mais Ullla vez na realidade da for~ maccedilatildeo humana e poliacutetica de Getuacutelio Vargas calcada no Positivismo de Auguste COlllte que en[re os gauacutechos teve a interpretaccedilatildeo nacionalisshyta de Juacutelio de Castilhos e de Borges de Medeiros Getuacutelio faz-se positivista agrave sua maneira querendo estabelecer a sua proacutepria ordem para criar a Ordem do Estado A pergunta que ele se faz no dia da Revoluccedilatildeo de 3 de outubro de 1930 parece derinir nos silecircncios da resposta a sua anguacutestia como se torna revolucionaacuterio um governo

cuja funccedilatildeo e manter a ordem~ Foi a balanccedila em que ele tentou se equilibrar COfiseguindo~o por tantos e tantos anos

Para os positivistas o direito nasce de uma ordem juriacutedica natildeo haacute que se falar em direito nalUral Em seu Diaacuterio Getuacutelio Vargas reve~ la essa sua origem espiritual e morai seu berccedilo politico uacutetero a partir do qual gerou Um Estado um Pais a pretensatildeo de tambeacutem gerar um povo Getuacutelio Vargas como pessoa c poliacutetico nasce e vive e morre dessa visatildeo fatalista do Positivismo brasileiro e especialmente gauacuteshycho racional e biacuteteacuteralo Eacute um estigma Alguns dos priacutenciacutepais lideres republicanos brasileiros foram Positivistas comtianos Mas no Rio Grande do Sul O Positivismo ganhou foros deliacuterantes de verdade abshysoluta fatalistiacuteta Getuacutelio ecirc esse fatalista

IacuteNTIMO DA MORTE UM RELIGIOSO CONFUSO FATALISTA E HAMLETIANO GETUacuteLIO VARGAS REGISTRA lA SUA CARTA-TESTAMENTO QUE SE ENTREGAVA Agrave MORTE PARA FINALMENTE CONshy

SEGUIR A VIDA

Durante muito tempo Getuliacuteo Vargas - talvez pela innuecircncia dos positivistas que lhe marcariam a origem - foi tido como ateu O seu sukidio aos olhos de cristatildeos e espiritualistas como que confirshymou a convicccedilatildeo de seu materialismo Natildeo ecirc isso poreacutem que eSlaacute em SUaS anotaccedilotildees iacutentimas nas quais Getuacutelio Vargas se revela um homem religioso a sua maneira invocando frequumlentemente O nome de Deus explicando por que natildeo se havia casado na Igreja com dona Darcy lHas de uma religiosidade ceacutetica sem esperanccedilas RevelHe um homem inshytimo da morte como se a prolturasse ou a desejasse pelo menOs Como ultimo refuacutegio um uacuteltimo gesto como veio a acontecer

Haacute autores que ainda hoje questionam a autenticidade da carshyta-testamento de Vargas O brOJiainisl Thomas Skidmore e pelo meshynos cauteloso sobre a questatildeo Havia poreacutem em Getuacutelio Vargas como que um fasciacuteniO pela morte Estaacute laacute no primeiro dia de suas anotaccedilotildees pessoais 3 de outubro de 1930 primeiro dia da revoluccedilatildeo que o levou ao poder agrave paacutegina 5 Volume I E se perdermos Eu serei depois aponshytado como o responsaacutevel por despeito) por ambiccedilatildeo quem sabe SintO que soacute o sacrifido da vida poderaacute resgatar o erro de um fracasso

Algum tempo depois - dia 20 de novembro de 1930 - quanshydo jaacute vitorioso e empossado no governo Getuacutelio escreve para SI messhymo paacutegina 27 Volume J Quantas vezes desejei a morte como solushyccedilatildeo de vida E afinai depois de humjlhar~me e suplfcar para que os Oulros nada sofressem sentindo que tudo era inuacutetil deciacutedi~me pela reshyvoluccedilatildeo eu o mais paciacutefico dos homens decidido a mOrrer E venci vencemos todos triunfou a Revoluccedilatildeo

E encerra as anotaccedilotildees daquele dia filosofando Dizem que o destino eacute cego Deve haver algueacutem que O guie pela matildeo

Eacute nessas anotaccedilotildees uma das poucas veles em que Getuacutelio Vargas usa a exclamaccedilatildeo As suas reflexotildees no entanto sobre o destishyno e algueacutem que o guie pela matildeo foram observadas agudamenle pelo professor Cacircndido Motta Filho em seu livro de memoacuterias Contashygem Regressiv(1 O notaacutevel intelectual brasileiacutero - reconhecida e trashy

diciacuteonalmente antipatico a Vargas e ao GetuHsmo anotou em suas memoacuterjas um episoacutedio altamente definidor dessa espiritualidade difusa do Ditador c tambeacutem de sua como que vocaccedilatildeo para a morte comO ocircltima saiacuteda Conta Cacircndido Motta Filho que num encontro com Geshytuacutelio Vargas viu-o emocionado com voz trecircmula Foi pouco tempo depois da morte do filho Getuliacutenho~ vitimado pela poliomielite em Satildeo Paulo Vargas deu ao escritor laacutepis e um bloco de papel para que anomiddot tasse o que tinha a dizer Disse uNunca pensei que um filho meu mormiddot resse antes de mim E diante da perplexidade do escritor comple~ tou Enfim foi o Destino Teria sido o Destino ou Deus Agraves vezes penso que Deus eacute uma forma ardilosa de o Destino ser compreendido

E numa uacuteltima vez em que se encontrou com Getulio Cacircndido Motta Filho conta que ouviu carrancudo tirando a cinta e o revoacutelver dizendomiddotlhe sem mais porquecirc Os meus inimigos nunca me pegaratildeo

A anaacutelise de Cacircndido Motta Filho eacute insligante~ especialmente depois de ler o Diaacuterio de Getulio Vargas Concluiu o escritor Medi~ tando sobre o que ele disse apoacutes o seu suiciacutedio percebi que ele procu~ rou acima de tudo resguardar~se para ser como chefe de Estado um homem assassinadol ( ) la flndar~se como um chefe de Estado assas~ sinado O suiciacutedio fora um disfarce

A personalidade traacutegica de Getuacutelio Vargas vai no Diaacuterio assushymindo ano apoacutes ano os seus verdadeiros contornos A grande esfinge era absolutamente humana algueacutem em contiacutenuo processo de transforshymaccedilatildeo ainda que ele natildeo o revelasse Nos seus imensos silecircncios Vargas acaba enfim fazendo uma revelaccedilatildeo que parece ter-lhe custado muito Foi enlre os dias 1 J e 14 de dezembro de 1934 paacutegina 343 volume I Escreve o todo~podetOso chefe do Estado Novo Estes dias foram ponshytuados de fatos interessantes No primeiro) casei-me religiosamente Natildeo o havia feito ainda por ausecircncia eventual do padre na eacutepoca do casamento civil e tambeacutem por um caso de consciecircncia Fiacutemiddotlo agora para atender minha mulher e tambeacutem por um caso de consciecircncia trans~ formaccedilatildeo loacutegica do pensamento () O casamento realizou~se em seshygredo com conhecimento de poucas pessoas 1I

A religiosidade de Getuacutelio Vargas foi durante muito tempo preocupaccedilatildeo e curiosidade tanto de seus adeptos quanto de seus adshyversaacuterios um estigma Ele sabia disso Talvez mais pacificado consigo mesmo Getuacutelio como que prestaria contas de ulna penitecircncia que o acompanhava O nome de um de seus filhos Lutero Supunha-se que por dar o nome de Lutero ao filho ele teria pelo menos alguma tenshydecircncia ao protestantismo permanecendo hermeacutetico em sua confissatildeo religiosa No dia do aniversaacuterio de Lutero 24 de fevereiacutero de 1936 Getuacutelio revela ( ) Ecirc o filho mais velho que completa 24 anos Seu nome que eacute meu tributo de admiraccedilatildeo por Carlyle tem dado lugar a muitos equiacutevocos entre eles o de minha filiaccedilatildeo ao protestantismo

Essa mesma revelaccedilatildeo - talvez em forma de desabafo maS significativa para entender a alma reliacutegiacuteosa de Getuacutelio Vargas - ete tambeacutem deu ao professor Cacircndido Motta Filho que a cita em suas meshymoacuterias Diacutezem por exemplo que batizef meu filho mais velho com o nome de Lutero porque neste tempo eu era protestante Nunca fui proshytestante Os meus contactos com o positivismo ateacute me aproxiacutemaram da Igreja Catoacutefiacuteca ( ) bem moccediloainda tinha lido Os Heroacuteis de Carlyle ( ) laacute encontrei a afirmativa de que Lutero fora o primeiro republica~

na do mundo moderno Eu ardoroso republicano () achei que meu filho podia ter um nome que era emblema de liberdade

O ano de 1937 pelas revelaccedilotildees de Vargas foi o mais venturo~ 50 de sua vida pessoal ano em que ele viveu uma grande paixatildeo E no entanto a morte estava presente ateacute mesmo em suas relaccedilotildees amorosas e sentimentais Na dia 29 de abril - paacutegina 39 volume II - ele vecirc o lado sombrio da paixatildeo ainda que iluminado par ela Registra o en~ contro longamente desejado Um homem no decliacutenio da vida scnleshyse num acontedmento destes como apanhado por um raio de sol desshypertando energias novas e uma confianccedila maior para enfrenlar o que estaacute por vir Seraacute que o destino pela matildeo de Deus natildeo me reservaraacute um castigo peJa ventura deste diaH

O Ditador acaba acentuando sua personalidade hamletiana feita de duacutevidas de conflitos Ele escreve no dia 9 de julho daquee anO j atilde paacutegina 59 volume 11 na sua intimidade com a morte com o fim com o qual conviacutevi3 Um acontecimento Lnfeliz perturbou toda uma luminosa aventura que seria talvez uma consolador3 despedida da existecircncia

Ateacute o final do seu Diaacuterio Getulio Vargas confessa dores e va~ zios sentimentais um homem amargo solitaacute ia insatisfeito E satildeo de amargor as uacuteltimas linhas de suas anotaccedilotildees no dia 27 de setembro de 1942 apoacutes tecirc-lo interrompido durante alguns meses em virlude de acishydente que sofreu na Praia do Flamengo Aqui chegando~ tracei rapidashymente estas linhas dando por encerradas as anotaccedilotildees Para que continuaacute-las apoacutes tatildeo longa interrupccedilatildeo A revolta o sofrimento lamshybeacutem mudou muita coisa dentro de mim

Mais uma vez a influecircncia de Julio de Castilhos como se fosse um fantasma domina a vida de Getuacutelio Vargas que finalmente se enshytrega atilde morte algo fatalistico determinista Na cartamiddottestamento que marca o seu suiciacutedio dramaacutetica passional Getuacutelio fala em entregar-se agrave morte para conseguir a vida Mas estaacute latilde a filosofia de Juacutelio de Castilhos marcando como ferro em brasa quando Castilhos anuncia como uma fatalidade da qual eles todos natildeo escaparatildeo A progressatildeo social repousa essencialmente sobre a morte Os vivos satildeo sempre e cada vez mais governados pelos mortos l

Teria Getulio realmente acreditado nisto Sim ou natildeo o fato eacute que em sua carta~testamento ele matando~se acreditou que morto iria governar os vivos

FONTES

AR1EacuteS l PhilJipe e DAUBY Georges Histoacuteria da Vida Privada Volushyme I Companhia das Letras Satildeo Paulo 1989

BALDESSARINI Hugo Crocircnica de lima eacutepoca de 850 aa atentado contra Carlos Lacerda Getuacutelia Vargas e o Crime de Toneeras Companhia Editora Nacional Satildeo Paulo 1957

BASBAUM Leocircncio Hisloacuteria sincera da Repuacutehlica de 1930 a 1960 Volume 3 Editora Edaglit Ediccedilotildees LB 1962

BASBAUM Leocircncio Hiacutesfoacuteriacutea sincera da Repuacuteblica de 1889 a 1930 Veleme 2 Ediccedilotildees LB 2 Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 1962

CHACON Vamireh Hisfocircria dos Partidos Brasileiros Editora Uni~ versidade de Brasilia Brasiacutelia 198 L

DULLES lohn WF Getuacutelio Vargas Biografia Polftica Editora Renes Rio de Janeiro 1967

FIGUEIREDO Eucydes Contribuiccedilatildeo para a Histoacuteria da Revoluccedilatildeo Constitucionalista de 1932 Livraria Martins Editora Satildeo Paulo 1954

KRIEGER Daniel Desde as missotildees (Saudades lutas esperanccedilas) Livraria Joseacute Olympio Editora Rio de Janeiro 1976

MOTA Lourenccedilo Dantas A Histoacuteria Vivida (I) Ediccedilatildeo O Estado de Satildeo Pauo Satildeo Paulo 2 ediccedilatildeo 1981

MOTTA FILHO Cacircndido Contagem regressiva Memoacuterias Livraria Joseacute Olympiacuteo Editora Coleccedilatildeo Documentos Brasileiros n 150 Rio de Janeiro 1972

PEIXOTO Alzira Vargas do AmaraL Getuacutelio Vargas meu pai Editora Globo Rio de Janeiro-Satildeo Paulo-Porto Alegre 1960

QUEIROZ JR Joseacute 222 anedotas de Getuacutelio Vargas anedotaacuterio poshypular Companhia Brasileira de Artes Graacuteficas Rio de Janeiro 1955

SALGADO Pliacutenio O lntegralismo na Vida Brasileira Coleccedilatildeo Encishyclopedia do Integralisnro Livraria Claacuteisiacuteca Brasileira Rio de Jashyneiro sem data

SlLVA Heacutelio A Lei e a Revolta 934-9J6 Editora Trecircs Rio de Jushyneiro 1975

SILVA Heacutelio Fim da Primeira Repuacuteblica 927-1930 Editora Trecircs Rio de Janeiro 1975

SILVA Heacutelio O Estado Novo 937-938 Editora Trecircs Rio de Janeishyro 1975

SILVA Heacutelio oGoverno Provisoacuterio 1931-1933 Editora Trecircs Rio de Janeiro 1975

SILVA Heacutelio Segunda Guerra Alundial 1943-1945 Editora Trecircs Rio de Janeiro 1975

SK1DMORE Thomas E Brasil de Getuacutelio Vargas a Castella Branco (930-964) Editora Paz e Terra Rio de Janeiro 1975

VARGAS Getuacutelio Dornelles Diaacuterio SiccedililianoFGV l Ediccedilatildeo sao Paulo 1995

VERISS1MO Eacuterico Incidente em Antares Editora Globo Satildeo Paulo 1971

VERISS1MO Eacutericcedilo O Arquipeacutelago Editora Globo Satildeo Paulo 1950

PIRACICABA INDUSTRIAL

Pedro Caldari

I - Poacutelos Industriais

Respondendo ao que me fora perguntado por um caro amigo c companheiro de trabalho sobre o desenvolvimento industrial de Piracicaba mais acentuado c diversificado nas duas uacuteltimas deacutecadas com a vinda de nOVas empresas inclusive multinaciacuteonais e claro com a expansatildeo das jaacute existentes e de propriedade de empreendedores piracicabanos principal forccedila da nossa economia evidentementegt natildeo devemos esquecer achei oportuno o tema tendo em vista a implementaccedilatildeo da tatildeo comentada hidrovia que se de fato vier a se concretizar natildeo ficando apenas no papel traraacute para toda a regiatildeo um surto de progresso significativo se natildeo ainda maior do que o ocorrido no passado recente

O Poacutelo IndustriacuteaJ Norte e natildeo o Uniacuteleste deveria ter aconteci~ do exatamente onde hoje se situam as empresas Codislil e Dedloi no Capim Fino e Cruz Caiada agrave beira da estrada que nos liga a Rio Claro A excelecircncia do terreno) praticamente plano e de enorme proporccedilatildeo (ocupado pela cultura da cana-de-accediluacutecar estava e continua hoje disposhyniacutevel) oferecia as condiccedilotildees ideais para a realizaccedilatildeo do projeto e tanto eacute verdade que as duas citadas firmas laacute se instalaram privilegiadamenshyte (no sentido estratecircgico e natildeo no de henefiacuteciacuteo fiscal ou de outra natushyreza) Preferiu-se por razotildees que preferimos desconhecer criar o Uni leste) em aacuterea restrita quase que estrangulada e laacute situar as novas induacutestrias Mais uma vez a interferecircncia poiiacutetica negativa como sem~ pre mudou o rumo dos acontecimentos inibindo a livre iniciativa

Por falar em poliacutetica natildeo faltaram candidatos agrave paternidade responsaacutevel pela abertura de novas empresas e infelizmente ainda hoje satildeo esquecidos 05 nomes dos verdadeiros pais que silenciosamente

sem nennum proveito pessoal estimularam a vinda de importantes noshymes do cenaacuterio industrial para Piracicaba atraiacutedos natildeo pela falaccedilatildeo poliacutetica mas sim pelas boas perspectivas que a regiatildeo oferecia

A industrializaccedilatildeo cOmO eacute do conhecimento de todos impulshysiona o progresso urbano Se diversificada e horizontaJizada o desenshyvolvimento econocircmico e social tende a ser mais profundo estaacutevel e soacutelido e menos susceptivel agraves criacuteses ou agraves dificuldades salvo se deshycorrentes de problemas conjunturais de dificiacutel controle como por exemshyplo o caso da crise do petroacuteleo que abalou o mundo todo e tambeacutem se fez sentir aqui e para fcliciacutedade nossa com intensiacutedade abrandada grashyccedilas ao Proaacutelcool cuja poliacutetica natildeo deveria nunca ser diminufda na sua importacircncia dado o seu real valor como combustivel alternativo e evishydentemente estrateacutegico mesmo depois de superada a citada crise

A iniciativa privada eacute a verdadeira responsaacutevel pelo desenvolshyvimento das atividades econocircmIacutecas de quaisquer das naccedilotildees hoje conshysideradas ricas e democraacuteticas exatamente por estarem liberalizadas e por natildeo dependerem dos setores puacuteblicos afora dos serviccedilos considerashydos essenciais e proacuteprios de governo - seguranccedila publica por exemshyplo A privatizaccedilatildeo no nosso entender estaacute se fazendo tardiamente no Brasil e pagamos um preccedilo alto por isso (a presente greve dos petrolej~ tOS que desafia a Justiccedila e desrespeita aleacute o Presidente da RepuacutebHca)

Todas as companhias estatais que passaram a ser administrashydas por empresaacuterios particulares seus novos proprietaacuterios voltaram a dar lucro aleacutem de produzirem melhor e a custos menores Incontestaacuteshyvelo acerto da medida que como dissemos eacute tardia mas vaacutelida

11 - Cana-de-Accediluacutecar

A cana~de-accediluacutecar alavancou o progresso de Piracicaba e da regiatildeo sem duacutevida constituindo por largo periacuteodo o seu principal pro~ duto dando assim condiccedilotildees propicias para o nascimento de um parshyque industrial fabricante nao soacute de accediluacutecar aacutelcool e aguardente de transshyformaccedilatildeo da mateacuteria-priacutema agriacutecola mas l inc1usiacuteve de maacutequinas e eq~ishypamentos especHicos para usinas e destilarias suprindo cOm sucesso o mercado nacional e posteriormente tambeacutem exportando para outros pal~ sesI competiacutendo em peacute de igualdade com tradicionais marcas do setor

Terras boas clima adequado gente trabalhadora sacudida tan~ to na lavoura como nas fatildebricas mais as condiccedilotildees favoraacuteveis de um mercado promissor abriram excelentes oportunidades para a agrieul~ tuta a induacutestria e o comeacutercio na rcgiatildeo E Piracicaba se desenvolveu a passos largos econocircmica e culturalmente vindo a ser considerada um municipio rico e culto e obviamente um dos maiores produtores de accediluacutecar do mundo

Com as instalaccedilotildees da induacutestria automobiliacutestica e dos poacutelOS quiacutemicos e petroquiacutemicos no Paiacutes ingressariamos finalmente na era da industrialiacutezaccedilatildeo e consequentemente no processo de desenvolviacutemen M

to tecnoloacutegico e econotildemIacuteco t deixando de lado aquela antiga e conhecishyda condiccedilatildeo de cssencialmente agriacutecola para com justiccedila partici~ parmos dos beneficios oferecidos pela modcrnidade Baixa renda para o trabalhador assalariado tem o sabor de miseacuteria e fomc tatildeo~somente A agricultura de um modo geral t natildeo remunera satisfatoriamente a matildeo~ de-obra que empregaI natildeo porque assim deseje mas por natildeo ser tamshy

beacutem paga corno deveria Jaacute a induacutestria r quando estruturada oferece melhores salaacuterios e uma seacuterie de outros beneficios sociais significativos

Ao deixar de ser mero produtor primaacuterio e pequeno transforshymador devido a sua incipiente atividade industrial o Paiacutes ganha nova feiccedilatildeo ou seja comeccedila a sentir os reflexos da riqueza gerada pela inshydustria que a demandar o meacutercado provoca melhorias sensiacuteveis nas aacutereas antes pobres pela precariedade de suas exporaccedilotildees

Piracicaba estava na rota do progresso industrial graccedilas ao seu parque jaacute contar com um bom nuacutemero de metaluacutergicas de oficinas mecacircnicas de fundiacuteccedilotildees de ferro accedilo e outros metaiacutes de uma sideruacutershygica de porte aleacutem das proacuteprias usinas e destilarias atraacutes menciacuteonadas e importante escolas teacutecnicas formadoras de operaacuterios especializados e urna faculdade internacionalmente renomada no campo da Engenhashyria Agriacutecola Tinha ingredientes para tambeacutem fazer seu bolo de acordo com as oporiUnidades que lhe eram abertas pela nova fase de desenvolshyvimento sem desprezar entretanto o espiacuterito empreendedor de seu empresariado nativo

Sentindo~se preparada para adentrar na era da industrializaccedilatildeo brasileira a nocircssa cidade se movimentou Liacutederes empresariais e poshyliacuteticos~ mais aqueles do que estes~ se interessram pelo tema l certos de quc se se empenhassem com objetividade c determinaccedilatildeo o parque industrial de Piracicaba ganharia outra configuraccedilatildeo ou seja um per~ fil mais refinado pela qualidade e pela diversidade de sua produccedilatildeo

111 - Valorizaccedilatildeo da Terra

Piracicaba estivera ao longo de sua existecircncia de 230 anos~ sob diferentes administraccedilotildees municipais desempenhadas de acordo com as circunstatildencias imperativas de cada eacutepoea e de cada linha filosoacutefica seguida por eSses homens puacuteblicos ocupantes do importante cargo diretivo

Ana1iacutesacirc-Jas individualmente atraveacutes do cotejo dos atos prati~ cados na conduccedilatildeo dos assuntos administrativos e pOlftieos seria uma tarefa extenuante e bem provavel de interesse apenas hiacutestOacuterico nada uacutetil para O balisamento do presente e futuro desenvolvimento da cidashyde em funccedilatildeo das grandes transformaccedilotildees havidas nesse periacuteodo de tempo

Cada eacutepoca assinala um ou varios fatos importantes para a vida da cidade principalmente quando relacionados agraves atividades econocircmi~ eas natildeo momentacircneas isto eacute natildeo provenientes de meras especulaccedilotildees oportunIstas passageiras e supeacuterfluas que beneficiam soacute aqueles que delas tiram proveito pessoal Ou entatildeo por serem fraacutegeis desordenadas imaturas ou impensadas sucumbem em curtiacutessimo tempo e logo satildeo esquecidas Na agricultura natildeo foi o caso do cafeacute que entrara em co~ lapso coincidentemente com a ocorrecircncia da grande crise de 1929 t quan~

do a economia mundial fora acirc bancarrota quase que total revertendo fabulosas riquezas em puras cinzas que no Brasil literalmente aconshytecera com a necessidade de queimar os estoques de cafeacute em gratildeo para natildeo serem ainda maiores os prejuiacutezos Com isso os cafeicultores se acharam na desgraccedila e sem outra alternativa senatildeo erradicar as suas culturas tradicionais e substitui-Ias por outras menOs afetadas pela de~ pressatildeo econocircmica Assim a cana~de-accedilucar jaacute cultivada nas terras

piracicabanas intcnsificar-scmiddotia ocupando () lugar dado aos cafezais e gradativamente com a ampliaccedilatildeo das existentes e instalaccedilatildeo de noshyvas usinas transformaria o munlcipio em um imenso canavial

A imigraccedilatildeo italiana influiria positivamente nesse processo de substituiccedilatildeo de culturas agriacutecolas A vinda dos italianos para Piracicaba primeiramente para suprir a farla da matildeo-de-obra escrava devido agrave lishybertaccedilatildeo do negro cujo regime infame o Brasil foi o uacuteltimo paiacutes a aboli-lo oficIacuteaJ e definitivamente e depois atraveacutes dos anos com a fixaccedilatildeo de suas raizes consistir-se em valiosa forccedila de trabalho e de progresso social Aacutegua Santa distrito rural de Piracicaba seria berccedilo de geraccedilotildees de grandes usineiros capitatildees de verdadeiros impeacuterios agroindustriais proprietaacutedos de uma imensidatildeo das melhores terras paulistas e paranaenses irradiando o desenvolvimento gerado pela integraccedilatildeo das atividades agric(las e indusrriacuteaiacutes que por serem bem harmonizadas tecnicamerne e bem conduzidas administrativamente valorizaria a terra ( trabalho do homem do campo e da induacutestria e seria fonte perene de riqueza

Ao estudarmos O processo de industrializaccedilatildeo piracicabano serial11Qs injustos se natildeo destacaacutessemos o importante papel da cana-de~ accediluacutecar na base de sustentaccedilatildeo da vida econocircmica do municiacutepio e regiatildeo

IV - Transiccedilatildeo Recente

A ocupaccedilatildeo do solo a criaccedilatildeo de povoados a exploraccedilatildeo da terra a expansatildeo das fronteiras das aacutereas colonizaacuteveis o crescimento das vilas e das cidades sempre tiveram como sempre teratildeo razotildees econocircmicas na maioria cidicas como os ciclos do pau~brasil do accediluacuteshycar do cacau do cafeacute da borracha do ouro e das pedras preciosas ateacute chegar-se agrave industrializaccedilatildeo e mesmo assim por se tratar de alimentos ou de produtos minerais estrateacutegicos ou de permanente uso consagrashydo como o ferro e o cobre essas atividades extrativas e de cultivo bastante conhecidas vatildeo e volIam na ordem de importacircncia para a eco~ nomla de acordo com os interesses conjunturais Alimentos por exem~ pio jamais poderatildeo ser deixados de produzir para a vida animal jriclusi~ ve do homem este biacutecho danado que consome mais do que produz

As atividades agriacutecolas pecuaacuterias e de pesca minerais extrativas tipificam economias primaacuterias proacuteprias de paises subdeshysenvolvidos e por isso mesmo pobres se se situarem soacute nesse estaacutegio sem evoluiacuterem para os superiores niveis secundaacuterio e terciaacuterio indusshytrial e serviccedilos respectivamente

A industrializaccedilatildeo eacute portanto fator indispensaacutevel para alcanshyccedilar ( desenvolvimento econocircmico e social e o setor de serviccedilos deve necessariamente seguir e ateacute anteceder em viiacuterias ocasiotildees os passos dessa segunda fase produtiva Enquanto soacute se lavra e se cava a terra ou se tange o gado nas pastagens a uacutenica cOisa provaacutevel que o homem adquire eacute calo nas matildeos e na mente permanecendo na estagnaccedilatildeo soacuteshycio-cultural proacutepria dos primatas exagerando-a eacute claro para ressaltar nossa afirmativa a favor da indusrria_ Vamos um pouco mais adiante O lavrador datilde um duro danado pra colher a sua safrinha curtindo sol chuva vento calor e frio c na hora de vendecirc-Ia mal consegue apurar o que despendera no cultivo principalmente aqui no Brasil Em outros paiacuteses mais civilizados a situaccedilatildeo poderaacute ser um pouquinho diferenshy

te todavia em comparaccedilatildeo com o seu colega que industrializa seu produto vizinho seu haveraacute sempre uma tremenda disparidade de renda

Transpondo o exemplo agrave dimensatildeo nacional fiea-nos faacutedl COl1l~ preender a necessidade de acelerar o processo da industriaUzaccedilatildeo as~ 50ciando~a agrave modernidade pois isto eacute importante e fllndamental em termos de tecnologias e de ramos de atividades economicamente renaacuteshyveiacutes industrializar simplesmente por industriacutealizar sem organizaccedilatildeo teacutecnica equipamentos eficientes matildeo-de~obra treinada eSlrutura mercadoloacutegica politica de comeacutercio etc o esforccedilo seraacute efecircmero

Tanto eacute verdade que nos paises ricos e desenvolvido5 faacutebrimiddot cas inteiras satildeo desativadas e transferidas para fora de suas fromeiras territoriais afastando de si os problemas de poluiccedilatildeo juntamenle com Os prejuizos decorrentes dil utilizaccedilatildeo de matildeo~de~obra cara e que por ser esclarecida siacutendicaJizada e habituada ao conforto de Primeiro Mundo eacute exigente alem de natildeo se submeter a certas condiccedilotildees de trabalho

Nos uacuteltimos cinqOenl3 anos tempo relativamente turto para se processarem sensiacuteveiS iransformaccedilotildees econocircmicas nacionais e atraveacutes delas alcanccedilar a significativa evoluccedilatildeo social finalmente podemos dizer o Brasil ingressou na era da industrializaccedilatildeo global indo alem da absorccedilatildeo de teacutecnicas processos c equiplmenlOs obsoletas para gradativamente ineorporar complexos industriacute3iacutes sofisticados bem proacuteshyximos dos conCOrrentes internacionais similares embora com a des~ vantagem da fala de Iradiccedilatildeo e de recursos - capitais de risco fontes de energia baratas infra-estrutura e domiacutenio de teacutecniacuteeas de mercado

Piracicaba como parte do todo brasileiro sentiria o sabor agra~ daacutevel dos bons ventos que lhe tocariam o territoacuterio industrial incipiente

v - Poluiccedilatildeo Ambiental

o combate atilde poluiccedilatildeo do meio ambiente eacute um capiacutetulo da his~ toacuterJa contemporacircnea mundial que atingiu intensidade e vigor por forccedila da neceSSidade de preservar os recursos naturais jaacute escassos em boa parte do mundo civilizado e infelizmente tambeacutem nas demais aacutereas ainda natildeo exploradas e pela insaciaacutevel fome da sotledade capilalisla que a tudo desdenba a fim de aeumular e de multiplicar riquezas mateshyriais Ningueacutem se preocuparia hoje com a derrubada de uma aacutervore ou com a poluiacuteccedilatildeo de um rio se tanto a aacutervore como a aacutegua natildeo estivesse na lista dos bens essenciaiacutes agrave vida humana ameaccedilados de total escassez

Na nossa pacata e provinciana cidade de Piracicaba ate bem pouco tempo o assunto natildeo entrava nas conversas entre amIgos e mui~ to menos era objeto de lrtigos jornaUsticos frequumlentes ljmitando~se acirc aacuterea acadecircmica isto porque como se sabe tiacutenhamos a feliciacutedade de sediar a mais iacutemportante faculdade de Engenbaria Agronocircmica da Ame~ rica Latina a gloriosa Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz assim denominada em honra ao seu grande benemeacuterito Contando com brilhantes cientistas e incansaacuteveis pesquisadores essa faculdade ofeshyreceria (e continua oferecendo) valiosas contribuiccedilotildees agraves atividades agriacutecolas e industriais e por consequumlecircncia oacutebvia agrave preservaccedilatildeo do meio ambtente Afinal na sua condiccedilatildeo de centro cientifico desenvolvera metodologias que melhor adequassem o uso e o aproveitamento do solo sem agredir a vida humana c a vida animal

Pois bem hatilde quase cinco deacutecadas o saudoso professor Jaime Rocha de Alllleida cujo nome se perpetua na identificaccedilatildeo do Instituto Ziacutemoteacutecnico da acima citada faculdade defendia uma das suas jnuacuteme~ ras teses acadecircmicas comprovadamente testadas e aprovadas atraveacutes de experimentos realizados nas terras da Escola e das usinas accedilucareras locais sobre a utilizaccedilatildeo econocircmica da vinhaccedila (vinhoto de USinas de accediluacutecar e de destiacutelarias de aacutelcool e aguardente) na irriacutegaccedillio das lavoushyras como um efluente industrial rico em propriacuteedades minerais fenilizadoras do solo com a superior vantagem de deixar de Ser um agente poluidor dos mananciais dagua para se transformar etn nova fonte de renda adicional para o agricultor

Diz-se que do boi soacute natildeo se aproveita o berro da cana-deshyaccedilucar natildeo se perde nem o berro isto eacute absolutamente nada eacute perdido na sua vertical exploraccedilatildeo Uma gama enorme de produtos eacute extraiacuteda economicamente chegando~se ao cuacutemulo de afirmar que atualmente o accedilucar fora desbancado nessa nova ordem de valores especificos em runccedilatildeo da aplicabilidade urilidade e importacircncia dos demais deriacuteva~ dos A vinhaccedila outrora conSiderada tatildeo nociva quatildeo inconveniente eacute bombeada e aspergida nos campos com excelente resultado natildeo paishyrando duvida alguma sobre as suas qualidades como rertiacutellzante liquishydo O meacuterito indiscutivelmente deve ser creditado ao iluslre mestre a quem se devem tambeacutem os avanccedilos na tecnologia dos aacutelcoois em es~ pedal no tocante agrave rermenlaccedilatildeo dos mostos (mateacuterias liquidas fermentesciacuteveis em gera0

A influecircncia rrancesa na induacutestria sucroalcooleira piracicabana foi significativa dada a capacitaccedilatildeo teacutecnica dos homens enviados para caacute a fim de administrar as vagraverias usinas de propriedade da Societeacute des SucreTIacutees Breacutesiliennes sucessora do pioneiro Baratildeo de Rezende EnshygenheIros e teacutecnicos formados pelas melhores escolas do velho munshydo fixaram raizes na cidade abdicando ate de suas cidadanias de ori~ gem Confirmava-se a crendice popular de que uma vez bebido da aacutegua do Piracicaba daqui ningueacutem se vaL

Somos portanto velhos participes da campanha de combale agrave poluiccedilatildeo ambiental pelo menOs no setor industrial O movimento eagora no sentido mais amplo e prorundo evidentemente diante dos aterras emitidos pelas organizaccedilotildees mundiais c da proacutepria conscientizaccedilatildeo da sociedade dos males que ela representa se natildeo for logo eontida e gradativamente debelada

O conceito empresarial estaacute se adaptando as 110vas exigecircncias ambienrais preservacioniacutestas ad mil indo~as como justas e oportunas para O bem da humanidade

A partir dessa premissa baacutesica o empresariado pensa seria~ menle antes de se decidir por esta ou aquela tecnologia por este ou aquele local de instalaccedilatildeo de sua nova facircbrica ou da ampliaccedilatildeo da exiacutes~ lente ponderando os meios e os fins dentro de um contextO de iacutempacto ambiental global ou seja da convivecircncia cotidiana da sua empresa para com O restante da comunidade

As induacutestrias hoje satildeo submetidas agraves fiscalizaccedilotildees mais rigo~ rosas e criteriosas nas suas avaliaccedilotildees tccnicas ambientais Alecircm des~ ses oacutergatildeos disciplinadores) as instituiccedilotildees sindicais tambeacutem cuidam de medidas que visam a assegurar a integridade fisica e psiquica de seus associados natildeO se satiacutesfazendo simplesmente com o pagamento

pecuniaacuterio de um adicional de insalubridade ou de periacuteculosidade peshynalidade imposta por lei especifica com o objetivo de coibir O trabalho em locais inadequados ou inseguros Os projetos novos por conseguinte reservam boa parte do investimento lotai para O atendimento das exishygecircncias de preservaccedilatildeo do meio ambJente e de seguranccedila pessoal

VI - Ressalvando o Oacutebvio

A seacuterie de artigos que iniacuteciamos versada no empolgante tema Piracicaba Industrial eacute antes de mais nada um simples exercicio despretencioso pela superficialidade das consiacutederaccedilotildees nela comidas feIacutelo COhlO objetivo primaacuterio de apenas alinhavar sob um (mico titulo o conjunto de atividades econoacutemkas que resultariam no desenvolvimenshylo de Piracicaba e regiatildeo e com o decorrer do tempo em importante poacutelo industrial do Pais

Em doses homeopaacuteticas desordenadils e sem o rigor do tratashymento histoacuterico mas com a preocupaccedilatildeo de tambeacutem nao se perder o conteuacutedo retrospectivo de um processo de transformaccedilatildeo que realmenshyte ocorrera no municipio Para o nosso intento inicial a retoacuterica eacute sufi~ ciente para o historiador o cotejo dos dados - a ordenaccedilatildeo cronoloacutegica dos fatos Importantes para o estudioso e para estabelecer vlnculos reais por certo haveraacute agrave sua disposiccedilatildeo farta documentaccedilatildeo para ser consultadil

Dentro dessa linha de trabalho poupamos o leitor da leitura de estatiacutesticas e da memorizaccedilatildeo de datas ambas enfadonhas quando se busca tao~somenle pincelar a nossa cultura com algum conhecimento geral sobre a evoluccedilatildeo soacutecioeconocircmica piradcabana Para tanto e para assiacutenalar os feitos provincianos alguns nomes de pessoas e de empre M

sas seratildeo eitados bem como de algumas instituiccedilotildees sem entretanto limiacute~ tar ou esgotar o relato a inuacutemeros outrOs nomes de relevada importacircncia

O Comendador Luciano Guidotti empresaacuterio bem sucedido no seu ramo de negoacutecios j ocupara o eargo de Prefeito MunicipaJ nao como poliacutetico militante mas sim como liacuteder empresarial pouco afeito a dis~ cursos e confabulaccedilotildees de bastidores natildeo dando a minima importacircncia ao populismo assim como natildeo se importando com o linguajar que usashyva com total liberdade rindo inclusive das piadas que lhe faziam Hoshymem praacutetico empreendedor comandava pessoalmente a execuccedilatildeQ das obras puacuteblicas que mandava executar ao arrepio das argumentaccedilotildees contraacuterias obedecendo naturalmente suas intuiccedilotildees administrativas agrave larga visatildeo adquirida na conduccedilatildeo de seus negoacutecios Piracicaba por dois seacuteculos sofrera a asfixia urbana por soacute possuir uma ponte a unir as suas duas metades - a Cidade e a Vila Rezende Luciano Guidotti de uma soacute vez a seu jeito e modo construiacutera outras quatro sobre o rio Piracicaba abrindo novas perspectivas para o crescimento da cidade Da meSma maneira arrojada ordenou a abertura de imponentes avenishydas no centro e na periferia mudando a fisiacuteonomiacutea do periacutemetro urbashyno rapidamente_ Durante a Sua gestatildeo o mercado imobiliaacuterio conhece~ ria um periacuteodo de efervescecircncia com construccedilotildees horizontais e vertishycais em profusatildeo canallzou o rio ltapeva que cortava longo trecho de privilegiada aacuterea e sobre ele construiu outra avenida de duplo sentido cada qual com trecircs pistas de rolamcnto~ portanto uma via expressa que ainda hoje eacute uma das principais responsaacuteveis pelo eScoamento de boa parte do tracircnsito pesado

Piracicaba lerra dos middotmiddotcomendadoresmiddotmiddot lalvez pela innuecircnciacutea ilaliana _ pcrpcfua a memoacuteria de consagrados filhos seus no mundo dos negoacuteciacuteos que aqui nasceram c viveram e tambeacutem que viveram c lIiOlrcram aquI como se filhos fossem lodos preocupados com os des~ tinos desta terra bendita rica t acolhedora bela e formosa enfcilada por suaves colinas rio majestoso c magnifico salto onde o peixe para

A cidade eacute bonita e se situa geograficamente em area de privishylegiada Beleza natural Qual a importacircncia disso

Evidenlemeote as duas coisas satildeo de real imponacircncia no conshylexto soacuteejo~econocircmico das decisotildees empresarias privadas que levam em boa conla as condiccedilotildees peculiares de cada regiatildeo ~- clima solo Inananctaiacutes daacutegua acidentes geograacuteficos e demais detalhes especifiacute~ coso c clalO wmbem o visual que a paragem oferece aiecircm de outros fat()j~s 5ignificativos como disponibilidade de escolas faculdades moradias hospitais e serviccedilos assistenciais igrejas arcas de lazer el1lreshytelimenlO e de praacutetica desportiva transportes coletivos c por aiacute afora

Boas administraccedilotildees municipais pesaram muito na balanccedila do desenvolvimento indus[rial inegavelmente

VIl - Piracicaba Terra dos Comendadores

Vaidade provinciana Ignoracircncia pura e simples Nem uma nem outra salvo rariacutessimas e~ceccedilotildecs O tHu(o

hOllorifiacuteco normalmente distingue um grupo de personalidades que se Ilotilbilizar3 pelos feitos comunitaacuterios no complexo mundo dos negoacute~ cios ou no admirado e louvado humanitarismo desprendido exercido mais por virwdc do que por dinheiro em demasia ou seja a pessoa por ser podre de rica pratiacuteca a caridade sem discerni-Ia movida mais pelas circunstacircncias ateacute de ordem soccedilial do que prolHiamente pelo sen~ limeMO de solidariedade tristiL

Nossos comendadores aqui citados quase todos reuniram ambas as qualidades c virtudes indiscutivcll11ellfe Comelldador Pedro Omeno Atildegua Santa berccedilo esplecircndido de grandes empresacircrios mol w

dados fundidos e temperados na forja do Irabalbo duro primeiro nO

campo nas lavouras de cana-de-accediluacutecar e de cafeacute depois llas facircbricas que criaram conservando eniacutere[anEO de baixo das unhas das matildeos Cil ft

lejadas os sinais encardidos da terra roxa siacutembolo de suas oriacutegens humildes Impeacuterio do accediluacutecar e do aacutelcool sem igual no mundo aglurinando as maiores c melhores usinas de propriedade de uma soacute famiacutelia ~ a Omcuo

Doviacutelio Orlando Joatildeo Luiz Herminio Narciso Antotildenlo Jerocircnimo irmatildeos fiacutelhos sobrinhos netos c bisnetos se ccedilonfU~dem 011 melhor comungam o l1leStT10 ideal do patriarca de lavrar e amar il terra c C0l110 italianos sabidos industrializar o seu produto Pedro Sergio Nelson Dil11ltls Luizinho Agenor Joatildeo Guilherme Celso Mashyrinho Gilherto um verdaddro clatilde de usinelros manteria viva a chama do entusiasmo pejo trabalho e assim as usinas Dabarra Costa Pinto Satildeo Martinho Santa Cruz Iracema Santa Bagraverbara Santa Lulza Satildeo Joatildeo Satildeo Luiacutez Iracema Rio Brilhante satildeo unidades de grande porte que se utilizam das mais modernas tecnicas para produccedilatildeo vcrticaliacutezada da ccedilana~dc-accediluacutecar

a A obra citada foi edilIlda em 1975 imprtssa pela Editora AloisL

Cremos serem oportunas aqui as palavras de outro saudoso comendador o sempre festejado Prof Joatildeo Chiarini retiradas do li~

vro Piracicaba Noiva da Colina p 282 Fiacutenale Maestoso Quando se escrever a Sociologiacutea do Accediluacutecar como jaacute se fez em

relaccedilatildeo ao Nordeste Brasileiro um nome sC fixaraacute indelevelmente de maneiacutera pontificanleacute o de Pedro Ometto - cognominado por Assis Chateaubriand o Reiacute do Accediluacutecar

Pedro Ometto representou e forneceu a mateacuteria~prima - a cana~ deaccediluacutecar Maacuterio Dedini coadjuvado por Armando Cesare Dedini proshyjetaram e realizaram a maquinada Foi entatildeo O binocircmio cana~dc-accedilucar - maquinaria que comeccedilou a impulsionar Piracicaba a partir de 1920

Satildeo decorriacutedos 55 anos (-) um pouquinho menos que a idade de Dovflio Ometto e graccedilas a este neste uacuteltimo quinquecircnio e com a ajuda de seu corpo de colaboradores teacutecnicos administrativos - o complexo ou melhor multlcomplexo GRUPO DEDIN I chegou ao Ja~ patildeo Imperial agrave Repuacuteblica Popular da China aleacutem das repuacuteblicas sul e centro~ame ricanas

Se em Maacuterio Dedini sempre se vislumbrou o seu arraigado italianismo sem nunca deixar de ser viacutelare7endino eacute preciso que a Hjstoacuteria de Piracicaba natildeo esqueccedila jamais que Pedro Ometto era o piracicabano de Aacutegua Santa e de Costa Pinto

Comendadores comendadorcs Maioria compadres E agrave semelhanccedila dos padres Se fizeram sacerdotes Do (rabalho Falaremos de outros grandes comendadores a seguir agrave medida

que venhamos citar empreendiacutemenlos e empresas que despontaram no cenaacuterio do desenvolvimento industriacuteal o nome de Piracicaba projetanshydo-o internacionalmente

Se desfrutamos hoje no mundo dos negoacutecios la respeitabilidashyde conferida aos industriais do Primeiro Mundo devemo-Ia ao trabashylho insano desses incansaacuteveis batalhadores caipiras

VIII - Diversificaccedilatildeo

Conslruir um parque industriacuteal diversificado e consolidar uma economia tambecircm diversificada satildeo evidentemente os sonhos dourashydos de toda e qualquer comunidade que pensa responsavelmente no futuro com seriedade e boa dose de perseveranccedila Dissemos no iniacutecio desta que o desenvolvimento industrial aqui em Piracicaba se acen~ tuara nas uacuteltimas duas deacutecadas Bem verdadc poreacutem o inicio de todo o processo se dera muito antes e deve ser creditado a um punhado de homens tatildeo determinados quatildeo capacitados que se dispuseram a inshyvestir todos os seus haveres e ateacute as proacuteprias vidas na instalaccedilatildeo de pequenas e meacutedias induacutestrias na cidade

Engenhos de accediluacutecar batido ruacutesticos foram as primeiras induacutes~ trias a im igraccedilatildeo europeacuteia (1864 a 1874) nos destinaria primeiro os alematildees e depois suiacuteccedilos franceses americanos e italianos alem dos proacuteprios portugueses e tambeacutem espanhoacuteis posteriormente os povos aacuterabes - siacuterios liacutebaneses turcos e natildeo vamos nOS esquecer japoneshy

ses dar-nos~iam uma mescla de povos laboriosos avidos de tudo de trabalho de ter uma nova paacutetria de progredir de formar uma nova familia ou de ampliaacute-Ia e claro de amealhar alguma fortuna

f nova terra - Piraciacutecaba - proporcionar-Ihes-iacutea isso tudo graccedilas acirc fertilidade do solo e agraves oportunidades ainda por serem exploradas

Da obra PIracicaba Noiva da Colina extraiacutemos alguns dashydos interessantes

Dos americanos nasceria O Coleacutegio Piracicabano hoje unishyversidade de projeccedilatildeo internacionalj a UN1MEP Universidade Mewdlsta de Piracicaba com milhares de estudantes Com os es[ran~ gelros as artes liberais e o artesanato seriam desenvolvidas na muacutesishyca as bandas

1869 A primeira rua recebia calccedilamento de pedra - Rua da Quitanda hoje XV de Novembro

1871 Iniciava~se a construccedilatildeo do Theatro Santo Estevam lamentavelmente demolido na deacutecada de cinquenta

1870 Mudava~se para Piracicaba a familiacutea do dr Prudente de Morais Barros primeiro Presidente Civil da Repuacuteblica cujos reslos mortais repousam no Cemiteacuterio da Saudade como era de seu desejo embora filho da cidade de tu

1872600 comos seriam corizados para a vinda do ramal da Estrada de Ferro ltuana

187274 Construiu~se a Ponte do Mirante acima do salto 1874 Luiz Vicente de Souza Queiroz lanccedilava os alicerces da

Faacutebrica de Tecidos Aretuzina 1877 Chegava o primeiro trem acirc cidade Nesse ano no dia 13

de abril a Lei n(l21 restituiacutea agrave cidade o nome de Piracicaba por inicishyativa do entatildeo vereador Dr Prudente Joseacute de Morais Barros

1878 D Pedro Ir visita Piracicaba e navega o nOsso rio em canoa para conhecer a sua navegabiliacutedade como potenciacuteal hidrovia Hospedara~se com a famiacutelia na casa do Dr Estevam Ribeiro de Souza Rezende mais tarde Baratildeo de Rezende

1879 Andreacute Sachs obtinha autorizaccedilatildeo para iacutenslalar em uma das ilhas junto agrave ponte do Mirante um parque de diversotildees

1881 Com capiacutelal de 400 contos originava-se o Engenho Censhytrai encabeccedilado pelo Baratildeo de Rezende Luiz de Queiroz instalava um estabeiecimento agriacutecola e horticula no final da rua 13 de Maio seria a semente da colossal EsaJq Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz cuja pedra fundamental seria lanccedilada a I de abril de 1896 para natildeo mais parar de crescer

J 882 Ainda Luiz de Queiroz registrava a iacutenstalaccedilatildeo do prishymeiro telefone particular em Piracicaba

1889 O mesmo empreendedor homem cogita da instalaccedilatildeo da energia eleacutetrica no municipio no ano seguinte lavrava~se o contrato para consolidar o intento

IX - Pioneiros e Idealistas

Bomens notaacuteveis como acabamos de ver em breves referecircncishyas ao nosso processo de desenvolvimento provinciacuteano tornando-se Piraciacutecaba como exemplo verificaremos que o progresso brasileiro deve ser creditado a esses valorosos cidadatildeos que mesclavam dentro de siacute

doses de pioneirismo e de idealismo invulgares razatildeo pela qual cum~ pre-nos ressalvar nomes como O de Luiz de Queiroz Estevam Ribeiro de Souza Rezende Baratildeo de Rezende Luciano Guiacutedotti t Pedro Ometto Maacuterio Dediacuteni Pedro Uno e Heacutelio Morganti e tantos outros que mere~ cem igual destaque na Histoacuteria de Piraeiacutecaba como industriais comershyciantes agricultores cientistas artistas e profissionais liberais

Ao lado desses empresaacuterios proprietaacuterios de terras e atividashydes liberais ocultas pelo anonimato hatilde a figura do trabalhador assala~ riado e tambeacutem ateacute certo tempo a do negro escravo cujos suores sershyviram de elemento para a argamassa edificadora do nosso progresso

Cada cidade cada regiatildeo deste nosso imenso Paiacutes tem a SUa histoacuteria e algo mais para se sentir realmente orgulhosa de seu passado c assim assentar tradiccedilotildees proacuteprias nas atividades que desenvolvem na ecoshynomia na poliacutetica na cultura e na sociedade e tambeacutem na religiosidade

Falar de Piracicaba e natildeo falar o nome de Dedini eacute como falar de Roma sem mencionar o Papa

Maacuterio Dedini pioneiro e idealista ou vice versa Dificll dizershyse-lhe onde natildeo empregasse com igual ardor o espirito rle verdadeiro desbravador corajoso e o devotado desejo de realiacutezar ideacuteias e planos uacuteteis e necessaacuterios agrave sua letra e agrave sua gente arrindo matildeo muitas vezes de quaisquer vantagens pecuniaacuterias pessoaiacutes~ diferindo portanto dashyqueles capitalistas que soacute pensam em si e em seus interesses particushyiares escravizados que satildeo pelo dinheiro ou entatildeo pela tola vaiacutedade

Comendador e Grande Oficial Maacuterio Dediniacute italiano de nascishymento de Lendinara imigrante pobre e sem estudos aprimorados mas rico em responsabilidades familiares e felizmente em sonhos natildeo n11~ rabolantes ou de ilusotildees proacuteprias de aventureiros inconseqUentes mais as qualidades de homem forte e cheio de sauacutede fisica e mental logo se fez brasileiro e piracicabano de coraccedilatildeo elegendo esta nossa terra como a sua nova paacutetria

Uma singela oficina de consertos de rodas de carroccedilas adquishyrida com dinheiro conseguido com muito sacrifiacutecio seria o marco ini~ dai de uma longa jornada de trabalho aacuterduo que nunCa mais terminashytia para esse determinado e obstinado operaacuterio do progresso industrial e social A pequena oficina estava fadada a se tornar os alicerces de uma outra Oficina em letra maiuacutescula a entatildeo Oficina Dedini com~ partilhada com seu irmatildeoArmando Cesare Dediniacute Idos de 1920 uma oficina de ferraria e de carpiacutentaria nas matildeos vigorosas dessa itaiianada madrugadora cresceria e se firmaria solidamente na Vila Rezende transshyformando-o no primeiro poacutelo industrial de Piracicaba e no principal distribuidor de renda da cidade peto nuacutemero de empregos que ofereceshyria no promissor campo metaluacutergico e sideruacutergico e ao dar origem as inuacutemeras empresas sateacutelites como consequumlecircncia do sueesso da Dedini

Atrelou~se ao accediluacutecar depois agrave aguardente e ao atildelcooL Moendas caldeiras vaacutecuos cozedores cristalizadores filtros esteishyras rolantes decantadores turbinas e turbo-geradores de vapor dornas alambiques destilarias contiacutenuas e natildeo parariacutea mais Usinas peque~ nas e grandes completas inclusive com tecnologia genuinamente da Dedini supririam as necessidades do mercado brasileiro e estenderiam sua supremacia por toda a Ameacuterica Latina superando em qualidade e em produtividade as fornecidas pelos tradicionais fabricantes euroshypeus quebrando portanto uma velha e incocircmoda dependecircncia econocircmica

Instalou aqui corajosamente uma grande sideruacutergica fazendo jorrar de seus gigantescos fornos milhares e milhares de toneladas de ferro e accedilo vinte e quatro horas por dia sem parar um dia sequer Aacute eacutepoca da construccedilatildeo de Brasilia comboios de caminhotildees para latilde rumaram saindo das portas da Dedini o mesmo se deu quando da consshytruccedilatildeo da ponte Rio-Niteroacutei~ depois seria a vez de encher os porotildees dos navios

Pioneirismo c espiacuterito empreendedor A casa matildee Oficina Dediniacute responsabilizar-se-iacutea pelo nasshy

cimento de novas empresas Codistil Mausa Sideruacutergica Dedini Ceracircmica DedinL Dcdiacuteni Transformadores Dcdini Comercia Usina Satildeo Francisco do Quilombo Usina Satildeo Luis Usina Catanduva e socishyedades em bom nuacutemero de Outras usinas da regiatildeo

Pimeladas raacutepidas sobre a vida empresariacuteal de um homem que construiu um impeacuterio sem deixar-se afetar pela riqueza efecircmera ou vaiacute~ dades tolas mantendo sempre vivo o seu ideal

Piracicaba reconheceu-lhe os meacuteritos eregindo em praccedila puacute~ blica um monumento em sua memoacuteria imorredoura Pouco para quem dera muilo de si para a sua terra e a sua gente

Deixou herdeiros

x - Novos Tempos

Com a entrada definitiva do Brasil na era da induacutestria de autoshymoacuteveis fabricando-os aqui ao inveacutes de apenas consumi-los principalshymente quanto aos caminhotildees de uso intenso para o transporte do grosshyso da produccedilatildeo nacional por todo este imenso territoacuterio pode~se dizer enfaticamente que entraacutevamos de fato na era do desenvolvimento inshydustrial global

Com a criaccedilatildeo da Petrobraacutes apesar de ser monopoacutelio estatal abria-se um leque de novas oportunidades para a induacutestria brasileira de bens de capital de bens duraacuteveis e de consumo e tambem de servishyccedilos sem precedentes) nem mesmo em eacutepocas de guerra Ou de grave crise econocircmica mundial O Brasil ao explorar e industrializar o seu petroacuteleo e o petroacuteleo que importava em bruto dava um enorme passo agrave frente sem duacutevida Gradativamente atraveacutes dos anos seguintes intemar~ se-ia todo um processo tecnoloacutegico e com ele conhecimentos tatildeo preeio~ sos quatildeo indispensaacuteveis para impulsionar a incipiente industria nativa

Os poacutelos petroquimicos foram se formando em funccedilatildeo das reshyfinarias de petroacuteleo fontes das matecircrias~primas e dos insumos bacircsicos para esse tipo de atividade produtiva em especial para a aacuterea de fertishylizantes e de defensivos agricolas de largo e oneroso consumo para um pais como o nosso ainda no estaacutegio do essencialmenle agricola

Piracicaba acirc eacutepoca contava com duas empresas com experl~ ecircl1cia na fabricaccedilatildeo de equipamentos de cobre e de accedilo inoxidaacutevel a Morlel SA e a Codistil 1 esta do grupo Dedini e que mais tarde~ ab~ sorveria a primeira acionariamente formando uma soacute empresa Ambas entatildeo concorriam na fabricaccedilatildeo de destilarias de aguardente e de aacutelcoshyol e ambas intercaladamente aproveitando os periacuteodos sazonais ou de baixa demanda se dedicavam a produzir equipamentos sob enco~ menda com projetos teacutecnicos dos proacuteprios clientes no caso Iacutenduacutestrias quimkas farmacecirculicas fertilizantes e inseticidas

Sentindo a nascente necessidade setorial c a sua potencialidade crcsceIHe a Codistil se decidiu a sair em busca de parceria estrangtira detentora de tecnologia para obter os projetos de que necessilava urmiddot gentememe Ora quando se fala em petroacuteleo em fertilizantes se ftlla logo dos Estados Unidos e assim se deu efetivamente Do aprendishyzado para o dominio da tuacutenica foi apenas um passo ou coisa de uma deacutecada Quase todas as fagravebricas brasileiras de fertilizantes completas e modernas foram concebidas e fabricadas em Piraclcaba com a marmiddot ca da CodisliacuteL

Mesma coisa ocorreria no segmento quimico cui~l complexishydade aleacutem de exigir alta responsabilldade fabril sagraveo entraves diacuteficeis de serem superados ou desfeitos pelos iniciantes nesse rltlmo de tquimiddot pamentos A vocaccedilatildeo industrial do plracicabano entreWnLo era e c forte natildeo dando-se por derrotada sem antes lutar valentemente Graccedilas a isso e agrave incorporaccedilatildeo de novos valores externos a il1duslria local conseguira projetar-se no cenaacuterio nacional auxiliando no processo de desenvolvimento industrial tagraveo almejado

1ltmiddot0 eonceito moderno de empresa (para brasileiro eacute clalo pois para o restante do mundo o prindpio nagraveo e tatildeo novo assim) principal~ mente no vasto Call1pO dtl fnbricaccedilatildeo de maacutequnas e equipamentos pJj os mais variados fins ~ dos domestkos ateacute os industriais -~ niiacuteo se deve perder tempo em inventar o que jaacute estaacute invenlado ou seja a rodn ecirc coisa velh3 Parcerias bem estudadas e melhor negocindas alavancam quaisquer das atividades se queiram ver bem sucedidas ecomiddot nomieamente no mais curto espaccedilo de tempo fator este de suma Immiddot pOnacircnc1tl agrave conquista de determinadas falias do mercado e alrnveacutes da teacutecnica ganhar tambeacutem as qualificaccedilotildees que idenlificam produtOs t

serviccedilos de primeira grandeza Uso de patentes e marcas sob licenciamento ou pela ltJssocinmiddot

ccedilatildeo comercial ou societaacuteria eacute ainda hoje boa soluccediliio_ No presente momento estaacute na moda a tal franquia

XI - Bens de Capital e Bens de Consumo

Bens de consumo incluidos os duraacuteveis natildeo CQnSlllUem Jtrnshytivos econocircmicos se natildeo forem produzidos dentro das melhores leacuteclli~ cas modernas e agora mais acenluadamente enfatizados em conformishydade com os padrotildees imernacionais de qualidades espec iacutefkas pMa cada fiacutem e uso final determinados por regulamen(os e normas de rigida inshyterpretaccedilatildeo

Hoje natildeo jaacute se aceita o argumento preccedilo como prepollderan~ te nas relaccedilotildees comerciais

ProdUZir alimentos e insumos agricolas e Industriais assim como produtos minerais em escala comercial Crescenle com metodologia e racionalidade contiacutenua sendo bom negoacutecio no mundo todo e tambeacutem aqui no Brasil como atestanl 05 sucessos de inllll1eras cooperativas de produtores e de produtores independentes bem eSlrulurados pois as demandas mundiais pejo simples crescimento vegetativo da poshypulaccedilatildeo tambeacutem satildeo crescentes e rcssahe~se mais exigentes quanfo n qualidade Restriccedilotildees satildeo impostas quanto ao uso de agrotoacutexicos e is manipulaccedilotildees acondicionamentos transportes e armaZClltll11entos dos produtos principalmente com relaccedilatildeo aos exponacircve(s

Piracicaba com J300 quilocircmetros quadrados tem 578 ocupashydos pela cana~de~accediluacutecar e no total 784 quilocircmetros quadrados satildeo dedicados agraves cultuacuteras agriacutecolas Satildeo dados eSlatlsricos de 1994 dos quais destacamos 354 induacutestrias com 18 mil empregados 425 mil estabelecimentos comerciais com 3 mil empregados 329 mil empre~ sas prestadoras de serviccedilos com 20 mil empregos dos mais variados lipos do braccedilal ao mais sofisticado produziu nesse ano 200 mil Ii~

Iros de leite e 20 toneladas de mel de abelha No ano de 1974 nUma aacuterea de 4 milhotildees de melros quadrados

inslalou-se aqui a empresa Caterpillar para produzir toda a sua linha de maacutequinas pesadas inclusive para serem exportadas

A vinda de uma mu[rinaciona de grande porte para Piracicaba da magnitude da maior fabricante mundial de maacutequinas automotivas destinadas agrave agricultura e agraves obras viaacuterias em geral e agrave mineraccediliacuteJo siacutegmiddot niflcou a elevaccedilatildeo definitiva da cidade e regiatildeo a poacutelo potencial de desenvolvimento industriaL A seu exemplo outras viriam para caacute nos anos seguintes atraiacutedas pelas boas condiccedilotildees de iacutenfra~cstruturaacute e iamshybem pelas suas particularidades importantes ~ localizaccedilatildeo geograacutef1~ cu - vias e meios de comunicaccedilotildees clima apraziacutevel paz social etc levadas em alta conta pelos estrategistas administrativos A iacutenteriorizaccedilatildeo do desenvolvimento industrial bem como o processo de relocaccedilatildeo das empresas sediadas nas Capitais e metroacutepoles seja pela pressatildeo das normas de controle ambienta seja pela proacutepria necessjda~ de de expansatildeo das instalaccedilotildees industriais evidentemente seria a ou~ tra ponta que associada a essas restriccedilotildees motivariam a procura das cishydades interioranas para localizar os poacutelos industriais adequadamente

Piracicaba tida por muitos dos seus cidadatildeos como cidade de fim de linha a bem da verdade para quem encara a questatildeo sob o prisma econocircmieo nunca mereceu assim ser chamada exatamente por ter sempre exercido o papel de importante regiatildeo geradora de riqueza explorando convenientemente as propriedades de seus recursos produ~ tivos naturais e culturais (no sentido amplo do termo) natildeo sendo porshytanto JUSlO tal qualificativo um tanto ou quanto desprovido de conhe~ cimento para flndamentaacute~lo Talvez o emitissem pelo fato de as linhas feacuterreas da Estrada de Ferro Sorocabana e da Companhia Paulista de Estradas de Ferro terminaremH aqui

As entatildeo receacutem~crjadas faacutebricas de automotildeveis e de eaminhotildees e tratores hoje designadas montadoras tecnicamente natildeo trataram Piracicaba eomo final de linha mas sim como parte de suas linhas de produccedilatildeo supridora portanto de peccedilas e de componentes de seus veiacuteculos antigas e novas oficinas mecacircnicas fundiccedilotildees e metalurgicas se habilitaram como fornecedoras fabricantes com sucesso Um con~ tingente de matildeo-de-obra especiacuteaiizada tambeacutem seria recrutado aquL

Mas o forte mesmo eacute o setor de bens de capital sob encomen~ da isto eacute maacutequinas equipamentos vendidos separadamente ou sob a forma de unidades industriais completas compreendendo inclusive obras civis e montagens no campo fornecimentos esses denominados chave na matildeo ou em outras paTavras os clienles recebem suas faacutebrishycas montadas testadas e prontas para funcionamento imediato (o treishynamento do pessoal teacutecnico e operacional lnlegra o fornecimento) Usinas de accediluacutecar destilarias de aacutelcool faacutebrieas de fertilizantes refi~ nadas de accediluacutecar unidades de tratamento de efluentes industriais (de

combate agrave poluiccedilatildeo) satildeo alguns exemplos de fornecimentos habitual~ mente praticados pelas empresas Dedini no Brasil nas Ameacutericas do Sul e Central e ateacute no longiacutenquo Paquistatildeo

Metaluacutergicas e mecacircnicas pesadas caldeirada sofisticada apta a trabalhar com metais nobres aleacutem do proacuteprio accedilo carbono fundiccedilotildees de porte engenharias e escritoacuterios de projetos teacutecnicos estatildeo por conshyseguinte instaladas e consolidadas no parque industrial piacuteracicabano

Afora a simples produccedilatildeo de alimentos humanos e para anishymais e a odunda das atividades artesanais uma gama consideracircvel de induacutestrias se desenvolveram em Piracicaba tanto para as necessidades locais como para atingiacuter outros mercados de consumo Obviamente temos de repetir os exemplos do accediluacutecar do acirclcool e da aguardente jaacute centenaacuterios Vestuariacuteos como roupas e calccedilados~ vinagres e refrigeshyrantes lustres e uminatilderias~ artefatos de cimento e de ceracircmica artefashytos de borracha e de materiais sinteacuteticos para variados fins moacuteveis de madeira e de meais~ ferramental e instrumentaccedilatildeo industriaiacutes~ papel e celulose produlos quimicos barcos de madeira implementas agricoshyias moacuteveis hospitalares processadoras de allmentos (fubaacute bolacbas biscoitos etc) utensiacutelios domeacutesticos tanoaria materiais de limpeza e uma seacuterie de outras utilidades comuns em qlaisquer comunidades de produccedilatildeo artesanaL

Na aacuterea de serviccedilos como jaacute ressaltamos 3290 empresas datildeo bem uma ideacuteia da gama de atividades aqui desenvolvidas empregando elevado nuumlmero de pessoas nas mais diversas Categorias profissionais

O presente tema eacute empolgante c como dissemos no iniacutecio o tratamos aO sabor das lembranccedilas pessoais algumas vivenciadas por noacutes outras colhidas ao longo da nossa vida profissional Estaacute por me~ recer uln trabalho mais aprofundado e mais amplo Esperamos ansiolaquo samente que os jovens estudantes com o seu dinamismo determinashyccedilatildeo e preparo teacutecnico venham a se interessar peio trabalho de pesquisa sobre o processo histoacuterico da economia piracicabana e com O devido tratamento (que natildeo lhe dei) nos brindem com as suas contribuiacuteccedilotildees intelectuais

O trinocircmio - Capital Trabalho e Recursos Naturais - fundashymento de toda e qualquer economia seraacute sempre grande desafio para os economistas e administradores de empresas na micro e na Macroeconomia A combinaccedilatildeo desses fatores feita de modo adequa~ do e racionalmente adminislrada seraacute sempre a responsatildevel maior pelo ecircxito dos empreendimentos no campo das atividades humanas mesmo naquelas julgadas sem nenhum sentido econocircmlco que eacute bom que se diga tambeacutem dependem da boa conjugaccedilatildeo desses fatores

Page 2: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada

INSTITUTO HISTOcircRICO E GEOGRAacuteFICO DE

PIRACICABA INSTITUTO DIRETORIA

(110396 a 280298) HISTOacuteRICO E GEOGRAacuteFICO DEPresidente

FREDERICO PIMENTEL PIRACICABA GOMES

Vice-Presiacutedenie OSWALDO CAMBIAGHI

1 Secretaacuterio MOACYR O CAMPONEZ SUMAacuteRIO 00 BRASIL SOBRINHO

2~ Secrelaacuterio Algumas Novidades sobre o lHGP CEclLlO ELIAS NETTO F PilnenJel- Gomes 03

1 Tesoureiro A Agricultura na Luiz de Queiroz A QuesW) da Metodologia CientiacuteficaDECIO AZEVEDO

2~ Tesoureiro Mary Thcresinha Germano Pereciraquo bull 05 WALTER CARMELO zoeCOli Manoel Martho Um Resumo Biograacutefico

Orador Francisco de AF de Mello 14 ELIAS SAlUM Dr Joatildeo do Amaral MelloBibliotecaacuterio

Marcelo Meira Amaral BogacIacuteovas 19JOSE LUIZ GUIDOTII O Rio Corumbatal

IHGP Joseacute Luiz Guiacutedolfi 23 Revista do nstituto Hlstoacuterico e Plantas nas Ruas da Cidade

Geograacutefico de Piracicaba Guilhernle Vifti 26Ano V - 1997 - NOcircmero 5

Protocolo de lntenccedilotildees ~ Curso de MedicjnaCoordenadora da Revista CLOacuteRIS AlESSI Abnir de Souza Alaia bull 28

A Dialeacutetiea do Saber o IHGP eacute uma publicaccedilatildeo do insshy M Dulce B Bergamin 32 tituto Histoacuterico e Geograacutefico de O Alfabeto Espanhol Piiacicaba Os artigos nela publishy

F Pirnentel- Gomes 35cados satildeo colaboraccedilotildees de seus sOacuteCios Entretanto a revista abre Construccedilotildees Rurais Coloniais no Quadrilaacutetero do Accediluacutecar espaccedilo para oulros autores que se Fslado de Satildeo Paulo dediquem ao estudo de temas his~ Celso Lago Paiva 37 toacutericos ou geograacuteficos A Visatildeo Administrativa de Mello Moraes Todos os artigos podem ser re~

Arisleu llendes Peixoto 47produzidos desde que indicada a fonte As opiniotildees expressas Joatildeo Chiariacuteni eacute Prata da Casa ~ Caiacutepiracicabano Sim Senhor nos artigos satildeo de responsabilimiddot Ataria Inecircs Alves de Andrade 50 dade dos autores Saudade de Leandro Guerrini

nas Comemoraccedilotildees do Centenaacuterio de seu NascimentoINSTITUTO HISTOacuteRICO E

Ceciacutelio Elias Neto 52GEOGRAacuteFICO DE PIRACICABA O Metodismo em Piracicaba tem a sua Histoacuteria CGC 50853878000middot48 Marcelo Cachioni 58 Rua do Rosaacuterio 781 A Fa7enda Milhatilde e Antonio Ferraz de Arruda 13400-180 PiacuteracicabamiddotSP - Brasil Fernando Ferraz de Arruda _ laquo 68 Teefone~ (019) 434-8811

Uma Histoacuteria de Silecircncios EDITORACcedilAtildeO E IMPRESSAtildeO Cecilio Elias Neto 70 Gragraveflca e Editora Oegaspari Piracicaba lndustriacuteal R Saratildeo de Piracicamirim 926 Pedro Culdari 88FoneFax(019 4~3~674S ______________________________

13416middot150 - Piracicaba ~ Sp Fotografia da Capa Vista aeacuterea do Edifiacutecio Principal da Escola SUo

perior de Agricultura Luiz de Queiroz (ESALQ)

ALGUMAS NOVIDADES SOBRE O IHGP

F Pimentel-Gomes Presidente

No corrente ano de 1997 vaacuterias novidades interesshysantes favoreceram o Instituto Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba (IHGP)

Em primeiro lugar foi contratada com O especialista em Informaacutetica Jorge Franccediloia a instalaccedilatildeo de um aplicativo no computador para elaboraccedilatildeo de fichas de todos os livros de nossa biblioteca (cerca de 3000) com possibilidade de consulta raacutepida sobre tiacutetulos autores e assuntos aleacutem do controle de empreacutestimos Paralelamente estatildeo sendo limpos e tratados para melhor conservaccedilatildeo todos os volumes do IHGP

Por outro lado mediante acordo com o Poder Judicishyaacuterio de Piracicaba estatildeo sendo estudados processos desta cidade de Rio das Pedras e de Santa Baacuterbara desde o seacutecushylo passado ateacute os nossos dias Essa pesada tarefa conta com o apoio de dois estagiaacuterios Rodriacutego Correa Godoy e Vitor Andreacute de Souza estudantes da UNIMEP pagos pela Prefeishytura MunicipaL A tarefa obedece agrave orientaccedilatildeo de Comissatildeo integrada por Moacyr O Camponez do Brasil Sobrinho Marly Therezinha Germano Perecin Edmar Joseacute Kiacuteehl Maria Dulce Bandeira Bergamiacuten e Francisco de Assis Ferraz de Mello

Aleacutem disso foram doados ao IHGP pela Secretaria de Accedilatildeo Cultural coleccedilotildees da Gazeta de Piracicaba do Jorshynal de Piracicaba e de alguns outros perioacutedicos locais antimiddot gos jaacute microfilmados por aquela Secretaria Para abrigar esse valiosos material foi cedida pelo Jornal de Piracicaba ao IHGP uma sala na antiga sede desse perioacutedico agrave Rua Morais Barros A mesma Comissatildeo mencionada estaacute dirishygindo estes trabalhos

A pintura da sala da Biblioteca e de um quartinho de despejo com colocaccedilatildeo de persianas verticais e arrumaccedilatildeo geral satildeo outras tarefas em andamento Tambeacutem foi refor ccedilada a iluminaccedilatildeo eleacutetrica de nossa sede

Para terminar estaacute prestes a sair a nossa revista (IHGP) nuacutemero correspondente a 1997 com pouco mais de cem paacuteginas e tambeacutem uma nova ediccedilatildeo revista e ampliamiddot da do livro de Hugo Pedro Carradore Retrato das Tradiccedilotildees Piracicaba nas

Essa atividade intensa tem sido possiacutevel graccedilas agrave boa vontade e dedicaccedilatildeo de vaacuterios soacutecios e tambeacutem graccedilas agrave verba de R$ 1700000 recebida da Prefeitura Municipal de Piracicaba no corrente ano

A AGRICULTURA NA LUIZ DE QUEIROZ

A QUESTAtildeO DA METODOLOGIA CIENTiacuteFICA

Marly Theresinha Germano Perecin

Um dos pioneiros no ensino de Geneacutelica no Paiacutes ciecircncia que ensaiava os primeiros ecircxitos no comeccedilo do seacuteculo XX foi O Prof Carlos Teixeira Mendes durante a segunda deacutecada (I) Jaacute nesta eacutepoca a Es~ cola Agrfcola Luiz de Queiroz aspirava transformar-se num Instituto Superior de Ciecircneias Agriacutecolas pois tinha a oferecer uma organizaccedilatildeo de ensino que a gabaritava entre as melhores agecircncias de saber cientishyfico no Brasil Possuiacutea professores catedragraveticos e auxiliares em suas oito aacutereas de conhedmento e tinha a oferecer o curso de Melhoramento de Planias Agriacutecolas (seleccedilatildeo hibridaccedilatildeo e mendelismo) dentro da ciecircncia em ascensatildeo li Geneacutetica ministrada pelo Seu caedraacutetlco de Agricultura o ProL Df Cnrlos Teixeira Mendes (2)

A metodologia de tfnbalho cientiacutefico praticada pelo Df Men~ des em niacutevel de docecircncia e pesquisa no interior de uma Escola apare~ ce em diversos trabalhos publicados pela revista O Solo durante a 1eshygunda e a terceira deacutecadas do seacuteculo Preocupado em divulgar o ocupadisslmo professor infundia a construccedilatildeo narrativa a seus aponlashymentos para aulas teoacuterieas bem como mostra o seu artigo Notas para o Curso de Melhoramento de Planlas provavelmente a meio das suas culturas experimentais distribuiacutedas nos campos de trabalho da Fazenda Modelo (3) Era um pioneiro promovendo seus iniciados em Agriculshytura Geral na problematica da moda introduzida nos meios cientjficos latino-americanos de forma recente

Na Ameacuteriacuteca Hispacircnica as origens da pesquisa cientiacutefica quanshyto ao melhoramento de planas e meacutetodos de cultivo acham-se ligadas agraves primeiras Estaccedilotildees Experiacutemenlais criadas 110 comeccedilo do seacuteculo XX vazadas 110S modelos europeus e nOrle-amcrkanos mais antigos (4) Natildeo obsrante o Brasi possuiacutea desde fins do seacuteculo XIX a Estaccedilatildeo Agronocircmica de Campinas (1887) que passou 8 Instituto Agronocircmico

li O pTofc~sQt Carlos Tdxeira Mendcs era aluno formailo em 1908 quando a Escola Supcri~ or de Agrieultura Luiz de Queiroz em Um estabdecimen~ to de efl5inQ teacutecnico seeundaacutemiddot rio Apcrrciccediloou~se na Franccedila e Inglalnrn a mando do governo de Sao Paulo Em 1914 O Solo em sua ediccedilatildeo especial comemorati cham Ojovem professor de Orgulho da Escoshyla Desde 191amp ocupava a 4 Cadeira li dc Agrieullura conshysideradll na eacutepoca como a mais importantc do currreuJum da Luiz de Quciroz Pela lei de 301 1111915 a Escola veio a adquishyrir slau~ supeliof pl$sando a diplomar engenheiros agr6noshymos Em 1918 data ilo trahashylho publicado_ a que llOS referishymos em nosso te-o o ptolCsshysor Mendes era lente cltedracirclmiddot co dl AgricllJlum Geral e Espclaquo ciacuteal na Escola Superior de Agrishycultura Luiz de Qucirol de Piracicaba

(2) SouU Reis - O Ensinu na Escola Agriccedilola Luiz de QUacuteeacutetrOl de Piacuteradcaba p144

(3) Referimo-nos ao seu lraDashylho middotmiddotSdeccedilllo Notas para0 Curshyso de Melhoramento de Plnnmiddot tas 111 O Solo XX t 1112) p51-60

(4) A Estaccedilagraveo Agricnla Central de San JacilllQ no Meacutexico (1908) parece ser a mais antishyga S-ccedilguiram-se-Ihe o Institulo FitDI~cnjco Nacional de la ESlanzuela no Uruguai a Estashyccedilatildeo Agri1ola de Santiago de Las Vegas em Havana-Cuba e a ESlaccedil1oAgronocircmicado Minisshytrio da Agricultura no Chile Dentre elas La Estanzmla ecirc -ccedilonslderada pioneira na linha de ptsquisa sobre mtlhoramento dt plantas In Las Citnci1l5 Agrlcolu emAmtrica Latina Progreso y Fuluro p 125

(5) Hisloacuteria Geral da Civili-23CcedilllO - A Epoea COnltmpOshyrjinta VII (3) Mauriet CrourtL Capo 11 Os Enriquecishymentos da Biologia t a Rtvolumiddot Ccedilao da Mtdidn(l p170-183

(6) Eo quc revda o Dirttor do Institu(o de rlHestigaccedilocirces Agropecuaacuterias do Chile Manushyel Elguela Ouerino que naquemiddot la ecircpoea tIl rtltllizava asua poacutesshygraduaccedilatildeo No se usaba co los ensayos d sorteo de variables para oblener una distIibucioacuten casual que permJtiera el anacirclisis de varianu I3n generaliacutezado ho dia Tambieacuten reeitn se eSlaba comprendiendo la posibilidad de produccioacuten dc maiz hibrido y algunos otros mewdos hoy coHicnles como el rdtocruzamie1lo Tmpoco st comprcndia d proces de invcligacioacuten como umiddot iacutenlegraciocircn de difJrclltcs raclortI 61 mcjoramlcnluconsmiddot titula una inca dcfmida y aislada In Las CfeRtiasAgrjw colas en Ameacuterica Lalina Cap V Eohl(ioacuten cnla lnvestigauumloacuten Agricola- p129

de Campinas (1892)j havendo lanccedilado importantes trabalhos (inclusi~ ve sobre o cafeacute)

Os progressos experimentados na aacuterea das Ciecircncias BioJoacutegiacute~ cas no final do seacuteculo XIX promoveram o desenvolvimento da Gelieacute~ rica e definiram estudos sobre o melhoramento das espeacutecies animais e vegetais mediante a intervenccedilatildeo do homem Gradualmente abando~ nou-se o empirismo pelas problematizaccedilotildees teocircricas ensejando~se o desenvolvimento de uma metodologia cientiacutefica COm resultados praacuteti~ coso Mas o pesquisador ainda permanecia em condiccedilotildees expectantes sem desdenhar o inesperado que frequentemente ocorria ou sem desshyligar~se inteiramente do empirismo seja na testabilidade dos seus re~ sultados seja nas preacute-condiccedilotildees da proacutepria pesquisa

A obtenccedilatildeo de variedades de plantas melhoradas a partir do trato cientifico das sementes pelo conhecimento da hereditariedade e com transmissatildeo dos caracteres especiacuteficos da espeacutecie e da linhagem era pratica divulgada na primeira deacutecada do seacuteculo XX Constituiacuteam o resultado dos estudos anteriores sobre os genes e a teoria cromossocircmica da hereditariedade de TH Morgan a que se associavam o cOl1heci~ mento sobre as mutaccedilotildees bruscas e transmissiveis e sua manipunccedilatildeo de Fisher e Haldane (Inglaterra) e do biologista Lyssencho (Ruacutessia) Estes avanccedilos estimularam as pesquisas em todos os centros cientiacutefi~ cos voltados para a praacuterica da Agronomia (5)

O periacuteodo 1920-40 foi marcado pelo grande empenho dos pes M

quisadores no melhoramento das plantas desenvolvendo~se vaacuterios pro~ cessos que acabaram por constituir uma nova metodologia cientifica Eram trabalhos pioneiros e inovadores A protildepria Universidade de Comell tatildeo reputada nas ciecircncias agriacutecolas em 193132 ainda natildeo havia completado sua linha de pesquisa (6)

Portanto o professor Carlos Teixeira Mendes desenvolvendo trabalho desta natureza em sua docecircncia na Escola AgdcoJa Luiz de Queiroz de Piracicaba era um moderno no contexto da eacutepoca No anishygo a que nos referimos ele define e conceitua o seu objetivo de analise (seleccedilatildeo geneacutetica) bem como os fms a que se destina Seleccedilatildeo para Melhoramento (7) Ao revelar a sua eslratcgia de pesquisa demonsra o quanto jaacute se distanciara de outro agrocircnomo brasileiro de formaccedilatildeo europeacuteia o DL Francisco Dias Martins ex~docente e ex-diretor da Es~ cola durante a primeira deacutecada e autor de um Hbest~seller da epoca o ABC do Agricultor (8) Observa~se que o DL Dias marca um mo~ mento de transiccedilatildeo dos processos empiacutericos para a metodologia cientiacuteshyfica em que prevalecia a teoria do gratildeo mais pesado defendida COmO o principal criterio de seleccedilatildeo (9)

Em 1911 durallle a IV Conferecircncia Internacional de Geneacutetica realizada em Paris o agrocircnomo Boeuf diretor da Estaccedilatildeo Experimenshytai Agricola da Escola Colonial de Agricultura de TUl1is confirmava a nova metodologia fruto das suas experiecircncias com trigo a seleccedilatildeo mediante grupos de plantas~ Idecircnticas eram as posiccedilotildees do professor Alpe na Stazione Esperimentale di Risocoltura e delle Coltivaziacuteoni Irrigue di Vercelli do agrocircnomo belga De Caluwe no Jardin d Essais de Gand Mediante experimentaccedilotildees com aveia e cevada de Janneson na Station ofGlasterberry Na Escocircciacutea e de Th Remy na Academia Agricola de Bonn-Poppelsdorf na Alemanha Era o que demonstrava Vilmorin o autor sempre citado pelo professor Mendes quando emshy

preendera seus trabalhos de seleccedilatildeo cientiacutefica de plantas em busca da planta pedigree (10)

Q agrotildenomo Conduru em seu artigo sobrc A Seleccedilatildeo Empiacuterica e a Teoria do Gratildeo Mais Pesado encerrava a discussatildeo sobre O meacutetodo generalizado na segunda deacuteccedilada soacute depois de uma varlcdade ser fixashyda eacute que as influecircnciacuteas de peso da semelHe porcentagem de gratildeo e rendiacutemento de gratildeo da planta-matildee poderiacuteam manifestar-se livremente O maiacutes belo gratildeo eacute a melhor semente terminando a seleccedilatildeo e natildeo para a iniciargt (11)

Julgamos interessante a posiccedilatildeo do ProL Mendes natildeo soacute corno pioneiro no Pais mas pela estrateacutegia desenvolvida na sua Agricultura Geral quanto a praacutelicas seletivas para o melhoramento de planlas na segunda deacutecada do seacuteculo Dai consiacutederarmos muito valiacuteoso o seu trashybalho publicado na revista O Solo em 1928

O ProL Mendes propunha a seleccedilatildeo raconal para o melhorashymento das plantas no rumo das variaccedilotildees flutuantes e da obtenccedilatildeo das Linhas Puras mas sem deSCOnsiderar as eswHeacutegias empiacuterkas (12) Mesmo definindo o seu projeto de pesquisa problematiacutez3ndo o seu objeto Testando os Si13S hipoacuteteses dentro de metodologia cientifiacuteca que adOlou ) conhecimento passado e o ccedilientiacuteficamente construido natildeo se txcluiacuteam A percepccedilatildeo e11lpirica ainda se acha 11luio presente no proshycesso de entendimento do objeto a seleccedilatildeo

Os autores citados em seu trabalho tambeacutem liveram a sua dose de participaccedilatildeo empiacuterIca assegllrada na loacutegica inferencial da produccedilatildeo do conhecimento e da construccedilatildeo cientific3 Historicamente empirismo e tcoria expressaram momentos do processo de consruccedilatildeo do conhecishymento em que o produto da praacutetica se transforma em abstraccedilatildeo e a abstraccedilatildeo eacute devolvida agrave praacutetica sob deduccedilotildees definiccedilotildees conceituais teorias (13)

Natildeo eacute sem outra intenccedilatildeo que 3 de reforccedilar a busca por uma metOdologia cientiacutefica que O Prof Mendes evoca as estrateacutegias de pes~ quisa desenvolvidas pelos autores que o antecederam Conhecia na praacutetica o quanto era significativo para as Ciecircncias Agronocircmicas o apashyIaro teoacuterico~conceitual c a linha metodoloacutegica daqueles Ao citar as estrateacutegias de Shirref le Couleur Hopkins Vilrnorin e Rimpau Neegard e Nilsson investigadores que desenvolveram os melhores metodos para obter O isolamento de linhagens puras emlrigo aveia beterraba revela o qllanlO tiveram de inluitiacutevos e raciacuteonais sem desfashyzer~se do empirismo frequentemente manifesto ao lado da teoria

o Meacutetodo das Linhas Puras

Ncegard e NlIsson em $valoff Sueacutecia desenvolveram) meacuteshyIOdo da rigorosa separaccedilatildeo ou das linhas ptlras que passou a ser conshysiderado o caminho mais seguro para a verdadeira seleccedilatildeo entre as for~ mHS diversas lHuitO comuns nas variedades de plantas Com base neste meacutetodo o ProL Mendes revela 110 afligo da Revista a sua proacutepria estrashyteacutegia de pesquisa

O objeto estaacute devidamente problematizado a seleccedilatildeo das se~ mentes de arroz a partir de grupos de plantas A relaccedilatildeo estabelecida enue deg objeto e as formulaccedilotildees teoacutericas da eacutepoca lhe permite desenshyvolver um meacutetodo para alingir o conhecimento que pretende construir

(7) Segundo o Prof Mendes a palavra seleccedilatildeo lt uliliZltlda pUl o processo racional de es~ colha de individuos que Se di rerenCiocirclm dos outros por um caraacuteter qualqocr que as geramiddot ccedilOes posterlorcs vatildeo revelar e quc CoOtiluiracirco exemplares de Olma YaIicdadc 00 dane A pa~ lavla melhoramento eacute utilizamiddot da no sentido atribuldo por Philippe de Vilm011n na Bclgimiddot CJl (7) qUanto a mdllommcnto de raccedilas c por BaileI na logla~ letra COOlO scruido de cultura de pedigree significando esmiddot oollla continua c cuidadosa das melhores plantns para a Plopa gltlccedilacirco da variedade 131 r o pro~ cedimenfo capaz de comluzir a rcsultados de melhoramento muitas vezcs elevado como nO Ca50 daacute coneenlraccedill1o do accedilucar roa blerraba In O Solo XX 111112) JIIl~3g 192amp p5L

(8) Num dos seos nrtigos para ti revista O Solo o Dl Martins pondera sobre li) Sementes mais pesadas c maiacuteolCS as quais te~ liam vantagens sobre as demais por nascerem mdhorcs e mais rapidanlcnte produzirem planshytas melhores e colheitas 01(11$

ramu aumentando enln 20 e 28 proporcionando maiores lucros Como outros dasutl rOfmiddot

lUaccedillo associa empirismo a caacutelculos de percentagem para demOn$ltilf il eSCnltigia descja~ da In O Solo XIX (3) t927 p52

(9) A Icoria de gtagraveo mais pesamiddot do como criteacuterio de seleccedillID fora derrubada na primeira deacutecada pelo avanccedilo do conhecimento sobre as condiccedilotildees gerais da heshyreditariedade O agrocircnomo suimiddot ccedilo JM Hesketh Condum da Stalinn Feacutederale dEssals cl du Controcircle d~ Semencts MomshyCalme-Lau~aflne desenvolvia uma melodologia cienHfica so-shybre grupos de plantas cam earltLCleres da planta desejada escolhcndomiddotse as melhores ate chegar-se a uma matildee de eli[e ou planta middotmiddotpedigree capaz de gerar descendecircncia nova In Reshyvi~IRo de Agriculturll 2(1) julshyago1927 pOI-OS

(10) R~vislA de AgrieuhurR 2(1)jul-ago1927 pHt

(11) Ibidem

(12) O conheoacutemento empirico ecircsempre cilada pelo PrO( Menshydes como aquc1r hcrdado sem base teoacuterica Revista O Solo XX iacute 1~ll) jul-ago I 19211 p51-60

tlJ Wilson do Naseimcnto Barbosa Teoria e Empiria p24

(14) Prof Carlos Teixeira Menshydes bull SeleccedilAa NoiaacuteS para o Curso de Melhammento de Planlas In O Solo XX (11-12) jul-ago 11928 p54

(15) Idccedilm p 55-56

e o resultado que almeja obter Resumindo agrave medida que descreve as fases do seu trabalho vemo-lo apliacutecando normas e procedimentos re~ ferindo-se a fontes de dados (observaccedilatildeo experimentaccedilatildeo anaacutelise de laboratoacuterio) a coletas de dados para a construccedilatildeo de amostragens e produccedilatildeo de informaccedilotildees codificadas em tabelas gracircficos estatiacutesticas para serem verificadas no momento da (estabilidade das suas hipoacuteteshyses e finalmente apresentadas comO resultados que devem realimentar a teoria Enfim Uma metodologia cientiacutefica no contexto do avanccedilo geneacutetico da pnmeira e segunda deacutecadas do secirccuJo XX

Siacutegamos~lhe os passos a partir da conceituaccedilatildeo de ltlinha pura que adotou e da aplicaccedilatildeo dos seus pressupostos a uma hipoteacutetica culshytura Assim as semenres plantadas devem produzir uma populaccedilatildeo que sera estudada individualmente planta por planta em seus caraCleres principais Estas podem ser distribuiacutedas por grupos reunindo certos caracteres comuns Do isolamento destes grupos lomando~se o termo mais notivel ou meacutedio conforme o fim que se em em vista torna-se a reproduzir e por meio de geraccedilotildees sucessivas chega-se a obter uma linha pura (14)

Na aplicaccedilatildeo praacutelica do meacutetodo agrave seleccedilatildeo das sementes de arshyroz o Prof Mendes prevecirc diversas etapas que resumidamente apreshysentamos I) Um litro de sementes escolhidas dentre as melhores posshysiacuteveis de uma cultura conhecida de uma variedade bem definida 1) Faz-se a seleccedilatildeo das sementes em laboratoacuterio de forma a obter uma igualdade aparentemente perreita quantoagrave cor forma tamanho e denshysidade em todos os caracteres posslveis de determinaccedilatildeo aacute vista 3) Procede-se aacute semeadura das sementes triadas em um parecia de terreshyno com cdteacuterios de uniacuteformidadc A uma mesma profundidade a cada espaccedilo estabelecido colocam~se duas sementes para dias apoacutes quanshydo completada a germinaccedilatildeo eliminarem-se as desnecessarias ateacute obter um peacute para cada cova 4) Obtidas 570 plantas seratildeo subrnelidas aos mesmos tratos culturais evitando-se na epoca propicia o perigo de cruzamento 5) Aproximando~se a maturaccedilatildeo suprimei1~se as duas lishynnas extremaS laterais e as duas extremidades da parcela Obtecircm-se 8 linhas de 55 plantas cada correspondendo a um total de 440 plantas (cada uma procedente de um uacutenico iacutendiviacuteduo) 6) Felta a contagem considera-se separadamente cada liacutenha (A B ou ( etc) e nela cada planta devidamente numerada (por ex planta I planta] elc) a frm de fadliacutetar a sua anaacutelise em laboratoacuteriacuteo por ex plM37-D

O pesquisador sdecionaraacute os caracteres que deseja deernli~ nar Por ex I) O nQ total de colmos produzidos por uma planta 2) O nQ

total de cacnos de cada planta ou seja a sua perfilhaccedilatildeo Uacutetiacutel 3 O peso liacutequido de arroz de cada individuo

Na hipoacutetese de trabalhar com estes ou mais caracteres o pes~ quisador poderaacute levantar nuacutemeros construir tabelas traccedilar curvas de frequumlecircncia tantas quanlos sejam os caracteres estudados As linhas puras seratildeo isoladas por meio das Curvas de frequumlecircncia ou poliacutegonos de frequumlecircncia

Conclusotildees do autor (15) I As variedades puras apresentam uma curva unimodal que

pode ser simeacutetrica ou assimeacutetrica 2) Tomando-se produtos que representem a maior Constante

ou Dominante a sua descendecircncia deveratilde reproduzir curvas bem semiddot

melhantes ou iguais prevalecendo as mesmas condiccedilotildees de trabalho e igual nuacutemero de plamas

3) Essa maior Constante ou Dominante constituiraacute uma Linha Purn se for isolada Chega~se a vaacuterias linhas puras

4) Comple[ando~se a separaccedilatildeo resta proceder aacute seleccedilatildeo para ) Melhoramento

No estudo comparativo das curvas valiacutea~se dos seguintes dados

A Meacutedia Aritmeacutetica (foacutermula) A Dominantc (graacutefico) O Desviacuteo Meacutedio (foacutermula) O Desvio Tipo ou Standard (foacutermula) O Coeficienre de Variaccedilatildeo (foacutermula)

o Prol Mendes justificava estes dados como imprescindiacuteveis para avaliar a marcha da seleccedilatildeo Por eles permitese conhecer se a variedade em estudo tende para o melhoramento se eacute estacircvel ou se eacute propcnsa a retroceder (16)

Da bibliografia consultnda pclo ProL Carlos Tcixeira Mendes neste aigo cncontrado na revisln O Solo levantamos junto acirc Bibliacuteoteshycn Central da ESALQ os dois autores citados Herbert Eugene Waller e Arlllc111d Julin Vejamos

I Walter (HE) ~ Genetics An Introlluction to the Stully or Herellity Ncw York The Mcmillan Company 1923

Lembramos que HE Walter era professor da Brown University EUA e que a P ediccedilatildeo da sua obra data de 1913

11 Julin Arl11nnd~Preacuteeis lIu eours lIe statistique geacutenerale et appliqueeacute ) ed Paris Marcel Rivicre eacutediteur 1923

Lembramos que esta obra era utilizada em seu eurso na Uni~ versidade de Gand Beacutelgica Ignorase a data da l~ ediccedilatildeo

Os recursos de que se valeu o Prof Mendes em sua estrateacutegia para n obtenccedilatildeo de variedades de arroz em direcionamento a linhagens puras para seleccedilatildeo fazem partc de um eontexto de eacutepoca em que os proshycessos desenvolvidos por Nilsson com trigo na Sueacutecia eram tambeacutem apli~ cados em cereais com variaccedilotildees na Beacutelgica Inglaterra EUA Na segunda dc-cada do secircculo quando as ciecircncias agronocircmicas estavam se firmando no Brasil constituiacutea-se IlUllla praacutetica inovadora a aplicaccedilatildeo de recursos mateshyImiacuteticos e estatiacutesticos associados agraves inrormaccedilotildees teoacutericas da aacuterea das ciecircnshycias bioloacutegicas Embora o Instituto Agronocircmico houvesse se antecipado aacutes pesquisns geneacuteticas em scmentes o Prof Mendes aplicava em niacutevel de docencia em sun caacutetedra de Agricultura na Eseola Luiz de Queiroz uma metodologia clelltifica cOlllpativel com a produccedilatildeo internacional

O seu trabalho Seleccedilatildeo publicado tardiamente na revista O Solo abre frestas para avaliaccedilatildeo da proposta pedagoacutegica de uma esco~ la de Agronomia que aspirava qualificaccedilatildeo de ensino superior jaacute na segunda deacutecada do seacuteculo O trabalho do Prof Mendes refletia os avan~ ccedilos da metodologia cientifica da eacutepoca (17) Uma ciecircncia natildeo soacute eacute so~ cialmente construiacuteda como eacute muito melhor definida em funccedilatildeo do meacuteshytodo aplicado do que em rclaccedilatildeo ao assunto estudado

(I6) Idem p60

(17) Karl Pearson em 1900 dcfinia o perfil do cientistaO Homcm que classifica fatos seja laacute dc quc nalureza for que vecirc sua relaccedilllo mutua e descfc c suas scquencias estaacute apli~ cando o metodo cientifico e C um Homem de ciecircncia Thr Grammar orScirnce p1213

11 S) Peler H Mann - Meacutetoshydos d~ Investigaccedil1lo SOcloloacuteshygi~a p21

(19)JQSl Viziolimiddot ~lhoramen todaCana-ltle-Accedilucar In Reviacute$shyhli de AgricuHunl 2(1)juklgo 11~27 p4$

(20) O Dr Salvador de Toledo PiUl Jr era aluno formado em 1920 com curso de aperfeiccediloashymento na Alemanha Tornou-se caledralico de Zoologia na luiz de Quciroz e uma das alllorida~ des nos mcios cieotificos do paiacuteS muito respeitado por seus trabalhos inl~macionajs O arshytigo em questatildeo foi publicado na Revista de Agricultura editada pelos proJeSSQres tia Escola Co consta entre as pacircgiw

nas 9-23

Nas segunda e terceira deacutecadas do siculo vemo-lo praticando os priacutencIpios fundamentais do trabalho cientifico

A observaccedilatildeo sistemaacutetica seletiva e finalista sobre os sujeitos da sua investigaccedilatildeo

A classificaccedilatildeo das variaacuteveiacutes segundo os paracircmetros estabelecidos A interpretaccedilatildeo dos resultados durante a marcha das avaliamiddot

ccedilotildees no rumo da obtenccedilatildeo das linhagens puras Finalmente a testabiltdadc da sua hipoacutetese de trabalho (levHl~

tada a partir de bases teoacutericas) no campo da realidade objclIva as curvas de freqUecircncia apresentadas como principal criteacuterio de verifica~ ccedilatildeo da pureza das linhagens satildeo acompanhadas de dados estatiacutesticos que possibilitam avaliar a marcha da seleccedilatildeo intencionada podendo oferecer respostas ou sugerir mudanccedilas

Nestas condiccedilotildees a testabilidade da hipoacutetese soacute pode reforccedilar a posiccedilatildeo do pesquisador e realimentar a teoria nos melhores [ermos do possiacutevel isto ecirc revelando-se compatiacutevel com o conhecimento cien~ rfico no plano da realidade objetiva O ProL Mendes atingia os limites do possivel dentro dos recursos da sua epoea

A ciecircncia eacute antes uma questagraveo de dosagem do que UI11 absoshyluto eacute ou natildeo eacute (18)

Os Avanccedilos da Metodologia Cientiacutefica na Geneacutetica

Em 1927 causara impacto nos meios agronocircmicos a conferecircnshycia do Dr Joseacute ViziolL ex~aluno da Luiz de Queiroz poacutes~graduado em CorneIl e Diretor da Estaccedilatildeo Experimental de Cana~de~Accedilucar em Piracieaba A apliacutecabilidade dos princiacutepios da Geneacutetiacuteca a agrieultura possibililava a obtenccedilatildeo de produtos distintos com caracteriacutestiacutecas deshysejaacuteveis (resistecircncia as pragas e epifjtas ou maior rendimenlo indusshytrial) mantidas em processo de multiplicaccedilatildeo este era o teor principal da comunicaccedilatildeo

Eram tamanhas e tatildeo espetaculares as possibilidades de me~ IhoramenlO das plantas por meio da seleccedilatildeo geneacutetica que no dizer do conferencista aquela ciecircncia fazia o papel do artista qUe se incumbe do acabamento e retoque da obra perfeita (19)

TOlllava~se conheeimento de quatildeo avanccediladas se achavam as pesquisas desenvolvidas desde o seacuteculo XIX por Kobus na Estaccedilatildeo Experimental de Java ou por Bowell na Estaccedilatildeo Experimental de Barbados ou em Cuba na India e na Argentina Variedades que revoshylucionavam a agro-induacutestria accedilucare ira poderiam ser colocadas acirc op~ ccedilatildeo do produtor deslocando-se a questatildeo do plano da ciecircncia pura para a ordem pracirctica do agricultor ou do mercado

Os ecircxilos assegurados pela nova ciecircncia a colocavam em posi~ ccedilagraveo de destaque na comunidade cientific1

Se os passos) do Prof Mendes no rumo do desenvolvimento da metodologia cientlfiacuteca aplkada agrave Agricultura demonstravam o avanshyccedilo no rumo da Geneacutetica das plantas nos padrotildees da primeira e segunda deacutecadas do seacuteculo outro pesquisador mais jovem o Df Salvador de Toledo Piza Jr desenvolvia na mesma Escola durante a terceira deacutecashyda procedimentos mais avanccedilados no campo da Entomologia (20)

O seu trabalho Noccedilotildees de Biometria Variaccedilotildees do Nuacutemero de Dentes da Tiacutebia do Stephanoderes (a popular broca do cafeacute)

publicado na Revista de Agricultura em 1927 foi considerado de ccedilxccleme niacutevel para a eacutepoca iacute de caraacuteter pioneiro (21)

Trata-se de um eSlUduacute de 15 paginas a respeito de 283 amos~ tras obtidas sobre as tiacutebias do lado direito e do lado esquerdo do pri~ melro par de patas daqueles insetos coleoacutepteros Aplicou-se uma estrashyteacutegia constanfe de duas fases

Na primeira procedeu~se aos caacutelculos biomeacutetricos a partir dashyqueles primeiros resullados

A Biometria opera com sfmbolos c definiccedilotildees conceituais (va~ rante V frequumlecircncia p frequumlecircncia de variante I e operacionais (foacuter~ mulas) que introduzem aos procedimentos de quanlificaccedilatildeo em mCllsuraccedil3o propriamente ditos SatildeO indispensacircveis instrumentos para O estudo de uma populaccedilatildeo onde um caraacuteter varia Quando se opera com um grande nuacutemero de indiviacuteduos os caacutelculos tornam~se mais ex~ tensos o~ conceiros mais numerOSOs Trabalha com caacutelculos sobre a Mecircdllt das variantes o Desvio standard o Coeficiente de variacutea w

ccedilatildeo o Erro meacutedio do coeficieme de variaccedilatildeo o Erro meacutediO da diferenccedila das meacutedias (12)

O Prof PiZl1 Ir niio cita a bfbliognffiacutea eacuteonsuhada mas refere~ se com rande respeito aos biacuteomncemaacutelicos a Pearson e Daenpon na

Macmaacutetica a Johansen e Lang na Biologia autores da sua contemporaneidade Mas neste sofisticado exercido de Biometria apli~ cnda) EntomoJogia reveja na terceira deacutecada do secirccuio os recursos de que dispunha para a construccedilatildeo da sua estrateacutegia alinhada 30S

paracircmeiros da moderna metodologia ciemifica Uma ciecircncia eacute sempre melhor definida em relaccedilatildeo ao meacutetodo apliacutecado do que em razatildeo do assunto esrudado

Da observaccedilatildeo de como o ProC Piza JL problematizou o seu objeto classificou as suas variaacuteveis aplicou-lhes o tratamento biom3iell11rico sujeiro a definiccedilotildees conceituais e operacionais diver~ sas ate chegar a conclusotildees sobre a meacutedia dos valores de todas as va~ dantes dentro de diversos criteacuterios de probabilidades de acerto e de erro atlora o meacutetodo cientifico Compreendemos que buscava natildeo luerameHe um eercicio de Biometria Aplicada mas os ftJndamenos de uma mefodologia cienlifica a seus estudos de Geneacutetica na aacuterea de Zoologia

Trabalhos C0l110 os do ProL Carlos Teixeira Mendes e do ProL Slllvador de Tolcdo Piza Jr natildeo podem ser comparados em lermos abshysolu(os Eles tipiricall1 filses do processo de cientiricaccedilatildeo de uma Esco~ 1lt1 a Luiz de QueIroz que buscava alinhar-se agraves congecircres do ensino superior da Europa ou dos EUA abertltltllente citadltlS por modelos (23)

Trnbltllhos desfa nltllureza inrormalll ltI respeiro do riuno evolutivo Ja$ ciecircl1clas Ilas primeiras deacutecadas dCl seacuteculo XX c da il1eraccedililO dos conhecllllentos n() processo sociacuteJ1 de construccedilio dlt1s ciecircncias agronocircshymicas Na identificaccedilatildeo dos progressos operados nos campos da pes~ quisn quando conduzidos pelas inicialivas da docecircncia divulgados na forma de publicaccedilotildees apontam para a Agecircncia de Saber Cientifico a Esccedilola Luiz de Queiroz ela proacutepria constiiUiacuteda em forccedila inovadora e fator de 1l1odernizaccedillo do Paiacutes

(2J)Ojulgamentoeacutedo Prof Or Frederico Pim~nd Gomes cashyterlf1ltico Jposentado de MleshyII1itiea dA L1liz de Queiroz e vccedilm e1liprcsso na Rtisla de Agrieullun 7Q1l p6

(22)SalvadordeTolccedildo PiZ1 ir bull NnccedilOtildeis de Biometria In Rt~ isQ dc Agricultura 2 (20) setloul ~ novder 19269middot23

(23) Ao adtntrnrccedill11 sua qUl[la deacutecada a EStola foi promovi~ da 6 calegllria dt Instituto iU~ [mior mtdimte o dec 5206 de 24091931 Consagrava-st ddjniacutetiacutevamcfi1~ tm mccedilados do scculo como Escola Superior de Agricultura Luiz de- Queiroz ESALQ de Piracicaba

lt1 o Solo XI (4~5) 119-14) outono 1992

Fontes

Barbosa Wilson do Nascimento-Teoria e Empiria Depl0 Histoacuterial USP 992 24 p

Condtlrtl JM HeskelhmiddotA Seleccedilatildeo Empiacuterica e a Teoria do Gratildeo Mais Pesado RevIsta de Agricultura Piracicaba 2(1)Ol~O8 lulag 1927

Crouzct Maurice ~ degSu rto das Ciecircncias e das Teacutecnicas Histoacuteria Geral da Civilizaccedilatildeo A Eacutepoca Contemporacircnea Direccedilatildeo

de Maurice Crouzc VII (3) Cp 2 c 3 p170-ln Satildeo Paulo Dishyfusatildeo Europecircia do Livro 1963

Gucrin Manoel Elgucta-Evolucioacuten en la Investigaciacuteoacuten Agriacutecola cn America Latina In Las Clenciacuteas Agriacutecolas eo Ameacuterica Latina Progreso y Futuro Instituto Illteramericano de Ciecircncias Agriacutecolas de la OEa (IICA) y Asociaeioacuten Latinoamericana de Fitotectiica (ALAF)San Joseacute da Costa Rica Imprcnt Trcjos IInos 1967 Capo V p125middot14L

MannPetcr H - Meacutetodos de Investigaccedilatildeo Socioloacutegica R Janeiro Zanr 1975

Martins F Dias - Vantagens das Sementes mais Pesadas e Grauacutedas O Solo Piracicaba XIX (3) 52 agsct 1927

Pearson karl - The Grammar of Science In Mann reler H Meacutetodos de Investigaccedilatildeo Socioloacutegica

Piacutementel~Gomes Frederlco O volume Setenla da Revista de Agricultura Salvador de Toledo Piza Jr - Noccedilotildees de Biometria Revista de Agrishy

cultura Souza Reis FT - O Ensino da Escola Agriacutecola Luiz de Queiroz de

Piracicaba Teixeira Mendes Carlosmiddot Seleccedilatildeo (Notas para o Curso de Melhorashy

mento de Plantas) O Solo Vizioli Joseacute - O Melhoramento da Cana-de-accediluacutecar Revista de Agri+ ctlltura

Adendo

Para efeilo de avaliar o quatildeo se achavam adiantadas as pesquishysas do Dr Carlos Teixeira Mendes na segunda deacutecada do seacuteculo apreshysentamos resumidamente um artigo do agronomando Raymundo Pimentel-Gomes em 1922 na revista O Solo (I)

Melhoramento das Espeacutecies

Entre noacutes na Escola Agriacutecola de Piracicaba haacute poreacutem um trabalhador infatigaacutevel O agrocircnomo Carlos Mendes que haacute longos anos vem trabalhando no melhoramento de plantas e obtendo resultamiddot dos em geral alguns oacutetimos se bem que desconhecidos do puacuteblico

Entre esses trabalhos destacam-se os seguintes a aclimaccedilatildeo do HickorywKing a criaccedilatildeo da variedade de aveia Castelo oacutetima para o cliacutema paulista e semelhanteacutes e como trabalho em andamento e que muito promelem seleccedilatildeo de variedades de milho de mandioca de arroz de trigo e seleccedilatildeoudimaccedilatildeo do golden-dent milho norte-americano

o autor advertia que a aveia natildeo se dava no clima paulista as variedades se extinguiam ente a invasatildeo da ferrugem Nos campos experimentais da Luiz de Queiroz onde plantaram algumas varieda~ des de aveia o Dr Mendes descobrira em meio de mais de um milhatildeo de plantas inteiramente atacadas pelo terriacutevel fungo uma uacutenica planshyta isenta da moleacutestia Desta mesma apoacutes trecircs anos de trabalho O pes~

quisador conseguira a variedade Castelo completamente iseuta da fer~ rugem e perfeitamente adaptaacutevel ao nosso clima

A aclimaccedilatildeo do Hickory-King por sua vez demandara sete anos de trabalho contiacutenuo e perseverante travando-se a luta contra a degenerescecircncia dessa oacutetima variedade de milho Essa aclimaccedilatildeo veio a criar uma nova variedade mais resiacutestente ao caruncbo mais desenshyvolvida que o proacuteprio Hickory~Kiacuteng importado As suas espigas proshyduziam 70 de gratildeos enquanto que os nossos melhores milhos mal alcanccedilavam 60

Pimentel-Gomes (o pai) reconhecia que natildeo obstante o que se fazia era muito pouco se comparado a outros paiacuteses principalmente os EUA Todavia vinha a reconhecer que exemplos de agricultura ci~ entifica como esse faziam-se indispensaacuteveis para o futuro da agriacutecuJ~ fura bra iJeira e do progresso do Paiacutes

Palavn5middotchaC~ Arisla~ plaacutesticcedilo Pintor Escultor

MANOEL MARTHO UM RESUMO BIOGRAacuteFICO

Francisco de AF de Mello

RESUMO

Manoel Manho eacute artista plaacutestico nascido em Piracicaba em 1925 De origem humilde precisou trabalhar desde crianccedila e acirc cusla

de muito esforccedilo e perseveranccedila tornou-se um dos plntores mais jm~ portantes de sua eacutepoca no Brasil

Formado professor lecionou no ensino secundaacuterio em Nova Granada e em Satildeo Joseacute do Rio Preto Aposentado retornou agrave terra natal

Em pintura foi aluno de Frei Paulo e de Archimedes Dutra Em escultura eacute autodidata

Conquistou todos os precircmios honoriacuteficos dos salotildees de belas artes inclusive a galeria de honra soacute 31ribuiacuteda aos artistas excepcionais

Embora natildeo costume vender suas obras os tcm em praccedilas edishyficios publicos coleccedilotildees oficiais e particulares no Brasil e no Exterior

INTRODUCcedilAtildeO

Manoel Manho pertence agrave decantada escola piracicabana de pintores realistas

Os arristas do realiacutesmo piracicabano foram notaacuteveis e conduzi M

ram com altivez o nome desta cidade ateacute pafses distantes e cuhos Manoel Manho nasceu na zona rural de Piracicaba em 20 de

julho de 1925 Era o tempo das lamparinas porque a eletricidade ainda natildeo havia chegado por laacute E foi atilde luz trecircmula vermelha e fuliginosa proveniente da combustatildeo do querosene que Joseacute Maria M artho e sua esposa Maria Joseacute Gimenes viram peja primeira vez aquele corpinho e aquele rostinho fracircgeis do primogecircnito

Jose Maria era imigrante espanhol e Maria Joseacute era filha de imishygranles espanhoacuteis Im ccedilasal humilde e pobre formado por dois analfabetos

Foi desse casal e nesse ambiente preccedilaacuterio que nasceu aquele que atilde custa de muito suor e trabalho viria a se tornar um dos artistas plaacutesJicos brasileiros mais importantes do seu tempo

A INF4NCIA

Ate os seis ano de idade aproximadamente o menino morou no sitio onde nasceu Ai foi feliacutez brinccedilou bastante ccedilaccedilou passarinhos

Recorda-se ainda que se impressionava ccedilom as figuras imshypressas em revistas E perguntava ao pai sobre quem os fazia seria com as matildeos E o pai respondia seco Ora quem sabe fazer e eacute daro que eacute com as matildeos Com os peacutes e que natildeo pode ser E O garoto ainda natildeo linha ccedilinco anos

Em 1931 o senhor Joseacute Maria Manho transferiu-se para a cidashydt em buscn de melhores condiccedilotildees de vid~ pnra a famiacutelia que aumenshylUVa Empregou-se numa olarin e nas poucas horas vagas se elltrelishy11h1 fazendo pequenos animais e bonecos de barro aos quais dava os nomes de figuras eminentes da eacutepoca

O pequeno Martho sonhava - Seraacute que um dia poderei fazer liguras como as das revistas E bonecos de barro de verdade Os anos baveriam de dizer que sim

Foi na fase infantil quando as crianccedilas no geral apenas bdn~ cam que O trabalho se apresentou ao menino A principio apenas ajushydando a matildee nos serviccedilos domeacutesticos e depoLs labutando fora para reforccedilar o orccedilamento familiar Sempre serviccedilos humildes como vendeshydor ambulanle de frutas e de pamonhas entregado r de marmiacutera operaacuteshyrio de granja engraxate auxiliar de marceneiro e de fotoacutegrafo pintor de talhas c moringas de brinquedos de madeira e oulros Fainas execushyladas sempre com alegria e bom humor

Foi por essa eacutepoca que ocorreu um episoacutedio curiacuteoso e caricato 1111 policial consciente ale demais de seus deveres deteve o pequeno Martho por desacato acirc oloridade O delegado evidentemente o libeshyrou em seguida

Com algum atraso foi matriculado no Grupo Escolar Dr Alfredo Cardoso quando jaacute estava com nove anos de idade Eque a matildee temia que o filho fosse maltratado por outros alunos jaacute que era portador de um subdesenvolvtmento fiacutesico e de uma verminose que lhe causavam fortes dores de cabeccedila naacuteuseas e falta de apetite

Em 1939 foi por grande sorte aluno da professora dona laccedilanatilde Altair Pereira Guerrini que notando a sua illclinaccedili10 e talento para desenho sl1geliu~lhe que fosse estudar com o bondoso Frei Paulo Mashyriacutea de Sorocaba que no Seminaacuterio Seraacutefico Satildeo Fidelis lecionava grashytuitamente a todos que o procuravam

A ADOLESCEcircNCIA

Durante a adolescecircncia continuaram os serviccedilos humildes e natildeo obstante a vocaccedilatildeo decidida para as artes plaacutesticas soacute iniciou os estudos com Frei Paulo aos quiacutenze anos devido atilde oposiccedilatildeo da matildee

Dona Maria uma boa senhora mas extremamente inculta temia qUI o filho ficasse fraco da ideacuteia aleacutem do que dizia lugar de menino poshybre li o serviccedilo E para que serve a pintura ela pensava

Uma das primeiras coisas que Fret Paulo fez no ver uacute meacutellinn foi medir-lhe a altura um metro e trinta e dois centiacutemetros Hoje Manoel Manha tem um metro e meio de altura e pesa cinquclH3 quilos

O segundo grande pintor piracicabano que o jovem conheceu foi Archimedes Dutra Simpatia mutua tornaram~se bons amigos uma grande amizade soacute interrompida pela morte de Archimedes que foi o seu segundo orientador E se frei Paulo o iniciacuteou no caminho da arte Archimedes revelou-lhe a verdadeira dimensatildeo desta

No atelier do Dutra Manho conheceu o jovem Albrlo Thomazi o Bertico talento aniacutestico de qualidades inegaveis que o apresentou ao pai Mario Thomaz tambeacutem p[ntor Assim aos poucos () moccedilo foi se introduzindo nos meios artisticos de sua terra

Por volta de 1942 expocircs seus primeiros trabalhos n oacuteleo um retrato do Presidente da Republica Getuacutelio Vargas na Papelaria do Jornal e um rerrato do pintor piracicaba no Antonio de Paacutedua Dutra na Livraria Bom Jesus Ambos provocaram criacuteticas favoragraveveis

Foi num dia de 1944 que dona Jaccedilanatilde lhe disse Mancco vocecirc estaacute se tornando um artista e como tal teraacute que freqllentaf ambientes cuja cultura o deixara iacutenfcrioriacutezado Vocecirc poderia pelo menos esfudar um pouco de Ponuguecircs Se vo-cecirc quizer eu e o Leandro nos inclmbire~ mOS de lhe dar algumas aulas

Entretanto Alberto Thomaz o apresentou a um amigo profesmiddot sor que dispondo de mais tempo que os Guerrini ministrou-lhe ulllas aulas de Histoacuteria c de Portuguecircs E assim se eacute verdade que Frei Paulo o iniciou no caminho das Arles tambeacutem ecirc verdade que dona Jaccedilanatilde o empurrou na estrada da cultura

No ano seguinte 1945 ainda por inspiraccedilao da bondosa pro~ fessora e com o suporte financeiro de Leandro Guerrini e de Archimedes Dutra middotfrequema um curso de Madureza e com esse recurso conclui o ginasial em 1948

foi a resposta aos que natildeo acreditaram nele Ao palratildeo na Ceracircmica Bom Jesus que um dia lhe disse temos certeza de que nacirco seraacutes aprovado iraacutes perder tempo nao eacutes crianccedila precisas garantir o teu emprego e natildeo andar por ai bancando o estudanle eslu~ dar eacute coisa para quem pode jaacute estatildes com 20 anos e agravequele senhor que lhe sugeriu a compra de um diploma a que o jovem rejeitou com violecircncia E que Manoel a despeito de ser muito pobre foi sempre um fone de espirito e extremamente honestO

A VIDA ADULTA

Manoel Marlho sempre levou vida austera porque as dificuldashydes nunca o abandonaram

De 1949 a 195J realiza os cursos Preacute-Norma e Normal na Escola Normal e Coleacutegio Estadual Sud Mennucci sem deixar o trahamiddot lho para ajudar os pais nem as liccedilotildees de Frei Paulo e Archirncdcs Proshygredia na piacutentura

Antes mesmo de ser diplomado recebe o honroso convite para leciacuteonar Desenho Pedagoacutegico e Trabalhos Manuaiacutes na Escola Estadual

de Primeiro e Segundo Grau Francisco Marques Pinto de Nova Grana~ da E para atilde se vai

Casa-se em Nova Granada Com a senhorita Lourdes Vicente Santana COiU quem tem duas filhas

Por breve periacuteodo leeiona em Santa Baacuterbara dOesle retorna a Nova Granada e de laacute passa a leeionar e residir em Satildeo Joseacute do Rio Preto Fez boa amizade por onde andou

Deiou de receber o titulo de Cidadatildeo Riopretense por sua le~ aldade sem fronteiras e pejo imeoso amor atilde terra natal Disse aos ami~ gos olhem logo quando eu me aposentar retornarei a Piracicaba que eacute a 111 illha terra

E veio mesmo A famiacutelia ficou em Rio Preto por natildeo se adaptar aqui O seu ordenado de professor secundaacuterio deixou para a esposa

EVOLUCcedilAtildeO ARTIacuteSTICA

Em 1951 participa pela primeira vez de salotildees oficiais Duas leIas satildeo aceitas no VIII Salatildeo de BeJas Artes de Campinas

Em 1952 expotildee individualmente em Nova Granada e obtecircm o 3deg Precircmio em Satildeo Joseacute do Rio Preto em sal50 comemorativo a Os Senotildees de Euclides da Cunha e o 2 Precircmio no IX Salatildeo de Belas Artes de Campinas

Entretanto o ambiente artlstico em Silo Jose do Rio Preto era muito inferior ao de Piracicaba onde vicejava uma arte fina vigorosa equivalente agrave dos grandes centros arlisticos de qualquer tugar Por isso li partir de 1952 Manoel Manha jatilde entrado na pimura mas com mUlto ainda a aprender tOrnase um autodidata de valor Trabalha muito es~ tuda pinta Cria o seu estilo proacuteprio inconfundiacutevel

Em 1961 comeccedila a esculpir sem nunca ler visto alguem fazecirc-lo e em 1965 seu trabalho jaacute eacute aceito no severO Salatildeo Paulista de Belas Artes Em 1969 e em 1971 e aiacute preniacuteado com as Medalhas de Bronze e Pequena Medalha de Prata respectivamente Pouco depois recebe a Grlt1nde Medalha de Prata Progressatildeo semelhante vai acontecendo com a pintura

Expondo muito em mostras individuais e coletivas e em salotildees oficiais ou natildeo Martho jaacute obteve tOdos os precircmios honoriacuteficos dos sashylotildees oficiais inclusive a galeria de bonra uma distiacutenccedilatildeo especial conshycedida aos artistas excepcionais

Embora natildeo goste de vender seus trabalhos telas do autor se encontram em muitas coleccedilotildees particulares e oficiais no Brasil e no Exterior Esculturas suas podem ser vistas em residecircneias~ praccedilas e edishyffcios publkas de varias cidades

CONSIDERACcedilOtildeES F1NAIS

Manoel Manho eacute soacutecio fundador da Academia Paulista de Arshytes Plaacutesticas da Associaccedilatildeo Piacuteracicahana dos Anistas Plaacutesticos e da Associaccedilatildeo Riacuteopretense de Belas Artes

Ecirc membro do Instituto Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba da Academia Piracicabana de Letras aulor do livro Auto~Retrato uma auto~biografia e benemeacuterito do Lar dos Velhinhos desta cidade

Administra aulas de desenho pintura e escultura Seus dados biograacuteficos estatildeo no Dicionaacuterio das Artes Plaacutesticas no Brasil no Dicionagraverio Brasileiro de Artistas Plaacutesticos e no livro Pintores Conmiddot lemporatildeneos de Satildeo Paulo

Criou em Piracicaba um verdadeiro salatildeo de belas artes em termos de qualidade a Bienal de Arte Acadeacutemjco~lmpressjonisla Frei Paulo Maria de Sorocaba

Manoel Marcho eacute um piacutentor realisla ou acadecircmico impressionisla termo que ele criou para definir O realismo piracicabano Seus trabalhos tecircm marca proacutepria Entre uma vin1ena de quadros ou mais identifica-se qual eacute o dele

Seguro no desenho no Ir31amento das tintas na luz naS sommiddot bras no volume em tudo Natildeo admite brincadeiras com a Arte pintura ou escultura

Homem simples de haacutebitos conservadores adornado por qlHIshy

lidades morais elevadas e invlllneratildeveis leva uma vida monaacutestica seshyvera fitando a arte apenas

Natildeo possui bens materiais da vida moderna como releroneacute raacuteshydio televisatildeo carro Dinhe~ro nem falar Natildeo assina jomais nem reshyvislas Eum ermitatildeo

Tem na casa duas ou trecircs mesinhas velhas que satildeo suportes para naturezas mortas algumas cadeiras excessivamente usadas muitos cashyvaletes desenhos quadros a oacuteleo esculturas e um fogatildeo de duas boshycas onde aquece a aacutegua para o cafeacute c esquenta o leite De mordomia apenas uma geladeira antiga mais usada para conservar modelos pereshyciacuteveis utilizados em pintura e um reloacutegio de parede daqueles que nosmiddot 50S avoacutes possuiam modelo oito que haacute muito natildeo funciacuteona Mas o ambiente eacute agradaacutevel com atmosfera calma serena de um convento franciscano

Ai vai vivendo o artisla latildeo pobre como sempre foi em vaiashyres malerlais Mas que fortuna em tenHOS morais e culturais

A sua histoacuteria eacute empolgante um hino ao trabalho ao sonho acirc perseveranccedila Natildeo conheceu o cansaccedilo nem o desacircnimo Foi um fone Transformou as condiccedilotildees sociais que o direcionavam acirc marginalidade na alavanca que o retirou da rua e o lanccedilou agrave gloacuteria

Hoje sozinho acirc noite em sua casa quantas recordaccedilotildees hatildeo de assaltaacute~lo As miseacuterias passadas Archimedes dona Jaccedilanatilde e o profes~ Sor leandro Frei Paulo que lhe deu o priacutemeiro pedaccedilo de madeira compensada para pintar Eugecircnio Nardin que lhe fez a primeira caixa de pintor dos pais e da aVoacute que lhe guardava lodo o papel de embrushyIho~ da coslureira vizinha que lhe dava 10COS de lacircpis do sacristatildeo da Igreja Bom Jesus que lhe fornecia restos de velas com os quais podia estudar agrave noite da comida que os frades lhe davam do taxista que lhe forneceu os primeiros tubos de tinta e pinceacuteis do Juca (Joseacute Ferraz) que lhe cedeu o proacuteprio quarto para estudar da preta dona Olimpia que lhe dava cafeacute com leite bolo sanduiche A quantos agradcter meu Deus

DR JOAtildeO DO AMARAL MELLO

Marcelo Meira Amaral Bogaciovas (seu neto)

o Df Joatildeo do Amaral Mello nasceu a 20 de maio de 1879 na cidade de Piracicaba mais exatamente na fazenda de seus avoacutes mater~ nos Joatildeo Leite de Cerqueira Ceacutesar e Antonia Isabel de Negreiros em terras pcrlencentes acirc entatildeo freguesia (hoje cidade) de Satildeo Pedro Foi batizado a 29 de junho de 1879 na igreja matriz da freguesia de Satildeo Pedro com o nome de Joatildeo Batista sendo padrinhos seus avoacutes matershynos Nus bancos escolares em fazenda de seU pai teve como professor 1) tatuiense Urbano de Oliveira Leite Setuacutebal tio do escritor Paulo Setuumlbal Na epoca assinava Joatildeo Leite de Mcllo l mas ao se tornar adulto seguiu a decisatildeo paterna e passou a assinar Joatildeo do Amaral Mello como os demais irmatildeos Na Genealogia PauJislana de Luiz Gonzaga da Silva Leme volumiddot me IX pacircglna 139 vem relaciacuteonado como loatildeo de Mello Castanho

Pertencia a tradiacuteciuacutenais famiacutelias dc Piracicaba pelos quatro aVOacuteS Era iacuteiacuteJho do Capitatildeo Vicente do Amaral Mello nascido a 15 de janeiacutero de Jamp49 em Piracicaba onde veio a falecer a 27 de novembro de J 931 vereador agrave Cacircmara dc Piracicaba chefe poliacutetico e um dos fundadores de Rio das Pedras proprietaacuterio da sempre lembrada fazenshyda Satildeo Joatildeo e de sua mulher (casados a 28 de maio de 1878 em Piracicaba) O Ifiacutegeacutenia Leite de Mello nascida a 21 de SC[COlbro de 1859 em Piracicaba - onde faleceu a 17 de ouwhro de 19 Iacute 9

Era nelO paterno do Major Melchior de Vlell0 Castanho vere~ ador da Cacircmara piraclcabana e prcsidente dela quando estourou a Re~ voluccedilatildeo de I amp42 e ete se pocircs em marcha atilde frcntc dos revoltosos chirnangos Melchior era fazendeiro em Piracicaba onde faleceu a 3

de novembro de 187 J deixando viuva D Eufrozina Ferraz de Camargo falecida em julho de 1877 em Piracicaba

Joatildeo do Amaral Mello era neto materno de Joatildeo Leiacutete de Cerque ira Ceacutesar batizado a I Q de janeiro de J 823 em Piracicaba onde

faleceu a 16 dc agosto de 1890 e de sua mulher (casados a 27 dc abril de 1843 em Rio Claro) D AtHOnia Isabel de Negreiros nascida a 8 de marccedilo de 1826 em Piracicaba onde faleceu em novembro de 1890 esta filha do uacuteltimo Capitatildeo mor de Piracicaba Estevatildeo Cardoso de Neshygreiros Por Joatildeo Leite de Cerqueira Ceacutesar eacute que vinha o mais autecircntishyco sangue piracicabano de Joatildeo do Amaral Mello jatilde que o mencionado Joatildeo Leite aleacutem de ser sobrinho do Baratildeo de Piracicamirim era filho e nelO de agriacuteeultores em Piracicaba e ainda bisneto de Pedro Ferral Pacheco contemporacircneo do CapiUio Fundador Antonio Correcirca Barbosa

Casou-se a 10 de marccedilo de 1919 em Rio Claro (SP) na Capela do Coleacutegio Coraccedilatildeo de Maria com sua prima irmatilde D Guiomar Correcirca de Meira que depois de casada passou a assinar Guiomar Meira do Amaral Mello nascida a 18 de abril de 1893 em Analacircndia falecida a 9 de maio de J992 na cidade de Satildeo Paulo Do dr Joatildeo do Amaral Mello e de D Guiomar Correcirca de Meira nasceram I) Antoniacuteeta Ephiacutegeacutenta do Amaral Mello (Geninha) que nasceu a 3 i

de dezembro de 1919 em Rio Claro funcionaacuteria do Departamento de Tracircnsito (Detran) Faleceu solteira

2) Joatildeo Werther do Amaral Mello que nasceu a 23 de janeiro de i 921 em Piracicaba funcionacircrio aposentado do Tribunal RegIonal do Trabalho Ecirc solteiacutero

3) Antonio Carlos do Amaral Mello nasceu a 27 de fevereiro de 1924 em Piracicaba funcionaacuterio aposentado do Instituto BraSileiro de Geografia e Estatiacutestica (IBGE) solteiro

4) Guiomar Amaral Mello que nasceu a J3 de maio de 1925 em Piracicaba Estaacute casada com Petras Bogaciovas Satildeo pais de Pedro Valeacuterio Meira Amaral Bogadovas de Paulo de Tarso Meira Amaral Bogaciovas e de Marcelo Meira Amaral Bogaciovas Tem netos

5) Maria Geralda do Amaral Mello jornalista e escriacutelora premiada com O Jabuti pelo livro de contos As trecircs Quedas do Paacutessaro Editora Civilizaccedilatildeo Brasileira Faz parte da Academia Piracicabana de Letras

Joatildeo do Amaral Mello formou~se na primeira turma de Agro~ nomia da Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz - a ESALQ em Piracicaba a 20 de novembro de i 903 destacandomiddotse dentre os colegas nos conhecimentos praacuteticos que aprendera com seu pai na fashyzenda Sio Joatildeo em Rio das Pedras Logo apoacutes sua formatura realizou um trabalho para a Secretaria de Agricultura de Satildeo Paulo Estatiacutestica e Isoteacutecniacuteca do Municipio de Rio das Pedras Poucos conheciam Rio das Pedras como ete onde fora morador de 1886 a 1926 nela tendo exercido (naquele tempo os homens bons serviam gratuitamente ) os cargos de 3(1 juiz de paz subdelegado e o de inspetor escolar

Por mais de quinze anos Joatildeo do Amaral administrou a fazen~ da Satildeo Joatildeo de seu pai nela empregando todos os seus conhecimentos teoacutericos e praacuteticos adquiacuteridos na Luiz de Queiroz o que a tornava um mimo na regiatildeo piraciacutecabana A Satildeo Joatildeo ficava no caminho de Piracicaba a Porto Feliz em terras do hoje municiacutepio de Rio das Peshydras lransformada na Usina Santa Helena Com as melhorias que inshytroduziu na fazenda de seu pai ornou~se um dos pioneiros na eletrifishycaccedilatildeo e na telefonia rural Casado e com o desejo de ter sua proacutepria fazenda adquiriacuteu em 1923 do dT Maacuterio Tavares (depois secretaacuterio da Fazenda) por 160 contos de reacuteis a Boa Esperanccedila em Rio das Pedras

ncom plantaccedilatildeo de cafeacute Mais tarde vendeu esta fazenda e adquiriu oU tra em 1927 a Aacutegua Branca em Pirassurunga a quatro quilocircmetros do centro em direccedilatildeo a Analacircndia tambeacutem com cultura de cafeacute o que acabou Icvando-o agrave falecircncia com a crise que se abateu sobre o Brasil com o craque da Bolsa de Nova Iorque tendo que vender as terras para satdar seus compromissos e pagar seus colonos

Para sustento de sua familia lentou a sorte com a exploraccedilatildeo de um moiacutenho de cereais em lracemaacutepolis (SP) sem contudo lograr sushycesso Foi ser administrador de uma fazenda em Xavantes onde pershymaneceu menos de um ano Resolvelido ingressar no funcionalismo puacuteblico estaduaL empregou-se em 1934 como engenheiro agrocircnomo fi eacutepoca do entatildeo secretaacuterio da Agricultura JuvenaJ Mendes de Godoy lendo sido efetivado a I1 de setembro de 1941 como inspetor agriacutecola de maacutequinas de algodatildeo pelo Dr Fernando de Souza Costa Interventor Federal do Estado de Satildeo Paulo Como Creacutefe de Se~atildeo teve sede em PiraSSLlnUnga Araraquara Piracicaba e Satildeo Paulo viajando constanteshymellle panl varias cidades do Interior paLllisra como Ribeiratildeo Bonito Doulndos llitriri ele No final do ano de 1945 passou com sua famiacutelia em definitivo para Satildeo Paulo adquirindo um sitio em Suzano (SP) no bairro wa Goiabcira o Pinheirinho vendido em 1966 Na capital paulista viveram de 1950 a 1959 no bairro de Vrla Clementino na rua Pedro de Toledo e desde 11 de janeiro df 1959 no bairro Bosque da Saude na rua Guararema ndeg 494

Por ocasiatildeo dos festejos do Diacutea Nacional do Engenheiro Agrotilde~ nomo a 11 de outubro de 1973 foi homenageado em sessatildeo realizada no salatildeo nobre da ESA LQ em Piracicaba pr ser o mais velho membro dessa laborIosa classe do Paiacutes Descobertu pela imprensa acabou vishyrando manchete em noticiaacuterios de jornais eacute ateacute de televisatildeo especialshymente quando completou a avanccedilada idade de cem anos C001 a sauacutede invejaacutevel que Deus lhe deu Destacaram~se as seguintes reportagens Diaacuterio de Satildeo Paulo (30 de maio de 1979 piacutegilla 38) Jornal de Piracicaba (27 de maio de 1979 pacircgina S) e Notiacutecias Populares (8 de junho de 1979 pacircgil1l 3) Nls entrevistas que concedera lembrou os dificeis primeiros tempos da ESALQ quando trinta alunos iniciaram o CtllSO e apenas sete o concluiacuteram correndJ-se o risco de pura c sim~ plesmente extinguirem o curso se oagraveo houvesse formandos Foi aiacute que Joatildeo do Amaral se agigantou enlllsiasrnando e ensinando os colegas para juntos acirclingirem ao objetiacutevo maior Realizava-se assim o sonho dourado do paulista Luiz de Queiroz o grande incentivador dessa disshytinIa escola que tantos serviccedilos tem prestado a este pais Lembrou ainshyda que ia diariamente a pc do Largo do Mercado onde residia com seus pais para assistir agraves ltlulas caminhada de trecircs quilotildernetros ga~ nbando mais tarde de seu pai um cavalo para facilitar o trajeto

Joatildeo faleceu na madrugada de 29 de agoslo de 1984 em Satildeo Paulo enquanto dormia aos cento e cinco altos de idade C0l11 il1teira lucidez ateacute quase o final de sua vida Sepulrado no mesmo dia no cemishyteacuterio da Quarta Parada em Satildeo Paulo tendo seu corpo baixado sepullUshyra acircs 1645 horas sendo antes recomendado pelo padre Tadeu da Pa~ roacutequia de Satildeo Paulo Apoacutestolo Era homem alegle pai exemplar marishydo fiel e companheiro avocirc extremado sempre disposto a uma boa con A

versa entremeando um bom gole de cafeacute (de Piracicaba naturalmente) de grande coraccedilatildeo e catoacutelico fervoroso Dele sempre se ouacuteviram refe~

recircncias elogiosas como as de que era um cavalheiro irrepreensiacutevel bom irmatildeo fino no trato e no trajar Perdeu a visatildeo pelos anos de 1950 por problemas de glaucoma de forma irreversiacutevel mas sem nunca pershyder a feacute em Deus de que um dia voltaria a enxergar novamente acredishytando nos progressos da Medicina

i~(~PL1icu 1middotd_~Imiddot~divltl Il I~Imiddot

I~ CARTOacuteRIO no lEGIST10 CIVI nAS ____ bull PESSOAS N TURAIS

(SAUDE)~~~j Mattos Pedro Bento Alves Iilho

OJcIJI Mo

Certidatildeo de Oacutebito

l -C_~~ ~

Cccedildlflco lU ro 110 Upo ClL1llo dontm~IOI d 6bllel toglW~~o heJO

lrlrmlo de_=-_JCO_E~~~~0L r2C-middotmiddot

tu~o bullbullbull

~middot-middotcmiddotc~ii~Lmiddot~--~--middot-- ___ __ d Idod_ (P~__o_r~_ io 1 ~ ~ _~- ~_o_~-l_~_~ctgt_r___~_~_~3_1_ ---~f~~I~II_1 _d~ 11~CI_plr~_~L ~r_tc ) tri lo r_ ccedil~_~_ ~l~ A_(l ~iIrRL~c1lj)_n~9~~ 2~~~_=~~l_~Y~ ~ ~ ~ shy_0~_9 ~r~lrt _~S~ccedil(l_)IDlJnh A_~C)~_ll1 C-l [)~_l_ ~_~ 1 ~ 2 2shy1~24 ruieI(1 nmiddot)c no_o l(O~1J2~ I ~rll rJrll~I~~L~C 001 l~C

~i~S~~~=~~~~==--middot _-_ _-~ _~_~~~~~=~~~~_ he de bull_-~~R~lordf--~_~~i~l~_ ~Jllo C OtildeC dOlla Eite~lj_L~Uacute~~~o-)~~~~

i~~~~~~~~~~f~~~~~~~~~~~~~~~~~~middot~~~middot~~~~~ordm~hI c

~ldo ~u~l~~~9_~~clhc9~J ~_~l~~~~~~ g~~~i~iii~ vo bullbullbull- --

Fei

)

bull lOI

~ tj)J~~~~ltJ

ORlO CORUMBATAIacute

Joseacute Luiz Guidotti

o Rio Corumbataiacute nasce na Serra dos Padres no Municiacutepio de Analagravendia proacuteximo da cidade de hirapina a 800 metros de altitude acima do nivel do mar

Depois de percorrer 130 quilocircmetros chega-se a sua foz que se localiza nas proximidades do Distrito de Santa Terezinha no munishyciacutepio de Piracicaba onde suas aacuteguas se encontram com as do Rio Piracicaba a 410 metros de altitude acima do niacutevel do mar tendo um desniacutevel da nascente agrave foz de 530 metros que daacute a expressiva meacutedia de 3 metros por quilocircmetro Este iacutempressiacuteonante desniacutevel deve-se ao fato de sua nascente localizar-se no alto da serra seguindo em direccedilatildeo agraves planiacutecies Poucos quilocircmetros depois de sua nascente ele jaacute desceu mais de 200 metros pelas encostas das montanhas Assim quando passhysa por Analatildendia localizada a apenas 10 quilocircmetros da nascente sua altitude eacute de 684 metros acima do niacutevet do mar Dentro da cidade de Analacircndia existe o Salto Major Levy com mais de t5 metros de altura Depois de mais 12 quirocircmetros rumo ao Leste o rio passa pela ciacutedade de Corumbataiacute onde sua altitude eacute de 572 Sua foz esta na cota 470

Nos 130 quilocircmetros de extensatildeo suas aacuteguas banham quatro municiacutepios Analacircndia Corumbataiacute Rio Claro e Piracicaba

Seus afluentes satildeo pequenos coacuterregos ribeirotildees e riachos Apeshynas dois merecem destaque o Rio Passa Cinco que tem maior volume daacutegua que o proacuteprio Corumbatai) e o Ribeiratildeo Claro

O Corumbatai recebe as aacuteguas do Ribeiratildeo Claro pela sua margem esquerda que traz em seu leito muita poluiccedilatildeo das cidades de Rio Claro e Santa Gertrudes O Rio Passa Cinco tem aacuteguas muito limpas sendo afluen~ te da margem direIacutela Curiosamente a foz de ambos eacute proacutexima uma da ouira

As aacuteguas da nascente do Corumbatai satildeo limpas cristalinas e muito frias Apoacutes descerem a Serra dos Padres ou de hirapina chegam

bull Navcgador Fluvial com mais de 10 mil ~uil6metros percorrishydos pelos rios da BaCia -do Prashyt3 Escrilor com trecircs livros pushybli cados Aventura na Bada do Prata Navegan-do pclo Piracicaba e O Tietecirc Sem Seshygredos

a Analacircndiacutea com a mesma pureza da nascente Naquela cidade o COfIJmbalaiacute recebe esgoto domeacutestiacuteco Mas a natureza eacute proacutediga O pe~ queno rio apoacutes receber uma pequena carga de poluiacuteccedilatildeo segue rumo ao Leste caindo em cachoeiras passando por corredeiras serpenteando por mata cerrada Assim em poucos quilocircmetros ele se auto despoluL pois as quedas corredeiras provocam a oxiacutegenaccedilatildeo de suas acircguas e quando o rio se aproxima da cidade que leva seu nome estacirc novamente limpo e despoluido Mas o homem que eacute o pior dos predadores nova~ mente lanccedila mais esgoto domestico em seu leito O Corumbatai deshymonstrando uma teimosia iacutempar continua seu curso por densa mata caindo por cachoeiras e passando por corredeiras o que depura nova~ mente suas aacuteguas Quando se aproxima de Rio Claro estaacute novamente limpo com suas aacuteguas cristalinas Mas na periferia daquela cidade suas aacuteguas comeccedilam a ser minadas por aacuteguas densamente polllidas traziacutedas por pequenos coacuterregos que silo despejadas no leito cacircndido do Corllmbalaiacute Por mais que ele lute natildeo consegue mais manter-se limpo poiacutes a cada quilocircmetro um novo despejo de poluiacuteccedilatildeo acontece Pior ainda ecirc que ao entrar na zona urbana de Rio Claro tambeacutem rece~ be esgoto industrial lixo domeacutestico detritos e dejetos de vaacuterios matashydouros clandestinos Uma laacutestima

Na barragem da Usina de Corumbataiacute localiacutezada na saiacuteda de Rio Claro encontrawse a famigerada espuma branca que eacute detergente purol

O teimoso Corumbatai carregado de poluiccedilatildeo segue em frente tentando ganhar vida novamente mas j poucos quilocircmetros abaixo da barragem recebe mais poluiccedilatildeo aliaacutes a maior carga de poluiccedilatildeo de todo seu curso O Ribeiratildeo Claro lanccedila uma carga poluidora mortal no Corumbataf que natildeo tem mais forccedilas para nova recuperaccedilatildeo

Poucos quiacutelocircmetros ajusante da foz do Ribeiratildeo Claro a Pro~ videcircncia Divina determiacutena que um rio com aacuteguas limpas e com maior volume de aacutegua do que o proacuteprio Corumbatai deposite suas aacuteguas na~ quele rio que caminha moribundo Com o aumento do volume de suas acircguas a poluiccedilatildeo eacute diJuida c o judiado Corumbataiacute com a mesma teiacuteshymosia anterior segue rumo ao Piracicaba ganhando vida a cada quilocircshymetro

A montante da Usina Costa Pinto suas aacuteguas estatildeo relativamente limpasJustamente onde encontrase o sistema de captaccedilatildeo de aacutegua para abastecimentO da cidade de Piracieaba Mas em Santa Terezinha aconshytece tudo de nOvo O esgoto domeacutestico dos bairros de Santa Terezinha e Vila Industrial ecirc atirado em seu leito ao natural sem nenhum ripo de tratamento Soacute quc o Rio Corumhatai natildeo tcm mais tempo de se recushyperar jaacute que sua foz esta apenas a alguns poucos quilocircmetros Infelizshymente chega ao Piracicaba poluiacutedo

Para a cidade de Piracicaba o Corumbataiacute eacute de Suma impor~ tacircncia Todos sabemos que a poluiccedilatildeo do Rio Piracicaba estacirc cada dia maior Hoje 60 da aacutegua que serve a cidade de Piracicaba eacute originaacuteria do CorumbaraL Existe um projeto do SEMAE - Serviccedilo Muniacuteciacutepa de Agua e Esgoto que num futuro muito proacuteximo 100 da aacutegua a ser servida para a populaccedilatildeo de Piracicaba seratildeo do CorumbataL

A despoluiccedilatildeo do Corumhataiacute natildeo estaacute ~atildeo difiacutecil quanto a do Piracicaba Satildeo quatro cidades que o poluem Analacircndia Corumhatai Rio Claro e Santa Gertrudes Tratar esgoto de cidades pequenas e facil

e relativamenle barato Apenas Rro Claro vejo como o maior probte~ ma Mas ecirc preciso uma accedilatildeo imediacuteata Natildeo podemos deixar o rio morshyrer para depois tenlar ressuscitaacute-lo Vamo trata-io enquanto eSla co~ meccedilando ti doenccedila que eacute mais faacutecil e barato) A hora e agora

PLANTAS NAS RUAS DA CIDADE

Prof Guilherme Vitti

Sempre interessa a leitores amigos da histoacuteria de sua cidade conhecer as origens de certos costumes e fatos ligados a ela

Vejamos o que dizem 05 livros de atas da Cacircmara Municipal a respeito do plantio de aacutervores nas ruas da cidade

A primeira alusatildeo a esse assunto estaacute assim lavrada no livro de atas ndeg 10 da Cacircmara Municipal na sessatildeo ordinaacuteria de 11-10-1862

O sr Oliveira Leme indicou mais Que esta Cacircmara mande planshytar arvores como sinamomo e outras quaisquer pela beira do Rio Granshyde nO que diz rua encarregando aO arruador a fiscalizaccedilatildeo desta coloshycaccedilatildeo a fim de ficarem bem alinhadas e com distacircncia igual uma da outra e marcando o lugar onde deveratildeo ser colocadas assim tambeacutem planshytar-se ao redor do paacutetio desta matriz arvores de casuarinas ou outras quaisshyquer passou esta indicaccedilatildeo ficando o mesmo sr Oliveira Leme encarreshygado de todas estas obras sendo necessaacuterio fazer algumas despesas conshysultar a respeito com o sr Presidente Quanto poreacutem agrave plantaccedilatildeo ao redor do paacutetio da malriz ficou para dela ser encarregado Miguel Arcanjo Benicio Dutra consu[tando~se igualmente ao sr Presidente

Rio Grande eacute o Rio Piracicaba assim eacute chamado muilas vezes nas atds e papeacuteis da Cacircmara para distingui-lo do Rio Corumbatai e Itapeva

Arruador era a designaccedilatildeo do encarregado da demarcaccedilatildeo de lotes e propriedades publicas

ImagiacuteneMse na situaccedilatildeo atual se os vereadores ihjdos em le~

Vantar problemas e engendrar obras e refQrmas no munidpio se eles estariam aptos dispostos e capacitados em executa-los

Pensariam duas vezes antes de exigi-las das autoridades municipais O Miguel Arcanjo Senicio da Assunccedilatildeo Dutra eacute o nosso e o

mlis conhecido pintor de fama e autor de trabalhos pictoacutericos e proje~ tos de obras realizados nCSla cidade em tempos idos

o lrnbalho aludido foi executado pelo sr Oliveira [anlO assim que nltl al1 dt I I de abril lelnos que a obra custou Rs 193$600 denomishynando ~I beira do rio dccedil- -- Rua do Porto~ lnforlnandose tambeacutem que as plantas nagravel pegadas seriam replantadas pelo mesmo sr Oliveira Leme

QUlOlO ltl plantio de acircrvores feilo por ddadagraveo particular este soacute aparece em 1871 no livro de atas de ]871 O lttutor e Antocircnio Gomes de Souza pedindo autorizaccedilatildeo para plantar algumas aacutervores em frente a sua casa

No mesmo livro a R 141 v vecirc~se que 16 existia no muniacutedpio o importado cucaliplo planta com fama de poderes desinfetantes e forte aroshyma cuils florcs s~10 receptaacuteculos das abelhas Assim estaacute escrito na ata

O vereador Augusto Leitatildeo indica A Cacircmara em cumprimenmiddot 11 jfL iuas atribuiccedilotildees sobre higiene publiacuteca mande plantar o eucaliacuteptus iacutei pltdido pelo vltre(jjuacuter Dr Prudente de MOIaiacutes na Rua do Itapeva c bem assim que mande plalHal el11 toda a Rua do Pono margealiacutedo o rio

A (bano Augusto Leitatildeo apresentou a seguinte emenda ArborlLar o paacutetio o-om aacutervores agrave escolha da Cacircma(a e quanto ti arborizaccedillo GO paacutelio o Presidente nomeou uma comissatildeo para tratar drlsst serviccedilo c-onronne for cOJ1Vellicliacuteteacute natildeo soacute para crnbekzamento do paacutelio corno para a salubridade publica e quanto agrave plantaccedilatildeo de eucalipJs na Rua do porto resolveu a Cacircmaril encarregar o vereador Augusto Leilatildeo pllra tratar e concluir o serviacuteccedilo sob sua inspeccedilatildeo poshydendo o mesmo fazer as despesas necessaacuterias Tudo foi aprovado

Observemiddotse que o cuiacutedado COlll a sauacutede puacuteblica jaacute era mateacuteria dI nossos antepassados legisladores camarados dando um quinau nos alU31S ecologislas

HYMNUS PIRACICAIlENSIS

Versatildeo latiacutena por Guilherme Viacuteui

In desiderio ptmgenle mortis - Ingratum fatum plocul ale In gemitu maesto tenninc lullo Vivo in deserto posqum migravi

Piracicaba quam adoro lanlUm Foriblls plena deliacuteciae plcna Nemo concepi dolorenl magnum Filiacuteiacute distantis slIspi(ando te

In alio loco qunlis SOrS vaiei Praclero 1ll0rlCIll nOll longe a te Agreslts amo ztlltjue horizonles Cnelumque montcs quo) hinc sunl

Nisi exteros viacutedeo amnta e- una Habens le prope quod perdidi __ Parum se faverH cum tu) laetitia Qllam amo tantun a meu nalali

Obs r~ mantida a cadecircncia musical dos versos portugueses

CONSELHO UNIVERSITAacuteRIO SESSAtildeO ESPECIAL

PROTOCOLO DE INTENCcedilOtildeES shyCURSO DE MEDICINA

PREFEITURA MUNICIPAL DE PIRACICABA E UNIIVIEP

280396 -14h30

PALAVRA DO REITOR PROF DR ALMIR DE SOUZA MAIA PARA A CERIMOcircNIA DE

ASSINATURA DO PROTOCOLO DE INTENCcedilOacuteES - PREFEITURA MUNICIPAL E

UNIMEP SOBRE CURSO DE MEDICINA

Quando na deacutecada de 70 o ex-Reitor Richard Edward Senn assinou como primeiro ato ap6s sua posse a nomeaccedilagraveo de uma comis~ satildeo especial para estudar os encaminhamentos relativos agrave criaccedilatildeo de um Curso de Medicina na Universidade Metodista de Piracicaba apro~ vado pelo Conselho Universitaacuterio e Conselho Diretor em 1978 tanto a Universidade como a cidade certamente natildeo imaginariam que quase duas deacutecadas teriam de ser vencidas para que o desafio viesse a ser enfrentado definitivamente

Hoje o relomamos de maneira forma e efetiva Natildeo apenas comO fruto de novos desafios acadecircmicos pois estes jaacute povoaram o pioneirismo e o impelo dos prlmeiros anos da UNIMEP Mas novamente como um desafio lanccedilado pela proacutepria cidade que natildeo poderia ser ignora do pela Universidade mesmo que ela o desejasse E o faz desta feita de comum acordo com a Prefeitura Municipal que assume parte da responsashybilidade no processo de criaccedilatildeo do curso devendo ser acompanhada em seguida pela Cacircmara Municipal e outras entidades representallvas

Em um paiacutes 110 qual o caos l1a atilderea da sauacutede natildeo se cinge mais agraves manchetes dos Jornais mas pode ser sentido pelos cidadatildeos comuns que se defrontam no seu dia~a-dia com a escassa infraestrutura hospishyla(ar com a precariedade do atendimento c em alguns ~ugares ate mesmo com o conhecimento minimo de procedimentos de higiene e prevenccedilatildeo de doenccedilas a possibilidade do surgimento de um novo Curshyso de Medicina deveria ser motivo de aplausos e comemoraccedilotildees

Neste momento em que a UNIMEP rormaliza seu propoacutesito de ajudar a criaccedilatildeo de um novo Curso de Medicina eacute necessagraverlo que se firmem algumas balizas para sua diacutescussagraveo e implementaccedilatildeo

Em primeiro lugar a UNIMEP natildeo pretende ter simplesmente mais um Curso de Medicina no paiacutes Neste ponto fazemos coro com as

entidades representativas da sauacutede que vecircm defendendo a restriccedilatildeo da crinccedilatildeo de novas faculdades que apenas ll1uhipliacutequem o nuacutemero de vagas oferecidas mas natildeo garantam a qualidade exigida para a forma~ ccedilagraveo dos novos profissionais Acreditamos na responsabilidade que deve rtvesir cada imHituiccedilatildeo de ensino que se proponha a formar novos 11eacuteditos profissionais que liacutedaragraveo com pessoas com o bem maior que eacute a vida c neste aspecto podemos nos apoiar no creacutedito que acumulashymos em nossos 20 anos como Universidadi numa histoacuteria de avanccedilos c qualificaccedilatildeo acadecircmicos de apoio acirc pesquisa de definiccedilatildeo e atuaccedilatildeo dada na aacuterea da extensatildeo e em especiaL a experiecircncia desenvolvida nos cursos da arca da sauacutede ao longo dos anos~ a qualidade de seu cor~ po docente de seus programas de suas instalaccedilotildees o padratildeo de aten~ dimento podem ser comprovados e referendados pelos iacutenuacutemeros alushy110S t paciemes que jaacute passaram pela Cliniacuteca de Fisioterapia Farmaacute~ ela-Ensino Serviacuteccedilo de Psicologia e desde a ultima semana pelos que comeccedilam a ser atendidos na Cliacutenica de Fonoaudiacuteologiacutea Aiacutenda maiacutes llluios de nossos ex-alunos silo hoje profiacutessionais na direccedilatildeo de cliacutenishycas hospitais consultoacuterios quadros de destaque em aacutereas acadecircmicas em vaacuterias partes do Pais

Neste contexto e na perspectiva histoacuterica com a qual trabalhashymos aprendemos tanto a relativizar Quantu a pOlentializar definiccedilotildees estruturais desta envergadura O que significava criar O Coleacutegio Piracicabano no fina do seacuteculo passado alguns anos antes da Proclashymaccedilatildeo da Repuacutebica Como avaliar no filla do seacuteculo a decisatildeo da Instituiccedilatildeo tomada em 1964 de iniciar processo de implantaccedilatildeo da Universidade com a criaccedilatildeo de seus primeiros cursos superiores O que significaraacute a implantaccedilatildeo ou natildeo de um curso de Medicina em Piracicaba no proacuteximo milecircnio Devemos estar presos estritamente agraves questotildees conjunlurais de nossos dias para tomar tal decisatildeo ou nos anteciparmos ao futuro e planejar novos tempos

Ponamo pensar um Curso de Medicina para a UNIMEP sotilde seracirc possiacutevel dentro de riacutegidas exigecircncias de nossa Poliacutetica Acadecircmica onde ensino pesquisa e extensatildeo se integram no colidiacuteano C indiacutecam O perfil de uma Instituiccedilatildeo na qual qualificaccedil-agraveo e comprometimento se agre~ gam num compromisso uacutenico Estas exigecircndas nos remetem a este Proshytocolo de Intenccedilotildees que ultrapassa ateacute mesmo as pessoas hoje responshysaacuteveis pela direccedilatildeo da Prefeitura da Universidade das entidades reshypresentativas da cidade Firmamos neste documento um compromisso maior entre Universiacutedade e O Executivo Municipal pelo qual este as~ SlImc a responsabilidade de viabilizar um hospital que possa se consshytruir em espaccedilo qualiacuteficado para o aprendizado meacutedico e para prograshymas de residecircllda que credenciem o curso m Piracicaba como um dos melhores do pais Este esforccedilo de se instalar O Hospital Universitaacuterio natildeo sera bem sucedido sem o financiamento do poder puacuteblico e tamshybeacutem sem o apoio profissional dos medicos suas entidades de classe hospitais ambulatoacuterios pronto-soccedilorros e outras unidades de serviccedilo agrave sauacutede

Em segundo lugar eacute importante frisar que o surgimenlo de um Curso de Medicina na UN1MEP ccedilom todo o seu carater social sobreshytudo nesle Quadro que O Pais atravessa natildeo se constituiraacute em soluccedilatildeo para o equacionamcnlo do problema da aS_jistecircncia medica e da sauacutede na cidade e regiatildeo Seraacute certamente um suporte para dar sustentaccedilatildeo a

projetos maiores envolvendo outros oacutergatildeos a quem compete por defi~ niccedilatildeo a responsabilidade por tais atendimentos Sua finalidade seratilde aleacutem de acadecircmica marcada pelo cunho social e voltada aos novos padrotildees do exercido da medicina o que inclui necessariamente o aten~ dimento e acompanhamento meacutedicowhospitalar como direito de cidadania

Cremos em terceiro lugar ser necessaacuterio neste momento hisshytoacuterico reafirmar o entendimento da Universidade de que tais proces~ sos de avanccedilos soacute se fazem de maneira participativa e coletiva Aliaacutes temos enfatizado que o desafio de criaccedilatildeo e implantaccedilatildeo de um middotCurso de Medicina em Piracicaba soacute seraacute vitorioso se nesta luta houver a eontribuiccedilatildeo da Prefeitura Municipal da Cacircmara dos Vereadores da classe meacutedica e de outros oacutergatildeos representativos da sauacutede assim como de outras instituiccedilotildees e lideranccedilas tanto poliacuteticas como cientiacuteficas da cidade Natildeo se trata de plantar competiccedilatildeo e concorrecircncia Certamenshyte o surgimento de um Curso de Medicina traraacute tambeacutem benefiacutecios acirc classe meacutedica que passaraacute a ter acirc sua disposiccedilatildeo maior rapidez na atualizaccedilatildeo de suas especialidades maior envolvimento em aacutereas de docecircncia e de pesquisa e a ampliaccedilatildeo das possibilidades e diversificashyccedilatildeo do mercado de trabalho Muitas foram as cidades beneficiadas por esta experiecircncia de conviacutevio com um Curso de Medicina e com o temshypo acabaram se tornando centros de referecircncia em termos de avanccedilo e pesquisa de novas teacutecnicas abrindo~se a novas aacutereas do conhecimento e de atendimento e recebendo inclusive financiamentos especiais para programas pioneiros

Eacute nesta perspectiva e dentro desses limites que esperamos seja entendido o Protocolo de Intenccedilotildees entre Prefeitura Municipal e Unishyversidade Metodista de Piracicaba Trata-se de um documellto histoacuterishyco mas que apenas inicia um longo processo com a definiccedilatildeo das alshyternativas baacutesicas para que as duas entidades possam cooperativamenshyte enfrentar o desafio que foi proposto pela proacutepria comunidade local Seraacute uma luta aacuterdua repleta de exigecircncias da burocracia educacional e da aacuterea da sauacutede com etapas demoradas e que precisaratildeo ser cumprishydas para que novas geraccedilotildees possam se beneficiar de seus resultados Natildeo eacute possiacutevel se imaginar que este protocolo viabilize em curto espashyccedilo de tempo o Curso de Medicina Mas seguramente ele se constitui em um primeiro passo para um projeto de longo prazo que se trabalhashydo de forma seacuteria persistente e constante certamente poderaacute atender aos sonhos desafios e necessidades da cidade e regiatildeo na aacuterea da sauacuteshyde Finalmente cabe-nos registrar neste documento o agradecimento formal da Universidade Metodista de Piracicaba ao Sr Prefeito Munishycipal Antonio Carlos de Mendes Thame e a toda a sua assessoria que permitiu a concretizaccedilatildeo dos entendimentos entre UNIMEP e Executishyvo De igual maneira registramos os esforccedilos poliacuteticos anteriores a estes anos pelo qual outros representantes piracicabanos a niacutevel do Executivo e do Legislativo participaram deste processo que ora se forshymaliza Natildeo poderiacuteamos ainda deixar de agradecer aos atuais vereashydores a entidades representativas e de classe que vecircm nos incentivanshydo a avanccedilar nesta lula e tambeacutem a comunidade acadecircmica da UNIMEP que se dispocircs a enfrentar mais este desafio que exigiraacute muishyto trabalho dedicaccedilatildeo e competecircncia

Sabemos entretanto que mais do agradecer cumpre-nos nesshyte momento manifestar nossa esperanccedila de que LOdo este apoio se forshy

laleccedill e conlinue cada vez mais se consubstanciando num movimento de IlHa por Piracicaba e regiatildeo Porque este Curso de Medicina mais do que da UNIMEP sern um curso de todos noacutes da proacutepria cidade e por que natildeo dizer da regiatildeo

Piracicaba 28 de marccedilo d~ 1996

Almir de Souza Maia REITOR

A DIALEacuteTICA DO SABER

M Dulce B Bergamin

Desde quacutee se constllulU como espeacutecie distinta dos demais primatas seus ascendentes o Homo sapiens sapicns (o duplo distlnshygue~o dos demais sapiens Como o neanderthalenSLs por exemplo) tem ido uma hiacutestoacuteria evolutiva que se caracteriza pela busca e pelo desenvolvimento do conhecimento Isso se expliacuteca pelo fato de ser ele como jaacute afirmara Aristoacuteteles um animal racional isto eacute um primata dotado de razatildeo na verdade o uacutenico assim constituido entre os primatas

Por ser racional o ser humano tem necessidade do conheciacutemen~ to que lhe serve de alimento tanto quanlo os demais alimentos que sustentam o seu organismo Necessita do conhecimento para alimentar o espiacuterito assim como o corpo precisa de proteiacutenas e outras substacircncishya fisicQ~quimiacutecas que lhe garantem a integridade fiacutesica E por essa razlo que o homem moderno dedica-se agrave construccedilatildeo da ciecircncia que se desenvolve acompanhando de certo modo a evoluccedilatildeo da espeacutecie A evoluccedilatildeo do pensamento complementa a bioloacutegica

Entretanto tendo se organizado como pane integran1e do SiSM

lema cultural que a humanidade preserva como patrimocircniO a ciecircncia adquiriu autonomia e passou a determinar seus proacuteprios rumos Em outras palavras adquiriu poder perante os demais setores da ltultura Este foi um fato hisloacutericcedilo relevante que trouxe grandes esperanccedilas para cientistas e natildeomiddotcientistas mas trouxe tambeacutem ilusotildees e enganos al~ guns ainda natildeo corrigidos

Entre esses enganos podemiddotse citar aquete que levou acirc crenccedila de que a ciecircncia podia estabelecer verdades absolutas e eternas A vcr~ dade cientirica era indiscutiacutevcl iitirmavam muitos Nos uacuteltimos seacutecushylosjulgaram outros que a preacute-histoacuteria da ciecircncia tivesse terminado no seacuteculo dezessete e em 1900 os fiS1COS chegaram a acreditar que a sua ciecircncia estivessc quase completa

Conquistas posteriores a essas datas mostraram os erros de tais crenccedilas Os proacuteprios fiacutesicos iniciando pesquisas em novas direccedilotildees trouxeram a ruina aos antigos dogmas em que tinham ateacute entatildeo acredlshywdo E hoje no final do seacuteculo vinte escreve Edgar Morin que a preacuteshyhistoacuteria das ciacuteeacutencias ainda natildeo terminou

Essas aparelHes contradiccedilocirces demonstram que a histoacuteria do saber humano ecirc como suas outras conquistas uma construccedilatildeo progresmiddot siva Evolui agrave medida que estabelece bases soacutelidas para consolidar os efeitos anleriacuteores mas preciacutesa estar constantemente revendo seus prinshycipios reconsiderando-os a pari ir de avaliaccedilotildees sistemaacuteticas

Atualmente jatilde se generalizou entre os cientistas a convicccedilatildeo de que eacute sua arefa elaborar natildeo um saber absolUlo fnas apenas teorias que embora respondam de modo satisfatoacuterio as questotildees formuladas satildeo refulatildevelS Em outros termos teorias cuja validade possa ser deshymonstrada atraveacutes de dados apropriados mas que seratildeo rejeitadas quanshydo fhi dados assim eoigirenL

Sabemiddotse hoje que a teoria cientiacuteficn eacute sempre provisoacuteria e nunshyca definitiva Mais cedo ou mais tarde seraacute Subsliwida dando lugar as teorias mais amplas precisas ou mais completas O saber clen[ifico indica p0ssibilidades por isso conteacutem sempre certa dose de incerteza Esta cOllstilUi para o cientista um componente do trabalho que realishyza cabendo-lhe a tarefa de lidar adequadamente com ela

A correlaccedilatildeo cieacutenciasaberlignonincia eacute outra contradiccedilatildeo ain~ da natildeo inteiramente resolvida lIudiram~se os cientistas com a crenccedila de que o progresso da ciecircncia teria como consequencia a ampliaccedilatildeo do saber e a erradicaccedilatildeo da ignoracircncia EntrelanlO veriacutellca-se que paralela~ mente ao progresso dos conhecimentos ocorre o progresso da iacutegnoracircncia

Uma vez que o conhecimento ampliado pelo avanccedilo da ciecircncla natildeo se diacutesrribui de modo igualitaacuterio no meio social mas permanece concenlrado entre poucos corno as demais formas de riqueza a socieshydade vem assistindo ao crescimento da ignoracircncia Eacute cada vez maior na sociedade ccedilontentporatildenea o comingente popuacutelacional que 020 tem acesso ao saber cientifico vlvendo agrave margem dcssse processo e dos benefiacutecios que ele oferece agrave vida humana

Entretanto sob o ponto de vista eSlrito do proceder cientiacutefico reconhecer a proacutepria ignoracircncia e a incerteza constituiacute progresso como nota o alllor citado Edgar Morto Ressala que fi proacuteprio cotlheciacuteJ11en~ to longe de eliminar a ignoracircncla gera desconhecimento e incerteza e loda soluccedilatildeo gera nova questatildeo Esta e ltI dialeacutetica do saber que se mcsc(a COlU a dialeacutetica social para sugerir rumos novos agrave humanidade em buscltl de um progresso compartilhado

A realizaccedilatildeo de uma atividade cie1ltiacutefica crescentemenfe aprJshymoradltl constilui para qualquer povo oporldnidade de desenvolvimento sob todos os pOIHOi de vista Por~1l lequcL para eretivlT~sc a demoshycratizaccedilatildeo do saber Esta por sua vez esige a democracia sociacuteal que socirc se cuacutellcnli7n atraveacutes da educaccedilatildeo bel1I11ltlIOr e condiccedilatildeo necessaria da ~voluccedilagrave) intelectual do ser humano

Como a Histoacuteria demonstra ecirc atraveacutes da educaccedilatildeo que as po~ pulaccedilotildees evoluem e conseguem atingir eSlaacutegios superiores de desenshyvolvimento tanto sob o ponto de vista do desempenho coletivo como individuaL 11O interIor dos grupos nacionais Oll de unidades menores c01l1unitarii1s por exemplo O processo educaCionaL alem de elevar o

niacutevel de atuaccedilatildeo de indiviacuteduos e grupos no meio social possibilita o acesso cada vez mais ampliado agrave atividade cientifica constituindo ainshyda garantia de qualidade no seu desempenho

Fonte Morin E 1996 Ciecircncia com consciecircncia Rio de Janeiro Bertrand Brasil

o ALFABETO ESPANHOL

F Pimentel Gomes

Tudos noacutes brasileiros s3bemos como suo semelhantes o jdio~ ma Espanhul (lambecircm chamado Castelhano) c o Portuguecircs Mas ao lado de wnlas semelhanccediliacuteJs hatilde tambeacutem diferenccedilas noulveis que con~ vem conhLter A primeira delas e o alfabeto que tem no Portugueacutes~ 23 lelltlS alem do k do w e do y lambem usados em COlilrastt tom 29 nO Cnaelhano lt b~ c cll d e f g h j j k I 11 m n fi o p q r rr s t u v s y z Por exemplo a palavra charada que se pronuncia tcharada natildeo se ellccedilontra na letra C do dicionaacuterio mas na letra CH (tchecircL (lll~ vem logo depois Analogamenle a palavra lIave (chave) natildeo se encontra na lelnl L do dicionaacuterio mas logo a seguir na letra LL

Saliente-se tambecircm que as lelras do alfabeto silo femininas no Caslclhano la a la b la m etc e natildeo masculinas como na nossa lillgua

Na pronuncia a diferenccedila maior esta nas vogaIs Enquanto o Portuguecircs do Brasil apresenlil 17 vognis diaiacutelJas o Espanhollem ofishycidmclHe Ipenas doco a ecirc i ocirc u Natildeo exis1em pois no linguajar argentino ulllgllaio eacute paraguaio os sons vocnliacutecos agrave ecirc r otilde uuml eacute Oacute

11 Na pratildetica lalvcz por inllu(gtncia brllsifeifa a siacutewaccedilftuacute natildeo eacute bem essa nm paises vi7inhos 0135 Ila veacuterdadc o ouvido cnstelhano nagraveo distinguI ecirc ele lt Ocirc de Oacute e natildeo reconhece vem as vogais nasais A poshybrezltI n1Cnlica do Castelhano eacute na minha Opiliatildeo o que [orna TInis dificil parn eles aprender o r)onugllecircs do que para noacutes entender o Espanhol Tambeacutem lhes dificulta o aprendiwdo do Inglecircs e do Francecircs

QUltlnIO hs consowlis O j eacute sempre gutmiacutelL com o som do H no Ingles ou o do R inicial da nossa lfngua Por eemplo jaboacuten (rabocircn) = sabatildeo jefe (reacutefe) chefe jOyl roacuteja na Argentina rotildeia na Espnnha) Tnmbem o G (cujo nome e recirc) lem som gUUr31 iacutellHes de E e do I gema (rema) gema gente (reme) gente giro (rira) ordem de pagamenshy

to A letra H se chama hache que se pronuacutencia atche o J eacute jota (roacuteta) O K eacute kapa o X ri equis o Z e zeta o Y e i griega o N eacute efie (enhe) e substitui o nosso NH nino (ninho) = menino O R se chama gtOer e u RR se denomina erre ao passo que Q se diz cu

E importante a pronuocia da letra LL telIe) que corresponde ao 00550 J l1a Argentioa ealle (caje) = rua maS soa cOmo Ih na Epanha ealle (calhe) = rua e como I no Meacutexico caBe (calei rua Eacute importante tambeacutem a pronunciacutea do Y que soa como uacute noSsu J n1 Argentina e no Uruguai e como I na Espanha Por exemplo )0 (eu) 1

Mayo (maio mecircs do ano) que se pronunciam jocirc e majo em Buenos Aires c iocirc e maio em Madrid

No EspanhoL a letra S esempre sibilante nunca soa como o Z do Portuguecircs Por exemplo casa (casa) se pronuncia clssa beso (bei~ jo) se diz becircsso Por outro lado o Z natildeo equivale ao Z brasileiro pois soa mais Oll menos como o nosso ccedil (ce cedilha) Assim plaza (praccedila) se pronuncia aproximadamente pinccedila c riza (giz) se pronuncia ticcedila

O ul1ico acento do Espanhol e o agudo como em cafeacute mas o som do E continua fechado cafecirc

As letras B e V praticamente natildeo se distinguem no Castelhano geralmente se pronunciam como se fossem sempre B Por exemplo nl$O

(copo) se diz basso Para distinguir essas lelras na linguagem falada os argentinos chamam o B de be larga (be comprido) e o V de be corla (be curto)

CONSTRUCcedilOtildeES RURAIS COLON IAIS NO

QUADRILAacuteTERO DO ACcedilUacuteCAR ESTADO DE

SAtildeO PAUL01

Celso Lago Paiva 2

Resumo

Analisadas edificaccedilotildees rurais conslruiacutedas no quadrilatildeero do accediluacutecar paulista entre meados do seacuteculo XVII e mendos do XIX consshytaloU-Se a presenccedila de diversas caracleristicLls comuns consideradas primiacutelivns como o predomiacutenio da tecirccniciacutel da laipamiddotde-pilatildeo vergas reshylas balauacutestre colon1ais telhado em quatro aacuteguas e beira largo suporshytado por cachorros A partir da introduccedilatildeo da cultura do cafeacute ainda no segundo quartel dos oitocentos as conslruccedilotildees passaram a incorporar diversas aheraccedilotildees cOllstrutivas em teacutecnicas e em materiais como a eliminaccedilatildeo do beiral mullipliacuteccedilaccedilatildeo das aacuteguas e ereccedilatildeo de paredes de alvenaria de tijolos

PltlI-Iras chac Histoacuteria da teacutecnica - Satildeo Paulo ~ Quadrilaacutetero do A~lJcar - Engenho - Taipa-de~pilatildeo - Taipocirc-de-matildeo - Alvenaria

Agradecimentos

o alltor ltlgragravedece agraves pessoas que o auxilillrarn nas pesquisas para esW trabalho Antonio da Costa Santos PUCC Campinas Ema Elizabelh Rodrigues Camilo CMUUNICAMP Campinas Nilson Car doso de Carvalho Fund Proacute-Memoacuteriacutea Indaiatuba Paulo Seacutergio Monteiro da Costa Jaguariuacutena Marcelo Cariacutecol laralham Pref Mun IndnLatuba Dr Julio Roberto Katinsky FAUUSP S PaulQ Elizeu Meschiacuteari Pref MUL Americana Mi1ria luiza Silveira Pinto de Moura CelA Campinas Ora Mar1 Therezinha Gerrnllno Perccin IHGP Piracicaba

J) ContribUIccedilatildeo rI 1 Progrllm de Publicaccedilotildees Grupo de Estudos de Histoacuteria da TCcnicll ((ltUHO de Mernoacuterja Universidade Estadual de Campinas

2 Soacutecio COHespondeme do lHGP Illembro do Grupo de Estudos de Hisoacuteriltl dltl Teacutecnica Endcr~Ccedilo Caixa Poswl 91 Piracica~a SP 13400middot970

Introduccedilatildeo

Poucas construccedilotildees coloniais restaram no Estado de Satildeo Pau~ lo Muitas das sobreviventes foram tatildeo deformadas por reformas qult dificilmente se poderia ter ideacuteia de sua feiccedilatildeo original

O autor analisou edificaccedilotildees (incluindo engenhos) encon(ra~ das 110 chamado quaddlaacuteleotildeo do accediluacutecar (Pe1rom~ 19687-8) itrCiI

compreendida enlre Sorocaba Piracicaba Mogj~Guaccedilu I Jundiacuteaiacute onde entre 1765 e 1851 desenvolveu-se a culTUra da cana-de~accedilucar responsacircd pelo primeiro ciclo econocircmico produtivo que a Capiacutetania conheceu

Caracteriacutesticas das construccedilotildees coloniais na regiatildeo

A anaacuteliacutese da~ construccedilotildees antigas ~ohreYiYenlti incluindo urshybanas permiliu sua carClerizltlccedilagraveo com base em elementos comuns conshysideradas primitiacutevos (exemplificados na Figura J)

l Paredes meSlras erguidas de taipa-dc~pilatildeo espltcialmcnte nas edificaccedilotildees mais antigas COm alicerce na mesma teacutecnica ou mais raramenle de nlvenaria de pedras (diabatildesfo ou granito Tulha do Proshyenccedila em Campinas) Certas edificaccedilotildees mais recentes (atilde no prtlHeiacutero quanel dos oitocentos) incorporaram a [~cnica da laipa-de- 111~o messhymo nas paredes mestras com mureta de vedaccedilatildeo de alvenaria de pedrns e H1US-a-pique de estipes de palmilo (Eulerpe edulis AreC3ceae Casa do Povoador em P~ractCab3)

2Beirallargo (060 m a 100 m) amparado por cachorros (com discreto entalhe na extremidade ou lisos) O sistema dt ancoragem dos cachorros nos caibros era muito variaacutevel natildeo havendo identidade nesshyse p3niacutecular entre quaiacutesqueacuter conStruccedilotildees sobreviventes (Paiva 1996 17) Geralmente uma peccedila independenle (3 acircncora) unia a cxtr(middot midade interna do cachorro atilde retranca apoiada sob o caibro OUlro sls~ tema mais primitivo fazia 05 cachorros passarem por orifiacutecios justos escavados no protildeprio frechaI o que dispensava mais ancoragem O forro de taacutebuas (guarda~poacute) era disposto entre os cachorros e as telhas

3Planamiddotbaixa retangular fechada

Construccedilotildees rurais coloniais no quadrilaacutetero do accediluear Estado de Satildeo Paulo

4Telhado de qualro aacuteguas rigorosamente desprovido de rincotildees armado por terccedilas que suportavam caibros com sambladura basal no frechai interno (ou apoiados sobre este sendo cortados sobre a parede) sem o uso de tesouras a terccedila da cumeeiacutera apoiala~sC por esteios sobre frechais de paredes mestras O ripado era de fasquias dt estipes de juccedilara ou palmito Euterpe edulis) A madeira era desdoshybrada com machado posleriormente com traccediladores sendo tardio o emprego de serras dacircgua O acabamento era feito com enxoacute

(jVergas relas ou mais raramente em arco abatido Inais co~ mum na regiatildeo iwana vergas ombreiras e peitoris liacutesos sem entalhes de madeira

7Janelas parcas e com frequumlecircnciacutea providas (se no teacuterreo) de grades de balauacutestres verticais de seccedilatildeo quadrada e dispostos com as

quinas voltadas pMa fora denominados balaustres cOloniais (Paiva 1196 l-O Escuros COniO ufllca vedaccedilatildeo basculando por gonzos O IlIacutelshymero de jmdns por aposento aumentou cuacutensisentemCHe com o tefn~ pn chegando ao matilde-imo jaacute no primeiro quartel dos oilocenios (Casa~ fno d~l Ilau Preto Indaiawba Figura 3)

Sll1ptamaccedilagraveo em plataforma alerrada com a fachada princishypal vnlwda pf1ra o d~clive nUl1ca longe da aacuteguil corrente Os engenhos sempre se urilltaram d dsniveis elHre ltlS diversas plantas de produshyccedilatildeo ll1e~mo em uacutenico ediriclo

9 Piso de terra apiluacuteflda Ao conjunto dl$sas caracterislicas JiagnoacutesrlcltlS dellomlno Pu~

ido colonial de construccedilatildeo aplicaacuteeI tslritillHcnle apenas nessa reshygi[w e ecircpoca Certos detalhes construtivos proacutepriacuteos de edificaccedilotildees rushyrais anieriacuteor~$ a 176S IlUllca foram uliliacutezadas lia regiatildeo durante o ciclo do accediluacutecar como cOl1vNsadltras nas janelas coices para bascolaccedilatildeo das Ilvflsduras padieiras (forro inferior do sobrearco capiaccedilado ul1ishydo com verga em peccedila IInica) e cachorros decorados

A arte aparen1emente natildeo eacutelllrava lia cogitaccedilatildeo dos canSCrJJlOmiddot n5 civis Illloniais mas alguns lJatamenl0S de detalhes canstrutiacutevos POlIl~llI hoje certo npeo esteacutetico Nota-c o ritmo das aberturas na t1ehada do casaratildeo do Pau Preto em lndalluba SCllrlO as janelas nushymerosas (doze em 35A 1)1 de fachada Figura 3) providas de ballnistres cololliltlis gerando viva impressatildeo de movimento para quem se apro-ishyma (dono jn mencionado por Andrade 196589-90 para a liSO desse tipo de grade no controle dinacircmico da ilLminaccedilnuuml interna) Discreta inlcnccedillo d~coraivl) revela~se no entalhe simples da citn~midnde distai dos tachorros (cujo desenho padragraveo lllOslr3-se na residecircnda jesuiacutetica de El1lbu) no adoccedilamento das colunas dos alpendres e no desenho dos aacutebacos dessas niesmas cohmas sustentando os fnchais O cntalhe tcr~ mina das vergas e soleiras das janelas do engenho da Fazenda Atibaia (Figuraol eacute eminetHemenle decorativo em seu iacutendividualismo Enconshytram-gte na rcgino exemplareslardiuacutes de ralTo-mineiro protetores COI1shy

Im os rigores hibernais mas por natureza oecaralivos

CaslIs de trlldiccedilatildeo bandeirista

Algumas grnndes Casas de rnorada iluanas scguem o partido de tradiccedilatildeo bandeirisla (K3Iinsky 1972 1976) trnzendo dos seiacutescentos caracteriacutesticas bem definiacuted3s mas jaacute em plena evoluccedilatildeo modificadora faixl fronleira com alpendre ao cenlro ladeado por um cocircmodo em (nd Jxlremidade com portas para esse preloacuterio frechai no alpendre suslImado por duas Ou maiS colunas oitavl1Jas de madeira de base qua~ drada deposito sobre forro dI 13buas cm um ou mais cocircmodos pareshydes 1hSlras dt latpa-de-pilatildeo salatildeo central por detraacutes do alpendre coshy11tmicando-sc CO~) os detn~is cotildemodos e lt1lingilda a fachada traseira h-Ihado di qUtllrO ou d~ duas iguas (Iendendo n incorporar anexos geshyradores de rincotildees)

A casa de tradiccedilatildeo bandeirista de Icvelilccedilatildeo mais reeente (Enmiddot genw~d Aacutegua) fOf descoberta no l1l1nicipio dc lndaintuba (Paiva 1996331~33) e c propriedade do municiacutepio Muito bem conservada

UplSilf de diversas aleraccedilotildees estaacute sendo ~xallstivall1ente pesquisada POSSiliacute di1llensotildees maiores que a maioria das casas desse partido vershy

1 Esse mesmo tipo dt grade ocorre IJt 3titig1S cnngtlruccedilte~

I3ponC~lS pais visiluhl jfl cln 1gt42 pelos )amiddotlwntc~ de PorshylugaL Paulo S 1 COHil lntogtl[ou cmcnw Idilllico (Il~tlra n f13 Idlldc tc Yltmaguchi proircia dt mcsmo nome essa regIatildeo leve longo com lO com l1lVcgadorc5 e jcsuitas plrttlgUlt~lt5

gas retas telhado d~ duas agravegU3S (embora existam indicios como oitotildees de alvenaria de adobes de que originalmente teriam sido qualro 3S

aacuteguas) e dislribuiccedilllo em dois lanccedilos de cocircmodos A restauraccedilatildeo t1 rLj~

ccedilatildeo proacuteoIacutema acirc original parece plenamente realizaacuteveL

Construccedilotildees poacutes-bandeiristas

o partido dito de tradiccedilatildeo bandeirista natildeo alcanccedilou o secircculo XJX lI1a$ desde meados dos seteccedilenlOS sua rigidez f01mal foi sendo relaxada permitindo souccedilt)es ateacute entatildeo desconhecidas ou pouco ulilishyzadas como tehados de duas aacuteguas anexos que exigiam rincotildees no tratamento do telhado (casa do Quinzinho em $oroc3ba) vergas em aro abatido (casas das fazendas ituanas e agrave alleamclHO das paredes internas (O que reneiiu na altura impressiva do peacute-direito maacuteximo do pretoacuterio de ateacute mais de cinco metros como no Engenho~dAgllltJ em Jndaialuba) Os pretocircrios foram transformados em varandas pelo fe~ cna01enlo completo da fachada principal (casa do bri~adcro Tobiacuteas no distrito sorocabanQ do mesmo nome Lemos 19amp430~34) Acredito qll pesquisas futuras revelaratildeo outras mais Cdificaccedilotildees que represenshytem estaacutegios de evoluccedilatildeo desias casas para as construccedilotildees mais livres que as sucederam

A grallde casa do Proenccedila ao lado da Tulha em Campinas datada do iniciacuteo dos oitocel1los (Antonio da Costa Santos com pes) nemplifica essas construccedilotildees com elementos lTIodernizantes raixa posterior transformada em um recinlo pretoacuterio fechado piso assobradado incorporaccedilatildeo da novidade das camarinhas (q(lt se vulgashyrizariam com o cafeacute) janelas desprovidas de balauacutestres uso intensivo de fermgens Essa grande edificaccedilatildeo conserva soluccedilotildees arcaicas C01110

a planta nitidamente bandeirista com a faixa fronleira com seus Lrecircs recintos e o telhado de quatro aacuteguas (com ripado de fasquias originais de estipes de palmito) O grande pone e o pc-direito elevado la pre~ nunciam os solares do care

A seu lado ergue-se a chamada Tulha do Proenccedila (Figura I) mais antiga tambeacutem recuperada e consolidada pelo proprietagraverio Sell programa original eacute desconhecido De grandes dimensotildees com divisatildeo transversal hoje inexistente (mas cujo alicerce em tiacutelipa~de-piacutelatildeo Ioi revelado por prospecccedilotildees pelo prOprieHriacuteof moSlra envasaduras orishygnais apenas na fachada prillcipol Uma janela mostra as samblndllras diacutes grades em diagonal excepcionalmente robustas As demais cnfac~ terfslicas satildeo primitivas com exceccedilatildeo da armaccedilagraveo do lelhado que se vale de estrutura aparentemente anleCeSSOnl da tesoura Constl1 de dUiacutels empenas oposlas un idas por viga horizOl1lal correspo ndellte lO tensor um esteio (de localizaccedilatildeo equtvalenle agrave do penduraI) nunsfere o peso da cumeeira a viga horlzonlal No mesmo alinhamenlo um e-steio ensamblado ligava a viga ao chatildeo o que descaracteriza a e5rutura como tesoura Outro elemento de interesse eacute o piso de terra apiloada um dois uacutenicos exemplares 3ulecircmicos preservados [10 quadrilaacutetero do accediluacutecar

Sobrados rurais

o final do seacuteculo XVlIl assistiu ao erguimento dos primeiros sobrados rurais (com o lecircrreo IWI sob o sobrado) quase certamente

inlluecircllc1i1 dos enlrantes mineiros e de paulistas que retornavam de Mi~ nagt Gerais (Paiva J99630)

Siacutetio Grande- Um dos mais antigos ainda existentes citado no invcnlatilderio de seu construtOr com esse nome depois denominado Fa~ vnda Chapadatildeo e hoje pertencente ao Exeacutercito Jatilde existia em 1792 (Pupo 1969 1983 essa data carece de documentaccedilatildeo) sendo ta [vez o decano das construccedilotildees da regiatildeo de Campinas ao lado da Tulha do Proenccedila Traia-se de grande retacircngulo de laipa~de-pilatildeo com o segunmiddot do andar de taipa-de-matildeo sendo este provido de numerosas janelas tom vergas retas O telhado eacute de quatro acircguas Algumas janelas conshyservadas no reacutes-do- chatildeo ainda portam os balauacutestres de base quadrada As dimensotildees e a localizaccedilatildeo em fundo de vale ao lado de ribeiratildeo indicam que abrigava engenho real embora o inventagraverio de seu consshytnnor nada ~specifique a respeito Muilas alteraccedilotildees seacuterias natildeo deturshyparam completamente a feiccedilatildeo austera dessa edificaccedilatildeo

Uma segunda construccedilatildeo foi erigida na fazenda em meados do seacuteculo passado para morada~ I11UilO alterada conserva bandeiras de portas hilernas providas de roacuteluliliacute fixas elemeniO de ascendecircncia urbana

Sdla Gntnde OUlro sobrado jaacute dos primeiros anos dos oilO~ cenlos no atual territoacuterio d~ Americana tambem conhecida como So~ brado Vlho situa-se junto ti foz do Jaguari no Atibnia formando O

PilmiddotHcicaba De propriedade do govemo estadual e muito bem consershyvado este antigo engenho real pode ser restaurado com pesquisa adeshyquada De grande porte possue paredes mestras de taipa-depitatildeo e paredes secundaacuterlas de taipade-matildeo Foi adulterada nas primeiras deacute~ cadas deste scculo com o lanccedilamento de segundo lanccedilo assobradado com a ereccedilatildeo de diversos tabiques de tijolos e com a suhstituiccedilatildeo em vaacuterias janelas do teacuterreo das antigas grades de balauacutestres de base quashydrada por outros caprichosamente torneados desproporcionais e e$tra~ nhos ao uso paulista

A facbada fronteira possui longo prolongamento da senzala de mesma iacutedade do engenho e originalmente desprovida de janelas na fachada principal Minba pesquisa indica que O engenho original era provido apenas do teacuterreo sendo logo acrescido da andar superior para morada senhoril A imensa armadura de seu telhado ainda dispensa csmiddot [rutura que 1i11bre tesoura Existem cachorros que se tornaram anacrocircshynicos pelo alteamento do telhado em recenle reforma de recuperaccedilatildeo Tanto este engenho quanto o Sitio Grande foram levantados por irmatildeos nascidos em Minas Gerais (Pupo 1969 1983 pesquisa do autor) indf~ cio do uso mineiro eacute o forro~mineiro encontrado em pequeno cocircmodo do andar sobrado (Pupo J983130) As porIas externas do salatildeo central do ecircrreo satildeo largas sugerindo tracircr)silO dos animais cargueiros da cana

Essa construccedilagraveo tern O piso do andar teacuterreo escalonado da frenshyte para o fundo necessaacuterio para facilitar o Irabalho com a cana seu ccedilado e os produtos intermediarios da produccedilatildeo do accediluacutecar possuindo o lendal onde o accediluacutecar era puri ficado nas formas Se for legitimo trata~ se do (miacuteco tenda I sobrevivclHe do periodo colonial neste Estado O engenho setecentista da chaacuteccedilara Rosaacuterio em ltu estudado por Katinsky (5 d) fal11beacutem conserva o escalonamento altimeacutetrico bem como o an~ ligo engenho da Faz Mato Dentro em Campinas erguido na prinHeira deacutecltida do seacuteculo XIX hoje existente COI10 ruiacutenas sob e ao lado do casaratildeo imperial conslruiacutedo no mesmo 10eQI estes velhos restos alher~

4) Desenrolol a hatalha da Venda Gramh na Reyoluccedilao liberal de J K42 acirc fnnh dc~t sobrado onde se sucederam arbitrari~dades d tr0llas ofiacutecio535 depQls da refregaacute (PuP~) J9691n~13(i)

MiguebJlll1o Outra como tipo era dedicado devI ler pintadtl esse local par sua impnnacircndltl de sitio hiSloacutericu tsquclidn pelas autoridades que pcnniliram SUaacute ccediliUlmaccedilatilden

gam muros de taipa~ de~pi1iiacuteo sobre alvenaria de pedras teacutecnica mista relativamente rara na Provinda

Casa de maquinas- daacute Fazenda Atibaia Em Campinas posshysue Oandar do teacuterreo em larga alvenaria de tijolotildees embasado em fun~ daccedilotildees de pedras com detalhes construtivos proacuteprios da taipa~de-pishylatildeo como engras e sobrearco capialccedilado nas porta$ duas grandes por~ tas sob frechal de enorme seccedilatildeo deveriam dar passagem aos muares cargueiros O piso eacute de grandes lajes de granito

O ulliacutelar do sobrado (Figura 4) possue estrutura de gaiola proacuteprio di (alpa~de~ matildeo cilleccndo dos paus-a-pique substituiacutedos por tacircbuas em diagonal apoiadils nos esteios e nus ombreiras os vatildeos satildeo preenchidos por alvenariacuteu de ladrilhos (de 0235 x 0235 x 004 m) aparelhados nu horizontal ou na diagonal sem criteacuterio definido e com argumassu de barro

Um rego profulldo de algumas centenas de metros conduzia na encostu aacutegua do do Atibaia para roda-daacutegua de madeira situada sob o sobrudo l no andar teacuterreo sendo o inferno alguns metros muis baixo que o andar teacuterreo cortando o alicerce e desCarregando no proacuteprio rio a poucos metros r aacutegua alimentava antes da roda- daacutegua um moinho cujas moacutes linda se encontram no local enterradus

As janelas do sobrado mostram entalhe lateral caprichoso e original (Figura 4)

O telhado de quatro aacuteguas apreselHa os cachorros originais com acircncoras Construccedilatildeo visivelmente antiga l Colonial nos detalhes demonstra tentatIva de passar das teacutecnicas de taipa para as de tijolos mas aintJa pouco confJltlnte na capacidade estrutural desses elementos Daiacute a necessidade da gaiola e de grossos esteios de madeira sustentan~ do os baldrumes internos do sobrado De idade desconhecida deve ser anterior agrave deacutecada de 1860 Pode ter servido aacute indlistria do accediluacutecar antes do cafeacute Corno hipoacutetese conflrmacircvel pela arqueologia construtiva (Paiva 199638) proponho que as paredes do andar superior tenham sido orishyginalmente de taipa~de-matildeo sendo os panos substiacutetuldos na era cafeziacutesta pela alvenaria de ladrilhos mais dificiacutel eacute aceitar que a taipa~de~pilatildeo do tecircrreo tenha sido substiacutetuida pela alvenaria de tijo~os

Uma canlcteristiacuteca constante dos sobrados coloniais da regiatildeo (e de Minas Gerais) foi ilustrada em 1845 por Miguel Archanjo Benicio d Assumpccedilatildeo Dutra o iconoacutegrafo ituano-piradcabano (Bardiacute 1981 23) que figura em aquarela a fazenda na Venda Grande em Campinas4 onde mostra duas construccedilotildees Trata-se do acesso ao andar do sobrado feito por escada extrerna que alcanccedilava a porta central Essa providecircncia isolava o sobrado quase sempre morada do fazendeiro da planta fashybril no teacuterreo e dos escravos Ao lado do casaratildeo aparece um galpatildeo sem paredes de duas aacuteguas com a cumeeira sustentada por esteio que iacutea ao chatildeo e quatro esiacuteeiacuteos nos cunhais O inventaacuterio do prOprtetario Theodoro Ferraz Leiacutete em 1837 cita Casas de Sobrado (ilustrado por Dutra) e Fabrica com suas 77 focircrmas de accediluacutecar (3 Oficio Camshypinas caixa 263 no 6681 CMU UNICAMP)

Um complemento construtivo tiacutepico de Minas que os mineiros introduziram em inuacutemeras construccedilotildees alhures eacute o forro-mineiro transhyccedilado de lacircminas de taquara em malhas estreitas suspenso pouco abai~ xo dos frechais sobre os cocircmodos (Paiva 199630) O tranccedilado variashyva bastanfe A conservocirclccedilatildeo tecircrmica deve ler dado origem a essa praacuteti~ ca No quadrilaacutetero do accediluacutecar encontra-se pequeno exemplo no andar

superior do Engenho do Salto Grande (Americana) c no solar do Ba~ ratildeo de llapura (sede da PUCC) no centro de Campinas do uacuteltimo quartel dos oitocentos ~este uumlltimo caso o forro de tranccedilado singelo foi al N

ccedilado a grande altllra forrado inferiormente com massa e pintado com arabescos florais devendo constituir a totalidade do forro falso desse edifiacuteclo de grandes dimensotildees Essa leacutecnilta deve Ief raizes indigenas ao menos na forma e nos materiais empregados

Eoluccedilatildeo raacutepida no Impeacuterio

Muitas das edificaccedilotildees dedicadas agrave faacutebrica do accediluacutecar foram adaptadas ao processamento do ca feacute quando na primeira metade do seacutetulo XIX essa cultura passou a substituir a cana-deNaccediluacutecar no quashydrilaacutetero Essa adapta~atildeo nem sempre garantiu a integridade das edificaccedilotildees A velha sede do Sitio Grande jaacute mencionada leve suas divisoacuterias internas provavelmente erguidas na teacutecnica da taipa-de-matildeo derrubadas para a instala~atildeo das maquinas de cafeacute (Pupo 1983)

A introduccedilatildeo da curtura do cafeacute permiacutetiacuteu o enriquecimcnlo ra N

pido dos proprietaacuterios rurais o que rel1etlu em suas construccedilotildees A simplicidade esleacuteliacuteca das velhas sedes rurais natildeo mais satisfez os seshynhores que pela primeira vez utiliacutezavam- se das edifica~otildees para reveshylarem seu fausto Os pisos apiloados ganharam revestimento de ladrishylhos e de sobrados de taboado Os anexos das casas de morada se mul~ tiplicaram caixilhos envidraccedilados foram acrescentados agraves janelas cunhais foram revestidos por massa saliente (mesmo nas edificaccedilotildees de taipa-de-pilatildeo como o Salto Grande) o beirai foi disfarccedilado por cimatllas de taacutebuas (solar urbano do Baratildeo de Dourados em Rio Claro) e depois por c1malhas de massa de alvenaria ou de algeroz

Nas novas construccedilotildees os cocircmodos e camarinhas eram numeshyrosos a velha solu~atildeo da planta retangular fol abandonada com a mulshytiplicaccedilatildeo dos rincotildees antes rigorosamente evitados como conseqUecircf1~ da a planta tomou a forma de um i ou um U Surgiram as capelas de fazendas independentes ou aneXas a sede

Nas deacutecadas de 870 a 1880 surgiu a teacutecnica da alvenaria de tijolos ateacute entatildeo praticamente ignorada pelos pauislas) que usavam com parcimocircnia a alvenaria de adobes Finalmente o proacuteprio beiral foi cortado por platibandas decoradas que escondiam calhas metaacutelicas e balcotildees providos de guarda-corpos de ferro passaram a adornar os so~ brados jaacute feacuterteis em ornamentos Muitas sedes ganharam pretoacuteriacuteos larshygos que ocupavam toda a fachada principal Os cimos das platibandas ganharam vasos esta tuas pinhas e corllcheacuteus

Os andares teacuterreos ganharam os mesmos ladrilhos que guarne~ ceram os terreiros de secagem de cafe~ esse tipo de piso tornou-se rotishyneiro ateacute o final do seacuteculo eacutepoca em que o tijolatildeo passou a ser utiliza~ do com o mesmo fim

Na segunda metade dos oitocentos surgiram as tesouras no iniacutecio rudimentares como na incorporaccedilatildeo de tensores a ligarem tershyccedilas nas aacuteguas opostas ou esteios a se apoiacutearem sobre tensores apoiados nos frechais Caibros apoiados no frechai externo prolongando-se aleacutem deste s50 encontradas em construccedilotildees mais recentes ou reformadas

As uacuteltimas transformaccedilotildees importantes das edificaccedilotildees ruraiacutes revelaram-se no tratamento das envasaduras (Paiva 199612-13) Os

gonzos perderam O favor ( foram subslituidos por dobradiccedilas Os escu~ ros no maacuteximo almofadados cedera In lugar agraves venezianas As vergas retas ou em arco abatido foram trocadas nas ponas principais por vcrmiddot gas curvas com cornijas ou bandeiras com arabescos de ferro fundido As ombreiras ganharam socos decorados Detalhes decorativos em bai~ xo~ relevo no reboco foram largamente utilizados imitando a rusticaccedilatildeo do neochlssico Esses detalhes completaram o (lesvirlUamen[O do par~ tiacutedo colonial que servira os paulistas por 350 anos

Na casa de maacutequinas da Fazenda Duas Pontes em Campinas eriacutegida nos uacuteltimos anOs do Impedo orna~se marcanle o hibridismo de teacutecnicas em era de iacutenovaccedilotildees no encontro de elementos primitivos (beiral largo com cachorros entalhados recoberTOs por guardapoacute e pm~ vidas de ancoragem completa) e de elementos modernizantes (alvenashyria e cima lha de fijolos aparelhados em diagonal)

Todas as transformaccedilotildees referidas foram adotadas mais rapishydamente nas sedes das fazendas Nas edificaccedilotildees utilitaacuterias (senzalas moinhos tulhas casas de farinha) muitas das caracteristicas do partido colonial incuindo as teacutecnicas da aipa se mantiveram ateacute bem proacuteximiddot mo do fim do seacuteculo XIX mesmo nas construccedilotildees novas Nas casas de morada essa evoluccedilatildeo oferece ao pesquisador ferramentas que permi~ tem daI accedilatildeo das construccedilotildees com muito maior seguranccedila que nas edificaccedilotildees do ciclo accedilucareiro quando as 1l1Odificaccedilotildees nas tecnicas construtivas foram mais lentas e de adoccedilatildeo independente em regiotildees diferentes

Referecircncias Bibliograacuteficas

ANDRADE Maacuterio de 1965 Aspectos das artes plaacutesticas no BrasiL S Paulo Martins 96 p + pranchas I ed 19351943 (ensaios) (Obras Completas de Maacuterio de Andrade 12)

BARDl PietrQ M 1981 Miguel Dutra o polieacutedrico artista paulista (ltuacute 1810 - Piacuteracicaba 1 1875) S Paulo Mus Arte de S Paulo Assis Chateaubriand 1II pbull il

KATINSKY Juacutetio R 1972 Casas bandeiristas Nascimento e recomiddot nheciultnto da arte em Satildeo Paulo S Paulo Tese de Doutorado FAUUSP 135 p il

KATINSKY Juacutelio R 1976 Caa bandeiristas g Paulo IGEOGmiddot USP 183 p il

KATINSKY Juacutelio R sd Arquitetura do accediluacutecar S IDe ms 66 p il LEMOS Carlos 1984 Notas sobre a arquitetura tradicional de Satildeo

Paulo Satildeo Paulo FAUIUSP 62 p il 2 ed (I cd I969) PAIVA Celso Lago 1996 Histoacuteria da teacuteeniea das construccedilotildees coloshy

niais em Satildeo Paulo llldaiatuba Fundaccedilatildeo Proacute~Memoacuteria de Indaiatuba1 49 p il

PUPO Celso M M 1969 Campinas seu berccedilo e juventude Campishynas Ac-ad Campinense de Letras 335 p iacutel (Publicaccedilotildees 20)

PUPO Celso M Mbull 1983 Campinas Municiacutepio no Impeacuterio S Pau~

lo Il11pr Or Estado 231 p

Figura I Tulha do Proenccedila Campinas O reboco e o guarda~ poacute foram eliminados O lambrequim eacute de fatura recente

Figura 2 Detalhe do pagode zen-budista de Rurikoji monushymento nacional erguido em 1442 na Cidade de Yamaguchi proviacutenda de mesmo nome distrito de Chugoku ilha de Honshu Janela provida de balauacutestres de seccedilatildeo quadrada em diacutesposiccedilatildeo enviesada Fotografia de Paulo S Monteiro da Costa

Figura 3 Casaratildeo do Pau Preto Jndalaruba SP Construccedilatildeo rUfal com implantaccedililo original em periferia urbana Janelas numerosas providas de balauacutestres coloniais Os cachorros foram elimiacutenados

Figura 4 Casa de maacutequiacutenas da Fazenda Atiacutebaia Campinas detalhes do andar do sobrado Estrutura de gaiola cachorros com guarda~poacute sobre o frechaI verga reta com lateral recortada escuro As paredes satildeo de alvenaria de ladrilhos dispostos na horizontal (agrave direita) ou inclinados (agrave esquerda) Pefiebe~se o esteio que liga o frechaI ao baldrame gerando a meia altura a ombreira

A VISAtildeO ADMINISTRATIVA DE

MELLO MORAES

Aristeu Mendes Peixoto

Prof Frederico Pimentel Gomes MD Presidente do Institl1to Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba Minhas Senhoras Meus Senhores

De iniacutecio desejo agradecer acirc Diretoria do IHGP na pessoa de seu Presidente o estimado colega Dr Frederico Pimentel Gomes pela gentileza do convite para atuar com o debatedor da palestra proferida nesta noite pelo eminente Professor Dr Euriacutepedes MaJavolta amigo colega c conterracircneo enfocando a figura do ProL Joseacute de Mello Moraes e o desenvolvimento da ciecircncia do solo agricola no Brasil

Quero tambeacutem parabenizar o ilustre orador pelo magnifico trashybalho apresentado que com sua peculiar habilidade de narrar os fatos e sentir os episoacutedios nos brindou com magistral aula sobre o assunto enaltecendo a pessoa exraordinacircria agraves vezes poleacutemka e conlrovertiacute shyda do Prof Mello Moraes sempre lembrado por todos aqueles que com ele conviveram ou pelos que conhecem um pouco da Histoacuteria da Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

Pode-se mesmo dizer que grtlllde parte dessa Histoacuteria se con~ funde com a viacuteda do grande mestre do passado tanios foram os anos cerca de 27 em que dirigiu sua gloriosa Escola como cOsfumava cllama~ la afetuosameme e tantos forall1 os desafios que enfrentou com decishysatildeo e coragem visando a dotaacute-la dos recursos Indispensaacuteveis em seu tempo para que viesse a se projetar nOs eenaacuterios nacional e internacishyonu como um reconhecido centro de excelecircncia no ensino e na pesquishysa das ciecircncias agronocircmicas

Noacutes que o conhecemos como professor de Quiacutemica Agriacutecola em suas aulas deliciosamente recheadas de comentaacuterios pirorescos soshy

bre a politica agricola no Pais depois na qualidade de Diretor da Esshycola que me entregou em sessatildeo solene o diploma de engenheiro-agrocircshynomo em 1949 e como Reitor da Universidade de Satildeo Paulo onde deixou assinalada sua passagem de dinacircmico administrador nos vershydes ltlnos do inicio de nossa atividade acadecircmica e profissional nos idos de 1950 aprendemos desde cedo a admirar e reconhecer os mecircri~ tos dessa figura rara de homem dublecirc de docente talenloso c adminisshytrador capaz que apesar dos inimigos declarados acerriacutemos que natildeo lhe perdoavam as ousadias fez da vida uma incessanle luta em prol dI sua querida Escola A TOdos respondia defend~ndo suas posiccedilotildees agrave~ vezes com palavras candentes eacutem 3nigos no Jornal de Piracicaba com o pseudocircnimo de Jonas de Almeida

Esses denodados Is1orccedil05 lamentavelmente natildeo foram ainda devidamente reconbccidos pelos seu poacutesteros Quiccedilaacute em 2001 qual1~ do a ESA LQ compltltlr os 100 anos de fundaccedilatildeo Ul1llt1 homenagem es~ pccia1 sem duacutevida muito justa lhe seja prcslada dedicando a ele aigu~ mas paacuteginas nos anai~ comemoralivos do evenlo em reconhecimento pelo que muito fez uuml instituiccedilatildeo

Em nosso elHender nada mais precisaria ser acrescentado ao que jagrave muito bem relatOu O Prof Ellripedcs Malavoha para siwar a pessoa e a atuaccedilatildeo do professor Mello Moraes no contexto representashydo pela Irajetoacuteria histoacuterica da ciecircncia do solo agriacutecola no BrasiL notadamel1le Ilas areas de Pedologia Edafologia e da Nutriccedilatildeo de Plumas nas quais se destacou e eerceu Sua atividade de docente e pesquiacutesador

Todavia na qualidade de debate dor do assunto perlllilO~llle a liberdade de comentar a tiacutetulo de complementaccedilatildeo Lima f3ceta il11porshylanie de seu trabalho as vezes esquecida de muitos sua reconhecida visatildeo de largos horizonles e objetiva futuridade amplamente demons~ Irada eacute revelada pela pnocupaccedilatildeo constante com o desenvolvimento cientiacutefico de outras aacutereas afins indispensaacuteveis para a formaccedilatildeo i1He~ grada do profissional da Agronomia Enesse sentido que entendemos u atiiude corajosa do ProL Mello Moraes indo buscar na Europa tra~ zendo para Piracicaba e a Luiz de Queiroz em 1936 um especialista estrangeiro no setor de Geneacutetiacuteca ciecircncia que despontava como funda~ mental aos estudos aglOnocircmicos o ProL Frederico Gustav Blieger que posteriormente passaria a ser considerado mui justamenie como o paiacute da Geneacutetiea Vegetal no Pais

Ao comentar a influecircncia e os beneficios decorrentes da plC~

senccedila do grande cientista na Luiz de Queiroz dural1le largos anos para o ensino e a experimentaccedilagraveo agronocircmicos lamentava agraves vezcs o Prol Mello Moraes em cOnversas informais natildeo haver feito o l)lesmo em relaccedilatildeo a outros setores onde os estudos se ressentiam da presenccedila de um nomc que polarizasse os estudos e calulizasse os esforccedilos como tatildeo bem o fizera o ProL Briegcr e1l1 seu deSlacado trabalho de geneticista e melooriacutesta de plantas

Porecircm se nagraveo o fez dessa forma por outro lado procurou ofe~ recer as condiccedilotildees de infra-estrutura necessaacuterias para o desenvolvimento da atividade cientiacutefica na ESALQ Em 1943 como Secretaacuterio da Agrl w

eultura do Estado expocircs ao enlatildeo Interventor Federal em Satildeo Paulo o agrocircnomo Dr Fernando Costa as exigecircncias prementes de expansatildeo da ESALQ Era um plano grandioso natildeo somente para satisfazer as necessidades da eacutepoca mas para 50 anos agrave frente pelo lnenos Foram

inicialmente desapropriadas e incorporadas agraves tcrras limiacutetrofcs agraves da antiga Fazenda Satildeo Joatildeo da Montanha por Luiz Vicente de Souza Oueiroz em virtude de a aacuterea existente termiddotse tornado insuficiente para I eacutesperinilnlaccedilatildeo Durante o perodo de 1941 a 1945 foram criadas nwi -4 seccedilotildees teacutecnicas AVIcultura Genctlca Tecnologia e QUiacutemica Agriacutecola que passaram a cOntar com aacutereas proacuteprias Completou~se a reforma do pavilhatildeo principal foram ionstrudos os pavilhotildees de Agri~ rulfura ccedil do Aviaacuterio iniciadas as construccedilotildees dos pavilhotildees de Honiacutectdturll c Engenharia e suas obras complementares OutrOs me~ Ihonllnentos importantes COmo a Implantaccedilatildeo da Estaccedilatildeo Experimen~ nl de CarHl~de-Accedilucar do lnstiw[o Agronocircmico em novo local atilde mtir~ gem da eSlrada Piracicaba-Rio Claro ti ampliaccedil30 de areas de experi~ mentaccedililo na Fazend Areiatildeo a nOVa caplaccedilatildeo de acircguas da fonte Monte Olimpo para as residecircncias preacutedios de aulas e labora6riacuteos eSlaacutebulos etc lambem datam dessa epoca

Todas essas e outras tantas benfeitorias permitiram ampliar e consolidar a base fiacutesica indispensaacutevel ao dcsenvolvirnenlO da pesquisa cientiacutefica o que na eacutepoca passou a emprestar a Luiacutez de Queiroz o to~ que de classe diferencial quando comparada ti maioria das demais es~ colas cungecircneres do Paiacutes

Se Fernando Cosia com seu ascendrado amor agrave ESALQ ofere~ ceu os recursos indispensaacuteveis para essa vcrdadeiacutera reforma coube a Mello Moraes e aos viacutece~dire(Ores que O substituiacuteram em seus inpedi~ mentos concretizar O ideal de Iransformaacute-ta na instituiccedilatildeo de renome com que sonhou O gecircniacuteo de Luiz Vicente de Soula Queiroz

Soacute por esse motivo natildeo houvesse outros mais Mello Moraes merece Ser lembrado como um dos grandes benfeitores de sua gloriacuteosa Escola

Eacute o que tinha a dizer Senhor Presidente Muito obrigado

(t) Resumo da dissertaccedilao de Mestrado pela UNIMEP em 1994

JOAtildeO CHIARINI Eacute PRATA DA CASA CAIPIRACICABANO

SIM SENHOR()

Maria Inecircs Alves de Andrade

A opccedilatildeo pela pesquisa e estudo da Histoacuteria local atraveacutes da aI Jaccedilatildeo e da oacutetica do piracicabano Joatildeo Chiarini roi grandemente devi~ daacute a sua opccedilatildeo politica clara e pelo seu posicionamento ao lado das classes populares onde pocircde desenvolver um trabalho constante e ill~

cansaacuteveL tanto poliacutetica como culturalmente Era um palriotajustalllente no sentido de se saber panidaacuterio do

bem puacuteblico que queria ampliado e acessiacutevel a um nuacutemero sempre cres~ cente de cidadatildeos

Para tanto nos aprorundamos nos estudos sobre o nacionalis~ mo sobre o modernismo e o comunismo entre outras manirestaccedilotildees da nascente esquerda no Brasil

Contemporacircneo e amigo pessoal de Oswald de Andrade (C0I110

al~stam relatos testemunhos orais e escritos) vivenciou o movimento modernista acompanhando de perto a transiccedilatildeo ocorrida em Piracicaba nos anos 40 a urbanizaccedilatildeo e a industrializaccedilatildeo proacuteximas das atividades agraacuterias (accedilllcar) Atraveacutes de sua obra Cururu observa-se e se cornpre~ ende a transiccedilatildeo atraveacutes das letras do Cururu - do rural ao urbano

Estudando melhor o nacionalismo no Brasil vimos que sua pre~ senccedilajatilde era latente entre noacutes desde o principio deste seacuteculo com mo~ vimentos que impulsionaram as pesquisas rolcloacutericas neste contexto No entanto eacute o Modernismo que vai dar ao nacionalismo a raceta reashylista e social

No Brasil entatildeo a problemaacutetica do Modernismo em geral se situou no rato de termos mergulhado numa visatildeo acriacutetica do mundo moderno que privilegiando sempre o poacutelo modernizador propicia o surgimento da oposiccedilatildeo verificada entre o que caracteriza a cidade e o campo para citar Renato Ortiz Neste sentido Joatildeo Chiarini se coloca ao lado dos lavradores que vieram para a cidade e se tornaram operaacuteri~

os rnergulha no conflito onde este Seacute iacutenstala Observador aten10 e prltpugnOldor Jos direitos e das ftlanifcstaccedilagravees popular$ nascidas neste COlllCOO mil lia na esquerda comunista

1 pquisa e os conhecimentos adquiridos sobre a Histagraverla 10shyctll satildeo os talllinhos que seguramente nos conduzem aos contextos mais amplos dtl politic3 da cultura e da economia naciollais e internacionais

militltincia no PCB oqueremismo o qUltldro poliacutetico parti~ diirit) 11l1 45 onde- procuramos destacar os diversos posicionamentos sohre qu~ile como O Direito de Greve (J Capital Estrangeiro e a ReacutelonlH Agraacuten para unHI avaliaccedilatildeo do grau das mudanccedilas ocorrida dtt-dt IlLlt10 d rato 110 cenacircrio brasileiro

O F Congresso Brasileiro de EsrriOres e a resLstecircncia que mprlenden somada li SlIa parlicipaccedilagraveo nas campanhas do peroacuteleo eacute no)middot demonstram raccedilos marcantes de uma atuaccedilatildeo coerente e cuacuteHagiante

De IOdas a atividades a que mais o gratil1cou foi sem duacutevida a pesquiacutesa o estudo participantes nas manifestaccedilotildees da cultura popu~ 1M dI Piracicaba resta do Divino o Cururu a vida e obra de Comelio Pins para ciHlr algumas E significativo lembrar que a importacircncia atribui~ltl agrave pesqUisa folcloacuterica SI situou sobremaneira na possibilidade de atraveacutes da voz popular e suas manifestaccedilotildees conhecer melhor essa hisshyroacuteri para que de sua compreensatildeo surgisse a consideraccedilatildeo daqueles que paSSllllllll a constituiacuter o objeto da poli1ica da cultura e da proacutepria pesquisa

Joiio Chiarini juntamenre com UIII nuacutemero representativo de intelectuais visl(jmbraram no modelo soviecirclico a chance que o Brasit leria de evoluir para um reglll1e que priorizasse o atendimento das reishyvindicaccedilotildees das classes trabalhadoras para alem do reformismo aCreshyltlilando qllt o alconee da modernidade natildeo poderia relegar a um plano secundatilderio o fator mais representativo destes tempos que era constitu ido pela clnsse trobalhadora assalariada 110) campo e nas cidades

Como decorrecircncia pudemos aVtlliar tambeacutem a crenccedila de Chinrinl t de muitos outros intelectuais C0l110 Maacuterio de Andrade por exe11l~ plo 1lt1 nacionalidade e na tecnologin como componentes bflsiacutecos de todo o progresso o que seria certamente alcanccedilado vi ESlado jaacute que os selores prlvndos sequer esavnm soacutelidos e eSlruturdos economicamente

Chiarln tlttmbecircm acreditava que O desenvolvimento de um povo natildeo se completaria sem (l incentivo e apoio li cultura razatildeo que o levou a candidatar~se nas eleiccedilotildees de 1988 pelo PS pois sua crenccedila no de~ stl1volvimellto cultural jamais esteve dissociada do seu ideal socialisshyta e aqui certamente reside seu maior meacuterio e sua atualidade nas persshypectivas possiveis das classes trabalhadoras

Desde cedo sua participaccedilatildeo esignificativa conhecido e reco~ nheciacutedo em Piracicaba mas tambeacutem polenlIacutezando e contribuindo para desperlar o espiriio criacutetico sem ser jamais conivente com qualquer tipo de poder dilltJloriai ou com qualquer conservadorismo estreito

Joatildeo Chiarini natildeo se conlenta em atirar dardos de tinta e pashypeL Faz de loda sua vida uma revoluccedilagraveo Apaixonado pela questagraveo do negro mele-se mesmo nos sambas dos homens de cor puxa cordotildees carnashyvalescos provoca a realizaccedilatildeo de festas foklorkas Cheio de vida enche a cidade eSllldanina com os movimentos que clufia Me[e~se em jornais funda revistas faz conferecircncias excursl011a pelas ddades vizinhas pelos Estashydos limiacutetrofes vai ao Norte vem agrave capital (D Casmurro 06-11-43)

P1kSlnl dp dm jmmiddotlgttll Jelta U(l lHO em COIJ)CIJ)gtft~in ~

CcnlClliril uacutee [(llllilHll

GuorrnH rwCcdllp F111$ Ndl

(Palestra no IHGP Centenaacuterio de Leandro Guerrini Em 13496)

SAUDADE DE LEANDRO GUERRINI

NAS COMEMORACcedilOtildeES DO CENTENAacuteRIO DE SEU NASCIMENTO

Ceeiacutelio Elias Neto

Senhoras e Senhores

Hacirc uma renedo de Victor Hugo que desde minha juvenlUde prssou a acompanhar M l1le em momenlos que eu diria de contemplaccedilatildeo ou de deslumbramentos indeflniveis Disse o grande escritor rrances Haacute momentos na vida em que em qualquer posiccedilatildeo que esteja o cor~ po a alma estaraacute seacutempre de joelhos

Este lenho certeza e lm desses momentos Almas jowns eacute

ainas que envelhecem almas marcadas de cicatrizes da vida c almas atnda brilhantes de espernnccedila a alrna de uma cidade e de um povo a alma piracicabana qlJC se potildee de joelhos Eu diria pelo menos para Illllll que este eacute um 11101)1e1HO liuJrgteo de religiosidade de comunhotildeo espiritual diante de misteacuterios da saudade que conseguem ll1anter as coishysns vivas diante de heranccedilas humanas que Illlpedem qlle nos percamos na confusatildeo dos tempos Talvez muito maigt do que possamos wpor uumlisra em notildes Unia alma de indio natildeo selvagem mas ingecircnua e limpida qt1e se ajoelha dianle daquilo que natildeo enlendemos A vida por exemshyplo Notildeo a entendemos teimamos em c)nlpticaacute~la em tornaacute-Ia difiacutecil conturbada complexa - quando na realidade ela nada mais edo que a conlllluaccedilatildeo de unS em outros de um futuro que nunca eltisle mas de ULll passado que se vai repelindo com outras roupagens os mortos cada vez mais governando os vivos ensinando mostrando revelando ccedilami~ nllos Leandro Guerrini o centenario Leandro Guerrini estaacute mais vivo du que nunca E em sua ausecircncia fiacutesica ele resplandece E na saudade qlle deixa Leandro Guerrini ilumina inspira motiva Leandro Guerrini mais do que em vida ensina e aponta caminhos

Retorno ao inicio Haacute momentos na vida em que em qualquer pusiccedilatildeo que esteja o corpo a alma estaraacute sempre de joelhos Este eacute

um desses momentos Porque mais do que uma hotnt-nagem ao cenleshyriiirio de um homem inesqueciveL estamos vivendo O culto da n1emoacuteshyria a liturgia do reconhecimento e da gratidatildeo a oraccedilatildeo pelos dons da vida Leandro Guerrini foi um dom da vida para esta ddade e para cada um de nos No entanto por serem gratuitos os dons nem sempre satildeo reconhecidos valorizados avaliados em sua verdadeira dimensatildeo Leandro Guerriniacute deu~se gratuitamente a Piracicaba a seus contemmiddot poracircneos Deu-se doou-se entregou-se por amor a esta tNra e agrave nossa genle Assim a vida de Leandro Guerrlni e uma histoacuteria de amor de um profundo amor Ora nagraveo baacute alma que reSista aos encantos e fascloishyos de histoacuterias de amor verdadeiro que co1tagiam e alimentam espeshyranccedilas Nesse inSlante pois ao tenta relembraacute-la em tatildeo breve fempo permitam-me que minha alma se coloque de joelhos_ E que este local pelo menoS no inicio desta cerimocircnia se Iransforme num templo onde possamos cultuar a memocircrla dos homens bons Leandro Guerr~niacute foi o homem bom

Nunca como nos uacuteltimos tempos - quando vejo com screni~ dadc que os anos se passaram - Icnho tanto rendido graccedilas a Deus pe~ los privileacutegios que- me foram derramados pela vida Chegando ao fim do seacutectJo descobri que (iv a ventura e a aventuro de lecirc~lo vivido em momentOS empolgantes de transiccedilotildees e de- transformaccedilotildees podendo ver ouvir presenciar participar de acontecimentos e de conviver com pessoas que nos dignificaram e dignificaram a vida deixando~nos lishyccedilotildees que mais do que nunca hoje precisam scr revistas e revi vidas nesse lempo de grandes conquistas e tambeacutem de imensas perplexidashydes O ser humano deste fiacutenal de seculo - como um novo rico desshylumbrado com suas outras perspeclivas - parece estar enlouquecido pelo fasciacutenio tecnoloacutegico pelo mundo informatizado por conquistas espaciais por seus mergulhos de cibernautas No entanto ~~ sabemo-lo noacutes - tudo isso - todas as maravilhas posslveis de uma eacutepoca sem fronteiras universalizada - tudo isso seraacute inuacutetil se a pessoa humana natildeo se engravidar consciente c famimamente de humanidades E eiacutes o privileacutegio pessoal de que lhes falo participando de tantos periacuteodos desta nossa civilizaccedilatildeo descobri que fui engravidado de humanidades por homens e mulheres piraciacutecabanos que fizeram de suas vidas uma entre~ ga lolal agraves artes agrave cultura aacute hisloacuteria a um mundo de belezas e de fraternidade Leandro Guerriacuteni e Jaccedilanatilde Altair Guerrini foram alguns deles talvez os mais signiacutericativos

Lembro-me crianccedila ainda de ver Leandro c Jaccedilanatilde Guerini na casa de meus pais uma casa pobrezinha que eles no entanto inun davam de luzes e de brilhos que me pareciam misteriosos brilhos e luzes da sabedoria de sons harmoniosos que jorravam de sua arte da musicalidade deles Leandro e Jaccedilanatilde onde estivessem exalavam culshytura generosidade humanLsmo E algo denlro de mim me dizia que aquele homem e aquela mulher Leandro e Jaccedilanatilde - estavam reveshylando tesouros que poucos compreendiam que eles faziam convItes para que lOdos participassem de um banquete muiacuteto especial que eles havishyam preparado para os seus convivas Leandro e Jaccedilanagrave - muito tempo depois vim a compreendecirc~los revelavam com modeacutestia e recato que eles haviam encontrado o patildeo da vida E era patildeo tatildeo farto e geshyneroso que eles o tinham em quantidade suficiente para saciar a fome de saber a fome de conhecer a fome de belezas a fome de artes e de

lurmorlla de quantos as scmlssem E eu linha essa fome admito que devo ter nascido faminto de humanidades Em Leandro e Jaccedilanacirc GlIerrini comecei a perceber que existia esse patildeo da vida qtie sllciashyV famimos

Natildeo natildeo eswJ equivocado natildeo me perdi em minhas reiacuteleotildees Sei que nesta sessatildeo do Instituto Histoacuterico e Geograacutefico dt Piracicaba estamus reunidos para celebrar o centenaacuterio dessa figura hum3na ayalxonanle que foi o professor Leandro Guerrini Mas c absulutameme impossivel faJar recordar de pensar em Leandro Guerrini Seacutelll ltlO messhy1111 tempo ralar recordar de pensar em Jaccedilanatilde Altair Dois des eram um E esta natildeo 110S esqueccedilamos eacute uma histoacuteria de amol Pois bem

Senhoras e senhores ~ingllelll pode falar com convicccedilatildeo plena daqtlIacutelo qUccedil nagraveo

viveu que natildeo conheteu talvez na proacutepria carne e na sua procircpria vida Permito-me testemunhar hoje - quando nos reunimos pata refletir sobre um homem que nasceu haacute exatos cem anos penniw-me testecircmiddot munhar que e inavaliaacutevel o bem que Leandro Guerrini fez a tanas e tantas geraccedilotildees de plracicabanos talvez muiacuteto especialmenie atilde miacutenha geraccedilatildeo Vejo-o aillda recolhido numa sala sOlllbria da antiga -- mas 130 generosa e vivida -- Biblioteca Municipal nos altos do desapareshycido Teatro Santo Estecircvatildeo Era como se aquela biblioleca _bull criada pelo prefeilo Ricardo Ferraz de Arruda -- e Leandro Gucrrini fossem uma socirc uma lJllicll entidade Leandro Guerriniacute natildeo era o diretor da Biblioteca era o zelador o guardiatildeo o vigilante E quem leu o lTIonu~ mental O Nome da Rosa haveraacute de acreditar que lJmberto Eco - ao criar o saacutebio-guardiatildeo da biblioteca misteriosa - deve ler-se inspirashydo em Leandro Guerrini Pois ele Leandro foi esse guardiatildeo da sabeshydoria guardiagraveo da cultura sabia e humilde zelador desse tesouro que eacute a cultura piracicabana Leandro Guerriacuteni teve a sabedoria de eHenshyder que - como Tolsloacutei jaacute havia emendido ningueacutem pode calHar o mundo se natildeo cantar a sua proacutepria aldeia Leandro Guerrinl foi o granshyde um dos maiores cantores da aldeia piracicabana E por isso foi u ovmem unIversal

Ab senhoras e senhores a clJltlra piraciacutecabana Quanto de epopeacuteias de iliacuteads e de odisseacuteias esquecidas recolhidas escondidas quase perdendo-se Que riqueza que peacuterolas que diamantes nessa cultura plracicabana E Leandro Guerriacuteniacute foi o garimpeiro delas recoshylhendo~as uma a uma cultivando-as diariamente e ao longo de toda a sua vida cantor de nossa histoacuteria contador de nOSSa memoacuteria Iacuteashymos - crianccedilas adolescentes e jovens de minha geraccedilatildeo - aos altos da Biblioteca Municipal e laacute estava Leandro GuerrinL o professor Le~ andro agrave espera o orientador o educador o saacutebio aguardando-nos como que de plantatildeo Ele interferia orientando Pedia-se um livro e maneirosamellte o professor Leandro acabava indicando OUlro com um sorriacuteso paternal mas malicioso Por exemplo falando a adolesccedilenshytes pedantes metidos a gecircnios Por que vocecirc antes de ler Machado de Assis natildeo lecirc Monteiro Lobato Ou se se procurava um livro de histoacuteshyria Muito bem muiacutew bem Mas por que vocecirc natildeo lecirc um pouquinho da histoacuteria de Piracicaba Ele induzia ele interferia E ensinava

Natildeo me esqueccedilo Eram nos anos 50 dois colegios de elite os que predominavam em Piracicaba num tempo em que O Sud Mennucci e o Coleacutegio Piracicabano passavam por criacuteses O Asshy

sunccedilatildeo e o Dom Bosco de freiras e de padres A Igreja Catoacutelica mantinha-se ltlinda fechada O morltllismo era carrancudo ranzinza Por ilHrivel que isso hoj no~ pareccedilltl havia resquicios de um index de livros condenados que adolesclntes e jovens natildeo podiam ler Padres e Ihiras proibiltlm por exemplo a leitura do Primo Basilio do Crimiddot llll do Padrl Amaro Sabiamos que existiam I11ltlS eslaVltlIllOS impedimiddot dos de lecirc-los Aquilo ao mesmo tempo angusliavltl e aUlllcntaVltl a cushyriosidlde Lembro-me bem natildeo posso esquecer-me Certa tarde 10shy

mei-me de coragem subi as escadarias da biblioteca vi o professor Leandro mergulhado nos seus estudos e pesquisas Fiquei com medo a sensltlccedilatildeo de que iria cometer um pecado mltlS eu queria precisava cometecirc-lo O professor Leandro me olhou acho que percebeu o meu nervosismo Falei com o coraccedilatildeo querendo Sltlltltlrmiddotme do peito Eu preciso lerO Crime do Padre Amaro Leandro Guerrini olhou para os lados como a ver se alguem nos observava sorriu Deixou a sua mesa foi a uma estante voltou com o livro Falou-me baixinho como se soprando a sua tlauta numa fuga de 8ach Vamos fazer um negoacuteshycio Vocecirc esconde o livro debaixo da camisa e lIatildeo conte pra ninguem que fui eu que lhe dei

Era o homem alem muito alem de seu tempo E naquela tarshyde ele me deu - como se fosse uma hoacutestia - um pedacinho do patildeo dltl vida de que ele era gllltlrdiatildeo

Natildeo devo e nem posso alongar-me aindltl que seja tanto e tanto o que eu gostaria de falar sobre Leandro Gllerrini e Jaccedilanatilde sua amada Daqui a alguns momentos o Instituto Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba - pela sensibilidade especial de nosso presidente Dr Frederico Pimentel Gomes - iraacute oferecer a Piracicaba o livro Leanshydro Guerrini Fotoacutegrafo de si mesmo memoacuterias poacutestumas do guardiatildeo da cultura piracicabana Satildeo 70 paacuteginas apenas 70 paacuteginas que pena que pena Mas tambeacutem e especialmente que grande que imensa liccedilatildeo

Corro o risco de talvez deslustrar esta sessatildeo mas preciso confessaacute-lo as memoacuterias poacutestumas de Leandro Guerrini a fotografia que ele fez de si mesmo me aborreceram Tentarei explicar-me Posso ter endoidecido mas Piracicaba - esta cidade essa nossa histoacuteria shyse tornou a grande paixatildeo de minha vida Mulheres que amei sonhos que eu tive filhos que gerei - ningueacutem e nada me plenificam como Piracicaba me plenifica me apaixonam como Piracicaba me apaixona Pode ateacute ser uma doenccedila sou obrigado a admiti-lo Mas eu me engravidei de Piracicltlba fiquei cativo prisioneiro dela Jaacute tentei irshyme embora volto sempre correndo Natildeo sei escrever natildeo sei pensar nem mesmo sei amar longe de Piracicaba Fiquei um catildeo perdigueiro que - de madrugada ou em horltlS vadias - sai pelas ruas farejando rastreando Ou um catildeo de guarda que fica latindo brigando com preshyfeitos e vereadores Natildeo natildeo se pode fazer isso Nesta casa nasceu Thales de Andrade naquela viveu Luiz de Queiroz o Senador Vergueiro morou naquela esquina naquele canto houve a forca naquele outro o pelourinho estas ruas tecircm sangue de escravos agrave beira do rio haacute ecos de canlos de iacutendios haacute umltl histoacuteria haacute uma vida haacute um destino haacute uma voshycaccedilatildeo nesta terra pelo amor de Deus tomemos isso como inspiraccedilatildeo

Recentemente foiacute publicado na Europa - com traduccedilatildeo para o Brasil- um livro que teve prelensatildeo de ineditismo de revelaccedilatildeo de modelos intelectuais livro que fazia a apologia de casais de artistas

de casais literatos como se isso fosse uma raridade Jean-Paul Sartre t

Simone de Beauvoir Hem) Miller e Anaimiddots Rodiliacute e Call1ile ClaudeL Ainda hoje no Brasil derrama-se incenso por IH casal de lHeralOs Jorgccedil Amado e Zelia GaUa como se des fosem uacutenicos ~ rriacutemeiro~ exemplares de Ulna histoacuteria de cultura e de amor Mas ej~ ai uma das riquezas de Piracicaba antes deles muilo antes deles Piracicaba I~nha Leandro e Jaccedilanatilde AltaIr artistas em toda a plenitude caipiras ilni~rshysais casal de aldeia que espathava a arle e a cultura do lllundo

Posso estar enlouquecendo mas lenho inslinto de sohrevishyvecircncia Por isso sei que quando morrem pilares de nossa hisloacuteria eu morro tamhenl vou morrendo aos poucos de pouquinho em pouqlmho Assim lutar por Piracicaba - para resgillar e cantar a tWSiacutea hislOria

natildeo se me lornou tatildeo simplesmente 11tH ideal de vida mas a certezj de minha sobrevivecircncia Se ela Illorrer eu morro lambem EIH~(i fa7endo~me catildeo farejador catildeo de guarda que lati ClO vln~lata que Hldoacutel solto pelas ruas e vielas - lenho ido em busca de contar ~ de apr~nder essa histoacuteria Quando Leandro Guerdni morreu ]lO dia 5 de julho de 1990 eu me de conta de que Piracicaba poderia perder d~ ez a sua memotilderta Senti-me de alguma fOrllla oacuterfatildeo E na realidade_ o qllC eu tinha de Leandro Guerrini eram apenas emoccedilotildees lembranccedilas ensinamentos saudade muita saudade

Escolhi iJ~me em busca de Leandro Guerfili do verdadeiro do que eSlava oculto Mas onde a natildeo ser nOS seus livros nos seus artigos na sua obra Bati entatildeoagraves ponas de Decirclio Guerrini SI filho o prIacutelnogecircnito e o uacutenico que lhe sobrou depois que morreu Lilta a fi~ lha Entatildeo encontrei Faacutebio o neto a quem ecirc preciso hoje render c prestar homenagens_ Faacutebio Muller Guerrini - um jovem 3udlcioso com coraccedilatildeo de anligamente - estava recolhendo catalogando sepashyrando os trabalhos os cscriacutetos a correspondecircncia de seus avoacuteS Leanshydro e Jaccedilanatilde Guerrini Era um ICSOUro uma histoacuteria de quase cem anos a proacutepria histoacuteria de Piracicaba neste seacuteculo E naquele tesouro estashyvam os originais das memoacuterias de Leandro Guerrilli rabiscos t]lH ele fez de si meSlllO

Faminto mergufhei naqueles escritos todos Enfim __o p~nsei

irei descobrir a imensa grandeza desse imenso grande hotlllTI irei matar a minha fome Tolo que sou decepcionei-me a principio middotmiddotLeanshydro Guerdnl Fotoacutegrafo de si mesmomiddot revelava - pelo menos diante do muito que cu ansiava por saber pouco muito pouco Achei nashyquele primeiro momento que a auto-biografia de Leandro Guerriacuteni era pobre muito pobre pois Cu sabia de Leandro mais do que ele proacuteprio falava de si mesmo Foi entatildeo que cntendiacute Maiacutes uma vez Leandro Guerrini deixava uma liccedilatildeo um ensinamento De humildade de moshydeacutestia de recato de simplicidade e portanto de nobreza de uma nobreza Imensa que deve e precisa ser inspiraccedilatildeo para cada um de noacutes neste tempo esteacuteril de humanidades

Eacute este hoje o livro que O Instituiacutea Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba entrega agrave nossa terra agrave nossa gente as memoacuterias p6stumas de Leandro Guerrini Satildeo apenas 70 paacuteginas nada mais do que 70 paacuteshyginas tatildeo poucas 70 piiacuteglllas para contar uma hist6ria apaionante O errado fui eu ainda famimo de exuberacircncias Por isso quero dcscul~ par-me com Facircbio Muller Guerrini neto de Leandro e Jaccedilanatilde Mais uma vez Leandro Guerrini foi saacutebio Em suas memoacuterias ele pouco

fala de suas grandes conquistas de suas grandes vitocircrias Ele fala de sua alma de seu cotidiano das pequeninas coisas que o fizeram tatildeo grande Fotografando a si mesmo Leandro Guerriniacute fala de um gratildeo de areia recusando~sc a falar da grande estrela que foi Este livro em sua simplicidade eacute um evangelho a boa-nova de uma histoacuteria de amor

Ao contar a sua vida Leandro Guerrini chega acirc uacuteltima linha e diz Eacute soacute Toda urna fascinante histoacuteria toda uma fascinante vida L~andro Guerrini a resume numa uacutenica frase Eacute soacute Eacute socirc Eacute soacute Finalmente compreendi Ecirc a liccedilatildeo da humildade do recato da sabeshydoria da simplicidade isso ludo que nos eacute oferecido pelo dom da vida Leandro Guerrini foi um dom da vida para eSta cidade e para cada um de nOacute~

Hacirc momentos na vida em que em qualquer posiccedilatildeo em que esteja o corpo a alma estara sempre de joelhos Ateacute aqui parece-me foi esse o nosso momento a atma de joelhos nO culto agrave l1ellloacuteria de Leandro Guerrini acirc sua vida agrave sua obra atilde sua histoacuteria de amor

No entanto ao tomar este livro nas matildeos sinto que n proposta que Leandro Guerrini nos faz e outra que a liccedilatildeo que ele nos deixa tambecircm eacute outra Eacute como se com suas memoacuterias ele estivesse nos dishyzendo jizendo a Piracicaba

Haacute momentos na vida em que quando o corpo parece ficar de joelhos a alma se levanta Levantemo~nos pois diante da heranccedila de vida e de piracicabanismo de Leandro Guerrini E sendo dignos dessa histoacuteria possamos dizer como conclusatildeo e como aprendizado

uEacute soacute

bull MARCELO CACHIONI bull Arquiteto formado pelll rUCCAMP eResponsatildevel pelo MuseueCentrode fnfonnaccedilacirco da Igreja Metodista de Piracicaba

o METODISMO EM PIRACICABA TEM A SUA HISTOacuteRIA

Marcelo Cachioni

Introduccedilatildeo

Um nuacutemerO consideraacutevel de livros e artigos de modo geral reacute1) sido escriacuteros atraveacutes dos anos para contar a Histoacuteria da Igreja Metodista no Brasil Alguns satildeo comemorativos No cinqOentenacircrio en 1927 o Rev Kennedy foi o primeiro a relatar aqueles tempos e seu livro e a mais antiga referecircncia que eonsultamos Posteriormente em 1 S67 no centenaacuterio mais obras foram editadas por encomenda do Cl)leacutegio Epiacutescopai da Igreja Metodista Alguns deles se contradizem cn termos de datas ou fatos e tambeacutem jaacute se encontram defasados A histoacuteria da Igreja MetOdista Centrai de Piracicaba se confunde com a proacutepria Histoacuteria da Igreja Metodista no Brasil Todos os livros que alshymejaram contar a histoacuteria num acircmbito nacional dedicaram bastante ou sopeffkiamente algomas Jinhas ao iniacutecio dO Metodismo em Piracicaba Poreacutem) salvo os escritOs do Sr Jair Toledo Veiga nada se encontra especificamente sobre uma histoacuteria que se eSlende por 115 anOs e se ccnfundc em alguns momentos com a histoacuteria de Piracicaba

Para procurar resgatar a memoacuteria destes 115 anos de uma Igreshyja por onde jaacute se passaram tantas histoacuterias nas comemoraccedilotildees de anishyvErsaacuterio em setembrO proacuteximO passado iacutenaugutOu um Museo e Cenlro de Informaccedilatildeo de onde se espera coletar mais dados que nagraveo se enconshytram ainda publicados Natildeo sera uma larefa difiacutecil mas que deveraacute ser ertregue agrave comunidade metodista e acirc Cidade de Piracicaba

Neste capiacutetulo) concentramos apenas o inicio do Metodismo m regiatildeo destacando suas primeiras casas de culto que nossos olhos jaacute natildeo podem mais enxergar como eram Vamos tentar imaginar aqueshyla antigas construccedilotildees O sotaque americano j a maneira do povo e aquela Piraciacutecaba de tantos anos atraacutes

Rcinicio ltIa Missatildeo Metodista no Brasil

Muitas vezes a I-lislotilderia percorre caminhos estranhos para cheshygar tI um destiacuteno inesperado Tendo em visliacutel que a Illlplantaccedilagraveo do Metodismo no Brasil depois de ltllgumas CnllHivas a partir de 1835 com ti chegada dos missiacuteonilrio$ pioneiros ReI Fountain Ellior Pius seacuteguido por Rcv Justin Spauldill~ e ReI Daniel Pinlsh Kidder foi inshyterrom~ida primeiramente por falta de recursos rininCeiros em 1341 depois pela divisatildeo da Igreja MCiodisla Episcopal colre Norte e SuL em 844 e posleriormcnt pllth) dvCI)o dt Gllerrtl Civil Americana tlue lt1s$olou o Sul dos E~lado5 Unidos no SeacuteClilo passado 1861-1865 Esta guerra ocorreu por coollt de diferenccedilas de ideais principalmente a escravidatildeo qUI dividiam o Norte e o Sul daquele paiacutes ~ e a Igreja Mewdista Ej)iscopaL Os moradorcs do Sul dos Escados Unidos cha~ IlH1d(ls Confederados sendo agrkuhores e escravistas e lendo perdido a (JIHrra as lerras muitos dos seus filhos e tambeacutem os escravos natildeo viram OUr1 escnha 1 1atildeo sei pocurnr um novo pais que pudessc lhcs )ferccel pane do qll~ haviacutenlll plrdiacutedo AlguI1s escolheram o Brasil com fanufa de ~rras ~scravisHl e tom uma politic(1 ~slreiacuteta com os irnishygranle~ americanos j

Muitos dos que vieram para o Brltlsil em bllsca de paz terriacutelS e 1l1fio-demiddotobra eram Metodistas Bntislils e Presbitcrianos e Clllre as fa~ ml1ias havia paslnrcs que reuniam Suas faniacuteilias e os vizinhos amerilta~ nos para cultos e estudos bihlicos seu vinclllo COI11 as Igrejas Amerishycanas OcorrEU que com estes nqu i c Ilegou Clll 1867 traze ndo posteri~ ormente a 1sposa Mary A Newman c filhos () Rcv Junius Eastham Newmall Capelatildeo Conlederado e Capitatildeo do ExeacutercitO autorizado pelo Bispo Wiliam May Wightman da Igreja MclOdisla Episcopal do Sul a pregar aO$ americanos que aquiacute jaacute residiam Tendo morado por dois ano~ no Rio de Janeiro e depois em Sahinho mudou~se para uma colocircshynia amaicana procircxima acirc Bom Retiro Santa Baacuterbara I)Oeste) e laacute enshyCOIHro muitos evangeacutelicos que se congregavam em diferentes deno~ minaccediloes e auxilio U1UacuteiUO e passou a pregar agraves famiacutelias viacutezinhas Pomiddot r~m as familias Mcodistns viviam baSarHe espalhadas e a princiacutepio pensou em congrigar lodos numa soacute Igrcja A fdeiacutea natildeo encontrou adep~ tos pois os Balistas e os Prcsbilerianos tambeacutem estavam montando suas proacuteprias congregaccedilotildees

Organizou posteriormente c-nl 7 de agosto de 1871 a pri~

meira Igrein MclOdiSla 110 [3rasil com 8 mcmbros Mary A Newman Afrcd IVCfsen Smirh Sarah J St11ilh Richard Carlton Cinthia Carltoo Tomns Diacutexon Smith Elisabeth Carlton Kidd Smitb c Leonora Dixon SmitlL Escreveu Mary Phillips Ncwman (depois Carr) filha do Rev Ne man O primeiro lugar de culto foi lma sab de alguns 14 peacutes quadriacuteldos nilo assolhada e coherw dc sapeacute A mesma sala tinha ser~ viacutedn de venda onde SI lleacutegOtlUVam licores alcoacuteolieos O senhor aben~ ccediloou tsse pequeno comeccedilo que logo rc-sullOI em uma sociedade de 50 comungantes e o cnr3cterislico mais notaacutevel dessa Igreja nascente era a sua espirituaJidadegt1

Preocupado em csteacute1lder o cVltll1gelho na regiatildeo o Rev Newman escreveu muitas vezes ao SelJ P~I$ pedindo missionacircrios jovens e bem disposlos pnra ajuda-lo Poreacutem a Igreja Magravee natildeo havia ainda reconhe~ cido o 5tIJ trabalho no Brasil oficialmente Apoacutes doco anos na COllfe~

I J () lmpcrio r1rasileiro fadti ((lU muito a vmdu dos ltlnlcritnshyIl(lS par n Ihaill porque preshylCJldlil deseoolver o culti~o do

alg(ldauacute csreoiltllid~dc do Sul dm ESlndos Unidos thgou a ltIbm um cseriloacuterl(l(e lllligllWAo lt11) r-wa lorqu (I pltlgarYIIo( dN grandes ternnns Ira ai I11cSIlilllinandad0

2 Em 1878 ()$ memnrtls das jlccedilf$t$ dCllNuinaccedilQcgt s JunshytarJlljl e con5ttUI13m uma 19r~j) de tabua no CCllllteacuterw UI (mnpuemS B I)kste Aliashy111 -Itn~i do CrmtfH) e Irala da hreelra iacutelSlnJo 11(1 Iilccedil~middot Yiacute lotaI Bastamc parecida c(lm S~llItda Irllldo tl mesmiddot nt eSinO de jmdas ogiacutevus lvcllltlrm aparel11c Imt aspecshylO Jje um Clt1IgtI cmilllme 1)ICnllt IlgCS~1

4i Long Illla Keflnedy 19(8) ()~ Morllcs Oiacute(10S eonhe-eerl1tll os Ncwman por mlcrmedio d nina do [lrcsidente Prudente Anna Maria que estudou numa Esola fUIdtda peJo 1) Rangel Peilllllil em So Paushylo onde Miss Mary P Ncwman lecionou

$) Rcily [)umao A (1991l

6) O Rev KCllncdy COIIIIltI

1011123 aflos O ReI hOgCI 19 anos c Miss Walts 36 mos seshygundo $atlIdor H (lQamp2)

7) piracicaba c(IImwa com ilushyll11mlccedilacirco pubheapor querosene desde 1874

recircncia de Nashvillc foi apreciado o pedido do Rev Newman e esreci~ alrnentc pelo apelo que o jaacute idoso Rev PIII fez para que fossem fjan~ dados novamenle Missionaacuterios para O Brasil a fim de ajudar o Rev Ne man A Conferecircncia entatildeo mandou o primeiro missionagraverio o RI

Jolm James Ransom da Conferecircncia do Tcnnesic com o propocircsito de expandir a missatildeo Metodista no Brasil e tambeacutem alender ao pedido dos irmitos Manuel e Prudente de Moraes Barros feito para o Rev Nwman de abrirem um Coleacutegio em Piacuteracjcaba~ O Rev RunSOI11 chegou em 1876 e foi logo procurar terreno adequado para abriacuter o Colegio com USS IOUOOO o que na eacutepoca era suficiente e deiacutemiddotwu pOrl1lf110 ~ res~ ponsabiljdade do Colecircgio para as filhas do Rev Newm1lll Anllic Ayres e Mary Phillips que falavam fluentemente o Portuguecircs devido aacute sua experiecircncia em educaccedilatildeo no Brasjl Dcveriacutea ele entatildeo iniciar a segunda etapa de sua Missatildeo - expandir a obra para outros lugares Primeira~ mente resolveu estudar o Portuguecircs enquanto lecionava Inglecircs no Co~ leacutegio Imernacional (Presbitcriacuteano) de Campinas para natildeo ser ridiculamiddot rizado na nova terra Para expandiacuter a Missatildeo a princiacutepio descartou Piracicaba e ~slUdou o Rio Grande do sul e o Rio de Janeiro e acabou optando pela Capital do Impeacuterio abrindo entatildeo unta congregaccedilatildeo par americanos no bairro do Cate(e~ _ Dessa congregaccedilatildeo nasceu a segunda Igreja Metodista do Brasil com memhros da familia Wafker que jagrave haviam panicipado da congregaccedilatildeo do Rev Spaltlding

Ao retornar a Bom Retiro em 1g80 tornoumiddotse genro do Rev Newman casando~se com Miss Anllie no Natal e enviuvou apoacutes seis meses Entristecido voltou aos ESlados Unidos e participou de vaacuterias Conferecircncias locais que tratavam enlre outros assuntos da e-pallsatildeo da Missatildeo no mundo A Igreja Metodisla estava J10 momento disposta a expandir a Missatildeo atraveacutes da Board of Missions e da Womans Board of Missions para a China Mampiacuteco e jatilde tinha interesses anligos no Brasil devido ao numero consideraacutevel de familias 81)lericanas que aqui vieram se instalar Sendo assim apoacutes um emocionado apeio do jovem Rev Ransonl alguns missionaacuterios se interessaram pelo desafio O desafio seria a abertura de um novo ponto Missionaacuterio e dar COHj~ nuidade ao Coleacutegio Newman que fechara as porras por motiacutevo do fale~ cimento de 11i5S Annie e adoecimento de Miss Mary

Eram os Missionaacuterios Rev Jamcs Lilbourn Kennedy Rev James William Kogcr c sua esposa franccs Smith Koger e seu primeiro filho - William juntamcnte com Miss Manha Hite Watts~ pessoas amoroshysas c de extrcmo valor que Deus preparou para a sua nova seara Par~ tiram de Nova forque no diacutea 26 de marccedilo e estiveram la Europa duran~ te ceno lempo visitando as cidades de Londres onde puderam co~ nhecer a City Road Chappel a chamada Catedral Metodista _~ e o Rev Ransom aproveitou para conhecer O Qufril1al e o Vaticano Por 11m chegaram a Satildeo Paulo no dia 18 de maio tendo passado por Salvashydor e Rio de Janeiro com uma vontade imensa de trabalhar e aperfeishyccediloar o Portuguecircs que jaacute estavam estudando durante a viagem A Piraciacutecaba chegaram no dia 19jaacute atilde noitinha e chegando a lropeccedilar no calccedilamento de pedras que revestia as ruas da cidade estranharam natildeo estarem acesos os lampiotildees de qucrosene na ocasiatildeo O Rev Ransomjaacute conhecendo o novO paiacutes os informou de que quando havia lua cheia a lua mesmo clareava a cidades Foram hospedados no Hotel Piracicabano que emhora modesto era o melhor que havia na cidade exceto Miss

Waacutetts que foiacute hospedada na casa dos Moraes Barros Jaacute no dia 20 partjci~ param de um culto na Capela de Bom Retiro quando Q Rev Kennedy teVe a oportunidade de pregar o seu primeiro sermilo no BrasIl cujo ema era fi COL 39 - Noacutes somos cooperadores de Deus Neste dia ocorreu a primeira Conferecircncia Triacutemensal da [greja rvtelodista no BraslJl

Assim que chegaram natildeo perderam 1empo e foram logo procu w

rar lugar para abrir a missatildeo em Piracicaba a unica cidade dc imporshytacircncia da Proviacutencia que ainda natildeo bavia recebido missionaacuterios Presbiterianos alem disso localizava~se proacutexima acirc colocircnia norte-ameshyrjcana era um dos principais ponos Ouviais para Minas Gerais MaIo uumlrosso t Goiaacutes e tambeacutem um grandt centro republicano e maccedilom Os irmatildeos Moraes Barros deram lOtai apoio aos Missionacircrios inclusive na prounI de local para iftsttllar a congregaccedilatildeo e o Colcgio e tambeacutem no cagravembio entre uacute moeda local e otilde doacutear d bull

Primeira Casa de Culto Metodista em Piracicaba

A primeira casa de Culto Merodisla em Piracicaba foi instalamiddot da em 29 de rnaiacuteo de 1881110 Largo de Satildeo Benedito provavelmcnte esquill1 d41 Rua do Rosaacuterio com a Rua Satildeo Joseacute No amplo casaratildeo colonial alugado reuniacuteaJltwsc alguns americanos residentes em Piracicaba e Mis$ Watls inieiou uma Escola Dominical cm julho do mesmo ano sendo portanto a sua fundadora Num domingo dia 11 de Seiembro de 1881 j~ como eacute do conhecimento de todos o Rev Koger organizou a terceira Igreja Metodista no Brasil tendo como primeiros nwmbros aleacutem de Frances Smith Koger e Martha Hiacutete Watls americashynos rransferidos de Bom Retiro tSBDOeste) WiIIlam Godfrey Thomas Dixoll Smith Laura A Smith Elisabclh Carlton Kidd Smith Erasmo Fulton Smith Mary Phillips Newmltln Leonora Dixon Smilh ll

Pouco depois nu dia 2 de OuUbro foi recebido O Sr George K Smitb Neste periacuteodo ja comeccedilavam a gltlnhar a simpatia c a curiosidashy

de de algumas famillas na maioria estrangeIras especialmente alematildes A 19reja Presbiteriana de coraccedilatildeo generoso acudiu agraves necessidades urgentes dos mctodista5 nesse momenlO de nnseio O Rev r j C Schncider Jbull ministro ilustrado dessa Igreja~irmatilde veio a Piracicaba para preliti[ serviccedilos fraternais aos metodistas Fez trecircs trabalhos nessa cishydade ajudou os missionaacuterios no estudo do Portuguecircs le1ionol no Coshylt~glo Pirackabano e pregou o evangelho dua$ ou trecircs vezes por semashyna tm dia nos visitou Outro ministro do Evangelho o Rev Dr Chamberlaiacuten que pregou excelente sermatildeo no salatildeO de cultos a um auditoacuterio selelo sobre Tu cs Pedro e sobre esta pedra edifiacutec1feiacute mi~ Ilha 19reja e as ponas do inferno natildeo prevaleceratildeo cOnlra ela Aos trecircs de dezembro de 13amp J sob a presiacutedeacutencin do Rev RansoiU foram relizadas simultaneamente a primeira e a segunda sessotildees da Confeshyrecircncia Trimensal~ da Igreja de Piracicaba as primeiras middotTrimensals na Ilistocircria dessa igreja sendo eleitos os primeiros ecocircnomos Srs rh(0)3S Dixon Smith e Villiam GoOfrey

Ao tecircrmino do ano de 1881 os rumOS do Metodismo eram a visitaccedilatildeo domeacutestica o uso de boa literatura e pregaccedilatildeo fI viva voz Havia uma biblioteca cOm 60 volumes Os obreiros estaVam divididos da seshyguinte forma sendo que o uacutenico paSlor que poderia pregar em Portuguecircs por jaacute ler habilidade na nova liacutengua era O Rcv J J Ransom

9) Mcsqulla P n994j

li) A antiga Conferencia lrimensal c hoi ei)llluelda como Condlio li)e1 onde 10-shydos os membros arrolado na Igreja Local tecircm direi lO 11 volo e opiniatildeo NIo exiSle mw essa periodicidade

I J) Os Republicanos Ijeram papel declSlvolla vinda dos no~ Vi)S missionaacuterios americanos para Piracicaba Quando fiu 13m o pcdido de abcrtura ao Rev Nnvman de abrir um Coshyleacutegio para moccedilas os Moraes Barros viam uma boa oportunishydade de desenvolver um sisteshyma de ensinQ ni) Brasil que rosshyse desprendido da grCJa Caloacuteshylica Religtio oficial do fmpeacute~ tio jaacute que a Ameacuterica alem de prolestalllejatilde era lima rtspeill CI Repuacuteblica QUll1ldo o Coleacuteshygio encenou allvidades 05 Moraes Barros enviaram noo pedido agrave Igreja MelOdisla Episshycopal do Sul pedindo a plovlshydC11Ci da continuidade do Coshyleacutegio Newman Alem di$S 05 repllblicanos maccedilons tinham estreitas rdaccedilotildees com os metodistas maccedilons dos Estados Uniagraveos e eQmpanilhavum aj mesmas idecirciacutea5 3 respeilo da educaccedilatildeo O curioso eacute que apcshysar de incentivarem a abertura de Esc(lI(lS Metodistas C defenshyderem os MiSSionaacuterios sempre que neccedilessaacuterio nunca se 10m3shyram membros da Igreja Metodista OUtl) republicano maccedilom que deu suSlento e estishymulo ti educaccedilllo melodista foi Joaquim Saldanha Marinho na qualidade de advogado

12 No dia 13 tetccedila~teml MiS$ Martha Bite VaUs reabriu o Coleacutegio Newman com () flOYO

nome Colegio Piracicabano por sa setembro o mes de prinshycipio do ano letivo nos EUA Por isSuacute teve apenas a malricumiddot la de uma aluna Maria de Ayres Escobar ftlha do jomalista AnshylOcircruumlo Gomes de Escobar Em feshyveleiro de i 882 os americanos (avndeiros e maccedilOf)~ de PIracicaba c 5an Barbara pu~ deram malfieujllr seus filhos Nao cremos que l-nha haYido penanto um bOIcote

13O Rev Kennedyem seu h~ vro Cinccediloenta Anno~ do Metodismo no Brasil acre$shycenm os uacuteltimos 3 nomes da lismiddot ta que porem deflllitivunente ntLo eonSlam do Rol Ondal de Membros da Igreja Metodista Central de Pirlllicaba Todavia sabemos que estes ccedilumprirmll importante papelllfl 19reja

14) Corrija-se Onome Francis Josepb Chrisian $cllnccediljder em Kennedy JL (1928) segundo Jair Toledo veiga

15) Conferccedilncia Trimensal hoje conlleccedilida cQrno ConeHio Local por toda a Igreja Meodiccedil[a do Brasil

16) Kennedy JL (1928)

li) Kennedy LL (1928)

18) Em IEM Erasmo fultOfl Smith foi finalmente nomeado exortadO(

Bispo supervisor (nos Estados Unidos) H N McTyeire Superintendente da Missatildeo loda J J Ransom Piracicaba pastor J W Koger Idem exortador e ajudante ~ E Fulton Smith Santa Baacuterbara pastor J E Newman Coleacutegio Piacuteracicabano Diretora _ Miss M H Waus Colegio Piracicabano Professora Miss Mary P Ncwman Coleacutegio Piracicaba no Professor ale o fim do ano 0 F J C Scbneiacuteder Rio de Janeiacutero trabalho em Inglecircs pastor 1 L Kennedy Rio de Janeiacuterolrabalho em Portuguecircs pastor J J Ransom l7

Em fevereiacutero de 1882 o exortador licenciado e aspirante ao Ministeacuterio Erasmo Fulton Smith firho de um dos fundadores da Igreja de Santa Baacuterbara Alfred lve-rsen Smilh embarcou para o Rio de Janeishyro para auxiliar o Rev Kennedy no periacuteodo que o Rev Ransom ficaria nos Estados Unidos Entretanto o jovem Smith diante das inuacutemeras diftculdades demitiumiddotse desistindo assim do Ministeacuterio justificando a sua retlrada por natildeo considerar~se apto 3S pregaccedilotildees I O curioso eacute que pouco depois da desistecircncia do Sr Smiacuteth No dia 8 de novembro de 1882 a Igreja de Piracicaba teve a felicidade de ter no seu meio o obreiro leigo e irmatildeo experimentado o Sr Samuel Elliot escocecircs de nascimento criado na feacute dos presbiterianos Um incidente curioso e muito intercssante na vida religiosa do irmatildeo Sr ElIiot ecirc que passando para a nossa igreja ele insistiu em ser balizado outra vez e tambeacutem que o batismo fosse fcito por imersatildeo En1bora a Igreja Metodista em regra batize por aspersatildeo aceita e pratica contudo ocasionalmente outros modos de batismo derramamenlO ou imersatildeo contanto que seja feito solenemente em nome do Pai do Filho e do Espiacuterito Santo O Rev Ransom pois segundo o ritual metodista batizou o Sr Samuel Elliot por imersatildeo no Rio Piracicaba satisfazendo assim os escruacutepu los do Sr Elliot que prestou por uns bons anOS serviacuteccedilo fiel a Deus em nossa Igreja como esplendido Colportor e bom exortador e pregador local Elliot foiacute empregado como colportor - vendedor de Biacutebliasshypara o Estado de Satildeo Paulo comeccedilando suas atividades em Piracicaba e CapiacutevarL Em cerca de caWrze meses vendeu L 153 exemplares da Biacuteblia e partes e 870 livros evangeacutelicos perfazendo 100 doacutelares ou em moeda circulante nb Brasil 831$060 reacuteiS)

Em 22 de dezembro de 1882 fOI realizada uma Conferecircncia TrimensaL Os nuacutemeros cOntavam 26 membros (alguns nao professos) havia mais uma escola dominical e as ofertas somavam 100 doacutelares A partir dessa Conferecircncia a MissatildeO passou a ser responsabilidade do Rev J W Koger que deveria intensificar a missatildeo no Estado de Satildeo Paulo enquanto que o Rev Ransom aleacutem de servir ao Rio de Janeiro deveria estender o Evangelho a Minas Gerais Algo ocorreu que natildeo foiacute registrado no que cOnCerne a SUbstiTUiccedilatildeo do rev Rallsorn atraveacutes do Bispo H N McTyeire pelo Rev Koger

E prosseguia a Missatildeo com varias e constantes mudanccedilas de missionaacuterios a todo o tempo Os problemas de sauacutede ocasionaram mUlshytas vezes mudanccedilas emergenciais de planos Em maio de 1883 Misses Mary P Newman e Leonora D Smith ativas na igreja de Piracicaba retiraram-se a primeira para Santa Baacuterbara por motivos de sauacutede e a segunda para o Rio de Janeiro para aprofundar~se nos estudos11t Ao

realizar~5C a Conferecircncia Trimcnsal a 11 de maio havia muitas razotildees para dar graccedilas a Deus A igreja tinha Uma propriedade valendo 600$000 As duas escolas dOlltnicais possuiam juntas 50 alunos e uma biblioteca COI11 22 volumes Jaacute entatildeo Seacute eStavam usando revistas preparadas pelo Rev J J Ransorn Nossa Gente Pequena e Escola Dominical As senhoras da igreja organizaram uma sociedade de carishydadc para socorrer os nccessltados Egticetuando~se o nOllleacute de Miss Emmn SteagalL primeira metodista recebida por batismo e profissatildeo de fecirc em 30 de Julho de 1882 os seguintes em numero de 13 tambeacutem ( foram dessa maneira nos dias de 21 de janeiro e 25 de fevereiro de 1)3 quase todos de origem alematilde e suiacuteccedila e tambeacutem os primeiros brasitciros Foram eles Maria Blumer Baacuterbara Blumer Jacob Blumer Pedro Bltlmer e Flora BJumer (Flora M Blulller de Toledo) - criada pela famiacutelia Melchior Krahenbuumlhl Henrique Mahn Margarida Mahn Luisa Mahn (dos SaIHos tsabel Sauer Catharina Pelerson Ana Maiorca e Lancelol Andrews Em 16 de setembro provalmente num culto de comell1ornccedilatildeO de aniversaacuterio da Igreja foram recebidos Bertha Cremm Muumlller KlahenbGhF1 Joaquim D Batista Prestes Vitoacuteria Prestridge Mary Prcstrldge e M11e Marie Rennolte~j

Em Setembro o Sr Ransom foi ajudar o Rev Kogcr em PiraCicaba onde este ainda se achava agrave testa da missatildeo Metodista nes~ ta cidade Ai o trabalho ia solidiflcando~se e foi sede de nossas operamiddot ccedilocirces evangclicas dessa zona estcndcndo~se por diversos lugares onde se pregava o Evangelho com cena regularidade No seu santo zelo o Rev Koger ia visitando e pregando a Cristo em Satildeo Joatildeo de Ipanema Estaccedilatildeo de Itaici em Indaiatuba Capivari e Mombuca e em todos 05

lugares havia de um a quatro membros O trabalho de colportagem em 1883 destacou~se muito em Piracicaba e em seus arredores 05 irmatildeos Henrique Ribeiro Giovanniacute Bernini e Samuel Elliot exercitavam~se niacutellitO 11esse serviccedilo rendoso Este uacuteltimo irmatildeo eonsagrou rodo esse ano ao ciacutercuito de Piracicaba Tal era O valor dos seus serviccedilos que no dia 9 de Setelliacutebro de 1883 pela accedilatildeo da Conferencia Trimensal da Es~ taccedililo de Piraciacutecaba foi O Sr Samuel Elliot elevado ao oficio de exor(ldorl~ Do trabalho de colportagem realizado pelo Sr E1liot nas~ ceu a Igreja Metodista de Capivart que era tambeacutem assistida pelo Rev Koger Tal trabalho foi ameaccedilado pelo vigaacuterio local prometendo excomunbagraveo aos catoacuteliacutecos que simpatizassem eom 05 protestantes

No final do ano de 1883 adoenou~se a esposa do Rev Koger Mrs Frances que foi obrigada pelas cireunstacircncias a embarcar para os Estados Unidos com seus filhos O Rev Koger mudou-se para Satildeo Paulo onde pocircde dar con inuidade ao trabalho iniciado pelo Rev Ransom Em Piracicaba foi substituiacutedo pelo Rev Kennedy que no pe~ riodo de selembro a abril do ano seguinte recebeu mais sete membros tendo sido auxiliado pelo Sr Severo Augusto Pereira irmatildeo do Rev Eduardo Carlos Pereira da Igreja Presbiteriana

Em 1884 escreveu o Rev Koger este eacute o ponto mais distante de nossa Miacutessatildeo e por isto destinado a servir de elo entre o interior e outras partes onde jaacute achamos~ NeSle periacuteodo a Igreja cresceu em nuacutemero de membros para mais de 50 em becircnccedilatildeos espirituais e materj~ ais a planta do novo templo conseguira aprovaccedilatildeo junto agraves autorida~ dcs Segundo o Rev Kennedy em seu livro ~Clncoenta Annos de Methodismo no Brasil boa parte dessas profissotildees de feacute resultaram

19) AIaS da Con[ Trimcstral pIS e scgs In Sahmiddotador JG f I 981) Poreacutem com lal batismo nllo fora fcgis(rado como memmiddot bro no Rol Permanente de Membro da Igrejlllocal

20) Kennedy JL (1928)

2 J) Corrija-se a mHa em Salyashydor 1G i 1981)

22 Vieira RCClI995)

1)) SalvadorlG (1982) com correccedilotildees relIas peJo autQr com base no Rol Permancnlc dc Mcmbros da igt~ia locltll

24 KennedylL (1928)

25)ArI Rep Sr Mission 1884 in Salvador JG (1981)

16) Atualmenle denominada Coneilio Geral da Igreja Metodista e se realiza ordinashyrjamellle dc 5 em 5 anos

27)A ausecircndado Rev Ransom segundo Kennedy roi bastante lamcntad nio h~ ocorrecircncia do motivo da ausecircnda do Rev Jonn WilJiam Tarboux que hamiddot via ehegldo no Rio de Jooeiro em maD de 1883 com sua esshypo5a~ filho dlarmldo Kirkland para ser paS(Df da CongregaccedilAo de Ungua inglesa da Igreja do CateI e Oepoisseguiu par $110 Paulo

28) Peredn MTG (1989)

29) O primciro fora enCOl)en~ dado pdo Re Ransom ao arshyquitclo Anlonio Tanllui que construiu varios lcmplos prolcs tanles no Brasil Do segundo infelizmente nao temos regisshylros accrea de quem possa (Cf feilo o projeto t1 eerto que os dois nlio guardavam caraderis~ ticas muito scmelhantcs cm lermiddot 1)05 de arquilClura

30 Havia ullla Ld daepoca de D Joacirco VI em virtude do traiashydo de comercio Ilnnado com a Inglllterra que razia resticcediltXs agraves caraclefIacutestlcas atqiacuteJl~oacuteniacutecas que ndo poderiam possuir rOfM

m3 exlerior de Templo das feshyligiotildees ingltsas em letras portuguecircsnsllm 1924 D Pedro 1 promulgou a nova ConstituishyccedilQ mllntendo ti mesma Lei no Irt Y poreacutem com mlllS 11ellshybilidade que em Portugal

de uma seacuterie de conferecircncias proferidas em setembro pelo Rev Prof Eduardo Carlos Pereira as quais despertaram grande interesse Mais uma vez estiveram os Presbiterianos auxiliando os trabalhos Metodislas

Iniciando o ano de 1885 O Superintendente da Missatildeo Rev Koger convocou uma reuniatildeo denominada Conferecircncia Annual Missionaacuteria nQ periodo de 14 a 20 de janeiro para todos os missiomiddot naacuterios em Piracicaba Foi a primelra reuniatildeo em que participaram junshytamente homens e mulheres_ Presentes estavam Junius E Ncwman JW Koger JL Kennedy Miacutess Martha Hite Vaus e Miss Mary Washingshyton BruceY

Construccedilatildeo do Primeiro Templo Evangeacutelico de Piraeieaba

Piracicaba contava no ano de 1885 com 22150 hbilantes a economia tinha como base o cafeacute chegando a 4500 lOL a cna a 1050 tono e um comerciacuteo bastante avanccedilado para a eacutepOCiacutel$ e a luz eltrica ja era realidade na casa de Luiz de Queiroz Aleacutem disso a matildeo de obra para a construccedilatildeo ciacutevil era a mais especializada da regiatildeo 05 tempos eSlavam mudando os recursos financeiros que antes natildeo eram suficishyentes para a compra de locais apropriados para construccedilotildees jatilde COn1eshyccedilavam a apareeer Talvez por cerla temeridade devida a baixa freqliecircnshycia no inicio da Missatildeo tiveram que adaptar as congregaccedilotildees em casaS alugadas Assim otorreu no Rio de Janeiacutero Piracicaba Satildeo Paulo e Juiz de Fora entre outras Apoacutes 3 anos tendo crescido o nuacutemerO de membros nas congregaccedilotildees foi possiacuteve I a compra de terrenos em ponshytos centrals A igreja~magravee passou a dar mais credibilidade devido aos resultados e os membros) algumas famflias mais abastadas puderam contribuir para a construccedilatildeo

Os dois primeiros Templos Metodistas no Brasil foram res~

pectivarnente o da Igreja do Catele~O e o de Piracicaba e passaram por problemas semelhantes Os dois traziam nos seus projetos caracleristishycas arquitetocircnicas que na eacutepoca eram proibidas para outras denomishynaccedilotildees religiosas que natildeo a Catoacutelica)v A pedra angular do Primeiro Templo Evangeacutelico da cidade e do Estado foi lanccedilada no dia 3 de marccedilo de 1885 Uma cerimocircnia solene foi dirigida pelo Rev Koger ajudado pelo Rev Tarboux que veio de Satildeo Paulo especialmente para a ocasiatildeo Era um dia chuvoso e Miss Mary W Bruce que mais tarde fora diretora do P~racicabano escreveu em seu diaacuterio simbolizando a chuva como sendo chuva de becircnccedilatildeos para o povo de Piracicaba

Contudo algumas das autoridades ciacutevis de Piraciacutecaba desta eacutepoca eram jaacute antigos colaboradores dos metodistas entre eles Prushydente e Manuel de Moraes Barros e aprovaram a planta com um camshypanaacuterio na esquina da Rua Rangel Pestana O Padre Franciacutesco Galvatildeo Paes de Barros entatildeo Vigaacuterio da Igreja Matriz que toincidentemente ou natildeo se situava e ainda se situa na mesma rua onde os americanos resolveram comprar O seu terreno a Rua Boa Morte - natildeo perdeu de vista as obras_ Assim que o campanagraverio comeccedilou a despontar apoacutes alguns meses correu agrave Cacircmara Municipal a fim de exigir das autoriacutedashydes que se cumprisse a antiga Lei As autoridades responderam Noacutes jaacute aprovamos a planta com torre como poderemos agora obrigar csscs

prOlestantes a desmanchaacutewla O Padre natildeo se dando por satisfeito foi ate a Capial da Proviacutencia com o mesmo propoacutesito Porecircm enconshytrou mais republicanos inclusive o Presidente da proviacutencia e nada conseguiu A rv10narquia Ia estava em vias de acabar e suas Leis por cerro natildeo tinham mais tanta forccedila especialmente nas cidades que mais se dlstacaram no movimento Republicano

O Primeiro Templo v1etodista de Piracicaba nazia em suas cashyraceriacutesl icas arquiletoacutenlcas e Jementus constantes nas igrejas americashynas ou inglesas daacute eacutepuca Pequena e simples tinha janelas e a pona principal em forma de arCos ogiacuteVj]tS do estilo neogoacutelico que se iacutensere 110 Eclclismo - l1ovlrriCnlO dominfHHe na ecircpoca em lermos de estilo qoe permitia Il)isttlrar vacirciacuteos clementos de estilos diferentes num mes~ mo edjfjcio Poreacutem o Frontatildeo e o Campanaacuterio satildeo evidentemente Neoclassicos Neste periacuteodo dominava o Neoclissico que inclusive ecirc O estilo que 1tCOlltamos hoje nos edifidus do Coleacutegio Piacuteracicabano Os elel11elilOS alusivos ao NeogOacutelico foram tambeacutem usados na Igreja do eatert O Campanacircrio 00 Torre natildeo era pane da construccedilatildeo e sim um elementO isolado bastante evidente ta como encontramos em iacutegreshyj(ls ilmericiacutelnas ou ateacute n1eSmO em igrejas catoacutelicas renaseentistas da itaacuteshylia Os meriacutecal10S realnh~JHe pretendiam construir um Templo eom cashyracteristicas )rqoitetocircnicas de Igreja Infelizmente devido agrave necessidashyde de espaccedilo para 5115 de aula no Coleacutegio PiracicabanoH para dar lugm ao Preacutedio Tlinity Por sua vez tambem foi demolido em 1965 para dar Jogar aO Edificio Centenacircriacuteo J

esquina da Roa dos Ourives Rangel Pestana cOm a Rua Boa Morte Na eacutepoca principal corredor da aristocracia Piracicabana A inauguraccedilatildeo ocorreu num domingo dia 10 de novembro do mesmo ano O culto de consagraccedilatildeo foi presidiacutedo pelo Rev J W Tarboux a convite do Rev Koger O qual apresentou a Templo acirc populaccedilatildeo juntamente com os oficiais da igreja estando preshysentes por volta de 180 pessoas Durante a semana houve uma seacuterie de conferecircncias com frequumlecircncia de aprox imadamente 200 pessoas O orashydor oficial foi o Rev Tarboux que pregou nove vezes em Portugues visando o povo de modo geral enquanto que O Rev Neiman falou uma vez para os de Liacutengua Inglesa e o Rev Zink de Campinas fez o mesmo em Alematildeo por duas vezes Talvez inspirados pelas conferecircnciw as mais 15 pessoas fizeram sultJ puacuteblica profissatildeo de feacute aumentando o Rol para o nuacutemero de iacute2 pessoas aleacutem eacute claro daqueles qoe freqUenshytavam a Igreja sem serem arrolados como membros crianccedilas por exemplo

Mal comeccedila o ano de 18amp6 e o Rev Koger muito dinacircmico dava continuidade aos IrabalhOL Tenda pregado seu ultimo sermatildeo em Piracicaba no domingo diil 3 de janeiacutero presidiu mais uma sessatildeo da Conferecircncia TrimensaL 11a segunda-feira relatando sobre o estado ge w

ral da igreja Nesse tempo escreveu ao Bispo Joho Cowper GranberyH responsaacutevel pela Missatildeo prestando contas do balanccedilo do ano findo Anles do fim da semana segoiu para Satildeo Paulo para visitar o campo de trilbalho do Rev Tarboux na qualiacutedade de supervisor e ainda no dia 10 se encontrava em reuniotildees Depoiacutes disso resolveu prosseguir ateacute o Rio de Janeiacutero sendo advertido para goe natildeo fosse devido agrave epidemia de febre amarela Porem impelido pelo dever e decidido embarcou para a Corte no saacutebado sendo hospedado pelo casal Kennedy que jaacute havia sido atacado pela febre amarela e acabava de assistir o Sr Ludgero

3J O ana que consta mmo da inaugurnccedilatildeo do Prcdio Tnnii) eacute Q de 1929 provavelmeme numa das gCSOes de 40 anos da direlora Lily nn Sttadky dc~ vido ao seu eilfacirccr cmprcende~ dor Em 1947 passou por uma segunda refomla com li cons-1ruccedilatJ de lU)) 5egundo andar Na Pedra Angular do Primeiro Templo Mctodista dc Piracicaba hacirc uma placa danmiddot do como tendo ~ido Q Templo transformado no Pridio Trinity com data dc 18amp5 a 1965 porshytanlo considerado um s6 Edjw I1cio Comudo na segunda rc~ forma as principais cWaclcrl5~ lcas do edificio se perderam salvo a ahlllaria aparente senshydo que a nova fhchada muito $C

assemelha cornos edif1cios Prin~ cipa e aflegto Mnnha Vaus

32 O I3dlticlO Ccntenano tdo Mctodismo) ou Bicentenaacuterio (de Piracicaba) foi construido para abrigar as raculdades Inshytegradas hoje UN1MEP do lnsshytitUlO Educajonal Piraci~ cabano 11 Oe51110 do Diretor GcrI Rcv Chrisantho Ceacutesar

33) O Rev John Cowper Granbery Cni Q primeiro Bispo da Igreja Metodista Episcopal do Sul a visirar o Brasil sendo a primeira visita em 1S86 por ocasiatildeo da morte do Rev KQger Voltou em 188B 1890 e 1895 FQi o QrganizadQ( da primeim CltmferenciaAnualem 16 de semiddot tembro de 1886no templo do Carele OColegioGranbery de Juu de rora roi balizado em sua hQfnenagem SegundQ Rumiddot cha 1(1967)

34) Kcnncdy JL (In8) e Sal~ vador JG (982)

35) Scvero Augusto Pcreira era oriundo da igreja Pc)bherialta e irmm do pegadore grilmatieo Eduardo Carlos P~reira ESleve a cargo da Igreja p(meiramen~ te quando da doenccedila de MnL Franccs Koger Nesle petiodo tornou conta da Esoola que o casa Koger abrira extra-ofidw almene par as crianccedilas Vili w

nhas e pobreS no bairro onde moravam em pjnlcicab3 Dc~ pois abriu sua proacutepria escola que Cuncionava em dois periow -dos 50 paro meninos de manhatilde c li noite por quase Ires anos Em vista de preconceitos con~ tra os evangeacutelicos e falta de dl~ nheiro pois muIacutelos estudavam de graccedila veio a fccha tiS pocircrshylas Em 1883 linha 37 alunos e em 1884 linha 64

Luis Correa de Miranda mais tarde ordenado pregador que era o aju~ dante do Rev Kennedy Passou alguns dias no Rio de Janeiro e pregou duas vezes na Igreja do Calete Num dos sermotildees pregou sob o tema As limitaccedilotildees do Conhecimento Humano baseado no texto Pois agomiddot ra vemos como por um espelho em enigma mas entatildeo face a face 1 Co 1312)

Para o dia 20 O Rev Koger tinha marcado a segunda sessatildeo da Confereacutencia Anual MiacutessLonaria em Satildeo Paulo Alguns missionaacuterios o acompanharam para participar desta Sessatildeo poreacutem ela natildeo se realizou porque o Rev Koger chegara doenle atacado pela febre amarela Trecircs meacutedicos foram chamados para socorrecircmiddotlo lendo tambeacutem a assistecircncia dos irmatildeos missionaacuterios Poreacutem veio a falecer no dia 28 as 411 15 da tarde eom 33 anos aquele que dedicou todo o tempo em que esteve no Brasil especialmente em Piracicaba atilde obra de Deus No dia seguinte no salatildeo de cultos da Igreja Metodista na Capital na mesma casa onde faleeeu os pastores George W Chamberlain e Modesto Carvalhosa da Igreja Presbiteriana diacuterigiram o ofiacutecio fuacutenebre que seguiu ateacute o Cemi~ teacuterio Protestante da Consolaccedilatildeo

Tal filleeimento abalou duramente os missionaacuterios e a comunimiddot dade metodista pois vinha trabalhando C0l110 superintendente dltl Misshysatildeo tendo assistido muitas eongregaccedilotildees O bispo Granbery nos Estashydos Unidos escreveu no dia 13 de fevereiro no Chiacutestian Advocalc Embora eu nunca o tivesse visto tinha uma forle afeiccedilatildeo por ele Sua correspondecircncia comigo revelou-me os traccedilos do seu caraacuteter Eslava inteiramente consagrado a Deus e atilde Sua obra Ele viveu pela feacute Eu tinha larga evidecircncia de sua humildade modeacutestia cavalheirismo e des~ prendimento Seu coraccedilatildeo estava plenamente dedicado agrave Missatildeo no desejo de vecirc-la progredir ao inves de preocupar se consigo mesmo Era urna pessoa de liacuterocinio claro e sereno serviu atilde Igreja fervorosa e habilmente tanto como missionaacuterio como superintendente A Missatildeo sofreu uma grande perda E apoacutes maniacutefeslar os sentimentos da Igreja fi famiacutelia enlutada o bispo concluiu sua notiacutecia com um apelo A mor~ te do Rev Koger constitui um desfio a todos noacutes Seu lugar deve ser suprido e mais do que isso precisamos enviar maior nuacutemero de obreishyros para ltIquela naccedilatildeo onde ele morreu por CristoJ

Neste periacuteodo ateacute o ano de 1887 a Igreja Metodista de Piracicaba ficou sendo assistida pelo leigo Severo Augusto Pereira que jaacute havia substituiacutedo o Rev Koger anteriormenle tendo sido supershyvisionado pelo Rev J W Tarboux que devido agraves circunstacircncias fi~

cou com o cargo de Superintendente da Missatildeo Depois de mais de cem anos passados a Igreja Metodista pershy

manece viva na regiatildeo e no Pais e lem crescido cada vez mais Perceshybemos hoje a importacircncia da dedicaccedilatildeo destes missionaacuterios pioneiros na construccedilatildeo do Reino de Deus na Terra Os homens mOrrem 05 cdifiw cios satildeo demolidos para dar lugar a outros poreacutem as ideacuteias e ideais pre~ valecem acirc morte e podemos dizer que combateram o bom combate

Referecircncias Bibliograacuteficas

Long E K ([ 968) Do meu Velho Bauacute Metodista Satildeo Paulo [mpren~ 53 Melodista

Luccok EL (3d) Unha de Esplendor sem Fim Satildeo Paulo Imprensa Metodista

Kennedy J L l928) Cinccediloenta AnliOS de Methodismo no Brasil Satildeo Paulo Imprensa Metodista

Mesquida P (1994) Hegemoniacutea Norte - Americana e Educaccedilatildeo Pro~ lestante no Brasil Juiz de Fora j Satildeo BernardoEDUFJF e Editeo

Perecin M T G (1989) A Siacutentese Urbana (1882-1930) Piracicaba Shekinah

Rocha 1 (1967) Pioneiros e Bandeirantes do Metodismo no Brasil Satildeo Paulo imprensa Metodista

(1967) Histoacuterias da Histoacuteria do Metodismo no Brasil Satildeo Pauto Imprensa Metodista

Reil) D A (1991) Momentos Decisivos do Metodismo Satildeo Paulo Imprensa ~clOdlsla Rol Permanente da Egreja de Piracicaba (lSE 1 a 1961)

Salvador J G (1982) Histoacuteria Do Metodismo no Brasil 1982 Satildeo Paulo Imprensa Metodista

Veiga J T (1976) Mensageiro Nos 28 29303132 e 33 (boletim) Piracicaba IEP Gracircrica e Editora

Vieira R C C ( 995) Vida e Obra de Guilherme Stein Jr Tatuacuteiacute Casa Publiccediladora Braslleira

A FAZENDA MILHAtilde E ANTONIO FERRAZ

DE ARRUDA

Fernando Ferraz de Arruda

Somente depois de 1769 comeccedilaram a crescer de importacircncia em terras piracicaba nas a produccedilatildeo de cereais e de gado

Soacute 40 anos mais tarde eacute que se iniciou verdadeiramente o desbravamento de grandes aacutereas situadas nas proximidades do Rio Piracicaba FOI nessa eacutepoca que Antonio Ferraz de Arruda descendenshyte de velho tronco de lavradores de Itu ejagrave estabelecido em Capivari com pastos e canaviais adquiriu terras pertencentes a Antocircnio Pinto do Rego metade de uma sesmariacutea localizada entre os municipiacuteos de Piracicaba Rio das Pedras e Tietecirc

Antonio Ferraz de Arruda casado com D Maria Pacheco de A rruda o M UCUNAtilde de alcunha que foi um dos Cresos da eacutepoca e uma das personalidades de maior evidecircncia em seu tempo Tal era o prestigio de Mucunatilde que chegou a incomodar O governo colonial Do Rio partiram sugestotildees para o Reino aconselhando O seu desterro e do filho Padre JOatildeo Leite Ferraz considerados perigosos a ordcm publi~ ca pela sua popularidade riqueza e influecircncia sociaL Felizmente o Conselho Ultramarino mostrou-se mais criterioso natildeo lomando provishydecircncia alguma contra eles

Aconteceu que em 1822 foi O povoado elevado atilde categoria de vila recebendo o nome de VILA DA CONSTITUiCcedilAtildeO Este nome foi conservado ateacute 13 de Abriacutel de 1877 quando foi rcstabelecido o de Piracicaba

Em conseqUeacutencia dessa medida foram sensivelmente melhora~ dos os caminhos que levavam agraves terras de Piracicaba e operou~se nelas acentuada valorizaccedilatildeo animando muitos lavradores a dilatarem seus domiacutenios Entre estes enCOntrava-se Antonio Ferraz de Arruda que comprou uma sesmaria confinando-se com a sua pelo lado do Oeste denominada Pinto Ferrazt

Tinba seu novo domiacutenio cinco leacuteguas de

testada por sete de fundo abrangendo a quase totalidade das terras que apenavam-se enlre os rios Piacuteracicaba e Tietecirc

Esta sesmaria era muito vasta para ser tratada por Ulil homem sOacute e o benemeacuterito lavrador por ISso mesmo procurou vender boa parte dela contribuindo assim para a formaccedilatildeo de grande nuacutemero de peque~ nas fazendas e chaacutecaras do destacado municipio de Piracicaba Um dos primeiros cuidados do intreacutepido ltuano foi a formaccedilatildeo de extensa passhytaria de capiacutem Milhatilde para nela manter o seu gado de fina raccedila trazido de CapivarL Dai o nome de Fazenda Milhatilde dado a sua propriedade

Antoniacuteo Ferraz de Arruda somente em 1841 deixou definitivashymente Capivariacute e transferiu sua residecircncia para a Fazenda Milhatilde Nessa ocasiatildeo dotou~a da todas as comodidades e dos mais aperfeiccediloados maqui~ nismos que se conheciam na eacutepoca para fabrico de accediluacutecar e aguardente

rv1uito generoso fez em seguida diversas doaccedilotildees a parentes e amigos pobres muito concorrendo para acelerar ainda mais o creSCenshyte povoamento e prosperidade do lugar

Em 1845 formou ele com sementes trazidas de ltu um pequeshynO cafezal

O Seu falecimento deu-se emlS59 cabendo entatildeo por heranccedila a FazenJa Milhatilde a dois de seus filhos Joatildeo Ferraz de Arruda e Mashyjor Fernando Ferraz de Arruda que a possuiram em comum ateacute- o ano de 1870 quando o primeiro permutou a sua parte por uma fazenda em Capivari Antes dessa permuta fez o Major Fernando Ferraz de Arruda em fins de t 867 a primeira plantaccedilatildeo regular de cafeacute mais ou menos exlensa destinada a exportaccedilatildeo

A produccedilatildeo dessa lavoura foi encamiacutenhada a Inocecircncio Pereishyra comissaacuterio estabelecido em Santos Era transportada por meio de cargueiros ateacute fins de 1876 quando a huana levou a ponta de seus trilhos a Piracicaba inaugurando com memoraacuteveis festividades a sua estaccedilatildeo em 20 de fevereiro de 1877

BIBLIOGRAFIA

I) A FAZENDA MILHAtilde por Renato de Albuquerque Salles REVISshyTA DO INSTITUTO DO CAFEacute DO ESTADO DE SAtildeO PAULO p1443-1446 Ano Xmiddot julho de 1935

2) DESCENDENTES DO OUVlDOR LOURENCcedilO DE ALMEIDA PRADO - p 10-11 de Frederico de Barros Brotero do Instituto Genealocircgico de Satildeo Paulo ~ S50 Paulo ~ 1938

3) LEMOS CARLOS A COZINHAS ETC ED PERSPECTIVA SI A - SAtildeO PAULO 1976 p87 91 93 e 99

UMA HISTOacuteRIA DE SILEcircNCIOS

o Diaacuterio de Getuacutelio Vargas revela a contribuiccedilatildeo da esfinge

Ceciacutelio Elias Netto

Mais de quarenta anos apoacutes sua morte Getuacutelio Dornelles Vargasgt O Getuacutelio ccedilontinua surpreendendo os brasileiros Eacute como se para ele a Vida tivesse sido um papel a cumprir fatalidade em que acreditou Assim entregou~se a um destino poliacutetico como a uma predestinaccedil2o e agrave proacutepria morte tambeacutem fatalisticamentc parecendo algo que lhe deveria Ocorrer quando o destino poliacutetico fasse contrariashydo Agora com a revelaccedilatildeo poacutestuma dos SeUS cadernos pessoais de anotaccedilotildees diaacuterias - trazidos a puacuteblico atraveacutes do livro Diaacuterio editado pela SicilianoFGV - Vargas volta a surpreender E a incomodar

Ao leitor pouco ou superficialmente informado da realidade brasileira o livro Diagraverio - L300 paacuteginas em dois volumes cobrindo os anos de 1930 a 1942 - pode parecer decepcionante cartapaacuteciacuteo COlO relativamente poucas revelaccedilotildees surpreendentes exceccedilatildeo talvez a alshygumas anotaccedilotildees sobre a vida amorosa do Ditador A diretora do Censhytro de Pesquisa e Documentaccedilatildeo de Histoacuteria do Brasil (CPDOC) da Fundaccedilatildeo Getuacutelio Vargas (FGV) Luacutecia Lippi Oliveira parece antever a possibilidade de uma reaccedilatildeo decepcionante diante dos documentos revelados ao observar A divulgaccedilatildeo do diaacuterio de Getuacutelio Vargas pershymite que O trabalho do historiador continue Suas anotaccedilotildees devem ser analisadas revelam como a realidade era percebida por um homem que deteve uma posiccedilatildeo central na vida poliacutetica brasileira neste seacuteculo

E mais A publicaccedilatildeo deste diaacuterio deve ser entendida como uma convocatoacuteria aos historiadores cientistas - poliacuteticos socioacutelogos e intelectuais em geral para que prossigam na anacirclise e na cOlOpreenshysatildeo da autoconsciacuteeacutencia e da accedilatildeo poliacutetica das lideranccedilas deste paiacutes

Trata~se pelo menos de alguma forma da honesta admissatildeo de que em Diaacuterio Getuacutelio Vargas natildeo faz grandes revelaccedilotildees nem revela fatos novos Mas seria isso mesmo Fico a pensar no segredo das C5~

finges Decifra~me ou seraacutes devorado Natildeo estarialrl no Diaacuterio de Getuacutelio Vargas revelaccedilotildees enigmaacuteticas que se desvendadas poderiam I~var-nos a questionar muito do que nos tem sido revelado ora pela HiacuteSloacuteria oficial ora pela Histoacuteria escrita pela oacuteptica ideoloacutegica Getuacute~ lio Vargas continua sendo pelo menos um referencial a partir dele eacute~ se contra ou a favor dele Os militares brasileiros que chegaram ao poder em 1964 nunca tiveram um projeto poliacutetico para o Paiacutes mas pelo menos uma certeza obsessiva colocar um pomo-final na ccedilhamada Era Vargas e a seus herdeiros rotulados de popullslas E atualmente eacute o Presideme Fernando Henrique Cardoso que tOlHa Getuacutelio Vargas tambeacutem como referencial quando quase na repeticcedilatildeo do discurso dos militares fala em modernizaccedilatildeo do Estado brasiacuteleiro com o fim da Era Vargas A proacutepria luta dos sindicalistas brasileiros estaacute marcada pela presenccedila de Getuacutelio Vargas manler diacutereilOs trabalhistas e previdenciaacuterios conquistados a partir daqueles tempos Mais ainda o mal disrarccedilado neoliberalisl11o que inspira os partidos poliacuteticos ora no Poder propondo a privatizaccedilatildeo generalizada das empresas estatais bra~ sileiras nada mais raz do qut buscar deSl110ntar o Estado brasileiro criado por Vargas

Explico-me natildeo bagrave neste trabalho ti preocupaccedilatildeo de defender qualquer tese a ravor ou contra Getulio Vargas Trata~se na verdade de uma inf]uietaccedilatildeo de jornalista que por quase quarenta anos exerceu o jornalismo potitico com intensa ccediluriosiacutedade bisloacuteriacuteca Ora a rnlelj~ geme convocaccedilatildeo de Luumlciacutea Lippiacute Oliveira - numa das apresentaccedilotildees do Diaacuterio - esrimula os jornalistas esses especlalis1as em generali~ dades a participar da discussatildeo que o livro deve Ou deveria provocar Afinal de contas jornalistas satildeO ~ambecircm intelectuais Ou deveriam ser Somos de alguma rorma tambeacutem pesquisadores com nossas teacutec~ nicas de entrevistas de investigaccedilatildeo de reportagem com nossa metodologia proacutepria quase sempre conrusa diante da L6giccedila~ mas feita de intuiccedilotildees Aliaacutes a ciecircncia humana acima de tudo - talvez seja intui~ tiva Trata-se pejo menos de um meacutetodo do intuitivo para o dedutivo por que natildeo Na conVivecircncia e na observaccedilatildeo dos fenocircmenos sociais que se repetem todos os dias o jornalista accedilaba razendo ateacute mesmo lnccedilonscientemente ciacuteecircncia Ou seja eleacute adquiacutere a aacuterte de uma certa ciecircncia Para noacutes jornalistas ecirc por exemplo verdade cientiacutefica pro~ vada e comprovada que poliacuteticos e homens puacuteblicos falam meias~vershydades Assim nosso maior desafio estaacute em encontrar alguma verdade entre tantas meias~verdades Mais ainda em decirrar linguagens cirrashydas O que ele estaacute querendo dizer o que ele esconde em SeUS silecircncishyos - eacute este celtamente o maior desafio do repoacutener do entrevistador

Lendo o Diacircrlo de Getuacutelio Vargas viLme repocircrter j com uma indagaccedilatildeo que ccedilerlamente deve ser ~ maneira dele tambeacutem a do his~ oriador o que Getuacutelio quis dizer ao escrever o seu diaacuterio Haacute oculto no que roi esccedilriacuteto mais coisas do que foraniacute ditas A esfinge provoca querendo ser dedfrada Os coordenadores do Diaacuterio -- dentistas socishyais mostral1do~se fieacuteis a uma riacutegida e severa metodologia da Histoacuteria

natildeo ousam ir alecircm dos documentos e com certeza natildeo poderiam fazecirc-lo pelo menos em respeito agrave sua ciecircncia Mas revelam suas inquishye1accedilotildees ao transrormar em epiacutegrafe uma declaraccedilatildeo provocativa de Ge~ tuacutelio Vargas quase um desafio - gosto mais de ser interpretado do que de me explicargt

Trata~se sim de uma provocaccedilatildeo A esfinge qiacutelcr ser decirra~ da E em suas anotaccedilotildees diaacuterias vai deixando pistas muitas vezes tra indo~se incorrendo no que psicologicamenle passou a ser entendido como ato falho Psicoacuteiogos dizem que aS pessoas se revelam pelo que eles chamam de inconsciacuteente Bioacutelogos haacute que afirmam ser o nga~ do com os seus humores cielicos o revelador das pessoas a pessoa eacute naquele momento como esta seu fiacutegado Ou o estocircmago Astroacutelogos dizem ser os astros e estrelas mudanccedilas da Lua Qulmicos falam em sais minerais harmonizamo~nos ou desarmonizamo-nos conforme a harmonia Ou desarmonia de nossos sais Espiritualistas e religiosos expl1cam o ser humano conforme os seus deuses em eada contexto culturaL Pois bem O jornalista especialista em generalidades e ceacutetico diante de quase tudo mas respeitoso do que esta oculto - que lecirc as anotaccedilotildees de Getulio Vargas eacute tocado pelo desafio que a esfinge propotildee Haacute silecircncios demais naquela quase obseSSiva preocupaccedilatildeo do Ditador em registrar por longos 12 anos a sua atividade cotiacutediana

A herdeira daqueles documentos a socioacuteloga Celiacutena Vargas do Amaral Peixoto e neta de Getulio Vargas Devem pois ser comshypreendidas a timidez e a tibieza com que ela na apresentaccedilatildeo do livro discorre sobre 05 documentos CeHna fica devendo-nos uma explica~ ccedilatildeo que talvez poderia elucidar muitas coisas com quem estavam aque~ les diaacuterios quem os guardou Celina tem conhecimento do zelador daqueles documenlOs ou natildeo Haacute uma indicaccedilatildeo de que eram docushymentos desconhecidos da familia de Getuacutelio --- inclusive de Alzira Vargas do Amaral Peixoto filha declaradamente preferida de Getuacutelio matildee de Celina - que lambecircm mostra sua desinfonnaccedilatildeo no livro Geshytuacutelio Vargas nieu pai onde escreve sobre O caderninho prelO em que Getuacutelio fazia suas anotaccedilotildees diacuteagraverias

- Interpelei-o (a Getuacutelio o pai) sobre o destino que lhe ha~ via dado (ao caderninho preto) Respondeu que o tinha destruiacutedo antes de deixar o Palaacutecio Guanabara Natildeo acreditei c durante algum tempo conshytinuei a busca sem ecircxito Sumiu como sumiu seu diseurso de formalUra1

Getulio mentira As anotaccedilotildees agrave maneira dele eram intimas propositalmente sonegaacuteveis ateacute agraves pessoas mais queridas como sua fishylha Alzira Os caderninhos pretos no entanto acabaram aparecendo Com quem estavam CeHna Vargas do Amaral Peixoto na timidez c tibieza reveladas na apresentaccedilatildeo do livro faz silecircncio Ela sabe ou natildeo sabe com quem estavam os diaacuterios Silecircncio Assim o segredo da esfinge fica mais cspiacutecaccedilante O misteacuterio - verdadeiro ou artificialshyeacute instigante a qualquer jornalista garimpeiro de alguma verdade entre mejas~verdades O caderninho preto diaacuterio de Getulio Vargas acaba sendo esse desafio da esfinge meias-verdades do maior de nossos poshyIiticos e homens puacuteblicos Quanlo maior eacute O dissllTIulador mais intenso eacute o desejo de garimpar a dissimulaccedilatildeo

O livro que revela o diaacuterio intimo de Getulio Vargas pareceshyme como jornalista extraordinaacuterio pelo que estaacute oculto em seus silecircnshycios Hatilde na moderna tentativa de interpretar a Hiacutesoacuteria uma tendecircncia a buscar entender o passado a partir dos silecircncios como que uma his t6ria dos silecircncios A transmissatildeo Oral uma hiacutesloacuteria oral parece estar sendo redescoberia A pensadora francesa Dominique Bartheacutelemy shymanifestando-se em seus Dialogues a Guy Lardereau e rererindo-se a Georges Duby - propotildee esse desafio uma histoacuteria dos silecircncios preshy

clsamente aquela das realidades silenciosas da vida privada aqueacutem das pafavrasH Ou aleacutem delas como diria o jornalista Mas Domiacutenique pros~ segue Natildeo eacute agarrando~se desesperadamente as sinuosidades da lin~

guagem que se decidiraacute o debate Getuacutelio Vargas a esfinge t esconde~se nas sinuosidades da linshy

guagem mais ocultando do que dizendo Natildeo deveraacute ser pOIacutes~ nessas sinuosidades daquele diaacuterio intimo que se decidiraacute o debate sobre Getuacutelio Vargas Nele t haacute uma histoacuteria de siacuteJecircncios A esfinge fez o desafio negando-se a explicar-se preferindo ser explicada Para qualshyquer jornaliacutesta esse eacute um prato cheio Satildeo meias-verdades Mas - no figado no inconsciente na religiosidade nas estrelas 1 nos sais mineshyrais de Getuacutelio quando e enquanto ete escreveu aquelas notas - deve estar alguma verdade

Mergulhar nisso eacute reportagem investigativa desafio de enconshytrar a face da esfinge no misteacuterio de seus silecircncios O Diaacuterio de Getil D

tio Vargas parece-me ser essa provocaccediljo Haacute que se tentar enfrentar o desafio quase eterno dessa esfinge

COM OS INTEGRALISTAS

o Brasil daqueles tempos agitava~se tocado pelas paranoacuteias do mundo essas nossas buscas interminaacuteveis de organizaccedilatildeo sociaL Aleacutem dos comunistas por aqui surgiram os iacutentegraliacutestas contrapondoshyse ao Comunismo O Integralismo Houve arremedos de bipolaridade aos comunistas opunham-se os integraliacutestas agrave lideranccedila de Prestes opunha-se a lideranccedila de Pliacutenio Salgado Nem comunistas nem integra listas poreacutem pareciam fazer parte do universo poliacutetico de Geshytuacutelio Vargas A respeito de Pliacutenio Salgado Getuacutelio escreve em seu dishyaacuterio iacutentimo sintomaticamente apenas em 1937 no dia 14 de junho paacutegina 54 Volume 11 ~ quando registra ter sido informado por integralistas da candidatura de Pliacutenio agrave Presidecircncia da Repuacuteblica dishyante da expectativa de eleiccedilotildees que se natildeo realizaram No entanto Pliacutenio Salgado pregava o Integralismo d~sde 1932 quando se lanccedilou o coshynhecido Manifesto de Outubro A Accedilatildeo Integraliacutesta Brasileira existia desde aquela data espalhando-se nacionalmente Getuacutelio poreacutem pashyrece ignorar tambeacutem olimpicamente esse movimento apesar de denshytro de seu governo cercar-se de integralistas de lodos os lados especishyalmente por intelectuaiacutes que admiram Pliacutenio Salgado e que pressionam Getuacutelio a conhececirc~lo Pressionado por amiacutegos e assessores Geluacutelio t

finalmente aceita encontrar-se com Pliniacuteo no dia 27 de outubro de 1937 registro agraves paacuteginas 7St Volume 11 Eiacutes como Getuacuteliacuteo anota sobre Plinio Salgado Caipira astuto e inteligente mas entendemo~nos bem~ Em 1933 Getuacutelio Vargas como que humilhava Pliacutenio Salgado devolshyvendo-lhe cartas em que o liacuteder integraHsta lhe faziaacute propostas de conshyciliaccedilatildeo ou se propunha a fazer manifestos a favor do Governo A iacutema~ gern quc transparece nas anotaccedilotildees de Getuacutelio eacute a de um Pliacutenio Salgashydo submisso Na realiacutedade a estrateacutegia de Getuacutelio Vargas foi a de semshypre mostrar~se equumliacutediacutestante~ indefinido GetuacutelIacuteo numa conversa com o filho Lutero tenta transmitir~)he o que considera a sua proacutepria filoso~ fia de vida na verdade um legado a partir do quaI se poderaacute quem sabe vir a entender~se melhor aquele liacuteder polftico Ele anota em seu diacircrio No conceito que eu lhe repetia C ) estava como aplicaccedilatildeo da

teoria darwiniana quemiddot vencer natildeo eacute esmagar ou abater pela forccedila todos os obstaacuteculos que encontramos - vencer eacute adaptar-se ( ) Adaptar-se natildeo ecirc O conformismo o servilismo ou a humilhaccedilatildeo adaptarRse quer dizer tomar a colocaccedilatildeo do ambiente para melhor lutar (Dias 13 e 14 de marccedilo de 1936 paacutegina 487 Volume L)

Mais do que ningueacutem Getuacutelio Vargas soube ser esse camaleatildeo

o OLIacuteMPICO DESPREZO AOS PAULISTAS

Chega hoje a parecer estranho ou ingecircnuo que os brasileiros de 1930 e especialmente os paulistas - tivessem acreditado que Getulio Vargas em nome dos abstratos princiacutepios da Alianccedila Liberal organizasse o Estado Brasileiro por vias democraacuteticas conforme o modelo agradaacutevel a alguns segmentos paulistas das democracias libeshyrais Em suas anotaccedilotildees pessoais Getuacutelio Vargas mostra-se apenas fiel a si mesmo agrave sua formaccedilao humana e poliacutetica No Positivismo haacute algo de predestinaccedilatildeo para os seus liacutederes como que profetas de verdades absolutas E uma delas estaacute na convicccedilatildeo de que o Estado haveriacutea de formar-se atraveacutes de uma ditadura cientiacutefiacutecaH

Este eacute o espfrito de Juacuteshylio de Castifhos e de Borges de Medeiros pais espirituais de GetuHo Vargas em cujo ideaacuteriacuteo haacute alguns princiacutepiacuteos determinantes

1- Existe na ordem poliacutetica alguma coisa mais importante do que a divisatildeo de poderes Eacute a composiccedilatildeo do orccedilamento Eacute ali que resimiddot de o grande problema social porquanto nos povos modernos a quesshytatildeo capital da sociedade eacute o imposto

2 - Natildeo existe uma doutrina universal nao existe uma moral positiva generaHzada e a moral teoloacutegica exausta e decreacutepita luta debalde pela conquista de sua influecircncia fatalmente perdida Soacute a edushycaccedilatildeo positiva poderaacute eurar o ceticismo que domina as classes superishyores e o indiferentismo ou a revolta que caracteriza as classes inferioresn

3 -Cumpre promover definitivamente a incorporaccedilatildeo do pro~ letariado agrave sociedade moderna e considerar O salaacuterio como a equiacutevashylecircncia da subsistecircncia e natildeo como recompensa do trabalho humano que natildeo comporta nem exige nenhum pagamento propriamente dito mas o reconhecimento devido

Satildeo valores que em muitos de seus aspectos entram em cho~ que com as democracias liberais base de um Estado Forte que acaba~ ria tomando corpo na Alemanha de Hitler na Itaacutelia de Mussoliacuteni no Portugal de SaJazar1 na Argentina de Peroacuten e no Brasil de Vargas Um Estado que na anguacutestia do filoacutesofo $pencer laquoprivilegiasse os que nao fazem mas que sofrem a Histoacuteria Estava nascendo O populismo Surshygiam sob outras capas as figuras dos pais da Paacutetria que quase semshypre se fazem pais dos pobres

O controle do orccedilamento o fortalecimento siacutendical a aproxishymaccedilatildeo com o povo a criaccedilatildeo do salaacuterio minimo equivalendo atilde subsisM tecircncia e natildeo como recompensa do trabalho satildeo parte desse ideacircrio getulista num Estado Forte - que componha o orccedilamento sem se preocupar com a divisatildeo de poderes sob uma educaccedilatildeo cientiacutefica que natildeo atendia aos ideais poliacuteticos de Satildeo Paulo ainda sob a influecircnshycia de fazendeiros de um aristoeracia rural decadente e jaacute a caminho da industrializaccedilatildeo

Em seu Ojaacuteriacuteo Getulio Vargas revela um oliacutempico desprezo acirc classe poliacutetica paulista quase aborredmento como se Satildeo Paulo natildeo se desse conla da missatildeo por assim dizer predestinada que ele Getulio se daacute a si mesmo Erico Vcriacutessimo arguto observador diz de Getuacutelio Vargas frio solene ele sabia jogar com dois fatores importantes na ida o tempo e i1 fraquezas humanas

Foi eSSltl a atitude de Getuacutelio para com Satildeo Paulo jogou com o Icmpo e as fraquezas humanas Satildeo Paulo na verdade atraveacutes de suas lideranccedilas politiacutecas e de suas elites sociacuteais tambecircm tinha desprezo por Getuacutelio Vargas O anedotatilderio da eacutepoca recolhido por Queiroz Juacutenior no livro 222 Anedotas de GeCuacutelio Vargas eacute revelador do clima daqueshyles tempos Haacute a anedota por exemplo de uma visita que Getuacutelio Vargas reriacutea feiacuteto a Campinas Visitando uma escola foi inormado de que na casa de lima das alunas havia Ires gatinhos recem-nascidos que eram gelu listas Vaidoso Gelul 10 quis conhecer os gatinhos Mas oi inormado

- Os galinhos natildeo satildeo mais getulistas v1as por quecirc (luis saber o Ditador

~ Porque elesja abriram os olhos O proletariado no crUlmto amava Gctuacutelio Vargas A princiacutepio

nos prbleiros dias da rcvoluccedilatildeo de 1930 dirigindo-se ao Rio de Jancimiddot tO par assumir o governo ele di7_ em suas anotaccedilotildees Chegamos a Satildeo Paulo onde sou recebido com carjnho pelas principaiS autoridades do novo governo Chegamos atilde caflila paulista cerca de [I horas da lioite levado em triuno ateacute o aUlOmoacuteveL Este percorre as ruas no meio de verdadeiro delirio popular Parece que toda a populaccedilatildeo de Satildeo Paulo comungava com a Revoluccedilatildeo Magnifico povo (Anotaccedilotildees de 29 de outubro de 1930 paacuteg19)

Satildeo Paulo poreacutem retaliava-se entre os interesses dos antigos Partido Republicano Paulista e Partiacutedo Democraacutetico paniacutedos que na verdade pouco se diferenciavam entre sL (O cientista polilico Vamireh Chacon analisa com argucia os parlidos politicos paulistas ajeunesse tlOJ-ie paulista que se alinhara ao Partido Den10craacutetlco desafiara nuishyto mais as velhas lideranccedilas do que O fSlahlislrmem Inantido pelos cashyciquts do Partido Republicano) Um livro hoje claacutessico do General Euclydes Figuelredo do tronco fmniliar que gerol um Presidente da Repuacuteblica no ciclo militar iniciado em 1964 Joatildeo Baptista de Figueiredo narra a epopeacuteia paulista as insatisraccedilotildees as lutas pelo Po~ der a insurreiccedilatildeo NOlnes famosos com papel relevanle na Histoacuteria Paulita satildeo incensado tais como Juacutelio de Mesquita Nero Franciacutesco Moraw Paulo de Morais Barros Antonio Pereira Lima Ibrahirn Noshybre hidolo Dias Lopes Armando de Salles Oliveira entre outros Satildeo Paulo Ixigia de Getulio um iacutelHe-rventor civil GCIUacutelio em seu Diatilderiacuteo mostra-se favorflvel a isso desde porem que o civil esteja afinado com a idearia da Revoluccedilatildeo de qlle ele se fez chefe Os que manobram contra isso satildeo politicos reacionaacuterios seus auxiliares ou aliados que querem forccedilar O governo a lhes entregar o poder Getul10 Vargas natildeo tillba dllvidas sendo explicito nisso em suas anotaccedilotildees pessoais de que em Satildeo Paulo se travava uma lula pelo poder Em abril de 1931 ele jaacute sabia que em Satildeo Paulo e no Riacuteo Grande do Sul tramava~ se a sua deposiccedilatildeo do governo Registra apenas em 12 e 14 daquele mecircs Converso com os ministros militares e O cbefe de Poliacutecia detershymino algumas providencias

Para Getuacutelio Vargas os acontecimentos de 1932 eram muiw claros Ele os define em junho de 1932 dias 6 c 8 Resumindo alianshyccedila poliacutetica de Satildeo Paulo e Rio Grande a favor do governo se (este) se deixar tutelar por eles E quando em 9 de julho daquele ano eacute deflagrado o movimento revolucionaacuterio paulista como num lamento Todo o tempo absorvido nas providecircncias para combatecirc~lo Morosishydades confusotildees atropelos deficiecircncias de toda ordem felonias traishyccedilotildees ineacuterccedilias E um outro lamento sobre o Interventor paulisla Pedro de Toledo velha muacutemia que exumei do esquecimento

Qual a importacircncia pois que Getuacutelio Vargas meSmo diante de todas as reaccedilotildees de Satildeo Paulo deu a alguns dos beroacuteis pauliacutestlJs Vejashymos alguns deles

I - Sobre Juacutelio de Mesquita filho duas unicas referecircncias A primeira agrave pagina 57 Volume I dia 16 de abril de 1931 com o Miacuteshynistro da Justiccedila Virgilio de Mello FrancO e Juacutelio de Mesquita lrata w

mos do caso de Satildeo Paulo A outra anotaccedilotildees dos dias 16 a 18 de junho de 1932 paacutegina 10 I Volulne I Flores (da Cunha) e Virgiacutelio (de Mello Franco) vatildeo ao Clube dos Duzentos onde conversam com Juacutelio de Mesquita E eacute soacute

2 - Sobre Armando de Salles Oliveira referecircncias mais amplas e pelo menos uma delas quase comprometedora para o estadista de Satildeo Paulo Algumas delas lttE um homem diacutescrcto c criterioso com alguma ranna poliacutetica lmpressionou~me seu criteacuterio sobre a administraccedilatildeo do Estado (Dia 4 de julho de 1933 paacutegina 222 Volume I)

- Agrave noite middotrecebo o dr Armando Sales a quem confio meu propoacutesito de nomeacirc~lo interventor desejando saber aleacute onde vai a cooshyperaccedilatildeo e O apoio da Chapa Uacutenica (Dia 11 de julho de 1933 paacutegina 224 Volume J)

w Tratamos da convocaccedilatildeo dos deputados de suas bancadas para a votaccedilatildeo de dois projetos de lei um de defesa do Estado e outro de ampliaccedilatildeo de poderes em mateacuteriacutea financeira () Chegou o interventor Armando Sales tambeacutem solidaacuterio com todas essas medi~ das (Dia 7 de janeiro de 1935 paacutegina 352 Volume 1) Getuacuteliacuteojaacute era entatildeo o todo~poderoso ditador do Estado Novo com J solidariedade de Armandoacute Sales

Sobre Euclydes Figueiredo um dos chefes revoluciacuteonacircrios apenas trecircs breves citaccedilotildees tendo-o como um r(belde e em seguida para referir-se acirc fuga e ao exiacutelio do militar A respeito de Paulo Duarte grande intelectual paulista as referecircncias somente seratildeo reilas em 1939 sete allos apoacutes a chamada Revoluccedilatildeo de Satildeo Paulo quando Paulo Duarte retornou do exiacutelio Getuacutelio chama-o de reles intrigante (21 de Junho de 1939 pacircg 241 Volume 11) e no dia 14 do meSmo mecircs para dizcrshyse informado de que o jornalista voltara a conspirar Nada mais do que isso Natildeo haacute qualquer referecircncia em todo o Diario ao grande tribuno paulista Ibrahim Nobre E absolutamente nenhuma sobre Antonio Peshyreira Lima

Na realidade aS preocupaccedilotildees de Getulio Vargas tinham estashydo voltadas para o Rio Grande do Sul onde germinou por primeiro a insatisfaccedilatildeo contra o seu governo atraveacutes das ambiccedilotildees de Joatildeo Neves da Fontoura As agitaccedilotildees de Satildeo Paulo pareceram~he menores Diz Alzira Vargas do Amaral Peixoto como a interpretar os silecircncios de seu pai sobre a Revoluccedilatildeo Constlwicionalista de Satildeo Paulo Natildeo era

uma revoluccedilatildeo Era uma represalia Natildeo era constitucionalista pois apeshynas contribuiu Para perturbar a constiluciacuteonalizaccedilatildeo do Pais E por estranho que pareccedila lambecircm natildeo era paulista O fermento velO do Rio Grande do Sul

Leocircncio Basbaum com sua visatildeo marxista da Histoacuteria~ inter~ preta aquele momento como uma luta pelo poder em Satildeo Paulo de um estado de desespero da burguesia agraacuteria paulista que segundo ele fez uma revoluccedilatildeo atraveacutes de um ato deliberado j longa e friamente calculado e pensado pelos responsaacuteveis e dirigentes maacuteximos do PRP (Partido Republicano Paulista) objetivando a retOmada do poder do qual haviam sido desalojados Illo violentamente Diante da viacutesatildeo glo~ bal de Getuacutelio visando a um Estado forte unificado os poliacuteticos de Satildeo Paulo mereceram seu ollmpico desprezo Esse cansaccedilo essa quasc indiferenccedila para os que natildeo o compreendem Getuacuteliacuteo Vargas deshymonstra-o ao longo de quase tOdo o Diaacuterio na intimidade de suas anoshytaccedilotildees Quanto aos paulistas Getulio parece natildeo [er tido duacutevidas de que se tratava de seus adversarios poliacuteticos Ele anotaria no dia 13 de agosto de 1933 paacutegina 231 Volume I quando da nomeaccedilatildeO de Arman~ do de Salcs Oliveira para a lnlervelltoria Vou entregar Satildeo Paulo aos que fiz-am a revoluccedilatildeo COntra mim Natildeo pode haver maior demonstra~ ccedilatildeo de desprendimento Seraacute que estou colocando armas nas matildeos dos inimigos para que se voltem contra mim C ) O futuro diraacute l e muito procircximo

Ou como tentou explicar o psicanalista e escritor Gastatildeo Pe~ reira da Silva Getuacutelio sempre andou atraacutes da alegria para equilibrar as decepccedilotildees que lhe vinham constantemente ateacute mesmo dos amigos mais intimos que o cercavam( ) A crise natildeo era nossa Era do mundo Getuacutelio sabia disso E desse modo sorria da incompreensatildeo dos que o cercavam mcnos do povo que sempre acreditou nele e em quem ete tltllllbeacutem acreditou

ENTRE COMUNISTAS FASCISTAS E A 2 GUERRA

Tudo o que cercou Getuacutelio Vargas tanto em vida como apocircs sua morte - parece mergulhado em uma nebulosa talvez porque a proacute~ pria personalidade do Ditador tenha-se exteriormente revelado com nebulosidades homem de mil faces Poderia um homem pacalo como ele sempre se mostrara ter sido o cruel Ditador que permitiu as horshyrendas violecircncias do Estado Novo com a poliacutecia de fllirHo Muller Era Ulll fascisla um caudilho Ele proacuteprio afirmou preferir ser intershypretado E a interpretaccedilatildeo das esquerdas brasileiras nunca o poupou

No livro Diacircrio deixa pistas com seus silecircncios pouco reve ladores que podem no enlanto restabelecer alguns dos perfis com que roi pintado E llma conclusatildeo epideacutermica em quase todos os acon~ tecimenlOs i a de que Getuacutelio Vargas - como o insuspeito Embaixashydor Vasco Leitatildeo da Cllnha acabou revelando - inspirava-se na maxishyma de Faacutebio general romano Deixar como estaacute para ver como fica Ele jogava com o tempo pacientemente

2 GUERRA LUTA DE DOUTRINAS

Parece pois ter sido essa a posiccedilatildeo que Getuacutelio Vargas adotou no inicio da 2~ Guerra a espera paciente a adaptaccedilatildeo Getuacutelio iniacutecial~ mente dedarou a neutralidade brasileira Para ele o que ocorria na Europa era uma luta de doutrinas (Dia 14 de setembro de 1939 paacutegina 255 Volume 11) Chega a ser realmente estranho que diante de acontecimentos que estavam transformando o Mundo de uma guerra que revelava os seus horrores as anotaccedilotildees pessoais de Getuacutelio Vargas sejam tatildeo concisas como se ele como Chefe de Estado nada tivesse a ver com aqueles acontecimentos Os seus olhos parecem enxergar o Brasil apenas inserido no universo das Ameacutericas Sua posiccedilatildeo assim fica inicialmente e por algum tempo estabeecida O Brasil natildeo de~ veria tmiscuiacuter~se em assuntos poHticos estranhos ao continente amerishycano (Dia 16 de oUiubro de 1939 pacircgina 262 Volume IL)

No entanto o seu governo estava diviacutedido entre ministros germanoacutefilos e americanoacutefilos Entre estes uacuteltimos Osvaldo Aranha era o que mais tlnha lucidez dos acontecimentos mundiais Vasco Leishytatildeo da Cunha eacute claro e incisivo A posiccedilatildeo de Getuacutelio foi pragmaacutetica fundada no bom senso

E realmente oportunista Para ceder bases no Nordeste ao Governo Norte~Americano Getuacutelio conseguiu o primeiro grande linao M

eiamento para O programa sideruacutergico nacional Escreve revelando enshytusiasmo Foi uma notiacutecia feliz que me encheu de satisfaccedililo Eacute um novo teOr de vida para o Brasil a riqueza e o poder (Paacutegina 31631 de maio de 1940 Volume IL) Getuacutelio Vargas linha a sensibHidade poshyHtica de captar as tendecircncias do povo que como ningueacutem ele soube usar para suas decisotildees polilicas Quando apoacutes os ataques alematildees a navios brasiacutelelros decidiu~se a romper com o Eixo declarando a guermiddot ra l insistiu em dizer que aquela era a vontade do povomiddot brasileiro

COM OS COMUNISTAS

Foi assim com a chamada Intentona de 1935 muitas vezes ne~ gada pelos proacuteprios comunistas mas que acabou desmascarada pelo excepcional trabalho do jornalista Wiiam Waack~ do Estado de Satildeo Paulo no mergulho aos documentos sovieacuteticos depois da pereslroika Realmente a Uniatildeo Soviacuteeacutetica patrocinara Luiz Carlos Prestes para O

levante comunista no Brasil E Getuacutelio sabia disso Naqueles tempos o Mundo Se debatia na busca de soluccedilotildees

novas um Mundo marcadamente ideoloacutegico (Seraacute que sob formas noshyvas natildeo eacute isso o que continua acontecendo) A revoluccedilatildeo na Ruacutessia durante a 1 Guerra Mundial com o advento de um Estado Comunista inquietava Estados e Naccedilotildees estabelecidos em uma ordem conservadoshyra Como sempre - e parecendo confirmar a humana trageacutedia de nada conseguirmos aprender com o passado o novo a novidade incomoshydavam Revoluccedilotildees incomodam No Brasil era Luiz Carlos Prestes o Dom Quixote de uma revoluccedilatildeo popular empolgante em suas proacuteprias indefiniccedilotildees Getuacutelio Vargas como que inabalaacutevel em suas convicccedilotildees de ser predestinado criador de um Estado Brasileiro mostra~se displi~ ceoU diante dos aCQnteiacuteIacutementos mundiais

Luiz Carlos Prestes e os comunistas Pliacutenio Salgado e os IIHcgralistas parecem lcr~lhe sido estranhos excecircnlricos Pouquiacutessimas $io assim as referecircncias de Getuacutelio a Luiz Carlos Prcs(cs como se apesar de repugnar-sc da idCia comunista visse Prestes com olhares condescendentes Eacute como Se Prestes fosse um equivocado diante do Brasjl que Getulio idealizava

Luiz Carlos Prestes no emanto responsabilizou Getuacutelio Vargas pelos espancamentos de que foi viacutetima na prisatildeo num histoacuterico depoi~ mento agrave Cacircmara dos Deputados em 946 e 1947 diante da comissatildeo de inqueacuterito sobre alO$ da ditadura que Hugo Baldessariacuteni registra em Croacuteni~ co de umo eacutepoca da 1850 ao alentado comra Carlos Lacerda Quanto aos responsaacuteveis por esses ratos penso que natildeo eacute somente o capitatildeo chefe de policia da eacutepoca mas tambeacutem o proacuteprio PresidelHe da Repuacuteblica ou DiladoL porque este tinha conhecimento de tudo o que se passava

Mas teria sido Getuacutelio Vargas um fascista como os adversaacuteri~ os o rotularam Quase tudo em seu diaacuterio intimo parece negaacute~lo Ge~ tuacutelio Vargas revelotilde-se apenas getUIiSla um messiacircnico creacutedulo em sua proacutepria predestinaccedilatildeo Maomeacute caboclo um Jaacute gauacutecho fiel e con~ rormado com um destino profeacutetico Nele viacuteslumbra~se uma visatildeo proacuteshyplla do Estado Huoritatilderio que tenlava construir para o Brasil COfiO

que fcito agrave sua imagem e semelhanccedila Eacute um gcopolitico muito antes de se falar numa Geopolitica Btas[leira

MORALISTA E PROMiacutescuo

o EX-PRESIDENTE REPRESENTA A PROacutePRIA FIGURA DO PATRIARCA NOS MOLDES DO

MACHISMO BRASILEIRO IMPERANTE NA EacutePOCA

o unlverso poJiico tem sua moralidade proacutepria quase sempre conflitante com moralidade das pessoas em seu cotidiano Maquiavcl com sua Teoria do Poder e Webcr analisando a poliacutetica como uma eacutetica de resultado acabam pelo menos neste seacuteculo parecendo ter mais razatildeo ou sendo mais realistas do que a visatildeo aristoteacutelico-tomista da Poliacutetica utopia de uma arte e ciecircncia de servir Quase sempre - c pelo menos eacute isso o que diz a experiecircncia dos jornalistas poliacuteticos acabam vivendo uma duplicidadc moral austeros e pautados por comshypOrtaliiCrHOS cristatildeos em sua vida pessoal e familiar maqulaveacuteiacutecos inescrupulosos na vida puacuteblica rascinados por essa eacutetica do resultashydo Ao mesmo lelllpo como sem perceber eles acabam perdendo-sc nessa duplicidade IllOral tornando-se elaacutesticos

Ningueacutem OllSOU dizer por cxenplo que Geluacutelio Vargas foi um poliacutetico desonesto Era um homem pessoalmente austerO considerado assim ate mcsmo por seus adversnrios Mas maquiaveacutelico quanto a05

resultados Leocircncio Basbaum - ainda que se alegue suspeiccedilatildeo de sua opccedilatildeo ideoloacutegica - admitindo as exccedilepciacuteonaiacutes de Getulio estabelece um paralelo cruel middotDivide e reinaraacutes diz o coacutedigo de MaquiaveL Geshytuacutelio emendava divide e corrompe e o mundo seraacute teu

Em seu diaacuterio pessoal Getuacutelio Vargas - com os seus imensos silecircncios com suas rcticecircndas e hiatos parece revelar uma faceta

originaL ainda que maquiaveacutelico eacute um moralisla diante da res puacuteblica na exigecircncia de sobriedade de seus ministros familiares e assessores mas cOmo se natildeo livesse consciecircncia disso se reveja promiacutescuo em sua vida familiar e amorosa um homem fetro de contradiccedilotildees Por exem~ pio a indignaccedilatildeo de Geluacuteliacuteo com o seu ministro da Justiccedila Francisco Campos quando este lhe revela que estando separado da mulher deshyseja casar-se de novo (Aquele ministro que se tOrnou conhecido como Chico Ciecircncia foi o redator e mentor da Constituiccedilatildeo de 1937 conhe M

cida como Polaca que iacutenstituiacuteu o Estado Noyo tambeacutem conheeido como Democracia Autoritaacuteria Estado Nacional etc Os adyersaacuteriacuteos de Getulio diziam que a Constituiacuteccedilatildeo era polaca por ser uma prostituta pois as prostitutas francesas que eram muitas no Brasil agravequela ecircpoca tinham o apelido de polacas No entanto o apelido se devera ao fato de Francisco Campos ter-se inspirado na Constiluiccedilatildeo polonesa que acabou entregando a Polocircnia a Hltler

Pois bem O mesmo Getuacutelio que se indLgnava de seu ministro querer casar-se de novo natildeo tinha pejo em ter aventuras eXlraconjugais freqUentes quase todas registradas em seu Diaacuterio ainda que de forma reservada como era de seu estilo Ele as chamava quase sempre de tlpasseios E na maioria das vezes fazia-se -companhar do entatildeo Preshyfeito de Petroacutepolis ledo Fiuza ou de Vaacutelder seu oficial de gabinete e tambeacutem coacutemplice E quem era esse Vaacutelder acobertador das ayenturas e infidelidades extraconjugais do ditador moralista e austero Aiacute estaacute novamente a duplicidade moral dos poliacuteticos nos silecircncios e clandes~ tinidades de alcovas o coacutempliacutece era o diplomata Vatildelder de Lirna Sarmanhoo irmatildeo de dona Darcy Sarmanho Vargas o procircprio cunhashydo de Getuacute I io

Getuacutelio revela~se em seu diaacuterio iacutentimo o tambeacutem todo-podc~ roso chefe de uma famiacutelia patriarcal) realidade de um tempo e de um contexto Sua presenccedila na famiacutelia aparece apenas em situaccedilotildees isolashydas E ao mesmo tempo demonstra ternura por dona Darcy a mulher e os filhos chegandO a lamentar-se quando os vecirc Ora adoecidos ora com problemas E no entanto um homem distante solitatilderio que se queixa das criacuteses de ctimes e crises conjugais aleacutem de sua imensa intertorizaccedilatildeo pessoaL Registra queixoso no dias 26 e 27 de junho de 1937 Crise domeacutestica de ciuacutemes porque sai agrave tarde

Parece que natildeo deve dar satisfaccedilotildees a ningueacutem de seus atos pessoais Eacute a figura do patriarca ao estilo do machismo brasileiro da eacutepoca Tanto assim que o proacuteprio Geloacutelio narra a sua indignaccedilatildeo quan~ do estando muito gripado e tossindo muito dona Darcy se decide a dormir em cama separada em outro quarto

Para o Ditador eacute como se fosse uma ofensa a demonstraccedilUo de que o casamento acabou

Alzira Vargas do Amaral Peixoto a filha predileta relata essa situaccedilatildeo famiUar Nossa vida girava toda em torno de mamatildee Era ela quem decidia sobre coleacutegio roupas castigos e precircmios Somente quando cansava de lutar contra nossa insubordinaccedilatildeo dizia a frase matildegica que restabelecia a ordem lteu conto para o seu pai ( ) Mamatildee sabia que natildeo nos atreviacuteamos a perturbaacute-lo

Getuacutelio no entanto ao longo de todas as suas anotaccedilotildees queishyxa-se de solidatildeo de veacutesperas de natais em que passou sozinho da mushylher e dos filhos ausentes quando de suas grandes preocupaccedilotildees de

semanas santas e carnavais em que se viu SO jogando dominoacute com sershyviccedilais do Palatildeciacuteo ou indo ao cinema desacompanhado recolhendo~se cedo quando havia festas na residecircncia governamental Suas fugas es~ tavam no jogo de golfe E nos passeios atraveacutes dos quais se percebe a fome de carinho de amor ainda que expressa em simples sexualidade de utn homem que apesar de seu eargo e de seus poderes admitia pashygar para receber carinho Foi numa contiacutenua e crescente solidatildeo que Getuacutelio Vargas acabou finalmente apaixonando~se Tinha 57 anos de idade Ele havia encontrado a bem amada

Reservado discreto Getuacutelio manteve em segredo O nome da mulher pela qual se apaixonou falava-se agravequela eacutepoca que ele tivera como amantes a alriz do leatro rebolado Virgiacutenia Lane e tambeacutem a famosa Ana Nery Parece no entanto natildeo mais haver duacutevidas de que a mulher pela qual se apaixonou foi Aimee Simotildees Lopes nascida Sotto Mayor casada com Luiz Simotildees Lopes) bomem de confianccedila de Getuacute~ lio responsaacutevel pela reforma da administraccedilatildeo puacutebliea e depois pela criaccedilatildeo da Fundaccedilatildeo Getulio Vargas Getutio manteacutem em segredo o nome da sua grande paixatildeo mas antes de assumi-la faz - contrariando o seu estilo de evitar referecircnciacuteas a nomes de mulheres ~ como que uma revelaccedilatildeo do despertar desse amor Foi nas anotaccedilotildees dos dias 10 e 1 de abril de 1936 paacutegina 496 Volume I Na tarde do primeiro dia fuiacute no auto do Luiacutes - acompanhado de um ajudante de ordens e das duas illuatildes Ahneacutee e Vera duas alegres e inteligentes companheiras - a prishymeira senhora do Luiacutes passear no siacutetio do Salgado Ali fizemos um longo passeio a cavalo regressando agrave tarde

Passa-se exatamente um ano desse registro Getuacutelio Vargas es~ tava soacute dona Darcy e as filhas passeando pela Europa Entatildeo o grande amor ao que parece consumou-se No dia 17 de abril de 1937 paacutegina 35 Volume li Uma ocorrecircncia sentimental de transbordante surpresa e alegria

O homem sereno equilibrado frio como que se vai transforshymando Registra nos dias 25 e 27 dejulho de 1937 paacutegina 61 Volume 11 Renova-se a aventura beirando um risco de vida que vale a pena eacuteorrecirc-Io

A mulher por quem se apaixonou passa entatildeo a ser em suas anotaccedilotildees a bem amada e algueacutem lembrou que o nome Aimeacutee fran~ cecircs significa exatamente isso amada E Getuacutelio Vargas em seu diaacuterio iacutentimo~ vai revelando impaciecircncias irritaccedilotildees enfados diante das in~ trigas palacianas das rasteiacuterices poliacuteticas inquieto aqueles sintomas de um homem apatxonado que parecem natildeo poupar nem mesmo os toda~ poderosos Ele vive dias amargos e de inquietaccedilatildeo na vida particular (28 e 30 de agosto de 1937 pacircgina 67 Volume 11) Essa amargura pashyrece porem ser ajenas desfeita quando ele se encontra com o seu amor Anolou no dias 13 e 15 de outubro Fui ao encontro de uma criatura que de tempos a esta parte eslaacute sendo todo o encanto de minha vida

Getuacutelio Vargas parece renovar-se rejuvenescer Seus encon~ tros com a bem amada ll tornam~se incessantes na garccedilonniere que parecc ter instalado para ser o ninho do nosso amor E quando o casal apaixonado natildeo se encomra) falam-se por telefone assumindo riscos dando margem a comentaacuterios a maiacuteores crises de ciuumlmes de dona Darcy Em marccedilo de 1938 O Ditador mostra-se inteiramente doshyminado pela paixatildeo como que perdendo o seu decantado equiHbrio

emociacuteuacutenal Ele estava em Poccedilos de Caldas com a famiacuteiia A bem amada se encontrava entre os amigos que se hospedavam na estacircncia com os Vargas Getulio registra angustiado nos dias 26 e 27 daquele mecircs Estou inquieto e perturbado com a presenccedila daquela que me des~ pertou um sentimento mais forle do que eu poderiacutea esperar O local a vigilacircncia as tentaccedilotildees que a rodeiam e assediam natildeo permitem falar~ lhe esclarecer situaccedilotildees equivocas e perturbadoras Amanhatilde talvez um passo arriscado ou uma decepccedilatildeo O caminho se bifurca _- posso ser forccedilado a uma atitude inconveniente

Desesperado de amor louco para ter a bem amada nos bramiddot ccedilos Getuacutelio marca um rendez-vous local previamente combinado Le~ vant3-se cedo no dia 30 de marccedilo de 1938 e O encontro deu~se em plena floresta acirc margem de uma estrada Para que um homem de minha idade e da minha posiccedilatildeo corresse esse risco seria preciso que um sen~ tirnento muito forte o impelisse E assim aconteceu Tudo correu bem Regressei feliz e satisfeito sentindo que ela valia esse risco e ateacute maishyores ( ) Agrave noite fuiacute ao jantar que me ofereceu I) prefeito no cassimiddot no( ) Ela laacute estava sem contestaccediliiacuteo a mais bela de todas

A face humana da esfinge vai-se revelando aiacutenda que entre reticecircncias e eom veacuteus Finalmente o homm frio e calculista deixa exposto o coraccedilatildeo como que esquecido do fatalismo a que se entregou por toda a vida aparentemente Ihumanizado Mas a ltbem amada de Getuacutelio Vargas acaba deixando~o transferindo-se para o Exterior Ele secamente registra a partida o final do amor no dia 30 de maio de 1938 paacutegina J36 Volume H E entatildeo a esfinge volta a revelar a sua face impassiacutevel enigmaacutetica pragmaacutetica Pois apenas 10 dias depois de ter sofrido O grande golpe da ausecircncia latilde estava ressurgido O Ge~

tuacutetio Vargas promiacutescuo Ele anota) no dia 9 de junho de 1938 paacutegina 139 Volume Il Apoacutes as audiecircncias retiacutero~me e vou a uma visita galante Saio um lanta decepcionado Natildeo tem o enCanto das anterioshyres Foi-se uacute meu amor e nada se lhe pode aproximar

Um bomem amoral Um moratiacutesta promiacutescuo Ou um fatalista dissimulador No dia i 1 de setembro de 1939 Getuacutelio ainda sofre de saudade e de amor Registra como que explicando-se Dois acidentes desagradaacuteveis perturbam a minha sauacutede aleacutem da velba moleacutestia crocircni~ ca que progride acrescida de agudos motivos sentimentais Mas tudo isso eacute comigo e se escrevo aqui~ natildeo falo a ningueacutem1

Realmente Getuacutelio Vargas natildeo quer explicar-se quer ser inshyterpretado Em seu Diaacuterio se ele escreve o que natildeo fala a ningueacutem quem enfim foi esse homem Ecirc ainda uma histoacuteria de silecircncios Que no entanto parecem eloqUentes

ELE FALA SEM DIZER NADA

Eacuterico Veriacutessimo o magistral escritor e pensador brasileiro define a personalidade de Getuacutelio Vargas no livro Arquipeacutelago pela voz de uma de sUaS personagens na narrativa da heroacuteica saga gauacutecha O texto por magistral foi adotado pelo brazilianis norte-americano John BF Dulles Verfssimo por principio e ideologia era pertinaz mas luacutecido critico de Getuacutelio Vargas Portanto insuspeito para criticamenshyte analisar a personalidade e a importacircncia do Ditador Naquele livro a personagem de Eacuterico Verfssiacutemo opina sobre Getuacutelio Vargas

Diz Tudo nele e mediano mediacuteocre Jamais leve o pitoresco dum Flores da Cunha o brilho dum Osvaldo Aranha a eloqilecircneia dum Joatildeo Neves Natildeo se lhe eonhece nenhum gesto desprendido nenhum impulso apaixonado Ecirc um homem frio reservado cauteloso impesso~ a Seu estilo literaacuterio eacute vago e incaracteriacutestico Seu fiacutesico natildeo impresshysiona Mas escuta Escutem todos vocecircs Antes de mais nada o bioacuteshygrafo de Getulio Vargas teraacute de levar em conta certos traccedilos do seu caraacuteter que o tornam figura singular neste pais dando-lhe vantagens muito grandes sobre outros politicos Eacute um homem calmo numa terra de esquentados Um prudente numa terra de imprudentes Um soacutebrio numa terra de esbanjadores Um silencioso numa terra de papagaios Domina seus impulsos ( ) controla sua fantasia ( ) Getuacutelio Vargas eacute o mestre da arte de escrever e falar sem dizer nada

No Diaacuterio de GettlIio parece-me estar nisso o grande segreshydo ele fala sem dizer nada Mas diz natildeo dizendo Logo no primeiro dia de suas anotaccedilotildees - 3 de outubro de 1930 exatamente o dia em que eclodiu o movimento que derrubou ltI Repuacuteblica Velha levando Getuacutelio Vargas ao Poder - ele anota a revisatildeo do manifesto revolucishyonado que iria tornar-se famoso A revoluccedilatildeo estava nas ruas marcada para eclodir agraves 17hsl5 daquele dia O hitoriador Helio Silva regi~ nou Agraves quatorze horas os colegios dispensaram os seus alunos( ) Havia boatos de insurreiccedilotildees e ocupaccedilotildees dos proacuteprios federais De~ pois era a residecircncia do Chefe do Estado Maior coronel Firmo Freire invadida em sua busca Os rebeldes gauacutechos mobilizavam-se

Mas Getuacutelio registra em suas anotaccedilotildees daquele dia Agraves Ii e meia revi o artigo dA Federaccedilatildeo sobre a mensagem Feita a toilene almocei tranquumlilamente com a minha famiacutelia e fui depois jogar uma partida de ping~pong com a minha mulher como costumo fazer todos os dias a essa hora

O homem friacuteo que domina seus impulsos ( ) que controla sua fantasia deixa registrado minutos anles do inicio da Revoluccedilatildeo de 1930 seu senso fatalista a convicccedilatildeo pragmaacutetica proacutepria dos positivistas a consciecircncia do dever de chefe Getuacutelio escreve consshyciente de ter dado o cheque~mate naquele longo jogo de xadrez Quashytro e meia Aproxima~se a hora Examino-me e sinto~me com o espiacuterito tranquumlilo de quem joga um lance decisivo porque natildeo encontrou outra saiacuteda para O seu estado A minha sorte natildeo me interessa e sim a respon~ sabilidade de um ato que decide o destino da coletividade ( ) Natildeo terei depois uma grande decepccedilatildeo Como se torna revolucionaacuterio um governo cuja funccedilatildeo e manter a ordem

Ao longo de doze anos de anotaccedilotildees pessoais em seu diaacuterio Getuacutelio Vargas revela esse apego acirc ordem agrave autoridade ainda que os seus meios sejam personalissimos Como diz sua filha Alzira no livro Getuacutelio Vargas meu pai ao lembrar-se dele era fundamentalmente gauacutecho um homem soacute Tratamiddotse mais Ullla vez na realidade da for~ maccedilatildeo humana e poliacutetica de Getuacutelio Vargas calcada no Positivismo de Auguste COlllte que en[re os gauacutechos teve a interpretaccedilatildeo nacionalisshyta de Juacutelio de Castilhos e de Borges de Medeiros Getuacutelio faz-se positivista agrave sua maneira querendo estabelecer a sua proacutepria ordem para criar a Ordem do Estado A pergunta que ele se faz no dia da Revoluccedilatildeo de 3 de outubro de 1930 parece derinir nos silecircncios da resposta a sua anguacutestia como se torna revolucionaacuterio um governo

cuja funccedilatildeo e manter a ordem~ Foi a balanccedila em que ele tentou se equilibrar COfiseguindo~o por tantos e tantos anos

Para os positivistas o direito nasce de uma ordem juriacutedica natildeo haacute que se falar em direito nalUral Em seu Diaacuterio Getuacutelio Vargas reve~ la essa sua origem espiritual e morai seu berccedilo politico uacutetero a partir do qual gerou Um Estado um Pais a pretensatildeo de tambeacutem gerar um povo Getuacutelio Vargas como pessoa c poliacutetico nasce e vive e morre dessa visatildeo fatalista do Positivismo brasileiro e especialmente gauacuteshycho racional e biacuteteacuteralo Eacute um estigma Alguns dos priacutenciacutepais lideres republicanos brasileiros foram Positivistas comtianos Mas no Rio Grande do Sul O Positivismo ganhou foros deliacuterantes de verdade abshysoluta fatalistiacuteta Getuacutelio ecirc esse fatalista

IacuteNTIMO DA MORTE UM RELIGIOSO CONFUSO FATALISTA E HAMLETIANO GETUacuteLIO VARGAS REGISTRA lA SUA CARTA-TESTAMENTO QUE SE ENTREGAVA Agrave MORTE PARA FINALMENTE CONshy

SEGUIR A VIDA

Durante muito tempo Getuliacuteo Vargas - talvez pela innuecircncia dos positivistas que lhe marcariam a origem - foi tido como ateu O seu sukidio aos olhos de cristatildeos e espiritualistas como que confirshymou a convicccedilatildeo de seu materialismo Natildeo ecirc isso poreacutem que eSlaacute em SUaS anotaccedilotildees iacutentimas nas quais Getuacutelio Vargas se revela um homem religioso a sua maneira invocando frequumlentemente O nome de Deus explicando por que natildeo se havia casado na Igreja com dona Darcy lHas de uma religiosidade ceacutetica sem esperanccedilas RevelHe um homem inshytimo da morte como se a prolturasse ou a desejasse pelo menOs Como ultimo refuacutegio um uacuteltimo gesto como veio a acontecer

Haacute autores que ainda hoje questionam a autenticidade da carshyta-testamento de Vargas O brOJiainisl Thomas Skidmore e pelo meshynos cauteloso sobre a questatildeo Havia poreacutem em Getuacutelio Vargas como que um fasciacuteniO pela morte Estaacute laacute no primeiro dia de suas anotaccedilotildees pessoais 3 de outubro de 1930 primeiro dia da revoluccedilatildeo que o levou ao poder agrave paacutegina 5 Volume I E se perdermos Eu serei depois aponshytado como o responsaacutevel por despeito) por ambiccedilatildeo quem sabe SintO que soacute o sacrifido da vida poderaacute resgatar o erro de um fracasso

Algum tempo depois - dia 20 de novembro de 1930 - quanshydo jaacute vitorioso e empossado no governo Getuacutelio escreve para SI messhymo paacutegina 27 Volume J Quantas vezes desejei a morte como solushyccedilatildeo de vida E afinai depois de humjlhar~me e suplfcar para que os Oulros nada sofressem sentindo que tudo era inuacutetil deciacutedi~me pela reshyvoluccedilatildeo eu o mais paciacutefico dos homens decidido a mOrrer E venci vencemos todos triunfou a Revoluccedilatildeo

E encerra as anotaccedilotildees daquele dia filosofando Dizem que o destino eacute cego Deve haver algueacutem que O guie pela matildeo

Eacute nessas anotaccedilotildees uma das poucas veles em que Getuacutelio Vargas usa a exclamaccedilatildeo As suas reflexotildees no entanto sobre o destishyno e algueacutem que o guie pela matildeo foram observadas agudamenle pelo professor Cacircndido Motta Filho em seu livro de memoacuterias Contashygem Regressiv(1 O notaacutevel intelectual brasileiacutero - reconhecida e trashy

diciacuteonalmente antipatico a Vargas e ao GetuHsmo anotou em suas memoacuterjas um episoacutedio altamente definidor dessa espiritualidade difusa do Ditador c tambeacutem de sua como que vocaccedilatildeo para a morte comO ocircltima saiacuteda Conta Cacircndido Motta Filho que num encontro com Geshytuacutelio Vargas viu-o emocionado com voz trecircmula Foi pouco tempo depois da morte do filho Getuliacutenho~ vitimado pela poliomielite em Satildeo Paulo Vargas deu ao escritor laacutepis e um bloco de papel para que anomiddot tasse o que tinha a dizer Disse uNunca pensei que um filho meu mormiddot resse antes de mim E diante da perplexidade do escritor comple~ tou Enfim foi o Destino Teria sido o Destino ou Deus Agraves vezes penso que Deus eacute uma forma ardilosa de o Destino ser compreendido

E numa uacuteltima vez em que se encontrou com Getulio Cacircndido Motta Filho conta que ouviu carrancudo tirando a cinta e o revoacutelver dizendomiddotlhe sem mais porquecirc Os meus inimigos nunca me pegaratildeo

A anaacutelise de Cacircndido Motta Filho eacute insligante~ especialmente depois de ler o Diaacuterio de Getulio Vargas Concluiu o escritor Medi~ tando sobre o que ele disse apoacutes o seu suiciacutedio percebi que ele procu~ rou acima de tudo resguardar~se para ser como chefe de Estado um homem assassinadol ( ) la flndar~se como um chefe de Estado assas~ sinado O suiciacutedio fora um disfarce

A personalidade traacutegica de Getuacutelio Vargas vai no Diaacuterio assushymindo ano apoacutes ano os seus verdadeiros contornos A grande esfinge era absolutamente humana algueacutem em contiacutenuo processo de transforshymaccedilatildeo ainda que ele natildeo o revelasse Nos seus imensos silecircncios Vargas acaba enfim fazendo uma revelaccedilatildeo que parece ter-lhe custado muito Foi enlre os dias 1 J e 14 de dezembro de 1934 paacutegina 343 volume I Escreve o todo~podetOso chefe do Estado Novo Estes dias foram ponshytuados de fatos interessantes No primeiro) casei-me religiosamente Natildeo o havia feito ainda por ausecircncia eventual do padre na eacutepoca do casamento civil e tambeacutem por um caso de consciecircncia Fiacutemiddotlo agora para atender minha mulher e tambeacutem por um caso de consciecircncia trans~ formaccedilatildeo loacutegica do pensamento () O casamento realizou~se em seshygredo com conhecimento de poucas pessoas 1I

A religiosidade de Getuacutelio Vargas foi durante muito tempo preocupaccedilatildeo e curiosidade tanto de seus adeptos quanto de seus adshyversaacuterios um estigma Ele sabia disso Talvez mais pacificado consigo mesmo Getuacutelio como que prestaria contas de ulna penitecircncia que o acompanhava O nome de um de seus filhos Lutero Supunha-se que por dar o nome de Lutero ao filho ele teria pelo menos alguma tenshydecircncia ao protestantismo permanecendo hermeacutetico em sua confissatildeo religiosa No dia do aniversaacuterio de Lutero 24 de fevereiacutero de 1936 Getuacutelio revela ( ) Ecirc o filho mais velho que completa 24 anos Seu nome que eacute meu tributo de admiraccedilatildeo por Carlyle tem dado lugar a muitos equiacutevocos entre eles o de minha filiaccedilatildeo ao protestantismo

Essa mesma revelaccedilatildeo - talvez em forma de desabafo maS significativa para entender a alma reliacutegiacuteosa de Getuacutelio Vargas - ete tambeacutem deu ao professor Cacircndido Motta Filho que a cita em suas meshymoacuterias Diacutezem por exemplo que batizef meu filho mais velho com o nome de Lutero porque neste tempo eu era protestante Nunca fui proshytestante Os meus contactos com o positivismo ateacute me aproxiacutemaram da Igreja Catoacutefiacuteca ( ) bem moccediloainda tinha lido Os Heroacuteis de Carlyle ( ) laacute encontrei a afirmativa de que Lutero fora o primeiro republica~

na do mundo moderno Eu ardoroso republicano () achei que meu filho podia ter um nome que era emblema de liberdade

O ano de 1937 pelas revelaccedilotildees de Vargas foi o mais venturo~ 50 de sua vida pessoal ano em que ele viveu uma grande paixatildeo E no entanto a morte estava presente ateacute mesmo em suas relaccedilotildees amorosas e sentimentais Na dia 29 de abril - paacutegina 39 volume II - ele vecirc o lado sombrio da paixatildeo ainda que iluminado par ela Registra o en~ contro longamente desejado Um homem no decliacutenio da vida scnleshyse num acontedmento destes como apanhado por um raio de sol desshypertando energias novas e uma confianccedila maior para enfrenlar o que estaacute por vir Seraacute que o destino pela matildeo de Deus natildeo me reservaraacute um castigo peJa ventura deste diaH

O Ditador acaba acentuando sua personalidade hamletiana feita de duacutevidas de conflitos Ele escreve no dia 9 de julho daquee anO j atilde paacutegina 59 volume 11 na sua intimidade com a morte com o fim com o qual conviacutevi3 Um acontecimento Lnfeliz perturbou toda uma luminosa aventura que seria talvez uma consolador3 despedida da existecircncia

Ateacute o final do seu Diaacuterio Getulio Vargas confessa dores e va~ zios sentimentais um homem amargo solitaacute ia insatisfeito E satildeo de amargor as uacuteltimas linhas de suas anotaccedilotildees no dia 27 de setembro de 1942 apoacutes tecirc-lo interrompido durante alguns meses em virlude de acishydente que sofreu na Praia do Flamengo Aqui chegando~ tracei rapidashymente estas linhas dando por encerradas as anotaccedilotildees Para que continuaacute-las apoacutes tatildeo longa interrupccedilatildeo A revolta o sofrimento lamshybeacutem mudou muita coisa dentro de mim

Mais uma vez a influecircncia de Julio de Castilhos como se fosse um fantasma domina a vida de Getuacutelio Vargas que finalmente se enshytrega atilde morte algo fatalistico determinista Na cartamiddottestamento que marca o seu suiciacutedio dramaacutetica passional Getuacutelio fala em entregar-se agrave morte para conseguir a vida Mas estaacute latilde a filosofia de Juacutelio de Castilhos marcando como ferro em brasa quando Castilhos anuncia como uma fatalidade da qual eles todos natildeo escaparatildeo A progressatildeo social repousa essencialmente sobre a morte Os vivos satildeo sempre e cada vez mais governados pelos mortos l

Teria Getulio realmente acreditado nisto Sim ou natildeo o fato eacute que em sua carta~testamento ele matando~se acreditou que morto iria governar os vivos

FONTES

AR1EacuteS l PhilJipe e DAUBY Georges Histoacuteria da Vida Privada Volushyme I Companhia das Letras Satildeo Paulo 1989

BALDESSARINI Hugo Crocircnica de lima eacutepoca de 850 aa atentado contra Carlos Lacerda Getuacutelia Vargas e o Crime de Toneeras Companhia Editora Nacional Satildeo Paulo 1957

BASBAUM Leocircncio Hisloacuteria sincera da Repuacutehlica de 1930 a 1960 Volume 3 Editora Edaglit Ediccedilotildees LB 1962

BASBAUM Leocircncio Hiacutesfoacuteriacutea sincera da Repuacuteblica de 1889 a 1930 Veleme 2 Ediccedilotildees LB 2 Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 1962

CHACON Vamireh Hisfocircria dos Partidos Brasileiros Editora Uni~ versidade de Brasilia Brasiacutelia 198 L

DULLES lohn WF Getuacutelio Vargas Biografia Polftica Editora Renes Rio de Janeiro 1967

FIGUEIREDO Eucydes Contribuiccedilatildeo para a Histoacuteria da Revoluccedilatildeo Constitucionalista de 1932 Livraria Martins Editora Satildeo Paulo 1954

KRIEGER Daniel Desde as missotildees (Saudades lutas esperanccedilas) Livraria Joseacute Olympio Editora Rio de Janeiro 1976

MOTA Lourenccedilo Dantas A Histoacuteria Vivida (I) Ediccedilatildeo O Estado de Satildeo Pauo Satildeo Paulo 2 ediccedilatildeo 1981

MOTTA FILHO Cacircndido Contagem regressiva Memoacuterias Livraria Joseacute Olympiacuteo Editora Coleccedilatildeo Documentos Brasileiros n 150 Rio de Janeiro 1972

PEIXOTO Alzira Vargas do AmaraL Getuacutelio Vargas meu pai Editora Globo Rio de Janeiro-Satildeo Paulo-Porto Alegre 1960

QUEIROZ JR Joseacute 222 anedotas de Getuacutelio Vargas anedotaacuterio poshypular Companhia Brasileira de Artes Graacuteficas Rio de Janeiro 1955

SALGADO Pliacutenio O lntegralismo na Vida Brasileira Coleccedilatildeo Encishyclopedia do Integralisnro Livraria Claacuteisiacuteca Brasileira Rio de Jashyneiro sem data

SlLVA Heacutelio A Lei e a Revolta 934-9J6 Editora Trecircs Rio de Jushyneiro 1975

SILVA Heacutelio Fim da Primeira Repuacuteblica 927-1930 Editora Trecircs Rio de Janeiro 1975

SILVA Heacutelio O Estado Novo 937-938 Editora Trecircs Rio de Janeishyro 1975

SILVA Heacutelio oGoverno Provisoacuterio 1931-1933 Editora Trecircs Rio de Janeiro 1975

SILVA Heacutelio Segunda Guerra Alundial 1943-1945 Editora Trecircs Rio de Janeiro 1975

SK1DMORE Thomas E Brasil de Getuacutelio Vargas a Castella Branco (930-964) Editora Paz e Terra Rio de Janeiro 1975

VARGAS Getuacutelio Dornelles Diaacuterio SiccedililianoFGV l Ediccedilatildeo sao Paulo 1995

VERISS1MO Eacuterico Incidente em Antares Editora Globo Satildeo Paulo 1971

VERISS1MO Eacutericcedilo O Arquipeacutelago Editora Globo Satildeo Paulo 1950

PIRACICABA INDUSTRIAL

Pedro Caldari

I - Poacutelos Industriais

Respondendo ao que me fora perguntado por um caro amigo c companheiro de trabalho sobre o desenvolvimento industrial de Piracicaba mais acentuado c diversificado nas duas uacuteltimas deacutecadas com a vinda de nOVas empresas inclusive multinaciacuteonais e claro com a expansatildeo das jaacute existentes e de propriedade de empreendedores piracicabanos principal forccedila da nossa economia evidentementegt natildeo devemos esquecer achei oportuno o tema tendo em vista a implementaccedilatildeo da tatildeo comentada hidrovia que se de fato vier a se concretizar natildeo ficando apenas no papel traraacute para toda a regiatildeo um surto de progresso significativo se natildeo ainda maior do que o ocorrido no passado recente

O Poacutelo IndustriacuteaJ Norte e natildeo o Uniacuteleste deveria ter aconteci~ do exatamente onde hoje se situam as empresas Codislil e Dedloi no Capim Fino e Cruz Caiada agrave beira da estrada que nos liga a Rio Claro A excelecircncia do terreno) praticamente plano e de enorme proporccedilatildeo (ocupado pela cultura da cana-de-accediluacutecar estava e continua hoje disposhyniacutevel) oferecia as condiccedilotildees ideais para a realizaccedilatildeo do projeto e tanto eacute verdade que as duas citadas firmas laacute se instalaram privilegiadamenshyte (no sentido estratecircgico e natildeo no de henefiacuteciacuteo fiscal ou de outra natushyreza) Preferiu-se por razotildees que preferimos desconhecer criar o Uni leste) em aacuterea restrita quase que estrangulada e laacute situar as novas induacutestrias Mais uma vez a interferecircncia poiiacutetica negativa como sem~ pre mudou o rumo dos acontecimentos inibindo a livre iniciativa

Por falar em poliacutetica natildeo faltaram candidatos agrave paternidade responsaacutevel pela abertura de novas empresas e infelizmente ainda hoje satildeo esquecidos 05 nomes dos verdadeiros pais que silenciosamente

sem nennum proveito pessoal estimularam a vinda de importantes noshymes do cenaacuterio industrial para Piracicaba atraiacutedos natildeo pela falaccedilatildeo poliacutetica mas sim pelas boas perspectivas que a regiatildeo oferecia

A industrializaccedilatildeo cOmO eacute do conhecimento de todos impulshysiona o progresso urbano Se diversificada e horizontaJizada o desenshyvolvimento econocircmico e social tende a ser mais profundo estaacutevel e soacutelido e menos susceptivel agraves criacuteses ou agraves dificuldades salvo se deshycorrentes de problemas conjunturais de dificiacutel controle como por exemshyplo o caso da crise do petroacuteleo que abalou o mundo todo e tambeacutem se fez sentir aqui e para fcliciacutedade nossa com intensiacutedade abrandada grashyccedilas ao Proaacutelcool cuja poliacutetica natildeo deveria nunca ser diminufda na sua importacircncia dado o seu real valor como combustivel alternativo e evishydentemente estrateacutegico mesmo depois de superada a citada crise

A iniciativa privada eacute a verdadeira responsaacutevel pelo desenvolshyvimento das atividades econocircmIacutecas de quaisquer das naccedilotildees hoje conshysideradas ricas e democraacuteticas exatamente por estarem liberalizadas e por natildeo dependerem dos setores puacuteblicos afora dos serviccedilos considerashydos essenciais e proacuteprios de governo - seguranccedila publica por exemshyplo A privatizaccedilatildeo no nosso entender estaacute se fazendo tardiamente no Brasil e pagamos um preccedilo alto por isso (a presente greve dos petrolej~ tOS que desafia a Justiccedila e desrespeita aleacute o Presidente da RepuacutebHca)

Todas as companhias estatais que passaram a ser administrashydas por empresaacuterios particulares seus novos proprietaacuterios voltaram a dar lucro aleacutem de produzirem melhor e a custos menores Incontestaacuteshyvelo acerto da medida que como dissemos eacute tardia mas vaacutelida

11 - Cana-de-Accediluacutecar

A cana~de-accediluacutecar alavancou o progresso de Piracicaba e da regiatildeo sem duacutevida constituindo por largo periacuteodo o seu principal pro~ duto dando assim condiccedilotildees propicias para o nascimento de um parshyque industrial fabricante nao soacute de accediluacutecar aacutelcool e aguardente de transshyformaccedilatildeo da mateacuteria-priacutema agriacutecola mas l inc1usiacuteve de maacutequinas e eq~ishypamentos especHicos para usinas e destilarias suprindo cOm sucesso o mercado nacional e posteriormente tambeacutem exportando para outros pal~ sesI competiacutendo em peacute de igualdade com tradicionais marcas do setor

Terras boas clima adequado gente trabalhadora sacudida tan~ to na lavoura como nas fatildebricas mais as condiccedilotildees favoraacuteveis de um mercado promissor abriram excelentes oportunidades para a agrieul~ tuta a induacutestria e o comeacutercio na rcgiatildeo E Piracicaba se desenvolveu a passos largos econocircmica e culturalmente vindo a ser considerada um municipio rico e culto e obviamente um dos maiores produtores de accediluacutecar do mundo

Com as instalaccedilotildees da induacutestria automobiliacutestica e dos poacutelOS quiacutemicos e petroquiacutemicos no Paiacutes ingressariamos finalmente na era da industrialiacutezaccedilatildeo e consequentemente no processo de desenvolviacutemen M

to tecnoloacutegico e econotildemIacuteco t deixando de lado aquela antiga e conhecishyda condiccedilatildeo de cssencialmente agriacutecola para com justiccedila partici~ parmos dos beneficios oferecidos pela modcrnidade Baixa renda para o trabalhador assalariado tem o sabor de miseacuteria e fomc tatildeo~somente A agricultura de um modo geral t natildeo remunera satisfatoriamente a matildeo~ de-obra que empregaI natildeo porque assim deseje mas por natildeo ser tamshy

beacutem paga corno deveria Jaacute a induacutestria r quando estruturada oferece melhores salaacuterios e uma seacuterie de outros beneficios sociais significativos

Ao deixar de ser mero produtor primaacuterio e pequeno transforshymador devido a sua incipiente atividade industrial o Paiacutes ganha nova feiccedilatildeo ou seja comeccedila a sentir os reflexos da riqueza gerada pela inshydustria que a demandar o meacutercado provoca melhorias sensiacuteveis nas aacutereas antes pobres pela precariedade de suas exporaccedilotildees

Piracicaba estava na rota do progresso industrial graccedilas ao seu parque jaacute contar com um bom nuacutemero de metaluacutergicas de oficinas mecacircnicas de fundiacuteccedilotildees de ferro accedilo e outros metaiacutes de uma sideruacutershygica de porte aleacutem das proacuteprias usinas e destilarias atraacutes menciacuteonadas e importante escolas teacutecnicas formadoras de operaacuterios especializados e urna faculdade internacionalmente renomada no campo da Engenhashyria Agriacutecola Tinha ingredientes para tambeacutem fazer seu bolo de acordo com as oporiUnidades que lhe eram abertas pela nova fase de desenvolshyvimento sem desprezar entretanto o espiacuterito empreendedor de seu empresariado nativo

Sentindo~se preparada para adentrar na era da industrializaccedilatildeo brasileira a nocircssa cidade se movimentou Liacutederes empresariais e poshyliacuteticos~ mais aqueles do que estes~ se interessram pelo tema l certos de quc se se empenhassem com objetividade c determinaccedilatildeo o parque industrial de Piracicaba ganharia outra configuraccedilatildeo ou seja um per~ fil mais refinado pela qualidade e pela diversidade de sua produccedilatildeo

111 - Valorizaccedilatildeo da Terra

Piracicaba estivera ao longo de sua existecircncia de 230 anos~ sob diferentes administraccedilotildees municipais desempenhadas de acordo com as circunstatildencias imperativas de cada eacutepoea e de cada linha filosoacutefica seguida por eSses homens puacuteblicos ocupantes do importante cargo diretivo

Ana1iacutesacirc-Jas individualmente atraveacutes do cotejo dos atos prati~ cados na conduccedilatildeo dos assuntos administrativos e pOlftieos seria uma tarefa extenuante e bem provavel de interesse apenas hiacutestOacuterico nada uacutetil para O balisamento do presente e futuro desenvolvimento da cidashyde em funccedilatildeo das grandes transformaccedilotildees havidas nesse periacuteodo de tempo

Cada eacutepoca assinala um ou varios fatos importantes para a vida da cidade principalmente quando relacionados agraves atividades econocircmi~ eas natildeo momentacircneas isto eacute natildeo provenientes de meras especulaccedilotildees oportunIstas passageiras e supeacuterfluas que beneficiam soacute aqueles que delas tiram proveito pessoal Ou entatildeo por serem fraacutegeis desordenadas imaturas ou impensadas sucumbem em curtiacutessimo tempo e logo satildeo esquecidas Na agricultura natildeo foi o caso do cafeacute que entrara em co~ lapso coincidentemente com a ocorrecircncia da grande crise de 1929 t quan~

do a economia mundial fora acirc bancarrota quase que total revertendo fabulosas riquezas em puras cinzas que no Brasil literalmente aconshytecera com a necessidade de queimar os estoques de cafeacute em gratildeo para natildeo serem ainda maiores os prejuiacutezos Com isso os cafeicultores se acharam na desgraccedila e sem outra alternativa senatildeo erradicar as suas culturas tradicionais e substitui-Ias por outras menOs afetadas pela de~ pressatildeo econocircmica Assim a cana~de-accedilucar jaacute cultivada nas terras

piracicabanas intcnsificar-scmiddotia ocupando () lugar dado aos cafezais e gradativamente com a ampliaccedilatildeo das existentes e instalaccedilatildeo de noshyvas usinas transformaria o munlcipio em um imenso canavial

A imigraccedilatildeo italiana influiria positivamente nesse processo de substituiccedilatildeo de culturas agriacutecolas A vinda dos italianos para Piracicaba primeiramente para suprir a farla da matildeo-de-obra escrava devido agrave lishybertaccedilatildeo do negro cujo regime infame o Brasil foi o uacuteltimo paiacutes a aboli-lo oficIacuteaJ e definitivamente e depois atraveacutes dos anos com a fixaccedilatildeo de suas raizes consistir-se em valiosa forccedila de trabalho e de progresso social Aacutegua Santa distrito rural de Piracicaba seria berccedilo de geraccedilotildees de grandes usineiros capitatildees de verdadeiros impeacuterios agroindustriais proprietaacutedos de uma imensidatildeo das melhores terras paulistas e paranaenses irradiando o desenvolvimento gerado pela integraccedilatildeo das atividades agric(las e indusrriacuteaiacutes que por serem bem harmonizadas tecnicamerne e bem conduzidas administrativamente valorizaria a terra ( trabalho do homem do campo e da induacutestria e seria fonte perene de riqueza

Ao estudarmos O processo de industrializaccedilatildeo piracicabano serial11Qs injustos se natildeo destacaacutessemos o importante papel da cana-de~ accediluacutecar na base de sustentaccedilatildeo da vida econocircmica do municiacutepio e regiatildeo

IV - Transiccedilatildeo Recente

A ocupaccedilatildeo do solo a criaccedilatildeo de povoados a exploraccedilatildeo da terra a expansatildeo das fronteiras das aacutereas colonizaacuteveis o crescimento das vilas e das cidades sempre tiveram como sempre teratildeo razotildees econocircmicas na maioria cidicas como os ciclos do pau~brasil do accediluacuteshycar do cacau do cafeacute da borracha do ouro e das pedras preciosas ateacute chegar-se agrave industrializaccedilatildeo e mesmo assim por se tratar de alimentos ou de produtos minerais estrateacutegicos ou de permanente uso consagrashydo como o ferro e o cobre essas atividades extrativas e de cultivo bastante conhecidas vatildeo e volIam na ordem de importacircncia para a eco~ nomla de acordo com os interesses conjunturais Alimentos por exem~ pio jamais poderatildeo ser deixados de produzir para a vida animal jriclusi~ ve do homem este biacutecho danado que consome mais do que produz

As atividades agriacutecolas pecuaacuterias e de pesca minerais extrativas tipificam economias primaacuterias proacuteprias de paises subdeshysenvolvidos e por isso mesmo pobres se se situarem soacute nesse estaacutegio sem evoluiacuterem para os superiores niveis secundaacuterio e terciaacuterio indusshytrial e serviccedilos respectivamente

A industrializaccedilatildeo eacute portanto fator indispensaacutevel para alcanshyccedilar ( desenvolvimento econocircmico e social e o setor de serviccedilos deve necessariamente seguir e ateacute anteceder em viiacuterias ocasiotildees os passos dessa segunda fase produtiva Enquanto soacute se lavra e se cava a terra ou se tange o gado nas pastagens a uacutenica cOisa provaacutevel que o homem adquire eacute calo nas matildeos e na mente permanecendo na estagnaccedilatildeo soacuteshycio-cultural proacutepria dos primatas exagerando-a eacute claro para ressaltar nossa afirmativa a favor da indusrria_ Vamos um pouco mais adiante O lavrador datilde um duro danado pra colher a sua safrinha curtindo sol chuva vento calor e frio c na hora de vendecirc-Ia mal consegue apurar o que despendera no cultivo principalmente aqui no Brasil Em outros paiacuteses mais civilizados a situaccedilatildeo poderaacute ser um pouquinho diferenshy

te todavia em comparaccedilatildeo com o seu colega que industrializa seu produto vizinho seu haveraacute sempre uma tremenda disparidade de renda

Transpondo o exemplo agrave dimensatildeo nacional fiea-nos faacutedl COl1l~ preender a necessidade de acelerar o processo da industriaUzaccedilatildeo as~ 50ciando~a agrave modernidade pois isto eacute importante e fllndamental em termos de tecnologias e de ramos de atividades economicamente renaacuteshyveiacutes industrializar simplesmente por industriacutealizar sem organizaccedilatildeo teacutecnica equipamentos eficientes matildeo-de~obra treinada eSlrutura mercadoloacutegica politica de comeacutercio etc o esforccedilo seraacute efecircmero

Tanto eacute verdade que nos paises ricos e desenvolvido5 faacutebrimiddot cas inteiras satildeo desativadas e transferidas para fora de suas fromeiras territoriais afastando de si os problemas de poluiccedilatildeo juntamenle com Os prejuizos decorrentes dil utilizaccedilatildeo de matildeo~de~obra cara e que por ser esclarecida siacutendicaJizada e habituada ao conforto de Primeiro Mundo eacute exigente alem de natildeo se submeter a certas condiccedilotildees de trabalho

Nos uacuteltimos cinqOenl3 anos tempo relativamente turto para se processarem sensiacuteveiS iransformaccedilotildees econocircmicas nacionais e atraveacutes delas alcanccedilar a significativa evoluccedilatildeo social finalmente podemos dizer o Brasil ingressou na era da industrializaccedilatildeo global indo alem da absorccedilatildeo de teacutecnicas processos c equiplmenlOs obsoletas para gradativamente ineorporar complexos industriacute3iacutes sofisticados bem proacuteshyximos dos conCOrrentes internacionais similares embora com a des~ vantagem da fala de Iradiccedilatildeo e de recursos - capitais de risco fontes de energia baratas infra-estrutura e domiacutenio de teacutecniacuteeas de mercado

Piracicaba como parte do todo brasileiro sentiria o sabor agra~ daacutevel dos bons ventos que lhe tocariam o territoacuterio industrial incipiente

v - Poluiccedilatildeo Ambiental

o combate atilde poluiccedilatildeo do meio ambiente eacute um capiacutetulo da his~ toacuterJa contemporacircnea mundial que atingiu intensidade e vigor por forccedila da neceSSidade de preservar os recursos naturais jaacute escassos em boa parte do mundo civilizado e infelizmente tambeacutem nas demais aacutereas ainda natildeo exploradas e pela insaciaacutevel fome da sotledade capilalisla que a tudo desdenba a fim de aeumular e de multiplicar riquezas mateshyriais Ningueacutem se preocuparia hoje com a derrubada de uma aacutervore ou com a poluiacuteccedilatildeo de um rio se tanto a aacutervore como a aacutegua natildeo estivesse na lista dos bens essenciaiacutes agrave vida humana ameaccedilados de total escassez

Na nossa pacata e provinciana cidade de Piracicaba ate bem pouco tempo o assunto natildeo entrava nas conversas entre amIgos e mui~ to menos era objeto de lrtigos jornaUsticos frequumlentes ljmitando~se acirc aacuterea acadecircmica isto porque como se sabe tiacutenhamos a feliciacutedade de sediar a mais iacutemportante faculdade de Engenbaria Agronocircmica da Ame~ rica Latina a gloriosa Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz assim denominada em honra ao seu grande benemeacuterito Contando com brilhantes cientistas e incansaacuteveis pesquisadores essa faculdade ofeshyreceria (e continua oferecendo) valiosas contribuiccedilotildees agraves atividades agriacutecolas e industriais e por consequumlecircncia oacutebvia agrave preservaccedilatildeo do meio ambtente Afinal na sua condiccedilatildeo de centro cientifico desenvolvera metodologias que melhor adequassem o uso e o aproveitamento do solo sem agredir a vida humana c a vida animal

Pois bem hatilde quase cinco deacutecadas o saudoso professor Jaime Rocha de Alllleida cujo nome se perpetua na identificaccedilatildeo do Instituto Ziacutemoteacutecnico da acima citada faculdade defendia uma das suas jnuacuteme~ ras teses acadecircmicas comprovadamente testadas e aprovadas atraveacutes de experimentos realizados nas terras da Escola e das usinas accedilucareras locais sobre a utilizaccedilatildeo econocircmica da vinhaccedila (vinhoto de USinas de accediluacutecar e de destiacutelarias de aacutelcool e aguardente) na irriacutegaccedillio das lavoushyras como um efluente industrial rico em propriacuteedades minerais fenilizadoras do solo com a superior vantagem de deixar de Ser um agente poluidor dos mananciais dagua para se transformar etn nova fonte de renda adicional para o agricultor

Diz-se que do boi soacute natildeo se aproveita o berro da cana-deshyaccedilucar natildeo se perde nem o berro isto eacute absolutamente nada eacute perdido na sua vertical exploraccedilatildeo Uma gama enorme de produtos eacute extraiacuteda economicamente chegando~se ao cuacutemulo de afirmar que atualmente o accedilucar fora desbancado nessa nova ordem de valores especificos em runccedilatildeo da aplicabilidade urilidade e importacircncia dos demais deriacuteva~ dos A vinhaccedila outrora conSiderada tatildeo nociva quatildeo inconveniente eacute bombeada e aspergida nos campos com excelente resultado natildeo paishyrando duvida alguma sobre as suas qualidades como rertiacutellzante liquishydo O meacuterito indiscutivelmente deve ser creditado ao iluslre mestre a quem se devem tambeacutem os avanccedilos na tecnologia dos aacutelcoois em es~ pedal no tocante agrave rermenlaccedilatildeo dos mostos (mateacuterias liquidas fermentesciacuteveis em gera0

A influecircncia rrancesa na induacutestria sucroalcooleira piracicabana foi significativa dada a capacitaccedilatildeo teacutecnica dos homens enviados para caacute a fim de administrar as vagraverias usinas de propriedade da Societeacute des SucreTIacutees Breacutesiliennes sucessora do pioneiro Baratildeo de Rezende EnshygenheIros e teacutecnicos formados pelas melhores escolas do velho munshydo fixaram raizes na cidade abdicando ate de suas cidadanias de ori~ gem Confirmava-se a crendice popular de que uma vez bebido da aacutegua do Piracicaba daqui ningueacutem se vaL

Somos portanto velhos participes da campanha de combale agrave poluiccedilatildeo ambiental pelo menOs no setor industrial O movimento eagora no sentido mais amplo e prorundo evidentemente diante dos aterras emitidos pelas organizaccedilotildees mundiais c da proacutepria conscientizaccedilatildeo da sociedade dos males que ela representa se natildeo for logo eontida e gradativamente debelada

O conceito empresarial estaacute se adaptando as 110vas exigecircncias ambienrais preservacioniacutestas ad mil indo~as como justas e oportunas para O bem da humanidade

A partir dessa premissa baacutesica o empresariado pensa seria~ menle antes de se decidir por esta ou aquela tecnologia por este ou aquele local de instalaccedilatildeo de sua nova facircbrica ou da ampliaccedilatildeo da exiacutes~ lente ponderando os meios e os fins dentro de um contextO de iacutempacto ambiental global ou seja da convivecircncia cotidiana da sua empresa para com O restante da comunidade

As induacutestrias hoje satildeo submetidas agraves fiscalizaccedilotildees mais rigo~ rosas e criteriosas nas suas avaliaccedilotildees tccnicas ambientais Alecircm des~ ses oacutergatildeos disciplinadores) as instituiccedilotildees sindicais tambeacutem cuidam de medidas que visam a assegurar a integridade fisica e psiquica de seus associados natildeO se satiacutesfazendo simplesmente com o pagamento

pecuniaacuterio de um adicional de insalubridade ou de periacuteculosidade peshynalidade imposta por lei especifica com o objetivo de coibir O trabalho em locais inadequados ou inseguros Os projetos novos por conseguinte reservam boa parte do investimento lotai para O atendimento das exishygecircncias de preservaccedilatildeo do meio ambJente e de seguranccedila pessoal

VI - Ressalvando o Oacutebvio

A seacuterie de artigos que iniacuteciamos versada no empolgante tema Piracicaba Industrial eacute antes de mais nada um simples exercicio despretencioso pela superficialidade das consiacutederaccedilotildees nela comidas feIacutelo COhlO objetivo primaacuterio de apenas alinhavar sob um (mico titulo o conjunto de atividades econoacutemkas que resultariam no desenvolvimenshylo de Piracicaba e regiatildeo e com o decorrer do tempo em importante poacutelo industrial do Pais

Em doses homeopaacuteticas desordenadils e sem o rigor do tratashymento histoacuterico mas com a preocupaccedilatildeo de tambeacutem nao se perder o conteuacutedo retrospectivo de um processo de transformaccedilatildeo que realmenshyte ocorrera no municipio Para o nosso intento inicial a retoacuterica eacute sufi~ ciente para o historiador o cotejo dos dados - a ordenaccedilatildeo cronoloacutegica dos fatos Importantes para o estudioso e para estabelecer vlnculos reais por certo haveraacute agrave sua disposiccedilatildeo farta documentaccedilatildeo para ser consultadil

Dentro dessa linha de trabalho poupamos o leitor da leitura de estatiacutesticas e da memorizaccedilatildeo de datas ambas enfadonhas quando se busca tao~somenle pincelar a nossa cultura com algum conhecimento geral sobre a evoluccedilatildeo soacutecioeconocircmica piradcabana Para tanto e para assiacutenalar os feitos provincianos alguns nomes de pessoas e de empre M

sas seratildeo eitados bem como de algumas instituiccedilotildees sem entretanto limiacute~ tar ou esgotar o relato a inuacutemeros outrOs nomes de relevada importacircncia

O Comendador Luciano Guidotti empresaacuterio bem sucedido no seu ramo de negoacutecios j ocupara o eargo de Prefeito MunicipaJ nao como poliacutetico militante mas sim como liacuteder empresarial pouco afeito a dis~ cursos e confabulaccedilotildees de bastidores natildeo dando a minima importacircncia ao populismo assim como natildeo se importando com o linguajar que usashyva com total liberdade rindo inclusive das piadas que lhe faziam Hoshymem praacutetico empreendedor comandava pessoalmente a execuccedilatildeQ das obras puacuteblicas que mandava executar ao arrepio das argumentaccedilotildees contraacuterias obedecendo naturalmente suas intuiccedilotildees administrativas agrave larga visatildeo adquirida na conduccedilatildeo de seus negoacutecios Piracicaba por dois seacuteculos sofrera a asfixia urbana por soacute possuir uma ponte a unir as suas duas metades - a Cidade e a Vila Rezende Luciano Guidotti de uma soacute vez a seu jeito e modo construiacutera outras quatro sobre o rio Piracicaba abrindo novas perspectivas para o crescimento da cidade Da meSma maneira arrojada ordenou a abertura de imponentes avenishydas no centro e na periferia mudando a fisiacuteonomiacutea do periacutemetro urbashyno rapidamente_ Durante a Sua gestatildeo o mercado imobiliaacuterio conhece~ ria um periacuteodo de efervescecircncia com construccedilotildees horizontais e vertishycais em profusatildeo canallzou o rio ltapeva que cortava longo trecho de privilegiada aacuterea e sobre ele construiu outra avenida de duplo sentido cada qual com trecircs pistas de rolamcnto~ portanto uma via expressa que ainda hoje eacute uma das principais responsaacuteveis pelo eScoamento de boa parte do tracircnsito pesado

Piracicaba lerra dos middotmiddotcomendadoresmiddotmiddot lalvez pela innuecircnciacutea ilaliana _ pcrpcfua a memoacuteria de consagrados filhos seus no mundo dos negoacuteciacuteos que aqui nasceram c viveram e tambeacutem que viveram c lIiOlrcram aquI como se filhos fossem lodos preocupados com os des~ tinos desta terra bendita rica t acolhedora bela e formosa enfcilada por suaves colinas rio majestoso c magnifico salto onde o peixe para

A cidade eacute bonita e se situa geograficamente em area de privishylegiada Beleza natural Qual a importacircncia disso

Evidenlemeote as duas coisas satildeo de real imponacircncia no conshylexto soacuteejo~econocircmico das decisotildees empresarias privadas que levam em boa conla as condiccedilotildees peculiares de cada regiatildeo ~- clima solo Inananctaiacutes daacutegua acidentes geograacuteficos e demais detalhes especifiacute~ coso c clalO wmbem o visual que a paragem oferece aiecircm de outros fat()j~s 5ignificativos como disponibilidade de escolas faculdades moradias hospitais e serviccedilos assistenciais igrejas arcas de lazer el1lreshytelimenlO e de praacutetica desportiva transportes coletivos c por aiacute afora

Boas administraccedilotildees municipais pesaram muito na balanccedila do desenvolvimento indus[rial inegavelmente

VIl - Piracicaba Terra dos Comendadores

Vaidade provinciana Ignoracircncia pura e simples Nem uma nem outra salvo rariacutessimas e~ceccedilotildecs O tHu(o

hOllorifiacuteco normalmente distingue um grupo de personalidades que se Ilotilbilizar3 pelos feitos comunitaacuterios no complexo mundo dos negoacute~ cios ou no admirado e louvado humanitarismo desprendido exercido mais por virwdc do que por dinheiro em demasia ou seja a pessoa por ser podre de rica pratiacuteca a caridade sem discerni-Ia movida mais pelas circunstacircncias ateacute de ordem soccedilial do que prolHiamente pelo sen~ limeMO de solidariedade tristiL

Nossos comendadores aqui citados quase todos reuniram ambas as qualidades c virtudes indiscutivcll11ellfe Comelldador Pedro Omeno Atildegua Santa berccedilo esplecircndido de grandes empresacircrios mol w

dados fundidos e temperados na forja do Irabalbo duro primeiro nO

campo nas lavouras de cana-de-accediluacutecar e de cafeacute depois llas facircbricas que criaram conservando eniacutere[anEO de baixo das unhas das matildeos Cil ft

lejadas os sinais encardidos da terra roxa siacutembolo de suas oriacutegens humildes Impeacuterio do accediluacutecar e do aacutelcool sem igual no mundo aglurinando as maiores c melhores usinas de propriedade de uma soacute famiacutelia ~ a Omcuo

Doviacutelio Orlando Joatildeo Luiz Herminio Narciso Antotildenlo Jerocircnimo irmatildeos fiacutelhos sobrinhos netos c bisnetos se ccedilonfU~dem 011 melhor comungam o l1leStT10 ideal do patriarca de lavrar e amar il terra c C0l110 italianos sabidos industrializar o seu produto Pedro Sergio Nelson Dil11ltls Luizinho Agenor Joatildeo Guilherme Celso Mashyrinho Gilherto um verdaddro clatilde de usinelros manteria viva a chama do entusiasmo pejo trabalho e assim as usinas Dabarra Costa Pinto Satildeo Martinho Santa Cruz Iracema Santa Bagraverbara Santa Lulza Satildeo Joatildeo Satildeo Luiacutez Iracema Rio Brilhante satildeo unidades de grande porte que se utilizam das mais modernas tecnicas para produccedilatildeo vcrticaliacutezada da ccedilana~dc-accediluacutecar

a A obra citada foi edilIlda em 1975 imprtssa pela Editora AloisL

Cremos serem oportunas aqui as palavras de outro saudoso comendador o sempre festejado Prof Joatildeo Chiarini retiradas do li~

vro Piracicaba Noiva da Colina p 282 Fiacutenale Maestoso Quando se escrever a Sociologiacutea do Accediluacutecar como jaacute se fez em

relaccedilatildeo ao Nordeste Brasileiro um nome sC fixaraacute indelevelmente de maneiacutera pontificanleacute o de Pedro Ometto - cognominado por Assis Chateaubriand o Reiacute do Accediluacutecar

Pedro Ometto representou e forneceu a mateacuteria~prima - a cana~ deaccediluacutecar Maacuterio Dedini coadjuvado por Armando Cesare Dedini proshyjetaram e realizaram a maquinada Foi entatildeo O binocircmio cana~dc-accedilucar - maquinaria que comeccedilou a impulsionar Piracicaba a partir de 1920

Satildeo decorriacutedos 55 anos (-) um pouquinho menos que a idade de Dovflio Ometto e graccedilas a este neste uacuteltimo quinquecircnio e com a ajuda de seu corpo de colaboradores teacutecnicos administrativos - o complexo ou melhor multlcomplexo GRUPO DEDIN I chegou ao Ja~ patildeo Imperial agrave Repuacuteblica Popular da China aleacutem das repuacuteblicas sul e centro~ame ricanas

Se em Maacuterio Dedini sempre se vislumbrou o seu arraigado italianismo sem nunca deixar de ser viacutelare7endino eacute preciso que a Hjstoacuteria de Piracicaba natildeo esqueccedila jamais que Pedro Ometto era o piracicabano de Aacutegua Santa e de Costa Pinto

Comendadores comendadorcs Maioria compadres E agrave semelhanccedila dos padres Se fizeram sacerdotes Do (rabalho Falaremos de outros grandes comendadores a seguir agrave medida

que venhamos citar empreendiacutemenlos e empresas que despontaram no cenaacuterio do desenvolvimento industriacuteal o nome de Piracicaba projetanshydo-o internacionalmente

Se desfrutamos hoje no mundo dos negoacutecios la respeitabilidashyde conferida aos industriais do Primeiro Mundo devemo-Ia ao trabashylho insano desses incansaacuteveis batalhadores caipiras

VIII - Diversificaccedilatildeo

Conslruir um parque industriacuteal diversificado e consolidar uma economia tambecircm diversificada satildeo evidentemente os sonhos dourashydos de toda e qualquer comunidade que pensa responsavelmente no futuro com seriedade e boa dose de perseveranccedila Dissemos no iniacutecio desta que o desenvolvimento industrial aqui em Piracicaba se acen~ tuara nas uacuteltimas duas deacutecadas Bem verdadc poreacutem o inicio de todo o processo se dera muito antes e deve ser creditado a um punhado de homens tatildeo determinados quatildeo capacitados que se dispuseram a inshyvestir todos os seus haveres e ateacute as proacuteprias vidas na instalaccedilatildeo de pequenas e meacutedias induacutestrias na cidade

Engenhos de accediluacutecar batido ruacutesticos foram as primeiras induacutes~ trias a im igraccedilatildeo europeacuteia (1864 a 1874) nos destinaria primeiro os alematildees e depois suiacuteccedilos franceses americanos e italianos alem dos proacuteprios portugueses e tambeacutem espanhoacuteis posteriormente os povos aacuterabes - siacuterios liacutebaneses turcos e natildeo vamos nOS esquecer japoneshy

ses dar-nos~iam uma mescla de povos laboriosos avidos de tudo de trabalho de ter uma nova paacutetria de progredir de formar uma nova familia ou de ampliaacute-Ia e claro de amealhar alguma fortuna

f nova terra - Piraciacutecaba - proporcionar-Ihes-iacutea isso tudo graccedilas acirc fertilidade do solo e agraves oportunidades ainda por serem exploradas

Da obra PIracicaba Noiva da Colina extraiacutemos alguns dashydos interessantes

Dos americanos nasceria O Coleacutegio Piracicabano hoje unishyversidade de projeccedilatildeo internacionalj a UN1MEP Universidade Mewdlsta de Piracicaba com milhares de estudantes Com os es[ran~ gelros as artes liberais e o artesanato seriam desenvolvidas na muacutesishyca as bandas

1869 A primeira rua recebia calccedilamento de pedra - Rua da Quitanda hoje XV de Novembro

1871 Iniciava~se a construccedilatildeo do Theatro Santo Estevam lamentavelmente demolido na deacutecada de cinquenta

1870 Mudava~se para Piracicaba a familiacutea do dr Prudente de Morais Barros primeiro Presidente Civil da Repuacuteblica cujos reslos mortais repousam no Cemiteacuterio da Saudade como era de seu desejo embora filho da cidade de tu

1872600 comos seriam corizados para a vinda do ramal da Estrada de Ferro ltuana

187274 Construiu~se a Ponte do Mirante acima do salto 1874 Luiz Vicente de Souza Queiroz lanccedilava os alicerces da

Faacutebrica de Tecidos Aretuzina 1877 Chegava o primeiro trem acirc cidade Nesse ano no dia 13

de abril a Lei n(l21 restituiacutea agrave cidade o nome de Piracicaba por inicishyativa do entatildeo vereador Dr Prudente Joseacute de Morais Barros

1878 D Pedro Ir visita Piracicaba e navega o nOsso rio em canoa para conhecer a sua navegabiliacutedade como potenciacuteal hidrovia Hospedara~se com a famiacutelia na casa do Dr Estevam Ribeiro de Souza Rezende mais tarde Baratildeo de Rezende

1879 Andreacute Sachs obtinha autorizaccedilatildeo para iacutenslalar em uma das ilhas junto agrave ponte do Mirante um parque de diversotildees

1881 Com capiacutelal de 400 contos originava-se o Engenho Censhytrai encabeccedilado pelo Baratildeo de Rezende Luiz de Queiroz instalava um estabeiecimento agriacutecola e horticula no final da rua 13 de Maio seria a semente da colossal EsaJq Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz cuja pedra fundamental seria lanccedilada a I de abril de 1896 para natildeo mais parar de crescer

J 882 Ainda Luiz de Queiroz registrava a iacutenstalaccedilatildeo do prishymeiro telefone particular em Piracicaba

1889 O mesmo empreendedor homem cogita da instalaccedilatildeo da energia eleacutetrica no municipio no ano seguinte lavrava~se o contrato para consolidar o intento

IX - Pioneiros e Idealistas

Bomens notaacuteveis como acabamos de ver em breves referecircncishyas ao nosso processo de desenvolvimento provinciacuteano tornando-se Piraciacutecaba como exemplo verificaremos que o progresso brasileiro deve ser creditado a esses valorosos cidadatildeos que mesclavam dentro de siacute

doses de pioneirismo e de idealismo invulgares razatildeo pela qual cum~ pre-nos ressalvar nomes como O de Luiz de Queiroz Estevam Ribeiro de Souza Rezende Baratildeo de Rezende Luciano Guiacutedotti t Pedro Ometto Maacuterio Dediacuteni Pedro Uno e Heacutelio Morganti e tantos outros que mere~ cem igual destaque na Histoacuteria de Piraeiacutecaba como industriais comershyciantes agricultores cientistas artistas e profissionais liberais

Ao lado desses empresaacuterios proprietaacuterios de terras e atividashydes liberais ocultas pelo anonimato hatilde a figura do trabalhador assala~ riado e tambeacutem ateacute certo tempo a do negro escravo cujos suores sershyviram de elemento para a argamassa edificadora do nosso progresso

Cada cidade cada regiatildeo deste nosso imenso Paiacutes tem a SUa histoacuteria e algo mais para se sentir realmente orgulhosa de seu passado c assim assentar tradiccedilotildees proacuteprias nas atividades que desenvolvem na ecoshynomia na poliacutetica na cultura e na sociedade e tambeacutem na religiosidade

Falar de Piracicaba e natildeo falar o nome de Dedini eacute como falar de Roma sem mencionar o Papa

Maacuterio Dedini pioneiro e idealista ou vice versa Dificll dizershyse-lhe onde natildeo empregasse com igual ardor o espirito rle verdadeiro desbravador corajoso e o devotado desejo de realiacutezar ideacuteias e planos uacuteteis e necessaacuterios agrave sua letra e agrave sua gente arrindo matildeo muitas vezes de quaisquer vantagens pecuniaacuterias pessoaiacutes~ diferindo portanto dashyqueles capitalistas que soacute pensam em si e em seus interesses particushyiares escravizados que satildeo pelo dinheiro ou entatildeo pela tola vaiacutedade

Comendador e Grande Oficial Maacuterio Dediniacute italiano de nascishymento de Lendinara imigrante pobre e sem estudos aprimorados mas rico em responsabilidades familiares e felizmente em sonhos natildeo n11~ rabolantes ou de ilusotildees proacuteprias de aventureiros inconseqUentes mais as qualidades de homem forte e cheio de sauacutede fisica e mental logo se fez brasileiro e piracicabano de coraccedilatildeo elegendo esta nossa terra como a sua nova paacutetria

Uma singela oficina de consertos de rodas de carroccedilas adquishyrida com dinheiro conseguido com muito sacrifiacutecio seria o marco ini~ dai de uma longa jornada de trabalho aacuterduo que nunCa mais terminashytia para esse determinado e obstinado operaacuterio do progresso industrial e social A pequena oficina estava fadada a se tornar os alicerces de uma outra Oficina em letra maiuacutescula a entatildeo Oficina Dedini com~ partilhada com seu irmatildeoArmando Cesare Dediniacute Idos de 1920 uma oficina de ferraria e de carpiacutentaria nas matildeos vigorosas dessa itaiianada madrugadora cresceria e se firmaria solidamente na Vila Rezende transshyformando-o no primeiro poacutelo industrial de Piracicaba e no principal distribuidor de renda da cidade peto nuacutemero de empregos que ofereceshyria no promissor campo metaluacutergico e sideruacutergico e ao dar origem as inuacutemeras empresas sateacutelites como consequumlecircncia do sueesso da Dedini

Atrelou~se ao accediluacutecar depois agrave aguardente e ao atildelcooL Moendas caldeiras vaacutecuos cozedores cristalizadores filtros esteishyras rolantes decantadores turbinas e turbo-geradores de vapor dornas alambiques destilarias contiacutenuas e natildeo parariacutea mais Usinas peque~ nas e grandes completas inclusive com tecnologia genuinamente da Dedini supririam as necessidades do mercado brasileiro e estenderiam sua supremacia por toda a Ameacuterica Latina superando em qualidade e em produtividade as fornecidas pelos tradicionais fabricantes euroshypeus quebrando portanto uma velha e incocircmoda dependecircncia econocircmica

Instalou aqui corajosamente uma grande sideruacutergica fazendo jorrar de seus gigantescos fornos milhares e milhares de toneladas de ferro e accedilo vinte e quatro horas por dia sem parar um dia sequer Aacute eacutepoca da construccedilatildeo de Brasilia comboios de caminhotildees para latilde rumaram saindo das portas da Dedini o mesmo se deu quando da consshytruccedilatildeo da ponte Rio-Niteroacutei~ depois seria a vez de encher os porotildees dos navios

Pioneirismo c espiacuterito empreendedor A casa matildee Oficina Dediniacute responsabilizar-se-iacutea pelo nasshy

cimento de novas empresas Codistil Mausa Sideruacutergica Dedini Ceracircmica DedinL Dcdiacuteni Transformadores Dcdini Comercia Usina Satildeo Francisco do Quilombo Usina Satildeo Luis Usina Catanduva e socishyedades em bom nuacutemero de Outras usinas da regiatildeo

Pimeladas raacutepidas sobre a vida empresariacuteal de um homem que construiu um impeacuterio sem deixar-se afetar pela riqueza efecircmera ou vaiacute~ dades tolas mantendo sempre vivo o seu ideal

Piracicaba reconheceu-lhe os meacuteritos eregindo em praccedila puacute~ blica um monumento em sua memoacuteria imorredoura Pouco para quem dera muilo de si para a sua terra e a sua gente

Deixou herdeiros

x - Novos Tempos

Com a entrada definitiva do Brasil na era da induacutestria de autoshymoacuteveis fabricando-os aqui ao inveacutes de apenas consumi-los principalshymente quanto aos caminhotildees de uso intenso para o transporte do grosshyso da produccedilatildeo nacional por todo este imenso territoacuterio pode~se dizer enfaticamente que entraacutevamos de fato na era do desenvolvimento inshydustrial global

Com a criaccedilatildeo da Petrobraacutes apesar de ser monopoacutelio estatal abria-se um leque de novas oportunidades para a induacutestria brasileira de bens de capital de bens duraacuteveis e de consumo e tambem de servishyccedilos sem precedentes) nem mesmo em eacutepocas de guerra Ou de grave crise econocircmica mundial O Brasil ao explorar e industrializar o seu petroacuteleo e o petroacuteleo que importava em bruto dava um enorme passo agrave frente sem duacutevida Gradativamente atraveacutes dos anos seguintes intemar~ se-ia todo um processo tecnoloacutegico e com ele conhecimentos tatildeo preeio~ sos quatildeo indispensaacuteveis para impulsionar a incipiente industria nativa

Os poacutelos petroquimicos foram se formando em funccedilatildeo das reshyfinarias de petroacuteleo fontes das matecircrias~primas e dos insumos bacircsicos para esse tipo de atividade produtiva em especial para a aacuterea de fertishylizantes e de defensivos agricolas de largo e oneroso consumo para um pais como o nosso ainda no estaacutegio do essencialmenle agricola

Piracicaba acirc eacutepoca contava com duas empresas com experl~ ecircl1cia na fabricaccedilatildeo de equipamentos de cobre e de accedilo inoxidaacutevel a Morlel SA e a Codistil 1 esta do grupo Dedini e que mais tarde~ ab~ sorveria a primeira acionariamente formando uma soacute empresa Ambas entatildeo concorriam na fabricaccedilatildeo de destilarias de aguardente e de aacutelcoshyol e ambas intercaladamente aproveitando os periacuteodos sazonais ou de baixa demanda se dedicavam a produzir equipamentos sob enco~ menda com projetos teacutecnicos dos proacuteprios clientes no caso Iacutenduacutestrias quimkas farmacecirculicas fertilizantes e inseticidas

Sentindo a nascente necessidade setorial c a sua potencialidade crcsceIHe a Codistil se decidiu a sair em busca de parceria estrangtira detentora de tecnologia para obter os projetos de que necessilava urmiddot gentememe Ora quando se fala em petroacuteleo em fertilizantes se ftlla logo dos Estados Unidos e assim se deu efetivamente Do aprendishyzado para o dominio da tuacutenica foi apenas um passo ou coisa de uma deacutecada Quase todas as fagravebricas brasileiras de fertilizantes completas e modernas foram concebidas e fabricadas em Piraclcaba com a marmiddot ca da CodisliacuteL

Mesma coisa ocorreria no segmento quimico cui~l complexishydade aleacutem de exigir alta responsabilldade fabril sagraveo entraves diacuteficeis de serem superados ou desfeitos pelos iniciantes nesse rltlmo de tquimiddot pamentos A vocaccedilatildeo industrial do plracicabano entreWnLo era e c forte natildeo dando-se por derrotada sem antes lutar valentemente Graccedilas a isso e agrave incorporaccedilatildeo de novos valores externos a il1duslria local conseguira projetar-se no cenaacuterio nacional auxiliando no processo de desenvolvimento industrial tagraveo almejado

1ltmiddot0 eonceito moderno de empresa (para brasileiro eacute clalo pois para o restante do mundo o prindpio nagraveo e tatildeo novo assim) principal~ mente no vasto Call1pO dtl fnbricaccedilatildeo de maacutequnas e equipamentos pJj os mais variados fins ~ dos domestkos ateacute os industriais -~ niiacuteo se deve perder tempo em inventar o que jaacute estaacute invenlado ou seja a rodn ecirc coisa velh3 Parcerias bem estudadas e melhor negocindas alavancam quaisquer das atividades se queiram ver bem sucedidas ecomiddot nomieamente no mais curto espaccedilo de tempo fator este de suma Immiddot pOnacircnc1tl agrave conquista de determinadas falias do mercado e alrnveacutes da teacutecnica ganhar tambeacutem as qualificaccedilotildees que idenlificam produtOs t

serviccedilos de primeira grandeza Uso de patentes e marcas sob licenciamento ou pela ltJssocinmiddot

ccedilatildeo comercial ou societaacuteria eacute ainda hoje boa soluccediliio_ No presente momento estaacute na moda a tal franquia

XI - Bens de Capital e Bens de Consumo

Bens de consumo incluidos os duraacuteveis natildeo CQnSlllUem Jtrnshytivos econocircmicos se natildeo forem produzidos dentro das melhores leacuteclli~ cas modernas e agora mais acenluadamente enfatizados em conformishydade com os padrotildees imernacionais de qualidades espec iacutefkas pMa cada fiacutem e uso final determinados por regulamen(os e normas de rigida inshyterpretaccedilatildeo

Hoje natildeo jaacute se aceita o argumento preccedilo como prepollderan~ te nas relaccedilotildees comerciais

ProdUZir alimentos e insumos agricolas e Industriais assim como produtos minerais em escala comercial Crescenle com metodologia e racionalidade contiacutenua sendo bom negoacutecio no mundo todo e tambeacutem aqui no Brasil como atestanl 05 sucessos de inllll1eras cooperativas de produtores e de produtores independentes bem eSlrulurados pois as demandas mundiais pejo simples crescimento vegetativo da poshypulaccedilatildeo tambeacutem satildeo crescentes e rcssahe~se mais exigentes quanfo n qualidade Restriccedilotildees satildeo impostas quanto ao uso de agrotoacutexicos e is manipulaccedilotildees acondicionamentos transportes e armaZClltll11entos dos produtos principalmente com relaccedilatildeo aos exponacircve(s

Piracicaba com J300 quilocircmetros quadrados tem 578 ocupashydos pela cana~de~accediluacutecar e no total 784 quilocircmetros quadrados satildeo dedicados agraves cultuacuteras agriacutecolas Satildeo dados eSlatlsricos de 1994 dos quais destacamos 354 induacutestrias com 18 mil empregados 425 mil estabelecimentos comerciais com 3 mil empregados 329 mil empre~ sas prestadoras de serviccedilos com 20 mil empregos dos mais variados lipos do braccedilal ao mais sofisticado produziu nesse ano 200 mil Ii~

Iros de leite e 20 toneladas de mel de abelha No ano de 1974 nUma aacuterea de 4 milhotildees de melros quadrados

inslalou-se aqui a empresa Caterpillar para produzir toda a sua linha de maacutequinas pesadas inclusive para serem exportadas

A vinda de uma mu[rinaciona de grande porte para Piracicaba da magnitude da maior fabricante mundial de maacutequinas automotivas destinadas agrave agricultura e agraves obras viaacuterias em geral e agrave mineraccediliacuteJo siacutegmiddot niflcou a elevaccedilatildeo definitiva da cidade e regiatildeo a poacutelo potencial de desenvolvimento industriaL A seu exemplo outras viriam para caacute nos anos seguintes atraiacutedas pelas boas condiccedilotildees de iacutenfra~cstruturaacute e iamshybem pelas suas particularidades importantes ~ localizaccedilatildeo geograacutef1~ cu - vias e meios de comunicaccedilotildees clima apraziacutevel paz social etc levadas em alta conta pelos estrategistas administrativos A iacutenteriorizaccedilatildeo do desenvolvimento industrial bem como o processo de relocaccedilatildeo das empresas sediadas nas Capitais e metroacutepoles seja pela pressatildeo das normas de controle ambienta seja pela proacutepria necessjda~ de de expansatildeo das instalaccedilotildees industriais evidentemente seria a ou~ tra ponta que associada a essas restriccedilotildees motivariam a procura das cishydades interioranas para localizar os poacutelos industriais adequadamente

Piracicaba tida por muitos dos seus cidadatildeos como cidade de fim de linha a bem da verdade para quem encara a questatildeo sob o prisma econocircmieo nunca mereceu assim ser chamada exatamente por ter sempre exercido o papel de importante regiatildeo geradora de riqueza explorando convenientemente as propriedades de seus recursos produ~ tivos naturais e culturais (no sentido amplo do termo) natildeo sendo porshytanto JUSlO tal qualificativo um tanto ou quanto desprovido de conhe~ cimento para flndamentaacute~lo Talvez o emitissem pelo fato de as linhas feacuterreas da Estrada de Ferro Sorocabana e da Companhia Paulista de Estradas de Ferro terminaremH aqui

As entatildeo receacutem~crjadas faacutebricas de automotildeveis e de eaminhotildees e tratores hoje designadas montadoras tecnicamente natildeo trataram Piracicaba eomo final de linha mas sim como parte de suas linhas de produccedilatildeo supridora portanto de peccedilas e de componentes de seus veiacuteculos antigas e novas oficinas mecacircnicas fundiccedilotildees e metalurgicas se habilitaram como fornecedoras fabricantes com sucesso Um con~ tingente de matildeo-de-obra especiacuteaiizada tambeacutem seria recrutado aquL

Mas o forte mesmo eacute o setor de bens de capital sob encomen~ da isto eacute maacutequinas equipamentos vendidos separadamente ou sob a forma de unidades industriais completas compreendendo inclusive obras civis e montagens no campo fornecimentos esses denominados chave na matildeo ou em outras paTavras os clienles recebem suas faacutebrishycas montadas testadas e prontas para funcionamento imediato (o treishynamento do pessoal teacutecnico e operacional lnlegra o fornecimento) Usinas de accediluacutecar destilarias de aacutelcool faacutebrieas de fertilizantes refi~ nadas de accediluacutecar unidades de tratamento de efluentes industriais (de

combate agrave poluiccedilatildeo) satildeo alguns exemplos de fornecimentos habitual~ mente praticados pelas empresas Dedini no Brasil nas Ameacutericas do Sul e Central e ateacute no longiacutenquo Paquistatildeo

Metaluacutergicas e mecacircnicas pesadas caldeirada sofisticada apta a trabalhar com metais nobres aleacutem do proacuteprio accedilo carbono fundiccedilotildees de porte engenharias e escritoacuterios de projetos teacutecnicos estatildeo por conshyseguinte instaladas e consolidadas no parque industrial piacuteracicabano

Afora a simples produccedilatildeo de alimentos humanos e para anishymais e a odunda das atividades artesanais uma gama consideracircvel de induacutestrias se desenvolveram em Piracicaba tanto para as necessidades locais como para atingiacuter outros mercados de consumo Obviamente temos de repetir os exemplos do accediluacutecar do acirclcool e da aguardente jaacute centenaacuterios Vestuariacuteos como roupas e calccedilados~ vinagres e refrigeshyrantes lustres e uminatilderias~ artefatos de cimento e de ceracircmica artefashytos de borracha e de materiais sinteacuteticos para variados fins moacuteveis de madeira e de meais~ ferramental e instrumentaccedilatildeo industriaiacutes~ papel e celulose produlos quimicos barcos de madeira implementas agricoshyias moacuteveis hospitalares processadoras de allmentos (fubaacute bolacbas biscoitos etc) utensiacutelios domeacutesticos tanoaria materiais de limpeza e uma seacuterie de outras utilidades comuns em qlaisquer comunidades de produccedilatildeo artesanaL

Na aacuterea de serviccedilos como jaacute ressaltamos 3290 empresas datildeo bem uma ideacuteia da gama de atividades aqui desenvolvidas empregando elevado nuumlmero de pessoas nas mais diversas Categorias profissionais

O presente tema eacute empolgante c como dissemos no iniacutecio o tratamos aO sabor das lembranccedilas pessoais algumas vivenciadas por noacutes outras colhidas ao longo da nossa vida profissional Estaacute por me~ recer uln trabalho mais aprofundado e mais amplo Esperamos ansiolaquo samente que os jovens estudantes com o seu dinamismo determinashyccedilatildeo e preparo teacutecnico venham a se interessar peio trabalho de pesquisa sobre o processo histoacuterico da economia piracicabana e com O devido tratamento (que natildeo lhe dei) nos brindem com as suas contribuiacuteccedilotildees intelectuais

O trinocircmio - Capital Trabalho e Recursos Naturais - fundashymento de toda e qualquer economia seraacute sempre grande desafio para os economistas e administradores de empresas na micro e na Macroeconomia A combinaccedilatildeo desses fatores feita de modo adequa~ do e racionalmente adminislrada seraacute sempre a responsatildevel maior pelo ecircxito dos empreendimentos no campo das atividades humanas mesmo naquelas julgadas sem nenhum sentido econocircmlco que eacute bom que se diga tambeacutem dependem da boa conjugaccedilatildeo desses fatores

Page 3: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada

ALGUMAS NOVIDADES SOBRE O IHGP

F Pimentel-Gomes Presidente

No corrente ano de 1997 vaacuterias novidades interesshysantes favoreceram o Instituto Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba (IHGP)

Em primeiro lugar foi contratada com O especialista em Informaacutetica Jorge Franccediloia a instalaccedilatildeo de um aplicativo no computador para elaboraccedilatildeo de fichas de todos os livros de nossa biblioteca (cerca de 3000) com possibilidade de consulta raacutepida sobre tiacutetulos autores e assuntos aleacutem do controle de empreacutestimos Paralelamente estatildeo sendo limpos e tratados para melhor conservaccedilatildeo todos os volumes do IHGP

Por outro lado mediante acordo com o Poder Judicishyaacuterio de Piracicaba estatildeo sendo estudados processos desta cidade de Rio das Pedras e de Santa Baacuterbara desde o seacutecushylo passado ateacute os nossos dias Essa pesada tarefa conta com o apoio de dois estagiaacuterios Rodriacutego Correa Godoy e Vitor Andreacute de Souza estudantes da UNIMEP pagos pela Prefeishytura MunicipaL A tarefa obedece agrave orientaccedilatildeo de Comissatildeo integrada por Moacyr O Camponez do Brasil Sobrinho Marly Therezinha Germano Perecin Edmar Joseacute Kiacuteehl Maria Dulce Bandeira Bergamiacuten e Francisco de Assis Ferraz de Mello

Aleacutem disso foram doados ao IHGP pela Secretaria de Accedilatildeo Cultural coleccedilotildees da Gazeta de Piracicaba do Jorshynal de Piracicaba e de alguns outros perioacutedicos locais antimiddot gos jaacute microfilmados por aquela Secretaria Para abrigar esse valiosos material foi cedida pelo Jornal de Piracicaba ao IHGP uma sala na antiga sede desse perioacutedico agrave Rua Morais Barros A mesma Comissatildeo mencionada estaacute dirishygindo estes trabalhos

A pintura da sala da Biblioteca e de um quartinho de despejo com colocaccedilatildeo de persianas verticais e arrumaccedilatildeo geral satildeo outras tarefas em andamento Tambeacutem foi refor ccedilada a iluminaccedilatildeo eleacutetrica de nossa sede

Para terminar estaacute prestes a sair a nossa revista (IHGP) nuacutemero correspondente a 1997 com pouco mais de cem paacuteginas e tambeacutem uma nova ediccedilatildeo revista e ampliamiddot da do livro de Hugo Pedro Carradore Retrato das Tradiccedilotildees Piracicaba nas

Essa atividade intensa tem sido possiacutevel graccedilas agrave boa vontade e dedicaccedilatildeo de vaacuterios soacutecios e tambeacutem graccedilas agrave verba de R$ 1700000 recebida da Prefeitura Municipal de Piracicaba no corrente ano

A AGRICULTURA NA LUIZ DE QUEIROZ

A QUESTAtildeO DA METODOLOGIA CIENTiacuteFICA

Marly Theresinha Germano Perecin

Um dos pioneiros no ensino de Geneacutelica no Paiacutes ciecircncia que ensaiava os primeiros ecircxitos no comeccedilo do seacuteculo XX foi O Prof Carlos Teixeira Mendes durante a segunda deacutecada (I) Jaacute nesta eacutepoca a Es~ cola Agrfcola Luiz de Queiroz aspirava transformar-se num Instituto Superior de Ciecircneias Agriacutecolas pois tinha a oferecer uma organizaccedilatildeo de ensino que a gabaritava entre as melhores agecircncias de saber cientishyfico no Brasil Possuiacutea professores catedragraveticos e auxiliares em suas oito aacutereas de conhedmento e tinha a oferecer o curso de Melhoramento de Planias Agriacutecolas (seleccedilatildeo hibridaccedilatildeo e mendelismo) dentro da ciecircncia em ascensatildeo li Geneacutetica ministrada pelo Seu caedraacutetlco de Agricultura o ProL Df Cnrlos Teixeira Mendes (2)

A metodologia de tfnbalho cientiacutefico praticada pelo Df Men~ des em niacutevel de docecircncia e pesquisa no interior de uma Escola apare~ ce em diversos trabalhos publicados pela revista O Solo durante a 1eshygunda e a terceira deacutecadas do seacuteculo Preocupado em divulgar o ocupadisslmo professor infundia a construccedilatildeo narrativa a seus aponlashymentos para aulas teoacuterieas bem como mostra o seu artigo Notas para o Curso de Melhoramento de Planlas provavelmente a meio das suas culturas experimentais distribuiacutedas nos campos de trabalho da Fazenda Modelo (3) Era um pioneiro promovendo seus iniciados em Agriculshytura Geral na problematica da moda introduzida nos meios cientjficos latino-americanos de forma recente

Na Ameacuteriacuteca Hispacircnica as origens da pesquisa cientiacutefica quanshyto ao melhoramento de planas e meacutetodos de cultivo acham-se ligadas agraves primeiras Estaccedilotildees Experiacutemenlais criadas 110 comeccedilo do seacuteculo XX vazadas 110S modelos europeus e nOrle-amcrkanos mais antigos (4) Natildeo obsrante o Brasi possuiacutea desde fins do seacuteculo XIX a Estaccedilatildeo Agronocircmica de Campinas (1887) que passou 8 Instituto Agronocircmico

li O pTofc~sQt Carlos Tdxeira Mendcs era aluno formailo em 1908 quando a Escola Supcri~ or de Agrieultura Luiz de Queiroz em Um estabdecimen~ to de efl5inQ teacutecnico seeundaacutemiddot rio Apcrrciccediloou~se na Franccedila e Inglalnrn a mando do governo de Sao Paulo Em 1914 O Solo em sua ediccedilatildeo especial comemorati cham Ojovem professor de Orgulho da Escoshyla Desde 191amp ocupava a 4 Cadeira li dc Agrieullura conshysideradll na eacutepoca como a mais importantc do currreuJum da Luiz de Quciroz Pela lei de 301 1111915 a Escola veio a adquishyrir slau~ supeliof pl$sando a diplomar engenheiros agr6noshymos Em 1918 data ilo trahashylho publicado_ a que llOS referishymos em nosso te-o o ptolCsshysor Mendes era lente cltedracirclmiddot co dl AgricllJlum Geral e Espclaquo ciacuteal na Escola Superior de Agrishycultura Luiz de Qucirol de Piracicaba

(2) SouU Reis - O Ensinu na Escola Agriccedilola Luiz de QUacuteeacutetrOl de Piacuteradcaba p144

(3) Referimo-nos ao seu lraDashylho middotmiddotSdeccedilllo Notas para0 Curshyso de Melhoramento de Plnnmiddot tas 111 O Solo XX t 1112) p51-60

(4) A Estaccedilagraveo Agricnla Central de San JacilllQ no Meacutexico (1908) parece ser a mais antishyga S-ccedilguiram-se-Ihe o Institulo FitDI~cnjco Nacional de la ESlanzuela no Uruguai a Estashyccedilatildeo Agri1ola de Santiago de Las Vegas em Havana-Cuba e a ESlaccedil1oAgronocircmicado Minisshytrio da Agricultura no Chile Dentre elas La Estanzmla ecirc -ccedilonslderada pioneira na linha de ptsquisa sobre mtlhoramento dt plantas In Las Citnci1l5 Agrlcolu emAmtrica Latina Progreso y Fuluro p 125

(5) Hisloacuteria Geral da Civili-23CcedilllO - A Epoea COnltmpOshyrjinta VII (3) Mauriet CrourtL Capo 11 Os Enriquecishymentos da Biologia t a Rtvolumiddot Ccedilao da Mtdidn(l p170-183

(6) Eo quc revda o Dirttor do Institu(o de rlHestigaccedilocirces Agropecuaacuterias do Chile Manushyel Elguela Ouerino que naquemiddot la ecircpoea tIl rtltllizava asua poacutesshygraduaccedilatildeo No se usaba co los ensayos d sorteo de variables para oblener una distIibucioacuten casual que permJtiera el anacirclisis de varianu I3n generaliacutezado ho dia Tambieacuten reeitn se eSlaba comprendiendo la posibilidad de produccioacuten dc maiz hibrido y algunos otros mewdos hoy coHicnles como el rdtocruzamie1lo Tmpoco st comprcndia d proces de invcligacioacuten como umiddot iacutenlegraciocircn de difJrclltcs raclortI 61 mcjoramlcnluconsmiddot titula una inca dcfmida y aislada In Las CfeRtiasAgrjw colas en Ameacuterica Lalina Cap V Eohl(ioacuten cnla lnvestigauumloacuten Agricola- p129

de Campinas (1892)j havendo lanccedilado importantes trabalhos (inclusi~ ve sobre o cafeacute)

Os progressos experimentados na aacuterea das Ciecircncias BioJoacutegiacute~ cas no final do seacuteculo XIX promoveram o desenvolvimento da Gelieacute~ rica e definiram estudos sobre o melhoramento das espeacutecies animais e vegetais mediante a intervenccedilatildeo do homem Gradualmente abando~ nou-se o empirismo pelas problematizaccedilotildees teocircricas ensejando~se o desenvolvimento de uma metodologia cientiacutefica COm resultados praacuteti~ coso Mas o pesquisador ainda permanecia em condiccedilotildees expectantes sem desdenhar o inesperado que frequentemente ocorria ou sem desshyligar~se inteiramente do empirismo seja na testabilidade dos seus re~ sultados seja nas preacute-condiccedilotildees da proacutepria pesquisa

A obtenccedilatildeo de variedades de plantas melhoradas a partir do trato cientifico das sementes pelo conhecimento da hereditariedade e com transmissatildeo dos caracteres especiacuteficos da espeacutecie e da linhagem era pratica divulgada na primeira deacutecada do seacuteculo XX Constituiacuteam o resultado dos estudos anteriores sobre os genes e a teoria cromossocircmica da hereditariedade de TH Morgan a que se associavam o cOl1heci~ mento sobre as mutaccedilotildees bruscas e transmissiveis e sua manipunccedilatildeo de Fisher e Haldane (Inglaterra) e do biologista Lyssencho (Ruacutessia) Estes avanccedilos estimularam as pesquisas em todos os centros cientiacutefi~ cos voltados para a praacuterica da Agronomia (5)

O periacuteodo 1920-40 foi marcado pelo grande empenho dos pes M

quisadores no melhoramento das plantas desenvolvendo~se vaacuterios pro~ cessos que acabaram por constituir uma nova metodologia cientifica Eram trabalhos pioneiros e inovadores A protildepria Universidade de Comell tatildeo reputada nas ciecircncias agriacutecolas em 193132 ainda natildeo havia completado sua linha de pesquisa (6)

Portanto o professor Carlos Teixeira Mendes desenvolvendo trabalho desta natureza em sua docecircncia na Escola AgdcoJa Luiz de Queiroz de Piracicaba era um moderno no contexto da eacutepoca No anishygo a que nos referimos ele define e conceitua o seu objetivo de analise (seleccedilatildeo geneacutetica) bem como os fms a que se destina Seleccedilatildeo para Melhoramento (7) Ao revelar a sua eslratcgia de pesquisa demonsra o quanto jaacute se distanciara de outro agrocircnomo brasileiro de formaccedilatildeo europeacuteia o DL Francisco Dias Martins ex~docente e ex-diretor da Es~ cola durante a primeira deacutecada e autor de um Hbest~seller da epoca o ABC do Agricultor (8) Observa~se que o DL Dias marca um mo~ mento de transiccedilatildeo dos processos empiacutericos para a metodologia cientiacuteshyfica em que prevalecia a teoria do gratildeo mais pesado defendida COmO o principal criterio de seleccedilatildeo (9)

Em 1911 durallle a IV Conferecircncia Internacional de Geneacutetica realizada em Paris o agrocircnomo Boeuf diretor da Estaccedilatildeo Experimenshytai Agricola da Escola Colonial de Agricultura de TUl1is confirmava a nova metodologia fruto das suas experiecircncias com trigo a seleccedilatildeo mediante grupos de plantas~ Idecircnticas eram as posiccedilotildees do professor Alpe na Stazione Esperimentale di Risocoltura e delle Coltivaziacuteoni Irrigue di Vercelli do agrocircnomo belga De Caluwe no Jardin d Essais de Gand Mediante experimentaccedilotildees com aveia e cevada de Janneson na Station ofGlasterberry Na Escocircciacutea e de Th Remy na Academia Agricola de Bonn-Poppelsdorf na Alemanha Era o que demonstrava Vilmorin o autor sempre citado pelo professor Mendes quando emshy

preendera seus trabalhos de seleccedilatildeo cientiacutefica de plantas em busca da planta pedigree (10)

Q agrotildenomo Conduru em seu artigo sobrc A Seleccedilatildeo Empiacuterica e a Teoria do Gratildeo Mais Pesado encerrava a discussatildeo sobre O meacutetodo generalizado na segunda deacuteccedilada soacute depois de uma varlcdade ser fixashyda eacute que as influecircnciacuteas de peso da semelHe porcentagem de gratildeo e rendiacutemento de gratildeo da planta-matildee poderiacuteam manifestar-se livremente O maiacutes belo gratildeo eacute a melhor semente terminando a seleccedilatildeo e natildeo para a iniciargt (11)

Julgamos interessante a posiccedilatildeo do ProL Mendes natildeo soacute corno pioneiro no Pais mas pela estrateacutegia desenvolvida na sua Agricultura Geral quanto a praacutelicas seletivas para o melhoramento de planlas na segunda deacutecada do seacuteculo Dai consiacutederarmos muito valiacuteoso o seu trashybalho publicado na revista O Solo em 1928

O ProL Mendes propunha a seleccedilatildeo raconal para o melhorashymento das plantas no rumo das variaccedilotildees flutuantes e da obtenccedilatildeo das Linhas Puras mas sem deSCOnsiderar as eswHeacutegias empiacuterkas (12) Mesmo definindo o seu projeto de pesquisa problematiacutez3ndo o seu objeto Testando os Si13S hipoacuteteses dentro de metodologia cientifiacuteca que adOlou ) conhecimento passado e o ccedilientiacuteficamente construido natildeo se txcluiacuteam A percepccedilatildeo e11lpirica ainda se acha 11luio presente no proshycesso de entendimento do objeto a seleccedilatildeo

Os autores citados em seu trabalho tambeacutem liveram a sua dose de participaccedilatildeo empiacuterIca assegllrada na loacutegica inferencial da produccedilatildeo do conhecimento e da construccedilatildeo cientific3 Historicamente empirismo e tcoria expressaram momentos do processo de consruccedilatildeo do conhecishymento em que o produto da praacutetica se transforma em abstraccedilatildeo e a abstraccedilatildeo eacute devolvida agrave praacutetica sob deduccedilotildees definiccedilotildees conceituais teorias (13)

Natildeo eacute sem outra intenccedilatildeo que 3 de reforccedilar a busca por uma metOdologia cientiacutefica que O Prof Mendes evoca as estrateacutegias de pes~ quisa desenvolvidas pelos autores que o antecederam Conhecia na praacutetica o quanto era significativo para as Ciecircncias Agronocircmicas o apashyIaro teoacuterico~conceitual c a linha metodoloacutegica daqueles Ao citar as estrateacutegias de Shirref le Couleur Hopkins Vilrnorin e Rimpau Neegard e Nilsson investigadores que desenvolveram os melhores metodos para obter O isolamento de linhagens puras emlrigo aveia beterraba revela o qllanlO tiveram de inluitiacutevos e raciacuteonais sem desfashyzer~se do empirismo frequentemente manifesto ao lado da teoria

o Meacutetodo das Linhas Puras

Ncegard e NlIsson em $valoff Sueacutecia desenvolveram) meacuteshyIOdo da rigorosa separaccedilatildeo ou das linhas ptlras que passou a ser conshysiderado o caminho mais seguro para a verdadeira seleccedilatildeo entre as for~ mHS diversas lHuitO comuns nas variedades de plantas Com base neste meacutetodo o ProL Mendes revela 110 afligo da Revista a sua proacutepria estrashyteacutegia de pesquisa

O objeto estaacute devidamente problematizado a seleccedilatildeo das se~ mentes de arroz a partir de grupos de plantas A relaccedilatildeo estabelecida enue deg objeto e as formulaccedilotildees teoacutericas da eacutepoca lhe permite desenshyvolver um meacutetodo para alingir o conhecimento que pretende construir

(7) Segundo o Prof Mendes a palavra seleccedilatildeo lt uliliZltlda pUl o processo racional de es~ colha de individuos que Se di rerenCiocirclm dos outros por um caraacuteter qualqocr que as geramiddot ccedilOes posterlorcs vatildeo revelar e quc CoOtiluiracirco exemplares de Olma YaIicdadc 00 dane A pa~ lavla melhoramento eacute utilizamiddot da no sentido atribuldo por Philippe de Vilm011n na Bclgimiddot CJl (7) qUanto a mdllommcnto de raccedilas c por BaileI na logla~ letra COOlO scruido de cultura de pedigree significando esmiddot oollla continua c cuidadosa das melhores plantns para a Plopa gltlccedilacirco da variedade 131 r o pro~ cedimenfo capaz de comluzir a rcsultados de melhoramento muitas vezcs elevado como nO Ca50 daacute coneenlraccedill1o do accedilucar roa blerraba In O Solo XX 111112) JIIl~3g 192amp p5L

(8) Num dos seos nrtigos para ti revista O Solo o Dl Martins pondera sobre li) Sementes mais pesadas c maiacuteolCS as quais te~ liam vantagens sobre as demais por nascerem mdhorcs e mais rapidanlcnte produzirem planshytas melhores e colheitas 01(11$

ramu aumentando enln 20 e 28 proporcionando maiores lucros Como outros dasutl rOfmiddot

lUaccedillo associa empirismo a caacutelculos de percentagem para demOn$ltilf il eSCnltigia descja~ da In O Solo XIX (3) t927 p52

(9) A Icoria de gtagraveo mais pesamiddot do como criteacuterio de seleccedillID fora derrubada na primeira deacutecada pelo avanccedilo do conhecimento sobre as condiccedilotildees gerais da heshyreditariedade O agrocircnomo suimiddot ccedilo JM Hesketh Condum da Stalinn Feacutederale dEssals cl du Controcircle d~ Semencts MomshyCalme-Lau~aflne desenvolvia uma melodologia cienHfica so-shybre grupos de plantas cam earltLCleres da planta desejada escolhcndomiddotse as melhores ate chegar-se a uma matildee de eli[e ou planta middotmiddotpedigree capaz de gerar descendecircncia nova In Reshyvi~IRo de Agriculturll 2(1) julshyago1927 pOI-OS

(10) R~vislA de AgrieuhurR 2(1)jul-ago1927 pHt

(11) Ibidem

(12) O conheoacutemento empirico ecircsempre cilada pelo PrO( Menshydes como aquc1r hcrdado sem base teoacuterica Revista O Solo XX iacute 1~ll) jul-ago I 19211 p51-60

tlJ Wilson do Naseimcnto Barbosa Teoria e Empiria p24

(14) Prof Carlos Teixeira Menshydes bull SeleccedilAa NoiaacuteS para o Curso de Melhammento de Planlas In O Solo XX (11-12) jul-ago 11928 p54

(15) Idccedilm p 55-56

e o resultado que almeja obter Resumindo agrave medida que descreve as fases do seu trabalho vemo-lo apliacutecando normas e procedimentos re~ ferindo-se a fontes de dados (observaccedilatildeo experimentaccedilatildeo anaacutelise de laboratoacuterio) a coletas de dados para a construccedilatildeo de amostragens e produccedilatildeo de informaccedilotildees codificadas em tabelas gracircficos estatiacutesticas para serem verificadas no momento da (estabilidade das suas hipoacuteteshyses e finalmente apresentadas comO resultados que devem realimentar a teoria Enfim Uma metodologia cientiacutefica no contexto do avanccedilo geneacutetico da pnmeira e segunda deacutecadas do secirccuJo XX

Siacutegamos~lhe os passos a partir da conceituaccedilatildeo de ltlinha pura que adotou e da aplicaccedilatildeo dos seus pressupostos a uma hipoteacutetica culshytura Assim as semenres plantadas devem produzir uma populaccedilatildeo que sera estudada individualmente planta por planta em seus caraCleres principais Estas podem ser distribuiacutedas por grupos reunindo certos caracteres comuns Do isolamento destes grupos lomando~se o termo mais notivel ou meacutedio conforme o fim que se em em vista torna-se a reproduzir e por meio de geraccedilotildees sucessivas chega-se a obter uma linha pura (14)

Na aplicaccedilatildeo praacutelica do meacutetodo agrave seleccedilatildeo das sementes de arshyroz o Prof Mendes prevecirc diversas etapas que resumidamente apreshysentamos I) Um litro de sementes escolhidas dentre as melhores posshysiacuteveis de uma cultura conhecida de uma variedade bem definida 1) Faz-se a seleccedilatildeo das sementes em laboratoacuterio de forma a obter uma igualdade aparentemente perreita quantoagrave cor forma tamanho e denshysidade em todos os caracteres posslveis de determinaccedilatildeo aacute vista 3) Procede-se aacute semeadura das sementes triadas em um parecia de terreshyno com cdteacuterios de uniacuteformidadc A uma mesma profundidade a cada espaccedilo estabelecido colocam~se duas sementes para dias apoacutes quanshydo completada a germinaccedilatildeo eliminarem-se as desnecessarias ateacute obter um peacute para cada cova 4) Obtidas 570 plantas seratildeo subrnelidas aos mesmos tratos culturais evitando-se na epoca propicia o perigo de cruzamento 5) Aproximando~se a maturaccedilatildeo suprimei1~se as duas lishynnas extremaS laterais e as duas extremidades da parcela Obtecircm-se 8 linhas de 55 plantas cada correspondendo a um total de 440 plantas (cada uma procedente de um uacutenico iacutendiviacuteduo) 6) Felta a contagem considera-se separadamente cada liacutenha (A B ou ( etc) e nela cada planta devidamente numerada (por ex planta I planta] elc) a frm de fadliacutetar a sua anaacutelise em laboratoacuteriacuteo por ex plM37-D

O pesquisador sdecionaraacute os caracteres que deseja deernli~ nar Por ex I) O nQ total de colmos produzidos por uma planta 2) O nQ

total de cacnos de cada planta ou seja a sua perfilhaccedilatildeo Uacutetiacutel 3 O peso liacutequido de arroz de cada individuo

Na hipoacutetese de trabalhar com estes ou mais caracteres o pes~ quisador poderaacute levantar nuacutemeros construir tabelas traccedilar curvas de frequumlecircncia tantas quanlos sejam os caracteres estudados As linhas puras seratildeo isoladas por meio das Curvas de frequumlecircncia ou poliacutegonos de frequumlecircncia

Conclusotildees do autor (15) I As variedades puras apresentam uma curva unimodal que

pode ser simeacutetrica ou assimeacutetrica 2) Tomando-se produtos que representem a maior Constante

ou Dominante a sua descendecircncia deveratilde reproduzir curvas bem semiddot

melhantes ou iguais prevalecendo as mesmas condiccedilotildees de trabalho e igual nuacutemero de plamas

3) Essa maior Constante ou Dominante constituiraacute uma Linha Purn se for isolada Chega~se a vaacuterias linhas puras

4) Comple[ando~se a separaccedilatildeo resta proceder aacute seleccedilatildeo para ) Melhoramento

No estudo comparativo das curvas valiacutea~se dos seguintes dados

A Meacutedia Aritmeacutetica (foacutermula) A Dominantc (graacutefico) O Desviacuteo Meacutedio (foacutermula) O Desvio Tipo ou Standard (foacutermula) O Coeficienre de Variaccedilatildeo (foacutermula)

o Prol Mendes justificava estes dados como imprescindiacuteveis para avaliar a marcha da seleccedilatildeo Por eles permitese conhecer se a variedade em estudo tende para o melhoramento se eacute estacircvel ou se eacute propcnsa a retroceder (16)

Da bibliografia consultnda pclo ProL Carlos Tcixeira Mendes neste aigo cncontrado na revisln O Solo levantamos junto acirc Bibliacuteoteshycn Central da ESALQ os dois autores citados Herbert Eugene Waller e Arlllc111d Julin Vejamos

I Walter (HE) ~ Genetics An Introlluction to the Stully or Herellity Ncw York The Mcmillan Company 1923

Lembramos que HE Walter era professor da Brown University EUA e que a P ediccedilatildeo da sua obra data de 1913

11 Julin Arl11nnd~Preacuteeis lIu eours lIe statistique geacutenerale et appliqueeacute ) ed Paris Marcel Rivicre eacutediteur 1923

Lembramos que esta obra era utilizada em seu eurso na Uni~ versidade de Gand Beacutelgica Ignorase a data da l~ ediccedilatildeo

Os recursos de que se valeu o Prof Mendes em sua estrateacutegia para n obtenccedilatildeo de variedades de arroz em direcionamento a linhagens puras para seleccedilatildeo fazem partc de um eontexto de eacutepoca em que os proshycessos desenvolvidos por Nilsson com trigo na Sueacutecia eram tambeacutem apli~ cados em cereais com variaccedilotildees na Beacutelgica Inglaterra EUA Na segunda dc-cada do secircculo quando as ciecircncias agronocircmicas estavam se firmando no Brasil constituiacutea-se IlUllla praacutetica inovadora a aplicaccedilatildeo de recursos mateshyImiacuteticos e estatiacutesticos associados agraves inrormaccedilotildees teoacutericas da aacuterea das ciecircnshycias bioloacutegicas Embora o Instituto Agronocircmico houvesse se antecipado aacutes pesquisns geneacuteticas em scmentes o Prof Mendes aplicava em niacutevel de docencia em sun caacutetedra de Agricultura na Eseola Luiz de Queiroz uma metodologia clelltifica cOlllpativel com a produccedilatildeo internacional

O seu trabalho Seleccedilatildeo publicado tardiamente na revista O Solo abre frestas para avaliaccedilatildeo da proposta pedagoacutegica de uma esco~ la de Agronomia que aspirava qualificaccedilatildeo de ensino superior jaacute na segunda deacutecada do seacuteculo O trabalho do Prof Mendes refletia os avan~ ccedilos da metodologia cientifica da eacutepoca (17) Uma ciecircncia natildeo soacute eacute so~ cialmente construiacuteda como eacute muito melhor definida em funccedilatildeo do meacuteshytodo aplicado do que em rclaccedilatildeo ao assunto estudado

(I6) Idem p60

(17) Karl Pearson em 1900 dcfinia o perfil do cientistaO Homcm que classifica fatos seja laacute dc quc nalureza for que vecirc sua relaccedilllo mutua e descfc c suas scquencias estaacute apli~ cando o metodo cientifico e C um Homem de ciecircncia Thr Grammar orScirnce p1213

11 S) Peler H Mann - Meacutetoshydos d~ Investigaccedil1lo SOcloloacuteshygi~a p21

(19)JQSl Viziolimiddot ~lhoramen todaCana-ltle-Accedilucar In Reviacute$shyhli de AgricuHunl 2(1)juklgo 11~27 p4$

(20) O Dr Salvador de Toledo PiUl Jr era aluno formado em 1920 com curso de aperfeiccediloashymento na Alemanha Tornou-se caledralico de Zoologia na luiz de Quciroz e uma das alllorida~ des nos mcios cieotificos do paiacuteS muito respeitado por seus trabalhos inl~macionajs O arshytigo em questatildeo foi publicado na Revista de Agricultura editada pelos proJeSSQres tia Escola Co consta entre as pacircgiw

nas 9-23

Nas segunda e terceira deacutecadas do siculo vemo-lo praticando os priacutencIpios fundamentais do trabalho cientifico

A observaccedilatildeo sistemaacutetica seletiva e finalista sobre os sujeitos da sua investigaccedilatildeo

A classificaccedilatildeo das variaacuteveiacutes segundo os paracircmetros estabelecidos A interpretaccedilatildeo dos resultados durante a marcha das avaliamiddot

ccedilotildees no rumo da obtenccedilatildeo das linhagens puras Finalmente a testabiltdadc da sua hipoacutetese de trabalho (levHl~

tada a partir de bases teoacutericas) no campo da realidade objclIva as curvas de freqUecircncia apresentadas como principal criteacuterio de verifica~ ccedilatildeo da pureza das linhagens satildeo acompanhadas de dados estatiacutesticos que possibilitam avaliar a marcha da seleccedilatildeo intencionada podendo oferecer respostas ou sugerir mudanccedilas

Nestas condiccedilotildees a testabilidade da hipoacutetese soacute pode reforccedilar a posiccedilatildeo do pesquisador e realimentar a teoria nos melhores [ermos do possiacutevel isto ecirc revelando-se compatiacutevel com o conhecimento cien~ rfico no plano da realidade objetiva O ProL Mendes atingia os limites do possivel dentro dos recursos da sua epoea

A ciecircncia eacute antes uma questagraveo de dosagem do que UI11 absoshyluto eacute ou natildeo eacute (18)

Os Avanccedilos da Metodologia Cientiacutefica na Geneacutetica

Em 1927 causara impacto nos meios agronocircmicos a conferecircnshycia do Dr Joseacute ViziolL ex~aluno da Luiz de Queiroz poacutes~graduado em CorneIl e Diretor da Estaccedilatildeo Experimental de Cana~de~Accedilucar em Piracieaba A apliacutecabilidade dos princiacutepios da Geneacutetiacuteca a agrieultura possibililava a obtenccedilatildeo de produtos distintos com caracteriacutestiacutecas deshysejaacuteveis (resistecircncia as pragas e epifjtas ou maior rendimenlo indusshytrial) mantidas em processo de multiplicaccedilatildeo este era o teor principal da comunicaccedilatildeo

Eram tamanhas e tatildeo espetaculares as possibilidades de me~ IhoramenlO das plantas por meio da seleccedilatildeo geneacutetica que no dizer do conferencista aquela ciecircncia fazia o papel do artista qUe se incumbe do acabamento e retoque da obra perfeita (19)

TOlllava~se conheeimento de quatildeo avanccediladas se achavam as pesquisas desenvolvidas desde o seacuteculo XIX por Kobus na Estaccedilatildeo Experimental de Java ou por Bowell na Estaccedilatildeo Experimental de Barbados ou em Cuba na India e na Argentina Variedades que revoshylucionavam a agro-induacutestria accedilucare ira poderiam ser colocadas acirc op~ ccedilatildeo do produtor deslocando-se a questatildeo do plano da ciecircncia pura para a ordem pracirctica do agricultor ou do mercado

Os ecircxilos assegurados pela nova ciecircncia a colocavam em posi~ ccedilagraveo de destaque na comunidade cientific1

Se os passos) do Prof Mendes no rumo do desenvolvimento da metodologia cientlfiacuteca aplkada agrave Agricultura demonstravam o avanshyccedilo no rumo da Geneacutetica das plantas nos padrotildees da primeira e segunda deacutecadas do seacuteculo outro pesquisador mais jovem o Df Salvador de Toledo Piza Jr desenvolvia na mesma Escola durante a terceira deacutecashyda procedimentos mais avanccedilados no campo da Entomologia (20)

O seu trabalho Noccedilotildees de Biometria Variaccedilotildees do Nuacutemero de Dentes da Tiacutebia do Stephanoderes (a popular broca do cafeacute)

publicado na Revista de Agricultura em 1927 foi considerado de ccedilxccleme niacutevel para a eacutepoca iacute de caraacuteter pioneiro (21)

Trata-se de um eSlUduacute de 15 paginas a respeito de 283 amos~ tras obtidas sobre as tiacutebias do lado direito e do lado esquerdo do pri~ melro par de patas daqueles insetos coleoacutepteros Aplicou-se uma estrashyteacutegia constanfe de duas fases

Na primeira procedeu~se aos caacutelculos biomeacutetricos a partir dashyqueles primeiros resullados

A Biometria opera com sfmbolos c definiccedilotildees conceituais (va~ rante V frequumlecircncia p frequumlecircncia de variante I e operacionais (foacuter~ mulas) que introduzem aos procedimentos de quanlificaccedilatildeo em mCllsuraccedil3o propriamente ditos SatildeO indispensacircveis instrumentos para O estudo de uma populaccedilatildeo onde um caraacuteter varia Quando se opera com um grande nuacutemero de indiviacuteduos os caacutelculos tornam~se mais ex~ tensos o~ conceiros mais numerOSOs Trabalha com caacutelculos sobre a Mecircdllt das variantes o Desvio standard o Coeficiente de variacutea w

ccedilatildeo o Erro meacutedio do coeficieme de variaccedilatildeo o Erro meacutediO da diferenccedila das meacutedias (12)

O Prof PiZl1 Ir niio cita a bfbliognffiacutea eacuteonsuhada mas refere~ se com rande respeito aos biacuteomncemaacutelicos a Pearson e Daenpon na

Macmaacutetica a Johansen e Lang na Biologia autores da sua contemporaneidade Mas neste sofisticado exercido de Biometria apli~ cnda) EntomoJogia reveja na terceira deacutecada do secirccuio os recursos de que dispunha para a construccedilatildeo da sua estrateacutegia alinhada 30S

paracircmeiros da moderna metodologia ciemifica Uma ciecircncia eacute sempre melhor definida em relaccedilatildeo ao meacutetodo apliacutecado do que em razatildeo do assunto esrudado

Da observaccedilatildeo de como o ProC Piza JL problematizou o seu objeto classificou as suas variaacuteveis aplicou-lhes o tratamento biom3iell11rico sujeiro a definiccedilotildees conceituais e operacionais diver~ sas ate chegar a conclusotildees sobre a meacutedia dos valores de todas as va~ dantes dentro de diversos criteacuterios de probabilidades de acerto e de erro atlora o meacutetodo cientifico Compreendemos que buscava natildeo luerameHe um eercicio de Biometria Aplicada mas os ftJndamenos de uma mefodologia cienlifica a seus estudos de Geneacutetica na aacuterea de Zoologia

Trabalhos C0l110 os do ProL Carlos Teixeira Mendes e do ProL Slllvador de Tolcdo Piza Jr natildeo podem ser comparados em lermos abshysolu(os Eles tipiricall1 filses do processo de cientiricaccedilatildeo de uma Esco~ 1lt1 a Luiz de QueIroz que buscava alinhar-se agraves congecircres do ensino superior da Europa ou dos EUA abertltltllente citadltlS por modelos (23)

Trnbltllhos desfa nltllureza inrormalll ltI respeiro do riuno evolutivo Ja$ ciecircl1clas Ilas primeiras deacutecadas dCl seacuteculo XX c da il1eraccedililO dos conhecllllentos n() processo sociacuteJ1 de construccedilio dlt1s ciecircncias agronocircshymicas Na identificaccedilatildeo dos progressos operados nos campos da pes~ quisn quando conduzidos pelas inicialivas da docecircncia divulgados na forma de publicaccedilotildees apontam para a Agecircncia de Saber Cientifico a Esccedilola Luiz de Queiroz ela proacutepria constiiUiacuteda em forccedila inovadora e fator de 1l1odernizaccedillo do Paiacutes

(2J)Ojulgamentoeacutedo Prof Or Frederico Pim~nd Gomes cashyterlf1ltico Jposentado de MleshyII1itiea dA L1liz de Queiroz e vccedilm e1liprcsso na Rtisla de Agrieullun 7Q1l p6

(22)SalvadordeTolccedildo PiZ1 ir bull NnccedilOtildeis de Biometria In Rt~ isQ dc Agricultura 2 (20) setloul ~ novder 19269middot23

(23) Ao adtntrnrccedill11 sua qUl[la deacutecada a EStola foi promovi~ da 6 calegllria dt Instituto iU~ [mior mtdimte o dec 5206 de 24091931 Consagrava-st ddjniacutetiacutevamcfi1~ tm mccedilados do scculo como Escola Superior de Agricultura Luiz de- Queiroz ESALQ de Piracicaba

lt1 o Solo XI (4~5) 119-14) outono 1992

Fontes

Barbosa Wilson do Nascimento-Teoria e Empiria Depl0 Histoacuterial USP 992 24 p

Condtlrtl JM HeskelhmiddotA Seleccedilatildeo Empiacuterica e a Teoria do Gratildeo Mais Pesado RevIsta de Agricultura Piracicaba 2(1)Ol~O8 lulag 1927

Crouzct Maurice ~ degSu rto das Ciecircncias e das Teacutecnicas Histoacuteria Geral da Civilizaccedilatildeo A Eacutepoca Contemporacircnea Direccedilatildeo

de Maurice Crouzc VII (3) Cp 2 c 3 p170-ln Satildeo Paulo Dishyfusatildeo Europecircia do Livro 1963

Gucrin Manoel Elgucta-Evolucioacuten en la Investigaciacuteoacuten Agriacutecola cn America Latina In Las Clenciacuteas Agriacutecolas eo Ameacuterica Latina Progreso y Futuro Instituto Illteramericano de Ciecircncias Agriacutecolas de la OEa (IICA) y Asociaeioacuten Latinoamericana de Fitotectiica (ALAF)San Joseacute da Costa Rica Imprcnt Trcjos IInos 1967 Capo V p125middot14L

MannPetcr H - Meacutetodos de Investigaccedilatildeo Socioloacutegica R Janeiro Zanr 1975

Martins F Dias - Vantagens das Sementes mais Pesadas e Grauacutedas O Solo Piracicaba XIX (3) 52 agsct 1927

Pearson karl - The Grammar of Science In Mann reler H Meacutetodos de Investigaccedilatildeo Socioloacutegica

Piacutementel~Gomes Frederlco O volume Setenla da Revista de Agricultura Salvador de Toledo Piza Jr - Noccedilotildees de Biometria Revista de Agrishy

cultura Souza Reis FT - O Ensino da Escola Agriacutecola Luiz de Queiroz de

Piracicaba Teixeira Mendes Carlosmiddot Seleccedilatildeo (Notas para o Curso de Melhorashy

mento de Plantas) O Solo Vizioli Joseacute - O Melhoramento da Cana-de-accediluacutecar Revista de Agri+ ctlltura

Adendo

Para efeilo de avaliar o quatildeo se achavam adiantadas as pesquishysas do Dr Carlos Teixeira Mendes na segunda deacutecada do seacuteculo apreshysentamos resumidamente um artigo do agronomando Raymundo Pimentel-Gomes em 1922 na revista O Solo (I)

Melhoramento das Espeacutecies

Entre noacutes na Escola Agriacutecola de Piracicaba haacute poreacutem um trabalhador infatigaacutevel O agrocircnomo Carlos Mendes que haacute longos anos vem trabalhando no melhoramento de plantas e obtendo resultamiddot dos em geral alguns oacutetimos se bem que desconhecidos do puacuteblico

Entre esses trabalhos destacam-se os seguintes a aclimaccedilatildeo do HickorywKing a criaccedilatildeo da variedade de aveia Castelo oacutetima para o cliacutema paulista e semelhanteacutes e como trabalho em andamento e que muito promelem seleccedilatildeo de variedades de milho de mandioca de arroz de trigo e seleccedilatildeoudimaccedilatildeo do golden-dent milho norte-americano

o autor advertia que a aveia natildeo se dava no clima paulista as variedades se extinguiam ente a invasatildeo da ferrugem Nos campos experimentais da Luiz de Queiroz onde plantaram algumas varieda~ des de aveia o Dr Mendes descobrira em meio de mais de um milhatildeo de plantas inteiramente atacadas pelo terriacutevel fungo uma uacutenica planshyta isenta da moleacutestia Desta mesma apoacutes trecircs anos de trabalho O pes~

quisador conseguira a variedade Castelo completamente iseuta da fer~ rugem e perfeitamente adaptaacutevel ao nosso clima

A aclimaccedilatildeo do Hickory-King por sua vez demandara sete anos de trabalho contiacutenuo e perseverante travando-se a luta contra a degenerescecircncia dessa oacutetima variedade de milho Essa aclimaccedilatildeo veio a criar uma nova variedade mais resiacutestente ao caruncbo mais desenshyvolvida que o proacuteprio Hickory~Kiacuteng importado As suas espigas proshyduziam 70 de gratildeos enquanto que os nossos melhores milhos mal alcanccedilavam 60

Pimentel-Gomes (o pai) reconhecia que natildeo obstante o que se fazia era muito pouco se comparado a outros paiacuteses principalmente os EUA Todavia vinha a reconhecer que exemplos de agricultura ci~ entifica como esse faziam-se indispensaacuteveis para o futuro da agriacutecuJ~ fura bra iJeira e do progresso do Paiacutes

Palavn5middotchaC~ Arisla~ plaacutesticcedilo Pintor Escultor

MANOEL MARTHO UM RESUMO BIOGRAacuteFICO

Francisco de AF de Mello

RESUMO

Manoel Manho eacute artista plaacutestico nascido em Piracicaba em 1925 De origem humilde precisou trabalhar desde crianccedila e acirc cusla

de muito esforccedilo e perseveranccedila tornou-se um dos plntores mais jm~ portantes de sua eacutepoca no Brasil

Formado professor lecionou no ensino secundaacuterio em Nova Granada e em Satildeo Joseacute do Rio Preto Aposentado retornou agrave terra natal

Em pintura foi aluno de Frei Paulo e de Archimedes Dutra Em escultura eacute autodidata

Conquistou todos os precircmios honoriacuteficos dos salotildees de belas artes inclusive a galeria de honra soacute 31ribuiacuteda aos artistas excepcionais

Embora natildeo costume vender suas obras os tcm em praccedilas edishyficios publicos coleccedilotildees oficiais e particulares no Brasil e no Exterior

INTRODUCcedilAtildeO

Manoel Manho pertence agrave decantada escola piracicabana de pintores realistas

Os arristas do realiacutesmo piracicabano foram notaacuteveis e conduzi M

ram com altivez o nome desta cidade ateacute pafses distantes e cuhos Manoel Manho nasceu na zona rural de Piracicaba em 20 de

julho de 1925 Era o tempo das lamparinas porque a eletricidade ainda natildeo havia chegado por laacute E foi atilde luz trecircmula vermelha e fuliginosa proveniente da combustatildeo do querosene que Joseacute Maria M artho e sua esposa Maria Joseacute Gimenes viram peja primeira vez aquele corpinho e aquele rostinho fracircgeis do primogecircnito

Jose Maria era imigrante espanhol e Maria Joseacute era filha de imishygranles espanhoacuteis Im ccedilasal humilde e pobre formado por dois analfabetos

Foi desse casal e nesse ambiente preccedilaacuterio que nasceu aquele que atilde custa de muito suor e trabalho viria a se tornar um dos artistas plaacutesJicos brasileiros mais importantes do seu tempo

A INF4NCIA

Ate os seis ano de idade aproximadamente o menino morou no sitio onde nasceu Ai foi feliacutez brinccedilou bastante ccedilaccedilou passarinhos

Recorda-se ainda que se impressionava ccedilom as figuras imshypressas em revistas E perguntava ao pai sobre quem os fazia seria com as matildeos E o pai respondia seco Ora quem sabe fazer e eacute daro que eacute com as matildeos Com os peacutes e que natildeo pode ser E O garoto ainda natildeo linha ccedilinco anos

Em 1931 o senhor Joseacute Maria Manho transferiu-se para a cidashydt em buscn de melhores condiccedilotildees de vid~ pnra a famiacutelia que aumenshylUVa Empregou-se numa olarin e nas poucas horas vagas se elltrelishy11h1 fazendo pequenos animais e bonecos de barro aos quais dava os nomes de figuras eminentes da eacutepoca

O pequeno Martho sonhava - Seraacute que um dia poderei fazer liguras como as das revistas E bonecos de barro de verdade Os anos baveriam de dizer que sim

Foi na fase infantil quando as crianccedilas no geral apenas bdn~ cam que O trabalho se apresentou ao menino A principio apenas ajushydando a matildee nos serviccedilos domeacutesticos e depoLs labutando fora para reforccedilar o orccedilamento familiar Sempre serviccedilos humildes como vendeshydor ambulanle de frutas e de pamonhas entregado r de marmiacutera operaacuteshyrio de granja engraxate auxiliar de marceneiro e de fotoacutegrafo pintor de talhas c moringas de brinquedos de madeira e oulros Fainas execushyladas sempre com alegria e bom humor

Foi por essa eacutepoca que ocorreu um episoacutedio curiacuteoso e caricato 1111 policial consciente ale demais de seus deveres deteve o pequeno Martho por desacato acirc oloridade O delegado evidentemente o libeshyrou em seguida

Com algum atraso foi matriculado no Grupo Escolar Dr Alfredo Cardoso quando jaacute estava com nove anos de idade Eque a matildee temia que o filho fosse maltratado por outros alunos jaacute que era portador de um subdesenvolvtmento fiacutesico e de uma verminose que lhe causavam fortes dores de cabeccedila naacuteuseas e falta de apetite

Em 1939 foi por grande sorte aluno da professora dona laccedilanatilde Altair Pereira Guerrini que notando a sua illclinaccedili10 e talento para desenho sl1geliu~lhe que fosse estudar com o bondoso Frei Paulo Mashyriacutea de Sorocaba que no Seminaacuterio Seraacutefico Satildeo Fidelis lecionava grashytuitamente a todos que o procuravam

A ADOLESCEcircNCIA

Durante a adolescecircncia continuaram os serviccedilos humildes e natildeo obstante a vocaccedilatildeo decidida para as artes plaacutesticas soacute iniciou os estudos com Frei Paulo aos quiacutenze anos devido atilde oposiccedilatildeo da matildee

Dona Maria uma boa senhora mas extremamente inculta temia qUI o filho ficasse fraco da ideacuteia aleacutem do que dizia lugar de menino poshybre li o serviccedilo E para que serve a pintura ela pensava

Uma das primeiras coisas que Fret Paulo fez no ver uacute meacutellinn foi medir-lhe a altura um metro e trinta e dois centiacutemetros Hoje Manoel Manha tem um metro e meio de altura e pesa cinquclH3 quilos

O segundo grande pintor piracicabano que o jovem conheceu foi Archimedes Dutra Simpatia mutua tornaram~se bons amigos uma grande amizade soacute interrompida pela morte de Archimedes que foi o seu segundo orientador E se frei Paulo o iniciacuteou no caminho da arte Archimedes revelou-lhe a verdadeira dimensatildeo desta

No atelier do Dutra Manho conheceu o jovem Albrlo Thomazi o Bertico talento aniacutestico de qualidades inegaveis que o apresentou ao pai Mario Thomaz tambeacutem p[ntor Assim aos poucos () moccedilo foi se introduzindo nos meios artisticos de sua terra

Por volta de 1942 expocircs seus primeiros trabalhos n oacuteleo um retrato do Presidente da Republica Getuacutelio Vargas na Papelaria do Jornal e um rerrato do pintor piracicaba no Antonio de Paacutedua Dutra na Livraria Bom Jesus Ambos provocaram criacuteticas favoragraveveis

Foi num dia de 1944 que dona Jaccedilanatilde lhe disse Mancco vocecirc estaacute se tornando um artista e como tal teraacute que freqllentaf ambientes cuja cultura o deixara iacutenfcrioriacutezado Vocecirc poderia pelo menos esfudar um pouco de Ponuguecircs Se vo-cecirc quizer eu e o Leandro nos inclmbire~ mOS de lhe dar algumas aulas

Entretanto Alberto Thomaz o apresentou a um amigo profesmiddot sor que dispondo de mais tempo que os Guerrini ministrou-lhe ulllas aulas de Histoacuteria c de Portuguecircs E assim se eacute verdade que Frei Paulo o iniciou no caminho das Arles tambeacutem ecirc verdade que dona Jaccedilanatilde o empurrou na estrada da cultura

No ano seguinte 1945 ainda por inspiraccedilao da bondosa pro~ fessora e com o suporte financeiro de Leandro Guerrini e de Archimedes Dutra middotfrequema um curso de Madureza e com esse recurso conclui o ginasial em 1948

foi a resposta aos que natildeo acreditaram nele Ao palratildeo na Ceracircmica Bom Jesus que um dia lhe disse temos certeza de que nacirco seraacutes aprovado iraacutes perder tempo nao eacutes crianccedila precisas garantir o teu emprego e natildeo andar por ai bancando o estudanle eslu~ dar eacute coisa para quem pode jaacute estatildes com 20 anos e agravequele senhor que lhe sugeriu a compra de um diploma a que o jovem rejeitou com violecircncia E que Manoel a despeito de ser muito pobre foi sempre um fone de espirito e extremamente honestO

A VIDA ADULTA

Manoel Marlho sempre levou vida austera porque as dificuldashydes nunca o abandonaram

De 1949 a 195J realiza os cursos Preacute-Norma e Normal na Escola Normal e Coleacutegio Estadual Sud Mennucci sem deixar o trahamiddot lho para ajudar os pais nem as liccedilotildees de Frei Paulo e Archirncdcs Proshygredia na piacutentura

Antes mesmo de ser diplomado recebe o honroso convite para leciacuteonar Desenho Pedagoacutegico e Trabalhos Manuaiacutes na Escola Estadual

de Primeiro e Segundo Grau Francisco Marques Pinto de Nova Grana~ da E para atilde se vai

Casa-se em Nova Granada Com a senhorita Lourdes Vicente Santana COiU quem tem duas filhas

Por breve periacuteodo leeiona em Santa Baacuterbara dOesle retorna a Nova Granada e de laacute passa a leeionar e residir em Satildeo Joseacute do Rio Preto Fez boa amizade por onde andou

Deiou de receber o titulo de Cidadatildeo Riopretense por sua le~ aldade sem fronteiras e pejo imeoso amor atilde terra natal Disse aos ami~ gos olhem logo quando eu me aposentar retornarei a Piracicaba que eacute a 111 illha terra

E veio mesmo A famiacutelia ficou em Rio Preto por natildeo se adaptar aqui O seu ordenado de professor secundaacuterio deixou para a esposa

EVOLUCcedilAtildeO ARTIacuteSTICA

Em 1951 participa pela primeira vez de salotildees oficiais Duas leIas satildeo aceitas no VIII Salatildeo de BeJas Artes de Campinas

Em 1952 expotildee individualmente em Nova Granada e obtecircm o 3deg Precircmio em Satildeo Joseacute do Rio Preto em sal50 comemorativo a Os Senotildees de Euclides da Cunha e o 2 Precircmio no IX Salatildeo de Belas Artes de Campinas

Entretanto o ambiente artlstico em Silo Jose do Rio Preto era muito inferior ao de Piracicaba onde vicejava uma arte fina vigorosa equivalente agrave dos grandes centros arlisticos de qualquer tugar Por isso li partir de 1952 Manoel Manha jatilde entrado na pimura mas com mUlto ainda a aprender tOrnase um autodidata de valor Trabalha muito es~ tuda pinta Cria o seu estilo proacuteprio inconfundiacutevel

Em 1961 comeccedila a esculpir sem nunca ler visto alguem fazecirc-lo e em 1965 seu trabalho jaacute eacute aceito no severO Salatildeo Paulista de Belas Artes Em 1969 e em 1971 e aiacute preniacuteado com as Medalhas de Bronze e Pequena Medalha de Prata respectivamente Pouco depois recebe a Grlt1nde Medalha de Prata Progressatildeo semelhante vai acontecendo com a pintura

Expondo muito em mostras individuais e coletivas e em salotildees oficiais ou natildeo Martho jaacute obteve tOdos os precircmios honoriacuteficos dos sashylotildees oficiais inclusive a galeria de bonra uma distiacutenccedilatildeo especial conshycedida aos artistas excepcionais

Embora natildeo goste de vender seus trabalhos telas do autor se encontram em muitas coleccedilotildees particulares e oficiais no Brasil e no Exterior Esculturas suas podem ser vistas em residecircneias~ praccedilas e edishyffcios publkas de varias cidades

CONSIDERACcedilOtildeES F1NAIS

Manoel Manho eacute soacutecio fundador da Academia Paulista de Arshytes Plaacutesticas da Associaccedilatildeo Piacuteracicahana dos Anistas Plaacutesticos e da Associaccedilatildeo Riacuteopretense de Belas Artes

Ecirc membro do Instituto Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba da Academia Piracicabana de Letras aulor do livro Auto~Retrato uma auto~biografia e benemeacuterito do Lar dos Velhinhos desta cidade

Administra aulas de desenho pintura e escultura Seus dados biograacuteficos estatildeo no Dicionaacuterio das Artes Plaacutesticas no Brasil no Dicionagraverio Brasileiro de Artistas Plaacutesticos e no livro Pintores Conmiddot lemporatildeneos de Satildeo Paulo

Criou em Piracicaba um verdadeiro salatildeo de belas artes em termos de qualidade a Bienal de Arte Acadeacutemjco~lmpressjonisla Frei Paulo Maria de Sorocaba

Manoel Marcho eacute um piacutentor realisla ou acadecircmico impressionisla termo que ele criou para definir O realismo piracicabano Seus trabalhos tecircm marca proacutepria Entre uma vin1ena de quadros ou mais identifica-se qual eacute o dele

Seguro no desenho no Ir31amento das tintas na luz naS sommiddot bras no volume em tudo Natildeo admite brincadeiras com a Arte pintura ou escultura

Homem simples de haacutebitos conservadores adornado por qlHIshy

lidades morais elevadas e invlllneratildeveis leva uma vida monaacutestica seshyvera fitando a arte apenas

Natildeo possui bens materiais da vida moderna como releroneacute raacuteshydio televisatildeo carro Dinhe~ro nem falar Natildeo assina jomais nem reshyvislas Eum ermitatildeo

Tem na casa duas ou trecircs mesinhas velhas que satildeo suportes para naturezas mortas algumas cadeiras excessivamente usadas muitos cashyvaletes desenhos quadros a oacuteleo esculturas e um fogatildeo de duas boshycas onde aquece a aacutegua para o cafeacute c esquenta o leite De mordomia apenas uma geladeira antiga mais usada para conservar modelos pereshyciacuteveis utilizados em pintura e um reloacutegio de parede daqueles que nosmiddot 50S avoacutes possuiam modelo oito que haacute muito natildeo funciacuteona Mas o ambiente eacute agradaacutevel com atmosfera calma serena de um convento franciscano

Ai vai vivendo o artisla latildeo pobre como sempre foi em vaiashyres malerlais Mas que fortuna em tenHOS morais e culturais

A sua histoacuteria eacute empolgante um hino ao trabalho ao sonho acirc perseveranccedila Natildeo conheceu o cansaccedilo nem o desacircnimo Foi um fone Transformou as condiccedilotildees sociais que o direcionavam acirc marginalidade na alavanca que o retirou da rua e o lanccedilou agrave gloacuteria

Hoje sozinho acirc noite em sua casa quantas recordaccedilotildees hatildeo de assaltaacute~lo As miseacuterias passadas Archimedes dona Jaccedilanatilde e o profes~ Sor leandro Frei Paulo que lhe deu o priacutemeiro pedaccedilo de madeira compensada para pintar Eugecircnio Nardin que lhe fez a primeira caixa de pintor dos pais e da aVoacute que lhe guardava lodo o papel de embrushyIho~ da coslureira vizinha que lhe dava 10COS de lacircpis do sacristatildeo da Igreja Bom Jesus que lhe fornecia restos de velas com os quais podia estudar agrave noite da comida que os frades lhe davam do taxista que lhe forneceu os primeiros tubos de tinta e pinceacuteis do Juca (Joseacute Ferraz) que lhe cedeu o proacuteprio quarto para estudar da preta dona Olimpia que lhe dava cafeacute com leite bolo sanduiche A quantos agradcter meu Deus

DR JOAtildeO DO AMARAL MELLO

Marcelo Meira Amaral Bogaciovas (seu neto)

o Df Joatildeo do Amaral Mello nasceu a 20 de maio de 1879 na cidade de Piracicaba mais exatamente na fazenda de seus avoacutes mater~ nos Joatildeo Leite de Cerqueira Ceacutesar e Antonia Isabel de Negreiros em terras pcrlencentes acirc entatildeo freguesia (hoje cidade) de Satildeo Pedro Foi batizado a 29 de junho de 1879 na igreja matriz da freguesia de Satildeo Pedro com o nome de Joatildeo Batista sendo padrinhos seus avoacutes matershynos Nus bancos escolares em fazenda de seU pai teve como professor 1) tatuiense Urbano de Oliveira Leite Setuacutebal tio do escritor Paulo Setuumlbal Na epoca assinava Joatildeo Leite de Mcllo l mas ao se tornar adulto seguiu a decisatildeo paterna e passou a assinar Joatildeo do Amaral Mello como os demais irmatildeos Na Genealogia PauJislana de Luiz Gonzaga da Silva Leme volumiddot me IX pacircglna 139 vem relaciacuteonado como loatildeo de Mello Castanho

Pertencia a tradiacuteciuacutenais famiacutelias dc Piracicaba pelos quatro aVOacuteS Era iacuteiacuteJho do Capitatildeo Vicente do Amaral Mello nascido a 15 de janeiacutero de Jamp49 em Piracicaba onde veio a falecer a 27 de novembro de J 931 vereador agrave Cacircmara dc Piracicaba chefe poliacutetico e um dos fundadores de Rio das Pedras proprietaacuterio da sempre lembrada fazenshyda Satildeo Joatildeo e de sua mulher (casados a 28 de maio de 1878 em Piracicaba) O Ifiacutegeacutenia Leite de Mello nascida a 21 de SC[COlbro de 1859 em Piracicaba - onde faleceu a 17 de ouwhro de 19 Iacute 9

Era nelO paterno do Major Melchior de Vlell0 Castanho vere~ ador da Cacircmara piraclcabana e prcsidente dela quando estourou a Re~ voluccedilatildeo de I amp42 e ete se pocircs em marcha atilde frcntc dos revoltosos chirnangos Melchior era fazendeiro em Piracicaba onde faleceu a 3

de novembro de 187 J deixando viuva D Eufrozina Ferraz de Camargo falecida em julho de 1877 em Piracicaba

Joatildeo do Amaral Mello era neto materno de Joatildeo Leiacutete de Cerque ira Ceacutesar batizado a I Q de janeiro de J 823 em Piracicaba onde

faleceu a 16 dc agosto de 1890 e de sua mulher (casados a 27 dc abril de 1843 em Rio Claro) D AtHOnia Isabel de Negreiros nascida a 8 de marccedilo de 1826 em Piracicaba onde faleceu em novembro de 1890 esta filha do uacuteltimo Capitatildeo mor de Piracicaba Estevatildeo Cardoso de Neshygreiros Por Joatildeo Leite de Cerqueira Ceacutesar eacute que vinha o mais autecircntishyco sangue piracicabano de Joatildeo do Amaral Mello jatilde que o mencionado Joatildeo Leite aleacutem de ser sobrinho do Baratildeo de Piracicamirim era filho e nelO de agriacuteeultores em Piracicaba e ainda bisneto de Pedro Ferral Pacheco contemporacircneo do CapiUio Fundador Antonio Correcirca Barbosa

Casou-se a 10 de marccedilo de 1919 em Rio Claro (SP) na Capela do Coleacutegio Coraccedilatildeo de Maria com sua prima irmatilde D Guiomar Correcirca de Meira que depois de casada passou a assinar Guiomar Meira do Amaral Mello nascida a 18 de abril de 1893 em Analacircndia falecida a 9 de maio de J992 na cidade de Satildeo Paulo Do dr Joatildeo do Amaral Mello e de D Guiomar Correcirca de Meira nasceram I) Antoniacuteeta Ephiacutegeacutenta do Amaral Mello (Geninha) que nasceu a 3 i

de dezembro de 1919 em Rio Claro funcionaacuteria do Departamento de Tracircnsito (Detran) Faleceu solteira

2) Joatildeo Werther do Amaral Mello que nasceu a 23 de janeiro de i 921 em Piracicaba funcionacircrio aposentado do Tribunal RegIonal do Trabalho Ecirc solteiacutero

3) Antonio Carlos do Amaral Mello nasceu a 27 de fevereiro de 1924 em Piracicaba funcionaacuterio aposentado do Instituto BraSileiro de Geografia e Estatiacutestica (IBGE) solteiro

4) Guiomar Amaral Mello que nasceu a J3 de maio de 1925 em Piracicaba Estaacute casada com Petras Bogaciovas Satildeo pais de Pedro Valeacuterio Meira Amaral Bogadovas de Paulo de Tarso Meira Amaral Bogaciovas e de Marcelo Meira Amaral Bogaciovas Tem netos

5) Maria Geralda do Amaral Mello jornalista e escriacutelora premiada com O Jabuti pelo livro de contos As trecircs Quedas do Paacutessaro Editora Civilizaccedilatildeo Brasileira Faz parte da Academia Piracicabana de Letras

Joatildeo do Amaral Mello formou~se na primeira turma de Agro~ nomia da Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz - a ESALQ em Piracicaba a 20 de novembro de i 903 destacandomiddotse dentre os colegas nos conhecimentos praacuteticos que aprendera com seu pai na fashyzenda Sio Joatildeo em Rio das Pedras Logo apoacutes sua formatura realizou um trabalho para a Secretaria de Agricultura de Satildeo Paulo Estatiacutestica e Isoteacutecniacuteca do Municipio de Rio das Pedras Poucos conheciam Rio das Pedras como ete onde fora morador de 1886 a 1926 nela tendo exercido (naquele tempo os homens bons serviam gratuitamente ) os cargos de 3(1 juiz de paz subdelegado e o de inspetor escolar

Por mais de quinze anos Joatildeo do Amaral administrou a fazen~ da Satildeo Joatildeo de seu pai nela empregando todos os seus conhecimentos teoacutericos e praacuteticos adquiacuteridos na Luiz de Queiroz o que a tornava um mimo na regiatildeo piraciacutecabana A Satildeo Joatildeo ficava no caminho de Piracicaba a Porto Feliz em terras do hoje municiacutepio de Rio das Peshydras lransformada na Usina Santa Helena Com as melhorias que inshytroduziu na fazenda de seu pai ornou~se um dos pioneiros na eletrifishycaccedilatildeo e na telefonia rural Casado e com o desejo de ter sua proacutepria fazenda adquiriacuteu em 1923 do dT Maacuterio Tavares (depois secretaacuterio da Fazenda) por 160 contos de reacuteis a Boa Esperanccedila em Rio das Pedras

ncom plantaccedilatildeo de cafeacute Mais tarde vendeu esta fazenda e adquiriu oU tra em 1927 a Aacutegua Branca em Pirassurunga a quatro quilocircmetros do centro em direccedilatildeo a Analacircndia tambeacutem com cultura de cafeacute o que acabou Icvando-o agrave falecircncia com a crise que se abateu sobre o Brasil com o craque da Bolsa de Nova Iorque tendo que vender as terras para satdar seus compromissos e pagar seus colonos

Para sustento de sua familia lentou a sorte com a exploraccedilatildeo de um moiacutenho de cereais em lracemaacutepolis (SP) sem contudo lograr sushycesso Foi ser administrador de uma fazenda em Xavantes onde pershymaneceu menos de um ano Resolvelido ingressar no funcionalismo puacuteblico estaduaL empregou-se em 1934 como engenheiro agrocircnomo fi eacutepoca do entatildeo secretaacuterio da Agricultura JuvenaJ Mendes de Godoy lendo sido efetivado a I1 de setembro de 1941 como inspetor agriacutecola de maacutequinas de algodatildeo pelo Dr Fernando de Souza Costa Interventor Federal do Estado de Satildeo Paulo Como Creacutefe de Se~atildeo teve sede em PiraSSLlnUnga Araraquara Piracicaba e Satildeo Paulo viajando constanteshymellle panl varias cidades do Interior paLllisra como Ribeiratildeo Bonito Doulndos llitriri ele No final do ano de 1945 passou com sua famiacutelia em definitivo para Satildeo Paulo adquirindo um sitio em Suzano (SP) no bairro wa Goiabcira o Pinheirinho vendido em 1966 Na capital paulista viveram de 1950 a 1959 no bairro de Vrla Clementino na rua Pedro de Toledo e desde 11 de janeiro df 1959 no bairro Bosque da Saude na rua Guararema ndeg 494

Por ocasiatildeo dos festejos do Diacutea Nacional do Engenheiro Agrotilde~ nomo a 11 de outubro de 1973 foi homenageado em sessatildeo realizada no salatildeo nobre da ESA LQ em Piracicaba pr ser o mais velho membro dessa laborIosa classe do Paiacutes Descobertu pela imprensa acabou vishyrando manchete em noticiaacuterios de jornais eacute ateacute de televisatildeo especialshymente quando completou a avanccedilada idade de cem anos C001 a sauacutede invejaacutevel que Deus lhe deu Destacaram~se as seguintes reportagens Diaacuterio de Satildeo Paulo (30 de maio de 1979 piacutegilla 38) Jornal de Piracicaba (27 de maio de 1979 pacircgina S) e Notiacutecias Populares (8 de junho de 1979 pacircgil1l 3) Nls entrevistas que concedera lembrou os dificeis primeiros tempos da ESALQ quando trinta alunos iniciaram o CtllSO e apenas sete o concluiacuteram correndJ-se o risco de pura c sim~ plesmente extinguirem o curso se oagraveo houvesse formandos Foi aiacute que Joatildeo do Amaral se agigantou enlllsiasrnando e ensinando os colegas para juntos acirclingirem ao objetiacutevo maior Realizava-se assim o sonho dourado do paulista Luiz de Queiroz o grande incentivador dessa disshytinIa escola que tantos serviccedilos tem prestado a este pais Lembrou ainshyda que ia diariamente a pc do Largo do Mercado onde residia com seus pais para assistir agraves ltlulas caminhada de trecircs quilotildernetros ga~ nbando mais tarde de seu pai um cavalo para facilitar o trajeto

Joatildeo faleceu na madrugada de 29 de agoslo de 1984 em Satildeo Paulo enquanto dormia aos cento e cinco altos de idade C0l11 il1teira lucidez ateacute quase o final de sua vida Sepulrado no mesmo dia no cemishyteacuterio da Quarta Parada em Satildeo Paulo tendo seu corpo baixado sepullUshyra acircs 1645 horas sendo antes recomendado pelo padre Tadeu da Pa~ roacutequia de Satildeo Paulo Apoacutestolo Era homem alegle pai exemplar marishydo fiel e companheiro avocirc extremado sempre disposto a uma boa con A

versa entremeando um bom gole de cafeacute (de Piracicaba naturalmente) de grande coraccedilatildeo e catoacutelico fervoroso Dele sempre se ouacuteviram refe~

recircncias elogiosas como as de que era um cavalheiro irrepreensiacutevel bom irmatildeo fino no trato e no trajar Perdeu a visatildeo pelos anos de 1950 por problemas de glaucoma de forma irreversiacutevel mas sem nunca pershyder a feacute em Deus de que um dia voltaria a enxergar novamente acredishytando nos progressos da Medicina

i~(~PL1icu 1middotd_~Imiddot~divltl Il I~Imiddot

I~ CARTOacuteRIO no lEGIST10 CIVI nAS ____ bull PESSOAS N TURAIS

(SAUDE)~~~j Mattos Pedro Bento Alves Iilho

OJcIJI Mo

Certidatildeo de Oacutebito

l -C_~~ ~

Cccedildlflco lU ro 110 Upo ClL1llo dontm~IOI d 6bllel toglW~~o heJO

lrlrmlo de_=-_JCO_E~~~~0L r2C-middotmiddot

tu~o bullbullbull

~middot-middotcmiddotc~ii~Lmiddot~--~--middot-- ___ __ d Idod_ (P~__o_r~_ io 1 ~ ~ _~- ~_o_~-l_~_~ctgt_r___~_~_~3_1_ ---~f~~I~II_1 _d~ 11~CI_plr~_~L ~r_tc ) tri lo r_ ccedil~_~_ ~l~ A_(l ~iIrRL~c1lj)_n~9~~ 2~~~_=~~l_~Y~ ~ ~ ~ shy_0~_9 ~r~lrt _~S~ccedil(l_)IDlJnh A_~C)~_ll1 C-l [)~_l_ ~_~ 1 ~ 2 2shy1~24 ruieI(1 nmiddot)c no_o l(O~1J2~ I ~rll rJrll~I~~L~C 001 l~C

~i~S~~~=~~~~==--middot _-_ _-~ _~_~~~~~=~~~~_ he de bull_-~~R~lordf--~_~~i~l~_ ~Jllo C OtildeC dOlla Eite~lj_L~Uacute~~~o-)~~~~

i~~~~~~~~~~f~~~~~~~~~~~~~~~~~~middot~~~middot~~~~~ordm~hI c

~ldo ~u~l~~~9_~~clhc9~J ~_~l~~~~~~ g~~~i~iii~ vo bullbullbull- --

Fei

)

bull lOI

~ tj)J~~~~ltJ

ORlO CORUMBATAIacute

Joseacute Luiz Guidotti

o Rio Corumbataiacute nasce na Serra dos Padres no Municiacutepio de Analagravendia proacuteximo da cidade de hirapina a 800 metros de altitude acima do nivel do mar

Depois de percorrer 130 quilocircmetros chega-se a sua foz que se localiza nas proximidades do Distrito de Santa Terezinha no munishyciacutepio de Piracicaba onde suas aacuteguas se encontram com as do Rio Piracicaba a 410 metros de altitude acima do niacutevel do mar tendo um desniacutevel da nascente agrave foz de 530 metros que daacute a expressiva meacutedia de 3 metros por quilocircmetro Este iacutempressiacuteonante desniacutevel deve-se ao fato de sua nascente localizar-se no alto da serra seguindo em direccedilatildeo agraves planiacutecies Poucos quilocircmetros depois de sua nascente ele jaacute desceu mais de 200 metros pelas encostas das montanhas Assim quando passhysa por Analatildendia localizada a apenas 10 quilocircmetros da nascente sua altitude eacute de 684 metros acima do niacutevet do mar Dentro da cidade de Analacircndia existe o Salto Major Levy com mais de t5 metros de altura Depois de mais 12 quirocircmetros rumo ao Leste o rio passa pela ciacutedade de Corumbataiacute onde sua altitude eacute de 572 Sua foz esta na cota 470

Nos 130 quilocircmetros de extensatildeo suas aacuteguas banham quatro municiacutepios Analacircndia Corumbataiacute Rio Claro e Piracicaba

Seus afluentes satildeo pequenos coacuterregos ribeirotildees e riachos Apeshynas dois merecem destaque o Rio Passa Cinco que tem maior volume daacutegua que o proacuteprio Corumbatai) e o Ribeiratildeo Claro

O Corumbatai recebe as aacuteguas do Ribeiratildeo Claro pela sua margem esquerda que traz em seu leito muita poluiccedilatildeo das cidades de Rio Claro e Santa Gertrudes O Rio Passa Cinco tem aacuteguas muito limpas sendo afluen~ te da margem direIacutela Curiosamente a foz de ambos eacute proacutexima uma da ouira

As aacuteguas da nascente do Corumbatai satildeo limpas cristalinas e muito frias Apoacutes descerem a Serra dos Padres ou de hirapina chegam

bull Navcgador Fluvial com mais de 10 mil ~uil6metros percorrishydos pelos rios da BaCia -do Prashyt3 Escrilor com trecircs livros pushybli cados Aventura na Bada do Prata Navegan-do pclo Piracicaba e O Tietecirc Sem Seshygredos

a Analacircndiacutea com a mesma pureza da nascente Naquela cidade o COfIJmbalaiacute recebe esgoto domeacutestiacuteco Mas a natureza eacute proacutediga O pe~ queno rio apoacutes receber uma pequena carga de poluiacuteccedilatildeo segue rumo ao Leste caindo em cachoeiras passando por corredeiras serpenteando por mata cerrada Assim em poucos quilocircmetros ele se auto despoluL pois as quedas corredeiras provocam a oxiacutegenaccedilatildeo de suas acircguas e quando o rio se aproxima da cidade que leva seu nome estacirc novamente limpo e despoluido Mas o homem que eacute o pior dos predadores nova~ mente lanccedila mais esgoto domestico em seu leito O Corumbatai deshymonstrando uma teimosia iacutempar continua seu curso por densa mata caindo por cachoeiras e passando por corredeiras o que depura nova~ mente suas aacuteguas Quando se aproxima de Rio Claro estaacute novamente limpo com suas aacuteguas cristalinas Mas na periferia daquela cidade suas aacuteguas comeccedilam a ser minadas por aacuteguas densamente polllidas traziacutedas por pequenos coacuterregos que silo despejadas no leito cacircndido do Corllmbalaiacute Por mais que ele lute natildeo consegue mais manter-se limpo poiacutes a cada quilocircmetro um novo despejo de poluiacuteccedilatildeo acontece Pior ainda ecirc que ao entrar na zona urbana de Rio Claro tambeacutem rece~ be esgoto industrial lixo domeacutestico detritos e dejetos de vaacuterios matashydouros clandestinos Uma laacutestima

Na barragem da Usina de Corumbataiacute localiacutezada na saiacuteda de Rio Claro encontrawse a famigerada espuma branca que eacute detergente purol

O teimoso Corumbatai carregado de poluiccedilatildeo segue em frente tentando ganhar vida novamente mas j poucos quilocircmetros abaixo da barragem recebe mais poluiccedilatildeo aliaacutes a maior carga de poluiccedilatildeo de todo seu curso O Ribeiratildeo Claro lanccedila uma carga poluidora mortal no Corumbataf que natildeo tem mais forccedilas para nova recuperaccedilatildeo

Poucos quiacutelocircmetros ajusante da foz do Ribeiratildeo Claro a Pro~ videcircncia Divina determiacutena que um rio com aacuteguas limpas e com maior volume de aacutegua do que o proacuteprio Corumbatai deposite suas aacuteguas na~ quele rio que caminha moribundo Com o aumento do volume de suas acircguas a poluiccedilatildeo eacute diJuida c o judiado Corumbataiacute com a mesma teiacuteshymosia anterior segue rumo ao Piracicaba ganhando vida a cada quilocircshymetro

A montante da Usina Costa Pinto suas aacuteguas estatildeo relativamente limpasJustamente onde encontrase o sistema de captaccedilatildeo de aacutegua para abastecimentO da cidade de Piracieaba Mas em Santa Terezinha aconshytece tudo de nOvo O esgoto domeacutestico dos bairros de Santa Terezinha e Vila Industrial ecirc atirado em seu leito ao natural sem nenhum ripo de tratamento Soacute quc o Rio Corumhatai natildeo tcm mais tempo de se recushyperar jaacute que sua foz esta apenas a alguns poucos quilocircmetros Infelizshymente chega ao Piracicaba poluiacutedo

Para a cidade de Piracicaba o Corumbataiacute eacute de Suma impor~ tacircncia Todos sabemos que a poluiccedilatildeo do Rio Piracicaba estacirc cada dia maior Hoje 60 da aacutegua que serve a cidade de Piracicaba eacute originaacuteria do CorumbaraL Existe um projeto do SEMAE - Serviccedilo Muniacuteciacutepa de Agua e Esgoto que num futuro muito proacuteximo 100 da aacutegua a ser servida para a populaccedilatildeo de Piracicaba seratildeo do CorumbataL

A despoluiccedilatildeo do Corumhataiacute natildeo estaacute ~atildeo difiacutecil quanto a do Piracicaba Satildeo quatro cidades que o poluem Analacircndia Corumhatai Rio Claro e Santa Gertrudes Tratar esgoto de cidades pequenas e facil

e relativamenle barato Apenas Rro Claro vejo como o maior probte~ ma Mas ecirc preciso uma accedilatildeo imediacuteata Natildeo podemos deixar o rio morshyrer para depois tenlar ressuscitaacute-lo Vamo trata-io enquanto eSla co~ meccedilando ti doenccedila que eacute mais faacutecil e barato) A hora e agora

PLANTAS NAS RUAS DA CIDADE

Prof Guilherme Vitti

Sempre interessa a leitores amigos da histoacuteria de sua cidade conhecer as origens de certos costumes e fatos ligados a ela

Vejamos o que dizem 05 livros de atas da Cacircmara Municipal a respeito do plantio de aacutervores nas ruas da cidade

A primeira alusatildeo a esse assunto estaacute assim lavrada no livro de atas ndeg 10 da Cacircmara Municipal na sessatildeo ordinaacuteria de 11-10-1862

O sr Oliveira Leme indicou mais Que esta Cacircmara mande planshytar arvores como sinamomo e outras quaisquer pela beira do Rio Granshyde nO que diz rua encarregando aO arruador a fiscalizaccedilatildeo desta coloshycaccedilatildeo a fim de ficarem bem alinhadas e com distacircncia igual uma da outra e marcando o lugar onde deveratildeo ser colocadas assim tambeacutem planshytar-se ao redor do paacutetio desta matriz arvores de casuarinas ou outras quaisshyquer passou esta indicaccedilatildeo ficando o mesmo sr Oliveira Leme encarreshygado de todas estas obras sendo necessaacuterio fazer algumas despesas conshysultar a respeito com o sr Presidente Quanto poreacutem agrave plantaccedilatildeo ao redor do paacutetio da malriz ficou para dela ser encarregado Miguel Arcanjo Benicio Dutra consu[tando~se igualmente ao sr Presidente

Rio Grande eacute o Rio Piracicaba assim eacute chamado muilas vezes nas atds e papeacuteis da Cacircmara para distingui-lo do Rio Corumbatai e Itapeva

Arruador era a designaccedilatildeo do encarregado da demarcaccedilatildeo de lotes e propriedades publicas

ImagiacuteneMse na situaccedilatildeo atual se os vereadores ihjdos em le~

Vantar problemas e engendrar obras e refQrmas no munidpio se eles estariam aptos dispostos e capacitados em executa-los

Pensariam duas vezes antes de exigi-las das autoridades municipais O Miguel Arcanjo Senicio da Assunccedilatildeo Dutra eacute o nosso e o

mlis conhecido pintor de fama e autor de trabalhos pictoacutericos e proje~ tos de obras realizados nCSla cidade em tempos idos

o lrnbalho aludido foi executado pelo sr Oliveira [anlO assim que nltl al1 dt I I de abril lelnos que a obra custou Rs 193$600 denomishynando ~I beira do rio dccedil- -- Rua do Porto~ lnforlnandose tambeacutem que as plantas nagravel pegadas seriam replantadas pelo mesmo sr Oliveira Leme

QUlOlO ltl plantio de acircrvores feilo por ddadagraveo particular este soacute aparece em 1871 no livro de atas de ]871 O lttutor e Antocircnio Gomes de Souza pedindo autorizaccedilatildeo para plantar algumas aacutervores em frente a sua casa

No mesmo livro a R 141 v vecirc~se que 16 existia no muniacutedpio o importado cucaliplo planta com fama de poderes desinfetantes e forte aroshyma cuils florcs s~10 receptaacuteculos das abelhas Assim estaacute escrito na ata

O vereador Augusto Leitatildeo indica A Cacircmara em cumprimenmiddot 11 jfL iuas atribuiccedilotildees sobre higiene publiacuteca mande plantar o eucaliacuteptus iacutei pltdido pelo vltre(jjuacuter Dr Prudente de MOIaiacutes na Rua do Itapeva c bem assim que mande plalHal el11 toda a Rua do Pono margealiacutedo o rio

A (bano Augusto Leitatildeo apresentou a seguinte emenda ArborlLar o paacutetio o-om aacutervores agrave escolha da Cacircma(a e quanto ti arborizaccedillo GO paacutelio o Presidente nomeou uma comissatildeo para tratar drlsst serviccedilo c-onronne for cOJ1Vellicliacuteteacute natildeo soacute para crnbekzamento do paacutelio corno para a salubridade publica e quanto agrave plantaccedilatildeo de eucalipJs na Rua do porto resolveu a Cacircmaril encarregar o vereador Augusto Leilatildeo pllra tratar e concluir o serviacuteccedilo sob sua inspeccedilatildeo poshydendo o mesmo fazer as despesas necessaacuterias Tudo foi aprovado

Observemiddotse que o cuiacutedado COlll a sauacutede puacuteblica jaacute era mateacuteria dI nossos antepassados legisladores camarados dando um quinau nos alU31S ecologislas

HYMNUS PIRACICAIlENSIS

Versatildeo latiacutena por Guilherme Viacuteui

In desiderio ptmgenle mortis - Ingratum fatum plocul ale In gemitu maesto tenninc lullo Vivo in deserto posqum migravi

Piracicaba quam adoro lanlUm Foriblls plena deliacuteciae plcna Nemo concepi dolorenl magnum Filiacuteiacute distantis slIspi(ando te

In alio loco qunlis SOrS vaiei Praclero 1ll0rlCIll nOll longe a te Agreslts amo ztlltjue horizonles Cnelumque montcs quo) hinc sunl

Nisi exteros viacutedeo amnta e- una Habens le prope quod perdidi __ Parum se faverH cum tu) laetitia Qllam amo tantun a meu nalali

Obs r~ mantida a cadecircncia musical dos versos portugueses

CONSELHO UNIVERSITAacuteRIO SESSAtildeO ESPECIAL

PROTOCOLO DE INTENCcedilOtildeES shyCURSO DE MEDICINA

PREFEITURA MUNICIPAL DE PIRACICABA E UNIIVIEP

280396 -14h30

PALAVRA DO REITOR PROF DR ALMIR DE SOUZA MAIA PARA A CERIMOcircNIA DE

ASSINATURA DO PROTOCOLO DE INTENCcedilOacuteES - PREFEITURA MUNICIPAL E

UNIMEP SOBRE CURSO DE MEDICINA

Quando na deacutecada de 70 o ex-Reitor Richard Edward Senn assinou como primeiro ato ap6s sua posse a nomeaccedilagraveo de uma comis~ satildeo especial para estudar os encaminhamentos relativos agrave criaccedilatildeo de um Curso de Medicina na Universidade Metodista de Piracicaba apro~ vado pelo Conselho Universitaacuterio e Conselho Diretor em 1978 tanto a Universidade como a cidade certamente natildeo imaginariam que quase duas deacutecadas teriam de ser vencidas para que o desafio viesse a ser enfrentado definitivamente

Hoje o relomamos de maneira forma e efetiva Natildeo apenas comO fruto de novos desafios acadecircmicos pois estes jaacute povoaram o pioneirismo e o impelo dos prlmeiros anos da UNIMEP Mas novamente como um desafio lanccedilado pela proacutepria cidade que natildeo poderia ser ignora do pela Universidade mesmo que ela o desejasse E o faz desta feita de comum acordo com a Prefeitura Municipal que assume parte da responsashybilidade no processo de criaccedilatildeo do curso devendo ser acompanhada em seguida pela Cacircmara Municipal e outras entidades representallvas

Em um paiacutes 110 qual o caos l1a atilderea da sauacutede natildeo se cinge mais agraves manchetes dos Jornais mas pode ser sentido pelos cidadatildeos comuns que se defrontam no seu dia~a-dia com a escassa infraestrutura hospishyla(ar com a precariedade do atendimento c em alguns ~ugares ate mesmo com o conhecimento minimo de procedimentos de higiene e prevenccedilatildeo de doenccedilas a possibilidade do surgimento de um novo Curshyso de Medicina deveria ser motivo de aplausos e comemoraccedilotildees

Neste momento em que a UNIMEP rormaliza seu propoacutesito de ajudar a criaccedilatildeo de um novo Curso de Medicina eacute necessagraverlo que se firmem algumas balizas para sua diacutescussagraveo e implementaccedilatildeo

Em primeiro lugar a UNIMEP natildeo pretende ter simplesmente mais um Curso de Medicina no paiacutes Neste ponto fazemos coro com as

entidades representativas da sauacutede que vecircm defendendo a restriccedilatildeo da crinccedilatildeo de novas faculdades que apenas ll1uhipliacutequem o nuacutemero de vagas oferecidas mas natildeo garantam a qualidade exigida para a forma~ ccedilagraveo dos novos profissionais Acreditamos na responsabilidade que deve rtvesir cada imHituiccedilatildeo de ensino que se proponha a formar novos 11eacuteditos profissionais que liacutedaragraveo com pessoas com o bem maior que eacute a vida c neste aspecto podemos nos apoiar no creacutedito que acumulashymos em nossos 20 anos como Universidadi numa histoacuteria de avanccedilos c qualificaccedilatildeo acadecircmicos de apoio acirc pesquisa de definiccedilatildeo e atuaccedilatildeo dada na aacuterea da extensatildeo e em especiaL a experiecircncia desenvolvida nos cursos da arca da sauacutede ao longo dos anos~ a qualidade de seu cor~ po docente de seus programas de suas instalaccedilotildees o padratildeo de aten~ dimento podem ser comprovados e referendados pelos iacutenuacutemeros alushy110S t paciemes que jaacute passaram pela Cliniacuteca de Fisioterapia Farmaacute~ ela-Ensino Serviacuteccedilo de Psicologia e desde a ultima semana pelos que comeccedilam a ser atendidos na Cliacutenica de Fonoaudiacuteologiacutea Aiacutenda maiacutes llluios de nossos ex-alunos silo hoje profiacutessionais na direccedilatildeo de cliacutenishycas hospitais consultoacuterios quadros de destaque em aacutereas acadecircmicas em vaacuterias partes do Pais

Neste contexto e na perspectiva histoacuterica com a qual trabalhashymos aprendemos tanto a relativizar Quantu a pOlentializar definiccedilotildees estruturais desta envergadura O que significava criar O Coleacutegio Piracicabano no fina do seacuteculo passado alguns anos antes da Proclashymaccedilatildeo da Repuacutebica Como avaliar no filla do seacuteculo a decisatildeo da Instituiccedilatildeo tomada em 1964 de iniciar processo de implantaccedilatildeo da Universidade com a criaccedilatildeo de seus primeiros cursos superiores O que significaraacute a implantaccedilatildeo ou natildeo de um curso de Medicina em Piracicaba no proacuteximo milecircnio Devemos estar presos estritamente agraves questotildees conjunlurais de nossos dias para tomar tal decisatildeo ou nos anteciparmos ao futuro e planejar novos tempos

Ponamo pensar um Curso de Medicina para a UNIMEP sotilde seracirc possiacutevel dentro de riacutegidas exigecircncias de nossa Poliacutetica Acadecircmica onde ensino pesquisa e extensatildeo se integram no colidiacuteano C indiacutecam O perfil de uma Instituiccedilatildeo na qual qualificaccedil-agraveo e comprometimento se agre~ gam num compromisso uacutenico Estas exigecircndas nos remetem a este Proshytocolo de Intenccedilotildees que ultrapassa ateacute mesmo as pessoas hoje responshysaacuteveis pela direccedilatildeo da Prefeitura da Universidade das entidades reshypresentativas da cidade Firmamos neste documento um compromisso maior entre Universiacutedade e O Executivo Municipal pelo qual este as~ SlImc a responsabilidade de viabilizar um hospital que possa se consshytruir em espaccedilo qualiacuteficado para o aprendizado meacutedico e para prograshymas de residecircllda que credenciem o curso m Piracicaba como um dos melhores do pais Este esforccedilo de se instalar O Hospital Universitaacuterio natildeo sera bem sucedido sem o financiamento do poder puacuteblico e tamshybeacutem sem o apoio profissional dos medicos suas entidades de classe hospitais ambulatoacuterios pronto-soccedilorros e outras unidades de serviccedilo agrave sauacutede

Em segundo lugar eacute importante frisar que o surgimenlo de um Curso de Medicina na UN1MEP ccedilom todo o seu carater social sobreshytudo nesle Quadro que O Pais atravessa natildeo se constituiraacute em soluccedilatildeo para o equacionamcnlo do problema da aS_jistecircncia medica e da sauacutede na cidade e regiatildeo Seraacute certamente um suporte para dar sustentaccedilatildeo a

projetos maiores envolvendo outros oacutergatildeos a quem compete por defi~ niccedilatildeo a responsabilidade por tais atendimentos Sua finalidade seratilde aleacutem de acadecircmica marcada pelo cunho social e voltada aos novos padrotildees do exercido da medicina o que inclui necessariamente o aten~ dimento e acompanhamento meacutedicowhospitalar como direito de cidadania

Cremos em terceiro lugar ser necessaacuterio neste momento hisshytoacuterico reafirmar o entendimento da Universidade de que tais proces~ sos de avanccedilos soacute se fazem de maneira participativa e coletiva Aliaacutes temos enfatizado que o desafio de criaccedilatildeo e implantaccedilatildeo de um middotCurso de Medicina em Piracicaba soacute seraacute vitorioso se nesta luta houver a eontribuiccedilatildeo da Prefeitura Municipal da Cacircmara dos Vereadores da classe meacutedica e de outros oacutergatildeos representativos da sauacutede assim como de outras instituiccedilotildees e lideranccedilas tanto poliacuteticas como cientiacuteficas da cidade Natildeo se trata de plantar competiccedilatildeo e concorrecircncia Certamenshyte o surgimento de um Curso de Medicina traraacute tambeacutem benefiacutecios acirc classe meacutedica que passaraacute a ter acirc sua disposiccedilatildeo maior rapidez na atualizaccedilatildeo de suas especialidades maior envolvimento em aacutereas de docecircncia e de pesquisa e a ampliaccedilatildeo das possibilidades e diversificashyccedilatildeo do mercado de trabalho Muitas foram as cidades beneficiadas por esta experiecircncia de conviacutevio com um Curso de Medicina e com o temshypo acabaram se tornando centros de referecircncia em termos de avanccedilo e pesquisa de novas teacutecnicas abrindo~se a novas aacutereas do conhecimento e de atendimento e recebendo inclusive financiamentos especiais para programas pioneiros

Eacute nesta perspectiva e dentro desses limites que esperamos seja entendido o Protocolo de Intenccedilotildees entre Prefeitura Municipal e Unishyversidade Metodista de Piracicaba Trata-se de um documellto histoacuterishyco mas que apenas inicia um longo processo com a definiccedilatildeo das alshyternativas baacutesicas para que as duas entidades possam cooperativamenshyte enfrentar o desafio que foi proposto pela proacutepria comunidade local Seraacute uma luta aacuterdua repleta de exigecircncias da burocracia educacional e da aacuterea da sauacutede com etapas demoradas e que precisaratildeo ser cumprishydas para que novas geraccedilotildees possam se beneficiar de seus resultados Natildeo eacute possiacutevel se imaginar que este protocolo viabilize em curto espashyccedilo de tempo o Curso de Medicina Mas seguramente ele se constitui em um primeiro passo para um projeto de longo prazo que se trabalhashydo de forma seacuteria persistente e constante certamente poderaacute atender aos sonhos desafios e necessidades da cidade e regiatildeo na aacuterea da sauacuteshyde Finalmente cabe-nos registrar neste documento o agradecimento formal da Universidade Metodista de Piracicaba ao Sr Prefeito Munishycipal Antonio Carlos de Mendes Thame e a toda a sua assessoria que permitiu a concretizaccedilatildeo dos entendimentos entre UNIMEP e Executishyvo De igual maneira registramos os esforccedilos poliacuteticos anteriores a estes anos pelo qual outros representantes piracicabanos a niacutevel do Executivo e do Legislativo participaram deste processo que ora se forshymaliza Natildeo poderiacuteamos ainda deixar de agradecer aos atuais vereashydores a entidades representativas e de classe que vecircm nos incentivanshydo a avanccedilar nesta lula e tambeacutem a comunidade acadecircmica da UNIMEP que se dispocircs a enfrentar mais este desafio que exigiraacute muishyto trabalho dedicaccedilatildeo e competecircncia

Sabemos entretanto que mais do agradecer cumpre-nos nesshyte momento manifestar nossa esperanccedila de que LOdo este apoio se forshy

laleccedill e conlinue cada vez mais se consubstanciando num movimento de IlHa por Piracicaba e regiatildeo Porque este Curso de Medicina mais do que da UNIMEP sern um curso de todos noacutes da proacutepria cidade e por que natildeo dizer da regiatildeo

Piracicaba 28 de marccedilo d~ 1996

Almir de Souza Maia REITOR

A DIALEacuteTICA DO SABER

M Dulce B Bergamin

Desde quacutee se constllulU como espeacutecie distinta dos demais primatas seus ascendentes o Homo sapiens sapicns (o duplo distlnshygue~o dos demais sapiens Como o neanderthalenSLs por exemplo) tem ido uma hiacutestoacuteria evolutiva que se caracteriza pela busca e pelo desenvolvimento do conhecimento Isso se expliacuteca pelo fato de ser ele como jaacute afirmara Aristoacuteteles um animal racional isto eacute um primata dotado de razatildeo na verdade o uacutenico assim constituido entre os primatas

Por ser racional o ser humano tem necessidade do conheciacutemen~ to que lhe serve de alimento tanto quanlo os demais alimentos que sustentam o seu organismo Necessita do conhecimento para alimentar o espiacuterito assim como o corpo precisa de proteiacutenas e outras substacircncishya fisicQ~quimiacutecas que lhe garantem a integridade fiacutesica E por essa razlo que o homem moderno dedica-se agrave construccedilatildeo da ciecircncia que se desenvolve acompanhando de certo modo a evoluccedilatildeo da espeacutecie A evoluccedilatildeo do pensamento complementa a bioloacutegica

Entretanto tendo se organizado como pane integran1e do SiSM

lema cultural que a humanidade preserva como patrimocircniO a ciecircncia adquiriu autonomia e passou a determinar seus proacuteprios rumos Em outras palavras adquiriu poder perante os demais setores da ltultura Este foi um fato hisloacutericcedilo relevante que trouxe grandes esperanccedilas para cientistas e natildeomiddotcientistas mas trouxe tambeacutem ilusotildees e enganos al~ guns ainda natildeo corrigidos

Entre esses enganos podemiddotse citar aquete que levou acirc crenccedila de que a ciecircncia podia estabelecer verdades absolutas e eternas A vcr~ dade cientirica era indiscutiacutevcl iitirmavam muitos Nos uacuteltimos seacutecushylosjulgaram outros que a preacute-histoacuteria da ciecircncia tivesse terminado no seacuteculo dezessete e em 1900 os fiS1COS chegaram a acreditar que a sua ciecircncia estivessc quase completa

Conquistas posteriores a essas datas mostraram os erros de tais crenccedilas Os proacuteprios fiacutesicos iniciando pesquisas em novas direccedilotildees trouxeram a ruina aos antigos dogmas em que tinham ateacute entatildeo acredlshywdo E hoje no final do seacuteculo vinte escreve Edgar Morin que a preacuteshyhistoacuteria das ciacuteeacutencias ainda natildeo terminou

Essas aparelHes contradiccedilocirces demonstram que a histoacuteria do saber humano ecirc como suas outras conquistas uma construccedilatildeo progresmiddot siva Evolui agrave medida que estabelece bases soacutelidas para consolidar os efeitos anleriacuteores mas preciacutesa estar constantemente revendo seus prinshycipios reconsiderando-os a pari ir de avaliaccedilotildees sistemaacuteticas

Atualmente jatilde se generalizou entre os cientistas a convicccedilatildeo de que eacute sua arefa elaborar natildeo um saber absolUlo fnas apenas teorias que embora respondam de modo satisfatoacuterio as questotildees formuladas satildeo refulatildevelS Em outros termos teorias cuja validade possa ser deshymonstrada atraveacutes de dados apropriados mas que seratildeo rejeitadas quanshydo fhi dados assim eoigirenL

Sabemiddotse hoje que a teoria cientiacuteficn eacute sempre provisoacuteria e nunshyca definitiva Mais cedo ou mais tarde seraacute Subsliwida dando lugar as teorias mais amplas precisas ou mais completas O saber clen[ifico indica p0ssibilidades por isso conteacutem sempre certa dose de incerteza Esta cOllstilUi para o cientista um componente do trabalho que realishyza cabendo-lhe a tarefa de lidar adequadamente com ela

A correlaccedilatildeo cieacutenciasaberlignonincia eacute outra contradiccedilatildeo ain~ da natildeo inteiramente resolvida lIudiram~se os cientistas com a crenccedila de que o progresso da ciecircncia teria como consequencia a ampliaccedilatildeo do saber e a erradicaccedilatildeo da ignoracircncia EntrelanlO veriacutellca-se que paralela~ mente ao progresso dos conhecimentos ocorre o progresso da iacutegnoracircncia

Uma vez que o conhecimento ampliado pelo avanccedilo da ciecircncla natildeo se diacutesrribui de modo igualitaacuterio no meio social mas permanece concenlrado entre poucos corno as demais formas de riqueza a socieshydade vem assistindo ao crescimento da ignoracircncia Eacute cada vez maior na sociedade ccedilontentporatildenea o comingente popuacutelacional que 020 tem acesso ao saber cientifico vlvendo agrave margem dcssse processo e dos benefiacutecios que ele oferece agrave vida humana

Entretanto sob o ponto de vista eSlrito do proceder cientiacutefico reconhecer a proacutepria ignoracircncia e a incerteza constituiacute progresso como nota o alllor citado Edgar Morto Ressala que fi proacuteprio cotlheciacuteJ11en~ to longe de eliminar a ignoracircncla gera desconhecimento e incerteza e loda soluccedilatildeo gera nova questatildeo Esta e ltI dialeacutetica do saber que se mcsc(a COlU a dialeacutetica social para sugerir rumos novos agrave humanidade em buscltl de um progresso compartilhado

A realizaccedilatildeo de uma atividade cie1ltiacutefica crescentemenfe aprJshymoradltl constilui para qualquer povo oporldnidade de desenvolvimento sob todos os pOIHOi de vista Por~1l lequcL para eretivlT~sc a demoshycratizaccedilatildeo do saber Esta por sua vez esige a democracia sociacuteal que socirc se cuacutellcnli7n atraveacutes da educaccedilatildeo bel1I11ltlIOr e condiccedilatildeo necessaria da ~voluccedilagrave) intelectual do ser humano

Como a Histoacuteria demonstra ecirc atraveacutes da educaccedilatildeo que as po~ pulaccedilotildees evoluem e conseguem atingir eSlaacutegios superiores de desenshyvolvimento tanto sob o ponto de vista do desempenho coletivo como individuaL 11O interIor dos grupos nacionais Oll de unidades menores c01l1unitarii1s por exemplo O processo educaCionaL alem de elevar o

niacutevel de atuaccedilatildeo de indiviacuteduos e grupos no meio social possibilita o acesso cada vez mais ampliado agrave atividade cientifica constituindo ainshyda garantia de qualidade no seu desempenho

Fonte Morin E 1996 Ciecircncia com consciecircncia Rio de Janeiro Bertrand Brasil

o ALFABETO ESPANHOL

F Pimentel Gomes

Tudos noacutes brasileiros s3bemos como suo semelhantes o jdio~ ma Espanhul (lambecircm chamado Castelhano) c o Portuguecircs Mas ao lado de wnlas semelhanccediliacuteJs hatilde tambeacutem diferenccedilas noulveis que con~ vem conhLter A primeira delas e o alfabeto que tem no Portugueacutes~ 23 lelltlS alem do k do w e do y lambem usados em COlilrastt tom 29 nO Cnaelhano lt b~ c cll d e f g h j j k I 11 m n fi o p q r rr s t u v s y z Por exemplo a palavra charada que se pronuncia tcharada natildeo se ellccedilontra na letra C do dicionaacuterio mas na letra CH (tchecircL (lll~ vem logo depois Analogamenle a palavra lIave (chave) natildeo se encontra na lelnl L do dicionaacuterio mas logo a seguir na letra LL

Saliente-se tambecircm que as lelras do alfabeto silo femininas no Caslclhano la a la b la m etc e natildeo masculinas como na nossa lillgua

Na pronuncia a diferenccedila maior esta nas vogaIs Enquanto o Portuguecircs do Brasil apresenlil 17 vognis diaiacutelJas o Espanhollem ofishycidmclHe Ipenas doco a ecirc i ocirc u Natildeo exis1em pois no linguajar argentino ulllgllaio eacute paraguaio os sons vocnliacutecos agrave ecirc r otilde uuml eacute Oacute

11 Na pratildetica lalvcz por inllu(gtncia brllsifeifa a siacutewaccedilftuacute natildeo eacute bem essa nm paises vi7inhos 0135 Ila veacuterdadc o ouvido cnstelhano nagraveo distinguI ecirc ele lt Ocirc de Oacute e natildeo reconhece vem as vogais nasais A poshybrezltI n1Cnlica do Castelhano eacute na minha Opiliatildeo o que [orna TInis dificil parn eles aprender o r)onugllecircs do que para noacutes entender o Espanhol Tambeacutem lhes dificulta o aprendiwdo do Inglecircs e do Francecircs

QUltlnIO hs consowlis O j eacute sempre gutmiacutelL com o som do H no Ingles ou o do R inicial da nossa lfngua Por eemplo jaboacuten (rabocircn) = sabatildeo jefe (reacutefe) chefe jOyl roacuteja na Argentina rotildeia na Espnnha) Tnmbem o G (cujo nome e recirc) lem som gUUr31 iacutellHes de E e do I gema (rema) gema gente (reme) gente giro (rira) ordem de pagamenshy

to A letra H se chama hache que se pronuacutencia atche o J eacute jota (roacuteta) O K eacute kapa o X ri equis o Z e zeta o Y e i griega o N eacute efie (enhe) e substitui o nosso NH nino (ninho) = menino O R se chama gtOer e u RR se denomina erre ao passo que Q se diz cu

E importante a pronuocia da letra LL telIe) que corresponde ao 00550 J l1a Argentioa ealle (caje) = rua maS soa cOmo Ih na Epanha ealle (calhe) = rua e como I no Meacutexico caBe (calei rua Eacute importante tambeacutem a pronunciacutea do Y que soa como uacute noSsu J n1 Argentina e no Uruguai e como I na Espanha Por exemplo )0 (eu) 1

Mayo (maio mecircs do ano) que se pronunciam jocirc e majo em Buenos Aires c iocirc e maio em Madrid

No EspanhoL a letra S esempre sibilante nunca soa como o Z do Portuguecircs Por exemplo casa (casa) se pronuncia clssa beso (bei~ jo) se diz becircsso Por outro lado o Z natildeo equivale ao Z brasileiro pois soa mais Oll menos como o nosso ccedil (ce cedilha) Assim plaza (praccedila) se pronuncia aproximadamente pinccedila c riza (giz) se pronuncia ticcedila

O ul1ico acento do Espanhol e o agudo como em cafeacute mas o som do E continua fechado cafecirc

As letras B e V praticamente natildeo se distinguem no Castelhano geralmente se pronunciam como se fossem sempre B Por exemplo nl$O

(copo) se diz basso Para distinguir essas lelras na linguagem falada os argentinos chamam o B de be larga (be comprido) e o V de be corla (be curto)

CONSTRUCcedilOtildeES RURAIS COLON IAIS NO

QUADRILAacuteTERO DO ACcedilUacuteCAR ESTADO DE

SAtildeO PAUL01

Celso Lago Paiva 2

Resumo

Analisadas edificaccedilotildees rurais conslruiacutedas no quadrilatildeero do accediluacutecar paulista entre meados do seacuteculo XVII e mendos do XIX consshytaloU-Se a presenccedila de diversas caracleristicLls comuns consideradas primiacutelivns como o predomiacutenio da tecirccniciacutel da laipamiddotde-pilatildeo vergas reshylas balauacutestre colon1ais telhado em quatro aacuteguas e beira largo suporshytado por cachorros A partir da introduccedilatildeo da cultura do cafeacute ainda no segundo quartel dos oitocentos as conslruccedilotildees passaram a incorporar diversas aheraccedilotildees cOllstrutivas em teacutecnicas e em materiais como a eliminaccedilatildeo do beiral mullipliacuteccedilaccedilatildeo das aacuteguas e ereccedilatildeo de paredes de alvenaria de tijolos

PltlI-Iras chac Histoacuteria da teacutecnica - Satildeo Paulo ~ Quadrilaacutetero do A~lJcar - Engenho - Taipa-de~pilatildeo - Taipocirc-de-matildeo - Alvenaria

Agradecimentos

o alltor ltlgragravedece agraves pessoas que o auxilillrarn nas pesquisas para esW trabalho Antonio da Costa Santos PUCC Campinas Ema Elizabelh Rodrigues Camilo CMUUNICAMP Campinas Nilson Car doso de Carvalho Fund Proacute-Memoacuteriacutea Indaiatuba Paulo Seacutergio Monteiro da Costa Jaguariuacutena Marcelo Cariacutecol laralham Pref Mun IndnLatuba Dr Julio Roberto Katinsky FAUUSP S PaulQ Elizeu Meschiacuteari Pref MUL Americana Mi1ria luiza Silveira Pinto de Moura CelA Campinas Ora Mar1 Therezinha Gerrnllno Perccin IHGP Piracicaba

J) ContribUIccedilatildeo rI 1 Progrllm de Publicaccedilotildees Grupo de Estudos de Histoacuteria da TCcnicll ((ltUHO de Mernoacuterja Universidade Estadual de Campinas

2 Soacutecio COHespondeme do lHGP Illembro do Grupo de Estudos de Hisoacuteriltl dltl Teacutecnica Endcr~Ccedilo Caixa Poswl 91 Piracica~a SP 13400middot970

Introduccedilatildeo

Poucas construccedilotildees coloniais restaram no Estado de Satildeo Pau~ lo Muitas das sobreviventes foram tatildeo deformadas por reformas qult dificilmente se poderia ter ideacuteia de sua feiccedilatildeo original

O autor analisou edificaccedilotildees (incluindo engenhos) encon(ra~ das 110 chamado quaddlaacuteleotildeo do accediluacutecar (Pe1rom~ 19687-8) itrCiI

compreendida enlre Sorocaba Piracicaba Mogj~Guaccedilu I Jundiacuteaiacute onde entre 1765 e 1851 desenvolveu-se a culTUra da cana-de~accedilucar responsacircd pelo primeiro ciclo econocircmico produtivo que a Capiacutetania conheceu

Caracteriacutesticas das construccedilotildees coloniais na regiatildeo

A anaacuteliacutese da~ construccedilotildees antigas ~ohreYiYenlti incluindo urshybanas permiliu sua carClerizltlccedilagraveo com base em elementos comuns conshysideradas primitiacutevos (exemplificados na Figura J)

l Paredes meSlras erguidas de taipa-dc~pilatildeo espltcialmcnte nas edificaccedilotildees mais antigas COm alicerce na mesma teacutecnica ou mais raramenle de nlvenaria de pedras (diabatildesfo ou granito Tulha do Proshyenccedila em Campinas) Certas edificaccedilotildees mais recentes (atilde no prtlHeiacutero quanel dos oitocentos) incorporaram a [~cnica da laipa-de- 111~o messhymo nas paredes mestras com mureta de vedaccedilatildeo de alvenaria de pedrns e H1US-a-pique de estipes de palmilo (Eulerpe edulis AreC3ceae Casa do Povoador em P~ractCab3)

2Beirallargo (060 m a 100 m) amparado por cachorros (com discreto entalhe na extremidade ou lisos) O sistema dt ancoragem dos cachorros nos caibros era muito variaacutevel natildeo havendo identidade nesshyse p3niacutecular entre quaiacutesqueacuter conStruccedilotildees sobreviventes (Paiva 1996 17) Geralmente uma peccedila independenle (3 acircncora) unia a cxtr(middot midade interna do cachorro atilde retranca apoiada sob o caibro OUlro sls~ tema mais primitivo fazia 05 cachorros passarem por orifiacutecios justos escavados no protildeprio frechaI o que dispensava mais ancoragem O forro de taacutebuas (guarda~poacute) era disposto entre os cachorros e as telhas

3Planamiddotbaixa retangular fechada

Construccedilotildees rurais coloniais no quadrilaacutetero do accediluear Estado de Satildeo Paulo

4Telhado de qualro aacuteguas rigorosamente desprovido de rincotildees armado por terccedilas que suportavam caibros com sambladura basal no frechai interno (ou apoiados sobre este sendo cortados sobre a parede) sem o uso de tesouras a terccedila da cumeeiacutera apoiala~sC por esteios sobre frechais de paredes mestras O ripado era de fasquias dt estipes de juccedilara ou palmito Euterpe edulis) A madeira era desdoshybrada com machado posleriormente com traccediladores sendo tardio o emprego de serras dacircgua O acabamento era feito com enxoacute

(jVergas relas ou mais raramente em arco abatido Inais co~ mum na regiatildeo iwana vergas ombreiras e peitoris liacutesos sem entalhes de madeira

7Janelas parcas e com frequumlecircnciacutea providas (se no teacuterreo) de grades de balauacutestres verticais de seccedilatildeo quadrada e dispostos com as

quinas voltadas pMa fora denominados balaustres cOloniais (Paiva 1196 l-O Escuros COniO ufllca vedaccedilatildeo basculando por gonzos O IlIacutelshymero de jmdns por aposento aumentou cuacutensisentemCHe com o tefn~ pn chegando ao matilde-imo jaacute no primeiro quartel dos oilocenios (Casa~ fno d~l Ilau Preto Indaiawba Figura 3)

Sll1ptamaccedilagraveo em plataforma alerrada com a fachada princishypal vnlwda pf1ra o d~clive nUl1ca longe da aacuteguil corrente Os engenhos sempre se urilltaram d dsniveis elHre ltlS diversas plantas de produshyccedilatildeo ll1e~mo em uacutenico ediriclo

9 Piso de terra apiluacuteflda Ao conjunto dl$sas caracterislicas JiagnoacutesrlcltlS dellomlno Pu~

ido colonial de construccedilatildeo aplicaacuteeI tslritillHcnle apenas nessa reshygi[w e ecircpoca Certos detalhes construtivos proacutepriacuteos de edificaccedilotildees rushyrais anieriacuteor~$ a 176S IlUllca foram uliliacutezadas lia regiatildeo durante o ciclo do accediluacutecar como cOl1vNsadltras nas janelas coices para bascolaccedilatildeo das Ilvflsduras padieiras (forro inferior do sobrearco capiaccedilado ul1ishydo com verga em peccedila IInica) e cachorros decorados

A arte aparen1emente natildeo eacutelllrava lia cogitaccedilatildeo dos canSCrJJlOmiddot n5 civis Illloniais mas alguns lJatamenl0S de detalhes canstrutiacutevos POlIl~llI hoje certo npeo esteacutetico Nota-c o ritmo das aberturas na t1ehada do casaratildeo do Pau Preto em lndalluba SCllrlO as janelas nushymerosas (doze em 35A 1)1 de fachada Figura 3) providas de ballnistres cololliltlis gerando viva impressatildeo de movimento para quem se apro-ishyma (dono jn mencionado por Andrade 196589-90 para a liSO desse tipo de grade no controle dinacircmico da ilLminaccedilnuuml interna) Discreta inlcnccedillo d~coraivl) revela~se no entalhe simples da citn~midnde distai dos tachorros (cujo desenho padragraveo lllOslr3-se na residecircnda jesuiacutetica de El1lbu) no adoccedilamento das colunas dos alpendres e no desenho dos aacutebacos dessas niesmas cohmas sustentando os fnchais O cntalhe tcr~ mina das vergas e soleiras das janelas do engenho da Fazenda Atibaia (Figuraol eacute eminetHemenle decorativo em seu iacutendividualismo Enconshytram-gte na rcgino exemplareslardiuacutes de ralTo-mineiro protetores COI1shy

Im os rigores hibernais mas por natureza oecaralivos

CaslIs de trlldiccedilatildeo bandeirista

Algumas grnndes Casas de rnorada iluanas scguem o partido de tradiccedilatildeo bandeirisla (K3Iinsky 1972 1976) trnzendo dos seiacutescentos caracteriacutesticas bem definiacuted3s mas jaacute em plena evoluccedilatildeo modificadora faixl fronleira com alpendre ao cenlro ladeado por um cocircmodo em (nd Jxlremidade com portas para esse preloacuterio frechai no alpendre suslImado por duas Ou maiS colunas oitavl1Jas de madeira de base qua~ drada deposito sobre forro dI 13buas cm um ou mais cocircmodos pareshydes 1hSlras dt latpa-de-pilatildeo salatildeo central por detraacutes do alpendre coshy11tmicando-sc CO~) os detn~is cotildemodos e lt1lingilda a fachada traseira h-Ihado di qUtllrO ou d~ duas iguas (Iendendo n incorporar anexos geshyradores de rincotildees)

A casa de tradiccedilatildeo bandeirista de Icvelilccedilatildeo mais reeente (Enmiddot genw~d Aacutegua) fOf descoberta no l1l1nicipio dc lndaintuba (Paiva 1996331~33) e c propriedade do municiacutepio Muito bem conservada

UplSilf de diversas aleraccedilotildees estaacute sendo ~xallstivall1ente pesquisada POSSiliacute di1llensotildees maiores que a maioria das casas desse partido vershy

1 Esse mesmo tipo dt grade ocorre IJt 3titig1S cnngtlruccedilte~

I3ponC~lS pais visiluhl jfl cln 1gt42 pelos )amiddotlwntc~ de PorshylugaL Paulo S 1 COHil lntogtl[ou cmcnw Idilllico (Il~tlra n f13 Idlldc tc Yltmaguchi proircia dt mcsmo nome essa regIatildeo leve longo com lO com l1lVcgadorc5 e jcsuitas plrttlgUlt~lt5

gas retas telhado d~ duas agravegU3S (embora existam indicios como oitotildees de alvenaria de adobes de que originalmente teriam sido qualro 3S

aacuteguas) e dislribuiccedilllo em dois lanccedilos de cocircmodos A restauraccedilatildeo t1 rLj~

ccedilatildeo proacuteoIacutema acirc original parece plenamente realizaacuteveL

Construccedilotildees poacutes-bandeiristas

o partido dito de tradiccedilatildeo bandeirista natildeo alcanccedilou o secircculo XJX lI1a$ desde meados dos seteccedilenlOS sua rigidez f01mal foi sendo relaxada permitindo souccedilt)es ateacute entatildeo desconhecidas ou pouco ulilishyzadas como tehados de duas aacuteguas anexos que exigiam rincotildees no tratamento do telhado (casa do Quinzinho em $oroc3ba) vergas em aro abatido (casas das fazendas ituanas e agrave alleamclHO das paredes internas (O que reneiiu na altura impressiva do peacute-direito maacuteximo do pretoacuterio de ateacute mais de cinco metros como no Engenho~dAgllltJ em Jndaialuba) Os pretocircrios foram transformados em varandas pelo fe~ cna01enlo completo da fachada principal (casa do bri~adcro Tobiacuteas no distrito sorocabanQ do mesmo nome Lemos 19amp430~34) Acredito qll pesquisas futuras revelaratildeo outras mais Cdificaccedilotildees que represenshytem estaacutegios de evoluccedilatildeo desias casas para as construccedilotildees mais livres que as sucederam

A grallde casa do Proenccedila ao lado da Tulha em Campinas datada do iniciacuteo dos oitocel1los (Antonio da Costa Santos com pes) nemplifica essas construccedilotildees com elementos lTIodernizantes raixa posterior transformada em um recinlo pretoacuterio fechado piso assobradado incorporaccedilatildeo da novidade das camarinhas (q(lt se vulgashyrizariam com o cafeacute) janelas desprovidas de balauacutestres uso intensivo de fermgens Essa grande edificaccedilatildeo conserva soluccedilotildees arcaicas C01110

a planta nitidamente bandeirista com a faixa fronleira com seus Lrecircs recintos e o telhado de quatro aacuteguas (com ripado de fasquias originais de estipes de palmito) O grande pone e o pc-direito elevado la pre~ nunciam os solares do care

A seu lado ergue-se a chamada Tulha do Proenccedila (Figura I) mais antiga tambeacutem recuperada e consolidada pelo proprietagraverio Sell programa original eacute desconhecido De grandes dimensotildees com divisatildeo transversal hoje inexistente (mas cujo alicerce em tiacutelipa~de-piacutelatildeo Ioi revelado por prospecccedilotildees pelo prOprieHriacuteof moSlra envasaduras orishygnais apenas na fachada prillcipol Uma janela mostra as samblndllras diacutes grades em diagonal excepcionalmente robustas As demais cnfac~ terfslicas satildeo primitivas com exceccedilatildeo da armaccedilagraveo do lelhado que se vale de estrutura aparentemente anleCeSSOnl da tesoura Constl1 de dUiacutels empenas oposlas un idas por viga horizOl1lal correspo ndellte lO tensor um esteio (de localizaccedilatildeo equtvalenle agrave do penduraI) nunsfere o peso da cumeeira a viga horlzonlal No mesmo alinhamenlo um e-steio ensamblado ligava a viga ao chatildeo o que descaracteriza a e5rutura como tesoura Outro elemento de interesse eacute o piso de terra apiloada um dois uacutenicos exemplares 3ulecircmicos preservados [10 quadrilaacutetero do accediluacutecar

Sobrados rurais

o final do seacuteculo XVlIl assistiu ao erguimento dos primeiros sobrados rurais (com o lecircrreo IWI sob o sobrado) quase certamente

inlluecircllc1i1 dos enlrantes mineiros e de paulistas que retornavam de Mi~ nagt Gerais (Paiva J99630)

Siacutetio Grande- Um dos mais antigos ainda existentes citado no invcnlatilderio de seu construtOr com esse nome depois denominado Fa~ vnda Chapadatildeo e hoje pertencente ao Exeacutercito Jatilde existia em 1792 (Pupo 1969 1983 essa data carece de documentaccedilatildeo) sendo ta [vez o decano das construccedilotildees da regiatildeo de Campinas ao lado da Tulha do Proenccedila Traia-se de grande retacircngulo de laipa~de-pilatildeo com o segunmiddot do andar de taipa-de-matildeo sendo este provido de numerosas janelas tom vergas retas O telhado eacute de quatro acircguas Algumas janelas conshyservadas no reacutes-do- chatildeo ainda portam os balauacutestres de base quadrada As dimensotildees e a localizaccedilatildeo em fundo de vale ao lado de ribeiratildeo indicam que abrigava engenho real embora o inventagraverio de seu consshytnnor nada ~specifique a respeito Muilas alteraccedilotildees seacuterias natildeo deturshyparam completamente a feiccedilatildeo austera dessa edificaccedilatildeo

Uma segunda construccedilatildeo foi erigida na fazenda em meados do seacuteculo passado para morada~ I11UilO alterada conserva bandeiras de portas hilernas providas de roacuteluliliacute fixas elemeniO de ascendecircncia urbana

Sdla Gntnde OUlro sobrado jaacute dos primeiros anos dos oilO~ cenlos no atual territoacuterio d~ Americana tambem conhecida como So~ brado Vlho situa-se junto ti foz do Jaguari no Atibnia formando O

PilmiddotHcicaba De propriedade do govemo estadual e muito bem consershyvado este antigo engenho real pode ser restaurado com pesquisa adeshyquada De grande porte possue paredes mestras de taipa-depitatildeo e paredes secundaacuterlas de taipade-matildeo Foi adulterada nas primeiras deacute~ cadas deste scculo com o lanccedilamento de segundo lanccedilo assobradado com a ereccedilatildeo de diversos tabiques de tijolos e com a suhstituiccedilatildeo em vaacuterias janelas do teacuterreo das antigas grades de balauacutestres de base quashydrada por outros caprichosamente torneados desproporcionais e e$tra~ nhos ao uso paulista

A facbada fronteira possui longo prolongamento da senzala de mesma iacutedade do engenho e originalmente desprovida de janelas na fachada principal Minba pesquisa indica que O engenho original era provido apenas do teacuterreo sendo logo acrescido da andar superior para morada senhoril A imensa armadura de seu telhado ainda dispensa csmiddot [rutura que 1i11bre tesoura Existem cachorros que se tornaram anacrocircshynicos pelo alteamento do telhado em recenle reforma de recuperaccedilatildeo Tanto este engenho quanto o Sitio Grande foram levantados por irmatildeos nascidos em Minas Gerais (Pupo 1969 1983 pesquisa do autor) indf~ cio do uso mineiro eacute o forro~mineiro encontrado em pequeno cocircmodo do andar sobrado (Pupo J983130) As porIas externas do salatildeo central do ecircrreo satildeo largas sugerindo tracircr)silO dos animais cargueiros da cana

Essa construccedilagraveo tern O piso do andar teacuterreo escalonado da frenshyte para o fundo necessaacuterio para facilitar o Irabalho com a cana seu ccedilado e os produtos intermediarios da produccedilatildeo do accediluacutecar possuindo o lendal onde o accediluacutecar era puri ficado nas formas Se for legitimo trata~ se do (miacuteco tenda I sobrevivclHe do periodo colonial neste Estado O engenho setecentista da chaacuteccedilara Rosaacuterio em ltu estudado por Katinsky (5 d) fal11beacutem conserva o escalonamento altimeacutetrico bem como o an~ ligo engenho da Faz Mato Dentro em Campinas erguido na prinHeira deacutecltida do seacuteculo XIX hoje existente COI10 ruiacutenas sob e ao lado do casaratildeo imperial conslruiacutedo no mesmo 10eQI estes velhos restos alher~

4) Desenrolol a hatalha da Venda Gramh na Reyoluccedilao liberal de J K42 acirc fnnh dc~t sobrado onde se sucederam arbitrari~dades d tr0llas ofiacutecio535 depQls da refregaacute (PuP~) J9691n~13(i)

MiguebJlll1o Outra como tipo era dedicado devI ler pintadtl esse local par sua impnnacircndltl de sitio hiSloacutericu tsquclidn pelas autoridades que pcnniliram SUaacute ccediliUlmaccedilatilden

gam muros de taipa~ de~pi1iiacuteo sobre alvenaria de pedras teacutecnica mista relativamente rara na Provinda

Casa de maquinas- daacute Fazenda Atibaia Em Campinas posshysue Oandar do teacuterreo em larga alvenaria de tijolotildees embasado em fun~ daccedilotildees de pedras com detalhes construtivos proacuteprios da taipa~de-pishylatildeo como engras e sobrearco capialccedilado nas porta$ duas grandes por~ tas sob frechal de enorme seccedilatildeo deveriam dar passagem aos muares cargueiros O piso eacute de grandes lajes de granito

O ulliacutelar do sobrado (Figura 4) possue estrutura de gaiola proacuteprio di (alpa~de~ matildeo cilleccndo dos paus-a-pique substituiacutedos por tacircbuas em diagonal apoiadils nos esteios e nus ombreiras os vatildeos satildeo preenchidos por alvenariacuteu de ladrilhos (de 0235 x 0235 x 004 m) aparelhados nu horizontal ou na diagonal sem criteacuterio definido e com argumassu de barro

Um rego profulldo de algumas centenas de metros conduzia na encostu aacutegua do do Atibaia para roda-daacutegua de madeira situada sob o sobrudo l no andar teacuterreo sendo o inferno alguns metros muis baixo que o andar teacuterreo cortando o alicerce e desCarregando no proacuteprio rio a poucos metros r aacutegua alimentava antes da roda- daacutegua um moinho cujas moacutes linda se encontram no local enterradus

As janelas do sobrado mostram entalhe lateral caprichoso e original (Figura 4)

O telhado de quatro aacuteguas apreselHa os cachorros originais com acircncoras Construccedilatildeo visivelmente antiga l Colonial nos detalhes demonstra tentatIva de passar das teacutecnicas de taipa para as de tijolos mas aintJa pouco confJltlnte na capacidade estrutural desses elementos Daiacute a necessidade da gaiola e de grossos esteios de madeira sustentan~ do os baldrumes internos do sobrado De idade desconhecida deve ser anterior agrave deacutecada de 1860 Pode ter servido aacute indlistria do accediluacutecar antes do cafeacute Corno hipoacutetese conflrmacircvel pela arqueologia construtiva (Paiva 199638) proponho que as paredes do andar superior tenham sido orishyginalmente de taipa~de-matildeo sendo os panos substiacutetuldos na era cafeziacutesta pela alvenaria de ladrilhos mais dificiacutel eacute aceitar que a taipa~de~pilatildeo do tecircrreo tenha sido substiacutetuida pela alvenaria de tijo~os

Uma canlcteristiacuteca constante dos sobrados coloniais da regiatildeo (e de Minas Gerais) foi ilustrada em 1845 por Miguel Archanjo Benicio d Assumpccedilatildeo Dutra o iconoacutegrafo ituano-piradcabano (Bardiacute 1981 23) que figura em aquarela a fazenda na Venda Grande em Campinas4 onde mostra duas construccedilotildees Trata-se do acesso ao andar do sobrado feito por escada extrerna que alcanccedilava a porta central Essa providecircncia isolava o sobrado quase sempre morada do fazendeiro da planta fashybril no teacuterreo e dos escravos Ao lado do casaratildeo aparece um galpatildeo sem paredes de duas aacuteguas com a cumeeira sustentada por esteio que iacutea ao chatildeo e quatro esiacuteeiacuteos nos cunhais O inventaacuterio do prOprtetario Theodoro Ferraz Leiacutete em 1837 cita Casas de Sobrado (ilustrado por Dutra) e Fabrica com suas 77 focircrmas de accediluacutecar (3 Oficio Camshypinas caixa 263 no 6681 CMU UNICAMP)

Um complemento construtivo tiacutepico de Minas que os mineiros introduziram em inuacutemeras construccedilotildees alhures eacute o forro-mineiro transhyccedilado de lacircminas de taquara em malhas estreitas suspenso pouco abai~ xo dos frechais sobre os cocircmodos (Paiva 199630) O tranccedilado variashyva bastanfe A conservocirclccedilatildeo tecircrmica deve ler dado origem a essa praacuteti~ ca No quadrilaacutetero do accediluacutecar encontra-se pequeno exemplo no andar

superior do Engenho do Salto Grande (Americana) c no solar do Ba~ ratildeo de llapura (sede da PUCC) no centro de Campinas do uacuteltimo quartel dos oitocentos ~este uumlltimo caso o forro de tranccedilado singelo foi al N

ccedilado a grande altllra forrado inferiormente com massa e pintado com arabescos florais devendo constituir a totalidade do forro falso desse edifiacuteclo de grandes dimensotildees Essa leacutecnilta deve Ief raizes indigenas ao menos na forma e nos materiais empregados

Eoluccedilatildeo raacutepida no Impeacuterio

Muitas das edificaccedilotildees dedicadas agrave faacutebrica do accediluacutecar foram adaptadas ao processamento do ca feacute quando na primeira metade do seacutetulo XIX essa cultura passou a substituir a cana-deNaccediluacutecar no quashydrilaacutetero Essa adapta~atildeo nem sempre garantiu a integridade das edificaccedilotildees A velha sede do Sitio Grande jaacute mencionada leve suas divisoacuterias internas provavelmente erguidas na teacutecnica da taipa-de-matildeo derrubadas para a instala~atildeo das maquinas de cafeacute (Pupo 1983)

A introduccedilatildeo da curtura do cafeacute permiacutetiacuteu o enriquecimcnlo ra N

pido dos proprietaacuterios rurais o que rel1etlu em suas construccedilotildees A simplicidade esleacuteliacuteca das velhas sedes rurais natildeo mais satisfez os seshynhores que pela primeira vez utiliacutezavam- se das edifica~otildees para reveshylarem seu fausto Os pisos apiloados ganharam revestimento de ladrishylhos e de sobrados de taboado Os anexos das casas de morada se mul~ tiplicaram caixilhos envidraccedilados foram acrescentados agraves janelas cunhais foram revestidos por massa saliente (mesmo nas edificaccedilotildees de taipa-de-pilatildeo como o Salto Grande) o beirai foi disfarccedilado por cimatllas de taacutebuas (solar urbano do Baratildeo de Dourados em Rio Claro) e depois por c1malhas de massa de alvenaria ou de algeroz

Nas novas construccedilotildees os cocircmodos e camarinhas eram numeshyrosos a velha solu~atildeo da planta retangular fol abandonada com a mulshytiplicaccedilatildeo dos rincotildees antes rigorosamente evitados como conseqUecircf1~ da a planta tomou a forma de um i ou um U Surgiram as capelas de fazendas independentes ou aneXas a sede

Nas deacutecadas de 870 a 1880 surgiu a teacutecnica da alvenaria de tijolos ateacute entatildeo praticamente ignorada pelos pauislas) que usavam com parcimocircnia a alvenaria de adobes Finalmente o proacuteprio beiral foi cortado por platibandas decoradas que escondiam calhas metaacutelicas e balcotildees providos de guarda-corpos de ferro passaram a adornar os so~ brados jaacute feacuterteis em ornamentos Muitas sedes ganharam pretoacuteriacuteos larshygos que ocupavam toda a fachada principal Os cimos das platibandas ganharam vasos esta tuas pinhas e corllcheacuteus

Os andares teacuterreos ganharam os mesmos ladrilhos que guarne~ ceram os terreiros de secagem de cafe~ esse tipo de piso tornou-se rotishyneiro ateacute o final do seacuteculo eacutepoca em que o tijolatildeo passou a ser utiliza~ do com o mesmo fim

Na segunda metade dos oitocentos surgiram as tesouras no iniacutecio rudimentares como na incorporaccedilatildeo de tensores a ligarem tershyccedilas nas aacuteguas opostas ou esteios a se apoiacutearem sobre tensores apoiados nos frechais Caibros apoiados no frechai externo prolongando-se aleacutem deste s50 encontradas em construccedilotildees mais recentes ou reformadas

As uacuteltimas transformaccedilotildees importantes das edificaccedilotildees ruraiacutes revelaram-se no tratamento das envasaduras (Paiva 199612-13) Os

gonzos perderam O favor ( foram subslituidos por dobradiccedilas Os escu~ ros no maacuteximo almofadados cedera In lugar agraves venezianas As vergas retas ou em arco abatido foram trocadas nas ponas principais por vcrmiddot gas curvas com cornijas ou bandeiras com arabescos de ferro fundido As ombreiras ganharam socos decorados Detalhes decorativos em bai~ xo~ relevo no reboco foram largamente utilizados imitando a rusticaccedilatildeo do neochlssico Esses detalhes completaram o (lesvirlUamen[O do par~ tiacutedo colonial que servira os paulistas por 350 anos

Na casa de maacutequinas da Fazenda Duas Pontes em Campinas eriacutegida nos uacuteltimos anOs do Impedo orna~se marcanle o hibridismo de teacutecnicas em era de iacutenovaccedilotildees no encontro de elementos primitivos (beiral largo com cachorros entalhados recoberTOs por guardapoacute e pm~ vidas de ancoragem completa) e de elementos modernizantes (alvenashyria e cima lha de fijolos aparelhados em diagonal)

Todas as transformaccedilotildees referidas foram adotadas mais rapishydamente nas sedes das fazendas Nas edificaccedilotildees utilitaacuterias (senzalas moinhos tulhas casas de farinha) muitas das caracteristicas do partido colonial incuindo as teacutecnicas da aipa se mantiveram ateacute bem proacuteximiddot mo do fim do seacuteculo XIX mesmo nas construccedilotildees novas Nas casas de morada essa evoluccedilatildeo oferece ao pesquisador ferramentas que permi~ tem daI accedilatildeo das construccedilotildees com muito maior seguranccedila que nas edificaccedilotildees do ciclo accedilucareiro quando as 1l1Odificaccedilotildees nas tecnicas construtivas foram mais lentas e de adoccedilatildeo independente em regiotildees diferentes

Referecircncias Bibliograacuteficas

ANDRADE Maacuterio de 1965 Aspectos das artes plaacutesticas no BrasiL S Paulo Martins 96 p + pranchas I ed 19351943 (ensaios) (Obras Completas de Maacuterio de Andrade 12)

BARDl PietrQ M 1981 Miguel Dutra o polieacutedrico artista paulista (ltuacute 1810 - Piacuteracicaba 1 1875) S Paulo Mus Arte de S Paulo Assis Chateaubriand 1II pbull il

KATINSKY Juacutetio R 1972 Casas bandeiristas Nascimento e recomiddot nheciultnto da arte em Satildeo Paulo S Paulo Tese de Doutorado FAUUSP 135 p il

KATINSKY Juacutelio R 1976 Caa bandeiristas g Paulo IGEOGmiddot USP 183 p il

KATINSKY Juacutelio R sd Arquitetura do accediluacutecar S IDe ms 66 p il LEMOS Carlos 1984 Notas sobre a arquitetura tradicional de Satildeo

Paulo Satildeo Paulo FAUIUSP 62 p il 2 ed (I cd I969) PAIVA Celso Lago 1996 Histoacuteria da teacuteeniea das construccedilotildees coloshy

niais em Satildeo Paulo llldaiatuba Fundaccedilatildeo Proacute~Memoacuteria de Indaiatuba1 49 p il

PUPO Celso M M 1969 Campinas seu berccedilo e juventude Campishynas Ac-ad Campinense de Letras 335 p iacutel (Publicaccedilotildees 20)

PUPO Celso M Mbull 1983 Campinas Municiacutepio no Impeacuterio S Pau~

lo Il11pr Or Estado 231 p

Figura I Tulha do Proenccedila Campinas O reboco e o guarda~ poacute foram eliminados O lambrequim eacute de fatura recente

Figura 2 Detalhe do pagode zen-budista de Rurikoji monushymento nacional erguido em 1442 na Cidade de Yamaguchi proviacutenda de mesmo nome distrito de Chugoku ilha de Honshu Janela provida de balauacutestres de seccedilatildeo quadrada em diacutesposiccedilatildeo enviesada Fotografia de Paulo S Monteiro da Costa

Figura 3 Casaratildeo do Pau Preto Jndalaruba SP Construccedilatildeo rUfal com implantaccedililo original em periferia urbana Janelas numerosas providas de balauacutestres coloniais Os cachorros foram elimiacutenados

Figura 4 Casa de maacutequiacutenas da Fazenda Atiacutebaia Campinas detalhes do andar do sobrado Estrutura de gaiola cachorros com guarda~poacute sobre o frechaI verga reta com lateral recortada escuro As paredes satildeo de alvenaria de ladrilhos dispostos na horizontal (agrave direita) ou inclinados (agrave esquerda) Pefiebe~se o esteio que liga o frechaI ao baldrame gerando a meia altura a ombreira

A VISAtildeO ADMINISTRATIVA DE

MELLO MORAES

Aristeu Mendes Peixoto

Prof Frederico Pimentel Gomes MD Presidente do Institl1to Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba Minhas Senhoras Meus Senhores

De iniacutecio desejo agradecer acirc Diretoria do IHGP na pessoa de seu Presidente o estimado colega Dr Frederico Pimentel Gomes pela gentileza do convite para atuar com o debatedor da palestra proferida nesta noite pelo eminente Professor Dr Euriacutepedes MaJavolta amigo colega c conterracircneo enfocando a figura do ProL Joseacute de Mello Moraes e o desenvolvimento da ciecircncia do solo agricola no Brasil

Quero tambeacutem parabenizar o ilustre orador pelo magnifico trashybalho apresentado que com sua peculiar habilidade de narrar os fatos e sentir os episoacutedios nos brindou com magistral aula sobre o assunto enaltecendo a pessoa exraordinacircria agraves vezes poleacutemka e conlrovertiacute shyda do Prof Mello Moraes sempre lembrado por todos aqueles que com ele conviveram ou pelos que conhecem um pouco da Histoacuteria da Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

Pode-se mesmo dizer que grtlllde parte dessa Histoacuteria se con~ funde com a viacuteda do grande mestre do passado tanios foram os anos cerca de 27 em que dirigiu sua gloriosa Escola como cOsfumava cllama~ la afetuosameme e tantos forall1 os desafios que enfrentou com decishysatildeo e coragem visando a dotaacute-la dos recursos Indispensaacuteveis em seu tempo para que viesse a se projetar nOs eenaacuterios nacional e internacishyonu como um reconhecido centro de excelecircncia no ensino e na pesquishysa das ciecircncias agronocircmicas

Noacutes que o conhecemos como professor de Quiacutemica Agriacutecola em suas aulas deliciosamente recheadas de comentaacuterios pirorescos soshy

bre a politica agricola no Pais depois na qualidade de Diretor da Esshycola que me entregou em sessatildeo solene o diploma de engenheiro-agrocircshynomo em 1949 e como Reitor da Universidade de Satildeo Paulo onde deixou assinalada sua passagem de dinacircmico administrador nos vershydes ltlnos do inicio de nossa atividade acadecircmica e profissional nos idos de 1950 aprendemos desde cedo a admirar e reconhecer os mecircri~ tos dessa figura rara de homem dublecirc de docente talenloso c adminisshytrador capaz que apesar dos inimigos declarados acerriacutemos que natildeo lhe perdoavam as ousadias fez da vida uma incessanle luta em prol dI sua querida Escola A TOdos respondia defend~ndo suas posiccedilotildees agrave~ vezes com palavras candentes eacutem 3nigos no Jornal de Piracicaba com o pseudocircnimo de Jonas de Almeida

Esses denodados Is1orccedil05 lamentavelmente natildeo foram ainda devidamente reconbccidos pelos seu poacutesteros Quiccedilaacute em 2001 qual1~ do a ESA LQ compltltlr os 100 anos de fundaccedilatildeo Ul1llt1 homenagem es~ pccia1 sem duacutevida muito justa lhe seja prcslada dedicando a ele aigu~ mas paacuteginas nos anai~ comemoralivos do evenlo em reconhecimento pelo que muito fez uuml instituiccedilatildeo

Em nosso elHender nada mais precisaria ser acrescentado ao que jagrave muito bem relatOu O Prof Ellripedcs Malavoha para siwar a pessoa e a atuaccedilatildeo do professor Mello Moraes no contexto representashydo pela Irajetoacuteria histoacuterica da ciecircncia do solo agriacutecola no BrasiL notadamel1le Ilas areas de Pedologia Edafologia e da Nutriccedilatildeo de Plumas nas quais se destacou e eerceu Sua atividade de docente e pesquiacutesador

Todavia na qualidade de debate dor do assunto perlllilO~llle a liberdade de comentar a tiacutetulo de complementaccedilatildeo Lima f3ceta il11porshylanie de seu trabalho as vezes esquecida de muitos sua reconhecida visatildeo de largos horizonles e objetiva futuridade amplamente demons~ Irada eacute revelada pela pnocupaccedilatildeo constante com o desenvolvimento cientiacutefico de outras aacutereas afins indispensaacuteveis para a formaccedilatildeo i1He~ grada do profissional da Agronomia Enesse sentido que entendemos u atiiude corajosa do ProL Mello Moraes indo buscar na Europa tra~ zendo para Piracicaba e a Luiz de Queiroz em 1936 um especialista estrangeiro no setor de Geneacutetiacuteca ciecircncia que despontava como funda~ mental aos estudos aglOnocircmicos o ProL Frederico Gustav Blieger que posteriormente passaria a ser considerado mui justamenie como o paiacute da Geneacutetiea Vegetal no Pais

Ao comentar a influecircncia e os beneficios decorrentes da plC~

senccedila do grande cientista na Luiz de Queiroz dural1le largos anos para o ensino e a experimentaccedilagraveo agronocircmicos lamentava agraves vezcs o Prol Mello Moraes em cOnversas informais natildeo haver feito o l)lesmo em relaccedilatildeo a outros setores onde os estudos se ressentiam da presenccedila de um nomc que polarizasse os estudos e calulizasse os esforccedilos como tatildeo bem o fizera o ProL Briegcr e1l1 seu deSlacado trabalho de geneticista e melooriacutesta de plantas

Porecircm se nagraveo o fez dessa forma por outro lado procurou ofe~ recer as condiccedilotildees de infra-estrutura necessaacuterias para o desenvolvimento da atividade cientiacutefica na ESALQ Em 1943 como Secretaacuterio da Agrl w

eultura do Estado expocircs ao enlatildeo Interventor Federal em Satildeo Paulo o agrocircnomo Dr Fernando Costa as exigecircncias prementes de expansatildeo da ESALQ Era um plano grandioso natildeo somente para satisfazer as necessidades da eacutepoca mas para 50 anos agrave frente pelo lnenos Foram

inicialmente desapropriadas e incorporadas agraves tcrras limiacutetrofcs agraves da antiga Fazenda Satildeo Joatildeo da Montanha por Luiz Vicente de Souza Oueiroz em virtude de a aacuterea existente termiddotse tornado insuficiente para I eacutesperinilnlaccedilatildeo Durante o perodo de 1941 a 1945 foram criadas nwi -4 seccedilotildees teacutecnicas AVIcultura Genctlca Tecnologia e QUiacutemica Agriacutecola que passaram a cOntar com aacutereas proacuteprias Completou~se a reforma do pavilhatildeo principal foram ionstrudos os pavilhotildees de Agri~ rulfura ccedil do Aviaacuterio iniciadas as construccedilotildees dos pavilhotildees de Honiacutectdturll c Engenharia e suas obras complementares OutrOs me~ Ihonllnentos importantes COmo a Implantaccedilatildeo da Estaccedilatildeo Experimen~ nl de CarHl~de-Accedilucar do lnstiw[o Agronocircmico em novo local atilde mtir~ gem da eSlrada Piracicaba-Rio Claro ti ampliaccedil30 de areas de experi~ mentaccedililo na Fazend Areiatildeo a nOVa caplaccedilatildeo de acircguas da fonte Monte Olimpo para as residecircncias preacutedios de aulas e labora6riacuteos eSlaacutebulos etc lambem datam dessa epoca

Todas essas e outras tantas benfeitorias permitiram ampliar e consolidar a base fiacutesica indispensaacutevel ao dcsenvolvirnenlO da pesquisa cientiacutefica o que na eacutepoca passou a emprestar a Luiacutez de Queiroz o to~ que de classe diferencial quando comparada ti maioria das demais es~ colas cungecircneres do Paiacutes

Se Fernando Cosia com seu ascendrado amor agrave ESALQ ofere~ ceu os recursos indispensaacuteveis para essa vcrdadeiacutera reforma coube a Mello Moraes e aos viacutece~dire(Ores que O substituiacuteram em seus inpedi~ mentos concretizar O ideal de Iransformaacute-ta na instituiccedilatildeo de renome com que sonhou O gecircniacuteo de Luiz Vicente de Soula Queiroz

Soacute por esse motivo natildeo houvesse outros mais Mello Moraes merece Ser lembrado como um dos grandes benfeitores de sua gloriacuteosa Escola

Eacute o que tinha a dizer Senhor Presidente Muito obrigado

(t) Resumo da dissertaccedilao de Mestrado pela UNIMEP em 1994

JOAtildeO CHIARINI Eacute PRATA DA CASA CAIPIRACICABANO

SIM SENHOR()

Maria Inecircs Alves de Andrade

A opccedilatildeo pela pesquisa e estudo da Histoacuteria local atraveacutes da aI Jaccedilatildeo e da oacutetica do piracicabano Joatildeo Chiarini roi grandemente devi~ daacute a sua opccedilatildeo politica clara e pelo seu posicionamento ao lado das classes populares onde pocircde desenvolver um trabalho constante e ill~

cansaacuteveL tanto poliacutetica como culturalmente Era um palriotajustalllente no sentido de se saber panidaacuterio do

bem puacuteblico que queria ampliado e acessiacutevel a um nuacutemero sempre cres~ cente de cidadatildeos

Para tanto nos aprorundamos nos estudos sobre o nacionalis~ mo sobre o modernismo e o comunismo entre outras manirestaccedilotildees da nascente esquerda no Brasil

Contemporacircneo e amigo pessoal de Oswald de Andrade (C0I110

al~stam relatos testemunhos orais e escritos) vivenciou o movimento modernista acompanhando de perto a transiccedilatildeo ocorrida em Piracicaba nos anos 40 a urbanizaccedilatildeo e a industrializaccedilatildeo proacuteximas das atividades agraacuterias (accedilllcar) Atraveacutes de sua obra Cururu observa-se e se cornpre~ ende a transiccedilatildeo atraveacutes das letras do Cururu - do rural ao urbano

Estudando melhor o nacionalismo no Brasil vimos que sua pre~ senccedilajatilde era latente entre noacutes desde o principio deste seacuteculo com mo~ vimentos que impulsionaram as pesquisas rolcloacutericas neste contexto No entanto eacute o Modernismo que vai dar ao nacionalismo a raceta reashylista e social

No Brasil entatildeo a problemaacutetica do Modernismo em geral se situou no rato de termos mergulhado numa visatildeo acriacutetica do mundo moderno que privilegiando sempre o poacutelo modernizador propicia o surgimento da oposiccedilatildeo verificada entre o que caracteriza a cidade e o campo para citar Renato Ortiz Neste sentido Joatildeo Chiarini se coloca ao lado dos lavradores que vieram para a cidade e se tornaram operaacuteri~

os rnergulha no conflito onde este Seacute iacutenstala Observador aten10 e prltpugnOldor Jos direitos e das ftlanifcstaccedilagravees popular$ nascidas neste COlllCOO mil lia na esquerda comunista

1 pquisa e os conhecimentos adquiridos sobre a Histagraverla 10shyctll satildeo os talllinhos que seguramente nos conduzem aos contextos mais amplos dtl politic3 da cultura e da economia naciollais e internacionais

militltincia no PCB oqueremismo o qUltldro poliacutetico parti~ diirit) 11l1 45 onde- procuramos destacar os diversos posicionamentos sohre qu~ile como O Direito de Greve (J Capital Estrangeiro e a ReacutelonlH Agraacuten para unHI avaliaccedilatildeo do grau das mudanccedilas ocorrida dtt-dt IlLlt10 d rato 110 cenacircrio brasileiro

O F Congresso Brasileiro de EsrriOres e a resLstecircncia que mprlenden somada li SlIa parlicipaccedilagraveo nas campanhas do peroacuteleo eacute no)middot demonstram raccedilos marcantes de uma atuaccedilatildeo coerente e cuacuteHagiante

De IOdas a atividades a que mais o gratil1cou foi sem duacutevida a pesquiacutesa o estudo participantes nas manifestaccedilotildees da cultura popu~ 1M dI Piracicaba resta do Divino o Cururu a vida e obra de Comelio Pins para ciHlr algumas E significativo lembrar que a importacircncia atribui~ltl agrave pesqUisa folcloacuterica SI situou sobremaneira na possibilidade de atraveacutes da voz popular e suas manifestaccedilotildees conhecer melhor essa hisshyroacuteri para que de sua compreensatildeo surgisse a consideraccedilatildeo daqueles que paSSllllllll a constituiacuter o objeto da poli1ica da cultura e da proacutepria pesquisa

Joiio Chiarini juntamenre com UIII nuacutemero representativo de intelectuais visl(jmbraram no modelo soviecirclico a chance que o Brasit leria de evoluir para um reglll1e que priorizasse o atendimento das reishyvindicaccedilotildees das classes trabalhadoras para alem do reformismo aCreshyltlilando qllt o alconee da modernidade natildeo poderia relegar a um plano secundatilderio o fator mais representativo destes tempos que era constitu ido pela clnsse trobalhadora assalariada 110) campo e nas cidades

Como decorrecircncia pudemos aVtlliar tambeacutem a crenccedila de Chinrinl t de muitos outros intelectuais C0l110 Maacuterio de Andrade por exe11l~ plo 1lt1 nacionalidade e na tecnologin como componentes bflsiacutecos de todo o progresso o que seria certamente alcanccedilado vi ESlado jaacute que os selores prlvndos sequer esavnm soacutelidos e eSlruturdos economicamente

Chiarln tlttmbecircm acreditava que O desenvolvimento de um povo natildeo se completaria sem (l incentivo e apoio li cultura razatildeo que o levou a candidatar~se nas eleiccedilotildees de 1988 pelo PS pois sua crenccedila no de~ stl1volvimellto cultural jamais esteve dissociada do seu ideal socialisshyta e aqui certamente reside seu maior meacuterio e sua atualidade nas persshypectivas possiveis das classes trabalhadoras

Desde cedo sua participaccedilatildeo esignificativa conhecido e reco~ nheciacutedo em Piracicaba mas tambeacutem polenlIacutezando e contribuindo para desperlar o espiriio criacutetico sem ser jamais conivente com qualquer tipo de poder dilltJloriai ou com qualquer conservadorismo estreito

Joatildeo Chiarini natildeo se conlenta em atirar dardos de tinta e pashypeL Faz de loda sua vida uma revoluccedilagraveo Apaixonado pela questagraveo do negro mele-se mesmo nos sambas dos homens de cor puxa cordotildees carnashyvalescos provoca a realizaccedilatildeo de festas foklorkas Cheio de vida enche a cidade eSllldanina com os movimentos que clufia Me[e~se em jornais funda revistas faz conferecircncias excursl011a pelas ddades vizinhas pelos Estashydos limiacutetrofes vai ao Norte vem agrave capital (D Casmurro 06-11-43)

P1kSlnl dp dm jmmiddotlgttll Jelta U(l lHO em COIJ)CIJ)gtft~in ~

CcnlClliril uacutee [(llllilHll

GuorrnH rwCcdllp F111$ Ndl

(Palestra no IHGP Centenaacuterio de Leandro Guerrini Em 13496)

SAUDADE DE LEANDRO GUERRINI

NAS COMEMORACcedilOtildeES DO CENTENAacuteRIO DE SEU NASCIMENTO

Ceeiacutelio Elias Neto

Senhoras e Senhores

Hacirc uma renedo de Victor Hugo que desde minha juvenlUde prssou a acompanhar M l1le em momenlos que eu diria de contemplaccedilatildeo ou de deslumbramentos indeflniveis Disse o grande escritor rrances Haacute momentos na vida em que em qualquer posiccedilatildeo que esteja o cor~ po a alma estaraacute seacutempre de joelhos

Este lenho certeza e lm desses momentos Almas jowns eacute

ainas que envelhecem almas marcadas de cicatrizes da vida c almas atnda brilhantes de espernnccedila a alrna de uma cidade e de um povo a alma piracicabana qlJC se potildee de joelhos Eu diria pelo menos para Illllll que este eacute um 11101)1e1HO liuJrgteo de religiosidade de comunhotildeo espiritual diante de misteacuterios da saudade que conseguem ll1anter as coishysns vivas diante de heranccedilas humanas que Illlpedem qlle nos percamos na confusatildeo dos tempos Talvez muito maigt do que possamos wpor uumlisra em notildes Unia alma de indio natildeo selvagem mas ingecircnua e limpida qt1e se ajoelha dianle daquilo que natildeo enlendemos A vida por exemshyplo Notildeo a entendemos teimamos em c)nlpticaacute~la em tornaacute-Ia difiacutecil conturbada complexa - quando na realidade ela nada mais edo que a conlllluaccedilatildeo de unS em outros de um futuro que nunca eltisle mas de ULll passado que se vai repelindo com outras roupagens os mortos cada vez mais governando os vivos ensinando mostrando revelando ccedilami~ nllos Leandro Guerrini o centenario Leandro Guerrini estaacute mais vivo du que nunca E em sua ausecircncia fiacutesica ele resplandece E na saudade qlle deixa Leandro Guerrini ilumina inspira motiva Leandro Guerrini mais do que em vida ensina e aponta caminhos

Retorno ao inicio Haacute momentos na vida em que em qualquer pusiccedilatildeo que esteja o corpo a alma estaraacute sempre de joelhos Este eacute

um desses momentos Porque mais do que uma hotnt-nagem ao cenleshyriiirio de um homem inesqueciveL estamos vivendo O culto da n1emoacuteshyria a liturgia do reconhecimento e da gratidatildeo a oraccedilatildeo pelos dons da vida Leandro Guerrini foi um dom da vida para esta ddade e para cada um de nos No entanto por serem gratuitos os dons nem sempre satildeo reconhecidos valorizados avaliados em sua verdadeira dimensatildeo Leandro Guerriniacute deu~se gratuitamente a Piracicaba a seus contemmiddot poracircneos Deu-se doou-se entregou-se por amor a esta tNra e agrave nossa genle Assim a vida de Leandro Guerrlni e uma histoacuteria de amor de um profundo amor Ora nagraveo baacute alma que reSista aos encantos e fascloishyos de histoacuterias de amor verdadeiro que co1tagiam e alimentam espeshyranccedilas Nesse inSlante pois ao tenta relembraacute-la em tatildeo breve fempo permitam-me que minha alma se coloque de joelhos_ E que este local pelo menoS no inicio desta cerimocircnia se Iransforme num templo onde possamos cultuar a memocircrla dos homens bons Leandro Guerr~niacute foi o homem bom

Nunca como nos uacuteltimos tempos - quando vejo com screni~ dadc que os anos se passaram - Icnho tanto rendido graccedilas a Deus pe~ los privileacutegios que- me foram derramados pela vida Chegando ao fim do seacutectJo descobri que (iv a ventura e a aventuro de lecirc~lo vivido em momentOS empolgantes de transiccedilotildees e de- transformaccedilotildees podendo ver ouvir presenciar participar de acontecimentos e de conviver com pessoas que nos dignificaram e dignificaram a vida deixando~nos lishyccedilotildees que mais do que nunca hoje precisam scr revistas e revi vidas nesse lempo de grandes conquistas e tambeacutem de imensas perplexidashydes O ser humano deste fiacutenal de seculo - como um novo rico desshylumbrado com suas outras perspeclivas - parece estar enlouquecido pelo fasciacutenio tecnoloacutegico pelo mundo informatizado por conquistas espaciais por seus mergulhos de cibernautas No entanto ~~ sabemo-lo noacutes - tudo isso - todas as maravilhas posslveis de uma eacutepoca sem fronteiras universalizada - tudo isso seraacute inuacutetil se a pessoa humana natildeo se engravidar consciente c famimamente de humanidades E eiacutes o privileacutegio pessoal de que lhes falo participando de tantos periacuteodos desta nossa civilizaccedilatildeo descobri que fui engravidado de humanidades por homens e mulheres piraciacutecabanos que fizeram de suas vidas uma entre~ ga lolal agraves artes agrave cultura aacute hisloacuteria a um mundo de belezas e de fraternidade Leandro Guerriacuteni e Jaccedilanatilde Altair Guerrini foram alguns deles talvez os mais signiacutericativos

Lembro-me crianccedila ainda de ver Leandro c Jaccedilanatilde Guerini na casa de meus pais uma casa pobrezinha que eles no entanto inun davam de luzes e de brilhos que me pareciam misteriosos brilhos e luzes da sabedoria de sons harmoniosos que jorravam de sua arte da musicalidade deles Leandro e Jaccedilanatilde onde estivessem exalavam culshytura generosidade humanLsmo E algo denlro de mim me dizia que aquele homem e aquela mulher Leandro e Jaccedilanatilde - estavam reveshylando tesouros que poucos compreendiam que eles faziam convItes para que lOdos participassem de um banquete muiacuteto especial que eles havishyam preparado para os seus convivas Leandro e Jaccedilanagrave - muito tempo depois vim a compreendecirc~los revelavam com modeacutestia e recato que eles haviam encontrado o patildeo da vida E era patildeo tatildeo farto e geshyneroso que eles o tinham em quantidade suficiente para saciar a fome de saber a fome de conhecer a fome de belezas a fome de artes e de

lurmorlla de quantos as scmlssem E eu linha essa fome admito que devo ter nascido faminto de humanidades Em Leandro e Jaccedilanacirc GlIerrini comecei a perceber que existia esse patildeo da vida qtie sllciashyV famimos

Natildeo natildeo eswJ equivocado natildeo me perdi em minhas reiacuteleotildees Sei que nesta sessatildeo do Instituto Histoacuterico e Geograacutefico dt Piracicaba estamus reunidos para celebrar o centenaacuterio dessa figura hum3na ayalxonanle que foi o professor Leandro Guerrini Mas c absulutameme impossivel faJar recordar de pensar em Leandro Guerrini Seacutelll ltlO messhy1111 tempo ralar recordar de pensar em Jaccedilanatilde Altair Dois des eram um E esta natildeo 110S esqueccedilamos eacute uma histoacuteria de amol Pois bem

Senhoras e senhores ~ingllelll pode falar com convicccedilatildeo plena daqtlIacutelo qUccedil nagraveo

viveu que natildeo conheteu talvez na proacutepria carne e na sua procircpria vida Permito-me testemunhar hoje - quando nos reunimos pata refletir sobre um homem que nasceu haacute exatos cem anos penniw-me testecircmiddot munhar que e inavaliaacutevel o bem que Leandro Guerrini fez a tanas e tantas geraccedilotildees de plracicabanos talvez muiacuteto especialmenie atilde miacutenha geraccedilatildeo Vejo-o aillda recolhido numa sala sOlllbria da antiga -- mas 130 generosa e vivida -- Biblioteca Municipal nos altos do desapareshycido Teatro Santo Estecircvatildeo Era como se aquela biblioleca _bull criada pelo prefeilo Ricardo Ferraz de Arruda -- e Leandro Gucrrini fossem uma socirc uma lJllicll entidade Leandro Guerriniacute natildeo era o diretor da Biblioteca era o zelador o guardiatildeo o vigilante E quem leu o lTIonu~ mental O Nome da Rosa haveraacute de acreditar que lJmberto Eco - ao criar o saacutebio-guardiatildeo da biblioteca misteriosa - deve ler-se inspirashydo em Leandro Guerrini Pois ele Leandro foi esse guardiatildeo da sabeshydoria guardiagraveo da cultura sabia e humilde zelador desse tesouro que eacute a cultura piracicabana Leandro Guerriacuteni teve a sabedoria de eHenshyder que - como Tolsloacutei jaacute havia emendido ningueacutem pode calHar o mundo se natildeo cantar a sua proacutepria aldeia Leandro Guerrinl foi o granshyde um dos maiores cantores da aldeia piracicabana E por isso foi u ovmem unIversal

Ab senhoras e senhores a clJltlra piraciacutecabana Quanto de epopeacuteias de iliacuteads e de odisseacuteias esquecidas recolhidas escondidas quase perdendo-se Que riqueza que peacuterolas que diamantes nessa cultura plracicabana E Leandro Guerriacuteniacute foi o garimpeiro delas recoshylhendo~as uma a uma cultivando-as diariamente e ao longo de toda a sua vida cantor de nossa histoacuteria contador de nOSSa memoacuteria Iacuteashymos - crianccedilas adolescentes e jovens de minha geraccedilatildeo - aos altos da Biblioteca Municipal e laacute estava Leandro GuerrinL o professor Le~ andro agrave espera o orientador o educador o saacutebio aguardando-nos como que de plantatildeo Ele interferia orientando Pedia-se um livro e maneirosamellte o professor Leandro acabava indicando OUlro com um sorriacuteso paternal mas malicioso Por exemplo falando a adolesccedilenshytes pedantes metidos a gecircnios Por que vocecirc antes de ler Machado de Assis natildeo lecirc Monteiro Lobato Ou se se procurava um livro de histoacuteshyria Muito bem muiacutew bem Mas por que vocecirc natildeo lecirc um pouquinho da histoacuteria de Piracicaba Ele induzia ele interferia E ensinava

Natildeo me esqueccedilo Eram nos anos 50 dois colegios de elite os que predominavam em Piracicaba num tempo em que O Sud Mennucci e o Coleacutegio Piracicabano passavam por criacuteses O Asshy

sunccedilatildeo e o Dom Bosco de freiras e de padres A Igreja Catoacutelica mantinha-se ltlinda fechada O morltllismo era carrancudo ranzinza Por ilHrivel que isso hoj no~ pareccedilltl havia resquicios de um index de livros condenados que adolesclntes e jovens natildeo podiam ler Padres e Ihiras proibiltlm por exemplo a leitura do Primo Basilio do Crimiddot llll do Padrl Amaro Sabiamos que existiam I11ltlS eslaVltlIllOS impedimiddot dos de lecirc-los Aquilo ao mesmo tempo angusliavltl e aUlllcntaVltl a cushyriosidlde Lembro-me bem natildeo posso esquecer-me Certa tarde 10shy

mei-me de coragem subi as escadarias da biblioteca vi o professor Leandro mergulhado nos seus estudos e pesquisas Fiquei com medo a sensltlccedilatildeo de que iria cometer um pecado mltlS eu queria precisava cometecirc-lo O professor Leandro me olhou acho que percebeu o meu nervosismo Falei com o coraccedilatildeo querendo Sltlltltlrmiddotme do peito Eu preciso lerO Crime do Padre Amaro Leandro Guerrini olhou para os lados como a ver se alguem nos observava sorriu Deixou a sua mesa foi a uma estante voltou com o livro Falou-me baixinho como se soprando a sua tlauta numa fuga de 8ach Vamos fazer um negoacuteshycio Vocecirc esconde o livro debaixo da camisa e lIatildeo conte pra ninguem que fui eu que lhe dei

Era o homem alem muito alem de seu tempo E naquela tarshyde ele me deu - como se fosse uma hoacutestia - um pedacinho do patildeo dltl vida de que ele era gllltlrdiatildeo

Natildeo devo e nem posso alongar-me aindltl que seja tanto e tanto o que eu gostaria de falar sobre Leandro Gllerrini e Jaccedilanatilde sua amada Daqui a alguns momentos o Instituto Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba - pela sensibilidade especial de nosso presidente Dr Frederico Pimentel Gomes - iraacute oferecer a Piracicaba o livro Leanshydro Guerrini Fotoacutegrafo de si mesmo memoacuterias poacutestumas do guardiatildeo da cultura piracicabana Satildeo 70 paacuteginas apenas 70 paacuteginas que pena que pena Mas tambeacutem e especialmente que grande que imensa liccedilatildeo

Corro o risco de talvez deslustrar esta sessatildeo mas preciso confessaacute-lo as memoacuterias poacutestumas de Leandro Guerrini a fotografia que ele fez de si mesmo me aborreceram Tentarei explicar-me Posso ter endoidecido mas Piracicaba - esta cidade essa nossa histoacuteria shyse tornou a grande paixatildeo de minha vida Mulheres que amei sonhos que eu tive filhos que gerei - ningueacutem e nada me plenificam como Piracicaba me plenifica me apaixonam como Piracicaba me apaixona Pode ateacute ser uma doenccedila sou obrigado a admiti-lo Mas eu me engravidei de Piracicltlba fiquei cativo prisioneiro dela Jaacute tentei irshyme embora volto sempre correndo Natildeo sei escrever natildeo sei pensar nem mesmo sei amar longe de Piracicaba Fiquei um catildeo perdigueiro que - de madrugada ou em horltlS vadias - sai pelas ruas farejando rastreando Ou um catildeo de guarda que fica latindo brigando com preshyfeitos e vereadores Natildeo natildeo se pode fazer isso Nesta casa nasceu Thales de Andrade naquela viveu Luiz de Queiroz o Senador Vergueiro morou naquela esquina naquele canto houve a forca naquele outro o pelourinho estas ruas tecircm sangue de escravos agrave beira do rio haacute ecos de canlos de iacutendios haacute umltl histoacuteria haacute uma vida haacute um destino haacute uma voshycaccedilatildeo nesta terra pelo amor de Deus tomemos isso como inspiraccedilatildeo

Recentemente foiacute publicado na Europa - com traduccedilatildeo para o Brasil- um livro que teve prelensatildeo de ineditismo de revelaccedilatildeo de modelos intelectuais livro que fazia a apologia de casais de artistas

de casais literatos como se isso fosse uma raridade Jean-Paul Sartre t

Simone de Beauvoir Hem) Miller e Anaimiddots Rodiliacute e Call1ile ClaudeL Ainda hoje no Brasil derrama-se incenso por IH casal de lHeralOs Jorgccedil Amado e Zelia GaUa como se des fosem uacutenicos ~ rriacutemeiro~ exemplares de Ulna histoacuteria de cultura e de amor Mas ej~ ai uma das riquezas de Piracicaba antes deles muilo antes deles Piracicaba I~nha Leandro e Jaccedilanatilde AltaIr artistas em toda a plenitude caipiras ilni~rshysais casal de aldeia que espathava a arle e a cultura do lllundo

Posso estar enlouquecendo mas lenho inslinto de sohrevishyvecircncia Por isso sei que quando morrem pilares de nossa hisloacuteria eu morro tamhenl vou morrendo aos poucos de pouquinho em pouqlmho Assim lutar por Piracicaba - para resgillar e cantar a tWSiacutea hislOria

natildeo se me lornou tatildeo simplesmente 11tH ideal de vida mas a certezj de minha sobrevivecircncia Se ela Illorrer eu morro lambem EIH~(i fa7endo~me catildeo farejador catildeo de guarda que lati ClO vln~lata que Hldoacutel solto pelas ruas e vielas - lenho ido em busca de contar ~ de apr~nder essa histoacuteria Quando Leandro Guerdni morreu ]lO dia 5 de julho de 1990 eu me de conta de que Piracicaba poderia perder d~ ez a sua memotilderta Senti-me de alguma fOrllla oacuterfatildeo E na realidade_ o qllC eu tinha de Leandro Guerrini eram apenas emoccedilotildees lembranccedilas ensinamentos saudade muita saudade

Escolhi iJ~me em busca de Leandro Guerfili do verdadeiro do que eSlava oculto Mas onde a natildeo ser nOS seus livros nos seus artigos na sua obra Bati entatildeoagraves ponas de Decirclio Guerrini SI filho o prIacutelnogecircnito e o uacutenico que lhe sobrou depois que morreu Lilta a fi~ lha Entatildeo encontrei Faacutebio o neto a quem ecirc preciso hoje render c prestar homenagens_ Faacutebio Muller Guerrini - um jovem 3udlcioso com coraccedilatildeo de anligamente - estava recolhendo catalogando sepashyrando os trabalhos os cscriacutetos a correspondecircncia de seus avoacuteS Leanshydro e Jaccedilanatilde Guerrini Era um ICSOUro uma histoacuteria de quase cem anos a proacutepria histoacuteria de Piracicaba neste seacuteculo E naquele tesouro estashyvam os originais das memoacuterias de Leandro Guerrilli rabiscos t]lH ele fez de si meSlllO

Faminto mergufhei naqueles escritos todos Enfim __o p~nsei

irei descobrir a imensa grandeza desse imenso grande hotlllTI irei matar a minha fome Tolo que sou decepcionei-me a principio middotmiddotLeanshydro Guerdnl Fotoacutegrafo de si mesmomiddot revelava - pelo menos diante do muito que cu ansiava por saber pouco muito pouco Achei nashyquele primeiro momento que a auto-biografia de Leandro Guerriacuteni era pobre muito pobre pois Cu sabia de Leandro mais do que ele proacuteprio falava de si mesmo Foi entatildeo que cntendiacute Maiacutes uma vez Leandro Guerrini deixava uma liccedilatildeo um ensinamento De humildade de moshydeacutestia de recato de simplicidade e portanto de nobreza de uma nobreza Imensa que deve e precisa ser inspiraccedilatildeo para cada um de noacutes neste tempo esteacuteril de humanidades

Eacute este hoje o livro que O Instituiacutea Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba entrega agrave nossa terra agrave nossa gente as memoacuterias p6stumas de Leandro Guerrini Satildeo apenas 70 paacuteginas nada mais do que 70 paacuteshyginas tatildeo poucas 70 piiacuteglllas para contar uma hist6ria apaionante O errado fui eu ainda famimo de exuberacircncias Por isso quero dcscul~ par-me com Facircbio Muller Guerrini neto de Leandro e Jaccedilanatilde Mais uma vez Leandro Guerrini foi saacutebio Em suas memoacuterias ele pouco

fala de suas grandes conquistas de suas grandes vitocircrias Ele fala de sua alma de seu cotidiano das pequeninas coisas que o fizeram tatildeo grande Fotografando a si mesmo Leandro Guerriniacute fala de um gratildeo de areia recusando~sc a falar da grande estrela que foi Este livro em sua simplicidade eacute um evangelho a boa-nova de uma histoacuteria de amor

Ao contar a sua vida Leandro Guerrini chega acirc uacuteltima linha e diz Eacute soacute Toda urna fascinante histoacuteria toda uma fascinante vida L~andro Guerrini a resume numa uacutenica frase Eacute soacute Eacute socirc Eacute soacute Finalmente compreendi Ecirc a liccedilatildeo da humildade do recato da sabeshydoria da simplicidade isso ludo que nos eacute oferecido pelo dom da vida Leandro Guerrini foi um dom da vida para eSta cidade e para cada um de nOacute~

Hacirc momentos na vida em que em qualquer posiccedilatildeo em que esteja o corpo a alma estara sempre de joelhos Ateacute aqui parece-me foi esse o nosso momento a atma de joelhos nO culto agrave l1ellloacuteria de Leandro Guerrini acirc sua vida agrave sua obra atilde sua histoacuteria de amor

No entanto ao tomar este livro nas matildeos sinto que n proposta que Leandro Guerrini nos faz e outra que a liccedilatildeo que ele nos deixa tambecircm eacute outra Eacute como se com suas memoacuterias ele estivesse nos dishyzendo jizendo a Piracicaba

Haacute momentos na vida em que quando o corpo parece ficar de joelhos a alma se levanta Levantemo~nos pois diante da heranccedila de vida e de piracicabanismo de Leandro Guerrini E sendo dignos dessa histoacuteria possamos dizer como conclusatildeo e como aprendizado

uEacute soacute

bull MARCELO CACHIONI bull Arquiteto formado pelll rUCCAMP eResponsatildevel pelo MuseueCentrode fnfonnaccedilacirco da Igreja Metodista de Piracicaba

o METODISMO EM PIRACICABA TEM A SUA HISTOacuteRIA

Marcelo Cachioni

Introduccedilatildeo

Um nuacutemerO consideraacutevel de livros e artigos de modo geral reacute1) sido escriacuteros atraveacutes dos anos para contar a Histoacuteria da Igreja Metodista no Brasil Alguns satildeo comemorativos No cinqOentenacircrio en 1927 o Rev Kennedy foi o primeiro a relatar aqueles tempos e seu livro e a mais antiga referecircncia que eonsultamos Posteriormente em 1 S67 no centenaacuterio mais obras foram editadas por encomenda do Cl)leacutegio Epiacutescopai da Igreja Metodista Alguns deles se contradizem cn termos de datas ou fatos e tambeacutem jaacute se encontram defasados A histoacuteria da Igreja MetOdista Centrai de Piracicaba se confunde com a proacutepria Histoacuteria da Igreja Metodista no Brasil Todos os livros que alshymejaram contar a histoacuteria num acircmbito nacional dedicaram bastante ou sopeffkiamente algomas Jinhas ao iniacutecio dO Metodismo em Piracicaba Poreacutem) salvo os escritOs do Sr Jair Toledo Veiga nada se encontra especificamente sobre uma histoacuteria que se eSlende por 115 anOs e se ccnfundc em alguns momentos com a histoacuteria de Piracicaba

Para procurar resgatar a memoacuteria destes 115 anos de uma Igreshyja por onde jaacute se passaram tantas histoacuterias nas comemoraccedilotildees de anishyvErsaacuterio em setembrO proacuteximO passado iacutenaugutOu um Museo e Cenlro de Informaccedilatildeo de onde se espera coletar mais dados que nagraveo se enconshytram ainda publicados Natildeo sera uma larefa difiacutecil mas que deveraacute ser ertregue agrave comunidade metodista e acirc Cidade de Piracicaba

Neste capiacutetulo) concentramos apenas o inicio do Metodismo m regiatildeo destacando suas primeiras casas de culto que nossos olhos jaacute natildeo podem mais enxergar como eram Vamos tentar imaginar aqueshyla antigas construccedilotildees O sotaque americano j a maneira do povo e aquela Piraciacutecaba de tantos anos atraacutes

Rcinicio ltIa Missatildeo Metodista no Brasil

Muitas vezes a I-lislotilderia percorre caminhos estranhos para cheshygar tI um destiacuteno inesperado Tendo em visliacutel que a Illlplantaccedilagraveo do Metodismo no Brasil depois de ltllgumas CnllHivas a partir de 1835 com ti chegada dos missiacuteonilrio$ pioneiros ReI Fountain Ellior Pius seacuteguido por Rcv Justin Spauldill~ e ReI Daniel Pinlsh Kidder foi inshyterrom~ida primeiramente por falta de recursos rininCeiros em 1341 depois pela divisatildeo da Igreja MCiodisla Episcopal colre Norte e SuL em 844 e posleriormcnt pllth) dvCI)o dt Gllerrtl Civil Americana tlue lt1s$olou o Sul dos E~lado5 Unidos no SeacuteClilo passado 1861-1865 Esta guerra ocorreu por coollt de diferenccedilas de ideais principalmente a escravidatildeo qUI dividiam o Norte e o Sul daquele paiacutes ~ e a Igreja Mewdista Ej)iscopaL Os moradorcs do Sul dos Escados Unidos cha~ IlH1d(ls Confederados sendo agrkuhores e escravistas e lendo perdido a (JIHrra as lerras muitos dos seus filhos e tambeacutem os escravos natildeo viram OUr1 escnha 1 1atildeo sei pocurnr um novo pais que pudessc lhcs )ferccel pane do qll~ haviacutenlll plrdiacutedo AlguI1s escolheram o Brasil com fanufa de ~rras ~scravisHl e tom uma politic(1 ~slreiacuteta com os irnishygranle~ americanos j

Muitos dos que vieram para o Brltlsil em bllsca de paz terriacutelS e 1l1fio-demiddotobra eram Metodistas Bntislils e Presbitcrianos e Clllre as fa~ ml1ias havia paslnrcs que reuniam Suas faniacuteilias e os vizinhos amerilta~ nos para cultos e estudos bihlicos seu vinclllo COI11 as Igrejas Amerishycanas OcorrEU que com estes nqu i c Ilegou Clll 1867 traze ndo posteri~ ormente a 1sposa Mary A Newman c filhos () Rcv Junius Eastham Newmall Capelatildeo Conlederado e Capitatildeo do ExeacutercitO autorizado pelo Bispo Wiliam May Wightman da Igreja MclOdisla Episcopal do Sul a pregar aO$ americanos que aquiacute jaacute residiam Tendo morado por dois ano~ no Rio de Janeiro e depois em Sahinho mudou~se para uma colocircshynia amaicana procircxima acirc Bom Retiro Santa Baacuterbara I)Oeste) e laacute enshyCOIHro muitos evangeacutelicos que se congregavam em diferentes deno~ minaccediloes e auxilio U1UacuteiUO e passou a pregar agraves famiacutelias viacutezinhas Pomiddot r~m as familias Mcodistns viviam baSarHe espalhadas e a princiacutepio pensou em congrigar lodos numa soacute Igrcja A fdeiacutea natildeo encontrou adep~ tos pois os Balistas e os Prcsbilerianos tambeacutem estavam montando suas proacuteprias congregaccedilotildees

Organizou posteriormente c-nl 7 de agosto de 1871 a pri~

meira Igrein MclOdiSla 110 [3rasil com 8 mcmbros Mary A Newman Afrcd IVCfsen Smirh Sarah J St11ilh Richard Carlton Cinthia Carltoo Tomns Diacutexon Smith Elisabeth Carlton Kidd Smitb c Leonora Dixon SmitlL Escreveu Mary Phillips Ncwman (depois Carr) filha do Rev Ne man O primeiro lugar de culto foi lma sab de alguns 14 peacutes quadriacuteldos nilo assolhada e coherw dc sapeacute A mesma sala tinha ser~ viacutedn de venda onde SI lleacutegOtlUVam licores alcoacuteolieos O senhor aben~ ccediloou tsse pequeno comeccedilo que logo rc-sullOI em uma sociedade de 50 comungantes e o cnr3cterislico mais notaacutevel dessa Igreja nascente era a sua espirituaJidadegt1

Preocupado em csteacute1lder o cVltll1gelho na regiatildeo o Rev Newman escreveu muitas vezes ao SelJ P~I$ pedindo missionacircrios jovens e bem disposlos pnra ajuda-lo Poreacutem a Igreja Magravee natildeo havia ainda reconhe~ cido o 5tIJ trabalho no Brasil oficialmente Apoacutes doco anos na COllfe~

I J () lmpcrio r1rasileiro fadti ((lU muito a vmdu dos ltlnlcritnshyIl(lS par n Ihaill porque preshylCJldlil deseoolver o culti~o do

alg(ldauacute csreoiltllid~dc do Sul dm ESlndos Unidos thgou a ltIbm um cseriloacuterl(l(e lllligllWAo lt11) r-wa lorqu (I pltlgarYIIo( dN grandes ternnns Ira ai I11cSIlilllinandad0

2 Em 1878 ()$ memnrtls das jlccedilf$t$ dCllNuinaccedilQcgt s JunshytarJlljl e con5ttUI13m uma 19r~j) de tabua no CCllllteacuterw UI (mnpuemS B I)kste Aliashy111 -Itn~i do CrmtfH) e Irala da hreelra iacutelSlnJo 11(1 Iilccedil~middot Yiacute lotaI Bastamc parecida c(lm S~llItda Irllldo tl mesmiddot nt eSinO de jmdas ogiacutevus lvcllltlrm aparel11c Imt aspecshylO Jje um Clt1IgtI cmilllme 1)ICnllt IlgCS~1

4i Long Illla Keflnedy 19(8) ()~ Morllcs Oiacute(10S eonhe-eerl1tll os Ncwman por mlcrmedio d nina do [lrcsidente Prudente Anna Maria que estudou numa Esola fUIdtda peJo 1) Rangel Peilllllil em So Paushylo onde Miss Mary P Ncwman lecionou

$) Rcily [)umao A (1991l

6) O Rev KCllncdy COIIIIltI

1011123 aflos O ReI hOgCI 19 anos c Miss Walts 36 mos seshygundo $atlIdor H (lQamp2)

7) piracicaba c(IImwa com ilushyll11mlccedilacirco pubheapor querosene desde 1874

recircncia de Nashvillc foi apreciado o pedido do Rev Newman e esreci~ alrnentc pelo apelo que o jaacute idoso Rev PIII fez para que fossem fjan~ dados novamenle Missionaacuterios para O Brasil a fim de ajudar o Rev Ne man A Conferecircncia entatildeo mandou o primeiro missionagraverio o RI

Jolm James Ransom da Conferecircncia do Tcnnesic com o propocircsito de expandir a missatildeo Metodista no Brasil e tambeacutem alender ao pedido dos irmitos Manuel e Prudente de Moraes Barros feito para o Rev Nwman de abrirem um Coleacutegio em Piacuteracjcaba~ O Rev RunSOI11 chegou em 1876 e foi logo procurar terreno adequado para abriacuter o Colegio com USS IOUOOO o que na eacutepoca era suficiente e deiacutemiddotwu pOrl1lf110 ~ res~ ponsabiljdade do Colecircgio para as filhas do Rev Newm1lll Anllic Ayres e Mary Phillips que falavam fluentemente o Portuguecircs devido aacute sua experiecircncia em educaccedilatildeo no Brasjl Dcveriacutea ele entatildeo iniciar a segunda etapa de sua Missatildeo - expandir a obra para outros lugares Primeira~ mente resolveu estudar o Portuguecircs enquanto lecionava Inglecircs no Co~ leacutegio Imernacional (Presbitcriacuteano) de Campinas para natildeo ser ridiculamiddot rizado na nova terra Para expandiacuter a Missatildeo a princiacutepio descartou Piracicaba e ~slUdou o Rio Grande do sul e o Rio de Janeiro e acabou optando pela Capital do Impeacuterio abrindo entatildeo unta congregaccedilatildeo par americanos no bairro do Cate(e~ _ Dessa congregaccedilatildeo nasceu a segunda Igreja Metodista do Brasil com memhros da familia Wafker que jagrave haviam panicipado da congregaccedilatildeo do Rev Spaltlding

Ao retornar a Bom Retiro em 1g80 tornoumiddotse genro do Rev Newman casando~se com Miss Anllie no Natal e enviuvou apoacutes seis meses Entristecido voltou aos ESlados Unidos e participou de vaacuterias Conferecircncias locais que tratavam enlre outros assuntos da e-pallsatildeo da Missatildeo no mundo A Igreja Metodisla estava J10 momento disposta a expandir a Missatildeo atraveacutes da Board of Missions e da Womans Board of Missions para a China Mampiacuteco e jatilde tinha interesses anligos no Brasil devido ao numero consideraacutevel de familias 81)lericanas que aqui vieram se instalar Sendo assim apoacutes um emocionado apeio do jovem Rev Ransonl alguns missionaacuterios se interessaram pelo desafio O desafio seria a abertura de um novo ponto Missionaacuterio e dar COHj~ nuidade ao Coleacutegio Newman que fechara as porras por motiacutevo do fale~ cimento de 11i5S Annie e adoecimento de Miss Mary

Eram os Missionaacuterios Rev Jamcs Lilbourn Kennedy Rev James William Kogcr c sua esposa franccs Smith Koger e seu primeiro filho - William juntamcnte com Miss Manha Hite Watts~ pessoas amoroshysas c de extrcmo valor que Deus preparou para a sua nova seara Par~ tiram de Nova forque no diacutea 26 de marccedilo e estiveram la Europa duran~ te ceno lempo visitando as cidades de Londres onde puderam co~ nhecer a City Road Chappel a chamada Catedral Metodista _~ e o Rev Ransom aproveitou para conhecer O Qufril1al e o Vaticano Por 11m chegaram a Satildeo Paulo no dia 18 de maio tendo passado por Salvashydor e Rio de Janeiro com uma vontade imensa de trabalhar e aperfeishyccediloar o Portuguecircs que jaacute estavam estudando durante a viagem A Piraciacutecaba chegaram no dia 19jaacute atilde noitinha e chegando a lropeccedilar no calccedilamento de pedras que revestia as ruas da cidade estranharam natildeo estarem acesos os lampiotildees de qucrosene na ocasiatildeo O Rev Ransomjaacute conhecendo o novO paiacutes os informou de que quando havia lua cheia a lua mesmo clareava a cidades Foram hospedados no Hotel Piracicabano que emhora modesto era o melhor que havia na cidade exceto Miss

Waacutetts que foiacute hospedada na casa dos Moraes Barros Jaacute no dia 20 partjci~ param de um culto na Capela de Bom Retiro quando Q Rev Kennedy teVe a oportunidade de pregar o seu primeiro sermilo no BrasIl cujo ema era fi COL 39 - Noacutes somos cooperadores de Deus Neste dia ocorreu a primeira Conferecircncia Triacutemensal da [greja rvtelodista no BraslJl

Assim que chegaram natildeo perderam 1empo e foram logo procu w

rar lugar para abrir a missatildeo em Piracicaba a unica cidade dc imporshytacircncia da Proviacutencia que ainda natildeo bavia recebido missionaacuterios Presbiterianos alem disso localizava~se proacutexima acirc colocircnia norte-ameshyrjcana era um dos principais ponos Ouviais para Minas Gerais MaIo uumlrosso t Goiaacutes e tambeacutem um grandt centro republicano e maccedilom Os irmatildeos Moraes Barros deram lOtai apoio aos Missionacircrios inclusive na prounI de local para iftsttllar a congregaccedilatildeo e o Colcgio e tambeacutem no cagravembio entre uacute moeda local e otilde doacutear d bull

Primeira Casa de Culto Metodista em Piracicaba

A primeira casa de Culto Merodisla em Piracicaba foi instalamiddot da em 29 de rnaiacuteo de 1881110 Largo de Satildeo Benedito provavelmcnte esquill1 d41 Rua do Rosaacuterio com a Rua Satildeo Joseacute No amplo casaratildeo colonial alugado reuniacuteaJltwsc alguns americanos residentes em Piracicaba e Mis$ Watls inieiou uma Escola Dominical cm julho do mesmo ano sendo portanto a sua fundadora Num domingo dia 11 de Seiembro de 1881 j~ como eacute do conhecimento de todos o Rev Koger organizou a terceira Igreja Metodista no Brasil tendo como primeiros nwmbros aleacutem de Frances Smith Koger e Martha Hiacutete Watls americashynos rransferidos de Bom Retiro tSBDOeste) WiIIlam Godfrey Thomas Dixoll Smith Laura A Smith Elisabclh Carlton Kidd Smith Erasmo Fulton Smith Mary Phillips Newmltln Leonora Dixon Smilh ll

Pouco depois nu dia 2 de OuUbro foi recebido O Sr George K Smitb Neste periacuteodo ja comeccedilavam a gltlnhar a simpatia c a curiosidashy

de de algumas famillas na maioria estrangeIras especialmente alematildes A 19reja Presbiteriana de coraccedilatildeo generoso acudiu agraves necessidades urgentes dos mctodista5 nesse momenlO de nnseio O Rev r j C Schncider Jbull ministro ilustrado dessa Igreja~irmatilde veio a Piracicaba para preliti[ serviccedilos fraternais aos metodistas Fez trecircs trabalhos nessa cishydade ajudou os missionaacuterios no estudo do Portuguecircs le1ionol no Coshylt~glo Pirackabano e pregou o evangelho dua$ ou trecircs vezes por semashyna tm dia nos visitou Outro ministro do Evangelho o Rev Dr Chamberlaiacuten que pregou excelente sermatildeo no salatildeO de cultos a um auditoacuterio selelo sobre Tu cs Pedro e sobre esta pedra edifiacutec1feiacute mi~ Ilha 19reja e as ponas do inferno natildeo prevaleceratildeo cOnlra ela Aos trecircs de dezembro de 13amp J sob a presiacutedeacutencin do Rev RansoiU foram relizadas simultaneamente a primeira e a segunda sessotildees da Confeshyrecircncia Trimensal~ da Igreja de Piracicaba as primeiras middotTrimensals na Ilistocircria dessa igreja sendo eleitos os primeiros ecocircnomos Srs rh(0)3S Dixon Smith e Villiam GoOfrey

Ao tecircrmino do ano de 1881 os rumOS do Metodismo eram a visitaccedilatildeo domeacutestica o uso de boa literatura e pregaccedilatildeo fI viva voz Havia uma biblioteca cOm 60 volumes Os obreiros estaVam divididos da seshyguinte forma sendo que o uacutenico paSlor que poderia pregar em Portuguecircs por jaacute ler habilidade na nova liacutengua era O Rcv J J Ransom

9) Mcsqulla P n994j

li) A antiga Conferencia lrimensal c hoi ei)llluelda como Condlio li)e1 onde 10-shydos os membros arrolado na Igreja Local tecircm direi lO 11 volo e opiniatildeo NIo exiSle mw essa periodicidade

I J) Os Republicanos Ijeram papel declSlvolla vinda dos no~ Vi)S missionaacuterios americanos para Piracicaba Quando fiu 13m o pcdido de abcrtura ao Rev Nnvman de abrir um Coshyleacutegio para moccedilas os Moraes Barros viam uma boa oportunishydade de desenvolver um sisteshyma de ensinQ ni) Brasil que rosshyse desprendido da grCJa Caloacuteshylica Religtio oficial do fmpeacute~ tio jaacute que a Ameacuterica alem de prolestalllejatilde era lima rtspeill CI Repuacuteblica QUll1ldo o Coleacuteshygio encenou allvidades 05 Moraes Barros enviaram noo pedido agrave Igreja MelOdisla Episshycopal do Sul pedindo a plovlshydC11Ci da continuidade do Coshyleacutegio Newman Alem di$S 05 repllblicanos maccedilons tinham estreitas rdaccedilotildees com os metodistas maccedilons dos Estados Uniagraveos e eQmpanilhavum aj mesmas idecirciacutea5 3 respeilo da educaccedilatildeo O curioso eacute que apcshysar de incentivarem a abertura de Esc(lI(lS Metodistas C defenshyderem os MiSSionaacuterios sempre que neccedilessaacuterio nunca se 10m3shyram membros da Igreja Metodista OUtl) republicano maccedilom que deu suSlento e estishymulo ti educaccedilllo melodista foi Joaquim Saldanha Marinho na qualidade de advogado

12 No dia 13 tetccedila~teml MiS$ Martha Bite VaUs reabriu o Coleacutegio Newman com () flOYO

nome Colegio Piracicabano por sa setembro o mes de prinshycipio do ano letivo nos EUA Por isSuacute teve apenas a malricumiddot la de uma aluna Maria de Ayres Escobar ftlha do jomalista AnshylOcircruumlo Gomes de Escobar Em feshyveleiro de i 882 os americanos (avndeiros e maccedilOf)~ de PIracicaba c 5an Barbara pu~ deram malfieujllr seus filhos Nao cremos que l-nha haYido penanto um bOIcote

13O Rev Kennedyem seu h~ vro Cinccediloenta Anno~ do Metodismo no Brasil acre$shycenm os uacuteltimos 3 nomes da lismiddot ta que porem deflllitivunente ntLo eonSlam do Rol Ondal de Membros da Igreja Metodista Central de Pirlllicaba Todavia sabemos que estes ccedilumprirmll importante papelllfl 19reja

14) Corrija-se Onome Francis Josepb Chrisian $cllnccediljder em Kennedy JL (1928) segundo Jair Toledo veiga

15) Conferccedilncia Trimensal hoje conlleccedilida cQrno ConeHio Local por toda a Igreja Meodiccedil[a do Brasil

16) Kennedy JL (1928)

li) Kennedy LL (1928)

18) Em IEM Erasmo fultOfl Smith foi finalmente nomeado exortadO(

Bispo supervisor (nos Estados Unidos) H N McTyeire Superintendente da Missatildeo loda J J Ransom Piracicaba pastor J W Koger Idem exortador e ajudante ~ E Fulton Smith Santa Baacuterbara pastor J E Newman Coleacutegio Piacuteracicabano Diretora _ Miss M H Waus Colegio Piracicabano Professora Miss Mary P Ncwman Coleacutegio Piracicaba no Professor ale o fim do ano 0 F J C Scbneiacuteder Rio de Janeiacutero trabalho em Inglecircs pastor 1 L Kennedy Rio de Janeiacuterolrabalho em Portuguecircs pastor J J Ransom l7

Em fevereiacutero de 1882 o exortador licenciado e aspirante ao Ministeacuterio Erasmo Fulton Smith firho de um dos fundadores da Igreja de Santa Baacuterbara Alfred lve-rsen Smilh embarcou para o Rio de Janeishyro para auxiliar o Rev Kennedy no periacuteodo que o Rev Ransom ficaria nos Estados Unidos Entretanto o jovem Smith diante das inuacutemeras diftculdades demitiumiddotse desistindo assim do Ministeacuterio justificando a sua retlrada por natildeo considerar~se apto 3S pregaccedilotildees I O curioso eacute que pouco depois da desistecircncia do Sr Smiacuteth No dia 8 de novembro de 1882 a Igreja de Piracicaba teve a felicidade de ter no seu meio o obreiro leigo e irmatildeo experimentado o Sr Samuel Elliot escocecircs de nascimento criado na feacute dos presbiterianos Um incidente curioso e muito intercssante na vida religiosa do irmatildeo Sr ElIiot ecirc que passando para a nossa igreja ele insistiu em ser balizado outra vez e tambeacutem que o batismo fosse fcito por imersatildeo En1bora a Igreja Metodista em regra batize por aspersatildeo aceita e pratica contudo ocasionalmente outros modos de batismo derramamenlO ou imersatildeo contanto que seja feito solenemente em nome do Pai do Filho e do Espiacuterito Santo O Rev Ransom pois segundo o ritual metodista batizou o Sr Samuel Elliot por imersatildeo no Rio Piracicaba satisfazendo assim os escruacutepu los do Sr Elliot que prestou por uns bons anOS serviacuteccedilo fiel a Deus em nossa Igreja como esplendido Colportor e bom exortador e pregador local Elliot foiacute empregado como colportor - vendedor de Biacutebliasshypara o Estado de Satildeo Paulo comeccedilando suas atividades em Piracicaba e CapiacutevarL Em cerca de caWrze meses vendeu L 153 exemplares da Biacuteblia e partes e 870 livros evangeacutelicos perfazendo 100 doacutelares ou em moeda circulante nb Brasil 831$060 reacuteiS)

Em 22 de dezembro de 1882 fOI realizada uma Conferecircncia TrimensaL Os nuacutemeros cOntavam 26 membros (alguns nao professos) havia mais uma escola dominical e as ofertas somavam 100 doacutelares A partir dessa Conferecircncia a MissatildeO passou a ser responsabilidade do Rev J W Koger que deveria intensificar a missatildeo no Estado de Satildeo Paulo enquanto que o Rev Ransom aleacutem de servir ao Rio de Janeiro deveria estender o Evangelho a Minas Gerais Algo ocorreu que natildeo foiacute registrado no que cOnCerne a SUbstiTUiccedilatildeo do rev Rallsorn atraveacutes do Bispo H N McTyeire pelo Rev Koger

E prosseguia a Missatildeo com varias e constantes mudanccedilas de missionaacuterios a todo o tempo Os problemas de sauacutede ocasionaram mUlshytas vezes mudanccedilas emergenciais de planos Em maio de 1883 Misses Mary P Newman e Leonora D Smith ativas na igreja de Piracicaba retiraram-se a primeira para Santa Baacuterbara por motivos de sauacutede e a segunda para o Rio de Janeiro para aprofundar~se nos estudos11t Ao

realizar~5C a Conferecircncia Trimcnsal a 11 de maio havia muitas razotildees para dar graccedilas a Deus A igreja tinha Uma propriedade valendo 600$000 As duas escolas dOlltnicais possuiam juntas 50 alunos e uma biblioteca COI11 22 volumes Jaacute entatildeo Seacute eStavam usando revistas preparadas pelo Rev J J Ransorn Nossa Gente Pequena e Escola Dominical As senhoras da igreja organizaram uma sociedade de carishydadc para socorrer os nccessltados Egticetuando~se o nOllleacute de Miss Emmn SteagalL primeira metodista recebida por batismo e profissatildeo de fecirc em 30 de Julho de 1882 os seguintes em numero de 13 tambeacutem ( foram dessa maneira nos dias de 21 de janeiro e 25 de fevereiro de 1)3 quase todos de origem alematilde e suiacuteccedila e tambeacutem os primeiros brasitciros Foram eles Maria Blumer Baacuterbara Blumer Jacob Blumer Pedro Bltlmer e Flora BJumer (Flora M Blulller de Toledo) - criada pela famiacutelia Melchior Krahenbuumlhl Henrique Mahn Margarida Mahn Luisa Mahn (dos SaIHos tsabel Sauer Catharina Pelerson Ana Maiorca e Lancelol Andrews Em 16 de setembro provalmente num culto de comell1ornccedilatildeO de aniversaacuterio da Igreja foram recebidos Bertha Cremm Muumlller KlahenbGhF1 Joaquim D Batista Prestes Vitoacuteria Prestridge Mary Prcstrldge e M11e Marie Rennolte~j

Em Setembro o Sr Ransom foi ajudar o Rev Kogcr em PiraCicaba onde este ainda se achava agrave testa da missatildeo Metodista nes~ ta cidade Ai o trabalho ia solidiflcando~se e foi sede de nossas operamiddot ccedilocirces evangclicas dessa zona estcndcndo~se por diversos lugares onde se pregava o Evangelho com cena regularidade No seu santo zelo o Rev Koger ia visitando e pregando a Cristo em Satildeo Joatildeo de Ipanema Estaccedilatildeo de Itaici em Indaiatuba Capivari e Mombuca e em todos 05

lugares havia de um a quatro membros O trabalho de colportagem em 1883 destacou~se muito em Piracicaba e em seus arredores 05 irmatildeos Henrique Ribeiro Giovanniacute Bernini e Samuel Elliot exercitavam~se niacutellitO 11esse serviccedilo rendoso Este uacuteltimo irmatildeo eonsagrou rodo esse ano ao ciacutercuito de Piracicaba Tal era O valor dos seus serviccedilos que no dia 9 de Setelliacutebro de 1883 pela accedilatildeo da Conferencia Trimensal da Es~ taccedililo de Piraciacutecaba foi O Sr Samuel Elliot elevado ao oficio de exor(ldorl~ Do trabalho de colportagem realizado pelo Sr E1liot nas~ ceu a Igreja Metodista de Capivart que era tambeacutem assistida pelo Rev Koger Tal trabalho foi ameaccedilado pelo vigaacuterio local prometendo excomunbagraveo aos catoacuteliacutecos que simpatizassem eom 05 protestantes

No final do ano de 1883 adoenou~se a esposa do Rev Koger Mrs Frances que foi obrigada pelas cireunstacircncias a embarcar para os Estados Unidos com seus filhos O Rev Koger mudou-se para Satildeo Paulo onde pocircde dar con inuidade ao trabalho iniciado pelo Rev Ransom Em Piracicaba foi substituiacutedo pelo Rev Kennedy que no pe~ riodo de selembro a abril do ano seguinte recebeu mais sete membros tendo sido auxiliado pelo Sr Severo Augusto Pereira irmatildeo do Rev Eduardo Carlos Pereira da Igreja Presbiteriana

Em 1884 escreveu o Rev Koger este eacute o ponto mais distante de nossa Miacutessatildeo e por isto destinado a servir de elo entre o interior e outras partes onde jaacute achamos~ NeSle periacuteodo a Igreja cresceu em nuacutemero de membros para mais de 50 em becircnccedilatildeos espirituais e materj~ ais a planta do novo templo conseguira aprovaccedilatildeo junto agraves autorida~ dcs Segundo o Rev Kennedy em seu livro ~Clncoenta Annos de Methodismo no Brasil boa parte dessas profissotildees de feacute resultaram

19) AIaS da Con[ Trimcstral pIS e scgs In Sahmiddotador JG f I 981) Poreacutem com lal batismo nllo fora fcgis(rado como memmiddot bro no Rol Permanente de Membro da Igrejlllocal

20) Kennedy JL (1928)

2 J) Corrija-se a mHa em Salyashydor 1G i 1981)

22 Vieira RCClI995)

1)) SalvadorlG (1982) com correccedilotildees relIas peJo autQr com base no Rol Permancnlc dc Mcmbros da igt~ia locltll

24 KennedylL (1928)

25)ArI Rep Sr Mission 1884 in Salvador JG (1981)

16) Atualmenle denominada Coneilio Geral da Igreja Metodista e se realiza ordinashyrjamellle dc 5 em 5 anos

27)A ausecircndado Rev Ransom segundo Kennedy roi bastante lamcntad nio h~ ocorrecircncia do motivo da ausecircnda do Rev Jonn WilJiam Tarboux que hamiddot via ehegldo no Rio de Jooeiro em maD de 1883 com sua esshypo5a~ filho dlarmldo Kirkland para ser paS(Df da CongregaccedilAo de Ungua inglesa da Igreja do CateI e Oepoisseguiu par $110 Paulo

28) Peredn MTG (1989)

29) O primciro fora enCOl)en~ dado pdo Re Ransom ao arshyquitclo Anlonio Tanllui que construiu varios lcmplos prolcs tanles no Brasil Do segundo infelizmente nao temos regisshylros accrea de quem possa (Cf feilo o projeto t1 eerto que os dois nlio guardavam caraderis~ ticas muito scmelhantcs cm lermiddot 1)05 de arquilClura

30 Havia ullla Ld daepoca de D Joacirco VI em virtude do traiashydo de comercio Ilnnado com a Inglllterra que razia resticcediltXs agraves caraclefIacutestlcas atqiacuteJl~oacuteniacutecas que ndo poderiam possuir rOfM

m3 exlerior de Templo das feshyligiotildees ingltsas em letras portuguecircsnsllm 1924 D Pedro 1 promulgou a nova ConstituishyccedilQ mllntendo ti mesma Lei no Irt Y poreacutem com mlllS 11ellshybilidade que em Portugal

de uma seacuterie de conferecircncias proferidas em setembro pelo Rev Prof Eduardo Carlos Pereira as quais despertaram grande interesse Mais uma vez estiveram os Presbiterianos auxiliando os trabalhos Metodislas

Iniciando o ano de 1885 O Superintendente da Missatildeo Rev Koger convocou uma reuniatildeo denominada Conferecircncia Annual Missionaacuteria nQ periodo de 14 a 20 de janeiro para todos os missiomiddot naacuterios em Piracicaba Foi a primelra reuniatildeo em que participaram junshytamente homens e mulheres_ Presentes estavam Junius E Ncwman JW Koger JL Kennedy Miacutess Martha Hite Vaus e Miss Mary Washingshyton BruceY

Construccedilatildeo do Primeiro Templo Evangeacutelico de Piraeieaba

Piracicaba contava no ano de 1885 com 22150 hbilantes a economia tinha como base o cafeacute chegando a 4500 lOL a cna a 1050 tono e um comerciacuteo bastante avanccedilado para a eacutepOCiacutel$ e a luz eltrica ja era realidade na casa de Luiz de Queiroz Aleacutem disso a matildeo de obra para a construccedilatildeo ciacutevil era a mais especializada da regiatildeo 05 tempos eSlavam mudando os recursos financeiros que antes natildeo eram suficishyentes para a compra de locais apropriados para construccedilotildees jatilde COn1eshyccedilavam a apareeer Talvez por cerla temeridade devida a baixa freqliecircnshycia no inicio da Missatildeo tiveram que adaptar as congregaccedilotildees em casaS alugadas Assim otorreu no Rio de Janeiacutero Piracicaba Satildeo Paulo e Juiz de Fora entre outras Apoacutes 3 anos tendo crescido o nuacutemerO de membros nas congregaccedilotildees foi possiacuteve I a compra de terrenos em ponshytos centrals A igreja~magravee passou a dar mais credibilidade devido aos resultados e os membros) algumas famflias mais abastadas puderam contribuir para a construccedilatildeo

Os dois primeiros Templos Metodistas no Brasil foram res~

pectivarnente o da Igreja do Catele~O e o de Piracicaba e passaram por problemas semelhantes Os dois traziam nos seus projetos caracleristishycas arquitetocircnicas que na eacutepoca eram proibidas para outras denomishynaccedilotildees religiosas que natildeo a Catoacutelica)v A pedra angular do Primeiro Templo Evangeacutelico da cidade e do Estado foi lanccedilada no dia 3 de marccedilo de 1885 Uma cerimocircnia solene foi dirigida pelo Rev Koger ajudado pelo Rev Tarboux que veio de Satildeo Paulo especialmente para a ocasiatildeo Era um dia chuvoso e Miss Mary W Bruce que mais tarde fora diretora do P~racicabano escreveu em seu diaacuterio simbolizando a chuva como sendo chuva de becircnccedilatildeos para o povo de Piracicaba

Contudo algumas das autoridades ciacutevis de Piraciacutecaba desta eacutepoca eram jaacute antigos colaboradores dos metodistas entre eles Prushydente e Manuel de Moraes Barros e aprovaram a planta com um camshypanaacuterio na esquina da Rua Rangel Pestana O Padre Franciacutesco Galvatildeo Paes de Barros entatildeo Vigaacuterio da Igreja Matriz que toincidentemente ou natildeo se situava e ainda se situa na mesma rua onde os americanos resolveram comprar O seu terreno a Rua Boa Morte - natildeo perdeu de vista as obras_ Assim que o campanagraverio comeccedilou a despontar apoacutes alguns meses correu agrave Cacircmara Municipal a fim de exigir das autoriacutedashydes que se cumprisse a antiga Lei As autoridades responderam Noacutes jaacute aprovamos a planta com torre como poderemos agora obrigar csscs

prOlestantes a desmanchaacutewla O Padre natildeo se dando por satisfeito foi ate a Capial da Proviacutencia com o mesmo propoacutesito Porecircm enconshytrou mais republicanos inclusive o Presidente da proviacutencia e nada conseguiu A rv10narquia Ia estava em vias de acabar e suas Leis por cerro natildeo tinham mais tanta forccedila especialmente nas cidades que mais se dlstacaram no movimento Republicano

O Primeiro Templo v1etodista de Piracicaba nazia em suas cashyraceriacutesl icas arquiletoacutenlcas e Jementus constantes nas igrejas americashynas ou inglesas daacute eacutepuca Pequena e simples tinha janelas e a pona principal em forma de arCos ogiacuteVj]tS do estilo neogoacutelico que se iacutensere 110 Eclclismo - l1ovlrriCnlO dominfHHe na ecircpoca em lermos de estilo qoe permitia Il)isttlrar vacirciacuteos clementos de estilos diferentes num mes~ mo edjfjcio Poreacutem o Frontatildeo e o Campanaacuterio satildeo evidentemente Neoclassicos Neste periacuteodo dominava o Neoclissico que inclusive ecirc O estilo que 1tCOlltamos hoje nos edifidus do Coleacutegio Piacuteracicabano Os elel11elilOS alusivos ao NeogOacutelico foram tambeacutem usados na Igreja do eatert O Campanacircrio 00 Torre natildeo era pane da construccedilatildeo e sim um elementO isolado bastante evidente ta como encontramos em iacutegreshyj(ls ilmericiacutelnas ou ateacute n1eSmO em igrejas catoacutelicas renaseentistas da itaacuteshylia Os meriacutecal10S realnh~JHe pretendiam construir um Templo eom cashyracteristicas )rqoitetocircnicas de Igreja Infelizmente devido agrave necessidashyde de espaccedilo para 5115 de aula no Coleacutegio PiracicabanoH para dar lugm ao Preacutedio Tlinity Por sua vez tambem foi demolido em 1965 para dar Jogar aO Edificio Centenacircriacuteo J

esquina da Roa dos Ourives Rangel Pestana cOm a Rua Boa Morte Na eacutepoca principal corredor da aristocracia Piracicabana A inauguraccedilatildeo ocorreu num domingo dia 10 de novembro do mesmo ano O culto de consagraccedilatildeo foi presidiacutedo pelo Rev J W Tarboux a convite do Rev Koger O qual apresentou a Templo acirc populaccedilatildeo juntamente com os oficiais da igreja estando preshysentes por volta de 180 pessoas Durante a semana houve uma seacuterie de conferecircncias com frequumlecircncia de aprox imadamente 200 pessoas O orashydor oficial foi o Rev Tarboux que pregou nove vezes em Portugues visando o povo de modo geral enquanto que O Rev Neiman falou uma vez para os de Liacutengua Inglesa e o Rev Zink de Campinas fez o mesmo em Alematildeo por duas vezes Talvez inspirados pelas conferecircnciw as mais 15 pessoas fizeram sultJ puacuteblica profissatildeo de feacute aumentando o Rol para o nuacutemero de iacute2 pessoas aleacutem eacute claro daqueles qoe freqUenshytavam a Igreja sem serem arrolados como membros crianccedilas por exemplo

Mal comeccedila o ano de 18amp6 e o Rev Koger muito dinacircmico dava continuidade aos IrabalhOL Tenda pregado seu ultimo sermatildeo em Piracicaba no domingo diil 3 de janeiacutero presidiu mais uma sessatildeo da Conferecircncia TrimensaL 11a segunda-feira relatando sobre o estado ge w

ral da igreja Nesse tempo escreveu ao Bispo Joho Cowper GranberyH responsaacutevel pela Missatildeo prestando contas do balanccedilo do ano findo Anles do fim da semana segoiu para Satildeo Paulo para visitar o campo de trilbalho do Rev Tarboux na qualiacutedade de supervisor e ainda no dia 10 se encontrava em reuniotildees Depoiacutes disso resolveu prosseguir ateacute o Rio de Janeiacutero sendo advertido para goe natildeo fosse devido agrave epidemia de febre amarela Porem impelido pelo dever e decidido embarcou para a Corte no saacutebado sendo hospedado pelo casal Kennedy que jaacute havia sido atacado pela febre amarela e acabava de assistir o Sr Ludgero

3J O ana que consta mmo da inaugurnccedilatildeo do Prcdio Tnnii) eacute Q de 1929 provavelmeme numa das gCSOes de 40 anos da direlora Lily nn Sttadky dc~ vido ao seu eilfacirccr cmprcende~ dor Em 1947 passou por uma segunda refomla com li cons-1ruccedilatJ de lU)) 5egundo andar Na Pedra Angular do Primeiro Templo Mctodista dc Piracicaba hacirc uma placa danmiddot do como tendo ~ido Q Templo transformado no Pridio Trinity com data dc 18amp5 a 1965 porshytanlo considerado um s6 Edjw I1cio Comudo na segunda rc~ forma as principais cWaclcrl5~ lcas do edificio se perderam salvo a ahlllaria aparente senshydo que a nova fhchada muito $C

assemelha cornos edif1cios Prin~ cipa e aflegto Mnnha Vaus

32 O I3dlticlO Ccntenano tdo Mctodismo) ou Bicentenaacuterio (de Piracicaba) foi construido para abrigar as raculdades Inshytegradas hoje UN1MEP do lnsshytitUlO Educajonal Piraci~ cabano 11 Oe51110 do Diretor GcrI Rcv Chrisantho Ceacutesar

33) O Rev John Cowper Granbery Cni Q primeiro Bispo da Igreja Metodista Episcopal do Sul a visirar o Brasil sendo a primeira visita em 1S86 por ocasiatildeo da morte do Rev KQger Voltou em 188B 1890 e 1895 FQi o QrganizadQ( da primeim CltmferenciaAnualem 16 de semiddot tembro de 1886no templo do Carele OColegioGranbery de Juu de rora roi balizado em sua hQfnenagem SegundQ Rumiddot cha 1(1967)

34) Kcnncdy JL (In8) e Sal~ vador JG (982)

35) Scvero Augusto Pcreira era oriundo da igreja Pc)bherialta e irmm do pegadore grilmatieo Eduardo Carlos P~reira ESleve a cargo da Igreja p(meiramen~ te quando da doenccedila de MnL Franccs Koger Nesle petiodo tornou conta da Esoola que o casa Koger abrira extra-ofidw almene par as crianccedilas Vili w

nhas e pobreS no bairro onde moravam em pjnlcicab3 Dc~ pois abriu sua proacutepria escola que Cuncionava em dois periow -dos 50 paro meninos de manhatilde c li noite por quase Ires anos Em vista de preconceitos con~ tra os evangeacutelicos e falta de dl~ nheiro pois muIacutelos estudavam de graccedila veio a fccha tiS pocircrshylas Em 1883 linha 37 alunos e em 1884 linha 64

Luis Correa de Miranda mais tarde ordenado pregador que era o aju~ dante do Rev Kennedy Passou alguns dias no Rio de Janeiro e pregou duas vezes na Igreja do Calete Num dos sermotildees pregou sob o tema As limitaccedilotildees do Conhecimento Humano baseado no texto Pois agomiddot ra vemos como por um espelho em enigma mas entatildeo face a face 1 Co 1312)

Para o dia 20 O Rev Koger tinha marcado a segunda sessatildeo da Confereacutencia Anual MiacutessLonaria em Satildeo Paulo Alguns missionaacuterios o acompanharam para participar desta Sessatildeo poreacutem ela natildeo se realizou porque o Rev Koger chegara doenle atacado pela febre amarela Trecircs meacutedicos foram chamados para socorrecircmiddotlo lendo tambeacutem a assistecircncia dos irmatildeos missionaacuterios Poreacutem veio a falecer no dia 28 as 411 15 da tarde eom 33 anos aquele que dedicou todo o tempo em que esteve no Brasil especialmente em Piracicaba atilde obra de Deus No dia seguinte no salatildeo de cultos da Igreja Metodista na Capital na mesma casa onde faleeeu os pastores George W Chamberlain e Modesto Carvalhosa da Igreja Presbiteriana diacuterigiram o ofiacutecio fuacutenebre que seguiu ateacute o Cemi~ teacuterio Protestante da Consolaccedilatildeo

Tal filleeimento abalou duramente os missionaacuterios e a comunimiddot dade metodista pois vinha trabalhando C0l110 superintendente dltl Misshysatildeo tendo assistido muitas eongregaccedilotildees O bispo Granbery nos Estashydos Unidos escreveu no dia 13 de fevereiro no Chiacutestian Advocalc Embora eu nunca o tivesse visto tinha uma forle afeiccedilatildeo por ele Sua correspondecircncia comigo revelou-me os traccedilos do seu caraacuteter Eslava inteiramente consagrado a Deus e atilde Sua obra Ele viveu pela feacute Eu tinha larga evidecircncia de sua humildade modeacutestia cavalheirismo e des~ prendimento Seu coraccedilatildeo estava plenamente dedicado agrave Missatildeo no desejo de vecirc-la progredir ao inves de preocupar se consigo mesmo Era urna pessoa de liacuterocinio claro e sereno serviu atilde Igreja fervorosa e habilmente tanto como missionaacuterio como superintendente A Missatildeo sofreu uma grande perda E apoacutes maniacutefeslar os sentimentos da Igreja fi famiacutelia enlutada o bispo concluiu sua notiacutecia com um apelo A mor~ te do Rev Koger constitui um desfio a todos noacutes Seu lugar deve ser suprido e mais do que isso precisamos enviar maior nuacutemero de obreishyros para ltIquela naccedilatildeo onde ele morreu por CristoJ

Neste periacuteodo ateacute o ano de 1887 a Igreja Metodista de Piracicaba ficou sendo assistida pelo leigo Severo Augusto Pereira que jaacute havia substituiacutedo o Rev Koger anteriormenle tendo sido supershyvisionado pelo Rev J W Tarboux que devido agraves circunstacircncias fi~

cou com o cargo de Superintendente da Missatildeo Depois de mais de cem anos passados a Igreja Metodista pershy

manece viva na regiatildeo e no Pais e lem crescido cada vez mais Perceshybemos hoje a importacircncia da dedicaccedilatildeo destes missionaacuterios pioneiros na construccedilatildeo do Reino de Deus na Terra Os homens mOrrem 05 cdifiw cios satildeo demolidos para dar lugar a outros poreacutem as ideacuteias e ideais pre~ valecem acirc morte e podemos dizer que combateram o bom combate

Referecircncias Bibliograacuteficas

Long E K ([ 968) Do meu Velho Bauacute Metodista Satildeo Paulo [mpren~ 53 Melodista

Luccok EL (3d) Unha de Esplendor sem Fim Satildeo Paulo Imprensa Metodista

Kennedy J L l928) Cinccediloenta AnliOS de Methodismo no Brasil Satildeo Paulo Imprensa Metodista

Mesquida P (1994) Hegemoniacutea Norte - Americana e Educaccedilatildeo Pro~ lestante no Brasil Juiz de Fora j Satildeo BernardoEDUFJF e Editeo

Perecin M T G (1989) A Siacutentese Urbana (1882-1930) Piracicaba Shekinah

Rocha 1 (1967) Pioneiros e Bandeirantes do Metodismo no Brasil Satildeo Paulo imprensa Metodista

(1967) Histoacuterias da Histoacuteria do Metodismo no Brasil Satildeo Pauto Imprensa Metodista

Reil) D A (1991) Momentos Decisivos do Metodismo Satildeo Paulo Imprensa ~clOdlsla Rol Permanente da Egreja de Piracicaba (lSE 1 a 1961)

Salvador J G (1982) Histoacuteria Do Metodismo no Brasil 1982 Satildeo Paulo Imprensa Metodista

Veiga J T (1976) Mensageiro Nos 28 29303132 e 33 (boletim) Piracicaba IEP Gracircrica e Editora

Vieira R C C ( 995) Vida e Obra de Guilherme Stein Jr Tatuacuteiacute Casa Publiccediladora Braslleira

A FAZENDA MILHAtilde E ANTONIO FERRAZ

DE ARRUDA

Fernando Ferraz de Arruda

Somente depois de 1769 comeccedilaram a crescer de importacircncia em terras piracicaba nas a produccedilatildeo de cereais e de gado

Soacute 40 anos mais tarde eacute que se iniciou verdadeiramente o desbravamento de grandes aacutereas situadas nas proximidades do Rio Piracicaba FOI nessa eacutepoca que Antonio Ferraz de Arruda descendenshyte de velho tronco de lavradores de Itu ejagrave estabelecido em Capivari com pastos e canaviais adquiriu terras pertencentes a Antocircnio Pinto do Rego metade de uma sesmariacutea localizada entre os municipiacuteos de Piracicaba Rio das Pedras e Tietecirc

Antonio Ferraz de Arruda casado com D Maria Pacheco de A rruda o M UCUNAtilde de alcunha que foi um dos Cresos da eacutepoca e uma das personalidades de maior evidecircncia em seu tempo Tal era o prestigio de Mucunatilde que chegou a incomodar O governo colonial Do Rio partiram sugestotildees para o Reino aconselhando O seu desterro e do filho Padre JOatildeo Leite Ferraz considerados perigosos a ordcm publi~ ca pela sua popularidade riqueza e influecircncia sociaL Felizmente o Conselho Ultramarino mostrou-se mais criterioso natildeo lomando provishydecircncia alguma contra eles

Aconteceu que em 1822 foi O povoado elevado atilde categoria de vila recebendo o nome de VILA DA CONSTITUiCcedilAtildeO Este nome foi conservado ateacute 13 de Abriacutel de 1877 quando foi rcstabelecido o de Piracicaba

Em conseqUeacutencia dessa medida foram sensivelmente melhora~ dos os caminhos que levavam agraves terras de Piracicaba e operou~se nelas acentuada valorizaccedilatildeo animando muitos lavradores a dilatarem seus domiacutenios Entre estes enCOntrava-se Antonio Ferraz de Arruda que comprou uma sesmaria confinando-se com a sua pelo lado do Oeste denominada Pinto Ferrazt

Tinba seu novo domiacutenio cinco leacuteguas de

testada por sete de fundo abrangendo a quase totalidade das terras que apenavam-se enlre os rios Piacuteracicaba e Tietecirc

Esta sesmaria era muito vasta para ser tratada por Ulil homem sOacute e o benemeacuterito lavrador por ISso mesmo procurou vender boa parte dela contribuindo assim para a formaccedilatildeo de grande nuacutemero de peque~ nas fazendas e chaacutecaras do destacado municipio de Piracicaba Um dos primeiros cuidados do intreacutepido ltuano foi a formaccedilatildeo de extensa passhytaria de capiacutem Milhatilde para nela manter o seu gado de fina raccedila trazido de CapivarL Dai o nome de Fazenda Milhatilde dado a sua propriedade

Antoniacuteo Ferraz de Arruda somente em 1841 deixou definitivashymente Capivariacute e transferiu sua residecircncia para a Fazenda Milhatilde Nessa ocasiatildeo dotou~a da todas as comodidades e dos mais aperfeiccediloados maqui~ nismos que se conheciam na eacutepoca para fabrico de accediluacutecar e aguardente

rv1uito generoso fez em seguida diversas doaccedilotildees a parentes e amigos pobres muito concorrendo para acelerar ainda mais o creSCenshyte povoamento e prosperidade do lugar

Em 1845 formou ele com sementes trazidas de ltu um pequeshynO cafezal

O Seu falecimento deu-se emlS59 cabendo entatildeo por heranccedila a FazenJa Milhatilde a dois de seus filhos Joatildeo Ferraz de Arruda e Mashyjor Fernando Ferraz de Arruda que a possuiram em comum ateacute- o ano de 1870 quando o primeiro permutou a sua parte por uma fazenda em Capivari Antes dessa permuta fez o Major Fernando Ferraz de Arruda em fins de t 867 a primeira plantaccedilatildeo regular de cafeacute mais ou menos exlensa destinada a exportaccedilatildeo

A produccedilatildeo dessa lavoura foi encamiacutenhada a Inocecircncio Pereishyra comissaacuterio estabelecido em Santos Era transportada por meio de cargueiros ateacute fins de 1876 quando a huana levou a ponta de seus trilhos a Piracicaba inaugurando com memoraacuteveis festividades a sua estaccedilatildeo em 20 de fevereiro de 1877

BIBLIOGRAFIA

I) A FAZENDA MILHAtilde por Renato de Albuquerque Salles REVISshyTA DO INSTITUTO DO CAFEacute DO ESTADO DE SAtildeO PAULO p1443-1446 Ano Xmiddot julho de 1935

2) DESCENDENTES DO OUVlDOR LOURENCcedilO DE ALMEIDA PRADO - p 10-11 de Frederico de Barros Brotero do Instituto Genealocircgico de Satildeo Paulo ~ S50 Paulo ~ 1938

3) LEMOS CARLOS A COZINHAS ETC ED PERSPECTIVA SI A - SAtildeO PAULO 1976 p87 91 93 e 99

UMA HISTOacuteRIA DE SILEcircNCIOS

o Diaacuterio de Getuacutelio Vargas revela a contribuiccedilatildeo da esfinge

Ceciacutelio Elias Netto

Mais de quarenta anos apoacutes sua morte Getuacutelio Dornelles Vargasgt O Getuacutelio ccedilontinua surpreendendo os brasileiros Eacute como se para ele a Vida tivesse sido um papel a cumprir fatalidade em que acreditou Assim entregou~se a um destino poliacutetico como a uma predestinaccedil2o e agrave proacutepria morte tambeacutem fatalisticamentc parecendo algo que lhe deveria Ocorrer quando o destino poliacutetico fasse contrariashydo Agora com a revelaccedilatildeo poacutestuma dos SeUS cadernos pessoais de anotaccedilotildees diaacuterias - trazidos a puacuteblico atraveacutes do livro Diaacuterio editado pela SicilianoFGV - Vargas volta a surpreender E a incomodar

Ao leitor pouco ou superficialmente informado da realidade brasileira o livro Diagraverio - L300 paacuteginas em dois volumes cobrindo os anos de 1930 a 1942 - pode parecer decepcionante cartapaacuteciacuteo COlO relativamente poucas revelaccedilotildees surpreendentes exceccedilatildeo talvez a alshygumas anotaccedilotildees sobre a vida amorosa do Ditador A diretora do Censhytro de Pesquisa e Documentaccedilatildeo de Histoacuteria do Brasil (CPDOC) da Fundaccedilatildeo Getuacutelio Vargas (FGV) Luacutecia Lippi Oliveira parece antever a possibilidade de uma reaccedilatildeo decepcionante diante dos documentos revelados ao observar A divulgaccedilatildeo do diaacuterio de Getuacutelio Vargas pershymite que O trabalho do historiador continue Suas anotaccedilotildees devem ser analisadas revelam como a realidade era percebida por um homem que deteve uma posiccedilatildeo central na vida poliacutetica brasileira neste seacuteculo

E mais A publicaccedilatildeo deste diaacuterio deve ser entendida como uma convocatoacuteria aos historiadores cientistas - poliacuteticos socioacutelogos e intelectuais em geral para que prossigam na anacirclise e na cOlOpreenshysatildeo da autoconsciacuteeacutencia e da accedilatildeo poliacutetica das lideranccedilas deste paiacutes

Trata~se pelo menos de alguma forma da honesta admissatildeo de que em Diaacuterio Getuacutelio Vargas natildeo faz grandes revelaccedilotildees nem revela fatos novos Mas seria isso mesmo Fico a pensar no segredo das C5~

finges Decifra~me ou seraacutes devorado Natildeo estarialrl no Diaacuterio de Getuacutelio Vargas revelaccedilotildees enigmaacuteticas que se desvendadas poderiam I~var-nos a questionar muito do que nos tem sido revelado ora pela HiacuteSloacuteria oficial ora pela Histoacuteria escrita pela oacuteptica ideoloacutegica Getuacute~ lio Vargas continua sendo pelo menos um referencial a partir dele eacute~ se contra ou a favor dele Os militares brasileiros que chegaram ao poder em 1964 nunca tiveram um projeto poliacutetico para o Paiacutes mas pelo menos uma certeza obsessiva colocar um pomo-final na ccedilhamada Era Vargas e a seus herdeiros rotulados de popullslas E atualmente eacute o Presideme Fernando Henrique Cardoso que tOlHa Getuacutelio Vargas tambeacutem como referencial quando quase na repeticcedilatildeo do discurso dos militares fala em modernizaccedilatildeo do Estado brasiacuteleiro com o fim da Era Vargas A proacutepria luta dos sindicalistas brasileiros estaacute marcada pela presenccedila de Getuacutelio Vargas manler diacutereilOs trabalhistas e previdenciaacuterios conquistados a partir daqueles tempos Mais ainda o mal disrarccedilado neoliberalisl11o que inspira os partidos poliacuteticos ora no Poder propondo a privatizaccedilatildeo generalizada das empresas estatais bra~ sileiras nada mais raz do qut buscar deSl110ntar o Estado brasileiro criado por Vargas

Explico-me natildeo bagrave neste trabalho ti preocupaccedilatildeo de defender qualquer tese a ravor ou contra Getulio Vargas Trata~se na verdade de uma inf]uietaccedilatildeo de jornalista que por quase quarenta anos exerceu o jornalismo potitico com intensa ccediluriosiacutedade bisloacuteriacuteca Ora a rnlelj~ geme convocaccedilatildeo de Luumlciacutea Lippiacute Oliveira - numa das apresentaccedilotildees do Diaacuterio - esrimula os jornalistas esses especlalis1as em generali~ dades a participar da discussatildeo que o livro deve Ou deveria provocar Afinal de contas jornalistas satildeO ~ambecircm intelectuais Ou deveriam ser Somos de alguma rorma tambeacutem pesquisadores com nossas teacutec~ nicas de entrevistas de investigaccedilatildeo de reportagem com nossa metodologia proacutepria quase sempre conrusa diante da L6giccedila~ mas feita de intuiccedilotildees Aliaacutes a ciecircncia humana acima de tudo - talvez seja intui~ tiva Trata-se pejo menos de um meacutetodo do intuitivo para o dedutivo por que natildeo Na conVivecircncia e na observaccedilatildeo dos fenocircmenos sociais que se repetem todos os dias o jornalista accedilaba razendo ateacute mesmo lnccedilonscientemente ciacuteecircncia Ou seja eleacute adquiacutere a aacuterte de uma certa ciecircncia Para noacutes jornalistas ecirc por exemplo verdade cientiacutefica pro~ vada e comprovada que poliacuteticos e homens puacuteblicos falam meias~vershydades Assim nosso maior desafio estaacute em encontrar alguma verdade entre tantas meias~verdades Mais ainda em decirrar linguagens cirrashydas O que ele estaacute querendo dizer o que ele esconde em SeUS silecircncishyos - eacute este celtamente o maior desafio do repoacutener do entrevistador

Lendo o Diacircrlo de Getuacutelio Vargas viLme repocircrter j com uma indagaccedilatildeo que ccedilerlamente deve ser ~ maneira dele tambeacutem a do his~ oriador o que Getuacutelio quis dizer ao escrever o seu diaacuterio Haacute oculto no que roi esccedilriacuteto mais coisas do que foraniacute ditas A esfinge provoca querendo ser dedfrada Os coordenadores do Diaacuterio -- dentistas socishyais mostral1do~se fieacuteis a uma riacutegida e severa metodologia da Histoacuteria

natildeo ousam ir alecircm dos documentos e com certeza natildeo poderiam fazecirc-lo pelo menos em respeito agrave sua ciecircncia Mas revelam suas inquishye1accedilotildees ao transrormar em epiacutegrafe uma declaraccedilatildeo provocativa de Ge~ tuacutelio Vargas quase um desafio - gosto mais de ser interpretado do que de me explicargt

Trata~se sim de uma provocaccedilatildeo A esfinge qiacutelcr ser decirra~ da E em suas anotaccedilotildees diaacuterias vai deixando pistas muitas vezes tra indo~se incorrendo no que psicologicamenle passou a ser entendido como ato falho Psicoacuteiogos dizem que aS pessoas se revelam pelo que eles chamam de inconsciacuteente Bioacutelogos haacute que afirmam ser o nga~ do com os seus humores cielicos o revelador das pessoas a pessoa eacute naquele momento como esta seu fiacutegado Ou o estocircmago Astroacutelogos dizem ser os astros e estrelas mudanccedilas da Lua Qulmicos falam em sais minerais harmonizamo~nos ou desarmonizamo-nos conforme a harmonia Ou desarmonia de nossos sais Espiritualistas e religiosos expl1cam o ser humano conforme os seus deuses em eada contexto culturaL Pois bem O jornalista especialista em generalidades e ceacutetico diante de quase tudo mas respeitoso do que esta oculto - que lecirc as anotaccedilotildees de Getulio Vargas eacute tocado pelo desafio que a esfinge propotildee Haacute silecircncios demais naquela quase obseSSiva preocupaccedilatildeo do Ditador em registrar por longos 12 anos a sua atividade cotiacutediana

A herdeira daqueles documentos a socioacuteloga Celiacutena Vargas do Amaral Peixoto e neta de Getulio Vargas Devem pois ser comshypreendidas a timidez e a tibieza com que ela na apresentaccedilatildeo do livro discorre sobre 05 documentos CeHna fica devendo-nos uma explica~ ccedilatildeo que talvez poderia elucidar muitas coisas com quem estavam aque~ les diaacuterios quem os guardou Celina tem conhecimento do zelador daqueles documenlOs ou natildeo Haacute uma indicaccedilatildeo de que eram docushymentos desconhecidos da familia de Getuacutelio --- inclusive de Alzira Vargas do Amaral Peixoto filha declaradamente preferida de Getuacutelio matildee de Celina - que lambecircm mostra sua desinfonnaccedilatildeo no livro Geshytuacutelio Vargas nieu pai onde escreve sobre O caderninho prelO em que Getuacutelio fazia suas anotaccedilotildees diacuteagraverias

- Interpelei-o (a Getuacutelio o pai) sobre o destino que lhe ha~ via dado (ao caderninho preto) Respondeu que o tinha destruiacutedo antes de deixar o Palaacutecio Guanabara Natildeo acreditei c durante algum tempo conshytinuei a busca sem ecircxito Sumiu como sumiu seu diseurso de formalUra1

Getulio mentira As anotaccedilotildees agrave maneira dele eram intimas propositalmente sonegaacuteveis ateacute agraves pessoas mais queridas como sua fishylha Alzira Os caderninhos pretos no entanto acabaram aparecendo Com quem estavam CeHna Vargas do Amaral Peixoto na timidez c tibieza reveladas na apresentaccedilatildeo do livro faz silecircncio Ela sabe ou natildeo sabe com quem estavam os diaacuterios Silecircncio Assim o segredo da esfinge fica mais cspiacutecaccedilante O misteacuterio - verdadeiro ou artificialshyeacute instigante a qualquer jornalista garimpeiro de alguma verdade entre mejas~verdades O caderninho preto diaacuterio de Getulio Vargas acaba sendo esse desafio da esfinge meias-verdades do maior de nossos poshyIiticos e homens puacuteblicos Quanlo maior eacute O dissllTIulador mais intenso eacute o desejo de garimpar a dissimulaccedilatildeo

O livro que revela o diaacuterio intimo de Getulio Vargas pareceshyme como jornalista extraordinaacuterio pelo que estaacute oculto em seus silecircnshycios Hatilde na moderna tentativa de interpretar a Hiacutesoacuteria uma tendecircncia a buscar entender o passado a partir dos silecircncios como que uma his t6ria dos silecircncios A transmissatildeo Oral uma hiacutesloacuteria oral parece estar sendo redescoberia A pensadora francesa Dominique Bartheacutelemy shymanifestando-se em seus Dialogues a Guy Lardereau e rererindo-se a Georges Duby - propotildee esse desafio uma histoacuteria dos silecircncios preshy

clsamente aquela das realidades silenciosas da vida privada aqueacutem das pafavrasH Ou aleacutem delas como diria o jornalista Mas Domiacutenique pros~ segue Natildeo eacute agarrando~se desesperadamente as sinuosidades da lin~

guagem que se decidiraacute o debate Getuacutelio Vargas a esfinge t esconde~se nas sinuosidades da linshy

guagem mais ocultando do que dizendo Natildeo deveraacute ser pOIacutes~ nessas sinuosidades daquele diaacuterio intimo que se decidiraacute o debate sobre Getuacutelio Vargas Nele t haacute uma histoacuteria de siacuteJecircncios A esfinge fez o desafio negando-se a explicar-se preferindo ser explicada Para qualshyquer jornaliacutesta esse eacute um prato cheio Satildeo meias-verdades Mas - no figado no inconsciente na religiosidade nas estrelas 1 nos sais mineshyrais de Getuacutelio quando e enquanto ete escreveu aquelas notas - deve estar alguma verdade

Mergulhar nisso eacute reportagem investigativa desafio de enconshytrar a face da esfinge no misteacuterio de seus silecircncios O Diaacuterio de Getil D

tio Vargas parece-me ser essa provocaccediljo Haacute que se tentar enfrentar o desafio quase eterno dessa esfinge

COM OS INTEGRALISTAS

o Brasil daqueles tempos agitava~se tocado pelas paranoacuteias do mundo essas nossas buscas interminaacuteveis de organizaccedilatildeo sociaL Aleacutem dos comunistas por aqui surgiram os iacutentegraliacutestas contrapondoshyse ao Comunismo O Integralismo Houve arremedos de bipolaridade aos comunistas opunham-se os integraliacutestas agrave lideranccedila de Prestes opunha-se a lideranccedila de Pliacutenio Salgado Nem comunistas nem integra listas poreacutem pareciam fazer parte do universo poliacutetico de Geshytuacutelio Vargas A respeito de Pliacutenio Salgado Getuacutelio escreve em seu dishyaacuterio iacutentimo sintomaticamente apenas em 1937 no dia 14 de junho paacutegina 54 Volume 11 ~ quando registra ter sido informado por integralistas da candidatura de Pliacutenio agrave Presidecircncia da Repuacuteblica dishyante da expectativa de eleiccedilotildees que se natildeo realizaram No entanto Pliacutenio Salgado pregava o Integralismo d~sde 1932 quando se lanccedilou o coshynhecido Manifesto de Outubro A Accedilatildeo Integraliacutesta Brasileira existia desde aquela data espalhando-se nacionalmente Getuacutelio poreacutem pashyrece ignorar tambeacutem olimpicamente esse movimento apesar de denshytro de seu governo cercar-se de integralistas de lodos os lados especishyalmente por intelectuaiacutes que admiram Pliacutenio Salgado e que pressionam Getuacutelio a conhececirc~lo Pressionado por amiacutegos e assessores Geluacutelio t

finalmente aceita encontrar-se com Pliniacuteo no dia 27 de outubro de 1937 registro agraves paacuteginas 7St Volume 11 Eiacutes como Getuacuteliacuteo anota sobre Plinio Salgado Caipira astuto e inteligente mas entendemo~nos bem~ Em 1933 Getuacutelio Vargas como que humilhava Pliacutenio Salgado devolshyvendo-lhe cartas em que o liacuteder integraHsta lhe faziaacute propostas de conshyciliaccedilatildeo ou se propunha a fazer manifestos a favor do Governo A iacutema~ gern quc transparece nas anotaccedilotildees de Getuacutelio eacute a de um Pliacutenio Salgashydo submisso Na realiacutedade a estrateacutegia de Getuacutelio Vargas foi a de semshypre mostrar~se equumliacutediacutestante~ indefinido GetuacutelIacuteo numa conversa com o filho Lutero tenta transmitir~)he o que considera a sua proacutepria filoso~ fia de vida na verdade um legado a partir do quaI se poderaacute quem sabe vir a entender~se melhor aquele liacuteder polftico Ele anota em seu diacircrio No conceito que eu lhe repetia C ) estava como aplicaccedilatildeo da

teoria darwiniana quemiddot vencer natildeo eacute esmagar ou abater pela forccedila todos os obstaacuteculos que encontramos - vencer eacute adaptar-se ( ) Adaptar-se natildeo ecirc O conformismo o servilismo ou a humilhaccedilatildeo adaptarRse quer dizer tomar a colocaccedilatildeo do ambiente para melhor lutar (Dias 13 e 14 de marccedilo de 1936 paacutegina 487 Volume L)

Mais do que ningueacutem Getuacutelio Vargas soube ser esse camaleatildeo

o OLIacuteMPICO DESPREZO AOS PAULISTAS

Chega hoje a parecer estranho ou ingecircnuo que os brasileiros de 1930 e especialmente os paulistas - tivessem acreditado que Getulio Vargas em nome dos abstratos princiacutepios da Alianccedila Liberal organizasse o Estado Brasileiro por vias democraacuteticas conforme o modelo agradaacutevel a alguns segmentos paulistas das democracias libeshyrais Em suas anotaccedilotildees pessoais Getuacutelio Vargas mostra-se apenas fiel a si mesmo agrave sua formaccedilao humana e poliacutetica No Positivismo haacute algo de predestinaccedilatildeo para os seus liacutederes como que profetas de verdades absolutas E uma delas estaacute na convicccedilatildeo de que o Estado haveriacutea de formar-se atraveacutes de uma ditadura cientiacutefiacutecaH

Este eacute o espfrito de Juacuteshylio de Castifhos e de Borges de Medeiros pais espirituais de GetuHo Vargas em cujo ideaacuteriacuteo haacute alguns princiacutepiacuteos determinantes

1- Existe na ordem poliacutetica alguma coisa mais importante do que a divisatildeo de poderes Eacute a composiccedilatildeo do orccedilamento Eacute ali que resimiddot de o grande problema social porquanto nos povos modernos a quesshytatildeo capital da sociedade eacute o imposto

2 - Natildeo existe uma doutrina universal nao existe uma moral positiva generaHzada e a moral teoloacutegica exausta e decreacutepita luta debalde pela conquista de sua influecircncia fatalmente perdida Soacute a edushycaccedilatildeo positiva poderaacute eurar o ceticismo que domina as classes superishyores e o indiferentismo ou a revolta que caracteriza as classes inferioresn

3 -Cumpre promover definitivamente a incorporaccedilatildeo do pro~ letariado agrave sociedade moderna e considerar O salaacuterio como a equiacutevashylecircncia da subsistecircncia e natildeo como recompensa do trabalho humano que natildeo comporta nem exige nenhum pagamento propriamente dito mas o reconhecimento devido

Satildeo valores que em muitos de seus aspectos entram em cho~ que com as democracias liberais base de um Estado Forte que acaba~ ria tomando corpo na Alemanha de Hitler na Itaacutelia de Mussoliacuteni no Portugal de SaJazar1 na Argentina de Peroacuten e no Brasil de Vargas Um Estado que na anguacutestia do filoacutesofo $pencer laquoprivilegiasse os que nao fazem mas que sofrem a Histoacuteria Estava nascendo O populismo Surshygiam sob outras capas as figuras dos pais da Paacutetria que quase semshypre se fazem pais dos pobres

O controle do orccedilamento o fortalecimento siacutendical a aproxishymaccedilatildeo com o povo a criaccedilatildeo do salaacuterio minimo equivalendo atilde subsisM tecircncia e natildeo como recompensa do trabalho satildeo parte desse ideacircrio getulista num Estado Forte - que componha o orccedilamento sem se preocupar com a divisatildeo de poderes sob uma educaccedilatildeo cientiacutefica que natildeo atendia aos ideais poliacuteticos de Satildeo Paulo ainda sob a influecircnshycia de fazendeiros de um aristoeracia rural decadente e jaacute a caminho da industrializaccedilatildeo

Em seu Ojaacuteriacuteo Getulio Vargas revela um oliacutempico desprezo acirc classe poliacutetica paulista quase aborredmento como se Satildeo Paulo natildeo se desse conla da missatildeo por assim dizer predestinada que ele Getulio se daacute a si mesmo Erico Vcriacutessimo arguto observador diz de Getuacutelio Vargas frio solene ele sabia jogar com dois fatores importantes na ida o tempo e i1 fraquezas humanas

Foi eSSltl a atitude de Getuacutelio para com Satildeo Paulo jogou com o Icmpo e as fraquezas humanas Satildeo Paulo na verdade atraveacutes de suas lideranccedilas politiacutecas e de suas elites sociacuteais tambecircm tinha desprezo por Getuacutelio Vargas O anedotatilderio da eacutepoca recolhido por Queiroz Juacutenior no livro 222 Anedotas de GeCuacutelio Vargas eacute revelador do clima daqueshyles tempos Haacute a anedota por exemplo de uma visita que Getuacutelio Vargas reriacutea feiacuteto a Campinas Visitando uma escola foi inormado de que na casa de lima das alunas havia Ires gatinhos recem-nascidos que eram gelu listas Vaidoso Gelul 10 quis conhecer os gatinhos Mas oi inormado

- Os galinhos natildeo satildeo mais getulistas v1as por quecirc (luis saber o Ditador

~ Porque elesja abriram os olhos O proletariado no crUlmto amava Gctuacutelio Vargas A princiacutepio

nos prbleiros dias da rcvoluccedilatildeo de 1930 dirigindo-se ao Rio de Jancimiddot tO par assumir o governo ele di7_ em suas anotaccedilotildees Chegamos a Satildeo Paulo onde sou recebido com carjnho pelas principaiS autoridades do novo governo Chegamos atilde caflila paulista cerca de [I horas da lioite levado em triuno ateacute o aUlOmoacuteveL Este percorre as ruas no meio de verdadeiro delirio popular Parece que toda a populaccedilatildeo de Satildeo Paulo comungava com a Revoluccedilatildeo Magnifico povo (Anotaccedilotildees de 29 de outubro de 1930 paacuteg19)

Satildeo Paulo poreacutem retaliava-se entre os interesses dos antigos Partido Republicano Paulista e Partiacutedo Democraacutetico paniacutedos que na verdade pouco se diferenciavam entre sL (O cientista polilico Vamireh Chacon analisa com argucia os parlidos politicos paulistas ajeunesse tlOJ-ie paulista que se alinhara ao Partido Den10craacutetlco desafiara nuishyto mais as velhas lideranccedilas do que O fSlahlislrmem Inantido pelos cashyciquts do Partido Republicano) Um livro hoje claacutessico do General Euclydes Figuelredo do tronco fmniliar que gerol um Presidente da Repuacuteblica no ciclo militar iniciado em 1964 Joatildeo Baptista de Figueiredo narra a epopeacuteia paulista as insatisraccedilotildees as lutas pelo Po~ der a insurreiccedilatildeo NOlnes famosos com papel relevanle na Histoacuteria Paulita satildeo incensado tais como Juacutelio de Mesquita Nero Franciacutesco Moraw Paulo de Morais Barros Antonio Pereira Lima Ibrahirn Noshybre hidolo Dias Lopes Armando de Salles Oliveira entre outros Satildeo Paulo Ixigia de Getulio um iacutelHe-rventor civil GCIUacutelio em seu Diatilderiacuteo mostra-se favorflvel a isso desde porem que o civil esteja afinado com a idearia da Revoluccedilatildeo de qlle ele se fez chefe Os que manobram contra isso satildeo politicos reacionaacuterios seus auxiliares ou aliados que querem forccedilar O governo a lhes entregar o poder Getul10 Vargas natildeo tillba dllvidas sendo explicito nisso em suas anotaccedilotildees pessoais de que em Satildeo Paulo se travava uma lula pelo poder Em abril de 1931 ele jaacute sabia que em Satildeo Paulo e no Riacuteo Grande do Sul tramava~ se a sua deposiccedilatildeo do governo Registra apenas em 12 e 14 daquele mecircs Converso com os ministros militares e O cbefe de Poliacutecia detershymino algumas providencias

Para Getuacutelio Vargas os acontecimentos de 1932 eram muiw claros Ele os define em junho de 1932 dias 6 c 8 Resumindo alianshyccedila poliacutetica de Satildeo Paulo e Rio Grande a favor do governo se (este) se deixar tutelar por eles E quando em 9 de julho daquele ano eacute deflagrado o movimento revolucionaacuterio paulista como num lamento Todo o tempo absorvido nas providecircncias para combatecirc~lo Morosishydades confusotildees atropelos deficiecircncias de toda ordem felonias traishyccedilotildees ineacuterccedilias E um outro lamento sobre o Interventor paulisla Pedro de Toledo velha muacutemia que exumei do esquecimento

Qual a importacircncia pois que Getuacutelio Vargas meSmo diante de todas as reaccedilotildees de Satildeo Paulo deu a alguns dos beroacuteis pauliacutestlJs Vejashymos alguns deles

I - Sobre Juacutelio de Mesquita filho duas unicas referecircncias A primeira agrave pagina 57 Volume I dia 16 de abril de 1931 com o Miacuteshynistro da Justiccedila Virgilio de Mello FrancO e Juacutelio de Mesquita lrata w

mos do caso de Satildeo Paulo A outra anotaccedilotildees dos dias 16 a 18 de junho de 1932 paacutegina 10 I Volulne I Flores (da Cunha) e Virgiacutelio (de Mello Franco) vatildeo ao Clube dos Duzentos onde conversam com Juacutelio de Mesquita E eacute soacute

2 - Sobre Armando de Salles Oliveira referecircncias mais amplas e pelo menos uma delas quase comprometedora para o estadista de Satildeo Paulo Algumas delas lttE um homem diacutescrcto c criterioso com alguma ranna poliacutetica lmpressionou~me seu criteacuterio sobre a administraccedilatildeo do Estado (Dia 4 de julho de 1933 paacutegina 222 Volume I)

- Agrave noite middotrecebo o dr Armando Sales a quem confio meu propoacutesito de nomeacirc~lo interventor desejando saber aleacute onde vai a cooshyperaccedilatildeo e O apoio da Chapa Uacutenica (Dia 11 de julho de 1933 paacutegina 224 Volume J)

w Tratamos da convocaccedilatildeo dos deputados de suas bancadas para a votaccedilatildeo de dois projetos de lei um de defesa do Estado e outro de ampliaccedilatildeo de poderes em mateacuteriacutea financeira () Chegou o interventor Armando Sales tambeacutem solidaacuterio com todas essas medi~ das (Dia 7 de janeiro de 1935 paacutegina 352 Volume 1) Getuacuteliacuteojaacute era entatildeo o todo~poderoso ditador do Estado Novo com J solidariedade de Armandoacute Sales

Sobre Euclydes Figueiredo um dos chefes revoluciacuteonacircrios apenas trecircs breves citaccedilotildees tendo-o como um r(belde e em seguida para referir-se acirc fuga e ao exiacutelio do militar A respeito de Paulo Duarte grande intelectual paulista as referecircncias somente seratildeo reilas em 1939 sete allos apoacutes a chamada Revoluccedilatildeo de Satildeo Paulo quando Paulo Duarte retornou do exiacutelio Getuacutelio chama-o de reles intrigante (21 de Junho de 1939 pacircg 241 Volume 11) e no dia 14 do meSmo mecircs para dizcrshyse informado de que o jornalista voltara a conspirar Nada mais do que isso Natildeo haacute qualquer referecircncia em todo o Diario ao grande tribuno paulista Ibrahim Nobre E absolutamente nenhuma sobre Antonio Peshyreira Lima

Na realidade aS preocupaccedilotildees de Getulio Vargas tinham estashydo voltadas para o Rio Grande do Sul onde germinou por primeiro a insatisfaccedilatildeo contra o seu governo atraveacutes das ambiccedilotildees de Joatildeo Neves da Fontoura As agitaccedilotildees de Satildeo Paulo pareceram~he menores Diz Alzira Vargas do Amaral Peixoto como a interpretar os silecircncios de seu pai sobre a Revoluccedilatildeo Constlwicionalista de Satildeo Paulo Natildeo era

uma revoluccedilatildeo Era uma represalia Natildeo era constitucionalista pois apeshynas contribuiu Para perturbar a constiluciacuteonalizaccedilatildeo do Pais E por estranho que pareccedila lambecircm natildeo era paulista O fermento velO do Rio Grande do Sul

Leocircncio Basbaum com sua visatildeo marxista da Histoacuteria~ inter~ preta aquele momento como uma luta pelo poder em Satildeo Paulo de um estado de desespero da burguesia agraacuteria paulista que segundo ele fez uma revoluccedilatildeo atraveacutes de um ato deliberado j longa e friamente calculado e pensado pelos responsaacuteveis e dirigentes maacuteximos do PRP (Partido Republicano Paulista) objetivando a retOmada do poder do qual haviam sido desalojados Illo violentamente Diante da viacutesatildeo glo~ bal de Getuacutelio visando a um Estado forte unificado os poliacuteticos de Satildeo Paulo mereceram seu ollmpico desprezo Esse cansaccedilo essa quasc indiferenccedila para os que natildeo o compreendem Getuacuteliacuteo Vargas deshymonstra-o ao longo de quase tOdo o Diaacuterio na intimidade de suas anoshytaccedilotildees Quanto aos paulistas Getulio parece natildeo [er tido duacutevidas de que se tratava de seus adversarios poliacuteticos Ele anotaria no dia 13 de agosto de 1933 paacutegina 231 Volume I quando da nomeaccedilatildeO de Arman~ do de Salcs Oliveira para a lnlervelltoria Vou entregar Satildeo Paulo aos que fiz-am a revoluccedilatildeo COntra mim Natildeo pode haver maior demonstra~ ccedilatildeo de desprendimento Seraacute que estou colocando armas nas matildeos dos inimigos para que se voltem contra mim C ) O futuro diraacute l e muito procircximo

Ou como tentou explicar o psicanalista e escritor Gastatildeo Pe~ reira da Silva Getuacutelio sempre andou atraacutes da alegria para equilibrar as decepccedilotildees que lhe vinham constantemente ateacute mesmo dos amigos mais intimos que o cercavam( ) A crise natildeo era nossa Era do mundo Getuacutelio sabia disso E desse modo sorria da incompreensatildeo dos que o cercavam mcnos do povo que sempre acreditou nele e em quem ete tltllllbeacutem acreditou

ENTRE COMUNISTAS FASCISTAS E A 2 GUERRA

Tudo o que cercou Getuacutelio Vargas tanto em vida como apocircs sua morte - parece mergulhado em uma nebulosa talvez porque a proacute~ pria personalidade do Ditador tenha-se exteriormente revelado com nebulosidades homem de mil faces Poderia um homem pacalo como ele sempre se mostrara ter sido o cruel Ditador que permitiu as horshyrendas violecircncias do Estado Novo com a poliacutecia de fllirHo Muller Era Ulll fascisla um caudilho Ele proacuteprio afirmou preferir ser intershypretado E a interpretaccedilatildeo das esquerdas brasileiras nunca o poupou

No livro Diacircrio deixa pistas com seus silecircncios pouco reve ladores que podem no enlanto restabelecer alguns dos perfis com que roi pintado E llma conclusatildeo epideacutermica em quase todos os acon~ tecimenlOs i a de que Getuacutelio Vargas - como o insuspeito Embaixashydor Vasco Leitatildeo da Cllnha acabou revelando - inspirava-se na maxishyma de Faacutebio general romano Deixar como estaacute para ver como fica Ele jogava com o tempo pacientemente

2 GUERRA LUTA DE DOUTRINAS

Parece pois ter sido essa a posiccedilatildeo que Getuacutelio Vargas adotou no inicio da 2~ Guerra a espera paciente a adaptaccedilatildeo Getuacutelio iniacutecial~ mente dedarou a neutralidade brasileira Para ele o que ocorria na Europa era uma luta de doutrinas (Dia 14 de setembro de 1939 paacutegina 255 Volume 11) Chega a ser realmente estranho que diante de acontecimentos que estavam transformando o Mundo de uma guerra que revelava os seus horrores as anotaccedilotildees pessoais de Getuacutelio Vargas sejam tatildeo concisas como se ele como Chefe de Estado nada tivesse a ver com aqueles acontecimentos Os seus olhos parecem enxergar o Brasil apenas inserido no universo das Ameacutericas Sua posiccedilatildeo assim fica inicialmente e por algum tempo estabeecida O Brasil natildeo de~ veria tmiscuiacuter~se em assuntos poHticos estranhos ao continente amerishycano (Dia 16 de oUiubro de 1939 pacircgina 262 Volume IL)

No entanto o seu governo estava diviacutedido entre ministros germanoacutefilos e americanoacutefilos Entre estes uacuteltimos Osvaldo Aranha era o que mais tlnha lucidez dos acontecimentos mundiais Vasco Leishytatildeo da Cunha eacute claro e incisivo A posiccedilatildeo de Getuacutelio foi pragmaacutetica fundada no bom senso

E realmente oportunista Para ceder bases no Nordeste ao Governo Norte~Americano Getuacutelio conseguiu o primeiro grande linao M

eiamento para O programa sideruacutergico nacional Escreve revelando enshytusiasmo Foi uma notiacutecia feliz que me encheu de satisfaccedililo Eacute um novo teOr de vida para o Brasil a riqueza e o poder (Paacutegina 31631 de maio de 1940 Volume IL) Getuacutelio Vargas linha a sensibHidade poshyHtica de captar as tendecircncias do povo que como ningueacutem ele soube usar para suas decisotildees polilicas Quando apoacutes os ataques alematildees a navios brasiacutelelros decidiu~se a romper com o Eixo declarando a guermiddot ra l insistiu em dizer que aquela era a vontade do povomiddot brasileiro

COM OS COMUNISTAS

Foi assim com a chamada Intentona de 1935 muitas vezes ne~ gada pelos proacuteprios comunistas mas que acabou desmascarada pelo excepcional trabalho do jornalista Wiiam Waack~ do Estado de Satildeo Paulo no mergulho aos documentos sovieacuteticos depois da pereslroika Realmente a Uniatildeo Soviacuteeacutetica patrocinara Luiz Carlos Prestes para O

levante comunista no Brasil E Getuacutelio sabia disso Naqueles tempos o Mundo Se debatia na busca de soluccedilotildees

novas um Mundo marcadamente ideoloacutegico (Seraacute que sob formas noshyvas natildeo eacute isso o que continua acontecendo) A revoluccedilatildeo na Ruacutessia durante a 1 Guerra Mundial com o advento de um Estado Comunista inquietava Estados e Naccedilotildees estabelecidos em uma ordem conservadoshyra Como sempre - e parecendo confirmar a humana trageacutedia de nada conseguirmos aprender com o passado o novo a novidade incomoshydavam Revoluccedilotildees incomodam No Brasil era Luiz Carlos Prestes o Dom Quixote de uma revoluccedilatildeo popular empolgante em suas proacuteprias indefiniccedilotildees Getuacutelio Vargas como que inabalaacutevel em suas convicccedilotildees de ser predestinado criador de um Estado Brasileiro mostra~se displi~ ceoU diante dos aCQnteiacuteIacutementos mundiais

Luiz Carlos Prestes e os comunistas Pliacutenio Salgado e os IIHcgralistas parecem lcr~lhe sido estranhos excecircnlricos Pouquiacutessimas $io assim as referecircncias de Getuacutelio a Luiz Carlos Prcs(cs como se apesar de repugnar-sc da idCia comunista visse Prestes com olhares condescendentes Eacute como Se Prestes fosse um equivocado diante do Brasjl que Getulio idealizava

Luiz Carlos Prestes no emanto responsabilizou Getuacutelio Vargas pelos espancamentos de que foi viacutetima na prisatildeo num histoacuterico depoi~ mento agrave Cacircmara dos Deputados em 946 e 1947 diante da comissatildeo de inqueacuterito sobre alO$ da ditadura que Hugo Baldessariacuteni registra em Croacuteni~ co de umo eacutepoca da 1850 ao alentado comra Carlos Lacerda Quanto aos responsaacuteveis por esses ratos penso que natildeo eacute somente o capitatildeo chefe de policia da eacutepoca mas tambeacutem o proacuteprio PresidelHe da Repuacuteblica ou DiladoL porque este tinha conhecimento de tudo o que se passava

Mas teria sido Getuacutelio Vargas um fascista como os adversaacuteri~ os o rotularam Quase tudo em seu diaacuterio intimo parece negaacute~lo Ge~ tuacutelio Vargas revelotilde-se apenas getUIiSla um messiacircnico creacutedulo em sua proacutepria predestinaccedilatildeo Maomeacute caboclo um Jaacute gauacutecho fiel e con~ rormado com um destino profeacutetico Nele viacuteslumbra~se uma visatildeo proacuteshyplla do Estado Huoritatilderio que tenlava construir para o Brasil COfiO

que fcito agrave sua imagem e semelhanccedila Eacute um gcopolitico muito antes de se falar numa Geopolitica Btas[leira

MORALISTA E PROMiacutescuo

o EX-PRESIDENTE REPRESENTA A PROacutePRIA FIGURA DO PATRIARCA NOS MOLDES DO

MACHISMO BRASILEIRO IMPERANTE NA EacutePOCA

o unlverso poJiico tem sua moralidade proacutepria quase sempre conflitante com moralidade das pessoas em seu cotidiano Maquiavcl com sua Teoria do Poder e Webcr analisando a poliacutetica como uma eacutetica de resultado acabam pelo menos neste seacuteculo parecendo ter mais razatildeo ou sendo mais realistas do que a visatildeo aristoteacutelico-tomista da Poliacutetica utopia de uma arte e ciecircncia de servir Quase sempre - c pelo menos eacute isso o que diz a experiecircncia dos jornalistas poliacuteticos acabam vivendo uma duplicidadc moral austeros e pautados por comshypOrtaliiCrHOS cristatildeos em sua vida pessoal e familiar maqulaveacuteiacutecos inescrupulosos na vida puacuteblica rascinados por essa eacutetica do resultashydo Ao mesmo lelllpo como sem perceber eles acabam perdendo-sc nessa duplicidade IllOral tornando-se elaacutesticos

Ningueacutem OllSOU dizer por cxenplo que Geluacutelio Vargas foi um poliacutetico desonesto Era um homem pessoalmente austerO considerado assim ate mcsmo por seus adversnrios Mas maquiaveacutelico quanto a05

resultados Leocircncio Basbaum - ainda que se alegue suspeiccedilatildeo de sua opccedilatildeo ideoloacutegica - admitindo as exccedilepciacuteonaiacutes de Getulio estabelece um paralelo cruel middotDivide e reinaraacutes diz o coacutedigo de MaquiaveL Geshytuacutelio emendava divide e corrompe e o mundo seraacute teu

Em seu diaacuterio pessoal Getuacutelio Vargas - com os seus imensos silecircncios com suas rcticecircndas e hiatos parece revelar uma faceta

originaL ainda que maquiaveacutelico eacute um moralisla diante da res puacuteblica na exigecircncia de sobriedade de seus ministros familiares e assessores mas cOmo se natildeo livesse consciecircncia disso se reveja promiacutescuo em sua vida familiar e amorosa um homem fetro de contradiccedilotildees Por exem~ pio a indignaccedilatildeo de Geluacuteliacuteo com o seu ministro da Justiccedila Francisco Campos quando este lhe revela que estando separado da mulher deshyseja casar-se de novo (Aquele ministro que se tOrnou conhecido como Chico Ciecircncia foi o redator e mentor da Constituiccedilatildeo de 1937 conhe M

cida como Polaca que iacutenstituiacuteu o Estado Noyo tambeacutem conheeido como Democracia Autoritaacuteria Estado Nacional etc Os adyersaacuteriacuteos de Getulio diziam que a Constituiacuteccedilatildeo era polaca por ser uma prostituta pois as prostitutas francesas que eram muitas no Brasil agravequela ecircpoca tinham o apelido de polacas No entanto o apelido se devera ao fato de Francisco Campos ter-se inspirado na Constiluiccedilatildeo polonesa que acabou entregando a Polocircnia a Hltler

Pois bem O mesmo Getuacutelio que se indLgnava de seu ministro querer casar-se de novo natildeo tinha pejo em ter aventuras eXlraconjugais freqUentes quase todas registradas em seu Diaacuterio ainda que de forma reservada como era de seu estilo Ele as chamava quase sempre de tlpasseios E na maioria das vezes fazia-se -companhar do entatildeo Preshyfeito de Petroacutepolis ledo Fiuza ou de Vaacutelder seu oficial de gabinete e tambeacutem coacutemplice E quem era esse Vaacutelder acobertador das ayenturas e infidelidades extraconjugais do ditador moralista e austero Aiacute estaacute novamente a duplicidade moral dos poliacuteticos nos silecircncios e clandes~ tinidades de alcovas o coacutempliacutece era o diplomata Vatildelder de Lirna Sarmanhoo irmatildeo de dona Darcy Sarmanho Vargas o procircprio cunhashydo de Getuacute I io

Getuacutelio revela~se em seu diaacuterio iacutentimo o tambeacutem todo-podc~ roso chefe de uma famiacutelia patriarcal) realidade de um tempo e de um contexto Sua presenccedila na famiacutelia aparece apenas em situaccedilotildees isolashydas E ao mesmo tempo demonstra ternura por dona Darcy a mulher e os filhos chegandO a lamentar-se quando os vecirc Ora adoecidos ora com problemas E no entanto um homem distante solitatilderio que se queixa das criacuteses de ctimes e crises conjugais aleacutem de sua imensa intertorizaccedilatildeo pessoaL Registra queixoso no dias 26 e 27 de junho de 1937 Crise domeacutestica de ciuacutemes porque sai agrave tarde

Parece que natildeo deve dar satisfaccedilotildees a ningueacutem de seus atos pessoais Eacute a figura do patriarca ao estilo do machismo brasileiro da eacutepoca Tanto assim que o proacuteprio Geloacutelio narra a sua indignaccedilatildeo quan~ do estando muito gripado e tossindo muito dona Darcy se decide a dormir em cama separada em outro quarto

Para o Ditador eacute como se fosse uma ofensa a demonstraccedilUo de que o casamento acabou

Alzira Vargas do Amaral Peixoto a filha predileta relata essa situaccedilatildeo famiUar Nossa vida girava toda em torno de mamatildee Era ela quem decidia sobre coleacutegio roupas castigos e precircmios Somente quando cansava de lutar contra nossa insubordinaccedilatildeo dizia a frase matildegica que restabelecia a ordem lteu conto para o seu pai ( ) Mamatildee sabia que natildeo nos atreviacuteamos a perturbaacute-lo

Getuacutelio no entanto ao longo de todas as suas anotaccedilotildees queishyxa-se de solidatildeo de veacutesperas de natais em que passou sozinho da mushylher e dos filhos ausentes quando de suas grandes preocupaccedilotildees de

semanas santas e carnavais em que se viu SO jogando dominoacute com sershyviccedilais do Palatildeciacuteo ou indo ao cinema desacompanhado recolhendo~se cedo quando havia festas na residecircncia governamental Suas fugas es~ tavam no jogo de golfe E nos passeios atraveacutes dos quais se percebe a fome de carinho de amor ainda que expressa em simples sexualidade de utn homem que apesar de seu eargo e de seus poderes admitia pashygar para receber carinho Foi numa contiacutenua e crescente solidatildeo que Getuacutelio Vargas acabou finalmente apaixonando~se Tinha 57 anos de idade Ele havia encontrado a bem amada

Reservado discreto Getuacutelio manteve em segredo O nome da mulher pela qual se apaixonou falava-se agravequela eacutepoca que ele tivera como amantes a alriz do leatro rebolado Virgiacutenia Lane e tambeacutem a famosa Ana Nery Parece no entanto natildeo mais haver duacutevidas de que a mulher pela qual se apaixonou foi Aimee Simotildees Lopes nascida Sotto Mayor casada com Luiz Simotildees Lopes) bomem de confianccedila de Getuacute~ lio responsaacutevel pela reforma da administraccedilatildeo puacutebliea e depois pela criaccedilatildeo da Fundaccedilatildeo Getulio Vargas Getutio manteacutem em segredo o nome da sua grande paixatildeo mas antes de assumi-la faz - contrariando o seu estilo de evitar referecircnciacuteas a nomes de mulheres ~ como que uma revelaccedilatildeo do despertar desse amor Foi nas anotaccedilotildees dos dias 10 e 1 de abril de 1936 paacutegina 496 Volume I Na tarde do primeiro dia fuiacute no auto do Luiacutes - acompanhado de um ajudante de ordens e das duas illuatildes Ahneacutee e Vera duas alegres e inteligentes companheiras - a prishymeira senhora do Luiacutes passear no siacutetio do Salgado Ali fizemos um longo passeio a cavalo regressando agrave tarde

Passa-se exatamente um ano desse registro Getuacutelio Vargas es~ tava soacute dona Darcy e as filhas passeando pela Europa Entatildeo o grande amor ao que parece consumou-se No dia 17 de abril de 1937 paacutegina 35 Volume li Uma ocorrecircncia sentimental de transbordante surpresa e alegria

O homem sereno equilibrado frio como que se vai transforshymando Registra nos dias 25 e 27 dejulho de 1937 paacutegina 61 Volume 11 Renova-se a aventura beirando um risco de vida que vale a pena eacuteorrecirc-Io

A mulher por quem se apaixonou passa entatildeo a ser em suas anotaccedilotildees a bem amada e algueacutem lembrou que o nome Aimeacutee fran~ cecircs significa exatamente isso amada E Getuacutelio Vargas em seu diaacuterio iacutentimo~ vai revelando impaciecircncias irritaccedilotildees enfados diante das in~ trigas palacianas das rasteiacuterices poliacuteticas inquieto aqueles sintomas de um homem apatxonado que parecem natildeo poupar nem mesmo os toda~ poderosos Ele vive dias amargos e de inquietaccedilatildeo na vida particular (28 e 30 de agosto de 1937 pacircgina 67 Volume 11) Essa amargura pashyrece porem ser ajenas desfeita quando ele se encontra com o seu amor Anolou no dias 13 e 15 de outubro Fui ao encontro de uma criatura que de tempos a esta parte eslaacute sendo todo o encanto de minha vida

Getuacutelio Vargas parece renovar-se rejuvenescer Seus encon~ tros com a bem amada ll tornam~se incessantes na garccedilonniere que parecc ter instalado para ser o ninho do nosso amor E quando o casal apaixonado natildeo se encomra) falam-se por telefone assumindo riscos dando margem a comentaacuterios a maiacuteores crises de ciuumlmes de dona Darcy Em marccedilo de 1938 O Ditador mostra-se inteiramente doshyminado pela paixatildeo como que perdendo o seu decantado equiHbrio

emociacuteuacutenal Ele estava em Poccedilos de Caldas com a famiacuteiia A bem amada se encontrava entre os amigos que se hospedavam na estacircncia com os Vargas Getulio registra angustiado nos dias 26 e 27 daquele mecircs Estou inquieto e perturbado com a presenccedila daquela que me des~ pertou um sentimento mais forle do que eu poderiacutea esperar O local a vigilacircncia as tentaccedilotildees que a rodeiam e assediam natildeo permitem falar~ lhe esclarecer situaccedilotildees equivocas e perturbadoras Amanhatilde talvez um passo arriscado ou uma decepccedilatildeo O caminho se bifurca _- posso ser forccedilado a uma atitude inconveniente

Desesperado de amor louco para ter a bem amada nos bramiddot ccedilos Getuacutelio marca um rendez-vous local previamente combinado Le~ vant3-se cedo no dia 30 de marccedilo de 1938 e O encontro deu~se em plena floresta acirc margem de uma estrada Para que um homem de minha idade e da minha posiccedilatildeo corresse esse risco seria preciso que um sen~ tirnento muito forte o impelisse E assim aconteceu Tudo correu bem Regressei feliz e satisfeito sentindo que ela valia esse risco e ateacute maishyores ( ) Agrave noite fuiacute ao jantar que me ofereceu I) prefeito no cassimiddot no( ) Ela laacute estava sem contestaccediliiacuteo a mais bela de todas

A face humana da esfinge vai-se revelando aiacutenda que entre reticecircncias e eom veacuteus Finalmente o homm frio e calculista deixa exposto o coraccedilatildeo como que esquecido do fatalismo a que se entregou por toda a vida aparentemente Ihumanizado Mas a ltbem amada de Getuacutelio Vargas acaba deixando~o transferindo-se para o Exterior Ele secamente registra a partida o final do amor no dia 30 de maio de 1938 paacutegina J36 Volume H E entatildeo a esfinge volta a revelar a sua face impassiacutevel enigmaacutetica pragmaacutetica Pois apenas 10 dias depois de ter sofrido O grande golpe da ausecircncia latilde estava ressurgido O Ge~

tuacutetio Vargas promiacutescuo Ele anota) no dia 9 de junho de 1938 paacutegina 139 Volume Il Apoacutes as audiecircncias retiacutero~me e vou a uma visita galante Saio um lanta decepcionado Natildeo tem o enCanto das anterioshyres Foi-se uacute meu amor e nada se lhe pode aproximar

Um bomem amoral Um moratiacutesta promiacutescuo Ou um fatalista dissimulador No dia i 1 de setembro de 1939 Getuacutelio ainda sofre de saudade e de amor Registra como que explicando-se Dois acidentes desagradaacuteveis perturbam a minha sauacutede aleacutem da velba moleacutestia crocircni~ ca que progride acrescida de agudos motivos sentimentais Mas tudo isso eacute comigo e se escrevo aqui~ natildeo falo a ningueacutem1

Realmente Getuacutelio Vargas natildeo quer explicar-se quer ser inshyterpretado Em seu Diaacuterio se ele escreve o que natildeo fala a ningueacutem quem enfim foi esse homem Ecirc ainda uma histoacuteria de silecircncios Que no entanto parecem eloqUentes

ELE FALA SEM DIZER NADA

Eacuterico Veriacutessimo o magistral escritor e pensador brasileiro define a personalidade de Getuacutelio Vargas no livro Arquipeacutelago pela voz de uma de sUaS personagens na narrativa da heroacuteica saga gauacutecha O texto por magistral foi adotado pelo brazilianis norte-americano John BF Dulles Verfssimo por principio e ideologia era pertinaz mas luacutecido critico de Getuacutelio Vargas Portanto insuspeito para criticamenshyte analisar a personalidade e a importacircncia do Ditador Naquele livro a personagem de Eacuterico Verfssiacutemo opina sobre Getuacutelio Vargas

Diz Tudo nele e mediano mediacuteocre Jamais leve o pitoresco dum Flores da Cunha o brilho dum Osvaldo Aranha a eloqilecircneia dum Joatildeo Neves Natildeo se lhe eonhece nenhum gesto desprendido nenhum impulso apaixonado Ecirc um homem frio reservado cauteloso impesso~ a Seu estilo literaacuterio eacute vago e incaracteriacutestico Seu fiacutesico natildeo impresshysiona Mas escuta Escutem todos vocecircs Antes de mais nada o bioacuteshygrafo de Getulio Vargas teraacute de levar em conta certos traccedilos do seu caraacuteter que o tornam figura singular neste pais dando-lhe vantagens muito grandes sobre outros politicos Eacute um homem calmo numa terra de esquentados Um prudente numa terra de imprudentes Um soacutebrio numa terra de esbanjadores Um silencioso numa terra de papagaios Domina seus impulsos ( ) controla sua fantasia ( ) Getuacutelio Vargas eacute o mestre da arte de escrever e falar sem dizer nada

No Diaacuterio de GettlIio parece-me estar nisso o grande segreshydo ele fala sem dizer nada Mas diz natildeo dizendo Logo no primeiro dia de suas anotaccedilotildees - 3 de outubro de 1930 exatamente o dia em que eclodiu o movimento que derrubou ltI Repuacuteblica Velha levando Getuacutelio Vargas ao Poder - ele anota a revisatildeo do manifesto revolucishyonado que iria tornar-se famoso A revoluccedilatildeo estava nas ruas marcada para eclodir agraves 17hsl5 daquele dia O hitoriador Helio Silva regi~ nou Agraves quatorze horas os colegios dispensaram os seus alunos( ) Havia boatos de insurreiccedilotildees e ocupaccedilotildees dos proacuteprios federais De~ pois era a residecircncia do Chefe do Estado Maior coronel Firmo Freire invadida em sua busca Os rebeldes gauacutechos mobilizavam-se

Mas Getuacutelio registra em suas anotaccedilotildees daquele dia Agraves Ii e meia revi o artigo dA Federaccedilatildeo sobre a mensagem Feita a toilene almocei tranquumlilamente com a minha famiacutelia e fui depois jogar uma partida de ping~pong com a minha mulher como costumo fazer todos os dias a essa hora

O homem friacuteo que domina seus impulsos ( ) que controla sua fantasia deixa registrado minutos anles do inicio da Revoluccedilatildeo de 1930 seu senso fatalista a convicccedilatildeo pragmaacutetica proacutepria dos positivistas a consciecircncia do dever de chefe Getuacutelio escreve consshyciente de ter dado o cheque~mate naquele longo jogo de xadrez Quashytro e meia Aproxima~se a hora Examino-me e sinto~me com o espiacuterito tranquumlilo de quem joga um lance decisivo porque natildeo encontrou outra saiacuteda para O seu estado A minha sorte natildeo me interessa e sim a respon~ sabilidade de um ato que decide o destino da coletividade ( ) Natildeo terei depois uma grande decepccedilatildeo Como se torna revolucionaacuterio um governo cuja funccedilatildeo e manter a ordem

Ao longo de doze anos de anotaccedilotildees pessoais em seu diaacuterio Getuacutelio Vargas revela esse apego acirc ordem agrave autoridade ainda que os seus meios sejam personalissimos Como diz sua filha Alzira no livro Getuacutelio Vargas meu pai ao lembrar-se dele era fundamentalmente gauacutecho um homem soacute Tratamiddotse mais Ullla vez na realidade da for~ maccedilatildeo humana e poliacutetica de Getuacutelio Vargas calcada no Positivismo de Auguste COlllte que en[re os gauacutechos teve a interpretaccedilatildeo nacionalisshyta de Juacutelio de Castilhos e de Borges de Medeiros Getuacutelio faz-se positivista agrave sua maneira querendo estabelecer a sua proacutepria ordem para criar a Ordem do Estado A pergunta que ele se faz no dia da Revoluccedilatildeo de 3 de outubro de 1930 parece derinir nos silecircncios da resposta a sua anguacutestia como se torna revolucionaacuterio um governo

cuja funccedilatildeo e manter a ordem~ Foi a balanccedila em que ele tentou se equilibrar COfiseguindo~o por tantos e tantos anos

Para os positivistas o direito nasce de uma ordem juriacutedica natildeo haacute que se falar em direito nalUral Em seu Diaacuterio Getuacutelio Vargas reve~ la essa sua origem espiritual e morai seu berccedilo politico uacutetero a partir do qual gerou Um Estado um Pais a pretensatildeo de tambeacutem gerar um povo Getuacutelio Vargas como pessoa c poliacutetico nasce e vive e morre dessa visatildeo fatalista do Positivismo brasileiro e especialmente gauacuteshycho racional e biacuteteacuteralo Eacute um estigma Alguns dos priacutenciacutepais lideres republicanos brasileiros foram Positivistas comtianos Mas no Rio Grande do Sul O Positivismo ganhou foros deliacuterantes de verdade abshysoluta fatalistiacuteta Getuacutelio ecirc esse fatalista

IacuteNTIMO DA MORTE UM RELIGIOSO CONFUSO FATALISTA E HAMLETIANO GETUacuteLIO VARGAS REGISTRA lA SUA CARTA-TESTAMENTO QUE SE ENTREGAVA Agrave MORTE PARA FINALMENTE CONshy

SEGUIR A VIDA

Durante muito tempo Getuliacuteo Vargas - talvez pela innuecircncia dos positivistas que lhe marcariam a origem - foi tido como ateu O seu sukidio aos olhos de cristatildeos e espiritualistas como que confirshymou a convicccedilatildeo de seu materialismo Natildeo ecirc isso poreacutem que eSlaacute em SUaS anotaccedilotildees iacutentimas nas quais Getuacutelio Vargas se revela um homem religioso a sua maneira invocando frequumlentemente O nome de Deus explicando por que natildeo se havia casado na Igreja com dona Darcy lHas de uma religiosidade ceacutetica sem esperanccedilas RevelHe um homem inshytimo da morte como se a prolturasse ou a desejasse pelo menOs Como ultimo refuacutegio um uacuteltimo gesto como veio a acontecer

Haacute autores que ainda hoje questionam a autenticidade da carshyta-testamento de Vargas O brOJiainisl Thomas Skidmore e pelo meshynos cauteloso sobre a questatildeo Havia poreacutem em Getuacutelio Vargas como que um fasciacuteniO pela morte Estaacute laacute no primeiro dia de suas anotaccedilotildees pessoais 3 de outubro de 1930 primeiro dia da revoluccedilatildeo que o levou ao poder agrave paacutegina 5 Volume I E se perdermos Eu serei depois aponshytado como o responsaacutevel por despeito) por ambiccedilatildeo quem sabe SintO que soacute o sacrifido da vida poderaacute resgatar o erro de um fracasso

Algum tempo depois - dia 20 de novembro de 1930 - quanshydo jaacute vitorioso e empossado no governo Getuacutelio escreve para SI messhymo paacutegina 27 Volume J Quantas vezes desejei a morte como solushyccedilatildeo de vida E afinai depois de humjlhar~me e suplfcar para que os Oulros nada sofressem sentindo que tudo era inuacutetil deciacutedi~me pela reshyvoluccedilatildeo eu o mais paciacutefico dos homens decidido a mOrrer E venci vencemos todos triunfou a Revoluccedilatildeo

E encerra as anotaccedilotildees daquele dia filosofando Dizem que o destino eacute cego Deve haver algueacutem que O guie pela matildeo

Eacute nessas anotaccedilotildees uma das poucas veles em que Getuacutelio Vargas usa a exclamaccedilatildeo As suas reflexotildees no entanto sobre o destishyno e algueacutem que o guie pela matildeo foram observadas agudamenle pelo professor Cacircndido Motta Filho em seu livro de memoacuterias Contashygem Regressiv(1 O notaacutevel intelectual brasileiacutero - reconhecida e trashy

diciacuteonalmente antipatico a Vargas e ao GetuHsmo anotou em suas memoacuterjas um episoacutedio altamente definidor dessa espiritualidade difusa do Ditador c tambeacutem de sua como que vocaccedilatildeo para a morte comO ocircltima saiacuteda Conta Cacircndido Motta Filho que num encontro com Geshytuacutelio Vargas viu-o emocionado com voz trecircmula Foi pouco tempo depois da morte do filho Getuliacutenho~ vitimado pela poliomielite em Satildeo Paulo Vargas deu ao escritor laacutepis e um bloco de papel para que anomiddot tasse o que tinha a dizer Disse uNunca pensei que um filho meu mormiddot resse antes de mim E diante da perplexidade do escritor comple~ tou Enfim foi o Destino Teria sido o Destino ou Deus Agraves vezes penso que Deus eacute uma forma ardilosa de o Destino ser compreendido

E numa uacuteltima vez em que se encontrou com Getulio Cacircndido Motta Filho conta que ouviu carrancudo tirando a cinta e o revoacutelver dizendomiddotlhe sem mais porquecirc Os meus inimigos nunca me pegaratildeo

A anaacutelise de Cacircndido Motta Filho eacute insligante~ especialmente depois de ler o Diaacuterio de Getulio Vargas Concluiu o escritor Medi~ tando sobre o que ele disse apoacutes o seu suiciacutedio percebi que ele procu~ rou acima de tudo resguardar~se para ser como chefe de Estado um homem assassinadol ( ) la flndar~se como um chefe de Estado assas~ sinado O suiciacutedio fora um disfarce

A personalidade traacutegica de Getuacutelio Vargas vai no Diaacuterio assushymindo ano apoacutes ano os seus verdadeiros contornos A grande esfinge era absolutamente humana algueacutem em contiacutenuo processo de transforshymaccedilatildeo ainda que ele natildeo o revelasse Nos seus imensos silecircncios Vargas acaba enfim fazendo uma revelaccedilatildeo que parece ter-lhe custado muito Foi enlre os dias 1 J e 14 de dezembro de 1934 paacutegina 343 volume I Escreve o todo~podetOso chefe do Estado Novo Estes dias foram ponshytuados de fatos interessantes No primeiro) casei-me religiosamente Natildeo o havia feito ainda por ausecircncia eventual do padre na eacutepoca do casamento civil e tambeacutem por um caso de consciecircncia Fiacutemiddotlo agora para atender minha mulher e tambeacutem por um caso de consciecircncia trans~ formaccedilatildeo loacutegica do pensamento () O casamento realizou~se em seshygredo com conhecimento de poucas pessoas 1I

A religiosidade de Getuacutelio Vargas foi durante muito tempo preocupaccedilatildeo e curiosidade tanto de seus adeptos quanto de seus adshyversaacuterios um estigma Ele sabia disso Talvez mais pacificado consigo mesmo Getuacutelio como que prestaria contas de ulna penitecircncia que o acompanhava O nome de um de seus filhos Lutero Supunha-se que por dar o nome de Lutero ao filho ele teria pelo menos alguma tenshydecircncia ao protestantismo permanecendo hermeacutetico em sua confissatildeo religiosa No dia do aniversaacuterio de Lutero 24 de fevereiacutero de 1936 Getuacutelio revela ( ) Ecirc o filho mais velho que completa 24 anos Seu nome que eacute meu tributo de admiraccedilatildeo por Carlyle tem dado lugar a muitos equiacutevocos entre eles o de minha filiaccedilatildeo ao protestantismo

Essa mesma revelaccedilatildeo - talvez em forma de desabafo maS significativa para entender a alma reliacutegiacuteosa de Getuacutelio Vargas - ete tambeacutem deu ao professor Cacircndido Motta Filho que a cita em suas meshymoacuterias Diacutezem por exemplo que batizef meu filho mais velho com o nome de Lutero porque neste tempo eu era protestante Nunca fui proshytestante Os meus contactos com o positivismo ateacute me aproxiacutemaram da Igreja Catoacutefiacuteca ( ) bem moccediloainda tinha lido Os Heroacuteis de Carlyle ( ) laacute encontrei a afirmativa de que Lutero fora o primeiro republica~

na do mundo moderno Eu ardoroso republicano () achei que meu filho podia ter um nome que era emblema de liberdade

O ano de 1937 pelas revelaccedilotildees de Vargas foi o mais venturo~ 50 de sua vida pessoal ano em que ele viveu uma grande paixatildeo E no entanto a morte estava presente ateacute mesmo em suas relaccedilotildees amorosas e sentimentais Na dia 29 de abril - paacutegina 39 volume II - ele vecirc o lado sombrio da paixatildeo ainda que iluminado par ela Registra o en~ contro longamente desejado Um homem no decliacutenio da vida scnleshyse num acontedmento destes como apanhado por um raio de sol desshypertando energias novas e uma confianccedila maior para enfrenlar o que estaacute por vir Seraacute que o destino pela matildeo de Deus natildeo me reservaraacute um castigo peJa ventura deste diaH

O Ditador acaba acentuando sua personalidade hamletiana feita de duacutevidas de conflitos Ele escreve no dia 9 de julho daquee anO j atilde paacutegina 59 volume 11 na sua intimidade com a morte com o fim com o qual conviacutevi3 Um acontecimento Lnfeliz perturbou toda uma luminosa aventura que seria talvez uma consolador3 despedida da existecircncia

Ateacute o final do seu Diaacuterio Getulio Vargas confessa dores e va~ zios sentimentais um homem amargo solitaacute ia insatisfeito E satildeo de amargor as uacuteltimas linhas de suas anotaccedilotildees no dia 27 de setembro de 1942 apoacutes tecirc-lo interrompido durante alguns meses em virlude de acishydente que sofreu na Praia do Flamengo Aqui chegando~ tracei rapidashymente estas linhas dando por encerradas as anotaccedilotildees Para que continuaacute-las apoacutes tatildeo longa interrupccedilatildeo A revolta o sofrimento lamshybeacutem mudou muita coisa dentro de mim

Mais uma vez a influecircncia de Julio de Castilhos como se fosse um fantasma domina a vida de Getuacutelio Vargas que finalmente se enshytrega atilde morte algo fatalistico determinista Na cartamiddottestamento que marca o seu suiciacutedio dramaacutetica passional Getuacutelio fala em entregar-se agrave morte para conseguir a vida Mas estaacute latilde a filosofia de Juacutelio de Castilhos marcando como ferro em brasa quando Castilhos anuncia como uma fatalidade da qual eles todos natildeo escaparatildeo A progressatildeo social repousa essencialmente sobre a morte Os vivos satildeo sempre e cada vez mais governados pelos mortos l

Teria Getulio realmente acreditado nisto Sim ou natildeo o fato eacute que em sua carta~testamento ele matando~se acreditou que morto iria governar os vivos

FONTES

AR1EacuteS l PhilJipe e DAUBY Georges Histoacuteria da Vida Privada Volushyme I Companhia das Letras Satildeo Paulo 1989

BALDESSARINI Hugo Crocircnica de lima eacutepoca de 850 aa atentado contra Carlos Lacerda Getuacutelia Vargas e o Crime de Toneeras Companhia Editora Nacional Satildeo Paulo 1957

BASBAUM Leocircncio Hisloacuteria sincera da Repuacutehlica de 1930 a 1960 Volume 3 Editora Edaglit Ediccedilotildees LB 1962

BASBAUM Leocircncio Hiacutesfoacuteriacutea sincera da Repuacuteblica de 1889 a 1930 Veleme 2 Ediccedilotildees LB 2 Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 1962

CHACON Vamireh Hisfocircria dos Partidos Brasileiros Editora Uni~ versidade de Brasilia Brasiacutelia 198 L

DULLES lohn WF Getuacutelio Vargas Biografia Polftica Editora Renes Rio de Janeiro 1967

FIGUEIREDO Eucydes Contribuiccedilatildeo para a Histoacuteria da Revoluccedilatildeo Constitucionalista de 1932 Livraria Martins Editora Satildeo Paulo 1954

KRIEGER Daniel Desde as missotildees (Saudades lutas esperanccedilas) Livraria Joseacute Olympio Editora Rio de Janeiro 1976

MOTA Lourenccedilo Dantas A Histoacuteria Vivida (I) Ediccedilatildeo O Estado de Satildeo Pauo Satildeo Paulo 2 ediccedilatildeo 1981

MOTTA FILHO Cacircndido Contagem regressiva Memoacuterias Livraria Joseacute Olympiacuteo Editora Coleccedilatildeo Documentos Brasileiros n 150 Rio de Janeiro 1972

PEIXOTO Alzira Vargas do AmaraL Getuacutelio Vargas meu pai Editora Globo Rio de Janeiro-Satildeo Paulo-Porto Alegre 1960

QUEIROZ JR Joseacute 222 anedotas de Getuacutelio Vargas anedotaacuterio poshypular Companhia Brasileira de Artes Graacuteficas Rio de Janeiro 1955

SALGADO Pliacutenio O lntegralismo na Vida Brasileira Coleccedilatildeo Encishyclopedia do Integralisnro Livraria Claacuteisiacuteca Brasileira Rio de Jashyneiro sem data

SlLVA Heacutelio A Lei e a Revolta 934-9J6 Editora Trecircs Rio de Jushyneiro 1975

SILVA Heacutelio Fim da Primeira Repuacuteblica 927-1930 Editora Trecircs Rio de Janeiro 1975

SILVA Heacutelio O Estado Novo 937-938 Editora Trecircs Rio de Janeishyro 1975

SILVA Heacutelio oGoverno Provisoacuterio 1931-1933 Editora Trecircs Rio de Janeiro 1975

SILVA Heacutelio Segunda Guerra Alundial 1943-1945 Editora Trecircs Rio de Janeiro 1975

SK1DMORE Thomas E Brasil de Getuacutelio Vargas a Castella Branco (930-964) Editora Paz e Terra Rio de Janeiro 1975

VARGAS Getuacutelio Dornelles Diaacuterio SiccedililianoFGV l Ediccedilatildeo sao Paulo 1995

VERISS1MO Eacuterico Incidente em Antares Editora Globo Satildeo Paulo 1971

VERISS1MO Eacutericcedilo O Arquipeacutelago Editora Globo Satildeo Paulo 1950

PIRACICABA INDUSTRIAL

Pedro Caldari

I - Poacutelos Industriais

Respondendo ao que me fora perguntado por um caro amigo c companheiro de trabalho sobre o desenvolvimento industrial de Piracicaba mais acentuado c diversificado nas duas uacuteltimas deacutecadas com a vinda de nOVas empresas inclusive multinaciacuteonais e claro com a expansatildeo das jaacute existentes e de propriedade de empreendedores piracicabanos principal forccedila da nossa economia evidentementegt natildeo devemos esquecer achei oportuno o tema tendo em vista a implementaccedilatildeo da tatildeo comentada hidrovia que se de fato vier a se concretizar natildeo ficando apenas no papel traraacute para toda a regiatildeo um surto de progresso significativo se natildeo ainda maior do que o ocorrido no passado recente

O Poacutelo IndustriacuteaJ Norte e natildeo o Uniacuteleste deveria ter aconteci~ do exatamente onde hoje se situam as empresas Codislil e Dedloi no Capim Fino e Cruz Caiada agrave beira da estrada que nos liga a Rio Claro A excelecircncia do terreno) praticamente plano e de enorme proporccedilatildeo (ocupado pela cultura da cana-de-accediluacutecar estava e continua hoje disposhyniacutevel) oferecia as condiccedilotildees ideais para a realizaccedilatildeo do projeto e tanto eacute verdade que as duas citadas firmas laacute se instalaram privilegiadamenshyte (no sentido estratecircgico e natildeo no de henefiacuteciacuteo fiscal ou de outra natushyreza) Preferiu-se por razotildees que preferimos desconhecer criar o Uni leste) em aacuterea restrita quase que estrangulada e laacute situar as novas induacutestrias Mais uma vez a interferecircncia poiiacutetica negativa como sem~ pre mudou o rumo dos acontecimentos inibindo a livre iniciativa

Por falar em poliacutetica natildeo faltaram candidatos agrave paternidade responsaacutevel pela abertura de novas empresas e infelizmente ainda hoje satildeo esquecidos 05 nomes dos verdadeiros pais que silenciosamente

sem nennum proveito pessoal estimularam a vinda de importantes noshymes do cenaacuterio industrial para Piracicaba atraiacutedos natildeo pela falaccedilatildeo poliacutetica mas sim pelas boas perspectivas que a regiatildeo oferecia

A industrializaccedilatildeo cOmO eacute do conhecimento de todos impulshysiona o progresso urbano Se diversificada e horizontaJizada o desenshyvolvimento econocircmico e social tende a ser mais profundo estaacutevel e soacutelido e menos susceptivel agraves criacuteses ou agraves dificuldades salvo se deshycorrentes de problemas conjunturais de dificiacutel controle como por exemshyplo o caso da crise do petroacuteleo que abalou o mundo todo e tambeacutem se fez sentir aqui e para fcliciacutedade nossa com intensiacutedade abrandada grashyccedilas ao Proaacutelcool cuja poliacutetica natildeo deveria nunca ser diminufda na sua importacircncia dado o seu real valor como combustivel alternativo e evishydentemente estrateacutegico mesmo depois de superada a citada crise

A iniciativa privada eacute a verdadeira responsaacutevel pelo desenvolshyvimento das atividades econocircmIacutecas de quaisquer das naccedilotildees hoje conshysideradas ricas e democraacuteticas exatamente por estarem liberalizadas e por natildeo dependerem dos setores puacuteblicos afora dos serviccedilos considerashydos essenciais e proacuteprios de governo - seguranccedila publica por exemshyplo A privatizaccedilatildeo no nosso entender estaacute se fazendo tardiamente no Brasil e pagamos um preccedilo alto por isso (a presente greve dos petrolej~ tOS que desafia a Justiccedila e desrespeita aleacute o Presidente da RepuacutebHca)

Todas as companhias estatais que passaram a ser administrashydas por empresaacuterios particulares seus novos proprietaacuterios voltaram a dar lucro aleacutem de produzirem melhor e a custos menores Incontestaacuteshyvelo acerto da medida que como dissemos eacute tardia mas vaacutelida

11 - Cana-de-Accediluacutecar

A cana~de-accediluacutecar alavancou o progresso de Piracicaba e da regiatildeo sem duacutevida constituindo por largo periacuteodo o seu principal pro~ duto dando assim condiccedilotildees propicias para o nascimento de um parshyque industrial fabricante nao soacute de accediluacutecar aacutelcool e aguardente de transshyformaccedilatildeo da mateacuteria-priacutema agriacutecola mas l inc1usiacuteve de maacutequinas e eq~ishypamentos especHicos para usinas e destilarias suprindo cOm sucesso o mercado nacional e posteriormente tambeacutem exportando para outros pal~ sesI competiacutendo em peacute de igualdade com tradicionais marcas do setor

Terras boas clima adequado gente trabalhadora sacudida tan~ to na lavoura como nas fatildebricas mais as condiccedilotildees favoraacuteveis de um mercado promissor abriram excelentes oportunidades para a agrieul~ tuta a induacutestria e o comeacutercio na rcgiatildeo E Piracicaba se desenvolveu a passos largos econocircmica e culturalmente vindo a ser considerada um municipio rico e culto e obviamente um dos maiores produtores de accediluacutecar do mundo

Com as instalaccedilotildees da induacutestria automobiliacutestica e dos poacutelOS quiacutemicos e petroquiacutemicos no Paiacutes ingressariamos finalmente na era da industrialiacutezaccedilatildeo e consequentemente no processo de desenvolviacutemen M

to tecnoloacutegico e econotildemIacuteco t deixando de lado aquela antiga e conhecishyda condiccedilatildeo de cssencialmente agriacutecola para com justiccedila partici~ parmos dos beneficios oferecidos pela modcrnidade Baixa renda para o trabalhador assalariado tem o sabor de miseacuteria e fomc tatildeo~somente A agricultura de um modo geral t natildeo remunera satisfatoriamente a matildeo~ de-obra que empregaI natildeo porque assim deseje mas por natildeo ser tamshy

beacutem paga corno deveria Jaacute a induacutestria r quando estruturada oferece melhores salaacuterios e uma seacuterie de outros beneficios sociais significativos

Ao deixar de ser mero produtor primaacuterio e pequeno transforshymador devido a sua incipiente atividade industrial o Paiacutes ganha nova feiccedilatildeo ou seja comeccedila a sentir os reflexos da riqueza gerada pela inshydustria que a demandar o meacutercado provoca melhorias sensiacuteveis nas aacutereas antes pobres pela precariedade de suas exporaccedilotildees

Piracicaba estava na rota do progresso industrial graccedilas ao seu parque jaacute contar com um bom nuacutemero de metaluacutergicas de oficinas mecacircnicas de fundiacuteccedilotildees de ferro accedilo e outros metaiacutes de uma sideruacutershygica de porte aleacutem das proacuteprias usinas e destilarias atraacutes menciacuteonadas e importante escolas teacutecnicas formadoras de operaacuterios especializados e urna faculdade internacionalmente renomada no campo da Engenhashyria Agriacutecola Tinha ingredientes para tambeacutem fazer seu bolo de acordo com as oporiUnidades que lhe eram abertas pela nova fase de desenvolshyvimento sem desprezar entretanto o espiacuterito empreendedor de seu empresariado nativo

Sentindo~se preparada para adentrar na era da industrializaccedilatildeo brasileira a nocircssa cidade se movimentou Liacutederes empresariais e poshyliacuteticos~ mais aqueles do que estes~ se interessram pelo tema l certos de quc se se empenhassem com objetividade c determinaccedilatildeo o parque industrial de Piracicaba ganharia outra configuraccedilatildeo ou seja um per~ fil mais refinado pela qualidade e pela diversidade de sua produccedilatildeo

111 - Valorizaccedilatildeo da Terra

Piracicaba estivera ao longo de sua existecircncia de 230 anos~ sob diferentes administraccedilotildees municipais desempenhadas de acordo com as circunstatildencias imperativas de cada eacutepoea e de cada linha filosoacutefica seguida por eSses homens puacuteblicos ocupantes do importante cargo diretivo

Ana1iacutesacirc-Jas individualmente atraveacutes do cotejo dos atos prati~ cados na conduccedilatildeo dos assuntos administrativos e pOlftieos seria uma tarefa extenuante e bem provavel de interesse apenas hiacutestOacuterico nada uacutetil para O balisamento do presente e futuro desenvolvimento da cidashyde em funccedilatildeo das grandes transformaccedilotildees havidas nesse periacuteodo de tempo

Cada eacutepoca assinala um ou varios fatos importantes para a vida da cidade principalmente quando relacionados agraves atividades econocircmi~ eas natildeo momentacircneas isto eacute natildeo provenientes de meras especulaccedilotildees oportunIstas passageiras e supeacuterfluas que beneficiam soacute aqueles que delas tiram proveito pessoal Ou entatildeo por serem fraacutegeis desordenadas imaturas ou impensadas sucumbem em curtiacutessimo tempo e logo satildeo esquecidas Na agricultura natildeo foi o caso do cafeacute que entrara em co~ lapso coincidentemente com a ocorrecircncia da grande crise de 1929 t quan~

do a economia mundial fora acirc bancarrota quase que total revertendo fabulosas riquezas em puras cinzas que no Brasil literalmente aconshytecera com a necessidade de queimar os estoques de cafeacute em gratildeo para natildeo serem ainda maiores os prejuiacutezos Com isso os cafeicultores se acharam na desgraccedila e sem outra alternativa senatildeo erradicar as suas culturas tradicionais e substitui-Ias por outras menOs afetadas pela de~ pressatildeo econocircmica Assim a cana~de-accedilucar jaacute cultivada nas terras

piracicabanas intcnsificar-scmiddotia ocupando () lugar dado aos cafezais e gradativamente com a ampliaccedilatildeo das existentes e instalaccedilatildeo de noshyvas usinas transformaria o munlcipio em um imenso canavial

A imigraccedilatildeo italiana influiria positivamente nesse processo de substituiccedilatildeo de culturas agriacutecolas A vinda dos italianos para Piracicaba primeiramente para suprir a farla da matildeo-de-obra escrava devido agrave lishybertaccedilatildeo do negro cujo regime infame o Brasil foi o uacuteltimo paiacutes a aboli-lo oficIacuteaJ e definitivamente e depois atraveacutes dos anos com a fixaccedilatildeo de suas raizes consistir-se em valiosa forccedila de trabalho e de progresso social Aacutegua Santa distrito rural de Piracicaba seria berccedilo de geraccedilotildees de grandes usineiros capitatildees de verdadeiros impeacuterios agroindustriais proprietaacutedos de uma imensidatildeo das melhores terras paulistas e paranaenses irradiando o desenvolvimento gerado pela integraccedilatildeo das atividades agric(las e indusrriacuteaiacutes que por serem bem harmonizadas tecnicamerne e bem conduzidas administrativamente valorizaria a terra ( trabalho do homem do campo e da induacutestria e seria fonte perene de riqueza

Ao estudarmos O processo de industrializaccedilatildeo piracicabano serial11Qs injustos se natildeo destacaacutessemos o importante papel da cana-de~ accediluacutecar na base de sustentaccedilatildeo da vida econocircmica do municiacutepio e regiatildeo

IV - Transiccedilatildeo Recente

A ocupaccedilatildeo do solo a criaccedilatildeo de povoados a exploraccedilatildeo da terra a expansatildeo das fronteiras das aacutereas colonizaacuteveis o crescimento das vilas e das cidades sempre tiveram como sempre teratildeo razotildees econocircmicas na maioria cidicas como os ciclos do pau~brasil do accediluacuteshycar do cacau do cafeacute da borracha do ouro e das pedras preciosas ateacute chegar-se agrave industrializaccedilatildeo e mesmo assim por se tratar de alimentos ou de produtos minerais estrateacutegicos ou de permanente uso consagrashydo como o ferro e o cobre essas atividades extrativas e de cultivo bastante conhecidas vatildeo e volIam na ordem de importacircncia para a eco~ nomla de acordo com os interesses conjunturais Alimentos por exem~ pio jamais poderatildeo ser deixados de produzir para a vida animal jriclusi~ ve do homem este biacutecho danado que consome mais do que produz

As atividades agriacutecolas pecuaacuterias e de pesca minerais extrativas tipificam economias primaacuterias proacuteprias de paises subdeshysenvolvidos e por isso mesmo pobres se se situarem soacute nesse estaacutegio sem evoluiacuterem para os superiores niveis secundaacuterio e terciaacuterio indusshytrial e serviccedilos respectivamente

A industrializaccedilatildeo eacute portanto fator indispensaacutevel para alcanshyccedilar ( desenvolvimento econocircmico e social e o setor de serviccedilos deve necessariamente seguir e ateacute anteceder em viiacuterias ocasiotildees os passos dessa segunda fase produtiva Enquanto soacute se lavra e se cava a terra ou se tange o gado nas pastagens a uacutenica cOisa provaacutevel que o homem adquire eacute calo nas matildeos e na mente permanecendo na estagnaccedilatildeo soacuteshycio-cultural proacutepria dos primatas exagerando-a eacute claro para ressaltar nossa afirmativa a favor da indusrria_ Vamos um pouco mais adiante O lavrador datilde um duro danado pra colher a sua safrinha curtindo sol chuva vento calor e frio c na hora de vendecirc-Ia mal consegue apurar o que despendera no cultivo principalmente aqui no Brasil Em outros paiacuteses mais civilizados a situaccedilatildeo poderaacute ser um pouquinho diferenshy

te todavia em comparaccedilatildeo com o seu colega que industrializa seu produto vizinho seu haveraacute sempre uma tremenda disparidade de renda

Transpondo o exemplo agrave dimensatildeo nacional fiea-nos faacutedl COl1l~ preender a necessidade de acelerar o processo da industriaUzaccedilatildeo as~ 50ciando~a agrave modernidade pois isto eacute importante e fllndamental em termos de tecnologias e de ramos de atividades economicamente renaacuteshyveiacutes industrializar simplesmente por industriacutealizar sem organizaccedilatildeo teacutecnica equipamentos eficientes matildeo-de~obra treinada eSlrutura mercadoloacutegica politica de comeacutercio etc o esforccedilo seraacute efecircmero

Tanto eacute verdade que nos paises ricos e desenvolvido5 faacutebrimiddot cas inteiras satildeo desativadas e transferidas para fora de suas fromeiras territoriais afastando de si os problemas de poluiccedilatildeo juntamenle com Os prejuizos decorrentes dil utilizaccedilatildeo de matildeo~de~obra cara e que por ser esclarecida siacutendicaJizada e habituada ao conforto de Primeiro Mundo eacute exigente alem de natildeo se submeter a certas condiccedilotildees de trabalho

Nos uacuteltimos cinqOenl3 anos tempo relativamente turto para se processarem sensiacuteveiS iransformaccedilotildees econocircmicas nacionais e atraveacutes delas alcanccedilar a significativa evoluccedilatildeo social finalmente podemos dizer o Brasil ingressou na era da industrializaccedilatildeo global indo alem da absorccedilatildeo de teacutecnicas processos c equiplmenlOs obsoletas para gradativamente ineorporar complexos industriacute3iacutes sofisticados bem proacuteshyximos dos conCOrrentes internacionais similares embora com a des~ vantagem da fala de Iradiccedilatildeo e de recursos - capitais de risco fontes de energia baratas infra-estrutura e domiacutenio de teacutecniacuteeas de mercado

Piracicaba como parte do todo brasileiro sentiria o sabor agra~ daacutevel dos bons ventos que lhe tocariam o territoacuterio industrial incipiente

v - Poluiccedilatildeo Ambiental

o combate atilde poluiccedilatildeo do meio ambiente eacute um capiacutetulo da his~ toacuterJa contemporacircnea mundial que atingiu intensidade e vigor por forccedila da neceSSidade de preservar os recursos naturais jaacute escassos em boa parte do mundo civilizado e infelizmente tambeacutem nas demais aacutereas ainda natildeo exploradas e pela insaciaacutevel fome da sotledade capilalisla que a tudo desdenba a fim de aeumular e de multiplicar riquezas mateshyriais Ningueacutem se preocuparia hoje com a derrubada de uma aacutervore ou com a poluiacuteccedilatildeo de um rio se tanto a aacutervore como a aacutegua natildeo estivesse na lista dos bens essenciaiacutes agrave vida humana ameaccedilados de total escassez

Na nossa pacata e provinciana cidade de Piracicaba ate bem pouco tempo o assunto natildeo entrava nas conversas entre amIgos e mui~ to menos era objeto de lrtigos jornaUsticos frequumlentes ljmitando~se acirc aacuterea acadecircmica isto porque como se sabe tiacutenhamos a feliciacutedade de sediar a mais iacutemportante faculdade de Engenbaria Agronocircmica da Ame~ rica Latina a gloriosa Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz assim denominada em honra ao seu grande benemeacuterito Contando com brilhantes cientistas e incansaacuteveis pesquisadores essa faculdade ofeshyreceria (e continua oferecendo) valiosas contribuiccedilotildees agraves atividades agriacutecolas e industriais e por consequumlecircncia oacutebvia agrave preservaccedilatildeo do meio ambtente Afinal na sua condiccedilatildeo de centro cientifico desenvolvera metodologias que melhor adequassem o uso e o aproveitamento do solo sem agredir a vida humana c a vida animal

Pois bem hatilde quase cinco deacutecadas o saudoso professor Jaime Rocha de Alllleida cujo nome se perpetua na identificaccedilatildeo do Instituto Ziacutemoteacutecnico da acima citada faculdade defendia uma das suas jnuacuteme~ ras teses acadecircmicas comprovadamente testadas e aprovadas atraveacutes de experimentos realizados nas terras da Escola e das usinas accedilucareras locais sobre a utilizaccedilatildeo econocircmica da vinhaccedila (vinhoto de USinas de accediluacutecar e de destiacutelarias de aacutelcool e aguardente) na irriacutegaccedillio das lavoushyras como um efluente industrial rico em propriacuteedades minerais fenilizadoras do solo com a superior vantagem de deixar de Ser um agente poluidor dos mananciais dagua para se transformar etn nova fonte de renda adicional para o agricultor

Diz-se que do boi soacute natildeo se aproveita o berro da cana-deshyaccedilucar natildeo se perde nem o berro isto eacute absolutamente nada eacute perdido na sua vertical exploraccedilatildeo Uma gama enorme de produtos eacute extraiacuteda economicamente chegando~se ao cuacutemulo de afirmar que atualmente o accedilucar fora desbancado nessa nova ordem de valores especificos em runccedilatildeo da aplicabilidade urilidade e importacircncia dos demais deriacuteva~ dos A vinhaccedila outrora conSiderada tatildeo nociva quatildeo inconveniente eacute bombeada e aspergida nos campos com excelente resultado natildeo paishyrando duvida alguma sobre as suas qualidades como rertiacutellzante liquishydo O meacuterito indiscutivelmente deve ser creditado ao iluslre mestre a quem se devem tambeacutem os avanccedilos na tecnologia dos aacutelcoois em es~ pedal no tocante agrave rermenlaccedilatildeo dos mostos (mateacuterias liquidas fermentesciacuteveis em gera0

A influecircncia rrancesa na induacutestria sucroalcooleira piracicabana foi significativa dada a capacitaccedilatildeo teacutecnica dos homens enviados para caacute a fim de administrar as vagraverias usinas de propriedade da Societeacute des SucreTIacutees Breacutesiliennes sucessora do pioneiro Baratildeo de Rezende EnshygenheIros e teacutecnicos formados pelas melhores escolas do velho munshydo fixaram raizes na cidade abdicando ate de suas cidadanias de ori~ gem Confirmava-se a crendice popular de que uma vez bebido da aacutegua do Piracicaba daqui ningueacutem se vaL

Somos portanto velhos participes da campanha de combale agrave poluiccedilatildeo ambiental pelo menOs no setor industrial O movimento eagora no sentido mais amplo e prorundo evidentemente diante dos aterras emitidos pelas organizaccedilotildees mundiais c da proacutepria conscientizaccedilatildeo da sociedade dos males que ela representa se natildeo for logo eontida e gradativamente debelada

O conceito empresarial estaacute se adaptando as 110vas exigecircncias ambienrais preservacioniacutestas ad mil indo~as como justas e oportunas para O bem da humanidade

A partir dessa premissa baacutesica o empresariado pensa seria~ menle antes de se decidir por esta ou aquela tecnologia por este ou aquele local de instalaccedilatildeo de sua nova facircbrica ou da ampliaccedilatildeo da exiacutes~ lente ponderando os meios e os fins dentro de um contextO de iacutempacto ambiental global ou seja da convivecircncia cotidiana da sua empresa para com O restante da comunidade

As induacutestrias hoje satildeo submetidas agraves fiscalizaccedilotildees mais rigo~ rosas e criteriosas nas suas avaliaccedilotildees tccnicas ambientais Alecircm des~ ses oacutergatildeos disciplinadores) as instituiccedilotildees sindicais tambeacutem cuidam de medidas que visam a assegurar a integridade fisica e psiquica de seus associados natildeO se satiacutesfazendo simplesmente com o pagamento

pecuniaacuterio de um adicional de insalubridade ou de periacuteculosidade peshynalidade imposta por lei especifica com o objetivo de coibir O trabalho em locais inadequados ou inseguros Os projetos novos por conseguinte reservam boa parte do investimento lotai para O atendimento das exishygecircncias de preservaccedilatildeo do meio ambJente e de seguranccedila pessoal

VI - Ressalvando o Oacutebvio

A seacuterie de artigos que iniacuteciamos versada no empolgante tema Piracicaba Industrial eacute antes de mais nada um simples exercicio despretencioso pela superficialidade das consiacutederaccedilotildees nela comidas feIacutelo COhlO objetivo primaacuterio de apenas alinhavar sob um (mico titulo o conjunto de atividades econoacutemkas que resultariam no desenvolvimenshylo de Piracicaba e regiatildeo e com o decorrer do tempo em importante poacutelo industrial do Pais

Em doses homeopaacuteticas desordenadils e sem o rigor do tratashymento histoacuterico mas com a preocupaccedilatildeo de tambeacutem nao se perder o conteuacutedo retrospectivo de um processo de transformaccedilatildeo que realmenshyte ocorrera no municipio Para o nosso intento inicial a retoacuterica eacute sufi~ ciente para o historiador o cotejo dos dados - a ordenaccedilatildeo cronoloacutegica dos fatos Importantes para o estudioso e para estabelecer vlnculos reais por certo haveraacute agrave sua disposiccedilatildeo farta documentaccedilatildeo para ser consultadil

Dentro dessa linha de trabalho poupamos o leitor da leitura de estatiacutesticas e da memorizaccedilatildeo de datas ambas enfadonhas quando se busca tao~somenle pincelar a nossa cultura com algum conhecimento geral sobre a evoluccedilatildeo soacutecioeconocircmica piradcabana Para tanto e para assiacutenalar os feitos provincianos alguns nomes de pessoas e de empre M

sas seratildeo eitados bem como de algumas instituiccedilotildees sem entretanto limiacute~ tar ou esgotar o relato a inuacutemeros outrOs nomes de relevada importacircncia

O Comendador Luciano Guidotti empresaacuterio bem sucedido no seu ramo de negoacutecios j ocupara o eargo de Prefeito MunicipaJ nao como poliacutetico militante mas sim como liacuteder empresarial pouco afeito a dis~ cursos e confabulaccedilotildees de bastidores natildeo dando a minima importacircncia ao populismo assim como natildeo se importando com o linguajar que usashyva com total liberdade rindo inclusive das piadas que lhe faziam Hoshymem praacutetico empreendedor comandava pessoalmente a execuccedilatildeQ das obras puacuteblicas que mandava executar ao arrepio das argumentaccedilotildees contraacuterias obedecendo naturalmente suas intuiccedilotildees administrativas agrave larga visatildeo adquirida na conduccedilatildeo de seus negoacutecios Piracicaba por dois seacuteculos sofrera a asfixia urbana por soacute possuir uma ponte a unir as suas duas metades - a Cidade e a Vila Rezende Luciano Guidotti de uma soacute vez a seu jeito e modo construiacutera outras quatro sobre o rio Piracicaba abrindo novas perspectivas para o crescimento da cidade Da meSma maneira arrojada ordenou a abertura de imponentes avenishydas no centro e na periferia mudando a fisiacuteonomiacutea do periacutemetro urbashyno rapidamente_ Durante a Sua gestatildeo o mercado imobiliaacuterio conhece~ ria um periacuteodo de efervescecircncia com construccedilotildees horizontais e vertishycais em profusatildeo canallzou o rio ltapeva que cortava longo trecho de privilegiada aacuterea e sobre ele construiu outra avenida de duplo sentido cada qual com trecircs pistas de rolamcnto~ portanto uma via expressa que ainda hoje eacute uma das principais responsaacuteveis pelo eScoamento de boa parte do tracircnsito pesado

Piracicaba lerra dos middotmiddotcomendadoresmiddotmiddot lalvez pela innuecircnciacutea ilaliana _ pcrpcfua a memoacuteria de consagrados filhos seus no mundo dos negoacuteciacuteos que aqui nasceram c viveram e tambeacutem que viveram c lIiOlrcram aquI como se filhos fossem lodos preocupados com os des~ tinos desta terra bendita rica t acolhedora bela e formosa enfcilada por suaves colinas rio majestoso c magnifico salto onde o peixe para

A cidade eacute bonita e se situa geograficamente em area de privishylegiada Beleza natural Qual a importacircncia disso

Evidenlemeote as duas coisas satildeo de real imponacircncia no conshylexto soacuteejo~econocircmico das decisotildees empresarias privadas que levam em boa conla as condiccedilotildees peculiares de cada regiatildeo ~- clima solo Inananctaiacutes daacutegua acidentes geograacuteficos e demais detalhes especifiacute~ coso c clalO wmbem o visual que a paragem oferece aiecircm de outros fat()j~s 5ignificativos como disponibilidade de escolas faculdades moradias hospitais e serviccedilos assistenciais igrejas arcas de lazer el1lreshytelimenlO e de praacutetica desportiva transportes coletivos c por aiacute afora

Boas administraccedilotildees municipais pesaram muito na balanccedila do desenvolvimento indus[rial inegavelmente

VIl - Piracicaba Terra dos Comendadores

Vaidade provinciana Ignoracircncia pura e simples Nem uma nem outra salvo rariacutessimas e~ceccedilotildecs O tHu(o

hOllorifiacuteco normalmente distingue um grupo de personalidades que se Ilotilbilizar3 pelos feitos comunitaacuterios no complexo mundo dos negoacute~ cios ou no admirado e louvado humanitarismo desprendido exercido mais por virwdc do que por dinheiro em demasia ou seja a pessoa por ser podre de rica pratiacuteca a caridade sem discerni-Ia movida mais pelas circunstacircncias ateacute de ordem soccedilial do que prolHiamente pelo sen~ limeMO de solidariedade tristiL

Nossos comendadores aqui citados quase todos reuniram ambas as qualidades c virtudes indiscutivcll11ellfe Comelldador Pedro Omeno Atildegua Santa berccedilo esplecircndido de grandes empresacircrios mol w

dados fundidos e temperados na forja do Irabalbo duro primeiro nO

campo nas lavouras de cana-de-accediluacutecar e de cafeacute depois llas facircbricas que criaram conservando eniacutere[anEO de baixo das unhas das matildeos Cil ft

lejadas os sinais encardidos da terra roxa siacutembolo de suas oriacutegens humildes Impeacuterio do accediluacutecar e do aacutelcool sem igual no mundo aglurinando as maiores c melhores usinas de propriedade de uma soacute famiacutelia ~ a Omcuo

Doviacutelio Orlando Joatildeo Luiz Herminio Narciso Antotildenlo Jerocircnimo irmatildeos fiacutelhos sobrinhos netos c bisnetos se ccedilonfU~dem 011 melhor comungam o l1leStT10 ideal do patriarca de lavrar e amar il terra c C0l110 italianos sabidos industrializar o seu produto Pedro Sergio Nelson Dil11ltls Luizinho Agenor Joatildeo Guilherme Celso Mashyrinho Gilherto um verdaddro clatilde de usinelros manteria viva a chama do entusiasmo pejo trabalho e assim as usinas Dabarra Costa Pinto Satildeo Martinho Santa Cruz Iracema Santa Bagraverbara Santa Lulza Satildeo Joatildeo Satildeo Luiacutez Iracema Rio Brilhante satildeo unidades de grande porte que se utilizam das mais modernas tecnicas para produccedilatildeo vcrticaliacutezada da ccedilana~dc-accediluacutecar

a A obra citada foi edilIlda em 1975 imprtssa pela Editora AloisL

Cremos serem oportunas aqui as palavras de outro saudoso comendador o sempre festejado Prof Joatildeo Chiarini retiradas do li~

vro Piracicaba Noiva da Colina p 282 Fiacutenale Maestoso Quando se escrever a Sociologiacutea do Accediluacutecar como jaacute se fez em

relaccedilatildeo ao Nordeste Brasileiro um nome sC fixaraacute indelevelmente de maneiacutera pontificanleacute o de Pedro Ometto - cognominado por Assis Chateaubriand o Reiacute do Accediluacutecar

Pedro Ometto representou e forneceu a mateacuteria~prima - a cana~ deaccediluacutecar Maacuterio Dedini coadjuvado por Armando Cesare Dedini proshyjetaram e realizaram a maquinada Foi entatildeo O binocircmio cana~dc-accedilucar - maquinaria que comeccedilou a impulsionar Piracicaba a partir de 1920

Satildeo decorriacutedos 55 anos (-) um pouquinho menos que a idade de Dovflio Ometto e graccedilas a este neste uacuteltimo quinquecircnio e com a ajuda de seu corpo de colaboradores teacutecnicos administrativos - o complexo ou melhor multlcomplexo GRUPO DEDIN I chegou ao Ja~ patildeo Imperial agrave Repuacuteblica Popular da China aleacutem das repuacuteblicas sul e centro~ame ricanas

Se em Maacuterio Dedini sempre se vislumbrou o seu arraigado italianismo sem nunca deixar de ser viacutelare7endino eacute preciso que a Hjstoacuteria de Piracicaba natildeo esqueccedila jamais que Pedro Ometto era o piracicabano de Aacutegua Santa e de Costa Pinto

Comendadores comendadorcs Maioria compadres E agrave semelhanccedila dos padres Se fizeram sacerdotes Do (rabalho Falaremos de outros grandes comendadores a seguir agrave medida

que venhamos citar empreendiacutemenlos e empresas que despontaram no cenaacuterio do desenvolvimento industriacuteal o nome de Piracicaba projetanshydo-o internacionalmente

Se desfrutamos hoje no mundo dos negoacutecios la respeitabilidashyde conferida aos industriais do Primeiro Mundo devemo-Ia ao trabashylho insano desses incansaacuteveis batalhadores caipiras

VIII - Diversificaccedilatildeo

Conslruir um parque industriacuteal diversificado e consolidar uma economia tambecircm diversificada satildeo evidentemente os sonhos dourashydos de toda e qualquer comunidade que pensa responsavelmente no futuro com seriedade e boa dose de perseveranccedila Dissemos no iniacutecio desta que o desenvolvimento industrial aqui em Piracicaba se acen~ tuara nas uacuteltimas duas deacutecadas Bem verdadc poreacutem o inicio de todo o processo se dera muito antes e deve ser creditado a um punhado de homens tatildeo determinados quatildeo capacitados que se dispuseram a inshyvestir todos os seus haveres e ateacute as proacuteprias vidas na instalaccedilatildeo de pequenas e meacutedias induacutestrias na cidade

Engenhos de accediluacutecar batido ruacutesticos foram as primeiras induacutes~ trias a im igraccedilatildeo europeacuteia (1864 a 1874) nos destinaria primeiro os alematildees e depois suiacuteccedilos franceses americanos e italianos alem dos proacuteprios portugueses e tambeacutem espanhoacuteis posteriormente os povos aacuterabes - siacuterios liacutebaneses turcos e natildeo vamos nOS esquecer japoneshy

ses dar-nos~iam uma mescla de povos laboriosos avidos de tudo de trabalho de ter uma nova paacutetria de progredir de formar uma nova familia ou de ampliaacute-Ia e claro de amealhar alguma fortuna

f nova terra - Piraciacutecaba - proporcionar-Ihes-iacutea isso tudo graccedilas acirc fertilidade do solo e agraves oportunidades ainda por serem exploradas

Da obra PIracicaba Noiva da Colina extraiacutemos alguns dashydos interessantes

Dos americanos nasceria O Coleacutegio Piracicabano hoje unishyversidade de projeccedilatildeo internacionalj a UN1MEP Universidade Mewdlsta de Piracicaba com milhares de estudantes Com os es[ran~ gelros as artes liberais e o artesanato seriam desenvolvidas na muacutesishyca as bandas

1869 A primeira rua recebia calccedilamento de pedra - Rua da Quitanda hoje XV de Novembro

1871 Iniciava~se a construccedilatildeo do Theatro Santo Estevam lamentavelmente demolido na deacutecada de cinquenta

1870 Mudava~se para Piracicaba a familiacutea do dr Prudente de Morais Barros primeiro Presidente Civil da Repuacuteblica cujos reslos mortais repousam no Cemiteacuterio da Saudade como era de seu desejo embora filho da cidade de tu

1872600 comos seriam corizados para a vinda do ramal da Estrada de Ferro ltuana

187274 Construiu~se a Ponte do Mirante acima do salto 1874 Luiz Vicente de Souza Queiroz lanccedilava os alicerces da

Faacutebrica de Tecidos Aretuzina 1877 Chegava o primeiro trem acirc cidade Nesse ano no dia 13

de abril a Lei n(l21 restituiacutea agrave cidade o nome de Piracicaba por inicishyativa do entatildeo vereador Dr Prudente Joseacute de Morais Barros

1878 D Pedro Ir visita Piracicaba e navega o nOsso rio em canoa para conhecer a sua navegabiliacutedade como potenciacuteal hidrovia Hospedara~se com a famiacutelia na casa do Dr Estevam Ribeiro de Souza Rezende mais tarde Baratildeo de Rezende

1879 Andreacute Sachs obtinha autorizaccedilatildeo para iacutenslalar em uma das ilhas junto agrave ponte do Mirante um parque de diversotildees

1881 Com capiacutelal de 400 contos originava-se o Engenho Censhytrai encabeccedilado pelo Baratildeo de Rezende Luiz de Queiroz instalava um estabeiecimento agriacutecola e horticula no final da rua 13 de Maio seria a semente da colossal EsaJq Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz cuja pedra fundamental seria lanccedilada a I de abril de 1896 para natildeo mais parar de crescer

J 882 Ainda Luiz de Queiroz registrava a iacutenstalaccedilatildeo do prishymeiro telefone particular em Piracicaba

1889 O mesmo empreendedor homem cogita da instalaccedilatildeo da energia eleacutetrica no municipio no ano seguinte lavrava~se o contrato para consolidar o intento

IX - Pioneiros e Idealistas

Bomens notaacuteveis como acabamos de ver em breves referecircncishyas ao nosso processo de desenvolvimento provinciacuteano tornando-se Piraciacutecaba como exemplo verificaremos que o progresso brasileiro deve ser creditado a esses valorosos cidadatildeos que mesclavam dentro de siacute

doses de pioneirismo e de idealismo invulgares razatildeo pela qual cum~ pre-nos ressalvar nomes como O de Luiz de Queiroz Estevam Ribeiro de Souza Rezende Baratildeo de Rezende Luciano Guiacutedotti t Pedro Ometto Maacuterio Dediacuteni Pedro Uno e Heacutelio Morganti e tantos outros que mere~ cem igual destaque na Histoacuteria de Piraeiacutecaba como industriais comershyciantes agricultores cientistas artistas e profissionais liberais

Ao lado desses empresaacuterios proprietaacuterios de terras e atividashydes liberais ocultas pelo anonimato hatilde a figura do trabalhador assala~ riado e tambeacutem ateacute certo tempo a do negro escravo cujos suores sershyviram de elemento para a argamassa edificadora do nosso progresso

Cada cidade cada regiatildeo deste nosso imenso Paiacutes tem a SUa histoacuteria e algo mais para se sentir realmente orgulhosa de seu passado c assim assentar tradiccedilotildees proacuteprias nas atividades que desenvolvem na ecoshynomia na poliacutetica na cultura e na sociedade e tambeacutem na religiosidade

Falar de Piracicaba e natildeo falar o nome de Dedini eacute como falar de Roma sem mencionar o Papa

Maacuterio Dedini pioneiro e idealista ou vice versa Dificll dizershyse-lhe onde natildeo empregasse com igual ardor o espirito rle verdadeiro desbravador corajoso e o devotado desejo de realiacutezar ideacuteias e planos uacuteteis e necessaacuterios agrave sua letra e agrave sua gente arrindo matildeo muitas vezes de quaisquer vantagens pecuniaacuterias pessoaiacutes~ diferindo portanto dashyqueles capitalistas que soacute pensam em si e em seus interesses particushyiares escravizados que satildeo pelo dinheiro ou entatildeo pela tola vaiacutedade

Comendador e Grande Oficial Maacuterio Dediniacute italiano de nascishymento de Lendinara imigrante pobre e sem estudos aprimorados mas rico em responsabilidades familiares e felizmente em sonhos natildeo n11~ rabolantes ou de ilusotildees proacuteprias de aventureiros inconseqUentes mais as qualidades de homem forte e cheio de sauacutede fisica e mental logo se fez brasileiro e piracicabano de coraccedilatildeo elegendo esta nossa terra como a sua nova paacutetria

Uma singela oficina de consertos de rodas de carroccedilas adquishyrida com dinheiro conseguido com muito sacrifiacutecio seria o marco ini~ dai de uma longa jornada de trabalho aacuterduo que nunCa mais terminashytia para esse determinado e obstinado operaacuterio do progresso industrial e social A pequena oficina estava fadada a se tornar os alicerces de uma outra Oficina em letra maiuacutescula a entatildeo Oficina Dedini com~ partilhada com seu irmatildeoArmando Cesare Dediniacute Idos de 1920 uma oficina de ferraria e de carpiacutentaria nas matildeos vigorosas dessa itaiianada madrugadora cresceria e se firmaria solidamente na Vila Rezende transshyformando-o no primeiro poacutelo industrial de Piracicaba e no principal distribuidor de renda da cidade peto nuacutemero de empregos que ofereceshyria no promissor campo metaluacutergico e sideruacutergico e ao dar origem as inuacutemeras empresas sateacutelites como consequumlecircncia do sueesso da Dedini

Atrelou~se ao accediluacutecar depois agrave aguardente e ao atildelcooL Moendas caldeiras vaacutecuos cozedores cristalizadores filtros esteishyras rolantes decantadores turbinas e turbo-geradores de vapor dornas alambiques destilarias contiacutenuas e natildeo parariacutea mais Usinas peque~ nas e grandes completas inclusive com tecnologia genuinamente da Dedini supririam as necessidades do mercado brasileiro e estenderiam sua supremacia por toda a Ameacuterica Latina superando em qualidade e em produtividade as fornecidas pelos tradicionais fabricantes euroshypeus quebrando portanto uma velha e incocircmoda dependecircncia econocircmica

Instalou aqui corajosamente uma grande sideruacutergica fazendo jorrar de seus gigantescos fornos milhares e milhares de toneladas de ferro e accedilo vinte e quatro horas por dia sem parar um dia sequer Aacute eacutepoca da construccedilatildeo de Brasilia comboios de caminhotildees para latilde rumaram saindo das portas da Dedini o mesmo se deu quando da consshytruccedilatildeo da ponte Rio-Niteroacutei~ depois seria a vez de encher os porotildees dos navios

Pioneirismo c espiacuterito empreendedor A casa matildee Oficina Dediniacute responsabilizar-se-iacutea pelo nasshy

cimento de novas empresas Codistil Mausa Sideruacutergica Dedini Ceracircmica DedinL Dcdiacuteni Transformadores Dcdini Comercia Usina Satildeo Francisco do Quilombo Usina Satildeo Luis Usina Catanduva e socishyedades em bom nuacutemero de Outras usinas da regiatildeo

Pimeladas raacutepidas sobre a vida empresariacuteal de um homem que construiu um impeacuterio sem deixar-se afetar pela riqueza efecircmera ou vaiacute~ dades tolas mantendo sempre vivo o seu ideal

Piracicaba reconheceu-lhe os meacuteritos eregindo em praccedila puacute~ blica um monumento em sua memoacuteria imorredoura Pouco para quem dera muilo de si para a sua terra e a sua gente

Deixou herdeiros

x - Novos Tempos

Com a entrada definitiva do Brasil na era da induacutestria de autoshymoacuteveis fabricando-os aqui ao inveacutes de apenas consumi-los principalshymente quanto aos caminhotildees de uso intenso para o transporte do grosshyso da produccedilatildeo nacional por todo este imenso territoacuterio pode~se dizer enfaticamente que entraacutevamos de fato na era do desenvolvimento inshydustrial global

Com a criaccedilatildeo da Petrobraacutes apesar de ser monopoacutelio estatal abria-se um leque de novas oportunidades para a induacutestria brasileira de bens de capital de bens duraacuteveis e de consumo e tambem de servishyccedilos sem precedentes) nem mesmo em eacutepocas de guerra Ou de grave crise econocircmica mundial O Brasil ao explorar e industrializar o seu petroacuteleo e o petroacuteleo que importava em bruto dava um enorme passo agrave frente sem duacutevida Gradativamente atraveacutes dos anos seguintes intemar~ se-ia todo um processo tecnoloacutegico e com ele conhecimentos tatildeo preeio~ sos quatildeo indispensaacuteveis para impulsionar a incipiente industria nativa

Os poacutelos petroquimicos foram se formando em funccedilatildeo das reshyfinarias de petroacuteleo fontes das matecircrias~primas e dos insumos bacircsicos para esse tipo de atividade produtiva em especial para a aacuterea de fertishylizantes e de defensivos agricolas de largo e oneroso consumo para um pais como o nosso ainda no estaacutegio do essencialmenle agricola

Piracicaba acirc eacutepoca contava com duas empresas com experl~ ecircl1cia na fabricaccedilatildeo de equipamentos de cobre e de accedilo inoxidaacutevel a Morlel SA e a Codistil 1 esta do grupo Dedini e que mais tarde~ ab~ sorveria a primeira acionariamente formando uma soacute empresa Ambas entatildeo concorriam na fabricaccedilatildeo de destilarias de aguardente e de aacutelcoshyol e ambas intercaladamente aproveitando os periacuteodos sazonais ou de baixa demanda se dedicavam a produzir equipamentos sob enco~ menda com projetos teacutecnicos dos proacuteprios clientes no caso Iacutenduacutestrias quimkas farmacecirculicas fertilizantes e inseticidas

Sentindo a nascente necessidade setorial c a sua potencialidade crcsceIHe a Codistil se decidiu a sair em busca de parceria estrangtira detentora de tecnologia para obter os projetos de que necessilava urmiddot gentememe Ora quando se fala em petroacuteleo em fertilizantes se ftlla logo dos Estados Unidos e assim se deu efetivamente Do aprendishyzado para o dominio da tuacutenica foi apenas um passo ou coisa de uma deacutecada Quase todas as fagravebricas brasileiras de fertilizantes completas e modernas foram concebidas e fabricadas em Piraclcaba com a marmiddot ca da CodisliacuteL

Mesma coisa ocorreria no segmento quimico cui~l complexishydade aleacutem de exigir alta responsabilldade fabril sagraveo entraves diacuteficeis de serem superados ou desfeitos pelos iniciantes nesse rltlmo de tquimiddot pamentos A vocaccedilatildeo industrial do plracicabano entreWnLo era e c forte natildeo dando-se por derrotada sem antes lutar valentemente Graccedilas a isso e agrave incorporaccedilatildeo de novos valores externos a il1duslria local conseguira projetar-se no cenaacuterio nacional auxiliando no processo de desenvolvimento industrial tagraveo almejado

1ltmiddot0 eonceito moderno de empresa (para brasileiro eacute clalo pois para o restante do mundo o prindpio nagraveo e tatildeo novo assim) principal~ mente no vasto Call1pO dtl fnbricaccedilatildeo de maacutequnas e equipamentos pJj os mais variados fins ~ dos domestkos ateacute os industriais -~ niiacuteo se deve perder tempo em inventar o que jaacute estaacute invenlado ou seja a rodn ecirc coisa velh3 Parcerias bem estudadas e melhor negocindas alavancam quaisquer das atividades se queiram ver bem sucedidas ecomiddot nomieamente no mais curto espaccedilo de tempo fator este de suma Immiddot pOnacircnc1tl agrave conquista de determinadas falias do mercado e alrnveacutes da teacutecnica ganhar tambeacutem as qualificaccedilotildees que idenlificam produtOs t

serviccedilos de primeira grandeza Uso de patentes e marcas sob licenciamento ou pela ltJssocinmiddot

ccedilatildeo comercial ou societaacuteria eacute ainda hoje boa soluccediliio_ No presente momento estaacute na moda a tal franquia

XI - Bens de Capital e Bens de Consumo

Bens de consumo incluidos os duraacuteveis natildeo CQnSlllUem Jtrnshytivos econocircmicos se natildeo forem produzidos dentro das melhores leacuteclli~ cas modernas e agora mais acenluadamente enfatizados em conformishydade com os padrotildees imernacionais de qualidades espec iacutefkas pMa cada fiacutem e uso final determinados por regulamen(os e normas de rigida inshyterpretaccedilatildeo

Hoje natildeo jaacute se aceita o argumento preccedilo como prepollderan~ te nas relaccedilotildees comerciais

ProdUZir alimentos e insumos agricolas e Industriais assim como produtos minerais em escala comercial Crescenle com metodologia e racionalidade contiacutenua sendo bom negoacutecio no mundo todo e tambeacutem aqui no Brasil como atestanl 05 sucessos de inllll1eras cooperativas de produtores e de produtores independentes bem eSlrulurados pois as demandas mundiais pejo simples crescimento vegetativo da poshypulaccedilatildeo tambeacutem satildeo crescentes e rcssahe~se mais exigentes quanfo n qualidade Restriccedilotildees satildeo impostas quanto ao uso de agrotoacutexicos e is manipulaccedilotildees acondicionamentos transportes e armaZClltll11entos dos produtos principalmente com relaccedilatildeo aos exponacircve(s

Piracicaba com J300 quilocircmetros quadrados tem 578 ocupashydos pela cana~de~accediluacutecar e no total 784 quilocircmetros quadrados satildeo dedicados agraves cultuacuteras agriacutecolas Satildeo dados eSlatlsricos de 1994 dos quais destacamos 354 induacutestrias com 18 mil empregados 425 mil estabelecimentos comerciais com 3 mil empregados 329 mil empre~ sas prestadoras de serviccedilos com 20 mil empregos dos mais variados lipos do braccedilal ao mais sofisticado produziu nesse ano 200 mil Ii~

Iros de leite e 20 toneladas de mel de abelha No ano de 1974 nUma aacuterea de 4 milhotildees de melros quadrados

inslalou-se aqui a empresa Caterpillar para produzir toda a sua linha de maacutequinas pesadas inclusive para serem exportadas

A vinda de uma mu[rinaciona de grande porte para Piracicaba da magnitude da maior fabricante mundial de maacutequinas automotivas destinadas agrave agricultura e agraves obras viaacuterias em geral e agrave mineraccediliacuteJo siacutegmiddot niflcou a elevaccedilatildeo definitiva da cidade e regiatildeo a poacutelo potencial de desenvolvimento industriaL A seu exemplo outras viriam para caacute nos anos seguintes atraiacutedas pelas boas condiccedilotildees de iacutenfra~cstruturaacute e iamshybem pelas suas particularidades importantes ~ localizaccedilatildeo geograacutef1~ cu - vias e meios de comunicaccedilotildees clima apraziacutevel paz social etc levadas em alta conta pelos estrategistas administrativos A iacutenteriorizaccedilatildeo do desenvolvimento industrial bem como o processo de relocaccedilatildeo das empresas sediadas nas Capitais e metroacutepoles seja pela pressatildeo das normas de controle ambienta seja pela proacutepria necessjda~ de de expansatildeo das instalaccedilotildees industriais evidentemente seria a ou~ tra ponta que associada a essas restriccedilotildees motivariam a procura das cishydades interioranas para localizar os poacutelos industriais adequadamente

Piracicaba tida por muitos dos seus cidadatildeos como cidade de fim de linha a bem da verdade para quem encara a questatildeo sob o prisma econocircmieo nunca mereceu assim ser chamada exatamente por ter sempre exercido o papel de importante regiatildeo geradora de riqueza explorando convenientemente as propriedades de seus recursos produ~ tivos naturais e culturais (no sentido amplo do termo) natildeo sendo porshytanto JUSlO tal qualificativo um tanto ou quanto desprovido de conhe~ cimento para flndamentaacute~lo Talvez o emitissem pelo fato de as linhas feacuterreas da Estrada de Ferro Sorocabana e da Companhia Paulista de Estradas de Ferro terminaremH aqui

As entatildeo receacutem~crjadas faacutebricas de automotildeveis e de eaminhotildees e tratores hoje designadas montadoras tecnicamente natildeo trataram Piracicaba eomo final de linha mas sim como parte de suas linhas de produccedilatildeo supridora portanto de peccedilas e de componentes de seus veiacuteculos antigas e novas oficinas mecacircnicas fundiccedilotildees e metalurgicas se habilitaram como fornecedoras fabricantes com sucesso Um con~ tingente de matildeo-de-obra especiacuteaiizada tambeacutem seria recrutado aquL

Mas o forte mesmo eacute o setor de bens de capital sob encomen~ da isto eacute maacutequinas equipamentos vendidos separadamente ou sob a forma de unidades industriais completas compreendendo inclusive obras civis e montagens no campo fornecimentos esses denominados chave na matildeo ou em outras paTavras os clienles recebem suas faacutebrishycas montadas testadas e prontas para funcionamento imediato (o treishynamento do pessoal teacutecnico e operacional lnlegra o fornecimento) Usinas de accediluacutecar destilarias de aacutelcool faacutebrieas de fertilizantes refi~ nadas de accediluacutecar unidades de tratamento de efluentes industriais (de

combate agrave poluiccedilatildeo) satildeo alguns exemplos de fornecimentos habitual~ mente praticados pelas empresas Dedini no Brasil nas Ameacutericas do Sul e Central e ateacute no longiacutenquo Paquistatildeo

Metaluacutergicas e mecacircnicas pesadas caldeirada sofisticada apta a trabalhar com metais nobres aleacutem do proacuteprio accedilo carbono fundiccedilotildees de porte engenharias e escritoacuterios de projetos teacutecnicos estatildeo por conshyseguinte instaladas e consolidadas no parque industrial piacuteracicabano

Afora a simples produccedilatildeo de alimentos humanos e para anishymais e a odunda das atividades artesanais uma gama consideracircvel de induacutestrias se desenvolveram em Piracicaba tanto para as necessidades locais como para atingiacuter outros mercados de consumo Obviamente temos de repetir os exemplos do accediluacutecar do acirclcool e da aguardente jaacute centenaacuterios Vestuariacuteos como roupas e calccedilados~ vinagres e refrigeshyrantes lustres e uminatilderias~ artefatos de cimento e de ceracircmica artefashytos de borracha e de materiais sinteacuteticos para variados fins moacuteveis de madeira e de meais~ ferramental e instrumentaccedilatildeo industriaiacutes~ papel e celulose produlos quimicos barcos de madeira implementas agricoshyias moacuteveis hospitalares processadoras de allmentos (fubaacute bolacbas biscoitos etc) utensiacutelios domeacutesticos tanoaria materiais de limpeza e uma seacuterie de outras utilidades comuns em qlaisquer comunidades de produccedilatildeo artesanaL

Na aacuterea de serviccedilos como jaacute ressaltamos 3290 empresas datildeo bem uma ideacuteia da gama de atividades aqui desenvolvidas empregando elevado nuumlmero de pessoas nas mais diversas Categorias profissionais

O presente tema eacute empolgante c como dissemos no iniacutecio o tratamos aO sabor das lembranccedilas pessoais algumas vivenciadas por noacutes outras colhidas ao longo da nossa vida profissional Estaacute por me~ recer uln trabalho mais aprofundado e mais amplo Esperamos ansiolaquo samente que os jovens estudantes com o seu dinamismo determinashyccedilatildeo e preparo teacutecnico venham a se interessar peio trabalho de pesquisa sobre o processo histoacuterico da economia piracicabana e com O devido tratamento (que natildeo lhe dei) nos brindem com as suas contribuiacuteccedilotildees intelectuais

O trinocircmio - Capital Trabalho e Recursos Naturais - fundashymento de toda e qualquer economia seraacute sempre grande desafio para os economistas e administradores de empresas na micro e na Macroeconomia A combinaccedilatildeo desses fatores feita de modo adequa~ do e racionalmente adminislrada seraacute sempre a responsatildevel maior pelo ecircxito dos empreendimentos no campo das atividades humanas mesmo naquelas julgadas sem nenhum sentido econocircmlco que eacute bom que se diga tambeacutem dependem da boa conjugaccedilatildeo desses fatores

Page 4: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada

Aleacutem disso foram doados ao IHGP pela Secretaria de Accedilatildeo Cultural coleccedilotildees da Gazeta de Piracicaba do Jorshynal de Piracicaba e de alguns outros perioacutedicos locais antimiddot gos jaacute microfilmados por aquela Secretaria Para abrigar esse valiosos material foi cedida pelo Jornal de Piracicaba ao IHGP uma sala na antiga sede desse perioacutedico agrave Rua Morais Barros A mesma Comissatildeo mencionada estaacute dirishygindo estes trabalhos

A pintura da sala da Biblioteca e de um quartinho de despejo com colocaccedilatildeo de persianas verticais e arrumaccedilatildeo geral satildeo outras tarefas em andamento Tambeacutem foi refor ccedilada a iluminaccedilatildeo eleacutetrica de nossa sede

Para terminar estaacute prestes a sair a nossa revista (IHGP) nuacutemero correspondente a 1997 com pouco mais de cem paacuteginas e tambeacutem uma nova ediccedilatildeo revista e ampliamiddot da do livro de Hugo Pedro Carradore Retrato das Tradiccedilotildees Piracicaba nas

Essa atividade intensa tem sido possiacutevel graccedilas agrave boa vontade e dedicaccedilatildeo de vaacuterios soacutecios e tambeacutem graccedilas agrave verba de R$ 1700000 recebida da Prefeitura Municipal de Piracicaba no corrente ano

A AGRICULTURA NA LUIZ DE QUEIROZ

A QUESTAtildeO DA METODOLOGIA CIENTiacuteFICA

Marly Theresinha Germano Perecin

Um dos pioneiros no ensino de Geneacutelica no Paiacutes ciecircncia que ensaiava os primeiros ecircxitos no comeccedilo do seacuteculo XX foi O Prof Carlos Teixeira Mendes durante a segunda deacutecada (I) Jaacute nesta eacutepoca a Es~ cola Agrfcola Luiz de Queiroz aspirava transformar-se num Instituto Superior de Ciecircneias Agriacutecolas pois tinha a oferecer uma organizaccedilatildeo de ensino que a gabaritava entre as melhores agecircncias de saber cientishyfico no Brasil Possuiacutea professores catedragraveticos e auxiliares em suas oito aacutereas de conhedmento e tinha a oferecer o curso de Melhoramento de Planias Agriacutecolas (seleccedilatildeo hibridaccedilatildeo e mendelismo) dentro da ciecircncia em ascensatildeo li Geneacutetica ministrada pelo Seu caedraacutetlco de Agricultura o ProL Df Cnrlos Teixeira Mendes (2)

A metodologia de tfnbalho cientiacutefico praticada pelo Df Men~ des em niacutevel de docecircncia e pesquisa no interior de uma Escola apare~ ce em diversos trabalhos publicados pela revista O Solo durante a 1eshygunda e a terceira deacutecadas do seacuteculo Preocupado em divulgar o ocupadisslmo professor infundia a construccedilatildeo narrativa a seus aponlashymentos para aulas teoacuterieas bem como mostra o seu artigo Notas para o Curso de Melhoramento de Planlas provavelmente a meio das suas culturas experimentais distribuiacutedas nos campos de trabalho da Fazenda Modelo (3) Era um pioneiro promovendo seus iniciados em Agriculshytura Geral na problematica da moda introduzida nos meios cientjficos latino-americanos de forma recente

Na Ameacuteriacuteca Hispacircnica as origens da pesquisa cientiacutefica quanshyto ao melhoramento de planas e meacutetodos de cultivo acham-se ligadas agraves primeiras Estaccedilotildees Experiacutemenlais criadas 110 comeccedilo do seacuteculo XX vazadas 110S modelos europeus e nOrle-amcrkanos mais antigos (4) Natildeo obsrante o Brasi possuiacutea desde fins do seacuteculo XIX a Estaccedilatildeo Agronocircmica de Campinas (1887) que passou 8 Instituto Agronocircmico

li O pTofc~sQt Carlos Tdxeira Mendcs era aluno formailo em 1908 quando a Escola Supcri~ or de Agrieultura Luiz de Queiroz em Um estabdecimen~ to de efl5inQ teacutecnico seeundaacutemiddot rio Apcrrciccediloou~se na Franccedila e Inglalnrn a mando do governo de Sao Paulo Em 1914 O Solo em sua ediccedilatildeo especial comemorati cham Ojovem professor de Orgulho da Escoshyla Desde 191amp ocupava a 4 Cadeira li dc Agrieullura conshysideradll na eacutepoca como a mais importantc do currreuJum da Luiz de Quciroz Pela lei de 301 1111915 a Escola veio a adquishyrir slau~ supeliof pl$sando a diplomar engenheiros agr6noshymos Em 1918 data ilo trahashylho publicado_ a que llOS referishymos em nosso te-o o ptolCsshysor Mendes era lente cltedracirclmiddot co dl AgricllJlum Geral e Espclaquo ciacuteal na Escola Superior de Agrishycultura Luiz de Qucirol de Piracicaba

(2) SouU Reis - O Ensinu na Escola Agriccedilola Luiz de QUacuteeacutetrOl de Piacuteradcaba p144

(3) Referimo-nos ao seu lraDashylho middotmiddotSdeccedilllo Notas para0 Curshyso de Melhoramento de Plnnmiddot tas 111 O Solo XX t 1112) p51-60

(4) A Estaccedilagraveo Agricnla Central de San JacilllQ no Meacutexico (1908) parece ser a mais antishyga S-ccedilguiram-se-Ihe o Institulo FitDI~cnjco Nacional de la ESlanzuela no Uruguai a Estashyccedilatildeo Agri1ola de Santiago de Las Vegas em Havana-Cuba e a ESlaccedil1oAgronocircmicado Minisshytrio da Agricultura no Chile Dentre elas La Estanzmla ecirc -ccedilonslderada pioneira na linha de ptsquisa sobre mtlhoramento dt plantas In Las Citnci1l5 Agrlcolu emAmtrica Latina Progreso y Fuluro p 125

(5) Hisloacuteria Geral da Civili-23CcedilllO - A Epoea COnltmpOshyrjinta VII (3) Mauriet CrourtL Capo 11 Os Enriquecishymentos da Biologia t a Rtvolumiddot Ccedilao da Mtdidn(l p170-183

(6) Eo quc revda o Dirttor do Institu(o de rlHestigaccedilocirces Agropecuaacuterias do Chile Manushyel Elguela Ouerino que naquemiddot la ecircpoea tIl rtltllizava asua poacutesshygraduaccedilatildeo No se usaba co los ensayos d sorteo de variables para oblener una distIibucioacuten casual que permJtiera el anacirclisis de varianu I3n generaliacutezado ho dia Tambieacuten reeitn se eSlaba comprendiendo la posibilidad de produccioacuten dc maiz hibrido y algunos otros mewdos hoy coHicnles como el rdtocruzamie1lo Tmpoco st comprcndia d proces de invcligacioacuten como umiddot iacutenlegraciocircn de difJrclltcs raclortI 61 mcjoramlcnluconsmiddot titula una inca dcfmida y aislada In Las CfeRtiasAgrjw colas en Ameacuterica Lalina Cap V Eohl(ioacuten cnla lnvestigauumloacuten Agricola- p129

de Campinas (1892)j havendo lanccedilado importantes trabalhos (inclusi~ ve sobre o cafeacute)

Os progressos experimentados na aacuterea das Ciecircncias BioJoacutegiacute~ cas no final do seacuteculo XIX promoveram o desenvolvimento da Gelieacute~ rica e definiram estudos sobre o melhoramento das espeacutecies animais e vegetais mediante a intervenccedilatildeo do homem Gradualmente abando~ nou-se o empirismo pelas problematizaccedilotildees teocircricas ensejando~se o desenvolvimento de uma metodologia cientiacutefica COm resultados praacuteti~ coso Mas o pesquisador ainda permanecia em condiccedilotildees expectantes sem desdenhar o inesperado que frequentemente ocorria ou sem desshyligar~se inteiramente do empirismo seja na testabilidade dos seus re~ sultados seja nas preacute-condiccedilotildees da proacutepria pesquisa

A obtenccedilatildeo de variedades de plantas melhoradas a partir do trato cientifico das sementes pelo conhecimento da hereditariedade e com transmissatildeo dos caracteres especiacuteficos da espeacutecie e da linhagem era pratica divulgada na primeira deacutecada do seacuteculo XX Constituiacuteam o resultado dos estudos anteriores sobre os genes e a teoria cromossocircmica da hereditariedade de TH Morgan a que se associavam o cOl1heci~ mento sobre as mutaccedilotildees bruscas e transmissiveis e sua manipunccedilatildeo de Fisher e Haldane (Inglaterra) e do biologista Lyssencho (Ruacutessia) Estes avanccedilos estimularam as pesquisas em todos os centros cientiacutefi~ cos voltados para a praacuterica da Agronomia (5)

O periacuteodo 1920-40 foi marcado pelo grande empenho dos pes M

quisadores no melhoramento das plantas desenvolvendo~se vaacuterios pro~ cessos que acabaram por constituir uma nova metodologia cientifica Eram trabalhos pioneiros e inovadores A protildepria Universidade de Comell tatildeo reputada nas ciecircncias agriacutecolas em 193132 ainda natildeo havia completado sua linha de pesquisa (6)

Portanto o professor Carlos Teixeira Mendes desenvolvendo trabalho desta natureza em sua docecircncia na Escola AgdcoJa Luiz de Queiroz de Piracicaba era um moderno no contexto da eacutepoca No anishygo a que nos referimos ele define e conceitua o seu objetivo de analise (seleccedilatildeo geneacutetica) bem como os fms a que se destina Seleccedilatildeo para Melhoramento (7) Ao revelar a sua eslratcgia de pesquisa demonsra o quanto jaacute se distanciara de outro agrocircnomo brasileiro de formaccedilatildeo europeacuteia o DL Francisco Dias Martins ex~docente e ex-diretor da Es~ cola durante a primeira deacutecada e autor de um Hbest~seller da epoca o ABC do Agricultor (8) Observa~se que o DL Dias marca um mo~ mento de transiccedilatildeo dos processos empiacutericos para a metodologia cientiacuteshyfica em que prevalecia a teoria do gratildeo mais pesado defendida COmO o principal criterio de seleccedilatildeo (9)

Em 1911 durallle a IV Conferecircncia Internacional de Geneacutetica realizada em Paris o agrocircnomo Boeuf diretor da Estaccedilatildeo Experimenshytai Agricola da Escola Colonial de Agricultura de TUl1is confirmava a nova metodologia fruto das suas experiecircncias com trigo a seleccedilatildeo mediante grupos de plantas~ Idecircnticas eram as posiccedilotildees do professor Alpe na Stazione Esperimentale di Risocoltura e delle Coltivaziacuteoni Irrigue di Vercelli do agrocircnomo belga De Caluwe no Jardin d Essais de Gand Mediante experimentaccedilotildees com aveia e cevada de Janneson na Station ofGlasterberry Na Escocircciacutea e de Th Remy na Academia Agricola de Bonn-Poppelsdorf na Alemanha Era o que demonstrava Vilmorin o autor sempre citado pelo professor Mendes quando emshy

preendera seus trabalhos de seleccedilatildeo cientiacutefica de plantas em busca da planta pedigree (10)

Q agrotildenomo Conduru em seu artigo sobrc A Seleccedilatildeo Empiacuterica e a Teoria do Gratildeo Mais Pesado encerrava a discussatildeo sobre O meacutetodo generalizado na segunda deacuteccedilada soacute depois de uma varlcdade ser fixashyda eacute que as influecircnciacuteas de peso da semelHe porcentagem de gratildeo e rendiacutemento de gratildeo da planta-matildee poderiacuteam manifestar-se livremente O maiacutes belo gratildeo eacute a melhor semente terminando a seleccedilatildeo e natildeo para a iniciargt (11)

Julgamos interessante a posiccedilatildeo do ProL Mendes natildeo soacute corno pioneiro no Pais mas pela estrateacutegia desenvolvida na sua Agricultura Geral quanto a praacutelicas seletivas para o melhoramento de planlas na segunda deacutecada do seacuteculo Dai consiacutederarmos muito valiacuteoso o seu trashybalho publicado na revista O Solo em 1928

O ProL Mendes propunha a seleccedilatildeo raconal para o melhorashymento das plantas no rumo das variaccedilotildees flutuantes e da obtenccedilatildeo das Linhas Puras mas sem deSCOnsiderar as eswHeacutegias empiacuterkas (12) Mesmo definindo o seu projeto de pesquisa problematiacutez3ndo o seu objeto Testando os Si13S hipoacuteteses dentro de metodologia cientifiacuteca que adOlou ) conhecimento passado e o ccedilientiacuteficamente construido natildeo se txcluiacuteam A percepccedilatildeo e11lpirica ainda se acha 11luio presente no proshycesso de entendimento do objeto a seleccedilatildeo

Os autores citados em seu trabalho tambeacutem liveram a sua dose de participaccedilatildeo empiacuterIca assegllrada na loacutegica inferencial da produccedilatildeo do conhecimento e da construccedilatildeo cientific3 Historicamente empirismo e tcoria expressaram momentos do processo de consruccedilatildeo do conhecishymento em que o produto da praacutetica se transforma em abstraccedilatildeo e a abstraccedilatildeo eacute devolvida agrave praacutetica sob deduccedilotildees definiccedilotildees conceituais teorias (13)

Natildeo eacute sem outra intenccedilatildeo que 3 de reforccedilar a busca por uma metOdologia cientiacutefica que O Prof Mendes evoca as estrateacutegias de pes~ quisa desenvolvidas pelos autores que o antecederam Conhecia na praacutetica o quanto era significativo para as Ciecircncias Agronocircmicas o apashyIaro teoacuterico~conceitual c a linha metodoloacutegica daqueles Ao citar as estrateacutegias de Shirref le Couleur Hopkins Vilrnorin e Rimpau Neegard e Nilsson investigadores que desenvolveram os melhores metodos para obter O isolamento de linhagens puras emlrigo aveia beterraba revela o qllanlO tiveram de inluitiacutevos e raciacuteonais sem desfashyzer~se do empirismo frequentemente manifesto ao lado da teoria

o Meacutetodo das Linhas Puras

Ncegard e NlIsson em $valoff Sueacutecia desenvolveram) meacuteshyIOdo da rigorosa separaccedilatildeo ou das linhas ptlras que passou a ser conshysiderado o caminho mais seguro para a verdadeira seleccedilatildeo entre as for~ mHS diversas lHuitO comuns nas variedades de plantas Com base neste meacutetodo o ProL Mendes revela 110 afligo da Revista a sua proacutepria estrashyteacutegia de pesquisa

O objeto estaacute devidamente problematizado a seleccedilatildeo das se~ mentes de arroz a partir de grupos de plantas A relaccedilatildeo estabelecida enue deg objeto e as formulaccedilotildees teoacutericas da eacutepoca lhe permite desenshyvolver um meacutetodo para alingir o conhecimento que pretende construir

(7) Segundo o Prof Mendes a palavra seleccedilatildeo lt uliliZltlda pUl o processo racional de es~ colha de individuos que Se di rerenCiocirclm dos outros por um caraacuteter qualqocr que as geramiddot ccedilOes posterlorcs vatildeo revelar e quc CoOtiluiracirco exemplares de Olma YaIicdadc 00 dane A pa~ lavla melhoramento eacute utilizamiddot da no sentido atribuldo por Philippe de Vilm011n na Bclgimiddot CJl (7) qUanto a mdllommcnto de raccedilas c por BaileI na logla~ letra COOlO scruido de cultura de pedigree significando esmiddot oollla continua c cuidadosa das melhores plantns para a Plopa gltlccedilacirco da variedade 131 r o pro~ cedimenfo capaz de comluzir a rcsultados de melhoramento muitas vezcs elevado como nO Ca50 daacute coneenlraccedill1o do accedilucar roa blerraba In O Solo XX 111112) JIIl~3g 192amp p5L

(8) Num dos seos nrtigos para ti revista O Solo o Dl Martins pondera sobre li) Sementes mais pesadas c maiacuteolCS as quais te~ liam vantagens sobre as demais por nascerem mdhorcs e mais rapidanlcnte produzirem planshytas melhores e colheitas 01(11$

ramu aumentando enln 20 e 28 proporcionando maiores lucros Como outros dasutl rOfmiddot

lUaccedillo associa empirismo a caacutelculos de percentagem para demOn$ltilf il eSCnltigia descja~ da In O Solo XIX (3) t927 p52

(9) A Icoria de gtagraveo mais pesamiddot do como criteacuterio de seleccedillID fora derrubada na primeira deacutecada pelo avanccedilo do conhecimento sobre as condiccedilotildees gerais da heshyreditariedade O agrocircnomo suimiddot ccedilo JM Hesketh Condum da Stalinn Feacutederale dEssals cl du Controcircle d~ Semencts MomshyCalme-Lau~aflne desenvolvia uma melodologia cienHfica so-shybre grupos de plantas cam earltLCleres da planta desejada escolhcndomiddotse as melhores ate chegar-se a uma matildee de eli[e ou planta middotmiddotpedigree capaz de gerar descendecircncia nova In Reshyvi~IRo de Agriculturll 2(1) julshyago1927 pOI-OS

(10) R~vislA de AgrieuhurR 2(1)jul-ago1927 pHt

(11) Ibidem

(12) O conheoacutemento empirico ecircsempre cilada pelo PrO( Menshydes como aquc1r hcrdado sem base teoacuterica Revista O Solo XX iacute 1~ll) jul-ago I 19211 p51-60

tlJ Wilson do Naseimcnto Barbosa Teoria e Empiria p24

(14) Prof Carlos Teixeira Menshydes bull SeleccedilAa NoiaacuteS para o Curso de Melhammento de Planlas In O Solo XX (11-12) jul-ago 11928 p54

(15) Idccedilm p 55-56

e o resultado que almeja obter Resumindo agrave medida que descreve as fases do seu trabalho vemo-lo apliacutecando normas e procedimentos re~ ferindo-se a fontes de dados (observaccedilatildeo experimentaccedilatildeo anaacutelise de laboratoacuterio) a coletas de dados para a construccedilatildeo de amostragens e produccedilatildeo de informaccedilotildees codificadas em tabelas gracircficos estatiacutesticas para serem verificadas no momento da (estabilidade das suas hipoacuteteshyses e finalmente apresentadas comO resultados que devem realimentar a teoria Enfim Uma metodologia cientiacutefica no contexto do avanccedilo geneacutetico da pnmeira e segunda deacutecadas do secirccuJo XX

Siacutegamos~lhe os passos a partir da conceituaccedilatildeo de ltlinha pura que adotou e da aplicaccedilatildeo dos seus pressupostos a uma hipoteacutetica culshytura Assim as semenres plantadas devem produzir uma populaccedilatildeo que sera estudada individualmente planta por planta em seus caraCleres principais Estas podem ser distribuiacutedas por grupos reunindo certos caracteres comuns Do isolamento destes grupos lomando~se o termo mais notivel ou meacutedio conforme o fim que se em em vista torna-se a reproduzir e por meio de geraccedilotildees sucessivas chega-se a obter uma linha pura (14)

Na aplicaccedilatildeo praacutelica do meacutetodo agrave seleccedilatildeo das sementes de arshyroz o Prof Mendes prevecirc diversas etapas que resumidamente apreshysentamos I) Um litro de sementes escolhidas dentre as melhores posshysiacuteveis de uma cultura conhecida de uma variedade bem definida 1) Faz-se a seleccedilatildeo das sementes em laboratoacuterio de forma a obter uma igualdade aparentemente perreita quantoagrave cor forma tamanho e denshysidade em todos os caracteres posslveis de determinaccedilatildeo aacute vista 3) Procede-se aacute semeadura das sementes triadas em um parecia de terreshyno com cdteacuterios de uniacuteformidadc A uma mesma profundidade a cada espaccedilo estabelecido colocam~se duas sementes para dias apoacutes quanshydo completada a germinaccedilatildeo eliminarem-se as desnecessarias ateacute obter um peacute para cada cova 4) Obtidas 570 plantas seratildeo subrnelidas aos mesmos tratos culturais evitando-se na epoca propicia o perigo de cruzamento 5) Aproximando~se a maturaccedilatildeo suprimei1~se as duas lishynnas extremaS laterais e as duas extremidades da parcela Obtecircm-se 8 linhas de 55 plantas cada correspondendo a um total de 440 plantas (cada uma procedente de um uacutenico iacutendiviacuteduo) 6) Felta a contagem considera-se separadamente cada liacutenha (A B ou ( etc) e nela cada planta devidamente numerada (por ex planta I planta] elc) a frm de fadliacutetar a sua anaacutelise em laboratoacuteriacuteo por ex plM37-D

O pesquisador sdecionaraacute os caracteres que deseja deernli~ nar Por ex I) O nQ total de colmos produzidos por uma planta 2) O nQ

total de cacnos de cada planta ou seja a sua perfilhaccedilatildeo Uacutetiacutel 3 O peso liacutequido de arroz de cada individuo

Na hipoacutetese de trabalhar com estes ou mais caracteres o pes~ quisador poderaacute levantar nuacutemeros construir tabelas traccedilar curvas de frequumlecircncia tantas quanlos sejam os caracteres estudados As linhas puras seratildeo isoladas por meio das Curvas de frequumlecircncia ou poliacutegonos de frequumlecircncia

Conclusotildees do autor (15) I As variedades puras apresentam uma curva unimodal que

pode ser simeacutetrica ou assimeacutetrica 2) Tomando-se produtos que representem a maior Constante

ou Dominante a sua descendecircncia deveratilde reproduzir curvas bem semiddot

melhantes ou iguais prevalecendo as mesmas condiccedilotildees de trabalho e igual nuacutemero de plamas

3) Essa maior Constante ou Dominante constituiraacute uma Linha Purn se for isolada Chega~se a vaacuterias linhas puras

4) Comple[ando~se a separaccedilatildeo resta proceder aacute seleccedilatildeo para ) Melhoramento

No estudo comparativo das curvas valiacutea~se dos seguintes dados

A Meacutedia Aritmeacutetica (foacutermula) A Dominantc (graacutefico) O Desviacuteo Meacutedio (foacutermula) O Desvio Tipo ou Standard (foacutermula) O Coeficienre de Variaccedilatildeo (foacutermula)

o Prol Mendes justificava estes dados como imprescindiacuteveis para avaliar a marcha da seleccedilatildeo Por eles permitese conhecer se a variedade em estudo tende para o melhoramento se eacute estacircvel ou se eacute propcnsa a retroceder (16)

Da bibliografia consultnda pclo ProL Carlos Tcixeira Mendes neste aigo cncontrado na revisln O Solo levantamos junto acirc Bibliacuteoteshycn Central da ESALQ os dois autores citados Herbert Eugene Waller e Arlllc111d Julin Vejamos

I Walter (HE) ~ Genetics An Introlluction to the Stully or Herellity Ncw York The Mcmillan Company 1923

Lembramos que HE Walter era professor da Brown University EUA e que a P ediccedilatildeo da sua obra data de 1913

11 Julin Arl11nnd~Preacuteeis lIu eours lIe statistique geacutenerale et appliqueeacute ) ed Paris Marcel Rivicre eacutediteur 1923

Lembramos que esta obra era utilizada em seu eurso na Uni~ versidade de Gand Beacutelgica Ignorase a data da l~ ediccedilatildeo

Os recursos de que se valeu o Prof Mendes em sua estrateacutegia para n obtenccedilatildeo de variedades de arroz em direcionamento a linhagens puras para seleccedilatildeo fazem partc de um eontexto de eacutepoca em que os proshycessos desenvolvidos por Nilsson com trigo na Sueacutecia eram tambeacutem apli~ cados em cereais com variaccedilotildees na Beacutelgica Inglaterra EUA Na segunda dc-cada do secircculo quando as ciecircncias agronocircmicas estavam se firmando no Brasil constituiacutea-se IlUllla praacutetica inovadora a aplicaccedilatildeo de recursos mateshyImiacuteticos e estatiacutesticos associados agraves inrormaccedilotildees teoacutericas da aacuterea das ciecircnshycias bioloacutegicas Embora o Instituto Agronocircmico houvesse se antecipado aacutes pesquisns geneacuteticas em scmentes o Prof Mendes aplicava em niacutevel de docencia em sun caacutetedra de Agricultura na Eseola Luiz de Queiroz uma metodologia clelltifica cOlllpativel com a produccedilatildeo internacional

O seu trabalho Seleccedilatildeo publicado tardiamente na revista O Solo abre frestas para avaliaccedilatildeo da proposta pedagoacutegica de uma esco~ la de Agronomia que aspirava qualificaccedilatildeo de ensino superior jaacute na segunda deacutecada do seacuteculo O trabalho do Prof Mendes refletia os avan~ ccedilos da metodologia cientifica da eacutepoca (17) Uma ciecircncia natildeo soacute eacute so~ cialmente construiacuteda como eacute muito melhor definida em funccedilatildeo do meacuteshytodo aplicado do que em rclaccedilatildeo ao assunto estudado

(I6) Idem p60

(17) Karl Pearson em 1900 dcfinia o perfil do cientistaO Homcm que classifica fatos seja laacute dc quc nalureza for que vecirc sua relaccedilllo mutua e descfc c suas scquencias estaacute apli~ cando o metodo cientifico e C um Homem de ciecircncia Thr Grammar orScirnce p1213

11 S) Peler H Mann - Meacutetoshydos d~ Investigaccedil1lo SOcloloacuteshygi~a p21

(19)JQSl Viziolimiddot ~lhoramen todaCana-ltle-Accedilucar In Reviacute$shyhli de AgricuHunl 2(1)juklgo 11~27 p4$

(20) O Dr Salvador de Toledo PiUl Jr era aluno formado em 1920 com curso de aperfeiccediloashymento na Alemanha Tornou-se caledralico de Zoologia na luiz de Quciroz e uma das alllorida~ des nos mcios cieotificos do paiacuteS muito respeitado por seus trabalhos inl~macionajs O arshytigo em questatildeo foi publicado na Revista de Agricultura editada pelos proJeSSQres tia Escola Co consta entre as pacircgiw

nas 9-23

Nas segunda e terceira deacutecadas do siculo vemo-lo praticando os priacutencIpios fundamentais do trabalho cientifico

A observaccedilatildeo sistemaacutetica seletiva e finalista sobre os sujeitos da sua investigaccedilatildeo

A classificaccedilatildeo das variaacuteveiacutes segundo os paracircmetros estabelecidos A interpretaccedilatildeo dos resultados durante a marcha das avaliamiddot

ccedilotildees no rumo da obtenccedilatildeo das linhagens puras Finalmente a testabiltdadc da sua hipoacutetese de trabalho (levHl~

tada a partir de bases teoacutericas) no campo da realidade objclIva as curvas de freqUecircncia apresentadas como principal criteacuterio de verifica~ ccedilatildeo da pureza das linhagens satildeo acompanhadas de dados estatiacutesticos que possibilitam avaliar a marcha da seleccedilatildeo intencionada podendo oferecer respostas ou sugerir mudanccedilas

Nestas condiccedilotildees a testabilidade da hipoacutetese soacute pode reforccedilar a posiccedilatildeo do pesquisador e realimentar a teoria nos melhores [ermos do possiacutevel isto ecirc revelando-se compatiacutevel com o conhecimento cien~ rfico no plano da realidade objetiva O ProL Mendes atingia os limites do possivel dentro dos recursos da sua epoea

A ciecircncia eacute antes uma questagraveo de dosagem do que UI11 absoshyluto eacute ou natildeo eacute (18)

Os Avanccedilos da Metodologia Cientiacutefica na Geneacutetica

Em 1927 causara impacto nos meios agronocircmicos a conferecircnshycia do Dr Joseacute ViziolL ex~aluno da Luiz de Queiroz poacutes~graduado em CorneIl e Diretor da Estaccedilatildeo Experimental de Cana~de~Accedilucar em Piracieaba A apliacutecabilidade dos princiacutepios da Geneacutetiacuteca a agrieultura possibililava a obtenccedilatildeo de produtos distintos com caracteriacutestiacutecas deshysejaacuteveis (resistecircncia as pragas e epifjtas ou maior rendimenlo indusshytrial) mantidas em processo de multiplicaccedilatildeo este era o teor principal da comunicaccedilatildeo

Eram tamanhas e tatildeo espetaculares as possibilidades de me~ IhoramenlO das plantas por meio da seleccedilatildeo geneacutetica que no dizer do conferencista aquela ciecircncia fazia o papel do artista qUe se incumbe do acabamento e retoque da obra perfeita (19)

TOlllava~se conheeimento de quatildeo avanccediladas se achavam as pesquisas desenvolvidas desde o seacuteculo XIX por Kobus na Estaccedilatildeo Experimental de Java ou por Bowell na Estaccedilatildeo Experimental de Barbados ou em Cuba na India e na Argentina Variedades que revoshylucionavam a agro-induacutestria accedilucare ira poderiam ser colocadas acirc op~ ccedilatildeo do produtor deslocando-se a questatildeo do plano da ciecircncia pura para a ordem pracirctica do agricultor ou do mercado

Os ecircxilos assegurados pela nova ciecircncia a colocavam em posi~ ccedilagraveo de destaque na comunidade cientific1

Se os passos) do Prof Mendes no rumo do desenvolvimento da metodologia cientlfiacuteca aplkada agrave Agricultura demonstravam o avanshyccedilo no rumo da Geneacutetica das plantas nos padrotildees da primeira e segunda deacutecadas do seacuteculo outro pesquisador mais jovem o Df Salvador de Toledo Piza Jr desenvolvia na mesma Escola durante a terceira deacutecashyda procedimentos mais avanccedilados no campo da Entomologia (20)

O seu trabalho Noccedilotildees de Biometria Variaccedilotildees do Nuacutemero de Dentes da Tiacutebia do Stephanoderes (a popular broca do cafeacute)

publicado na Revista de Agricultura em 1927 foi considerado de ccedilxccleme niacutevel para a eacutepoca iacute de caraacuteter pioneiro (21)

Trata-se de um eSlUduacute de 15 paginas a respeito de 283 amos~ tras obtidas sobre as tiacutebias do lado direito e do lado esquerdo do pri~ melro par de patas daqueles insetos coleoacutepteros Aplicou-se uma estrashyteacutegia constanfe de duas fases

Na primeira procedeu~se aos caacutelculos biomeacutetricos a partir dashyqueles primeiros resullados

A Biometria opera com sfmbolos c definiccedilotildees conceituais (va~ rante V frequumlecircncia p frequumlecircncia de variante I e operacionais (foacuter~ mulas) que introduzem aos procedimentos de quanlificaccedilatildeo em mCllsuraccedil3o propriamente ditos SatildeO indispensacircveis instrumentos para O estudo de uma populaccedilatildeo onde um caraacuteter varia Quando se opera com um grande nuacutemero de indiviacuteduos os caacutelculos tornam~se mais ex~ tensos o~ conceiros mais numerOSOs Trabalha com caacutelculos sobre a Mecircdllt das variantes o Desvio standard o Coeficiente de variacutea w

ccedilatildeo o Erro meacutedio do coeficieme de variaccedilatildeo o Erro meacutediO da diferenccedila das meacutedias (12)

O Prof PiZl1 Ir niio cita a bfbliognffiacutea eacuteonsuhada mas refere~ se com rande respeito aos biacuteomncemaacutelicos a Pearson e Daenpon na

Macmaacutetica a Johansen e Lang na Biologia autores da sua contemporaneidade Mas neste sofisticado exercido de Biometria apli~ cnda) EntomoJogia reveja na terceira deacutecada do secirccuio os recursos de que dispunha para a construccedilatildeo da sua estrateacutegia alinhada 30S

paracircmeiros da moderna metodologia ciemifica Uma ciecircncia eacute sempre melhor definida em relaccedilatildeo ao meacutetodo apliacutecado do que em razatildeo do assunto esrudado

Da observaccedilatildeo de como o ProC Piza JL problematizou o seu objeto classificou as suas variaacuteveis aplicou-lhes o tratamento biom3iell11rico sujeiro a definiccedilotildees conceituais e operacionais diver~ sas ate chegar a conclusotildees sobre a meacutedia dos valores de todas as va~ dantes dentro de diversos criteacuterios de probabilidades de acerto e de erro atlora o meacutetodo cientifico Compreendemos que buscava natildeo luerameHe um eercicio de Biometria Aplicada mas os ftJndamenos de uma mefodologia cienlifica a seus estudos de Geneacutetica na aacuterea de Zoologia

Trabalhos C0l110 os do ProL Carlos Teixeira Mendes e do ProL Slllvador de Tolcdo Piza Jr natildeo podem ser comparados em lermos abshysolu(os Eles tipiricall1 filses do processo de cientiricaccedilatildeo de uma Esco~ 1lt1 a Luiz de QueIroz que buscava alinhar-se agraves congecircres do ensino superior da Europa ou dos EUA abertltltllente citadltlS por modelos (23)

Trnbltllhos desfa nltllureza inrormalll ltI respeiro do riuno evolutivo Ja$ ciecircl1clas Ilas primeiras deacutecadas dCl seacuteculo XX c da il1eraccedililO dos conhecllllentos n() processo sociacuteJ1 de construccedilio dlt1s ciecircncias agronocircshymicas Na identificaccedilatildeo dos progressos operados nos campos da pes~ quisn quando conduzidos pelas inicialivas da docecircncia divulgados na forma de publicaccedilotildees apontam para a Agecircncia de Saber Cientifico a Esccedilola Luiz de Queiroz ela proacutepria constiiUiacuteda em forccedila inovadora e fator de 1l1odernizaccedillo do Paiacutes

(2J)Ojulgamentoeacutedo Prof Or Frederico Pim~nd Gomes cashyterlf1ltico Jposentado de MleshyII1itiea dA L1liz de Queiroz e vccedilm e1liprcsso na Rtisla de Agrieullun 7Q1l p6

(22)SalvadordeTolccedildo PiZ1 ir bull NnccedilOtildeis de Biometria In Rt~ isQ dc Agricultura 2 (20) setloul ~ novder 19269middot23

(23) Ao adtntrnrccedill11 sua qUl[la deacutecada a EStola foi promovi~ da 6 calegllria dt Instituto iU~ [mior mtdimte o dec 5206 de 24091931 Consagrava-st ddjniacutetiacutevamcfi1~ tm mccedilados do scculo como Escola Superior de Agricultura Luiz de- Queiroz ESALQ de Piracicaba

lt1 o Solo XI (4~5) 119-14) outono 1992

Fontes

Barbosa Wilson do Nascimento-Teoria e Empiria Depl0 Histoacuterial USP 992 24 p

Condtlrtl JM HeskelhmiddotA Seleccedilatildeo Empiacuterica e a Teoria do Gratildeo Mais Pesado RevIsta de Agricultura Piracicaba 2(1)Ol~O8 lulag 1927

Crouzct Maurice ~ degSu rto das Ciecircncias e das Teacutecnicas Histoacuteria Geral da Civilizaccedilatildeo A Eacutepoca Contemporacircnea Direccedilatildeo

de Maurice Crouzc VII (3) Cp 2 c 3 p170-ln Satildeo Paulo Dishyfusatildeo Europecircia do Livro 1963

Gucrin Manoel Elgucta-Evolucioacuten en la Investigaciacuteoacuten Agriacutecola cn America Latina In Las Clenciacuteas Agriacutecolas eo Ameacuterica Latina Progreso y Futuro Instituto Illteramericano de Ciecircncias Agriacutecolas de la OEa (IICA) y Asociaeioacuten Latinoamericana de Fitotectiica (ALAF)San Joseacute da Costa Rica Imprcnt Trcjos IInos 1967 Capo V p125middot14L

MannPetcr H - Meacutetodos de Investigaccedilatildeo Socioloacutegica R Janeiro Zanr 1975

Martins F Dias - Vantagens das Sementes mais Pesadas e Grauacutedas O Solo Piracicaba XIX (3) 52 agsct 1927

Pearson karl - The Grammar of Science In Mann reler H Meacutetodos de Investigaccedilatildeo Socioloacutegica

Piacutementel~Gomes Frederlco O volume Setenla da Revista de Agricultura Salvador de Toledo Piza Jr - Noccedilotildees de Biometria Revista de Agrishy

cultura Souza Reis FT - O Ensino da Escola Agriacutecola Luiz de Queiroz de

Piracicaba Teixeira Mendes Carlosmiddot Seleccedilatildeo (Notas para o Curso de Melhorashy

mento de Plantas) O Solo Vizioli Joseacute - O Melhoramento da Cana-de-accediluacutecar Revista de Agri+ ctlltura

Adendo

Para efeilo de avaliar o quatildeo se achavam adiantadas as pesquishysas do Dr Carlos Teixeira Mendes na segunda deacutecada do seacuteculo apreshysentamos resumidamente um artigo do agronomando Raymundo Pimentel-Gomes em 1922 na revista O Solo (I)

Melhoramento das Espeacutecies

Entre noacutes na Escola Agriacutecola de Piracicaba haacute poreacutem um trabalhador infatigaacutevel O agrocircnomo Carlos Mendes que haacute longos anos vem trabalhando no melhoramento de plantas e obtendo resultamiddot dos em geral alguns oacutetimos se bem que desconhecidos do puacuteblico

Entre esses trabalhos destacam-se os seguintes a aclimaccedilatildeo do HickorywKing a criaccedilatildeo da variedade de aveia Castelo oacutetima para o cliacutema paulista e semelhanteacutes e como trabalho em andamento e que muito promelem seleccedilatildeo de variedades de milho de mandioca de arroz de trigo e seleccedilatildeoudimaccedilatildeo do golden-dent milho norte-americano

o autor advertia que a aveia natildeo se dava no clima paulista as variedades se extinguiam ente a invasatildeo da ferrugem Nos campos experimentais da Luiz de Queiroz onde plantaram algumas varieda~ des de aveia o Dr Mendes descobrira em meio de mais de um milhatildeo de plantas inteiramente atacadas pelo terriacutevel fungo uma uacutenica planshyta isenta da moleacutestia Desta mesma apoacutes trecircs anos de trabalho O pes~

quisador conseguira a variedade Castelo completamente iseuta da fer~ rugem e perfeitamente adaptaacutevel ao nosso clima

A aclimaccedilatildeo do Hickory-King por sua vez demandara sete anos de trabalho contiacutenuo e perseverante travando-se a luta contra a degenerescecircncia dessa oacutetima variedade de milho Essa aclimaccedilatildeo veio a criar uma nova variedade mais resiacutestente ao caruncbo mais desenshyvolvida que o proacuteprio Hickory~Kiacuteng importado As suas espigas proshyduziam 70 de gratildeos enquanto que os nossos melhores milhos mal alcanccedilavam 60

Pimentel-Gomes (o pai) reconhecia que natildeo obstante o que se fazia era muito pouco se comparado a outros paiacuteses principalmente os EUA Todavia vinha a reconhecer que exemplos de agricultura ci~ entifica como esse faziam-se indispensaacuteveis para o futuro da agriacutecuJ~ fura bra iJeira e do progresso do Paiacutes

Palavn5middotchaC~ Arisla~ plaacutesticcedilo Pintor Escultor

MANOEL MARTHO UM RESUMO BIOGRAacuteFICO

Francisco de AF de Mello

RESUMO

Manoel Manho eacute artista plaacutestico nascido em Piracicaba em 1925 De origem humilde precisou trabalhar desde crianccedila e acirc cusla

de muito esforccedilo e perseveranccedila tornou-se um dos plntores mais jm~ portantes de sua eacutepoca no Brasil

Formado professor lecionou no ensino secundaacuterio em Nova Granada e em Satildeo Joseacute do Rio Preto Aposentado retornou agrave terra natal

Em pintura foi aluno de Frei Paulo e de Archimedes Dutra Em escultura eacute autodidata

Conquistou todos os precircmios honoriacuteficos dos salotildees de belas artes inclusive a galeria de honra soacute 31ribuiacuteda aos artistas excepcionais

Embora natildeo costume vender suas obras os tcm em praccedilas edishyficios publicos coleccedilotildees oficiais e particulares no Brasil e no Exterior

INTRODUCcedilAtildeO

Manoel Manho pertence agrave decantada escola piracicabana de pintores realistas

Os arristas do realiacutesmo piracicabano foram notaacuteveis e conduzi M

ram com altivez o nome desta cidade ateacute pafses distantes e cuhos Manoel Manho nasceu na zona rural de Piracicaba em 20 de

julho de 1925 Era o tempo das lamparinas porque a eletricidade ainda natildeo havia chegado por laacute E foi atilde luz trecircmula vermelha e fuliginosa proveniente da combustatildeo do querosene que Joseacute Maria M artho e sua esposa Maria Joseacute Gimenes viram peja primeira vez aquele corpinho e aquele rostinho fracircgeis do primogecircnito

Jose Maria era imigrante espanhol e Maria Joseacute era filha de imishygranles espanhoacuteis Im ccedilasal humilde e pobre formado por dois analfabetos

Foi desse casal e nesse ambiente preccedilaacuterio que nasceu aquele que atilde custa de muito suor e trabalho viria a se tornar um dos artistas plaacutesJicos brasileiros mais importantes do seu tempo

A INF4NCIA

Ate os seis ano de idade aproximadamente o menino morou no sitio onde nasceu Ai foi feliacutez brinccedilou bastante ccedilaccedilou passarinhos

Recorda-se ainda que se impressionava ccedilom as figuras imshypressas em revistas E perguntava ao pai sobre quem os fazia seria com as matildeos E o pai respondia seco Ora quem sabe fazer e eacute daro que eacute com as matildeos Com os peacutes e que natildeo pode ser E O garoto ainda natildeo linha ccedilinco anos

Em 1931 o senhor Joseacute Maria Manho transferiu-se para a cidashydt em buscn de melhores condiccedilotildees de vid~ pnra a famiacutelia que aumenshylUVa Empregou-se numa olarin e nas poucas horas vagas se elltrelishy11h1 fazendo pequenos animais e bonecos de barro aos quais dava os nomes de figuras eminentes da eacutepoca

O pequeno Martho sonhava - Seraacute que um dia poderei fazer liguras como as das revistas E bonecos de barro de verdade Os anos baveriam de dizer que sim

Foi na fase infantil quando as crianccedilas no geral apenas bdn~ cam que O trabalho se apresentou ao menino A principio apenas ajushydando a matildee nos serviccedilos domeacutesticos e depoLs labutando fora para reforccedilar o orccedilamento familiar Sempre serviccedilos humildes como vendeshydor ambulanle de frutas e de pamonhas entregado r de marmiacutera operaacuteshyrio de granja engraxate auxiliar de marceneiro e de fotoacutegrafo pintor de talhas c moringas de brinquedos de madeira e oulros Fainas execushyladas sempre com alegria e bom humor

Foi por essa eacutepoca que ocorreu um episoacutedio curiacuteoso e caricato 1111 policial consciente ale demais de seus deveres deteve o pequeno Martho por desacato acirc oloridade O delegado evidentemente o libeshyrou em seguida

Com algum atraso foi matriculado no Grupo Escolar Dr Alfredo Cardoso quando jaacute estava com nove anos de idade Eque a matildee temia que o filho fosse maltratado por outros alunos jaacute que era portador de um subdesenvolvtmento fiacutesico e de uma verminose que lhe causavam fortes dores de cabeccedila naacuteuseas e falta de apetite

Em 1939 foi por grande sorte aluno da professora dona laccedilanatilde Altair Pereira Guerrini que notando a sua illclinaccedili10 e talento para desenho sl1geliu~lhe que fosse estudar com o bondoso Frei Paulo Mashyriacutea de Sorocaba que no Seminaacuterio Seraacutefico Satildeo Fidelis lecionava grashytuitamente a todos que o procuravam

A ADOLESCEcircNCIA

Durante a adolescecircncia continuaram os serviccedilos humildes e natildeo obstante a vocaccedilatildeo decidida para as artes plaacutesticas soacute iniciou os estudos com Frei Paulo aos quiacutenze anos devido atilde oposiccedilatildeo da matildee

Dona Maria uma boa senhora mas extremamente inculta temia qUI o filho ficasse fraco da ideacuteia aleacutem do que dizia lugar de menino poshybre li o serviccedilo E para que serve a pintura ela pensava

Uma das primeiras coisas que Fret Paulo fez no ver uacute meacutellinn foi medir-lhe a altura um metro e trinta e dois centiacutemetros Hoje Manoel Manha tem um metro e meio de altura e pesa cinquclH3 quilos

O segundo grande pintor piracicabano que o jovem conheceu foi Archimedes Dutra Simpatia mutua tornaram~se bons amigos uma grande amizade soacute interrompida pela morte de Archimedes que foi o seu segundo orientador E se frei Paulo o iniciacuteou no caminho da arte Archimedes revelou-lhe a verdadeira dimensatildeo desta

No atelier do Dutra Manho conheceu o jovem Albrlo Thomazi o Bertico talento aniacutestico de qualidades inegaveis que o apresentou ao pai Mario Thomaz tambeacutem p[ntor Assim aos poucos () moccedilo foi se introduzindo nos meios artisticos de sua terra

Por volta de 1942 expocircs seus primeiros trabalhos n oacuteleo um retrato do Presidente da Republica Getuacutelio Vargas na Papelaria do Jornal e um rerrato do pintor piracicaba no Antonio de Paacutedua Dutra na Livraria Bom Jesus Ambos provocaram criacuteticas favoragraveveis

Foi num dia de 1944 que dona Jaccedilanatilde lhe disse Mancco vocecirc estaacute se tornando um artista e como tal teraacute que freqllentaf ambientes cuja cultura o deixara iacutenfcrioriacutezado Vocecirc poderia pelo menos esfudar um pouco de Ponuguecircs Se vo-cecirc quizer eu e o Leandro nos inclmbire~ mOS de lhe dar algumas aulas

Entretanto Alberto Thomaz o apresentou a um amigo profesmiddot sor que dispondo de mais tempo que os Guerrini ministrou-lhe ulllas aulas de Histoacuteria c de Portuguecircs E assim se eacute verdade que Frei Paulo o iniciou no caminho das Arles tambeacutem ecirc verdade que dona Jaccedilanatilde o empurrou na estrada da cultura

No ano seguinte 1945 ainda por inspiraccedilao da bondosa pro~ fessora e com o suporte financeiro de Leandro Guerrini e de Archimedes Dutra middotfrequema um curso de Madureza e com esse recurso conclui o ginasial em 1948

foi a resposta aos que natildeo acreditaram nele Ao palratildeo na Ceracircmica Bom Jesus que um dia lhe disse temos certeza de que nacirco seraacutes aprovado iraacutes perder tempo nao eacutes crianccedila precisas garantir o teu emprego e natildeo andar por ai bancando o estudanle eslu~ dar eacute coisa para quem pode jaacute estatildes com 20 anos e agravequele senhor que lhe sugeriu a compra de um diploma a que o jovem rejeitou com violecircncia E que Manoel a despeito de ser muito pobre foi sempre um fone de espirito e extremamente honestO

A VIDA ADULTA

Manoel Marlho sempre levou vida austera porque as dificuldashydes nunca o abandonaram

De 1949 a 195J realiza os cursos Preacute-Norma e Normal na Escola Normal e Coleacutegio Estadual Sud Mennucci sem deixar o trahamiddot lho para ajudar os pais nem as liccedilotildees de Frei Paulo e Archirncdcs Proshygredia na piacutentura

Antes mesmo de ser diplomado recebe o honroso convite para leciacuteonar Desenho Pedagoacutegico e Trabalhos Manuaiacutes na Escola Estadual

de Primeiro e Segundo Grau Francisco Marques Pinto de Nova Grana~ da E para atilde se vai

Casa-se em Nova Granada Com a senhorita Lourdes Vicente Santana COiU quem tem duas filhas

Por breve periacuteodo leeiona em Santa Baacuterbara dOesle retorna a Nova Granada e de laacute passa a leeionar e residir em Satildeo Joseacute do Rio Preto Fez boa amizade por onde andou

Deiou de receber o titulo de Cidadatildeo Riopretense por sua le~ aldade sem fronteiras e pejo imeoso amor atilde terra natal Disse aos ami~ gos olhem logo quando eu me aposentar retornarei a Piracicaba que eacute a 111 illha terra

E veio mesmo A famiacutelia ficou em Rio Preto por natildeo se adaptar aqui O seu ordenado de professor secundaacuterio deixou para a esposa

EVOLUCcedilAtildeO ARTIacuteSTICA

Em 1951 participa pela primeira vez de salotildees oficiais Duas leIas satildeo aceitas no VIII Salatildeo de BeJas Artes de Campinas

Em 1952 expotildee individualmente em Nova Granada e obtecircm o 3deg Precircmio em Satildeo Joseacute do Rio Preto em sal50 comemorativo a Os Senotildees de Euclides da Cunha e o 2 Precircmio no IX Salatildeo de Belas Artes de Campinas

Entretanto o ambiente artlstico em Silo Jose do Rio Preto era muito inferior ao de Piracicaba onde vicejava uma arte fina vigorosa equivalente agrave dos grandes centros arlisticos de qualquer tugar Por isso li partir de 1952 Manoel Manha jatilde entrado na pimura mas com mUlto ainda a aprender tOrnase um autodidata de valor Trabalha muito es~ tuda pinta Cria o seu estilo proacuteprio inconfundiacutevel

Em 1961 comeccedila a esculpir sem nunca ler visto alguem fazecirc-lo e em 1965 seu trabalho jaacute eacute aceito no severO Salatildeo Paulista de Belas Artes Em 1969 e em 1971 e aiacute preniacuteado com as Medalhas de Bronze e Pequena Medalha de Prata respectivamente Pouco depois recebe a Grlt1nde Medalha de Prata Progressatildeo semelhante vai acontecendo com a pintura

Expondo muito em mostras individuais e coletivas e em salotildees oficiais ou natildeo Martho jaacute obteve tOdos os precircmios honoriacuteficos dos sashylotildees oficiais inclusive a galeria de bonra uma distiacutenccedilatildeo especial conshycedida aos artistas excepcionais

Embora natildeo goste de vender seus trabalhos telas do autor se encontram em muitas coleccedilotildees particulares e oficiais no Brasil e no Exterior Esculturas suas podem ser vistas em residecircneias~ praccedilas e edishyffcios publkas de varias cidades

CONSIDERACcedilOtildeES F1NAIS

Manoel Manho eacute soacutecio fundador da Academia Paulista de Arshytes Plaacutesticas da Associaccedilatildeo Piacuteracicahana dos Anistas Plaacutesticos e da Associaccedilatildeo Riacuteopretense de Belas Artes

Ecirc membro do Instituto Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba da Academia Piracicabana de Letras aulor do livro Auto~Retrato uma auto~biografia e benemeacuterito do Lar dos Velhinhos desta cidade

Administra aulas de desenho pintura e escultura Seus dados biograacuteficos estatildeo no Dicionaacuterio das Artes Plaacutesticas no Brasil no Dicionagraverio Brasileiro de Artistas Plaacutesticos e no livro Pintores Conmiddot lemporatildeneos de Satildeo Paulo

Criou em Piracicaba um verdadeiro salatildeo de belas artes em termos de qualidade a Bienal de Arte Acadeacutemjco~lmpressjonisla Frei Paulo Maria de Sorocaba

Manoel Marcho eacute um piacutentor realisla ou acadecircmico impressionisla termo que ele criou para definir O realismo piracicabano Seus trabalhos tecircm marca proacutepria Entre uma vin1ena de quadros ou mais identifica-se qual eacute o dele

Seguro no desenho no Ir31amento das tintas na luz naS sommiddot bras no volume em tudo Natildeo admite brincadeiras com a Arte pintura ou escultura

Homem simples de haacutebitos conservadores adornado por qlHIshy

lidades morais elevadas e invlllneratildeveis leva uma vida monaacutestica seshyvera fitando a arte apenas

Natildeo possui bens materiais da vida moderna como releroneacute raacuteshydio televisatildeo carro Dinhe~ro nem falar Natildeo assina jomais nem reshyvislas Eum ermitatildeo

Tem na casa duas ou trecircs mesinhas velhas que satildeo suportes para naturezas mortas algumas cadeiras excessivamente usadas muitos cashyvaletes desenhos quadros a oacuteleo esculturas e um fogatildeo de duas boshycas onde aquece a aacutegua para o cafeacute c esquenta o leite De mordomia apenas uma geladeira antiga mais usada para conservar modelos pereshyciacuteveis utilizados em pintura e um reloacutegio de parede daqueles que nosmiddot 50S avoacutes possuiam modelo oito que haacute muito natildeo funciacuteona Mas o ambiente eacute agradaacutevel com atmosfera calma serena de um convento franciscano

Ai vai vivendo o artisla latildeo pobre como sempre foi em vaiashyres malerlais Mas que fortuna em tenHOS morais e culturais

A sua histoacuteria eacute empolgante um hino ao trabalho ao sonho acirc perseveranccedila Natildeo conheceu o cansaccedilo nem o desacircnimo Foi um fone Transformou as condiccedilotildees sociais que o direcionavam acirc marginalidade na alavanca que o retirou da rua e o lanccedilou agrave gloacuteria

Hoje sozinho acirc noite em sua casa quantas recordaccedilotildees hatildeo de assaltaacute~lo As miseacuterias passadas Archimedes dona Jaccedilanatilde e o profes~ Sor leandro Frei Paulo que lhe deu o priacutemeiro pedaccedilo de madeira compensada para pintar Eugecircnio Nardin que lhe fez a primeira caixa de pintor dos pais e da aVoacute que lhe guardava lodo o papel de embrushyIho~ da coslureira vizinha que lhe dava 10COS de lacircpis do sacristatildeo da Igreja Bom Jesus que lhe fornecia restos de velas com os quais podia estudar agrave noite da comida que os frades lhe davam do taxista que lhe forneceu os primeiros tubos de tinta e pinceacuteis do Juca (Joseacute Ferraz) que lhe cedeu o proacuteprio quarto para estudar da preta dona Olimpia que lhe dava cafeacute com leite bolo sanduiche A quantos agradcter meu Deus

DR JOAtildeO DO AMARAL MELLO

Marcelo Meira Amaral Bogaciovas (seu neto)

o Df Joatildeo do Amaral Mello nasceu a 20 de maio de 1879 na cidade de Piracicaba mais exatamente na fazenda de seus avoacutes mater~ nos Joatildeo Leite de Cerqueira Ceacutesar e Antonia Isabel de Negreiros em terras pcrlencentes acirc entatildeo freguesia (hoje cidade) de Satildeo Pedro Foi batizado a 29 de junho de 1879 na igreja matriz da freguesia de Satildeo Pedro com o nome de Joatildeo Batista sendo padrinhos seus avoacutes matershynos Nus bancos escolares em fazenda de seU pai teve como professor 1) tatuiense Urbano de Oliveira Leite Setuacutebal tio do escritor Paulo Setuumlbal Na epoca assinava Joatildeo Leite de Mcllo l mas ao se tornar adulto seguiu a decisatildeo paterna e passou a assinar Joatildeo do Amaral Mello como os demais irmatildeos Na Genealogia PauJislana de Luiz Gonzaga da Silva Leme volumiddot me IX pacircglna 139 vem relaciacuteonado como loatildeo de Mello Castanho

Pertencia a tradiacuteciuacutenais famiacutelias dc Piracicaba pelos quatro aVOacuteS Era iacuteiacuteJho do Capitatildeo Vicente do Amaral Mello nascido a 15 de janeiacutero de Jamp49 em Piracicaba onde veio a falecer a 27 de novembro de J 931 vereador agrave Cacircmara dc Piracicaba chefe poliacutetico e um dos fundadores de Rio das Pedras proprietaacuterio da sempre lembrada fazenshyda Satildeo Joatildeo e de sua mulher (casados a 28 de maio de 1878 em Piracicaba) O Ifiacutegeacutenia Leite de Mello nascida a 21 de SC[COlbro de 1859 em Piracicaba - onde faleceu a 17 de ouwhro de 19 Iacute 9

Era nelO paterno do Major Melchior de Vlell0 Castanho vere~ ador da Cacircmara piraclcabana e prcsidente dela quando estourou a Re~ voluccedilatildeo de I amp42 e ete se pocircs em marcha atilde frcntc dos revoltosos chirnangos Melchior era fazendeiro em Piracicaba onde faleceu a 3

de novembro de 187 J deixando viuva D Eufrozina Ferraz de Camargo falecida em julho de 1877 em Piracicaba

Joatildeo do Amaral Mello era neto materno de Joatildeo Leiacutete de Cerque ira Ceacutesar batizado a I Q de janeiro de J 823 em Piracicaba onde

faleceu a 16 dc agosto de 1890 e de sua mulher (casados a 27 dc abril de 1843 em Rio Claro) D AtHOnia Isabel de Negreiros nascida a 8 de marccedilo de 1826 em Piracicaba onde faleceu em novembro de 1890 esta filha do uacuteltimo Capitatildeo mor de Piracicaba Estevatildeo Cardoso de Neshygreiros Por Joatildeo Leite de Cerqueira Ceacutesar eacute que vinha o mais autecircntishyco sangue piracicabano de Joatildeo do Amaral Mello jatilde que o mencionado Joatildeo Leite aleacutem de ser sobrinho do Baratildeo de Piracicamirim era filho e nelO de agriacuteeultores em Piracicaba e ainda bisneto de Pedro Ferral Pacheco contemporacircneo do CapiUio Fundador Antonio Correcirca Barbosa

Casou-se a 10 de marccedilo de 1919 em Rio Claro (SP) na Capela do Coleacutegio Coraccedilatildeo de Maria com sua prima irmatilde D Guiomar Correcirca de Meira que depois de casada passou a assinar Guiomar Meira do Amaral Mello nascida a 18 de abril de 1893 em Analacircndia falecida a 9 de maio de J992 na cidade de Satildeo Paulo Do dr Joatildeo do Amaral Mello e de D Guiomar Correcirca de Meira nasceram I) Antoniacuteeta Ephiacutegeacutenta do Amaral Mello (Geninha) que nasceu a 3 i

de dezembro de 1919 em Rio Claro funcionaacuteria do Departamento de Tracircnsito (Detran) Faleceu solteira

2) Joatildeo Werther do Amaral Mello que nasceu a 23 de janeiro de i 921 em Piracicaba funcionacircrio aposentado do Tribunal RegIonal do Trabalho Ecirc solteiacutero

3) Antonio Carlos do Amaral Mello nasceu a 27 de fevereiro de 1924 em Piracicaba funcionaacuterio aposentado do Instituto BraSileiro de Geografia e Estatiacutestica (IBGE) solteiro

4) Guiomar Amaral Mello que nasceu a J3 de maio de 1925 em Piracicaba Estaacute casada com Petras Bogaciovas Satildeo pais de Pedro Valeacuterio Meira Amaral Bogadovas de Paulo de Tarso Meira Amaral Bogaciovas e de Marcelo Meira Amaral Bogaciovas Tem netos

5) Maria Geralda do Amaral Mello jornalista e escriacutelora premiada com O Jabuti pelo livro de contos As trecircs Quedas do Paacutessaro Editora Civilizaccedilatildeo Brasileira Faz parte da Academia Piracicabana de Letras

Joatildeo do Amaral Mello formou~se na primeira turma de Agro~ nomia da Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz - a ESALQ em Piracicaba a 20 de novembro de i 903 destacandomiddotse dentre os colegas nos conhecimentos praacuteticos que aprendera com seu pai na fashyzenda Sio Joatildeo em Rio das Pedras Logo apoacutes sua formatura realizou um trabalho para a Secretaria de Agricultura de Satildeo Paulo Estatiacutestica e Isoteacutecniacuteca do Municipio de Rio das Pedras Poucos conheciam Rio das Pedras como ete onde fora morador de 1886 a 1926 nela tendo exercido (naquele tempo os homens bons serviam gratuitamente ) os cargos de 3(1 juiz de paz subdelegado e o de inspetor escolar

Por mais de quinze anos Joatildeo do Amaral administrou a fazen~ da Satildeo Joatildeo de seu pai nela empregando todos os seus conhecimentos teoacutericos e praacuteticos adquiacuteridos na Luiz de Queiroz o que a tornava um mimo na regiatildeo piraciacutecabana A Satildeo Joatildeo ficava no caminho de Piracicaba a Porto Feliz em terras do hoje municiacutepio de Rio das Peshydras lransformada na Usina Santa Helena Com as melhorias que inshytroduziu na fazenda de seu pai ornou~se um dos pioneiros na eletrifishycaccedilatildeo e na telefonia rural Casado e com o desejo de ter sua proacutepria fazenda adquiriacuteu em 1923 do dT Maacuterio Tavares (depois secretaacuterio da Fazenda) por 160 contos de reacuteis a Boa Esperanccedila em Rio das Pedras

ncom plantaccedilatildeo de cafeacute Mais tarde vendeu esta fazenda e adquiriu oU tra em 1927 a Aacutegua Branca em Pirassurunga a quatro quilocircmetros do centro em direccedilatildeo a Analacircndia tambeacutem com cultura de cafeacute o que acabou Icvando-o agrave falecircncia com a crise que se abateu sobre o Brasil com o craque da Bolsa de Nova Iorque tendo que vender as terras para satdar seus compromissos e pagar seus colonos

Para sustento de sua familia lentou a sorte com a exploraccedilatildeo de um moiacutenho de cereais em lracemaacutepolis (SP) sem contudo lograr sushycesso Foi ser administrador de uma fazenda em Xavantes onde pershymaneceu menos de um ano Resolvelido ingressar no funcionalismo puacuteblico estaduaL empregou-se em 1934 como engenheiro agrocircnomo fi eacutepoca do entatildeo secretaacuterio da Agricultura JuvenaJ Mendes de Godoy lendo sido efetivado a I1 de setembro de 1941 como inspetor agriacutecola de maacutequinas de algodatildeo pelo Dr Fernando de Souza Costa Interventor Federal do Estado de Satildeo Paulo Como Creacutefe de Se~atildeo teve sede em PiraSSLlnUnga Araraquara Piracicaba e Satildeo Paulo viajando constanteshymellle panl varias cidades do Interior paLllisra como Ribeiratildeo Bonito Doulndos llitriri ele No final do ano de 1945 passou com sua famiacutelia em definitivo para Satildeo Paulo adquirindo um sitio em Suzano (SP) no bairro wa Goiabcira o Pinheirinho vendido em 1966 Na capital paulista viveram de 1950 a 1959 no bairro de Vrla Clementino na rua Pedro de Toledo e desde 11 de janeiro df 1959 no bairro Bosque da Saude na rua Guararema ndeg 494

Por ocasiatildeo dos festejos do Diacutea Nacional do Engenheiro Agrotilde~ nomo a 11 de outubro de 1973 foi homenageado em sessatildeo realizada no salatildeo nobre da ESA LQ em Piracicaba pr ser o mais velho membro dessa laborIosa classe do Paiacutes Descobertu pela imprensa acabou vishyrando manchete em noticiaacuterios de jornais eacute ateacute de televisatildeo especialshymente quando completou a avanccedilada idade de cem anos C001 a sauacutede invejaacutevel que Deus lhe deu Destacaram~se as seguintes reportagens Diaacuterio de Satildeo Paulo (30 de maio de 1979 piacutegilla 38) Jornal de Piracicaba (27 de maio de 1979 pacircgina S) e Notiacutecias Populares (8 de junho de 1979 pacircgil1l 3) Nls entrevistas que concedera lembrou os dificeis primeiros tempos da ESALQ quando trinta alunos iniciaram o CtllSO e apenas sete o concluiacuteram correndJ-se o risco de pura c sim~ plesmente extinguirem o curso se oagraveo houvesse formandos Foi aiacute que Joatildeo do Amaral se agigantou enlllsiasrnando e ensinando os colegas para juntos acirclingirem ao objetiacutevo maior Realizava-se assim o sonho dourado do paulista Luiz de Queiroz o grande incentivador dessa disshytinIa escola que tantos serviccedilos tem prestado a este pais Lembrou ainshyda que ia diariamente a pc do Largo do Mercado onde residia com seus pais para assistir agraves ltlulas caminhada de trecircs quilotildernetros ga~ nbando mais tarde de seu pai um cavalo para facilitar o trajeto

Joatildeo faleceu na madrugada de 29 de agoslo de 1984 em Satildeo Paulo enquanto dormia aos cento e cinco altos de idade C0l11 il1teira lucidez ateacute quase o final de sua vida Sepulrado no mesmo dia no cemishyteacuterio da Quarta Parada em Satildeo Paulo tendo seu corpo baixado sepullUshyra acircs 1645 horas sendo antes recomendado pelo padre Tadeu da Pa~ roacutequia de Satildeo Paulo Apoacutestolo Era homem alegle pai exemplar marishydo fiel e companheiro avocirc extremado sempre disposto a uma boa con A

versa entremeando um bom gole de cafeacute (de Piracicaba naturalmente) de grande coraccedilatildeo e catoacutelico fervoroso Dele sempre se ouacuteviram refe~

recircncias elogiosas como as de que era um cavalheiro irrepreensiacutevel bom irmatildeo fino no trato e no trajar Perdeu a visatildeo pelos anos de 1950 por problemas de glaucoma de forma irreversiacutevel mas sem nunca pershyder a feacute em Deus de que um dia voltaria a enxergar novamente acredishytando nos progressos da Medicina

i~(~PL1icu 1middotd_~Imiddot~divltl Il I~Imiddot

I~ CARTOacuteRIO no lEGIST10 CIVI nAS ____ bull PESSOAS N TURAIS

(SAUDE)~~~j Mattos Pedro Bento Alves Iilho

OJcIJI Mo

Certidatildeo de Oacutebito

l -C_~~ ~

Cccedildlflco lU ro 110 Upo ClL1llo dontm~IOI d 6bllel toglW~~o heJO

lrlrmlo de_=-_JCO_E~~~~0L r2C-middotmiddot

tu~o bullbullbull

~middot-middotcmiddotc~ii~Lmiddot~--~--middot-- ___ __ d Idod_ (P~__o_r~_ io 1 ~ ~ _~- ~_o_~-l_~_~ctgt_r___~_~_~3_1_ ---~f~~I~II_1 _d~ 11~CI_plr~_~L ~r_tc ) tri lo r_ ccedil~_~_ ~l~ A_(l ~iIrRL~c1lj)_n~9~~ 2~~~_=~~l_~Y~ ~ ~ ~ shy_0~_9 ~r~lrt _~S~ccedil(l_)IDlJnh A_~C)~_ll1 C-l [)~_l_ ~_~ 1 ~ 2 2shy1~24 ruieI(1 nmiddot)c no_o l(O~1J2~ I ~rll rJrll~I~~L~C 001 l~C

~i~S~~~=~~~~==--middot _-_ _-~ _~_~~~~~=~~~~_ he de bull_-~~R~lordf--~_~~i~l~_ ~Jllo C OtildeC dOlla Eite~lj_L~Uacute~~~o-)~~~~

i~~~~~~~~~~f~~~~~~~~~~~~~~~~~~middot~~~middot~~~~~ordm~hI c

~ldo ~u~l~~~9_~~clhc9~J ~_~l~~~~~~ g~~~i~iii~ vo bullbullbull- --

Fei

)

bull lOI

~ tj)J~~~~ltJ

ORlO CORUMBATAIacute

Joseacute Luiz Guidotti

o Rio Corumbataiacute nasce na Serra dos Padres no Municiacutepio de Analagravendia proacuteximo da cidade de hirapina a 800 metros de altitude acima do nivel do mar

Depois de percorrer 130 quilocircmetros chega-se a sua foz que se localiza nas proximidades do Distrito de Santa Terezinha no munishyciacutepio de Piracicaba onde suas aacuteguas se encontram com as do Rio Piracicaba a 410 metros de altitude acima do niacutevel do mar tendo um desniacutevel da nascente agrave foz de 530 metros que daacute a expressiva meacutedia de 3 metros por quilocircmetro Este iacutempressiacuteonante desniacutevel deve-se ao fato de sua nascente localizar-se no alto da serra seguindo em direccedilatildeo agraves planiacutecies Poucos quilocircmetros depois de sua nascente ele jaacute desceu mais de 200 metros pelas encostas das montanhas Assim quando passhysa por Analatildendia localizada a apenas 10 quilocircmetros da nascente sua altitude eacute de 684 metros acima do niacutevet do mar Dentro da cidade de Analacircndia existe o Salto Major Levy com mais de t5 metros de altura Depois de mais 12 quirocircmetros rumo ao Leste o rio passa pela ciacutedade de Corumbataiacute onde sua altitude eacute de 572 Sua foz esta na cota 470

Nos 130 quilocircmetros de extensatildeo suas aacuteguas banham quatro municiacutepios Analacircndia Corumbataiacute Rio Claro e Piracicaba

Seus afluentes satildeo pequenos coacuterregos ribeirotildees e riachos Apeshynas dois merecem destaque o Rio Passa Cinco que tem maior volume daacutegua que o proacuteprio Corumbatai) e o Ribeiratildeo Claro

O Corumbatai recebe as aacuteguas do Ribeiratildeo Claro pela sua margem esquerda que traz em seu leito muita poluiccedilatildeo das cidades de Rio Claro e Santa Gertrudes O Rio Passa Cinco tem aacuteguas muito limpas sendo afluen~ te da margem direIacutela Curiosamente a foz de ambos eacute proacutexima uma da ouira

As aacuteguas da nascente do Corumbatai satildeo limpas cristalinas e muito frias Apoacutes descerem a Serra dos Padres ou de hirapina chegam

bull Navcgador Fluvial com mais de 10 mil ~uil6metros percorrishydos pelos rios da BaCia -do Prashyt3 Escrilor com trecircs livros pushybli cados Aventura na Bada do Prata Navegan-do pclo Piracicaba e O Tietecirc Sem Seshygredos

a Analacircndiacutea com a mesma pureza da nascente Naquela cidade o COfIJmbalaiacute recebe esgoto domeacutestiacuteco Mas a natureza eacute proacutediga O pe~ queno rio apoacutes receber uma pequena carga de poluiacuteccedilatildeo segue rumo ao Leste caindo em cachoeiras passando por corredeiras serpenteando por mata cerrada Assim em poucos quilocircmetros ele se auto despoluL pois as quedas corredeiras provocam a oxiacutegenaccedilatildeo de suas acircguas e quando o rio se aproxima da cidade que leva seu nome estacirc novamente limpo e despoluido Mas o homem que eacute o pior dos predadores nova~ mente lanccedila mais esgoto domestico em seu leito O Corumbatai deshymonstrando uma teimosia iacutempar continua seu curso por densa mata caindo por cachoeiras e passando por corredeiras o que depura nova~ mente suas aacuteguas Quando se aproxima de Rio Claro estaacute novamente limpo com suas aacuteguas cristalinas Mas na periferia daquela cidade suas aacuteguas comeccedilam a ser minadas por aacuteguas densamente polllidas traziacutedas por pequenos coacuterregos que silo despejadas no leito cacircndido do Corllmbalaiacute Por mais que ele lute natildeo consegue mais manter-se limpo poiacutes a cada quilocircmetro um novo despejo de poluiacuteccedilatildeo acontece Pior ainda ecirc que ao entrar na zona urbana de Rio Claro tambeacutem rece~ be esgoto industrial lixo domeacutestico detritos e dejetos de vaacuterios matashydouros clandestinos Uma laacutestima

Na barragem da Usina de Corumbataiacute localiacutezada na saiacuteda de Rio Claro encontrawse a famigerada espuma branca que eacute detergente purol

O teimoso Corumbatai carregado de poluiccedilatildeo segue em frente tentando ganhar vida novamente mas j poucos quilocircmetros abaixo da barragem recebe mais poluiccedilatildeo aliaacutes a maior carga de poluiccedilatildeo de todo seu curso O Ribeiratildeo Claro lanccedila uma carga poluidora mortal no Corumbataf que natildeo tem mais forccedilas para nova recuperaccedilatildeo

Poucos quiacutelocircmetros ajusante da foz do Ribeiratildeo Claro a Pro~ videcircncia Divina determiacutena que um rio com aacuteguas limpas e com maior volume de aacutegua do que o proacuteprio Corumbatai deposite suas aacuteguas na~ quele rio que caminha moribundo Com o aumento do volume de suas acircguas a poluiccedilatildeo eacute diJuida c o judiado Corumbataiacute com a mesma teiacuteshymosia anterior segue rumo ao Piracicaba ganhando vida a cada quilocircshymetro

A montante da Usina Costa Pinto suas aacuteguas estatildeo relativamente limpasJustamente onde encontrase o sistema de captaccedilatildeo de aacutegua para abastecimentO da cidade de Piracieaba Mas em Santa Terezinha aconshytece tudo de nOvo O esgoto domeacutestico dos bairros de Santa Terezinha e Vila Industrial ecirc atirado em seu leito ao natural sem nenhum ripo de tratamento Soacute quc o Rio Corumhatai natildeo tcm mais tempo de se recushyperar jaacute que sua foz esta apenas a alguns poucos quilocircmetros Infelizshymente chega ao Piracicaba poluiacutedo

Para a cidade de Piracicaba o Corumbataiacute eacute de Suma impor~ tacircncia Todos sabemos que a poluiccedilatildeo do Rio Piracicaba estacirc cada dia maior Hoje 60 da aacutegua que serve a cidade de Piracicaba eacute originaacuteria do CorumbaraL Existe um projeto do SEMAE - Serviccedilo Muniacuteciacutepa de Agua e Esgoto que num futuro muito proacuteximo 100 da aacutegua a ser servida para a populaccedilatildeo de Piracicaba seratildeo do CorumbataL

A despoluiccedilatildeo do Corumhataiacute natildeo estaacute ~atildeo difiacutecil quanto a do Piracicaba Satildeo quatro cidades que o poluem Analacircndia Corumhatai Rio Claro e Santa Gertrudes Tratar esgoto de cidades pequenas e facil

e relativamenle barato Apenas Rro Claro vejo como o maior probte~ ma Mas ecirc preciso uma accedilatildeo imediacuteata Natildeo podemos deixar o rio morshyrer para depois tenlar ressuscitaacute-lo Vamo trata-io enquanto eSla co~ meccedilando ti doenccedila que eacute mais faacutecil e barato) A hora e agora

PLANTAS NAS RUAS DA CIDADE

Prof Guilherme Vitti

Sempre interessa a leitores amigos da histoacuteria de sua cidade conhecer as origens de certos costumes e fatos ligados a ela

Vejamos o que dizem 05 livros de atas da Cacircmara Municipal a respeito do plantio de aacutervores nas ruas da cidade

A primeira alusatildeo a esse assunto estaacute assim lavrada no livro de atas ndeg 10 da Cacircmara Municipal na sessatildeo ordinaacuteria de 11-10-1862

O sr Oliveira Leme indicou mais Que esta Cacircmara mande planshytar arvores como sinamomo e outras quaisquer pela beira do Rio Granshyde nO que diz rua encarregando aO arruador a fiscalizaccedilatildeo desta coloshycaccedilatildeo a fim de ficarem bem alinhadas e com distacircncia igual uma da outra e marcando o lugar onde deveratildeo ser colocadas assim tambeacutem planshytar-se ao redor do paacutetio desta matriz arvores de casuarinas ou outras quaisshyquer passou esta indicaccedilatildeo ficando o mesmo sr Oliveira Leme encarreshygado de todas estas obras sendo necessaacuterio fazer algumas despesas conshysultar a respeito com o sr Presidente Quanto poreacutem agrave plantaccedilatildeo ao redor do paacutetio da malriz ficou para dela ser encarregado Miguel Arcanjo Benicio Dutra consu[tando~se igualmente ao sr Presidente

Rio Grande eacute o Rio Piracicaba assim eacute chamado muilas vezes nas atds e papeacuteis da Cacircmara para distingui-lo do Rio Corumbatai e Itapeva

Arruador era a designaccedilatildeo do encarregado da demarcaccedilatildeo de lotes e propriedades publicas

ImagiacuteneMse na situaccedilatildeo atual se os vereadores ihjdos em le~

Vantar problemas e engendrar obras e refQrmas no munidpio se eles estariam aptos dispostos e capacitados em executa-los

Pensariam duas vezes antes de exigi-las das autoridades municipais O Miguel Arcanjo Senicio da Assunccedilatildeo Dutra eacute o nosso e o

mlis conhecido pintor de fama e autor de trabalhos pictoacutericos e proje~ tos de obras realizados nCSla cidade em tempos idos

o lrnbalho aludido foi executado pelo sr Oliveira [anlO assim que nltl al1 dt I I de abril lelnos que a obra custou Rs 193$600 denomishynando ~I beira do rio dccedil- -- Rua do Porto~ lnforlnandose tambeacutem que as plantas nagravel pegadas seriam replantadas pelo mesmo sr Oliveira Leme

QUlOlO ltl plantio de acircrvores feilo por ddadagraveo particular este soacute aparece em 1871 no livro de atas de ]871 O lttutor e Antocircnio Gomes de Souza pedindo autorizaccedilatildeo para plantar algumas aacutervores em frente a sua casa

No mesmo livro a R 141 v vecirc~se que 16 existia no muniacutedpio o importado cucaliplo planta com fama de poderes desinfetantes e forte aroshyma cuils florcs s~10 receptaacuteculos das abelhas Assim estaacute escrito na ata

O vereador Augusto Leitatildeo indica A Cacircmara em cumprimenmiddot 11 jfL iuas atribuiccedilotildees sobre higiene publiacuteca mande plantar o eucaliacuteptus iacutei pltdido pelo vltre(jjuacuter Dr Prudente de MOIaiacutes na Rua do Itapeva c bem assim que mande plalHal el11 toda a Rua do Pono margealiacutedo o rio

A (bano Augusto Leitatildeo apresentou a seguinte emenda ArborlLar o paacutetio o-om aacutervores agrave escolha da Cacircma(a e quanto ti arborizaccedillo GO paacutelio o Presidente nomeou uma comissatildeo para tratar drlsst serviccedilo c-onronne for cOJ1Vellicliacuteteacute natildeo soacute para crnbekzamento do paacutelio corno para a salubridade publica e quanto agrave plantaccedilatildeo de eucalipJs na Rua do porto resolveu a Cacircmaril encarregar o vereador Augusto Leilatildeo pllra tratar e concluir o serviacuteccedilo sob sua inspeccedilatildeo poshydendo o mesmo fazer as despesas necessaacuterias Tudo foi aprovado

Observemiddotse que o cuiacutedado COlll a sauacutede puacuteblica jaacute era mateacuteria dI nossos antepassados legisladores camarados dando um quinau nos alU31S ecologislas

HYMNUS PIRACICAIlENSIS

Versatildeo latiacutena por Guilherme Viacuteui

In desiderio ptmgenle mortis - Ingratum fatum plocul ale In gemitu maesto tenninc lullo Vivo in deserto posqum migravi

Piracicaba quam adoro lanlUm Foriblls plena deliacuteciae plcna Nemo concepi dolorenl magnum Filiacuteiacute distantis slIspi(ando te

In alio loco qunlis SOrS vaiei Praclero 1ll0rlCIll nOll longe a te Agreslts amo ztlltjue horizonles Cnelumque montcs quo) hinc sunl

Nisi exteros viacutedeo amnta e- una Habens le prope quod perdidi __ Parum se faverH cum tu) laetitia Qllam amo tantun a meu nalali

Obs r~ mantida a cadecircncia musical dos versos portugueses

CONSELHO UNIVERSITAacuteRIO SESSAtildeO ESPECIAL

PROTOCOLO DE INTENCcedilOtildeES shyCURSO DE MEDICINA

PREFEITURA MUNICIPAL DE PIRACICABA E UNIIVIEP

280396 -14h30

PALAVRA DO REITOR PROF DR ALMIR DE SOUZA MAIA PARA A CERIMOcircNIA DE

ASSINATURA DO PROTOCOLO DE INTENCcedilOacuteES - PREFEITURA MUNICIPAL E

UNIMEP SOBRE CURSO DE MEDICINA

Quando na deacutecada de 70 o ex-Reitor Richard Edward Senn assinou como primeiro ato ap6s sua posse a nomeaccedilagraveo de uma comis~ satildeo especial para estudar os encaminhamentos relativos agrave criaccedilatildeo de um Curso de Medicina na Universidade Metodista de Piracicaba apro~ vado pelo Conselho Universitaacuterio e Conselho Diretor em 1978 tanto a Universidade como a cidade certamente natildeo imaginariam que quase duas deacutecadas teriam de ser vencidas para que o desafio viesse a ser enfrentado definitivamente

Hoje o relomamos de maneira forma e efetiva Natildeo apenas comO fruto de novos desafios acadecircmicos pois estes jaacute povoaram o pioneirismo e o impelo dos prlmeiros anos da UNIMEP Mas novamente como um desafio lanccedilado pela proacutepria cidade que natildeo poderia ser ignora do pela Universidade mesmo que ela o desejasse E o faz desta feita de comum acordo com a Prefeitura Municipal que assume parte da responsashybilidade no processo de criaccedilatildeo do curso devendo ser acompanhada em seguida pela Cacircmara Municipal e outras entidades representallvas

Em um paiacutes 110 qual o caos l1a atilderea da sauacutede natildeo se cinge mais agraves manchetes dos Jornais mas pode ser sentido pelos cidadatildeos comuns que se defrontam no seu dia~a-dia com a escassa infraestrutura hospishyla(ar com a precariedade do atendimento c em alguns ~ugares ate mesmo com o conhecimento minimo de procedimentos de higiene e prevenccedilatildeo de doenccedilas a possibilidade do surgimento de um novo Curshyso de Medicina deveria ser motivo de aplausos e comemoraccedilotildees

Neste momento em que a UNIMEP rormaliza seu propoacutesito de ajudar a criaccedilatildeo de um novo Curso de Medicina eacute necessagraverlo que se firmem algumas balizas para sua diacutescussagraveo e implementaccedilatildeo

Em primeiro lugar a UNIMEP natildeo pretende ter simplesmente mais um Curso de Medicina no paiacutes Neste ponto fazemos coro com as

entidades representativas da sauacutede que vecircm defendendo a restriccedilatildeo da crinccedilatildeo de novas faculdades que apenas ll1uhipliacutequem o nuacutemero de vagas oferecidas mas natildeo garantam a qualidade exigida para a forma~ ccedilagraveo dos novos profissionais Acreditamos na responsabilidade que deve rtvesir cada imHituiccedilatildeo de ensino que se proponha a formar novos 11eacuteditos profissionais que liacutedaragraveo com pessoas com o bem maior que eacute a vida c neste aspecto podemos nos apoiar no creacutedito que acumulashymos em nossos 20 anos como Universidadi numa histoacuteria de avanccedilos c qualificaccedilatildeo acadecircmicos de apoio acirc pesquisa de definiccedilatildeo e atuaccedilatildeo dada na aacuterea da extensatildeo e em especiaL a experiecircncia desenvolvida nos cursos da arca da sauacutede ao longo dos anos~ a qualidade de seu cor~ po docente de seus programas de suas instalaccedilotildees o padratildeo de aten~ dimento podem ser comprovados e referendados pelos iacutenuacutemeros alushy110S t paciemes que jaacute passaram pela Cliniacuteca de Fisioterapia Farmaacute~ ela-Ensino Serviacuteccedilo de Psicologia e desde a ultima semana pelos que comeccedilam a ser atendidos na Cliacutenica de Fonoaudiacuteologiacutea Aiacutenda maiacutes llluios de nossos ex-alunos silo hoje profiacutessionais na direccedilatildeo de cliacutenishycas hospitais consultoacuterios quadros de destaque em aacutereas acadecircmicas em vaacuterias partes do Pais

Neste contexto e na perspectiva histoacuterica com a qual trabalhashymos aprendemos tanto a relativizar Quantu a pOlentializar definiccedilotildees estruturais desta envergadura O que significava criar O Coleacutegio Piracicabano no fina do seacuteculo passado alguns anos antes da Proclashymaccedilatildeo da Repuacutebica Como avaliar no filla do seacuteculo a decisatildeo da Instituiccedilatildeo tomada em 1964 de iniciar processo de implantaccedilatildeo da Universidade com a criaccedilatildeo de seus primeiros cursos superiores O que significaraacute a implantaccedilatildeo ou natildeo de um curso de Medicina em Piracicaba no proacuteximo milecircnio Devemos estar presos estritamente agraves questotildees conjunlurais de nossos dias para tomar tal decisatildeo ou nos anteciparmos ao futuro e planejar novos tempos

Ponamo pensar um Curso de Medicina para a UNIMEP sotilde seracirc possiacutevel dentro de riacutegidas exigecircncias de nossa Poliacutetica Acadecircmica onde ensino pesquisa e extensatildeo se integram no colidiacuteano C indiacutecam O perfil de uma Instituiccedilatildeo na qual qualificaccedil-agraveo e comprometimento se agre~ gam num compromisso uacutenico Estas exigecircndas nos remetem a este Proshytocolo de Intenccedilotildees que ultrapassa ateacute mesmo as pessoas hoje responshysaacuteveis pela direccedilatildeo da Prefeitura da Universidade das entidades reshypresentativas da cidade Firmamos neste documento um compromisso maior entre Universiacutedade e O Executivo Municipal pelo qual este as~ SlImc a responsabilidade de viabilizar um hospital que possa se consshytruir em espaccedilo qualiacuteficado para o aprendizado meacutedico e para prograshymas de residecircllda que credenciem o curso m Piracicaba como um dos melhores do pais Este esforccedilo de se instalar O Hospital Universitaacuterio natildeo sera bem sucedido sem o financiamento do poder puacuteblico e tamshybeacutem sem o apoio profissional dos medicos suas entidades de classe hospitais ambulatoacuterios pronto-soccedilorros e outras unidades de serviccedilo agrave sauacutede

Em segundo lugar eacute importante frisar que o surgimenlo de um Curso de Medicina na UN1MEP ccedilom todo o seu carater social sobreshytudo nesle Quadro que O Pais atravessa natildeo se constituiraacute em soluccedilatildeo para o equacionamcnlo do problema da aS_jistecircncia medica e da sauacutede na cidade e regiatildeo Seraacute certamente um suporte para dar sustentaccedilatildeo a

projetos maiores envolvendo outros oacutergatildeos a quem compete por defi~ niccedilatildeo a responsabilidade por tais atendimentos Sua finalidade seratilde aleacutem de acadecircmica marcada pelo cunho social e voltada aos novos padrotildees do exercido da medicina o que inclui necessariamente o aten~ dimento e acompanhamento meacutedicowhospitalar como direito de cidadania

Cremos em terceiro lugar ser necessaacuterio neste momento hisshytoacuterico reafirmar o entendimento da Universidade de que tais proces~ sos de avanccedilos soacute se fazem de maneira participativa e coletiva Aliaacutes temos enfatizado que o desafio de criaccedilatildeo e implantaccedilatildeo de um middotCurso de Medicina em Piracicaba soacute seraacute vitorioso se nesta luta houver a eontribuiccedilatildeo da Prefeitura Municipal da Cacircmara dos Vereadores da classe meacutedica e de outros oacutergatildeos representativos da sauacutede assim como de outras instituiccedilotildees e lideranccedilas tanto poliacuteticas como cientiacuteficas da cidade Natildeo se trata de plantar competiccedilatildeo e concorrecircncia Certamenshyte o surgimento de um Curso de Medicina traraacute tambeacutem benefiacutecios acirc classe meacutedica que passaraacute a ter acirc sua disposiccedilatildeo maior rapidez na atualizaccedilatildeo de suas especialidades maior envolvimento em aacutereas de docecircncia e de pesquisa e a ampliaccedilatildeo das possibilidades e diversificashyccedilatildeo do mercado de trabalho Muitas foram as cidades beneficiadas por esta experiecircncia de conviacutevio com um Curso de Medicina e com o temshypo acabaram se tornando centros de referecircncia em termos de avanccedilo e pesquisa de novas teacutecnicas abrindo~se a novas aacutereas do conhecimento e de atendimento e recebendo inclusive financiamentos especiais para programas pioneiros

Eacute nesta perspectiva e dentro desses limites que esperamos seja entendido o Protocolo de Intenccedilotildees entre Prefeitura Municipal e Unishyversidade Metodista de Piracicaba Trata-se de um documellto histoacuterishyco mas que apenas inicia um longo processo com a definiccedilatildeo das alshyternativas baacutesicas para que as duas entidades possam cooperativamenshyte enfrentar o desafio que foi proposto pela proacutepria comunidade local Seraacute uma luta aacuterdua repleta de exigecircncias da burocracia educacional e da aacuterea da sauacutede com etapas demoradas e que precisaratildeo ser cumprishydas para que novas geraccedilotildees possam se beneficiar de seus resultados Natildeo eacute possiacutevel se imaginar que este protocolo viabilize em curto espashyccedilo de tempo o Curso de Medicina Mas seguramente ele se constitui em um primeiro passo para um projeto de longo prazo que se trabalhashydo de forma seacuteria persistente e constante certamente poderaacute atender aos sonhos desafios e necessidades da cidade e regiatildeo na aacuterea da sauacuteshyde Finalmente cabe-nos registrar neste documento o agradecimento formal da Universidade Metodista de Piracicaba ao Sr Prefeito Munishycipal Antonio Carlos de Mendes Thame e a toda a sua assessoria que permitiu a concretizaccedilatildeo dos entendimentos entre UNIMEP e Executishyvo De igual maneira registramos os esforccedilos poliacuteticos anteriores a estes anos pelo qual outros representantes piracicabanos a niacutevel do Executivo e do Legislativo participaram deste processo que ora se forshymaliza Natildeo poderiacuteamos ainda deixar de agradecer aos atuais vereashydores a entidades representativas e de classe que vecircm nos incentivanshydo a avanccedilar nesta lula e tambeacutem a comunidade acadecircmica da UNIMEP que se dispocircs a enfrentar mais este desafio que exigiraacute muishyto trabalho dedicaccedilatildeo e competecircncia

Sabemos entretanto que mais do agradecer cumpre-nos nesshyte momento manifestar nossa esperanccedila de que LOdo este apoio se forshy

laleccedill e conlinue cada vez mais se consubstanciando num movimento de IlHa por Piracicaba e regiatildeo Porque este Curso de Medicina mais do que da UNIMEP sern um curso de todos noacutes da proacutepria cidade e por que natildeo dizer da regiatildeo

Piracicaba 28 de marccedilo d~ 1996

Almir de Souza Maia REITOR

A DIALEacuteTICA DO SABER

M Dulce B Bergamin

Desde quacutee se constllulU como espeacutecie distinta dos demais primatas seus ascendentes o Homo sapiens sapicns (o duplo distlnshygue~o dos demais sapiens Como o neanderthalenSLs por exemplo) tem ido uma hiacutestoacuteria evolutiva que se caracteriza pela busca e pelo desenvolvimento do conhecimento Isso se expliacuteca pelo fato de ser ele como jaacute afirmara Aristoacuteteles um animal racional isto eacute um primata dotado de razatildeo na verdade o uacutenico assim constituido entre os primatas

Por ser racional o ser humano tem necessidade do conheciacutemen~ to que lhe serve de alimento tanto quanlo os demais alimentos que sustentam o seu organismo Necessita do conhecimento para alimentar o espiacuterito assim como o corpo precisa de proteiacutenas e outras substacircncishya fisicQ~quimiacutecas que lhe garantem a integridade fiacutesica E por essa razlo que o homem moderno dedica-se agrave construccedilatildeo da ciecircncia que se desenvolve acompanhando de certo modo a evoluccedilatildeo da espeacutecie A evoluccedilatildeo do pensamento complementa a bioloacutegica

Entretanto tendo se organizado como pane integran1e do SiSM

lema cultural que a humanidade preserva como patrimocircniO a ciecircncia adquiriu autonomia e passou a determinar seus proacuteprios rumos Em outras palavras adquiriu poder perante os demais setores da ltultura Este foi um fato hisloacutericcedilo relevante que trouxe grandes esperanccedilas para cientistas e natildeomiddotcientistas mas trouxe tambeacutem ilusotildees e enganos al~ guns ainda natildeo corrigidos

Entre esses enganos podemiddotse citar aquete que levou acirc crenccedila de que a ciecircncia podia estabelecer verdades absolutas e eternas A vcr~ dade cientirica era indiscutiacutevcl iitirmavam muitos Nos uacuteltimos seacutecushylosjulgaram outros que a preacute-histoacuteria da ciecircncia tivesse terminado no seacuteculo dezessete e em 1900 os fiS1COS chegaram a acreditar que a sua ciecircncia estivessc quase completa

Conquistas posteriores a essas datas mostraram os erros de tais crenccedilas Os proacuteprios fiacutesicos iniciando pesquisas em novas direccedilotildees trouxeram a ruina aos antigos dogmas em que tinham ateacute entatildeo acredlshywdo E hoje no final do seacuteculo vinte escreve Edgar Morin que a preacuteshyhistoacuteria das ciacuteeacutencias ainda natildeo terminou

Essas aparelHes contradiccedilocirces demonstram que a histoacuteria do saber humano ecirc como suas outras conquistas uma construccedilatildeo progresmiddot siva Evolui agrave medida que estabelece bases soacutelidas para consolidar os efeitos anleriacuteores mas preciacutesa estar constantemente revendo seus prinshycipios reconsiderando-os a pari ir de avaliaccedilotildees sistemaacuteticas

Atualmente jatilde se generalizou entre os cientistas a convicccedilatildeo de que eacute sua arefa elaborar natildeo um saber absolUlo fnas apenas teorias que embora respondam de modo satisfatoacuterio as questotildees formuladas satildeo refulatildevelS Em outros termos teorias cuja validade possa ser deshymonstrada atraveacutes de dados apropriados mas que seratildeo rejeitadas quanshydo fhi dados assim eoigirenL

Sabemiddotse hoje que a teoria cientiacuteficn eacute sempre provisoacuteria e nunshyca definitiva Mais cedo ou mais tarde seraacute Subsliwida dando lugar as teorias mais amplas precisas ou mais completas O saber clen[ifico indica p0ssibilidades por isso conteacutem sempre certa dose de incerteza Esta cOllstilUi para o cientista um componente do trabalho que realishyza cabendo-lhe a tarefa de lidar adequadamente com ela

A correlaccedilatildeo cieacutenciasaberlignonincia eacute outra contradiccedilatildeo ain~ da natildeo inteiramente resolvida lIudiram~se os cientistas com a crenccedila de que o progresso da ciecircncia teria como consequencia a ampliaccedilatildeo do saber e a erradicaccedilatildeo da ignoracircncia EntrelanlO veriacutellca-se que paralela~ mente ao progresso dos conhecimentos ocorre o progresso da iacutegnoracircncia

Uma vez que o conhecimento ampliado pelo avanccedilo da ciecircncla natildeo se diacutesrribui de modo igualitaacuterio no meio social mas permanece concenlrado entre poucos corno as demais formas de riqueza a socieshydade vem assistindo ao crescimento da ignoracircncia Eacute cada vez maior na sociedade ccedilontentporatildenea o comingente popuacutelacional que 020 tem acesso ao saber cientifico vlvendo agrave margem dcssse processo e dos benefiacutecios que ele oferece agrave vida humana

Entretanto sob o ponto de vista eSlrito do proceder cientiacutefico reconhecer a proacutepria ignoracircncia e a incerteza constituiacute progresso como nota o alllor citado Edgar Morto Ressala que fi proacuteprio cotlheciacuteJ11en~ to longe de eliminar a ignoracircncla gera desconhecimento e incerteza e loda soluccedilatildeo gera nova questatildeo Esta e ltI dialeacutetica do saber que se mcsc(a COlU a dialeacutetica social para sugerir rumos novos agrave humanidade em buscltl de um progresso compartilhado

A realizaccedilatildeo de uma atividade cie1ltiacutefica crescentemenfe aprJshymoradltl constilui para qualquer povo oporldnidade de desenvolvimento sob todos os pOIHOi de vista Por~1l lequcL para eretivlT~sc a demoshycratizaccedilatildeo do saber Esta por sua vez esige a democracia sociacuteal que socirc se cuacutellcnli7n atraveacutes da educaccedilatildeo bel1I11ltlIOr e condiccedilatildeo necessaria da ~voluccedilagrave) intelectual do ser humano

Como a Histoacuteria demonstra ecirc atraveacutes da educaccedilatildeo que as po~ pulaccedilotildees evoluem e conseguem atingir eSlaacutegios superiores de desenshyvolvimento tanto sob o ponto de vista do desempenho coletivo como individuaL 11O interIor dos grupos nacionais Oll de unidades menores c01l1unitarii1s por exemplo O processo educaCionaL alem de elevar o

niacutevel de atuaccedilatildeo de indiviacuteduos e grupos no meio social possibilita o acesso cada vez mais ampliado agrave atividade cientifica constituindo ainshyda garantia de qualidade no seu desempenho

Fonte Morin E 1996 Ciecircncia com consciecircncia Rio de Janeiro Bertrand Brasil

o ALFABETO ESPANHOL

F Pimentel Gomes

Tudos noacutes brasileiros s3bemos como suo semelhantes o jdio~ ma Espanhul (lambecircm chamado Castelhano) c o Portuguecircs Mas ao lado de wnlas semelhanccediliacuteJs hatilde tambeacutem diferenccedilas noulveis que con~ vem conhLter A primeira delas e o alfabeto que tem no Portugueacutes~ 23 lelltlS alem do k do w e do y lambem usados em COlilrastt tom 29 nO Cnaelhano lt b~ c cll d e f g h j j k I 11 m n fi o p q r rr s t u v s y z Por exemplo a palavra charada que se pronuncia tcharada natildeo se ellccedilontra na letra C do dicionaacuterio mas na letra CH (tchecircL (lll~ vem logo depois Analogamenle a palavra lIave (chave) natildeo se encontra na lelnl L do dicionaacuterio mas logo a seguir na letra LL

Saliente-se tambecircm que as lelras do alfabeto silo femininas no Caslclhano la a la b la m etc e natildeo masculinas como na nossa lillgua

Na pronuncia a diferenccedila maior esta nas vogaIs Enquanto o Portuguecircs do Brasil apresenlil 17 vognis diaiacutelJas o Espanhollem ofishycidmclHe Ipenas doco a ecirc i ocirc u Natildeo exis1em pois no linguajar argentino ulllgllaio eacute paraguaio os sons vocnliacutecos agrave ecirc r otilde uuml eacute Oacute

11 Na pratildetica lalvcz por inllu(gtncia brllsifeifa a siacutewaccedilftuacute natildeo eacute bem essa nm paises vi7inhos 0135 Ila veacuterdadc o ouvido cnstelhano nagraveo distinguI ecirc ele lt Ocirc de Oacute e natildeo reconhece vem as vogais nasais A poshybrezltI n1Cnlica do Castelhano eacute na minha Opiliatildeo o que [orna TInis dificil parn eles aprender o r)onugllecircs do que para noacutes entender o Espanhol Tambeacutem lhes dificulta o aprendiwdo do Inglecircs e do Francecircs

QUltlnIO hs consowlis O j eacute sempre gutmiacutelL com o som do H no Ingles ou o do R inicial da nossa lfngua Por eemplo jaboacuten (rabocircn) = sabatildeo jefe (reacutefe) chefe jOyl roacuteja na Argentina rotildeia na Espnnha) Tnmbem o G (cujo nome e recirc) lem som gUUr31 iacutellHes de E e do I gema (rema) gema gente (reme) gente giro (rira) ordem de pagamenshy

to A letra H se chama hache que se pronuacutencia atche o J eacute jota (roacuteta) O K eacute kapa o X ri equis o Z e zeta o Y e i griega o N eacute efie (enhe) e substitui o nosso NH nino (ninho) = menino O R se chama gtOer e u RR se denomina erre ao passo que Q se diz cu

E importante a pronuocia da letra LL telIe) que corresponde ao 00550 J l1a Argentioa ealle (caje) = rua maS soa cOmo Ih na Epanha ealle (calhe) = rua e como I no Meacutexico caBe (calei rua Eacute importante tambeacutem a pronunciacutea do Y que soa como uacute noSsu J n1 Argentina e no Uruguai e como I na Espanha Por exemplo )0 (eu) 1

Mayo (maio mecircs do ano) que se pronunciam jocirc e majo em Buenos Aires c iocirc e maio em Madrid

No EspanhoL a letra S esempre sibilante nunca soa como o Z do Portuguecircs Por exemplo casa (casa) se pronuncia clssa beso (bei~ jo) se diz becircsso Por outro lado o Z natildeo equivale ao Z brasileiro pois soa mais Oll menos como o nosso ccedil (ce cedilha) Assim plaza (praccedila) se pronuncia aproximadamente pinccedila c riza (giz) se pronuncia ticcedila

O ul1ico acento do Espanhol e o agudo como em cafeacute mas o som do E continua fechado cafecirc

As letras B e V praticamente natildeo se distinguem no Castelhano geralmente se pronunciam como se fossem sempre B Por exemplo nl$O

(copo) se diz basso Para distinguir essas lelras na linguagem falada os argentinos chamam o B de be larga (be comprido) e o V de be corla (be curto)

CONSTRUCcedilOtildeES RURAIS COLON IAIS NO

QUADRILAacuteTERO DO ACcedilUacuteCAR ESTADO DE

SAtildeO PAUL01

Celso Lago Paiva 2

Resumo

Analisadas edificaccedilotildees rurais conslruiacutedas no quadrilatildeero do accediluacutecar paulista entre meados do seacuteculo XVII e mendos do XIX consshytaloU-Se a presenccedila de diversas caracleristicLls comuns consideradas primiacutelivns como o predomiacutenio da tecirccniciacutel da laipamiddotde-pilatildeo vergas reshylas balauacutestre colon1ais telhado em quatro aacuteguas e beira largo suporshytado por cachorros A partir da introduccedilatildeo da cultura do cafeacute ainda no segundo quartel dos oitocentos as conslruccedilotildees passaram a incorporar diversas aheraccedilotildees cOllstrutivas em teacutecnicas e em materiais como a eliminaccedilatildeo do beiral mullipliacuteccedilaccedilatildeo das aacuteguas e ereccedilatildeo de paredes de alvenaria de tijolos

PltlI-Iras chac Histoacuteria da teacutecnica - Satildeo Paulo ~ Quadrilaacutetero do A~lJcar - Engenho - Taipa-de~pilatildeo - Taipocirc-de-matildeo - Alvenaria

Agradecimentos

o alltor ltlgragravedece agraves pessoas que o auxilillrarn nas pesquisas para esW trabalho Antonio da Costa Santos PUCC Campinas Ema Elizabelh Rodrigues Camilo CMUUNICAMP Campinas Nilson Car doso de Carvalho Fund Proacute-Memoacuteriacutea Indaiatuba Paulo Seacutergio Monteiro da Costa Jaguariuacutena Marcelo Cariacutecol laralham Pref Mun IndnLatuba Dr Julio Roberto Katinsky FAUUSP S PaulQ Elizeu Meschiacuteari Pref MUL Americana Mi1ria luiza Silveira Pinto de Moura CelA Campinas Ora Mar1 Therezinha Gerrnllno Perccin IHGP Piracicaba

J) ContribUIccedilatildeo rI 1 Progrllm de Publicaccedilotildees Grupo de Estudos de Histoacuteria da TCcnicll ((ltUHO de Mernoacuterja Universidade Estadual de Campinas

2 Soacutecio COHespondeme do lHGP Illembro do Grupo de Estudos de Hisoacuteriltl dltl Teacutecnica Endcr~Ccedilo Caixa Poswl 91 Piracica~a SP 13400middot970

Introduccedilatildeo

Poucas construccedilotildees coloniais restaram no Estado de Satildeo Pau~ lo Muitas das sobreviventes foram tatildeo deformadas por reformas qult dificilmente se poderia ter ideacuteia de sua feiccedilatildeo original

O autor analisou edificaccedilotildees (incluindo engenhos) encon(ra~ das 110 chamado quaddlaacuteleotildeo do accediluacutecar (Pe1rom~ 19687-8) itrCiI

compreendida enlre Sorocaba Piracicaba Mogj~Guaccedilu I Jundiacuteaiacute onde entre 1765 e 1851 desenvolveu-se a culTUra da cana-de~accedilucar responsacircd pelo primeiro ciclo econocircmico produtivo que a Capiacutetania conheceu

Caracteriacutesticas das construccedilotildees coloniais na regiatildeo

A anaacuteliacutese da~ construccedilotildees antigas ~ohreYiYenlti incluindo urshybanas permiliu sua carClerizltlccedilagraveo com base em elementos comuns conshysideradas primitiacutevos (exemplificados na Figura J)

l Paredes meSlras erguidas de taipa-dc~pilatildeo espltcialmcnte nas edificaccedilotildees mais antigas COm alicerce na mesma teacutecnica ou mais raramenle de nlvenaria de pedras (diabatildesfo ou granito Tulha do Proshyenccedila em Campinas) Certas edificaccedilotildees mais recentes (atilde no prtlHeiacutero quanel dos oitocentos) incorporaram a [~cnica da laipa-de- 111~o messhymo nas paredes mestras com mureta de vedaccedilatildeo de alvenaria de pedrns e H1US-a-pique de estipes de palmilo (Eulerpe edulis AreC3ceae Casa do Povoador em P~ractCab3)

2Beirallargo (060 m a 100 m) amparado por cachorros (com discreto entalhe na extremidade ou lisos) O sistema dt ancoragem dos cachorros nos caibros era muito variaacutevel natildeo havendo identidade nesshyse p3niacutecular entre quaiacutesqueacuter conStruccedilotildees sobreviventes (Paiva 1996 17) Geralmente uma peccedila independenle (3 acircncora) unia a cxtr(middot midade interna do cachorro atilde retranca apoiada sob o caibro OUlro sls~ tema mais primitivo fazia 05 cachorros passarem por orifiacutecios justos escavados no protildeprio frechaI o que dispensava mais ancoragem O forro de taacutebuas (guarda~poacute) era disposto entre os cachorros e as telhas

3Planamiddotbaixa retangular fechada

Construccedilotildees rurais coloniais no quadrilaacutetero do accediluear Estado de Satildeo Paulo

4Telhado de qualro aacuteguas rigorosamente desprovido de rincotildees armado por terccedilas que suportavam caibros com sambladura basal no frechai interno (ou apoiados sobre este sendo cortados sobre a parede) sem o uso de tesouras a terccedila da cumeeiacutera apoiala~sC por esteios sobre frechais de paredes mestras O ripado era de fasquias dt estipes de juccedilara ou palmito Euterpe edulis) A madeira era desdoshybrada com machado posleriormente com traccediladores sendo tardio o emprego de serras dacircgua O acabamento era feito com enxoacute

(jVergas relas ou mais raramente em arco abatido Inais co~ mum na regiatildeo iwana vergas ombreiras e peitoris liacutesos sem entalhes de madeira

7Janelas parcas e com frequumlecircnciacutea providas (se no teacuterreo) de grades de balauacutestres verticais de seccedilatildeo quadrada e dispostos com as

quinas voltadas pMa fora denominados balaustres cOloniais (Paiva 1196 l-O Escuros COniO ufllca vedaccedilatildeo basculando por gonzos O IlIacutelshymero de jmdns por aposento aumentou cuacutensisentemCHe com o tefn~ pn chegando ao matilde-imo jaacute no primeiro quartel dos oilocenios (Casa~ fno d~l Ilau Preto Indaiawba Figura 3)

Sll1ptamaccedilagraveo em plataforma alerrada com a fachada princishypal vnlwda pf1ra o d~clive nUl1ca longe da aacuteguil corrente Os engenhos sempre se urilltaram d dsniveis elHre ltlS diversas plantas de produshyccedilatildeo ll1e~mo em uacutenico ediriclo

9 Piso de terra apiluacuteflda Ao conjunto dl$sas caracterislicas JiagnoacutesrlcltlS dellomlno Pu~

ido colonial de construccedilatildeo aplicaacuteeI tslritillHcnle apenas nessa reshygi[w e ecircpoca Certos detalhes construtivos proacutepriacuteos de edificaccedilotildees rushyrais anieriacuteor~$ a 176S IlUllca foram uliliacutezadas lia regiatildeo durante o ciclo do accediluacutecar como cOl1vNsadltras nas janelas coices para bascolaccedilatildeo das Ilvflsduras padieiras (forro inferior do sobrearco capiaccedilado ul1ishydo com verga em peccedila IInica) e cachorros decorados

A arte aparen1emente natildeo eacutelllrava lia cogitaccedilatildeo dos canSCrJJlOmiddot n5 civis Illloniais mas alguns lJatamenl0S de detalhes canstrutiacutevos POlIl~llI hoje certo npeo esteacutetico Nota-c o ritmo das aberturas na t1ehada do casaratildeo do Pau Preto em lndalluba SCllrlO as janelas nushymerosas (doze em 35A 1)1 de fachada Figura 3) providas de ballnistres cololliltlis gerando viva impressatildeo de movimento para quem se apro-ishyma (dono jn mencionado por Andrade 196589-90 para a liSO desse tipo de grade no controle dinacircmico da ilLminaccedilnuuml interna) Discreta inlcnccedillo d~coraivl) revela~se no entalhe simples da citn~midnde distai dos tachorros (cujo desenho padragraveo lllOslr3-se na residecircnda jesuiacutetica de El1lbu) no adoccedilamento das colunas dos alpendres e no desenho dos aacutebacos dessas niesmas cohmas sustentando os fnchais O cntalhe tcr~ mina das vergas e soleiras das janelas do engenho da Fazenda Atibaia (Figuraol eacute eminetHemenle decorativo em seu iacutendividualismo Enconshytram-gte na rcgino exemplareslardiuacutes de ralTo-mineiro protetores COI1shy

Im os rigores hibernais mas por natureza oecaralivos

CaslIs de trlldiccedilatildeo bandeirista

Algumas grnndes Casas de rnorada iluanas scguem o partido de tradiccedilatildeo bandeirisla (K3Iinsky 1972 1976) trnzendo dos seiacutescentos caracteriacutesticas bem definiacuted3s mas jaacute em plena evoluccedilatildeo modificadora faixl fronleira com alpendre ao cenlro ladeado por um cocircmodo em (nd Jxlremidade com portas para esse preloacuterio frechai no alpendre suslImado por duas Ou maiS colunas oitavl1Jas de madeira de base qua~ drada deposito sobre forro dI 13buas cm um ou mais cocircmodos pareshydes 1hSlras dt latpa-de-pilatildeo salatildeo central por detraacutes do alpendre coshy11tmicando-sc CO~) os detn~is cotildemodos e lt1lingilda a fachada traseira h-Ihado di qUtllrO ou d~ duas iguas (Iendendo n incorporar anexos geshyradores de rincotildees)

A casa de tradiccedilatildeo bandeirista de Icvelilccedilatildeo mais reeente (Enmiddot genw~d Aacutegua) fOf descoberta no l1l1nicipio dc lndaintuba (Paiva 1996331~33) e c propriedade do municiacutepio Muito bem conservada

UplSilf de diversas aleraccedilotildees estaacute sendo ~xallstivall1ente pesquisada POSSiliacute di1llensotildees maiores que a maioria das casas desse partido vershy

1 Esse mesmo tipo dt grade ocorre IJt 3titig1S cnngtlruccedilte~

I3ponC~lS pais visiluhl jfl cln 1gt42 pelos )amiddotlwntc~ de PorshylugaL Paulo S 1 COHil lntogtl[ou cmcnw Idilllico (Il~tlra n f13 Idlldc tc Yltmaguchi proircia dt mcsmo nome essa regIatildeo leve longo com lO com l1lVcgadorc5 e jcsuitas plrttlgUlt~lt5

gas retas telhado d~ duas agravegU3S (embora existam indicios como oitotildees de alvenaria de adobes de que originalmente teriam sido qualro 3S

aacuteguas) e dislribuiccedilllo em dois lanccedilos de cocircmodos A restauraccedilatildeo t1 rLj~

ccedilatildeo proacuteoIacutema acirc original parece plenamente realizaacuteveL

Construccedilotildees poacutes-bandeiristas

o partido dito de tradiccedilatildeo bandeirista natildeo alcanccedilou o secircculo XJX lI1a$ desde meados dos seteccedilenlOS sua rigidez f01mal foi sendo relaxada permitindo souccedilt)es ateacute entatildeo desconhecidas ou pouco ulilishyzadas como tehados de duas aacuteguas anexos que exigiam rincotildees no tratamento do telhado (casa do Quinzinho em $oroc3ba) vergas em aro abatido (casas das fazendas ituanas e agrave alleamclHO das paredes internas (O que reneiiu na altura impressiva do peacute-direito maacuteximo do pretoacuterio de ateacute mais de cinco metros como no Engenho~dAgllltJ em Jndaialuba) Os pretocircrios foram transformados em varandas pelo fe~ cna01enlo completo da fachada principal (casa do bri~adcro Tobiacuteas no distrito sorocabanQ do mesmo nome Lemos 19amp430~34) Acredito qll pesquisas futuras revelaratildeo outras mais Cdificaccedilotildees que represenshytem estaacutegios de evoluccedilatildeo desias casas para as construccedilotildees mais livres que as sucederam

A grallde casa do Proenccedila ao lado da Tulha em Campinas datada do iniciacuteo dos oitocel1los (Antonio da Costa Santos com pes) nemplifica essas construccedilotildees com elementos lTIodernizantes raixa posterior transformada em um recinlo pretoacuterio fechado piso assobradado incorporaccedilatildeo da novidade das camarinhas (q(lt se vulgashyrizariam com o cafeacute) janelas desprovidas de balauacutestres uso intensivo de fermgens Essa grande edificaccedilatildeo conserva soluccedilotildees arcaicas C01110

a planta nitidamente bandeirista com a faixa fronleira com seus Lrecircs recintos e o telhado de quatro aacuteguas (com ripado de fasquias originais de estipes de palmito) O grande pone e o pc-direito elevado la pre~ nunciam os solares do care

A seu lado ergue-se a chamada Tulha do Proenccedila (Figura I) mais antiga tambeacutem recuperada e consolidada pelo proprietagraverio Sell programa original eacute desconhecido De grandes dimensotildees com divisatildeo transversal hoje inexistente (mas cujo alicerce em tiacutelipa~de-piacutelatildeo Ioi revelado por prospecccedilotildees pelo prOprieHriacuteof moSlra envasaduras orishygnais apenas na fachada prillcipol Uma janela mostra as samblndllras diacutes grades em diagonal excepcionalmente robustas As demais cnfac~ terfslicas satildeo primitivas com exceccedilatildeo da armaccedilagraveo do lelhado que se vale de estrutura aparentemente anleCeSSOnl da tesoura Constl1 de dUiacutels empenas oposlas un idas por viga horizOl1lal correspo ndellte lO tensor um esteio (de localizaccedilatildeo equtvalenle agrave do penduraI) nunsfere o peso da cumeeira a viga horlzonlal No mesmo alinhamenlo um e-steio ensamblado ligava a viga ao chatildeo o que descaracteriza a e5rutura como tesoura Outro elemento de interesse eacute o piso de terra apiloada um dois uacutenicos exemplares 3ulecircmicos preservados [10 quadrilaacutetero do accediluacutecar

Sobrados rurais

o final do seacuteculo XVlIl assistiu ao erguimento dos primeiros sobrados rurais (com o lecircrreo IWI sob o sobrado) quase certamente

inlluecircllc1i1 dos enlrantes mineiros e de paulistas que retornavam de Mi~ nagt Gerais (Paiva J99630)

Siacutetio Grande- Um dos mais antigos ainda existentes citado no invcnlatilderio de seu construtOr com esse nome depois denominado Fa~ vnda Chapadatildeo e hoje pertencente ao Exeacutercito Jatilde existia em 1792 (Pupo 1969 1983 essa data carece de documentaccedilatildeo) sendo ta [vez o decano das construccedilotildees da regiatildeo de Campinas ao lado da Tulha do Proenccedila Traia-se de grande retacircngulo de laipa~de-pilatildeo com o segunmiddot do andar de taipa-de-matildeo sendo este provido de numerosas janelas tom vergas retas O telhado eacute de quatro acircguas Algumas janelas conshyservadas no reacutes-do- chatildeo ainda portam os balauacutestres de base quadrada As dimensotildees e a localizaccedilatildeo em fundo de vale ao lado de ribeiratildeo indicam que abrigava engenho real embora o inventagraverio de seu consshytnnor nada ~specifique a respeito Muilas alteraccedilotildees seacuterias natildeo deturshyparam completamente a feiccedilatildeo austera dessa edificaccedilatildeo

Uma segunda construccedilatildeo foi erigida na fazenda em meados do seacuteculo passado para morada~ I11UilO alterada conserva bandeiras de portas hilernas providas de roacuteluliliacute fixas elemeniO de ascendecircncia urbana

Sdla Gntnde OUlro sobrado jaacute dos primeiros anos dos oilO~ cenlos no atual territoacuterio d~ Americana tambem conhecida como So~ brado Vlho situa-se junto ti foz do Jaguari no Atibnia formando O

PilmiddotHcicaba De propriedade do govemo estadual e muito bem consershyvado este antigo engenho real pode ser restaurado com pesquisa adeshyquada De grande porte possue paredes mestras de taipa-depitatildeo e paredes secundaacuterlas de taipade-matildeo Foi adulterada nas primeiras deacute~ cadas deste scculo com o lanccedilamento de segundo lanccedilo assobradado com a ereccedilatildeo de diversos tabiques de tijolos e com a suhstituiccedilatildeo em vaacuterias janelas do teacuterreo das antigas grades de balauacutestres de base quashydrada por outros caprichosamente torneados desproporcionais e e$tra~ nhos ao uso paulista

A facbada fronteira possui longo prolongamento da senzala de mesma iacutedade do engenho e originalmente desprovida de janelas na fachada principal Minba pesquisa indica que O engenho original era provido apenas do teacuterreo sendo logo acrescido da andar superior para morada senhoril A imensa armadura de seu telhado ainda dispensa csmiddot [rutura que 1i11bre tesoura Existem cachorros que se tornaram anacrocircshynicos pelo alteamento do telhado em recenle reforma de recuperaccedilatildeo Tanto este engenho quanto o Sitio Grande foram levantados por irmatildeos nascidos em Minas Gerais (Pupo 1969 1983 pesquisa do autor) indf~ cio do uso mineiro eacute o forro~mineiro encontrado em pequeno cocircmodo do andar sobrado (Pupo J983130) As porIas externas do salatildeo central do ecircrreo satildeo largas sugerindo tracircr)silO dos animais cargueiros da cana

Essa construccedilagraveo tern O piso do andar teacuterreo escalonado da frenshyte para o fundo necessaacuterio para facilitar o Irabalho com a cana seu ccedilado e os produtos intermediarios da produccedilatildeo do accediluacutecar possuindo o lendal onde o accediluacutecar era puri ficado nas formas Se for legitimo trata~ se do (miacuteco tenda I sobrevivclHe do periodo colonial neste Estado O engenho setecentista da chaacuteccedilara Rosaacuterio em ltu estudado por Katinsky (5 d) fal11beacutem conserva o escalonamento altimeacutetrico bem como o an~ ligo engenho da Faz Mato Dentro em Campinas erguido na prinHeira deacutecltida do seacuteculo XIX hoje existente COI10 ruiacutenas sob e ao lado do casaratildeo imperial conslruiacutedo no mesmo 10eQI estes velhos restos alher~

4) Desenrolol a hatalha da Venda Gramh na Reyoluccedilao liberal de J K42 acirc fnnh dc~t sobrado onde se sucederam arbitrari~dades d tr0llas ofiacutecio535 depQls da refregaacute (PuP~) J9691n~13(i)

MiguebJlll1o Outra como tipo era dedicado devI ler pintadtl esse local par sua impnnacircndltl de sitio hiSloacutericu tsquclidn pelas autoridades que pcnniliram SUaacute ccediliUlmaccedilatilden

gam muros de taipa~ de~pi1iiacuteo sobre alvenaria de pedras teacutecnica mista relativamente rara na Provinda

Casa de maquinas- daacute Fazenda Atibaia Em Campinas posshysue Oandar do teacuterreo em larga alvenaria de tijolotildees embasado em fun~ daccedilotildees de pedras com detalhes construtivos proacuteprios da taipa~de-pishylatildeo como engras e sobrearco capialccedilado nas porta$ duas grandes por~ tas sob frechal de enorme seccedilatildeo deveriam dar passagem aos muares cargueiros O piso eacute de grandes lajes de granito

O ulliacutelar do sobrado (Figura 4) possue estrutura de gaiola proacuteprio di (alpa~de~ matildeo cilleccndo dos paus-a-pique substituiacutedos por tacircbuas em diagonal apoiadils nos esteios e nus ombreiras os vatildeos satildeo preenchidos por alvenariacuteu de ladrilhos (de 0235 x 0235 x 004 m) aparelhados nu horizontal ou na diagonal sem criteacuterio definido e com argumassu de barro

Um rego profulldo de algumas centenas de metros conduzia na encostu aacutegua do do Atibaia para roda-daacutegua de madeira situada sob o sobrudo l no andar teacuterreo sendo o inferno alguns metros muis baixo que o andar teacuterreo cortando o alicerce e desCarregando no proacuteprio rio a poucos metros r aacutegua alimentava antes da roda- daacutegua um moinho cujas moacutes linda se encontram no local enterradus

As janelas do sobrado mostram entalhe lateral caprichoso e original (Figura 4)

O telhado de quatro aacuteguas apreselHa os cachorros originais com acircncoras Construccedilatildeo visivelmente antiga l Colonial nos detalhes demonstra tentatIva de passar das teacutecnicas de taipa para as de tijolos mas aintJa pouco confJltlnte na capacidade estrutural desses elementos Daiacute a necessidade da gaiola e de grossos esteios de madeira sustentan~ do os baldrumes internos do sobrado De idade desconhecida deve ser anterior agrave deacutecada de 1860 Pode ter servido aacute indlistria do accediluacutecar antes do cafeacute Corno hipoacutetese conflrmacircvel pela arqueologia construtiva (Paiva 199638) proponho que as paredes do andar superior tenham sido orishyginalmente de taipa~de-matildeo sendo os panos substiacutetuldos na era cafeziacutesta pela alvenaria de ladrilhos mais dificiacutel eacute aceitar que a taipa~de~pilatildeo do tecircrreo tenha sido substiacutetuida pela alvenaria de tijo~os

Uma canlcteristiacuteca constante dos sobrados coloniais da regiatildeo (e de Minas Gerais) foi ilustrada em 1845 por Miguel Archanjo Benicio d Assumpccedilatildeo Dutra o iconoacutegrafo ituano-piradcabano (Bardiacute 1981 23) que figura em aquarela a fazenda na Venda Grande em Campinas4 onde mostra duas construccedilotildees Trata-se do acesso ao andar do sobrado feito por escada extrerna que alcanccedilava a porta central Essa providecircncia isolava o sobrado quase sempre morada do fazendeiro da planta fashybril no teacuterreo e dos escravos Ao lado do casaratildeo aparece um galpatildeo sem paredes de duas aacuteguas com a cumeeira sustentada por esteio que iacutea ao chatildeo e quatro esiacuteeiacuteos nos cunhais O inventaacuterio do prOprtetario Theodoro Ferraz Leiacutete em 1837 cita Casas de Sobrado (ilustrado por Dutra) e Fabrica com suas 77 focircrmas de accediluacutecar (3 Oficio Camshypinas caixa 263 no 6681 CMU UNICAMP)

Um complemento construtivo tiacutepico de Minas que os mineiros introduziram em inuacutemeras construccedilotildees alhures eacute o forro-mineiro transhyccedilado de lacircminas de taquara em malhas estreitas suspenso pouco abai~ xo dos frechais sobre os cocircmodos (Paiva 199630) O tranccedilado variashyva bastanfe A conservocirclccedilatildeo tecircrmica deve ler dado origem a essa praacuteti~ ca No quadrilaacutetero do accediluacutecar encontra-se pequeno exemplo no andar

superior do Engenho do Salto Grande (Americana) c no solar do Ba~ ratildeo de llapura (sede da PUCC) no centro de Campinas do uacuteltimo quartel dos oitocentos ~este uumlltimo caso o forro de tranccedilado singelo foi al N

ccedilado a grande altllra forrado inferiormente com massa e pintado com arabescos florais devendo constituir a totalidade do forro falso desse edifiacuteclo de grandes dimensotildees Essa leacutecnilta deve Ief raizes indigenas ao menos na forma e nos materiais empregados

Eoluccedilatildeo raacutepida no Impeacuterio

Muitas das edificaccedilotildees dedicadas agrave faacutebrica do accediluacutecar foram adaptadas ao processamento do ca feacute quando na primeira metade do seacutetulo XIX essa cultura passou a substituir a cana-deNaccediluacutecar no quashydrilaacutetero Essa adapta~atildeo nem sempre garantiu a integridade das edificaccedilotildees A velha sede do Sitio Grande jaacute mencionada leve suas divisoacuterias internas provavelmente erguidas na teacutecnica da taipa-de-matildeo derrubadas para a instala~atildeo das maquinas de cafeacute (Pupo 1983)

A introduccedilatildeo da curtura do cafeacute permiacutetiacuteu o enriquecimcnlo ra N

pido dos proprietaacuterios rurais o que rel1etlu em suas construccedilotildees A simplicidade esleacuteliacuteca das velhas sedes rurais natildeo mais satisfez os seshynhores que pela primeira vez utiliacutezavam- se das edifica~otildees para reveshylarem seu fausto Os pisos apiloados ganharam revestimento de ladrishylhos e de sobrados de taboado Os anexos das casas de morada se mul~ tiplicaram caixilhos envidraccedilados foram acrescentados agraves janelas cunhais foram revestidos por massa saliente (mesmo nas edificaccedilotildees de taipa-de-pilatildeo como o Salto Grande) o beirai foi disfarccedilado por cimatllas de taacutebuas (solar urbano do Baratildeo de Dourados em Rio Claro) e depois por c1malhas de massa de alvenaria ou de algeroz

Nas novas construccedilotildees os cocircmodos e camarinhas eram numeshyrosos a velha solu~atildeo da planta retangular fol abandonada com a mulshytiplicaccedilatildeo dos rincotildees antes rigorosamente evitados como conseqUecircf1~ da a planta tomou a forma de um i ou um U Surgiram as capelas de fazendas independentes ou aneXas a sede

Nas deacutecadas de 870 a 1880 surgiu a teacutecnica da alvenaria de tijolos ateacute entatildeo praticamente ignorada pelos pauislas) que usavam com parcimocircnia a alvenaria de adobes Finalmente o proacuteprio beiral foi cortado por platibandas decoradas que escondiam calhas metaacutelicas e balcotildees providos de guarda-corpos de ferro passaram a adornar os so~ brados jaacute feacuterteis em ornamentos Muitas sedes ganharam pretoacuteriacuteos larshygos que ocupavam toda a fachada principal Os cimos das platibandas ganharam vasos esta tuas pinhas e corllcheacuteus

Os andares teacuterreos ganharam os mesmos ladrilhos que guarne~ ceram os terreiros de secagem de cafe~ esse tipo de piso tornou-se rotishyneiro ateacute o final do seacuteculo eacutepoca em que o tijolatildeo passou a ser utiliza~ do com o mesmo fim

Na segunda metade dos oitocentos surgiram as tesouras no iniacutecio rudimentares como na incorporaccedilatildeo de tensores a ligarem tershyccedilas nas aacuteguas opostas ou esteios a se apoiacutearem sobre tensores apoiados nos frechais Caibros apoiados no frechai externo prolongando-se aleacutem deste s50 encontradas em construccedilotildees mais recentes ou reformadas

As uacuteltimas transformaccedilotildees importantes das edificaccedilotildees ruraiacutes revelaram-se no tratamento das envasaduras (Paiva 199612-13) Os

gonzos perderam O favor ( foram subslituidos por dobradiccedilas Os escu~ ros no maacuteximo almofadados cedera In lugar agraves venezianas As vergas retas ou em arco abatido foram trocadas nas ponas principais por vcrmiddot gas curvas com cornijas ou bandeiras com arabescos de ferro fundido As ombreiras ganharam socos decorados Detalhes decorativos em bai~ xo~ relevo no reboco foram largamente utilizados imitando a rusticaccedilatildeo do neochlssico Esses detalhes completaram o (lesvirlUamen[O do par~ tiacutedo colonial que servira os paulistas por 350 anos

Na casa de maacutequinas da Fazenda Duas Pontes em Campinas eriacutegida nos uacuteltimos anOs do Impedo orna~se marcanle o hibridismo de teacutecnicas em era de iacutenovaccedilotildees no encontro de elementos primitivos (beiral largo com cachorros entalhados recoberTOs por guardapoacute e pm~ vidas de ancoragem completa) e de elementos modernizantes (alvenashyria e cima lha de fijolos aparelhados em diagonal)

Todas as transformaccedilotildees referidas foram adotadas mais rapishydamente nas sedes das fazendas Nas edificaccedilotildees utilitaacuterias (senzalas moinhos tulhas casas de farinha) muitas das caracteristicas do partido colonial incuindo as teacutecnicas da aipa se mantiveram ateacute bem proacuteximiddot mo do fim do seacuteculo XIX mesmo nas construccedilotildees novas Nas casas de morada essa evoluccedilatildeo oferece ao pesquisador ferramentas que permi~ tem daI accedilatildeo das construccedilotildees com muito maior seguranccedila que nas edificaccedilotildees do ciclo accedilucareiro quando as 1l1Odificaccedilotildees nas tecnicas construtivas foram mais lentas e de adoccedilatildeo independente em regiotildees diferentes

Referecircncias Bibliograacuteficas

ANDRADE Maacuterio de 1965 Aspectos das artes plaacutesticas no BrasiL S Paulo Martins 96 p + pranchas I ed 19351943 (ensaios) (Obras Completas de Maacuterio de Andrade 12)

BARDl PietrQ M 1981 Miguel Dutra o polieacutedrico artista paulista (ltuacute 1810 - Piacuteracicaba 1 1875) S Paulo Mus Arte de S Paulo Assis Chateaubriand 1II pbull il

KATINSKY Juacutetio R 1972 Casas bandeiristas Nascimento e recomiddot nheciultnto da arte em Satildeo Paulo S Paulo Tese de Doutorado FAUUSP 135 p il

KATINSKY Juacutelio R 1976 Caa bandeiristas g Paulo IGEOGmiddot USP 183 p il

KATINSKY Juacutelio R sd Arquitetura do accediluacutecar S IDe ms 66 p il LEMOS Carlos 1984 Notas sobre a arquitetura tradicional de Satildeo

Paulo Satildeo Paulo FAUIUSP 62 p il 2 ed (I cd I969) PAIVA Celso Lago 1996 Histoacuteria da teacuteeniea das construccedilotildees coloshy

niais em Satildeo Paulo llldaiatuba Fundaccedilatildeo Proacute~Memoacuteria de Indaiatuba1 49 p il

PUPO Celso M M 1969 Campinas seu berccedilo e juventude Campishynas Ac-ad Campinense de Letras 335 p iacutel (Publicaccedilotildees 20)

PUPO Celso M Mbull 1983 Campinas Municiacutepio no Impeacuterio S Pau~

lo Il11pr Or Estado 231 p

Figura I Tulha do Proenccedila Campinas O reboco e o guarda~ poacute foram eliminados O lambrequim eacute de fatura recente

Figura 2 Detalhe do pagode zen-budista de Rurikoji monushymento nacional erguido em 1442 na Cidade de Yamaguchi proviacutenda de mesmo nome distrito de Chugoku ilha de Honshu Janela provida de balauacutestres de seccedilatildeo quadrada em diacutesposiccedilatildeo enviesada Fotografia de Paulo S Monteiro da Costa

Figura 3 Casaratildeo do Pau Preto Jndalaruba SP Construccedilatildeo rUfal com implantaccedililo original em periferia urbana Janelas numerosas providas de balauacutestres coloniais Os cachorros foram elimiacutenados

Figura 4 Casa de maacutequiacutenas da Fazenda Atiacutebaia Campinas detalhes do andar do sobrado Estrutura de gaiola cachorros com guarda~poacute sobre o frechaI verga reta com lateral recortada escuro As paredes satildeo de alvenaria de ladrilhos dispostos na horizontal (agrave direita) ou inclinados (agrave esquerda) Pefiebe~se o esteio que liga o frechaI ao baldrame gerando a meia altura a ombreira

A VISAtildeO ADMINISTRATIVA DE

MELLO MORAES

Aristeu Mendes Peixoto

Prof Frederico Pimentel Gomes MD Presidente do Institl1to Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba Minhas Senhoras Meus Senhores

De iniacutecio desejo agradecer acirc Diretoria do IHGP na pessoa de seu Presidente o estimado colega Dr Frederico Pimentel Gomes pela gentileza do convite para atuar com o debatedor da palestra proferida nesta noite pelo eminente Professor Dr Euriacutepedes MaJavolta amigo colega c conterracircneo enfocando a figura do ProL Joseacute de Mello Moraes e o desenvolvimento da ciecircncia do solo agricola no Brasil

Quero tambeacutem parabenizar o ilustre orador pelo magnifico trashybalho apresentado que com sua peculiar habilidade de narrar os fatos e sentir os episoacutedios nos brindou com magistral aula sobre o assunto enaltecendo a pessoa exraordinacircria agraves vezes poleacutemka e conlrovertiacute shyda do Prof Mello Moraes sempre lembrado por todos aqueles que com ele conviveram ou pelos que conhecem um pouco da Histoacuteria da Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

Pode-se mesmo dizer que grtlllde parte dessa Histoacuteria se con~ funde com a viacuteda do grande mestre do passado tanios foram os anos cerca de 27 em que dirigiu sua gloriosa Escola como cOsfumava cllama~ la afetuosameme e tantos forall1 os desafios que enfrentou com decishysatildeo e coragem visando a dotaacute-la dos recursos Indispensaacuteveis em seu tempo para que viesse a se projetar nOs eenaacuterios nacional e internacishyonu como um reconhecido centro de excelecircncia no ensino e na pesquishysa das ciecircncias agronocircmicas

Noacutes que o conhecemos como professor de Quiacutemica Agriacutecola em suas aulas deliciosamente recheadas de comentaacuterios pirorescos soshy

bre a politica agricola no Pais depois na qualidade de Diretor da Esshycola que me entregou em sessatildeo solene o diploma de engenheiro-agrocircshynomo em 1949 e como Reitor da Universidade de Satildeo Paulo onde deixou assinalada sua passagem de dinacircmico administrador nos vershydes ltlnos do inicio de nossa atividade acadecircmica e profissional nos idos de 1950 aprendemos desde cedo a admirar e reconhecer os mecircri~ tos dessa figura rara de homem dublecirc de docente talenloso c adminisshytrador capaz que apesar dos inimigos declarados acerriacutemos que natildeo lhe perdoavam as ousadias fez da vida uma incessanle luta em prol dI sua querida Escola A TOdos respondia defend~ndo suas posiccedilotildees agrave~ vezes com palavras candentes eacutem 3nigos no Jornal de Piracicaba com o pseudocircnimo de Jonas de Almeida

Esses denodados Is1orccedil05 lamentavelmente natildeo foram ainda devidamente reconbccidos pelos seu poacutesteros Quiccedilaacute em 2001 qual1~ do a ESA LQ compltltlr os 100 anos de fundaccedilatildeo Ul1llt1 homenagem es~ pccia1 sem duacutevida muito justa lhe seja prcslada dedicando a ele aigu~ mas paacuteginas nos anai~ comemoralivos do evenlo em reconhecimento pelo que muito fez uuml instituiccedilatildeo

Em nosso elHender nada mais precisaria ser acrescentado ao que jagrave muito bem relatOu O Prof Ellripedcs Malavoha para siwar a pessoa e a atuaccedilatildeo do professor Mello Moraes no contexto representashydo pela Irajetoacuteria histoacuterica da ciecircncia do solo agriacutecola no BrasiL notadamel1le Ilas areas de Pedologia Edafologia e da Nutriccedilatildeo de Plumas nas quais se destacou e eerceu Sua atividade de docente e pesquiacutesador

Todavia na qualidade de debate dor do assunto perlllilO~llle a liberdade de comentar a tiacutetulo de complementaccedilatildeo Lima f3ceta il11porshylanie de seu trabalho as vezes esquecida de muitos sua reconhecida visatildeo de largos horizonles e objetiva futuridade amplamente demons~ Irada eacute revelada pela pnocupaccedilatildeo constante com o desenvolvimento cientiacutefico de outras aacutereas afins indispensaacuteveis para a formaccedilatildeo i1He~ grada do profissional da Agronomia Enesse sentido que entendemos u atiiude corajosa do ProL Mello Moraes indo buscar na Europa tra~ zendo para Piracicaba e a Luiz de Queiroz em 1936 um especialista estrangeiro no setor de Geneacutetiacuteca ciecircncia que despontava como funda~ mental aos estudos aglOnocircmicos o ProL Frederico Gustav Blieger que posteriormente passaria a ser considerado mui justamenie como o paiacute da Geneacutetiea Vegetal no Pais

Ao comentar a influecircncia e os beneficios decorrentes da plC~

senccedila do grande cientista na Luiz de Queiroz dural1le largos anos para o ensino e a experimentaccedilagraveo agronocircmicos lamentava agraves vezcs o Prol Mello Moraes em cOnversas informais natildeo haver feito o l)lesmo em relaccedilatildeo a outros setores onde os estudos se ressentiam da presenccedila de um nomc que polarizasse os estudos e calulizasse os esforccedilos como tatildeo bem o fizera o ProL Briegcr e1l1 seu deSlacado trabalho de geneticista e melooriacutesta de plantas

Porecircm se nagraveo o fez dessa forma por outro lado procurou ofe~ recer as condiccedilotildees de infra-estrutura necessaacuterias para o desenvolvimento da atividade cientiacutefica na ESALQ Em 1943 como Secretaacuterio da Agrl w

eultura do Estado expocircs ao enlatildeo Interventor Federal em Satildeo Paulo o agrocircnomo Dr Fernando Costa as exigecircncias prementes de expansatildeo da ESALQ Era um plano grandioso natildeo somente para satisfazer as necessidades da eacutepoca mas para 50 anos agrave frente pelo lnenos Foram

inicialmente desapropriadas e incorporadas agraves tcrras limiacutetrofcs agraves da antiga Fazenda Satildeo Joatildeo da Montanha por Luiz Vicente de Souza Oueiroz em virtude de a aacuterea existente termiddotse tornado insuficiente para I eacutesperinilnlaccedilatildeo Durante o perodo de 1941 a 1945 foram criadas nwi -4 seccedilotildees teacutecnicas AVIcultura Genctlca Tecnologia e QUiacutemica Agriacutecola que passaram a cOntar com aacutereas proacuteprias Completou~se a reforma do pavilhatildeo principal foram ionstrudos os pavilhotildees de Agri~ rulfura ccedil do Aviaacuterio iniciadas as construccedilotildees dos pavilhotildees de Honiacutectdturll c Engenharia e suas obras complementares OutrOs me~ Ihonllnentos importantes COmo a Implantaccedilatildeo da Estaccedilatildeo Experimen~ nl de CarHl~de-Accedilucar do lnstiw[o Agronocircmico em novo local atilde mtir~ gem da eSlrada Piracicaba-Rio Claro ti ampliaccedil30 de areas de experi~ mentaccedililo na Fazend Areiatildeo a nOVa caplaccedilatildeo de acircguas da fonte Monte Olimpo para as residecircncias preacutedios de aulas e labora6riacuteos eSlaacutebulos etc lambem datam dessa epoca

Todas essas e outras tantas benfeitorias permitiram ampliar e consolidar a base fiacutesica indispensaacutevel ao dcsenvolvirnenlO da pesquisa cientiacutefica o que na eacutepoca passou a emprestar a Luiacutez de Queiroz o to~ que de classe diferencial quando comparada ti maioria das demais es~ colas cungecircneres do Paiacutes

Se Fernando Cosia com seu ascendrado amor agrave ESALQ ofere~ ceu os recursos indispensaacuteveis para essa vcrdadeiacutera reforma coube a Mello Moraes e aos viacutece~dire(Ores que O substituiacuteram em seus inpedi~ mentos concretizar O ideal de Iransformaacute-ta na instituiccedilatildeo de renome com que sonhou O gecircniacuteo de Luiz Vicente de Soula Queiroz

Soacute por esse motivo natildeo houvesse outros mais Mello Moraes merece Ser lembrado como um dos grandes benfeitores de sua gloriacuteosa Escola

Eacute o que tinha a dizer Senhor Presidente Muito obrigado

(t) Resumo da dissertaccedilao de Mestrado pela UNIMEP em 1994

JOAtildeO CHIARINI Eacute PRATA DA CASA CAIPIRACICABANO

SIM SENHOR()

Maria Inecircs Alves de Andrade

A opccedilatildeo pela pesquisa e estudo da Histoacuteria local atraveacutes da aI Jaccedilatildeo e da oacutetica do piracicabano Joatildeo Chiarini roi grandemente devi~ daacute a sua opccedilatildeo politica clara e pelo seu posicionamento ao lado das classes populares onde pocircde desenvolver um trabalho constante e ill~

cansaacuteveL tanto poliacutetica como culturalmente Era um palriotajustalllente no sentido de se saber panidaacuterio do

bem puacuteblico que queria ampliado e acessiacutevel a um nuacutemero sempre cres~ cente de cidadatildeos

Para tanto nos aprorundamos nos estudos sobre o nacionalis~ mo sobre o modernismo e o comunismo entre outras manirestaccedilotildees da nascente esquerda no Brasil

Contemporacircneo e amigo pessoal de Oswald de Andrade (C0I110

al~stam relatos testemunhos orais e escritos) vivenciou o movimento modernista acompanhando de perto a transiccedilatildeo ocorrida em Piracicaba nos anos 40 a urbanizaccedilatildeo e a industrializaccedilatildeo proacuteximas das atividades agraacuterias (accedilllcar) Atraveacutes de sua obra Cururu observa-se e se cornpre~ ende a transiccedilatildeo atraveacutes das letras do Cururu - do rural ao urbano

Estudando melhor o nacionalismo no Brasil vimos que sua pre~ senccedilajatilde era latente entre noacutes desde o principio deste seacuteculo com mo~ vimentos que impulsionaram as pesquisas rolcloacutericas neste contexto No entanto eacute o Modernismo que vai dar ao nacionalismo a raceta reashylista e social

No Brasil entatildeo a problemaacutetica do Modernismo em geral se situou no rato de termos mergulhado numa visatildeo acriacutetica do mundo moderno que privilegiando sempre o poacutelo modernizador propicia o surgimento da oposiccedilatildeo verificada entre o que caracteriza a cidade e o campo para citar Renato Ortiz Neste sentido Joatildeo Chiarini se coloca ao lado dos lavradores que vieram para a cidade e se tornaram operaacuteri~

os rnergulha no conflito onde este Seacute iacutenstala Observador aten10 e prltpugnOldor Jos direitos e das ftlanifcstaccedilagravees popular$ nascidas neste COlllCOO mil lia na esquerda comunista

1 pquisa e os conhecimentos adquiridos sobre a Histagraverla 10shyctll satildeo os talllinhos que seguramente nos conduzem aos contextos mais amplos dtl politic3 da cultura e da economia naciollais e internacionais

militltincia no PCB oqueremismo o qUltldro poliacutetico parti~ diirit) 11l1 45 onde- procuramos destacar os diversos posicionamentos sohre qu~ile como O Direito de Greve (J Capital Estrangeiro e a ReacutelonlH Agraacuten para unHI avaliaccedilatildeo do grau das mudanccedilas ocorrida dtt-dt IlLlt10 d rato 110 cenacircrio brasileiro

O F Congresso Brasileiro de EsrriOres e a resLstecircncia que mprlenden somada li SlIa parlicipaccedilagraveo nas campanhas do peroacuteleo eacute no)middot demonstram raccedilos marcantes de uma atuaccedilatildeo coerente e cuacuteHagiante

De IOdas a atividades a que mais o gratil1cou foi sem duacutevida a pesquiacutesa o estudo participantes nas manifestaccedilotildees da cultura popu~ 1M dI Piracicaba resta do Divino o Cururu a vida e obra de Comelio Pins para ciHlr algumas E significativo lembrar que a importacircncia atribui~ltl agrave pesqUisa folcloacuterica SI situou sobremaneira na possibilidade de atraveacutes da voz popular e suas manifestaccedilotildees conhecer melhor essa hisshyroacuteri para que de sua compreensatildeo surgisse a consideraccedilatildeo daqueles que paSSllllllll a constituiacuter o objeto da poli1ica da cultura e da proacutepria pesquisa

Joiio Chiarini juntamenre com UIII nuacutemero representativo de intelectuais visl(jmbraram no modelo soviecirclico a chance que o Brasit leria de evoluir para um reglll1e que priorizasse o atendimento das reishyvindicaccedilotildees das classes trabalhadoras para alem do reformismo aCreshyltlilando qllt o alconee da modernidade natildeo poderia relegar a um plano secundatilderio o fator mais representativo destes tempos que era constitu ido pela clnsse trobalhadora assalariada 110) campo e nas cidades

Como decorrecircncia pudemos aVtlliar tambeacutem a crenccedila de Chinrinl t de muitos outros intelectuais C0l110 Maacuterio de Andrade por exe11l~ plo 1lt1 nacionalidade e na tecnologin como componentes bflsiacutecos de todo o progresso o que seria certamente alcanccedilado vi ESlado jaacute que os selores prlvndos sequer esavnm soacutelidos e eSlruturdos economicamente

Chiarln tlttmbecircm acreditava que O desenvolvimento de um povo natildeo se completaria sem (l incentivo e apoio li cultura razatildeo que o levou a candidatar~se nas eleiccedilotildees de 1988 pelo PS pois sua crenccedila no de~ stl1volvimellto cultural jamais esteve dissociada do seu ideal socialisshyta e aqui certamente reside seu maior meacuterio e sua atualidade nas persshypectivas possiveis das classes trabalhadoras

Desde cedo sua participaccedilatildeo esignificativa conhecido e reco~ nheciacutedo em Piracicaba mas tambeacutem polenlIacutezando e contribuindo para desperlar o espiriio criacutetico sem ser jamais conivente com qualquer tipo de poder dilltJloriai ou com qualquer conservadorismo estreito

Joatildeo Chiarini natildeo se conlenta em atirar dardos de tinta e pashypeL Faz de loda sua vida uma revoluccedilagraveo Apaixonado pela questagraveo do negro mele-se mesmo nos sambas dos homens de cor puxa cordotildees carnashyvalescos provoca a realizaccedilatildeo de festas foklorkas Cheio de vida enche a cidade eSllldanina com os movimentos que clufia Me[e~se em jornais funda revistas faz conferecircncias excursl011a pelas ddades vizinhas pelos Estashydos limiacutetrofes vai ao Norte vem agrave capital (D Casmurro 06-11-43)

P1kSlnl dp dm jmmiddotlgttll Jelta U(l lHO em COIJ)CIJ)gtft~in ~

CcnlClliril uacutee [(llllilHll

GuorrnH rwCcdllp F111$ Ndl

(Palestra no IHGP Centenaacuterio de Leandro Guerrini Em 13496)

SAUDADE DE LEANDRO GUERRINI

NAS COMEMORACcedilOtildeES DO CENTENAacuteRIO DE SEU NASCIMENTO

Ceeiacutelio Elias Neto

Senhoras e Senhores

Hacirc uma renedo de Victor Hugo que desde minha juvenlUde prssou a acompanhar M l1le em momenlos que eu diria de contemplaccedilatildeo ou de deslumbramentos indeflniveis Disse o grande escritor rrances Haacute momentos na vida em que em qualquer posiccedilatildeo que esteja o cor~ po a alma estaraacute seacutempre de joelhos

Este lenho certeza e lm desses momentos Almas jowns eacute

ainas que envelhecem almas marcadas de cicatrizes da vida c almas atnda brilhantes de espernnccedila a alrna de uma cidade e de um povo a alma piracicabana qlJC se potildee de joelhos Eu diria pelo menos para Illllll que este eacute um 11101)1e1HO liuJrgteo de religiosidade de comunhotildeo espiritual diante de misteacuterios da saudade que conseguem ll1anter as coishysns vivas diante de heranccedilas humanas que Illlpedem qlle nos percamos na confusatildeo dos tempos Talvez muito maigt do que possamos wpor uumlisra em notildes Unia alma de indio natildeo selvagem mas ingecircnua e limpida qt1e se ajoelha dianle daquilo que natildeo enlendemos A vida por exemshyplo Notildeo a entendemos teimamos em c)nlpticaacute~la em tornaacute-Ia difiacutecil conturbada complexa - quando na realidade ela nada mais edo que a conlllluaccedilatildeo de unS em outros de um futuro que nunca eltisle mas de ULll passado que se vai repelindo com outras roupagens os mortos cada vez mais governando os vivos ensinando mostrando revelando ccedilami~ nllos Leandro Guerrini o centenario Leandro Guerrini estaacute mais vivo du que nunca E em sua ausecircncia fiacutesica ele resplandece E na saudade qlle deixa Leandro Guerrini ilumina inspira motiva Leandro Guerrini mais do que em vida ensina e aponta caminhos

Retorno ao inicio Haacute momentos na vida em que em qualquer pusiccedilatildeo que esteja o corpo a alma estaraacute sempre de joelhos Este eacute

um desses momentos Porque mais do que uma hotnt-nagem ao cenleshyriiirio de um homem inesqueciveL estamos vivendo O culto da n1emoacuteshyria a liturgia do reconhecimento e da gratidatildeo a oraccedilatildeo pelos dons da vida Leandro Guerrini foi um dom da vida para esta ddade e para cada um de nos No entanto por serem gratuitos os dons nem sempre satildeo reconhecidos valorizados avaliados em sua verdadeira dimensatildeo Leandro Guerriniacute deu~se gratuitamente a Piracicaba a seus contemmiddot poracircneos Deu-se doou-se entregou-se por amor a esta tNra e agrave nossa genle Assim a vida de Leandro Guerrlni e uma histoacuteria de amor de um profundo amor Ora nagraveo baacute alma que reSista aos encantos e fascloishyos de histoacuterias de amor verdadeiro que co1tagiam e alimentam espeshyranccedilas Nesse inSlante pois ao tenta relembraacute-la em tatildeo breve fempo permitam-me que minha alma se coloque de joelhos_ E que este local pelo menoS no inicio desta cerimocircnia se Iransforme num templo onde possamos cultuar a memocircrla dos homens bons Leandro Guerr~niacute foi o homem bom

Nunca como nos uacuteltimos tempos - quando vejo com screni~ dadc que os anos se passaram - Icnho tanto rendido graccedilas a Deus pe~ los privileacutegios que- me foram derramados pela vida Chegando ao fim do seacutectJo descobri que (iv a ventura e a aventuro de lecirc~lo vivido em momentOS empolgantes de transiccedilotildees e de- transformaccedilotildees podendo ver ouvir presenciar participar de acontecimentos e de conviver com pessoas que nos dignificaram e dignificaram a vida deixando~nos lishyccedilotildees que mais do que nunca hoje precisam scr revistas e revi vidas nesse lempo de grandes conquistas e tambeacutem de imensas perplexidashydes O ser humano deste fiacutenal de seculo - como um novo rico desshylumbrado com suas outras perspeclivas - parece estar enlouquecido pelo fasciacutenio tecnoloacutegico pelo mundo informatizado por conquistas espaciais por seus mergulhos de cibernautas No entanto ~~ sabemo-lo noacutes - tudo isso - todas as maravilhas posslveis de uma eacutepoca sem fronteiras universalizada - tudo isso seraacute inuacutetil se a pessoa humana natildeo se engravidar consciente c famimamente de humanidades E eiacutes o privileacutegio pessoal de que lhes falo participando de tantos periacuteodos desta nossa civilizaccedilatildeo descobri que fui engravidado de humanidades por homens e mulheres piraciacutecabanos que fizeram de suas vidas uma entre~ ga lolal agraves artes agrave cultura aacute hisloacuteria a um mundo de belezas e de fraternidade Leandro Guerriacuteni e Jaccedilanatilde Altair Guerrini foram alguns deles talvez os mais signiacutericativos

Lembro-me crianccedila ainda de ver Leandro c Jaccedilanatilde Guerini na casa de meus pais uma casa pobrezinha que eles no entanto inun davam de luzes e de brilhos que me pareciam misteriosos brilhos e luzes da sabedoria de sons harmoniosos que jorravam de sua arte da musicalidade deles Leandro e Jaccedilanatilde onde estivessem exalavam culshytura generosidade humanLsmo E algo denlro de mim me dizia que aquele homem e aquela mulher Leandro e Jaccedilanatilde - estavam reveshylando tesouros que poucos compreendiam que eles faziam convItes para que lOdos participassem de um banquete muiacuteto especial que eles havishyam preparado para os seus convivas Leandro e Jaccedilanagrave - muito tempo depois vim a compreendecirc~los revelavam com modeacutestia e recato que eles haviam encontrado o patildeo da vida E era patildeo tatildeo farto e geshyneroso que eles o tinham em quantidade suficiente para saciar a fome de saber a fome de conhecer a fome de belezas a fome de artes e de

lurmorlla de quantos as scmlssem E eu linha essa fome admito que devo ter nascido faminto de humanidades Em Leandro e Jaccedilanacirc GlIerrini comecei a perceber que existia esse patildeo da vida qtie sllciashyV famimos

Natildeo natildeo eswJ equivocado natildeo me perdi em minhas reiacuteleotildees Sei que nesta sessatildeo do Instituto Histoacuterico e Geograacutefico dt Piracicaba estamus reunidos para celebrar o centenaacuterio dessa figura hum3na ayalxonanle que foi o professor Leandro Guerrini Mas c absulutameme impossivel faJar recordar de pensar em Leandro Guerrini Seacutelll ltlO messhy1111 tempo ralar recordar de pensar em Jaccedilanatilde Altair Dois des eram um E esta natildeo 110S esqueccedilamos eacute uma histoacuteria de amol Pois bem

Senhoras e senhores ~ingllelll pode falar com convicccedilatildeo plena daqtlIacutelo qUccedil nagraveo

viveu que natildeo conheteu talvez na proacutepria carne e na sua procircpria vida Permito-me testemunhar hoje - quando nos reunimos pata refletir sobre um homem que nasceu haacute exatos cem anos penniw-me testecircmiddot munhar que e inavaliaacutevel o bem que Leandro Guerrini fez a tanas e tantas geraccedilotildees de plracicabanos talvez muiacuteto especialmenie atilde miacutenha geraccedilatildeo Vejo-o aillda recolhido numa sala sOlllbria da antiga -- mas 130 generosa e vivida -- Biblioteca Municipal nos altos do desapareshycido Teatro Santo Estecircvatildeo Era como se aquela biblioleca _bull criada pelo prefeilo Ricardo Ferraz de Arruda -- e Leandro Gucrrini fossem uma socirc uma lJllicll entidade Leandro Guerriniacute natildeo era o diretor da Biblioteca era o zelador o guardiatildeo o vigilante E quem leu o lTIonu~ mental O Nome da Rosa haveraacute de acreditar que lJmberto Eco - ao criar o saacutebio-guardiatildeo da biblioteca misteriosa - deve ler-se inspirashydo em Leandro Guerrini Pois ele Leandro foi esse guardiatildeo da sabeshydoria guardiagraveo da cultura sabia e humilde zelador desse tesouro que eacute a cultura piracicabana Leandro Guerriacuteni teve a sabedoria de eHenshyder que - como Tolsloacutei jaacute havia emendido ningueacutem pode calHar o mundo se natildeo cantar a sua proacutepria aldeia Leandro Guerrinl foi o granshyde um dos maiores cantores da aldeia piracicabana E por isso foi u ovmem unIversal

Ab senhoras e senhores a clJltlra piraciacutecabana Quanto de epopeacuteias de iliacuteads e de odisseacuteias esquecidas recolhidas escondidas quase perdendo-se Que riqueza que peacuterolas que diamantes nessa cultura plracicabana E Leandro Guerriacuteniacute foi o garimpeiro delas recoshylhendo~as uma a uma cultivando-as diariamente e ao longo de toda a sua vida cantor de nossa histoacuteria contador de nOSSa memoacuteria Iacuteashymos - crianccedilas adolescentes e jovens de minha geraccedilatildeo - aos altos da Biblioteca Municipal e laacute estava Leandro GuerrinL o professor Le~ andro agrave espera o orientador o educador o saacutebio aguardando-nos como que de plantatildeo Ele interferia orientando Pedia-se um livro e maneirosamellte o professor Leandro acabava indicando OUlro com um sorriacuteso paternal mas malicioso Por exemplo falando a adolesccedilenshytes pedantes metidos a gecircnios Por que vocecirc antes de ler Machado de Assis natildeo lecirc Monteiro Lobato Ou se se procurava um livro de histoacuteshyria Muito bem muiacutew bem Mas por que vocecirc natildeo lecirc um pouquinho da histoacuteria de Piracicaba Ele induzia ele interferia E ensinava

Natildeo me esqueccedilo Eram nos anos 50 dois colegios de elite os que predominavam em Piracicaba num tempo em que O Sud Mennucci e o Coleacutegio Piracicabano passavam por criacuteses O Asshy

sunccedilatildeo e o Dom Bosco de freiras e de padres A Igreja Catoacutelica mantinha-se ltlinda fechada O morltllismo era carrancudo ranzinza Por ilHrivel que isso hoj no~ pareccedilltl havia resquicios de um index de livros condenados que adolesclntes e jovens natildeo podiam ler Padres e Ihiras proibiltlm por exemplo a leitura do Primo Basilio do Crimiddot llll do Padrl Amaro Sabiamos que existiam I11ltlS eslaVltlIllOS impedimiddot dos de lecirc-los Aquilo ao mesmo tempo angusliavltl e aUlllcntaVltl a cushyriosidlde Lembro-me bem natildeo posso esquecer-me Certa tarde 10shy

mei-me de coragem subi as escadarias da biblioteca vi o professor Leandro mergulhado nos seus estudos e pesquisas Fiquei com medo a sensltlccedilatildeo de que iria cometer um pecado mltlS eu queria precisava cometecirc-lo O professor Leandro me olhou acho que percebeu o meu nervosismo Falei com o coraccedilatildeo querendo Sltlltltlrmiddotme do peito Eu preciso lerO Crime do Padre Amaro Leandro Guerrini olhou para os lados como a ver se alguem nos observava sorriu Deixou a sua mesa foi a uma estante voltou com o livro Falou-me baixinho como se soprando a sua tlauta numa fuga de 8ach Vamos fazer um negoacuteshycio Vocecirc esconde o livro debaixo da camisa e lIatildeo conte pra ninguem que fui eu que lhe dei

Era o homem alem muito alem de seu tempo E naquela tarshyde ele me deu - como se fosse uma hoacutestia - um pedacinho do patildeo dltl vida de que ele era gllltlrdiatildeo

Natildeo devo e nem posso alongar-me aindltl que seja tanto e tanto o que eu gostaria de falar sobre Leandro Gllerrini e Jaccedilanatilde sua amada Daqui a alguns momentos o Instituto Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba - pela sensibilidade especial de nosso presidente Dr Frederico Pimentel Gomes - iraacute oferecer a Piracicaba o livro Leanshydro Guerrini Fotoacutegrafo de si mesmo memoacuterias poacutestumas do guardiatildeo da cultura piracicabana Satildeo 70 paacuteginas apenas 70 paacuteginas que pena que pena Mas tambeacutem e especialmente que grande que imensa liccedilatildeo

Corro o risco de talvez deslustrar esta sessatildeo mas preciso confessaacute-lo as memoacuterias poacutestumas de Leandro Guerrini a fotografia que ele fez de si mesmo me aborreceram Tentarei explicar-me Posso ter endoidecido mas Piracicaba - esta cidade essa nossa histoacuteria shyse tornou a grande paixatildeo de minha vida Mulheres que amei sonhos que eu tive filhos que gerei - ningueacutem e nada me plenificam como Piracicaba me plenifica me apaixonam como Piracicaba me apaixona Pode ateacute ser uma doenccedila sou obrigado a admiti-lo Mas eu me engravidei de Piracicltlba fiquei cativo prisioneiro dela Jaacute tentei irshyme embora volto sempre correndo Natildeo sei escrever natildeo sei pensar nem mesmo sei amar longe de Piracicaba Fiquei um catildeo perdigueiro que - de madrugada ou em horltlS vadias - sai pelas ruas farejando rastreando Ou um catildeo de guarda que fica latindo brigando com preshyfeitos e vereadores Natildeo natildeo se pode fazer isso Nesta casa nasceu Thales de Andrade naquela viveu Luiz de Queiroz o Senador Vergueiro morou naquela esquina naquele canto houve a forca naquele outro o pelourinho estas ruas tecircm sangue de escravos agrave beira do rio haacute ecos de canlos de iacutendios haacute umltl histoacuteria haacute uma vida haacute um destino haacute uma voshycaccedilatildeo nesta terra pelo amor de Deus tomemos isso como inspiraccedilatildeo

Recentemente foiacute publicado na Europa - com traduccedilatildeo para o Brasil- um livro que teve prelensatildeo de ineditismo de revelaccedilatildeo de modelos intelectuais livro que fazia a apologia de casais de artistas

de casais literatos como se isso fosse uma raridade Jean-Paul Sartre t

Simone de Beauvoir Hem) Miller e Anaimiddots Rodiliacute e Call1ile ClaudeL Ainda hoje no Brasil derrama-se incenso por IH casal de lHeralOs Jorgccedil Amado e Zelia GaUa como se des fosem uacutenicos ~ rriacutemeiro~ exemplares de Ulna histoacuteria de cultura e de amor Mas ej~ ai uma das riquezas de Piracicaba antes deles muilo antes deles Piracicaba I~nha Leandro e Jaccedilanatilde AltaIr artistas em toda a plenitude caipiras ilni~rshysais casal de aldeia que espathava a arle e a cultura do lllundo

Posso estar enlouquecendo mas lenho inslinto de sohrevishyvecircncia Por isso sei que quando morrem pilares de nossa hisloacuteria eu morro tamhenl vou morrendo aos poucos de pouquinho em pouqlmho Assim lutar por Piracicaba - para resgillar e cantar a tWSiacutea hislOria

natildeo se me lornou tatildeo simplesmente 11tH ideal de vida mas a certezj de minha sobrevivecircncia Se ela Illorrer eu morro lambem EIH~(i fa7endo~me catildeo farejador catildeo de guarda que lati ClO vln~lata que Hldoacutel solto pelas ruas e vielas - lenho ido em busca de contar ~ de apr~nder essa histoacuteria Quando Leandro Guerdni morreu ]lO dia 5 de julho de 1990 eu me de conta de que Piracicaba poderia perder d~ ez a sua memotilderta Senti-me de alguma fOrllla oacuterfatildeo E na realidade_ o qllC eu tinha de Leandro Guerrini eram apenas emoccedilotildees lembranccedilas ensinamentos saudade muita saudade

Escolhi iJ~me em busca de Leandro Guerfili do verdadeiro do que eSlava oculto Mas onde a natildeo ser nOS seus livros nos seus artigos na sua obra Bati entatildeoagraves ponas de Decirclio Guerrini SI filho o prIacutelnogecircnito e o uacutenico que lhe sobrou depois que morreu Lilta a fi~ lha Entatildeo encontrei Faacutebio o neto a quem ecirc preciso hoje render c prestar homenagens_ Faacutebio Muller Guerrini - um jovem 3udlcioso com coraccedilatildeo de anligamente - estava recolhendo catalogando sepashyrando os trabalhos os cscriacutetos a correspondecircncia de seus avoacuteS Leanshydro e Jaccedilanatilde Guerrini Era um ICSOUro uma histoacuteria de quase cem anos a proacutepria histoacuteria de Piracicaba neste seacuteculo E naquele tesouro estashyvam os originais das memoacuterias de Leandro Guerrilli rabiscos t]lH ele fez de si meSlllO

Faminto mergufhei naqueles escritos todos Enfim __o p~nsei

irei descobrir a imensa grandeza desse imenso grande hotlllTI irei matar a minha fome Tolo que sou decepcionei-me a principio middotmiddotLeanshydro Guerdnl Fotoacutegrafo de si mesmomiddot revelava - pelo menos diante do muito que cu ansiava por saber pouco muito pouco Achei nashyquele primeiro momento que a auto-biografia de Leandro Guerriacuteni era pobre muito pobre pois Cu sabia de Leandro mais do que ele proacuteprio falava de si mesmo Foi entatildeo que cntendiacute Maiacutes uma vez Leandro Guerrini deixava uma liccedilatildeo um ensinamento De humildade de moshydeacutestia de recato de simplicidade e portanto de nobreza de uma nobreza Imensa que deve e precisa ser inspiraccedilatildeo para cada um de noacutes neste tempo esteacuteril de humanidades

Eacute este hoje o livro que O Instituiacutea Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba entrega agrave nossa terra agrave nossa gente as memoacuterias p6stumas de Leandro Guerrini Satildeo apenas 70 paacuteginas nada mais do que 70 paacuteshyginas tatildeo poucas 70 piiacuteglllas para contar uma hist6ria apaionante O errado fui eu ainda famimo de exuberacircncias Por isso quero dcscul~ par-me com Facircbio Muller Guerrini neto de Leandro e Jaccedilanatilde Mais uma vez Leandro Guerrini foi saacutebio Em suas memoacuterias ele pouco

fala de suas grandes conquistas de suas grandes vitocircrias Ele fala de sua alma de seu cotidiano das pequeninas coisas que o fizeram tatildeo grande Fotografando a si mesmo Leandro Guerriniacute fala de um gratildeo de areia recusando~sc a falar da grande estrela que foi Este livro em sua simplicidade eacute um evangelho a boa-nova de uma histoacuteria de amor

Ao contar a sua vida Leandro Guerrini chega acirc uacuteltima linha e diz Eacute soacute Toda urna fascinante histoacuteria toda uma fascinante vida L~andro Guerrini a resume numa uacutenica frase Eacute soacute Eacute socirc Eacute soacute Finalmente compreendi Ecirc a liccedilatildeo da humildade do recato da sabeshydoria da simplicidade isso ludo que nos eacute oferecido pelo dom da vida Leandro Guerrini foi um dom da vida para eSta cidade e para cada um de nOacute~

Hacirc momentos na vida em que em qualquer posiccedilatildeo em que esteja o corpo a alma estara sempre de joelhos Ateacute aqui parece-me foi esse o nosso momento a atma de joelhos nO culto agrave l1ellloacuteria de Leandro Guerrini acirc sua vida agrave sua obra atilde sua histoacuteria de amor

No entanto ao tomar este livro nas matildeos sinto que n proposta que Leandro Guerrini nos faz e outra que a liccedilatildeo que ele nos deixa tambecircm eacute outra Eacute como se com suas memoacuterias ele estivesse nos dishyzendo jizendo a Piracicaba

Haacute momentos na vida em que quando o corpo parece ficar de joelhos a alma se levanta Levantemo~nos pois diante da heranccedila de vida e de piracicabanismo de Leandro Guerrini E sendo dignos dessa histoacuteria possamos dizer como conclusatildeo e como aprendizado

uEacute soacute

bull MARCELO CACHIONI bull Arquiteto formado pelll rUCCAMP eResponsatildevel pelo MuseueCentrode fnfonnaccedilacirco da Igreja Metodista de Piracicaba

o METODISMO EM PIRACICABA TEM A SUA HISTOacuteRIA

Marcelo Cachioni

Introduccedilatildeo

Um nuacutemerO consideraacutevel de livros e artigos de modo geral reacute1) sido escriacuteros atraveacutes dos anos para contar a Histoacuteria da Igreja Metodista no Brasil Alguns satildeo comemorativos No cinqOentenacircrio en 1927 o Rev Kennedy foi o primeiro a relatar aqueles tempos e seu livro e a mais antiga referecircncia que eonsultamos Posteriormente em 1 S67 no centenaacuterio mais obras foram editadas por encomenda do Cl)leacutegio Epiacutescopai da Igreja Metodista Alguns deles se contradizem cn termos de datas ou fatos e tambeacutem jaacute se encontram defasados A histoacuteria da Igreja MetOdista Centrai de Piracicaba se confunde com a proacutepria Histoacuteria da Igreja Metodista no Brasil Todos os livros que alshymejaram contar a histoacuteria num acircmbito nacional dedicaram bastante ou sopeffkiamente algomas Jinhas ao iniacutecio dO Metodismo em Piracicaba Poreacutem) salvo os escritOs do Sr Jair Toledo Veiga nada se encontra especificamente sobre uma histoacuteria que se eSlende por 115 anOs e se ccnfundc em alguns momentos com a histoacuteria de Piracicaba

Para procurar resgatar a memoacuteria destes 115 anos de uma Igreshyja por onde jaacute se passaram tantas histoacuterias nas comemoraccedilotildees de anishyvErsaacuterio em setembrO proacuteximO passado iacutenaugutOu um Museo e Cenlro de Informaccedilatildeo de onde se espera coletar mais dados que nagraveo se enconshytram ainda publicados Natildeo sera uma larefa difiacutecil mas que deveraacute ser ertregue agrave comunidade metodista e acirc Cidade de Piracicaba

Neste capiacutetulo) concentramos apenas o inicio do Metodismo m regiatildeo destacando suas primeiras casas de culto que nossos olhos jaacute natildeo podem mais enxergar como eram Vamos tentar imaginar aqueshyla antigas construccedilotildees O sotaque americano j a maneira do povo e aquela Piraciacutecaba de tantos anos atraacutes

Rcinicio ltIa Missatildeo Metodista no Brasil

Muitas vezes a I-lislotilderia percorre caminhos estranhos para cheshygar tI um destiacuteno inesperado Tendo em visliacutel que a Illlplantaccedilagraveo do Metodismo no Brasil depois de ltllgumas CnllHivas a partir de 1835 com ti chegada dos missiacuteonilrio$ pioneiros ReI Fountain Ellior Pius seacuteguido por Rcv Justin Spauldill~ e ReI Daniel Pinlsh Kidder foi inshyterrom~ida primeiramente por falta de recursos rininCeiros em 1341 depois pela divisatildeo da Igreja MCiodisla Episcopal colre Norte e SuL em 844 e posleriormcnt pllth) dvCI)o dt Gllerrtl Civil Americana tlue lt1s$olou o Sul dos E~lado5 Unidos no SeacuteClilo passado 1861-1865 Esta guerra ocorreu por coollt de diferenccedilas de ideais principalmente a escravidatildeo qUI dividiam o Norte e o Sul daquele paiacutes ~ e a Igreja Mewdista Ej)iscopaL Os moradorcs do Sul dos Escados Unidos cha~ IlH1d(ls Confederados sendo agrkuhores e escravistas e lendo perdido a (JIHrra as lerras muitos dos seus filhos e tambeacutem os escravos natildeo viram OUr1 escnha 1 1atildeo sei pocurnr um novo pais que pudessc lhcs )ferccel pane do qll~ haviacutenlll plrdiacutedo AlguI1s escolheram o Brasil com fanufa de ~rras ~scravisHl e tom uma politic(1 ~slreiacuteta com os irnishygranle~ americanos j

Muitos dos que vieram para o Brltlsil em bllsca de paz terriacutelS e 1l1fio-demiddotobra eram Metodistas Bntislils e Presbitcrianos e Clllre as fa~ ml1ias havia paslnrcs que reuniam Suas faniacuteilias e os vizinhos amerilta~ nos para cultos e estudos bihlicos seu vinclllo COI11 as Igrejas Amerishycanas OcorrEU que com estes nqu i c Ilegou Clll 1867 traze ndo posteri~ ormente a 1sposa Mary A Newman c filhos () Rcv Junius Eastham Newmall Capelatildeo Conlederado e Capitatildeo do ExeacutercitO autorizado pelo Bispo Wiliam May Wightman da Igreja MclOdisla Episcopal do Sul a pregar aO$ americanos que aquiacute jaacute residiam Tendo morado por dois ano~ no Rio de Janeiro e depois em Sahinho mudou~se para uma colocircshynia amaicana procircxima acirc Bom Retiro Santa Baacuterbara I)Oeste) e laacute enshyCOIHro muitos evangeacutelicos que se congregavam em diferentes deno~ minaccediloes e auxilio U1UacuteiUO e passou a pregar agraves famiacutelias viacutezinhas Pomiddot r~m as familias Mcodistns viviam baSarHe espalhadas e a princiacutepio pensou em congrigar lodos numa soacute Igrcja A fdeiacutea natildeo encontrou adep~ tos pois os Balistas e os Prcsbilerianos tambeacutem estavam montando suas proacuteprias congregaccedilotildees

Organizou posteriormente c-nl 7 de agosto de 1871 a pri~

meira Igrein MclOdiSla 110 [3rasil com 8 mcmbros Mary A Newman Afrcd IVCfsen Smirh Sarah J St11ilh Richard Carlton Cinthia Carltoo Tomns Diacutexon Smith Elisabeth Carlton Kidd Smitb c Leonora Dixon SmitlL Escreveu Mary Phillips Ncwman (depois Carr) filha do Rev Ne man O primeiro lugar de culto foi lma sab de alguns 14 peacutes quadriacuteldos nilo assolhada e coherw dc sapeacute A mesma sala tinha ser~ viacutedn de venda onde SI lleacutegOtlUVam licores alcoacuteolieos O senhor aben~ ccediloou tsse pequeno comeccedilo que logo rc-sullOI em uma sociedade de 50 comungantes e o cnr3cterislico mais notaacutevel dessa Igreja nascente era a sua espirituaJidadegt1

Preocupado em csteacute1lder o cVltll1gelho na regiatildeo o Rev Newman escreveu muitas vezes ao SelJ P~I$ pedindo missionacircrios jovens e bem disposlos pnra ajuda-lo Poreacutem a Igreja Magravee natildeo havia ainda reconhe~ cido o 5tIJ trabalho no Brasil oficialmente Apoacutes doco anos na COllfe~

I J () lmpcrio r1rasileiro fadti ((lU muito a vmdu dos ltlnlcritnshyIl(lS par n Ihaill porque preshylCJldlil deseoolver o culti~o do

alg(ldauacute csreoiltllid~dc do Sul dm ESlndos Unidos thgou a ltIbm um cseriloacuterl(l(e lllligllWAo lt11) r-wa lorqu (I pltlgarYIIo( dN grandes ternnns Ira ai I11cSIlilllinandad0

2 Em 1878 ()$ memnrtls das jlccedilf$t$ dCllNuinaccedilQcgt s JunshytarJlljl e con5ttUI13m uma 19r~j) de tabua no CCllllteacuterw UI (mnpuemS B I)kste Aliashy111 -Itn~i do CrmtfH) e Irala da hreelra iacutelSlnJo 11(1 Iilccedil~middot Yiacute lotaI Bastamc parecida c(lm S~llItda Irllldo tl mesmiddot nt eSinO de jmdas ogiacutevus lvcllltlrm aparel11c Imt aspecshylO Jje um Clt1IgtI cmilllme 1)ICnllt IlgCS~1

4i Long Illla Keflnedy 19(8) ()~ Morllcs Oiacute(10S eonhe-eerl1tll os Ncwman por mlcrmedio d nina do [lrcsidente Prudente Anna Maria que estudou numa Esola fUIdtda peJo 1) Rangel Peilllllil em So Paushylo onde Miss Mary P Ncwman lecionou

$) Rcily [)umao A (1991l

6) O Rev KCllncdy COIIIIltI

1011123 aflos O ReI hOgCI 19 anos c Miss Walts 36 mos seshygundo $atlIdor H (lQamp2)

7) piracicaba c(IImwa com ilushyll11mlccedilacirco pubheapor querosene desde 1874

recircncia de Nashvillc foi apreciado o pedido do Rev Newman e esreci~ alrnentc pelo apelo que o jaacute idoso Rev PIII fez para que fossem fjan~ dados novamenle Missionaacuterios para O Brasil a fim de ajudar o Rev Ne man A Conferecircncia entatildeo mandou o primeiro missionagraverio o RI

Jolm James Ransom da Conferecircncia do Tcnnesic com o propocircsito de expandir a missatildeo Metodista no Brasil e tambeacutem alender ao pedido dos irmitos Manuel e Prudente de Moraes Barros feito para o Rev Nwman de abrirem um Coleacutegio em Piacuteracjcaba~ O Rev RunSOI11 chegou em 1876 e foi logo procurar terreno adequado para abriacuter o Colegio com USS IOUOOO o que na eacutepoca era suficiente e deiacutemiddotwu pOrl1lf110 ~ res~ ponsabiljdade do Colecircgio para as filhas do Rev Newm1lll Anllic Ayres e Mary Phillips que falavam fluentemente o Portuguecircs devido aacute sua experiecircncia em educaccedilatildeo no Brasjl Dcveriacutea ele entatildeo iniciar a segunda etapa de sua Missatildeo - expandir a obra para outros lugares Primeira~ mente resolveu estudar o Portuguecircs enquanto lecionava Inglecircs no Co~ leacutegio Imernacional (Presbitcriacuteano) de Campinas para natildeo ser ridiculamiddot rizado na nova terra Para expandiacuter a Missatildeo a princiacutepio descartou Piracicaba e ~slUdou o Rio Grande do sul e o Rio de Janeiro e acabou optando pela Capital do Impeacuterio abrindo entatildeo unta congregaccedilatildeo par americanos no bairro do Cate(e~ _ Dessa congregaccedilatildeo nasceu a segunda Igreja Metodista do Brasil com memhros da familia Wafker que jagrave haviam panicipado da congregaccedilatildeo do Rev Spaltlding

Ao retornar a Bom Retiro em 1g80 tornoumiddotse genro do Rev Newman casando~se com Miss Anllie no Natal e enviuvou apoacutes seis meses Entristecido voltou aos ESlados Unidos e participou de vaacuterias Conferecircncias locais que tratavam enlre outros assuntos da e-pallsatildeo da Missatildeo no mundo A Igreja Metodisla estava J10 momento disposta a expandir a Missatildeo atraveacutes da Board of Missions e da Womans Board of Missions para a China Mampiacuteco e jatilde tinha interesses anligos no Brasil devido ao numero consideraacutevel de familias 81)lericanas que aqui vieram se instalar Sendo assim apoacutes um emocionado apeio do jovem Rev Ransonl alguns missionaacuterios se interessaram pelo desafio O desafio seria a abertura de um novo ponto Missionaacuterio e dar COHj~ nuidade ao Coleacutegio Newman que fechara as porras por motiacutevo do fale~ cimento de 11i5S Annie e adoecimento de Miss Mary

Eram os Missionaacuterios Rev Jamcs Lilbourn Kennedy Rev James William Kogcr c sua esposa franccs Smith Koger e seu primeiro filho - William juntamcnte com Miss Manha Hite Watts~ pessoas amoroshysas c de extrcmo valor que Deus preparou para a sua nova seara Par~ tiram de Nova forque no diacutea 26 de marccedilo e estiveram la Europa duran~ te ceno lempo visitando as cidades de Londres onde puderam co~ nhecer a City Road Chappel a chamada Catedral Metodista _~ e o Rev Ransom aproveitou para conhecer O Qufril1al e o Vaticano Por 11m chegaram a Satildeo Paulo no dia 18 de maio tendo passado por Salvashydor e Rio de Janeiro com uma vontade imensa de trabalhar e aperfeishyccediloar o Portuguecircs que jaacute estavam estudando durante a viagem A Piraciacutecaba chegaram no dia 19jaacute atilde noitinha e chegando a lropeccedilar no calccedilamento de pedras que revestia as ruas da cidade estranharam natildeo estarem acesos os lampiotildees de qucrosene na ocasiatildeo O Rev Ransomjaacute conhecendo o novO paiacutes os informou de que quando havia lua cheia a lua mesmo clareava a cidades Foram hospedados no Hotel Piracicabano que emhora modesto era o melhor que havia na cidade exceto Miss

Waacutetts que foiacute hospedada na casa dos Moraes Barros Jaacute no dia 20 partjci~ param de um culto na Capela de Bom Retiro quando Q Rev Kennedy teVe a oportunidade de pregar o seu primeiro sermilo no BrasIl cujo ema era fi COL 39 - Noacutes somos cooperadores de Deus Neste dia ocorreu a primeira Conferecircncia Triacutemensal da [greja rvtelodista no BraslJl

Assim que chegaram natildeo perderam 1empo e foram logo procu w

rar lugar para abrir a missatildeo em Piracicaba a unica cidade dc imporshytacircncia da Proviacutencia que ainda natildeo bavia recebido missionaacuterios Presbiterianos alem disso localizava~se proacutexima acirc colocircnia norte-ameshyrjcana era um dos principais ponos Ouviais para Minas Gerais MaIo uumlrosso t Goiaacutes e tambeacutem um grandt centro republicano e maccedilom Os irmatildeos Moraes Barros deram lOtai apoio aos Missionacircrios inclusive na prounI de local para iftsttllar a congregaccedilatildeo e o Colcgio e tambeacutem no cagravembio entre uacute moeda local e otilde doacutear d bull

Primeira Casa de Culto Metodista em Piracicaba

A primeira casa de Culto Merodisla em Piracicaba foi instalamiddot da em 29 de rnaiacuteo de 1881110 Largo de Satildeo Benedito provavelmcnte esquill1 d41 Rua do Rosaacuterio com a Rua Satildeo Joseacute No amplo casaratildeo colonial alugado reuniacuteaJltwsc alguns americanos residentes em Piracicaba e Mis$ Watls inieiou uma Escola Dominical cm julho do mesmo ano sendo portanto a sua fundadora Num domingo dia 11 de Seiembro de 1881 j~ como eacute do conhecimento de todos o Rev Koger organizou a terceira Igreja Metodista no Brasil tendo como primeiros nwmbros aleacutem de Frances Smith Koger e Martha Hiacutete Watls americashynos rransferidos de Bom Retiro tSBDOeste) WiIIlam Godfrey Thomas Dixoll Smith Laura A Smith Elisabclh Carlton Kidd Smith Erasmo Fulton Smith Mary Phillips Newmltln Leonora Dixon Smilh ll

Pouco depois nu dia 2 de OuUbro foi recebido O Sr George K Smitb Neste periacuteodo ja comeccedilavam a gltlnhar a simpatia c a curiosidashy

de de algumas famillas na maioria estrangeIras especialmente alematildes A 19reja Presbiteriana de coraccedilatildeo generoso acudiu agraves necessidades urgentes dos mctodista5 nesse momenlO de nnseio O Rev r j C Schncider Jbull ministro ilustrado dessa Igreja~irmatilde veio a Piracicaba para preliti[ serviccedilos fraternais aos metodistas Fez trecircs trabalhos nessa cishydade ajudou os missionaacuterios no estudo do Portuguecircs le1ionol no Coshylt~glo Pirackabano e pregou o evangelho dua$ ou trecircs vezes por semashyna tm dia nos visitou Outro ministro do Evangelho o Rev Dr Chamberlaiacuten que pregou excelente sermatildeo no salatildeO de cultos a um auditoacuterio selelo sobre Tu cs Pedro e sobre esta pedra edifiacutec1feiacute mi~ Ilha 19reja e as ponas do inferno natildeo prevaleceratildeo cOnlra ela Aos trecircs de dezembro de 13amp J sob a presiacutedeacutencin do Rev RansoiU foram relizadas simultaneamente a primeira e a segunda sessotildees da Confeshyrecircncia Trimensal~ da Igreja de Piracicaba as primeiras middotTrimensals na Ilistocircria dessa igreja sendo eleitos os primeiros ecocircnomos Srs rh(0)3S Dixon Smith e Villiam GoOfrey

Ao tecircrmino do ano de 1881 os rumOS do Metodismo eram a visitaccedilatildeo domeacutestica o uso de boa literatura e pregaccedilatildeo fI viva voz Havia uma biblioteca cOm 60 volumes Os obreiros estaVam divididos da seshyguinte forma sendo que o uacutenico paSlor que poderia pregar em Portuguecircs por jaacute ler habilidade na nova liacutengua era O Rcv J J Ransom

9) Mcsqulla P n994j

li) A antiga Conferencia lrimensal c hoi ei)llluelda como Condlio li)e1 onde 10-shydos os membros arrolado na Igreja Local tecircm direi lO 11 volo e opiniatildeo NIo exiSle mw essa periodicidade

I J) Os Republicanos Ijeram papel declSlvolla vinda dos no~ Vi)S missionaacuterios americanos para Piracicaba Quando fiu 13m o pcdido de abcrtura ao Rev Nnvman de abrir um Coshyleacutegio para moccedilas os Moraes Barros viam uma boa oportunishydade de desenvolver um sisteshyma de ensinQ ni) Brasil que rosshyse desprendido da grCJa Caloacuteshylica Religtio oficial do fmpeacute~ tio jaacute que a Ameacuterica alem de prolestalllejatilde era lima rtspeill CI Repuacuteblica QUll1ldo o Coleacuteshygio encenou allvidades 05 Moraes Barros enviaram noo pedido agrave Igreja MelOdisla Episshycopal do Sul pedindo a plovlshydC11Ci da continuidade do Coshyleacutegio Newman Alem di$S 05 repllblicanos maccedilons tinham estreitas rdaccedilotildees com os metodistas maccedilons dos Estados Uniagraveos e eQmpanilhavum aj mesmas idecirciacutea5 3 respeilo da educaccedilatildeo O curioso eacute que apcshysar de incentivarem a abertura de Esc(lI(lS Metodistas C defenshyderem os MiSSionaacuterios sempre que neccedilessaacuterio nunca se 10m3shyram membros da Igreja Metodista OUtl) republicano maccedilom que deu suSlento e estishymulo ti educaccedilllo melodista foi Joaquim Saldanha Marinho na qualidade de advogado

12 No dia 13 tetccedila~teml MiS$ Martha Bite VaUs reabriu o Coleacutegio Newman com () flOYO

nome Colegio Piracicabano por sa setembro o mes de prinshycipio do ano letivo nos EUA Por isSuacute teve apenas a malricumiddot la de uma aluna Maria de Ayres Escobar ftlha do jomalista AnshylOcircruumlo Gomes de Escobar Em feshyveleiro de i 882 os americanos (avndeiros e maccedilOf)~ de PIracicaba c 5an Barbara pu~ deram malfieujllr seus filhos Nao cremos que l-nha haYido penanto um bOIcote

13O Rev Kennedyem seu h~ vro Cinccediloenta Anno~ do Metodismo no Brasil acre$shycenm os uacuteltimos 3 nomes da lismiddot ta que porem deflllitivunente ntLo eonSlam do Rol Ondal de Membros da Igreja Metodista Central de Pirlllicaba Todavia sabemos que estes ccedilumprirmll importante papelllfl 19reja

14) Corrija-se Onome Francis Josepb Chrisian $cllnccediljder em Kennedy JL (1928) segundo Jair Toledo veiga

15) Conferccedilncia Trimensal hoje conlleccedilida cQrno ConeHio Local por toda a Igreja Meodiccedil[a do Brasil

16) Kennedy JL (1928)

li) Kennedy LL (1928)

18) Em IEM Erasmo fultOfl Smith foi finalmente nomeado exortadO(

Bispo supervisor (nos Estados Unidos) H N McTyeire Superintendente da Missatildeo loda J J Ransom Piracicaba pastor J W Koger Idem exortador e ajudante ~ E Fulton Smith Santa Baacuterbara pastor J E Newman Coleacutegio Piacuteracicabano Diretora _ Miss M H Waus Colegio Piracicabano Professora Miss Mary P Ncwman Coleacutegio Piracicaba no Professor ale o fim do ano 0 F J C Scbneiacuteder Rio de Janeiacutero trabalho em Inglecircs pastor 1 L Kennedy Rio de Janeiacuterolrabalho em Portuguecircs pastor J J Ransom l7

Em fevereiacutero de 1882 o exortador licenciado e aspirante ao Ministeacuterio Erasmo Fulton Smith firho de um dos fundadores da Igreja de Santa Baacuterbara Alfred lve-rsen Smilh embarcou para o Rio de Janeishyro para auxiliar o Rev Kennedy no periacuteodo que o Rev Ransom ficaria nos Estados Unidos Entretanto o jovem Smith diante das inuacutemeras diftculdades demitiumiddotse desistindo assim do Ministeacuterio justificando a sua retlrada por natildeo considerar~se apto 3S pregaccedilotildees I O curioso eacute que pouco depois da desistecircncia do Sr Smiacuteth No dia 8 de novembro de 1882 a Igreja de Piracicaba teve a felicidade de ter no seu meio o obreiro leigo e irmatildeo experimentado o Sr Samuel Elliot escocecircs de nascimento criado na feacute dos presbiterianos Um incidente curioso e muito intercssante na vida religiosa do irmatildeo Sr ElIiot ecirc que passando para a nossa igreja ele insistiu em ser balizado outra vez e tambeacutem que o batismo fosse fcito por imersatildeo En1bora a Igreja Metodista em regra batize por aspersatildeo aceita e pratica contudo ocasionalmente outros modos de batismo derramamenlO ou imersatildeo contanto que seja feito solenemente em nome do Pai do Filho e do Espiacuterito Santo O Rev Ransom pois segundo o ritual metodista batizou o Sr Samuel Elliot por imersatildeo no Rio Piracicaba satisfazendo assim os escruacutepu los do Sr Elliot que prestou por uns bons anOS serviacuteccedilo fiel a Deus em nossa Igreja como esplendido Colportor e bom exortador e pregador local Elliot foiacute empregado como colportor - vendedor de Biacutebliasshypara o Estado de Satildeo Paulo comeccedilando suas atividades em Piracicaba e CapiacutevarL Em cerca de caWrze meses vendeu L 153 exemplares da Biacuteblia e partes e 870 livros evangeacutelicos perfazendo 100 doacutelares ou em moeda circulante nb Brasil 831$060 reacuteiS)

Em 22 de dezembro de 1882 fOI realizada uma Conferecircncia TrimensaL Os nuacutemeros cOntavam 26 membros (alguns nao professos) havia mais uma escola dominical e as ofertas somavam 100 doacutelares A partir dessa Conferecircncia a MissatildeO passou a ser responsabilidade do Rev J W Koger que deveria intensificar a missatildeo no Estado de Satildeo Paulo enquanto que o Rev Ransom aleacutem de servir ao Rio de Janeiro deveria estender o Evangelho a Minas Gerais Algo ocorreu que natildeo foiacute registrado no que cOnCerne a SUbstiTUiccedilatildeo do rev Rallsorn atraveacutes do Bispo H N McTyeire pelo Rev Koger

E prosseguia a Missatildeo com varias e constantes mudanccedilas de missionaacuterios a todo o tempo Os problemas de sauacutede ocasionaram mUlshytas vezes mudanccedilas emergenciais de planos Em maio de 1883 Misses Mary P Newman e Leonora D Smith ativas na igreja de Piracicaba retiraram-se a primeira para Santa Baacuterbara por motivos de sauacutede e a segunda para o Rio de Janeiro para aprofundar~se nos estudos11t Ao

realizar~5C a Conferecircncia Trimcnsal a 11 de maio havia muitas razotildees para dar graccedilas a Deus A igreja tinha Uma propriedade valendo 600$000 As duas escolas dOlltnicais possuiam juntas 50 alunos e uma biblioteca COI11 22 volumes Jaacute entatildeo Seacute eStavam usando revistas preparadas pelo Rev J J Ransorn Nossa Gente Pequena e Escola Dominical As senhoras da igreja organizaram uma sociedade de carishydadc para socorrer os nccessltados Egticetuando~se o nOllleacute de Miss Emmn SteagalL primeira metodista recebida por batismo e profissatildeo de fecirc em 30 de Julho de 1882 os seguintes em numero de 13 tambeacutem ( foram dessa maneira nos dias de 21 de janeiro e 25 de fevereiro de 1)3 quase todos de origem alematilde e suiacuteccedila e tambeacutem os primeiros brasitciros Foram eles Maria Blumer Baacuterbara Blumer Jacob Blumer Pedro Bltlmer e Flora BJumer (Flora M Blulller de Toledo) - criada pela famiacutelia Melchior Krahenbuumlhl Henrique Mahn Margarida Mahn Luisa Mahn (dos SaIHos tsabel Sauer Catharina Pelerson Ana Maiorca e Lancelol Andrews Em 16 de setembro provalmente num culto de comell1ornccedilatildeO de aniversaacuterio da Igreja foram recebidos Bertha Cremm Muumlller KlahenbGhF1 Joaquim D Batista Prestes Vitoacuteria Prestridge Mary Prcstrldge e M11e Marie Rennolte~j

Em Setembro o Sr Ransom foi ajudar o Rev Kogcr em PiraCicaba onde este ainda se achava agrave testa da missatildeo Metodista nes~ ta cidade Ai o trabalho ia solidiflcando~se e foi sede de nossas operamiddot ccedilocirces evangclicas dessa zona estcndcndo~se por diversos lugares onde se pregava o Evangelho com cena regularidade No seu santo zelo o Rev Koger ia visitando e pregando a Cristo em Satildeo Joatildeo de Ipanema Estaccedilatildeo de Itaici em Indaiatuba Capivari e Mombuca e em todos 05

lugares havia de um a quatro membros O trabalho de colportagem em 1883 destacou~se muito em Piracicaba e em seus arredores 05 irmatildeos Henrique Ribeiro Giovanniacute Bernini e Samuel Elliot exercitavam~se niacutellitO 11esse serviccedilo rendoso Este uacuteltimo irmatildeo eonsagrou rodo esse ano ao ciacutercuito de Piracicaba Tal era O valor dos seus serviccedilos que no dia 9 de Setelliacutebro de 1883 pela accedilatildeo da Conferencia Trimensal da Es~ taccedililo de Piraciacutecaba foi O Sr Samuel Elliot elevado ao oficio de exor(ldorl~ Do trabalho de colportagem realizado pelo Sr E1liot nas~ ceu a Igreja Metodista de Capivart que era tambeacutem assistida pelo Rev Koger Tal trabalho foi ameaccedilado pelo vigaacuterio local prometendo excomunbagraveo aos catoacuteliacutecos que simpatizassem eom 05 protestantes

No final do ano de 1883 adoenou~se a esposa do Rev Koger Mrs Frances que foi obrigada pelas cireunstacircncias a embarcar para os Estados Unidos com seus filhos O Rev Koger mudou-se para Satildeo Paulo onde pocircde dar con inuidade ao trabalho iniciado pelo Rev Ransom Em Piracicaba foi substituiacutedo pelo Rev Kennedy que no pe~ riodo de selembro a abril do ano seguinte recebeu mais sete membros tendo sido auxiliado pelo Sr Severo Augusto Pereira irmatildeo do Rev Eduardo Carlos Pereira da Igreja Presbiteriana

Em 1884 escreveu o Rev Koger este eacute o ponto mais distante de nossa Miacutessatildeo e por isto destinado a servir de elo entre o interior e outras partes onde jaacute achamos~ NeSle periacuteodo a Igreja cresceu em nuacutemero de membros para mais de 50 em becircnccedilatildeos espirituais e materj~ ais a planta do novo templo conseguira aprovaccedilatildeo junto agraves autorida~ dcs Segundo o Rev Kennedy em seu livro ~Clncoenta Annos de Methodismo no Brasil boa parte dessas profissotildees de feacute resultaram

19) AIaS da Con[ Trimcstral pIS e scgs In Sahmiddotador JG f I 981) Poreacutem com lal batismo nllo fora fcgis(rado como memmiddot bro no Rol Permanente de Membro da Igrejlllocal

20) Kennedy JL (1928)

2 J) Corrija-se a mHa em Salyashydor 1G i 1981)

22 Vieira RCClI995)

1)) SalvadorlG (1982) com correccedilotildees relIas peJo autQr com base no Rol Permancnlc dc Mcmbros da igt~ia locltll

24 KennedylL (1928)

25)ArI Rep Sr Mission 1884 in Salvador JG (1981)

16) Atualmenle denominada Coneilio Geral da Igreja Metodista e se realiza ordinashyrjamellle dc 5 em 5 anos

27)A ausecircndado Rev Ransom segundo Kennedy roi bastante lamcntad nio h~ ocorrecircncia do motivo da ausecircnda do Rev Jonn WilJiam Tarboux que hamiddot via ehegldo no Rio de Jooeiro em maD de 1883 com sua esshypo5a~ filho dlarmldo Kirkland para ser paS(Df da CongregaccedilAo de Ungua inglesa da Igreja do CateI e Oepoisseguiu par $110 Paulo

28) Peredn MTG (1989)

29) O primciro fora enCOl)en~ dado pdo Re Ransom ao arshyquitclo Anlonio Tanllui que construiu varios lcmplos prolcs tanles no Brasil Do segundo infelizmente nao temos regisshylros accrea de quem possa (Cf feilo o projeto t1 eerto que os dois nlio guardavam caraderis~ ticas muito scmelhantcs cm lermiddot 1)05 de arquilClura

30 Havia ullla Ld daepoca de D Joacirco VI em virtude do traiashydo de comercio Ilnnado com a Inglllterra que razia resticcediltXs agraves caraclefIacutestlcas atqiacuteJl~oacuteniacutecas que ndo poderiam possuir rOfM

m3 exlerior de Templo das feshyligiotildees ingltsas em letras portuguecircsnsllm 1924 D Pedro 1 promulgou a nova ConstituishyccedilQ mllntendo ti mesma Lei no Irt Y poreacutem com mlllS 11ellshybilidade que em Portugal

de uma seacuterie de conferecircncias proferidas em setembro pelo Rev Prof Eduardo Carlos Pereira as quais despertaram grande interesse Mais uma vez estiveram os Presbiterianos auxiliando os trabalhos Metodislas

Iniciando o ano de 1885 O Superintendente da Missatildeo Rev Koger convocou uma reuniatildeo denominada Conferecircncia Annual Missionaacuteria nQ periodo de 14 a 20 de janeiro para todos os missiomiddot naacuterios em Piracicaba Foi a primelra reuniatildeo em que participaram junshytamente homens e mulheres_ Presentes estavam Junius E Ncwman JW Koger JL Kennedy Miacutess Martha Hite Vaus e Miss Mary Washingshyton BruceY

Construccedilatildeo do Primeiro Templo Evangeacutelico de Piraeieaba

Piracicaba contava no ano de 1885 com 22150 hbilantes a economia tinha como base o cafeacute chegando a 4500 lOL a cna a 1050 tono e um comerciacuteo bastante avanccedilado para a eacutepOCiacutel$ e a luz eltrica ja era realidade na casa de Luiz de Queiroz Aleacutem disso a matildeo de obra para a construccedilatildeo ciacutevil era a mais especializada da regiatildeo 05 tempos eSlavam mudando os recursos financeiros que antes natildeo eram suficishyentes para a compra de locais apropriados para construccedilotildees jatilde COn1eshyccedilavam a apareeer Talvez por cerla temeridade devida a baixa freqliecircnshycia no inicio da Missatildeo tiveram que adaptar as congregaccedilotildees em casaS alugadas Assim otorreu no Rio de Janeiacutero Piracicaba Satildeo Paulo e Juiz de Fora entre outras Apoacutes 3 anos tendo crescido o nuacutemerO de membros nas congregaccedilotildees foi possiacuteve I a compra de terrenos em ponshytos centrals A igreja~magravee passou a dar mais credibilidade devido aos resultados e os membros) algumas famflias mais abastadas puderam contribuir para a construccedilatildeo

Os dois primeiros Templos Metodistas no Brasil foram res~

pectivarnente o da Igreja do Catele~O e o de Piracicaba e passaram por problemas semelhantes Os dois traziam nos seus projetos caracleristishycas arquitetocircnicas que na eacutepoca eram proibidas para outras denomishynaccedilotildees religiosas que natildeo a Catoacutelica)v A pedra angular do Primeiro Templo Evangeacutelico da cidade e do Estado foi lanccedilada no dia 3 de marccedilo de 1885 Uma cerimocircnia solene foi dirigida pelo Rev Koger ajudado pelo Rev Tarboux que veio de Satildeo Paulo especialmente para a ocasiatildeo Era um dia chuvoso e Miss Mary W Bruce que mais tarde fora diretora do P~racicabano escreveu em seu diaacuterio simbolizando a chuva como sendo chuva de becircnccedilatildeos para o povo de Piracicaba

Contudo algumas das autoridades ciacutevis de Piraciacutecaba desta eacutepoca eram jaacute antigos colaboradores dos metodistas entre eles Prushydente e Manuel de Moraes Barros e aprovaram a planta com um camshypanaacuterio na esquina da Rua Rangel Pestana O Padre Franciacutesco Galvatildeo Paes de Barros entatildeo Vigaacuterio da Igreja Matriz que toincidentemente ou natildeo se situava e ainda se situa na mesma rua onde os americanos resolveram comprar O seu terreno a Rua Boa Morte - natildeo perdeu de vista as obras_ Assim que o campanagraverio comeccedilou a despontar apoacutes alguns meses correu agrave Cacircmara Municipal a fim de exigir das autoriacutedashydes que se cumprisse a antiga Lei As autoridades responderam Noacutes jaacute aprovamos a planta com torre como poderemos agora obrigar csscs

prOlestantes a desmanchaacutewla O Padre natildeo se dando por satisfeito foi ate a Capial da Proviacutencia com o mesmo propoacutesito Porecircm enconshytrou mais republicanos inclusive o Presidente da proviacutencia e nada conseguiu A rv10narquia Ia estava em vias de acabar e suas Leis por cerro natildeo tinham mais tanta forccedila especialmente nas cidades que mais se dlstacaram no movimento Republicano

O Primeiro Templo v1etodista de Piracicaba nazia em suas cashyraceriacutesl icas arquiletoacutenlcas e Jementus constantes nas igrejas americashynas ou inglesas daacute eacutepuca Pequena e simples tinha janelas e a pona principal em forma de arCos ogiacuteVj]tS do estilo neogoacutelico que se iacutensere 110 Eclclismo - l1ovlrriCnlO dominfHHe na ecircpoca em lermos de estilo qoe permitia Il)isttlrar vacirciacuteos clementos de estilos diferentes num mes~ mo edjfjcio Poreacutem o Frontatildeo e o Campanaacuterio satildeo evidentemente Neoclassicos Neste periacuteodo dominava o Neoclissico que inclusive ecirc O estilo que 1tCOlltamos hoje nos edifidus do Coleacutegio Piacuteracicabano Os elel11elilOS alusivos ao NeogOacutelico foram tambeacutem usados na Igreja do eatert O Campanacircrio 00 Torre natildeo era pane da construccedilatildeo e sim um elementO isolado bastante evidente ta como encontramos em iacutegreshyj(ls ilmericiacutelnas ou ateacute n1eSmO em igrejas catoacutelicas renaseentistas da itaacuteshylia Os meriacutecal10S realnh~JHe pretendiam construir um Templo eom cashyracteristicas )rqoitetocircnicas de Igreja Infelizmente devido agrave necessidashyde de espaccedilo para 5115 de aula no Coleacutegio PiracicabanoH para dar lugm ao Preacutedio Tlinity Por sua vez tambem foi demolido em 1965 para dar Jogar aO Edificio Centenacircriacuteo J

esquina da Roa dos Ourives Rangel Pestana cOm a Rua Boa Morte Na eacutepoca principal corredor da aristocracia Piracicabana A inauguraccedilatildeo ocorreu num domingo dia 10 de novembro do mesmo ano O culto de consagraccedilatildeo foi presidiacutedo pelo Rev J W Tarboux a convite do Rev Koger O qual apresentou a Templo acirc populaccedilatildeo juntamente com os oficiais da igreja estando preshysentes por volta de 180 pessoas Durante a semana houve uma seacuterie de conferecircncias com frequumlecircncia de aprox imadamente 200 pessoas O orashydor oficial foi o Rev Tarboux que pregou nove vezes em Portugues visando o povo de modo geral enquanto que O Rev Neiman falou uma vez para os de Liacutengua Inglesa e o Rev Zink de Campinas fez o mesmo em Alematildeo por duas vezes Talvez inspirados pelas conferecircnciw as mais 15 pessoas fizeram sultJ puacuteblica profissatildeo de feacute aumentando o Rol para o nuacutemero de iacute2 pessoas aleacutem eacute claro daqueles qoe freqUenshytavam a Igreja sem serem arrolados como membros crianccedilas por exemplo

Mal comeccedila o ano de 18amp6 e o Rev Koger muito dinacircmico dava continuidade aos IrabalhOL Tenda pregado seu ultimo sermatildeo em Piracicaba no domingo diil 3 de janeiacutero presidiu mais uma sessatildeo da Conferecircncia TrimensaL 11a segunda-feira relatando sobre o estado ge w

ral da igreja Nesse tempo escreveu ao Bispo Joho Cowper GranberyH responsaacutevel pela Missatildeo prestando contas do balanccedilo do ano findo Anles do fim da semana segoiu para Satildeo Paulo para visitar o campo de trilbalho do Rev Tarboux na qualiacutedade de supervisor e ainda no dia 10 se encontrava em reuniotildees Depoiacutes disso resolveu prosseguir ateacute o Rio de Janeiacutero sendo advertido para goe natildeo fosse devido agrave epidemia de febre amarela Porem impelido pelo dever e decidido embarcou para a Corte no saacutebado sendo hospedado pelo casal Kennedy que jaacute havia sido atacado pela febre amarela e acabava de assistir o Sr Ludgero

3J O ana que consta mmo da inaugurnccedilatildeo do Prcdio Tnnii) eacute Q de 1929 provavelmeme numa das gCSOes de 40 anos da direlora Lily nn Sttadky dc~ vido ao seu eilfacirccr cmprcende~ dor Em 1947 passou por uma segunda refomla com li cons-1ruccedilatJ de lU)) 5egundo andar Na Pedra Angular do Primeiro Templo Mctodista dc Piracicaba hacirc uma placa danmiddot do como tendo ~ido Q Templo transformado no Pridio Trinity com data dc 18amp5 a 1965 porshytanlo considerado um s6 Edjw I1cio Comudo na segunda rc~ forma as principais cWaclcrl5~ lcas do edificio se perderam salvo a ahlllaria aparente senshydo que a nova fhchada muito $C

assemelha cornos edif1cios Prin~ cipa e aflegto Mnnha Vaus

32 O I3dlticlO Ccntenano tdo Mctodismo) ou Bicentenaacuterio (de Piracicaba) foi construido para abrigar as raculdades Inshytegradas hoje UN1MEP do lnsshytitUlO Educajonal Piraci~ cabano 11 Oe51110 do Diretor GcrI Rcv Chrisantho Ceacutesar

33) O Rev John Cowper Granbery Cni Q primeiro Bispo da Igreja Metodista Episcopal do Sul a visirar o Brasil sendo a primeira visita em 1S86 por ocasiatildeo da morte do Rev KQger Voltou em 188B 1890 e 1895 FQi o QrganizadQ( da primeim CltmferenciaAnualem 16 de semiddot tembro de 1886no templo do Carele OColegioGranbery de Juu de rora roi balizado em sua hQfnenagem SegundQ Rumiddot cha 1(1967)

34) Kcnncdy JL (In8) e Sal~ vador JG (982)

35) Scvero Augusto Pcreira era oriundo da igreja Pc)bherialta e irmm do pegadore grilmatieo Eduardo Carlos P~reira ESleve a cargo da Igreja p(meiramen~ te quando da doenccedila de MnL Franccs Koger Nesle petiodo tornou conta da Esoola que o casa Koger abrira extra-ofidw almene par as crianccedilas Vili w

nhas e pobreS no bairro onde moravam em pjnlcicab3 Dc~ pois abriu sua proacutepria escola que Cuncionava em dois periow -dos 50 paro meninos de manhatilde c li noite por quase Ires anos Em vista de preconceitos con~ tra os evangeacutelicos e falta de dl~ nheiro pois muIacutelos estudavam de graccedila veio a fccha tiS pocircrshylas Em 1883 linha 37 alunos e em 1884 linha 64

Luis Correa de Miranda mais tarde ordenado pregador que era o aju~ dante do Rev Kennedy Passou alguns dias no Rio de Janeiro e pregou duas vezes na Igreja do Calete Num dos sermotildees pregou sob o tema As limitaccedilotildees do Conhecimento Humano baseado no texto Pois agomiddot ra vemos como por um espelho em enigma mas entatildeo face a face 1 Co 1312)

Para o dia 20 O Rev Koger tinha marcado a segunda sessatildeo da Confereacutencia Anual MiacutessLonaria em Satildeo Paulo Alguns missionaacuterios o acompanharam para participar desta Sessatildeo poreacutem ela natildeo se realizou porque o Rev Koger chegara doenle atacado pela febre amarela Trecircs meacutedicos foram chamados para socorrecircmiddotlo lendo tambeacutem a assistecircncia dos irmatildeos missionaacuterios Poreacutem veio a falecer no dia 28 as 411 15 da tarde eom 33 anos aquele que dedicou todo o tempo em que esteve no Brasil especialmente em Piracicaba atilde obra de Deus No dia seguinte no salatildeo de cultos da Igreja Metodista na Capital na mesma casa onde faleeeu os pastores George W Chamberlain e Modesto Carvalhosa da Igreja Presbiteriana diacuterigiram o ofiacutecio fuacutenebre que seguiu ateacute o Cemi~ teacuterio Protestante da Consolaccedilatildeo

Tal filleeimento abalou duramente os missionaacuterios e a comunimiddot dade metodista pois vinha trabalhando C0l110 superintendente dltl Misshysatildeo tendo assistido muitas eongregaccedilotildees O bispo Granbery nos Estashydos Unidos escreveu no dia 13 de fevereiro no Chiacutestian Advocalc Embora eu nunca o tivesse visto tinha uma forle afeiccedilatildeo por ele Sua correspondecircncia comigo revelou-me os traccedilos do seu caraacuteter Eslava inteiramente consagrado a Deus e atilde Sua obra Ele viveu pela feacute Eu tinha larga evidecircncia de sua humildade modeacutestia cavalheirismo e des~ prendimento Seu coraccedilatildeo estava plenamente dedicado agrave Missatildeo no desejo de vecirc-la progredir ao inves de preocupar se consigo mesmo Era urna pessoa de liacuterocinio claro e sereno serviu atilde Igreja fervorosa e habilmente tanto como missionaacuterio como superintendente A Missatildeo sofreu uma grande perda E apoacutes maniacutefeslar os sentimentos da Igreja fi famiacutelia enlutada o bispo concluiu sua notiacutecia com um apelo A mor~ te do Rev Koger constitui um desfio a todos noacutes Seu lugar deve ser suprido e mais do que isso precisamos enviar maior nuacutemero de obreishyros para ltIquela naccedilatildeo onde ele morreu por CristoJ

Neste periacuteodo ateacute o ano de 1887 a Igreja Metodista de Piracicaba ficou sendo assistida pelo leigo Severo Augusto Pereira que jaacute havia substituiacutedo o Rev Koger anteriormenle tendo sido supershyvisionado pelo Rev J W Tarboux que devido agraves circunstacircncias fi~

cou com o cargo de Superintendente da Missatildeo Depois de mais de cem anos passados a Igreja Metodista pershy

manece viva na regiatildeo e no Pais e lem crescido cada vez mais Perceshybemos hoje a importacircncia da dedicaccedilatildeo destes missionaacuterios pioneiros na construccedilatildeo do Reino de Deus na Terra Os homens mOrrem 05 cdifiw cios satildeo demolidos para dar lugar a outros poreacutem as ideacuteias e ideais pre~ valecem acirc morte e podemos dizer que combateram o bom combate

Referecircncias Bibliograacuteficas

Long E K ([ 968) Do meu Velho Bauacute Metodista Satildeo Paulo [mpren~ 53 Melodista

Luccok EL (3d) Unha de Esplendor sem Fim Satildeo Paulo Imprensa Metodista

Kennedy J L l928) Cinccediloenta AnliOS de Methodismo no Brasil Satildeo Paulo Imprensa Metodista

Mesquida P (1994) Hegemoniacutea Norte - Americana e Educaccedilatildeo Pro~ lestante no Brasil Juiz de Fora j Satildeo BernardoEDUFJF e Editeo

Perecin M T G (1989) A Siacutentese Urbana (1882-1930) Piracicaba Shekinah

Rocha 1 (1967) Pioneiros e Bandeirantes do Metodismo no Brasil Satildeo Paulo imprensa Metodista

(1967) Histoacuterias da Histoacuteria do Metodismo no Brasil Satildeo Pauto Imprensa Metodista

Reil) D A (1991) Momentos Decisivos do Metodismo Satildeo Paulo Imprensa ~clOdlsla Rol Permanente da Egreja de Piracicaba (lSE 1 a 1961)

Salvador J G (1982) Histoacuteria Do Metodismo no Brasil 1982 Satildeo Paulo Imprensa Metodista

Veiga J T (1976) Mensageiro Nos 28 29303132 e 33 (boletim) Piracicaba IEP Gracircrica e Editora

Vieira R C C ( 995) Vida e Obra de Guilherme Stein Jr Tatuacuteiacute Casa Publiccediladora Braslleira

A FAZENDA MILHAtilde E ANTONIO FERRAZ

DE ARRUDA

Fernando Ferraz de Arruda

Somente depois de 1769 comeccedilaram a crescer de importacircncia em terras piracicaba nas a produccedilatildeo de cereais e de gado

Soacute 40 anos mais tarde eacute que se iniciou verdadeiramente o desbravamento de grandes aacutereas situadas nas proximidades do Rio Piracicaba FOI nessa eacutepoca que Antonio Ferraz de Arruda descendenshyte de velho tronco de lavradores de Itu ejagrave estabelecido em Capivari com pastos e canaviais adquiriu terras pertencentes a Antocircnio Pinto do Rego metade de uma sesmariacutea localizada entre os municipiacuteos de Piracicaba Rio das Pedras e Tietecirc

Antonio Ferraz de Arruda casado com D Maria Pacheco de A rruda o M UCUNAtilde de alcunha que foi um dos Cresos da eacutepoca e uma das personalidades de maior evidecircncia em seu tempo Tal era o prestigio de Mucunatilde que chegou a incomodar O governo colonial Do Rio partiram sugestotildees para o Reino aconselhando O seu desterro e do filho Padre JOatildeo Leite Ferraz considerados perigosos a ordcm publi~ ca pela sua popularidade riqueza e influecircncia sociaL Felizmente o Conselho Ultramarino mostrou-se mais criterioso natildeo lomando provishydecircncia alguma contra eles

Aconteceu que em 1822 foi O povoado elevado atilde categoria de vila recebendo o nome de VILA DA CONSTITUiCcedilAtildeO Este nome foi conservado ateacute 13 de Abriacutel de 1877 quando foi rcstabelecido o de Piracicaba

Em conseqUeacutencia dessa medida foram sensivelmente melhora~ dos os caminhos que levavam agraves terras de Piracicaba e operou~se nelas acentuada valorizaccedilatildeo animando muitos lavradores a dilatarem seus domiacutenios Entre estes enCOntrava-se Antonio Ferraz de Arruda que comprou uma sesmaria confinando-se com a sua pelo lado do Oeste denominada Pinto Ferrazt

Tinba seu novo domiacutenio cinco leacuteguas de

testada por sete de fundo abrangendo a quase totalidade das terras que apenavam-se enlre os rios Piacuteracicaba e Tietecirc

Esta sesmaria era muito vasta para ser tratada por Ulil homem sOacute e o benemeacuterito lavrador por ISso mesmo procurou vender boa parte dela contribuindo assim para a formaccedilatildeo de grande nuacutemero de peque~ nas fazendas e chaacutecaras do destacado municipio de Piracicaba Um dos primeiros cuidados do intreacutepido ltuano foi a formaccedilatildeo de extensa passhytaria de capiacutem Milhatilde para nela manter o seu gado de fina raccedila trazido de CapivarL Dai o nome de Fazenda Milhatilde dado a sua propriedade

Antoniacuteo Ferraz de Arruda somente em 1841 deixou definitivashymente Capivariacute e transferiu sua residecircncia para a Fazenda Milhatilde Nessa ocasiatildeo dotou~a da todas as comodidades e dos mais aperfeiccediloados maqui~ nismos que se conheciam na eacutepoca para fabrico de accediluacutecar e aguardente

rv1uito generoso fez em seguida diversas doaccedilotildees a parentes e amigos pobres muito concorrendo para acelerar ainda mais o creSCenshyte povoamento e prosperidade do lugar

Em 1845 formou ele com sementes trazidas de ltu um pequeshynO cafezal

O Seu falecimento deu-se emlS59 cabendo entatildeo por heranccedila a FazenJa Milhatilde a dois de seus filhos Joatildeo Ferraz de Arruda e Mashyjor Fernando Ferraz de Arruda que a possuiram em comum ateacute- o ano de 1870 quando o primeiro permutou a sua parte por uma fazenda em Capivari Antes dessa permuta fez o Major Fernando Ferraz de Arruda em fins de t 867 a primeira plantaccedilatildeo regular de cafeacute mais ou menos exlensa destinada a exportaccedilatildeo

A produccedilatildeo dessa lavoura foi encamiacutenhada a Inocecircncio Pereishyra comissaacuterio estabelecido em Santos Era transportada por meio de cargueiros ateacute fins de 1876 quando a huana levou a ponta de seus trilhos a Piracicaba inaugurando com memoraacuteveis festividades a sua estaccedilatildeo em 20 de fevereiro de 1877

BIBLIOGRAFIA

I) A FAZENDA MILHAtilde por Renato de Albuquerque Salles REVISshyTA DO INSTITUTO DO CAFEacute DO ESTADO DE SAtildeO PAULO p1443-1446 Ano Xmiddot julho de 1935

2) DESCENDENTES DO OUVlDOR LOURENCcedilO DE ALMEIDA PRADO - p 10-11 de Frederico de Barros Brotero do Instituto Genealocircgico de Satildeo Paulo ~ S50 Paulo ~ 1938

3) LEMOS CARLOS A COZINHAS ETC ED PERSPECTIVA SI A - SAtildeO PAULO 1976 p87 91 93 e 99

UMA HISTOacuteRIA DE SILEcircNCIOS

o Diaacuterio de Getuacutelio Vargas revela a contribuiccedilatildeo da esfinge

Ceciacutelio Elias Netto

Mais de quarenta anos apoacutes sua morte Getuacutelio Dornelles Vargasgt O Getuacutelio ccedilontinua surpreendendo os brasileiros Eacute como se para ele a Vida tivesse sido um papel a cumprir fatalidade em que acreditou Assim entregou~se a um destino poliacutetico como a uma predestinaccedil2o e agrave proacutepria morte tambeacutem fatalisticamentc parecendo algo que lhe deveria Ocorrer quando o destino poliacutetico fasse contrariashydo Agora com a revelaccedilatildeo poacutestuma dos SeUS cadernos pessoais de anotaccedilotildees diaacuterias - trazidos a puacuteblico atraveacutes do livro Diaacuterio editado pela SicilianoFGV - Vargas volta a surpreender E a incomodar

Ao leitor pouco ou superficialmente informado da realidade brasileira o livro Diagraverio - L300 paacuteginas em dois volumes cobrindo os anos de 1930 a 1942 - pode parecer decepcionante cartapaacuteciacuteo COlO relativamente poucas revelaccedilotildees surpreendentes exceccedilatildeo talvez a alshygumas anotaccedilotildees sobre a vida amorosa do Ditador A diretora do Censhytro de Pesquisa e Documentaccedilatildeo de Histoacuteria do Brasil (CPDOC) da Fundaccedilatildeo Getuacutelio Vargas (FGV) Luacutecia Lippi Oliveira parece antever a possibilidade de uma reaccedilatildeo decepcionante diante dos documentos revelados ao observar A divulgaccedilatildeo do diaacuterio de Getuacutelio Vargas pershymite que O trabalho do historiador continue Suas anotaccedilotildees devem ser analisadas revelam como a realidade era percebida por um homem que deteve uma posiccedilatildeo central na vida poliacutetica brasileira neste seacuteculo

E mais A publicaccedilatildeo deste diaacuterio deve ser entendida como uma convocatoacuteria aos historiadores cientistas - poliacuteticos socioacutelogos e intelectuais em geral para que prossigam na anacirclise e na cOlOpreenshysatildeo da autoconsciacuteeacutencia e da accedilatildeo poliacutetica das lideranccedilas deste paiacutes

Trata~se pelo menos de alguma forma da honesta admissatildeo de que em Diaacuterio Getuacutelio Vargas natildeo faz grandes revelaccedilotildees nem revela fatos novos Mas seria isso mesmo Fico a pensar no segredo das C5~

finges Decifra~me ou seraacutes devorado Natildeo estarialrl no Diaacuterio de Getuacutelio Vargas revelaccedilotildees enigmaacuteticas que se desvendadas poderiam I~var-nos a questionar muito do que nos tem sido revelado ora pela HiacuteSloacuteria oficial ora pela Histoacuteria escrita pela oacuteptica ideoloacutegica Getuacute~ lio Vargas continua sendo pelo menos um referencial a partir dele eacute~ se contra ou a favor dele Os militares brasileiros que chegaram ao poder em 1964 nunca tiveram um projeto poliacutetico para o Paiacutes mas pelo menos uma certeza obsessiva colocar um pomo-final na ccedilhamada Era Vargas e a seus herdeiros rotulados de popullslas E atualmente eacute o Presideme Fernando Henrique Cardoso que tOlHa Getuacutelio Vargas tambeacutem como referencial quando quase na repeticcedilatildeo do discurso dos militares fala em modernizaccedilatildeo do Estado brasiacuteleiro com o fim da Era Vargas A proacutepria luta dos sindicalistas brasileiros estaacute marcada pela presenccedila de Getuacutelio Vargas manler diacutereilOs trabalhistas e previdenciaacuterios conquistados a partir daqueles tempos Mais ainda o mal disrarccedilado neoliberalisl11o que inspira os partidos poliacuteticos ora no Poder propondo a privatizaccedilatildeo generalizada das empresas estatais bra~ sileiras nada mais raz do qut buscar deSl110ntar o Estado brasileiro criado por Vargas

Explico-me natildeo bagrave neste trabalho ti preocupaccedilatildeo de defender qualquer tese a ravor ou contra Getulio Vargas Trata~se na verdade de uma inf]uietaccedilatildeo de jornalista que por quase quarenta anos exerceu o jornalismo potitico com intensa ccediluriosiacutedade bisloacuteriacuteca Ora a rnlelj~ geme convocaccedilatildeo de Luumlciacutea Lippiacute Oliveira - numa das apresentaccedilotildees do Diaacuterio - esrimula os jornalistas esses especlalis1as em generali~ dades a participar da discussatildeo que o livro deve Ou deveria provocar Afinal de contas jornalistas satildeO ~ambecircm intelectuais Ou deveriam ser Somos de alguma rorma tambeacutem pesquisadores com nossas teacutec~ nicas de entrevistas de investigaccedilatildeo de reportagem com nossa metodologia proacutepria quase sempre conrusa diante da L6giccedila~ mas feita de intuiccedilotildees Aliaacutes a ciecircncia humana acima de tudo - talvez seja intui~ tiva Trata-se pejo menos de um meacutetodo do intuitivo para o dedutivo por que natildeo Na conVivecircncia e na observaccedilatildeo dos fenocircmenos sociais que se repetem todos os dias o jornalista accedilaba razendo ateacute mesmo lnccedilonscientemente ciacuteecircncia Ou seja eleacute adquiacutere a aacuterte de uma certa ciecircncia Para noacutes jornalistas ecirc por exemplo verdade cientiacutefica pro~ vada e comprovada que poliacuteticos e homens puacuteblicos falam meias~vershydades Assim nosso maior desafio estaacute em encontrar alguma verdade entre tantas meias~verdades Mais ainda em decirrar linguagens cirrashydas O que ele estaacute querendo dizer o que ele esconde em SeUS silecircncishyos - eacute este celtamente o maior desafio do repoacutener do entrevistador

Lendo o Diacircrlo de Getuacutelio Vargas viLme repocircrter j com uma indagaccedilatildeo que ccedilerlamente deve ser ~ maneira dele tambeacutem a do his~ oriador o que Getuacutelio quis dizer ao escrever o seu diaacuterio Haacute oculto no que roi esccedilriacuteto mais coisas do que foraniacute ditas A esfinge provoca querendo ser dedfrada Os coordenadores do Diaacuterio -- dentistas socishyais mostral1do~se fieacuteis a uma riacutegida e severa metodologia da Histoacuteria

natildeo ousam ir alecircm dos documentos e com certeza natildeo poderiam fazecirc-lo pelo menos em respeito agrave sua ciecircncia Mas revelam suas inquishye1accedilotildees ao transrormar em epiacutegrafe uma declaraccedilatildeo provocativa de Ge~ tuacutelio Vargas quase um desafio - gosto mais de ser interpretado do que de me explicargt

Trata~se sim de uma provocaccedilatildeo A esfinge qiacutelcr ser decirra~ da E em suas anotaccedilotildees diaacuterias vai deixando pistas muitas vezes tra indo~se incorrendo no que psicologicamenle passou a ser entendido como ato falho Psicoacuteiogos dizem que aS pessoas se revelam pelo que eles chamam de inconsciacuteente Bioacutelogos haacute que afirmam ser o nga~ do com os seus humores cielicos o revelador das pessoas a pessoa eacute naquele momento como esta seu fiacutegado Ou o estocircmago Astroacutelogos dizem ser os astros e estrelas mudanccedilas da Lua Qulmicos falam em sais minerais harmonizamo~nos ou desarmonizamo-nos conforme a harmonia Ou desarmonia de nossos sais Espiritualistas e religiosos expl1cam o ser humano conforme os seus deuses em eada contexto culturaL Pois bem O jornalista especialista em generalidades e ceacutetico diante de quase tudo mas respeitoso do que esta oculto - que lecirc as anotaccedilotildees de Getulio Vargas eacute tocado pelo desafio que a esfinge propotildee Haacute silecircncios demais naquela quase obseSSiva preocupaccedilatildeo do Ditador em registrar por longos 12 anos a sua atividade cotiacutediana

A herdeira daqueles documentos a socioacuteloga Celiacutena Vargas do Amaral Peixoto e neta de Getulio Vargas Devem pois ser comshypreendidas a timidez e a tibieza com que ela na apresentaccedilatildeo do livro discorre sobre 05 documentos CeHna fica devendo-nos uma explica~ ccedilatildeo que talvez poderia elucidar muitas coisas com quem estavam aque~ les diaacuterios quem os guardou Celina tem conhecimento do zelador daqueles documenlOs ou natildeo Haacute uma indicaccedilatildeo de que eram docushymentos desconhecidos da familia de Getuacutelio --- inclusive de Alzira Vargas do Amaral Peixoto filha declaradamente preferida de Getuacutelio matildee de Celina - que lambecircm mostra sua desinfonnaccedilatildeo no livro Geshytuacutelio Vargas nieu pai onde escreve sobre O caderninho prelO em que Getuacutelio fazia suas anotaccedilotildees diacuteagraverias

- Interpelei-o (a Getuacutelio o pai) sobre o destino que lhe ha~ via dado (ao caderninho preto) Respondeu que o tinha destruiacutedo antes de deixar o Palaacutecio Guanabara Natildeo acreditei c durante algum tempo conshytinuei a busca sem ecircxito Sumiu como sumiu seu diseurso de formalUra1

Getulio mentira As anotaccedilotildees agrave maneira dele eram intimas propositalmente sonegaacuteveis ateacute agraves pessoas mais queridas como sua fishylha Alzira Os caderninhos pretos no entanto acabaram aparecendo Com quem estavam CeHna Vargas do Amaral Peixoto na timidez c tibieza reveladas na apresentaccedilatildeo do livro faz silecircncio Ela sabe ou natildeo sabe com quem estavam os diaacuterios Silecircncio Assim o segredo da esfinge fica mais cspiacutecaccedilante O misteacuterio - verdadeiro ou artificialshyeacute instigante a qualquer jornalista garimpeiro de alguma verdade entre mejas~verdades O caderninho preto diaacuterio de Getulio Vargas acaba sendo esse desafio da esfinge meias-verdades do maior de nossos poshyIiticos e homens puacuteblicos Quanlo maior eacute O dissllTIulador mais intenso eacute o desejo de garimpar a dissimulaccedilatildeo

O livro que revela o diaacuterio intimo de Getulio Vargas pareceshyme como jornalista extraordinaacuterio pelo que estaacute oculto em seus silecircnshycios Hatilde na moderna tentativa de interpretar a Hiacutesoacuteria uma tendecircncia a buscar entender o passado a partir dos silecircncios como que uma his t6ria dos silecircncios A transmissatildeo Oral uma hiacutesloacuteria oral parece estar sendo redescoberia A pensadora francesa Dominique Bartheacutelemy shymanifestando-se em seus Dialogues a Guy Lardereau e rererindo-se a Georges Duby - propotildee esse desafio uma histoacuteria dos silecircncios preshy

clsamente aquela das realidades silenciosas da vida privada aqueacutem das pafavrasH Ou aleacutem delas como diria o jornalista Mas Domiacutenique pros~ segue Natildeo eacute agarrando~se desesperadamente as sinuosidades da lin~

guagem que se decidiraacute o debate Getuacutelio Vargas a esfinge t esconde~se nas sinuosidades da linshy

guagem mais ocultando do que dizendo Natildeo deveraacute ser pOIacutes~ nessas sinuosidades daquele diaacuterio intimo que se decidiraacute o debate sobre Getuacutelio Vargas Nele t haacute uma histoacuteria de siacuteJecircncios A esfinge fez o desafio negando-se a explicar-se preferindo ser explicada Para qualshyquer jornaliacutesta esse eacute um prato cheio Satildeo meias-verdades Mas - no figado no inconsciente na religiosidade nas estrelas 1 nos sais mineshyrais de Getuacutelio quando e enquanto ete escreveu aquelas notas - deve estar alguma verdade

Mergulhar nisso eacute reportagem investigativa desafio de enconshytrar a face da esfinge no misteacuterio de seus silecircncios O Diaacuterio de Getil D

tio Vargas parece-me ser essa provocaccediljo Haacute que se tentar enfrentar o desafio quase eterno dessa esfinge

COM OS INTEGRALISTAS

o Brasil daqueles tempos agitava~se tocado pelas paranoacuteias do mundo essas nossas buscas interminaacuteveis de organizaccedilatildeo sociaL Aleacutem dos comunistas por aqui surgiram os iacutentegraliacutestas contrapondoshyse ao Comunismo O Integralismo Houve arremedos de bipolaridade aos comunistas opunham-se os integraliacutestas agrave lideranccedila de Prestes opunha-se a lideranccedila de Pliacutenio Salgado Nem comunistas nem integra listas poreacutem pareciam fazer parte do universo poliacutetico de Geshytuacutelio Vargas A respeito de Pliacutenio Salgado Getuacutelio escreve em seu dishyaacuterio iacutentimo sintomaticamente apenas em 1937 no dia 14 de junho paacutegina 54 Volume 11 ~ quando registra ter sido informado por integralistas da candidatura de Pliacutenio agrave Presidecircncia da Repuacuteblica dishyante da expectativa de eleiccedilotildees que se natildeo realizaram No entanto Pliacutenio Salgado pregava o Integralismo d~sde 1932 quando se lanccedilou o coshynhecido Manifesto de Outubro A Accedilatildeo Integraliacutesta Brasileira existia desde aquela data espalhando-se nacionalmente Getuacutelio poreacutem pashyrece ignorar tambeacutem olimpicamente esse movimento apesar de denshytro de seu governo cercar-se de integralistas de lodos os lados especishyalmente por intelectuaiacutes que admiram Pliacutenio Salgado e que pressionam Getuacutelio a conhececirc~lo Pressionado por amiacutegos e assessores Geluacutelio t

finalmente aceita encontrar-se com Pliniacuteo no dia 27 de outubro de 1937 registro agraves paacuteginas 7St Volume 11 Eiacutes como Getuacuteliacuteo anota sobre Plinio Salgado Caipira astuto e inteligente mas entendemo~nos bem~ Em 1933 Getuacutelio Vargas como que humilhava Pliacutenio Salgado devolshyvendo-lhe cartas em que o liacuteder integraHsta lhe faziaacute propostas de conshyciliaccedilatildeo ou se propunha a fazer manifestos a favor do Governo A iacutema~ gern quc transparece nas anotaccedilotildees de Getuacutelio eacute a de um Pliacutenio Salgashydo submisso Na realiacutedade a estrateacutegia de Getuacutelio Vargas foi a de semshypre mostrar~se equumliacutediacutestante~ indefinido GetuacutelIacuteo numa conversa com o filho Lutero tenta transmitir~)he o que considera a sua proacutepria filoso~ fia de vida na verdade um legado a partir do quaI se poderaacute quem sabe vir a entender~se melhor aquele liacuteder polftico Ele anota em seu diacircrio No conceito que eu lhe repetia C ) estava como aplicaccedilatildeo da

teoria darwiniana quemiddot vencer natildeo eacute esmagar ou abater pela forccedila todos os obstaacuteculos que encontramos - vencer eacute adaptar-se ( ) Adaptar-se natildeo ecirc O conformismo o servilismo ou a humilhaccedilatildeo adaptarRse quer dizer tomar a colocaccedilatildeo do ambiente para melhor lutar (Dias 13 e 14 de marccedilo de 1936 paacutegina 487 Volume L)

Mais do que ningueacutem Getuacutelio Vargas soube ser esse camaleatildeo

o OLIacuteMPICO DESPREZO AOS PAULISTAS

Chega hoje a parecer estranho ou ingecircnuo que os brasileiros de 1930 e especialmente os paulistas - tivessem acreditado que Getulio Vargas em nome dos abstratos princiacutepios da Alianccedila Liberal organizasse o Estado Brasileiro por vias democraacuteticas conforme o modelo agradaacutevel a alguns segmentos paulistas das democracias libeshyrais Em suas anotaccedilotildees pessoais Getuacutelio Vargas mostra-se apenas fiel a si mesmo agrave sua formaccedilao humana e poliacutetica No Positivismo haacute algo de predestinaccedilatildeo para os seus liacutederes como que profetas de verdades absolutas E uma delas estaacute na convicccedilatildeo de que o Estado haveriacutea de formar-se atraveacutes de uma ditadura cientiacutefiacutecaH

Este eacute o espfrito de Juacuteshylio de Castifhos e de Borges de Medeiros pais espirituais de GetuHo Vargas em cujo ideaacuteriacuteo haacute alguns princiacutepiacuteos determinantes

1- Existe na ordem poliacutetica alguma coisa mais importante do que a divisatildeo de poderes Eacute a composiccedilatildeo do orccedilamento Eacute ali que resimiddot de o grande problema social porquanto nos povos modernos a quesshytatildeo capital da sociedade eacute o imposto

2 - Natildeo existe uma doutrina universal nao existe uma moral positiva generaHzada e a moral teoloacutegica exausta e decreacutepita luta debalde pela conquista de sua influecircncia fatalmente perdida Soacute a edushycaccedilatildeo positiva poderaacute eurar o ceticismo que domina as classes superishyores e o indiferentismo ou a revolta que caracteriza as classes inferioresn

3 -Cumpre promover definitivamente a incorporaccedilatildeo do pro~ letariado agrave sociedade moderna e considerar O salaacuterio como a equiacutevashylecircncia da subsistecircncia e natildeo como recompensa do trabalho humano que natildeo comporta nem exige nenhum pagamento propriamente dito mas o reconhecimento devido

Satildeo valores que em muitos de seus aspectos entram em cho~ que com as democracias liberais base de um Estado Forte que acaba~ ria tomando corpo na Alemanha de Hitler na Itaacutelia de Mussoliacuteni no Portugal de SaJazar1 na Argentina de Peroacuten e no Brasil de Vargas Um Estado que na anguacutestia do filoacutesofo $pencer laquoprivilegiasse os que nao fazem mas que sofrem a Histoacuteria Estava nascendo O populismo Surshygiam sob outras capas as figuras dos pais da Paacutetria que quase semshypre se fazem pais dos pobres

O controle do orccedilamento o fortalecimento siacutendical a aproxishymaccedilatildeo com o povo a criaccedilatildeo do salaacuterio minimo equivalendo atilde subsisM tecircncia e natildeo como recompensa do trabalho satildeo parte desse ideacircrio getulista num Estado Forte - que componha o orccedilamento sem se preocupar com a divisatildeo de poderes sob uma educaccedilatildeo cientiacutefica que natildeo atendia aos ideais poliacuteticos de Satildeo Paulo ainda sob a influecircnshycia de fazendeiros de um aristoeracia rural decadente e jaacute a caminho da industrializaccedilatildeo

Em seu Ojaacuteriacuteo Getulio Vargas revela um oliacutempico desprezo acirc classe poliacutetica paulista quase aborredmento como se Satildeo Paulo natildeo se desse conla da missatildeo por assim dizer predestinada que ele Getulio se daacute a si mesmo Erico Vcriacutessimo arguto observador diz de Getuacutelio Vargas frio solene ele sabia jogar com dois fatores importantes na ida o tempo e i1 fraquezas humanas

Foi eSSltl a atitude de Getuacutelio para com Satildeo Paulo jogou com o Icmpo e as fraquezas humanas Satildeo Paulo na verdade atraveacutes de suas lideranccedilas politiacutecas e de suas elites sociacuteais tambecircm tinha desprezo por Getuacutelio Vargas O anedotatilderio da eacutepoca recolhido por Queiroz Juacutenior no livro 222 Anedotas de GeCuacutelio Vargas eacute revelador do clima daqueshyles tempos Haacute a anedota por exemplo de uma visita que Getuacutelio Vargas reriacutea feiacuteto a Campinas Visitando uma escola foi inormado de que na casa de lima das alunas havia Ires gatinhos recem-nascidos que eram gelu listas Vaidoso Gelul 10 quis conhecer os gatinhos Mas oi inormado

- Os galinhos natildeo satildeo mais getulistas v1as por quecirc (luis saber o Ditador

~ Porque elesja abriram os olhos O proletariado no crUlmto amava Gctuacutelio Vargas A princiacutepio

nos prbleiros dias da rcvoluccedilatildeo de 1930 dirigindo-se ao Rio de Jancimiddot tO par assumir o governo ele di7_ em suas anotaccedilotildees Chegamos a Satildeo Paulo onde sou recebido com carjnho pelas principaiS autoridades do novo governo Chegamos atilde caflila paulista cerca de [I horas da lioite levado em triuno ateacute o aUlOmoacuteveL Este percorre as ruas no meio de verdadeiro delirio popular Parece que toda a populaccedilatildeo de Satildeo Paulo comungava com a Revoluccedilatildeo Magnifico povo (Anotaccedilotildees de 29 de outubro de 1930 paacuteg19)

Satildeo Paulo poreacutem retaliava-se entre os interesses dos antigos Partido Republicano Paulista e Partiacutedo Democraacutetico paniacutedos que na verdade pouco se diferenciavam entre sL (O cientista polilico Vamireh Chacon analisa com argucia os parlidos politicos paulistas ajeunesse tlOJ-ie paulista que se alinhara ao Partido Den10craacutetlco desafiara nuishyto mais as velhas lideranccedilas do que O fSlahlislrmem Inantido pelos cashyciquts do Partido Republicano) Um livro hoje claacutessico do General Euclydes Figuelredo do tronco fmniliar que gerol um Presidente da Repuacuteblica no ciclo militar iniciado em 1964 Joatildeo Baptista de Figueiredo narra a epopeacuteia paulista as insatisraccedilotildees as lutas pelo Po~ der a insurreiccedilatildeo NOlnes famosos com papel relevanle na Histoacuteria Paulita satildeo incensado tais como Juacutelio de Mesquita Nero Franciacutesco Moraw Paulo de Morais Barros Antonio Pereira Lima Ibrahirn Noshybre hidolo Dias Lopes Armando de Salles Oliveira entre outros Satildeo Paulo Ixigia de Getulio um iacutelHe-rventor civil GCIUacutelio em seu Diatilderiacuteo mostra-se favorflvel a isso desde porem que o civil esteja afinado com a idearia da Revoluccedilatildeo de qlle ele se fez chefe Os que manobram contra isso satildeo politicos reacionaacuterios seus auxiliares ou aliados que querem forccedilar O governo a lhes entregar o poder Getul10 Vargas natildeo tillba dllvidas sendo explicito nisso em suas anotaccedilotildees pessoais de que em Satildeo Paulo se travava uma lula pelo poder Em abril de 1931 ele jaacute sabia que em Satildeo Paulo e no Riacuteo Grande do Sul tramava~ se a sua deposiccedilatildeo do governo Registra apenas em 12 e 14 daquele mecircs Converso com os ministros militares e O cbefe de Poliacutecia detershymino algumas providencias

Para Getuacutelio Vargas os acontecimentos de 1932 eram muiw claros Ele os define em junho de 1932 dias 6 c 8 Resumindo alianshyccedila poliacutetica de Satildeo Paulo e Rio Grande a favor do governo se (este) se deixar tutelar por eles E quando em 9 de julho daquele ano eacute deflagrado o movimento revolucionaacuterio paulista como num lamento Todo o tempo absorvido nas providecircncias para combatecirc~lo Morosishydades confusotildees atropelos deficiecircncias de toda ordem felonias traishyccedilotildees ineacuterccedilias E um outro lamento sobre o Interventor paulisla Pedro de Toledo velha muacutemia que exumei do esquecimento

Qual a importacircncia pois que Getuacutelio Vargas meSmo diante de todas as reaccedilotildees de Satildeo Paulo deu a alguns dos beroacuteis pauliacutestlJs Vejashymos alguns deles

I - Sobre Juacutelio de Mesquita filho duas unicas referecircncias A primeira agrave pagina 57 Volume I dia 16 de abril de 1931 com o Miacuteshynistro da Justiccedila Virgilio de Mello FrancO e Juacutelio de Mesquita lrata w

mos do caso de Satildeo Paulo A outra anotaccedilotildees dos dias 16 a 18 de junho de 1932 paacutegina 10 I Volulne I Flores (da Cunha) e Virgiacutelio (de Mello Franco) vatildeo ao Clube dos Duzentos onde conversam com Juacutelio de Mesquita E eacute soacute

2 - Sobre Armando de Salles Oliveira referecircncias mais amplas e pelo menos uma delas quase comprometedora para o estadista de Satildeo Paulo Algumas delas lttE um homem diacutescrcto c criterioso com alguma ranna poliacutetica lmpressionou~me seu criteacuterio sobre a administraccedilatildeo do Estado (Dia 4 de julho de 1933 paacutegina 222 Volume I)

- Agrave noite middotrecebo o dr Armando Sales a quem confio meu propoacutesito de nomeacirc~lo interventor desejando saber aleacute onde vai a cooshyperaccedilatildeo e O apoio da Chapa Uacutenica (Dia 11 de julho de 1933 paacutegina 224 Volume J)

w Tratamos da convocaccedilatildeo dos deputados de suas bancadas para a votaccedilatildeo de dois projetos de lei um de defesa do Estado e outro de ampliaccedilatildeo de poderes em mateacuteriacutea financeira () Chegou o interventor Armando Sales tambeacutem solidaacuterio com todas essas medi~ das (Dia 7 de janeiro de 1935 paacutegina 352 Volume 1) Getuacuteliacuteojaacute era entatildeo o todo~poderoso ditador do Estado Novo com J solidariedade de Armandoacute Sales

Sobre Euclydes Figueiredo um dos chefes revoluciacuteonacircrios apenas trecircs breves citaccedilotildees tendo-o como um r(belde e em seguida para referir-se acirc fuga e ao exiacutelio do militar A respeito de Paulo Duarte grande intelectual paulista as referecircncias somente seratildeo reilas em 1939 sete allos apoacutes a chamada Revoluccedilatildeo de Satildeo Paulo quando Paulo Duarte retornou do exiacutelio Getuacutelio chama-o de reles intrigante (21 de Junho de 1939 pacircg 241 Volume 11) e no dia 14 do meSmo mecircs para dizcrshyse informado de que o jornalista voltara a conspirar Nada mais do que isso Natildeo haacute qualquer referecircncia em todo o Diario ao grande tribuno paulista Ibrahim Nobre E absolutamente nenhuma sobre Antonio Peshyreira Lima

Na realidade aS preocupaccedilotildees de Getulio Vargas tinham estashydo voltadas para o Rio Grande do Sul onde germinou por primeiro a insatisfaccedilatildeo contra o seu governo atraveacutes das ambiccedilotildees de Joatildeo Neves da Fontoura As agitaccedilotildees de Satildeo Paulo pareceram~he menores Diz Alzira Vargas do Amaral Peixoto como a interpretar os silecircncios de seu pai sobre a Revoluccedilatildeo Constlwicionalista de Satildeo Paulo Natildeo era

uma revoluccedilatildeo Era uma represalia Natildeo era constitucionalista pois apeshynas contribuiu Para perturbar a constiluciacuteonalizaccedilatildeo do Pais E por estranho que pareccedila lambecircm natildeo era paulista O fermento velO do Rio Grande do Sul

Leocircncio Basbaum com sua visatildeo marxista da Histoacuteria~ inter~ preta aquele momento como uma luta pelo poder em Satildeo Paulo de um estado de desespero da burguesia agraacuteria paulista que segundo ele fez uma revoluccedilatildeo atraveacutes de um ato deliberado j longa e friamente calculado e pensado pelos responsaacuteveis e dirigentes maacuteximos do PRP (Partido Republicano Paulista) objetivando a retOmada do poder do qual haviam sido desalojados Illo violentamente Diante da viacutesatildeo glo~ bal de Getuacutelio visando a um Estado forte unificado os poliacuteticos de Satildeo Paulo mereceram seu ollmpico desprezo Esse cansaccedilo essa quasc indiferenccedila para os que natildeo o compreendem Getuacuteliacuteo Vargas deshymonstra-o ao longo de quase tOdo o Diaacuterio na intimidade de suas anoshytaccedilotildees Quanto aos paulistas Getulio parece natildeo [er tido duacutevidas de que se tratava de seus adversarios poliacuteticos Ele anotaria no dia 13 de agosto de 1933 paacutegina 231 Volume I quando da nomeaccedilatildeO de Arman~ do de Salcs Oliveira para a lnlervelltoria Vou entregar Satildeo Paulo aos que fiz-am a revoluccedilatildeo COntra mim Natildeo pode haver maior demonstra~ ccedilatildeo de desprendimento Seraacute que estou colocando armas nas matildeos dos inimigos para que se voltem contra mim C ) O futuro diraacute l e muito procircximo

Ou como tentou explicar o psicanalista e escritor Gastatildeo Pe~ reira da Silva Getuacutelio sempre andou atraacutes da alegria para equilibrar as decepccedilotildees que lhe vinham constantemente ateacute mesmo dos amigos mais intimos que o cercavam( ) A crise natildeo era nossa Era do mundo Getuacutelio sabia disso E desse modo sorria da incompreensatildeo dos que o cercavam mcnos do povo que sempre acreditou nele e em quem ete tltllllbeacutem acreditou

ENTRE COMUNISTAS FASCISTAS E A 2 GUERRA

Tudo o que cercou Getuacutelio Vargas tanto em vida como apocircs sua morte - parece mergulhado em uma nebulosa talvez porque a proacute~ pria personalidade do Ditador tenha-se exteriormente revelado com nebulosidades homem de mil faces Poderia um homem pacalo como ele sempre se mostrara ter sido o cruel Ditador que permitiu as horshyrendas violecircncias do Estado Novo com a poliacutecia de fllirHo Muller Era Ulll fascisla um caudilho Ele proacuteprio afirmou preferir ser intershypretado E a interpretaccedilatildeo das esquerdas brasileiras nunca o poupou

No livro Diacircrio deixa pistas com seus silecircncios pouco reve ladores que podem no enlanto restabelecer alguns dos perfis com que roi pintado E llma conclusatildeo epideacutermica em quase todos os acon~ tecimenlOs i a de que Getuacutelio Vargas - como o insuspeito Embaixashydor Vasco Leitatildeo da Cllnha acabou revelando - inspirava-se na maxishyma de Faacutebio general romano Deixar como estaacute para ver como fica Ele jogava com o tempo pacientemente

2 GUERRA LUTA DE DOUTRINAS

Parece pois ter sido essa a posiccedilatildeo que Getuacutelio Vargas adotou no inicio da 2~ Guerra a espera paciente a adaptaccedilatildeo Getuacutelio iniacutecial~ mente dedarou a neutralidade brasileira Para ele o que ocorria na Europa era uma luta de doutrinas (Dia 14 de setembro de 1939 paacutegina 255 Volume 11) Chega a ser realmente estranho que diante de acontecimentos que estavam transformando o Mundo de uma guerra que revelava os seus horrores as anotaccedilotildees pessoais de Getuacutelio Vargas sejam tatildeo concisas como se ele como Chefe de Estado nada tivesse a ver com aqueles acontecimentos Os seus olhos parecem enxergar o Brasil apenas inserido no universo das Ameacutericas Sua posiccedilatildeo assim fica inicialmente e por algum tempo estabeecida O Brasil natildeo de~ veria tmiscuiacuter~se em assuntos poHticos estranhos ao continente amerishycano (Dia 16 de oUiubro de 1939 pacircgina 262 Volume IL)

No entanto o seu governo estava diviacutedido entre ministros germanoacutefilos e americanoacutefilos Entre estes uacuteltimos Osvaldo Aranha era o que mais tlnha lucidez dos acontecimentos mundiais Vasco Leishytatildeo da Cunha eacute claro e incisivo A posiccedilatildeo de Getuacutelio foi pragmaacutetica fundada no bom senso

E realmente oportunista Para ceder bases no Nordeste ao Governo Norte~Americano Getuacutelio conseguiu o primeiro grande linao M

eiamento para O programa sideruacutergico nacional Escreve revelando enshytusiasmo Foi uma notiacutecia feliz que me encheu de satisfaccedililo Eacute um novo teOr de vida para o Brasil a riqueza e o poder (Paacutegina 31631 de maio de 1940 Volume IL) Getuacutelio Vargas linha a sensibHidade poshyHtica de captar as tendecircncias do povo que como ningueacutem ele soube usar para suas decisotildees polilicas Quando apoacutes os ataques alematildees a navios brasiacutelelros decidiu~se a romper com o Eixo declarando a guermiddot ra l insistiu em dizer que aquela era a vontade do povomiddot brasileiro

COM OS COMUNISTAS

Foi assim com a chamada Intentona de 1935 muitas vezes ne~ gada pelos proacuteprios comunistas mas que acabou desmascarada pelo excepcional trabalho do jornalista Wiiam Waack~ do Estado de Satildeo Paulo no mergulho aos documentos sovieacuteticos depois da pereslroika Realmente a Uniatildeo Soviacuteeacutetica patrocinara Luiz Carlos Prestes para O

levante comunista no Brasil E Getuacutelio sabia disso Naqueles tempos o Mundo Se debatia na busca de soluccedilotildees

novas um Mundo marcadamente ideoloacutegico (Seraacute que sob formas noshyvas natildeo eacute isso o que continua acontecendo) A revoluccedilatildeo na Ruacutessia durante a 1 Guerra Mundial com o advento de um Estado Comunista inquietava Estados e Naccedilotildees estabelecidos em uma ordem conservadoshyra Como sempre - e parecendo confirmar a humana trageacutedia de nada conseguirmos aprender com o passado o novo a novidade incomoshydavam Revoluccedilotildees incomodam No Brasil era Luiz Carlos Prestes o Dom Quixote de uma revoluccedilatildeo popular empolgante em suas proacuteprias indefiniccedilotildees Getuacutelio Vargas como que inabalaacutevel em suas convicccedilotildees de ser predestinado criador de um Estado Brasileiro mostra~se displi~ ceoU diante dos aCQnteiacuteIacutementos mundiais

Luiz Carlos Prestes e os comunistas Pliacutenio Salgado e os IIHcgralistas parecem lcr~lhe sido estranhos excecircnlricos Pouquiacutessimas $io assim as referecircncias de Getuacutelio a Luiz Carlos Prcs(cs como se apesar de repugnar-sc da idCia comunista visse Prestes com olhares condescendentes Eacute como Se Prestes fosse um equivocado diante do Brasjl que Getulio idealizava

Luiz Carlos Prestes no emanto responsabilizou Getuacutelio Vargas pelos espancamentos de que foi viacutetima na prisatildeo num histoacuterico depoi~ mento agrave Cacircmara dos Deputados em 946 e 1947 diante da comissatildeo de inqueacuterito sobre alO$ da ditadura que Hugo Baldessariacuteni registra em Croacuteni~ co de umo eacutepoca da 1850 ao alentado comra Carlos Lacerda Quanto aos responsaacuteveis por esses ratos penso que natildeo eacute somente o capitatildeo chefe de policia da eacutepoca mas tambeacutem o proacuteprio PresidelHe da Repuacuteblica ou DiladoL porque este tinha conhecimento de tudo o que se passava

Mas teria sido Getuacutelio Vargas um fascista como os adversaacuteri~ os o rotularam Quase tudo em seu diaacuterio intimo parece negaacute~lo Ge~ tuacutelio Vargas revelotilde-se apenas getUIiSla um messiacircnico creacutedulo em sua proacutepria predestinaccedilatildeo Maomeacute caboclo um Jaacute gauacutecho fiel e con~ rormado com um destino profeacutetico Nele viacuteslumbra~se uma visatildeo proacuteshyplla do Estado Huoritatilderio que tenlava construir para o Brasil COfiO

que fcito agrave sua imagem e semelhanccedila Eacute um gcopolitico muito antes de se falar numa Geopolitica Btas[leira

MORALISTA E PROMiacutescuo

o EX-PRESIDENTE REPRESENTA A PROacutePRIA FIGURA DO PATRIARCA NOS MOLDES DO

MACHISMO BRASILEIRO IMPERANTE NA EacutePOCA

o unlverso poJiico tem sua moralidade proacutepria quase sempre conflitante com moralidade das pessoas em seu cotidiano Maquiavcl com sua Teoria do Poder e Webcr analisando a poliacutetica como uma eacutetica de resultado acabam pelo menos neste seacuteculo parecendo ter mais razatildeo ou sendo mais realistas do que a visatildeo aristoteacutelico-tomista da Poliacutetica utopia de uma arte e ciecircncia de servir Quase sempre - c pelo menos eacute isso o que diz a experiecircncia dos jornalistas poliacuteticos acabam vivendo uma duplicidadc moral austeros e pautados por comshypOrtaliiCrHOS cristatildeos em sua vida pessoal e familiar maqulaveacuteiacutecos inescrupulosos na vida puacuteblica rascinados por essa eacutetica do resultashydo Ao mesmo lelllpo como sem perceber eles acabam perdendo-sc nessa duplicidade IllOral tornando-se elaacutesticos

Ningueacutem OllSOU dizer por cxenplo que Geluacutelio Vargas foi um poliacutetico desonesto Era um homem pessoalmente austerO considerado assim ate mcsmo por seus adversnrios Mas maquiaveacutelico quanto a05

resultados Leocircncio Basbaum - ainda que se alegue suspeiccedilatildeo de sua opccedilatildeo ideoloacutegica - admitindo as exccedilepciacuteonaiacutes de Getulio estabelece um paralelo cruel middotDivide e reinaraacutes diz o coacutedigo de MaquiaveL Geshytuacutelio emendava divide e corrompe e o mundo seraacute teu

Em seu diaacuterio pessoal Getuacutelio Vargas - com os seus imensos silecircncios com suas rcticecircndas e hiatos parece revelar uma faceta

originaL ainda que maquiaveacutelico eacute um moralisla diante da res puacuteblica na exigecircncia de sobriedade de seus ministros familiares e assessores mas cOmo se natildeo livesse consciecircncia disso se reveja promiacutescuo em sua vida familiar e amorosa um homem fetro de contradiccedilotildees Por exem~ pio a indignaccedilatildeo de Geluacuteliacuteo com o seu ministro da Justiccedila Francisco Campos quando este lhe revela que estando separado da mulher deshyseja casar-se de novo (Aquele ministro que se tOrnou conhecido como Chico Ciecircncia foi o redator e mentor da Constituiccedilatildeo de 1937 conhe M

cida como Polaca que iacutenstituiacuteu o Estado Noyo tambeacutem conheeido como Democracia Autoritaacuteria Estado Nacional etc Os adyersaacuteriacuteos de Getulio diziam que a Constituiacuteccedilatildeo era polaca por ser uma prostituta pois as prostitutas francesas que eram muitas no Brasil agravequela ecircpoca tinham o apelido de polacas No entanto o apelido se devera ao fato de Francisco Campos ter-se inspirado na Constiluiccedilatildeo polonesa que acabou entregando a Polocircnia a Hltler

Pois bem O mesmo Getuacutelio que se indLgnava de seu ministro querer casar-se de novo natildeo tinha pejo em ter aventuras eXlraconjugais freqUentes quase todas registradas em seu Diaacuterio ainda que de forma reservada como era de seu estilo Ele as chamava quase sempre de tlpasseios E na maioria das vezes fazia-se -companhar do entatildeo Preshyfeito de Petroacutepolis ledo Fiuza ou de Vaacutelder seu oficial de gabinete e tambeacutem coacutemplice E quem era esse Vaacutelder acobertador das ayenturas e infidelidades extraconjugais do ditador moralista e austero Aiacute estaacute novamente a duplicidade moral dos poliacuteticos nos silecircncios e clandes~ tinidades de alcovas o coacutempliacutece era o diplomata Vatildelder de Lirna Sarmanhoo irmatildeo de dona Darcy Sarmanho Vargas o procircprio cunhashydo de Getuacute I io

Getuacutelio revela~se em seu diaacuterio iacutentimo o tambeacutem todo-podc~ roso chefe de uma famiacutelia patriarcal) realidade de um tempo e de um contexto Sua presenccedila na famiacutelia aparece apenas em situaccedilotildees isolashydas E ao mesmo tempo demonstra ternura por dona Darcy a mulher e os filhos chegandO a lamentar-se quando os vecirc Ora adoecidos ora com problemas E no entanto um homem distante solitatilderio que se queixa das criacuteses de ctimes e crises conjugais aleacutem de sua imensa intertorizaccedilatildeo pessoaL Registra queixoso no dias 26 e 27 de junho de 1937 Crise domeacutestica de ciuacutemes porque sai agrave tarde

Parece que natildeo deve dar satisfaccedilotildees a ningueacutem de seus atos pessoais Eacute a figura do patriarca ao estilo do machismo brasileiro da eacutepoca Tanto assim que o proacuteprio Geloacutelio narra a sua indignaccedilatildeo quan~ do estando muito gripado e tossindo muito dona Darcy se decide a dormir em cama separada em outro quarto

Para o Ditador eacute como se fosse uma ofensa a demonstraccedilUo de que o casamento acabou

Alzira Vargas do Amaral Peixoto a filha predileta relata essa situaccedilatildeo famiUar Nossa vida girava toda em torno de mamatildee Era ela quem decidia sobre coleacutegio roupas castigos e precircmios Somente quando cansava de lutar contra nossa insubordinaccedilatildeo dizia a frase matildegica que restabelecia a ordem lteu conto para o seu pai ( ) Mamatildee sabia que natildeo nos atreviacuteamos a perturbaacute-lo

Getuacutelio no entanto ao longo de todas as suas anotaccedilotildees queishyxa-se de solidatildeo de veacutesperas de natais em que passou sozinho da mushylher e dos filhos ausentes quando de suas grandes preocupaccedilotildees de

semanas santas e carnavais em que se viu SO jogando dominoacute com sershyviccedilais do Palatildeciacuteo ou indo ao cinema desacompanhado recolhendo~se cedo quando havia festas na residecircncia governamental Suas fugas es~ tavam no jogo de golfe E nos passeios atraveacutes dos quais se percebe a fome de carinho de amor ainda que expressa em simples sexualidade de utn homem que apesar de seu eargo e de seus poderes admitia pashygar para receber carinho Foi numa contiacutenua e crescente solidatildeo que Getuacutelio Vargas acabou finalmente apaixonando~se Tinha 57 anos de idade Ele havia encontrado a bem amada

Reservado discreto Getuacutelio manteve em segredo O nome da mulher pela qual se apaixonou falava-se agravequela eacutepoca que ele tivera como amantes a alriz do leatro rebolado Virgiacutenia Lane e tambeacutem a famosa Ana Nery Parece no entanto natildeo mais haver duacutevidas de que a mulher pela qual se apaixonou foi Aimee Simotildees Lopes nascida Sotto Mayor casada com Luiz Simotildees Lopes) bomem de confianccedila de Getuacute~ lio responsaacutevel pela reforma da administraccedilatildeo puacutebliea e depois pela criaccedilatildeo da Fundaccedilatildeo Getulio Vargas Getutio manteacutem em segredo o nome da sua grande paixatildeo mas antes de assumi-la faz - contrariando o seu estilo de evitar referecircnciacuteas a nomes de mulheres ~ como que uma revelaccedilatildeo do despertar desse amor Foi nas anotaccedilotildees dos dias 10 e 1 de abril de 1936 paacutegina 496 Volume I Na tarde do primeiro dia fuiacute no auto do Luiacutes - acompanhado de um ajudante de ordens e das duas illuatildes Ahneacutee e Vera duas alegres e inteligentes companheiras - a prishymeira senhora do Luiacutes passear no siacutetio do Salgado Ali fizemos um longo passeio a cavalo regressando agrave tarde

Passa-se exatamente um ano desse registro Getuacutelio Vargas es~ tava soacute dona Darcy e as filhas passeando pela Europa Entatildeo o grande amor ao que parece consumou-se No dia 17 de abril de 1937 paacutegina 35 Volume li Uma ocorrecircncia sentimental de transbordante surpresa e alegria

O homem sereno equilibrado frio como que se vai transforshymando Registra nos dias 25 e 27 dejulho de 1937 paacutegina 61 Volume 11 Renova-se a aventura beirando um risco de vida que vale a pena eacuteorrecirc-Io

A mulher por quem se apaixonou passa entatildeo a ser em suas anotaccedilotildees a bem amada e algueacutem lembrou que o nome Aimeacutee fran~ cecircs significa exatamente isso amada E Getuacutelio Vargas em seu diaacuterio iacutentimo~ vai revelando impaciecircncias irritaccedilotildees enfados diante das in~ trigas palacianas das rasteiacuterices poliacuteticas inquieto aqueles sintomas de um homem apatxonado que parecem natildeo poupar nem mesmo os toda~ poderosos Ele vive dias amargos e de inquietaccedilatildeo na vida particular (28 e 30 de agosto de 1937 pacircgina 67 Volume 11) Essa amargura pashyrece porem ser ajenas desfeita quando ele se encontra com o seu amor Anolou no dias 13 e 15 de outubro Fui ao encontro de uma criatura que de tempos a esta parte eslaacute sendo todo o encanto de minha vida

Getuacutelio Vargas parece renovar-se rejuvenescer Seus encon~ tros com a bem amada ll tornam~se incessantes na garccedilonniere que parecc ter instalado para ser o ninho do nosso amor E quando o casal apaixonado natildeo se encomra) falam-se por telefone assumindo riscos dando margem a comentaacuterios a maiacuteores crises de ciuumlmes de dona Darcy Em marccedilo de 1938 O Ditador mostra-se inteiramente doshyminado pela paixatildeo como que perdendo o seu decantado equiHbrio

emociacuteuacutenal Ele estava em Poccedilos de Caldas com a famiacuteiia A bem amada se encontrava entre os amigos que se hospedavam na estacircncia com os Vargas Getulio registra angustiado nos dias 26 e 27 daquele mecircs Estou inquieto e perturbado com a presenccedila daquela que me des~ pertou um sentimento mais forle do que eu poderiacutea esperar O local a vigilacircncia as tentaccedilotildees que a rodeiam e assediam natildeo permitem falar~ lhe esclarecer situaccedilotildees equivocas e perturbadoras Amanhatilde talvez um passo arriscado ou uma decepccedilatildeo O caminho se bifurca _- posso ser forccedilado a uma atitude inconveniente

Desesperado de amor louco para ter a bem amada nos bramiddot ccedilos Getuacutelio marca um rendez-vous local previamente combinado Le~ vant3-se cedo no dia 30 de marccedilo de 1938 e O encontro deu~se em plena floresta acirc margem de uma estrada Para que um homem de minha idade e da minha posiccedilatildeo corresse esse risco seria preciso que um sen~ tirnento muito forte o impelisse E assim aconteceu Tudo correu bem Regressei feliz e satisfeito sentindo que ela valia esse risco e ateacute maishyores ( ) Agrave noite fuiacute ao jantar que me ofereceu I) prefeito no cassimiddot no( ) Ela laacute estava sem contestaccediliiacuteo a mais bela de todas

A face humana da esfinge vai-se revelando aiacutenda que entre reticecircncias e eom veacuteus Finalmente o homm frio e calculista deixa exposto o coraccedilatildeo como que esquecido do fatalismo a que se entregou por toda a vida aparentemente Ihumanizado Mas a ltbem amada de Getuacutelio Vargas acaba deixando~o transferindo-se para o Exterior Ele secamente registra a partida o final do amor no dia 30 de maio de 1938 paacutegina J36 Volume H E entatildeo a esfinge volta a revelar a sua face impassiacutevel enigmaacutetica pragmaacutetica Pois apenas 10 dias depois de ter sofrido O grande golpe da ausecircncia latilde estava ressurgido O Ge~

tuacutetio Vargas promiacutescuo Ele anota) no dia 9 de junho de 1938 paacutegina 139 Volume Il Apoacutes as audiecircncias retiacutero~me e vou a uma visita galante Saio um lanta decepcionado Natildeo tem o enCanto das anterioshyres Foi-se uacute meu amor e nada se lhe pode aproximar

Um bomem amoral Um moratiacutesta promiacutescuo Ou um fatalista dissimulador No dia i 1 de setembro de 1939 Getuacutelio ainda sofre de saudade e de amor Registra como que explicando-se Dois acidentes desagradaacuteveis perturbam a minha sauacutede aleacutem da velba moleacutestia crocircni~ ca que progride acrescida de agudos motivos sentimentais Mas tudo isso eacute comigo e se escrevo aqui~ natildeo falo a ningueacutem1

Realmente Getuacutelio Vargas natildeo quer explicar-se quer ser inshyterpretado Em seu Diaacuterio se ele escreve o que natildeo fala a ningueacutem quem enfim foi esse homem Ecirc ainda uma histoacuteria de silecircncios Que no entanto parecem eloqUentes

ELE FALA SEM DIZER NADA

Eacuterico Veriacutessimo o magistral escritor e pensador brasileiro define a personalidade de Getuacutelio Vargas no livro Arquipeacutelago pela voz de uma de sUaS personagens na narrativa da heroacuteica saga gauacutecha O texto por magistral foi adotado pelo brazilianis norte-americano John BF Dulles Verfssimo por principio e ideologia era pertinaz mas luacutecido critico de Getuacutelio Vargas Portanto insuspeito para criticamenshyte analisar a personalidade e a importacircncia do Ditador Naquele livro a personagem de Eacuterico Verfssiacutemo opina sobre Getuacutelio Vargas

Diz Tudo nele e mediano mediacuteocre Jamais leve o pitoresco dum Flores da Cunha o brilho dum Osvaldo Aranha a eloqilecircneia dum Joatildeo Neves Natildeo se lhe eonhece nenhum gesto desprendido nenhum impulso apaixonado Ecirc um homem frio reservado cauteloso impesso~ a Seu estilo literaacuterio eacute vago e incaracteriacutestico Seu fiacutesico natildeo impresshysiona Mas escuta Escutem todos vocecircs Antes de mais nada o bioacuteshygrafo de Getulio Vargas teraacute de levar em conta certos traccedilos do seu caraacuteter que o tornam figura singular neste pais dando-lhe vantagens muito grandes sobre outros politicos Eacute um homem calmo numa terra de esquentados Um prudente numa terra de imprudentes Um soacutebrio numa terra de esbanjadores Um silencioso numa terra de papagaios Domina seus impulsos ( ) controla sua fantasia ( ) Getuacutelio Vargas eacute o mestre da arte de escrever e falar sem dizer nada

No Diaacuterio de GettlIio parece-me estar nisso o grande segreshydo ele fala sem dizer nada Mas diz natildeo dizendo Logo no primeiro dia de suas anotaccedilotildees - 3 de outubro de 1930 exatamente o dia em que eclodiu o movimento que derrubou ltI Repuacuteblica Velha levando Getuacutelio Vargas ao Poder - ele anota a revisatildeo do manifesto revolucishyonado que iria tornar-se famoso A revoluccedilatildeo estava nas ruas marcada para eclodir agraves 17hsl5 daquele dia O hitoriador Helio Silva regi~ nou Agraves quatorze horas os colegios dispensaram os seus alunos( ) Havia boatos de insurreiccedilotildees e ocupaccedilotildees dos proacuteprios federais De~ pois era a residecircncia do Chefe do Estado Maior coronel Firmo Freire invadida em sua busca Os rebeldes gauacutechos mobilizavam-se

Mas Getuacutelio registra em suas anotaccedilotildees daquele dia Agraves Ii e meia revi o artigo dA Federaccedilatildeo sobre a mensagem Feita a toilene almocei tranquumlilamente com a minha famiacutelia e fui depois jogar uma partida de ping~pong com a minha mulher como costumo fazer todos os dias a essa hora

O homem friacuteo que domina seus impulsos ( ) que controla sua fantasia deixa registrado minutos anles do inicio da Revoluccedilatildeo de 1930 seu senso fatalista a convicccedilatildeo pragmaacutetica proacutepria dos positivistas a consciecircncia do dever de chefe Getuacutelio escreve consshyciente de ter dado o cheque~mate naquele longo jogo de xadrez Quashytro e meia Aproxima~se a hora Examino-me e sinto~me com o espiacuterito tranquumlilo de quem joga um lance decisivo porque natildeo encontrou outra saiacuteda para O seu estado A minha sorte natildeo me interessa e sim a respon~ sabilidade de um ato que decide o destino da coletividade ( ) Natildeo terei depois uma grande decepccedilatildeo Como se torna revolucionaacuterio um governo cuja funccedilatildeo e manter a ordem

Ao longo de doze anos de anotaccedilotildees pessoais em seu diaacuterio Getuacutelio Vargas revela esse apego acirc ordem agrave autoridade ainda que os seus meios sejam personalissimos Como diz sua filha Alzira no livro Getuacutelio Vargas meu pai ao lembrar-se dele era fundamentalmente gauacutecho um homem soacute Tratamiddotse mais Ullla vez na realidade da for~ maccedilatildeo humana e poliacutetica de Getuacutelio Vargas calcada no Positivismo de Auguste COlllte que en[re os gauacutechos teve a interpretaccedilatildeo nacionalisshyta de Juacutelio de Castilhos e de Borges de Medeiros Getuacutelio faz-se positivista agrave sua maneira querendo estabelecer a sua proacutepria ordem para criar a Ordem do Estado A pergunta que ele se faz no dia da Revoluccedilatildeo de 3 de outubro de 1930 parece derinir nos silecircncios da resposta a sua anguacutestia como se torna revolucionaacuterio um governo

cuja funccedilatildeo e manter a ordem~ Foi a balanccedila em que ele tentou se equilibrar COfiseguindo~o por tantos e tantos anos

Para os positivistas o direito nasce de uma ordem juriacutedica natildeo haacute que se falar em direito nalUral Em seu Diaacuterio Getuacutelio Vargas reve~ la essa sua origem espiritual e morai seu berccedilo politico uacutetero a partir do qual gerou Um Estado um Pais a pretensatildeo de tambeacutem gerar um povo Getuacutelio Vargas como pessoa c poliacutetico nasce e vive e morre dessa visatildeo fatalista do Positivismo brasileiro e especialmente gauacuteshycho racional e biacuteteacuteralo Eacute um estigma Alguns dos priacutenciacutepais lideres republicanos brasileiros foram Positivistas comtianos Mas no Rio Grande do Sul O Positivismo ganhou foros deliacuterantes de verdade abshysoluta fatalistiacuteta Getuacutelio ecirc esse fatalista

IacuteNTIMO DA MORTE UM RELIGIOSO CONFUSO FATALISTA E HAMLETIANO GETUacuteLIO VARGAS REGISTRA lA SUA CARTA-TESTAMENTO QUE SE ENTREGAVA Agrave MORTE PARA FINALMENTE CONshy

SEGUIR A VIDA

Durante muito tempo Getuliacuteo Vargas - talvez pela innuecircncia dos positivistas que lhe marcariam a origem - foi tido como ateu O seu sukidio aos olhos de cristatildeos e espiritualistas como que confirshymou a convicccedilatildeo de seu materialismo Natildeo ecirc isso poreacutem que eSlaacute em SUaS anotaccedilotildees iacutentimas nas quais Getuacutelio Vargas se revela um homem religioso a sua maneira invocando frequumlentemente O nome de Deus explicando por que natildeo se havia casado na Igreja com dona Darcy lHas de uma religiosidade ceacutetica sem esperanccedilas RevelHe um homem inshytimo da morte como se a prolturasse ou a desejasse pelo menOs Como ultimo refuacutegio um uacuteltimo gesto como veio a acontecer

Haacute autores que ainda hoje questionam a autenticidade da carshyta-testamento de Vargas O brOJiainisl Thomas Skidmore e pelo meshynos cauteloso sobre a questatildeo Havia poreacutem em Getuacutelio Vargas como que um fasciacuteniO pela morte Estaacute laacute no primeiro dia de suas anotaccedilotildees pessoais 3 de outubro de 1930 primeiro dia da revoluccedilatildeo que o levou ao poder agrave paacutegina 5 Volume I E se perdermos Eu serei depois aponshytado como o responsaacutevel por despeito) por ambiccedilatildeo quem sabe SintO que soacute o sacrifido da vida poderaacute resgatar o erro de um fracasso

Algum tempo depois - dia 20 de novembro de 1930 - quanshydo jaacute vitorioso e empossado no governo Getuacutelio escreve para SI messhymo paacutegina 27 Volume J Quantas vezes desejei a morte como solushyccedilatildeo de vida E afinai depois de humjlhar~me e suplfcar para que os Oulros nada sofressem sentindo que tudo era inuacutetil deciacutedi~me pela reshyvoluccedilatildeo eu o mais paciacutefico dos homens decidido a mOrrer E venci vencemos todos triunfou a Revoluccedilatildeo

E encerra as anotaccedilotildees daquele dia filosofando Dizem que o destino eacute cego Deve haver algueacutem que O guie pela matildeo

Eacute nessas anotaccedilotildees uma das poucas veles em que Getuacutelio Vargas usa a exclamaccedilatildeo As suas reflexotildees no entanto sobre o destishyno e algueacutem que o guie pela matildeo foram observadas agudamenle pelo professor Cacircndido Motta Filho em seu livro de memoacuterias Contashygem Regressiv(1 O notaacutevel intelectual brasileiacutero - reconhecida e trashy

diciacuteonalmente antipatico a Vargas e ao GetuHsmo anotou em suas memoacuterjas um episoacutedio altamente definidor dessa espiritualidade difusa do Ditador c tambeacutem de sua como que vocaccedilatildeo para a morte comO ocircltima saiacuteda Conta Cacircndido Motta Filho que num encontro com Geshytuacutelio Vargas viu-o emocionado com voz trecircmula Foi pouco tempo depois da morte do filho Getuliacutenho~ vitimado pela poliomielite em Satildeo Paulo Vargas deu ao escritor laacutepis e um bloco de papel para que anomiddot tasse o que tinha a dizer Disse uNunca pensei que um filho meu mormiddot resse antes de mim E diante da perplexidade do escritor comple~ tou Enfim foi o Destino Teria sido o Destino ou Deus Agraves vezes penso que Deus eacute uma forma ardilosa de o Destino ser compreendido

E numa uacuteltima vez em que se encontrou com Getulio Cacircndido Motta Filho conta que ouviu carrancudo tirando a cinta e o revoacutelver dizendomiddotlhe sem mais porquecirc Os meus inimigos nunca me pegaratildeo

A anaacutelise de Cacircndido Motta Filho eacute insligante~ especialmente depois de ler o Diaacuterio de Getulio Vargas Concluiu o escritor Medi~ tando sobre o que ele disse apoacutes o seu suiciacutedio percebi que ele procu~ rou acima de tudo resguardar~se para ser como chefe de Estado um homem assassinadol ( ) la flndar~se como um chefe de Estado assas~ sinado O suiciacutedio fora um disfarce

A personalidade traacutegica de Getuacutelio Vargas vai no Diaacuterio assushymindo ano apoacutes ano os seus verdadeiros contornos A grande esfinge era absolutamente humana algueacutem em contiacutenuo processo de transforshymaccedilatildeo ainda que ele natildeo o revelasse Nos seus imensos silecircncios Vargas acaba enfim fazendo uma revelaccedilatildeo que parece ter-lhe custado muito Foi enlre os dias 1 J e 14 de dezembro de 1934 paacutegina 343 volume I Escreve o todo~podetOso chefe do Estado Novo Estes dias foram ponshytuados de fatos interessantes No primeiro) casei-me religiosamente Natildeo o havia feito ainda por ausecircncia eventual do padre na eacutepoca do casamento civil e tambeacutem por um caso de consciecircncia Fiacutemiddotlo agora para atender minha mulher e tambeacutem por um caso de consciecircncia trans~ formaccedilatildeo loacutegica do pensamento () O casamento realizou~se em seshygredo com conhecimento de poucas pessoas 1I

A religiosidade de Getuacutelio Vargas foi durante muito tempo preocupaccedilatildeo e curiosidade tanto de seus adeptos quanto de seus adshyversaacuterios um estigma Ele sabia disso Talvez mais pacificado consigo mesmo Getuacutelio como que prestaria contas de ulna penitecircncia que o acompanhava O nome de um de seus filhos Lutero Supunha-se que por dar o nome de Lutero ao filho ele teria pelo menos alguma tenshydecircncia ao protestantismo permanecendo hermeacutetico em sua confissatildeo religiosa No dia do aniversaacuterio de Lutero 24 de fevereiacutero de 1936 Getuacutelio revela ( ) Ecirc o filho mais velho que completa 24 anos Seu nome que eacute meu tributo de admiraccedilatildeo por Carlyle tem dado lugar a muitos equiacutevocos entre eles o de minha filiaccedilatildeo ao protestantismo

Essa mesma revelaccedilatildeo - talvez em forma de desabafo maS significativa para entender a alma reliacutegiacuteosa de Getuacutelio Vargas - ete tambeacutem deu ao professor Cacircndido Motta Filho que a cita em suas meshymoacuterias Diacutezem por exemplo que batizef meu filho mais velho com o nome de Lutero porque neste tempo eu era protestante Nunca fui proshytestante Os meus contactos com o positivismo ateacute me aproxiacutemaram da Igreja Catoacutefiacuteca ( ) bem moccediloainda tinha lido Os Heroacuteis de Carlyle ( ) laacute encontrei a afirmativa de que Lutero fora o primeiro republica~

na do mundo moderno Eu ardoroso republicano () achei que meu filho podia ter um nome que era emblema de liberdade

O ano de 1937 pelas revelaccedilotildees de Vargas foi o mais venturo~ 50 de sua vida pessoal ano em que ele viveu uma grande paixatildeo E no entanto a morte estava presente ateacute mesmo em suas relaccedilotildees amorosas e sentimentais Na dia 29 de abril - paacutegina 39 volume II - ele vecirc o lado sombrio da paixatildeo ainda que iluminado par ela Registra o en~ contro longamente desejado Um homem no decliacutenio da vida scnleshyse num acontedmento destes como apanhado por um raio de sol desshypertando energias novas e uma confianccedila maior para enfrenlar o que estaacute por vir Seraacute que o destino pela matildeo de Deus natildeo me reservaraacute um castigo peJa ventura deste diaH

O Ditador acaba acentuando sua personalidade hamletiana feita de duacutevidas de conflitos Ele escreve no dia 9 de julho daquee anO j atilde paacutegina 59 volume 11 na sua intimidade com a morte com o fim com o qual conviacutevi3 Um acontecimento Lnfeliz perturbou toda uma luminosa aventura que seria talvez uma consolador3 despedida da existecircncia

Ateacute o final do seu Diaacuterio Getulio Vargas confessa dores e va~ zios sentimentais um homem amargo solitaacute ia insatisfeito E satildeo de amargor as uacuteltimas linhas de suas anotaccedilotildees no dia 27 de setembro de 1942 apoacutes tecirc-lo interrompido durante alguns meses em virlude de acishydente que sofreu na Praia do Flamengo Aqui chegando~ tracei rapidashymente estas linhas dando por encerradas as anotaccedilotildees Para que continuaacute-las apoacutes tatildeo longa interrupccedilatildeo A revolta o sofrimento lamshybeacutem mudou muita coisa dentro de mim

Mais uma vez a influecircncia de Julio de Castilhos como se fosse um fantasma domina a vida de Getuacutelio Vargas que finalmente se enshytrega atilde morte algo fatalistico determinista Na cartamiddottestamento que marca o seu suiciacutedio dramaacutetica passional Getuacutelio fala em entregar-se agrave morte para conseguir a vida Mas estaacute latilde a filosofia de Juacutelio de Castilhos marcando como ferro em brasa quando Castilhos anuncia como uma fatalidade da qual eles todos natildeo escaparatildeo A progressatildeo social repousa essencialmente sobre a morte Os vivos satildeo sempre e cada vez mais governados pelos mortos l

Teria Getulio realmente acreditado nisto Sim ou natildeo o fato eacute que em sua carta~testamento ele matando~se acreditou que morto iria governar os vivos

FONTES

AR1EacuteS l PhilJipe e DAUBY Georges Histoacuteria da Vida Privada Volushyme I Companhia das Letras Satildeo Paulo 1989

BALDESSARINI Hugo Crocircnica de lima eacutepoca de 850 aa atentado contra Carlos Lacerda Getuacutelia Vargas e o Crime de Toneeras Companhia Editora Nacional Satildeo Paulo 1957

BASBAUM Leocircncio Hisloacuteria sincera da Repuacutehlica de 1930 a 1960 Volume 3 Editora Edaglit Ediccedilotildees LB 1962

BASBAUM Leocircncio Hiacutesfoacuteriacutea sincera da Repuacuteblica de 1889 a 1930 Veleme 2 Ediccedilotildees LB 2 Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 1962

CHACON Vamireh Hisfocircria dos Partidos Brasileiros Editora Uni~ versidade de Brasilia Brasiacutelia 198 L

DULLES lohn WF Getuacutelio Vargas Biografia Polftica Editora Renes Rio de Janeiro 1967

FIGUEIREDO Eucydes Contribuiccedilatildeo para a Histoacuteria da Revoluccedilatildeo Constitucionalista de 1932 Livraria Martins Editora Satildeo Paulo 1954

KRIEGER Daniel Desde as missotildees (Saudades lutas esperanccedilas) Livraria Joseacute Olympio Editora Rio de Janeiro 1976

MOTA Lourenccedilo Dantas A Histoacuteria Vivida (I) Ediccedilatildeo O Estado de Satildeo Pauo Satildeo Paulo 2 ediccedilatildeo 1981

MOTTA FILHO Cacircndido Contagem regressiva Memoacuterias Livraria Joseacute Olympiacuteo Editora Coleccedilatildeo Documentos Brasileiros n 150 Rio de Janeiro 1972

PEIXOTO Alzira Vargas do AmaraL Getuacutelio Vargas meu pai Editora Globo Rio de Janeiro-Satildeo Paulo-Porto Alegre 1960

QUEIROZ JR Joseacute 222 anedotas de Getuacutelio Vargas anedotaacuterio poshypular Companhia Brasileira de Artes Graacuteficas Rio de Janeiro 1955

SALGADO Pliacutenio O lntegralismo na Vida Brasileira Coleccedilatildeo Encishyclopedia do Integralisnro Livraria Claacuteisiacuteca Brasileira Rio de Jashyneiro sem data

SlLVA Heacutelio A Lei e a Revolta 934-9J6 Editora Trecircs Rio de Jushyneiro 1975

SILVA Heacutelio Fim da Primeira Repuacuteblica 927-1930 Editora Trecircs Rio de Janeiro 1975

SILVA Heacutelio O Estado Novo 937-938 Editora Trecircs Rio de Janeishyro 1975

SILVA Heacutelio oGoverno Provisoacuterio 1931-1933 Editora Trecircs Rio de Janeiro 1975

SILVA Heacutelio Segunda Guerra Alundial 1943-1945 Editora Trecircs Rio de Janeiro 1975

SK1DMORE Thomas E Brasil de Getuacutelio Vargas a Castella Branco (930-964) Editora Paz e Terra Rio de Janeiro 1975

VARGAS Getuacutelio Dornelles Diaacuterio SiccedililianoFGV l Ediccedilatildeo sao Paulo 1995

VERISS1MO Eacuterico Incidente em Antares Editora Globo Satildeo Paulo 1971

VERISS1MO Eacutericcedilo O Arquipeacutelago Editora Globo Satildeo Paulo 1950

PIRACICABA INDUSTRIAL

Pedro Caldari

I - Poacutelos Industriais

Respondendo ao que me fora perguntado por um caro amigo c companheiro de trabalho sobre o desenvolvimento industrial de Piracicaba mais acentuado c diversificado nas duas uacuteltimas deacutecadas com a vinda de nOVas empresas inclusive multinaciacuteonais e claro com a expansatildeo das jaacute existentes e de propriedade de empreendedores piracicabanos principal forccedila da nossa economia evidentementegt natildeo devemos esquecer achei oportuno o tema tendo em vista a implementaccedilatildeo da tatildeo comentada hidrovia que se de fato vier a se concretizar natildeo ficando apenas no papel traraacute para toda a regiatildeo um surto de progresso significativo se natildeo ainda maior do que o ocorrido no passado recente

O Poacutelo IndustriacuteaJ Norte e natildeo o Uniacuteleste deveria ter aconteci~ do exatamente onde hoje se situam as empresas Codislil e Dedloi no Capim Fino e Cruz Caiada agrave beira da estrada que nos liga a Rio Claro A excelecircncia do terreno) praticamente plano e de enorme proporccedilatildeo (ocupado pela cultura da cana-de-accediluacutecar estava e continua hoje disposhyniacutevel) oferecia as condiccedilotildees ideais para a realizaccedilatildeo do projeto e tanto eacute verdade que as duas citadas firmas laacute se instalaram privilegiadamenshyte (no sentido estratecircgico e natildeo no de henefiacuteciacuteo fiscal ou de outra natushyreza) Preferiu-se por razotildees que preferimos desconhecer criar o Uni leste) em aacuterea restrita quase que estrangulada e laacute situar as novas induacutestrias Mais uma vez a interferecircncia poiiacutetica negativa como sem~ pre mudou o rumo dos acontecimentos inibindo a livre iniciativa

Por falar em poliacutetica natildeo faltaram candidatos agrave paternidade responsaacutevel pela abertura de novas empresas e infelizmente ainda hoje satildeo esquecidos 05 nomes dos verdadeiros pais que silenciosamente

sem nennum proveito pessoal estimularam a vinda de importantes noshymes do cenaacuterio industrial para Piracicaba atraiacutedos natildeo pela falaccedilatildeo poliacutetica mas sim pelas boas perspectivas que a regiatildeo oferecia

A industrializaccedilatildeo cOmO eacute do conhecimento de todos impulshysiona o progresso urbano Se diversificada e horizontaJizada o desenshyvolvimento econocircmico e social tende a ser mais profundo estaacutevel e soacutelido e menos susceptivel agraves criacuteses ou agraves dificuldades salvo se deshycorrentes de problemas conjunturais de dificiacutel controle como por exemshyplo o caso da crise do petroacuteleo que abalou o mundo todo e tambeacutem se fez sentir aqui e para fcliciacutedade nossa com intensiacutedade abrandada grashyccedilas ao Proaacutelcool cuja poliacutetica natildeo deveria nunca ser diminufda na sua importacircncia dado o seu real valor como combustivel alternativo e evishydentemente estrateacutegico mesmo depois de superada a citada crise

A iniciativa privada eacute a verdadeira responsaacutevel pelo desenvolshyvimento das atividades econocircmIacutecas de quaisquer das naccedilotildees hoje conshysideradas ricas e democraacuteticas exatamente por estarem liberalizadas e por natildeo dependerem dos setores puacuteblicos afora dos serviccedilos considerashydos essenciais e proacuteprios de governo - seguranccedila publica por exemshyplo A privatizaccedilatildeo no nosso entender estaacute se fazendo tardiamente no Brasil e pagamos um preccedilo alto por isso (a presente greve dos petrolej~ tOS que desafia a Justiccedila e desrespeita aleacute o Presidente da RepuacutebHca)

Todas as companhias estatais que passaram a ser administrashydas por empresaacuterios particulares seus novos proprietaacuterios voltaram a dar lucro aleacutem de produzirem melhor e a custos menores Incontestaacuteshyvelo acerto da medida que como dissemos eacute tardia mas vaacutelida

11 - Cana-de-Accediluacutecar

A cana~de-accediluacutecar alavancou o progresso de Piracicaba e da regiatildeo sem duacutevida constituindo por largo periacuteodo o seu principal pro~ duto dando assim condiccedilotildees propicias para o nascimento de um parshyque industrial fabricante nao soacute de accediluacutecar aacutelcool e aguardente de transshyformaccedilatildeo da mateacuteria-priacutema agriacutecola mas l inc1usiacuteve de maacutequinas e eq~ishypamentos especHicos para usinas e destilarias suprindo cOm sucesso o mercado nacional e posteriormente tambeacutem exportando para outros pal~ sesI competiacutendo em peacute de igualdade com tradicionais marcas do setor

Terras boas clima adequado gente trabalhadora sacudida tan~ to na lavoura como nas fatildebricas mais as condiccedilotildees favoraacuteveis de um mercado promissor abriram excelentes oportunidades para a agrieul~ tuta a induacutestria e o comeacutercio na rcgiatildeo E Piracicaba se desenvolveu a passos largos econocircmica e culturalmente vindo a ser considerada um municipio rico e culto e obviamente um dos maiores produtores de accediluacutecar do mundo

Com as instalaccedilotildees da induacutestria automobiliacutestica e dos poacutelOS quiacutemicos e petroquiacutemicos no Paiacutes ingressariamos finalmente na era da industrialiacutezaccedilatildeo e consequentemente no processo de desenvolviacutemen M

to tecnoloacutegico e econotildemIacuteco t deixando de lado aquela antiga e conhecishyda condiccedilatildeo de cssencialmente agriacutecola para com justiccedila partici~ parmos dos beneficios oferecidos pela modcrnidade Baixa renda para o trabalhador assalariado tem o sabor de miseacuteria e fomc tatildeo~somente A agricultura de um modo geral t natildeo remunera satisfatoriamente a matildeo~ de-obra que empregaI natildeo porque assim deseje mas por natildeo ser tamshy

beacutem paga corno deveria Jaacute a induacutestria r quando estruturada oferece melhores salaacuterios e uma seacuterie de outros beneficios sociais significativos

Ao deixar de ser mero produtor primaacuterio e pequeno transforshymador devido a sua incipiente atividade industrial o Paiacutes ganha nova feiccedilatildeo ou seja comeccedila a sentir os reflexos da riqueza gerada pela inshydustria que a demandar o meacutercado provoca melhorias sensiacuteveis nas aacutereas antes pobres pela precariedade de suas exporaccedilotildees

Piracicaba estava na rota do progresso industrial graccedilas ao seu parque jaacute contar com um bom nuacutemero de metaluacutergicas de oficinas mecacircnicas de fundiacuteccedilotildees de ferro accedilo e outros metaiacutes de uma sideruacutershygica de porte aleacutem das proacuteprias usinas e destilarias atraacutes menciacuteonadas e importante escolas teacutecnicas formadoras de operaacuterios especializados e urna faculdade internacionalmente renomada no campo da Engenhashyria Agriacutecola Tinha ingredientes para tambeacutem fazer seu bolo de acordo com as oporiUnidades que lhe eram abertas pela nova fase de desenvolshyvimento sem desprezar entretanto o espiacuterito empreendedor de seu empresariado nativo

Sentindo~se preparada para adentrar na era da industrializaccedilatildeo brasileira a nocircssa cidade se movimentou Liacutederes empresariais e poshyliacuteticos~ mais aqueles do que estes~ se interessram pelo tema l certos de quc se se empenhassem com objetividade c determinaccedilatildeo o parque industrial de Piracicaba ganharia outra configuraccedilatildeo ou seja um per~ fil mais refinado pela qualidade e pela diversidade de sua produccedilatildeo

111 - Valorizaccedilatildeo da Terra

Piracicaba estivera ao longo de sua existecircncia de 230 anos~ sob diferentes administraccedilotildees municipais desempenhadas de acordo com as circunstatildencias imperativas de cada eacutepoea e de cada linha filosoacutefica seguida por eSses homens puacuteblicos ocupantes do importante cargo diretivo

Ana1iacutesacirc-Jas individualmente atraveacutes do cotejo dos atos prati~ cados na conduccedilatildeo dos assuntos administrativos e pOlftieos seria uma tarefa extenuante e bem provavel de interesse apenas hiacutestOacuterico nada uacutetil para O balisamento do presente e futuro desenvolvimento da cidashyde em funccedilatildeo das grandes transformaccedilotildees havidas nesse periacuteodo de tempo

Cada eacutepoca assinala um ou varios fatos importantes para a vida da cidade principalmente quando relacionados agraves atividades econocircmi~ eas natildeo momentacircneas isto eacute natildeo provenientes de meras especulaccedilotildees oportunIstas passageiras e supeacuterfluas que beneficiam soacute aqueles que delas tiram proveito pessoal Ou entatildeo por serem fraacutegeis desordenadas imaturas ou impensadas sucumbem em curtiacutessimo tempo e logo satildeo esquecidas Na agricultura natildeo foi o caso do cafeacute que entrara em co~ lapso coincidentemente com a ocorrecircncia da grande crise de 1929 t quan~

do a economia mundial fora acirc bancarrota quase que total revertendo fabulosas riquezas em puras cinzas que no Brasil literalmente aconshytecera com a necessidade de queimar os estoques de cafeacute em gratildeo para natildeo serem ainda maiores os prejuiacutezos Com isso os cafeicultores se acharam na desgraccedila e sem outra alternativa senatildeo erradicar as suas culturas tradicionais e substitui-Ias por outras menOs afetadas pela de~ pressatildeo econocircmica Assim a cana~de-accedilucar jaacute cultivada nas terras

piracicabanas intcnsificar-scmiddotia ocupando () lugar dado aos cafezais e gradativamente com a ampliaccedilatildeo das existentes e instalaccedilatildeo de noshyvas usinas transformaria o munlcipio em um imenso canavial

A imigraccedilatildeo italiana influiria positivamente nesse processo de substituiccedilatildeo de culturas agriacutecolas A vinda dos italianos para Piracicaba primeiramente para suprir a farla da matildeo-de-obra escrava devido agrave lishybertaccedilatildeo do negro cujo regime infame o Brasil foi o uacuteltimo paiacutes a aboli-lo oficIacuteaJ e definitivamente e depois atraveacutes dos anos com a fixaccedilatildeo de suas raizes consistir-se em valiosa forccedila de trabalho e de progresso social Aacutegua Santa distrito rural de Piracicaba seria berccedilo de geraccedilotildees de grandes usineiros capitatildees de verdadeiros impeacuterios agroindustriais proprietaacutedos de uma imensidatildeo das melhores terras paulistas e paranaenses irradiando o desenvolvimento gerado pela integraccedilatildeo das atividades agric(las e indusrriacuteaiacutes que por serem bem harmonizadas tecnicamerne e bem conduzidas administrativamente valorizaria a terra ( trabalho do homem do campo e da induacutestria e seria fonte perene de riqueza

Ao estudarmos O processo de industrializaccedilatildeo piracicabano serial11Qs injustos se natildeo destacaacutessemos o importante papel da cana-de~ accediluacutecar na base de sustentaccedilatildeo da vida econocircmica do municiacutepio e regiatildeo

IV - Transiccedilatildeo Recente

A ocupaccedilatildeo do solo a criaccedilatildeo de povoados a exploraccedilatildeo da terra a expansatildeo das fronteiras das aacutereas colonizaacuteveis o crescimento das vilas e das cidades sempre tiveram como sempre teratildeo razotildees econocircmicas na maioria cidicas como os ciclos do pau~brasil do accediluacuteshycar do cacau do cafeacute da borracha do ouro e das pedras preciosas ateacute chegar-se agrave industrializaccedilatildeo e mesmo assim por se tratar de alimentos ou de produtos minerais estrateacutegicos ou de permanente uso consagrashydo como o ferro e o cobre essas atividades extrativas e de cultivo bastante conhecidas vatildeo e volIam na ordem de importacircncia para a eco~ nomla de acordo com os interesses conjunturais Alimentos por exem~ pio jamais poderatildeo ser deixados de produzir para a vida animal jriclusi~ ve do homem este biacutecho danado que consome mais do que produz

As atividades agriacutecolas pecuaacuterias e de pesca minerais extrativas tipificam economias primaacuterias proacuteprias de paises subdeshysenvolvidos e por isso mesmo pobres se se situarem soacute nesse estaacutegio sem evoluiacuterem para os superiores niveis secundaacuterio e terciaacuterio indusshytrial e serviccedilos respectivamente

A industrializaccedilatildeo eacute portanto fator indispensaacutevel para alcanshyccedilar ( desenvolvimento econocircmico e social e o setor de serviccedilos deve necessariamente seguir e ateacute anteceder em viiacuterias ocasiotildees os passos dessa segunda fase produtiva Enquanto soacute se lavra e se cava a terra ou se tange o gado nas pastagens a uacutenica cOisa provaacutevel que o homem adquire eacute calo nas matildeos e na mente permanecendo na estagnaccedilatildeo soacuteshycio-cultural proacutepria dos primatas exagerando-a eacute claro para ressaltar nossa afirmativa a favor da indusrria_ Vamos um pouco mais adiante O lavrador datilde um duro danado pra colher a sua safrinha curtindo sol chuva vento calor e frio c na hora de vendecirc-Ia mal consegue apurar o que despendera no cultivo principalmente aqui no Brasil Em outros paiacuteses mais civilizados a situaccedilatildeo poderaacute ser um pouquinho diferenshy

te todavia em comparaccedilatildeo com o seu colega que industrializa seu produto vizinho seu haveraacute sempre uma tremenda disparidade de renda

Transpondo o exemplo agrave dimensatildeo nacional fiea-nos faacutedl COl1l~ preender a necessidade de acelerar o processo da industriaUzaccedilatildeo as~ 50ciando~a agrave modernidade pois isto eacute importante e fllndamental em termos de tecnologias e de ramos de atividades economicamente renaacuteshyveiacutes industrializar simplesmente por industriacutealizar sem organizaccedilatildeo teacutecnica equipamentos eficientes matildeo-de~obra treinada eSlrutura mercadoloacutegica politica de comeacutercio etc o esforccedilo seraacute efecircmero

Tanto eacute verdade que nos paises ricos e desenvolvido5 faacutebrimiddot cas inteiras satildeo desativadas e transferidas para fora de suas fromeiras territoriais afastando de si os problemas de poluiccedilatildeo juntamenle com Os prejuizos decorrentes dil utilizaccedilatildeo de matildeo~de~obra cara e que por ser esclarecida siacutendicaJizada e habituada ao conforto de Primeiro Mundo eacute exigente alem de natildeo se submeter a certas condiccedilotildees de trabalho

Nos uacuteltimos cinqOenl3 anos tempo relativamente turto para se processarem sensiacuteveiS iransformaccedilotildees econocircmicas nacionais e atraveacutes delas alcanccedilar a significativa evoluccedilatildeo social finalmente podemos dizer o Brasil ingressou na era da industrializaccedilatildeo global indo alem da absorccedilatildeo de teacutecnicas processos c equiplmenlOs obsoletas para gradativamente ineorporar complexos industriacute3iacutes sofisticados bem proacuteshyximos dos conCOrrentes internacionais similares embora com a des~ vantagem da fala de Iradiccedilatildeo e de recursos - capitais de risco fontes de energia baratas infra-estrutura e domiacutenio de teacutecniacuteeas de mercado

Piracicaba como parte do todo brasileiro sentiria o sabor agra~ daacutevel dos bons ventos que lhe tocariam o territoacuterio industrial incipiente

v - Poluiccedilatildeo Ambiental

o combate atilde poluiccedilatildeo do meio ambiente eacute um capiacutetulo da his~ toacuterJa contemporacircnea mundial que atingiu intensidade e vigor por forccedila da neceSSidade de preservar os recursos naturais jaacute escassos em boa parte do mundo civilizado e infelizmente tambeacutem nas demais aacutereas ainda natildeo exploradas e pela insaciaacutevel fome da sotledade capilalisla que a tudo desdenba a fim de aeumular e de multiplicar riquezas mateshyriais Ningueacutem se preocuparia hoje com a derrubada de uma aacutervore ou com a poluiacuteccedilatildeo de um rio se tanto a aacutervore como a aacutegua natildeo estivesse na lista dos bens essenciaiacutes agrave vida humana ameaccedilados de total escassez

Na nossa pacata e provinciana cidade de Piracicaba ate bem pouco tempo o assunto natildeo entrava nas conversas entre amIgos e mui~ to menos era objeto de lrtigos jornaUsticos frequumlentes ljmitando~se acirc aacuterea acadecircmica isto porque como se sabe tiacutenhamos a feliciacutedade de sediar a mais iacutemportante faculdade de Engenbaria Agronocircmica da Ame~ rica Latina a gloriosa Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz assim denominada em honra ao seu grande benemeacuterito Contando com brilhantes cientistas e incansaacuteveis pesquisadores essa faculdade ofeshyreceria (e continua oferecendo) valiosas contribuiccedilotildees agraves atividades agriacutecolas e industriais e por consequumlecircncia oacutebvia agrave preservaccedilatildeo do meio ambtente Afinal na sua condiccedilatildeo de centro cientifico desenvolvera metodologias que melhor adequassem o uso e o aproveitamento do solo sem agredir a vida humana c a vida animal

Pois bem hatilde quase cinco deacutecadas o saudoso professor Jaime Rocha de Alllleida cujo nome se perpetua na identificaccedilatildeo do Instituto Ziacutemoteacutecnico da acima citada faculdade defendia uma das suas jnuacuteme~ ras teses acadecircmicas comprovadamente testadas e aprovadas atraveacutes de experimentos realizados nas terras da Escola e das usinas accedilucareras locais sobre a utilizaccedilatildeo econocircmica da vinhaccedila (vinhoto de USinas de accediluacutecar e de destiacutelarias de aacutelcool e aguardente) na irriacutegaccedillio das lavoushyras como um efluente industrial rico em propriacuteedades minerais fenilizadoras do solo com a superior vantagem de deixar de Ser um agente poluidor dos mananciais dagua para se transformar etn nova fonte de renda adicional para o agricultor

Diz-se que do boi soacute natildeo se aproveita o berro da cana-deshyaccedilucar natildeo se perde nem o berro isto eacute absolutamente nada eacute perdido na sua vertical exploraccedilatildeo Uma gama enorme de produtos eacute extraiacuteda economicamente chegando~se ao cuacutemulo de afirmar que atualmente o accedilucar fora desbancado nessa nova ordem de valores especificos em runccedilatildeo da aplicabilidade urilidade e importacircncia dos demais deriacuteva~ dos A vinhaccedila outrora conSiderada tatildeo nociva quatildeo inconveniente eacute bombeada e aspergida nos campos com excelente resultado natildeo paishyrando duvida alguma sobre as suas qualidades como rertiacutellzante liquishydo O meacuterito indiscutivelmente deve ser creditado ao iluslre mestre a quem se devem tambeacutem os avanccedilos na tecnologia dos aacutelcoois em es~ pedal no tocante agrave rermenlaccedilatildeo dos mostos (mateacuterias liquidas fermentesciacuteveis em gera0

A influecircncia rrancesa na induacutestria sucroalcooleira piracicabana foi significativa dada a capacitaccedilatildeo teacutecnica dos homens enviados para caacute a fim de administrar as vagraverias usinas de propriedade da Societeacute des SucreTIacutees Breacutesiliennes sucessora do pioneiro Baratildeo de Rezende EnshygenheIros e teacutecnicos formados pelas melhores escolas do velho munshydo fixaram raizes na cidade abdicando ate de suas cidadanias de ori~ gem Confirmava-se a crendice popular de que uma vez bebido da aacutegua do Piracicaba daqui ningueacutem se vaL

Somos portanto velhos participes da campanha de combale agrave poluiccedilatildeo ambiental pelo menOs no setor industrial O movimento eagora no sentido mais amplo e prorundo evidentemente diante dos aterras emitidos pelas organizaccedilotildees mundiais c da proacutepria conscientizaccedilatildeo da sociedade dos males que ela representa se natildeo for logo eontida e gradativamente debelada

O conceito empresarial estaacute se adaptando as 110vas exigecircncias ambienrais preservacioniacutestas ad mil indo~as como justas e oportunas para O bem da humanidade

A partir dessa premissa baacutesica o empresariado pensa seria~ menle antes de se decidir por esta ou aquela tecnologia por este ou aquele local de instalaccedilatildeo de sua nova facircbrica ou da ampliaccedilatildeo da exiacutes~ lente ponderando os meios e os fins dentro de um contextO de iacutempacto ambiental global ou seja da convivecircncia cotidiana da sua empresa para com O restante da comunidade

As induacutestrias hoje satildeo submetidas agraves fiscalizaccedilotildees mais rigo~ rosas e criteriosas nas suas avaliaccedilotildees tccnicas ambientais Alecircm des~ ses oacutergatildeos disciplinadores) as instituiccedilotildees sindicais tambeacutem cuidam de medidas que visam a assegurar a integridade fisica e psiquica de seus associados natildeO se satiacutesfazendo simplesmente com o pagamento

pecuniaacuterio de um adicional de insalubridade ou de periacuteculosidade peshynalidade imposta por lei especifica com o objetivo de coibir O trabalho em locais inadequados ou inseguros Os projetos novos por conseguinte reservam boa parte do investimento lotai para O atendimento das exishygecircncias de preservaccedilatildeo do meio ambJente e de seguranccedila pessoal

VI - Ressalvando o Oacutebvio

A seacuterie de artigos que iniacuteciamos versada no empolgante tema Piracicaba Industrial eacute antes de mais nada um simples exercicio despretencioso pela superficialidade das consiacutederaccedilotildees nela comidas feIacutelo COhlO objetivo primaacuterio de apenas alinhavar sob um (mico titulo o conjunto de atividades econoacutemkas que resultariam no desenvolvimenshylo de Piracicaba e regiatildeo e com o decorrer do tempo em importante poacutelo industrial do Pais

Em doses homeopaacuteticas desordenadils e sem o rigor do tratashymento histoacuterico mas com a preocupaccedilatildeo de tambeacutem nao se perder o conteuacutedo retrospectivo de um processo de transformaccedilatildeo que realmenshyte ocorrera no municipio Para o nosso intento inicial a retoacuterica eacute sufi~ ciente para o historiador o cotejo dos dados - a ordenaccedilatildeo cronoloacutegica dos fatos Importantes para o estudioso e para estabelecer vlnculos reais por certo haveraacute agrave sua disposiccedilatildeo farta documentaccedilatildeo para ser consultadil

Dentro dessa linha de trabalho poupamos o leitor da leitura de estatiacutesticas e da memorizaccedilatildeo de datas ambas enfadonhas quando se busca tao~somenle pincelar a nossa cultura com algum conhecimento geral sobre a evoluccedilatildeo soacutecioeconocircmica piradcabana Para tanto e para assiacutenalar os feitos provincianos alguns nomes de pessoas e de empre M

sas seratildeo eitados bem como de algumas instituiccedilotildees sem entretanto limiacute~ tar ou esgotar o relato a inuacutemeros outrOs nomes de relevada importacircncia

O Comendador Luciano Guidotti empresaacuterio bem sucedido no seu ramo de negoacutecios j ocupara o eargo de Prefeito MunicipaJ nao como poliacutetico militante mas sim como liacuteder empresarial pouco afeito a dis~ cursos e confabulaccedilotildees de bastidores natildeo dando a minima importacircncia ao populismo assim como natildeo se importando com o linguajar que usashyva com total liberdade rindo inclusive das piadas que lhe faziam Hoshymem praacutetico empreendedor comandava pessoalmente a execuccedilatildeQ das obras puacuteblicas que mandava executar ao arrepio das argumentaccedilotildees contraacuterias obedecendo naturalmente suas intuiccedilotildees administrativas agrave larga visatildeo adquirida na conduccedilatildeo de seus negoacutecios Piracicaba por dois seacuteculos sofrera a asfixia urbana por soacute possuir uma ponte a unir as suas duas metades - a Cidade e a Vila Rezende Luciano Guidotti de uma soacute vez a seu jeito e modo construiacutera outras quatro sobre o rio Piracicaba abrindo novas perspectivas para o crescimento da cidade Da meSma maneira arrojada ordenou a abertura de imponentes avenishydas no centro e na periferia mudando a fisiacuteonomiacutea do periacutemetro urbashyno rapidamente_ Durante a Sua gestatildeo o mercado imobiliaacuterio conhece~ ria um periacuteodo de efervescecircncia com construccedilotildees horizontais e vertishycais em profusatildeo canallzou o rio ltapeva que cortava longo trecho de privilegiada aacuterea e sobre ele construiu outra avenida de duplo sentido cada qual com trecircs pistas de rolamcnto~ portanto uma via expressa que ainda hoje eacute uma das principais responsaacuteveis pelo eScoamento de boa parte do tracircnsito pesado

Piracicaba lerra dos middotmiddotcomendadoresmiddotmiddot lalvez pela innuecircnciacutea ilaliana _ pcrpcfua a memoacuteria de consagrados filhos seus no mundo dos negoacuteciacuteos que aqui nasceram c viveram e tambeacutem que viveram c lIiOlrcram aquI como se filhos fossem lodos preocupados com os des~ tinos desta terra bendita rica t acolhedora bela e formosa enfcilada por suaves colinas rio majestoso c magnifico salto onde o peixe para

A cidade eacute bonita e se situa geograficamente em area de privishylegiada Beleza natural Qual a importacircncia disso

Evidenlemeote as duas coisas satildeo de real imponacircncia no conshylexto soacuteejo~econocircmico das decisotildees empresarias privadas que levam em boa conla as condiccedilotildees peculiares de cada regiatildeo ~- clima solo Inananctaiacutes daacutegua acidentes geograacuteficos e demais detalhes especifiacute~ coso c clalO wmbem o visual que a paragem oferece aiecircm de outros fat()j~s 5ignificativos como disponibilidade de escolas faculdades moradias hospitais e serviccedilos assistenciais igrejas arcas de lazer el1lreshytelimenlO e de praacutetica desportiva transportes coletivos c por aiacute afora

Boas administraccedilotildees municipais pesaram muito na balanccedila do desenvolvimento indus[rial inegavelmente

VIl - Piracicaba Terra dos Comendadores

Vaidade provinciana Ignoracircncia pura e simples Nem uma nem outra salvo rariacutessimas e~ceccedilotildecs O tHu(o

hOllorifiacuteco normalmente distingue um grupo de personalidades que se Ilotilbilizar3 pelos feitos comunitaacuterios no complexo mundo dos negoacute~ cios ou no admirado e louvado humanitarismo desprendido exercido mais por virwdc do que por dinheiro em demasia ou seja a pessoa por ser podre de rica pratiacuteca a caridade sem discerni-Ia movida mais pelas circunstacircncias ateacute de ordem soccedilial do que prolHiamente pelo sen~ limeMO de solidariedade tristiL

Nossos comendadores aqui citados quase todos reuniram ambas as qualidades c virtudes indiscutivcll11ellfe Comelldador Pedro Omeno Atildegua Santa berccedilo esplecircndido de grandes empresacircrios mol w

dados fundidos e temperados na forja do Irabalbo duro primeiro nO

campo nas lavouras de cana-de-accediluacutecar e de cafeacute depois llas facircbricas que criaram conservando eniacutere[anEO de baixo das unhas das matildeos Cil ft

lejadas os sinais encardidos da terra roxa siacutembolo de suas oriacutegens humildes Impeacuterio do accediluacutecar e do aacutelcool sem igual no mundo aglurinando as maiores c melhores usinas de propriedade de uma soacute famiacutelia ~ a Omcuo

Doviacutelio Orlando Joatildeo Luiz Herminio Narciso Antotildenlo Jerocircnimo irmatildeos fiacutelhos sobrinhos netos c bisnetos se ccedilonfU~dem 011 melhor comungam o l1leStT10 ideal do patriarca de lavrar e amar il terra c C0l110 italianos sabidos industrializar o seu produto Pedro Sergio Nelson Dil11ltls Luizinho Agenor Joatildeo Guilherme Celso Mashyrinho Gilherto um verdaddro clatilde de usinelros manteria viva a chama do entusiasmo pejo trabalho e assim as usinas Dabarra Costa Pinto Satildeo Martinho Santa Cruz Iracema Santa Bagraverbara Santa Lulza Satildeo Joatildeo Satildeo Luiacutez Iracema Rio Brilhante satildeo unidades de grande porte que se utilizam das mais modernas tecnicas para produccedilatildeo vcrticaliacutezada da ccedilana~dc-accediluacutecar

a A obra citada foi edilIlda em 1975 imprtssa pela Editora AloisL

Cremos serem oportunas aqui as palavras de outro saudoso comendador o sempre festejado Prof Joatildeo Chiarini retiradas do li~

vro Piracicaba Noiva da Colina p 282 Fiacutenale Maestoso Quando se escrever a Sociologiacutea do Accediluacutecar como jaacute se fez em

relaccedilatildeo ao Nordeste Brasileiro um nome sC fixaraacute indelevelmente de maneiacutera pontificanleacute o de Pedro Ometto - cognominado por Assis Chateaubriand o Reiacute do Accediluacutecar

Pedro Ometto representou e forneceu a mateacuteria~prima - a cana~ deaccediluacutecar Maacuterio Dedini coadjuvado por Armando Cesare Dedini proshyjetaram e realizaram a maquinada Foi entatildeo O binocircmio cana~dc-accedilucar - maquinaria que comeccedilou a impulsionar Piracicaba a partir de 1920

Satildeo decorriacutedos 55 anos (-) um pouquinho menos que a idade de Dovflio Ometto e graccedilas a este neste uacuteltimo quinquecircnio e com a ajuda de seu corpo de colaboradores teacutecnicos administrativos - o complexo ou melhor multlcomplexo GRUPO DEDIN I chegou ao Ja~ patildeo Imperial agrave Repuacuteblica Popular da China aleacutem das repuacuteblicas sul e centro~ame ricanas

Se em Maacuterio Dedini sempre se vislumbrou o seu arraigado italianismo sem nunca deixar de ser viacutelare7endino eacute preciso que a Hjstoacuteria de Piracicaba natildeo esqueccedila jamais que Pedro Ometto era o piracicabano de Aacutegua Santa e de Costa Pinto

Comendadores comendadorcs Maioria compadres E agrave semelhanccedila dos padres Se fizeram sacerdotes Do (rabalho Falaremos de outros grandes comendadores a seguir agrave medida

que venhamos citar empreendiacutemenlos e empresas que despontaram no cenaacuterio do desenvolvimento industriacuteal o nome de Piracicaba projetanshydo-o internacionalmente

Se desfrutamos hoje no mundo dos negoacutecios la respeitabilidashyde conferida aos industriais do Primeiro Mundo devemo-Ia ao trabashylho insano desses incansaacuteveis batalhadores caipiras

VIII - Diversificaccedilatildeo

Conslruir um parque industriacuteal diversificado e consolidar uma economia tambecircm diversificada satildeo evidentemente os sonhos dourashydos de toda e qualquer comunidade que pensa responsavelmente no futuro com seriedade e boa dose de perseveranccedila Dissemos no iniacutecio desta que o desenvolvimento industrial aqui em Piracicaba se acen~ tuara nas uacuteltimas duas deacutecadas Bem verdadc poreacutem o inicio de todo o processo se dera muito antes e deve ser creditado a um punhado de homens tatildeo determinados quatildeo capacitados que se dispuseram a inshyvestir todos os seus haveres e ateacute as proacuteprias vidas na instalaccedilatildeo de pequenas e meacutedias induacutestrias na cidade

Engenhos de accediluacutecar batido ruacutesticos foram as primeiras induacutes~ trias a im igraccedilatildeo europeacuteia (1864 a 1874) nos destinaria primeiro os alematildees e depois suiacuteccedilos franceses americanos e italianos alem dos proacuteprios portugueses e tambeacutem espanhoacuteis posteriormente os povos aacuterabes - siacuterios liacutebaneses turcos e natildeo vamos nOS esquecer japoneshy

ses dar-nos~iam uma mescla de povos laboriosos avidos de tudo de trabalho de ter uma nova paacutetria de progredir de formar uma nova familia ou de ampliaacute-Ia e claro de amealhar alguma fortuna

f nova terra - Piraciacutecaba - proporcionar-Ihes-iacutea isso tudo graccedilas acirc fertilidade do solo e agraves oportunidades ainda por serem exploradas

Da obra PIracicaba Noiva da Colina extraiacutemos alguns dashydos interessantes

Dos americanos nasceria O Coleacutegio Piracicabano hoje unishyversidade de projeccedilatildeo internacionalj a UN1MEP Universidade Mewdlsta de Piracicaba com milhares de estudantes Com os es[ran~ gelros as artes liberais e o artesanato seriam desenvolvidas na muacutesishyca as bandas

1869 A primeira rua recebia calccedilamento de pedra - Rua da Quitanda hoje XV de Novembro

1871 Iniciava~se a construccedilatildeo do Theatro Santo Estevam lamentavelmente demolido na deacutecada de cinquenta

1870 Mudava~se para Piracicaba a familiacutea do dr Prudente de Morais Barros primeiro Presidente Civil da Repuacuteblica cujos reslos mortais repousam no Cemiteacuterio da Saudade como era de seu desejo embora filho da cidade de tu

1872600 comos seriam corizados para a vinda do ramal da Estrada de Ferro ltuana

187274 Construiu~se a Ponte do Mirante acima do salto 1874 Luiz Vicente de Souza Queiroz lanccedilava os alicerces da

Faacutebrica de Tecidos Aretuzina 1877 Chegava o primeiro trem acirc cidade Nesse ano no dia 13

de abril a Lei n(l21 restituiacutea agrave cidade o nome de Piracicaba por inicishyativa do entatildeo vereador Dr Prudente Joseacute de Morais Barros

1878 D Pedro Ir visita Piracicaba e navega o nOsso rio em canoa para conhecer a sua navegabiliacutedade como potenciacuteal hidrovia Hospedara~se com a famiacutelia na casa do Dr Estevam Ribeiro de Souza Rezende mais tarde Baratildeo de Rezende

1879 Andreacute Sachs obtinha autorizaccedilatildeo para iacutenslalar em uma das ilhas junto agrave ponte do Mirante um parque de diversotildees

1881 Com capiacutelal de 400 contos originava-se o Engenho Censhytrai encabeccedilado pelo Baratildeo de Rezende Luiz de Queiroz instalava um estabeiecimento agriacutecola e horticula no final da rua 13 de Maio seria a semente da colossal EsaJq Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz cuja pedra fundamental seria lanccedilada a I de abril de 1896 para natildeo mais parar de crescer

J 882 Ainda Luiz de Queiroz registrava a iacutenstalaccedilatildeo do prishymeiro telefone particular em Piracicaba

1889 O mesmo empreendedor homem cogita da instalaccedilatildeo da energia eleacutetrica no municipio no ano seguinte lavrava~se o contrato para consolidar o intento

IX - Pioneiros e Idealistas

Bomens notaacuteveis como acabamos de ver em breves referecircncishyas ao nosso processo de desenvolvimento provinciacuteano tornando-se Piraciacutecaba como exemplo verificaremos que o progresso brasileiro deve ser creditado a esses valorosos cidadatildeos que mesclavam dentro de siacute

doses de pioneirismo e de idealismo invulgares razatildeo pela qual cum~ pre-nos ressalvar nomes como O de Luiz de Queiroz Estevam Ribeiro de Souza Rezende Baratildeo de Rezende Luciano Guiacutedotti t Pedro Ometto Maacuterio Dediacuteni Pedro Uno e Heacutelio Morganti e tantos outros que mere~ cem igual destaque na Histoacuteria de Piraeiacutecaba como industriais comershyciantes agricultores cientistas artistas e profissionais liberais

Ao lado desses empresaacuterios proprietaacuterios de terras e atividashydes liberais ocultas pelo anonimato hatilde a figura do trabalhador assala~ riado e tambeacutem ateacute certo tempo a do negro escravo cujos suores sershyviram de elemento para a argamassa edificadora do nosso progresso

Cada cidade cada regiatildeo deste nosso imenso Paiacutes tem a SUa histoacuteria e algo mais para se sentir realmente orgulhosa de seu passado c assim assentar tradiccedilotildees proacuteprias nas atividades que desenvolvem na ecoshynomia na poliacutetica na cultura e na sociedade e tambeacutem na religiosidade

Falar de Piracicaba e natildeo falar o nome de Dedini eacute como falar de Roma sem mencionar o Papa

Maacuterio Dedini pioneiro e idealista ou vice versa Dificll dizershyse-lhe onde natildeo empregasse com igual ardor o espirito rle verdadeiro desbravador corajoso e o devotado desejo de realiacutezar ideacuteias e planos uacuteteis e necessaacuterios agrave sua letra e agrave sua gente arrindo matildeo muitas vezes de quaisquer vantagens pecuniaacuterias pessoaiacutes~ diferindo portanto dashyqueles capitalistas que soacute pensam em si e em seus interesses particushyiares escravizados que satildeo pelo dinheiro ou entatildeo pela tola vaiacutedade

Comendador e Grande Oficial Maacuterio Dediniacute italiano de nascishymento de Lendinara imigrante pobre e sem estudos aprimorados mas rico em responsabilidades familiares e felizmente em sonhos natildeo n11~ rabolantes ou de ilusotildees proacuteprias de aventureiros inconseqUentes mais as qualidades de homem forte e cheio de sauacutede fisica e mental logo se fez brasileiro e piracicabano de coraccedilatildeo elegendo esta nossa terra como a sua nova paacutetria

Uma singela oficina de consertos de rodas de carroccedilas adquishyrida com dinheiro conseguido com muito sacrifiacutecio seria o marco ini~ dai de uma longa jornada de trabalho aacuterduo que nunCa mais terminashytia para esse determinado e obstinado operaacuterio do progresso industrial e social A pequena oficina estava fadada a se tornar os alicerces de uma outra Oficina em letra maiuacutescula a entatildeo Oficina Dedini com~ partilhada com seu irmatildeoArmando Cesare Dediniacute Idos de 1920 uma oficina de ferraria e de carpiacutentaria nas matildeos vigorosas dessa itaiianada madrugadora cresceria e se firmaria solidamente na Vila Rezende transshyformando-o no primeiro poacutelo industrial de Piracicaba e no principal distribuidor de renda da cidade peto nuacutemero de empregos que ofereceshyria no promissor campo metaluacutergico e sideruacutergico e ao dar origem as inuacutemeras empresas sateacutelites como consequumlecircncia do sueesso da Dedini

Atrelou~se ao accediluacutecar depois agrave aguardente e ao atildelcooL Moendas caldeiras vaacutecuos cozedores cristalizadores filtros esteishyras rolantes decantadores turbinas e turbo-geradores de vapor dornas alambiques destilarias contiacutenuas e natildeo parariacutea mais Usinas peque~ nas e grandes completas inclusive com tecnologia genuinamente da Dedini supririam as necessidades do mercado brasileiro e estenderiam sua supremacia por toda a Ameacuterica Latina superando em qualidade e em produtividade as fornecidas pelos tradicionais fabricantes euroshypeus quebrando portanto uma velha e incocircmoda dependecircncia econocircmica

Instalou aqui corajosamente uma grande sideruacutergica fazendo jorrar de seus gigantescos fornos milhares e milhares de toneladas de ferro e accedilo vinte e quatro horas por dia sem parar um dia sequer Aacute eacutepoca da construccedilatildeo de Brasilia comboios de caminhotildees para latilde rumaram saindo das portas da Dedini o mesmo se deu quando da consshytruccedilatildeo da ponte Rio-Niteroacutei~ depois seria a vez de encher os porotildees dos navios

Pioneirismo c espiacuterito empreendedor A casa matildee Oficina Dediniacute responsabilizar-se-iacutea pelo nasshy

cimento de novas empresas Codistil Mausa Sideruacutergica Dedini Ceracircmica DedinL Dcdiacuteni Transformadores Dcdini Comercia Usina Satildeo Francisco do Quilombo Usina Satildeo Luis Usina Catanduva e socishyedades em bom nuacutemero de Outras usinas da regiatildeo

Pimeladas raacutepidas sobre a vida empresariacuteal de um homem que construiu um impeacuterio sem deixar-se afetar pela riqueza efecircmera ou vaiacute~ dades tolas mantendo sempre vivo o seu ideal

Piracicaba reconheceu-lhe os meacuteritos eregindo em praccedila puacute~ blica um monumento em sua memoacuteria imorredoura Pouco para quem dera muilo de si para a sua terra e a sua gente

Deixou herdeiros

x - Novos Tempos

Com a entrada definitiva do Brasil na era da induacutestria de autoshymoacuteveis fabricando-os aqui ao inveacutes de apenas consumi-los principalshymente quanto aos caminhotildees de uso intenso para o transporte do grosshyso da produccedilatildeo nacional por todo este imenso territoacuterio pode~se dizer enfaticamente que entraacutevamos de fato na era do desenvolvimento inshydustrial global

Com a criaccedilatildeo da Petrobraacutes apesar de ser monopoacutelio estatal abria-se um leque de novas oportunidades para a induacutestria brasileira de bens de capital de bens duraacuteveis e de consumo e tambem de servishyccedilos sem precedentes) nem mesmo em eacutepocas de guerra Ou de grave crise econocircmica mundial O Brasil ao explorar e industrializar o seu petroacuteleo e o petroacuteleo que importava em bruto dava um enorme passo agrave frente sem duacutevida Gradativamente atraveacutes dos anos seguintes intemar~ se-ia todo um processo tecnoloacutegico e com ele conhecimentos tatildeo preeio~ sos quatildeo indispensaacuteveis para impulsionar a incipiente industria nativa

Os poacutelos petroquimicos foram se formando em funccedilatildeo das reshyfinarias de petroacuteleo fontes das matecircrias~primas e dos insumos bacircsicos para esse tipo de atividade produtiva em especial para a aacuterea de fertishylizantes e de defensivos agricolas de largo e oneroso consumo para um pais como o nosso ainda no estaacutegio do essencialmenle agricola

Piracicaba acirc eacutepoca contava com duas empresas com experl~ ecircl1cia na fabricaccedilatildeo de equipamentos de cobre e de accedilo inoxidaacutevel a Morlel SA e a Codistil 1 esta do grupo Dedini e que mais tarde~ ab~ sorveria a primeira acionariamente formando uma soacute empresa Ambas entatildeo concorriam na fabricaccedilatildeo de destilarias de aguardente e de aacutelcoshyol e ambas intercaladamente aproveitando os periacuteodos sazonais ou de baixa demanda se dedicavam a produzir equipamentos sob enco~ menda com projetos teacutecnicos dos proacuteprios clientes no caso Iacutenduacutestrias quimkas farmacecirculicas fertilizantes e inseticidas

Sentindo a nascente necessidade setorial c a sua potencialidade crcsceIHe a Codistil se decidiu a sair em busca de parceria estrangtira detentora de tecnologia para obter os projetos de que necessilava urmiddot gentememe Ora quando se fala em petroacuteleo em fertilizantes se ftlla logo dos Estados Unidos e assim se deu efetivamente Do aprendishyzado para o dominio da tuacutenica foi apenas um passo ou coisa de uma deacutecada Quase todas as fagravebricas brasileiras de fertilizantes completas e modernas foram concebidas e fabricadas em Piraclcaba com a marmiddot ca da CodisliacuteL

Mesma coisa ocorreria no segmento quimico cui~l complexishydade aleacutem de exigir alta responsabilldade fabril sagraveo entraves diacuteficeis de serem superados ou desfeitos pelos iniciantes nesse rltlmo de tquimiddot pamentos A vocaccedilatildeo industrial do plracicabano entreWnLo era e c forte natildeo dando-se por derrotada sem antes lutar valentemente Graccedilas a isso e agrave incorporaccedilatildeo de novos valores externos a il1duslria local conseguira projetar-se no cenaacuterio nacional auxiliando no processo de desenvolvimento industrial tagraveo almejado

1ltmiddot0 eonceito moderno de empresa (para brasileiro eacute clalo pois para o restante do mundo o prindpio nagraveo e tatildeo novo assim) principal~ mente no vasto Call1pO dtl fnbricaccedilatildeo de maacutequnas e equipamentos pJj os mais variados fins ~ dos domestkos ateacute os industriais -~ niiacuteo se deve perder tempo em inventar o que jaacute estaacute invenlado ou seja a rodn ecirc coisa velh3 Parcerias bem estudadas e melhor negocindas alavancam quaisquer das atividades se queiram ver bem sucedidas ecomiddot nomieamente no mais curto espaccedilo de tempo fator este de suma Immiddot pOnacircnc1tl agrave conquista de determinadas falias do mercado e alrnveacutes da teacutecnica ganhar tambeacutem as qualificaccedilotildees que idenlificam produtOs t

serviccedilos de primeira grandeza Uso de patentes e marcas sob licenciamento ou pela ltJssocinmiddot

ccedilatildeo comercial ou societaacuteria eacute ainda hoje boa soluccediliio_ No presente momento estaacute na moda a tal franquia

XI - Bens de Capital e Bens de Consumo

Bens de consumo incluidos os duraacuteveis natildeo CQnSlllUem Jtrnshytivos econocircmicos se natildeo forem produzidos dentro das melhores leacuteclli~ cas modernas e agora mais acenluadamente enfatizados em conformishydade com os padrotildees imernacionais de qualidades espec iacutefkas pMa cada fiacutem e uso final determinados por regulamen(os e normas de rigida inshyterpretaccedilatildeo

Hoje natildeo jaacute se aceita o argumento preccedilo como prepollderan~ te nas relaccedilotildees comerciais

ProdUZir alimentos e insumos agricolas e Industriais assim como produtos minerais em escala comercial Crescenle com metodologia e racionalidade contiacutenua sendo bom negoacutecio no mundo todo e tambeacutem aqui no Brasil como atestanl 05 sucessos de inllll1eras cooperativas de produtores e de produtores independentes bem eSlrulurados pois as demandas mundiais pejo simples crescimento vegetativo da poshypulaccedilatildeo tambeacutem satildeo crescentes e rcssahe~se mais exigentes quanfo n qualidade Restriccedilotildees satildeo impostas quanto ao uso de agrotoacutexicos e is manipulaccedilotildees acondicionamentos transportes e armaZClltll11entos dos produtos principalmente com relaccedilatildeo aos exponacircve(s

Piracicaba com J300 quilocircmetros quadrados tem 578 ocupashydos pela cana~de~accediluacutecar e no total 784 quilocircmetros quadrados satildeo dedicados agraves cultuacuteras agriacutecolas Satildeo dados eSlatlsricos de 1994 dos quais destacamos 354 induacutestrias com 18 mil empregados 425 mil estabelecimentos comerciais com 3 mil empregados 329 mil empre~ sas prestadoras de serviccedilos com 20 mil empregos dos mais variados lipos do braccedilal ao mais sofisticado produziu nesse ano 200 mil Ii~

Iros de leite e 20 toneladas de mel de abelha No ano de 1974 nUma aacuterea de 4 milhotildees de melros quadrados

inslalou-se aqui a empresa Caterpillar para produzir toda a sua linha de maacutequinas pesadas inclusive para serem exportadas

A vinda de uma mu[rinaciona de grande porte para Piracicaba da magnitude da maior fabricante mundial de maacutequinas automotivas destinadas agrave agricultura e agraves obras viaacuterias em geral e agrave mineraccediliacuteJo siacutegmiddot niflcou a elevaccedilatildeo definitiva da cidade e regiatildeo a poacutelo potencial de desenvolvimento industriaL A seu exemplo outras viriam para caacute nos anos seguintes atraiacutedas pelas boas condiccedilotildees de iacutenfra~cstruturaacute e iamshybem pelas suas particularidades importantes ~ localizaccedilatildeo geograacutef1~ cu - vias e meios de comunicaccedilotildees clima apraziacutevel paz social etc levadas em alta conta pelos estrategistas administrativos A iacutenteriorizaccedilatildeo do desenvolvimento industrial bem como o processo de relocaccedilatildeo das empresas sediadas nas Capitais e metroacutepoles seja pela pressatildeo das normas de controle ambienta seja pela proacutepria necessjda~ de de expansatildeo das instalaccedilotildees industriais evidentemente seria a ou~ tra ponta que associada a essas restriccedilotildees motivariam a procura das cishydades interioranas para localizar os poacutelos industriais adequadamente

Piracicaba tida por muitos dos seus cidadatildeos como cidade de fim de linha a bem da verdade para quem encara a questatildeo sob o prisma econocircmieo nunca mereceu assim ser chamada exatamente por ter sempre exercido o papel de importante regiatildeo geradora de riqueza explorando convenientemente as propriedades de seus recursos produ~ tivos naturais e culturais (no sentido amplo do termo) natildeo sendo porshytanto JUSlO tal qualificativo um tanto ou quanto desprovido de conhe~ cimento para flndamentaacute~lo Talvez o emitissem pelo fato de as linhas feacuterreas da Estrada de Ferro Sorocabana e da Companhia Paulista de Estradas de Ferro terminaremH aqui

As entatildeo receacutem~crjadas faacutebricas de automotildeveis e de eaminhotildees e tratores hoje designadas montadoras tecnicamente natildeo trataram Piracicaba eomo final de linha mas sim como parte de suas linhas de produccedilatildeo supridora portanto de peccedilas e de componentes de seus veiacuteculos antigas e novas oficinas mecacircnicas fundiccedilotildees e metalurgicas se habilitaram como fornecedoras fabricantes com sucesso Um con~ tingente de matildeo-de-obra especiacuteaiizada tambeacutem seria recrutado aquL

Mas o forte mesmo eacute o setor de bens de capital sob encomen~ da isto eacute maacutequinas equipamentos vendidos separadamente ou sob a forma de unidades industriais completas compreendendo inclusive obras civis e montagens no campo fornecimentos esses denominados chave na matildeo ou em outras paTavras os clienles recebem suas faacutebrishycas montadas testadas e prontas para funcionamento imediato (o treishynamento do pessoal teacutecnico e operacional lnlegra o fornecimento) Usinas de accediluacutecar destilarias de aacutelcool faacutebrieas de fertilizantes refi~ nadas de accediluacutecar unidades de tratamento de efluentes industriais (de

combate agrave poluiccedilatildeo) satildeo alguns exemplos de fornecimentos habitual~ mente praticados pelas empresas Dedini no Brasil nas Ameacutericas do Sul e Central e ateacute no longiacutenquo Paquistatildeo

Metaluacutergicas e mecacircnicas pesadas caldeirada sofisticada apta a trabalhar com metais nobres aleacutem do proacuteprio accedilo carbono fundiccedilotildees de porte engenharias e escritoacuterios de projetos teacutecnicos estatildeo por conshyseguinte instaladas e consolidadas no parque industrial piacuteracicabano

Afora a simples produccedilatildeo de alimentos humanos e para anishymais e a odunda das atividades artesanais uma gama consideracircvel de induacutestrias se desenvolveram em Piracicaba tanto para as necessidades locais como para atingiacuter outros mercados de consumo Obviamente temos de repetir os exemplos do accediluacutecar do acirclcool e da aguardente jaacute centenaacuterios Vestuariacuteos como roupas e calccedilados~ vinagres e refrigeshyrantes lustres e uminatilderias~ artefatos de cimento e de ceracircmica artefashytos de borracha e de materiais sinteacuteticos para variados fins moacuteveis de madeira e de meais~ ferramental e instrumentaccedilatildeo industriaiacutes~ papel e celulose produlos quimicos barcos de madeira implementas agricoshyias moacuteveis hospitalares processadoras de allmentos (fubaacute bolacbas biscoitos etc) utensiacutelios domeacutesticos tanoaria materiais de limpeza e uma seacuterie de outras utilidades comuns em qlaisquer comunidades de produccedilatildeo artesanaL

Na aacuterea de serviccedilos como jaacute ressaltamos 3290 empresas datildeo bem uma ideacuteia da gama de atividades aqui desenvolvidas empregando elevado nuumlmero de pessoas nas mais diversas Categorias profissionais

O presente tema eacute empolgante c como dissemos no iniacutecio o tratamos aO sabor das lembranccedilas pessoais algumas vivenciadas por noacutes outras colhidas ao longo da nossa vida profissional Estaacute por me~ recer uln trabalho mais aprofundado e mais amplo Esperamos ansiolaquo samente que os jovens estudantes com o seu dinamismo determinashyccedilatildeo e preparo teacutecnico venham a se interessar peio trabalho de pesquisa sobre o processo histoacuterico da economia piracicabana e com O devido tratamento (que natildeo lhe dei) nos brindem com as suas contribuiacuteccedilotildees intelectuais

O trinocircmio - Capital Trabalho e Recursos Naturais - fundashymento de toda e qualquer economia seraacute sempre grande desafio para os economistas e administradores de empresas na micro e na Macroeconomia A combinaccedilatildeo desses fatores feita de modo adequa~ do e racionalmente adminislrada seraacute sempre a responsatildevel maior pelo ecircxito dos empreendimentos no campo das atividades humanas mesmo naquelas julgadas sem nenhum sentido econocircmlco que eacute bom que se diga tambeacutem dependem da boa conjugaccedilatildeo desses fatores

Page 5: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada

A AGRICULTURA NA LUIZ DE QUEIROZ

A QUESTAtildeO DA METODOLOGIA CIENTiacuteFICA

Marly Theresinha Germano Perecin

Um dos pioneiros no ensino de Geneacutelica no Paiacutes ciecircncia que ensaiava os primeiros ecircxitos no comeccedilo do seacuteculo XX foi O Prof Carlos Teixeira Mendes durante a segunda deacutecada (I) Jaacute nesta eacutepoca a Es~ cola Agrfcola Luiz de Queiroz aspirava transformar-se num Instituto Superior de Ciecircneias Agriacutecolas pois tinha a oferecer uma organizaccedilatildeo de ensino que a gabaritava entre as melhores agecircncias de saber cientishyfico no Brasil Possuiacutea professores catedragraveticos e auxiliares em suas oito aacutereas de conhedmento e tinha a oferecer o curso de Melhoramento de Planias Agriacutecolas (seleccedilatildeo hibridaccedilatildeo e mendelismo) dentro da ciecircncia em ascensatildeo li Geneacutetica ministrada pelo Seu caedraacutetlco de Agricultura o ProL Df Cnrlos Teixeira Mendes (2)

A metodologia de tfnbalho cientiacutefico praticada pelo Df Men~ des em niacutevel de docecircncia e pesquisa no interior de uma Escola apare~ ce em diversos trabalhos publicados pela revista O Solo durante a 1eshygunda e a terceira deacutecadas do seacuteculo Preocupado em divulgar o ocupadisslmo professor infundia a construccedilatildeo narrativa a seus aponlashymentos para aulas teoacuterieas bem como mostra o seu artigo Notas para o Curso de Melhoramento de Planlas provavelmente a meio das suas culturas experimentais distribuiacutedas nos campos de trabalho da Fazenda Modelo (3) Era um pioneiro promovendo seus iniciados em Agriculshytura Geral na problematica da moda introduzida nos meios cientjficos latino-americanos de forma recente

Na Ameacuteriacuteca Hispacircnica as origens da pesquisa cientiacutefica quanshyto ao melhoramento de planas e meacutetodos de cultivo acham-se ligadas agraves primeiras Estaccedilotildees Experiacutemenlais criadas 110 comeccedilo do seacuteculo XX vazadas 110S modelos europeus e nOrle-amcrkanos mais antigos (4) Natildeo obsrante o Brasi possuiacutea desde fins do seacuteculo XIX a Estaccedilatildeo Agronocircmica de Campinas (1887) que passou 8 Instituto Agronocircmico

li O pTofc~sQt Carlos Tdxeira Mendcs era aluno formailo em 1908 quando a Escola Supcri~ or de Agrieultura Luiz de Queiroz em Um estabdecimen~ to de efl5inQ teacutecnico seeundaacutemiddot rio Apcrrciccediloou~se na Franccedila e Inglalnrn a mando do governo de Sao Paulo Em 1914 O Solo em sua ediccedilatildeo especial comemorati cham Ojovem professor de Orgulho da Escoshyla Desde 191amp ocupava a 4 Cadeira li dc Agrieullura conshysideradll na eacutepoca como a mais importantc do currreuJum da Luiz de Quciroz Pela lei de 301 1111915 a Escola veio a adquishyrir slau~ supeliof pl$sando a diplomar engenheiros agr6noshymos Em 1918 data ilo trahashylho publicado_ a que llOS referishymos em nosso te-o o ptolCsshysor Mendes era lente cltedracirclmiddot co dl AgricllJlum Geral e Espclaquo ciacuteal na Escola Superior de Agrishycultura Luiz de Qucirol de Piracicaba

(2) SouU Reis - O Ensinu na Escola Agriccedilola Luiz de QUacuteeacutetrOl de Piacuteradcaba p144

(3) Referimo-nos ao seu lraDashylho middotmiddotSdeccedilllo Notas para0 Curshyso de Melhoramento de Plnnmiddot tas 111 O Solo XX t 1112) p51-60

(4) A Estaccedilagraveo Agricnla Central de San JacilllQ no Meacutexico (1908) parece ser a mais antishyga S-ccedilguiram-se-Ihe o Institulo FitDI~cnjco Nacional de la ESlanzuela no Uruguai a Estashyccedilatildeo Agri1ola de Santiago de Las Vegas em Havana-Cuba e a ESlaccedil1oAgronocircmicado Minisshytrio da Agricultura no Chile Dentre elas La Estanzmla ecirc -ccedilonslderada pioneira na linha de ptsquisa sobre mtlhoramento dt plantas In Las Citnci1l5 Agrlcolu emAmtrica Latina Progreso y Fuluro p 125

(5) Hisloacuteria Geral da Civili-23CcedilllO - A Epoea COnltmpOshyrjinta VII (3) Mauriet CrourtL Capo 11 Os Enriquecishymentos da Biologia t a Rtvolumiddot Ccedilao da Mtdidn(l p170-183

(6) Eo quc revda o Dirttor do Institu(o de rlHestigaccedilocirces Agropecuaacuterias do Chile Manushyel Elguela Ouerino que naquemiddot la ecircpoea tIl rtltllizava asua poacutesshygraduaccedilatildeo No se usaba co los ensayos d sorteo de variables para oblener una distIibucioacuten casual que permJtiera el anacirclisis de varianu I3n generaliacutezado ho dia Tambieacuten reeitn se eSlaba comprendiendo la posibilidad de produccioacuten dc maiz hibrido y algunos otros mewdos hoy coHicnles como el rdtocruzamie1lo Tmpoco st comprcndia d proces de invcligacioacuten como umiddot iacutenlegraciocircn de difJrclltcs raclortI 61 mcjoramlcnluconsmiddot titula una inca dcfmida y aislada In Las CfeRtiasAgrjw colas en Ameacuterica Lalina Cap V Eohl(ioacuten cnla lnvestigauumloacuten Agricola- p129

de Campinas (1892)j havendo lanccedilado importantes trabalhos (inclusi~ ve sobre o cafeacute)

Os progressos experimentados na aacuterea das Ciecircncias BioJoacutegiacute~ cas no final do seacuteculo XIX promoveram o desenvolvimento da Gelieacute~ rica e definiram estudos sobre o melhoramento das espeacutecies animais e vegetais mediante a intervenccedilatildeo do homem Gradualmente abando~ nou-se o empirismo pelas problematizaccedilotildees teocircricas ensejando~se o desenvolvimento de uma metodologia cientiacutefica COm resultados praacuteti~ coso Mas o pesquisador ainda permanecia em condiccedilotildees expectantes sem desdenhar o inesperado que frequentemente ocorria ou sem desshyligar~se inteiramente do empirismo seja na testabilidade dos seus re~ sultados seja nas preacute-condiccedilotildees da proacutepria pesquisa

A obtenccedilatildeo de variedades de plantas melhoradas a partir do trato cientifico das sementes pelo conhecimento da hereditariedade e com transmissatildeo dos caracteres especiacuteficos da espeacutecie e da linhagem era pratica divulgada na primeira deacutecada do seacuteculo XX Constituiacuteam o resultado dos estudos anteriores sobre os genes e a teoria cromossocircmica da hereditariedade de TH Morgan a que se associavam o cOl1heci~ mento sobre as mutaccedilotildees bruscas e transmissiveis e sua manipunccedilatildeo de Fisher e Haldane (Inglaterra) e do biologista Lyssencho (Ruacutessia) Estes avanccedilos estimularam as pesquisas em todos os centros cientiacutefi~ cos voltados para a praacuterica da Agronomia (5)

O periacuteodo 1920-40 foi marcado pelo grande empenho dos pes M

quisadores no melhoramento das plantas desenvolvendo~se vaacuterios pro~ cessos que acabaram por constituir uma nova metodologia cientifica Eram trabalhos pioneiros e inovadores A protildepria Universidade de Comell tatildeo reputada nas ciecircncias agriacutecolas em 193132 ainda natildeo havia completado sua linha de pesquisa (6)

Portanto o professor Carlos Teixeira Mendes desenvolvendo trabalho desta natureza em sua docecircncia na Escola AgdcoJa Luiz de Queiroz de Piracicaba era um moderno no contexto da eacutepoca No anishygo a que nos referimos ele define e conceitua o seu objetivo de analise (seleccedilatildeo geneacutetica) bem como os fms a que se destina Seleccedilatildeo para Melhoramento (7) Ao revelar a sua eslratcgia de pesquisa demonsra o quanto jaacute se distanciara de outro agrocircnomo brasileiro de formaccedilatildeo europeacuteia o DL Francisco Dias Martins ex~docente e ex-diretor da Es~ cola durante a primeira deacutecada e autor de um Hbest~seller da epoca o ABC do Agricultor (8) Observa~se que o DL Dias marca um mo~ mento de transiccedilatildeo dos processos empiacutericos para a metodologia cientiacuteshyfica em que prevalecia a teoria do gratildeo mais pesado defendida COmO o principal criterio de seleccedilatildeo (9)

Em 1911 durallle a IV Conferecircncia Internacional de Geneacutetica realizada em Paris o agrocircnomo Boeuf diretor da Estaccedilatildeo Experimenshytai Agricola da Escola Colonial de Agricultura de TUl1is confirmava a nova metodologia fruto das suas experiecircncias com trigo a seleccedilatildeo mediante grupos de plantas~ Idecircnticas eram as posiccedilotildees do professor Alpe na Stazione Esperimentale di Risocoltura e delle Coltivaziacuteoni Irrigue di Vercelli do agrocircnomo belga De Caluwe no Jardin d Essais de Gand Mediante experimentaccedilotildees com aveia e cevada de Janneson na Station ofGlasterberry Na Escocircciacutea e de Th Remy na Academia Agricola de Bonn-Poppelsdorf na Alemanha Era o que demonstrava Vilmorin o autor sempre citado pelo professor Mendes quando emshy

preendera seus trabalhos de seleccedilatildeo cientiacutefica de plantas em busca da planta pedigree (10)

Q agrotildenomo Conduru em seu artigo sobrc A Seleccedilatildeo Empiacuterica e a Teoria do Gratildeo Mais Pesado encerrava a discussatildeo sobre O meacutetodo generalizado na segunda deacuteccedilada soacute depois de uma varlcdade ser fixashyda eacute que as influecircnciacuteas de peso da semelHe porcentagem de gratildeo e rendiacutemento de gratildeo da planta-matildee poderiacuteam manifestar-se livremente O maiacutes belo gratildeo eacute a melhor semente terminando a seleccedilatildeo e natildeo para a iniciargt (11)

Julgamos interessante a posiccedilatildeo do ProL Mendes natildeo soacute corno pioneiro no Pais mas pela estrateacutegia desenvolvida na sua Agricultura Geral quanto a praacutelicas seletivas para o melhoramento de planlas na segunda deacutecada do seacuteculo Dai consiacutederarmos muito valiacuteoso o seu trashybalho publicado na revista O Solo em 1928

O ProL Mendes propunha a seleccedilatildeo raconal para o melhorashymento das plantas no rumo das variaccedilotildees flutuantes e da obtenccedilatildeo das Linhas Puras mas sem deSCOnsiderar as eswHeacutegias empiacuterkas (12) Mesmo definindo o seu projeto de pesquisa problematiacutez3ndo o seu objeto Testando os Si13S hipoacuteteses dentro de metodologia cientifiacuteca que adOlou ) conhecimento passado e o ccedilientiacuteficamente construido natildeo se txcluiacuteam A percepccedilatildeo e11lpirica ainda se acha 11luio presente no proshycesso de entendimento do objeto a seleccedilatildeo

Os autores citados em seu trabalho tambeacutem liveram a sua dose de participaccedilatildeo empiacuterIca assegllrada na loacutegica inferencial da produccedilatildeo do conhecimento e da construccedilatildeo cientific3 Historicamente empirismo e tcoria expressaram momentos do processo de consruccedilatildeo do conhecishymento em que o produto da praacutetica se transforma em abstraccedilatildeo e a abstraccedilatildeo eacute devolvida agrave praacutetica sob deduccedilotildees definiccedilotildees conceituais teorias (13)

Natildeo eacute sem outra intenccedilatildeo que 3 de reforccedilar a busca por uma metOdologia cientiacutefica que O Prof Mendes evoca as estrateacutegias de pes~ quisa desenvolvidas pelos autores que o antecederam Conhecia na praacutetica o quanto era significativo para as Ciecircncias Agronocircmicas o apashyIaro teoacuterico~conceitual c a linha metodoloacutegica daqueles Ao citar as estrateacutegias de Shirref le Couleur Hopkins Vilrnorin e Rimpau Neegard e Nilsson investigadores que desenvolveram os melhores metodos para obter O isolamento de linhagens puras emlrigo aveia beterraba revela o qllanlO tiveram de inluitiacutevos e raciacuteonais sem desfashyzer~se do empirismo frequentemente manifesto ao lado da teoria

o Meacutetodo das Linhas Puras

Ncegard e NlIsson em $valoff Sueacutecia desenvolveram) meacuteshyIOdo da rigorosa separaccedilatildeo ou das linhas ptlras que passou a ser conshysiderado o caminho mais seguro para a verdadeira seleccedilatildeo entre as for~ mHS diversas lHuitO comuns nas variedades de plantas Com base neste meacutetodo o ProL Mendes revela 110 afligo da Revista a sua proacutepria estrashyteacutegia de pesquisa

O objeto estaacute devidamente problematizado a seleccedilatildeo das se~ mentes de arroz a partir de grupos de plantas A relaccedilatildeo estabelecida enue deg objeto e as formulaccedilotildees teoacutericas da eacutepoca lhe permite desenshyvolver um meacutetodo para alingir o conhecimento que pretende construir

(7) Segundo o Prof Mendes a palavra seleccedilatildeo lt uliliZltlda pUl o processo racional de es~ colha de individuos que Se di rerenCiocirclm dos outros por um caraacuteter qualqocr que as geramiddot ccedilOes posterlorcs vatildeo revelar e quc CoOtiluiracirco exemplares de Olma YaIicdadc 00 dane A pa~ lavla melhoramento eacute utilizamiddot da no sentido atribuldo por Philippe de Vilm011n na Bclgimiddot CJl (7) qUanto a mdllommcnto de raccedilas c por BaileI na logla~ letra COOlO scruido de cultura de pedigree significando esmiddot oollla continua c cuidadosa das melhores plantns para a Plopa gltlccedilacirco da variedade 131 r o pro~ cedimenfo capaz de comluzir a rcsultados de melhoramento muitas vezcs elevado como nO Ca50 daacute coneenlraccedill1o do accedilucar roa blerraba In O Solo XX 111112) JIIl~3g 192amp p5L

(8) Num dos seos nrtigos para ti revista O Solo o Dl Martins pondera sobre li) Sementes mais pesadas c maiacuteolCS as quais te~ liam vantagens sobre as demais por nascerem mdhorcs e mais rapidanlcnte produzirem planshytas melhores e colheitas 01(11$

ramu aumentando enln 20 e 28 proporcionando maiores lucros Como outros dasutl rOfmiddot

lUaccedillo associa empirismo a caacutelculos de percentagem para demOn$ltilf il eSCnltigia descja~ da In O Solo XIX (3) t927 p52

(9) A Icoria de gtagraveo mais pesamiddot do como criteacuterio de seleccedillID fora derrubada na primeira deacutecada pelo avanccedilo do conhecimento sobre as condiccedilotildees gerais da heshyreditariedade O agrocircnomo suimiddot ccedilo JM Hesketh Condum da Stalinn Feacutederale dEssals cl du Controcircle d~ Semencts MomshyCalme-Lau~aflne desenvolvia uma melodologia cienHfica so-shybre grupos de plantas cam earltLCleres da planta desejada escolhcndomiddotse as melhores ate chegar-se a uma matildee de eli[e ou planta middotmiddotpedigree capaz de gerar descendecircncia nova In Reshyvi~IRo de Agriculturll 2(1) julshyago1927 pOI-OS

(10) R~vislA de AgrieuhurR 2(1)jul-ago1927 pHt

(11) Ibidem

(12) O conheoacutemento empirico ecircsempre cilada pelo PrO( Menshydes como aquc1r hcrdado sem base teoacuterica Revista O Solo XX iacute 1~ll) jul-ago I 19211 p51-60

tlJ Wilson do Naseimcnto Barbosa Teoria e Empiria p24

(14) Prof Carlos Teixeira Menshydes bull SeleccedilAa NoiaacuteS para o Curso de Melhammento de Planlas In O Solo XX (11-12) jul-ago 11928 p54

(15) Idccedilm p 55-56

e o resultado que almeja obter Resumindo agrave medida que descreve as fases do seu trabalho vemo-lo apliacutecando normas e procedimentos re~ ferindo-se a fontes de dados (observaccedilatildeo experimentaccedilatildeo anaacutelise de laboratoacuterio) a coletas de dados para a construccedilatildeo de amostragens e produccedilatildeo de informaccedilotildees codificadas em tabelas gracircficos estatiacutesticas para serem verificadas no momento da (estabilidade das suas hipoacuteteshyses e finalmente apresentadas comO resultados que devem realimentar a teoria Enfim Uma metodologia cientiacutefica no contexto do avanccedilo geneacutetico da pnmeira e segunda deacutecadas do secirccuJo XX

Siacutegamos~lhe os passos a partir da conceituaccedilatildeo de ltlinha pura que adotou e da aplicaccedilatildeo dos seus pressupostos a uma hipoteacutetica culshytura Assim as semenres plantadas devem produzir uma populaccedilatildeo que sera estudada individualmente planta por planta em seus caraCleres principais Estas podem ser distribuiacutedas por grupos reunindo certos caracteres comuns Do isolamento destes grupos lomando~se o termo mais notivel ou meacutedio conforme o fim que se em em vista torna-se a reproduzir e por meio de geraccedilotildees sucessivas chega-se a obter uma linha pura (14)

Na aplicaccedilatildeo praacutelica do meacutetodo agrave seleccedilatildeo das sementes de arshyroz o Prof Mendes prevecirc diversas etapas que resumidamente apreshysentamos I) Um litro de sementes escolhidas dentre as melhores posshysiacuteveis de uma cultura conhecida de uma variedade bem definida 1) Faz-se a seleccedilatildeo das sementes em laboratoacuterio de forma a obter uma igualdade aparentemente perreita quantoagrave cor forma tamanho e denshysidade em todos os caracteres posslveis de determinaccedilatildeo aacute vista 3) Procede-se aacute semeadura das sementes triadas em um parecia de terreshyno com cdteacuterios de uniacuteformidadc A uma mesma profundidade a cada espaccedilo estabelecido colocam~se duas sementes para dias apoacutes quanshydo completada a germinaccedilatildeo eliminarem-se as desnecessarias ateacute obter um peacute para cada cova 4) Obtidas 570 plantas seratildeo subrnelidas aos mesmos tratos culturais evitando-se na epoca propicia o perigo de cruzamento 5) Aproximando~se a maturaccedilatildeo suprimei1~se as duas lishynnas extremaS laterais e as duas extremidades da parcela Obtecircm-se 8 linhas de 55 plantas cada correspondendo a um total de 440 plantas (cada uma procedente de um uacutenico iacutendiviacuteduo) 6) Felta a contagem considera-se separadamente cada liacutenha (A B ou ( etc) e nela cada planta devidamente numerada (por ex planta I planta] elc) a frm de fadliacutetar a sua anaacutelise em laboratoacuteriacuteo por ex plM37-D

O pesquisador sdecionaraacute os caracteres que deseja deernli~ nar Por ex I) O nQ total de colmos produzidos por uma planta 2) O nQ

total de cacnos de cada planta ou seja a sua perfilhaccedilatildeo Uacutetiacutel 3 O peso liacutequido de arroz de cada individuo

Na hipoacutetese de trabalhar com estes ou mais caracteres o pes~ quisador poderaacute levantar nuacutemeros construir tabelas traccedilar curvas de frequumlecircncia tantas quanlos sejam os caracteres estudados As linhas puras seratildeo isoladas por meio das Curvas de frequumlecircncia ou poliacutegonos de frequumlecircncia

Conclusotildees do autor (15) I As variedades puras apresentam uma curva unimodal que

pode ser simeacutetrica ou assimeacutetrica 2) Tomando-se produtos que representem a maior Constante

ou Dominante a sua descendecircncia deveratilde reproduzir curvas bem semiddot

melhantes ou iguais prevalecendo as mesmas condiccedilotildees de trabalho e igual nuacutemero de plamas

3) Essa maior Constante ou Dominante constituiraacute uma Linha Purn se for isolada Chega~se a vaacuterias linhas puras

4) Comple[ando~se a separaccedilatildeo resta proceder aacute seleccedilatildeo para ) Melhoramento

No estudo comparativo das curvas valiacutea~se dos seguintes dados

A Meacutedia Aritmeacutetica (foacutermula) A Dominantc (graacutefico) O Desviacuteo Meacutedio (foacutermula) O Desvio Tipo ou Standard (foacutermula) O Coeficienre de Variaccedilatildeo (foacutermula)

o Prol Mendes justificava estes dados como imprescindiacuteveis para avaliar a marcha da seleccedilatildeo Por eles permitese conhecer se a variedade em estudo tende para o melhoramento se eacute estacircvel ou se eacute propcnsa a retroceder (16)

Da bibliografia consultnda pclo ProL Carlos Tcixeira Mendes neste aigo cncontrado na revisln O Solo levantamos junto acirc Bibliacuteoteshycn Central da ESALQ os dois autores citados Herbert Eugene Waller e Arlllc111d Julin Vejamos

I Walter (HE) ~ Genetics An Introlluction to the Stully or Herellity Ncw York The Mcmillan Company 1923

Lembramos que HE Walter era professor da Brown University EUA e que a P ediccedilatildeo da sua obra data de 1913

11 Julin Arl11nnd~Preacuteeis lIu eours lIe statistique geacutenerale et appliqueeacute ) ed Paris Marcel Rivicre eacutediteur 1923

Lembramos que esta obra era utilizada em seu eurso na Uni~ versidade de Gand Beacutelgica Ignorase a data da l~ ediccedilatildeo

Os recursos de que se valeu o Prof Mendes em sua estrateacutegia para n obtenccedilatildeo de variedades de arroz em direcionamento a linhagens puras para seleccedilatildeo fazem partc de um eontexto de eacutepoca em que os proshycessos desenvolvidos por Nilsson com trigo na Sueacutecia eram tambeacutem apli~ cados em cereais com variaccedilotildees na Beacutelgica Inglaterra EUA Na segunda dc-cada do secircculo quando as ciecircncias agronocircmicas estavam se firmando no Brasil constituiacutea-se IlUllla praacutetica inovadora a aplicaccedilatildeo de recursos mateshyImiacuteticos e estatiacutesticos associados agraves inrormaccedilotildees teoacutericas da aacuterea das ciecircnshycias bioloacutegicas Embora o Instituto Agronocircmico houvesse se antecipado aacutes pesquisns geneacuteticas em scmentes o Prof Mendes aplicava em niacutevel de docencia em sun caacutetedra de Agricultura na Eseola Luiz de Queiroz uma metodologia clelltifica cOlllpativel com a produccedilatildeo internacional

O seu trabalho Seleccedilatildeo publicado tardiamente na revista O Solo abre frestas para avaliaccedilatildeo da proposta pedagoacutegica de uma esco~ la de Agronomia que aspirava qualificaccedilatildeo de ensino superior jaacute na segunda deacutecada do seacuteculo O trabalho do Prof Mendes refletia os avan~ ccedilos da metodologia cientifica da eacutepoca (17) Uma ciecircncia natildeo soacute eacute so~ cialmente construiacuteda como eacute muito melhor definida em funccedilatildeo do meacuteshytodo aplicado do que em rclaccedilatildeo ao assunto estudado

(I6) Idem p60

(17) Karl Pearson em 1900 dcfinia o perfil do cientistaO Homcm que classifica fatos seja laacute dc quc nalureza for que vecirc sua relaccedilllo mutua e descfc c suas scquencias estaacute apli~ cando o metodo cientifico e C um Homem de ciecircncia Thr Grammar orScirnce p1213

11 S) Peler H Mann - Meacutetoshydos d~ Investigaccedil1lo SOcloloacuteshygi~a p21

(19)JQSl Viziolimiddot ~lhoramen todaCana-ltle-Accedilucar In Reviacute$shyhli de AgricuHunl 2(1)juklgo 11~27 p4$

(20) O Dr Salvador de Toledo PiUl Jr era aluno formado em 1920 com curso de aperfeiccediloashymento na Alemanha Tornou-se caledralico de Zoologia na luiz de Quciroz e uma das alllorida~ des nos mcios cieotificos do paiacuteS muito respeitado por seus trabalhos inl~macionajs O arshytigo em questatildeo foi publicado na Revista de Agricultura editada pelos proJeSSQres tia Escola Co consta entre as pacircgiw

nas 9-23

Nas segunda e terceira deacutecadas do siculo vemo-lo praticando os priacutencIpios fundamentais do trabalho cientifico

A observaccedilatildeo sistemaacutetica seletiva e finalista sobre os sujeitos da sua investigaccedilatildeo

A classificaccedilatildeo das variaacuteveiacutes segundo os paracircmetros estabelecidos A interpretaccedilatildeo dos resultados durante a marcha das avaliamiddot

ccedilotildees no rumo da obtenccedilatildeo das linhagens puras Finalmente a testabiltdadc da sua hipoacutetese de trabalho (levHl~

tada a partir de bases teoacutericas) no campo da realidade objclIva as curvas de freqUecircncia apresentadas como principal criteacuterio de verifica~ ccedilatildeo da pureza das linhagens satildeo acompanhadas de dados estatiacutesticos que possibilitam avaliar a marcha da seleccedilatildeo intencionada podendo oferecer respostas ou sugerir mudanccedilas

Nestas condiccedilotildees a testabilidade da hipoacutetese soacute pode reforccedilar a posiccedilatildeo do pesquisador e realimentar a teoria nos melhores [ermos do possiacutevel isto ecirc revelando-se compatiacutevel com o conhecimento cien~ rfico no plano da realidade objetiva O ProL Mendes atingia os limites do possivel dentro dos recursos da sua epoea

A ciecircncia eacute antes uma questagraveo de dosagem do que UI11 absoshyluto eacute ou natildeo eacute (18)

Os Avanccedilos da Metodologia Cientiacutefica na Geneacutetica

Em 1927 causara impacto nos meios agronocircmicos a conferecircnshycia do Dr Joseacute ViziolL ex~aluno da Luiz de Queiroz poacutes~graduado em CorneIl e Diretor da Estaccedilatildeo Experimental de Cana~de~Accedilucar em Piracieaba A apliacutecabilidade dos princiacutepios da Geneacutetiacuteca a agrieultura possibililava a obtenccedilatildeo de produtos distintos com caracteriacutestiacutecas deshysejaacuteveis (resistecircncia as pragas e epifjtas ou maior rendimenlo indusshytrial) mantidas em processo de multiplicaccedilatildeo este era o teor principal da comunicaccedilatildeo

Eram tamanhas e tatildeo espetaculares as possibilidades de me~ IhoramenlO das plantas por meio da seleccedilatildeo geneacutetica que no dizer do conferencista aquela ciecircncia fazia o papel do artista qUe se incumbe do acabamento e retoque da obra perfeita (19)

TOlllava~se conheeimento de quatildeo avanccediladas se achavam as pesquisas desenvolvidas desde o seacuteculo XIX por Kobus na Estaccedilatildeo Experimental de Java ou por Bowell na Estaccedilatildeo Experimental de Barbados ou em Cuba na India e na Argentina Variedades que revoshylucionavam a agro-induacutestria accedilucare ira poderiam ser colocadas acirc op~ ccedilatildeo do produtor deslocando-se a questatildeo do plano da ciecircncia pura para a ordem pracirctica do agricultor ou do mercado

Os ecircxilos assegurados pela nova ciecircncia a colocavam em posi~ ccedilagraveo de destaque na comunidade cientific1

Se os passos) do Prof Mendes no rumo do desenvolvimento da metodologia cientlfiacuteca aplkada agrave Agricultura demonstravam o avanshyccedilo no rumo da Geneacutetica das plantas nos padrotildees da primeira e segunda deacutecadas do seacuteculo outro pesquisador mais jovem o Df Salvador de Toledo Piza Jr desenvolvia na mesma Escola durante a terceira deacutecashyda procedimentos mais avanccedilados no campo da Entomologia (20)

O seu trabalho Noccedilotildees de Biometria Variaccedilotildees do Nuacutemero de Dentes da Tiacutebia do Stephanoderes (a popular broca do cafeacute)

publicado na Revista de Agricultura em 1927 foi considerado de ccedilxccleme niacutevel para a eacutepoca iacute de caraacuteter pioneiro (21)

Trata-se de um eSlUduacute de 15 paginas a respeito de 283 amos~ tras obtidas sobre as tiacutebias do lado direito e do lado esquerdo do pri~ melro par de patas daqueles insetos coleoacutepteros Aplicou-se uma estrashyteacutegia constanfe de duas fases

Na primeira procedeu~se aos caacutelculos biomeacutetricos a partir dashyqueles primeiros resullados

A Biometria opera com sfmbolos c definiccedilotildees conceituais (va~ rante V frequumlecircncia p frequumlecircncia de variante I e operacionais (foacuter~ mulas) que introduzem aos procedimentos de quanlificaccedilatildeo em mCllsuraccedil3o propriamente ditos SatildeO indispensacircveis instrumentos para O estudo de uma populaccedilatildeo onde um caraacuteter varia Quando se opera com um grande nuacutemero de indiviacuteduos os caacutelculos tornam~se mais ex~ tensos o~ conceiros mais numerOSOs Trabalha com caacutelculos sobre a Mecircdllt das variantes o Desvio standard o Coeficiente de variacutea w

ccedilatildeo o Erro meacutedio do coeficieme de variaccedilatildeo o Erro meacutediO da diferenccedila das meacutedias (12)

O Prof PiZl1 Ir niio cita a bfbliognffiacutea eacuteonsuhada mas refere~ se com rande respeito aos biacuteomncemaacutelicos a Pearson e Daenpon na

Macmaacutetica a Johansen e Lang na Biologia autores da sua contemporaneidade Mas neste sofisticado exercido de Biometria apli~ cnda) EntomoJogia reveja na terceira deacutecada do secirccuio os recursos de que dispunha para a construccedilatildeo da sua estrateacutegia alinhada 30S

paracircmeiros da moderna metodologia ciemifica Uma ciecircncia eacute sempre melhor definida em relaccedilatildeo ao meacutetodo apliacutecado do que em razatildeo do assunto esrudado

Da observaccedilatildeo de como o ProC Piza JL problematizou o seu objeto classificou as suas variaacuteveis aplicou-lhes o tratamento biom3iell11rico sujeiro a definiccedilotildees conceituais e operacionais diver~ sas ate chegar a conclusotildees sobre a meacutedia dos valores de todas as va~ dantes dentro de diversos criteacuterios de probabilidades de acerto e de erro atlora o meacutetodo cientifico Compreendemos que buscava natildeo luerameHe um eercicio de Biometria Aplicada mas os ftJndamenos de uma mefodologia cienlifica a seus estudos de Geneacutetica na aacuterea de Zoologia

Trabalhos C0l110 os do ProL Carlos Teixeira Mendes e do ProL Slllvador de Tolcdo Piza Jr natildeo podem ser comparados em lermos abshysolu(os Eles tipiricall1 filses do processo de cientiricaccedilatildeo de uma Esco~ 1lt1 a Luiz de QueIroz que buscava alinhar-se agraves congecircres do ensino superior da Europa ou dos EUA abertltltllente citadltlS por modelos (23)

Trnbltllhos desfa nltllureza inrormalll ltI respeiro do riuno evolutivo Ja$ ciecircl1clas Ilas primeiras deacutecadas dCl seacuteculo XX c da il1eraccedililO dos conhecllllentos n() processo sociacuteJ1 de construccedilio dlt1s ciecircncias agronocircshymicas Na identificaccedilatildeo dos progressos operados nos campos da pes~ quisn quando conduzidos pelas inicialivas da docecircncia divulgados na forma de publicaccedilotildees apontam para a Agecircncia de Saber Cientifico a Esccedilola Luiz de Queiroz ela proacutepria constiiUiacuteda em forccedila inovadora e fator de 1l1odernizaccedillo do Paiacutes

(2J)Ojulgamentoeacutedo Prof Or Frederico Pim~nd Gomes cashyterlf1ltico Jposentado de MleshyII1itiea dA L1liz de Queiroz e vccedilm e1liprcsso na Rtisla de Agrieullun 7Q1l p6

(22)SalvadordeTolccedildo PiZ1 ir bull NnccedilOtildeis de Biometria In Rt~ isQ dc Agricultura 2 (20) setloul ~ novder 19269middot23

(23) Ao adtntrnrccedill11 sua qUl[la deacutecada a EStola foi promovi~ da 6 calegllria dt Instituto iU~ [mior mtdimte o dec 5206 de 24091931 Consagrava-st ddjniacutetiacutevamcfi1~ tm mccedilados do scculo como Escola Superior de Agricultura Luiz de- Queiroz ESALQ de Piracicaba

lt1 o Solo XI (4~5) 119-14) outono 1992

Fontes

Barbosa Wilson do Nascimento-Teoria e Empiria Depl0 Histoacuterial USP 992 24 p

Condtlrtl JM HeskelhmiddotA Seleccedilatildeo Empiacuterica e a Teoria do Gratildeo Mais Pesado RevIsta de Agricultura Piracicaba 2(1)Ol~O8 lulag 1927

Crouzct Maurice ~ degSu rto das Ciecircncias e das Teacutecnicas Histoacuteria Geral da Civilizaccedilatildeo A Eacutepoca Contemporacircnea Direccedilatildeo

de Maurice Crouzc VII (3) Cp 2 c 3 p170-ln Satildeo Paulo Dishyfusatildeo Europecircia do Livro 1963

Gucrin Manoel Elgucta-Evolucioacuten en la Investigaciacuteoacuten Agriacutecola cn America Latina In Las Clenciacuteas Agriacutecolas eo Ameacuterica Latina Progreso y Futuro Instituto Illteramericano de Ciecircncias Agriacutecolas de la OEa (IICA) y Asociaeioacuten Latinoamericana de Fitotectiica (ALAF)San Joseacute da Costa Rica Imprcnt Trcjos IInos 1967 Capo V p125middot14L

MannPetcr H - Meacutetodos de Investigaccedilatildeo Socioloacutegica R Janeiro Zanr 1975

Martins F Dias - Vantagens das Sementes mais Pesadas e Grauacutedas O Solo Piracicaba XIX (3) 52 agsct 1927

Pearson karl - The Grammar of Science In Mann reler H Meacutetodos de Investigaccedilatildeo Socioloacutegica

Piacutementel~Gomes Frederlco O volume Setenla da Revista de Agricultura Salvador de Toledo Piza Jr - Noccedilotildees de Biometria Revista de Agrishy

cultura Souza Reis FT - O Ensino da Escola Agriacutecola Luiz de Queiroz de

Piracicaba Teixeira Mendes Carlosmiddot Seleccedilatildeo (Notas para o Curso de Melhorashy

mento de Plantas) O Solo Vizioli Joseacute - O Melhoramento da Cana-de-accediluacutecar Revista de Agri+ ctlltura

Adendo

Para efeilo de avaliar o quatildeo se achavam adiantadas as pesquishysas do Dr Carlos Teixeira Mendes na segunda deacutecada do seacuteculo apreshysentamos resumidamente um artigo do agronomando Raymundo Pimentel-Gomes em 1922 na revista O Solo (I)

Melhoramento das Espeacutecies

Entre noacutes na Escola Agriacutecola de Piracicaba haacute poreacutem um trabalhador infatigaacutevel O agrocircnomo Carlos Mendes que haacute longos anos vem trabalhando no melhoramento de plantas e obtendo resultamiddot dos em geral alguns oacutetimos se bem que desconhecidos do puacuteblico

Entre esses trabalhos destacam-se os seguintes a aclimaccedilatildeo do HickorywKing a criaccedilatildeo da variedade de aveia Castelo oacutetima para o cliacutema paulista e semelhanteacutes e como trabalho em andamento e que muito promelem seleccedilatildeo de variedades de milho de mandioca de arroz de trigo e seleccedilatildeoudimaccedilatildeo do golden-dent milho norte-americano

o autor advertia que a aveia natildeo se dava no clima paulista as variedades se extinguiam ente a invasatildeo da ferrugem Nos campos experimentais da Luiz de Queiroz onde plantaram algumas varieda~ des de aveia o Dr Mendes descobrira em meio de mais de um milhatildeo de plantas inteiramente atacadas pelo terriacutevel fungo uma uacutenica planshyta isenta da moleacutestia Desta mesma apoacutes trecircs anos de trabalho O pes~

quisador conseguira a variedade Castelo completamente iseuta da fer~ rugem e perfeitamente adaptaacutevel ao nosso clima

A aclimaccedilatildeo do Hickory-King por sua vez demandara sete anos de trabalho contiacutenuo e perseverante travando-se a luta contra a degenerescecircncia dessa oacutetima variedade de milho Essa aclimaccedilatildeo veio a criar uma nova variedade mais resiacutestente ao caruncbo mais desenshyvolvida que o proacuteprio Hickory~Kiacuteng importado As suas espigas proshyduziam 70 de gratildeos enquanto que os nossos melhores milhos mal alcanccedilavam 60

Pimentel-Gomes (o pai) reconhecia que natildeo obstante o que se fazia era muito pouco se comparado a outros paiacuteses principalmente os EUA Todavia vinha a reconhecer que exemplos de agricultura ci~ entifica como esse faziam-se indispensaacuteveis para o futuro da agriacutecuJ~ fura bra iJeira e do progresso do Paiacutes

Palavn5middotchaC~ Arisla~ plaacutesticcedilo Pintor Escultor

MANOEL MARTHO UM RESUMO BIOGRAacuteFICO

Francisco de AF de Mello

RESUMO

Manoel Manho eacute artista plaacutestico nascido em Piracicaba em 1925 De origem humilde precisou trabalhar desde crianccedila e acirc cusla

de muito esforccedilo e perseveranccedila tornou-se um dos plntores mais jm~ portantes de sua eacutepoca no Brasil

Formado professor lecionou no ensino secundaacuterio em Nova Granada e em Satildeo Joseacute do Rio Preto Aposentado retornou agrave terra natal

Em pintura foi aluno de Frei Paulo e de Archimedes Dutra Em escultura eacute autodidata

Conquistou todos os precircmios honoriacuteficos dos salotildees de belas artes inclusive a galeria de honra soacute 31ribuiacuteda aos artistas excepcionais

Embora natildeo costume vender suas obras os tcm em praccedilas edishyficios publicos coleccedilotildees oficiais e particulares no Brasil e no Exterior

INTRODUCcedilAtildeO

Manoel Manho pertence agrave decantada escola piracicabana de pintores realistas

Os arristas do realiacutesmo piracicabano foram notaacuteveis e conduzi M

ram com altivez o nome desta cidade ateacute pafses distantes e cuhos Manoel Manho nasceu na zona rural de Piracicaba em 20 de

julho de 1925 Era o tempo das lamparinas porque a eletricidade ainda natildeo havia chegado por laacute E foi atilde luz trecircmula vermelha e fuliginosa proveniente da combustatildeo do querosene que Joseacute Maria M artho e sua esposa Maria Joseacute Gimenes viram peja primeira vez aquele corpinho e aquele rostinho fracircgeis do primogecircnito

Jose Maria era imigrante espanhol e Maria Joseacute era filha de imishygranles espanhoacuteis Im ccedilasal humilde e pobre formado por dois analfabetos

Foi desse casal e nesse ambiente preccedilaacuterio que nasceu aquele que atilde custa de muito suor e trabalho viria a se tornar um dos artistas plaacutesJicos brasileiros mais importantes do seu tempo

A INF4NCIA

Ate os seis ano de idade aproximadamente o menino morou no sitio onde nasceu Ai foi feliacutez brinccedilou bastante ccedilaccedilou passarinhos

Recorda-se ainda que se impressionava ccedilom as figuras imshypressas em revistas E perguntava ao pai sobre quem os fazia seria com as matildeos E o pai respondia seco Ora quem sabe fazer e eacute daro que eacute com as matildeos Com os peacutes e que natildeo pode ser E O garoto ainda natildeo linha ccedilinco anos

Em 1931 o senhor Joseacute Maria Manho transferiu-se para a cidashydt em buscn de melhores condiccedilotildees de vid~ pnra a famiacutelia que aumenshylUVa Empregou-se numa olarin e nas poucas horas vagas se elltrelishy11h1 fazendo pequenos animais e bonecos de barro aos quais dava os nomes de figuras eminentes da eacutepoca

O pequeno Martho sonhava - Seraacute que um dia poderei fazer liguras como as das revistas E bonecos de barro de verdade Os anos baveriam de dizer que sim

Foi na fase infantil quando as crianccedilas no geral apenas bdn~ cam que O trabalho se apresentou ao menino A principio apenas ajushydando a matildee nos serviccedilos domeacutesticos e depoLs labutando fora para reforccedilar o orccedilamento familiar Sempre serviccedilos humildes como vendeshydor ambulanle de frutas e de pamonhas entregado r de marmiacutera operaacuteshyrio de granja engraxate auxiliar de marceneiro e de fotoacutegrafo pintor de talhas c moringas de brinquedos de madeira e oulros Fainas execushyladas sempre com alegria e bom humor

Foi por essa eacutepoca que ocorreu um episoacutedio curiacuteoso e caricato 1111 policial consciente ale demais de seus deveres deteve o pequeno Martho por desacato acirc oloridade O delegado evidentemente o libeshyrou em seguida

Com algum atraso foi matriculado no Grupo Escolar Dr Alfredo Cardoso quando jaacute estava com nove anos de idade Eque a matildee temia que o filho fosse maltratado por outros alunos jaacute que era portador de um subdesenvolvtmento fiacutesico e de uma verminose que lhe causavam fortes dores de cabeccedila naacuteuseas e falta de apetite

Em 1939 foi por grande sorte aluno da professora dona laccedilanatilde Altair Pereira Guerrini que notando a sua illclinaccedili10 e talento para desenho sl1geliu~lhe que fosse estudar com o bondoso Frei Paulo Mashyriacutea de Sorocaba que no Seminaacuterio Seraacutefico Satildeo Fidelis lecionava grashytuitamente a todos que o procuravam

A ADOLESCEcircNCIA

Durante a adolescecircncia continuaram os serviccedilos humildes e natildeo obstante a vocaccedilatildeo decidida para as artes plaacutesticas soacute iniciou os estudos com Frei Paulo aos quiacutenze anos devido atilde oposiccedilatildeo da matildee

Dona Maria uma boa senhora mas extremamente inculta temia qUI o filho ficasse fraco da ideacuteia aleacutem do que dizia lugar de menino poshybre li o serviccedilo E para que serve a pintura ela pensava

Uma das primeiras coisas que Fret Paulo fez no ver uacute meacutellinn foi medir-lhe a altura um metro e trinta e dois centiacutemetros Hoje Manoel Manha tem um metro e meio de altura e pesa cinquclH3 quilos

O segundo grande pintor piracicabano que o jovem conheceu foi Archimedes Dutra Simpatia mutua tornaram~se bons amigos uma grande amizade soacute interrompida pela morte de Archimedes que foi o seu segundo orientador E se frei Paulo o iniciacuteou no caminho da arte Archimedes revelou-lhe a verdadeira dimensatildeo desta

No atelier do Dutra Manho conheceu o jovem Albrlo Thomazi o Bertico talento aniacutestico de qualidades inegaveis que o apresentou ao pai Mario Thomaz tambeacutem p[ntor Assim aos poucos () moccedilo foi se introduzindo nos meios artisticos de sua terra

Por volta de 1942 expocircs seus primeiros trabalhos n oacuteleo um retrato do Presidente da Republica Getuacutelio Vargas na Papelaria do Jornal e um rerrato do pintor piracicaba no Antonio de Paacutedua Dutra na Livraria Bom Jesus Ambos provocaram criacuteticas favoragraveveis

Foi num dia de 1944 que dona Jaccedilanatilde lhe disse Mancco vocecirc estaacute se tornando um artista e como tal teraacute que freqllentaf ambientes cuja cultura o deixara iacutenfcrioriacutezado Vocecirc poderia pelo menos esfudar um pouco de Ponuguecircs Se vo-cecirc quizer eu e o Leandro nos inclmbire~ mOS de lhe dar algumas aulas

Entretanto Alberto Thomaz o apresentou a um amigo profesmiddot sor que dispondo de mais tempo que os Guerrini ministrou-lhe ulllas aulas de Histoacuteria c de Portuguecircs E assim se eacute verdade que Frei Paulo o iniciou no caminho das Arles tambeacutem ecirc verdade que dona Jaccedilanatilde o empurrou na estrada da cultura

No ano seguinte 1945 ainda por inspiraccedilao da bondosa pro~ fessora e com o suporte financeiro de Leandro Guerrini e de Archimedes Dutra middotfrequema um curso de Madureza e com esse recurso conclui o ginasial em 1948

foi a resposta aos que natildeo acreditaram nele Ao palratildeo na Ceracircmica Bom Jesus que um dia lhe disse temos certeza de que nacirco seraacutes aprovado iraacutes perder tempo nao eacutes crianccedila precisas garantir o teu emprego e natildeo andar por ai bancando o estudanle eslu~ dar eacute coisa para quem pode jaacute estatildes com 20 anos e agravequele senhor que lhe sugeriu a compra de um diploma a que o jovem rejeitou com violecircncia E que Manoel a despeito de ser muito pobre foi sempre um fone de espirito e extremamente honestO

A VIDA ADULTA

Manoel Marlho sempre levou vida austera porque as dificuldashydes nunca o abandonaram

De 1949 a 195J realiza os cursos Preacute-Norma e Normal na Escola Normal e Coleacutegio Estadual Sud Mennucci sem deixar o trahamiddot lho para ajudar os pais nem as liccedilotildees de Frei Paulo e Archirncdcs Proshygredia na piacutentura

Antes mesmo de ser diplomado recebe o honroso convite para leciacuteonar Desenho Pedagoacutegico e Trabalhos Manuaiacutes na Escola Estadual

de Primeiro e Segundo Grau Francisco Marques Pinto de Nova Grana~ da E para atilde se vai

Casa-se em Nova Granada Com a senhorita Lourdes Vicente Santana COiU quem tem duas filhas

Por breve periacuteodo leeiona em Santa Baacuterbara dOesle retorna a Nova Granada e de laacute passa a leeionar e residir em Satildeo Joseacute do Rio Preto Fez boa amizade por onde andou

Deiou de receber o titulo de Cidadatildeo Riopretense por sua le~ aldade sem fronteiras e pejo imeoso amor atilde terra natal Disse aos ami~ gos olhem logo quando eu me aposentar retornarei a Piracicaba que eacute a 111 illha terra

E veio mesmo A famiacutelia ficou em Rio Preto por natildeo se adaptar aqui O seu ordenado de professor secundaacuterio deixou para a esposa

EVOLUCcedilAtildeO ARTIacuteSTICA

Em 1951 participa pela primeira vez de salotildees oficiais Duas leIas satildeo aceitas no VIII Salatildeo de BeJas Artes de Campinas

Em 1952 expotildee individualmente em Nova Granada e obtecircm o 3deg Precircmio em Satildeo Joseacute do Rio Preto em sal50 comemorativo a Os Senotildees de Euclides da Cunha e o 2 Precircmio no IX Salatildeo de Belas Artes de Campinas

Entretanto o ambiente artlstico em Silo Jose do Rio Preto era muito inferior ao de Piracicaba onde vicejava uma arte fina vigorosa equivalente agrave dos grandes centros arlisticos de qualquer tugar Por isso li partir de 1952 Manoel Manha jatilde entrado na pimura mas com mUlto ainda a aprender tOrnase um autodidata de valor Trabalha muito es~ tuda pinta Cria o seu estilo proacuteprio inconfundiacutevel

Em 1961 comeccedila a esculpir sem nunca ler visto alguem fazecirc-lo e em 1965 seu trabalho jaacute eacute aceito no severO Salatildeo Paulista de Belas Artes Em 1969 e em 1971 e aiacute preniacuteado com as Medalhas de Bronze e Pequena Medalha de Prata respectivamente Pouco depois recebe a Grlt1nde Medalha de Prata Progressatildeo semelhante vai acontecendo com a pintura

Expondo muito em mostras individuais e coletivas e em salotildees oficiais ou natildeo Martho jaacute obteve tOdos os precircmios honoriacuteficos dos sashylotildees oficiais inclusive a galeria de bonra uma distiacutenccedilatildeo especial conshycedida aos artistas excepcionais

Embora natildeo goste de vender seus trabalhos telas do autor se encontram em muitas coleccedilotildees particulares e oficiais no Brasil e no Exterior Esculturas suas podem ser vistas em residecircneias~ praccedilas e edishyffcios publkas de varias cidades

CONSIDERACcedilOtildeES F1NAIS

Manoel Manho eacute soacutecio fundador da Academia Paulista de Arshytes Plaacutesticas da Associaccedilatildeo Piacuteracicahana dos Anistas Plaacutesticos e da Associaccedilatildeo Riacuteopretense de Belas Artes

Ecirc membro do Instituto Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba da Academia Piracicabana de Letras aulor do livro Auto~Retrato uma auto~biografia e benemeacuterito do Lar dos Velhinhos desta cidade

Administra aulas de desenho pintura e escultura Seus dados biograacuteficos estatildeo no Dicionaacuterio das Artes Plaacutesticas no Brasil no Dicionagraverio Brasileiro de Artistas Plaacutesticos e no livro Pintores Conmiddot lemporatildeneos de Satildeo Paulo

Criou em Piracicaba um verdadeiro salatildeo de belas artes em termos de qualidade a Bienal de Arte Acadeacutemjco~lmpressjonisla Frei Paulo Maria de Sorocaba

Manoel Marcho eacute um piacutentor realisla ou acadecircmico impressionisla termo que ele criou para definir O realismo piracicabano Seus trabalhos tecircm marca proacutepria Entre uma vin1ena de quadros ou mais identifica-se qual eacute o dele

Seguro no desenho no Ir31amento das tintas na luz naS sommiddot bras no volume em tudo Natildeo admite brincadeiras com a Arte pintura ou escultura

Homem simples de haacutebitos conservadores adornado por qlHIshy

lidades morais elevadas e invlllneratildeveis leva uma vida monaacutestica seshyvera fitando a arte apenas

Natildeo possui bens materiais da vida moderna como releroneacute raacuteshydio televisatildeo carro Dinhe~ro nem falar Natildeo assina jomais nem reshyvislas Eum ermitatildeo

Tem na casa duas ou trecircs mesinhas velhas que satildeo suportes para naturezas mortas algumas cadeiras excessivamente usadas muitos cashyvaletes desenhos quadros a oacuteleo esculturas e um fogatildeo de duas boshycas onde aquece a aacutegua para o cafeacute c esquenta o leite De mordomia apenas uma geladeira antiga mais usada para conservar modelos pereshyciacuteveis utilizados em pintura e um reloacutegio de parede daqueles que nosmiddot 50S avoacutes possuiam modelo oito que haacute muito natildeo funciacuteona Mas o ambiente eacute agradaacutevel com atmosfera calma serena de um convento franciscano

Ai vai vivendo o artisla latildeo pobre como sempre foi em vaiashyres malerlais Mas que fortuna em tenHOS morais e culturais

A sua histoacuteria eacute empolgante um hino ao trabalho ao sonho acirc perseveranccedila Natildeo conheceu o cansaccedilo nem o desacircnimo Foi um fone Transformou as condiccedilotildees sociais que o direcionavam acirc marginalidade na alavanca que o retirou da rua e o lanccedilou agrave gloacuteria

Hoje sozinho acirc noite em sua casa quantas recordaccedilotildees hatildeo de assaltaacute~lo As miseacuterias passadas Archimedes dona Jaccedilanatilde e o profes~ Sor leandro Frei Paulo que lhe deu o priacutemeiro pedaccedilo de madeira compensada para pintar Eugecircnio Nardin que lhe fez a primeira caixa de pintor dos pais e da aVoacute que lhe guardava lodo o papel de embrushyIho~ da coslureira vizinha que lhe dava 10COS de lacircpis do sacristatildeo da Igreja Bom Jesus que lhe fornecia restos de velas com os quais podia estudar agrave noite da comida que os frades lhe davam do taxista que lhe forneceu os primeiros tubos de tinta e pinceacuteis do Juca (Joseacute Ferraz) que lhe cedeu o proacuteprio quarto para estudar da preta dona Olimpia que lhe dava cafeacute com leite bolo sanduiche A quantos agradcter meu Deus

DR JOAtildeO DO AMARAL MELLO

Marcelo Meira Amaral Bogaciovas (seu neto)

o Df Joatildeo do Amaral Mello nasceu a 20 de maio de 1879 na cidade de Piracicaba mais exatamente na fazenda de seus avoacutes mater~ nos Joatildeo Leite de Cerqueira Ceacutesar e Antonia Isabel de Negreiros em terras pcrlencentes acirc entatildeo freguesia (hoje cidade) de Satildeo Pedro Foi batizado a 29 de junho de 1879 na igreja matriz da freguesia de Satildeo Pedro com o nome de Joatildeo Batista sendo padrinhos seus avoacutes matershynos Nus bancos escolares em fazenda de seU pai teve como professor 1) tatuiense Urbano de Oliveira Leite Setuacutebal tio do escritor Paulo Setuumlbal Na epoca assinava Joatildeo Leite de Mcllo l mas ao se tornar adulto seguiu a decisatildeo paterna e passou a assinar Joatildeo do Amaral Mello como os demais irmatildeos Na Genealogia PauJislana de Luiz Gonzaga da Silva Leme volumiddot me IX pacircglna 139 vem relaciacuteonado como loatildeo de Mello Castanho

Pertencia a tradiacuteciuacutenais famiacutelias dc Piracicaba pelos quatro aVOacuteS Era iacuteiacuteJho do Capitatildeo Vicente do Amaral Mello nascido a 15 de janeiacutero de Jamp49 em Piracicaba onde veio a falecer a 27 de novembro de J 931 vereador agrave Cacircmara dc Piracicaba chefe poliacutetico e um dos fundadores de Rio das Pedras proprietaacuterio da sempre lembrada fazenshyda Satildeo Joatildeo e de sua mulher (casados a 28 de maio de 1878 em Piracicaba) O Ifiacutegeacutenia Leite de Mello nascida a 21 de SC[COlbro de 1859 em Piracicaba - onde faleceu a 17 de ouwhro de 19 Iacute 9

Era nelO paterno do Major Melchior de Vlell0 Castanho vere~ ador da Cacircmara piraclcabana e prcsidente dela quando estourou a Re~ voluccedilatildeo de I amp42 e ete se pocircs em marcha atilde frcntc dos revoltosos chirnangos Melchior era fazendeiro em Piracicaba onde faleceu a 3

de novembro de 187 J deixando viuva D Eufrozina Ferraz de Camargo falecida em julho de 1877 em Piracicaba

Joatildeo do Amaral Mello era neto materno de Joatildeo Leiacutete de Cerque ira Ceacutesar batizado a I Q de janeiro de J 823 em Piracicaba onde

faleceu a 16 dc agosto de 1890 e de sua mulher (casados a 27 dc abril de 1843 em Rio Claro) D AtHOnia Isabel de Negreiros nascida a 8 de marccedilo de 1826 em Piracicaba onde faleceu em novembro de 1890 esta filha do uacuteltimo Capitatildeo mor de Piracicaba Estevatildeo Cardoso de Neshygreiros Por Joatildeo Leite de Cerqueira Ceacutesar eacute que vinha o mais autecircntishyco sangue piracicabano de Joatildeo do Amaral Mello jatilde que o mencionado Joatildeo Leite aleacutem de ser sobrinho do Baratildeo de Piracicamirim era filho e nelO de agriacuteeultores em Piracicaba e ainda bisneto de Pedro Ferral Pacheco contemporacircneo do CapiUio Fundador Antonio Correcirca Barbosa

Casou-se a 10 de marccedilo de 1919 em Rio Claro (SP) na Capela do Coleacutegio Coraccedilatildeo de Maria com sua prima irmatilde D Guiomar Correcirca de Meira que depois de casada passou a assinar Guiomar Meira do Amaral Mello nascida a 18 de abril de 1893 em Analacircndia falecida a 9 de maio de J992 na cidade de Satildeo Paulo Do dr Joatildeo do Amaral Mello e de D Guiomar Correcirca de Meira nasceram I) Antoniacuteeta Ephiacutegeacutenta do Amaral Mello (Geninha) que nasceu a 3 i

de dezembro de 1919 em Rio Claro funcionaacuteria do Departamento de Tracircnsito (Detran) Faleceu solteira

2) Joatildeo Werther do Amaral Mello que nasceu a 23 de janeiro de i 921 em Piracicaba funcionacircrio aposentado do Tribunal RegIonal do Trabalho Ecirc solteiacutero

3) Antonio Carlos do Amaral Mello nasceu a 27 de fevereiro de 1924 em Piracicaba funcionaacuterio aposentado do Instituto BraSileiro de Geografia e Estatiacutestica (IBGE) solteiro

4) Guiomar Amaral Mello que nasceu a J3 de maio de 1925 em Piracicaba Estaacute casada com Petras Bogaciovas Satildeo pais de Pedro Valeacuterio Meira Amaral Bogadovas de Paulo de Tarso Meira Amaral Bogaciovas e de Marcelo Meira Amaral Bogaciovas Tem netos

5) Maria Geralda do Amaral Mello jornalista e escriacutelora premiada com O Jabuti pelo livro de contos As trecircs Quedas do Paacutessaro Editora Civilizaccedilatildeo Brasileira Faz parte da Academia Piracicabana de Letras

Joatildeo do Amaral Mello formou~se na primeira turma de Agro~ nomia da Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz - a ESALQ em Piracicaba a 20 de novembro de i 903 destacandomiddotse dentre os colegas nos conhecimentos praacuteticos que aprendera com seu pai na fashyzenda Sio Joatildeo em Rio das Pedras Logo apoacutes sua formatura realizou um trabalho para a Secretaria de Agricultura de Satildeo Paulo Estatiacutestica e Isoteacutecniacuteca do Municipio de Rio das Pedras Poucos conheciam Rio das Pedras como ete onde fora morador de 1886 a 1926 nela tendo exercido (naquele tempo os homens bons serviam gratuitamente ) os cargos de 3(1 juiz de paz subdelegado e o de inspetor escolar

Por mais de quinze anos Joatildeo do Amaral administrou a fazen~ da Satildeo Joatildeo de seu pai nela empregando todos os seus conhecimentos teoacutericos e praacuteticos adquiacuteridos na Luiz de Queiroz o que a tornava um mimo na regiatildeo piraciacutecabana A Satildeo Joatildeo ficava no caminho de Piracicaba a Porto Feliz em terras do hoje municiacutepio de Rio das Peshydras lransformada na Usina Santa Helena Com as melhorias que inshytroduziu na fazenda de seu pai ornou~se um dos pioneiros na eletrifishycaccedilatildeo e na telefonia rural Casado e com o desejo de ter sua proacutepria fazenda adquiriacuteu em 1923 do dT Maacuterio Tavares (depois secretaacuterio da Fazenda) por 160 contos de reacuteis a Boa Esperanccedila em Rio das Pedras

ncom plantaccedilatildeo de cafeacute Mais tarde vendeu esta fazenda e adquiriu oU tra em 1927 a Aacutegua Branca em Pirassurunga a quatro quilocircmetros do centro em direccedilatildeo a Analacircndia tambeacutem com cultura de cafeacute o que acabou Icvando-o agrave falecircncia com a crise que se abateu sobre o Brasil com o craque da Bolsa de Nova Iorque tendo que vender as terras para satdar seus compromissos e pagar seus colonos

Para sustento de sua familia lentou a sorte com a exploraccedilatildeo de um moiacutenho de cereais em lracemaacutepolis (SP) sem contudo lograr sushycesso Foi ser administrador de uma fazenda em Xavantes onde pershymaneceu menos de um ano Resolvelido ingressar no funcionalismo puacuteblico estaduaL empregou-se em 1934 como engenheiro agrocircnomo fi eacutepoca do entatildeo secretaacuterio da Agricultura JuvenaJ Mendes de Godoy lendo sido efetivado a I1 de setembro de 1941 como inspetor agriacutecola de maacutequinas de algodatildeo pelo Dr Fernando de Souza Costa Interventor Federal do Estado de Satildeo Paulo Como Creacutefe de Se~atildeo teve sede em PiraSSLlnUnga Araraquara Piracicaba e Satildeo Paulo viajando constanteshymellle panl varias cidades do Interior paLllisra como Ribeiratildeo Bonito Doulndos llitriri ele No final do ano de 1945 passou com sua famiacutelia em definitivo para Satildeo Paulo adquirindo um sitio em Suzano (SP) no bairro wa Goiabcira o Pinheirinho vendido em 1966 Na capital paulista viveram de 1950 a 1959 no bairro de Vrla Clementino na rua Pedro de Toledo e desde 11 de janeiro df 1959 no bairro Bosque da Saude na rua Guararema ndeg 494

Por ocasiatildeo dos festejos do Diacutea Nacional do Engenheiro Agrotilde~ nomo a 11 de outubro de 1973 foi homenageado em sessatildeo realizada no salatildeo nobre da ESA LQ em Piracicaba pr ser o mais velho membro dessa laborIosa classe do Paiacutes Descobertu pela imprensa acabou vishyrando manchete em noticiaacuterios de jornais eacute ateacute de televisatildeo especialshymente quando completou a avanccedilada idade de cem anos C001 a sauacutede invejaacutevel que Deus lhe deu Destacaram~se as seguintes reportagens Diaacuterio de Satildeo Paulo (30 de maio de 1979 piacutegilla 38) Jornal de Piracicaba (27 de maio de 1979 pacircgina S) e Notiacutecias Populares (8 de junho de 1979 pacircgil1l 3) Nls entrevistas que concedera lembrou os dificeis primeiros tempos da ESALQ quando trinta alunos iniciaram o CtllSO e apenas sete o concluiacuteram correndJ-se o risco de pura c sim~ plesmente extinguirem o curso se oagraveo houvesse formandos Foi aiacute que Joatildeo do Amaral se agigantou enlllsiasrnando e ensinando os colegas para juntos acirclingirem ao objetiacutevo maior Realizava-se assim o sonho dourado do paulista Luiz de Queiroz o grande incentivador dessa disshytinIa escola que tantos serviccedilos tem prestado a este pais Lembrou ainshyda que ia diariamente a pc do Largo do Mercado onde residia com seus pais para assistir agraves ltlulas caminhada de trecircs quilotildernetros ga~ nbando mais tarde de seu pai um cavalo para facilitar o trajeto

Joatildeo faleceu na madrugada de 29 de agoslo de 1984 em Satildeo Paulo enquanto dormia aos cento e cinco altos de idade C0l11 il1teira lucidez ateacute quase o final de sua vida Sepulrado no mesmo dia no cemishyteacuterio da Quarta Parada em Satildeo Paulo tendo seu corpo baixado sepullUshyra acircs 1645 horas sendo antes recomendado pelo padre Tadeu da Pa~ roacutequia de Satildeo Paulo Apoacutestolo Era homem alegle pai exemplar marishydo fiel e companheiro avocirc extremado sempre disposto a uma boa con A

versa entremeando um bom gole de cafeacute (de Piracicaba naturalmente) de grande coraccedilatildeo e catoacutelico fervoroso Dele sempre se ouacuteviram refe~

recircncias elogiosas como as de que era um cavalheiro irrepreensiacutevel bom irmatildeo fino no trato e no trajar Perdeu a visatildeo pelos anos de 1950 por problemas de glaucoma de forma irreversiacutevel mas sem nunca pershyder a feacute em Deus de que um dia voltaria a enxergar novamente acredishytando nos progressos da Medicina

i~(~PL1icu 1middotd_~Imiddot~divltl Il I~Imiddot

I~ CARTOacuteRIO no lEGIST10 CIVI nAS ____ bull PESSOAS N TURAIS

(SAUDE)~~~j Mattos Pedro Bento Alves Iilho

OJcIJI Mo

Certidatildeo de Oacutebito

l -C_~~ ~

Cccedildlflco lU ro 110 Upo ClL1llo dontm~IOI d 6bllel toglW~~o heJO

lrlrmlo de_=-_JCO_E~~~~0L r2C-middotmiddot

tu~o bullbullbull

~middot-middotcmiddotc~ii~Lmiddot~--~--middot-- ___ __ d Idod_ (P~__o_r~_ io 1 ~ ~ _~- ~_o_~-l_~_~ctgt_r___~_~_~3_1_ ---~f~~I~II_1 _d~ 11~CI_plr~_~L ~r_tc ) tri lo r_ ccedil~_~_ ~l~ A_(l ~iIrRL~c1lj)_n~9~~ 2~~~_=~~l_~Y~ ~ ~ ~ shy_0~_9 ~r~lrt _~S~ccedil(l_)IDlJnh A_~C)~_ll1 C-l [)~_l_ ~_~ 1 ~ 2 2shy1~24 ruieI(1 nmiddot)c no_o l(O~1J2~ I ~rll rJrll~I~~L~C 001 l~C

~i~S~~~=~~~~==--middot _-_ _-~ _~_~~~~~=~~~~_ he de bull_-~~R~lordf--~_~~i~l~_ ~Jllo C OtildeC dOlla Eite~lj_L~Uacute~~~o-)~~~~

i~~~~~~~~~~f~~~~~~~~~~~~~~~~~~middot~~~middot~~~~~ordm~hI c

~ldo ~u~l~~~9_~~clhc9~J ~_~l~~~~~~ g~~~i~iii~ vo bullbullbull- --

Fei

)

bull lOI

~ tj)J~~~~ltJ

ORlO CORUMBATAIacute

Joseacute Luiz Guidotti

o Rio Corumbataiacute nasce na Serra dos Padres no Municiacutepio de Analagravendia proacuteximo da cidade de hirapina a 800 metros de altitude acima do nivel do mar

Depois de percorrer 130 quilocircmetros chega-se a sua foz que se localiza nas proximidades do Distrito de Santa Terezinha no munishyciacutepio de Piracicaba onde suas aacuteguas se encontram com as do Rio Piracicaba a 410 metros de altitude acima do niacutevel do mar tendo um desniacutevel da nascente agrave foz de 530 metros que daacute a expressiva meacutedia de 3 metros por quilocircmetro Este iacutempressiacuteonante desniacutevel deve-se ao fato de sua nascente localizar-se no alto da serra seguindo em direccedilatildeo agraves planiacutecies Poucos quilocircmetros depois de sua nascente ele jaacute desceu mais de 200 metros pelas encostas das montanhas Assim quando passhysa por Analatildendia localizada a apenas 10 quilocircmetros da nascente sua altitude eacute de 684 metros acima do niacutevet do mar Dentro da cidade de Analacircndia existe o Salto Major Levy com mais de t5 metros de altura Depois de mais 12 quirocircmetros rumo ao Leste o rio passa pela ciacutedade de Corumbataiacute onde sua altitude eacute de 572 Sua foz esta na cota 470

Nos 130 quilocircmetros de extensatildeo suas aacuteguas banham quatro municiacutepios Analacircndia Corumbataiacute Rio Claro e Piracicaba

Seus afluentes satildeo pequenos coacuterregos ribeirotildees e riachos Apeshynas dois merecem destaque o Rio Passa Cinco que tem maior volume daacutegua que o proacuteprio Corumbatai) e o Ribeiratildeo Claro

O Corumbatai recebe as aacuteguas do Ribeiratildeo Claro pela sua margem esquerda que traz em seu leito muita poluiccedilatildeo das cidades de Rio Claro e Santa Gertrudes O Rio Passa Cinco tem aacuteguas muito limpas sendo afluen~ te da margem direIacutela Curiosamente a foz de ambos eacute proacutexima uma da ouira

As aacuteguas da nascente do Corumbatai satildeo limpas cristalinas e muito frias Apoacutes descerem a Serra dos Padres ou de hirapina chegam

bull Navcgador Fluvial com mais de 10 mil ~uil6metros percorrishydos pelos rios da BaCia -do Prashyt3 Escrilor com trecircs livros pushybli cados Aventura na Bada do Prata Navegan-do pclo Piracicaba e O Tietecirc Sem Seshygredos

a Analacircndiacutea com a mesma pureza da nascente Naquela cidade o COfIJmbalaiacute recebe esgoto domeacutestiacuteco Mas a natureza eacute proacutediga O pe~ queno rio apoacutes receber uma pequena carga de poluiacuteccedilatildeo segue rumo ao Leste caindo em cachoeiras passando por corredeiras serpenteando por mata cerrada Assim em poucos quilocircmetros ele se auto despoluL pois as quedas corredeiras provocam a oxiacutegenaccedilatildeo de suas acircguas e quando o rio se aproxima da cidade que leva seu nome estacirc novamente limpo e despoluido Mas o homem que eacute o pior dos predadores nova~ mente lanccedila mais esgoto domestico em seu leito O Corumbatai deshymonstrando uma teimosia iacutempar continua seu curso por densa mata caindo por cachoeiras e passando por corredeiras o que depura nova~ mente suas aacuteguas Quando se aproxima de Rio Claro estaacute novamente limpo com suas aacuteguas cristalinas Mas na periferia daquela cidade suas aacuteguas comeccedilam a ser minadas por aacuteguas densamente polllidas traziacutedas por pequenos coacuterregos que silo despejadas no leito cacircndido do Corllmbalaiacute Por mais que ele lute natildeo consegue mais manter-se limpo poiacutes a cada quilocircmetro um novo despejo de poluiacuteccedilatildeo acontece Pior ainda ecirc que ao entrar na zona urbana de Rio Claro tambeacutem rece~ be esgoto industrial lixo domeacutestico detritos e dejetos de vaacuterios matashydouros clandestinos Uma laacutestima

Na barragem da Usina de Corumbataiacute localiacutezada na saiacuteda de Rio Claro encontrawse a famigerada espuma branca que eacute detergente purol

O teimoso Corumbatai carregado de poluiccedilatildeo segue em frente tentando ganhar vida novamente mas j poucos quilocircmetros abaixo da barragem recebe mais poluiccedilatildeo aliaacutes a maior carga de poluiccedilatildeo de todo seu curso O Ribeiratildeo Claro lanccedila uma carga poluidora mortal no Corumbataf que natildeo tem mais forccedilas para nova recuperaccedilatildeo

Poucos quiacutelocircmetros ajusante da foz do Ribeiratildeo Claro a Pro~ videcircncia Divina determiacutena que um rio com aacuteguas limpas e com maior volume de aacutegua do que o proacuteprio Corumbatai deposite suas aacuteguas na~ quele rio que caminha moribundo Com o aumento do volume de suas acircguas a poluiccedilatildeo eacute diJuida c o judiado Corumbataiacute com a mesma teiacuteshymosia anterior segue rumo ao Piracicaba ganhando vida a cada quilocircshymetro

A montante da Usina Costa Pinto suas aacuteguas estatildeo relativamente limpasJustamente onde encontrase o sistema de captaccedilatildeo de aacutegua para abastecimentO da cidade de Piracieaba Mas em Santa Terezinha aconshytece tudo de nOvo O esgoto domeacutestico dos bairros de Santa Terezinha e Vila Industrial ecirc atirado em seu leito ao natural sem nenhum ripo de tratamento Soacute quc o Rio Corumhatai natildeo tcm mais tempo de se recushyperar jaacute que sua foz esta apenas a alguns poucos quilocircmetros Infelizshymente chega ao Piracicaba poluiacutedo

Para a cidade de Piracicaba o Corumbataiacute eacute de Suma impor~ tacircncia Todos sabemos que a poluiccedilatildeo do Rio Piracicaba estacirc cada dia maior Hoje 60 da aacutegua que serve a cidade de Piracicaba eacute originaacuteria do CorumbaraL Existe um projeto do SEMAE - Serviccedilo Muniacuteciacutepa de Agua e Esgoto que num futuro muito proacuteximo 100 da aacutegua a ser servida para a populaccedilatildeo de Piracicaba seratildeo do CorumbataL

A despoluiccedilatildeo do Corumhataiacute natildeo estaacute ~atildeo difiacutecil quanto a do Piracicaba Satildeo quatro cidades que o poluem Analacircndia Corumhatai Rio Claro e Santa Gertrudes Tratar esgoto de cidades pequenas e facil

e relativamenle barato Apenas Rro Claro vejo como o maior probte~ ma Mas ecirc preciso uma accedilatildeo imediacuteata Natildeo podemos deixar o rio morshyrer para depois tenlar ressuscitaacute-lo Vamo trata-io enquanto eSla co~ meccedilando ti doenccedila que eacute mais faacutecil e barato) A hora e agora

PLANTAS NAS RUAS DA CIDADE

Prof Guilherme Vitti

Sempre interessa a leitores amigos da histoacuteria de sua cidade conhecer as origens de certos costumes e fatos ligados a ela

Vejamos o que dizem 05 livros de atas da Cacircmara Municipal a respeito do plantio de aacutervores nas ruas da cidade

A primeira alusatildeo a esse assunto estaacute assim lavrada no livro de atas ndeg 10 da Cacircmara Municipal na sessatildeo ordinaacuteria de 11-10-1862

O sr Oliveira Leme indicou mais Que esta Cacircmara mande planshytar arvores como sinamomo e outras quaisquer pela beira do Rio Granshyde nO que diz rua encarregando aO arruador a fiscalizaccedilatildeo desta coloshycaccedilatildeo a fim de ficarem bem alinhadas e com distacircncia igual uma da outra e marcando o lugar onde deveratildeo ser colocadas assim tambeacutem planshytar-se ao redor do paacutetio desta matriz arvores de casuarinas ou outras quaisshyquer passou esta indicaccedilatildeo ficando o mesmo sr Oliveira Leme encarreshygado de todas estas obras sendo necessaacuterio fazer algumas despesas conshysultar a respeito com o sr Presidente Quanto poreacutem agrave plantaccedilatildeo ao redor do paacutetio da malriz ficou para dela ser encarregado Miguel Arcanjo Benicio Dutra consu[tando~se igualmente ao sr Presidente

Rio Grande eacute o Rio Piracicaba assim eacute chamado muilas vezes nas atds e papeacuteis da Cacircmara para distingui-lo do Rio Corumbatai e Itapeva

Arruador era a designaccedilatildeo do encarregado da demarcaccedilatildeo de lotes e propriedades publicas

ImagiacuteneMse na situaccedilatildeo atual se os vereadores ihjdos em le~

Vantar problemas e engendrar obras e refQrmas no munidpio se eles estariam aptos dispostos e capacitados em executa-los

Pensariam duas vezes antes de exigi-las das autoridades municipais O Miguel Arcanjo Senicio da Assunccedilatildeo Dutra eacute o nosso e o

mlis conhecido pintor de fama e autor de trabalhos pictoacutericos e proje~ tos de obras realizados nCSla cidade em tempos idos

o lrnbalho aludido foi executado pelo sr Oliveira [anlO assim que nltl al1 dt I I de abril lelnos que a obra custou Rs 193$600 denomishynando ~I beira do rio dccedil- -- Rua do Porto~ lnforlnandose tambeacutem que as plantas nagravel pegadas seriam replantadas pelo mesmo sr Oliveira Leme

QUlOlO ltl plantio de acircrvores feilo por ddadagraveo particular este soacute aparece em 1871 no livro de atas de ]871 O lttutor e Antocircnio Gomes de Souza pedindo autorizaccedilatildeo para plantar algumas aacutervores em frente a sua casa

No mesmo livro a R 141 v vecirc~se que 16 existia no muniacutedpio o importado cucaliplo planta com fama de poderes desinfetantes e forte aroshyma cuils florcs s~10 receptaacuteculos das abelhas Assim estaacute escrito na ata

O vereador Augusto Leitatildeo indica A Cacircmara em cumprimenmiddot 11 jfL iuas atribuiccedilotildees sobre higiene publiacuteca mande plantar o eucaliacuteptus iacutei pltdido pelo vltre(jjuacuter Dr Prudente de MOIaiacutes na Rua do Itapeva c bem assim que mande plalHal el11 toda a Rua do Pono margealiacutedo o rio

A (bano Augusto Leitatildeo apresentou a seguinte emenda ArborlLar o paacutetio o-om aacutervores agrave escolha da Cacircma(a e quanto ti arborizaccedillo GO paacutelio o Presidente nomeou uma comissatildeo para tratar drlsst serviccedilo c-onronne for cOJ1Vellicliacuteteacute natildeo soacute para crnbekzamento do paacutelio corno para a salubridade publica e quanto agrave plantaccedilatildeo de eucalipJs na Rua do porto resolveu a Cacircmaril encarregar o vereador Augusto Leilatildeo pllra tratar e concluir o serviacuteccedilo sob sua inspeccedilatildeo poshydendo o mesmo fazer as despesas necessaacuterias Tudo foi aprovado

Observemiddotse que o cuiacutedado COlll a sauacutede puacuteblica jaacute era mateacuteria dI nossos antepassados legisladores camarados dando um quinau nos alU31S ecologislas

HYMNUS PIRACICAIlENSIS

Versatildeo latiacutena por Guilherme Viacuteui

In desiderio ptmgenle mortis - Ingratum fatum plocul ale In gemitu maesto tenninc lullo Vivo in deserto posqum migravi

Piracicaba quam adoro lanlUm Foriblls plena deliacuteciae plcna Nemo concepi dolorenl magnum Filiacuteiacute distantis slIspi(ando te

In alio loco qunlis SOrS vaiei Praclero 1ll0rlCIll nOll longe a te Agreslts amo ztlltjue horizonles Cnelumque montcs quo) hinc sunl

Nisi exteros viacutedeo amnta e- una Habens le prope quod perdidi __ Parum se faverH cum tu) laetitia Qllam amo tantun a meu nalali

Obs r~ mantida a cadecircncia musical dos versos portugueses

CONSELHO UNIVERSITAacuteRIO SESSAtildeO ESPECIAL

PROTOCOLO DE INTENCcedilOtildeES shyCURSO DE MEDICINA

PREFEITURA MUNICIPAL DE PIRACICABA E UNIIVIEP

280396 -14h30

PALAVRA DO REITOR PROF DR ALMIR DE SOUZA MAIA PARA A CERIMOcircNIA DE

ASSINATURA DO PROTOCOLO DE INTENCcedilOacuteES - PREFEITURA MUNICIPAL E

UNIMEP SOBRE CURSO DE MEDICINA

Quando na deacutecada de 70 o ex-Reitor Richard Edward Senn assinou como primeiro ato ap6s sua posse a nomeaccedilagraveo de uma comis~ satildeo especial para estudar os encaminhamentos relativos agrave criaccedilatildeo de um Curso de Medicina na Universidade Metodista de Piracicaba apro~ vado pelo Conselho Universitaacuterio e Conselho Diretor em 1978 tanto a Universidade como a cidade certamente natildeo imaginariam que quase duas deacutecadas teriam de ser vencidas para que o desafio viesse a ser enfrentado definitivamente

Hoje o relomamos de maneira forma e efetiva Natildeo apenas comO fruto de novos desafios acadecircmicos pois estes jaacute povoaram o pioneirismo e o impelo dos prlmeiros anos da UNIMEP Mas novamente como um desafio lanccedilado pela proacutepria cidade que natildeo poderia ser ignora do pela Universidade mesmo que ela o desejasse E o faz desta feita de comum acordo com a Prefeitura Municipal que assume parte da responsashybilidade no processo de criaccedilatildeo do curso devendo ser acompanhada em seguida pela Cacircmara Municipal e outras entidades representallvas

Em um paiacutes 110 qual o caos l1a atilderea da sauacutede natildeo se cinge mais agraves manchetes dos Jornais mas pode ser sentido pelos cidadatildeos comuns que se defrontam no seu dia~a-dia com a escassa infraestrutura hospishyla(ar com a precariedade do atendimento c em alguns ~ugares ate mesmo com o conhecimento minimo de procedimentos de higiene e prevenccedilatildeo de doenccedilas a possibilidade do surgimento de um novo Curshyso de Medicina deveria ser motivo de aplausos e comemoraccedilotildees

Neste momento em que a UNIMEP rormaliza seu propoacutesito de ajudar a criaccedilatildeo de um novo Curso de Medicina eacute necessagraverlo que se firmem algumas balizas para sua diacutescussagraveo e implementaccedilatildeo

Em primeiro lugar a UNIMEP natildeo pretende ter simplesmente mais um Curso de Medicina no paiacutes Neste ponto fazemos coro com as

entidades representativas da sauacutede que vecircm defendendo a restriccedilatildeo da crinccedilatildeo de novas faculdades que apenas ll1uhipliacutequem o nuacutemero de vagas oferecidas mas natildeo garantam a qualidade exigida para a forma~ ccedilagraveo dos novos profissionais Acreditamos na responsabilidade que deve rtvesir cada imHituiccedilatildeo de ensino que se proponha a formar novos 11eacuteditos profissionais que liacutedaragraveo com pessoas com o bem maior que eacute a vida c neste aspecto podemos nos apoiar no creacutedito que acumulashymos em nossos 20 anos como Universidadi numa histoacuteria de avanccedilos c qualificaccedilatildeo acadecircmicos de apoio acirc pesquisa de definiccedilatildeo e atuaccedilatildeo dada na aacuterea da extensatildeo e em especiaL a experiecircncia desenvolvida nos cursos da arca da sauacutede ao longo dos anos~ a qualidade de seu cor~ po docente de seus programas de suas instalaccedilotildees o padratildeo de aten~ dimento podem ser comprovados e referendados pelos iacutenuacutemeros alushy110S t paciemes que jaacute passaram pela Cliniacuteca de Fisioterapia Farmaacute~ ela-Ensino Serviacuteccedilo de Psicologia e desde a ultima semana pelos que comeccedilam a ser atendidos na Cliacutenica de Fonoaudiacuteologiacutea Aiacutenda maiacutes llluios de nossos ex-alunos silo hoje profiacutessionais na direccedilatildeo de cliacutenishycas hospitais consultoacuterios quadros de destaque em aacutereas acadecircmicas em vaacuterias partes do Pais

Neste contexto e na perspectiva histoacuterica com a qual trabalhashymos aprendemos tanto a relativizar Quantu a pOlentializar definiccedilotildees estruturais desta envergadura O que significava criar O Coleacutegio Piracicabano no fina do seacuteculo passado alguns anos antes da Proclashymaccedilatildeo da Repuacutebica Como avaliar no filla do seacuteculo a decisatildeo da Instituiccedilatildeo tomada em 1964 de iniciar processo de implantaccedilatildeo da Universidade com a criaccedilatildeo de seus primeiros cursos superiores O que significaraacute a implantaccedilatildeo ou natildeo de um curso de Medicina em Piracicaba no proacuteximo milecircnio Devemos estar presos estritamente agraves questotildees conjunlurais de nossos dias para tomar tal decisatildeo ou nos anteciparmos ao futuro e planejar novos tempos

Ponamo pensar um Curso de Medicina para a UNIMEP sotilde seracirc possiacutevel dentro de riacutegidas exigecircncias de nossa Poliacutetica Acadecircmica onde ensino pesquisa e extensatildeo se integram no colidiacuteano C indiacutecam O perfil de uma Instituiccedilatildeo na qual qualificaccedil-agraveo e comprometimento se agre~ gam num compromisso uacutenico Estas exigecircndas nos remetem a este Proshytocolo de Intenccedilotildees que ultrapassa ateacute mesmo as pessoas hoje responshysaacuteveis pela direccedilatildeo da Prefeitura da Universidade das entidades reshypresentativas da cidade Firmamos neste documento um compromisso maior entre Universiacutedade e O Executivo Municipal pelo qual este as~ SlImc a responsabilidade de viabilizar um hospital que possa se consshytruir em espaccedilo qualiacuteficado para o aprendizado meacutedico e para prograshymas de residecircllda que credenciem o curso m Piracicaba como um dos melhores do pais Este esforccedilo de se instalar O Hospital Universitaacuterio natildeo sera bem sucedido sem o financiamento do poder puacuteblico e tamshybeacutem sem o apoio profissional dos medicos suas entidades de classe hospitais ambulatoacuterios pronto-soccedilorros e outras unidades de serviccedilo agrave sauacutede

Em segundo lugar eacute importante frisar que o surgimenlo de um Curso de Medicina na UN1MEP ccedilom todo o seu carater social sobreshytudo nesle Quadro que O Pais atravessa natildeo se constituiraacute em soluccedilatildeo para o equacionamcnlo do problema da aS_jistecircncia medica e da sauacutede na cidade e regiatildeo Seraacute certamente um suporte para dar sustentaccedilatildeo a

projetos maiores envolvendo outros oacutergatildeos a quem compete por defi~ niccedilatildeo a responsabilidade por tais atendimentos Sua finalidade seratilde aleacutem de acadecircmica marcada pelo cunho social e voltada aos novos padrotildees do exercido da medicina o que inclui necessariamente o aten~ dimento e acompanhamento meacutedicowhospitalar como direito de cidadania

Cremos em terceiro lugar ser necessaacuterio neste momento hisshytoacuterico reafirmar o entendimento da Universidade de que tais proces~ sos de avanccedilos soacute se fazem de maneira participativa e coletiva Aliaacutes temos enfatizado que o desafio de criaccedilatildeo e implantaccedilatildeo de um middotCurso de Medicina em Piracicaba soacute seraacute vitorioso se nesta luta houver a eontribuiccedilatildeo da Prefeitura Municipal da Cacircmara dos Vereadores da classe meacutedica e de outros oacutergatildeos representativos da sauacutede assim como de outras instituiccedilotildees e lideranccedilas tanto poliacuteticas como cientiacuteficas da cidade Natildeo se trata de plantar competiccedilatildeo e concorrecircncia Certamenshyte o surgimento de um Curso de Medicina traraacute tambeacutem benefiacutecios acirc classe meacutedica que passaraacute a ter acirc sua disposiccedilatildeo maior rapidez na atualizaccedilatildeo de suas especialidades maior envolvimento em aacutereas de docecircncia e de pesquisa e a ampliaccedilatildeo das possibilidades e diversificashyccedilatildeo do mercado de trabalho Muitas foram as cidades beneficiadas por esta experiecircncia de conviacutevio com um Curso de Medicina e com o temshypo acabaram se tornando centros de referecircncia em termos de avanccedilo e pesquisa de novas teacutecnicas abrindo~se a novas aacutereas do conhecimento e de atendimento e recebendo inclusive financiamentos especiais para programas pioneiros

Eacute nesta perspectiva e dentro desses limites que esperamos seja entendido o Protocolo de Intenccedilotildees entre Prefeitura Municipal e Unishyversidade Metodista de Piracicaba Trata-se de um documellto histoacuterishyco mas que apenas inicia um longo processo com a definiccedilatildeo das alshyternativas baacutesicas para que as duas entidades possam cooperativamenshyte enfrentar o desafio que foi proposto pela proacutepria comunidade local Seraacute uma luta aacuterdua repleta de exigecircncias da burocracia educacional e da aacuterea da sauacutede com etapas demoradas e que precisaratildeo ser cumprishydas para que novas geraccedilotildees possam se beneficiar de seus resultados Natildeo eacute possiacutevel se imaginar que este protocolo viabilize em curto espashyccedilo de tempo o Curso de Medicina Mas seguramente ele se constitui em um primeiro passo para um projeto de longo prazo que se trabalhashydo de forma seacuteria persistente e constante certamente poderaacute atender aos sonhos desafios e necessidades da cidade e regiatildeo na aacuterea da sauacuteshyde Finalmente cabe-nos registrar neste documento o agradecimento formal da Universidade Metodista de Piracicaba ao Sr Prefeito Munishycipal Antonio Carlos de Mendes Thame e a toda a sua assessoria que permitiu a concretizaccedilatildeo dos entendimentos entre UNIMEP e Executishyvo De igual maneira registramos os esforccedilos poliacuteticos anteriores a estes anos pelo qual outros representantes piracicabanos a niacutevel do Executivo e do Legislativo participaram deste processo que ora se forshymaliza Natildeo poderiacuteamos ainda deixar de agradecer aos atuais vereashydores a entidades representativas e de classe que vecircm nos incentivanshydo a avanccedilar nesta lula e tambeacutem a comunidade acadecircmica da UNIMEP que se dispocircs a enfrentar mais este desafio que exigiraacute muishyto trabalho dedicaccedilatildeo e competecircncia

Sabemos entretanto que mais do agradecer cumpre-nos nesshyte momento manifestar nossa esperanccedila de que LOdo este apoio se forshy

laleccedill e conlinue cada vez mais se consubstanciando num movimento de IlHa por Piracicaba e regiatildeo Porque este Curso de Medicina mais do que da UNIMEP sern um curso de todos noacutes da proacutepria cidade e por que natildeo dizer da regiatildeo

Piracicaba 28 de marccedilo d~ 1996

Almir de Souza Maia REITOR

A DIALEacuteTICA DO SABER

M Dulce B Bergamin

Desde quacutee se constllulU como espeacutecie distinta dos demais primatas seus ascendentes o Homo sapiens sapicns (o duplo distlnshygue~o dos demais sapiens Como o neanderthalenSLs por exemplo) tem ido uma hiacutestoacuteria evolutiva que se caracteriza pela busca e pelo desenvolvimento do conhecimento Isso se expliacuteca pelo fato de ser ele como jaacute afirmara Aristoacuteteles um animal racional isto eacute um primata dotado de razatildeo na verdade o uacutenico assim constituido entre os primatas

Por ser racional o ser humano tem necessidade do conheciacutemen~ to que lhe serve de alimento tanto quanlo os demais alimentos que sustentam o seu organismo Necessita do conhecimento para alimentar o espiacuterito assim como o corpo precisa de proteiacutenas e outras substacircncishya fisicQ~quimiacutecas que lhe garantem a integridade fiacutesica E por essa razlo que o homem moderno dedica-se agrave construccedilatildeo da ciecircncia que se desenvolve acompanhando de certo modo a evoluccedilatildeo da espeacutecie A evoluccedilatildeo do pensamento complementa a bioloacutegica

Entretanto tendo se organizado como pane integran1e do SiSM

lema cultural que a humanidade preserva como patrimocircniO a ciecircncia adquiriu autonomia e passou a determinar seus proacuteprios rumos Em outras palavras adquiriu poder perante os demais setores da ltultura Este foi um fato hisloacutericcedilo relevante que trouxe grandes esperanccedilas para cientistas e natildeomiddotcientistas mas trouxe tambeacutem ilusotildees e enganos al~ guns ainda natildeo corrigidos

Entre esses enganos podemiddotse citar aquete que levou acirc crenccedila de que a ciecircncia podia estabelecer verdades absolutas e eternas A vcr~ dade cientirica era indiscutiacutevcl iitirmavam muitos Nos uacuteltimos seacutecushylosjulgaram outros que a preacute-histoacuteria da ciecircncia tivesse terminado no seacuteculo dezessete e em 1900 os fiS1COS chegaram a acreditar que a sua ciecircncia estivessc quase completa

Conquistas posteriores a essas datas mostraram os erros de tais crenccedilas Os proacuteprios fiacutesicos iniciando pesquisas em novas direccedilotildees trouxeram a ruina aos antigos dogmas em que tinham ateacute entatildeo acredlshywdo E hoje no final do seacuteculo vinte escreve Edgar Morin que a preacuteshyhistoacuteria das ciacuteeacutencias ainda natildeo terminou

Essas aparelHes contradiccedilocirces demonstram que a histoacuteria do saber humano ecirc como suas outras conquistas uma construccedilatildeo progresmiddot siva Evolui agrave medida que estabelece bases soacutelidas para consolidar os efeitos anleriacuteores mas preciacutesa estar constantemente revendo seus prinshycipios reconsiderando-os a pari ir de avaliaccedilotildees sistemaacuteticas

Atualmente jatilde se generalizou entre os cientistas a convicccedilatildeo de que eacute sua arefa elaborar natildeo um saber absolUlo fnas apenas teorias que embora respondam de modo satisfatoacuterio as questotildees formuladas satildeo refulatildevelS Em outros termos teorias cuja validade possa ser deshymonstrada atraveacutes de dados apropriados mas que seratildeo rejeitadas quanshydo fhi dados assim eoigirenL

Sabemiddotse hoje que a teoria cientiacuteficn eacute sempre provisoacuteria e nunshyca definitiva Mais cedo ou mais tarde seraacute Subsliwida dando lugar as teorias mais amplas precisas ou mais completas O saber clen[ifico indica p0ssibilidades por isso conteacutem sempre certa dose de incerteza Esta cOllstilUi para o cientista um componente do trabalho que realishyza cabendo-lhe a tarefa de lidar adequadamente com ela

A correlaccedilatildeo cieacutenciasaberlignonincia eacute outra contradiccedilatildeo ain~ da natildeo inteiramente resolvida lIudiram~se os cientistas com a crenccedila de que o progresso da ciecircncia teria como consequencia a ampliaccedilatildeo do saber e a erradicaccedilatildeo da ignoracircncia EntrelanlO veriacutellca-se que paralela~ mente ao progresso dos conhecimentos ocorre o progresso da iacutegnoracircncia

Uma vez que o conhecimento ampliado pelo avanccedilo da ciecircncla natildeo se diacutesrribui de modo igualitaacuterio no meio social mas permanece concenlrado entre poucos corno as demais formas de riqueza a socieshydade vem assistindo ao crescimento da ignoracircncia Eacute cada vez maior na sociedade ccedilontentporatildenea o comingente popuacutelacional que 020 tem acesso ao saber cientifico vlvendo agrave margem dcssse processo e dos benefiacutecios que ele oferece agrave vida humana

Entretanto sob o ponto de vista eSlrito do proceder cientiacutefico reconhecer a proacutepria ignoracircncia e a incerteza constituiacute progresso como nota o alllor citado Edgar Morto Ressala que fi proacuteprio cotlheciacuteJ11en~ to longe de eliminar a ignoracircncla gera desconhecimento e incerteza e loda soluccedilatildeo gera nova questatildeo Esta e ltI dialeacutetica do saber que se mcsc(a COlU a dialeacutetica social para sugerir rumos novos agrave humanidade em buscltl de um progresso compartilhado

A realizaccedilatildeo de uma atividade cie1ltiacutefica crescentemenfe aprJshymoradltl constilui para qualquer povo oporldnidade de desenvolvimento sob todos os pOIHOi de vista Por~1l lequcL para eretivlT~sc a demoshycratizaccedilatildeo do saber Esta por sua vez esige a democracia sociacuteal que socirc se cuacutellcnli7n atraveacutes da educaccedilatildeo bel1I11ltlIOr e condiccedilatildeo necessaria da ~voluccedilagrave) intelectual do ser humano

Como a Histoacuteria demonstra ecirc atraveacutes da educaccedilatildeo que as po~ pulaccedilotildees evoluem e conseguem atingir eSlaacutegios superiores de desenshyvolvimento tanto sob o ponto de vista do desempenho coletivo como individuaL 11O interIor dos grupos nacionais Oll de unidades menores c01l1unitarii1s por exemplo O processo educaCionaL alem de elevar o

niacutevel de atuaccedilatildeo de indiviacuteduos e grupos no meio social possibilita o acesso cada vez mais ampliado agrave atividade cientifica constituindo ainshyda garantia de qualidade no seu desempenho

Fonte Morin E 1996 Ciecircncia com consciecircncia Rio de Janeiro Bertrand Brasil

o ALFABETO ESPANHOL

F Pimentel Gomes

Tudos noacutes brasileiros s3bemos como suo semelhantes o jdio~ ma Espanhul (lambecircm chamado Castelhano) c o Portuguecircs Mas ao lado de wnlas semelhanccediliacuteJs hatilde tambeacutem diferenccedilas noulveis que con~ vem conhLter A primeira delas e o alfabeto que tem no Portugueacutes~ 23 lelltlS alem do k do w e do y lambem usados em COlilrastt tom 29 nO Cnaelhano lt b~ c cll d e f g h j j k I 11 m n fi o p q r rr s t u v s y z Por exemplo a palavra charada que se pronuncia tcharada natildeo se ellccedilontra na letra C do dicionaacuterio mas na letra CH (tchecircL (lll~ vem logo depois Analogamenle a palavra lIave (chave) natildeo se encontra na lelnl L do dicionaacuterio mas logo a seguir na letra LL

Saliente-se tambecircm que as lelras do alfabeto silo femininas no Caslclhano la a la b la m etc e natildeo masculinas como na nossa lillgua

Na pronuncia a diferenccedila maior esta nas vogaIs Enquanto o Portuguecircs do Brasil apresenlil 17 vognis diaiacutelJas o Espanhollem ofishycidmclHe Ipenas doco a ecirc i ocirc u Natildeo exis1em pois no linguajar argentino ulllgllaio eacute paraguaio os sons vocnliacutecos agrave ecirc r otilde uuml eacute Oacute

11 Na pratildetica lalvcz por inllu(gtncia brllsifeifa a siacutewaccedilftuacute natildeo eacute bem essa nm paises vi7inhos 0135 Ila veacuterdadc o ouvido cnstelhano nagraveo distinguI ecirc ele lt Ocirc de Oacute e natildeo reconhece vem as vogais nasais A poshybrezltI n1Cnlica do Castelhano eacute na minha Opiliatildeo o que [orna TInis dificil parn eles aprender o r)onugllecircs do que para noacutes entender o Espanhol Tambeacutem lhes dificulta o aprendiwdo do Inglecircs e do Francecircs

QUltlnIO hs consowlis O j eacute sempre gutmiacutelL com o som do H no Ingles ou o do R inicial da nossa lfngua Por eemplo jaboacuten (rabocircn) = sabatildeo jefe (reacutefe) chefe jOyl roacuteja na Argentina rotildeia na Espnnha) Tnmbem o G (cujo nome e recirc) lem som gUUr31 iacutellHes de E e do I gema (rema) gema gente (reme) gente giro (rira) ordem de pagamenshy

to A letra H se chama hache que se pronuacutencia atche o J eacute jota (roacuteta) O K eacute kapa o X ri equis o Z e zeta o Y e i griega o N eacute efie (enhe) e substitui o nosso NH nino (ninho) = menino O R se chama gtOer e u RR se denomina erre ao passo que Q se diz cu

E importante a pronuocia da letra LL telIe) que corresponde ao 00550 J l1a Argentioa ealle (caje) = rua maS soa cOmo Ih na Epanha ealle (calhe) = rua e como I no Meacutexico caBe (calei rua Eacute importante tambeacutem a pronunciacutea do Y que soa como uacute noSsu J n1 Argentina e no Uruguai e como I na Espanha Por exemplo )0 (eu) 1

Mayo (maio mecircs do ano) que se pronunciam jocirc e majo em Buenos Aires c iocirc e maio em Madrid

No EspanhoL a letra S esempre sibilante nunca soa como o Z do Portuguecircs Por exemplo casa (casa) se pronuncia clssa beso (bei~ jo) se diz becircsso Por outro lado o Z natildeo equivale ao Z brasileiro pois soa mais Oll menos como o nosso ccedil (ce cedilha) Assim plaza (praccedila) se pronuncia aproximadamente pinccedila c riza (giz) se pronuncia ticcedila

O ul1ico acento do Espanhol e o agudo como em cafeacute mas o som do E continua fechado cafecirc

As letras B e V praticamente natildeo se distinguem no Castelhano geralmente se pronunciam como se fossem sempre B Por exemplo nl$O

(copo) se diz basso Para distinguir essas lelras na linguagem falada os argentinos chamam o B de be larga (be comprido) e o V de be corla (be curto)

CONSTRUCcedilOtildeES RURAIS COLON IAIS NO

QUADRILAacuteTERO DO ACcedilUacuteCAR ESTADO DE

SAtildeO PAUL01

Celso Lago Paiva 2

Resumo

Analisadas edificaccedilotildees rurais conslruiacutedas no quadrilatildeero do accediluacutecar paulista entre meados do seacuteculo XVII e mendos do XIX consshytaloU-Se a presenccedila de diversas caracleristicLls comuns consideradas primiacutelivns como o predomiacutenio da tecirccniciacutel da laipamiddotde-pilatildeo vergas reshylas balauacutestre colon1ais telhado em quatro aacuteguas e beira largo suporshytado por cachorros A partir da introduccedilatildeo da cultura do cafeacute ainda no segundo quartel dos oitocentos as conslruccedilotildees passaram a incorporar diversas aheraccedilotildees cOllstrutivas em teacutecnicas e em materiais como a eliminaccedilatildeo do beiral mullipliacuteccedilaccedilatildeo das aacuteguas e ereccedilatildeo de paredes de alvenaria de tijolos

PltlI-Iras chac Histoacuteria da teacutecnica - Satildeo Paulo ~ Quadrilaacutetero do A~lJcar - Engenho - Taipa-de~pilatildeo - Taipocirc-de-matildeo - Alvenaria

Agradecimentos

o alltor ltlgragravedece agraves pessoas que o auxilillrarn nas pesquisas para esW trabalho Antonio da Costa Santos PUCC Campinas Ema Elizabelh Rodrigues Camilo CMUUNICAMP Campinas Nilson Car doso de Carvalho Fund Proacute-Memoacuteriacutea Indaiatuba Paulo Seacutergio Monteiro da Costa Jaguariuacutena Marcelo Cariacutecol laralham Pref Mun IndnLatuba Dr Julio Roberto Katinsky FAUUSP S PaulQ Elizeu Meschiacuteari Pref MUL Americana Mi1ria luiza Silveira Pinto de Moura CelA Campinas Ora Mar1 Therezinha Gerrnllno Perccin IHGP Piracicaba

J) ContribUIccedilatildeo rI 1 Progrllm de Publicaccedilotildees Grupo de Estudos de Histoacuteria da TCcnicll ((ltUHO de Mernoacuterja Universidade Estadual de Campinas

2 Soacutecio COHespondeme do lHGP Illembro do Grupo de Estudos de Hisoacuteriltl dltl Teacutecnica Endcr~Ccedilo Caixa Poswl 91 Piracica~a SP 13400middot970

Introduccedilatildeo

Poucas construccedilotildees coloniais restaram no Estado de Satildeo Pau~ lo Muitas das sobreviventes foram tatildeo deformadas por reformas qult dificilmente se poderia ter ideacuteia de sua feiccedilatildeo original

O autor analisou edificaccedilotildees (incluindo engenhos) encon(ra~ das 110 chamado quaddlaacuteleotildeo do accediluacutecar (Pe1rom~ 19687-8) itrCiI

compreendida enlre Sorocaba Piracicaba Mogj~Guaccedilu I Jundiacuteaiacute onde entre 1765 e 1851 desenvolveu-se a culTUra da cana-de~accedilucar responsacircd pelo primeiro ciclo econocircmico produtivo que a Capiacutetania conheceu

Caracteriacutesticas das construccedilotildees coloniais na regiatildeo

A anaacuteliacutese da~ construccedilotildees antigas ~ohreYiYenlti incluindo urshybanas permiliu sua carClerizltlccedilagraveo com base em elementos comuns conshysideradas primitiacutevos (exemplificados na Figura J)

l Paredes meSlras erguidas de taipa-dc~pilatildeo espltcialmcnte nas edificaccedilotildees mais antigas COm alicerce na mesma teacutecnica ou mais raramenle de nlvenaria de pedras (diabatildesfo ou granito Tulha do Proshyenccedila em Campinas) Certas edificaccedilotildees mais recentes (atilde no prtlHeiacutero quanel dos oitocentos) incorporaram a [~cnica da laipa-de- 111~o messhymo nas paredes mestras com mureta de vedaccedilatildeo de alvenaria de pedrns e H1US-a-pique de estipes de palmilo (Eulerpe edulis AreC3ceae Casa do Povoador em P~ractCab3)

2Beirallargo (060 m a 100 m) amparado por cachorros (com discreto entalhe na extremidade ou lisos) O sistema dt ancoragem dos cachorros nos caibros era muito variaacutevel natildeo havendo identidade nesshyse p3niacutecular entre quaiacutesqueacuter conStruccedilotildees sobreviventes (Paiva 1996 17) Geralmente uma peccedila independenle (3 acircncora) unia a cxtr(middot midade interna do cachorro atilde retranca apoiada sob o caibro OUlro sls~ tema mais primitivo fazia 05 cachorros passarem por orifiacutecios justos escavados no protildeprio frechaI o que dispensava mais ancoragem O forro de taacutebuas (guarda~poacute) era disposto entre os cachorros e as telhas

3Planamiddotbaixa retangular fechada

Construccedilotildees rurais coloniais no quadrilaacutetero do accediluear Estado de Satildeo Paulo

4Telhado de qualro aacuteguas rigorosamente desprovido de rincotildees armado por terccedilas que suportavam caibros com sambladura basal no frechai interno (ou apoiados sobre este sendo cortados sobre a parede) sem o uso de tesouras a terccedila da cumeeiacutera apoiala~sC por esteios sobre frechais de paredes mestras O ripado era de fasquias dt estipes de juccedilara ou palmito Euterpe edulis) A madeira era desdoshybrada com machado posleriormente com traccediladores sendo tardio o emprego de serras dacircgua O acabamento era feito com enxoacute

(jVergas relas ou mais raramente em arco abatido Inais co~ mum na regiatildeo iwana vergas ombreiras e peitoris liacutesos sem entalhes de madeira

7Janelas parcas e com frequumlecircnciacutea providas (se no teacuterreo) de grades de balauacutestres verticais de seccedilatildeo quadrada e dispostos com as

quinas voltadas pMa fora denominados balaustres cOloniais (Paiva 1196 l-O Escuros COniO ufllca vedaccedilatildeo basculando por gonzos O IlIacutelshymero de jmdns por aposento aumentou cuacutensisentemCHe com o tefn~ pn chegando ao matilde-imo jaacute no primeiro quartel dos oilocenios (Casa~ fno d~l Ilau Preto Indaiawba Figura 3)

Sll1ptamaccedilagraveo em plataforma alerrada com a fachada princishypal vnlwda pf1ra o d~clive nUl1ca longe da aacuteguil corrente Os engenhos sempre se urilltaram d dsniveis elHre ltlS diversas plantas de produshyccedilatildeo ll1e~mo em uacutenico ediriclo

9 Piso de terra apiluacuteflda Ao conjunto dl$sas caracterislicas JiagnoacutesrlcltlS dellomlno Pu~

ido colonial de construccedilatildeo aplicaacuteeI tslritillHcnle apenas nessa reshygi[w e ecircpoca Certos detalhes construtivos proacutepriacuteos de edificaccedilotildees rushyrais anieriacuteor~$ a 176S IlUllca foram uliliacutezadas lia regiatildeo durante o ciclo do accediluacutecar como cOl1vNsadltras nas janelas coices para bascolaccedilatildeo das Ilvflsduras padieiras (forro inferior do sobrearco capiaccedilado ul1ishydo com verga em peccedila IInica) e cachorros decorados

A arte aparen1emente natildeo eacutelllrava lia cogitaccedilatildeo dos canSCrJJlOmiddot n5 civis Illloniais mas alguns lJatamenl0S de detalhes canstrutiacutevos POlIl~llI hoje certo npeo esteacutetico Nota-c o ritmo das aberturas na t1ehada do casaratildeo do Pau Preto em lndalluba SCllrlO as janelas nushymerosas (doze em 35A 1)1 de fachada Figura 3) providas de ballnistres cololliltlis gerando viva impressatildeo de movimento para quem se apro-ishyma (dono jn mencionado por Andrade 196589-90 para a liSO desse tipo de grade no controle dinacircmico da ilLminaccedilnuuml interna) Discreta inlcnccedillo d~coraivl) revela~se no entalhe simples da citn~midnde distai dos tachorros (cujo desenho padragraveo lllOslr3-se na residecircnda jesuiacutetica de El1lbu) no adoccedilamento das colunas dos alpendres e no desenho dos aacutebacos dessas niesmas cohmas sustentando os fnchais O cntalhe tcr~ mina das vergas e soleiras das janelas do engenho da Fazenda Atibaia (Figuraol eacute eminetHemenle decorativo em seu iacutendividualismo Enconshytram-gte na rcgino exemplareslardiuacutes de ralTo-mineiro protetores COI1shy

Im os rigores hibernais mas por natureza oecaralivos

CaslIs de trlldiccedilatildeo bandeirista

Algumas grnndes Casas de rnorada iluanas scguem o partido de tradiccedilatildeo bandeirisla (K3Iinsky 1972 1976) trnzendo dos seiacutescentos caracteriacutesticas bem definiacuted3s mas jaacute em plena evoluccedilatildeo modificadora faixl fronleira com alpendre ao cenlro ladeado por um cocircmodo em (nd Jxlremidade com portas para esse preloacuterio frechai no alpendre suslImado por duas Ou maiS colunas oitavl1Jas de madeira de base qua~ drada deposito sobre forro dI 13buas cm um ou mais cocircmodos pareshydes 1hSlras dt latpa-de-pilatildeo salatildeo central por detraacutes do alpendre coshy11tmicando-sc CO~) os detn~is cotildemodos e lt1lingilda a fachada traseira h-Ihado di qUtllrO ou d~ duas iguas (Iendendo n incorporar anexos geshyradores de rincotildees)

A casa de tradiccedilatildeo bandeirista de Icvelilccedilatildeo mais reeente (Enmiddot genw~d Aacutegua) fOf descoberta no l1l1nicipio dc lndaintuba (Paiva 1996331~33) e c propriedade do municiacutepio Muito bem conservada

UplSilf de diversas aleraccedilotildees estaacute sendo ~xallstivall1ente pesquisada POSSiliacute di1llensotildees maiores que a maioria das casas desse partido vershy

1 Esse mesmo tipo dt grade ocorre IJt 3titig1S cnngtlruccedilte~

I3ponC~lS pais visiluhl jfl cln 1gt42 pelos )amiddotlwntc~ de PorshylugaL Paulo S 1 COHil lntogtl[ou cmcnw Idilllico (Il~tlra n f13 Idlldc tc Yltmaguchi proircia dt mcsmo nome essa regIatildeo leve longo com lO com l1lVcgadorc5 e jcsuitas plrttlgUlt~lt5

gas retas telhado d~ duas agravegU3S (embora existam indicios como oitotildees de alvenaria de adobes de que originalmente teriam sido qualro 3S

aacuteguas) e dislribuiccedilllo em dois lanccedilos de cocircmodos A restauraccedilatildeo t1 rLj~

ccedilatildeo proacuteoIacutema acirc original parece plenamente realizaacuteveL

Construccedilotildees poacutes-bandeiristas

o partido dito de tradiccedilatildeo bandeirista natildeo alcanccedilou o secircculo XJX lI1a$ desde meados dos seteccedilenlOS sua rigidez f01mal foi sendo relaxada permitindo souccedilt)es ateacute entatildeo desconhecidas ou pouco ulilishyzadas como tehados de duas aacuteguas anexos que exigiam rincotildees no tratamento do telhado (casa do Quinzinho em $oroc3ba) vergas em aro abatido (casas das fazendas ituanas e agrave alleamclHO das paredes internas (O que reneiiu na altura impressiva do peacute-direito maacuteximo do pretoacuterio de ateacute mais de cinco metros como no Engenho~dAgllltJ em Jndaialuba) Os pretocircrios foram transformados em varandas pelo fe~ cna01enlo completo da fachada principal (casa do bri~adcro Tobiacuteas no distrito sorocabanQ do mesmo nome Lemos 19amp430~34) Acredito qll pesquisas futuras revelaratildeo outras mais Cdificaccedilotildees que represenshytem estaacutegios de evoluccedilatildeo desias casas para as construccedilotildees mais livres que as sucederam

A grallde casa do Proenccedila ao lado da Tulha em Campinas datada do iniciacuteo dos oitocel1los (Antonio da Costa Santos com pes) nemplifica essas construccedilotildees com elementos lTIodernizantes raixa posterior transformada em um recinlo pretoacuterio fechado piso assobradado incorporaccedilatildeo da novidade das camarinhas (q(lt se vulgashyrizariam com o cafeacute) janelas desprovidas de balauacutestres uso intensivo de fermgens Essa grande edificaccedilatildeo conserva soluccedilotildees arcaicas C01110

a planta nitidamente bandeirista com a faixa fronleira com seus Lrecircs recintos e o telhado de quatro aacuteguas (com ripado de fasquias originais de estipes de palmito) O grande pone e o pc-direito elevado la pre~ nunciam os solares do care

A seu lado ergue-se a chamada Tulha do Proenccedila (Figura I) mais antiga tambeacutem recuperada e consolidada pelo proprietagraverio Sell programa original eacute desconhecido De grandes dimensotildees com divisatildeo transversal hoje inexistente (mas cujo alicerce em tiacutelipa~de-piacutelatildeo Ioi revelado por prospecccedilotildees pelo prOprieHriacuteof moSlra envasaduras orishygnais apenas na fachada prillcipol Uma janela mostra as samblndllras diacutes grades em diagonal excepcionalmente robustas As demais cnfac~ terfslicas satildeo primitivas com exceccedilatildeo da armaccedilagraveo do lelhado que se vale de estrutura aparentemente anleCeSSOnl da tesoura Constl1 de dUiacutels empenas oposlas un idas por viga horizOl1lal correspo ndellte lO tensor um esteio (de localizaccedilatildeo equtvalenle agrave do penduraI) nunsfere o peso da cumeeira a viga horlzonlal No mesmo alinhamenlo um e-steio ensamblado ligava a viga ao chatildeo o que descaracteriza a e5rutura como tesoura Outro elemento de interesse eacute o piso de terra apiloada um dois uacutenicos exemplares 3ulecircmicos preservados [10 quadrilaacutetero do accediluacutecar

Sobrados rurais

o final do seacuteculo XVlIl assistiu ao erguimento dos primeiros sobrados rurais (com o lecircrreo IWI sob o sobrado) quase certamente

inlluecircllc1i1 dos enlrantes mineiros e de paulistas que retornavam de Mi~ nagt Gerais (Paiva J99630)

Siacutetio Grande- Um dos mais antigos ainda existentes citado no invcnlatilderio de seu construtOr com esse nome depois denominado Fa~ vnda Chapadatildeo e hoje pertencente ao Exeacutercito Jatilde existia em 1792 (Pupo 1969 1983 essa data carece de documentaccedilatildeo) sendo ta [vez o decano das construccedilotildees da regiatildeo de Campinas ao lado da Tulha do Proenccedila Traia-se de grande retacircngulo de laipa~de-pilatildeo com o segunmiddot do andar de taipa-de-matildeo sendo este provido de numerosas janelas tom vergas retas O telhado eacute de quatro acircguas Algumas janelas conshyservadas no reacutes-do- chatildeo ainda portam os balauacutestres de base quadrada As dimensotildees e a localizaccedilatildeo em fundo de vale ao lado de ribeiratildeo indicam que abrigava engenho real embora o inventagraverio de seu consshytnnor nada ~specifique a respeito Muilas alteraccedilotildees seacuterias natildeo deturshyparam completamente a feiccedilatildeo austera dessa edificaccedilatildeo

Uma segunda construccedilatildeo foi erigida na fazenda em meados do seacuteculo passado para morada~ I11UilO alterada conserva bandeiras de portas hilernas providas de roacuteluliliacute fixas elemeniO de ascendecircncia urbana

Sdla Gntnde OUlro sobrado jaacute dos primeiros anos dos oilO~ cenlos no atual territoacuterio d~ Americana tambem conhecida como So~ brado Vlho situa-se junto ti foz do Jaguari no Atibnia formando O

PilmiddotHcicaba De propriedade do govemo estadual e muito bem consershyvado este antigo engenho real pode ser restaurado com pesquisa adeshyquada De grande porte possue paredes mestras de taipa-depitatildeo e paredes secundaacuterlas de taipade-matildeo Foi adulterada nas primeiras deacute~ cadas deste scculo com o lanccedilamento de segundo lanccedilo assobradado com a ereccedilatildeo de diversos tabiques de tijolos e com a suhstituiccedilatildeo em vaacuterias janelas do teacuterreo das antigas grades de balauacutestres de base quashydrada por outros caprichosamente torneados desproporcionais e e$tra~ nhos ao uso paulista

A facbada fronteira possui longo prolongamento da senzala de mesma iacutedade do engenho e originalmente desprovida de janelas na fachada principal Minba pesquisa indica que O engenho original era provido apenas do teacuterreo sendo logo acrescido da andar superior para morada senhoril A imensa armadura de seu telhado ainda dispensa csmiddot [rutura que 1i11bre tesoura Existem cachorros que se tornaram anacrocircshynicos pelo alteamento do telhado em recenle reforma de recuperaccedilatildeo Tanto este engenho quanto o Sitio Grande foram levantados por irmatildeos nascidos em Minas Gerais (Pupo 1969 1983 pesquisa do autor) indf~ cio do uso mineiro eacute o forro~mineiro encontrado em pequeno cocircmodo do andar sobrado (Pupo J983130) As porIas externas do salatildeo central do ecircrreo satildeo largas sugerindo tracircr)silO dos animais cargueiros da cana

Essa construccedilagraveo tern O piso do andar teacuterreo escalonado da frenshyte para o fundo necessaacuterio para facilitar o Irabalho com a cana seu ccedilado e os produtos intermediarios da produccedilatildeo do accediluacutecar possuindo o lendal onde o accediluacutecar era puri ficado nas formas Se for legitimo trata~ se do (miacuteco tenda I sobrevivclHe do periodo colonial neste Estado O engenho setecentista da chaacuteccedilara Rosaacuterio em ltu estudado por Katinsky (5 d) fal11beacutem conserva o escalonamento altimeacutetrico bem como o an~ ligo engenho da Faz Mato Dentro em Campinas erguido na prinHeira deacutecltida do seacuteculo XIX hoje existente COI10 ruiacutenas sob e ao lado do casaratildeo imperial conslruiacutedo no mesmo 10eQI estes velhos restos alher~

4) Desenrolol a hatalha da Venda Gramh na Reyoluccedilao liberal de J K42 acirc fnnh dc~t sobrado onde se sucederam arbitrari~dades d tr0llas ofiacutecio535 depQls da refregaacute (PuP~) J9691n~13(i)

MiguebJlll1o Outra como tipo era dedicado devI ler pintadtl esse local par sua impnnacircndltl de sitio hiSloacutericu tsquclidn pelas autoridades que pcnniliram SUaacute ccediliUlmaccedilatilden

gam muros de taipa~ de~pi1iiacuteo sobre alvenaria de pedras teacutecnica mista relativamente rara na Provinda

Casa de maquinas- daacute Fazenda Atibaia Em Campinas posshysue Oandar do teacuterreo em larga alvenaria de tijolotildees embasado em fun~ daccedilotildees de pedras com detalhes construtivos proacuteprios da taipa~de-pishylatildeo como engras e sobrearco capialccedilado nas porta$ duas grandes por~ tas sob frechal de enorme seccedilatildeo deveriam dar passagem aos muares cargueiros O piso eacute de grandes lajes de granito

O ulliacutelar do sobrado (Figura 4) possue estrutura de gaiola proacuteprio di (alpa~de~ matildeo cilleccndo dos paus-a-pique substituiacutedos por tacircbuas em diagonal apoiadils nos esteios e nus ombreiras os vatildeos satildeo preenchidos por alvenariacuteu de ladrilhos (de 0235 x 0235 x 004 m) aparelhados nu horizontal ou na diagonal sem criteacuterio definido e com argumassu de barro

Um rego profulldo de algumas centenas de metros conduzia na encostu aacutegua do do Atibaia para roda-daacutegua de madeira situada sob o sobrudo l no andar teacuterreo sendo o inferno alguns metros muis baixo que o andar teacuterreo cortando o alicerce e desCarregando no proacuteprio rio a poucos metros r aacutegua alimentava antes da roda- daacutegua um moinho cujas moacutes linda se encontram no local enterradus

As janelas do sobrado mostram entalhe lateral caprichoso e original (Figura 4)

O telhado de quatro aacuteguas apreselHa os cachorros originais com acircncoras Construccedilatildeo visivelmente antiga l Colonial nos detalhes demonstra tentatIva de passar das teacutecnicas de taipa para as de tijolos mas aintJa pouco confJltlnte na capacidade estrutural desses elementos Daiacute a necessidade da gaiola e de grossos esteios de madeira sustentan~ do os baldrumes internos do sobrado De idade desconhecida deve ser anterior agrave deacutecada de 1860 Pode ter servido aacute indlistria do accediluacutecar antes do cafeacute Corno hipoacutetese conflrmacircvel pela arqueologia construtiva (Paiva 199638) proponho que as paredes do andar superior tenham sido orishyginalmente de taipa~de-matildeo sendo os panos substiacutetuldos na era cafeziacutesta pela alvenaria de ladrilhos mais dificiacutel eacute aceitar que a taipa~de~pilatildeo do tecircrreo tenha sido substiacutetuida pela alvenaria de tijo~os

Uma canlcteristiacuteca constante dos sobrados coloniais da regiatildeo (e de Minas Gerais) foi ilustrada em 1845 por Miguel Archanjo Benicio d Assumpccedilatildeo Dutra o iconoacutegrafo ituano-piradcabano (Bardiacute 1981 23) que figura em aquarela a fazenda na Venda Grande em Campinas4 onde mostra duas construccedilotildees Trata-se do acesso ao andar do sobrado feito por escada extrerna que alcanccedilava a porta central Essa providecircncia isolava o sobrado quase sempre morada do fazendeiro da planta fashybril no teacuterreo e dos escravos Ao lado do casaratildeo aparece um galpatildeo sem paredes de duas aacuteguas com a cumeeira sustentada por esteio que iacutea ao chatildeo e quatro esiacuteeiacuteos nos cunhais O inventaacuterio do prOprtetario Theodoro Ferraz Leiacutete em 1837 cita Casas de Sobrado (ilustrado por Dutra) e Fabrica com suas 77 focircrmas de accediluacutecar (3 Oficio Camshypinas caixa 263 no 6681 CMU UNICAMP)

Um complemento construtivo tiacutepico de Minas que os mineiros introduziram em inuacutemeras construccedilotildees alhures eacute o forro-mineiro transhyccedilado de lacircminas de taquara em malhas estreitas suspenso pouco abai~ xo dos frechais sobre os cocircmodos (Paiva 199630) O tranccedilado variashyva bastanfe A conservocirclccedilatildeo tecircrmica deve ler dado origem a essa praacuteti~ ca No quadrilaacutetero do accediluacutecar encontra-se pequeno exemplo no andar

superior do Engenho do Salto Grande (Americana) c no solar do Ba~ ratildeo de llapura (sede da PUCC) no centro de Campinas do uacuteltimo quartel dos oitocentos ~este uumlltimo caso o forro de tranccedilado singelo foi al N

ccedilado a grande altllra forrado inferiormente com massa e pintado com arabescos florais devendo constituir a totalidade do forro falso desse edifiacuteclo de grandes dimensotildees Essa leacutecnilta deve Ief raizes indigenas ao menos na forma e nos materiais empregados

Eoluccedilatildeo raacutepida no Impeacuterio

Muitas das edificaccedilotildees dedicadas agrave faacutebrica do accediluacutecar foram adaptadas ao processamento do ca feacute quando na primeira metade do seacutetulo XIX essa cultura passou a substituir a cana-deNaccediluacutecar no quashydrilaacutetero Essa adapta~atildeo nem sempre garantiu a integridade das edificaccedilotildees A velha sede do Sitio Grande jaacute mencionada leve suas divisoacuterias internas provavelmente erguidas na teacutecnica da taipa-de-matildeo derrubadas para a instala~atildeo das maquinas de cafeacute (Pupo 1983)

A introduccedilatildeo da curtura do cafeacute permiacutetiacuteu o enriquecimcnlo ra N

pido dos proprietaacuterios rurais o que rel1etlu em suas construccedilotildees A simplicidade esleacuteliacuteca das velhas sedes rurais natildeo mais satisfez os seshynhores que pela primeira vez utiliacutezavam- se das edifica~otildees para reveshylarem seu fausto Os pisos apiloados ganharam revestimento de ladrishylhos e de sobrados de taboado Os anexos das casas de morada se mul~ tiplicaram caixilhos envidraccedilados foram acrescentados agraves janelas cunhais foram revestidos por massa saliente (mesmo nas edificaccedilotildees de taipa-de-pilatildeo como o Salto Grande) o beirai foi disfarccedilado por cimatllas de taacutebuas (solar urbano do Baratildeo de Dourados em Rio Claro) e depois por c1malhas de massa de alvenaria ou de algeroz

Nas novas construccedilotildees os cocircmodos e camarinhas eram numeshyrosos a velha solu~atildeo da planta retangular fol abandonada com a mulshytiplicaccedilatildeo dos rincotildees antes rigorosamente evitados como conseqUecircf1~ da a planta tomou a forma de um i ou um U Surgiram as capelas de fazendas independentes ou aneXas a sede

Nas deacutecadas de 870 a 1880 surgiu a teacutecnica da alvenaria de tijolos ateacute entatildeo praticamente ignorada pelos pauislas) que usavam com parcimocircnia a alvenaria de adobes Finalmente o proacuteprio beiral foi cortado por platibandas decoradas que escondiam calhas metaacutelicas e balcotildees providos de guarda-corpos de ferro passaram a adornar os so~ brados jaacute feacuterteis em ornamentos Muitas sedes ganharam pretoacuteriacuteos larshygos que ocupavam toda a fachada principal Os cimos das platibandas ganharam vasos esta tuas pinhas e corllcheacuteus

Os andares teacuterreos ganharam os mesmos ladrilhos que guarne~ ceram os terreiros de secagem de cafe~ esse tipo de piso tornou-se rotishyneiro ateacute o final do seacuteculo eacutepoca em que o tijolatildeo passou a ser utiliza~ do com o mesmo fim

Na segunda metade dos oitocentos surgiram as tesouras no iniacutecio rudimentares como na incorporaccedilatildeo de tensores a ligarem tershyccedilas nas aacuteguas opostas ou esteios a se apoiacutearem sobre tensores apoiados nos frechais Caibros apoiados no frechai externo prolongando-se aleacutem deste s50 encontradas em construccedilotildees mais recentes ou reformadas

As uacuteltimas transformaccedilotildees importantes das edificaccedilotildees ruraiacutes revelaram-se no tratamento das envasaduras (Paiva 199612-13) Os

gonzos perderam O favor ( foram subslituidos por dobradiccedilas Os escu~ ros no maacuteximo almofadados cedera In lugar agraves venezianas As vergas retas ou em arco abatido foram trocadas nas ponas principais por vcrmiddot gas curvas com cornijas ou bandeiras com arabescos de ferro fundido As ombreiras ganharam socos decorados Detalhes decorativos em bai~ xo~ relevo no reboco foram largamente utilizados imitando a rusticaccedilatildeo do neochlssico Esses detalhes completaram o (lesvirlUamen[O do par~ tiacutedo colonial que servira os paulistas por 350 anos

Na casa de maacutequinas da Fazenda Duas Pontes em Campinas eriacutegida nos uacuteltimos anOs do Impedo orna~se marcanle o hibridismo de teacutecnicas em era de iacutenovaccedilotildees no encontro de elementos primitivos (beiral largo com cachorros entalhados recoberTOs por guardapoacute e pm~ vidas de ancoragem completa) e de elementos modernizantes (alvenashyria e cima lha de fijolos aparelhados em diagonal)

Todas as transformaccedilotildees referidas foram adotadas mais rapishydamente nas sedes das fazendas Nas edificaccedilotildees utilitaacuterias (senzalas moinhos tulhas casas de farinha) muitas das caracteristicas do partido colonial incuindo as teacutecnicas da aipa se mantiveram ateacute bem proacuteximiddot mo do fim do seacuteculo XIX mesmo nas construccedilotildees novas Nas casas de morada essa evoluccedilatildeo oferece ao pesquisador ferramentas que permi~ tem daI accedilatildeo das construccedilotildees com muito maior seguranccedila que nas edificaccedilotildees do ciclo accedilucareiro quando as 1l1Odificaccedilotildees nas tecnicas construtivas foram mais lentas e de adoccedilatildeo independente em regiotildees diferentes

Referecircncias Bibliograacuteficas

ANDRADE Maacuterio de 1965 Aspectos das artes plaacutesticas no BrasiL S Paulo Martins 96 p + pranchas I ed 19351943 (ensaios) (Obras Completas de Maacuterio de Andrade 12)

BARDl PietrQ M 1981 Miguel Dutra o polieacutedrico artista paulista (ltuacute 1810 - Piacuteracicaba 1 1875) S Paulo Mus Arte de S Paulo Assis Chateaubriand 1II pbull il

KATINSKY Juacutetio R 1972 Casas bandeiristas Nascimento e recomiddot nheciultnto da arte em Satildeo Paulo S Paulo Tese de Doutorado FAUUSP 135 p il

KATINSKY Juacutelio R 1976 Caa bandeiristas g Paulo IGEOGmiddot USP 183 p il

KATINSKY Juacutelio R sd Arquitetura do accediluacutecar S IDe ms 66 p il LEMOS Carlos 1984 Notas sobre a arquitetura tradicional de Satildeo

Paulo Satildeo Paulo FAUIUSP 62 p il 2 ed (I cd I969) PAIVA Celso Lago 1996 Histoacuteria da teacuteeniea das construccedilotildees coloshy

niais em Satildeo Paulo llldaiatuba Fundaccedilatildeo Proacute~Memoacuteria de Indaiatuba1 49 p il

PUPO Celso M M 1969 Campinas seu berccedilo e juventude Campishynas Ac-ad Campinense de Letras 335 p iacutel (Publicaccedilotildees 20)

PUPO Celso M Mbull 1983 Campinas Municiacutepio no Impeacuterio S Pau~

lo Il11pr Or Estado 231 p

Figura I Tulha do Proenccedila Campinas O reboco e o guarda~ poacute foram eliminados O lambrequim eacute de fatura recente

Figura 2 Detalhe do pagode zen-budista de Rurikoji monushymento nacional erguido em 1442 na Cidade de Yamaguchi proviacutenda de mesmo nome distrito de Chugoku ilha de Honshu Janela provida de balauacutestres de seccedilatildeo quadrada em diacutesposiccedilatildeo enviesada Fotografia de Paulo S Monteiro da Costa

Figura 3 Casaratildeo do Pau Preto Jndalaruba SP Construccedilatildeo rUfal com implantaccedililo original em periferia urbana Janelas numerosas providas de balauacutestres coloniais Os cachorros foram elimiacutenados

Figura 4 Casa de maacutequiacutenas da Fazenda Atiacutebaia Campinas detalhes do andar do sobrado Estrutura de gaiola cachorros com guarda~poacute sobre o frechaI verga reta com lateral recortada escuro As paredes satildeo de alvenaria de ladrilhos dispostos na horizontal (agrave direita) ou inclinados (agrave esquerda) Pefiebe~se o esteio que liga o frechaI ao baldrame gerando a meia altura a ombreira

A VISAtildeO ADMINISTRATIVA DE

MELLO MORAES

Aristeu Mendes Peixoto

Prof Frederico Pimentel Gomes MD Presidente do Institl1to Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba Minhas Senhoras Meus Senhores

De iniacutecio desejo agradecer acirc Diretoria do IHGP na pessoa de seu Presidente o estimado colega Dr Frederico Pimentel Gomes pela gentileza do convite para atuar com o debatedor da palestra proferida nesta noite pelo eminente Professor Dr Euriacutepedes MaJavolta amigo colega c conterracircneo enfocando a figura do ProL Joseacute de Mello Moraes e o desenvolvimento da ciecircncia do solo agricola no Brasil

Quero tambeacutem parabenizar o ilustre orador pelo magnifico trashybalho apresentado que com sua peculiar habilidade de narrar os fatos e sentir os episoacutedios nos brindou com magistral aula sobre o assunto enaltecendo a pessoa exraordinacircria agraves vezes poleacutemka e conlrovertiacute shyda do Prof Mello Moraes sempre lembrado por todos aqueles que com ele conviveram ou pelos que conhecem um pouco da Histoacuteria da Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

Pode-se mesmo dizer que grtlllde parte dessa Histoacuteria se con~ funde com a viacuteda do grande mestre do passado tanios foram os anos cerca de 27 em que dirigiu sua gloriosa Escola como cOsfumava cllama~ la afetuosameme e tantos forall1 os desafios que enfrentou com decishysatildeo e coragem visando a dotaacute-la dos recursos Indispensaacuteveis em seu tempo para que viesse a se projetar nOs eenaacuterios nacional e internacishyonu como um reconhecido centro de excelecircncia no ensino e na pesquishysa das ciecircncias agronocircmicas

Noacutes que o conhecemos como professor de Quiacutemica Agriacutecola em suas aulas deliciosamente recheadas de comentaacuterios pirorescos soshy

bre a politica agricola no Pais depois na qualidade de Diretor da Esshycola que me entregou em sessatildeo solene o diploma de engenheiro-agrocircshynomo em 1949 e como Reitor da Universidade de Satildeo Paulo onde deixou assinalada sua passagem de dinacircmico administrador nos vershydes ltlnos do inicio de nossa atividade acadecircmica e profissional nos idos de 1950 aprendemos desde cedo a admirar e reconhecer os mecircri~ tos dessa figura rara de homem dublecirc de docente talenloso c adminisshytrador capaz que apesar dos inimigos declarados acerriacutemos que natildeo lhe perdoavam as ousadias fez da vida uma incessanle luta em prol dI sua querida Escola A TOdos respondia defend~ndo suas posiccedilotildees agrave~ vezes com palavras candentes eacutem 3nigos no Jornal de Piracicaba com o pseudocircnimo de Jonas de Almeida

Esses denodados Is1orccedil05 lamentavelmente natildeo foram ainda devidamente reconbccidos pelos seu poacutesteros Quiccedilaacute em 2001 qual1~ do a ESA LQ compltltlr os 100 anos de fundaccedilatildeo Ul1llt1 homenagem es~ pccia1 sem duacutevida muito justa lhe seja prcslada dedicando a ele aigu~ mas paacuteginas nos anai~ comemoralivos do evenlo em reconhecimento pelo que muito fez uuml instituiccedilatildeo

Em nosso elHender nada mais precisaria ser acrescentado ao que jagrave muito bem relatOu O Prof Ellripedcs Malavoha para siwar a pessoa e a atuaccedilatildeo do professor Mello Moraes no contexto representashydo pela Irajetoacuteria histoacuterica da ciecircncia do solo agriacutecola no BrasiL notadamel1le Ilas areas de Pedologia Edafologia e da Nutriccedilatildeo de Plumas nas quais se destacou e eerceu Sua atividade de docente e pesquiacutesador

Todavia na qualidade de debate dor do assunto perlllilO~llle a liberdade de comentar a tiacutetulo de complementaccedilatildeo Lima f3ceta il11porshylanie de seu trabalho as vezes esquecida de muitos sua reconhecida visatildeo de largos horizonles e objetiva futuridade amplamente demons~ Irada eacute revelada pela pnocupaccedilatildeo constante com o desenvolvimento cientiacutefico de outras aacutereas afins indispensaacuteveis para a formaccedilatildeo i1He~ grada do profissional da Agronomia Enesse sentido que entendemos u atiiude corajosa do ProL Mello Moraes indo buscar na Europa tra~ zendo para Piracicaba e a Luiz de Queiroz em 1936 um especialista estrangeiro no setor de Geneacutetiacuteca ciecircncia que despontava como funda~ mental aos estudos aglOnocircmicos o ProL Frederico Gustav Blieger que posteriormente passaria a ser considerado mui justamenie como o paiacute da Geneacutetiea Vegetal no Pais

Ao comentar a influecircncia e os beneficios decorrentes da plC~

senccedila do grande cientista na Luiz de Queiroz dural1le largos anos para o ensino e a experimentaccedilagraveo agronocircmicos lamentava agraves vezcs o Prol Mello Moraes em cOnversas informais natildeo haver feito o l)lesmo em relaccedilatildeo a outros setores onde os estudos se ressentiam da presenccedila de um nomc que polarizasse os estudos e calulizasse os esforccedilos como tatildeo bem o fizera o ProL Briegcr e1l1 seu deSlacado trabalho de geneticista e melooriacutesta de plantas

Porecircm se nagraveo o fez dessa forma por outro lado procurou ofe~ recer as condiccedilotildees de infra-estrutura necessaacuterias para o desenvolvimento da atividade cientiacutefica na ESALQ Em 1943 como Secretaacuterio da Agrl w

eultura do Estado expocircs ao enlatildeo Interventor Federal em Satildeo Paulo o agrocircnomo Dr Fernando Costa as exigecircncias prementes de expansatildeo da ESALQ Era um plano grandioso natildeo somente para satisfazer as necessidades da eacutepoca mas para 50 anos agrave frente pelo lnenos Foram

inicialmente desapropriadas e incorporadas agraves tcrras limiacutetrofcs agraves da antiga Fazenda Satildeo Joatildeo da Montanha por Luiz Vicente de Souza Oueiroz em virtude de a aacuterea existente termiddotse tornado insuficiente para I eacutesperinilnlaccedilatildeo Durante o perodo de 1941 a 1945 foram criadas nwi -4 seccedilotildees teacutecnicas AVIcultura Genctlca Tecnologia e QUiacutemica Agriacutecola que passaram a cOntar com aacutereas proacuteprias Completou~se a reforma do pavilhatildeo principal foram ionstrudos os pavilhotildees de Agri~ rulfura ccedil do Aviaacuterio iniciadas as construccedilotildees dos pavilhotildees de Honiacutectdturll c Engenharia e suas obras complementares OutrOs me~ Ihonllnentos importantes COmo a Implantaccedilatildeo da Estaccedilatildeo Experimen~ nl de CarHl~de-Accedilucar do lnstiw[o Agronocircmico em novo local atilde mtir~ gem da eSlrada Piracicaba-Rio Claro ti ampliaccedil30 de areas de experi~ mentaccedililo na Fazend Areiatildeo a nOVa caplaccedilatildeo de acircguas da fonte Monte Olimpo para as residecircncias preacutedios de aulas e labora6riacuteos eSlaacutebulos etc lambem datam dessa epoca

Todas essas e outras tantas benfeitorias permitiram ampliar e consolidar a base fiacutesica indispensaacutevel ao dcsenvolvirnenlO da pesquisa cientiacutefica o que na eacutepoca passou a emprestar a Luiacutez de Queiroz o to~ que de classe diferencial quando comparada ti maioria das demais es~ colas cungecircneres do Paiacutes

Se Fernando Cosia com seu ascendrado amor agrave ESALQ ofere~ ceu os recursos indispensaacuteveis para essa vcrdadeiacutera reforma coube a Mello Moraes e aos viacutece~dire(Ores que O substituiacuteram em seus inpedi~ mentos concretizar O ideal de Iransformaacute-ta na instituiccedilatildeo de renome com que sonhou O gecircniacuteo de Luiz Vicente de Soula Queiroz

Soacute por esse motivo natildeo houvesse outros mais Mello Moraes merece Ser lembrado como um dos grandes benfeitores de sua gloriacuteosa Escola

Eacute o que tinha a dizer Senhor Presidente Muito obrigado

(t) Resumo da dissertaccedilao de Mestrado pela UNIMEP em 1994

JOAtildeO CHIARINI Eacute PRATA DA CASA CAIPIRACICABANO

SIM SENHOR()

Maria Inecircs Alves de Andrade

A opccedilatildeo pela pesquisa e estudo da Histoacuteria local atraveacutes da aI Jaccedilatildeo e da oacutetica do piracicabano Joatildeo Chiarini roi grandemente devi~ daacute a sua opccedilatildeo politica clara e pelo seu posicionamento ao lado das classes populares onde pocircde desenvolver um trabalho constante e ill~

cansaacuteveL tanto poliacutetica como culturalmente Era um palriotajustalllente no sentido de se saber panidaacuterio do

bem puacuteblico que queria ampliado e acessiacutevel a um nuacutemero sempre cres~ cente de cidadatildeos

Para tanto nos aprorundamos nos estudos sobre o nacionalis~ mo sobre o modernismo e o comunismo entre outras manirestaccedilotildees da nascente esquerda no Brasil

Contemporacircneo e amigo pessoal de Oswald de Andrade (C0I110

al~stam relatos testemunhos orais e escritos) vivenciou o movimento modernista acompanhando de perto a transiccedilatildeo ocorrida em Piracicaba nos anos 40 a urbanizaccedilatildeo e a industrializaccedilatildeo proacuteximas das atividades agraacuterias (accedilllcar) Atraveacutes de sua obra Cururu observa-se e se cornpre~ ende a transiccedilatildeo atraveacutes das letras do Cururu - do rural ao urbano

Estudando melhor o nacionalismo no Brasil vimos que sua pre~ senccedilajatilde era latente entre noacutes desde o principio deste seacuteculo com mo~ vimentos que impulsionaram as pesquisas rolcloacutericas neste contexto No entanto eacute o Modernismo que vai dar ao nacionalismo a raceta reashylista e social

No Brasil entatildeo a problemaacutetica do Modernismo em geral se situou no rato de termos mergulhado numa visatildeo acriacutetica do mundo moderno que privilegiando sempre o poacutelo modernizador propicia o surgimento da oposiccedilatildeo verificada entre o que caracteriza a cidade e o campo para citar Renato Ortiz Neste sentido Joatildeo Chiarini se coloca ao lado dos lavradores que vieram para a cidade e se tornaram operaacuteri~

os rnergulha no conflito onde este Seacute iacutenstala Observador aten10 e prltpugnOldor Jos direitos e das ftlanifcstaccedilagravees popular$ nascidas neste COlllCOO mil lia na esquerda comunista

1 pquisa e os conhecimentos adquiridos sobre a Histagraverla 10shyctll satildeo os talllinhos que seguramente nos conduzem aos contextos mais amplos dtl politic3 da cultura e da economia naciollais e internacionais

militltincia no PCB oqueremismo o qUltldro poliacutetico parti~ diirit) 11l1 45 onde- procuramos destacar os diversos posicionamentos sohre qu~ile como O Direito de Greve (J Capital Estrangeiro e a ReacutelonlH Agraacuten para unHI avaliaccedilatildeo do grau das mudanccedilas ocorrida dtt-dt IlLlt10 d rato 110 cenacircrio brasileiro

O F Congresso Brasileiro de EsrriOres e a resLstecircncia que mprlenden somada li SlIa parlicipaccedilagraveo nas campanhas do peroacuteleo eacute no)middot demonstram raccedilos marcantes de uma atuaccedilatildeo coerente e cuacuteHagiante

De IOdas a atividades a que mais o gratil1cou foi sem duacutevida a pesquiacutesa o estudo participantes nas manifestaccedilotildees da cultura popu~ 1M dI Piracicaba resta do Divino o Cururu a vida e obra de Comelio Pins para ciHlr algumas E significativo lembrar que a importacircncia atribui~ltl agrave pesqUisa folcloacuterica SI situou sobremaneira na possibilidade de atraveacutes da voz popular e suas manifestaccedilotildees conhecer melhor essa hisshyroacuteri para que de sua compreensatildeo surgisse a consideraccedilatildeo daqueles que paSSllllllll a constituiacuter o objeto da poli1ica da cultura e da proacutepria pesquisa

Joiio Chiarini juntamenre com UIII nuacutemero representativo de intelectuais visl(jmbraram no modelo soviecirclico a chance que o Brasit leria de evoluir para um reglll1e que priorizasse o atendimento das reishyvindicaccedilotildees das classes trabalhadoras para alem do reformismo aCreshyltlilando qllt o alconee da modernidade natildeo poderia relegar a um plano secundatilderio o fator mais representativo destes tempos que era constitu ido pela clnsse trobalhadora assalariada 110) campo e nas cidades

Como decorrecircncia pudemos aVtlliar tambeacutem a crenccedila de Chinrinl t de muitos outros intelectuais C0l110 Maacuterio de Andrade por exe11l~ plo 1lt1 nacionalidade e na tecnologin como componentes bflsiacutecos de todo o progresso o que seria certamente alcanccedilado vi ESlado jaacute que os selores prlvndos sequer esavnm soacutelidos e eSlruturdos economicamente

Chiarln tlttmbecircm acreditava que O desenvolvimento de um povo natildeo se completaria sem (l incentivo e apoio li cultura razatildeo que o levou a candidatar~se nas eleiccedilotildees de 1988 pelo PS pois sua crenccedila no de~ stl1volvimellto cultural jamais esteve dissociada do seu ideal socialisshyta e aqui certamente reside seu maior meacuterio e sua atualidade nas persshypectivas possiveis das classes trabalhadoras

Desde cedo sua participaccedilatildeo esignificativa conhecido e reco~ nheciacutedo em Piracicaba mas tambeacutem polenlIacutezando e contribuindo para desperlar o espiriio criacutetico sem ser jamais conivente com qualquer tipo de poder dilltJloriai ou com qualquer conservadorismo estreito

Joatildeo Chiarini natildeo se conlenta em atirar dardos de tinta e pashypeL Faz de loda sua vida uma revoluccedilagraveo Apaixonado pela questagraveo do negro mele-se mesmo nos sambas dos homens de cor puxa cordotildees carnashyvalescos provoca a realizaccedilatildeo de festas foklorkas Cheio de vida enche a cidade eSllldanina com os movimentos que clufia Me[e~se em jornais funda revistas faz conferecircncias excursl011a pelas ddades vizinhas pelos Estashydos limiacutetrofes vai ao Norte vem agrave capital (D Casmurro 06-11-43)

P1kSlnl dp dm jmmiddotlgttll Jelta U(l lHO em COIJ)CIJ)gtft~in ~

CcnlClliril uacutee [(llllilHll

GuorrnH rwCcdllp F111$ Ndl

(Palestra no IHGP Centenaacuterio de Leandro Guerrini Em 13496)

SAUDADE DE LEANDRO GUERRINI

NAS COMEMORACcedilOtildeES DO CENTENAacuteRIO DE SEU NASCIMENTO

Ceeiacutelio Elias Neto

Senhoras e Senhores

Hacirc uma renedo de Victor Hugo que desde minha juvenlUde prssou a acompanhar M l1le em momenlos que eu diria de contemplaccedilatildeo ou de deslumbramentos indeflniveis Disse o grande escritor rrances Haacute momentos na vida em que em qualquer posiccedilatildeo que esteja o cor~ po a alma estaraacute seacutempre de joelhos

Este lenho certeza e lm desses momentos Almas jowns eacute

ainas que envelhecem almas marcadas de cicatrizes da vida c almas atnda brilhantes de espernnccedila a alrna de uma cidade e de um povo a alma piracicabana qlJC se potildee de joelhos Eu diria pelo menos para Illllll que este eacute um 11101)1e1HO liuJrgteo de religiosidade de comunhotildeo espiritual diante de misteacuterios da saudade que conseguem ll1anter as coishysns vivas diante de heranccedilas humanas que Illlpedem qlle nos percamos na confusatildeo dos tempos Talvez muito maigt do que possamos wpor uumlisra em notildes Unia alma de indio natildeo selvagem mas ingecircnua e limpida qt1e se ajoelha dianle daquilo que natildeo enlendemos A vida por exemshyplo Notildeo a entendemos teimamos em c)nlpticaacute~la em tornaacute-Ia difiacutecil conturbada complexa - quando na realidade ela nada mais edo que a conlllluaccedilatildeo de unS em outros de um futuro que nunca eltisle mas de ULll passado que se vai repelindo com outras roupagens os mortos cada vez mais governando os vivos ensinando mostrando revelando ccedilami~ nllos Leandro Guerrini o centenario Leandro Guerrini estaacute mais vivo du que nunca E em sua ausecircncia fiacutesica ele resplandece E na saudade qlle deixa Leandro Guerrini ilumina inspira motiva Leandro Guerrini mais do que em vida ensina e aponta caminhos

Retorno ao inicio Haacute momentos na vida em que em qualquer pusiccedilatildeo que esteja o corpo a alma estaraacute sempre de joelhos Este eacute

um desses momentos Porque mais do que uma hotnt-nagem ao cenleshyriiirio de um homem inesqueciveL estamos vivendo O culto da n1emoacuteshyria a liturgia do reconhecimento e da gratidatildeo a oraccedilatildeo pelos dons da vida Leandro Guerrini foi um dom da vida para esta ddade e para cada um de nos No entanto por serem gratuitos os dons nem sempre satildeo reconhecidos valorizados avaliados em sua verdadeira dimensatildeo Leandro Guerriniacute deu~se gratuitamente a Piracicaba a seus contemmiddot poracircneos Deu-se doou-se entregou-se por amor a esta tNra e agrave nossa genle Assim a vida de Leandro Guerrlni e uma histoacuteria de amor de um profundo amor Ora nagraveo baacute alma que reSista aos encantos e fascloishyos de histoacuterias de amor verdadeiro que co1tagiam e alimentam espeshyranccedilas Nesse inSlante pois ao tenta relembraacute-la em tatildeo breve fempo permitam-me que minha alma se coloque de joelhos_ E que este local pelo menoS no inicio desta cerimocircnia se Iransforme num templo onde possamos cultuar a memocircrla dos homens bons Leandro Guerr~niacute foi o homem bom

Nunca como nos uacuteltimos tempos - quando vejo com screni~ dadc que os anos se passaram - Icnho tanto rendido graccedilas a Deus pe~ los privileacutegios que- me foram derramados pela vida Chegando ao fim do seacutectJo descobri que (iv a ventura e a aventuro de lecirc~lo vivido em momentOS empolgantes de transiccedilotildees e de- transformaccedilotildees podendo ver ouvir presenciar participar de acontecimentos e de conviver com pessoas que nos dignificaram e dignificaram a vida deixando~nos lishyccedilotildees que mais do que nunca hoje precisam scr revistas e revi vidas nesse lempo de grandes conquistas e tambeacutem de imensas perplexidashydes O ser humano deste fiacutenal de seculo - como um novo rico desshylumbrado com suas outras perspeclivas - parece estar enlouquecido pelo fasciacutenio tecnoloacutegico pelo mundo informatizado por conquistas espaciais por seus mergulhos de cibernautas No entanto ~~ sabemo-lo noacutes - tudo isso - todas as maravilhas posslveis de uma eacutepoca sem fronteiras universalizada - tudo isso seraacute inuacutetil se a pessoa humana natildeo se engravidar consciente c famimamente de humanidades E eiacutes o privileacutegio pessoal de que lhes falo participando de tantos periacuteodos desta nossa civilizaccedilatildeo descobri que fui engravidado de humanidades por homens e mulheres piraciacutecabanos que fizeram de suas vidas uma entre~ ga lolal agraves artes agrave cultura aacute hisloacuteria a um mundo de belezas e de fraternidade Leandro Guerriacuteni e Jaccedilanatilde Altair Guerrini foram alguns deles talvez os mais signiacutericativos

Lembro-me crianccedila ainda de ver Leandro c Jaccedilanatilde Guerini na casa de meus pais uma casa pobrezinha que eles no entanto inun davam de luzes e de brilhos que me pareciam misteriosos brilhos e luzes da sabedoria de sons harmoniosos que jorravam de sua arte da musicalidade deles Leandro e Jaccedilanatilde onde estivessem exalavam culshytura generosidade humanLsmo E algo denlro de mim me dizia que aquele homem e aquela mulher Leandro e Jaccedilanatilde - estavam reveshylando tesouros que poucos compreendiam que eles faziam convItes para que lOdos participassem de um banquete muiacuteto especial que eles havishyam preparado para os seus convivas Leandro e Jaccedilanagrave - muito tempo depois vim a compreendecirc~los revelavam com modeacutestia e recato que eles haviam encontrado o patildeo da vida E era patildeo tatildeo farto e geshyneroso que eles o tinham em quantidade suficiente para saciar a fome de saber a fome de conhecer a fome de belezas a fome de artes e de

lurmorlla de quantos as scmlssem E eu linha essa fome admito que devo ter nascido faminto de humanidades Em Leandro e Jaccedilanacirc GlIerrini comecei a perceber que existia esse patildeo da vida qtie sllciashyV famimos

Natildeo natildeo eswJ equivocado natildeo me perdi em minhas reiacuteleotildees Sei que nesta sessatildeo do Instituto Histoacuterico e Geograacutefico dt Piracicaba estamus reunidos para celebrar o centenaacuterio dessa figura hum3na ayalxonanle que foi o professor Leandro Guerrini Mas c absulutameme impossivel faJar recordar de pensar em Leandro Guerrini Seacutelll ltlO messhy1111 tempo ralar recordar de pensar em Jaccedilanatilde Altair Dois des eram um E esta natildeo 110S esqueccedilamos eacute uma histoacuteria de amol Pois bem

Senhoras e senhores ~ingllelll pode falar com convicccedilatildeo plena daqtlIacutelo qUccedil nagraveo

viveu que natildeo conheteu talvez na proacutepria carne e na sua procircpria vida Permito-me testemunhar hoje - quando nos reunimos pata refletir sobre um homem que nasceu haacute exatos cem anos penniw-me testecircmiddot munhar que e inavaliaacutevel o bem que Leandro Guerrini fez a tanas e tantas geraccedilotildees de plracicabanos talvez muiacuteto especialmenie atilde miacutenha geraccedilatildeo Vejo-o aillda recolhido numa sala sOlllbria da antiga -- mas 130 generosa e vivida -- Biblioteca Municipal nos altos do desapareshycido Teatro Santo Estecircvatildeo Era como se aquela biblioleca _bull criada pelo prefeilo Ricardo Ferraz de Arruda -- e Leandro Gucrrini fossem uma socirc uma lJllicll entidade Leandro Guerriniacute natildeo era o diretor da Biblioteca era o zelador o guardiatildeo o vigilante E quem leu o lTIonu~ mental O Nome da Rosa haveraacute de acreditar que lJmberto Eco - ao criar o saacutebio-guardiatildeo da biblioteca misteriosa - deve ler-se inspirashydo em Leandro Guerrini Pois ele Leandro foi esse guardiatildeo da sabeshydoria guardiagraveo da cultura sabia e humilde zelador desse tesouro que eacute a cultura piracicabana Leandro Guerriacuteni teve a sabedoria de eHenshyder que - como Tolsloacutei jaacute havia emendido ningueacutem pode calHar o mundo se natildeo cantar a sua proacutepria aldeia Leandro Guerrinl foi o granshyde um dos maiores cantores da aldeia piracicabana E por isso foi u ovmem unIversal

Ab senhoras e senhores a clJltlra piraciacutecabana Quanto de epopeacuteias de iliacuteads e de odisseacuteias esquecidas recolhidas escondidas quase perdendo-se Que riqueza que peacuterolas que diamantes nessa cultura plracicabana E Leandro Guerriacuteniacute foi o garimpeiro delas recoshylhendo~as uma a uma cultivando-as diariamente e ao longo de toda a sua vida cantor de nossa histoacuteria contador de nOSSa memoacuteria Iacuteashymos - crianccedilas adolescentes e jovens de minha geraccedilatildeo - aos altos da Biblioteca Municipal e laacute estava Leandro GuerrinL o professor Le~ andro agrave espera o orientador o educador o saacutebio aguardando-nos como que de plantatildeo Ele interferia orientando Pedia-se um livro e maneirosamellte o professor Leandro acabava indicando OUlro com um sorriacuteso paternal mas malicioso Por exemplo falando a adolesccedilenshytes pedantes metidos a gecircnios Por que vocecirc antes de ler Machado de Assis natildeo lecirc Monteiro Lobato Ou se se procurava um livro de histoacuteshyria Muito bem muiacutew bem Mas por que vocecirc natildeo lecirc um pouquinho da histoacuteria de Piracicaba Ele induzia ele interferia E ensinava

Natildeo me esqueccedilo Eram nos anos 50 dois colegios de elite os que predominavam em Piracicaba num tempo em que O Sud Mennucci e o Coleacutegio Piracicabano passavam por criacuteses O Asshy

sunccedilatildeo e o Dom Bosco de freiras e de padres A Igreja Catoacutelica mantinha-se ltlinda fechada O morltllismo era carrancudo ranzinza Por ilHrivel que isso hoj no~ pareccedilltl havia resquicios de um index de livros condenados que adolesclntes e jovens natildeo podiam ler Padres e Ihiras proibiltlm por exemplo a leitura do Primo Basilio do Crimiddot llll do Padrl Amaro Sabiamos que existiam I11ltlS eslaVltlIllOS impedimiddot dos de lecirc-los Aquilo ao mesmo tempo angusliavltl e aUlllcntaVltl a cushyriosidlde Lembro-me bem natildeo posso esquecer-me Certa tarde 10shy

mei-me de coragem subi as escadarias da biblioteca vi o professor Leandro mergulhado nos seus estudos e pesquisas Fiquei com medo a sensltlccedilatildeo de que iria cometer um pecado mltlS eu queria precisava cometecirc-lo O professor Leandro me olhou acho que percebeu o meu nervosismo Falei com o coraccedilatildeo querendo Sltlltltlrmiddotme do peito Eu preciso lerO Crime do Padre Amaro Leandro Guerrini olhou para os lados como a ver se alguem nos observava sorriu Deixou a sua mesa foi a uma estante voltou com o livro Falou-me baixinho como se soprando a sua tlauta numa fuga de 8ach Vamos fazer um negoacuteshycio Vocecirc esconde o livro debaixo da camisa e lIatildeo conte pra ninguem que fui eu que lhe dei

Era o homem alem muito alem de seu tempo E naquela tarshyde ele me deu - como se fosse uma hoacutestia - um pedacinho do patildeo dltl vida de que ele era gllltlrdiatildeo

Natildeo devo e nem posso alongar-me aindltl que seja tanto e tanto o que eu gostaria de falar sobre Leandro Gllerrini e Jaccedilanatilde sua amada Daqui a alguns momentos o Instituto Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba - pela sensibilidade especial de nosso presidente Dr Frederico Pimentel Gomes - iraacute oferecer a Piracicaba o livro Leanshydro Guerrini Fotoacutegrafo de si mesmo memoacuterias poacutestumas do guardiatildeo da cultura piracicabana Satildeo 70 paacuteginas apenas 70 paacuteginas que pena que pena Mas tambeacutem e especialmente que grande que imensa liccedilatildeo

Corro o risco de talvez deslustrar esta sessatildeo mas preciso confessaacute-lo as memoacuterias poacutestumas de Leandro Guerrini a fotografia que ele fez de si mesmo me aborreceram Tentarei explicar-me Posso ter endoidecido mas Piracicaba - esta cidade essa nossa histoacuteria shyse tornou a grande paixatildeo de minha vida Mulheres que amei sonhos que eu tive filhos que gerei - ningueacutem e nada me plenificam como Piracicaba me plenifica me apaixonam como Piracicaba me apaixona Pode ateacute ser uma doenccedila sou obrigado a admiti-lo Mas eu me engravidei de Piracicltlba fiquei cativo prisioneiro dela Jaacute tentei irshyme embora volto sempre correndo Natildeo sei escrever natildeo sei pensar nem mesmo sei amar longe de Piracicaba Fiquei um catildeo perdigueiro que - de madrugada ou em horltlS vadias - sai pelas ruas farejando rastreando Ou um catildeo de guarda que fica latindo brigando com preshyfeitos e vereadores Natildeo natildeo se pode fazer isso Nesta casa nasceu Thales de Andrade naquela viveu Luiz de Queiroz o Senador Vergueiro morou naquela esquina naquele canto houve a forca naquele outro o pelourinho estas ruas tecircm sangue de escravos agrave beira do rio haacute ecos de canlos de iacutendios haacute umltl histoacuteria haacute uma vida haacute um destino haacute uma voshycaccedilatildeo nesta terra pelo amor de Deus tomemos isso como inspiraccedilatildeo

Recentemente foiacute publicado na Europa - com traduccedilatildeo para o Brasil- um livro que teve prelensatildeo de ineditismo de revelaccedilatildeo de modelos intelectuais livro que fazia a apologia de casais de artistas

de casais literatos como se isso fosse uma raridade Jean-Paul Sartre t

Simone de Beauvoir Hem) Miller e Anaimiddots Rodiliacute e Call1ile ClaudeL Ainda hoje no Brasil derrama-se incenso por IH casal de lHeralOs Jorgccedil Amado e Zelia GaUa como se des fosem uacutenicos ~ rriacutemeiro~ exemplares de Ulna histoacuteria de cultura e de amor Mas ej~ ai uma das riquezas de Piracicaba antes deles muilo antes deles Piracicaba I~nha Leandro e Jaccedilanatilde AltaIr artistas em toda a plenitude caipiras ilni~rshysais casal de aldeia que espathava a arle e a cultura do lllundo

Posso estar enlouquecendo mas lenho inslinto de sohrevishyvecircncia Por isso sei que quando morrem pilares de nossa hisloacuteria eu morro tamhenl vou morrendo aos poucos de pouquinho em pouqlmho Assim lutar por Piracicaba - para resgillar e cantar a tWSiacutea hislOria

natildeo se me lornou tatildeo simplesmente 11tH ideal de vida mas a certezj de minha sobrevivecircncia Se ela Illorrer eu morro lambem EIH~(i fa7endo~me catildeo farejador catildeo de guarda que lati ClO vln~lata que Hldoacutel solto pelas ruas e vielas - lenho ido em busca de contar ~ de apr~nder essa histoacuteria Quando Leandro Guerdni morreu ]lO dia 5 de julho de 1990 eu me de conta de que Piracicaba poderia perder d~ ez a sua memotilderta Senti-me de alguma fOrllla oacuterfatildeo E na realidade_ o qllC eu tinha de Leandro Guerrini eram apenas emoccedilotildees lembranccedilas ensinamentos saudade muita saudade

Escolhi iJ~me em busca de Leandro Guerfili do verdadeiro do que eSlava oculto Mas onde a natildeo ser nOS seus livros nos seus artigos na sua obra Bati entatildeoagraves ponas de Decirclio Guerrini SI filho o prIacutelnogecircnito e o uacutenico que lhe sobrou depois que morreu Lilta a fi~ lha Entatildeo encontrei Faacutebio o neto a quem ecirc preciso hoje render c prestar homenagens_ Faacutebio Muller Guerrini - um jovem 3udlcioso com coraccedilatildeo de anligamente - estava recolhendo catalogando sepashyrando os trabalhos os cscriacutetos a correspondecircncia de seus avoacuteS Leanshydro e Jaccedilanatilde Guerrini Era um ICSOUro uma histoacuteria de quase cem anos a proacutepria histoacuteria de Piracicaba neste seacuteculo E naquele tesouro estashyvam os originais das memoacuterias de Leandro Guerrilli rabiscos t]lH ele fez de si meSlllO

Faminto mergufhei naqueles escritos todos Enfim __o p~nsei

irei descobrir a imensa grandeza desse imenso grande hotlllTI irei matar a minha fome Tolo que sou decepcionei-me a principio middotmiddotLeanshydro Guerdnl Fotoacutegrafo de si mesmomiddot revelava - pelo menos diante do muito que cu ansiava por saber pouco muito pouco Achei nashyquele primeiro momento que a auto-biografia de Leandro Guerriacuteni era pobre muito pobre pois Cu sabia de Leandro mais do que ele proacuteprio falava de si mesmo Foi entatildeo que cntendiacute Maiacutes uma vez Leandro Guerrini deixava uma liccedilatildeo um ensinamento De humildade de moshydeacutestia de recato de simplicidade e portanto de nobreza de uma nobreza Imensa que deve e precisa ser inspiraccedilatildeo para cada um de noacutes neste tempo esteacuteril de humanidades

Eacute este hoje o livro que O Instituiacutea Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba entrega agrave nossa terra agrave nossa gente as memoacuterias p6stumas de Leandro Guerrini Satildeo apenas 70 paacuteginas nada mais do que 70 paacuteshyginas tatildeo poucas 70 piiacuteglllas para contar uma hist6ria apaionante O errado fui eu ainda famimo de exuberacircncias Por isso quero dcscul~ par-me com Facircbio Muller Guerrini neto de Leandro e Jaccedilanatilde Mais uma vez Leandro Guerrini foi saacutebio Em suas memoacuterias ele pouco

fala de suas grandes conquistas de suas grandes vitocircrias Ele fala de sua alma de seu cotidiano das pequeninas coisas que o fizeram tatildeo grande Fotografando a si mesmo Leandro Guerriniacute fala de um gratildeo de areia recusando~sc a falar da grande estrela que foi Este livro em sua simplicidade eacute um evangelho a boa-nova de uma histoacuteria de amor

Ao contar a sua vida Leandro Guerrini chega acirc uacuteltima linha e diz Eacute soacute Toda urna fascinante histoacuteria toda uma fascinante vida L~andro Guerrini a resume numa uacutenica frase Eacute soacute Eacute socirc Eacute soacute Finalmente compreendi Ecirc a liccedilatildeo da humildade do recato da sabeshydoria da simplicidade isso ludo que nos eacute oferecido pelo dom da vida Leandro Guerrini foi um dom da vida para eSta cidade e para cada um de nOacute~

Hacirc momentos na vida em que em qualquer posiccedilatildeo em que esteja o corpo a alma estara sempre de joelhos Ateacute aqui parece-me foi esse o nosso momento a atma de joelhos nO culto agrave l1ellloacuteria de Leandro Guerrini acirc sua vida agrave sua obra atilde sua histoacuteria de amor

No entanto ao tomar este livro nas matildeos sinto que n proposta que Leandro Guerrini nos faz e outra que a liccedilatildeo que ele nos deixa tambecircm eacute outra Eacute como se com suas memoacuterias ele estivesse nos dishyzendo jizendo a Piracicaba

Haacute momentos na vida em que quando o corpo parece ficar de joelhos a alma se levanta Levantemo~nos pois diante da heranccedila de vida e de piracicabanismo de Leandro Guerrini E sendo dignos dessa histoacuteria possamos dizer como conclusatildeo e como aprendizado

uEacute soacute

bull MARCELO CACHIONI bull Arquiteto formado pelll rUCCAMP eResponsatildevel pelo MuseueCentrode fnfonnaccedilacirco da Igreja Metodista de Piracicaba

o METODISMO EM PIRACICABA TEM A SUA HISTOacuteRIA

Marcelo Cachioni

Introduccedilatildeo

Um nuacutemerO consideraacutevel de livros e artigos de modo geral reacute1) sido escriacuteros atraveacutes dos anos para contar a Histoacuteria da Igreja Metodista no Brasil Alguns satildeo comemorativos No cinqOentenacircrio en 1927 o Rev Kennedy foi o primeiro a relatar aqueles tempos e seu livro e a mais antiga referecircncia que eonsultamos Posteriormente em 1 S67 no centenaacuterio mais obras foram editadas por encomenda do Cl)leacutegio Epiacutescopai da Igreja Metodista Alguns deles se contradizem cn termos de datas ou fatos e tambeacutem jaacute se encontram defasados A histoacuteria da Igreja MetOdista Centrai de Piracicaba se confunde com a proacutepria Histoacuteria da Igreja Metodista no Brasil Todos os livros que alshymejaram contar a histoacuteria num acircmbito nacional dedicaram bastante ou sopeffkiamente algomas Jinhas ao iniacutecio dO Metodismo em Piracicaba Poreacutem) salvo os escritOs do Sr Jair Toledo Veiga nada se encontra especificamente sobre uma histoacuteria que se eSlende por 115 anOs e se ccnfundc em alguns momentos com a histoacuteria de Piracicaba

Para procurar resgatar a memoacuteria destes 115 anos de uma Igreshyja por onde jaacute se passaram tantas histoacuterias nas comemoraccedilotildees de anishyvErsaacuterio em setembrO proacuteximO passado iacutenaugutOu um Museo e Cenlro de Informaccedilatildeo de onde se espera coletar mais dados que nagraveo se enconshytram ainda publicados Natildeo sera uma larefa difiacutecil mas que deveraacute ser ertregue agrave comunidade metodista e acirc Cidade de Piracicaba

Neste capiacutetulo) concentramos apenas o inicio do Metodismo m regiatildeo destacando suas primeiras casas de culto que nossos olhos jaacute natildeo podem mais enxergar como eram Vamos tentar imaginar aqueshyla antigas construccedilotildees O sotaque americano j a maneira do povo e aquela Piraciacutecaba de tantos anos atraacutes

Rcinicio ltIa Missatildeo Metodista no Brasil

Muitas vezes a I-lislotilderia percorre caminhos estranhos para cheshygar tI um destiacuteno inesperado Tendo em visliacutel que a Illlplantaccedilagraveo do Metodismo no Brasil depois de ltllgumas CnllHivas a partir de 1835 com ti chegada dos missiacuteonilrio$ pioneiros ReI Fountain Ellior Pius seacuteguido por Rcv Justin Spauldill~ e ReI Daniel Pinlsh Kidder foi inshyterrom~ida primeiramente por falta de recursos rininCeiros em 1341 depois pela divisatildeo da Igreja MCiodisla Episcopal colre Norte e SuL em 844 e posleriormcnt pllth) dvCI)o dt Gllerrtl Civil Americana tlue lt1s$olou o Sul dos E~lado5 Unidos no SeacuteClilo passado 1861-1865 Esta guerra ocorreu por coollt de diferenccedilas de ideais principalmente a escravidatildeo qUI dividiam o Norte e o Sul daquele paiacutes ~ e a Igreja Mewdista Ej)iscopaL Os moradorcs do Sul dos Escados Unidos cha~ IlH1d(ls Confederados sendo agrkuhores e escravistas e lendo perdido a (JIHrra as lerras muitos dos seus filhos e tambeacutem os escravos natildeo viram OUr1 escnha 1 1atildeo sei pocurnr um novo pais que pudessc lhcs )ferccel pane do qll~ haviacutenlll plrdiacutedo AlguI1s escolheram o Brasil com fanufa de ~rras ~scravisHl e tom uma politic(1 ~slreiacuteta com os irnishygranle~ americanos j

Muitos dos que vieram para o Brltlsil em bllsca de paz terriacutelS e 1l1fio-demiddotobra eram Metodistas Bntislils e Presbitcrianos e Clllre as fa~ ml1ias havia paslnrcs que reuniam Suas faniacuteilias e os vizinhos amerilta~ nos para cultos e estudos bihlicos seu vinclllo COI11 as Igrejas Amerishycanas OcorrEU que com estes nqu i c Ilegou Clll 1867 traze ndo posteri~ ormente a 1sposa Mary A Newman c filhos () Rcv Junius Eastham Newmall Capelatildeo Conlederado e Capitatildeo do ExeacutercitO autorizado pelo Bispo Wiliam May Wightman da Igreja MclOdisla Episcopal do Sul a pregar aO$ americanos que aquiacute jaacute residiam Tendo morado por dois ano~ no Rio de Janeiro e depois em Sahinho mudou~se para uma colocircshynia amaicana procircxima acirc Bom Retiro Santa Baacuterbara I)Oeste) e laacute enshyCOIHro muitos evangeacutelicos que se congregavam em diferentes deno~ minaccediloes e auxilio U1UacuteiUO e passou a pregar agraves famiacutelias viacutezinhas Pomiddot r~m as familias Mcodistns viviam baSarHe espalhadas e a princiacutepio pensou em congrigar lodos numa soacute Igrcja A fdeiacutea natildeo encontrou adep~ tos pois os Balistas e os Prcsbilerianos tambeacutem estavam montando suas proacuteprias congregaccedilotildees

Organizou posteriormente c-nl 7 de agosto de 1871 a pri~

meira Igrein MclOdiSla 110 [3rasil com 8 mcmbros Mary A Newman Afrcd IVCfsen Smirh Sarah J St11ilh Richard Carlton Cinthia Carltoo Tomns Diacutexon Smith Elisabeth Carlton Kidd Smitb c Leonora Dixon SmitlL Escreveu Mary Phillips Ncwman (depois Carr) filha do Rev Ne man O primeiro lugar de culto foi lma sab de alguns 14 peacutes quadriacuteldos nilo assolhada e coherw dc sapeacute A mesma sala tinha ser~ viacutedn de venda onde SI lleacutegOtlUVam licores alcoacuteolieos O senhor aben~ ccediloou tsse pequeno comeccedilo que logo rc-sullOI em uma sociedade de 50 comungantes e o cnr3cterislico mais notaacutevel dessa Igreja nascente era a sua espirituaJidadegt1

Preocupado em csteacute1lder o cVltll1gelho na regiatildeo o Rev Newman escreveu muitas vezes ao SelJ P~I$ pedindo missionacircrios jovens e bem disposlos pnra ajuda-lo Poreacutem a Igreja Magravee natildeo havia ainda reconhe~ cido o 5tIJ trabalho no Brasil oficialmente Apoacutes doco anos na COllfe~

I J () lmpcrio r1rasileiro fadti ((lU muito a vmdu dos ltlnlcritnshyIl(lS par n Ihaill porque preshylCJldlil deseoolver o culti~o do

alg(ldauacute csreoiltllid~dc do Sul dm ESlndos Unidos thgou a ltIbm um cseriloacuterl(l(e lllligllWAo lt11) r-wa lorqu (I pltlgarYIIo( dN grandes ternnns Ira ai I11cSIlilllinandad0

2 Em 1878 ()$ memnrtls das jlccedilf$t$ dCllNuinaccedilQcgt s JunshytarJlljl e con5ttUI13m uma 19r~j) de tabua no CCllllteacuterw UI (mnpuemS B I)kste Aliashy111 -Itn~i do CrmtfH) e Irala da hreelra iacutelSlnJo 11(1 Iilccedil~middot Yiacute lotaI Bastamc parecida c(lm S~llItda Irllldo tl mesmiddot nt eSinO de jmdas ogiacutevus lvcllltlrm aparel11c Imt aspecshylO Jje um Clt1IgtI cmilllme 1)ICnllt IlgCS~1

4i Long Illla Keflnedy 19(8) ()~ Morllcs Oiacute(10S eonhe-eerl1tll os Ncwman por mlcrmedio d nina do [lrcsidente Prudente Anna Maria que estudou numa Esola fUIdtda peJo 1) Rangel Peilllllil em So Paushylo onde Miss Mary P Ncwman lecionou

$) Rcily [)umao A (1991l

6) O Rev KCllncdy COIIIIltI

1011123 aflos O ReI hOgCI 19 anos c Miss Walts 36 mos seshygundo $atlIdor H (lQamp2)

7) piracicaba c(IImwa com ilushyll11mlccedilacirco pubheapor querosene desde 1874

recircncia de Nashvillc foi apreciado o pedido do Rev Newman e esreci~ alrnentc pelo apelo que o jaacute idoso Rev PIII fez para que fossem fjan~ dados novamenle Missionaacuterios para O Brasil a fim de ajudar o Rev Ne man A Conferecircncia entatildeo mandou o primeiro missionagraverio o RI

Jolm James Ransom da Conferecircncia do Tcnnesic com o propocircsito de expandir a missatildeo Metodista no Brasil e tambeacutem alender ao pedido dos irmitos Manuel e Prudente de Moraes Barros feito para o Rev Nwman de abrirem um Coleacutegio em Piacuteracjcaba~ O Rev RunSOI11 chegou em 1876 e foi logo procurar terreno adequado para abriacuter o Colegio com USS IOUOOO o que na eacutepoca era suficiente e deiacutemiddotwu pOrl1lf110 ~ res~ ponsabiljdade do Colecircgio para as filhas do Rev Newm1lll Anllic Ayres e Mary Phillips que falavam fluentemente o Portuguecircs devido aacute sua experiecircncia em educaccedilatildeo no Brasjl Dcveriacutea ele entatildeo iniciar a segunda etapa de sua Missatildeo - expandir a obra para outros lugares Primeira~ mente resolveu estudar o Portuguecircs enquanto lecionava Inglecircs no Co~ leacutegio Imernacional (Presbitcriacuteano) de Campinas para natildeo ser ridiculamiddot rizado na nova terra Para expandiacuter a Missatildeo a princiacutepio descartou Piracicaba e ~slUdou o Rio Grande do sul e o Rio de Janeiro e acabou optando pela Capital do Impeacuterio abrindo entatildeo unta congregaccedilatildeo par americanos no bairro do Cate(e~ _ Dessa congregaccedilatildeo nasceu a segunda Igreja Metodista do Brasil com memhros da familia Wafker que jagrave haviam panicipado da congregaccedilatildeo do Rev Spaltlding

Ao retornar a Bom Retiro em 1g80 tornoumiddotse genro do Rev Newman casando~se com Miss Anllie no Natal e enviuvou apoacutes seis meses Entristecido voltou aos ESlados Unidos e participou de vaacuterias Conferecircncias locais que tratavam enlre outros assuntos da e-pallsatildeo da Missatildeo no mundo A Igreja Metodisla estava J10 momento disposta a expandir a Missatildeo atraveacutes da Board of Missions e da Womans Board of Missions para a China Mampiacuteco e jatilde tinha interesses anligos no Brasil devido ao numero consideraacutevel de familias 81)lericanas que aqui vieram se instalar Sendo assim apoacutes um emocionado apeio do jovem Rev Ransonl alguns missionaacuterios se interessaram pelo desafio O desafio seria a abertura de um novo ponto Missionaacuterio e dar COHj~ nuidade ao Coleacutegio Newman que fechara as porras por motiacutevo do fale~ cimento de 11i5S Annie e adoecimento de Miss Mary

Eram os Missionaacuterios Rev Jamcs Lilbourn Kennedy Rev James William Kogcr c sua esposa franccs Smith Koger e seu primeiro filho - William juntamcnte com Miss Manha Hite Watts~ pessoas amoroshysas c de extrcmo valor que Deus preparou para a sua nova seara Par~ tiram de Nova forque no diacutea 26 de marccedilo e estiveram la Europa duran~ te ceno lempo visitando as cidades de Londres onde puderam co~ nhecer a City Road Chappel a chamada Catedral Metodista _~ e o Rev Ransom aproveitou para conhecer O Qufril1al e o Vaticano Por 11m chegaram a Satildeo Paulo no dia 18 de maio tendo passado por Salvashydor e Rio de Janeiro com uma vontade imensa de trabalhar e aperfeishyccediloar o Portuguecircs que jaacute estavam estudando durante a viagem A Piraciacutecaba chegaram no dia 19jaacute atilde noitinha e chegando a lropeccedilar no calccedilamento de pedras que revestia as ruas da cidade estranharam natildeo estarem acesos os lampiotildees de qucrosene na ocasiatildeo O Rev Ransomjaacute conhecendo o novO paiacutes os informou de que quando havia lua cheia a lua mesmo clareava a cidades Foram hospedados no Hotel Piracicabano que emhora modesto era o melhor que havia na cidade exceto Miss

Waacutetts que foiacute hospedada na casa dos Moraes Barros Jaacute no dia 20 partjci~ param de um culto na Capela de Bom Retiro quando Q Rev Kennedy teVe a oportunidade de pregar o seu primeiro sermilo no BrasIl cujo ema era fi COL 39 - Noacutes somos cooperadores de Deus Neste dia ocorreu a primeira Conferecircncia Triacutemensal da [greja rvtelodista no BraslJl

Assim que chegaram natildeo perderam 1empo e foram logo procu w

rar lugar para abrir a missatildeo em Piracicaba a unica cidade dc imporshytacircncia da Proviacutencia que ainda natildeo bavia recebido missionaacuterios Presbiterianos alem disso localizava~se proacutexima acirc colocircnia norte-ameshyrjcana era um dos principais ponos Ouviais para Minas Gerais MaIo uumlrosso t Goiaacutes e tambeacutem um grandt centro republicano e maccedilom Os irmatildeos Moraes Barros deram lOtai apoio aos Missionacircrios inclusive na prounI de local para iftsttllar a congregaccedilatildeo e o Colcgio e tambeacutem no cagravembio entre uacute moeda local e otilde doacutear d bull

Primeira Casa de Culto Metodista em Piracicaba

A primeira casa de Culto Merodisla em Piracicaba foi instalamiddot da em 29 de rnaiacuteo de 1881110 Largo de Satildeo Benedito provavelmcnte esquill1 d41 Rua do Rosaacuterio com a Rua Satildeo Joseacute No amplo casaratildeo colonial alugado reuniacuteaJltwsc alguns americanos residentes em Piracicaba e Mis$ Watls inieiou uma Escola Dominical cm julho do mesmo ano sendo portanto a sua fundadora Num domingo dia 11 de Seiembro de 1881 j~ como eacute do conhecimento de todos o Rev Koger organizou a terceira Igreja Metodista no Brasil tendo como primeiros nwmbros aleacutem de Frances Smith Koger e Martha Hiacutete Watls americashynos rransferidos de Bom Retiro tSBDOeste) WiIIlam Godfrey Thomas Dixoll Smith Laura A Smith Elisabclh Carlton Kidd Smith Erasmo Fulton Smith Mary Phillips Newmltln Leonora Dixon Smilh ll

Pouco depois nu dia 2 de OuUbro foi recebido O Sr George K Smitb Neste periacuteodo ja comeccedilavam a gltlnhar a simpatia c a curiosidashy

de de algumas famillas na maioria estrangeIras especialmente alematildes A 19reja Presbiteriana de coraccedilatildeo generoso acudiu agraves necessidades urgentes dos mctodista5 nesse momenlO de nnseio O Rev r j C Schncider Jbull ministro ilustrado dessa Igreja~irmatilde veio a Piracicaba para preliti[ serviccedilos fraternais aos metodistas Fez trecircs trabalhos nessa cishydade ajudou os missionaacuterios no estudo do Portuguecircs le1ionol no Coshylt~glo Pirackabano e pregou o evangelho dua$ ou trecircs vezes por semashyna tm dia nos visitou Outro ministro do Evangelho o Rev Dr Chamberlaiacuten que pregou excelente sermatildeo no salatildeO de cultos a um auditoacuterio selelo sobre Tu cs Pedro e sobre esta pedra edifiacutec1feiacute mi~ Ilha 19reja e as ponas do inferno natildeo prevaleceratildeo cOnlra ela Aos trecircs de dezembro de 13amp J sob a presiacutedeacutencin do Rev RansoiU foram relizadas simultaneamente a primeira e a segunda sessotildees da Confeshyrecircncia Trimensal~ da Igreja de Piracicaba as primeiras middotTrimensals na Ilistocircria dessa igreja sendo eleitos os primeiros ecocircnomos Srs rh(0)3S Dixon Smith e Villiam GoOfrey

Ao tecircrmino do ano de 1881 os rumOS do Metodismo eram a visitaccedilatildeo domeacutestica o uso de boa literatura e pregaccedilatildeo fI viva voz Havia uma biblioteca cOm 60 volumes Os obreiros estaVam divididos da seshyguinte forma sendo que o uacutenico paSlor que poderia pregar em Portuguecircs por jaacute ler habilidade na nova liacutengua era O Rcv J J Ransom

9) Mcsqulla P n994j

li) A antiga Conferencia lrimensal c hoi ei)llluelda como Condlio li)e1 onde 10-shydos os membros arrolado na Igreja Local tecircm direi lO 11 volo e opiniatildeo NIo exiSle mw essa periodicidade

I J) Os Republicanos Ijeram papel declSlvolla vinda dos no~ Vi)S missionaacuterios americanos para Piracicaba Quando fiu 13m o pcdido de abcrtura ao Rev Nnvman de abrir um Coshyleacutegio para moccedilas os Moraes Barros viam uma boa oportunishydade de desenvolver um sisteshyma de ensinQ ni) Brasil que rosshyse desprendido da grCJa Caloacuteshylica Religtio oficial do fmpeacute~ tio jaacute que a Ameacuterica alem de prolestalllejatilde era lima rtspeill CI Repuacuteblica QUll1ldo o Coleacuteshygio encenou allvidades 05 Moraes Barros enviaram noo pedido agrave Igreja MelOdisla Episshycopal do Sul pedindo a plovlshydC11Ci da continuidade do Coshyleacutegio Newman Alem di$S 05 repllblicanos maccedilons tinham estreitas rdaccedilotildees com os metodistas maccedilons dos Estados Uniagraveos e eQmpanilhavum aj mesmas idecirciacutea5 3 respeilo da educaccedilatildeo O curioso eacute que apcshysar de incentivarem a abertura de Esc(lI(lS Metodistas C defenshyderem os MiSSionaacuterios sempre que neccedilessaacuterio nunca se 10m3shyram membros da Igreja Metodista OUtl) republicano maccedilom que deu suSlento e estishymulo ti educaccedilllo melodista foi Joaquim Saldanha Marinho na qualidade de advogado

12 No dia 13 tetccedila~teml MiS$ Martha Bite VaUs reabriu o Coleacutegio Newman com () flOYO

nome Colegio Piracicabano por sa setembro o mes de prinshycipio do ano letivo nos EUA Por isSuacute teve apenas a malricumiddot la de uma aluna Maria de Ayres Escobar ftlha do jomalista AnshylOcircruumlo Gomes de Escobar Em feshyveleiro de i 882 os americanos (avndeiros e maccedilOf)~ de PIracicaba c 5an Barbara pu~ deram malfieujllr seus filhos Nao cremos que l-nha haYido penanto um bOIcote

13O Rev Kennedyem seu h~ vro Cinccediloenta Anno~ do Metodismo no Brasil acre$shycenm os uacuteltimos 3 nomes da lismiddot ta que porem deflllitivunente ntLo eonSlam do Rol Ondal de Membros da Igreja Metodista Central de Pirlllicaba Todavia sabemos que estes ccedilumprirmll importante papelllfl 19reja

14) Corrija-se Onome Francis Josepb Chrisian $cllnccediljder em Kennedy JL (1928) segundo Jair Toledo veiga

15) Conferccedilncia Trimensal hoje conlleccedilida cQrno ConeHio Local por toda a Igreja Meodiccedil[a do Brasil

16) Kennedy JL (1928)

li) Kennedy LL (1928)

18) Em IEM Erasmo fultOfl Smith foi finalmente nomeado exortadO(

Bispo supervisor (nos Estados Unidos) H N McTyeire Superintendente da Missatildeo loda J J Ransom Piracicaba pastor J W Koger Idem exortador e ajudante ~ E Fulton Smith Santa Baacuterbara pastor J E Newman Coleacutegio Piacuteracicabano Diretora _ Miss M H Waus Colegio Piracicabano Professora Miss Mary P Ncwman Coleacutegio Piracicaba no Professor ale o fim do ano 0 F J C Scbneiacuteder Rio de Janeiacutero trabalho em Inglecircs pastor 1 L Kennedy Rio de Janeiacuterolrabalho em Portuguecircs pastor J J Ransom l7

Em fevereiacutero de 1882 o exortador licenciado e aspirante ao Ministeacuterio Erasmo Fulton Smith firho de um dos fundadores da Igreja de Santa Baacuterbara Alfred lve-rsen Smilh embarcou para o Rio de Janeishyro para auxiliar o Rev Kennedy no periacuteodo que o Rev Ransom ficaria nos Estados Unidos Entretanto o jovem Smith diante das inuacutemeras diftculdades demitiumiddotse desistindo assim do Ministeacuterio justificando a sua retlrada por natildeo considerar~se apto 3S pregaccedilotildees I O curioso eacute que pouco depois da desistecircncia do Sr Smiacuteth No dia 8 de novembro de 1882 a Igreja de Piracicaba teve a felicidade de ter no seu meio o obreiro leigo e irmatildeo experimentado o Sr Samuel Elliot escocecircs de nascimento criado na feacute dos presbiterianos Um incidente curioso e muito intercssante na vida religiosa do irmatildeo Sr ElIiot ecirc que passando para a nossa igreja ele insistiu em ser balizado outra vez e tambeacutem que o batismo fosse fcito por imersatildeo En1bora a Igreja Metodista em regra batize por aspersatildeo aceita e pratica contudo ocasionalmente outros modos de batismo derramamenlO ou imersatildeo contanto que seja feito solenemente em nome do Pai do Filho e do Espiacuterito Santo O Rev Ransom pois segundo o ritual metodista batizou o Sr Samuel Elliot por imersatildeo no Rio Piracicaba satisfazendo assim os escruacutepu los do Sr Elliot que prestou por uns bons anOS serviacuteccedilo fiel a Deus em nossa Igreja como esplendido Colportor e bom exortador e pregador local Elliot foiacute empregado como colportor - vendedor de Biacutebliasshypara o Estado de Satildeo Paulo comeccedilando suas atividades em Piracicaba e CapiacutevarL Em cerca de caWrze meses vendeu L 153 exemplares da Biacuteblia e partes e 870 livros evangeacutelicos perfazendo 100 doacutelares ou em moeda circulante nb Brasil 831$060 reacuteiS)

Em 22 de dezembro de 1882 fOI realizada uma Conferecircncia TrimensaL Os nuacutemeros cOntavam 26 membros (alguns nao professos) havia mais uma escola dominical e as ofertas somavam 100 doacutelares A partir dessa Conferecircncia a MissatildeO passou a ser responsabilidade do Rev J W Koger que deveria intensificar a missatildeo no Estado de Satildeo Paulo enquanto que o Rev Ransom aleacutem de servir ao Rio de Janeiro deveria estender o Evangelho a Minas Gerais Algo ocorreu que natildeo foiacute registrado no que cOnCerne a SUbstiTUiccedilatildeo do rev Rallsorn atraveacutes do Bispo H N McTyeire pelo Rev Koger

E prosseguia a Missatildeo com varias e constantes mudanccedilas de missionaacuterios a todo o tempo Os problemas de sauacutede ocasionaram mUlshytas vezes mudanccedilas emergenciais de planos Em maio de 1883 Misses Mary P Newman e Leonora D Smith ativas na igreja de Piracicaba retiraram-se a primeira para Santa Baacuterbara por motivos de sauacutede e a segunda para o Rio de Janeiro para aprofundar~se nos estudos11t Ao

realizar~5C a Conferecircncia Trimcnsal a 11 de maio havia muitas razotildees para dar graccedilas a Deus A igreja tinha Uma propriedade valendo 600$000 As duas escolas dOlltnicais possuiam juntas 50 alunos e uma biblioteca COI11 22 volumes Jaacute entatildeo Seacute eStavam usando revistas preparadas pelo Rev J J Ransorn Nossa Gente Pequena e Escola Dominical As senhoras da igreja organizaram uma sociedade de carishydadc para socorrer os nccessltados Egticetuando~se o nOllleacute de Miss Emmn SteagalL primeira metodista recebida por batismo e profissatildeo de fecirc em 30 de Julho de 1882 os seguintes em numero de 13 tambeacutem ( foram dessa maneira nos dias de 21 de janeiro e 25 de fevereiro de 1)3 quase todos de origem alematilde e suiacuteccedila e tambeacutem os primeiros brasitciros Foram eles Maria Blumer Baacuterbara Blumer Jacob Blumer Pedro Bltlmer e Flora BJumer (Flora M Blulller de Toledo) - criada pela famiacutelia Melchior Krahenbuumlhl Henrique Mahn Margarida Mahn Luisa Mahn (dos SaIHos tsabel Sauer Catharina Pelerson Ana Maiorca e Lancelol Andrews Em 16 de setembro provalmente num culto de comell1ornccedilatildeO de aniversaacuterio da Igreja foram recebidos Bertha Cremm Muumlller KlahenbGhF1 Joaquim D Batista Prestes Vitoacuteria Prestridge Mary Prcstrldge e M11e Marie Rennolte~j

Em Setembro o Sr Ransom foi ajudar o Rev Kogcr em PiraCicaba onde este ainda se achava agrave testa da missatildeo Metodista nes~ ta cidade Ai o trabalho ia solidiflcando~se e foi sede de nossas operamiddot ccedilocirces evangclicas dessa zona estcndcndo~se por diversos lugares onde se pregava o Evangelho com cena regularidade No seu santo zelo o Rev Koger ia visitando e pregando a Cristo em Satildeo Joatildeo de Ipanema Estaccedilatildeo de Itaici em Indaiatuba Capivari e Mombuca e em todos 05

lugares havia de um a quatro membros O trabalho de colportagem em 1883 destacou~se muito em Piracicaba e em seus arredores 05 irmatildeos Henrique Ribeiro Giovanniacute Bernini e Samuel Elliot exercitavam~se niacutellitO 11esse serviccedilo rendoso Este uacuteltimo irmatildeo eonsagrou rodo esse ano ao ciacutercuito de Piracicaba Tal era O valor dos seus serviccedilos que no dia 9 de Setelliacutebro de 1883 pela accedilatildeo da Conferencia Trimensal da Es~ taccedililo de Piraciacutecaba foi O Sr Samuel Elliot elevado ao oficio de exor(ldorl~ Do trabalho de colportagem realizado pelo Sr E1liot nas~ ceu a Igreja Metodista de Capivart que era tambeacutem assistida pelo Rev Koger Tal trabalho foi ameaccedilado pelo vigaacuterio local prometendo excomunbagraveo aos catoacuteliacutecos que simpatizassem eom 05 protestantes

No final do ano de 1883 adoenou~se a esposa do Rev Koger Mrs Frances que foi obrigada pelas cireunstacircncias a embarcar para os Estados Unidos com seus filhos O Rev Koger mudou-se para Satildeo Paulo onde pocircde dar con inuidade ao trabalho iniciado pelo Rev Ransom Em Piracicaba foi substituiacutedo pelo Rev Kennedy que no pe~ riodo de selembro a abril do ano seguinte recebeu mais sete membros tendo sido auxiliado pelo Sr Severo Augusto Pereira irmatildeo do Rev Eduardo Carlos Pereira da Igreja Presbiteriana

Em 1884 escreveu o Rev Koger este eacute o ponto mais distante de nossa Miacutessatildeo e por isto destinado a servir de elo entre o interior e outras partes onde jaacute achamos~ NeSle periacuteodo a Igreja cresceu em nuacutemero de membros para mais de 50 em becircnccedilatildeos espirituais e materj~ ais a planta do novo templo conseguira aprovaccedilatildeo junto agraves autorida~ dcs Segundo o Rev Kennedy em seu livro ~Clncoenta Annos de Methodismo no Brasil boa parte dessas profissotildees de feacute resultaram

19) AIaS da Con[ Trimcstral pIS e scgs In Sahmiddotador JG f I 981) Poreacutem com lal batismo nllo fora fcgis(rado como memmiddot bro no Rol Permanente de Membro da Igrejlllocal

20) Kennedy JL (1928)

2 J) Corrija-se a mHa em Salyashydor 1G i 1981)

22 Vieira RCClI995)

1)) SalvadorlG (1982) com correccedilotildees relIas peJo autQr com base no Rol Permancnlc dc Mcmbros da igt~ia locltll

24 KennedylL (1928)

25)ArI Rep Sr Mission 1884 in Salvador JG (1981)

16) Atualmenle denominada Coneilio Geral da Igreja Metodista e se realiza ordinashyrjamellle dc 5 em 5 anos

27)A ausecircndado Rev Ransom segundo Kennedy roi bastante lamcntad nio h~ ocorrecircncia do motivo da ausecircnda do Rev Jonn WilJiam Tarboux que hamiddot via ehegldo no Rio de Jooeiro em maD de 1883 com sua esshypo5a~ filho dlarmldo Kirkland para ser paS(Df da CongregaccedilAo de Ungua inglesa da Igreja do CateI e Oepoisseguiu par $110 Paulo

28) Peredn MTG (1989)

29) O primciro fora enCOl)en~ dado pdo Re Ransom ao arshyquitclo Anlonio Tanllui que construiu varios lcmplos prolcs tanles no Brasil Do segundo infelizmente nao temos regisshylros accrea de quem possa (Cf feilo o projeto t1 eerto que os dois nlio guardavam caraderis~ ticas muito scmelhantcs cm lermiddot 1)05 de arquilClura

30 Havia ullla Ld daepoca de D Joacirco VI em virtude do traiashydo de comercio Ilnnado com a Inglllterra que razia resticcediltXs agraves caraclefIacutestlcas atqiacuteJl~oacuteniacutecas que ndo poderiam possuir rOfM

m3 exlerior de Templo das feshyligiotildees ingltsas em letras portuguecircsnsllm 1924 D Pedro 1 promulgou a nova ConstituishyccedilQ mllntendo ti mesma Lei no Irt Y poreacutem com mlllS 11ellshybilidade que em Portugal

de uma seacuterie de conferecircncias proferidas em setembro pelo Rev Prof Eduardo Carlos Pereira as quais despertaram grande interesse Mais uma vez estiveram os Presbiterianos auxiliando os trabalhos Metodislas

Iniciando o ano de 1885 O Superintendente da Missatildeo Rev Koger convocou uma reuniatildeo denominada Conferecircncia Annual Missionaacuteria nQ periodo de 14 a 20 de janeiro para todos os missiomiddot naacuterios em Piracicaba Foi a primelra reuniatildeo em que participaram junshytamente homens e mulheres_ Presentes estavam Junius E Ncwman JW Koger JL Kennedy Miacutess Martha Hite Vaus e Miss Mary Washingshyton BruceY

Construccedilatildeo do Primeiro Templo Evangeacutelico de Piraeieaba

Piracicaba contava no ano de 1885 com 22150 hbilantes a economia tinha como base o cafeacute chegando a 4500 lOL a cna a 1050 tono e um comerciacuteo bastante avanccedilado para a eacutepOCiacutel$ e a luz eltrica ja era realidade na casa de Luiz de Queiroz Aleacutem disso a matildeo de obra para a construccedilatildeo ciacutevil era a mais especializada da regiatildeo 05 tempos eSlavam mudando os recursos financeiros que antes natildeo eram suficishyentes para a compra de locais apropriados para construccedilotildees jatilde COn1eshyccedilavam a apareeer Talvez por cerla temeridade devida a baixa freqliecircnshycia no inicio da Missatildeo tiveram que adaptar as congregaccedilotildees em casaS alugadas Assim otorreu no Rio de Janeiacutero Piracicaba Satildeo Paulo e Juiz de Fora entre outras Apoacutes 3 anos tendo crescido o nuacutemerO de membros nas congregaccedilotildees foi possiacuteve I a compra de terrenos em ponshytos centrals A igreja~magravee passou a dar mais credibilidade devido aos resultados e os membros) algumas famflias mais abastadas puderam contribuir para a construccedilatildeo

Os dois primeiros Templos Metodistas no Brasil foram res~

pectivarnente o da Igreja do Catele~O e o de Piracicaba e passaram por problemas semelhantes Os dois traziam nos seus projetos caracleristishycas arquitetocircnicas que na eacutepoca eram proibidas para outras denomishynaccedilotildees religiosas que natildeo a Catoacutelica)v A pedra angular do Primeiro Templo Evangeacutelico da cidade e do Estado foi lanccedilada no dia 3 de marccedilo de 1885 Uma cerimocircnia solene foi dirigida pelo Rev Koger ajudado pelo Rev Tarboux que veio de Satildeo Paulo especialmente para a ocasiatildeo Era um dia chuvoso e Miss Mary W Bruce que mais tarde fora diretora do P~racicabano escreveu em seu diaacuterio simbolizando a chuva como sendo chuva de becircnccedilatildeos para o povo de Piracicaba

Contudo algumas das autoridades ciacutevis de Piraciacutecaba desta eacutepoca eram jaacute antigos colaboradores dos metodistas entre eles Prushydente e Manuel de Moraes Barros e aprovaram a planta com um camshypanaacuterio na esquina da Rua Rangel Pestana O Padre Franciacutesco Galvatildeo Paes de Barros entatildeo Vigaacuterio da Igreja Matriz que toincidentemente ou natildeo se situava e ainda se situa na mesma rua onde os americanos resolveram comprar O seu terreno a Rua Boa Morte - natildeo perdeu de vista as obras_ Assim que o campanagraverio comeccedilou a despontar apoacutes alguns meses correu agrave Cacircmara Municipal a fim de exigir das autoriacutedashydes que se cumprisse a antiga Lei As autoridades responderam Noacutes jaacute aprovamos a planta com torre como poderemos agora obrigar csscs

prOlestantes a desmanchaacutewla O Padre natildeo se dando por satisfeito foi ate a Capial da Proviacutencia com o mesmo propoacutesito Porecircm enconshytrou mais republicanos inclusive o Presidente da proviacutencia e nada conseguiu A rv10narquia Ia estava em vias de acabar e suas Leis por cerro natildeo tinham mais tanta forccedila especialmente nas cidades que mais se dlstacaram no movimento Republicano

O Primeiro Templo v1etodista de Piracicaba nazia em suas cashyraceriacutesl icas arquiletoacutenlcas e Jementus constantes nas igrejas americashynas ou inglesas daacute eacutepuca Pequena e simples tinha janelas e a pona principal em forma de arCos ogiacuteVj]tS do estilo neogoacutelico que se iacutensere 110 Eclclismo - l1ovlrriCnlO dominfHHe na ecircpoca em lermos de estilo qoe permitia Il)isttlrar vacirciacuteos clementos de estilos diferentes num mes~ mo edjfjcio Poreacutem o Frontatildeo e o Campanaacuterio satildeo evidentemente Neoclassicos Neste periacuteodo dominava o Neoclissico que inclusive ecirc O estilo que 1tCOlltamos hoje nos edifidus do Coleacutegio Piacuteracicabano Os elel11elilOS alusivos ao NeogOacutelico foram tambeacutem usados na Igreja do eatert O Campanacircrio 00 Torre natildeo era pane da construccedilatildeo e sim um elementO isolado bastante evidente ta como encontramos em iacutegreshyj(ls ilmericiacutelnas ou ateacute n1eSmO em igrejas catoacutelicas renaseentistas da itaacuteshylia Os meriacutecal10S realnh~JHe pretendiam construir um Templo eom cashyracteristicas )rqoitetocircnicas de Igreja Infelizmente devido agrave necessidashyde de espaccedilo para 5115 de aula no Coleacutegio PiracicabanoH para dar lugm ao Preacutedio Tlinity Por sua vez tambem foi demolido em 1965 para dar Jogar aO Edificio Centenacircriacuteo J

esquina da Roa dos Ourives Rangel Pestana cOm a Rua Boa Morte Na eacutepoca principal corredor da aristocracia Piracicabana A inauguraccedilatildeo ocorreu num domingo dia 10 de novembro do mesmo ano O culto de consagraccedilatildeo foi presidiacutedo pelo Rev J W Tarboux a convite do Rev Koger O qual apresentou a Templo acirc populaccedilatildeo juntamente com os oficiais da igreja estando preshysentes por volta de 180 pessoas Durante a semana houve uma seacuterie de conferecircncias com frequumlecircncia de aprox imadamente 200 pessoas O orashydor oficial foi o Rev Tarboux que pregou nove vezes em Portugues visando o povo de modo geral enquanto que O Rev Neiman falou uma vez para os de Liacutengua Inglesa e o Rev Zink de Campinas fez o mesmo em Alematildeo por duas vezes Talvez inspirados pelas conferecircnciw as mais 15 pessoas fizeram sultJ puacuteblica profissatildeo de feacute aumentando o Rol para o nuacutemero de iacute2 pessoas aleacutem eacute claro daqueles qoe freqUenshytavam a Igreja sem serem arrolados como membros crianccedilas por exemplo

Mal comeccedila o ano de 18amp6 e o Rev Koger muito dinacircmico dava continuidade aos IrabalhOL Tenda pregado seu ultimo sermatildeo em Piracicaba no domingo diil 3 de janeiacutero presidiu mais uma sessatildeo da Conferecircncia TrimensaL 11a segunda-feira relatando sobre o estado ge w

ral da igreja Nesse tempo escreveu ao Bispo Joho Cowper GranberyH responsaacutevel pela Missatildeo prestando contas do balanccedilo do ano findo Anles do fim da semana segoiu para Satildeo Paulo para visitar o campo de trilbalho do Rev Tarboux na qualiacutedade de supervisor e ainda no dia 10 se encontrava em reuniotildees Depoiacutes disso resolveu prosseguir ateacute o Rio de Janeiacutero sendo advertido para goe natildeo fosse devido agrave epidemia de febre amarela Porem impelido pelo dever e decidido embarcou para a Corte no saacutebado sendo hospedado pelo casal Kennedy que jaacute havia sido atacado pela febre amarela e acabava de assistir o Sr Ludgero

3J O ana que consta mmo da inaugurnccedilatildeo do Prcdio Tnnii) eacute Q de 1929 provavelmeme numa das gCSOes de 40 anos da direlora Lily nn Sttadky dc~ vido ao seu eilfacirccr cmprcende~ dor Em 1947 passou por uma segunda refomla com li cons-1ruccedilatJ de lU)) 5egundo andar Na Pedra Angular do Primeiro Templo Mctodista dc Piracicaba hacirc uma placa danmiddot do como tendo ~ido Q Templo transformado no Pridio Trinity com data dc 18amp5 a 1965 porshytanlo considerado um s6 Edjw I1cio Comudo na segunda rc~ forma as principais cWaclcrl5~ lcas do edificio se perderam salvo a ahlllaria aparente senshydo que a nova fhchada muito $C

assemelha cornos edif1cios Prin~ cipa e aflegto Mnnha Vaus

32 O I3dlticlO Ccntenano tdo Mctodismo) ou Bicentenaacuterio (de Piracicaba) foi construido para abrigar as raculdades Inshytegradas hoje UN1MEP do lnsshytitUlO Educajonal Piraci~ cabano 11 Oe51110 do Diretor GcrI Rcv Chrisantho Ceacutesar

33) O Rev John Cowper Granbery Cni Q primeiro Bispo da Igreja Metodista Episcopal do Sul a visirar o Brasil sendo a primeira visita em 1S86 por ocasiatildeo da morte do Rev KQger Voltou em 188B 1890 e 1895 FQi o QrganizadQ( da primeim CltmferenciaAnualem 16 de semiddot tembro de 1886no templo do Carele OColegioGranbery de Juu de rora roi balizado em sua hQfnenagem SegundQ Rumiddot cha 1(1967)

34) Kcnncdy JL (In8) e Sal~ vador JG (982)

35) Scvero Augusto Pcreira era oriundo da igreja Pc)bherialta e irmm do pegadore grilmatieo Eduardo Carlos P~reira ESleve a cargo da Igreja p(meiramen~ te quando da doenccedila de MnL Franccs Koger Nesle petiodo tornou conta da Esoola que o casa Koger abrira extra-ofidw almene par as crianccedilas Vili w

nhas e pobreS no bairro onde moravam em pjnlcicab3 Dc~ pois abriu sua proacutepria escola que Cuncionava em dois periow -dos 50 paro meninos de manhatilde c li noite por quase Ires anos Em vista de preconceitos con~ tra os evangeacutelicos e falta de dl~ nheiro pois muIacutelos estudavam de graccedila veio a fccha tiS pocircrshylas Em 1883 linha 37 alunos e em 1884 linha 64

Luis Correa de Miranda mais tarde ordenado pregador que era o aju~ dante do Rev Kennedy Passou alguns dias no Rio de Janeiro e pregou duas vezes na Igreja do Calete Num dos sermotildees pregou sob o tema As limitaccedilotildees do Conhecimento Humano baseado no texto Pois agomiddot ra vemos como por um espelho em enigma mas entatildeo face a face 1 Co 1312)

Para o dia 20 O Rev Koger tinha marcado a segunda sessatildeo da Confereacutencia Anual MiacutessLonaria em Satildeo Paulo Alguns missionaacuterios o acompanharam para participar desta Sessatildeo poreacutem ela natildeo se realizou porque o Rev Koger chegara doenle atacado pela febre amarela Trecircs meacutedicos foram chamados para socorrecircmiddotlo lendo tambeacutem a assistecircncia dos irmatildeos missionaacuterios Poreacutem veio a falecer no dia 28 as 411 15 da tarde eom 33 anos aquele que dedicou todo o tempo em que esteve no Brasil especialmente em Piracicaba atilde obra de Deus No dia seguinte no salatildeo de cultos da Igreja Metodista na Capital na mesma casa onde faleeeu os pastores George W Chamberlain e Modesto Carvalhosa da Igreja Presbiteriana diacuterigiram o ofiacutecio fuacutenebre que seguiu ateacute o Cemi~ teacuterio Protestante da Consolaccedilatildeo

Tal filleeimento abalou duramente os missionaacuterios e a comunimiddot dade metodista pois vinha trabalhando C0l110 superintendente dltl Misshysatildeo tendo assistido muitas eongregaccedilotildees O bispo Granbery nos Estashydos Unidos escreveu no dia 13 de fevereiro no Chiacutestian Advocalc Embora eu nunca o tivesse visto tinha uma forle afeiccedilatildeo por ele Sua correspondecircncia comigo revelou-me os traccedilos do seu caraacuteter Eslava inteiramente consagrado a Deus e atilde Sua obra Ele viveu pela feacute Eu tinha larga evidecircncia de sua humildade modeacutestia cavalheirismo e des~ prendimento Seu coraccedilatildeo estava plenamente dedicado agrave Missatildeo no desejo de vecirc-la progredir ao inves de preocupar se consigo mesmo Era urna pessoa de liacuterocinio claro e sereno serviu atilde Igreja fervorosa e habilmente tanto como missionaacuterio como superintendente A Missatildeo sofreu uma grande perda E apoacutes maniacutefeslar os sentimentos da Igreja fi famiacutelia enlutada o bispo concluiu sua notiacutecia com um apelo A mor~ te do Rev Koger constitui um desfio a todos noacutes Seu lugar deve ser suprido e mais do que isso precisamos enviar maior nuacutemero de obreishyros para ltIquela naccedilatildeo onde ele morreu por CristoJ

Neste periacuteodo ateacute o ano de 1887 a Igreja Metodista de Piracicaba ficou sendo assistida pelo leigo Severo Augusto Pereira que jaacute havia substituiacutedo o Rev Koger anteriormenle tendo sido supershyvisionado pelo Rev J W Tarboux que devido agraves circunstacircncias fi~

cou com o cargo de Superintendente da Missatildeo Depois de mais de cem anos passados a Igreja Metodista pershy

manece viva na regiatildeo e no Pais e lem crescido cada vez mais Perceshybemos hoje a importacircncia da dedicaccedilatildeo destes missionaacuterios pioneiros na construccedilatildeo do Reino de Deus na Terra Os homens mOrrem 05 cdifiw cios satildeo demolidos para dar lugar a outros poreacutem as ideacuteias e ideais pre~ valecem acirc morte e podemos dizer que combateram o bom combate

Referecircncias Bibliograacuteficas

Long E K ([ 968) Do meu Velho Bauacute Metodista Satildeo Paulo [mpren~ 53 Melodista

Luccok EL (3d) Unha de Esplendor sem Fim Satildeo Paulo Imprensa Metodista

Kennedy J L l928) Cinccediloenta AnliOS de Methodismo no Brasil Satildeo Paulo Imprensa Metodista

Mesquida P (1994) Hegemoniacutea Norte - Americana e Educaccedilatildeo Pro~ lestante no Brasil Juiz de Fora j Satildeo BernardoEDUFJF e Editeo

Perecin M T G (1989) A Siacutentese Urbana (1882-1930) Piracicaba Shekinah

Rocha 1 (1967) Pioneiros e Bandeirantes do Metodismo no Brasil Satildeo Paulo imprensa Metodista

(1967) Histoacuterias da Histoacuteria do Metodismo no Brasil Satildeo Pauto Imprensa Metodista

Reil) D A (1991) Momentos Decisivos do Metodismo Satildeo Paulo Imprensa ~clOdlsla Rol Permanente da Egreja de Piracicaba (lSE 1 a 1961)

Salvador J G (1982) Histoacuteria Do Metodismo no Brasil 1982 Satildeo Paulo Imprensa Metodista

Veiga J T (1976) Mensageiro Nos 28 29303132 e 33 (boletim) Piracicaba IEP Gracircrica e Editora

Vieira R C C ( 995) Vida e Obra de Guilherme Stein Jr Tatuacuteiacute Casa Publiccediladora Braslleira

A FAZENDA MILHAtilde E ANTONIO FERRAZ

DE ARRUDA

Fernando Ferraz de Arruda

Somente depois de 1769 comeccedilaram a crescer de importacircncia em terras piracicaba nas a produccedilatildeo de cereais e de gado

Soacute 40 anos mais tarde eacute que se iniciou verdadeiramente o desbravamento de grandes aacutereas situadas nas proximidades do Rio Piracicaba FOI nessa eacutepoca que Antonio Ferraz de Arruda descendenshyte de velho tronco de lavradores de Itu ejagrave estabelecido em Capivari com pastos e canaviais adquiriu terras pertencentes a Antocircnio Pinto do Rego metade de uma sesmariacutea localizada entre os municipiacuteos de Piracicaba Rio das Pedras e Tietecirc

Antonio Ferraz de Arruda casado com D Maria Pacheco de A rruda o M UCUNAtilde de alcunha que foi um dos Cresos da eacutepoca e uma das personalidades de maior evidecircncia em seu tempo Tal era o prestigio de Mucunatilde que chegou a incomodar O governo colonial Do Rio partiram sugestotildees para o Reino aconselhando O seu desterro e do filho Padre JOatildeo Leite Ferraz considerados perigosos a ordcm publi~ ca pela sua popularidade riqueza e influecircncia sociaL Felizmente o Conselho Ultramarino mostrou-se mais criterioso natildeo lomando provishydecircncia alguma contra eles

Aconteceu que em 1822 foi O povoado elevado atilde categoria de vila recebendo o nome de VILA DA CONSTITUiCcedilAtildeO Este nome foi conservado ateacute 13 de Abriacutel de 1877 quando foi rcstabelecido o de Piracicaba

Em conseqUeacutencia dessa medida foram sensivelmente melhora~ dos os caminhos que levavam agraves terras de Piracicaba e operou~se nelas acentuada valorizaccedilatildeo animando muitos lavradores a dilatarem seus domiacutenios Entre estes enCOntrava-se Antonio Ferraz de Arruda que comprou uma sesmaria confinando-se com a sua pelo lado do Oeste denominada Pinto Ferrazt

Tinba seu novo domiacutenio cinco leacuteguas de

testada por sete de fundo abrangendo a quase totalidade das terras que apenavam-se enlre os rios Piacuteracicaba e Tietecirc

Esta sesmaria era muito vasta para ser tratada por Ulil homem sOacute e o benemeacuterito lavrador por ISso mesmo procurou vender boa parte dela contribuindo assim para a formaccedilatildeo de grande nuacutemero de peque~ nas fazendas e chaacutecaras do destacado municipio de Piracicaba Um dos primeiros cuidados do intreacutepido ltuano foi a formaccedilatildeo de extensa passhytaria de capiacutem Milhatilde para nela manter o seu gado de fina raccedila trazido de CapivarL Dai o nome de Fazenda Milhatilde dado a sua propriedade

Antoniacuteo Ferraz de Arruda somente em 1841 deixou definitivashymente Capivariacute e transferiu sua residecircncia para a Fazenda Milhatilde Nessa ocasiatildeo dotou~a da todas as comodidades e dos mais aperfeiccediloados maqui~ nismos que se conheciam na eacutepoca para fabrico de accediluacutecar e aguardente

rv1uito generoso fez em seguida diversas doaccedilotildees a parentes e amigos pobres muito concorrendo para acelerar ainda mais o creSCenshyte povoamento e prosperidade do lugar

Em 1845 formou ele com sementes trazidas de ltu um pequeshynO cafezal

O Seu falecimento deu-se emlS59 cabendo entatildeo por heranccedila a FazenJa Milhatilde a dois de seus filhos Joatildeo Ferraz de Arruda e Mashyjor Fernando Ferraz de Arruda que a possuiram em comum ateacute- o ano de 1870 quando o primeiro permutou a sua parte por uma fazenda em Capivari Antes dessa permuta fez o Major Fernando Ferraz de Arruda em fins de t 867 a primeira plantaccedilatildeo regular de cafeacute mais ou menos exlensa destinada a exportaccedilatildeo

A produccedilatildeo dessa lavoura foi encamiacutenhada a Inocecircncio Pereishyra comissaacuterio estabelecido em Santos Era transportada por meio de cargueiros ateacute fins de 1876 quando a huana levou a ponta de seus trilhos a Piracicaba inaugurando com memoraacuteveis festividades a sua estaccedilatildeo em 20 de fevereiro de 1877

BIBLIOGRAFIA

I) A FAZENDA MILHAtilde por Renato de Albuquerque Salles REVISshyTA DO INSTITUTO DO CAFEacute DO ESTADO DE SAtildeO PAULO p1443-1446 Ano Xmiddot julho de 1935

2) DESCENDENTES DO OUVlDOR LOURENCcedilO DE ALMEIDA PRADO - p 10-11 de Frederico de Barros Brotero do Instituto Genealocircgico de Satildeo Paulo ~ S50 Paulo ~ 1938

3) LEMOS CARLOS A COZINHAS ETC ED PERSPECTIVA SI A - SAtildeO PAULO 1976 p87 91 93 e 99

UMA HISTOacuteRIA DE SILEcircNCIOS

o Diaacuterio de Getuacutelio Vargas revela a contribuiccedilatildeo da esfinge

Ceciacutelio Elias Netto

Mais de quarenta anos apoacutes sua morte Getuacutelio Dornelles Vargasgt O Getuacutelio ccedilontinua surpreendendo os brasileiros Eacute como se para ele a Vida tivesse sido um papel a cumprir fatalidade em que acreditou Assim entregou~se a um destino poliacutetico como a uma predestinaccedil2o e agrave proacutepria morte tambeacutem fatalisticamentc parecendo algo que lhe deveria Ocorrer quando o destino poliacutetico fasse contrariashydo Agora com a revelaccedilatildeo poacutestuma dos SeUS cadernos pessoais de anotaccedilotildees diaacuterias - trazidos a puacuteblico atraveacutes do livro Diaacuterio editado pela SicilianoFGV - Vargas volta a surpreender E a incomodar

Ao leitor pouco ou superficialmente informado da realidade brasileira o livro Diagraverio - L300 paacuteginas em dois volumes cobrindo os anos de 1930 a 1942 - pode parecer decepcionante cartapaacuteciacuteo COlO relativamente poucas revelaccedilotildees surpreendentes exceccedilatildeo talvez a alshygumas anotaccedilotildees sobre a vida amorosa do Ditador A diretora do Censhytro de Pesquisa e Documentaccedilatildeo de Histoacuteria do Brasil (CPDOC) da Fundaccedilatildeo Getuacutelio Vargas (FGV) Luacutecia Lippi Oliveira parece antever a possibilidade de uma reaccedilatildeo decepcionante diante dos documentos revelados ao observar A divulgaccedilatildeo do diaacuterio de Getuacutelio Vargas pershymite que O trabalho do historiador continue Suas anotaccedilotildees devem ser analisadas revelam como a realidade era percebida por um homem que deteve uma posiccedilatildeo central na vida poliacutetica brasileira neste seacuteculo

E mais A publicaccedilatildeo deste diaacuterio deve ser entendida como uma convocatoacuteria aos historiadores cientistas - poliacuteticos socioacutelogos e intelectuais em geral para que prossigam na anacirclise e na cOlOpreenshysatildeo da autoconsciacuteeacutencia e da accedilatildeo poliacutetica das lideranccedilas deste paiacutes

Trata~se pelo menos de alguma forma da honesta admissatildeo de que em Diaacuterio Getuacutelio Vargas natildeo faz grandes revelaccedilotildees nem revela fatos novos Mas seria isso mesmo Fico a pensar no segredo das C5~

finges Decifra~me ou seraacutes devorado Natildeo estarialrl no Diaacuterio de Getuacutelio Vargas revelaccedilotildees enigmaacuteticas que se desvendadas poderiam I~var-nos a questionar muito do que nos tem sido revelado ora pela HiacuteSloacuteria oficial ora pela Histoacuteria escrita pela oacuteptica ideoloacutegica Getuacute~ lio Vargas continua sendo pelo menos um referencial a partir dele eacute~ se contra ou a favor dele Os militares brasileiros que chegaram ao poder em 1964 nunca tiveram um projeto poliacutetico para o Paiacutes mas pelo menos uma certeza obsessiva colocar um pomo-final na ccedilhamada Era Vargas e a seus herdeiros rotulados de popullslas E atualmente eacute o Presideme Fernando Henrique Cardoso que tOlHa Getuacutelio Vargas tambeacutem como referencial quando quase na repeticcedilatildeo do discurso dos militares fala em modernizaccedilatildeo do Estado brasiacuteleiro com o fim da Era Vargas A proacutepria luta dos sindicalistas brasileiros estaacute marcada pela presenccedila de Getuacutelio Vargas manler diacutereilOs trabalhistas e previdenciaacuterios conquistados a partir daqueles tempos Mais ainda o mal disrarccedilado neoliberalisl11o que inspira os partidos poliacuteticos ora no Poder propondo a privatizaccedilatildeo generalizada das empresas estatais bra~ sileiras nada mais raz do qut buscar deSl110ntar o Estado brasileiro criado por Vargas

Explico-me natildeo bagrave neste trabalho ti preocupaccedilatildeo de defender qualquer tese a ravor ou contra Getulio Vargas Trata~se na verdade de uma inf]uietaccedilatildeo de jornalista que por quase quarenta anos exerceu o jornalismo potitico com intensa ccediluriosiacutedade bisloacuteriacuteca Ora a rnlelj~ geme convocaccedilatildeo de Luumlciacutea Lippiacute Oliveira - numa das apresentaccedilotildees do Diaacuterio - esrimula os jornalistas esses especlalis1as em generali~ dades a participar da discussatildeo que o livro deve Ou deveria provocar Afinal de contas jornalistas satildeO ~ambecircm intelectuais Ou deveriam ser Somos de alguma rorma tambeacutem pesquisadores com nossas teacutec~ nicas de entrevistas de investigaccedilatildeo de reportagem com nossa metodologia proacutepria quase sempre conrusa diante da L6giccedila~ mas feita de intuiccedilotildees Aliaacutes a ciecircncia humana acima de tudo - talvez seja intui~ tiva Trata-se pejo menos de um meacutetodo do intuitivo para o dedutivo por que natildeo Na conVivecircncia e na observaccedilatildeo dos fenocircmenos sociais que se repetem todos os dias o jornalista accedilaba razendo ateacute mesmo lnccedilonscientemente ciacuteecircncia Ou seja eleacute adquiacutere a aacuterte de uma certa ciecircncia Para noacutes jornalistas ecirc por exemplo verdade cientiacutefica pro~ vada e comprovada que poliacuteticos e homens puacuteblicos falam meias~vershydades Assim nosso maior desafio estaacute em encontrar alguma verdade entre tantas meias~verdades Mais ainda em decirrar linguagens cirrashydas O que ele estaacute querendo dizer o que ele esconde em SeUS silecircncishyos - eacute este celtamente o maior desafio do repoacutener do entrevistador

Lendo o Diacircrlo de Getuacutelio Vargas viLme repocircrter j com uma indagaccedilatildeo que ccedilerlamente deve ser ~ maneira dele tambeacutem a do his~ oriador o que Getuacutelio quis dizer ao escrever o seu diaacuterio Haacute oculto no que roi esccedilriacuteto mais coisas do que foraniacute ditas A esfinge provoca querendo ser dedfrada Os coordenadores do Diaacuterio -- dentistas socishyais mostral1do~se fieacuteis a uma riacutegida e severa metodologia da Histoacuteria

natildeo ousam ir alecircm dos documentos e com certeza natildeo poderiam fazecirc-lo pelo menos em respeito agrave sua ciecircncia Mas revelam suas inquishye1accedilotildees ao transrormar em epiacutegrafe uma declaraccedilatildeo provocativa de Ge~ tuacutelio Vargas quase um desafio - gosto mais de ser interpretado do que de me explicargt

Trata~se sim de uma provocaccedilatildeo A esfinge qiacutelcr ser decirra~ da E em suas anotaccedilotildees diaacuterias vai deixando pistas muitas vezes tra indo~se incorrendo no que psicologicamenle passou a ser entendido como ato falho Psicoacuteiogos dizem que aS pessoas se revelam pelo que eles chamam de inconsciacuteente Bioacutelogos haacute que afirmam ser o nga~ do com os seus humores cielicos o revelador das pessoas a pessoa eacute naquele momento como esta seu fiacutegado Ou o estocircmago Astroacutelogos dizem ser os astros e estrelas mudanccedilas da Lua Qulmicos falam em sais minerais harmonizamo~nos ou desarmonizamo-nos conforme a harmonia Ou desarmonia de nossos sais Espiritualistas e religiosos expl1cam o ser humano conforme os seus deuses em eada contexto culturaL Pois bem O jornalista especialista em generalidades e ceacutetico diante de quase tudo mas respeitoso do que esta oculto - que lecirc as anotaccedilotildees de Getulio Vargas eacute tocado pelo desafio que a esfinge propotildee Haacute silecircncios demais naquela quase obseSSiva preocupaccedilatildeo do Ditador em registrar por longos 12 anos a sua atividade cotiacutediana

A herdeira daqueles documentos a socioacuteloga Celiacutena Vargas do Amaral Peixoto e neta de Getulio Vargas Devem pois ser comshypreendidas a timidez e a tibieza com que ela na apresentaccedilatildeo do livro discorre sobre 05 documentos CeHna fica devendo-nos uma explica~ ccedilatildeo que talvez poderia elucidar muitas coisas com quem estavam aque~ les diaacuterios quem os guardou Celina tem conhecimento do zelador daqueles documenlOs ou natildeo Haacute uma indicaccedilatildeo de que eram docushymentos desconhecidos da familia de Getuacutelio --- inclusive de Alzira Vargas do Amaral Peixoto filha declaradamente preferida de Getuacutelio matildee de Celina - que lambecircm mostra sua desinfonnaccedilatildeo no livro Geshytuacutelio Vargas nieu pai onde escreve sobre O caderninho prelO em que Getuacutelio fazia suas anotaccedilotildees diacuteagraverias

- Interpelei-o (a Getuacutelio o pai) sobre o destino que lhe ha~ via dado (ao caderninho preto) Respondeu que o tinha destruiacutedo antes de deixar o Palaacutecio Guanabara Natildeo acreditei c durante algum tempo conshytinuei a busca sem ecircxito Sumiu como sumiu seu diseurso de formalUra1

Getulio mentira As anotaccedilotildees agrave maneira dele eram intimas propositalmente sonegaacuteveis ateacute agraves pessoas mais queridas como sua fishylha Alzira Os caderninhos pretos no entanto acabaram aparecendo Com quem estavam CeHna Vargas do Amaral Peixoto na timidez c tibieza reveladas na apresentaccedilatildeo do livro faz silecircncio Ela sabe ou natildeo sabe com quem estavam os diaacuterios Silecircncio Assim o segredo da esfinge fica mais cspiacutecaccedilante O misteacuterio - verdadeiro ou artificialshyeacute instigante a qualquer jornalista garimpeiro de alguma verdade entre mejas~verdades O caderninho preto diaacuterio de Getulio Vargas acaba sendo esse desafio da esfinge meias-verdades do maior de nossos poshyIiticos e homens puacuteblicos Quanlo maior eacute O dissllTIulador mais intenso eacute o desejo de garimpar a dissimulaccedilatildeo

O livro que revela o diaacuterio intimo de Getulio Vargas pareceshyme como jornalista extraordinaacuterio pelo que estaacute oculto em seus silecircnshycios Hatilde na moderna tentativa de interpretar a Hiacutesoacuteria uma tendecircncia a buscar entender o passado a partir dos silecircncios como que uma his t6ria dos silecircncios A transmissatildeo Oral uma hiacutesloacuteria oral parece estar sendo redescoberia A pensadora francesa Dominique Bartheacutelemy shymanifestando-se em seus Dialogues a Guy Lardereau e rererindo-se a Georges Duby - propotildee esse desafio uma histoacuteria dos silecircncios preshy

clsamente aquela das realidades silenciosas da vida privada aqueacutem das pafavrasH Ou aleacutem delas como diria o jornalista Mas Domiacutenique pros~ segue Natildeo eacute agarrando~se desesperadamente as sinuosidades da lin~

guagem que se decidiraacute o debate Getuacutelio Vargas a esfinge t esconde~se nas sinuosidades da linshy

guagem mais ocultando do que dizendo Natildeo deveraacute ser pOIacutes~ nessas sinuosidades daquele diaacuterio intimo que se decidiraacute o debate sobre Getuacutelio Vargas Nele t haacute uma histoacuteria de siacuteJecircncios A esfinge fez o desafio negando-se a explicar-se preferindo ser explicada Para qualshyquer jornaliacutesta esse eacute um prato cheio Satildeo meias-verdades Mas - no figado no inconsciente na religiosidade nas estrelas 1 nos sais mineshyrais de Getuacutelio quando e enquanto ete escreveu aquelas notas - deve estar alguma verdade

Mergulhar nisso eacute reportagem investigativa desafio de enconshytrar a face da esfinge no misteacuterio de seus silecircncios O Diaacuterio de Getil D

tio Vargas parece-me ser essa provocaccediljo Haacute que se tentar enfrentar o desafio quase eterno dessa esfinge

COM OS INTEGRALISTAS

o Brasil daqueles tempos agitava~se tocado pelas paranoacuteias do mundo essas nossas buscas interminaacuteveis de organizaccedilatildeo sociaL Aleacutem dos comunistas por aqui surgiram os iacutentegraliacutestas contrapondoshyse ao Comunismo O Integralismo Houve arremedos de bipolaridade aos comunistas opunham-se os integraliacutestas agrave lideranccedila de Prestes opunha-se a lideranccedila de Pliacutenio Salgado Nem comunistas nem integra listas poreacutem pareciam fazer parte do universo poliacutetico de Geshytuacutelio Vargas A respeito de Pliacutenio Salgado Getuacutelio escreve em seu dishyaacuterio iacutentimo sintomaticamente apenas em 1937 no dia 14 de junho paacutegina 54 Volume 11 ~ quando registra ter sido informado por integralistas da candidatura de Pliacutenio agrave Presidecircncia da Repuacuteblica dishyante da expectativa de eleiccedilotildees que se natildeo realizaram No entanto Pliacutenio Salgado pregava o Integralismo d~sde 1932 quando se lanccedilou o coshynhecido Manifesto de Outubro A Accedilatildeo Integraliacutesta Brasileira existia desde aquela data espalhando-se nacionalmente Getuacutelio poreacutem pashyrece ignorar tambeacutem olimpicamente esse movimento apesar de denshytro de seu governo cercar-se de integralistas de lodos os lados especishyalmente por intelectuaiacutes que admiram Pliacutenio Salgado e que pressionam Getuacutelio a conhececirc~lo Pressionado por amiacutegos e assessores Geluacutelio t

finalmente aceita encontrar-se com Pliniacuteo no dia 27 de outubro de 1937 registro agraves paacuteginas 7St Volume 11 Eiacutes como Getuacuteliacuteo anota sobre Plinio Salgado Caipira astuto e inteligente mas entendemo~nos bem~ Em 1933 Getuacutelio Vargas como que humilhava Pliacutenio Salgado devolshyvendo-lhe cartas em que o liacuteder integraHsta lhe faziaacute propostas de conshyciliaccedilatildeo ou se propunha a fazer manifestos a favor do Governo A iacutema~ gern quc transparece nas anotaccedilotildees de Getuacutelio eacute a de um Pliacutenio Salgashydo submisso Na realiacutedade a estrateacutegia de Getuacutelio Vargas foi a de semshypre mostrar~se equumliacutediacutestante~ indefinido GetuacutelIacuteo numa conversa com o filho Lutero tenta transmitir~)he o que considera a sua proacutepria filoso~ fia de vida na verdade um legado a partir do quaI se poderaacute quem sabe vir a entender~se melhor aquele liacuteder polftico Ele anota em seu diacircrio No conceito que eu lhe repetia C ) estava como aplicaccedilatildeo da

teoria darwiniana quemiddot vencer natildeo eacute esmagar ou abater pela forccedila todos os obstaacuteculos que encontramos - vencer eacute adaptar-se ( ) Adaptar-se natildeo ecirc O conformismo o servilismo ou a humilhaccedilatildeo adaptarRse quer dizer tomar a colocaccedilatildeo do ambiente para melhor lutar (Dias 13 e 14 de marccedilo de 1936 paacutegina 487 Volume L)

Mais do que ningueacutem Getuacutelio Vargas soube ser esse camaleatildeo

o OLIacuteMPICO DESPREZO AOS PAULISTAS

Chega hoje a parecer estranho ou ingecircnuo que os brasileiros de 1930 e especialmente os paulistas - tivessem acreditado que Getulio Vargas em nome dos abstratos princiacutepios da Alianccedila Liberal organizasse o Estado Brasileiro por vias democraacuteticas conforme o modelo agradaacutevel a alguns segmentos paulistas das democracias libeshyrais Em suas anotaccedilotildees pessoais Getuacutelio Vargas mostra-se apenas fiel a si mesmo agrave sua formaccedilao humana e poliacutetica No Positivismo haacute algo de predestinaccedilatildeo para os seus liacutederes como que profetas de verdades absolutas E uma delas estaacute na convicccedilatildeo de que o Estado haveriacutea de formar-se atraveacutes de uma ditadura cientiacutefiacutecaH

Este eacute o espfrito de Juacuteshylio de Castifhos e de Borges de Medeiros pais espirituais de GetuHo Vargas em cujo ideaacuteriacuteo haacute alguns princiacutepiacuteos determinantes

1- Existe na ordem poliacutetica alguma coisa mais importante do que a divisatildeo de poderes Eacute a composiccedilatildeo do orccedilamento Eacute ali que resimiddot de o grande problema social porquanto nos povos modernos a quesshytatildeo capital da sociedade eacute o imposto

2 - Natildeo existe uma doutrina universal nao existe uma moral positiva generaHzada e a moral teoloacutegica exausta e decreacutepita luta debalde pela conquista de sua influecircncia fatalmente perdida Soacute a edushycaccedilatildeo positiva poderaacute eurar o ceticismo que domina as classes superishyores e o indiferentismo ou a revolta que caracteriza as classes inferioresn

3 -Cumpre promover definitivamente a incorporaccedilatildeo do pro~ letariado agrave sociedade moderna e considerar O salaacuterio como a equiacutevashylecircncia da subsistecircncia e natildeo como recompensa do trabalho humano que natildeo comporta nem exige nenhum pagamento propriamente dito mas o reconhecimento devido

Satildeo valores que em muitos de seus aspectos entram em cho~ que com as democracias liberais base de um Estado Forte que acaba~ ria tomando corpo na Alemanha de Hitler na Itaacutelia de Mussoliacuteni no Portugal de SaJazar1 na Argentina de Peroacuten e no Brasil de Vargas Um Estado que na anguacutestia do filoacutesofo $pencer laquoprivilegiasse os que nao fazem mas que sofrem a Histoacuteria Estava nascendo O populismo Surshygiam sob outras capas as figuras dos pais da Paacutetria que quase semshypre se fazem pais dos pobres

O controle do orccedilamento o fortalecimento siacutendical a aproxishymaccedilatildeo com o povo a criaccedilatildeo do salaacuterio minimo equivalendo atilde subsisM tecircncia e natildeo como recompensa do trabalho satildeo parte desse ideacircrio getulista num Estado Forte - que componha o orccedilamento sem se preocupar com a divisatildeo de poderes sob uma educaccedilatildeo cientiacutefica que natildeo atendia aos ideais poliacuteticos de Satildeo Paulo ainda sob a influecircnshycia de fazendeiros de um aristoeracia rural decadente e jaacute a caminho da industrializaccedilatildeo

Em seu Ojaacuteriacuteo Getulio Vargas revela um oliacutempico desprezo acirc classe poliacutetica paulista quase aborredmento como se Satildeo Paulo natildeo se desse conla da missatildeo por assim dizer predestinada que ele Getulio se daacute a si mesmo Erico Vcriacutessimo arguto observador diz de Getuacutelio Vargas frio solene ele sabia jogar com dois fatores importantes na ida o tempo e i1 fraquezas humanas

Foi eSSltl a atitude de Getuacutelio para com Satildeo Paulo jogou com o Icmpo e as fraquezas humanas Satildeo Paulo na verdade atraveacutes de suas lideranccedilas politiacutecas e de suas elites sociacuteais tambecircm tinha desprezo por Getuacutelio Vargas O anedotatilderio da eacutepoca recolhido por Queiroz Juacutenior no livro 222 Anedotas de GeCuacutelio Vargas eacute revelador do clima daqueshyles tempos Haacute a anedota por exemplo de uma visita que Getuacutelio Vargas reriacutea feiacuteto a Campinas Visitando uma escola foi inormado de que na casa de lima das alunas havia Ires gatinhos recem-nascidos que eram gelu listas Vaidoso Gelul 10 quis conhecer os gatinhos Mas oi inormado

- Os galinhos natildeo satildeo mais getulistas v1as por quecirc (luis saber o Ditador

~ Porque elesja abriram os olhos O proletariado no crUlmto amava Gctuacutelio Vargas A princiacutepio

nos prbleiros dias da rcvoluccedilatildeo de 1930 dirigindo-se ao Rio de Jancimiddot tO par assumir o governo ele di7_ em suas anotaccedilotildees Chegamos a Satildeo Paulo onde sou recebido com carjnho pelas principaiS autoridades do novo governo Chegamos atilde caflila paulista cerca de [I horas da lioite levado em triuno ateacute o aUlOmoacuteveL Este percorre as ruas no meio de verdadeiro delirio popular Parece que toda a populaccedilatildeo de Satildeo Paulo comungava com a Revoluccedilatildeo Magnifico povo (Anotaccedilotildees de 29 de outubro de 1930 paacuteg19)

Satildeo Paulo poreacutem retaliava-se entre os interesses dos antigos Partido Republicano Paulista e Partiacutedo Democraacutetico paniacutedos que na verdade pouco se diferenciavam entre sL (O cientista polilico Vamireh Chacon analisa com argucia os parlidos politicos paulistas ajeunesse tlOJ-ie paulista que se alinhara ao Partido Den10craacutetlco desafiara nuishyto mais as velhas lideranccedilas do que O fSlahlislrmem Inantido pelos cashyciquts do Partido Republicano) Um livro hoje claacutessico do General Euclydes Figuelredo do tronco fmniliar que gerol um Presidente da Repuacuteblica no ciclo militar iniciado em 1964 Joatildeo Baptista de Figueiredo narra a epopeacuteia paulista as insatisraccedilotildees as lutas pelo Po~ der a insurreiccedilatildeo NOlnes famosos com papel relevanle na Histoacuteria Paulita satildeo incensado tais como Juacutelio de Mesquita Nero Franciacutesco Moraw Paulo de Morais Barros Antonio Pereira Lima Ibrahirn Noshybre hidolo Dias Lopes Armando de Salles Oliveira entre outros Satildeo Paulo Ixigia de Getulio um iacutelHe-rventor civil GCIUacutelio em seu Diatilderiacuteo mostra-se favorflvel a isso desde porem que o civil esteja afinado com a idearia da Revoluccedilatildeo de qlle ele se fez chefe Os que manobram contra isso satildeo politicos reacionaacuterios seus auxiliares ou aliados que querem forccedilar O governo a lhes entregar o poder Getul10 Vargas natildeo tillba dllvidas sendo explicito nisso em suas anotaccedilotildees pessoais de que em Satildeo Paulo se travava uma lula pelo poder Em abril de 1931 ele jaacute sabia que em Satildeo Paulo e no Riacuteo Grande do Sul tramava~ se a sua deposiccedilatildeo do governo Registra apenas em 12 e 14 daquele mecircs Converso com os ministros militares e O cbefe de Poliacutecia detershymino algumas providencias

Para Getuacutelio Vargas os acontecimentos de 1932 eram muiw claros Ele os define em junho de 1932 dias 6 c 8 Resumindo alianshyccedila poliacutetica de Satildeo Paulo e Rio Grande a favor do governo se (este) se deixar tutelar por eles E quando em 9 de julho daquele ano eacute deflagrado o movimento revolucionaacuterio paulista como num lamento Todo o tempo absorvido nas providecircncias para combatecirc~lo Morosishydades confusotildees atropelos deficiecircncias de toda ordem felonias traishyccedilotildees ineacuterccedilias E um outro lamento sobre o Interventor paulisla Pedro de Toledo velha muacutemia que exumei do esquecimento

Qual a importacircncia pois que Getuacutelio Vargas meSmo diante de todas as reaccedilotildees de Satildeo Paulo deu a alguns dos beroacuteis pauliacutestlJs Vejashymos alguns deles

I - Sobre Juacutelio de Mesquita filho duas unicas referecircncias A primeira agrave pagina 57 Volume I dia 16 de abril de 1931 com o Miacuteshynistro da Justiccedila Virgilio de Mello FrancO e Juacutelio de Mesquita lrata w

mos do caso de Satildeo Paulo A outra anotaccedilotildees dos dias 16 a 18 de junho de 1932 paacutegina 10 I Volulne I Flores (da Cunha) e Virgiacutelio (de Mello Franco) vatildeo ao Clube dos Duzentos onde conversam com Juacutelio de Mesquita E eacute soacute

2 - Sobre Armando de Salles Oliveira referecircncias mais amplas e pelo menos uma delas quase comprometedora para o estadista de Satildeo Paulo Algumas delas lttE um homem diacutescrcto c criterioso com alguma ranna poliacutetica lmpressionou~me seu criteacuterio sobre a administraccedilatildeo do Estado (Dia 4 de julho de 1933 paacutegina 222 Volume I)

- Agrave noite middotrecebo o dr Armando Sales a quem confio meu propoacutesito de nomeacirc~lo interventor desejando saber aleacute onde vai a cooshyperaccedilatildeo e O apoio da Chapa Uacutenica (Dia 11 de julho de 1933 paacutegina 224 Volume J)

w Tratamos da convocaccedilatildeo dos deputados de suas bancadas para a votaccedilatildeo de dois projetos de lei um de defesa do Estado e outro de ampliaccedilatildeo de poderes em mateacuteriacutea financeira () Chegou o interventor Armando Sales tambeacutem solidaacuterio com todas essas medi~ das (Dia 7 de janeiro de 1935 paacutegina 352 Volume 1) Getuacuteliacuteojaacute era entatildeo o todo~poderoso ditador do Estado Novo com J solidariedade de Armandoacute Sales

Sobre Euclydes Figueiredo um dos chefes revoluciacuteonacircrios apenas trecircs breves citaccedilotildees tendo-o como um r(belde e em seguida para referir-se acirc fuga e ao exiacutelio do militar A respeito de Paulo Duarte grande intelectual paulista as referecircncias somente seratildeo reilas em 1939 sete allos apoacutes a chamada Revoluccedilatildeo de Satildeo Paulo quando Paulo Duarte retornou do exiacutelio Getuacutelio chama-o de reles intrigante (21 de Junho de 1939 pacircg 241 Volume 11) e no dia 14 do meSmo mecircs para dizcrshyse informado de que o jornalista voltara a conspirar Nada mais do que isso Natildeo haacute qualquer referecircncia em todo o Diario ao grande tribuno paulista Ibrahim Nobre E absolutamente nenhuma sobre Antonio Peshyreira Lima

Na realidade aS preocupaccedilotildees de Getulio Vargas tinham estashydo voltadas para o Rio Grande do Sul onde germinou por primeiro a insatisfaccedilatildeo contra o seu governo atraveacutes das ambiccedilotildees de Joatildeo Neves da Fontoura As agitaccedilotildees de Satildeo Paulo pareceram~he menores Diz Alzira Vargas do Amaral Peixoto como a interpretar os silecircncios de seu pai sobre a Revoluccedilatildeo Constlwicionalista de Satildeo Paulo Natildeo era

uma revoluccedilatildeo Era uma represalia Natildeo era constitucionalista pois apeshynas contribuiu Para perturbar a constiluciacuteonalizaccedilatildeo do Pais E por estranho que pareccedila lambecircm natildeo era paulista O fermento velO do Rio Grande do Sul

Leocircncio Basbaum com sua visatildeo marxista da Histoacuteria~ inter~ preta aquele momento como uma luta pelo poder em Satildeo Paulo de um estado de desespero da burguesia agraacuteria paulista que segundo ele fez uma revoluccedilatildeo atraveacutes de um ato deliberado j longa e friamente calculado e pensado pelos responsaacuteveis e dirigentes maacuteximos do PRP (Partido Republicano Paulista) objetivando a retOmada do poder do qual haviam sido desalojados Illo violentamente Diante da viacutesatildeo glo~ bal de Getuacutelio visando a um Estado forte unificado os poliacuteticos de Satildeo Paulo mereceram seu ollmpico desprezo Esse cansaccedilo essa quasc indiferenccedila para os que natildeo o compreendem Getuacuteliacuteo Vargas deshymonstra-o ao longo de quase tOdo o Diaacuterio na intimidade de suas anoshytaccedilotildees Quanto aos paulistas Getulio parece natildeo [er tido duacutevidas de que se tratava de seus adversarios poliacuteticos Ele anotaria no dia 13 de agosto de 1933 paacutegina 231 Volume I quando da nomeaccedilatildeO de Arman~ do de Salcs Oliveira para a lnlervelltoria Vou entregar Satildeo Paulo aos que fiz-am a revoluccedilatildeo COntra mim Natildeo pode haver maior demonstra~ ccedilatildeo de desprendimento Seraacute que estou colocando armas nas matildeos dos inimigos para que se voltem contra mim C ) O futuro diraacute l e muito procircximo

Ou como tentou explicar o psicanalista e escritor Gastatildeo Pe~ reira da Silva Getuacutelio sempre andou atraacutes da alegria para equilibrar as decepccedilotildees que lhe vinham constantemente ateacute mesmo dos amigos mais intimos que o cercavam( ) A crise natildeo era nossa Era do mundo Getuacutelio sabia disso E desse modo sorria da incompreensatildeo dos que o cercavam mcnos do povo que sempre acreditou nele e em quem ete tltllllbeacutem acreditou

ENTRE COMUNISTAS FASCISTAS E A 2 GUERRA

Tudo o que cercou Getuacutelio Vargas tanto em vida como apocircs sua morte - parece mergulhado em uma nebulosa talvez porque a proacute~ pria personalidade do Ditador tenha-se exteriormente revelado com nebulosidades homem de mil faces Poderia um homem pacalo como ele sempre se mostrara ter sido o cruel Ditador que permitiu as horshyrendas violecircncias do Estado Novo com a poliacutecia de fllirHo Muller Era Ulll fascisla um caudilho Ele proacuteprio afirmou preferir ser intershypretado E a interpretaccedilatildeo das esquerdas brasileiras nunca o poupou

No livro Diacircrio deixa pistas com seus silecircncios pouco reve ladores que podem no enlanto restabelecer alguns dos perfis com que roi pintado E llma conclusatildeo epideacutermica em quase todos os acon~ tecimenlOs i a de que Getuacutelio Vargas - como o insuspeito Embaixashydor Vasco Leitatildeo da Cllnha acabou revelando - inspirava-se na maxishyma de Faacutebio general romano Deixar como estaacute para ver como fica Ele jogava com o tempo pacientemente

2 GUERRA LUTA DE DOUTRINAS

Parece pois ter sido essa a posiccedilatildeo que Getuacutelio Vargas adotou no inicio da 2~ Guerra a espera paciente a adaptaccedilatildeo Getuacutelio iniacutecial~ mente dedarou a neutralidade brasileira Para ele o que ocorria na Europa era uma luta de doutrinas (Dia 14 de setembro de 1939 paacutegina 255 Volume 11) Chega a ser realmente estranho que diante de acontecimentos que estavam transformando o Mundo de uma guerra que revelava os seus horrores as anotaccedilotildees pessoais de Getuacutelio Vargas sejam tatildeo concisas como se ele como Chefe de Estado nada tivesse a ver com aqueles acontecimentos Os seus olhos parecem enxergar o Brasil apenas inserido no universo das Ameacutericas Sua posiccedilatildeo assim fica inicialmente e por algum tempo estabeecida O Brasil natildeo de~ veria tmiscuiacuter~se em assuntos poHticos estranhos ao continente amerishycano (Dia 16 de oUiubro de 1939 pacircgina 262 Volume IL)

No entanto o seu governo estava diviacutedido entre ministros germanoacutefilos e americanoacutefilos Entre estes uacuteltimos Osvaldo Aranha era o que mais tlnha lucidez dos acontecimentos mundiais Vasco Leishytatildeo da Cunha eacute claro e incisivo A posiccedilatildeo de Getuacutelio foi pragmaacutetica fundada no bom senso

E realmente oportunista Para ceder bases no Nordeste ao Governo Norte~Americano Getuacutelio conseguiu o primeiro grande linao M

eiamento para O programa sideruacutergico nacional Escreve revelando enshytusiasmo Foi uma notiacutecia feliz que me encheu de satisfaccedililo Eacute um novo teOr de vida para o Brasil a riqueza e o poder (Paacutegina 31631 de maio de 1940 Volume IL) Getuacutelio Vargas linha a sensibHidade poshyHtica de captar as tendecircncias do povo que como ningueacutem ele soube usar para suas decisotildees polilicas Quando apoacutes os ataques alematildees a navios brasiacutelelros decidiu~se a romper com o Eixo declarando a guermiddot ra l insistiu em dizer que aquela era a vontade do povomiddot brasileiro

COM OS COMUNISTAS

Foi assim com a chamada Intentona de 1935 muitas vezes ne~ gada pelos proacuteprios comunistas mas que acabou desmascarada pelo excepcional trabalho do jornalista Wiiam Waack~ do Estado de Satildeo Paulo no mergulho aos documentos sovieacuteticos depois da pereslroika Realmente a Uniatildeo Soviacuteeacutetica patrocinara Luiz Carlos Prestes para O

levante comunista no Brasil E Getuacutelio sabia disso Naqueles tempos o Mundo Se debatia na busca de soluccedilotildees

novas um Mundo marcadamente ideoloacutegico (Seraacute que sob formas noshyvas natildeo eacute isso o que continua acontecendo) A revoluccedilatildeo na Ruacutessia durante a 1 Guerra Mundial com o advento de um Estado Comunista inquietava Estados e Naccedilotildees estabelecidos em uma ordem conservadoshyra Como sempre - e parecendo confirmar a humana trageacutedia de nada conseguirmos aprender com o passado o novo a novidade incomoshydavam Revoluccedilotildees incomodam No Brasil era Luiz Carlos Prestes o Dom Quixote de uma revoluccedilatildeo popular empolgante em suas proacuteprias indefiniccedilotildees Getuacutelio Vargas como que inabalaacutevel em suas convicccedilotildees de ser predestinado criador de um Estado Brasileiro mostra~se displi~ ceoU diante dos aCQnteiacuteIacutementos mundiais

Luiz Carlos Prestes e os comunistas Pliacutenio Salgado e os IIHcgralistas parecem lcr~lhe sido estranhos excecircnlricos Pouquiacutessimas $io assim as referecircncias de Getuacutelio a Luiz Carlos Prcs(cs como se apesar de repugnar-sc da idCia comunista visse Prestes com olhares condescendentes Eacute como Se Prestes fosse um equivocado diante do Brasjl que Getulio idealizava

Luiz Carlos Prestes no emanto responsabilizou Getuacutelio Vargas pelos espancamentos de que foi viacutetima na prisatildeo num histoacuterico depoi~ mento agrave Cacircmara dos Deputados em 946 e 1947 diante da comissatildeo de inqueacuterito sobre alO$ da ditadura que Hugo Baldessariacuteni registra em Croacuteni~ co de umo eacutepoca da 1850 ao alentado comra Carlos Lacerda Quanto aos responsaacuteveis por esses ratos penso que natildeo eacute somente o capitatildeo chefe de policia da eacutepoca mas tambeacutem o proacuteprio PresidelHe da Repuacuteblica ou DiladoL porque este tinha conhecimento de tudo o que se passava

Mas teria sido Getuacutelio Vargas um fascista como os adversaacuteri~ os o rotularam Quase tudo em seu diaacuterio intimo parece negaacute~lo Ge~ tuacutelio Vargas revelotilde-se apenas getUIiSla um messiacircnico creacutedulo em sua proacutepria predestinaccedilatildeo Maomeacute caboclo um Jaacute gauacutecho fiel e con~ rormado com um destino profeacutetico Nele viacuteslumbra~se uma visatildeo proacuteshyplla do Estado Huoritatilderio que tenlava construir para o Brasil COfiO

que fcito agrave sua imagem e semelhanccedila Eacute um gcopolitico muito antes de se falar numa Geopolitica Btas[leira

MORALISTA E PROMiacutescuo

o EX-PRESIDENTE REPRESENTA A PROacutePRIA FIGURA DO PATRIARCA NOS MOLDES DO

MACHISMO BRASILEIRO IMPERANTE NA EacutePOCA

o unlverso poJiico tem sua moralidade proacutepria quase sempre conflitante com moralidade das pessoas em seu cotidiano Maquiavcl com sua Teoria do Poder e Webcr analisando a poliacutetica como uma eacutetica de resultado acabam pelo menos neste seacuteculo parecendo ter mais razatildeo ou sendo mais realistas do que a visatildeo aristoteacutelico-tomista da Poliacutetica utopia de uma arte e ciecircncia de servir Quase sempre - c pelo menos eacute isso o que diz a experiecircncia dos jornalistas poliacuteticos acabam vivendo uma duplicidadc moral austeros e pautados por comshypOrtaliiCrHOS cristatildeos em sua vida pessoal e familiar maqulaveacuteiacutecos inescrupulosos na vida puacuteblica rascinados por essa eacutetica do resultashydo Ao mesmo lelllpo como sem perceber eles acabam perdendo-sc nessa duplicidade IllOral tornando-se elaacutesticos

Ningueacutem OllSOU dizer por cxenplo que Geluacutelio Vargas foi um poliacutetico desonesto Era um homem pessoalmente austerO considerado assim ate mcsmo por seus adversnrios Mas maquiaveacutelico quanto a05

resultados Leocircncio Basbaum - ainda que se alegue suspeiccedilatildeo de sua opccedilatildeo ideoloacutegica - admitindo as exccedilepciacuteonaiacutes de Getulio estabelece um paralelo cruel middotDivide e reinaraacutes diz o coacutedigo de MaquiaveL Geshytuacutelio emendava divide e corrompe e o mundo seraacute teu

Em seu diaacuterio pessoal Getuacutelio Vargas - com os seus imensos silecircncios com suas rcticecircndas e hiatos parece revelar uma faceta

originaL ainda que maquiaveacutelico eacute um moralisla diante da res puacuteblica na exigecircncia de sobriedade de seus ministros familiares e assessores mas cOmo se natildeo livesse consciecircncia disso se reveja promiacutescuo em sua vida familiar e amorosa um homem fetro de contradiccedilotildees Por exem~ pio a indignaccedilatildeo de Geluacuteliacuteo com o seu ministro da Justiccedila Francisco Campos quando este lhe revela que estando separado da mulher deshyseja casar-se de novo (Aquele ministro que se tOrnou conhecido como Chico Ciecircncia foi o redator e mentor da Constituiccedilatildeo de 1937 conhe M

cida como Polaca que iacutenstituiacuteu o Estado Noyo tambeacutem conheeido como Democracia Autoritaacuteria Estado Nacional etc Os adyersaacuteriacuteos de Getulio diziam que a Constituiacuteccedilatildeo era polaca por ser uma prostituta pois as prostitutas francesas que eram muitas no Brasil agravequela ecircpoca tinham o apelido de polacas No entanto o apelido se devera ao fato de Francisco Campos ter-se inspirado na Constiluiccedilatildeo polonesa que acabou entregando a Polocircnia a Hltler

Pois bem O mesmo Getuacutelio que se indLgnava de seu ministro querer casar-se de novo natildeo tinha pejo em ter aventuras eXlraconjugais freqUentes quase todas registradas em seu Diaacuterio ainda que de forma reservada como era de seu estilo Ele as chamava quase sempre de tlpasseios E na maioria das vezes fazia-se -companhar do entatildeo Preshyfeito de Petroacutepolis ledo Fiuza ou de Vaacutelder seu oficial de gabinete e tambeacutem coacutemplice E quem era esse Vaacutelder acobertador das ayenturas e infidelidades extraconjugais do ditador moralista e austero Aiacute estaacute novamente a duplicidade moral dos poliacuteticos nos silecircncios e clandes~ tinidades de alcovas o coacutempliacutece era o diplomata Vatildelder de Lirna Sarmanhoo irmatildeo de dona Darcy Sarmanho Vargas o procircprio cunhashydo de Getuacute I io

Getuacutelio revela~se em seu diaacuterio iacutentimo o tambeacutem todo-podc~ roso chefe de uma famiacutelia patriarcal) realidade de um tempo e de um contexto Sua presenccedila na famiacutelia aparece apenas em situaccedilotildees isolashydas E ao mesmo tempo demonstra ternura por dona Darcy a mulher e os filhos chegandO a lamentar-se quando os vecirc Ora adoecidos ora com problemas E no entanto um homem distante solitatilderio que se queixa das criacuteses de ctimes e crises conjugais aleacutem de sua imensa intertorizaccedilatildeo pessoaL Registra queixoso no dias 26 e 27 de junho de 1937 Crise domeacutestica de ciuacutemes porque sai agrave tarde

Parece que natildeo deve dar satisfaccedilotildees a ningueacutem de seus atos pessoais Eacute a figura do patriarca ao estilo do machismo brasileiro da eacutepoca Tanto assim que o proacuteprio Geloacutelio narra a sua indignaccedilatildeo quan~ do estando muito gripado e tossindo muito dona Darcy se decide a dormir em cama separada em outro quarto

Para o Ditador eacute como se fosse uma ofensa a demonstraccedilUo de que o casamento acabou

Alzira Vargas do Amaral Peixoto a filha predileta relata essa situaccedilatildeo famiUar Nossa vida girava toda em torno de mamatildee Era ela quem decidia sobre coleacutegio roupas castigos e precircmios Somente quando cansava de lutar contra nossa insubordinaccedilatildeo dizia a frase matildegica que restabelecia a ordem lteu conto para o seu pai ( ) Mamatildee sabia que natildeo nos atreviacuteamos a perturbaacute-lo

Getuacutelio no entanto ao longo de todas as suas anotaccedilotildees queishyxa-se de solidatildeo de veacutesperas de natais em que passou sozinho da mushylher e dos filhos ausentes quando de suas grandes preocupaccedilotildees de

semanas santas e carnavais em que se viu SO jogando dominoacute com sershyviccedilais do Palatildeciacuteo ou indo ao cinema desacompanhado recolhendo~se cedo quando havia festas na residecircncia governamental Suas fugas es~ tavam no jogo de golfe E nos passeios atraveacutes dos quais se percebe a fome de carinho de amor ainda que expressa em simples sexualidade de utn homem que apesar de seu eargo e de seus poderes admitia pashygar para receber carinho Foi numa contiacutenua e crescente solidatildeo que Getuacutelio Vargas acabou finalmente apaixonando~se Tinha 57 anos de idade Ele havia encontrado a bem amada

Reservado discreto Getuacutelio manteve em segredo O nome da mulher pela qual se apaixonou falava-se agravequela eacutepoca que ele tivera como amantes a alriz do leatro rebolado Virgiacutenia Lane e tambeacutem a famosa Ana Nery Parece no entanto natildeo mais haver duacutevidas de que a mulher pela qual se apaixonou foi Aimee Simotildees Lopes nascida Sotto Mayor casada com Luiz Simotildees Lopes) bomem de confianccedila de Getuacute~ lio responsaacutevel pela reforma da administraccedilatildeo puacutebliea e depois pela criaccedilatildeo da Fundaccedilatildeo Getulio Vargas Getutio manteacutem em segredo o nome da sua grande paixatildeo mas antes de assumi-la faz - contrariando o seu estilo de evitar referecircnciacuteas a nomes de mulheres ~ como que uma revelaccedilatildeo do despertar desse amor Foi nas anotaccedilotildees dos dias 10 e 1 de abril de 1936 paacutegina 496 Volume I Na tarde do primeiro dia fuiacute no auto do Luiacutes - acompanhado de um ajudante de ordens e das duas illuatildes Ahneacutee e Vera duas alegres e inteligentes companheiras - a prishymeira senhora do Luiacutes passear no siacutetio do Salgado Ali fizemos um longo passeio a cavalo regressando agrave tarde

Passa-se exatamente um ano desse registro Getuacutelio Vargas es~ tava soacute dona Darcy e as filhas passeando pela Europa Entatildeo o grande amor ao que parece consumou-se No dia 17 de abril de 1937 paacutegina 35 Volume li Uma ocorrecircncia sentimental de transbordante surpresa e alegria

O homem sereno equilibrado frio como que se vai transforshymando Registra nos dias 25 e 27 dejulho de 1937 paacutegina 61 Volume 11 Renova-se a aventura beirando um risco de vida que vale a pena eacuteorrecirc-Io

A mulher por quem se apaixonou passa entatildeo a ser em suas anotaccedilotildees a bem amada e algueacutem lembrou que o nome Aimeacutee fran~ cecircs significa exatamente isso amada E Getuacutelio Vargas em seu diaacuterio iacutentimo~ vai revelando impaciecircncias irritaccedilotildees enfados diante das in~ trigas palacianas das rasteiacuterices poliacuteticas inquieto aqueles sintomas de um homem apatxonado que parecem natildeo poupar nem mesmo os toda~ poderosos Ele vive dias amargos e de inquietaccedilatildeo na vida particular (28 e 30 de agosto de 1937 pacircgina 67 Volume 11) Essa amargura pashyrece porem ser ajenas desfeita quando ele se encontra com o seu amor Anolou no dias 13 e 15 de outubro Fui ao encontro de uma criatura que de tempos a esta parte eslaacute sendo todo o encanto de minha vida

Getuacutelio Vargas parece renovar-se rejuvenescer Seus encon~ tros com a bem amada ll tornam~se incessantes na garccedilonniere que parecc ter instalado para ser o ninho do nosso amor E quando o casal apaixonado natildeo se encomra) falam-se por telefone assumindo riscos dando margem a comentaacuterios a maiacuteores crises de ciuumlmes de dona Darcy Em marccedilo de 1938 O Ditador mostra-se inteiramente doshyminado pela paixatildeo como que perdendo o seu decantado equiHbrio

emociacuteuacutenal Ele estava em Poccedilos de Caldas com a famiacuteiia A bem amada se encontrava entre os amigos que se hospedavam na estacircncia com os Vargas Getulio registra angustiado nos dias 26 e 27 daquele mecircs Estou inquieto e perturbado com a presenccedila daquela que me des~ pertou um sentimento mais forle do que eu poderiacutea esperar O local a vigilacircncia as tentaccedilotildees que a rodeiam e assediam natildeo permitem falar~ lhe esclarecer situaccedilotildees equivocas e perturbadoras Amanhatilde talvez um passo arriscado ou uma decepccedilatildeo O caminho se bifurca _- posso ser forccedilado a uma atitude inconveniente

Desesperado de amor louco para ter a bem amada nos bramiddot ccedilos Getuacutelio marca um rendez-vous local previamente combinado Le~ vant3-se cedo no dia 30 de marccedilo de 1938 e O encontro deu~se em plena floresta acirc margem de uma estrada Para que um homem de minha idade e da minha posiccedilatildeo corresse esse risco seria preciso que um sen~ tirnento muito forte o impelisse E assim aconteceu Tudo correu bem Regressei feliz e satisfeito sentindo que ela valia esse risco e ateacute maishyores ( ) Agrave noite fuiacute ao jantar que me ofereceu I) prefeito no cassimiddot no( ) Ela laacute estava sem contestaccediliiacuteo a mais bela de todas

A face humana da esfinge vai-se revelando aiacutenda que entre reticecircncias e eom veacuteus Finalmente o homm frio e calculista deixa exposto o coraccedilatildeo como que esquecido do fatalismo a que se entregou por toda a vida aparentemente Ihumanizado Mas a ltbem amada de Getuacutelio Vargas acaba deixando~o transferindo-se para o Exterior Ele secamente registra a partida o final do amor no dia 30 de maio de 1938 paacutegina J36 Volume H E entatildeo a esfinge volta a revelar a sua face impassiacutevel enigmaacutetica pragmaacutetica Pois apenas 10 dias depois de ter sofrido O grande golpe da ausecircncia latilde estava ressurgido O Ge~

tuacutetio Vargas promiacutescuo Ele anota) no dia 9 de junho de 1938 paacutegina 139 Volume Il Apoacutes as audiecircncias retiacutero~me e vou a uma visita galante Saio um lanta decepcionado Natildeo tem o enCanto das anterioshyres Foi-se uacute meu amor e nada se lhe pode aproximar

Um bomem amoral Um moratiacutesta promiacutescuo Ou um fatalista dissimulador No dia i 1 de setembro de 1939 Getuacutelio ainda sofre de saudade e de amor Registra como que explicando-se Dois acidentes desagradaacuteveis perturbam a minha sauacutede aleacutem da velba moleacutestia crocircni~ ca que progride acrescida de agudos motivos sentimentais Mas tudo isso eacute comigo e se escrevo aqui~ natildeo falo a ningueacutem1

Realmente Getuacutelio Vargas natildeo quer explicar-se quer ser inshyterpretado Em seu Diaacuterio se ele escreve o que natildeo fala a ningueacutem quem enfim foi esse homem Ecirc ainda uma histoacuteria de silecircncios Que no entanto parecem eloqUentes

ELE FALA SEM DIZER NADA

Eacuterico Veriacutessimo o magistral escritor e pensador brasileiro define a personalidade de Getuacutelio Vargas no livro Arquipeacutelago pela voz de uma de sUaS personagens na narrativa da heroacuteica saga gauacutecha O texto por magistral foi adotado pelo brazilianis norte-americano John BF Dulles Verfssimo por principio e ideologia era pertinaz mas luacutecido critico de Getuacutelio Vargas Portanto insuspeito para criticamenshyte analisar a personalidade e a importacircncia do Ditador Naquele livro a personagem de Eacuterico Verfssiacutemo opina sobre Getuacutelio Vargas

Diz Tudo nele e mediano mediacuteocre Jamais leve o pitoresco dum Flores da Cunha o brilho dum Osvaldo Aranha a eloqilecircneia dum Joatildeo Neves Natildeo se lhe eonhece nenhum gesto desprendido nenhum impulso apaixonado Ecirc um homem frio reservado cauteloso impesso~ a Seu estilo literaacuterio eacute vago e incaracteriacutestico Seu fiacutesico natildeo impresshysiona Mas escuta Escutem todos vocecircs Antes de mais nada o bioacuteshygrafo de Getulio Vargas teraacute de levar em conta certos traccedilos do seu caraacuteter que o tornam figura singular neste pais dando-lhe vantagens muito grandes sobre outros politicos Eacute um homem calmo numa terra de esquentados Um prudente numa terra de imprudentes Um soacutebrio numa terra de esbanjadores Um silencioso numa terra de papagaios Domina seus impulsos ( ) controla sua fantasia ( ) Getuacutelio Vargas eacute o mestre da arte de escrever e falar sem dizer nada

No Diaacuterio de GettlIio parece-me estar nisso o grande segreshydo ele fala sem dizer nada Mas diz natildeo dizendo Logo no primeiro dia de suas anotaccedilotildees - 3 de outubro de 1930 exatamente o dia em que eclodiu o movimento que derrubou ltI Repuacuteblica Velha levando Getuacutelio Vargas ao Poder - ele anota a revisatildeo do manifesto revolucishyonado que iria tornar-se famoso A revoluccedilatildeo estava nas ruas marcada para eclodir agraves 17hsl5 daquele dia O hitoriador Helio Silva regi~ nou Agraves quatorze horas os colegios dispensaram os seus alunos( ) Havia boatos de insurreiccedilotildees e ocupaccedilotildees dos proacuteprios federais De~ pois era a residecircncia do Chefe do Estado Maior coronel Firmo Freire invadida em sua busca Os rebeldes gauacutechos mobilizavam-se

Mas Getuacutelio registra em suas anotaccedilotildees daquele dia Agraves Ii e meia revi o artigo dA Federaccedilatildeo sobre a mensagem Feita a toilene almocei tranquumlilamente com a minha famiacutelia e fui depois jogar uma partida de ping~pong com a minha mulher como costumo fazer todos os dias a essa hora

O homem friacuteo que domina seus impulsos ( ) que controla sua fantasia deixa registrado minutos anles do inicio da Revoluccedilatildeo de 1930 seu senso fatalista a convicccedilatildeo pragmaacutetica proacutepria dos positivistas a consciecircncia do dever de chefe Getuacutelio escreve consshyciente de ter dado o cheque~mate naquele longo jogo de xadrez Quashytro e meia Aproxima~se a hora Examino-me e sinto~me com o espiacuterito tranquumlilo de quem joga um lance decisivo porque natildeo encontrou outra saiacuteda para O seu estado A minha sorte natildeo me interessa e sim a respon~ sabilidade de um ato que decide o destino da coletividade ( ) Natildeo terei depois uma grande decepccedilatildeo Como se torna revolucionaacuterio um governo cuja funccedilatildeo e manter a ordem

Ao longo de doze anos de anotaccedilotildees pessoais em seu diaacuterio Getuacutelio Vargas revela esse apego acirc ordem agrave autoridade ainda que os seus meios sejam personalissimos Como diz sua filha Alzira no livro Getuacutelio Vargas meu pai ao lembrar-se dele era fundamentalmente gauacutecho um homem soacute Tratamiddotse mais Ullla vez na realidade da for~ maccedilatildeo humana e poliacutetica de Getuacutelio Vargas calcada no Positivismo de Auguste COlllte que en[re os gauacutechos teve a interpretaccedilatildeo nacionalisshyta de Juacutelio de Castilhos e de Borges de Medeiros Getuacutelio faz-se positivista agrave sua maneira querendo estabelecer a sua proacutepria ordem para criar a Ordem do Estado A pergunta que ele se faz no dia da Revoluccedilatildeo de 3 de outubro de 1930 parece derinir nos silecircncios da resposta a sua anguacutestia como se torna revolucionaacuterio um governo

cuja funccedilatildeo e manter a ordem~ Foi a balanccedila em que ele tentou se equilibrar COfiseguindo~o por tantos e tantos anos

Para os positivistas o direito nasce de uma ordem juriacutedica natildeo haacute que se falar em direito nalUral Em seu Diaacuterio Getuacutelio Vargas reve~ la essa sua origem espiritual e morai seu berccedilo politico uacutetero a partir do qual gerou Um Estado um Pais a pretensatildeo de tambeacutem gerar um povo Getuacutelio Vargas como pessoa c poliacutetico nasce e vive e morre dessa visatildeo fatalista do Positivismo brasileiro e especialmente gauacuteshycho racional e biacuteteacuteralo Eacute um estigma Alguns dos priacutenciacutepais lideres republicanos brasileiros foram Positivistas comtianos Mas no Rio Grande do Sul O Positivismo ganhou foros deliacuterantes de verdade abshysoluta fatalistiacuteta Getuacutelio ecirc esse fatalista

IacuteNTIMO DA MORTE UM RELIGIOSO CONFUSO FATALISTA E HAMLETIANO GETUacuteLIO VARGAS REGISTRA lA SUA CARTA-TESTAMENTO QUE SE ENTREGAVA Agrave MORTE PARA FINALMENTE CONshy

SEGUIR A VIDA

Durante muito tempo Getuliacuteo Vargas - talvez pela innuecircncia dos positivistas que lhe marcariam a origem - foi tido como ateu O seu sukidio aos olhos de cristatildeos e espiritualistas como que confirshymou a convicccedilatildeo de seu materialismo Natildeo ecirc isso poreacutem que eSlaacute em SUaS anotaccedilotildees iacutentimas nas quais Getuacutelio Vargas se revela um homem religioso a sua maneira invocando frequumlentemente O nome de Deus explicando por que natildeo se havia casado na Igreja com dona Darcy lHas de uma religiosidade ceacutetica sem esperanccedilas RevelHe um homem inshytimo da morte como se a prolturasse ou a desejasse pelo menOs Como ultimo refuacutegio um uacuteltimo gesto como veio a acontecer

Haacute autores que ainda hoje questionam a autenticidade da carshyta-testamento de Vargas O brOJiainisl Thomas Skidmore e pelo meshynos cauteloso sobre a questatildeo Havia poreacutem em Getuacutelio Vargas como que um fasciacuteniO pela morte Estaacute laacute no primeiro dia de suas anotaccedilotildees pessoais 3 de outubro de 1930 primeiro dia da revoluccedilatildeo que o levou ao poder agrave paacutegina 5 Volume I E se perdermos Eu serei depois aponshytado como o responsaacutevel por despeito) por ambiccedilatildeo quem sabe SintO que soacute o sacrifido da vida poderaacute resgatar o erro de um fracasso

Algum tempo depois - dia 20 de novembro de 1930 - quanshydo jaacute vitorioso e empossado no governo Getuacutelio escreve para SI messhymo paacutegina 27 Volume J Quantas vezes desejei a morte como solushyccedilatildeo de vida E afinai depois de humjlhar~me e suplfcar para que os Oulros nada sofressem sentindo que tudo era inuacutetil deciacutedi~me pela reshyvoluccedilatildeo eu o mais paciacutefico dos homens decidido a mOrrer E venci vencemos todos triunfou a Revoluccedilatildeo

E encerra as anotaccedilotildees daquele dia filosofando Dizem que o destino eacute cego Deve haver algueacutem que O guie pela matildeo

Eacute nessas anotaccedilotildees uma das poucas veles em que Getuacutelio Vargas usa a exclamaccedilatildeo As suas reflexotildees no entanto sobre o destishyno e algueacutem que o guie pela matildeo foram observadas agudamenle pelo professor Cacircndido Motta Filho em seu livro de memoacuterias Contashygem Regressiv(1 O notaacutevel intelectual brasileiacutero - reconhecida e trashy

diciacuteonalmente antipatico a Vargas e ao GetuHsmo anotou em suas memoacuterjas um episoacutedio altamente definidor dessa espiritualidade difusa do Ditador c tambeacutem de sua como que vocaccedilatildeo para a morte comO ocircltima saiacuteda Conta Cacircndido Motta Filho que num encontro com Geshytuacutelio Vargas viu-o emocionado com voz trecircmula Foi pouco tempo depois da morte do filho Getuliacutenho~ vitimado pela poliomielite em Satildeo Paulo Vargas deu ao escritor laacutepis e um bloco de papel para que anomiddot tasse o que tinha a dizer Disse uNunca pensei que um filho meu mormiddot resse antes de mim E diante da perplexidade do escritor comple~ tou Enfim foi o Destino Teria sido o Destino ou Deus Agraves vezes penso que Deus eacute uma forma ardilosa de o Destino ser compreendido

E numa uacuteltima vez em que se encontrou com Getulio Cacircndido Motta Filho conta que ouviu carrancudo tirando a cinta e o revoacutelver dizendomiddotlhe sem mais porquecirc Os meus inimigos nunca me pegaratildeo

A anaacutelise de Cacircndido Motta Filho eacute insligante~ especialmente depois de ler o Diaacuterio de Getulio Vargas Concluiu o escritor Medi~ tando sobre o que ele disse apoacutes o seu suiciacutedio percebi que ele procu~ rou acima de tudo resguardar~se para ser como chefe de Estado um homem assassinadol ( ) la flndar~se como um chefe de Estado assas~ sinado O suiciacutedio fora um disfarce

A personalidade traacutegica de Getuacutelio Vargas vai no Diaacuterio assushymindo ano apoacutes ano os seus verdadeiros contornos A grande esfinge era absolutamente humana algueacutem em contiacutenuo processo de transforshymaccedilatildeo ainda que ele natildeo o revelasse Nos seus imensos silecircncios Vargas acaba enfim fazendo uma revelaccedilatildeo que parece ter-lhe custado muito Foi enlre os dias 1 J e 14 de dezembro de 1934 paacutegina 343 volume I Escreve o todo~podetOso chefe do Estado Novo Estes dias foram ponshytuados de fatos interessantes No primeiro) casei-me religiosamente Natildeo o havia feito ainda por ausecircncia eventual do padre na eacutepoca do casamento civil e tambeacutem por um caso de consciecircncia Fiacutemiddotlo agora para atender minha mulher e tambeacutem por um caso de consciecircncia trans~ formaccedilatildeo loacutegica do pensamento () O casamento realizou~se em seshygredo com conhecimento de poucas pessoas 1I

A religiosidade de Getuacutelio Vargas foi durante muito tempo preocupaccedilatildeo e curiosidade tanto de seus adeptos quanto de seus adshyversaacuterios um estigma Ele sabia disso Talvez mais pacificado consigo mesmo Getuacutelio como que prestaria contas de ulna penitecircncia que o acompanhava O nome de um de seus filhos Lutero Supunha-se que por dar o nome de Lutero ao filho ele teria pelo menos alguma tenshydecircncia ao protestantismo permanecendo hermeacutetico em sua confissatildeo religiosa No dia do aniversaacuterio de Lutero 24 de fevereiacutero de 1936 Getuacutelio revela ( ) Ecirc o filho mais velho que completa 24 anos Seu nome que eacute meu tributo de admiraccedilatildeo por Carlyle tem dado lugar a muitos equiacutevocos entre eles o de minha filiaccedilatildeo ao protestantismo

Essa mesma revelaccedilatildeo - talvez em forma de desabafo maS significativa para entender a alma reliacutegiacuteosa de Getuacutelio Vargas - ete tambeacutem deu ao professor Cacircndido Motta Filho que a cita em suas meshymoacuterias Diacutezem por exemplo que batizef meu filho mais velho com o nome de Lutero porque neste tempo eu era protestante Nunca fui proshytestante Os meus contactos com o positivismo ateacute me aproxiacutemaram da Igreja Catoacutefiacuteca ( ) bem moccediloainda tinha lido Os Heroacuteis de Carlyle ( ) laacute encontrei a afirmativa de que Lutero fora o primeiro republica~

na do mundo moderno Eu ardoroso republicano () achei que meu filho podia ter um nome que era emblema de liberdade

O ano de 1937 pelas revelaccedilotildees de Vargas foi o mais venturo~ 50 de sua vida pessoal ano em que ele viveu uma grande paixatildeo E no entanto a morte estava presente ateacute mesmo em suas relaccedilotildees amorosas e sentimentais Na dia 29 de abril - paacutegina 39 volume II - ele vecirc o lado sombrio da paixatildeo ainda que iluminado par ela Registra o en~ contro longamente desejado Um homem no decliacutenio da vida scnleshyse num acontedmento destes como apanhado por um raio de sol desshypertando energias novas e uma confianccedila maior para enfrenlar o que estaacute por vir Seraacute que o destino pela matildeo de Deus natildeo me reservaraacute um castigo peJa ventura deste diaH

O Ditador acaba acentuando sua personalidade hamletiana feita de duacutevidas de conflitos Ele escreve no dia 9 de julho daquee anO j atilde paacutegina 59 volume 11 na sua intimidade com a morte com o fim com o qual conviacutevi3 Um acontecimento Lnfeliz perturbou toda uma luminosa aventura que seria talvez uma consolador3 despedida da existecircncia

Ateacute o final do seu Diaacuterio Getulio Vargas confessa dores e va~ zios sentimentais um homem amargo solitaacute ia insatisfeito E satildeo de amargor as uacuteltimas linhas de suas anotaccedilotildees no dia 27 de setembro de 1942 apoacutes tecirc-lo interrompido durante alguns meses em virlude de acishydente que sofreu na Praia do Flamengo Aqui chegando~ tracei rapidashymente estas linhas dando por encerradas as anotaccedilotildees Para que continuaacute-las apoacutes tatildeo longa interrupccedilatildeo A revolta o sofrimento lamshybeacutem mudou muita coisa dentro de mim

Mais uma vez a influecircncia de Julio de Castilhos como se fosse um fantasma domina a vida de Getuacutelio Vargas que finalmente se enshytrega atilde morte algo fatalistico determinista Na cartamiddottestamento que marca o seu suiciacutedio dramaacutetica passional Getuacutelio fala em entregar-se agrave morte para conseguir a vida Mas estaacute latilde a filosofia de Juacutelio de Castilhos marcando como ferro em brasa quando Castilhos anuncia como uma fatalidade da qual eles todos natildeo escaparatildeo A progressatildeo social repousa essencialmente sobre a morte Os vivos satildeo sempre e cada vez mais governados pelos mortos l

Teria Getulio realmente acreditado nisto Sim ou natildeo o fato eacute que em sua carta~testamento ele matando~se acreditou que morto iria governar os vivos

FONTES

AR1EacuteS l PhilJipe e DAUBY Georges Histoacuteria da Vida Privada Volushyme I Companhia das Letras Satildeo Paulo 1989

BALDESSARINI Hugo Crocircnica de lima eacutepoca de 850 aa atentado contra Carlos Lacerda Getuacutelia Vargas e o Crime de Toneeras Companhia Editora Nacional Satildeo Paulo 1957

BASBAUM Leocircncio Hisloacuteria sincera da Repuacutehlica de 1930 a 1960 Volume 3 Editora Edaglit Ediccedilotildees LB 1962

BASBAUM Leocircncio Hiacutesfoacuteriacutea sincera da Repuacuteblica de 1889 a 1930 Veleme 2 Ediccedilotildees LB 2 Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 1962

CHACON Vamireh Hisfocircria dos Partidos Brasileiros Editora Uni~ versidade de Brasilia Brasiacutelia 198 L

DULLES lohn WF Getuacutelio Vargas Biografia Polftica Editora Renes Rio de Janeiro 1967

FIGUEIREDO Eucydes Contribuiccedilatildeo para a Histoacuteria da Revoluccedilatildeo Constitucionalista de 1932 Livraria Martins Editora Satildeo Paulo 1954

KRIEGER Daniel Desde as missotildees (Saudades lutas esperanccedilas) Livraria Joseacute Olympio Editora Rio de Janeiro 1976

MOTA Lourenccedilo Dantas A Histoacuteria Vivida (I) Ediccedilatildeo O Estado de Satildeo Pauo Satildeo Paulo 2 ediccedilatildeo 1981

MOTTA FILHO Cacircndido Contagem regressiva Memoacuterias Livraria Joseacute Olympiacuteo Editora Coleccedilatildeo Documentos Brasileiros n 150 Rio de Janeiro 1972

PEIXOTO Alzira Vargas do AmaraL Getuacutelio Vargas meu pai Editora Globo Rio de Janeiro-Satildeo Paulo-Porto Alegre 1960

QUEIROZ JR Joseacute 222 anedotas de Getuacutelio Vargas anedotaacuterio poshypular Companhia Brasileira de Artes Graacuteficas Rio de Janeiro 1955

SALGADO Pliacutenio O lntegralismo na Vida Brasileira Coleccedilatildeo Encishyclopedia do Integralisnro Livraria Claacuteisiacuteca Brasileira Rio de Jashyneiro sem data

SlLVA Heacutelio A Lei e a Revolta 934-9J6 Editora Trecircs Rio de Jushyneiro 1975

SILVA Heacutelio Fim da Primeira Repuacuteblica 927-1930 Editora Trecircs Rio de Janeiro 1975

SILVA Heacutelio O Estado Novo 937-938 Editora Trecircs Rio de Janeishyro 1975

SILVA Heacutelio oGoverno Provisoacuterio 1931-1933 Editora Trecircs Rio de Janeiro 1975

SILVA Heacutelio Segunda Guerra Alundial 1943-1945 Editora Trecircs Rio de Janeiro 1975

SK1DMORE Thomas E Brasil de Getuacutelio Vargas a Castella Branco (930-964) Editora Paz e Terra Rio de Janeiro 1975

VARGAS Getuacutelio Dornelles Diaacuterio SiccedililianoFGV l Ediccedilatildeo sao Paulo 1995

VERISS1MO Eacuterico Incidente em Antares Editora Globo Satildeo Paulo 1971

VERISS1MO Eacutericcedilo O Arquipeacutelago Editora Globo Satildeo Paulo 1950

PIRACICABA INDUSTRIAL

Pedro Caldari

I - Poacutelos Industriais

Respondendo ao que me fora perguntado por um caro amigo c companheiro de trabalho sobre o desenvolvimento industrial de Piracicaba mais acentuado c diversificado nas duas uacuteltimas deacutecadas com a vinda de nOVas empresas inclusive multinaciacuteonais e claro com a expansatildeo das jaacute existentes e de propriedade de empreendedores piracicabanos principal forccedila da nossa economia evidentementegt natildeo devemos esquecer achei oportuno o tema tendo em vista a implementaccedilatildeo da tatildeo comentada hidrovia que se de fato vier a se concretizar natildeo ficando apenas no papel traraacute para toda a regiatildeo um surto de progresso significativo se natildeo ainda maior do que o ocorrido no passado recente

O Poacutelo IndustriacuteaJ Norte e natildeo o Uniacuteleste deveria ter aconteci~ do exatamente onde hoje se situam as empresas Codislil e Dedloi no Capim Fino e Cruz Caiada agrave beira da estrada que nos liga a Rio Claro A excelecircncia do terreno) praticamente plano e de enorme proporccedilatildeo (ocupado pela cultura da cana-de-accediluacutecar estava e continua hoje disposhyniacutevel) oferecia as condiccedilotildees ideais para a realizaccedilatildeo do projeto e tanto eacute verdade que as duas citadas firmas laacute se instalaram privilegiadamenshyte (no sentido estratecircgico e natildeo no de henefiacuteciacuteo fiscal ou de outra natushyreza) Preferiu-se por razotildees que preferimos desconhecer criar o Uni leste) em aacuterea restrita quase que estrangulada e laacute situar as novas induacutestrias Mais uma vez a interferecircncia poiiacutetica negativa como sem~ pre mudou o rumo dos acontecimentos inibindo a livre iniciativa

Por falar em poliacutetica natildeo faltaram candidatos agrave paternidade responsaacutevel pela abertura de novas empresas e infelizmente ainda hoje satildeo esquecidos 05 nomes dos verdadeiros pais que silenciosamente

sem nennum proveito pessoal estimularam a vinda de importantes noshymes do cenaacuterio industrial para Piracicaba atraiacutedos natildeo pela falaccedilatildeo poliacutetica mas sim pelas boas perspectivas que a regiatildeo oferecia

A industrializaccedilatildeo cOmO eacute do conhecimento de todos impulshysiona o progresso urbano Se diversificada e horizontaJizada o desenshyvolvimento econocircmico e social tende a ser mais profundo estaacutevel e soacutelido e menos susceptivel agraves criacuteses ou agraves dificuldades salvo se deshycorrentes de problemas conjunturais de dificiacutel controle como por exemshyplo o caso da crise do petroacuteleo que abalou o mundo todo e tambeacutem se fez sentir aqui e para fcliciacutedade nossa com intensiacutedade abrandada grashyccedilas ao Proaacutelcool cuja poliacutetica natildeo deveria nunca ser diminufda na sua importacircncia dado o seu real valor como combustivel alternativo e evishydentemente estrateacutegico mesmo depois de superada a citada crise

A iniciativa privada eacute a verdadeira responsaacutevel pelo desenvolshyvimento das atividades econocircmIacutecas de quaisquer das naccedilotildees hoje conshysideradas ricas e democraacuteticas exatamente por estarem liberalizadas e por natildeo dependerem dos setores puacuteblicos afora dos serviccedilos considerashydos essenciais e proacuteprios de governo - seguranccedila publica por exemshyplo A privatizaccedilatildeo no nosso entender estaacute se fazendo tardiamente no Brasil e pagamos um preccedilo alto por isso (a presente greve dos petrolej~ tOS que desafia a Justiccedila e desrespeita aleacute o Presidente da RepuacutebHca)

Todas as companhias estatais que passaram a ser administrashydas por empresaacuterios particulares seus novos proprietaacuterios voltaram a dar lucro aleacutem de produzirem melhor e a custos menores Incontestaacuteshyvelo acerto da medida que como dissemos eacute tardia mas vaacutelida

11 - Cana-de-Accediluacutecar

A cana~de-accediluacutecar alavancou o progresso de Piracicaba e da regiatildeo sem duacutevida constituindo por largo periacuteodo o seu principal pro~ duto dando assim condiccedilotildees propicias para o nascimento de um parshyque industrial fabricante nao soacute de accediluacutecar aacutelcool e aguardente de transshyformaccedilatildeo da mateacuteria-priacutema agriacutecola mas l inc1usiacuteve de maacutequinas e eq~ishypamentos especHicos para usinas e destilarias suprindo cOm sucesso o mercado nacional e posteriormente tambeacutem exportando para outros pal~ sesI competiacutendo em peacute de igualdade com tradicionais marcas do setor

Terras boas clima adequado gente trabalhadora sacudida tan~ to na lavoura como nas fatildebricas mais as condiccedilotildees favoraacuteveis de um mercado promissor abriram excelentes oportunidades para a agrieul~ tuta a induacutestria e o comeacutercio na rcgiatildeo E Piracicaba se desenvolveu a passos largos econocircmica e culturalmente vindo a ser considerada um municipio rico e culto e obviamente um dos maiores produtores de accediluacutecar do mundo

Com as instalaccedilotildees da induacutestria automobiliacutestica e dos poacutelOS quiacutemicos e petroquiacutemicos no Paiacutes ingressariamos finalmente na era da industrialiacutezaccedilatildeo e consequentemente no processo de desenvolviacutemen M

to tecnoloacutegico e econotildemIacuteco t deixando de lado aquela antiga e conhecishyda condiccedilatildeo de cssencialmente agriacutecola para com justiccedila partici~ parmos dos beneficios oferecidos pela modcrnidade Baixa renda para o trabalhador assalariado tem o sabor de miseacuteria e fomc tatildeo~somente A agricultura de um modo geral t natildeo remunera satisfatoriamente a matildeo~ de-obra que empregaI natildeo porque assim deseje mas por natildeo ser tamshy

beacutem paga corno deveria Jaacute a induacutestria r quando estruturada oferece melhores salaacuterios e uma seacuterie de outros beneficios sociais significativos

Ao deixar de ser mero produtor primaacuterio e pequeno transforshymador devido a sua incipiente atividade industrial o Paiacutes ganha nova feiccedilatildeo ou seja comeccedila a sentir os reflexos da riqueza gerada pela inshydustria que a demandar o meacutercado provoca melhorias sensiacuteveis nas aacutereas antes pobres pela precariedade de suas exporaccedilotildees

Piracicaba estava na rota do progresso industrial graccedilas ao seu parque jaacute contar com um bom nuacutemero de metaluacutergicas de oficinas mecacircnicas de fundiacuteccedilotildees de ferro accedilo e outros metaiacutes de uma sideruacutershygica de porte aleacutem das proacuteprias usinas e destilarias atraacutes menciacuteonadas e importante escolas teacutecnicas formadoras de operaacuterios especializados e urna faculdade internacionalmente renomada no campo da Engenhashyria Agriacutecola Tinha ingredientes para tambeacutem fazer seu bolo de acordo com as oporiUnidades que lhe eram abertas pela nova fase de desenvolshyvimento sem desprezar entretanto o espiacuterito empreendedor de seu empresariado nativo

Sentindo~se preparada para adentrar na era da industrializaccedilatildeo brasileira a nocircssa cidade se movimentou Liacutederes empresariais e poshyliacuteticos~ mais aqueles do que estes~ se interessram pelo tema l certos de quc se se empenhassem com objetividade c determinaccedilatildeo o parque industrial de Piracicaba ganharia outra configuraccedilatildeo ou seja um per~ fil mais refinado pela qualidade e pela diversidade de sua produccedilatildeo

111 - Valorizaccedilatildeo da Terra

Piracicaba estivera ao longo de sua existecircncia de 230 anos~ sob diferentes administraccedilotildees municipais desempenhadas de acordo com as circunstatildencias imperativas de cada eacutepoea e de cada linha filosoacutefica seguida por eSses homens puacuteblicos ocupantes do importante cargo diretivo

Ana1iacutesacirc-Jas individualmente atraveacutes do cotejo dos atos prati~ cados na conduccedilatildeo dos assuntos administrativos e pOlftieos seria uma tarefa extenuante e bem provavel de interesse apenas hiacutestOacuterico nada uacutetil para O balisamento do presente e futuro desenvolvimento da cidashyde em funccedilatildeo das grandes transformaccedilotildees havidas nesse periacuteodo de tempo

Cada eacutepoca assinala um ou varios fatos importantes para a vida da cidade principalmente quando relacionados agraves atividades econocircmi~ eas natildeo momentacircneas isto eacute natildeo provenientes de meras especulaccedilotildees oportunIstas passageiras e supeacuterfluas que beneficiam soacute aqueles que delas tiram proveito pessoal Ou entatildeo por serem fraacutegeis desordenadas imaturas ou impensadas sucumbem em curtiacutessimo tempo e logo satildeo esquecidas Na agricultura natildeo foi o caso do cafeacute que entrara em co~ lapso coincidentemente com a ocorrecircncia da grande crise de 1929 t quan~

do a economia mundial fora acirc bancarrota quase que total revertendo fabulosas riquezas em puras cinzas que no Brasil literalmente aconshytecera com a necessidade de queimar os estoques de cafeacute em gratildeo para natildeo serem ainda maiores os prejuiacutezos Com isso os cafeicultores se acharam na desgraccedila e sem outra alternativa senatildeo erradicar as suas culturas tradicionais e substitui-Ias por outras menOs afetadas pela de~ pressatildeo econocircmica Assim a cana~de-accedilucar jaacute cultivada nas terras

piracicabanas intcnsificar-scmiddotia ocupando () lugar dado aos cafezais e gradativamente com a ampliaccedilatildeo das existentes e instalaccedilatildeo de noshyvas usinas transformaria o munlcipio em um imenso canavial

A imigraccedilatildeo italiana influiria positivamente nesse processo de substituiccedilatildeo de culturas agriacutecolas A vinda dos italianos para Piracicaba primeiramente para suprir a farla da matildeo-de-obra escrava devido agrave lishybertaccedilatildeo do negro cujo regime infame o Brasil foi o uacuteltimo paiacutes a aboli-lo oficIacuteaJ e definitivamente e depois atraveacutes dos anos com a fixaccedilatildeo de suas raizes consistir-se em valiosa forccedila de trabalho e de progresso social Aacutegua Santa distrito rural de Piracicaba seria berccedilo de geraccedilotildees de grandes usineiros capitatildees de verdadeiros impeacuterios agroindustriais proprietaacutedos de uma imensidatildeo das melhores terras paulistas e paranaenses irradiando o desenvolvimento gerado pela integraccedilatildeo das atividades agric(las e indusrriacuteaiacutes que por serem bem harmonizadas tecnicamerne e bem conduzidas administrativamente valorizaria a terra ( trabalho do homem do campo e da induacutestria e seria fonte perene de riqueza

Ao estudarmos O processo de industrializaccedilatildeo piracicabano serial11Qs injustos se natildeo destacaacutessemos o importante papel da cana-de~ accediluacutecar na base de sustentaccedilatildeo da vida econocircmica do municiacutepio e regiatildeo

IV - Transiccedilatildeo Recente

A ocupaccedilatildeo do solo a criaccedilatildeo de povoados a exploraccedilatildeo da terra a expansatildeo das fronteiras das aacutereas colonizaacuteveis o crescimento das vilas e das cidades sempre tiveram como sempre teratildeo razotildees econocircmicas na maioria cidicas como os ciclos do pau~brasil do accediluacuteshycar do cacau do cafeacute da borracha do ouro e das pedras preciosas ateacute chegar-se agrave industrializaccedilatildeo e mesmo assim por se tratar de alimentos ou de produtos minerais estrateacutegicos ou de permanente uso consagrashydo como o ferro e o cobre essas atividades extrativas e de cultivo bastante conhecidas vatildeo e volIam na ordem de importacircncia para a eco~ nomla de acordo com os interesses conjunturais Alimentos por exem~ pio jamais poderatildeo ser deixados de produzir para a vida animal jriclusi~ ve do homem este biacutecho danado que consome mais do que produz

As atividades agriacutecolas pecuaacuterias e de pesca minerais extrativas tipificam economias primaacuterias proacuteprias de paises subdeshysenvolvidos e por isso mesmo pobres se se situarem soacute nesse estaacutegio sem evoluiacuterem para os superiores niveis secundaacuterio e terciaacuterio indusshytrial e serviccedilos respectivamente

A industrializaccedilatildeo eacute portanto fator indispensaacutevel para alcanshyccedilar ( desenvolvimento econocircmico e social e o setor de serviccedilos deve necessariamente seguir e ateacute anteceder em viiacuterias ocasiotildees os passos dessa segunda fase produtiva Enquanto soacute se lavra e se cava a terra ou se tange o gado nas pastagens a uacutenica cOisa provaacutevel que o homem adquire eacute calo nas matildeos e na mente permanecendo na estagnaccedilatildeo soacuteshycio-cultural proacutepria dos primatas exagerando-a eacute claro para ressaltar nossa afirmativa a favor da indusrria_ Vamos um pouco mais adiante O lavrador datilde um duro danado pra colher a sua safrinha curtindo sol chuva vento calor e frio c na hora de vendecirc-Ia mal consegue apurar o que despendera no cultivo principalmente aqui no Brasil Em outros paiacuteses mais civilizados a situaccedilatildeo poderaacute ser um pouquinho diferenshy

te todavia em comparaccedilatildeo com o seu colega que industrializa seu produto vizinho seu haveraacute sempre uma tremenda disparidade de renda

Transpondo o exemplo agrave dimensatildeo nacional fiea-nos faacutedl COl1l~ preender a necessidade de acelerar o processo da industriaUzaccedilatildeo as~ 50ciando~a agrave modernidade pois isto eacute importante e fllndamental em termos de tecnologias e de ramos de atividades economicamente renaacuteshyveiacutes industrializar simplesmente por industriacutealizar sem organizaccedilatildeo teacutecnica equipamentos eficientes matildeo-de~obra treinada eSlrutura mercadoloacutegica politica de comeacutercio etc o esforccedilo seraacute efecircmero

Tanto eacute verdade que nos paises ricos e desenvolvido5 faacutebrimiddot cas inteiras satildeo desativadas e transferidas para fora de suas fromeiras territoriais afastando de si os problemas de poluiccedilatildeo juntamenle com Os prejuizos decorrentes dil utilizaccedilatildeo de matildeo~de~obra cara e que por ser esclarecida siacutendicaJizada e habituada ao conforto de Primeiro Mundo eacute exigente alem de natildeo se submeter a certas condiccedilotildees de trabalho

Nos uacuteltimos cinqOenl3 anos tempo relativamente turto para se processarem sensiacuteveiS iransformaccedilotildees econocircmicas nacionais e atraveacutes delas alcanccedilar a significativa evoluccedilatildeo social finalmente podemos dizer o Brasil ingressou na era da industrializaccedilatildeo global indo alem da absorccedilatildeo de teacutecnicas processos c equiplmenlOs obsoletas para gradativamente ineorporar complexos industriacute3iacutes sofisticados bem proacuteshyximos dos conCOrrentes internacionais similares embora com a des~ vantagem da fala de Iradiccedilatildeo e de recursos - capitais de risco fontes de energia baratas infra-estrutura e domiacutenio de teacutecniacuteeas de mercado

Piracicaba como parte do todo brasileiro sentiria o sabor agra~ daacutevel dos bons ventos que lhe tocariam o territoacuterio industrial incipiente

v - Poluiccedilatildeo Ambiental

o combate atilde poluiccedilatildeo do meio ambiente eacute um capiacutetulo da his~ toacuterJa contemporacircnea mundial que atingiu intensidade e vigor por forccedila da neceSSidade de preservar os recursos naturais jaacute escassos em boa parte do mundo civilizado e infelizmente tambeacutem nas demais aacutereas ainda natildeo exploradas e pela insaciaacutevel fome da sotledade capilalisla que a tudo desdenba a fim de aeumular e de multiplicar riquezas mateshyriais Ningueacutem se preocuparia hoje com a derrubada de uma aacutervore ou com a poluiacuteccedilatildeo de um rio se tanto a aacutervore como a aacutegua natildeo estivesse na lista dos bens essenciaiacutes agrave vida humana ameaccedilados de total escassez

Na nossa pacata e provinciana cidade de Piracicaba ate bem pouco tempo o assunto natildeo entrava nas conversas entre amIgos e mui~ to menos era objeto de lrtigos jornaUsticos frequumlentes ljmitando~se acirc aacuterea acadecircmica isto porque como se sabe tiacutenhamos a feliciacutedade de sediar a mais iacutemportante faculdade de Engenbaria Agronocircmica da Ame~ rica Latina a gloriosa Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz assim denominada em honra ao seu grande benemeacuterito Contando com brilhantes cientistas e incansaacuteveis pesquisadores essa faculdade ofeshyreceria (e continua oferecendo) valiosas contribuiccedilotildees agraves atividades agriacutecolas e industriais e por consequumlecircncia oacutebvia agrave preservaccedilatildeo do meio ambtente Afinal na sua condiccedilatildeo de centro cientifico desenvolvera metodologias que melhor adequassem o uso e o aproveitamento do solo sem agredir a vida humana c a vida animal

Pois bem hatilde quase cinco deacutecadas o saudoso professor Jaime Rocha de Alllleida cujo nome se perpetua na identificaccedilatildeo do Instituto Ziacutemoteacutecnico da acima citada faculdade defendia uma das suas jnuacuteme~ ras teses acadecircmicas comprovadamente testadas e aprovadas atraveacutes de experimentos realizados nas terras da Escola e das usinas accedilucareras locais sobre a utilizaccedilatildeo econocircmica da vinhaccedila (vinhoto de USinas de accediluacutecar e de destiacutelarias de aacutelcool e aguardente) na irriacutegaccedillio das lavoushyras como um efluente industrial rico em propriacuteedades minerais fenilizadoras do solo com a superior vantagem de deixar de Ser um agente poluidor dos mananciais dagua para se transformar etn nova fonte de renda adicional para o agricultor

Diz-se que do boi soacute natildeo se aproveita o berro da cana-deshyaccedilucar natildeo se perde nem o berro isto eacute absolutamente nada eacute perdido na sua vertical exploraccedilatildeo Uma gama enorme de produtos eacute extraiacuteda economicamente chegando~se ao cuacutemulo de afirmar que atualmente o accedilucar fora desbancado nessa nova ordem de valores especificos em runccedilatildeo da aplicabilidade urilidade e importacircncia dos demais deriacuteva~ dos A vinhaccedila outrora conSiderada tatildeo nociva quatildeo inconveniente eacute bombeada e aspergida nos campos com excelente resultado natildeo paishyrando duvida alguma sobre as suas qualidades como rertiacutellzante liquishydo O meacuterito indiscutivelmente deve ser creditado ao iluslre mestre a quem se devem tambeacutem os avanccedilos na tecnologia dos aacutelcoois em es~ pedal no tocante agrave rermenlaccedilatildeo dos mostos (mateacuterias liquidas fermentesciacuteveis em gera0

A influecircncia rrancesa na induacutestria sucroalcooleira piracicabana foi significativa dada a capacitaccedilatildeo teacutecnica dos homens enviados para caacute a fim de administrar as vagraverias usinas de propriedade da Societeacute des SucreTIacutees Breacutesiliennes sucessora do pioneiro Baratildeo de Rezende EnshygenheIros e teacutecnicos formados pelas melhores escolas do velho munshydo fixaram raizes na cidade abdicando ate de suas cidadanias de ori~ gem Confirmava-se a crendice popular de que uma vez bebido da aacutegua do Piracicaba daqui ningueacutem se vaL

Somos portanto velhos participes da campanha de combale agrave poluiccedilatildeo ambiental pelo menOs no setor industrial O movimento eagora no sentido mais amplo e prorundo evidentemente diante dos aterras emitidos pelas organizaccedilotildees mundiais c da proacutepria conscientizaccedilatildeo da sociedade dos males que ela representa se natildeo for logo eontida e gradativamente debelada

O conceito empresarial estaacute se adaptando as 110vas exigecircncias ambienrais preservacioniacutestas ad mil indo~as como justas e oportunas para O bem da humanidade

A partir dessa premissa baacutesica o empresariado pensa seria~ menle antes de se decidir por esta ou aquela tecnologia por este ou aquele local de instalaccedilatildeo de sua nova facircbrica ou da ampliaccedilatildeo da exiacutes~ lente ponderando os meios e os fins dentro de um contextO de iacutempacto ambiental global ou seja da convivecircncia cotidiana da sua empresa para com O restante da comunidade

As induacutestrias hoje satildeo submetidas agraves fiscalizaccedilotildees mais rigo~ rosas e criteriosas nas suas avaliaccedilotildees tccnicas ambientais Alecircm des~ ses oacutergatildeos disciplinadores) as instituiccedilotildees sindicais tambeacutem cuidam de medidas que visam a assegurar a integridade fisica e psiquica de seus associados natildeO se satiacutesfazendo simplesmente com o pagamento

pecuniaacuterio de um adicional de insalubridade ou de periacuteculosidade peshynalidade imposta por lei especifica com o objetivo de coibir O trabalho em locais inadequados ou inseguros Os projetos novos por conseguinte reservam boa parte do investimento lotai para O atendimento das exishygecircncias de preservaccedilatildeo do meio ambJente e de seguranccedila pessoal

VI - Ressalvando o Oacutebvio

A seacuterie de artigos que iniacuteciamos versada no empolgante tema Piracicaba Industrial eacute antes de mais nada um simples exercicio despretencioso pela superficialidade das consiacutederaccedilotildees nela comidas feIacutelo COhlO objetivo primaacuterio de apenas alinhavar sob um (mico titulo o conjunto de atividades econoacutemkas que resultariam no desenvolvimenshylo de Piracicaba e regiatildeo e com o decorrer do tempo em importante poacutelo industrial do Pais

Em doses homeopaacuteticas desordenadils e sem o rigor do tratashymento histoacuterico mas com a preocupaccedilatildeo de tambeacutem nao se perder o conteuacutedo retrospectivo de um processo de transformaccedilatildeo que realmenshyte ocorrera no municipio Para o nosso intento inicial a retoacuterica eacute sufi~ ciente para o historiador o cotejo dos dados - a ordenaccedilatildeo cronoloacutegica dos fatos Importantes para o estudioso e para estabelecer vlnculos reais por certo haveraacute agrave sua disposiccedilatildeo farta documentaccedilatildeo para ser consultadil

Dentro dessa linha de trabalho poupamos o leitor da leitura de estatiacutesticas e da memorizaccedilatildeo de datas ambas enfadonhas quando se busca tao~somenle pincelar a nossa cultura com algum conhecimento geral sobre a evoluccedilatildeo soacutecioeconocircmica piradcabana Para tanto e para assiacutenalar os feitos provincianos alguns nomes de pessoas e de empre M

sas seratildeo eitados bem como de algumas instituiccedilotildees sem entretanto limiacute~ tar ou esgotar o relato a inuacutemeros outrOs nomes de relevada importacircncia

O Comendador Luciano Guidotti empresaacuterio bem sucedido no seu ramo de negoacutecios j ocupara o eargo de Prefeito MunicipaJ nao como poliacutetico militante mas sim como liacuteder empresarial pouco afeito a dis~ cursos e confabulaccedilotildees de bastidores natildeo dando a minima importacircncia ao populismo assim como natildeo se importando com o linguajar que usashyva com total liberdade rindo inclusive das piadas que lhe faziam Hoshymem praacutetico empreendedor comandava pessoalmente a execuccedilatildeQ das obras puacuteblicas que mandava executar ao arrepio das argumentaccedilotildees contraacuterias obedecendo naturalmente suas intuiccedilotildees administrativas agrave larga visatildeo adquirida na conduccedilatildeo de seus negoacutecios Piracicaba por dois seacuteculos sofrera a asfixia urbana por soacute possuir uma ponte a unir as suas duas metades - a Cidade e a Vila Rezende Luciano Guidotti de uma soacute vez a seu jeito e modo construiacutera outras quatro sobre o rio Piracicaba abrindo novas perspectivas para o crescimento da cidade Da meSma maneira arrojada ordenou a abertura de imponentes avenishydas no centro e na periferia mudando a fisiacuteonomiacutea do periacutemetro urbashyno rapidamente_ Durante a Sua gestatildeo o mercado imobiliaacuterio conhece~ ria um periacuteodo de efervescecircncia com construccedilotildees horizontais e vertishycais em profusatildeo canallzou o rio ltapeva que cortava longo trecho de privilegiada aacuterea e sobre ele construiu outra avenida de duplo sentido cada qual com trecircs pistas de rolamcnto~ portanto uma via expressa que ainda hoje eacute uma das principais responsaacuteveis pelo eScoamento de boa parte do tracircnsito pesado

Piracicaba lerra dos middotmiddotcomendadoresmiddotmiddot lalvez pela innuecircnciacutea ilaliana _ pcrpcfua a memoacuteria de consagrados filhos seus no mundo dos negoacuteciacuteos que aqui nasceram c viveram e tambeacutem que viveram c lIiOlrcram aquI como se filhos fossem lodos preocupados com os des~ tinos desta terra bendita rica t acolhedora bela e formosa enfcilada por suaves colinas rio majestoso c magnifico salto onde o peixe para

A cidade eacute bonita e se situa geograficamente em area de privishylegiada Beleza natural Qual a importacircncia disso

Evidenlemeote as duas coisas satildeo de real imponacircncia no conshylexto soacuteejo~econocircmico das decisotildees empresarias privadas que levam em boa conla as condiccedilotildees peculiares de cada regiatildeo ~- clima solo Inananctaiacutes daacutegua acidentes geograacuteficos e demais detalhes especifiacute~ coso c clalO wmbem o visual que a paragem oferece aiecircm de outros fat()j~s 5ignificativos como disponibilidade de escolas faculdades moradias hospitais e serviccedilos assistenciais igrejas arcas de lazer el1lreshytelimenlO e de praacutetica desportiva transportes coletivos c por aiacute afora

Boas administraccedilotildees municipais pesaram muito na balanccedila do desenvolvimento indus[rial inegavelmente

VIl - Piracicaba Terra dos Comendadores

Vaidade provinciana Ignoracircncia pura e simples Nem uma nem outra salvo rariacutessimas e~ceccedilotildecs O tHu(o

hOllorifiacuteco normalmente distingue um grupo de personalidades que se Ilotilbilizar3 pelos feitos comunitaacuterios no complexo mundo dos negoacute~ cios ou no admirado e louvado humanitarismo desprendido exercido mais por virwdc do que por dinheiro em demasia ou seja a pessoa por ser podre de rica pratiacuteca a caridade sem discerni-Ia movida mais pelas circunstacircncias ateacute de ordem soccedilial do que prolHiamente pelo sen~ limeMO de solidariedade tristiL

Nossos comendadores aqui citados quase todos reuniram ambas as qualidades c virtudes indiscutivcll11ellfe Comelldador Pedro Omeno Atildegua Santa berccedilo esplecircndido de grandes empresacircrios mol w

dados fundidos e temperados na forja do Irabalbo duro primeiro nO

campo nas lavouras de cana-de-accediluacutecar e de cafeacute depois llas facircbricas que criaram conservando eniacutere[anEO de baixo das unhas das matildeos Cil ft

lejadas os sinais encardidos da terra roxa siacutembolo de suas oriacutegens humildes Impeacuterio do accediluacutecar e do aacutelcool sem igual no mundo aglurinando as maiores c melhores usinas de propriedade de uma soacute famiacutelia ~ a Omcuo

Doviacutelio Orlando Joatildeo Luiz Herminio Narciso Antotildenlo Jerocircnimo irmatildeos fiacutelhos sobrinhos netos c bisnetos se ccedilonfU~dem 011 melhor comungam o l1leStT10 ideal do patriarca de lavrar e amar il terra c C0l110 italianos sabidos industrializar o seu produto Pedro Sergio Nelson Dil11ltls Luizinho Agenor Joatildeo Guilherme Celso Mashyrinho Gilherto um verdaddro clatilde de usinelros manteria viva a chama do entusiasmo pejo trabalho e assim as usinas Dabarra Costa Pinto Satildeo Martinho Santa Cruz Iracema Santa Bagraverbara Santa Lulza Satildeo Joatildeo Satildeo Luiacutez Iracema Rio Brilhante satildeo unidades de grande porte que se utilizam das mais modernas tecnicas para produccedilatildeo vcrticaliacutezada da ccedilana~dc-accediluacutecar

a A obra citada foi edilIlda em 1975 imprtssa pela Editora AloisL

Cremos serem oportunas aqui as palavras de outro saudoso comendador o sempre festejado Prof Joatildeo Chiarini retiradas do li~

vro Piracicaba Noiva da Colina p 282 Fiacutenale Maestoso Quando se escrever a Sociologiacutea do Accediluacutecar como jaacute se fez em

relaccedilatildeo ao Nordeste Brasileiro um nome sC fixaraacute indelevelmente de maneiacutera pontificanleacute o de Pedro Ometto - cognominado por Assis Chateaubriand o Reiacute do Accediluacutecar

Pedro Ometto representou e forneceu a mateacuteria~prima - a cana~ deaccediluacutecar Maacuterio Dedini coadjuvado por Armando Cesare Dedini proshyjetaram e realizaram a maquinada Foi entatildeo O binocircmio cana~dc-accedilucar - maquinaria que comeccedilou a impulsionar Piracicaba a partir de 1920

Satildeo decorriacutedos 55 anos (-) um pouquinho menos que a idade de Dovflio Ometto e graccedilas a este neste uacuteltimo quinquecircnio e com a ajuda de seu corpo de colaboradores teacutecnicos administrativos - o complexo ou melhor multlcomplexo GRUPO DEDIN I chegou ao Ja~ patildeo Imperial agrave Repuacuteblica Popular da China aleacutem das repuacuteblicas sul e centro~ame ricanas

Se em Maacuterio Dedini sempre se vislumbrou o seu arraigado italianismo sem nunca deixar de ser viacutelare7endino eacute preciso que a Hjstoacuteria de Piracicaba natildeo esqueccedila jamais que Pedro Ometto era o piracicabano de Aacutegua Santa e de Costa Pinto

Comendadores comendadorcs Maioria compadres E agrave semelhanccedila dos padres Se fizeram sacerdotes Do (rabalho Falaremos de outros grandes comendadores a seguir agrave medida

que venhamos citar empreendiacutemenlos e empresas que despontaram no cenaacuterio do desenvolvimento industriacuteal o nome de Piracicaba projetanshydo-o internacionalmente

Se desfrutamos hoje no mundo dos negoacutecios la respeitabilidashyde conferida aos industriais do Primeiro Mundo devemo-Ia ao trabashylho insano desses incansaacuteveis batalhadores caipiras

VIII - Diversificaccedilatildeo

Conslruir um parque industriacuteal diversificado e consolidar uma economia tambecircm diversificada satildeo evidentemente os sonhos dourashydos de toda e qualquer comunidade que pensa responsavelmente no futuro com seriedade e boa dose de perseveranccedila Dissemos no iniacutecio desta que o desenvolvimento industrial aqui em Piracicaba se acen~ tuara nas uacuteltimas duas deacutecadas Bem verdadc poreacutem o inicio de todo o processo se dera muito antes e deve ser creditado a um punhado de homens tatildeo determinados quatildeo capacitados que se dispuseram a inshyvestir todos os seus haveres e ateacute as proacuteprias vidas na instalaccedilatildeo de pequenas e meacutedias induacutestrias na cidade

Engenhos de accediluacutecar batido ruacutesticos foram as primeiras induacutes~ trias a im igraccedilatildeo europeacuteia (1864 a 1874) nos destinaria primeiro os alematildees e depois suiacuteccedilos franceses americanos e italianos alem dos proacuteprios portugueses e tambeacutem espanhoacuteis posteriormente os povos aacuterabes - siacuterios liacutebaneses turcos e natildeo vamos nOS esquecer japoneshy

ses dar-nos~iam uma mescla de povos laboriosos avidos de tudo de trabalho de ter uma nova paacutetria de progredir de formar uma nova familia ou de ampliaacute-Ia e claro de amealhar alguma fortuna

f nova terra - Piraciacutecaba - proporcionar-Ihes-iacutea isso tudo graccedilas acirc fertilidade do solo e agraves oportunidades ainda por serem exploradas

Da obra PIracicaba Noiva da Colina extraiacutemos alguns dashydos interessantes

Dos americanos nasceria O Coleacutegio Piracicabano hoje unishyversidade de projeccedilatildeo internacionalj a UN1MEP Universidade Mewdlsta de Piracicaba com milhares de estudantes Com os es[ran~ gelros as artes liberais e o artesanato seriam desenvolvidas na muacutesishyca as bandas

1869 A primeira rua recebia calccedilamento de pedra - Rua da Quitanda hoje XV de Novembro

1871 Iniciava~se a construccedilatildeo do Theatro Santo Estevam lamentavelmente demolido na deacutecada de cinquenta

1870 Mudava~se para Piracicaba a familiacutea do dr Prudente de Morais Barros primeiro Presidente Civil da Repuacuteblica cujos reslos mortais repousam no Cemiteacuterio da Saudade como era de seu desejo embora filho da cidade de tu

1872600 comos seriam corizados para a vinda do ramal da Estrada de Ferro ltuana

187274 Construiu~se a Ponte do Mirante acima do salto 1874 Luiz Vicente de Souza Queiroz lanccedilava os alicerces da

Faacutebrica de Tecidos Aretuzina 1877 Chegava o primeiro trem acirc cidade Nesse ano no dia 13

de abril a Lei n(l21 restituiacutea agrave cidade o nome de Piracicaba por inicishyativa do entatildeo vereador Dr Prudente Joseacute de Morais Barros

1878 D Pedro Ir visita Piracicaba e navega o nOsso rio em canoa para conhecer a sua navegabiliacutedade como potenciacuteal hidrovia Hospedara~se com a famiacutelia na casa do Dr Estevam Ribeiro de Souza Rezende mais tarde Baratildeo de Rezende

1879 Andreacute Sachs obtinha autorizaccedilatildeo para iacutenslalar em uma das ilhas junto agrave ponte do Mirante um parque de diversotildees

1881 Com capiacutelal de 400 contos originava-se o Engenho Censhytrai encabeccedilado pelo Baratildeo de Rezende Luiz de Queiroz instalava um estabeiecimento agriacutecola e horticula no final da rua 13 de Maio seria a semente da colossal EsaJq Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz cuja pedra fundamental seria lanccedilada a I de abril de 1896 para natildeo mais parar de crescer

J 882 Ainda Luiz de Queiroz registrava a iacutenstalaccedilatildeo do prishymeiro telefone particular em Piracicaba

1889 O mesmo empreendedor homem cogita da instalaccedilatildeo da energia eleacutetrica no municipio no ano seguinte lavrava~se o contrato para consolidar o intento

IX - Pioneiros e Idealistas

Bomens notaacuteveis como acabamos de ver em breves referecircncishyas ao nosso processo de desenvolvimento provinciacuteano tornando-se Piraciacutecaba como exemplo verificaremos que o progresso brasileiro deve ser creditado a esses valorosos cidadatildeos que mesclavam dentro de siacute

doses de pioneirismo e de idealismo invulgares razatildeo pela qual cum~ pre-nos ressalvar nomes como O de Luiz de Queiroz Estevam Ribeiro de Souza Rezende Baratildeo de Rezende Luciano Guiacutedotti t Pedro Ometto Maacuterio Dediacuteni Pedro Uno e Heacutelio Morganti e tantos outros que mere~ cem igual destaque na Histoacuteria de Piraeiacutecaba como industriais comershyciantes agricultores cientistas artistas e profissionais liberais

Ao lado desses empresaacuterios proprietaacuterios de terras e atividashydes liberais ocultas pelo anonimato hatilde a figura do trabalhador assala~ riado e tambeacutem ateacute certo tempo a do negro escravo cujos suores sershyviram de elemento para a argamassa edificadora do nosso progresso

Cada cidade cada regiatildeo deste nosso imenso Paiacutes tem a SUa histoacuteria e algo mais para se sentir realmente orgulhosa de seu passado c assim assentar tradiccedilotildees proacuteprias nas atividades que desenvolvem na ecoshynomia na poliacutetica na cultura e na sociedade e tambeacutem na religiosidade

Falar de Piracicaba e natildeo falar o nome de Dedini eacute como falar de Roma sem mencionar o Papa

Maacuterio Dedini pioneiro e idealista ou vice versa Dificll dizershyse-lhe onde natildeo empregasse com igual ardor o espirito rle verdadeiro desbravador corajoso e o devotado desejo de realiacutezar ideacuteias e planos uacuteteis e necessaacuterios agrave sua letra e agrave sua gente arrindo matildeo muitas vezes de quaisquer vantagens pecuniaacuterias pessoaiacutes~ diferindo portanto dashyqueles capitalistas que soacute pensam em si e em seus interesses particushyiares escravizados que satildeo pelo dinheiro ou entatildeo pela tola vaiacutedade

Comendador e Grande Oficial Maacuterio Dediniacute italiano de nascishymento de Lendinara imigrante pobre e sem estudos aprimorados mas rico em responsabilidades familiares e felizmente em sonhos natildeo n11~ rabolantes ou de ilusotildees proacuteprias de aventureiros inconseqUentes mais as qualidades de homem forte e cheio de sauacutede fisica e mental logo se fez brasileiro e piracicabano de coraccedilatildeo elegendo esta nossa terra como a sua nova paacutetria

Uma singela oficina de consertos de rodas de carroccedilas adquishyrida com dinheiro conseguido com muito sacrifiacutecio seria o marco ini~ dai de uma longa jornada de trabalho aacuterduo que nunCa mais terminashytia para esse determinado e obstinado operaacuterio do progresso industrial e social A pequena oficina estava fadada a se tornar os alicerces de uma outra Oficina em letra maiuacutescula a entatildeo Oficina Dedini com~ partilhada com seu irmatildeoArmando Cesare Dediniacute Idos de 1920 uma oficina de ferraria e de carpiacutentaria nas matildeos vigorosas dessa itaiianada madrugadora cresceria e se firmaria solidamente na Vila Rezende transshyformando-o no primeiro poacutelo industrial de Piracicaba e no principal distribuidor de renda da cidade peto nuacutemero de empregos que ofereceshyria no promissor campo metaluacutergico e sideruacutergico e ao dar origem as inuacutemeras empresas sateacutelites como consequumlecircncia do sueesso da Dedini

Atrelou~se ao accediluacutecar depois agrave aguardente e ao atildelcooL Moendas caldeiras vaacutecuos cozedores cristalizadores filtros esteishyras rolantes decantadores turbinas e turbo-geradores de vapor dornas alambiques destilarias contiacutenuas e natildeo parariacutea mais Usinas peque~ nas e grandes completas inclusive com tecnologia genuinamente da Dedini supririam as necessidades do mercado brasileiro e estenderiam sua supremacia por toda a Ameacuterica Latina superando em qualidade e em produtividade as fornecidas pelos tradicionais fabricantes euroshypeus quebrando portanto uma velha e incocircmoda dependecircncia econocircmica

Instalou aqui corajosamente uma grande sideruacutergica fazendo jorrar de seus gigantescos fornos milhares e milhares de toneladas de ferro e accedilo vinte e quatro horas por dia sem parar um dia sequer Aacute eacutepoca da construccedilatildeo de Brasilia comboios de caminhotildees para latilde rumaram saindo das portas da Dedini o mesmo se deu quando da consshytruccedilatildeo da ponte Rio-Niteroacutei~ depois seria a vez de encher os porotildees dos navios

Pioneirismo c espiacuterito empreendedor A casa matildee Oficina Dediniacute responsabilizar-se-iacutea pelo nasshy

cimento de novas empresas Codistil Mausa Sideruacutergica Dedini Ceracircmica DedinL Dcdiacuteni Transformadores Dcdini Comercia Usina Satildeo Francisco do Quilombo Usina Satildeo Luis Usina Catanduva e socishyedades em bom nuacutemero de Outras usinas da regiatildeo

Pimeladas raacutepidas sobre a vida empresariacuteal de um homem que construiu um impeacuterio sem deixar-se afetar pela riqueza efecircmera ou vaiacute~ dades tolas mantendo sempre vivo o seu ideal

Piracicaba reconheceu-lhe os meacuteritos eregindo em praccedila puacute~ blica um monumento em sua memoacuteria imorredoura Pouco para quem dera muilo de si para a sua terra e a sua gente

Deixou herdeiros

x - Novos Tempos

Com a entrada definitiva do Brasil na era da induacutestria de autoshymoacuteveis fabricando-os aqui ao inveacutes de apenas consumi-los principalshymente quanto aos caminhotildees de uso intenso para o transporte do grosshyso da produccedilatildeo nacional por todo este imenso territoacuterio pode~se dizer enfaticamente que entraacutevamos de fato na era do desenvolvimento inshydustrial global

Com a criaccedilatildeo da Petrobraacutes apesar de ser monopoacutelio estatal abria-se um leque de novas oportunidades para a induacutestria brasileira de bens de capital de bens duraacuteveis e de consumo e tambem de servishyccedilos sem precedentes) nem mesmo em eacutepocas de guerra Ou de grave crise econocircmica mundial O Brasil ao explorar e industrializar o seu petroacuteleo e o petroacuteleo que importava em bruto dava um enorme passo agrave frente sem duacutevida Gradativamente atraveacutes dos anos seguintes intemar~ se-ia todo um processo tecnoloacutegico e com ele conhecimentos tatildeo preeio~ sos quatildeo indispensaacuteveis para impulsionar a incipiente industria nativa

Os poacutelos petroquimicos foram se formando em funccedilatildeo das reshyfinarias de petroacuteleo fontes das matecircrias~primas e dos insumos bacircsicos para esse tipo de atividade produtiva em especial para a aacuterea de fertishylizantes e de defensivos agricolas de largo e oneroso consumo para um pais como o nosso ainda no estaacutegio do essencialmenle agricola

Piracicaba acirc eacutepoca contava com duas empresas com experl~ ecircl1cia na fabricaccedilatildeo de equipamentos de cobre e de accedilo inoxidaacutevel a Morlel SA e a Codistil 1 esta do grupo Dedini e que mais tarde~ ab~ sorveria a primeira acionariamente formando uma soacute empresa Ambas entatildeo concorriam na fabricaccedilatildeo de destilarias de aguardente e de aacutelcoshyol e ambas intercaladamente aproveitando os periacuteodos sazonais ou de baixa demanda se dedicavam a produzir equipamentos sob enco~ menda com projetos teacutecnicos dos proacuteprios clientes no caso Iacutenduacutestrias quimkas farmacecirculicas fertilizantes e inseticidas

Sentindo a nascente necessidade setorial c a sua potencialidade crcsceIHe a Codistil se decidiu a sair em busca de parceria estrangtira detentora de tecnologia para obter os projetos de que necessilava urmiddot gentememe Ora quando se fala em petroacuteleo em fertilizantes se ftlla logo dos Estados Unidos e assim se deu efetivamente Do aprendishyzado para o dominio da tuacutenica foi apenas um passo ou coisa de uma deacutecada Quase todas as fagravebricas brasileiras de fertilizantes completas e modernas foram concebidas e fabricadas em Piraclcaba com a marmiddot ca da CodisliacuteL

Mesma coisa ocorreria no segmento quimico cui~l complexishydade aleacutem de exigir alta responsabilldade fabril sagraveo entraves diacuteficeis de serem superados ou desfeitos pelos iniciantes nesse rltlmo de tquimiddot pamentos A vocaccedilatildeo industrial do plracicabano entreWnLo era e c forte natildeo dando-se por derrotada sem antes lutar valentemente Graccedilas a isso e agrave incorporaccedilatildeo de novos valores externos a il1duslria local conseguira projetar-se no cenaacuterio nacional auxiliando no processo de desenvolvimento industrial tagraveo almejado

1ltmiddot0 eonceito moderno de empresa (para brasileiro eacute clalo pois para o restante do mundo o prindpio nagraveo e tatildeo novo assim) principal~ mente no vasto Call1pO dtl fnbricaccedilatildeo de maacutequnas e equipamentos pJj os mais variados fins ~ dos domestkos ateacute os industriais -~ niiacuteo se deve perder tempo em inventar o que jaacute estaacute invenlado ou seja a rodn ecirc coisa velh3 Parcerias bem estudadas e melhor negocindas alavancam quaisquer das atividades se queiram ver bem sucedidas ecomiddot nomieamente no mais curto espaccedilo de tempo fator este de suma Immiddot pOnacircnc1tl agrave conquista de determinadas falias do mercado e alrnveacutes da teacutecnica ganhar tambeacutem as qualificaccedilotildees que idenlificam produtOs t

serviccedilos de primeira grandeza Uso de patentes e marcas sob licenciamento ou pela ltJssocinmiddot

ccedilatildeo comercial ou societaacuteria eacute ainda hoje boa soluccediliio_ No presente momento estaacute na moda a tal franquia

XI - Bens de Capital e Bens de Consumo

Bens de consumo incluidos os duraacuteveis natildeo CQnSlllUem Jtrnshytivos econocircmicos se natildeo forem produzidos dentro das melhores leacuteclli~ cas modernas e agora mais acenluadamente enfatizados em conformishydade com os padrotildees imernacionais de qualidades espec iacutefkas pMa cada fiacutem e uso final determinados por regulamen(os e normas de rigida inshyterpretaccedilatildeo

Hoje natildeo jaacute se aceita o argumento preccedilo como prepollderan~ te nas relaccedilotildees comerciais

ProdUZir alimentos e insumos agricolas e Industriais assim como produtos minerais em escala comercial Crescenle com metodologia e racionalidade contiacutenua sendo bom negoacutecio no mundo todo e tambeacutem aqui no Brasil como atestanl 05 sucessos de inllll1eras cooperativas de produtores e de produtores independentes bem eSlrulurados pois as demandas mundiais pejo simples crescimento vegetativo da poshypulaccedilatildeo tambeacutem satildeo crescentes e rcssahe~se mais exigentes quanfo n qualidade Restriccedilotildees satildeo impostas quanto ao uso de agrotoacutexicos e is manipulaccedilotildees acondicionamentos transportes e armaZClltll11entos dos produtos principalmente com relaccedilatildeo aos exponacircve(s

Piracicaba com J300 quilocircmetros quadrados tem 578 ocupashydos pela cana~de~accediluacutecar e no total 784 quilocircmetros quadrados satildeo dedicados agraves cultuacuteras agriacutecolas Satildeo dados eSlatlsricos de 1994 dos quais destacamos 354 induacutestrias com 18 mil empregados 425 mil estabelecimentos comerciais com 3 mil empregados 329 mil empre~ sas prestadoras de serviccedilos com 20 mil empregos dos mais variados lipos do braccedilal ao mais sofisticado produziu nesse ano 200 mil Ii~

Iros de leite e 20 toneladas de mel de abelha No ano de 1974 nUma aacuterea de 4 milhotildees de melros quadrados

inslalou-se aqui a empresa Caterpillar para produzir toda a sua linha de maacutequinas pesadas inclusive para serem exportadas

A vinda de uma mu[rinaciona de grande porte para Piracicaba da magnitude da maior fabricante mundial de maacutequinas automotivas destinadas agrave agricultura e agraves obras viaacuterias em geral e agrave mineraccediliacuteJo siacutegmiddot niflcou a elevaccedilatildeo definitiva da cidade e regiatildeo a poacutelo potencial de desenvolvimento industriaL A seu exemplo outras viriam para caacute nos anos seguintes atraiacutedas pelas boas condiccedilotildees de iacutenfra~cstruturaacute e iamshybem pelas suas particularidades importantes ~ localizaccedilatildeo geograacutef1~ cu - vias e meios de comunicaccedilotildees clima apraziacutevel paz social etc levadas em alta conta pelos estrategistas administrativos A iacutenteriorizaccedilatildeo do desenvolvimento industrial bem como o processo de relocaccedilatildeo das empresas sediadas nas Capitais e metroacutepoles seja pela pressatildeo das normas de controle ambienta seja pela proacutepria necessjda~ de de expansatildeo das instalaccedilotildees industriais evidentemente seria a ou~ tra ponta que associada a essas restriccedilotildees motivariam a procura das cishydades interioranas para localizar os poacutelos industriais adequadamente

Piracicaba tida por muitos dos seus cidadatildeos como cidade de fim de linha a bem da verdade para quem encara a questatildeo sob o prisma econocircmieo nunca mereceu assim ser chamada exatamente por ter sempre exercido o papel de importante regiatildeo geradora de riqueza explorando convenientemente as propriedades de seus recursos produ~ tivos naturais e culturais (no sentido amplo do termo) natildeo sendo porshytanto JUSlO tal qualificativo um tanto ou quanto desprovido de conhe~ cimento para flndamentaacute~lo Talvez o emitissem pelo fato de as linhas feacuterreas da Estrada de Ferro Sorocabana e da Companhia Paulista de Estradas de Ferro terminaremH aqui

As entatildeo receacutem~crjadas faacutebricas de automotildeveis e de eaminhotildees e tratores hoje designadas montadoras tecnicamente natildeo trataram Piracicaba eomo final de linha mas sim como parte de suas linhas de produccedilatildeo supridora portanto de peccedilas e de componentes de seus veiacuteculos antigas e novas oficinas mecacircnicas fundiccedilotildees e metalurgicas se habilitaram como fornecedoras fabricantes com sucesso Um con~ tingente de matildeo-de-obra especiacuteaiizada tambeacutem seria recrutado aquL

Mas o forte mesmo eacute o setor de bens de capital sob encomen~ da isto eacute maacutequinas equipamentos vendidos separadamente ou sob a forma de unidades industriais completas compreendendo inclusive obras civis e montagens no campo fornecimentos esses denominados chave na matildeo ou em outras paTavras os clienles recebem suas faacutebrishycas montadas testadas e prontas para funcionamento imediato (o treishynamento do pessoal teacutecnico e operacional lnlegra o fornecimento) Usinas de accediluacutecar destilarias de aacutelcool faacutebrieas de fertilizantes refi~ nadas de accediluacutecar unidades de tratamento de efluentes industriais (de

combate agrave poluiccedilatildeo) satildeo alguns exemplos de fornecimentos habitual~ mente praticados pelas empresas Dedini no Brasil nas Ameacutericas do Sul e Central e ateacute no longiacutenquo Paquistatildeo

Metaluacutergicas e mecacircnicas pesadas caldeirada sofisticada apta a trabalhar com metais nobres aleacutem do proacuteprio accedilo carbono fundiccedilotildees de porte engenharias e escritoacuterios de projetos teacutecnicos estatildeo por conshyseguinte instaladas e consolidadas no parque industrial piacuteracicabano

Afora a simples produccedilatildeo de alimentos humanos e para anishymais e a odunda das atividades artesanais uma gama consideracircvel de induacutestrias se desenvolveram em Piracicaba tanto para as necessidades locais como para atingiacuter outros mercados de consumo Obviamente temos de repetir os exemplos do accediluacutecar do acirclcool e da aguardente jaacute centenaacuterios Vestuariacuteos como roupas e calccedilados~ vinagres e refrigeshyrantes lustres e uminatilderias~ artefatos de cimento e de ceracircmica artefashytos de borracha e de materiais sinteacuteticos para variados fins moacuteveis de madeira e de meais~ ferramental e instrumentaccedilatildeo industriaiacutes~ papel e celulose produlos quimicos barcos de madeira implementas agricoshyias moacuteveis hospitalares processadoras de allmentos (fubaacute bolacbas biscoitos etc) utensiacutelios domeacutesticos tanoaria materiais de limpeza e uma seacuterie de outras utilidades comuns em qlaisquer comunidades de produccedilatildeo artesanaL

Na aacuterea de serviccedilos como jaacute ressaltamos 3290 empresas datildeo bem uma ideacuteia da gama de atividades aqui desenvolvidas empregando elevado nuumlmero de pessoas nas mais diversas Categorias profissionais

O presente tema eacute empolgante c como dissemos no iniacutecio o tratamos aO sabor das lembranccedilas pessoais algumas vivenciadas por noacutes outras colhidas ao longo da nossa vida profissional Estaacute por me~ recer uln trabalho mais aprofundado e mais amplo Esperamos ansiolaquo samente que os jovens estudantes com o seu dinamismo determinashyccedilatildeo e preparo teacutecnico venham a se interessar peio trabalho de pesquisa sobre o processo histoacuterico da economia piracicabana e com O devido tratamento (que natildeo lhe dei) nos brindem com as suas contribuiacuteccedilotildees intelectuais

O trinocircmio - Capital Trabalho e Recursos Naturais - fundashymento de toda e qualquer economia seraacute sempre grande desafio para os economistas e administradores de empresas na micro e na Macroeconomia A combinaccedilatildeo desses fatores feita de modo adequa~ do e racionalmente adminislrada seraacute sempre a responsatildevel maior pelo ecircxito dos empreendimentos no campo das atividades humanas mesmo naquelas julgadas sem nenhum sentido econocircmlco que eacute bom que se diga tambeacutem dependem da boa conjugaccedilatildeo desses fatores

Page 6: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada

(4) A Estaccedilagraveo Agricnla Central de San JacilllQ no Meacutexico (1908) parece ser a mais antishyga S-ccedilguiram-se-Ihe o Institulo FitDI~cnjco Nacional de la ESlanzuela no Uruguai a Estashyccedilatildeo Agri1ola de Santiago de Las Vegas em Havana-Cuba e a ESlaccedil1oAgronocircmicado Minisshytrio da Agricultura no Chile Dentre elas La Estanzmla ecirc -ccedilonslderada pioneira na linha de ptsquisa sobre mtlhoramento dt plantas In Las Citnci1l5 Agrlcolu emAmtrica Latina Progreso y Fuluro p 125

(5) Hisloacuteria Geral da Civili-23CcedilllO - A Epoea COnltmpOshyrjinta VII (3) Mauriet CrourtL Capo 11 Os Enriquecishymentos da Biologia t a Rtvolumiddot Ccedilao da Mtdidn(l p170-183

(6) Eo quc revda o Dirttor do Institu(o de rlHestigaccedilocirces Agropecuaacuterias do Chile Manushyel Elguela Ouerino que naquemiddot la ecircpoea tIl rtltllizava asua poacutesshygraduaccedilatildeo No se usaba co los ensayos d sorteo de variables para oblener una distIibucioacuten casual que permJtiera el anacirclisis de varianu I3n generaliacutezado ho dia Tambieacuten reeitn se eSlaba comprendiendo la posibilidad de produccioacuten dc maiz hibrido y algunos otros mewdos hoy coHicnles como el rdtocruzamie1lo Tmpoco st comprcndia d proces de invcligacioacuten como umiddot iacutenlegraciocircn de difJrclltcs raclortI 61 mcjoramlcnluconsmiddot titula una inca dcfmida y aislada In Las CfeRtiasAgrjw colas en Ameacuterica Lalina Cap V Eohl(ioacuten cnla lnvestigauumloacuten Agricola- p129

de Campinas (1892)j havendo lanccedilado importantes trabalhos (inclusi~ ve sobre o cafeacute)

Os progressos experimentados na aacuterea das Ciecircncias BioJoacutegiacute~ cas no final do seacuteculo XIX promoveram o desenvolvimento da Gelieacute~ rica e definiram estudos sobre o melhoramento das espeacutecies animais e vegetais mediante a intervenccedilatildeo do homem Gradualmente abando~ nou-se o empirismo pelas problematizaccedilotildees teocircricas ensejando~se o desenvolvimento de uma metodologia cientiacutefica COm resultados praacuteti~ coso Mas o pesquisador ainda permanecia em condiccedilotildees expectantes sem desdenhar o inesperado que frequentemente ocorria ou sem desshyligar~se inteiramente do empirismo seja na testabilidade dos seus re~ sultados seja nas preacute-condiccedilotildees da proacutepria pesquisa

A obtenccedilatildeo de variedades de plantas melhoradas a partir do trato cientifico das sementes pelo conhecimento da hereditariedade e com transmissatildeo dos caracteres especiacuteficos da espeacutecie e da linhagem era pratica divulgada na primeira deacutecada do seacuteculo XX Constituiacuteam o resultado dos estudos anteriores sobre os genes e a teoria cromossocircmica da hereditariedade de TH Morgan a que se associavam o cOl1heci~ mento sobre as mutaccedilotildees bruscas e transmissiveis e sua manipunccedilatildeo de Fisher e Haldane (Inglaterra) e do biologista Lyssencho (Ruacutessia) Estes avanccedilos estimularam as pesquisas em todos os centros cientiacutefi~ cos voltados para a praacuterica da Agronomia (5)

O periacuteodo 1920-40 foi marcado pelo grande empenho dos pes M

quisadores no melhoramento das plantas desenvolvendo~se vaacuterios pro~ cessos que acabaram por constituir uma nova metodologia cientifica Eram trabalhos pioneiros e inovadores A protildepria Universidade de Comell tatildeo reputada nas ciecircncias agriacutecolas em 193132 ainda natildeo havia completado sua linha de pesquisa (6)

Portanto o professor Carlos Teixeira Mendes desenvolvendo trabalho desta natureza em sua docecircncia na Escola AgdcoJa Luiz de Queiroz de Piracicaba era um moderno no contexto da eacutepoca No anishygo a que nos referimos ele define e conceitua o seu objetivo de analise (seleccedilatildeo geneacutetica) bem como os fms a que se destina Seleccedilatildeo para Melhoramento (7) Ao revelar a sua eslratcgia de pesquisa demonsra o quanto jaacute se distanciara de outro agrocircnomo brasileiro de formaccedilatildeo europeacuteia o DL Francisco Dias Martins ex~docente e ex-diretor da Es~ cola durante a primeira deacutecada e autor de um Hbest~seller da epoca o ABC do Agricultor (8) Observa~se que o DL Dias marca um mo~ mento de transiccedilatildeo dos processos empiacutericos para a metodologia cientiacuteshyfica em que prevalecia a teoria do gratildeo mais pesado defendida COmO o principal criterio de seleccedilatildeo (9)

Em 1911 durallle a IV Conferecircncia Internacional de Geneacutetica realizada em Paris o agrocircnomo Boeuf diretor da Estaccedilatildeo Experimenshytai Agricola da Escola Colonial de Agricultura de TUl1is confirmava a nova metodologia fruto das suas experiecircncias com trigo a seleccedilatildeo mediante grupos de plantas~ Idecircnticas eram as posiccedilotildees do professor Alpe na Stazione Esperimentale di Risocoltura e delle Coltivaziacuteoni Irrigue di Vercelli do agrocircnomo belga De Caluwe no Jardin d Essais de Gand Mediante experimentaccedilotildees com aveia e cevada de Janneson na Station ofGlasterberry Na Escocircciacutea e de Th Remy na Academia Agricola de Bonn-Poppelsdorf na Alemanha Era o que demonstrava Vilmorin o autor sempre citado pelo professor Mendes quando emshy

preendera seus trabalhos de seleccedilatildeo cientiacutefica de plantas em busca da planta pedigree (10)

Q agrotildenomo Conduru em seu artigo sobrc A Seleccedilatildeo Empiacuterica e a Teoria do Gratildeo Mais Pesado encerrava a discussatildeo sobre O meacutetodo generalizado na segunda deacuteccedilada soacute depois de uma varlcdade ser fixashyda eacute que as influecircnciacuteas de peso da semelHe porcentagem de gratildeo e rendiacutemento de gratildeo da planta-matildee poderiacuteam manifestar-se livremente O maiacutes belo gratildeo eacute a melhor semente terminando a seleccedilatildeo e natildeo para a iniciargt (11)

Julgamos interessante a posiccedilatildeo do ProL Mendes natildeo soacute corno pioneiro no Pais mas pela estrateacutegia desenvolvida na sua Agricultura Geral quanto a praacutelicas seletivas para o melhoramento de planlas na segunda deacutecada do seacuteculo Dai consiacutederarmos muito valiacuteoso o seu trashybalho publicado na revista O Solo em 1928

O ProL Mendes propunha a seleccedilatildeo raconal para o melhorashymento das plantas no rumo das variaccedilotildees flutuantes e da obtenccedilatildeo das Linhas Puras mas sem deSCOnsiderar as eswHeacutegias empiacuterkas (12) Mesmo definindo o seu projeto de pesquisa problematiacutez3ndo o seu objeto Testando os Si13S hipoacuteteses dentro de metodologia cientifiacuteca que adOlou ) conhecimento passado e o ccedilientiacuteficamente construido natildeo se txcluiacuteam A percepccedilatildeo e11lpirica ainda se acha 11luio presente no proshycesso de entendimento do objeto a seleccedilatildeo

Os autores citados em seu trabalho tambeacutem liveram a sua dose de participaccedilatildeo empiacuterIca assegllrada na loacutegica inferencial da produccedilatildeo do conhecimento e da construccedilatildeo cientific3 Historicamente empirismo e tcoria expressaram momentos do processo de consruccedilatildeo do conhecishymento em que o produto da praacutetica se transforma em abstraccedilatildeo e a abstraccedilatildeo eacute devolvida agrave praacutetica sob deduccedilotildees definiccedilotildees conceituais teorias (13)

Natildeo eacute sem outra intenccedilatildeo que 3 de reforccedilar a busca por uma metOdologia cientiacutefica que O Prof Mendes evoca as estrateacutegias de pes~ quisa desenvolvidas pelos autores que o antecederam Conhecia na praacutetica o quanto era significativo para as Ciecircncias Agronocircmicas o apashyIaro teoacuterico~conceitual c a linha metodoloacutegica daqueles Ao citar as estrateacutegias de Shirref le Couleur Hopkins Vilrnorin e Rimpau Neegard e Nilsson investigadores que desenvolveram os melhores metodos para obter O isolamento de linhagens puras emlrigo aveia beterraba revela o qllanlO tiveram de inluitiacutevos e raciacuteonais sem desfashyzer~se do empirismo frequentemente manifesto ao lado da teoria

o Meacutetodo das Linhas Puras

Ncegard e NlIsson em $valoff Sueacutecia desenvolveram) meacuteshyIOdo da rigorosa separaccedilatildeo ou das linhas ptlras que passou a ser conshysiderado o caminho mais seguro para a verdadeira seleccedilatildeo entre as for~ mHS diversas lHuitO comuns nas variedades de plantas Com base neste meacutetodo o ProL Mendes revela 110 afligo da Revista a sua proacutepria estrashyteacutegia de pesquisa

O objeto estaacute devidamente problematizado a seleccedilatildeo das se~ mentes de arroz a partir de grupos de plantas A relaccedilatildeo estabelecida enue deg objeto e as formulaccedilotildees teoacutericas da eacutepoca lhe permite desenshyvolver um meacutetodo para alingir o conhecimento que pretende construir

(7) Segundo o Prof Mendes a palavra seleccedilatildeo lt uliliZltlda pUl o processo racional de es~ colha de individuos que Se di rerenCiocirclm dos outros por um caraacuteter qualqocr que as geramiddot ccedilOes posterlorcs vatildeo revelar e quc CoOtiluiracirco exemplares de Olma YaIicdadc 00 dane A pa~ lavla melhoramento eacute utilizamiddot da no sentido atribuldo por Philippe de Vilm011n na Bclgimiddot CJl (7) qUanto a mdllommcnto de raccedilas c por BaileI na logla~ letra COOlO scruido de cultura de pedigree significando esmiddot oollla continua c cuidadosa das melhores plantns para a Plopa gltlccedilacirco da variedade 131 r o pro~ cedimenfo capaz de comluzir a rcsultados de melhoramento muitas vezcs elevado como nO Ca50 daacute coneenlraccedill1o do accedilucar roa blerraba In O Solo XX 111112) JIIl~3g 192amp p5L

(8) Num dos seos nrtigos para ti revista O Solo o Dl Martins pondera sobre li) Sementes mais pesadas c maiacuteolCS as quais te~ liam vantagens sobre as demais por nascerem mdhorcs e mais rapidanlcnte produzirem planshytas melhores e colheitas 01(11$

ramu aumentando enln 20 e 28 proporcionando maiores lucros Como outros dasutl rOfmiddot

lUaccedillo associa empirismo a caacutelculos de percentagem para demOn$ltilf il eSCnltigia descja~ da In O Solo XIX (3) t927 p52

(9) A Icoria de gtagraveo mais pesamiddot do como criteacuterio de seleccedillID fora derrubada na primeira deacutecada pelo avanccedilo do conhecimento sobre as condiccedilotildees gerais da heshyreditariedade O agrocircnomo suimiddot ccedilo JM Hesketh Condum da Stalinn Feacutederale dEssals cl du Controcircle d~ Semencts MomshyCalme-Lau~aflne desenvolvia uma melodologia cienHfica so-shybre grupos de plantas cam earltLCleres da planta desejada escolhcndomiddotse as melhores ate chegar-se a uma matildee de eli[e ou planta middotmiddotpedigree capaz de gerar descendecircncia nova In Reshyvi~IRo de Agriculturll 2(1) julshyago1927 pOI-OS

(10) R~vislA de AgrieuhurR 2(1)jul-ago1927 pHt

(11) Ibidem

(12) O conheoacutemento empirico ecircsempre cilada pelo PrO( Menshydes como aquc1r hcrdado sem base teoacuterica Revista O Solo XX iacute 1~ll) jul-ago I 19211 p51-60

tlJ Wilson do Naseimcnto Barbosa Teoria e Empiria p24

(14) Prof Carlos Teixeira Menshydes bull SeleccedilAa NoiaacuteS para o Curso de Melhammento de Planlas In O Solo XX (11-12) jul-ago 11928 p54

(15) Idccedilm p 55-56

e o resultado que almeja obter Resumindo agrave medida que descreve as fases do seu trabalho vemo-lo apliacutecando normas e procedimentos re~ ferindo-se a fontes de dados (observaccedilatildeo experimentaccedilatildeo anaacutelise de laboratoacuterio) a coletas de dados para a construccedilatildeo de amostragens e produccedilatildeo de informaccedilotildees codificadas em tabelas gracircficos estatiacutesticas para serem verificadas no momento da (estabilidade das suas hipoacuteteshyses e finalmente apresentadas comO resultados que devem realimentar a teoria Enfim Uma metodologia cientiacutefica no contexto do avanccedilo geneacutetico da pnmeira e segunda deacutecadas do secirccuJo XX

Siacutegamos~lhe os passos a partir da conceituaccedilatildeo de ltlinha pura que adotou e da aplicaccedilatildeo dos seus pressupostos a uma hipoteacutetica culshytura Assim as semenres plantadas devem produzir uma populaccedilatildeo que sera estudada individualmente planta por planta em seus caraCleres principais Estas podem ser distribuiacutedas por grupos reunindo certos caracteres comuns Do isolamento destes grupos lomando~se o termo mais notivel ou meacutedio conforme o fim que se em em vista torna-se a reproduzir e por meio de geraccedilotildees sucessivas chega-se a obter uma linha pura (14)

Na aplicaccedilatildeo praacutelica do meacutetodo agrave seleccedilatildeo das sementes de arshyroz o Prof Mendes prevecirc diversas etapas que resumidamente apreshysentamos I) Um litro de sementes escolhidas dentre as melhores posshysiacuteveis de uma cultura conhecida de uma variedade bem definida 1) Faz-se a seleccedilatildeo das sementes em laboratoacuterio de forma a obter uma igualdade aparentemente perreita quantoagrave cor forma tamanho e denshysidade em todos os caracteres posslveis de determinaccedilatildeo aacute vista 3) Procede-se aacute semeadura das sementes triadas em um parecia de terreshyno com cdteacuterios de uniacuteformidadc A uma mesma profundidade a cada espaccedilo estabelecido colocam~se duas sementes para dias apoacutes quanshydo completada a germinaccedilatildeo eliminarem-se as desnecessarias ateacute obter um peacute para cada cova 4) Obtidas 570 plantas seratildeo subrnelidas aos mesmos tratos culturais evitando-se na epoca propicia o perigo de cruzamento 5) Aproximando~se a maturaccedilatildeo suprimei1~se as duas lishynnas extremaS laterais e as duas extremidades da parcela Obtecircm-se 8 linhas de 55 plantas cada correspondendo a um total de 440 plantas (cada uma procedente de um uacutenico iacutendiviacuteduo) 6) Felta a contagem considera-se separadamente cada liacutenha (A B ou ( etc) e nela cada planta devidamente numerada (por ex planta I planta] elc) a frm de fadliacutetar a sua anaacutelise em laboratoacuteriacuteo por ex plM37-D

O pesquisador sdecionaraacute os caracteres que deseja deernli~ nar Por ex I) O nQ total de colmos produzidos por uma planta 2) O nQ

total de cacnos de cada planta ou seja a sua perfilhaccedilatildeo Uacutetiacutel 3 O peso liacutequido de arroz de cada individuo

Na hipoacutetese de trabalhar com estes ou mais caracteres o pes~ quisador poderaacute levantar nuacutemeros construir tabelas traccedilar curvas de frequumlecircncia tantas quanlos sejam os caracteres estudados As linhas puras seratildeo isoladas por meio das Curvas de frequumlecircncia ou poliacutegonos de frequumlecircncia

Conclusotildees do autor (15) I As variedades puras apresentam uma curva unimodal que

pode ser simeacutetrica ou assimeacutetrica 2) Tomando-se produtos que representem a maior Constante

ou Dominante a sua descendecircncia deveratilde reproduzir curvas bem semiddot

melhantes ou iguais prevalecendo as mesmas condiccedilotildees de trabalho e igual nuacutemero de plamas

3) Essa maior Constante ou Dominante constituiraacute uma Linha Purn se for isolada Chega~se a vaacuterias linhas puras

4) Comple[ando~se a separaccedilatildeo resta proceder aacute seleccedilatildeo para ) Melhoramento

No estudo comparativo das curvas valiacutea~se dos seguintes dados

A Meacutedia Aritmeacutetica (foacutermula) A Dominantc (graacutefico) O Desviacuteo Meacutedio (foacutermula) O Desvio Tipo ou Standard (foacutermula) O Coeficienre de Variaccedilatildeo (foacutermula)

o Prol Mendes justificava estes dados como imprescindiacuteveis para avaliar a marcha da seleccedilatildeo Por eles permitese conhecer se a variedade em estudo tende para o melhoramento se eacute estacircvel ou se eacute propcnsa a retroceder (16)

Da bibliografia consultnda pclo ProL Carlos Tcixeira Mendes neste aigo cncontrado na revisln O Solo levantamos junto acirc Bibliacuteoteshycn Central da ESALQ os dois autores citados Herbert Eugene Waller e Arlllc111d Julin Vejamos

I Walter (HE) ~ Genetics An Introlluction to the Stully or Herellity Ncw York The Mcmillan Company 1923

Lembramos que HE Walter era professor da Brown University EUA e que a P ediccedilatildeo da sua obra data de 1913

11 Julin Arl11nnd~Preacuteeis lIu eours lIe statistique geacutenerale et appliqueeacute ) ed Paris Marcel Rivicre eacutediteur 1923

Lembramos que esta obra era utilizada em seu eurso na Uni~ versidade de Gand Beacutelgica Ignorase a data da l~ ediccedilatildeo

Os recursos de que se valeu o Prof Mendes em sua estrateacutegia para n obtenccedilatildeo de variedades de arroz em direcionamento a linhagens puras para seleccedilatildeo fazem partc de um eontexto de eacutepoca em que os proshycessos desenvolvidos por Nilsson com trigo na Sueacutecia eram tambeacutem apli~ cados em cereais com variaccedilotildees na Beacutelgica Inglaterra EUA Na segunda dc-cada do secircculo quando as ciecircncias agronocircmicas estavam se firmando no Brasil constituiacutea-se IlUllla praacutetica inovadora a aplicaccedilatildeo de recursos mateshyImiacuteticos e estatiacutesticos associados agraves inrormaccedilotildees teoacutericas da aacuterea das ciecircnshycias bioloacutegicas Embora o Instituto Agronocircmico houvesse se antecipado aacutes pesquisns geneacuteticas em scmentes o Prof Mendes aplicava em niacutevel de docencia em sun caacutetedra de Agricultura na Eseola Luiz de Queiroz uma metodologia clelltifica cOlllpativel com a produccedilatildeo internacional

O seu trabalho Seleccedilatildeo publicado tardiamente na revista O Solo abre frestas para avaliaccedilatildeo da proposta pedagoacutegica de uma esco~ la de Agronomia que aspirava qualificaccedilatildeo de ensino superior jaacute na segunda deacutecada do seacuteculo O trabalho do Prof Mendes refletia os avan~ ccedilos da metodologia cientifica da eacutepoca (17) Uma ciecircncia natildeo soacute eacute so~ cialmente construiacuteda como eacute muito melhor definida em funccedilatildeo do meacuteshytodo aplicado do que em rclaccedilatildeo ao assunto estudado

(I6) Idem p60

(17) Karl Pearson em 1900 dcfinia o perfil do cientistaO Homcm que classifica fatos seja laacute dc quc nalureza for que vecirc sua relaccedilllo mutua e descfc c suas scquencias estaacute apli~ cando o metodo cientifico e C um Homem de ciecircncia Thr Grammar orScirnce p1213

11 S) Peler H Mann - Meacutetoshydos d~ Investigaccedil1lo SOcloloacuteshygi~a p21

(19)JQSl Viziolimiddot ~lhoramen todaCana-ltle-Accedilucar In Reviacute$shyhli de AgricuHunl 2(1)juklgo 11~27 p4$

(20) O Dr Salvador de Toledo PiUl Jr era aluno formado em 1920 com curso de aperfeiccediloashymento na Alemanha Tornou-se caledralico de Zoologia na luiz de Quciroz e uma das alllorida~ des nos mcios cieotificos do paiacuteS muito respeitado por seus trabalhos inl~macionajs O arshytigo em questatildeo foi publicado na Revista de Agricultura editada pelos proJeSSQres tia Escola Co consta entre as pacircgiw

nas 9-23

Nas segunda e terceira deacutecadas do siculo vemo-lo praticando os priacutencIpios fundamentais do trabalho cientifico

A observaccedilatildeo sistemaacutetica seletiva e finalista sobre os sujeitos da sua investigaccedilatildeo

A classificaccedilatildeo das variaacuteveiacutes segundo os paracircmetros estabelecidos A interpretaccedilatildeo dos resultados durante a marcha das avaliamiddot

ccedilotildees no rumo da obtenccedilatildeo das linhagens puras Finalmente a testabiltdadc da sua hipoacutetese de trabalho (levHl~

tada a partir de bases teoacutericas) no campo da realidade objclIva as curvas de freqUecircncia apresentadas como principal criteacuterio de verifica~ ccedilatildeo da pureza das linhagens satildeo acompanhadas de dados estatiacutesticos que possibilitam avaliar a marcha da seleccedilatildeo intencionada podendo oferecer respostas ou sugerir mudanccedilas

Nestas condiccedilotildees a testabilidade da hipoacutetese soacute pode reforccedilar a posiccedilatildeo do pesquisador e realimentar a teoria nos melhores [ermos do possiacutevel isto ecirc revelando-se compatiacutevel com o conhecimento cien~ rfico no plano da realidade objetiva O ProL Mendes atingia os limites do possivel dentro dos recursos da sua epoea

A ciecircncia eacute antes uma questagraveo de dosagem do que UI11 absoshyluto eacute ou natildeo eacute (18)

Os Avanccedilos da Metodologia Cientiacutefica na Geneacutetica

Em 1927 causara impacto nos meios agronocircmicos a conferecircnshycia do Dr Joseacute ViziolL ex~aluno da Luiz de Queiroz poacutes~graduado em CorneIl e Diretor da Estaccedilatildeo Experimental de Cana~de~Accedilucar em Piracieaba A apliacutecabilidade dos princiacutepios da Geneacutetiacuteca a agrieultura possibililava a obtenccedilatildeo de produtos distintos com caracteriacutestiacutecas deshysejaacuteveis (resistecircncia as pragas e epifjtas ou maior rendimenlo indusshytrial) mantidas em processo de multiplicaccedilatildeo este era o teor principal da comunicaccedilatildeo

Eram tamanhas e tatildeo espetaculares as possibilidades de me~ IhoramenlO das plantas por meio da seleccedilatildeo geneacutetica que no dizer do conferencista aquela ciecircncia fazia o papel do artista qUe se incumbe do acabamento e retoque da obra perfeita (19)

TOlllava~se conheeimento de quatildeo avanccediladas se achavam as pesquisas desenvolvidas desde o seacuteculo XIX por Kobus na Estaccedilatildeo Experimental de Java ou por Bowell na Estaccedilatildeo Experimental de Barbados ou em Cuba na India e na Argentina Variedades que revoshylucionavam a agro-induacutestria accedilucare ira poderiam ser colocadas acirc op~ ccedilatildeo do produtor deslocando-se a questatildeo do plano da ciecircncia pura para a ordem pracirctica do agricultor ou do mercado

Os ecircxilos assegurados pela nova ciecircncia a colocavam em posi~ ccedilagraveo de destaque na comunidade cientific1

Se os passos) do Prof Mendes no rumo do desenvolvimento da metodologia cientlfiacuteca aplkada agrave Agricultura demonstravam o avanshyccedilo no rumo da Geneacutetica das plantas nos padrotildees da primeira e segunda deacutecadas do seacuteculo outro pesquisador mais jovem o Df Salvador de Toledo Piza Jr desenvolvia na mesma Escola durante a terceira deacutecashyda procedimentos mais avanccedilados no campo da Entomologia (20)

O seu trabalho Noccedilotildees de Biometria Variaccedilotildees do Nuacutemero de Dentes da Tiacutebia do Stephanoderes (a popular broca do cafeacute)

publicado na Revista de Agricultura em 1927 foi considerado de ccedilxccleme niacutevel para a eacutepoca iacute de caraacuteter pioneiro (21)

Trata-se de um eSlUduacute de 15 paginas a respeito de 283 amos~ tras obtidas sobre as tiacutebias do lado direito e do lado esquerdo do pri~ melro par de patas daqueles insetos coleoacutepteros Aplicou-se uma estrashyteacutegia constanfe de duas fases

Na primeira procedeu~se aos caacutelculos biomeacutetricos a partir dashyqueles primeiros resullados

A Biometria opera com sfmbolos c definiccedilotildees conceituais (va~ rante V frequumlecircncia p frequumlecircncia de variante I e operacionais (foacuter~ mulas) que introduzem aos procedimentos de quanlificaccedilatildeo em mCllsuraccedil3o propriamente ditos SatildeO indispensacircveis instrumentos para O estudo de uma populaccedilatildeo onde um caraacuteter varia Quando se opera com um grande nuacutemero de indiviacuteduos os caacutelculos tornam~se mais ex~ tensos o~ conceiros mais numerOSOs Trabalha com caacutelculos sobre a Mecircdllt das variantes o Desvio standard o Coeficiente de variacutea w

ccedilatildeo o Erro meacutedio do coeficieme de variaccedilatildeo o Erro meacutediO da diferenccedila das meacutedias (12)

O Prof PiZl1 Ir niio cita a bfbliognffiacutea eacuteonsuhada mas refere~ se com rande respeito aos biacuteomncemaacutelicos a Pearson e Daenpon na

Macmaacutetica a Johansen e Lang na Biologia autores da sua contemporaneidade Mas neste sofisticado exercido de Biometria apli~ cnda) EntomoJogia reveja na terceira deacutecada do secirccuio os recursos de que dispunha para a construccedilatildeo da sua estrateacutegia alinhada 30S

paracircmeiros da moderna metodologia ciemifica Uma ciecircncia eacute sempre melhor definida em relaccedilatildeo ao meacutetodo apliacutecado do que em razatildeo do assunto esrudado

Da observaccedilatildeo de como o ProC Piza JL problematizou o seu objeto classificou as suas variaacuteveis aplicou-lhes o tratamento biom3iell11rico sujeiro a definiccedilotildees conceituais e operacionais diver~ sas ate chegar a conclusotildees sobre a meacutedia dos valores de todas as va~ dantes dentro de diversos criteacuterios de probabilidades de acerto e de erro atlora o meacutetodo cientifico Compreendemos que buscava natildeo luerameHe um eercicio de Biometria Aplicada mas os ftJndamenos de uma mefodologia cienlifica a seus estudos de Geneacutetica na aacuterea de Zoologia

Trabalhos C0l110 os do ProL Carlos Teixeira Mendes e do ProL Slllvador de Tolcdo Piza Jr natildeo podem ser comparados em lermos abshysolu(os Eles tipiricall1 filses do processo de cientiricaccedilatildeo de uma Esco~ 1lt1 a Luiz de QueIroz que buscava alinhar-se agraves congecircres do ensino superior da Europa ou dos EUA abertltltllente citadltlS por modelos (23)

Trnbltllhos desfa nltllureza inrormalll ltI respeiro do riuno evolutivo Ja$ ciecircl1clas Ilas primeiras deacutecadas dCl seacuteculo XX c da il1eraccedililO dos conhecllllentos n() processo sociacuteJ1 de construccedilio dlt1s ciecircncias agronocircshymicas Na identificaccedilatildeo dos progressos operados nos campos da pes~ quisn quando conduzidos pelas inicialivas da docecircncia divulgados na forma de publicaccedilotildees apontam para a Agecircncia de Saber Cientifico a Esccedilola Luiz de Queiroz ela proacutepria constiiUiacuteda em forccedila inovadora e fator de 1l1odernizaccedillo do Paiacutes

(2J)Ojulgamentoeacutedo Prof Or Frederico Pim~nd Gomes cashyterlf1ltico Jposentado de MleshyII1itiea dA L1liz de Queiroz e vccedilm e1liprcsso na Rtisla de Agrieullun 7Q1l p6

(22)SalvadordeTolccedildo PiZ1 ir bull NnccedilOtildeis de Biometria In Rt~ isQ dc Agricultura 2 (20) setloul ~ novder 19269middot23

(23) Ao adtntrnrccedill11 sua qUl[la deacutecada a EStola foi promovi~ da 6 calegllria dt Instituto iU~ [mior mtdimte o dec 5206 de 24091931 Consagrava-st ddjniacutetiacutevamcfi1~ tm mccedilados do scculo como Escola Superior de Agricultura Luiz de- Queiroz ESALQ de Piracicaba

lt1 o Solo XI (4~5) 119-14) outono 1992

Fontes

Barbosa Wilson do Nascimento-Teoria e Empiria Depl0 Histoacuterial USP 992 24 p

Condtlrtl JM HeskelhmiddotA Seleccedilatildeo Empiacuterica e a Teoria do Gratildeo Mais Pesado RevIsta de Agricultura Piracicaba 2(1)Ol~O8 lulag 1927

Crouzct Maurice ~ degSu rto das Ciecircncias e das Teacutecnicas Histoacuteria Geral da Civilizaccedilatildeo A Eacutepoca Contemporacircnea Direccedilatildeo

de Maurice Crouzc VII (3) Cp 2 c 3 p170-ln Satildeo Paulo Dishyfusatildeo Europecircia do Livro 1963

Gucrin Manoel Elgucta-Evolucioacuten en la Investigaciacuteoacuten Agriacutecola cn America Latina In Las Clenciacuteas Agriacutecolas eo Ameacuterica Latina Progreso y Futuro Instituto Illteramericano de Ciecircncias Agriacutecolas de la OEa (IICA) y Asociaeioacuten Latinoamericana de Fitotectiica (ALAF)San Joseacute da Costa Rica Imprcnt Trcjos IInos 1967 Capo V p125middot14L

MannPetcr H - Meacutetodos de Investigaccedilatildeo Socioloacutegica R Janeiro Zanr 1975

Martins F Dias - Vantagens das Sementes mais Pesadas e Grauacutedas O Solo Piracicaba XIX (3) 52 agsct 1927

Pearson karl - The Grammar of Science In Mann reler H Meacutetodos de Investigaccedilatildeo Socioloacutegica

Piacutementel~Gomes Frederlco O volume Setenla da Revista de Agricultura Salvador de Toledo Piza Jr - Noccedilotildees de Biometria Revista de Agrishy

cultura Souza Reis FT - O Ensino da Escola Agriacutecola Luiz de Queiroz de

Piracicaba Teixeira Mendes Carlosmiddot Seleccedilatildeo (Notas para o Curso de Melhorashy

mento de Plantas) O Solo Vizioli Joseacute - O Melhoramento da Cana-de-accediluacutecar Revista de Agri+ ctlltura

Adendo

Para efeilo de avaliar o quatildeo se achavam adiantadas as pesquishysas do Dr Carlos Teixeira Mendes na segunda deacutecada do seacuteculo apreshysentamos resumidamente um artigo do agronomando Raymundo Pimentel-Gomes em 1922 na revista O Solo (I)

Melhoramento das Espeacutecies

Entre noacutes na Escola Agriacutecola de Piracicaba haacute poreacutem um trabalhador infatigaacutevel O agrocircnomo Carlos Mendes que haacute longos anos vem trabalhando no melhoramento de plantas e obtendo resultamiddot dos em geral alguns oacutetimos se bem que desconhecidos do puacuteblico

Entre esses trabalhos destacam-se os seguintes a aclimaccedilatildeo do HickorywKing a criaccedilatildeo da variedade de aveia Castelo oacutetima para o cliacutema paulista e semelhanteacutes e como trabalho em andamento e que muito promelem seleccedilatildeo de variedades de milho de mandioca de arroz de trigo e seleccedilatildeoudimaccedilatildeo do golden-dent milho norte-americano

o autor advertia que a aveia natildeo se dava no clima paulista as variedades se extinguiam ente a invasatildeo da ferrugem Nos campos experimentais da Luiz de Queiroz onde plantaram algumas varieda~ des de aveia o Dr Mendes descobrira em meio de mais de um milhatildeo de plantas inteiramente atacadas pelo terriacutevel fungo uma uacutenica planshyta isenta da moleacutestia Desta mesma apoacutes trecircs anos de trabalho O pes~

quisador conseguira a variedade Castelo completamente iseuta da fer~ rugem e perfeitamente adaptaacutevel ao nosso clima

A aclimaccedilatildeo do Hickory-King por sua vez demandara sete anos de trabalho contiacutenuo e perseverante travando-se a luta contra a degenerescecircncia dessa oacutetima variedade de milho Essa aclimaccedilatildeo veio a criar uma nova variedade mais resiacutestente ao caruncbo mais desenshyvolvida que o proacuteprio Hickory~Kiacuteng importado As suas espigas proshyduziam 70 de gratildeos enquanto que os nossos melhores milhos mal alcanccedilavam 60

Pimentel-Gomes (o pai) reconhecia que natildeo obstante o que se fazia era muito pouco se comparado a outros paiacuteses principalmente os EUA Todavia vinha a reconhecer que exemplos de agricultura ci~ entifica como esse faziam-se indispensaacuteveis para o futuro da agriacutecuJ~ fura bra iJeira e do progresso do Paiacutes

Palavn5middotchaC~ Arisla~ plaacutesticcedilo Pintor Escultor

MANOEL MARTHO UM RESUMO BIOGRAacuteFICO

Francisco de AF de Mello

RESUMO

Manoel Manho eacute artista plaacutestico nascido em Piracicaba em 1925 De origem humilde precisou trabalhar desde crianccedila e acirc cusla

de muito esforccedilo e perseveranccedila tornou-se um dos plntores mais jm~ portantes de sua eacutepoca no Brasil

Formado professor lecionou no ensino secundaacuterio em Nova Granada e em Satildeo Joseacute do Rio Preto Aposentado retornou agrave terra natal

Em pintura foi aluno de Frei Paulo e de Archimedes Dutra Em escultura eacute autodidata

Conquistou todos os precircmios honoriacuteficos dos salotildees de belas artes inclusive a galeria de honra soacute 31ribuiacuteda aos artistas excepcionais

Embora natildeo costume vender suas obras os tcm em praccedilas edishyficios publicos coleccedilotildees oficiais e particulares no Brasil e no Exterior

INTRODUCcedilAtildeO

Manoel Manho pertence agrave decantada escola piracicabana de pintores realistas

Os arristas do realiacutesmo piracicabano foram notaacuteveis e conduzi M

ram com altivez o nome desta cidade ateacute pafses distantes e cuhos Manoel Manho nasceu na zona rural de Piracicaba em 20 de

julho de 1925 Era o tempo das lamparinas porque a eletricidade ainda natildeo havia chegado por laacute E foi atilde luz trecircmula vermelha e fuliginosa proveniente da combustatildeo do querosene que Joseacute Maria M artho e sua esposa Maria Joseacute Gimenes viram peja primeira vez aquele corpinho e aquele rostinho fracircgeis do primogecircnito

Jose Maria era imigrante espanhol e Maria Joseacute era filha de imishygranles espanhoacuteis Im ccedilasal humilde e pobre formado por dois analfabetos

Foi desse casal e nesse ambiente preccedilaacuterio que nasceu aquele que atilde custa de muito suor e trabalho viria a se tornar um dos artistas plaacutesJicos brasileiros mais importantes do seu tempo

A INF4NCIA

Ate os seis ano de idade aproximadamente o menino morou no sitio onde nasceu Ai foi feliacutez brinccedilou bastante ccedilaccedilou passarinhos

Recorda-se ainda que se impressionava ccedilom as figuras imshypressas em revistas E perguntava ao pai sobre quem os fazia seria com as matildeos E o pai respondia seco Ora quem sabe fazer e eacute daro que eacute com as matildeos Com os peacutes e que natildeo pode ser E O garoto ainda natildeo linha ccedilinco anos

Em 1931 o senhor Joseacute Maria Manho transferiu-se para a cidashydt em buscn de melhores condiccedilotildees de vid~ pnra a famiacutelia que aumenshylUVa Empregou-se numa olarin e nas poucas horas vagas se elltrelishy11h1 fazendo pequenos animais e bonecos de barro aos quais dava os nomes de figuras eminentes da eacutepoca

O pequeno Martho sonhava - Seraacute que um dia poderei fazer liguras como as das revistas E bonecos de barro de verdade Os anos baveriam de dizer que sim

Foi na fase infantil quando as crianccedilas no geral apenas bdn~ cam que O trabalho se apresentou ao menino A principio apenas ajushydando a matildee nos serviccedilos domeacutesticos e depoLs labutando fora para reforccedilar o orccedilamento familiar Sempre serviccedilos humildes como vendeshydor ambulanle de frutas e de pamonhas entregado r de marmiacutera operaacuteshyrio de granja engraxate auxiliar de marceneiro e de fotoacutegrafo pintor de talhas c moringas de brinquedos de madeira e oulros Fainas execushyladas sempre com alegria e bom humor

Foi por essa eacutepoca que ocorreu um episoacutedio curiacuteoso e caricato 1111 policial consciente ale demais de seus deveres deteve o pequeno Martho por desacato acirc oloridade O delegado evidentemente o libeshyrou em seguida

Com algum atraso foi matriculado no Grupo Escolar Dr Alfredo Cardoso quando jaacute estava com nove anos de idade Eque a matildee temia que o filho fosse maltratado por outros alunos jaacute que era portador de um subdesenvolvtmento fiacutesico e de uma verminose que lhe causavam fortes dores de cabeccedila naacuteuseas e falta de apetite

Em 1939 foi por grande sorte aluno da professora dona laccedilanatilde Altair Pereira Guerrini que notando a sua illclinaccedili10 e talento para desenho sl1geliu~lhe que fosse estudar com o bondoso Frei Paulo Mashyriacutea de Sorocaba que no Seminaacuterio Seraacutefico Satildeo Fidelis lecionava grashytuitamente a todos que o procuravam

A ADOLESCEcircNCIA

Durante a adolescecircncia continuaram os serviccedilos humildes e natildeo obstante a vocaccedilatildeo decidida para as artes plaacutesticas soacute iniciou os estudos com Frei Paulo aos quiacutenze anos devido atilde oposiccedilatildeo da matildee

Dona Maria uma boa senhora mas extremamente inculta temia qUI o filho ficasse fraco da ideacuteia aleacutem do que dizia lugar de menino poshybre li o serviccedilo E para que serve a pintura ela pensava

Uma das primeiras coisas que Fret Paulo fez no ver uacute meacutellinn foi medir-lhe a altura um metro e trinta e dois centiacutemetros Hoje Manoel Manha tem um metro e meio de altura e pesa cinquclH3 quilos

O segundo grande pintor piracicabano que o jovem conheceu foi Archimedes Dutra Simpatia mutua tornaram~se bons amigos uma grande amizade soacute interrompida pela morte de Archimedes que foi o seu segundo orientador E se frei Paulo o iniciacuteou no caminho da arte Archimedes revelou-lhe a verdadeira dimensatildeo desta

No atelier do Dutra Manho conheceu o jovem Albrlo Thomazi o Bertico talento aniacutestico de qualidades inegaveis que o apresentou ao pai Mario Thomaz tambeacutem p[ntor Assim aos poucos () moccedilo foi se introduzindo nos meios artisticos de sua terra

Por volta de 1942 expocircs seus primeiros trabalhos n oacuteleo um retrato do Presidente da Republica Getuacutelio Vargas na Papelaria do Jornal e um rerrato do pintor piracicaba no Antonio de Paacutedua Dutra na Livraria Bom Jesus Ambos provocaram criacuteticas favoragraveveis

Foi num dia de 1944 que dona Jaccedilanatilde lhe disse Mancco vocecirc estaacute se tornando um artista e como tal teraacute que freqllentaf ambientes cuja cultura o deixara iacutenfcrioriacutezado Vocecirc poderia pelo menos esfudar um pouco de Ponuguecircs Se vo-cecirc quizer eu e o Leandro nos inclmbire~ mOS de lhe dar algumas aulas

Entretanto Alberto Thomaz o apresentou a um amigo profesmiddot sor que dispondo de mais tempo que os Guerrini ministrou-lhe ulllas aulas de Histoacuteria c de Portuguecircs E assim se eacute verdade que Frei Paulo o iniciou no caminho das Arles tambeacutem ecirc verdade que dona Jaccedilanatilde o empurrou na estrada da cultura

No ano seguinte 1945 ainda por inspiraccedilao da bondosa pro~ fessora e com o suporte financeiro de Leandro Guerrini e de Archimedes Dutra middotfrequema um curso de Madureza e com esse recurso conclui o ginasial em 1948

foi a resposta aos que natildeo acreditaram nele Ao palratildeo na Ceracircmica Bom Jesus que um dia lhe disse temos certeza de que nacirco seraacutes aprovado iraacutes perder tempo nao eacutes crianccedila precisas garantir o teu emprego e natildeo andar por ai bancando o estudanle eslu~ dar eacute coisa para quem pode jaacute estatildes com 20 anos e agravequele senhor que lhe sugeriu a compra de um diploma a que o jovem rejeitou com violecircncia E que Manoel a despeito de ser muito pobre foi sempre um fone de espirito e extremamente honestO

A VIDA ADULTA

Manoel Marlho sempre levou vida austera porque as dificuldashydes nunca o abandonaram

De 1949 a 195J realiza os cursos Preacute-Norma e Normal na Escola Normal e Coleacutegio Estadual Sud Mennucci sem deixar o trahamiddot lho para ajudar os pais nem as liccedilotildees de Frei Paulo e Archirncdcs Proshygredia na piacutentura

Antes mesmo de ser diplomado recebe o honroso convite para leciacuteonar Desenho Pedagoacutegico e Trabalhos Manuaiacutes na Escola Estadual

de Primeiro e Segundo Grau Francisco Marques Pinto de Nova Grana~ da E para atilde se vai

Casa-se em Nova Granada Com a senhorita Lourdes Vicente Santana COiU quem tem duas filhas

Por breve periacuteodo leeiona em Santa Baacuterbara dOesle retorna a Nova Granada e de laacute passa a leeionar e residir em Satildeo Joseacute do Rio Preto Fez boa amizade por onde andou

Deiou de receber o titulo de Cidadatildeo Riopretense por sua le~ aldade sem fronteiras e pejo imeoso amor atilde terra natal Disse aos ami~ gos olhem logo quando eu me aposentar retornarei a Piracicaba que eacute a 111 illha terra

E veio mesmo A famiacutelia ficou em Rio Preto por natildeo se adaptar aqui O seu ordenado de professor secundaacuterio deixou para a esposa

EVOLUCcedilAtildeO ARTIacuteSTICA

Em 1951 participa pela primeira vez de salotildees oficiais Duas leIas satildeo aceitas no VIII Salatildeo de BeJas Artes de Campinas

Em 1952 expotildee individualmente em Nova Granada e obtecircm o 3deg Precircmio em Satildeo Joseacute do Rio Preto em sal50 comemorativo a Os Senotildees de Euclides da Cunha e o 2 Precircmio no IX Salatildeo de Belas Artes de Campinas

Entretanto o ambiente artlstico em Silo Jose do Rio Preto era muito inferior ao de Piracicaba onde vicejava uma arte fina vigorosa equivalente agrave dos grandes centros arlisticos de qualquer tugar Por isso li partir de 1952 Manoel Manha jatilde entrado na pimura mas com mUlto ainda a aprender tOrnase um autodidata de valor Trabalha muito es~ tuda pinta Cria o seu estilo proacuteprio inconfundiacutevel

Em 1961 comeccedila a esculpir sem nunca ler visto alguem fazecirc-lo e em 1965 seu trabalho jaacute eacute aceito no severO Salatildeo Paulista de Belas Artes Em 1969 e em 1971 e aiacute preniacuteado com as Medalhas de Bronze e Pequena Medalha de Prata respectivamente Pouco depois recebe a Grlt1nde Medalha de Prata Progressatildeo semelhante vai acontecendo com a pintura

Expondo muito em mostras individuais e coletivas e em salotildees oficiais ou natildeo Martho jaacute obteve tOdos os precircmios honoriacuteficos dos sashylotildees oficiais inclusive a galeria de bonra uma distiacutenccedilatildeo especial conshycedida aos artistas excepcionais

Embora natildeo goste de vender seus trabalhos telas do autor se encontram em muitas coleccedilotildees particulares e oficiais no Brasil e no Exterior Esculturas suas podem ser vistas em residecircneias~ praccedilas e edishyffcios publkas de varias cidades

CONSIDERACcedilOtildeES F1NAIS

Manoel Manho eacute soacutecio fundador da Academia Paulista de Arshytes Plaacutesticas da Associaccedilatildeo Piacuteracicahana dos Anistas Plaacutesticos e da Associaccedilatildeo Riacuteopretense de Belas Artes

Ecirc membro do Instituto Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba da Academia Piracicabana de Letras aulor do livro Auto~Retrato uma auto~biografia e benemeacuterito do Lar dos Velhinhos desta cidade

Administra aulas de desenho pintura e escultura Seus dados biograacuteficos estatildeo no Dicionaacuterio das Artes Plaacutesticas no Brasil no Dicionagraverio Brasileiro de Artistas Plaacutesticos e no livro Pintores Conmiddot lemporatildeneos de Satildeo Paulo

Criou em Piracicaba um verdadeiro salatildeo de belas artes em termos de qualidade a Bienal de Arte Acadeacutemjco~lmpressjonisla Frei Paulo Maria de Sorocaba

Manoel Marcho eacute um piacutentor realisla ou acadecircmico impressionisla termo que ele criou para definir O realismo piracicabano Seus trabalhos tecircm marca proacutepria Entre uma vin1ena de quadros ou mais identifica-se qual eacute o dele

Seguro no desenho no Ir31amento das tintas na luz naS sommiddot bras no volume em tudo Natildeo admite brincadeiras com a Arte pintura ou escultura

Homem simples de haacutebitos conservadores adornado por qlHIshy

lidades morais elevadas e invlllneratildeveis leva uma vida monaacutestica seshyvera fitando a arte apenas

Natildeo possui bens materiais da vida moderna como releroneacute raacuteshydio televisatildeo carro Dinhe~ro nem falar Natildeo assina jomais nem reshyvislas Eum ermitatildeo

Tem na casa duas ou trecircs mesinhas velhas que satildeo suportes para naturezas mortas algumas cadeiras excessivamente usadas muitos cashyvaletes desenhos quadros a oacuteleo esculturas e um fogatildeo de duas boshycas onde aquece a aacutegua para o cafeacute c esquenta o leite De mordomia apenas uma geladeira antiga mais usada para conservar modelos pereshyciacuteveis utilizados em pintura e um reloacutegio de parede daqueles que nosmiddot 50S avoacutes possuiam modelo oito que haacute muito natildeo funciacuteona Mas o ambiente eacute agradaacutevel com atmosfera calma serena de um convento franciscano

Ai vai vivendo o artisla latildeo pobre como sempre foi em vaiashyres malerlais Mas que fortuna em tenHOS morais e culturais

A sua histoacuteria eacute empolgante um hino ao trabalho ao sonho acirc perseveranccedila Natildeo conheceu o cansaccedilo nem o desacircnimo Foi um fone Transformou as condiccedilotildees sociais que o direcionavam acirc marginalidade na alavanca que o retirou da rua e o lanccedilou agrave gloacuteria

Hoje sozinho acirc noite em sua casa quantas recordaccedilotildees hatildeo de assaltaacute~lo As miseacuterias passadas Archimedes dona Jaccedilanatilde e o profes~ Sor leandro Frei Paulo que lhe deu o priacutemeiro pedaccedilo de madeira compensada para pintar Eugecircnio Nardin que lhe fez a primeira caixa de pintor dos pais e da aVoacute que lhe guardava lodo o papel de embrushyIho~ da coslureira vizinha que lhe dava 10COS de lacircpis do sacristatildeo da Igreja Bom Jesus que lhe fornecia restos de velas com os quais podia estudar agrave noite da comida que os frades lhe davam do taxista que lhe forneceu os primeiros tubos de tinta e pinceacuteis do Juca (Joseacute Ferraz) que lhe cedeu o proacuteprio quarto para estudar da preta dona Olimpia que lhe dava cafeacute com leite bolo sanduiche A quantos agradcter meu Deus

DR JOAtildeO DO AMARAL MELLO

Marcelo Meira Amaral Bogaciovas (seu neto)

o Df Joatildeo do Amaral Mello nasceu a 20 de maio de 1879 na cidade de Piracicaba mais exatamente na fazenda de seus avoacutes mater~ nos Joatildeo Leite de Cerqueira Ceacutesar e Antonia Isabel de Negreiros em terras pcrlencentes acirc entatildeo freguesia (hoje cidade) de Satildeo Pedro Foi batizado a 29 de junho de 1879 na igreja matriz da freguesia de Satildeo Pedro com o nome de Joatildeo Batista sendo padrinhos seus avoacutes matershynos Nus bancos escolares em fazenda de seU pai teve como professor 1) tatuiense Urbano de Oliveira Leite Setuacutebal tio do escritor Paulo Setuumlbal Na epoca assinava Joatildeo Leite de Mcllo l mas ao se tornar adulto seguiu a decisatildeo paterna e passou a assinar Joatildeo do Amaral Mello como os demais irmatildeos Na Genealogia PauJislana de Luiz Gonzaga da Silva Leme volumiddot me IX pacircglna 139 vem relaciacuteonado como loatildeo de Mello Castanho

Pertencia a tradiacuteciuacutenais famiacutelias dc Piracicaba pelos quatro aVOacuteS Era iacuteiacuteJho do Capitatildeo Vicente do Amaral Mello nascido a 15 de janeiacutero de Jamp49 em Piracicaba onde veio a falecer a 27 de novembro de J 931 vereador agrave Cacircmara dc Piracicaba chefe poliacutetico e um dos fundadores de Rio das Pedras proprietaacuterio da sempre lembrada fazenshyda Satildeo Joatildeo e de sua mulher (casados a 28 de maio de 1878 em Piracicaba) O Ifiacutegeacutenia Leite de Mello nascida a 21 de SC[COlbro de 1859 em Piracicaba - onde faleceu a 17 de ouwhro de 19 Iacute 9

Era nelO paterno do Major Melchior de Vlell0 Castanho vere~ ador da Cacircmara piraclcabana e prcsidente dela quando estourou a Re~ voluccedilatildeo de I amp42 e ete se pocircs em marcha atilde frcntc dos revoltosos chirnangos Melchior era fazendeiro em Piracicaba onde faleceu a 3

de novembro de 187 J deixando viuva D Eufrozina Ferraz de Camargo falecida em julho de 1877 em Piracicaba

Joatildeo do Amaral Mello era neto materno de Joatildeo Leiacutete de Cerque ira Ceacutesar batizado a I Q de janeiro de J 823 em Piracicaba onde

faleceu a 16 dc agosto de 1890 e de sua mulher (casados a 27 dc abril de 1843 em Rio Claro) D AtHOnia Isabel de Negreiros nascida a 8 de marccedilo de 1826 em Piracicaba onde faleceu em novembro de 1890 esta filha do uacuteltimo Capitatildeo mor de Piracicaba Estevatildeo Cardoso de Neshygreiros Por Joatildeo Leite de Cerqueira Ceacutesar eacute que vinha o mais autecircntishyco sangue piracicabano de Joatildeo do Amaral Mello jatilde que o mencionado Joatildeo Leite aleacutem de ser sobrinho do Baratildeo de Piracicamirim era filho e nelO de agriacuteeultores em Piracicaba e ainda bisneto de Pedro Ferral Pacheco contemporacircneo do CapiUio Fundador Antonio Correcirca Barbosa

Casou-se a 10 de marccedilo de 1919 em Rio Claro (SP) na Capela do Coleacutegio Coraccedilatildeo de Maria com sua prima irmatilde D Guiomar Correcirca de Meira que depois de casada passou a assinar Guiomar Meira do Amaral Mello nascida a 18 de abril de 1893 em Analacircndia falecida a 9 de maio de J992 na cidade de Satildeo Paulo Do dr Joatildeo do Amaral Mello e de D Guiomar Correcirca de Meira nasceram I) Antoniacuteeta Ephiacutegeacutenta do Amaral Mello (Geninha) que nasceu a 3 i

de dezembro de 1919 em Rio Claro funcionaacuteria do Departamento de Tracircnsito (Detran) Faleceu solteira

2) Joatildeo Werther do Amaral Mello que nasceu a 23 de janeiro de i 921 em Piracicaba funcionacircrio aposentado do Tribunal RegIonal do Trabalho Ecirc solteiacutero

3) Antonio Carlos do Amaral Mello nasceu a 27 de fevereiro de 1924 em Piracicaba funcionaacuterio aposentado do Instituto BraSileiro de Geografia e Estatiacutestica (IBGE) solteiro

4) Guiomar Amaral Mello que nasceu a J3 de maio de 1925 em Piracicaba Estaacute casada com Petras Bogaciovas Satildeo pais de Pedro Valeacuterio Meira Amaral Bogadovas de Paulo de Tarso Meira Amaral Bogaciovas e de Marcelo Meira Amaral Bogaciovas Tem netos

5) Maria Geralda do Amaral Mello jornalista e escriacutelora premiada com O Jabuti pelo livro de contos As trecircs Quedas do Paacutessaro Editora Civilizaccedilatildeo Brasileira Faz parte da Academia Piracicabana de Letras

Joatildeo do Amaral Mello formou~se na primeira turma de Agro~ nomia da Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz - a ESALQ em Piracicaba a 20 de novembro de i 903 destacandomiddotse dentre os colegas nos conhecimentos praacuteticos que aprendera com seu pai na fashyzenda Sio Joatildeo em Rio das Pedras Logo apoacutes sua formatura realizou um trabalho para a Secretaria de Agricultura de Satildeo Paulo Estatiacutestica e Isoteacutecniacuteca do Municipio de Rio das Pedras Poucos conheciam Rio das Pedras como ete onde fora morador de 1886 a 1926 nela tendo exercido (naquele tempo os homens bons serviam gratuitamente ) os cargos de 3(1 juiz de paz subdelegado e o de inspetor escolar

Por mais de quinze anos Joatildeo do Amaral administrou a fazen~ da Satildeo Joatildeo de seu pai nela empregando todos os seus conhecimentos teoacutericos e praacuteticos adquiacuteridos na Luiz de Queiroz o que a tornava um mimo na regiatildeo piraciacutecabana A Satildeo Joatildeo ficava no caminho de Piracicaba a Porto Feliz em terras do hoje municiacutepio de Rio das Peshydras lransformada na Usina Santa Helena Com as melhorias que inshytroduziu na fazenda de seu pai ornou~se um dos pioneiros na eletrifishycaccedilatildeo e na telefonia rural Casado e com o desejo de ter sua proacutepria fazenda adquiriacuteu em 1923 do dT Maacuterio Tavares (depois secretaacuterio da Fazenda) por 160 contos de reacuteis a Boa Esperanccedila em Rio das Pedras

ncom plantaccedilatildeo de cafeacute Mais tarde vendeu esta fazenda e adquiriu oU tra em 1927 a Aacutegua Branca em Pirassurunga a quatro quilocircmetros do centro em direccedilatildeo a Analacircndia tambeacutem com cultura de cafeacute o que acabou Icvando-o agrave falecircncia com a crise que se abateu sobre o Brasil com o craque da Bolsa de Nova Iorque tendo que vender as terras para satdar seus compromissos e pagar seus colonos

Para sustento de sua familia lentou a sorte com a exploraccedilatildeo de um moiacutenho de cereais em lracemaacutepolis (SP) sem contudo lograr sushycesso Foi ser administrador de uma fazenda em Xavantes onde pershymaneceu menos de um ano Resolvelido ingressar no funcionalismo puacuteblico estaduaL empregou-se em 1934 como engenheiro agrocircnomo fi eacutepoca do entatildeo secretaacuterio da Agricultura JuvenaJ Mendes de Godoy lendo sido efetivado a I1 de setembro de 1941 como inspetor agriacutecola de maacutequinas de algodatildeo pelo Dr Fernando de Souza Costa Interventor Federal do Estado de Satildeo Paulo Como Creacutefe de Se~atildeo teve sede em PiraSSLlnUnga Araraquara Piracicaba e Satildeo Paulo viajando constanteshymellle panl varias cidades do Interior paLllisra como Ribeiratildeo Bonito Doulndos llitriri ele No final do ano de 1945 passou com sua famiacutelia em definitivo para Satildeo Paulo adquirindo um sitio em Suzano (SP) no bairro wa Goiabcira o Pinheirinho vendido em 1966 Na capital paulista viveram de 1950 a 1959 no bairro de Vrla Clementino na rua Pedro de Toledo e desde 11 de janeiro df 1959 no bairro Bosque da Saude na rua Guararema ndeg 494

Por ocasiatildeo dos festejos do Diacutea Nacional do Engenheiro Agrotilde~ nomo a 11 de outubro de 1973 foi homenageado em sessatildeo realizada no salatildeo nobre da ESA LQ em Piracicaba pr ser o mais velho membro dessa laborIosa classe do Paiacutes Descobertu pela imprensa acabou vishyrando manchete em noticiaacuterios de jornais eacute ateacute de televisatildeo especialshymente quando completou a avanccedilada idade de cem anos C001 a sauacutede invejaacutevel que Deus lhe deu Destacaram~se as seguintes reportagens Diaacuterio de Satildeo Paulo (30 de maio de 1979 piacutegilla 38) Jornal de Piracicaba (27 de maio de 1979 pacircgina S) e Notiacutecias Populares (8 de junho de 1979 pacircgil1l 3) Nls entrevistas que concedera lembrou os dificeis primeiros tempos da ESALQ quando trinta alunos iniciaram o CtllSO e apenas sete o concluiacuteram correndJ-se o risco de pura c sim~ plesmente extinguirem o curso se oagraveo houvesse formandos Foi aiacute que Joatildeo do Amaral se agigantou enlllsiasrnando e ensinando os colegas para juntos acirclingirem ao objetiacutevo maior Realizava-se assim o sonho dourado do paulista Luiz de Queiroz o grande incentivador dessa disshytinIa escola que tantos serviccedilos tem prestado a este pais Lembrou ainshyda que ia diariamente a pc do Largo do Mercado onde residia com seus pais para assistir agraves ltlulas caminhada de trecircs quilotildernetros ga~ nbando mais tarde de seu pai um cavalo para facilitar o trajeto

Joatildeo faleceu na madrugada de 29 de agoslo de 1984 em Satildeo Paulo enquanto dormia aos cento e cinco altos de idade C0l11 il1teira lucidez ateacute quase o final de sua vida Sepulrado no mesmo dia no cemishyteacuterio da Quarta Parada em Satildeo Paulo tendo seu corpo baixado sepullUshyra acircs 1645 horas sendo antes recomendado pelo padre Tadeu da Pa~ roacutequia de Satildeo Paulo Apoacutestolo Era homem alegle pai exemplar marishydo fiel e companheiro avocirc extremado sempre disposto a uma boa con A

versa entremeando um bom gole de cafeacute (de Piracicaba naturalmente) de grande coraccedilatildeo e catoacutelico fervoroso Dele sempre se ouacuteviram refe~

recircncias elogiosas como as de que era um cavalheiro irrepreensiacutevel bom irmatildeo fino no trato e no trajar Perdeu a visatildeo pelos anos de 1950 por problemas de glaucoma de forma irreversiacutevel mas sem nunca pershyder a feacute em Deus de que um dia voltaria a enxergar novamente acredishytando nos progressos da Medicina

i~(~PL1icu 1middotd_~Imiddot~divltl Il I~Imiddot

I~ CARTOacuteRIO no lEGIST10 CIVI nAS ____ bull PESSOAS N TURAIS

(SAUDE)~~~j Mattos Pedro Bento Alves Iilho

OJcIJI Mo

Certidatildeo de Oacutebito

l -C_~~ ~

Cccedildlflco lU ro 110 Upo ClL1llo dontm~IOI d 6bllel toglW~~o heJO

lrlrmlo de_=-_JCO_E~~~~0L r2C-middotmiddot

tu~o bullbullbull

~middot-middotcmiddotc~ii~Lmiddot~--~--middot-- ___ __ d Idod_ (P~__o_r~_ io 1 ~ ~ _~- ~_o_~-l_~_~ctgt_r___~_~_~3_1_ ---~f~~I~II_1 _d~ 11~CI_plr~_~L ~r_tc ) tri lo r_ ccedil~_~_ ~l~ A_(l ~iIrRL~c1lj)_n~9~~ 2~~~_=~~l_~Y~ ~ ~ ~ shy_0~_9 ~r~lrt _~S~ccedil(l_)IDlJnh A_~C)~_ll1 C-l [)~_l_ ~_~ 1 ~ 2 2shy1~24 ruieI(1 nmiddot)c no_o l(O~1J2~ I ~rll rJrll~I~~L~C 001 l~C

~i~S~~~=~~~~==--middot _-_ _-~ _~_~~~~~=~~~~_ he de bull_-~~R~lordf--~_~~i~l~_ ~Jllo C OtildeC dOlla Eite~lj_L~Uacute~~~o-)~~~~

i~~~~~~~~~~f~~~~~~~~~~~~~~~~~~middot~~~middot~~~~~ordm~hI c

~ldo ~u~l~~~9_~~clhc9~J ~_~l~~~~~~ g~~~i~iii~ vo bullbullbull- --

Fei

)

bull lOI

~ tj)J~~~~ltJ

ORlO CORUMBATAIacute

Joseacute Luiz Guidotti

o Rio Corumbataiacute nasce na Serra dos Padres no Municiacutepio de Analagravendia proacuteximo da cidade de hirapina a 800 metros de altitude acima do nivel do mar

Depois de percorrer 130 quilocircmetros chega-se a sua foz que se localiza nas proximidades do Distrito de Santa Terezinha no munishyciacutepio de Piracicaba onde suas aacuteguas se encontram com as do Rio Piracicaba a 410 metros de altitude acima do niacutevel do mar tendo um desniacutevel da nascente agrave foz de 530 metros que daacute a expressiva meacutedia de 3 metros por quilocircmetro Este iacutempressiacuteonante desniacutevel deve-se ao fato de sua nascente localizar-se no alto da serra seguindo em direccedilatildeo agraves planiacutecies Poucos quilocircmetros depois de sua nascente ele jaacute desceu mais de 200 metros pelas encostas das montanhas Assim quando passhysa por Analatildendia localizada a apenas 10 quilocircmetros da nascente sua altitude eacute de 684 metros acima do niacutevet do mar Dentro da cidade de Analacircndia existe o Salto Major Levy com mais de t5 metros de altura Depois de mais 12 quirocircmetros rumo ao Leste o rio passa pela ciacutedade de Corumbataiacute onde sua altitude eacute de 572 Sua foz esta na cota 470

Nos 130 quilocircmetros de extensatildeo suas aacuteguas banham quatro municiacutepios Analacircndia Corumbataiacute Rio Claro e Piracicaba

Seus afluentes satildeo pequenos coacuterregos ribeirotildees e riachos Apeshynas dois merecem destaque o Rio Passa Cinco que tem maior volume daacutegua que o proacuteprio Corumbatai) e o Ribeiratildeo Claro

O Corumbatai recebe as aacuteguas do Ribeiratildeo Claro pela sua margem esquerda que traz em seu leito muita poluiccedilatildeo das cidades de Rio Claro e Santa Gertrudes O Rio Passa Cinco tem aacuteguas muito limpas sendo afluen~ te da margem direIacutela Curiosamente a foz de ambos eacute proacutexima uma da ouira

As aacuteguas da nascente do Corumbatai satildeo limpas cristalinas e muito frias Apoacutes descerem a Serra dos Padres ou de hirapina chegam

bull Navcgador Fluvial com mais de 10 mil ~uil6metros percorrishydos pelos rios da BaCia -do Prashyt3 Escrilor com trecircs livros pushybli cados Aventura na Bada do Prata Navegan-do pclo Piracicaba e O Tietecirc Sem Seshygredos

a Analacircndiacutea com a mesma pureza da nascente Naquela cidade o COfIJmbalaiacute recebe esgoto domeacutestiacuteco Mas a natureza eacute proacutediga O pe~ queno rio apoacutes receber uma pequena carga de poluiacuteccedilatildeo segue rumo ao Leste caindo em cachoeiras passando por corredeiras serpenteando por mata cerrada Assim em poucos quilocircmetros ele se auto despoluL pois as quedas corredeiras provocam a oxiacutegenaccedilatildeo de suas acircguas e quando o rio se aproxima da cidade que leva seu nome estacirc novamente limpo e despoluido Mas o homem que eacute o pior dos predadores nova~ mente lanccedila mais esgoto domestico em seu leito O Corumbatai deshymonstrando uma teimosia iacutempar continua seu curso por densa mata caindo por cachoeiras e passando por corredeiras o que depura nova~ mente suas aacuteguas Quando se aproxima de Rio Claro estaacute novamente limpo com suas aacuteguas cristalinas Mas na periferia daquela cidade suas aacuteguas comeccedilam a ser minadas por aacuteguas densamente polllidas traziacutedas por pequenos coacuterregos que silo despejadas no leito cacircndido do Corllmbalaiacute Por mais que ele lute natildeo consegue mais manter-se limpo poiacutes a cada quilocircmetro um novo despejo de poluiacuteccedilatildeo acontece Pior ainda ecirc que ao entrar na zona urbana de Rio Claro tambeacutem rece~ be esgoto industrial lixo domeacutestico detritos e dejetos de vaacuterios matashydouros clandestinos Uma laacutestima

Na barragem da Usina de Corumbataiacute localiacutezada na saiacuteda de Rio Claro encontrawse a famigerada espuma branca que eacute detergente purol

O teimoso Corumbatai carregado de poluiccedilatildeo segue em frente tentando ganhar vida novamente mas j poucos quilocircmetros abaixo da barragem recebe mais poluiccedilatildeo aliaacutes a maior carga de poluiccedilatildeo de todo seu curso O Ribeiratildeo Claro lanccedila uma carga poluidora mortal no Corumbataf que natildeo tem mais forccedilas para nova recuperaccedilatildeo

Poucos quiacutelocircmetros ajusante da foz do Ribeiratildeo Claro a Pro~ videcircncia Divina determiacutena que um rio com aacuteguas limpas e com maior volume de aacutegua do que o proacuteprio Corumbatai deposite suas aacuteguas na~ quele rio que caminha moribundo Com o aumento do volume de suas acircguas a poluiccedilatildeo eacute diJuida c o judiado Corumbataiacute com a mesma teiacuteshymosia anterior segue rumo ao Piracicaba ganhando vida a cada quilocircshymetro

A montante da Usina Costa Pinto suas aacuteguas estatildeo relativamente limpasJustamente onde encontrase o sistema de captaccedilatildeo de aacutegua para abastecimentO da cidade de Piracieaba Mas em Santa Terezinha aconshytece tudo de nOvo O esgoto domeacutestico dos bairros de Santa Terezinha e Vila Industrial ecirc atirado em seu leito ao natural sem nenhum ripo de tratamento Soacute quc o Rio Corumhatai natildeo tcm mais tempo de se recushyperar jaacute que sua foz esta apenas a alguns poucos quilocircmetros Infelizshymente chega ao Piracicaba poluiacutedo

Para a cidade de Piracicaba o Corumbataiacute eacute de Suma impor~ tacircncia Todos sabemos que a poluiccedilatildeo do Rio Piracicaba estacirc cada dia maior Hoje 60 da aacutegua que serve a cidade de Piracicaba eacute originaacuteria do CorumbaraL Existe um projeto do SEMAE - Serviccedilo Muniacuteciacutepa de Agua e Esgoto que num futuro muito proacuteximo 100 da aacutegua a ser servida para a populaccedilatildeo de Piracicaba seratildeo do CorumbataL

A despoluiccedilatildeo do Corumhataiacute natildeo estaacute ~atildeo difiacutecil quanto a do Piracicaba Satildeo quatro cidades que o poluem Analacircndia Corumhatai Rio Claro e Santa Gertrudes Tratar esgoto de cidades pequenas e facil

e relativamenle barato Apenas Rro Claro vejo como o maior probte~ ma Mas ecirc preciso uma accedilatildeo imediacuteata Natildeo podemos deixar o rio morshyrer para depois tenlar ressuscitaacute-lo Vamo trata-io enquanto eSla co~ meccedilando ti doenccedila que eacute mais faacutecil e barato) A hora e agora

PLANTAS NAS RUAS DA CIDADE

Prof Guilherme Vitti

Sempre interessa a leitores amigos da histoacuteria de sua cidade conhecer as origens de certos costumes e fatos ligados a ela

Vejamos o que dizem 05 livros de atas da Cacircmara Municipal a respeito do plantio de aacutervores nas ruas da cidade

A primeira alusatildeo a esse assunto estaacute assim lavrada no livro de atas ndeg 10 da Cacircmara Municipal na sessatildeo ordinaacuteria de 11-10-1862

O sr Oliveira Leme indicou mais Que esta Cacircmara mande planshytar arvores como sinamomo e outras quaisquer pela beira do Rio Granshyde nO que diz rua encarregando aO arruador a fiscalizaccedilatildeo desta coloshycaccedilatildeo a fim de ficarem bem alinhadas e com distacircncia igual uma da outra e marcando o lugar onde deveratildeo ser colocadas assim tambeacutem planshytar-se ao redor do paacutetio desta matriz arvores de casuarinas ou outras quaisshyquer passou esta indicaccedilatildeo ficando o mesmo sr Oliveira Leme encarreshygado de todas estas obras sendo necessaacuterio fazer algumas despesas conshysultar a respeito com o sr Presidente Quanto poreacutem agrave plantaccedilatildeo ao redor do paacutetio da malriz ficou para dela ser encarregado Miguel Arcanjo Benicio Dutra consu[tando~se igualmente ao sr Presidente

Rio Grande eacute o Rio Piracicaba assim eacute chamado muilas vezes nas atds e papeacuteis da Cacircmara para distingui-lo do Rio Corumbatai e Itapeva

Arruador era a designaccedilatildeo do encarregado da demarcaccedilatildeo de lotes e propriedades publicas

ImagiacuteneMse na situaccedilatildeo atual se os vereadores ihjdos em le~

Vantar problemas e engendrar obras e refQrmas no munidpio se eles estariam aptos dispostos e capacitados em executa-los

Pensariam duas vezes antes de exigi-las das autoridades municipais O Miguel Arcanjo Senicio da Assunccedilatildeo Dutra eacute o nosso e o

mlis conhecido pintor de fama e autor de trabalhos pictoacutericos e proje~ tos de obras realizados nCSla cidade em tempos idos

o lrnbalho aludido foi executado pelo sr Oliveira [anlO assim que nltl al1 dt I I de abril lelnos que a obra custou Rs 193$600 denomishynando ~I beira do rio dccedil- -- Rua do Porto~ lnforlnandose tambeacutem que as plantas nagravel pegadas seriam replantadas pelo mesmo sr Oliveira Leme

QUlOlO ltl plantio de acircrvores feilo por ddadagraveo particular este soacute aparece em 1871 no livro de atas de ]871 O lttutor e Antocircnio Gomes de Souza pedindo autorizaccedilatildeo para plantar algumas aacutervores em frente a sua casa

No mesmo livro a R 141 v vecirc~se que 16 existia no muniacutedpio o importado cucaliplo planta com fama de poderes desinfetantes e forte aroshyma cuils florcs s~10 receptaacuteculos das abelhas Assim estaacute escrito na ata

O vereador Augusto Leitatildeo indica A Cacircmara em cumprimenmiddot 11 jfL iuas atribuiccedilotildees sobre higiene publiacuteca mande plantar o eucaliacuteptus iacutei pltdido pelo vltre(jjuacuter Dr Prudente de MOIaiacutes na Rua do Itapeva c bem assim que mande plalHal el11 toda a Rua do Pono margealiacutedo o rio

A (bano Augusto Leitatildeo apresentou a seguinte emenda ArborlLar o paacutetio o-om aacutervores agrave escolha da Cacircma(a e quanto ti arborizaccedillo GO paacutelio o Presidente nomeou uma comissatildeo para tratar drlsst serviccedilo c-onronne for cOJ1Vellicliacuteteacute natildeo soacute para crnbekzamento do paacutelio corno para a salubridade publica e quanto agrave plantaccedilatildeo de eucalipJs na Rua do porto resolveu a Cacircmaril encarregar o vereador Augusto Leilatildeo pllra tratar e concluir o serviacuteccedilo sob sua inspeccedilatildeo poshydendo o mesmo fazer as despesas necessaacuterias Tudo foi aprovado

Observemiddotse que o cuiacutedado COlll a sauacutede puacuteblica jaacute era mateacuteria dI nossos antepassados legisladores camarados dando um quinau nos alU31S ecologislas

HYMNUS PIRACICAIlENSIS

Versatildeo latiacutena por Guilherme Viacuteui

In desiderio ptmgenle mortis - Ingratum fatum plocul ale In gemitu maesto tenninc lullo Vivo in deserto posqum migravi

Piracicaba quam adoro lanlUm Foriblls plena deliacuteciae plcna Nemo concepi dolorenl magnum Filiacuteiacute distantis slIspi(ando te

In alio loco qunlis SOrS vaiei Praclero 1ll0rlCIll nOll longe a te Agreslts amo ztlltjue horizonles Cnelumque montcs quo) hinc sunl

Nisi exteros viacutedeo amnta e- una Habens le prope quod perdidi __ Parum se faverH cum tu) laetitia Qllam amo tantun a meu nalali

Obs r~ mantida a cadecircncia musical dos versos portugueses

CONSELHO UNIVERSITAacuteRIO SESSAtildeO ESPECIAL

PROTOCOLO DE INTENCcedilOtildeES shyCURSO DE MEDICINA

PREFEITURA MUNICIPAL DE PIRACICABA E UNIIVIEP

280396 -14h30

PALAVRA DO REITOR PROF DR ALMIR DE SOUZA MAIA PARA A CERIMOcircNIA DE

ASSINATURA DO PROTOCOLO DE INTENCcedilOacuteES - PREFEITURA MUNICIPAL E

UNIMEP SOBRE CURSO DE MEDICINA

Quando na deacutecada de 70 o ex-Reitor Richard Edward Senn assinou como primeiro ato ap6s sua posse a nomeaccedilagraveo de uma comis~ satildeo especial para estudar os encaminhamentos relativos agrave criaccedilatildeo de um Curso de Medicina na Universidade Metodista de Piracicaba apro~ vado pelo Conselho Universitaacuterio e Conselho Diretor em 1978 tanto a Universidade como a cidade certamente natildeo imaginariam que quase duas deacutecadas teriam de ser vencidas para que o desafio viesse a ser enfrentado definitivamente

Hoje o relomamos de maneira forma e efetiva Natildeo apenas comO fruto de novos desafios acadecircmicos pois estes jaacute povoaram o pioneirismo e o impelo dos prlmeiros anos da UNIMEP Mas novamente como um desafio lanccedilado pela proacutepria cidade que natildeo poderia ser ignora do pela Universidade mesmo que ela o desejasse E o faz desta feita de comum acordo com a Prefeitura Municipal que assume parte da responsashybilidade no processo de criaccedilatildeo do curso devendo ser acompanhada em seguida pela Cacircmara Municipal e outras entidades representallvas

Em um paiacutes 110 qual o caos l1a atilderea da sauacutede natildeo se cinge mais agraves manchetes dos Jornais mas pode ser sentido pelos cidadatildeos comuns que se defrontam no seu dia~a-dia com a escassa infraestrutura hospishyla(ar com a precariedade do atendimento c em alguns ~ugares ate mesmo com o conhecimento minimo de procedimentos de higiene e prevenccedilatildeo de doenccedilas a possibilidade do surgimento de um novo Curshyso de Medicina deveria ser motivo de aplausos e comemoraccedilotildees

Neste momento em que a UNIMEP rormaliza seu propoacutesito de ajudar a criaccedilatildeo de um novo Curso de Medicina eacute necessagraverlo que se firmem algumas balizas para sua diacutescussagraveo e implementaccedilatildeo

Em primeiro lugar a UNIMEP natildeo pretende ter simplesmente mais um Curso de Medicina no paiacutes Neste ponto fazemos coro com as

entidades representativas da sauacutede que vecircm defendendo a restriccedilatildeo da crinccedilatildeo de novas faculdades que apenas ll1uhipliacutequem o nuacutemero de vagas oferecidas mas natildeo garantam a qualidade exigida para a forma~ ccedilagraveo dos novos profissionais Acreditamos na responsabilidade que deve rtvesir cada imHituiccedilatildeo de ensino que se proponha a formar novos 11eacuteditos profissionais que liacutedaragraveo com pessoas com o bem maior que eacute a vida c neste aspecto podemos nos apoiar no creacutedito que acumulashymos em nossos 20 anos como Universidadi numa histoacuteria de avanccedilos c qualificaccedilatildeo acadecircmicos de apoio acirc pesquisa de definiccedilatildeo e atuaccedilatildeo dada na aacuterea da extensatildeo e em especiaL a experiecircncia desenvolvida nos cursos da arca da sauacutede ao longo dos anos~ a qualidade de seu cor~ po docente de seus programas de suas instalaccedilotildees o padratildeo de aten~ dimento podem ser comprovados e referendados pelos iacutenuacutemeros alushy110S t paciemes que jaacute passaram pela Cliniacuteca de Fisioterapia Farmaacute~ ela-Ensino Serviacuteccedilo de Psicologia e desde a ultima semana pelos que comeccedilam a ser atendidos na Cliacutenica de Fonoaudiacuteologiacutea Aiacutenda maiacutes llluios de nossos ex-alunos silo hoje profiacutessionais na direccedilatildeo de cliacutenishycas hospitais consultoacuterios quadros de destaque em aacutereas acadecircmicas em vaacuterias partes do Pais

Neste contexto e na perspectiva histoacuterica com a qual trabalhashymos aprendemos tanto a relativizar Quantu a pOlentializar definiccedilotildees estruturais desta envergadura O que significava criar O Coleacutegio Piracicabano no fina do seacuteculo passado alguns anos antes da Proclashymaccedilatildeo da Repuacutebica Como avaliar no filla do seacuteculo a decisatildeo da Instituiccedilatildeo tomada em 1964 de iniciar processo de implantaccedilatildeo da Universidade com a criaccedilatildeo de seus primeiros cursos superiores O que significaraacute a implantaccedilatildeo ou natildeo de um curso de Medicina em Piracicaba no proacuteximo milecircnio Devemos estar presos estritamente agraves questotildees conjunlurais de nossos dias para tomar tal decisatildeo ou nos anteciparmos ao futuro e planejar novos tempos

Ponamo pensar um Curso de Medicina para a UNIMEP sotilde seracirc possiacutevel dentro de riacutegidas exigecircncias de nossa Poliacutetica Acadecircmica onde ensino pesquisa e extensatildeo se integram no colidiacuteano C indiacutecam O perfil de uma Instituiccedilatildeo na qual qualificaccedil-agraveo e comprometimento se agre~ gam num compromisso uacutenico Estas exigecircndas nos remetem a este Proshytocolo de Intenccedilotildees que ultrapassa ateacute mesmo as pessoas hoje responshysaacuteveis pela direccedilatildeo da Prefeitura da Universidade das entidades reshypresentativas da cidade Firmamos neste documento um compromisso maior entre Universiacutedade e O Executivo Municipal pelo qual este as~ SlImc a responsabilidade de viabilizar um hospital que possa se consshytruir em espaccedilo qualiacuteficado para o aprendizado meacutedico e para prograshymas de residecircllda que credenciem o curso m Piracicaba como um dos melhores do pais Este esforccedilo de se instalar O Hospital Universitaacuterio natildeo sera bem sucedido sem o financiamento do poder puacuteblico e tamshybeacutem sem o apoio profissional dos medicos suas entidades de classe hospitais ambulatoacuterios pronto-soccedilorros e outras unidades de serviccedilo agrave sauacutede

Em segundo lugar eacute importante frisar que o surgimenlo de um Curso de Medicina na UN1MEP ccedilom todo o seu carater social sobreshytudo nesle Quadro que O Pais atravessa natildeo se constituiraacute em soluccedilatildeo para o equacionamcnlo do problema da aS_jistecircncia medica e da sauacutede na cidade e regiatildeo Seraacute certamente um suporte para dar sustentaccedilatildeo a

projetos maiores envolvendo outros oacutergatildeos a quem compete por defi~ niccedilatildeo a responsabilidade por tais atendimentos Sua finalidade seratilde aleacutem de acadecircmica marcada pelo cunho social e voltada aos novos padrotildees do exercido da medicina o que inclui necessariamente o aten~ dimento e acompanhamento meacutedicowhospitalar como direito de cidadania

Cremos em terceiro lugar ser necessaacuterio neste momento hisshytoacuterico reafirmar o entendimento da Universidade de que tais proces~ sos de avanccedilos soacute se fazem de maneira participativa e coletiva Aliaacutes temos enfatizado que o desafio de criaccedilatildeo e implantaccedilatildeo de um middotCurso de Medicina em Piracicaba soacute seraacute vitorioso se nesta luta houver a eontribuiccedilatildeo da Prefeitura Municipal da Cacircmara dos Vereadores da classe meacutedica e de outros oacutergatildeos representativos da sauacutede assim como de outras instituiccedilotildees e lideranccedilas tanto poliacuteticas como cientiacuteficas da cidade Natildeo se trata de plantar competiccedilatildeo e concorrecircncia Certamenshyte o surgimento de um Curso de Medicina traraacute tambeacutem benefiacutecios acirc classe meacutedica que passaraacute a ter acirc sua disposiccedilatildeo maior rapidez na atualizaccedilatildeo de suas especialidades maior envolvimento em aacutereas de docecircncia e de pesquisa e a ampliaccedilatildeo das possibilidades e diversificashyccedilatildeo do mercado de trabalho Muitas foram as cidades beneficiadas por esta experiecircncia de conviacutevio com um Curso de Medicina e com o temshypo acabaram se tornando centros de referecircncia em termos de avanccedilo e pesquisa de novas teacutecnicas abrindo~se a novas aacutereas do conhecimento e de atendimento e recebendo inclusive financiamentos especiais para programas pioneiros

Eacute nesta perspectiva e dentro desses limites que esperamos seja entendido o Protocolo de Intenccedilotildees entre Prefeitura Municipal e Unishyversidade Metodista de Piracicaba Trata-se de um documellto histoacuterishyco mas que apenas inicia um longo processo com a definiccedilatildeo das alshyternativas baacutesicas para que as duas entidades possam cooperativamenshyte enfrentar o desafio que foi proposto pela proacutepria comunidade local Seraacute uma luta aacuterdua repleta de exigecircncias da burocracia educacional e da aacuterea da sauacutede com etapas demoradas e que precisaratildeo ser cumprishydas para que novas geraccedilotildees possam se beneficiar de seus resultados Natildeo eacute possiacutevel se imaginar que este protocolo viabilize em curto espashyccedilo de tempo o Curso de Medicina Mas seguramente ele se constitui em um primeiro passo para um projeto de longo prazo que se trabalhashydo de forma seacuteria persistente e constante certamente poderaacute atender aos sonhos desafios e necessidades da cidade e regiatildeo na aacuterea da sauacuteshyde Finalmente cabe-nos registrar neste documento o agradecimento formal da Universidade Metodista de Piracicaba ao Sr Prefeito Munishycipal Antonio Carlos de Mendes Thame e a toda a sua assessoria que permitiu a concretizaccedilatildeo dos entendimentos entre UNIMEP e Executishyvo De igual maneira registramos os esforccedilos poliacuteticos anteriores a estes anos pelo qual outros representantes piracicabanos a niacutevel do Executivo e do Legislativo participaram deste processo que ora se forshymaliza Natildeo poderiacuteamos ainda deixar de agradecer aos atuais vereashydores a entidades representativas e de classe que vecircm nos incentivanshydo a avanccedilar nesta lula e tambeacutem a comunidade acadecircmica da UNIMEP que se dispocircs a enfrentar mais este desafio que exigiraacute muishyto trabalho dedicaccedilatildeo e competecircncia

Sabemos entretanto que mais do agradecer cumpre-nos nesshyte momento manifestar nossa esperanccedila de que LOdo este apoio se forshy

laleccedill e conlinue cada vez mais se consubstanciando num movimento de IlHa por Piracicaba e regiatildeo Porque este Curso de Medicina mais do que da UNIMEP sern um curso de todos noacutes da proacutepria cidade e por que natildeo dizer da regiatildeo

Piracicaba 28 de marccedilo d~ 1996

Almir de Souza Maia REITOR

A DIALEacuteTICA DO SABER

M Dulce B Bergamin

Desde quacutee se constllulU como espeacutecie distinta dos demais primatas seus ascendentes o Homo sapiens sapicns (o duplo distlnshygue~o dos demais sapiens Como o neanderthalenSLs por exemplo) tem ido uma hiacutestoacuteria evolutiva que se caracteriza pela busca e pelo desenvolvimento do conhecimento Isso se expliacuteca pelo fato de ser ele como jaacute afirmara Aristoacuteteles um animal racional isto eacute um primata dotado de razatildeo na verdade o uacutenico assim constituido entre os primatas

Por ser racional o ser humano tem necessidade do conheciacutemen~ to que lhe serve de alimento tanto quanlo os demais alimentos que sustentam o seu organismo Necessita do conhecimento para alimentar o espiacuterito assim como o corpo precisa de proteiacutenas e outras substacircncishya fisicQ~quimiacutecas que lhe garantem a integridade fiacutesica E por essa razlo que o homem moderno dedica-se agrave construccedilatildeo da ciecircncia que se desenvolve acompanhando de certo modo a evoluccedilatildeo da espeacutecie A evoluccedilatildeo do pensamento complementa a bioloacutegica

Entretanto tendo se organizado como pane integran1e do SiSM

lema cultural que a humanidade preserva como patrimocircniO a ciecircncia adquiriu autonomia e passou a determinar seus proacuteprios rumos Em outras palavras adquiriu poder perante os demais setores da ltultura Este foi um fato hisloacutericcedilo relevante que trouxe grandes esperanccedilas para cientistas e natildeomiddotcientistas mas trouxe tambeacutem ilusotildees e enganos al~ guns ainda natildeo corrigidos

Entre esses enganos podemiddotse citar aquete que levou acirc crenccedila de que a ciecircncia podia estabelecer verdades absolutas e eternas A vcr~ dade cientirica era indiscutiacutevcl iitirmavam muitos Nos uacuteltimos seacutecushylosjulgaram outros que a preacute-histoacuteria da ciecircncia tivesse terminado no seacuteculo dezessete e em 1900 os fiS1COS chegaram a acreditar que a sua ciecircncia estivessc quase completa

Conquistas posteriores a essas datas mostraram os erros de tais crenccedilas Os proacuteprios fiacutesicos iniciando pesquisas em novas direccedilotildees trouxeram a ruina aos antigos dogmas em que tinham ateacute entatildeo acredlshywdo E hoje no final do seacuteculo vinte escreve Edgar Morin que a preacuteshyhistoacuteria das ciacuteeacutencias ainda natildeo terminou

Essas aparelHes contradiccedilocirces demonstram que a histoacuteria do saber humano ecirc como suas outras conquistas uma construccedilatildeo progresmiddot siva Evolui agrave medida que estabelece bases soacutelidas para consolidar os efeitos anleriacuteores mas preciacutesa estar constantemente revendo seus prinshycipios reconsiderando-os a pari ir de avaliaccedilotildees sistemaacuteticas

Atualmente jatilde se generalizou entre os cientistas a convicccedilatildeo de que eacute sua arefa elaborar natildeo um saber absolUlo fnas apenas teorias que embora respondam de modo satisfatoacuterio as questotildees formuladas satildeo refulatildevelS Em outros termos teorias cuja validade possa ser deshymonstrada atraveacutes de dados apropriados mas que seratildeo rejeitadas quanshydo fhi dados assim eoigirenL

Sabemiddotse hoje que a teoria cientiacuteficn eacute sempre provisoacuteria e nunshyca definitiva Mais cedo ou mais tarde seraacute Subsliwida dando lugar as teorias mais amplas precisas ou mais completas O saber clen[ifico indica p0ssibilidades por isso conteacutem sempre certa dose de incerteza Esta cOllstilUi para o cientista um componente do trabalho que realishyza cabendo-lhe a tarefa de lidar adequadamente com ela

A correlaccedilatildeo cieacutenciasaberlignonincia eacute outra contradiccedilatildeo ain~ da natildeo inteiramente resolvida lIudiram~se os cientistas com a crenccedila de que o progresso da ciecircncia teria como consequencia a ampliaccedilatildeo do saber e a erradicaccedilatildeo da ignoracircncia EntrelanlO veriacutellca-se que paralela~ mente ao progresso dos conhecimentos ocorre o progresso da iacutegnoracircncia

Uma vez que o conhecimento ampliado pelo avanccedilo da ciecircncla natildeo se diacutesrribui de modo igualitaacuterio no meio social mas permanece concenlrado entre poucos corno as demais formas de riqueza a socieshydade vem assistindo ao crescimento da ignoracircncia Eacute cada vez maior na sociedade ccedilontentporatildenea o comingente popuacutelacional que 020 tem acesso ao saber cientifico vlvendo agrave margem dcssse processo e dos benefiacutecios que ele oferece agrave vida humana

Entretanto sob o ponto de vista eSlrito do proceder cientiacutefico reconhecer a proacutepria ignoracircncia e a incerteza constituiacute progresso como nota o alllor citado Edgar Morto Ressala que fi proacuteprio cotlheciacuteJ11en~ to longe de eliminar a ignoracircncla gera desconhecimento e incerteza e loda soluccedilatildeo gera nova questatildeo Esta e ltI dialeacutetica do saber que se mcsc(a COlU a dialeacutetica social para sugerir rumos novos agrave humanidade em buscltl de um progresso compartilhado

A realizaccedilatildeo de uma atividade cie1ltiacutefica crescentemenfe aprJshymoradltl constilui para qualquer povo oporldnidade de desenvolvimento sob todos os pOIHOi de vista Por~1l lequcL para eretivlT~sc a demoshycratizaccedilatildeo do saber Esta por sua vez esige a democracia sociacuteal que socirc se cuacutellcnli7n atraveacutes da educaccedilatildeo bel1I11ltlIOr e condiccedilatildeo necessaria da ~voluccedilagrave) intelectual do ser humano

Como a Histoacuteria demonstra ecirc atraveacutes da educaccedilatildeo que as po~ pulaccedilotildees evoluem e conseguem atingir eSlaacutegios superiores de desenshyvolvimento tanto sob o ponto de vista do desempenho coletivo como individuaL 11O interIor dos grupos nacionais Oll de unidades menores c01l1unitarii1s por exemplo O processo educaCionaL alem de elevar o

niacutevel de atuaccedilatildeo de indiviacuteduos e grupos no meio social possibilita o acesso cada vez mais ampliado agrave atividade cientifica constituindo ainshyda garantia de qualidade no seu desempenho

Fonte Morin E 1996 Ciecircncia com consciecircncia Rio de Janeiro Bertrand Brasil

o ALFABETO ESPANHOL

F Pimentel Gomes

Tudos noacutes brasileiros s3bemos como suo semelhantes o jdio~ ma Espanhul (lambecircm chamado Castelhano) c o Portuguecircs Mas ao lado de wnlas semelhanccediliacuteJs hatilde tambeacutem diferenccedilas noulveis que con~ vem conhLter A primeira delas e o alfabeto que tem no Portugueacutes~ 23 lelltlS alem do k do w e do y lambem usados em COlilrastt tom 29 nO Cnaelhano lt b~ c cll d e f g h j j k I 11 m n fi o p q r rr s t u v s y z Por exemplo a palavra charada que se pronuncia tcharada natildeo se ellccedilontra na letra C do dicionaacuterio mas na letra CH (tchecircL (lll~ vem logo depois Analogamenle a palavra lIave (chave) natildeo se encontra na lelnl L do dicionaacuterio mas logo a seguir na letra LL

Saliente-se tambecircm que as lelras do alfabeto silo femininas no Caslclhano la a la b la m etc e natildeo masculinas como na nossa lillgua

Na pronuncia a diferenccedila maior esta nas vogaIs Enquanto o Portuguecircs do Brasil apresenlil 17 vognis diaiacutelJas o Espanhollem ofishycidmclHe Ipenas doco a ecirc i ocirc u Natildeo exis1em pois no linguajar argentino ulllgllaio eacute paraguaio os sons vocnliacutecos agrave ecirc r otilde uuml eacute Oacute

11 Na pratildetica lalvcz por inllu(gtncia brllsifeifa a siacutewaccedilftuacute natildeo eacute bem essa nm paises vi7inhos 0135 Ila veacuterdadc o ouvido cnstelhano nagraveo distinguI ecirc ele lt Ocirc de Oacute e natildeo reconhece vem as vogais nasais A poshybrezltI n1Cnlica do Castelhano eacute na minha Opiliatildeo o que [orna TInis dificil parn eles aprender o r)onugllecircs do que para noacutes entender o Espanhol Tambeacutem lhes dificulta o aprendiwdo do Inglecircs e do Francecircs

QUltlnIO hs consowlis O j eacute sempre gutmiacutelL com o som do H no Ingles ou o do R inicial da nossa lfngua Por eemplo jaboacuten (rabocircn) = sabatildeo jefe (reacutefe) chefe jOyl roacuteja na Argentina rotildeia na Espnnha) Tnmbem o G (cujo nome e recirc) lem som gUUr31 iacutellHes de E e do I gema (rema) gema gente (reme) gente giro (rira) ordem de pagamenshy

to A letra H se chama hache que se pronuacutencia atche o J eacute jota (roacuteta) O K eacute kapa o X ri equis o Z e zeta o Y e i griega o N eacute efie (enhe) e substitui o nosso NH nino (ninho) = menino O R se chama gtOer e u RR se denomina erre ao passo que Q se diz cu

E importante a pronuocia da letra LL telIe) que corresponde ao 00550 J l1a Argentioa ealle (caje) = rua maS soa cOmo Ih na Epanha ealle (calhe) = rua e como I no Meacutexico caBe (calei rua Eacute importante tambeacutem a pronunciacutea do Y que soa como uacute noSsu J n1 Argentina e no Uruguai e como I na Espanha Por exemplo )0 (eu) 1

Mayo (maio mecircs do ano) que se pronunciam jocirc e majo em Buenos Aires c iocirc e maio em Madrid

No EspanhoL a letra S esempre sibilante nunca soa como o Z do Portuguecircs Por exemplo casa (casa) se pronuncia clssa beso (bei~ jo) se diz becircsso Por outro lado o Z natildeo equivale ao Z brasileiro pois soa mais Oll menos como o nosso ccedil (ce cedilha) Assim plaza (praccedila) se pronuncia aproximadamente pinccedila c riza (giz) se pronuncia ticcedila

O ul1ico acento do Espanhol e o agudo como em cafeacute mas o som do E continua fechado cafecirc

As letras B e V praticamente natildeo se distinguem no Castelhano geralmente se pronunciam como se fossem sempre B Por exemplo nl$O

(copo) se diz basso Para distinguir essas lelras na linguagem falada os argentinos chamam o B de be larga (be comprido) e o V de be corla (be curto)

CONSTRUCcedilOtildeES RURAIS COLON IAIS NO

QUADRILAacuteTERO DO ACcedilUacuteCAR ESTADO DE

SAtildeO PAUL01

Celso Lago Paiva 2

Resumo

Analisadas edificaccedilotildees rurais conslruiacutedas no quadrilatildeero do accediluacutecar paulista entre meados do seacuteculo XVII e mendos do XIX consshytaloU-Se a presenccedila de diversas caracleristicLls comuns consideradas primiacutelivns como o predomiacutenio da tecirccniciacutel da laipamiddotde-pilatildeo vergas reshylas balauacutestre colon1ais telhado em quatro aacuteguas e beira largo suporshytado por cachorros A partir da introduccedilatildeo da cultura do cafeacute ainda no segundo quartel dos oitocentos as conslruccedilotildees passaram a incorporar diversas aheraccedilotildees cOllstrutivas em teacutecnicas e em materiais como a eliminaccedilatildeo do beiral mullipliacuteccedilaccedilatildeo das aacuteguas e ereccedilatildeo de paredes de alvenaria de tijolos

PltlI-Iras chac Histoacuteria da teacutecnica - Satildeo Paulo ~ Quadrilaacutetero do A~lJcar - Engenho - Taipa-de~pilatildeo - Taipocirc-de-matildeo - Alvenaria

Agradecimentos

o alltor ltlgragravedece agraves pessoas que o auxilillrarn nas pesquisas para esW trabalho Antonio da Costa Santos PUCC Campinas Ema Elizabelh Rodrigues Camilo CMUUNICAMP Campinas Nilson Car doso de Carvalho Fund Proacute-Memoacuteriacutea Indaiatuba Paulo Seacutergio Monteiro da Costa Jaguariuacutena Marcelo Cariacutecol laralham Pref Mun IndnLatuba Dr Julio Roberto Katinsky FAUUSP S PaulQ Elizeu Meschiacuteari Pref MUL Americana Mi1ria luiza Silveira Pinto de Moura CelA Campinas Ora Mar1 Therezinha Gerrnllno Perccin IHGP Piracicaba

J) ContribUIccedilatildeo rI 1 Progrllm de Publicaccedilotildees Grupo de Estudos de Histoacuteria da TCcnicll ((ltUHO de Mernoacuterja Universidade Estadual de Campinas

2 Soacutecio COHespondeme do lHGP Illembro do Grupo de Estudos de Hisoacuteriltl dltl Teacutecnica Endcr~Ccedilo Caixa Poswl 91 Piracica~a SP 13400middot970

Introduccedilatildeo

Poucas construccedilotildees coloniais restaram no Estado de Satildeo Pau~ lo Muitas das sobreviventes foram tatildeo deformadas por reformas qult dificilmente se poderia ter ideacuteia de sua feiccedilatildeo original

O autor analisou edificaccedilotildees (incluindo engenhos) encon(ra~ das 110 chamado quaddlaacuteleotildeo do accediluacutecar (Pe1rom~ 19687-8) itrCiI

compreendida enlre Sorocaba Piracicaba Mogj~Guaccedilu I Jundiacuteaiacute onde entre 1765 e 1851 desenvolveu-se a culTUra da cana-de~accedilucar responsacircd pelo primeiro ciclo econocircmico produtivo que a Capiacutetania conheceu

Caracteriacutesticas das construccedilotildees coloniais na regiatildeo

A anaacuteliacutese da~ construccedilotildees antigas ~ohreYiYenlti incluindo urshybanas permiliu sua carClerizltlccedilagraveo com base em elementos comuns conshysideradas primitiacutevos (exemplificados na Figura J)

l Paredes meSlras erguidas de taipa-dc~pilatildeo espltcialmcnte nas edificaccedilotildees mais antigas COm alicerce na mesma teacutecnica ou mais raramenle de nlvenaria de pedras (diabatildesfo ou granito Tulha do Proshyenccedila em Campinas) Certas edificaccedilotildees mais recentes (atilde no prtlHeiacutero quanel dos oitocentos) incorporaram a [~cnica da laipa-de- 111~o messhymo nas paredes mestras com mureta de vedaccedilatildeo de alvenaria de pedrns e H1US-a-pique de estipes de palmilo (Eulerpe edulis AreC3ceae Casa do Povoador em P~ractCab3)

2Beirallargo (060 m a 100 m) amparado por cachorros (com discreto entalhe na extremidade ou lisos) O sistema dt ancoragem dos cachorros nos caibros era muito variaacutevel natildeo havendo identidade nesshyse p3niacutecular entre quaiacutesqueacuter conStruccedilotildees sobreviventes (Paiva 1996 17) Geralmente uma peccedila independenle (3 acircncora) unia a cxtr(middot midade interna do cachorro atilde retranca apoiada sob o caibro OUlro sls~ tema mais primitivo fazia 05 cachorros passarem por orifiacutecios justos escavados no protildeprio frechaI o que dispensava mais ancoragem O forro de taacutebuas (guarda~poacute) era disposto entre os cachorros e as telhas

3Planamiddotbaixa retangular fechada

Construccedilotildees rurais coloniais no quadrilaacutetero do accediluear Estado de Satildeo Paulo

4Telhado de qualro aacuteguas rigorosamente desprovido de rincotildees armado por terccedilas que suportavam caibros com sambladura basal no frechai interno (ou apoiados sobre este sendo cortados sobre a parede) sem o uso de tesouras a terccedila da cumeeiacutera apoiala~sC por esteios sobre frechais de paredes mestras O ripado era de fasquias dt estipes de juccedilara ou palmito Euterpe edulis) A madeira era desdoshybrada com machado posleriormente com traccediladores sendo tardio o emprego de serras dacircgua O acabamento era feito com enxoacute

(jVergas relas ou mais raramente em arco abatido Inais co~ mum na regiatildeo iwana vergas ombreiras e peitoris liacutesos sem entalhes de madeira

7Janelas parcas e com frequumlecircnciacutea providas (se no teacuterreo) de grades de balauacutestres verticais de seccedilatildeo quadrada e dispostos com as

quinas voltadas pMa fora denominados balaustres cOloniais (Paiva 1196 l-O Escuros COniO ufllca vedaccedilatildeo basculando por gonzos O IlIacutelshymero de jmdns por aposento aumentou cuacutensisentemCHe com o tefn~ pn chegando ao matilde-imo jaacute no primeiro quartel dos oilocenios (Casa~ fno d~l Ilau Preto Indaiawba Figura 3)

Sll1ptamaccedilagraveo em plataforma alerrada com a fachada princishypal vnlwda pf1ra o d~clive nUl1ca longe da aacuteguil corrente Os engenhos sempre se urilltaram d dsniveis elHre ltlS diversas plantas de produshyccedilatildeo ll1e~mo em uacutenico ediriclo

9 Piso de terra apiluacuteflda Ao conjunto dl$sas caracterislicas JiagnoacutesrlcltlS dellomlno Pu~

ido colonial de construccedilatildeo aplicaacuteeI tslritillHcnle apenas nessa reshygi[w e ecircpoca Certos detalhes construtivos proacutepriacuteos de edificaccedilotildees rushyrais anieriacuteor~$ a 176S IlUllca foram uliliacutezadas lia regiatildeo durante o ciclo do accediluacutecar como cOl1vNsadltras nas janelas coices para bascolaccedilatildeo das Ilvflsduras padieiras (forro inferior do sobrearco capiaccedilado ul1ishydo com verga em peccedila IInica) e cachorros decorados

A arte aparen1emente natildeo eacutelllrava lia cogitaccedilatildeo dos canSCrJJlOmiddot n5 civis Illloniais mas alguns lJatamenl0S de detalhes canstrutiacutevos POlIl~llI hoje certo npeo esteacutetico Nota-c o ritmo das aberturas na t1ehada do casaratildeo do Pau Preto em lndalluba SCllrlO as janelas nushymerosas (doze em 35A 1)1 de fachada Figura 3) providas de ballnistres cololliltlis gerando viva impressatildeo de movimento para quem se apro-ishyma (dono jn mencionado por Andrade 196589-90 para a liSO desse tipo de grade no controle dinacircmico da ilLminaccedilnuuml interna) Discreta inlcnccedillo d~coraivl) revela~se no entalhe simples da citn~midnde distai dos tachorros (cujo desenho padragraveo lllOslr3-se na residecircnda jesuiacutetica de El1lbu) no adoccedilamento das colunas dos alpendres e no desenho dos aacutebacos dessas niesmas cohmas sustentando os fnchais O cntalhe tcr~ mina das vergas e soleiras das janelas do engenho da Fazenda Atibaia (Figuraol eacute eminetHemenle decorativo em seu iacutendividualismo Enconshytram-gte na rcgino exemplareslardiuacutes de ralTo-mineiro protetores COI1shy

Im os rigores hibernais mas por natureza oecaralivos

CaslIs de trlldiccedilatildeo bandeirista

Algumas grnndes Casas de rnorada iluanas scguem o partido de tradiccedilatildeo bandeirisla (K3Iinsky 1972 1976) trnzendo dos seiacutescentos caracteriacutesticas bem definiacuted3s mas jaacute em plena evoluccedilatildeo modificadora faixl fronleira com alpendre ao cenlro ladeado por um cocircmodo em (nd Jxlremidade com portas para esse preloacuterio frechai no alpendre suslImado por duas Ou maiS colunas oitavl1Jas de madeira de base qua~ drada deposito sobre forro dI 13buas cm um ou mais cocircmodos pareshydes 1hSlras dt latpa-de-pilatildeo salatildeo central por detraacutes do alpendre coshy11tmicando-sc CO~) os detn~is cotildemodos e lt1lingilda a fachada traseira h-Ihado di qUtllrO ou d~ duas iguas (Iendendo n incorporar anexos geshyradores de rincotildees)

A casa de tradiccedilatildeo bandeirista de Icvelilccedilatildeo mais reeente (Enmiddot genw~d Aacutegua) fOf descoberta no l1l1nicipio dc lndaintuba (Paiva 1996331~33) e c propriedade do municiacutepio Muito bem conservada

UplSilf de diversas aleraccedilotildees estaacute sendo ~xallstivall1ente pesquisada POSSiliacute di1llensotildees maiores que a maioria das casas desse partido vershy

1 Esse mesmo tipo dt grade ocorre IJt 3titig1S cnngtlruccedilte~

I3ponC~lS pais visiluhl jfl cln 1gt42 pelos )amiddotlwntc~ de PorshylugaL Paulo S 1 COHil lntogtl[ou cmcnw Idilllico (Il~tlra n f13 Idlldc tc Yltmaguchi proircia dt mcsmo nome essa regIatildeo leve longo com lO com l1lVcgadorc5 e jcsuitas plrttlgUlt~lt5

gas retas telhado d~ duas agravegU3S (embora existam indicios como oitotildees de alvenaria de adobes de que originalmente teriam sido qualro 3S

aacuteguas) e dislribuiccedilllo em dois lanccedilos de cocircmodos A restauraccedilatildeo t1 rLj~

ccedilatildeo proacuteoIacutema acirc original parece plenamente realizaacuteveL

Construccedilotildees poacutes-bandeiristas

o partido dito de tradiccedilatildeo bandeirista natildeo alcanccedilou o secircculo XJX lI1a$ desde meados dos seteccedilenlOS sua rigidez f01mal foi sendo relaxada permitindo souccedilt)es ateacute entatildeo desconhecidas ou pouco ulilishyzadas como tehados de duas aacuteguas anexos que exigiam rincotildees no tratamento do telhado (casa do Quinzinho em $oroc3ba) vergas em aro abatido (casas das fazendas ituanas e agrave alleamclHO das paredes internas (O que reneiiu na altura impressiva do peacute-direito maacuteximo do pretoacuterio de ateacute mais de cinco metros como no Engenho~dAgllltJ em Jndaialuba) Os pretocircrios foram transformados em varandas pelo fe~ cna01enlo completo da fachada principal (casa do bri~adcro Tobiacuteas no distrito sorocabanQ do mesmo nome Lemos 19amp430~34) Acredito qll pesquisas futuras revelaratildeo outras mais Cdificaccedilotildees que represenshytem estaacutegios de evoluccedilatildeo desias casas para as construccedilotildees mais livres que as sucederam

A grallde casa do Proenccedila ao lado da Tulha em Campinas datada do iniciacuteo dos oitocel1los (Antonio da Costa Santos com pes) nemplifica essas construccedilotildees com elementos lTIodernizantes raixa posterior transformada em um recinlo pretoacuterio fechado piso assobradado incorporaccedilatildeo da novidade das camarinhas (q(lt se vulgashyrizariam com o cafeacute) janelas desprovidas de balauacutestres uso intensivo de fermgens Essa grande edificaccedilatildeo conserva soluccedilotildees arcaicas C01110

a planta nitidamente bandeirista com a faixa fronleira com seus Lrecircs recintos e o telhado de quatro aacuteguas (com ripado de fasquias originais de estipes de palmito) O grande pone e o pc-direito elevado la pre~ nunciam os solares do care

A seu lado ergue-se a chamada Tulha do Proenccedila (Figura I) mais antiga tambeacutem recuperada e consolidada pelo proprietagraverio Sell programa original eacute desconhecido De grandes dimensotildees com divisatildeo transversal hoje inexistente (mas cujo alicerce em tiacutelipa~de-piacutelatildeo Ioi revelado por prospecccedilotildees pelo prOprieHriacuteof moSlra envasaduras orishygnais apenas na fachada prillcipol Uma janela mostra as samblndllras diacutes grades em diagonal excepcionalmente robustas As demais cnfac~ terfslicas satildeo primitivas com exceccedilatildeo da armaccedilagraveo do lelhado que se vale de estrutura aparentemente anleCeSSOnl da tesoura Constl1 de dUiacutels empenas oposlas un idas por viga horizOl1lal correspo ndellte lO tensor um esteio (de localizaccedilatildeo equtvalenle agrave do penduraI) nunsfere o peso da cumeeira a viga horlzonlal No mesmo alinhamenlo um e-steio ensamblado ligava a viga ao chatildeo o que descaracteriza a e5rutura como tesoura Outro elemento de interesse eacute o piso de terra apiloada um dois uacutenicos exemplares 3ulecircmicos preservados [10 quadrilaacutetero do accediluacutecar

Sobrados rurais

o final do seacuteculo XVlIl assistiu ao erguimento dos primeiros sobrados rurais (com o lecircrreo IWI sob o sobrado) quase certamente

inlluecircllc1i1 dos enlrantes mineiros e de paulistas que retornavam de Mi~ nagt Gerais (Paiva J99630)

Siacutetio Grande- Um dos mais antigos ainda existentes citado no invcnlatilderio de seu construtOr com esse nome depois denominado Fa~ vnda Chapadatildeo e hoje pertencente ao Exeacutercito Jatilde existia em 1792 (Pupo 1969 1983 essa data carece de documentaccedilatildeo) sendo ta [vez o decano das construccedilotildees da regiatildeo de Campinas ao lado da Tulha do Proenccedila Traia-se de grande retacircngulo de laipa~de-pilatildeo com o segunmiddot do andar de taipa-de-matildeo sendo este provido de numerosas janelas tom vergas retas O telhado eacute de quatro acircguas Algumas janelas conshyservadas no reacutes-do- chatildeo ainda portam os balauacutestres de base quadrada As dimensotildees e a localizaccedilatildeo em fundo de vale ao lado de ribeiratildeo indicam que abrigava engenho real embora o inventagraverio de seu consshytnnor nada ~specifique a respeito Muilas alteraccedilotildees seacuterias natildeo deturshyparam completamente a feiccedilatildeo austera dessa edificaccedilatildeo

Uma segunda construccedilatildeo foi erigida na fazenda em meados do seacuteculo passado para morada~ I11UilO alterada conserva bandeiras de portas hilernas providas de roacuteluliliacute fixas elemeniO de ascendecircncia urbana

Sdla Gntnde OUlro sobrado jaacute dos primeiros anos dos oilO~ cenlos no atual territoacuterio d~ Americana tambem conhecida como So~ brado Vlho situa-se junto ti foz do Jaguari no Atibnia formando O

PilmiddotHcicaba De propriedade do govemo estadual e muito bem consershyvado este antigo engenho real pode ser restaurado com pesquisa adeshyquada De grande porte possue paredes mestras de taipa-depitatildeo e paredes secundaacuterlas de taipade-matildeo Foi adulterada nas primeiras deacute~ cadas deste scculo com o lanccedilamento de segundo lanccedilo assobradado com a ereccedilatildeo de diversos tabiques de tijolos e com a suhstituiccedilatildeo em vaacuterias janelas do teacuterreo das antigas grades de balauacutestres de base quashydrada por outros caprichosamente torneados desproporcionais e e$tra~ nhos ao uso paulista

A facbada fronteira possui longo prolongamento da senzala de mesma iacutedade do engenho e originalmente desprovida de janelas na fachada principal Minba pesquisa indica que O engenho original era provido apenas do teacuterreo sendo logo acrescido da andar superior para morada senhoril A imensa armadura de seu telhado ainda dispensa csmiddot [rutura que 1i11bre tesoura Existem cachorros que se tornaram anacrocircshynicos pelo alteamento do telhado em recenle reforma de recuperaccedilatildeo Tanto este engenho quanto o Sitio Grande foram levantados por irmatildeos nascidos em Minas Gerais (Pupo 1969 1983 pesquisa do autor) indf~ cio do uso mineiro eacute o forro~mineiro encontrado em pequeno cocircmodo do andar sobrado (Pupo J983130) As porIas externas do salatildeo central do ecircrreo satildeo largas sugerindo tracircr)silO dos animais cargueiros da cana

Essa construccedilagraveo tern O piso do andar teacuterreo escalonado da frenshyte para o fundo necessaacuterio para facilitar o Irabalho com a cana seu ccedilado e os produtos intermediarios da produccedilatildeo do accediluacutecar possuindo o lendal onde o accediluacutecar era puri ficado nas formas Se for legitimo trata~ se do (miacuteco tenda I sobrevivclHe do periodo colonial neste Estado O engenho setecentista da chaacuteccedilara Rosaacuterio em ltu estudado por Katinsky (5 d) fal11beacutem conserva o escalonamento altimeacutetrico bem como o an~ ligo engenho da Faz Mato Dentro em Campinas erguido na prinHeira deacutecltida do seacuteculo XIX hoje existente COI10 ruiacutenas sob e ao lado do casaratildeo imperial conslruiacutedo no mesmo 10eQI estes velhos restos alher~

4) Desenrolol a hatalha da Venda Gramh na Reyoluccedilao liberal de J K42 acirc fnnh dc~t sobrado onde se sucederam arbitrari~dades d tr0llas ofiacutecio535 depQls da refregaacute (PuP~) J9691n~13(i)

MiguebJlll1o Outra como tipo era dedicado devI ler pintadtl esse local par sua impnnacircndltl de sitio hiSloacutericu tsquclidn pelas autoridades que pcnniliram SUaacute ccediliUlmaccedilatilden

gam muros de taipa~ de~pi1iiacuteo sobre alvenaria de pedras teacutecnica mista relativamente rara na Provinda

Casa de maquinas- daacute Fazenda Atibaia Em Campinas posshysue Oandar do teacuterreo em larga alvenaria de tijolotildees embasado em fun~ daccedilotildees de pedras com detalhes construtivos proacuteprios da taipa~de-pishylatildeo como engras e sobrearco capialccedilado nas porta$ duas grandes por~ tas sob frechal de enorme seccedilatildeo deveriam dar passagem aos muares cargueiros O piso eacute de grandes lajes de granito

O ulliacutelar do sobrado (Figura 4) possue estrutura de gaiola proacuteprio di (alpa~de~ matildeo cilleccndo dos paus-a-pique substituiacutedos por tacircbuas em diagonal apoiadils nos esteios e nus ombreiras os vatildeos satildeo preenchidos por alvenariacuteu de ladrilhos (de 0235 x 0235 x 004 m) aparelhados nu horizontal ou na diagonal sem criteacuterio definido e com argumassu de barro

Um rego profulldo de algumas centenas de metros conduzia na encostu aacutegua do do Atibaia para roda-daacutegua de madeira situada sob o sobrudo l no andar teacuterreo sendo o inferno alguns metros muis baixo que o andar teacuterreo cortando o alicerce e desCarregando no proacuteprio rio a poucos metros r aacutegua alimentava antes da roda- daacutegua um moinho cujas moacutes linda se encontram no local enterradus

As janelas do sobrado mostram entalhe lateral caprichoso e original (Figura 4)

O telhado de quatro aacuteguas apreselHa os cachorros originais com acircncoras Construccedilatildeo visivelmente antiga l Colonial nos detalhes demonstra tentatIva de passar das teacutecnicas de taipa para as de tijolos mas aintJa pouco confJltlnte na capacidade estrutural desses elementos Daiacute a necessidade da gaiola e de grossos esteios de madeira sustentan~ do os baldrumes internos do sobrado De idade desconhecida deve ser anterior agrave deacutecada de 1860 Pode ter servido aacute indlistria do accediluacutecar antes do cafeacute Corno hipoacutetese conflrmacircvel pela arqueologia construtiva (Paiva 199638) proponho que as paredes do andar superior tenham sido orishyginalmente de taipa~de-matildeo sendo os panos substiacutetuldos na era cafeziacutesta pela alvenaria de ladrilhos mais dificiacutel eacute aceitar que a taipa~de~pilatildeo do tecircrreo tenha sido substiacutetuida pela alvenaria de tijo~os

Uma canlcteristiacuteca constante dos sobrados coloniais da regiatildeo (e de Minas Gerais) foi ilustrada em 1845 por Miguel Archanjo Benicio d Assumpccedilatildeo Dutra o iconoacutegrafo ituano-piradcabano (Bardiacute 1981 23) que figura em aquarela a fazenda na Venda Grande em Campinas4 onde mostra duas construccedilotildees Trata-se do acesso ao andar do sobrado feito por escada extrerna que alcanccedilava a porta central Essa providecircncia isolava o sobrado quase sempre morada do fazendeiro da planta fashybril no teacuterreo e dos escravos Ao lado do casaratildeo aparece um galpatildeo sem paredes de duas aacuteguas com a cumeeira sustentada por esteio que iacutea ao chatildeo e quatro esiacuteeiacuteos nos cunhais O inventaacuterio do prOprtetario Theodoro Ferraz Leiacutete em 1837 cita Casas de Sobrado (ilustrado por Dutra) e Fabrica com suas 77 focircrmas de accediluacutecar (3 Oficio Camshypinas caixa 263 no 6681 CMU UNICAMP)

Um complemento construtivo tiacutepico de Minas que os mineiros introduziram em inuacutemeras construccedilotildees alhures eacute o forro-mineiro transhyccedilado de lacircminas de taquara em malhas estreitas suspenso pouco abai~ xo dos frechais sobre os cocircmodos (Paiva 199630) O tranccedilado variashyva bastanfe A conservocirclccedilatildeo tecircrmica deve ler dado origem a essa praacuteti~ ca No quadrilaacutetero do accediluacutecar encontra-se pequeno exemplo no andar

superior do Engenho do Salto Grande (Americana) c no solar do Ba~ ratildeo de llapura (sede da PUCC) no centro de Campinas do uacuteltimo quartel dos oitocentos ~este uumlltimo caso o forro de tranccedilado singelo foi al N

ccedilado a grande altllra forrado inferiormente com massa e pintado com arabescos florais devendo constituir a totalidade do forro falso desse edifiacuteclo de grandes dimensotildees Essa leacutecnilta deve Ief raizes indigenas ao menos na forma e nos materiais empregados

Eoluccedilatildeo raacutepida no Impeacuterio

Muitas das edificaccedilotildees dedicadas agrave faacutebrica do accediluacutecar foram adaptadas ao processamento do ca feacute quando na primeira metade do seacutetulo XIX essa cultura passou a substituir a cana-deNaccediluacutecar no quashydrilaacutetero Essa adapta~atildeo nem sempre garantiu a integridade das edificaccedilotildees A velha sede do Sitio Grande jaacute mencionada leve suas divisoacuterias internas provavelmente erguidas na teacutecnica da taipa-de-matildeo derrubadas para a instala~atildeo das maquinas de cafeacute (Pupo 1983)

A introduccedilatildeo da curtura do cafeacute permiacutetiacuteu o enriquecimcnlo ra N

pido dos proprietaacuterios rurais o que rel1etlu em suas construccedilotildees A simplicidade esleacuteliacuteca das velhas sedes rurais natildeo mais satisfez os seshynhores que pela primeira vez utiliacutezavam- se das edifica~otildees para reveshylarem seu fausto Os pisos apiloados ganharam revestimento de ladrishylhos e de sobrados de taboado Os anexos das casas de morada se mul~ tiplicaram caixilhos envidraccedilados foram acrescentados agraves janelas cunhais foram revestidos por massa saliente (mesmo nas edificaccedilotildees de taipa-de-pilatildeo como o Salto Grande) o beirai foi disfarccedilado por cimatllas de taacutebuas (solar urbano do Baratildeo de Dourados em Rio Claro) e depois por c1malhas de massa de alvenaria ou de algeroz

Nas novas construccedilotildees os cocircmodos e camarinhas eram numeshyrosos a velha solu~atildeo da planta retangular fol abandonada com a mulshytiplicaccedilatildeo dos rincotildees antes rigorosamente evitados como conseqUecircf1~ da a planta tomou a forma de um i ou um U Surgiram as capelas de fazendas independentes ou aneXas a sede

Nas deacutecadas de 870 a 1880 surgiu a teacutecnica da alvenaria de tijolos ateacute entatildeo praticamente ignorada pelos pauislas) que usavam com parcimocircnia a alvenaria de adobes Finalmente o proacuteprio beiral foi cortado por platibandas decoradas que escondiam calhas metaacutelicas e balcotildees providos de guarda-corpos de ferro passaram a adornar os so~ brados jaacute feacuterteis em ornamentos Muitas sedes ganharam pretoacuteriacuteos larshygos que ocupavam toda a fachada principal Os cimos das platibandas ganharam vasos esta tuas pinhas e corllcheacuteus

Os andares teacuterreos ganharam os mesmos ladrilhos que guarne~ ceram os terreiros de secagem de cafe~ esse tipo de piso tornou-se rotishyneiro ateacute o final do seacuteculo eacutepoca em que o tijolatildeo passou a ser utiliza~ do com o mesmo fim

Na segunda metade dos oitocentos surgiram as tesouras no iniacutecio rudimentares como na incorporaccedilatildeo de tensores a ligarem tershyccedilas nas aacuteguas opostas ou esteios a se apoiacutearem sobre tensores apoiados nos frechais Caibros apoiados no frechai externo prolongando-se aleacutem deste s50 encontradas em construccedilotildees mais recentes ou reformadas

As uacuteltimas transformaccedilotildees importantes das edificaccedilotildees ruraiacutes revelaram-se no tratamento das envasaduras (Paiva 199612-13) Os

gonzos perderam O favor ( foram subslituidos por dobradiccedilas Os escu~ ros no maacuteximo almofadados cedera In lugar agraves venezianas As vergas retas ou em arco abatido foram trocadas nas ponas principais por vcrmiddot gas curvas com cornijas ou bandeiras com arabescos de ferro fundido As ombreiras ganharam socos decorados Detalhes decorativos em bai~ xo~ relevo no reboco foram largamente utilizados imitando a rusticaccedilatildeo do neochlssico Esses detalhes completaram o (lesvirlUamen[O do par~ tiacutedo colonial que servira os paulistas por 350 anos

Na casa de maacutequinas da Fazenda Duas Pontes em Campinas eriacutegida nos uacuteltimos anOs do Impedo orna~se marcanle o hibridismo de teacutecnicas em era de iacutenovaccedilotildees no encontro de elementos primitivos (beiral largo com cachorros entalhados recoberTOs por guardapoacute e pm~ vidas de ancoragem completa) e de elementos modernizantes (alvenashyria e cima lha de fijolos aparelhados em diagonal)

Todas as transformaccedilotildees referidas foram adotadas mais rapishydamente nas sedes das fazendas Nas edificaccedilotildees utilitaacuterias (senzalas moinhos tulhas casas de farinha) muitas das caracteristicas do partido colonial incuindo as teacutecnicas da aipa se mantiveram ateacute bem proacuteximiddot mo do fim do seacuteculo XIX mesmo nas construccedilotildees novas Nas casas de morada essa evoluccedilatildeo oferece ao pesquisador ferramentas que permi~ tem daI accedilatildeo das construccedilotildees com muito maior seguranccedila que nas edificaccedilotildees do ciclo accedilucareiro quando as 1l1Odificaccedilotildees nas tecnicas construtivas foram mais lentas e de adoccedilatildeo independente em regiotildees diferentes

Referecircncias Bibliograacuteficas

ANDRADE Maacuterio de 1965 Aspectos das artes plaacutesticas no BrasiL S Paulo Martins 96 p + pranchas I ed 19351943 (ensaios) (Obras Completas de Maacuterio de Andrade 12)

BARDl PietrQ M 1981 Miguel Dutra o polieacutedrico artista paulista (ltuacute 1810 - Piacuteracicaba 1 1875) S Paulo Mus Arte de S Paulo Assis Chateaubriand 1II pbull il

KATINSKY Juacutetio R 1972 Casas bandeiristas Nascimento e recomiddot nheciultnto da arte em Satildeo Paulo S Paulo Tese de Doutorado FAUUSP 135 p il

KATINSKY Juacutelio R 1976 Caa bandeiristas g Paulo IGEOGmiddot USP 183 p il

KATINSKY Juacutelio R sd Arquitetura do accediluacutecar S IDe ms 66 p il LEMOS Carlos 1984 Notas sobre a arquitetura tradicional de Satildeo

Paulo Satildeo Paulo FAUIUSP 62 p il 2 ed (I cd I969) PAIVA Celso Lago 1996 Histoacuteria da teacuteeniea das construccedilotildees coloshy

niais em Satildeo Paulo llldaiatuba Fundaccedilatildeo Proacute~Memoacuteria de Indaiatuba1 49 p il

PUPO Celso M M 1969 Campinas seu berccedilo e juventude Campishynas Ac-ad Campinense de Letras 335 p iacutel (Publicaccedilotildees 20)

PUPO Celso M Mbull 1983 Campinas Municiacutepio no Impeacuterio S Pau~

lo Il11pr Or Estado 231 p

Figura I Tulha do Proenccedila Campinas O reboco e o guarda~ poacute foram eliminados O lambrequim eacute de fatura recente

Figura 2 Detalhe do pagode zen-budista de Rurikoji monushymento nacional erguido em 1442 na Cidade de Yamaguchi proviacutenda de mesmo nome distrito de Chugoku ilha de Honshu Janela provida de balauacutestres de seccedilatildeo quadrada em diacutesposiccedilatildeo enviesada Fotografia de Paulo S Monteiro da Costa

Figura 3 Casaratildeo do Pau Preto Jndalaruba SP Construccedilatildeo rUfal com implantaccedililo original em periferia urbana Janelas numerosas providas de balauacutestres coloniais Os cachorros foram elimiacutenados

Figura 4 Casa de maacutequiacutenas da Fazenda Atiacutebaia Campinas detalhes do andar do sobrado Estrutura de gaiola cachorros com guarda~poacute sobre o frechaI verga reta com lateral recortada escuro As paredes satildeo de alvenaria de ladrilhos dispostos na horizontal (agrave direita) ou inclinados (agrave esquerda) Pefiebe~se o esteio que liga o frechaI ao baldrame gerando a meia altura a ombreira

A VISAtildeO ADMINISTRATIVA DE

MELLO MORAES

Aristeu Mendes Peixoto

Prof Frederico Pimentel Gomes MD Presidente do Institl1to Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba Minhas Senhoras Meus Senhores

De iniacutecio desejo agradecer acirc Diretoria do IHGP na pessoa de seu Presidente o estimado colega Dr Frederico Pimentel Gomes pela gentileza do convite para atuar com o debatedor da palestra proferida nesta noite pelo eminente Professor Dr Euriacutepedes MaJavolta amigo colega c conterracircneo enfocando a figura do ProL Joseacute de Mello Moraes e o desenvolvimento da ciecircncia do solo agricola no Brasil

Quero tambeacutem parabenizar o ilustre orador pelo magnifico trashybalho apresentado que com sua peculiar habilidade de narrar os fatos e sentir os episoacutedios nos brindou com magistral aula sobre o assunto enaltecendo a pessoa exraordinacircria agraves vezes poleacutemka e conlrovertiacute shyda do Prof Mello Moraes sempre lembrado por todos aqueles que com ele conviveram ou pelos que conhecem um pouco da Histoacuteria da Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

Pode-se mesmo dizer que grtlllde parte dessa Histoacuteria se con~ funde com a viacuteda do grande mestre do passado tanios foram os anos cerca de 27 em que dirigiu sua gloriosa Escola como cOsfumava cllama~ la afetuosameme e tantos forall1 os desafios que enfrentou com decishysatildeo e coragem visando a dotaacute-la dos recursos Indispensaacuteveis em seu tempo para que viesse a se projetar nOs eenaacuterios nacional e internacishyonu como um reconhecido centro de excelecircncia no ensino e na pesquishysa das ciecircncias agronocircmicas

Noacutes que o conhecemos como professor de Quiacutemica Agriacutecola em suas aulas deliciosamente recheadas de comentaacuterios pirorescos soshy

bre a politica agricola no Pais depois na qualidade de Diretor da Esshycola que me entregou em sessatildeo solene o diploma de engenheiro-agrocircshynomo em 1949 e como Reitor da Universidade de Satildeo Paulo onde deixou assinalada sua passagem de dinacircmico administrador nos vershydes ltlnos do inicio de nossa atividade acadecircmica e profissional nos idos de 1950 aprendemos desde cedo a admirar e reconhecer os mecircri~ tos dessa figura rara de homem dublecirc de docente talenloso c adminisshytrador capaz que apesar dos inimigos declarados acerriacutemos que natildeo lhe perdoavam as ousadias fez da vida uma incessanle luta em prol dI sua querida Escola A TOdos respondia defend~ndo suas posiccedilotildees agrave~ vezes com palavras candentes eacutem 3nigos no Jornal de Piracicaba com o pseudocircnimo de Jonas de Almeida

Esses denodados Is1orccedil05 lamentavelmente natildeo foram ainda devidamente reconbccidos pelos seu poacutesteros Quiccedilaacute em 2001 qual1~ do a ESA LQ compltltlr os 100 anos de fundaccedilatildeo Ul1llt1 homenagem es~ pccia1 sem duacutevida muito justa lhe seja prcslada dedicando a ele aigu~ mas paacuteginas nos anai~ comemoralivos do evenlo em reconhecimento pelo que muito fez uuml instituiccedilatildeo

Em nosso elHender nada mais precisaria ser acrescentado ao que jagrave muito bem relatOu O Prof Ellripedcs Malavoha para siwar a pessoa e a atuaccedilatildeo do professor Mello Moraes no contexto representashydo pela Irajetoacuteria histoacuterica da ciecircncia do solo agriacutecola no BrasiL notadamel1le Ilas areas de Pedologia Edafologia e da Nutriccedilatildeo de Plumas nas quais se destacou e eerceu Sua atividade de docente e pesquiacutesador

Todavia na qualidade de debate dor do assunto perlllilO~llle a liberdade de comentar a tiacutetulo de complementaccedilatildeo Lima f3ceta il11porshylanie de seu trabalho as vezes esquecida de muitos sua reconhecida visatildeo de largos horizonles e objetiva futuridade amplamente demons~ Irada eacute revelada pela pnocupaccedilatildeo constante com o desenvolvimento cientiacutefico de outras aacutereas afins indispensaacuteveis para a formaccedilatildeo i1He~ grada do profissional da Agronomia Enesse sentido que entendemos u atiiude corajosa do ProL Mello Moraes indo buscar na Europa tra~ zendo para Piracicaba e a Luiz de Queiroz em 1936 um especialista estrangeiro no setor de Geneacutetiacuteca ciecircncia que despontava como funda~ mental aos estudos aglOnocircmicos o ProL Frederico Gustav Blieger que posteriormente passaria a ser considerado mui justamenie como o paiacute da Geneacutetiea Vegetal no Pais

Ao comentar a influecircncia e os beneficios decorrentes da plC~

senccedila do grande cientista na Luiz de Queiroz dural1le largos anos para o ensino e a experimentaccedilagraveo agronocircmicos lamentava agraves vezcs o Prol Mello Moraes em cOnversas informais natildeo haver feito o l)lesmo em relaccedilatildeo a outros setores onde os estudos se ressentiam da presenccedila de um nomc que polarizasse os estudos e calulizasse os esforccedilos como tatildeo bem o fizera o ProL Briegcr e1l1 seu deSlacado trabalho de geneticista e melooriacutesta de plantas

Porecircm se nagraveo o fez dessa forma por outro lado procurou ofe~ recer as condiccedilotildees de infra-estrutura necessaacuterias para o desenvolvimento da atividade cientiacutefica na ESALQ Em 1943 como Secretaacuterio da Agrl w

eultura do Estado expocircs ao enlatildeo Interventor Federal em Satildeo Paulo o agrocircnomo Dr Fernando Costa as exigecircncias prementes de expansatildeo da ESALQ Era um plano grandioso natildeo somente para satisfazer as necessidades da eacutepoca mas para 50 anos agrave frente pelo lnenos Foram

inicialmente desapropriadas e incorporadas agraves tcrras limiacutetrofcs agraves da antiga Fazenda Satildeo Joatildeo da Montanha por Luiz Vicente de Souza Oueiroz em virtude de a aacuterea existente termiddotse tornado insuficiente para I eacutesperinilnlaccedilatildeo Durante o perodo de 1941 a 1945 foram criadas nwi -4 seccedilotildees teacutecnicas AVIcultura Genctlca Tecnologia e QUiacutemica Agriacutecola que passaram a cOntar com aacutereas proacuteprias Completou~se a reforma do pavilhatildeo principal foram ionstrudos os pavilhotildees de Agri~ rulfura ccedil do Aviaacuterio iniciadas as construccedilotildees dos pavilhotildees de Honiacutectdturll c Engenharia e suas obras complementares OutrOs me~ Ihonllnentos importantes COmo a Implantaccedilatildeo da Estaccedilatildeo Experimen~ nl de CarHl~de-Accedilucar do lnstiw[o Agronocircmico em novo local atilde mtir~ gem da eSlrada Piracicaba-Rio Claro ti ampliaccedil30 de areas de experi~ mentaccedililo na Fazend Areiatildeo a nOVa caplaccedilatildeo de acircguas da fonte Monte Olimpo para as residecircncias preacutedios de aulas e labora6riacuteos eSlaacutebulos etc lambem datam dessa epoca

Todas essas e outras tantas benfeitorias permitiram ampliar e consolidar a base fiacutesica indispensaacutevel ao dcsenvolvirnenlO da pesquisa cientiacutefica o que na eacutepoca passou a emprestar a Luiacutez de Queiroz o to~ que de classe diferencial quando comparada ti maioria das demais es~ colas cungecircneres do Paiacutes

Se Fernando Cosia com seu ascendrado amor agrave ESALQ ofere~ ceu os recursos indispensaacuteveis para essa vcrdadeiacutera reforma coube a Mello Moraes e aos viacutece~dire(Ores que O substituiacuteram em seus inpedi~ mentos concretizar O ideal de Iransformaacute-ta na instituiccedilatildeo de renome com que sonhou O gecircniacuteo de Luiz Vicente de Soula Queiroz

Soacute por esse motivo natildeo houvesse outros mais Mello Moraes merece Ser lembrado como um dos grandes benfeitores de sua gloriacuteosa Escola

Eacute o que tinha a dizer Senhor Presidente Muito obrigado

(t) Resumo da dissertaccedilao de Mestrado pela UNIMEP em 1994

JOAtildeO CHIARINI Eacute PRATA DA CASA CAIPIRACICABANO

SIM SENHOR()

Maria Inecircs Alves de Andrade

A opccedilatildeo pela pesquisa e estudo da Histoacuteria local atraveacutes da aI Jaccedilatildeo e da oacutetica do piracicabano Joatildeo Chiarini roi grandemente devi~ daacute a sua opccedilatildeo politica clara e pelo seu posicionamento ao lado das classes populares onde pocircde desenvolver um trabalho constante e ill~

cansaacuteveL tanto poliacutetica como culturalmente Era um palriotajustalllente no sentido de se saber panidaacuterio do

bem puacuteblico que queria ampliado e acessiacutevel a um nuacutemero sempre cres~ cente de cidadatildeos

Para tanto nos aprorundamos nos estudos sobre o nacionalis~ mo sobre o modernismo e o comunismo entre outras manirestaccedilotildees da nascente esquerda no Brasil

Contemporacircneo e amigo pessoal de Oswald de Andrade (C0I110

al~stam relatos testemunhos orais e escritos) vivenciou o movimento modernista acompanhando de perto a transiccedilatildeo ocorrida em Piracicaba nos anos 40 a urbanizaccedilatildeo e a industrializaccedilatildeo proacuteximas das atividades agraacuterias (accedilllcar) Atraveacutes de sua obra Cururu observa-se e se cornpre~ ende a transiccedilatildeo atraveacutes das letras do Cururu - do rural ao urbano

Estudando melhor o nacionalismo no Brasil vimos que sua pre~ senccedilajatilde era latente entre noacutes desde o principio deste seacuteculo com mo~ vimentos que impulsionaram as pesquisas rolcloacutericas neste contexto No entanto eacute o Modernismo que vai dar ao nacionalismo a raceta reashylista e social

No Brasil entatildeo a problemaacutetica do Modernismo em geral se situou no rato de termos mergulhado numa visatildeo acriacutetica do mundo moderno que privilegiando sempre o poacutelo modernizador propicia o surgimento da oposiccedilatildeo verificada entre o que caracteriza a cidade e o campo para citar Renato Ortiz Neste sentido Joatildeo Chiarini se coloca ao lado dos lavradores que vieram para a cidade e se tornaram operaacuteri~

os rnergulha no conflito onde este Seacute iacutenstala Observador aten10 e prltpugnOldor Jos direitos e das ftlanifcstaccedilagravees popular$ nascidas neste COlllCOO mil lia na esquerda comunista

1 pquisa e os conhecimentos adquiridos sobre a Histagraverla 10shyctll satildeo os talllinhos que seguramente nos conduzem aos contextos mais amplos dtl politic3 da cultura e da economia naciollais e internacionais

militltincia no PCB oqueremismo o qUltldro poliacutetico parti~ diirit) 11l1 45 onde- procuramos destacar os diversos posicionamentos sohre qu~ile como O Direito de Greve (J Capital Estrangeiro e a ReacutelonlH Agraacuten para unHI avaliaccedilatildeo do grau das mudanccedilas ocorrida dtt-dt IlLlt10 d rato 110 cenacircrio brasileiro

O F Congresso Brasileiro de EsrriOres e a resLstecircncia que mprlenden somada li SlIa parlicipaccedilagraveo nas campanhas do peroacuteleo eacute no)middot demonstram raccedilos marcantes de uma atuaccedilatildeo coerente e cuacuteHagiante

De IOdas a atividades a que mais o gratil1cou foi sem duacutevida a pesquiacutesa o estudo participantes nas manifestaccedilotildees da cultura popu~ 1M dI Piracicaba resta do Divino o Cururu a vida e obra de Comelio Pins para ciHlr algumas E significativo lembrar que a importacircncia atribui~ltl agrave pesqUisa folcloacuterica SI situou sobremaneira na possibilidade de atraveacutes da voz popular e suas manifestaccedilotildees conhecer melhor essa hisshyroacuteri para que de sua compreensatildeo surgisse a consideraccedilatildeo daqueles que paSSllllllll a constituiacuter o objeto da poli1ica da cultura e da proacutepria pesquisa

Joiio Chiarini juntamenre com UIII nuacutemero representativo de intelectuais visl(jmbraram no modelo soviecirclico a chance que o Brasit leria de evoluir para um reglll1e que priorizasse o atendimento das reishyvindicaccedilotildees das classes trabalhadoras para alem do reformismo aCreshyltlilando qllt o alconee da modernidade natildeo poderia relegar a um plano secundatilderio o fator mais representativo destes tempos que era constitu ido pela clnsse trobalhadora assalariada 110) campo e nas cidades

Como decorrecircncia pudemos aVtlliar tambeacutem a crenccedila de Chinrinl t de muitos outros intelectuais C0l110 Maacuterio de Andrade por exe11l~ plo 1lt1 nacionalidade e na tecnologin como componentes bflsiacutecos de todo o progresso o que seria certamente alcanccedilado vi ESlado jaacute que os selores prlvndos sequer esavnm soacutelidos e eSlruturdos economicamente

Chiarln tlttmbecircm acreditava que O desenvolvimento de um povo natildeo se completaria sem (l incentivo e apoio li cultura razatildeo que o levou a candidatar~se nas eleiccedilotildees de 1988 pelo PS pois sua crenccedila no de~ stl1volvimellto cultural jamais esteve dissociada do seu ideal socialisshyta e aqui certamente reside seu maior meacuterio e sua atualidade nas persshypectivas possiveis das classes trabalhadoras

Desde cedo sua participaccedilatildeo esignificativa conhecido e reco~ nheciacutedo em Piracicaba mas tambeacutem polenlIacutezando e contribuindo para desperlar o espiriio criacutetico sem ser jamais conivente com qualquer tipo de poder dilltJloriai ou com qualquer conservadorismo estreito

Joatildeo Chiarini natildeo se conlenta em atirar dardos de tinta e pashypeL Faz de loda sua vida uma revoluccedilagraveo Apaixonado pela questagraveo do negro mele-se mesmo nos sambas dos homens de cor puxa cordotildees carnashyvalescos provoca a realizaccedilatildeo de festas foklorkas Cheio de vida enche a cidade eSllldanina com os movimentos que clufia Me[e~se em jornais funda revistas faz conferecircncias excursl011a pelas ddades vizinhas pelos Estashydos limiacutetrofes vai ao Norte vem agrave capital (D Casmurro 06-11-43)

P1kSlnl dp dm jmmiddotlgttll Jelta U(l lHO em COIJ)CIJ)gtft~in ~

CcnlClliril uacutee [(llllilHll

GuorrnH rwCcdllp F111$ Ndl

(Palestra no IHGP Centenaacuterio de Leandro Guerrini Em 13496)

SAUDADE DE LEANDRO GUERRINI

NAS COMEMORACcedilOtildeES DO CENTENAacuteRIO DE SEU NASCIMENTO

Ceeiacutelio Elias Neto

Senhoras e Senhores

Hacirc uma renedo de Victor Hugo que desde minha juvenlUde prssou a acompanhar M l1le em momenlos que eu diria de contemplaccedilatildeo ou de deslumbramentos indeflniveis Disse o grande escritor rrances Haacute momentos na vida em que em qualquer posiccedilatildeo que esteja o cor~ po a alma estaraacute seacutempre de joelhos

Este lenho certeza e lm desses momentos Almas jowns eacute

ainas que envelhecem almas marcadas de cicatrizes da vida c almas atnda brilhantes de espernnccedila a alrna de uma cidade e de um povo a alma piracicabana qlJC se potildee de joelhos Eu diria pelo menos para Illllll que este eacute um 11101)1e1HO liuJrgteo de religiosidade de comunhotildeo espiritual diante de misteacuterios da saudade que conseguem ll1anter as coishysns vivas diante de heranccedilas humanas que Illlpedem qlle nos percamos na confusatildeo dos tempos Talvez muito maigt do que possamos wpor uumlisra em notildes Unia alma de indio natildeo selvagem mas ingecircnua e limpida qt1e se ajoelha dianle daquilo que natildeo enlendemos A vida por exemshyplo Notildeo a entendemos teimamos em c)nlpticaacute~la em tornaacute-Ia difiacutecil conturbada complexa - quando na realidade ela nada mais edo que a conlllluaccedilatildeo de unS em outros de um futuro que nunca eltisle mas de ULll passado que se vai repelindo com outras roupagens os mortos cada vez mais governando os vivos ensinando mostrando revelando ccedilami~ nllos Leandro Guerrini o centenario Leandro Guerrini estaacute mais vivo du que nunca E em sua ausecircncia fiacutesica ele resplandece E na saudade qlle deixa Leandro Guerrini ilumina inspira motiva Leandro Guerrini mais do que em vida ensina e aponta caminhos

Retorno ao inicio Haacute momentos na vida em que em qualquer pusiccedilatildeo que esteja o corpo a alma estaraacute sempre de joelhos Este eacute

um desses momentos Porque mais do que uma hotnt-nagem ao cenleshyriiirio de um homem inesqueciveL estamos vivendo O culto da n1emoacuteshyria a liturgia do reconhecimento e da gratidatildeo a oraccedilatildeo pelos dons da vida Leandro Guerrini foi um dom da vida para esta ddade e para cada um de nos No entanto por serem gratuitos os dons nem sempre satildeo reconhecidos valorizados avaliados em sua verdadeira dimensatildeo Leandro Guerriniacute deu~se gratuitamente a Piracicaba a seus contemmiddot poracircneos Deu-se doou-se entregou-se por amor a esta tNra e agrave nossa genle Assim a vida de Leandro Guerrlni e uma histoacuteria de amor de um profundo amor Ora nagraveo baacute alma que reSista aos encantos e fascloishyos de histoacuterias de amor verdadeiro que co1tagiam e alimentam espeshyranccedilas Nesse inSlante pois ao tenta relembraacute-la em tatildeo breve fempo permitam-me que minha alma se coloque de joelhos_ E que este local pelo menoS no inicio desta cerimocircnia se Iransforme num templo onde possamos cultuar a memocircrla dos homens bons Leandro Guerr~niacute foi o homem bom

Nunca como nos uacuteltimos tempos - quando vejo com screni~ dadc que os anos se passaram - Icnho tanto rendido graccedilas a Deus pe~ los privileacutegios que- me foram derramados pela vida Chegando ao fim do seacutectJo descobri que (iv a ventura e a aventuro de lecirc~lo vivido em momentOS empolgantes de transiccedilotildees e de- transformaccedilotildees podendo ver ouvir presenciar participar de acontecimentos e de conviver com pessoas que nos dignificaram e dignificaram a vida deixando~nos lishyccedilotildees que mais do que nunca hoje precisam scr revistas e revi vidas nesse lempo de grandes conquistas e tambeacutem de imensas perplexidashydes O ser humano deste fiacutenal de seculo - como um novo rico desshylumbrado com suas outras perspeclivas - parece estar enlouquecido pelo fasciacutenio tecnoloacutegico pelo mundo informatizado por conquistas espaciais por seus mergulhos de cibernautas No entanto ~~ sabemo-lo noacutes - tudo isso - todas as maravilhas posslveis de uma eacutepoca sem fronteiras universalizada - tudo isso seraacute inuacutetil se a pessoa humana natildeo se engravidar consciente c famimamente de humanidades E eiacutes o privileacutegio pessoal de que lhes falo participando de tantos periacuteodos desta nossa civilizaccedilatildeo descobri que fui engravidado de humanidades por homens e mulheres piraciacutecabanos que fizeram de suas vidas uma entre~ ga lolal agraves artes agrave cultura aacute hisloacuteria a um mundo de belezas e de fraternidade Leandro Guerriacuteni e Jaccedilanatilde Altair Guerrini foram alguns deles talvez os mais signiacutericativos

Lembro-me crianccedila ainda de ver Leandro c Jaccedilanatilde Guerini na casa de meus pais uma casa pobrezinha que eles no entanto inun davam de luzes e de brilhos que me pareciam misteriosos brilhos e luzes da sabedoria de sons harmoniosos que jorravam de sua arte da musicalidade deles Leandro e Jaccedilanatilde onde estivessem exalavam culshytura generosidade humanLsmo E algo denlro de mim me dizia que aquele homem e aquela mulher Leandro e Jaccedilanatilde - estavam reveshylando tesouros que poucos compreendiam que eles faziam convItes para que lOdos participassem de um banquete muiacuteto especial que eles havishyam preparado para os seus convivas Leandro e Jaccedilanagrave - muito tempo depois vim a compreendecirc~los revelavam com modeacutestia e recato que eles haviam encontrado o patildeo da vida E era patildeo tatildeo farto e geshyneroso que eles o tinham em quantidade suficiente para saciar a fome de saber a fome de conhecer a fome de belezas a fome de artes e de

lurmorlla de quantos as scmlssem E eu linha essa fome admito que devo ter nascido faminto de humanidades Em Leandro e Jaccedilanacirc GlIerrini comecei a perceber que existia esse patildeo da vida qtie sllciashyV famimos

Natildeo natildeo eswJ equivocado natildeo me perdi em minhas reiacuteleotildees Sei que nesta sessatildeo do Instituto Histoacuterico e Geograacutefico dt Piracicaba estamus reunidos para celebrar o centenaacuterio dessa figura hum3na ayalxonanle que foi o professor Leandro Guerrini Mas c absulutameme impossivel faJar recordar de pensar em Leandro Guerrini Seacutelll ltlO messhy1111 tempo ralar recordar de pensar em Jaccedilanatilde Altair Dois des eram um E esta natildeo 110S esqueccedilamos eacute uma histoacuteria de amol Pois bem

Senhoras e senhores ~ingllelll pode falar com convicccedilatildeo plena daqtlIacutelo qUccedil nagraveo

viveu que natildeo conheteu talvez na proacutepria carne e na sua procircpria vida Permito-me testemunhar hoje - quando nos reunimos pata refletir sobre um homem que nasceu haacute exatos cem anos penniw-me testecircmiddot munhar que e inavaliaacutevel o bem que Leandro Guerrini fez a tanas e tantas geraccedilotildees de plracicabanos talvez muiacuteto especialmenie atilde miacutenha geraccedilatildeo Vejo-o aillda recolhido numa sala sOlllbria da antiga -- mas 130 generosa e vivida -- Biblioteca Municipal nos altos do desapareshycido Teatro Santo Estecircvatildeo Era como se aquela biblioleca _bull criada pelo prefeilo Ricardo Ferraz de Arruda -- e Leandro Gucrrini fossem uma socirc uma lJllicll entidade Leandro Guerriniacute natildeo era o diretor da Biblioteca era o zelador o guardiatildeo o vigilante E quem leu o lTIonu~ mental O Nome da Rosa haveraacute de acreditar que lJmberto Eco - ao criar o saacutebio-guardiatildeo da biblioteca misteriosa - deve ler-se inspirashydo em Leandro Guerrini Pois ele Leandro foi esse guardiatildeo da sabeshydoria guardiagraveo da cultura sabia e humilde zelador desse tesouro que eacute a cultura piracicabana Leandro Guerriacuteni teve a sabedoria de eHenshyder que - como Tolsloacutei jaacute havia emendido ningueacutem pode calHar o mundo se natildeo cantar a sua proacutepria aldeia Leandro Guerrinl foi o granshyde um dos maiores cantores da aldeia piracicabana E por isso foi u ovmem unIversal

Ab senhoras e senhores a clJltlra piraciacutecabana Quanto de epopeacuteias de iliacuteads e de odisseacuteias esquecidas recolhidas escondidas quase perdendo-se Que riqueza que peacuterolas que diamantes nessa cultura plracicabana E Leandro Guerriacuteniacute foi o garimpeiro delas recoshylhendo~as uma a uma cultivando-as diariamente e ao longo de toda a sua vida cantor de nossa histoacuteria contador de nOSSa memoacuteria Iacuteashymos - crianccedilas adolescentes e jovens de minha geraccedilatildeo - aos altos da Biblioteca Municipal e laacute estava Leandro GuerrinL o professor Le~ andro agrave espera o orientador o educador o saacutebio aguardando-nos como que de plantatildeo Ele interferia orientando Pedia-se um livro e maneirosamellte o professor Leandro acabava indicando OUlro com um sorriacuteso paternal mas malicioso Por exemplo falando a adolesccedilenshytes pedantes metidos a gecircnios Por que vocecirc antes de ler Machado de Assis natildeo lecirc Monteiro Lobato Ou se se procurava um livro de histoacuteshyria Muito bem muiacutew bem Mas por que vocecirc natildeo lecirc um pouquinho da histoacuteria de Piracicaba Ele induzia ele interferia E ensinava

Natildeo me esqueccedilo Eram nos anos 50 dois colegios de elite os que predominavam em Piracicaba num tempo em que O Sud Mennucci e o Coleacutegio Piracicabano passavam por criacuteses O Asshy

sunccedilatildeo e o Dom Bosco de freiras e de padres A Igreja Catoacutelica mantinha-se ltlinda fechada O morltllismo era carrancudo ranzinza Por ilHrivel que isso hoj no~ pareccedilltl havia resquicios de um index de livros condenados que adolesclntes e jovens natildeo podiam ler Padres e Ihiras proibiltlm por exemplo a leitura do Primo Basilio do Crimiddot llll do Padrl Amaro Sabiamos que existiam I11ltlS eslaVltlIllOS impedimiddot dos de lecirc-los Aquilo ao mesmo tempo angusliavltl e aUlllcntaVltl a cushyriosidlde Lembro-me bem natildeo posso esquecer-me Certa tarde 10shy

mei-me de coragem subi as escadarias da biblioteca vi o professor Leandro mergulhado nos seus estudos e pesquisas Fiquei com medo a sensltlccedilatildeo de que iria cometer um pecado mltlS eu queria precisava cometecirc-lo O professor Leandro me olhou acho que percebeu o meu nervosismo Falei com o coraccedilatildeo querendo Sltlltltlrmiddotme do peito Eu preciso lerO Crime do Padre Amaro Leandro Guerrini olhou para os lados como a ver se alguem nos observava sorriu Deixou a sua mesa foi a uma estante voltou com o livro Falou-me baixinho como se soprando a sua tlauta numa fuga de 8ach Vamos fazer um negoacuteshycio Vocecirc esconde o livro debaixo da camisa e lIatildeo conte pra ninguem que fui eu que lhe dei

Era o homem alem muito alem de seu tempo E naquela tarshyde ele me deu - como se fosse uma hoacutestia - um pedacinho do patildeo dltl vida de que ele era gllltlrdiatildeo

Natildeo devo e nem posso alongar-me aindltl que seja tanto e tanto o que eu gostaria de falar sobre Leandro Gllerrini e Jaccedilanatilde sua amada Daqui a alguns momentos o Instituto Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba - pela sensibilidade especial de nosso presidente Dr Frederico Pimentel Gomes - iraacute oferecer a Piracicaba o livro Leanshydro Guerrini Fotoacutegrafo de si mesmo memoacuterias poacutestumas do guardiatildeo da cultura piracicabana Satildeo 70 paacuteginas apenas 70 paacuteginas que pena que pena Mas tambeacutem e especialmente que grande que imensa liccedilatildeo

Corro o risco de talvez deslustrar esta sessatildeo mas preciso confessaacute-lo as memoacuterias poacutestumas de Leandro Guerrini a fotografia que ele fez de si mesmo me aborreceram Tentarei explicar-me Posso ter endoidecido mas Piracicaba - esta cidade essa nossa histoacuteria shyse tornou a grande paixatildeo de minha vida Mulheres que amei sonhos que eu tive filhos que gerei - ningueacutem e nada me plenificam como Piracicaba me plenifica me apaixonam como Piracicaba me apaixona Pode ateacute ser uma doenccedila sou obrigado a admiti-lo Mas eu me engravidei de Piracicltlba fiquei cativo prisioneiro dela Jaacute tentei irshyme embora volto sempre correndo Natildeo sei escrever natildeo sei pensar nem mesmo sei amar longe de Piracicaba Fiquei um catildeo perdigueiro que - de madrugada ou em horltlS vadias - sai pelas ruas farejando rastreando Ou um catildeo de guarda que fica latindo brigando com preshyfeitos e vereadores Natildeo natildeo se pode fazer isso Nesta casa nasceu Thales de Andrade naquela viveu Luiz de Queiroz o Senador Vergueiro morou naquela esquina naquele canto houve a forca naquele outro o pelourinho estas ruas tecircm sangue de escravos agrave beira do rio haacute ecos de canlos de iacutendios haacute umltl histoacuteria haacute uma vida haacute um destino haacute uma voshycaccedilatildeo nesta terra pelo amor de Deus tomemos isso como inspiraccedilatildeo

Recentemente foiacute publicado na Europa - com traduccedilatildeo para o Brasil- um livro que teve prelensatildeo de ineditismo de revelaccedilatildeo de modelos intelectuais livro que fazia a apologia de casais de artistas

de casais literatos como se isso fosse uma raridade Jean-Paul Sartre t

Simone de Beauvoir Hem) Miller e Anaimiddots Rodiliacute e Call1ile ClaudeL Ainda hoje no Brasil derrama-se incenso por IH casal de lHeralOs Jorgccedil Amado e Zelia GaUa como se des fosem uacutenicos ~ rriacutemeiro~ exemplares de Ulna histoacuteria de cultura e de amor Mas ej~ ai uma das riquezas de Piracicaba antes deles muilo antes deles Piracicaba I~nha Leandro e Jaccedilanatilde AltaIr artistas em toda a plenitude caipiras ilni~rshysais casal de aldeia que espathava a arle e a cultura do lllundo

Posso estar enlouquecendo mas lenho inslinto de sohrevishyvecircncia Por isso sei que quando morrem pilares de nossa hisloacuteria eu morro tamhenl vou morrendo aos poucos de pouquinho em pouqlmho Assim lutar por Piracicaba - para resgillar e cantar a tWSiacutea hislOria

natildeo se me lornou tatildeo simplesmente 11tH ideal de vida mas a certezj de minha sobrevivecircncia Se ela Illorrer eu morro lambem EIH~(i fa7endo~me catildeo farejador catildeo de guarda que lati ClO vln~lata que Hldoacutel solto pelas ruas e vielas - lenho ido em busca de contar ~ de apr~nder essa histoacuteria Quando Leandro Guerdni morreu ]lO dia 5 de julho de 1990 eu me de conta de que Piracicaba poderia perder d~ ez a sua memotilderta Senti-me de alguma fOrllla oacuterfatildeo E na realidade_ o qllC eu tinha de Leandro Guerrini eram apenas emoccedilotildees lembranccedilas ensinamentos saudade muita saudade

Escolhi iJ~me em busca de Leandro Guerfili do verdadeiro do que eSlava oculto Mas onde a natildeo ser nOS seus livros nos seus artigos na sua obra Bati entatildeoagraves ponas de Decirclio Guerrini SI filho o prIacutelnogecircnito e o uacutenico que lhe sobrou depois que morreu Lilta a fi~ lha Entatildeo encontrei Faacutebio o neto a quem ecirc preciso hoje render c prestar homenagens_ Faacutebio Muller Guerrini - um jovem 3udlcioso com coraccedilatildeo de anligamente - estava recolhendo catalogando sepashyrando os trabalhos os cscriacutetos a correspondecircncia de seus avoacuteS Leanshydro e Jaccedilanatilde Guerrini Era um ICSOUro uma histoacuteria de quase cem anos a proacutepria histoacuteria de Piracicaba neste seacuteculo E naquele tesouro estashyvam os originais das memoacuterias de Leandro Guerrilli rabiscos t]lH ele fez de si meSlllO

Faminto mergufhei naqueles escritos todos Enfim __o p~nsei

irei descobrir a imensa grandeza desse imenso grande hotlllTI irei matar a minha fome Tolo que sou decepcionei-me a principio middotmiddotLeanshydro Guerdnl Fotoacutegrafo de si mesmomiddot revelava - pelo menos diante do muito que cu ansiava por saber pouco muito pouco Achei nashyquele primeiro momento que a auto-biografia de Leandro Guerriacuteni era pobre muito pobre pois Cu sabia de Leandro mais do que ele proacuteprio falava de si mesmo Foi entatildeo que cntendiacute Maiacutes uma vez Leandro Guerrini deixava uma liccedilatildeo um ensinamento De humildade de moshydeacutestia de recato de simplicidade e portanto de nobreza de uma nobreza Imensa que deve e precisa ser inspiraccedilatildeo para cada um de noacutes neste tempo esteacuteril de humanidades

Eacute este hoje o livro que O Instituiacutea Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba entrega agrave nossa terra agrave nossa gente as memoacuterias p6stumas de Leandro Guerrini Satildeo apenas 70 paacuteginas nada mais do que 70 paacuteshyginas tatildeo poucas 70 piiacuteglllas para contar uma hist6ria apaionante O errado fui eu ainda famimo de exuberacircncias Por isso quero dcscul~ par-me com Facircbio Muller Guerrini neto de Leandro e Jaccedilanatilde Mais uma vez Leandro Guerrini foi saacutebio Em suas memoacuterias ele pouco

fala de suas grandes conquistas de suas grandes vitocircrias Ele fala de sua alma de seu cotidiano das pequeninas coisas que o fizeram tatildeo grande Fotografando a si mesmo Leandro Guerriniacute fala de um gratildeo de areia recusando~sc a falar da grande estrela que foi Este livro em sua simplicidade eacute um evangelho a boa-nova de uma histoacuteria de amor

Ao contar a sua vida Leandro Guerrini chega acirc uacuteltima linha e diz Eacute soacute Toda urna fascinante histoacuteria toda uma fascinante vida L~andro Guerrini a resume numa uacutenica frase Eacute soacute Eacute socirc Eacute soacute Finalmente compreendi Ecirc a liccedilatildeo da humildade do recato da sabeshydoria da simplicidade isso ludo que nos eacute oferecido pelo dom da vida Leandro Guerrini foi um dom da vida para eSta cidade e para cada um de nOacute~

Hacirc momentos na vida em que em qualquer posiccedilatildeo em que esteja o corpo a alma estara sempre de joelhos Ateacute aqui parece-me foi esse o nosso momento a atma de joelhos nO culto agrave l1ellloacuteria de Leandro Guerrini acirc sua vida agrave sua obra atilde sua histoacuteria de amor

No entanto ao tomar este livro nas matildeos sinto que n proposta que Leandro Guerrini nos faz e outra que a liccedilatildeo que ele nos deixa tambecircm eacute outra Eacute como se com suas memoacuterias ele estivesse nos dishyzendo jizendo a Piracicaba

Haacute momentos na vida em que quando o corpo parece ficar de joelhos a alma se levanta Levantemo~nos pois diante da heranccedila de vida e de piracicabanismo de Leandro Guerrini E sendo dignos dessa histoacuteria possamos dizer como conclusatildeo e como aprendizado

uEacute soacute

bull MARCELO CACHIONI bull Arquiteto formado pelll rUCCAMP eResponsatildevel pelo MuseueCentrode fnfonnaccedilacirco da Igreja Metodista de Piracicaba

o METODISMO EM PIRACICABA TEM A SUA HISTOacuteRIA

Marcelo Cachioni

Introduccedilatildeo

Um nuacutemerO consideraacutevel de livros e artigos de modo geral reacute1) sido escriacuteros atraveacutes dos anos para contar a Histoacuteria da Igreja Metodista no Brasil Alguns satildeo comemorativos No cinqOentenacircrio en 1927 o Rev Kennedy foi o primeiro a relatar aqueles tempos e seu livro e a mais antiga referecircncia que eonsultamos Posteriormente em 1 S67 no centenaacuterio mais obras foram editadas por encomenda do Cl)leacutegio Epiacutescopai da Igreja Metodista Alguns deles se contradizem cn termos de datas ou fatos e tambeacutem jaacute se encontram defasados A histoacuteria da Igreja MetOdista Centrai de Piracicaba se confunde com a proacutepria Histoacuteria da Igreja Metodista no Brasil Todos os livros que alshymejaram contar a histoacuteria num acircmbito nacional dedicaram bastante ou sopeffkiamente algomas Jinhas ao iniacutecio dO Metodismo em Piracicaba Poreacutem) salvo os escritOs do Sr Jair Toledo Veiga nada se encontra especificamente sobre uma histoacuteria que se eSlende por 115 anOs e se ccnfundc em alguns momentos com a histoacuteria de Piracicaba

Para procurar resgatar a memoacuteria destes 115 anos de uma Igreshyja por onde jaacute se passaram tantas histoacuterias nas comemoraccedilotildees de anishyvErsaacuterio em setembrO proacuteximO passado iacutenaugutOu um Museo e Cenlro de Informaccedilatildeo de onde se espera coletar mais dados que nagraveo se enconshytram ainda publicados Natildeo sera uma larefa difiacutecil mas que deveraacute ser ertregue agrave comunidade metodista e acirc Cidade de Piracicaba

Neste capiacutetulo) concentramos apenas o inicio do Metodismo m regiatildeo destacando suas primeiras casas de culto que nossos olhos jaacute natildeo podem mais enxergar como eram Vamos tentar imaginar aqueshyla antigas construccedilotildees O sotaque americano j a maneira do povo e aquela Piraciacutecaba de tantos anos atraacutes

Rcinicio ltIa Missatildeo Metodista no Brasil

Muitas vezes a I-lislotilderia percorre caminhos estranhos para cheshygar tI um destiacuteno inesperado Tendo em visliacutel que a Illlplantaccedilagraveo do Metodismo no Brasil depois de ltllgumas CnllHivas a partir de 1835 com ti chegada dos missiacuteonilrio$ pioneiros ReI Fountain Ellior Pius seacuteguido por Rcv Justin Spauldill~ e ReI Daniel Pinlsh Kidder foi inshyterrom~ida primeiramente por falta de recursos rininCeiros em 1341 depois pela divisatildeo da Igreja MCiodisla Episcopal colre Norte e SuL em 844 e posleriormcnt pllth) dvCI)o dt Gllerrtl Civil Americana tlue lt1s$olou o Sul dos E~lado5 Unidos no SeacuteClilo passado 1861-1865 Esta guerra ocorreu por coollt de diferenccedilas de ideais principalmente a escravidatildeo qUI dividiam o Norte e o Sul daquele paiacutes ~ e a Igreja Mewdista Ej)iscopaL Os moradorcs do Sul dos Escados Unidos cha~ IlH1d(ls Confederados sendo agrkuhores e escravistas e lendo perdido a (JIHrra as lerras muitos dos seus filhos e tambeacutem os escravos natildeo viram OUr1 escnha 1 1atildeo sei pocurnr um novo pais que pudessc lhcs )ferccel pane do qll~ haviacutenlll plrdiacutedo AlguI1s escolheram o Brasil com fanufa de ~rras ~scravisHl e tom uma politic(1 ~slreiacuteta com os irnishygranle~ americanos j

Muitos dos que vieram para o Brltlsil em bllsca de paz terriacutelS e 1l1fio-demiddotobra eram Metodistas Bntislils e Presbitcrianos e Clllre as fa~ ml1ias havia paslnrcs que reuniam Suas faniacuteilias e os vizinhos amerilta~ nos para cultos e estudos bihlicos seu vinclllo COI11 as Igrejas Amerishycanas OcorrEU que com estes nqu i c Ilegou Clll 1867 traze ndo posteri~ ormente a 1sposa Mary A Newman c filhos () Rcv Junius Eastham Newmall Capelatildeo Conlederado e Capitatildeo do ExeacutercitO autorizado pelo Bispo Wiliam May Wightman da Igreja MclOdisla Episcopal do Sul a pregar aO$ americanos que aquiacute jaacute residiam Tendo morado por dois ano~ no Rio de Janeiro e depois em Sahinho mudou~se para uma colocircshynia amaicana procircxima acirc Bom Retiro Santa Baacuterbara I)Oeste) e laacute enshyCOIHro muitos evangeacutelicos que se congregavam em diferentes deno~ minaccediloes e auxilio U1UacuteiUO e passou a pregar agraves famiacutelias viacutezinhas Pomiddot r~m as familias Mcodistns viviam baSarHe espalhadas e a princiacutepio pensou em congrigar lodos numa soacute Igrcja A fdeiacutea natildeo encontrou adep~ tos pois os Balistas e os Prcsbilerianos tambeacutem estavam montando suas proacuteprias congregaccedilotildees

Organizou posteriormente c-nl 7 de agosto de 1871 a pri~

meira Igrein MclOdiSla 110 [3rasil com 8 mcmbros Mary A Newman Afrcd IVCfsen Smirh Sarah J St11ilh Richard Carlton Cinthia Carltoo Tomns Diacutexon Smith Elisabeth Carlton Kidd Smitb c Leonora Dixon SmitlL Escreveu Mary Phillips Ncwman (depois Carr) filha do Rev Ne man O primeiro lugar de culto foi lma sab de alguns 14 peacutes quadriacuteldos nilo assolhada e coherw dc sapeacute A mesma sala tinha ser~ viacutedn de venda onde SI lleacutegOtlUVam licores alcoacuteolieos O senhor aben~ ccediloou tsse pequeno comeccedilo que logo rc-sullOI em uma sociedade de 50 comungantes e o cnr3cterislico mais notaacutevel dessa Igreja nascente era a sua espirituaJidadegt1

Preocupado em csteacute1lder o cVltll1gelho na regiatildeo o Rev Newman escreveu muitas vezes ao SelJ P~I$ pedindo missionacircrios jovens e bem disposlos pnra ajuda-lo Poreacutem a Igreja Magravee natildeo havia ainda reconhe~ cido o 5tIJ trabalho no Brasil oficialmente Apoacutes doco anos na COllfe~

I J () lmpcrio r1rasileiro fadti ((lU muito a vmdu dos ltlnlcritnshyIl(lS par n Ihaill porque preshylCJldlil deseoolver o culti~o do

alg(ldauacute csreoiltllid~dc do Sul dm ESlndos Unidos thgou a ltIbm um cseriloacuterl(l(e lllligllWAo lt11) r-wa lorqu (I pltlgarYIIo( dN grandes ternnns Ira ai I11cSIlilllinandad0

2 Em 1878 ()$ memnrtls das jlccedilf$t$ dCllNuinaccedilQcgt s JunshytarJlljl e con5ttUI13m uma 19r~j) de tabua no CCllllteacuterw UI (mnpuemS B I)kste Aliashy111 -Itn~i do CrmtfH) e Irala da hreelra iacutelSlnJo 11(1 Iilccedil~middot Yiacute lotaI Bastamc parecida c(lm S~llItda Irllldo tl mesmiddot nt eSinO de jmdas ogiacutevus lvcllltlrm aparel11c Imt aspecshylO Jje um Clt1IgtI cmilllme 1)ICnllt IlgCS~1

4i Long Illla Keflnedy 19(8) ()~ Morllcs Oiacute(10S eonhe-eerl1tll os Ncwman por mlcrmedio d nina do [lrcsidente Prudente Anna Maria que estudou numa Esola fUIdtda peJo 1) Rangel Peilllllil em So Paushylo onde Miss Mary P Ncwman lecionou

$) Rcily [)umao A (1991l

6) O Rev KCllncdy COIIIIltI

1011123 aflos O ReI hOgCI 19 anos c Miss Walts 36 mos seshygundo $atlIdor H (lQamp2)

7) piracicaba c(IImwa com ilushyll11mlccedilacirco pubheapor querosene desde 1874

recircncia de Nashvillc foi apreciado o pedido do Rev Newman e esreci~ alrnentc pelo apelo que o jaacute idoso Rev PIII fez para que fossem fjan~ dados novamenle Missionaacuterios para O Brasil a fim de ajudar o Rev Ne man A Conferecircncia entatildeo mandou o primeiro missionagraverio o RI

Jolm James Ransom da Conferecircncia do Tcnnesic com o propocircsito de expandir a missatildeo Metodista no Brasil e tambeacutem alender ao pedido dos irmitos Manuel e Prudente de Moraes Barros feito para o Rev Nwman de abrirem um Coleacutegio em Piacuteracjcaba~ O Rev RunSOI11 chegou em 1876 e foi logo procurar terreno adequado para abriacuter o Colegio com USS IOUOOO o que na eacutepoca era suficiente e deiacutemiddotwu pOrl1lf110 ~ res~ ponsabiljdade do Colecircgio para as filhas do Rev Newm1lll Anllic Ayres e Mary Phillips que falavam fluentemente o Portuguecircs devido aacute sua experiecircncia em educaccedilatildeo no Brasjl Dcveriacutea ele entatildeo iniciar a segunda etapa de sua Missatildeo - expandir a obra para outros lugares Primeira~ mente resolveu estudar o Portuguecircs enquanto lecionava Inglecircs no Co~ leacutegio Imernacional (Presbitcriacuteano) de Campinas para natildeo ser ridiculamiddot rizado na nova terra Para expandiacuter a Missatildeo a princiacutepio descartou Piracicaba e ~slUdou o Rio Grande do sul e o Rio de Janeiro e acabou optando pela Capital do Impeacuterio abrindo entatildeo unta congregaccedilatildeo par americanos no bairro do Cate(e~ _ Dessa congregaccedilatildeo nasceu a segunda Igreja Metodista do Brasil com memhros da familia Wafker que jagrave haviam panicipado da congregaccedilatildeo do Rev Spaltlding

Ao retornar a Bom Retiro em 1g80 tornoumiddotse genro do Rev Newman casando~se com Miss Anllie no Natal e enviuvou apoacutes seis meses Entristecido voltou aos ESlados Unidos e participou de vaacuterias Conferecircncias locais que tratavam enlre outros assuntos da e-pallsatildeo da Missatildeo no mundo A Igreja Metodisla estava J10 momento disposta a expandir a Missatildeo atraveacutes da Board of Missions e da Womans Board of Missions para a China Mampiacuteco e jatilde tinha interesses anligos no Brasil devido ao numero consideraacutevel de familias 81)lericanas que aqui vieram se instalar Sendo assim apoacutes um emocionado apeio do jovem Rev Ransonl alguns missionaacuterios se interessaram pelo desafio O desafio seria a abertura de um novo ponto Missionaacuterio e dar COHj~ nuidade ao Coleacutegio Newman que fechara as porras por motiacutevo do fale~ cimento de 11i5S Annie e adoecimento de Miss Mary

Eram os Missionaacuterios Rev Jamcs Lilbourn Kennedy Rev James William Kogcr c sua esposa franccs Smith Koger e seu primeiro filho - William juntamcnte com Miss Manha Hite Watts~ pessoas amoroshysas c de extrcmo valor que Deus preparou para a sua nova seara Par~ tiram de Nova forque no diacutea 26 de marccedilo e estiveram la Europa duran~ te ceno lempo visitando as cidades de Londres onde puderam co~ nhecer a City Road Chappel a chamada Catedral Metodista _~ e o Rev Ransom aproveitou para conhecer O Qufril1al e o Vaticano Por 11m chegaram a Satildeo Paulo no dia 18 de maio tendo passado por Salvashydor e Rio de Janeiro com uma vontade imensa de trabalhar e aperfeishyccediloar o Portuguecircs que jaacute estavam estudando durante a viagem A Piraciacutecaba chegaram no dia 19jaacute atilde noitinha e chegando a lropeccedilar no calccedilamento de pedras que revestia as ruas da cidade estranharam natildeo estarem acesos os lampiotildees de qucrosene na ocasiatildeo O Rev Ransomjaacute conhecendo o novO paiacutes os informou de que quando havia lua cheia a lua mesmo clareava a cidades Foram hospedados no Hotel Piracicabano que emhora modesto era o melhor que havia na cidade exceto Miss

Waacutetts que foiacute hospedada na casa dos Moraes Barros Jaacute no dia 20 partjci~ param de um culto na Capela de Bom Retiro quando Q Rev Kennedy teVe a oportunidade de pregar o seu primeiro sermilo no BrasIl cujo ema era fi COL 39 - Noacutes somos cooperadores de Deus Neste dia ocorreu a primeira Conferecircncia Triacutemensal da [greja rvtelodista no BraslJl

Assim que chegaram natildeo perderam 1empo e foram logo procu w

rar lugar para abrir a missatildeo em Piracicaba a unica cidade dc imporshytacircncia da Proviacutencia que ainda natildeo bavia recebido missionaacuterios Presbiterianos alem disso localizava~se proacutexima acirc colocircnia norte-ameshyrjcana era um dos principais ponos Ouviais para Minas Gerais MaIo uumlrosso t Goiaacutes e tambeacutem um grandt centro republicano e maccedilom Os irmatildeos Moraes Barros deram lOtai apoio aos Missionacircrios inclusive na prounI de local para iftsttllar a congregaccedilatildeo e o Colcgio e tambeacutem no cagravembio entre uacute moeda local e otilde doacutear d bull

Primeira Casa de Culto Metodista em Piracicaba

A primeira casa de Culto Merodisla em Piracicaba foi instalamiddot da em 29 de rnaiacuteo de 1881110 Largo de Satildeo Benedito provavelmcnte esquill1 d41 Rua do Rosaacuterio com a Rua Satildeo Joseacute No amplo casaratildeo colonial alugado reuniacuteaJltwsc alguns americanos residentes em Piracicaba e Mis$ Watls inieiou uma Escola Dominical cm julho do mesmo ano sendo portanto a sua fundadora Num domingo dia 11 de Seiembro de 1881 j~ como eacute do conhecimento de todos o Rev Koger organizou a terceira Igreja Metodista no Brasil tendo como primeiros nwmbros aleacutem de Frances Smith Koger e Martha Hiacutete Watls americashynos rransferidos de Bom Retiro tSBDOeste) WiIIlam Godfrey Thomas Dixoll Smith Laura A Smith Elisabclh Carlton Kidd Smith Erasmo Fulton Smith Mary Phillips Newmltln Leonora Dixon Smilh ll

Pouco depois nu dia 2 de OuUbro foi recebido O Sr George K Smitb Neste periacuteodo ja comeccedilavam a gltlnhar a simpatia c a curiosidashy

de de algumas famillas na maioria estrangeIras especialmente alematildes A 19reja Presbiteriana de coraccedilatildeo generoso acudiu agraves necessidades urgentes dos mctodista5 nesse momenlO de nnseio O Rev r j C Schncider Jbull ministro ilustrado dessa Igreja~irmatilde veio a Piracicaba para preliti[ serviccedilos fraternais aos metodistas Fez trecircs trabalhos nessa cishydade ajudou os missionaacuterios no estudo do Portuguecircs le1ionol no Coshylt~glo Pirackabano e pregou o evangelho dua$ ou trecircs vezes por semashyna tm dia nos visitou Outro ministro do Evangelho o Rev Dr Chamberlaiacuten que pregou excelente sermatildeo no salatildeO de cultos a um auditoacuterio selelo sobre Tu cs Pedro e sobre esta pedra edifiacutec1feiacute mi~ Ilha 19reja e as ponas do inferno natildeo prevaleceratildeo cOnlra ela Aos trecircs de dezembro de 13amp J sob a presiacutedeacutencin do Rev RansoiU foram relizadas simultaneamente a primeira e a segunda sessotildees da Confeshyrecircncia Trimensal~ da Igreja de Piracicaba as primeiras middotTrimensals na Ilistocircria dessa igreja sendo eleitos os primeiros ecocircnomos Srs rh(0)3S Dixon Smith e Villiam GoOfrey

Ao tecircrmino do ano de 1881 os rumOS do Metodismo eram a visitaccedilatildeo domeacutestica o uso de boa literatura e pregaccedilatildeo fI viva voz Havia uma biblioteca cOm 60 volumes Os obreiros estaVam divididos da seshyguinte forma sendo que o uacutenico paSlor que poderia pregar em Portuguecircs por jaacute ler habilidade na nova liacutengua era O Rcv J J Ransom

9) Mcsqulla P n994j

li) A antiga Conferencia lrimensal c hoi ei)llluelda como Condlio li)e1 onde 10-shydos os membros arrolado na Igreja Local tecircm direi lO 11 volo e opiniatildeo NIo exiSle mw essa periodicidade

I J) Os Republicanos Ijeram papel declSlvolla vinda dos no~ Vi)S missionaacuterios americanos para Piracicaba Quando fiu 13m o pcdido de abcrtura ao Rev Nnvman de abrir um Coshyleacutegio para moccedilas os Moraes Barros viam uma boa oportunishydade de desenvolver um sisteshyma de ensinQ ni) Brasil que rosshyse desprendido da grCJa Caloacuteshylica Religtio oficial do fmpeacute~ tio jaacute que a Ameacuterica alem de prolestalllejatilde era lima rtspeill CI Repuacuteblica QUll1ldo o Coleacuteshygio encenou allvidades 05 Moraes Barros enviaram noo pedido agrave Igreja MelOdisla Episshycopal do Sul pedindo a plovlshydC11Ci da continuidade do Coshyleacutegio Newman Alem di$S 05 repllblicanos maccedilons tinham estreitas rdaccedilotildees com os metodistas maccedilons dos Estados Uniagraveos e eQmpanilhavum aj mesmas idecirciacutea5 3 respeilo da educaccedilatildeo O curioso eacute que apcshysar de incentivarem a abertura de Esc(lI(lS Metodistas C defenshyderem os MiSSionaacuterios sempre que neccedilessaacuterio nunca se 10m3shyram membros da Igreja Metodista OUtl) republicano maccedilom que deu suSlento e estishymulo ti educaccedilllo melodista foi Joaquim Saldanha Marinho na qualidade de advogado

12 No dia 13 tetccedila~teml MiS$ Martha Bite VaUs reabriu o Coleacutegio Newman com () flOYO

nome Colegio Piracicabano por sa setembro o mes de prinshycipio do ano letivo nos EUA Por isSuacute teve apenas a malricumiddot la de uma aluna Maria de Ayres Escobar ftlha do jomalista AnshylOcircruumlo Gomes de Escobar Em feshyveleiro de i 882 os americanos (avndeiros e maccedilOf)~ de PIracicaba c 5an Barbara pu~ deram malfieujllr seus filhos Nao cremos que l-nha haYido penanto um bOIcote

13O Rev Kennedyem seu h~ vro Cinccediloenta Anno~ do Metodismo no Brasil acre$shycenm os uacuteltimos 3 nomes da lismiddot ta que porem deflllitivunente ntLo eonSlam do Rol Ondal de Membros da Igreja Metodista Central de Pirlllicaba Todavia sabemos que estes ccedilumprirmll importante papelllfl 19reja

14) Corrija-se Onome Francis Josepb Chrisian $cllnccediljder em Kennedy JL (1928) segundo Jair Toledo veiga

15) Conferccedilncia Trimensal hoje conlleccedilida cQrno ConeHio Local por toda a Igreja Meodiccedil[a do Brasil

16) Kennedy JL (1928)

li) Kennedy LL (1928)

18) Em IEM Erasmo fultOfl Smith foi finalmente nomeado exortadO(

Bispo supervisor (nos Estados Unidos) H N McTyeire Superintendente da Missatildeo loda J J Ransom Piracicaba pastor J W Koger Idem exortador e ajudante ~ E Fulton Smith Santa Baacuterbara pastor J E Newman Coleacutegio Piacuteracicabano Diretora _ Miss M H Waus Colegio Piracicabano Professora Miss Mary P Ncwman Coleacutegio Piracicaba no Professor ale o fim do ano 0 F J C Scbneiacuteder Rio de Janeiacutero trabalho em Inglecircs pastor 1 L Kennedy Rio de Janeiacuterolrabalho em Portuguecircs pastor J J Ransom l7

Em fevereiacutero de 1882 o exortador licenciado e aspirante ao Ministeacuterio Erasmo Fulton Smith firho de um dos fundadores da Igreja de Santa Baacuterbara Alfred lve-rsen Smilh embarcou para o Rio de Janeishyro para auxiliar o Rev Kennedy no periacuteodo que o Rev Ransom ficaria nos Estados Unidos Entretanto o jovem Smith diante das inuacutemeras diftculdades demitiumiddotse desistindo assim do Ministeacuterio justificando a sua retlrada por natildeo considerar~se apto 3S pregaccedilotildees I O curioso eacute que pouco depois da desistecircncia do Sr Smiacuteth No dia 8 de novembro de 1882 a Igreja de Piracicaba teve a felicidade de ter no seu meio o obreiro leigo e irmatildeo experimentado o Sr Samuel Elliot escocecircs de nascimento criado na feacute dos presbiterianos Um incidente curioso e muito intercssante na vida religiosa do irmatildeo Sr ElIiot ecirc que passando para a nossa igreja ele insistiu em ser balizado outra vez e tambeacutem que o batismo fosse fcito por imersatildeo En1bora a Igreja Metodista em regra batize por aspersatildeo aceita e pratica contudo ocasionalmente outros modos de batismo derramamenlO ou imersatildeo contanto que seja feito solenemente em nome do Pai do Filho e do Espiacuterito Santo O Rev Ransom pois segundo o ritual metodista batizou o Sr Samuel Elliot por imersatildeo no Rio Piracicaba satisfazendo assim os escruacutepu los do Sr Elliot que prestou por uns bons anOS serviacuteccedilo fiel a Deus em nossa Igreja como esplendido Colportor e bom exortador e pregador local Elliot foiacute empregado como colportor - vendedor de Biacutebliasshypara o Estado de Satildeo Paulo comeccedilando suas atividades em Piracicaba e CapiacutevarL Em cerca de caWrze meses vendeu L 153 exemplares da Biacuteblia e partes e 870 livros evangeacutelicos perfazendo 100 doacutelares ou em moeda circulante nb Brasil 831$060 reacuteiS)

Em 22 de dezembro de 1882 fOI realizada uma Conferecircncia TrimensaL Os nuacutemeros cOntavam 26 membros (alguns nao professos) havia mais uma escola dominical e as ofertas somavam 100 doacutelares A partir dessa Conferecircncia a MissatildeO passou a ser responsabilidade do Rev J W Koger que deveria intensificar a missatildeo no Estado de Satildeo Paulo enquanto que o Rev Ransom aleacutem de servir ao Rio de Janeiro deveria estender o Evangelho a Minas Gerais Algo ocorreu que natildeo foiacute registrado no que cOnCerne a SUbstiTUiccedilatildeo do rev Rallsorn atraveacutes do Bispo H N McTyeire pelo Rev Koger

E prosseguia a Missatildeo com varias e constantes mudanccedilas de missionaacuterios a todo o tempo Os problemas de sauacutede ocasionaram mUlshytas vezes mudanccedilas emergenciais de planos Em maio de 1883 Misses Mary P Newman e Leonora D Smith ativas na igreja de Piracicaba retiraram-se a primeira para Santa Baacuterbara por motivos de sauacutede e a segunda para o Rio de Janeiro para aprofundar~se nos estudos11t Ao

realizar~5C a Conferecircncia Trimcnsal a 11 de maio havia muitas razotildees para dar graccedilas a Deus A igreja tinha Uma propriedade valendo 600$000 As duas escolas dOlltnicais possuiam juntas 50 alunos e uma biblioteca COI11 22 volumes Jaacute entatildeo Seacute eStavam usando revistas preparadas pelo Rev J J Ransorn Nossa Gente Pequena e Escola Dominical As senhoras da igreja organizaram uma sociedade de carishydadc para socorrer os nccessltados Egticetuando~se o nOllleacute de Miss Emmn SteagalL primeira metodista recebida por batismo e profissatildeo de fecirc em 30 de Julho de 1882 os seguintes em numero de 13 tambeacutem ( foram dessa maneira nos dias de 21 de janeiro e 25 de fevereiro de 1)3 quase todos de origem alematilde e suiacuteccedila e tambeacutem os primeiros brasitciros Foram eles Maria Blumer Baacuterbara Blumer Jacob Blumer Pedro Bltlmer e Flora BJumer (Flora M Blulller de Toledo) - criada pela famiacutelia Melchior Krahenbuumlhl Henrique Mahn Margarida Mahn Luisa Mahn (dos SaIHos tsabel Sauer Catharina Pelerson Ana Maiorca e Lancelol Andrews Em 16 de setembro provalmente num culto de comell1ornccedilatildeO de aniversaacuterio da Igreja foram recebidos Bertha Cremm Muumlller KlahenbGhF1 Joaquim D Batista Prestes Vitoacuteria Prestridge Mary Prcstrldge e M11e Marie Rennolte~j

Em Setembro o Sr Ransom foi ajudar o Rev Kogcr em PiraCicaba onde este ainda se achava agrave testa da missatildeo Metodista nes~ ta cidade Ai o trabalho ia solidiflcando~se e foi sede de nossas operamiddot ccedilocirces evangclicas dessa zona estcndcndo~se por diversos lugares onde se pregava o Evangelho com cena regularidade No seu santo zelo o Rev Koger ia visitando e pregando a Cristo em Satildeo Joatildeo de Ipanema Estaccedilatildeo de Itaici em Indaiatuba Capivari e Mombuca e em todos 05

lugares havia de um a quatro membros O trabalho de colportagem em 1883 destacou~se muito em Piracicaba e em seus arredores 05 irmatildeos Henrique Ribeiro Giovanniacute Bernini e Samuel Elliot exercitavam~se niacutellitO 11esse serviccedilo rendoso Este uacuteltimo irmatildeo eonsagrou rodo esse ano ao ciacutercuito de Piracicaba Tal era O valor dos seus serviccedilos que no dia 9 de Setelliacutebro de 1883 pela accedilatildeo da Conferencia Trimensal da Es~ taccedililo de Piraciacutecaba foi O Sr Samuel Elliot elevado ao oficio de exor(ldorl~ Do trabalho de colportagem realizado pelo Sr E1liot nas~ ceu a Igreja Metodista de Capivart que era tambeacutem assistida pelo Rev Koger Tal trabalho foi ameaccedilado pelo vigaacuterio local prometendo excomunbagraveo aos catoacuteliacutecos que simpatizassem eom 05 protestantes

No final do ano de 1883 adoenou~se a esposa do Rev Koger Mrs Frances que foi obrigada pelas cireunstacircncias a embarcar para os Estados Unidos com seus filhos O Rev Koger mudou-se para Satildeo Paulo onde pocircde dar con inuidade ao trabalho iniciado pelo Rev Ransom Em Piracicaba foi substituiacutedo pelo Rev Kennedy que no pe~ riodo de selembro a abril do ano seguinte recebeu mais sete membros tendo sido auxiliado pelo Sr Severo Augusto Pereira irmatildeo do Rev Eduardo Carlos Pereira da Igreja Presbiteriana

Em 1884 escreveu o Rev Koger este eacute o ponto mais distante de nossa Miacutessatildeo e por isto destinado a servir de elo entre o interior e outras partes onde jaacute achamos~ NeSle periacuteodo a Igreja cresceu em nuacutemero de membros para mais de 50 em becircnccedilatildeos espirituais e materj~ ais a planta do novo templo conseguira aprovaccedilatildeo junto agraves autorida~ dcs Segundo o Rev Kennedy em seu livro ~Clncoenta Annos de Methodismo no Brasil boa parte dessas profissotildees de feacute resultaram

19) AIaS da Con[ Trimcstral pIS e scgs In Sahmiddotador JG f I 981) Poreacutem com lal batismo nllo fora fcgis(rado como memmiddot bro no Rol Permanente de Membro da Igrejlllocal

20) Kennedy JL (1928)

2 J) Corrija-se a mHa em Salyashydor 1G i 1981)

22 Vieira RCClI995)

1)) SalvadorlG (1982) com correccedilotildees relIas peJo autQr com base no Rol Permancnlc dc Mcmbros da igt~ia locltll

24 KennedylL (1928)

25)ArI Rep Sr Mission 1884 in Salvador JG (1981)

16) Atualmenle denominada Coneilio Geral da Igreja Metodista e se realiza ordinashyrjamellle dc 5 em 5 anos

27)A ausecircndado Rev Ransom segundo Kennedy roi bastante lamcntad nio h~ ocorrecircncia do motivo da ausecircnda do Rev Jonn WilJiam Tarboux que hamiddot via ehegldo no Rio de Jooeiro em maD de 1883 com sua esshypo5a~ filho dlarmldo Kirkland para ser paS(Df da CongregaccedilAo de Ungua inglesa da Igreja do CateI e Oepoisseguiu par $110 Paulo

28) Peredn MTG (1989)

29) O primciro fora enCOl)en~ dado pdo Re Ransom ao arshyquitclo Anlonio Tanllui que construiu varios lcmplos prolcs tanles no Brasil Do segundo infelizmente nao temos regisshylros accrea de quem possa (Cf feilo o projeto t1 eerto que os dois nlio guardavam caraderis~ ticas muito scmelhantcs cm lermiddot 1)05 de arquilClura

30 Havia ullla Ld daepoca de D Joacirco VI em virtude do traiashydo de comercio Ilnnado com a Inglllterra que razia resticcediltXs agraves caraclefIacutestlcas atqiacuteJl~oacuteniacutecas que ndo poderiam possuir rOfM

m3 exlerior de Templo das feshyligiotildees ingltsas em letras portuguecircsnsllm 1924 D Pedro 1 promulgou a nova ConstituishyccedilQ mllntendo ti mesma Lei no Irt Y poreacutem com mlllS 11ellshybilidade que em Portugal

de uma seacuterie de conferecircncias proferidas em setembro pelo Rev Prof Eduardo Carlos Pereira as quais despertaram grande interesse Mais uma vez estiveram os Presbiterianos auxiliando os trabalhos Metodislas

Iniciando o ano de 1885 O Superintendente da Missatildeo Rev Koger convocou uma reuniatildeo denominada Conferecircncia Annual Missionaacuteria nQ periodo de 14 a 20 de janeiro para todos os missiomiddot naacuterios em Piracicaba Foi a primelra reuniatildeo em que participaram junshytamente homens e mulheres_ Presentes estavam Junius E Ncwman JW Koger JL Kennedy Miacutess Martha Hite Vaus e Miss Mary Washingshyton BruceY

Construccedilatildeo do Primeiro Templo Evangeacutelico de Piraeieaba

Piracicaba contava no ano de 1885 com 22150 hbilantes a economia tinha como base o cafeacute chegando a 4500 lOL a cna a 1050 tono e um comerciacuteo bastante avanccedilado para a eacutepOCiacutel$ e a luz eltrica ja era realidade na casa de Luiz de Queiroz Aleacutem disso a matildeo de obra para a construccedilatildeo ciacutevil era a mais especializada da regiatildeo 05 tempos eSlavam mudando os recursos financeiros que antes natildeo eram suficishyentes para a compra de locais apropriados para construccedilotildees jatilde COn1eshyccedilavam a apareeer Talvez por cerla temeridade devida a baixa freqliecircnshycia no inicio da Missatildeo tiveram que adaptar as congregaccedilotildees em casaS alugadas Assim otorreu no Rio de Janeiacutero Piracicaba Satildeo Paulo e Juiz de Fora entre outras Apoacutes 3 anos tendo crescido o nuacutemerO de membros nas congregaccedilotildees foi possiacuteve I a compra de terrenos em ponshytos centrals A igreja~magravee passou a dar mais credibilidade devido aos resultados e os membros) algumas famflias mais abastadas puderam contribuir para a construccedilatildeo

Os dois primeiros Templos Metodistas no Brasil foram res~

pectivarnente o da Igreja do Catele~O e o de Piracicaba e passaram por problemas semelhantes Os dois traziam nos seus projetos caracleristishycas arquitetocircnicas que na eacutepoca eram proibidas para outras denomishynaccedilotildees religiosas que natildeo a Catoacutelica)v A pedra angular do Primeiro Templo Evangeacutelico da cidade e do Estado foi lanccedilada no dia 3 de marccedilo de 1885 Uma cerimocircnia solene foi dirigida pelo Rev Koger ajudado pelo Rev Tarboux que veio de Satildeo Paulo especialmente para a ocasiatildeo Era um dia chuvoso e Miss Mary W Bruce que mais tarde fora diretora do P~racicabano escreveu em seu diaacuterio simbolizando a chuva como sendo chuva de becircnccedilatildeos para o povo de Piracicaba

Contudo algumas das autoridades ciacutevis de Piraciacutecaba desta eacutepoca eram jaacute antigos colaboradores dos metodistas entre eles Prushydente e Manuel de Moraes Barros e aprovaram a planta com um camshypanaacuterio na esquina da Rua Rangel Pestana O Padre Franciacutesco Galvatildeo Paes de Barros entatildeo Vigaacuterio da Igreja Matriz que toincidentemente ou natildeo se situava e ainda se situa na mesma rua onde os americanos resolveram comprar O seu terreno a Rua Boa Morte - natildeo perdeu de vista as obras_ Assim que o campanagraverio comeccedilou a despontar apoacutes alguns meses correu agrave Cacircmara Municipal a fim de exigir das autoriacutedashydes que se cumprisse a antiga Lei As autoridades responderam Noacutes jaacute aprovamos a planta com torre como poderemos agora obrigar csscs

prOlestantes a desmanchaacutewla O Padre natildeo se dando por satisfeito foi ate a Capial da Proviacutencia com o mesmo propoacutesito Porecircm enconshytrou mais republicanos inclusive o Presidente da proviacutencia e nada conseguiu A rv10narquia Ia estava em vias de acabar e suas Leis por cerro natildeo tinham mais tanta forccedila especialmente nas cidades que mais se dlstacaram no movimento Republicano

O Primeiro Templo v1etodista de Piracicaba nazia em suas cashyraceriacutesl icas arquiletoacutenlcas e Jementus constantes nas igrejas americashynas ou inglesas daacute eacutepuca Pequena e simples tinha janelas e a pona principal em forma de arCos ogiacuteVj]tS do estilo neogoacutelico que se iacutensere 110 Eclclismo - l1ovlrriCnlO dominfHHe na ecircpoca em lermos de estilo qoe permitia Il)isttlrar vacirciacuteos clementos de estilos diferentes num mes~ mo edjfjcio Poreacutem o Frontatildeo e o Campanaacuterio satildeo evidentemente Neoclassicos Neste periacuteodo dominava o Neoclissico que inclusive ecirc O estilo que 1tCOlltamos hoje nos edifidus do Coleacutegio Piacuteracicabano Os elel11elilOS alusivos ao NeogOacutelico foram tambeacutem usados na Igreja do eatert O Campanacircrio 00 Torre natildeo era pane da construccedilatildeo e sim um elementO isolado bastante evidente ta como encontramos em iacutegreshyj(ls ilmericiacutelnas ou ateacute n1eSmO em igrejas catoacutelicas renaseentistas da itaacuteshylia Os meriacutecal10S realnh~JHe pretendiam construir um Templo eom cashyracteristicas )rqoitetocircnicas de Igreja Infelizmente devido agrave necessidashyde de espaccedilo para 5115 de aula no Coleacutegio PiracicabanoH para dar lugm ao Preacutedio Tlinity Por sua vez tambem foi demolido em 1965 para dar Jogar aO Edificio Centenacircriacuteo J

esquina da Roa dos Ourives Rangel Pestana cOm a Rua Boa Morte Na eacutepoca principal corredor da aristocracia Piracicabana A inauguraccedilatildeo ocorreu num domingo dia 10 de novembro do mesmo ano O culto de consagraccedilatildeo foi presidiacutedo pelo Rev J W Tarboux a convite do Rev Koger O qual apresentou a Templo acirc populaccedilatildeo juntamente com os oficiais da igreja estando preshysentes por volta de 180 pessoas Durante a semana houve uma seacuterie de conferecircncias com frequumlecircncia de aprox imadamente 200 pessoas O orashydor oficial foi o Rev Tarboux que pregou nove vezes em Portugues visando o povo de modo geral enquanto que O Rev Neiman falou uma vez para os de Liacutengua Inglesa e o Rev Zink de Campinas fez o mesmo em Alematildeo por duas vezes Talvez inspirados pelas conferecircnciw as mais 15 pessoas fizeram sultJ puacuteblica profissatildeo de feacute aumentando o Rol para o nuacutemero de iacute2 pessoas aleacutem eacute claro daqueles qoe freqUenshytavam a Igreja sem serem arrolados como membros crianccedilas por exemplo

Mal comeccedila o ano de 18amp6 e o Rev Koger muito dinacircmico dava continuidade aos IrabalhOL Tenda pregado seu ultimo sermatildeo em Piracicaba no domingo diil 3 de janeiacutero presidiu mais uma sessatildeo da Conferecircncia TrimensaL 11a segunda-feira relatando sobre o estado ge w

ral da igreja Nesse tempo escreveu ao Bispo Joho Cowper GranberyH responsaacutevel pela Missatildeo prestando contas do balanccedilo do ano findo Anles do fim da semana segoiu para Satildeo Paulo para visitar o campo de trilbalho do Rev Tarboux na qualiacutedade de supervisor e ainda no dia 10 se encontrava em reuniotildees Depoiacutes disso resolveu prosseguir ateacute o Rio de Janeiacutero sendo advertido para goe natildeo fosse devido agrave epidemia de febre amarela Porem impelido pelo dever e decidido embarcou para a Corte no saacutebado sendo hospedado pelo casal Kennedy que jaacute havia sido atacado pela febre amarela e acabava de assistir o Sr Ludgero

3J O ana que consta mmo da inaugurnccedilatildeo do Prcdio Tnnii) eacute Q de 1929 provavelmeme numa das gCSOes de 40 anos da direlora Lily nn Sttadky dc~ vido ao seu eilfacirccr cmprcende~ dor Em 1947 passou por uma segunda refomla com li cons-1ruccedilatJ de lU)) 5egundo andar Na Pedra Angular do Primeiro Templo Mctodista dc Piracicaba hacirc uma placa danmiddot do como tendo ~ido Q Templo transformado no Pridio Trinity com data dc 18amp5 a 1965 porshytanlo considerado um s6 Edjw I1cio Comudo na segunda rc~ forma as principais cWaclcrl5~ lcas do edificio se perderam salvo a ahlllaria aparente senshydo que a nova fhchada muito $C

assemelha cornos edif1cios Prin~ cipa e aflegto Mnnha Vaus

32 O I3dlticlO Ccntenano tdo Mctodismo) ou Bicentenaacuterio (de Piracicaba) foi construido para abrigar as raculdades Inshytegradas hoje UN1MEP do lnsshytitUlO Educajonal Piraci~ cabano 11 Oe51110 do Diretor GcrI Rcv Chrisantho Ceacutesar

33) O Rev John Cowper Granbery Cni Q primeiro Bispo da Igreja Metodista Episcopal do Sul a visirar o Brasil sendo a primeira visita em 1S86 por ocasiatildeo da morte do Rev KQger Voltou em 188B 1890 e 1895 FQi o QrganizadQ( da primeim CltmferenciaAnualem 16 de semiddot tembro de 1886no templo do Carele OColegioGranbery de Juu de rora roi balizado em sua hQfnenagem SegundQ Rumiddot cha 1(1967)

34) Kcnncdy JL (In8) e Sal~ vador JG (982)

35) Scvero Augusto Pcreira era oriundo da igreja Pc)bherialta e irmm do pegadore grilmatieo Eduardo Carlos P~reira ESleve a cargo da Igreja p(meiramen~ te quando da doenccedila de MnL Franccs Koger Nesle petiodo tornou conta da Esoola que o casa Koger abrira extra-ofidw almene par as crianccedilas Vili w

nhas e pobreS no bairro onde moravam em pjnlcicab3 Dc~ pois abriu sua proacutepria escola que Cuncionava em dois periow -dos 50 paro meninos de manhatilde c li noite por quase Ires anos Em vista de preconceitos con~ tra os evangeacutelicos e falta de dl~ nheiro pois muIacutelos estudavam de graccedila veio a fccha tiS pocircrshylas Em 1883 linha 37 alunos e em 1884 linha 64

Luis Correa de Miranda mais tarde ordenado pregador que era o aju~ dante do Rev Kennedy Passou alguns dias no Rio de Janeiro e pregou duas vezes na Igreja do Calete Num dos sermotildees pregou sob o tema As limitaccedilotildees do Conhecimento Humano baseado no texto Pois agomiddot ra vemos como por um espelho em enigma mas entatildeo face a face 1 Co 1312)

Para o dia 20 O Rev Koger tinha marcado a segunda sessatildeo da Confereacutencia Anual MiacutessLonaria em Satildeo Paulo Alguns missionaacuterios o acompanharam para participar desta Sessatildeo poreacutem ela natildeo se realizou porque o Rev Koger chegara doenle atacado pela febre amarela Trecircs meacutedicos foram chamados para socorrecircmiddotlo lendo tambeacutem a assistecircncia dos irmatildeos missionaacuterios Poreacutem veio a falecer no dia 28 as 411 15 da tarde eom 33 anos aquele que dedicou todo o tempo em que esteve no Brasil especialmente em Piracicaba atilde obra de Deus No dia seguinte no salatildeo de cultos da Igreja Metodista na Capital na mesma casa onde faleeeu os pastores George W Chamberlain e Modesto Carvalhosa da Igreja Presbiteriana diacuterigiram o ofiacutecio fuacutenebre que seguiu ateacute o Cemi~ teacuterio Protestante da Consolaccedilatildeo

Tal filleeimento abalou duramente os missionaacuterios e a comunimiddot dade metodista pois vinha trabalhando C0l110 superintendente dltl Misshysatildeo tendo assistido muitas eongregaccedilotildees O bispo Granbery nos Estashydos Unidos escreveu no dia 13 de fevereiro no Chiacutestian Advocalc Embora eu nunca o tivesse visto tinha uma forle afeiccedilatildeo por ele Sua correspondecircncia comigo revelou-me os traccedilos do seu caraacuteter Eslava inteiramente consagrado a Deus e atilde Sua obra Ele viveu pela feacute Eu tinha larga evidecircncia de sua humildade modeacutestia cavalheirismo e des~ prendimento Seu coraccedilatildeo estava plenamente dedicado agrave Missatildeo no desejo de vecirc-la progredir ao inves de preocupar se consigo mesmo Era urna pessoa de liacuterocinio claro e sereno serviu atilde Igreja fervorosa e habilmente tanto como missionaacuterio como superintendente A Missatildeo sofreu uma grande perda E apoacutes maniacutefeslar os sentimentos da Igreja fi famiacutelia enlutada o bispo concluiu sua notiacutecia com um apelo A mor~ te do Rev Koger constitui um desfio a todos noacutes Seu lugar deve ser suprido e mais do que isso precisamos enviar maior nuacutemero de obreishyros para ltIquela naccedilatildeo onde ele morreu por CristoJ

Neste periacuteodo ateacute o ano de 1887 a Igreja Metodista de Piracicaba ficou sendo assistida pelo leigo Severo Augusto Pereira que jaacute havia substituiacutedo o Rev Koger anteriormenle tendo sido supershyvisionado pelo Rev J W Tarboux que devido agraves circunstacircncias fi~

cou com o cargo de Superintendente da Missatildeo Depois de mais de cem anos passados a Igreja Metodista pershy

manece viva na regiatildeo e no Pais e lem crescido cada vez mais Perceshybemos hoje a importacircncia da dedicaccedilatildeo destes missionaacuterios pioneiros na construccedilatildeo do Reino de Deus na Terra Os homens mOrrem 05 cdifiw cios satildeo demolidos para dar lugar a outros poreacutem as ideacuteias e ideais pre~ valecem acirc morte e podemos dizer que combateram o bom combate

Referecircncias Bibliograacuteficas

Long E K ([ 968) Do meu Velho Bauacute Metodista Satildeo Paulo [mpren~ 53 Melodista

Luccok EL (3d) Unha de Esplendor sem Fim Satildeo Paulo Imprensa Metodista

Kennedy J L l928) Cinccediloenta AnliOS de Methodismo no Brasil Satildeo Paulo Imprensa Metodista

Mesquida P (1994) Hegemoniacutea Norte - Americana e Educaccedilatildeo Pro~ lestante no Brasil Juiz de Fora j Satildeo BernardoEDUFJF e Editeo

Perecin M T G (1989) A Siacutentese Urbana (1882-1930) Piracicaba Shekinah

Rocha 1 (1967) Pioneiros e Bandeirantes do Metodismo no Brasil Satildeo Paulo imprensa Metodista

(1967) Histoacuterias da Histoacuteria do Metodismo no Brasil Satildeo Pauto Imprensa Metodista

Reil) D A (1991) Momentos Decisivos do Metodismo Satildeo Paulo Imprensa ~clOdlsla Rol Permanente da Egreja de Piracicaba (lSE 1 a 1961)

Salvador J G (1982) Histoacuteria Do Metodismo no Brasil 1982 Satildeo Paulo Imprensa Metodista

Veiga J T (1976) Mensageiro Nos 28 29303132 e 33 (boletim) Piracicaba IEP Gracircrica e Editora

Vieira R C C ( 995) Vida e Obra de Guilherme Stein Jr Tatuacuteiacute Casa Publiccediladora Braslleira

A FAZENDA MILHAtilde E ANTONIO FERRAZ

DE ARRUDA

Fernando Ferraz de Arruda

Somente depois de 1769 comeccedilaram a crescer de importacircncia em terras piracicaba nas a produccedilatildeo de cereais e de gado

Soacute 40 anos mais tarde eacute que se iniciou verdadeiramente o desbravamento de grandes aacutereas situadas nas proximidades do Rio Piracicaba FOI nessa eacutepoca que Antonio Ferraz de Arruda descendenshyte de velho tronco de lavradores de Itu ejagrave estabelecido em Capivari com pastos e canaviais adquiriu terras pertencentes a Antocircnio Pinto do Rego metade de uma sesmariacutea localizada entre os municipiacuteos de Piracicaba Rio das Pedras e Tietecirc

Antonio Ferraz de Arruda casado com D Maria Pacheco de A rruda o M UCUNAtilde de alcunha que foi um dos Cresos da eacutepoca e uma das personalidades de maior evidecircncia em seu tempo Tal era o prestigio de Mucunatilde que chegou a incomodar O governo colonial Do Rio partiram sugestotildees para o Reino aconselhando O seu desterro e do filho Padre JOatildeo Leite Ferraz considerados perigosos a ordcm publi~ ca pela sua popularidade riqueza e influecircncia sociaL Felizmente o Conselho Ultramarino mostrou-se mais criterioso natildeo lomando provishydecircncia alguma contra eles

Aconteceu que em 1822 foi O povoado elevado atilde categoria de vila recebendo o nome de VILA DA CONSTITUiCcedilAtildeO Este nome foi conservado ateacute 13 de Abriacutel de 1877 quando foi rcstabelecido o de Piracicaba

Em conseqUeacutencia dessa medida foram sensivelmente melhora~ dos os caminhos que levavam agraves terras de Piracicaba e operou~se nelas acentuada valorizaccedilatildeo animando muitos lavradores a dilatarem seus domiacutenios Entre estes enCOntrava-se Antonio Ferraz de Arruda que comprou uma sesmaria confinando-se com a sua pelo lado do Oeste denominada Pinto Ferrazt

Tinba seu novo domiacutenio cinco leacuteguas de

testada por sete de fundo abrangendo a quase totalidade das terras que apenavam-se enlre os rios Piacuteracicaba e Tietecirc

Esta sesmaria era muito vasta para ser tratada por Ulil homem sOacute e o benemeacuterito lavrador por ISso mesmo procurou vender boa parte dela contribuindo assim para a formaccedilatildeo de grande nuacutemero de peque~ nas fazendas e chaacutecaras do destacado municipio de Piracicaba Um dos primeiros cuidados do intreacutepido ltuano foi a formaccedilatildeo de extensa passhytaria de capiacutem Milhatilde para nela manter o seu gado de fina raccedila trazido de CapivarL Dai o nome de Fazenda Milhatilde dado a sua propriedade

Antoniacuteo Ferraz de Arruda somente em 1841 deixou definitivashymente Capivariacute e transferiu sua residecircncia para a Fazenda Milhatilde Nessa ocasiatildeo dotou~a da todas as comodidades e dos mais aperfeiccediloados maqui~ nismos que se conheciam na eacutepoca para fabrico de accediluacutecar e aguardente

rv1uito generoso fez em seguida diversas doaccedilotildees a parentes e amigos pobres muito concorrendo para acelerar ainda mais o creSCenshyte povoamento e prosperidade do lugar

Em 1845 formou ele com sementes trazidas de ltu um pequeshynO cafezal

O Seu falecimento deu-se emlS59 cabendo entatildeo por heranccedila a FazenJa Milhatilde a dois de seus filhos Joatildeo Ferraz de Arruda e Mashyjor Fernando Ferraz de Arruda que a possuiram em comum ateacute- o ano de 1870 quando o primeiro permutou a sua parte por uma fazenda em Capivari Antes dessa permuta fez o Major Fernando Ferraz de Arruda em fins de t 867 a primeira plantaccedilatildeo regular de cafeacute mais ou menos exlensa destinada a exportaccedilatildeo

A produccedilatildeo dessa lavoura foi encamiacutenhada a Inocecircncio Pereishyra comissaacuterio estabelecido em Santos Era transportada por meio de cargueiros ateacute fins de 1876 quando a huana levou a ponta de seus trilhos a Piracicaba inaugurando com memoraacuteveis festividades a sua estaccedilatildeo em 20 de fevereiro de 1877

BIBLIOGRAFIA

I) A FAZENDA MILHAtilde por Renato de Albuquerque Salles REVISshyTA DO INSTITUTO DO CAFEacute DO ESTADO DE SAtildeO PAULO p1443-1446 Ano Xmiddot julho de 1935

2) DESCENDENTES DO OUVlDOR LOURENCcedilO DE ALMEIDA PRADO - p 10-11 de Frederico de Barros Brotero do Instituto Genealocircgico de Satildeo Paulo ~ S50 Paulo ~ 1938

3) LEMOS CARLOS A COZINHAS ETC ED PERSPECTIVA SI A - SAtildeO PAULO 1976 p87 91 93 e 99

UMA HISTOacuteRIA DE SILEcircNCIOS

o Diaacuterio de Getuacutelio Vargas revela a contribuiccedilatildeo da esfinge

Ceciacutelio Elias Netto

Mais de quarenta anos apoacutes sua morte Getuacutelio Dornelles Vargasgt O Getuacutelio ccedilontinua surpreendendo os brasileiros Eacute como se para ele a Vida tivesse sido um papel a cumprir fatalidade em que acreditou Assim entregou~se a um destino poliacutetico como a uma predestinaccedil2o e agrave proacutepria morte tambeacutem fatalisticamentc parecendo algo que lhe deveria Ocorrer quando o destino poliacutetico fasse contrariashydo Agora com a revelaccedilatildeo poacutestuma dos SeUS cadernos pessoais de anotaccedilotildees diaacuterias - trazidos a puacuteblico atraveacutes do livro Diaacuterio editado pela SicilianoFGV - Vargas volta a surpreender E a incomodar

Ao leitor pouco ou superficialmente informado da realidade brasileira o livro Diagraverio - L300 paacuteginas em dois volumes cobrindo os anos de 1930 a 1942 - pode parecer decepcionante cartapaacuteciacuteo COlO relativamente poucas revelaccedilotildees surpreendentes exceccedilatildeo talvez a alshygumas anotaccedilotildees sobre a vida amorosa do Ditador A diretora do Censhytro de Pesquisa e Documentaccedilatildeo de Histoacuteria do Brasil (CPDOC) da Fundaccedilatildeo Getuacutelio Vargas (FGV) Luacutecia Lippi Oliveira parece antever a possibilidade de uma reaccedilatildeo decepcionante diante dos documentos revelados ao observar A divulgaccedilatildeo do diaacuterio de Getuacutelio Vargas pershymite que O trabalho do historiador continue Suas anotaccedilotildees devem ser analisadas revelam como a realidade era percebida por um homem que deteve uma posiccedilatildeo central na vida poliacutetica brasileira neste seacuteculo

E mais A publicaccedilatildeo deste diaacuterio deve ser entendida como uma convocatoacuteria aos historiadores cientistas - poliacuteticos socioacutelogos e intelectuais em geral para que prossigam na anacirclise e na cOlOpreenshysatildeo da autoconsciacuteeacutencia e da accedilatildeo poliacutetica das lideranccedilas deste paiacutes

Trata~se pelo menos de alguma forma da honesta admissatildeo de que em Diaacuterio Getuacutelio Vargas natildeo faz grandes revelaccedilotildees nem revela fatos novos Mas seria isso mesmo Fico a pensar no segredo das C5~

finges Decifra~me ou seraacutes devorado Natildeo estarialrl no Diaacuterio de Getuacutelio Vargas revelaccedilotildees enigmaacuteticas que se desvendadas poderiam I~var-nos a questionar muito do que nos tem sido revelado ora pela HiacuteSloacuteria oficial ora pela Histoacuteria escrita pela oacuteptica ideoloacutegica Getuacute~ lio Vargas continua sendo pelo menos um referencial a partir dele eacute~ se contra ou a favor dele Os militares brasileiros que chegaram ao poder em 1964 nunca tiveram um projeto poliacutetico para o Paiacutes mas pelo menos uma certeza obsessiva colocar um pomo-final na ccedilhamada Era Vargas e a seus herdeiros rotulados de popullslas E atualmente eacute o Presideme Fernando Henrique Cardoso que tOlHa Getuacutelio Vargas tambeacutem como referencial quando quase na repeticcedilatildeo do discurso dos militares fala em modernizaccedilatildeo do Estado brasiacuteleiro com o fim da Era Vargas A proacutepria luta dos sindicalistas brasileiros estaacute marcada pela presenccedila de Getuacutelio Vargas manler diacutereilOs trabalhistas e previdenciaacuterios conquistados a partir daqueles tempos Mais ainda o mal disrarccedilado neoliberalisl11o que inspira os partidos poliacuteticos ora no Poder propondo a privatizaccedilatildeo generalizada das empresas estatais bra~ sileiras nada mais raz do qut buscar deSl110ntar o Estado brasileiro criado por Vargas

Explico-me natildeo bagrave neste trabalho ti preocupaccedilatildeo de defender qualquer tese a ravor ou contra Getulio Vargas Trata~se na verdade de uma inf]uietaccedilatildeo de jornalista que por quase quarenta anos exerceu o jornalismo potitico com intensa ccediluriosiacutedade bisloacuteriacuteca Ora a rnlelj~ geme convocaccedilatildeo de Luumlciacutea Lippiacute Oliveira - numa das apresentaccedilotildees do Diaacuterio - esrimula os jornalistas esses especlalis1as em generali~ dades a participar da discussatildeo que o livro deve Ou deveria provocar Afinal de contas jornalistas satildeO ~ambecircm intelectuais Ou deveriam ser Somos de alguma rorma tambeacutem pesquisadores com nossas teacutec~ nicas de entrevistas de investigaccedilatildeo de reportagem com nossa metodologia proacutepria quase sempre conrusa diante da L6giccedila~ mas feita de intuiccedilotildees Aliaacutes a ciecircncia humana acima de tudo - talvez seja intui~ tiva Trata-se pejo menos de um meacutetodo do intuitivo para o dedutivo por que natildeo Na conVivecircncia e na observaccedilatildeo dos fenocircmenos sociais que se repetem todos os dias o jornalista accedilaba razendo ateacute mesmo lnccedilonscientemente ciacuteecircncia Ou seja eleacute adquiacutere a aacuterte de uma certa ciecircncia Para noacutes jornalistas ecirc por exemplo verdade cientiacutefica pro~ vada e comprovada que poliacuteticos e homens puacuteblicos falam meias~vershydades Assim nosso maior desafio estaacute em encontrar alguma verdade entre tantas meias~verdades Mais ainda em decirrar linguagens cirrashydas O que ele estaacute querendo dizer o que ele esconde em SeUS silecircncishyos - eacute este celtamente o maior desafio do repoacutener do entrevistador

Lendo o Diacircrlo de Getuacutelio Vargas viLme repocircrter j com uma indagaccedilatildeo que ccedilerlamente deve ser ~ maneira dele tambeacutem a do his~ oriador o que Getuacutelio quis dizer ao escrever o seu diaacuterio Haacute oculto no que roi esccedilriacuteto mais coisas do que foraniacute ditas A esfinge provoca querendo ser dedfrada Os coordenadores do Diaacuterio -- dentistas socishyais mostral1do~se fieacuteis a uma riacutegida e severa metodologia da Histoacuteria

natildeo ousam ir alecircm dos documentos e com certeza natildeo poderiam fazecirc-lo pelo menos em respeito agrave sua ciecircncia Mas revelam suas inquishye1accedilotildees ao transrormar em epiacutegrafe uma declaraccedilatildeo provocativa de Ge~ tuacutelio Vargas quase um desafio - gosto mais de ser interpretado do que de me explicargt

Trata~se sim de uma provocaccedilatildeo A esfinge qiacutelcr ser decirra~ da E em suas anotaccedilotildees diaacuterias vai deixando pistas muitas vezes tra indo~se incorrendo no que psicologicamenle passou a ser entendido como ato falho Psicoacuteiogos dizem que aS pessoas se revelam pelo que eles chamam de inconsciacuteente Bioacutelogos haacute que afirmam ser o nga~ do com os seus humores cielicos o revelador das pessoas a pessoa eacute naquele momento como esta seu fiacutegado Ou o estocircmago Astroacutelogos dizem ser os astros e estrelas mudanccedilas da Lua Qulmicos falam em sais minerais harmonizamo~nos ou desarmonizamo-nos conforme a harmonia Ou desarmonia de nossos sais Espiritualistas e religiosos expl1cam o ser humano conforme os seus deuses em eada contexto culturaL Pois bem O jornalista especialista em generalidades e ceacutetico diante de quase tudo mas respeitoso do que esta oculto - que lecirc as anotaccedilotildees de Getulio Vargas eacute tocado pelo desafio que a esfinge propotildee Haacute silecircncios demais naquela quase obseSSiva preocupaccedilatildeo do Ditador em registrar por longos 12 anos a sua atividade cotiacutediana

A herdeira daqueles documentos a socioacuteloga Celiacutena Vargas do Amaral Peixoto e neta de Getulio Vargas Devem pois ser comshypreendidas a timidez e a tibieza com que ela na apresentaccedilatildeo do livro discorre sobre 05 documentos CeHna fica devendo-nos uma explica~ ccedilatildeo que talvez poderia elucidar muitas coisas com quem estavam aque~ les diaacuterios quem os guardou Celina tem conhecimento do zelador daqueles documenlOs ou natildeo Haacute uma indicaccedilatildeo de que eram docushymentos desconhecidos da familia de Getuacutelio --- inclusive de Alzira Vargas do Amaral Peixoto filha declaradamente preferida de Getuacutelio matildee de Celina - que lambecircm mostra sua desinfonnaccedilatildeo no livro Geshytuacutelio Vargas nieu pai onde escreve sobre O caderninho prelO em que Getuacutelio fazia suas anotaccedilotildees diacuteagraverias

- Interpelei-o (a Getuacutelio o pai) sobre o destino que lhe ha~ via dado (ao caderninho preto) Respondeu que o tinha destruiacutedo antes de deixar o Palaacutecio Guanabara Natildeo acreditei c durante algum tempo conshytinuei a busca sem ecircxito Sumiu como sumiu seu diseurso de formalUra1

Getulio mentira As anotaccedilotildees agrave maneira dele eram intimas propositalmente sonegaacuteveis ateacute agraves pessoas mais queridas como sua fishylha Alzira Os caderninhos pretos no entanto acabaram aparecendo Com quem estavam CeHna Vargas do Amaral Peixoto na timidez c tibieza reveladas na apresentaccedilatildeo do livro faz silecircncio Ela sabe ou natildeo sabe com quem estavam os diaacuterios Silecircncio Assim o segredo da esfinge fica mais cspiacutecaccedilante O misteacuterio - verdadeiro ou artificialshyeacute instigante a qualquer jornalista garimpeiro de alguma verdade entre mejas~verdades O caderninho preto diaacuterio de Getulio Vargas acaba sendo esse desafio da esfinge meias-verdades do maior de nossos poshyIiticos e homens puacuteblicos Quanlo maior eacute O dissllTIulador mais intenso eacute o desejo de garimpar a dissimulaccedilatildeo

O livro que revela o diaacuterio intimo de Getulio Vargas pareceshyme como jornalista extraordinaacuterio pelo que estaacute oculto em seus silecircnshycios Hatilde na moderna tentativa de interpretar a Hiacutesoacuteria uma tendecircncia a buscar entender o passado a partir dos silecircncios como que uma his t6ria dos silecircncios A transmissatildeo Oral uma hiacutesloacuteria oral parece estar sendo redescoberia A pensadora francesa Dominique Bartheacutelemy shymanifestando-se em seus Dialogues a Guy Lardereau e rererindo-se a Georges Duby - propotildee esse desafio uma histoacuteria dos silecircncios preshy

clsamente aquela das realidades silenciosas da vida privada aqueacutem das pafavrasH Ou aleacutem delas como diria o jornalista Mas Domiacutenique pros~ segue Natildeo eacute agarrando~se desesperadamente as sinuosidades da lin~

guagem que se decidiraacute o debate Getuacutelio Vargas a esfinge t esconde~se nas sinuosidades da linshy

guagem mais ocultando do que dizendo Natildeo deveraacute ser pOIacutes~ nessas sinuosidades daquele diaacuterio intimo que se decidiraacute o debate sobre Getuacutelio Vargas Nele t haacute uma histoacuteria de siacuteJecircncios A esfinge fez o desafio negando-se a explicar-se preferindo ser explicada Para qualshyquer jornaliacutesta esse eacute um prato cheio Satildeo meias-verdades Mas - no figado no inconsciente na religiosidade nas estrelas 1 nos sais mineshyrais de Getuacutelio quando e enquanto ete escreveu aquelas notas - deve estar alguma verdade

Mergulhar nisso eacute reportagem investigativa desafio de enconshytrar a face da esfinge no misteacuterio de seus silecircncios O Diaacuterio de Getil D

tio Vargas parece-me ser essa provocaccediljo Haacute que se tentar enfrentar o desafio quase eterno dessa esfinge

COM OS INTEGRALISTAS

o Brasil daqueles tempos agitava~se tocado pelas paranoacuteias do mundo essas nossas buscas interminaacuteveis de organizaccedilatildeo sociaL Aleacutem dos comunistas por aqui surgiram os iacutentegraliacutestas contrapondoshyse ao Comunismo O Integralismo Houve arremedos de bipolaridade aos comunistas opunham-se os integraliacutestas agrave lideranccedila de Prestes opunha-se a lideranccedila de Pliacutenio Salgado Nem comunistas nem integra listas poreacutem pareciam fazer parte do universo poliacutetico de Geshytuacutelio Vargas A respeito de Pliacutenio Salgado Getuacutelio escreve em seu dishyaacuterio iacutentimo sintomaticamente apenas em 1937 no dia 14 de junho paacutegina 54 Volume 11 ~ quando registra ter sido informado por integralistas da candidatura de Pliacutenio agrave Presidecircncia da Repuacuteblica dishyante da expectativa de eleiccedilotildees que se natildeo realizaram No entanto Pliacutenio Salgado pregava o Integralismo d~sde 1932 quando se lanccedilou o coshynhecido Manifesto de Outubro A Accedilatildeo Integraliacutesta Brasileira existia desde aquela data espalhando-se nacionalmente Getuacutelio poreacutem pashyrece ignorar tambeacutem olimpicamente esse movimento apesar de denshytro de seu governo cercar-se de integralistas de lodos os lados especishyalmente por intelectuaiacutes que admiram Pliacutenio Salgado e que pressionam Getuacutelio a conhececirc~lo Pressionado por amiacutegos e assessores Geluacutelio t

finalmente aceita encontrar-se com Pliniacuteo no dia 27 de outubro de 1937 registro agraves paacuteginas 7St Volume 11 Eiacutes como Getuacuteliacuteo anota sobre Plinio Salgado Caipira astuto e inteligente mas entendemo~nos bem~ Em 1933 Getuacutelio Vargas como que humilhava Pliacutenio Salgado devolshyvendo-lhe cartas em que o liacuteder integraHsta lhe faziaacute propostas de conshyciliaccedilatildeo ou se propunha a fazer manifestos a favor do Governo A iacutema~ gern quc transparece nas anotaccedilotildees de Getuacutelio eacute a de um Pliacutenio Salgashydo submisso Na realiacutedade a estrateacutegia de Getuacutelio Vargas foi a de semshypre mostrar~se equumliacutediacutestante~ indefinido GetuacutelIacuteo numa conversa com o filho Lutero tenta transmitir~)he o que considera a sua proacutepria filoso~ fia de vida na verdade um legado a partir do quaI se poderaacute quem sabe vir a entender~se melhor aquele liacuteder polftico Ele anota em seu diacircrio No conceito que eu lhe repetia C ) estava como aplicaccedilatildeo da

teoria darwiniana quemiddot vencer natildeo eacute esmagar ou abater pela forccedila todos os obstaacuteculos que encontramos - vencer eacute adaptar-se ( ) Adaptar-se natildeo ecirc O conformismo o servilismo ou a humilhaccedilatildeo adaptarRse quer dizer tomar a colocaccedilatildeo do ambiente para melhor lutar (Dias 13 e 14 de marccedilo de 1936 paacutegina 487 Volume L)

Mais do que ningueacutem Getuacutelio Vargas soube ser esse camaleatildeo

o OLIacuteMPICO DESPREZO AOS PAULISTAS

Chega hoje a parecer estranho ou ingecircnuo que os brasileiros de 1930 e especialmente os paulistas - tivessem acreditado que Getulio Vargas em nome dos abstratos princiacutepios da Alianccedila Liberal organizasse o Estado Brasileiro por vias democraacuteticas conforme o modelo agradaacutevel a alguns segmentos paulistas das democracias libeshyrais Em suas anotaccedilotildees pessoais Getuacutelio Vargas mostra-se apenas fiel a si mesmo agrave sua formaccedilao humana e poliacutetica No Positivismo haacute algo de predestinaccedilatildeo para os seus liacutederes como que profetas de verdades absolutas E uma delas estaacute na convicccedilatildeo de que o Estado haveriacutea de formar-se atraveacutes de uma ditadura cientiacutefiacutecaH

Este eacute o espfrito de Juacuteshylio de Castifhos e de Borges de Medeiros pais espirituais de GetuHo Vargas em cujo ideaacuteriacuteo haacute alguns princiacutepiacuteos determinantes

1- Existe na ordem poliacutetica alguma coisa mais importante do que a divisatildeo de poderes Eacute a composiccedilatildeo do orccedilamento Eacute ali que resimiddot de o grande problema social porquanto nos povos modernos a quesshytatildeo capital da sociedade eacute o imposto

2 - Natildeo existe uma doutrina universal nao existe uma moral positiva generaHzada e a moral teoloacutegica exausta e decreacutepita luta debalde pela conquista de sua influecircncia fatalmente perdida Soacute a edushycaccedilatildeo positiva poderaacute eurar o ceticismo que domina as classes superishyores e o indiferentismo ou a revolta que caracteriza as classes inferioresn

3 -Cumpre promover definitivamente a incorporaccedilatildeo do pro~ letariado agrave sociedade moderna e considerar O salaacuterio como a equiacutevashylecircncia da subsistecircncia e natildeo como recompensa do trabalho humano que natildeo comporta nem exige nenhum pagamento propriamente dito mas o reconhecimento devido

Satildeo valores que em muitos de seus aspectos entram em cho~ que com as democracias liberais base de um Estado Forte que acaba~ ria tomando corpo na Alemanha de Hitler na Itaacutelia de Mussoliacuteni no Portugal de SaJazar1 na Argentina de Peroacuten e no Brasil de Vargas Um Estado que na anguacutestia do filoacutesofo $pencer laquoprivilegiasse os que nao fazem mas que sofrem a Histoacuteria Estava nascendo O populismo Surshygiam sob outras capas as figuras dos pais da Paacutetria que quase semshypre se fazem pais dos pobres

O controle do orccedilamento o fortalecimento siacutendical a aproxishymaccedilatildeo com o povo a criaccedilatildeo do salaacuterio minimo equivalendo atilde subsisM tecircncia e natildeo como recompensa do trabalho satildeo parte desse ideacircrio getulista num Estado Forte - que componha o orccedilamento sem se preocupar com a divisatildeo de poderes sob uma educaccedilatildeo cientiacutefica que natildeo atendia aos ideais poliacuteticos de Satildeo Paulo ainda sob a influecircnshycia de fazendeiros de um aristoeracia rural decadente e jaacute a caminho da industrializaccedilatildeo

Em seu Ojaacuteriacuteo Getulio Vargas revela um oliacutempico desprezo acirc classe poliacutetica paulista quase aborredmento como se Satildeo Paulo natildeo se desse conla da missatildeo por assim dizer predestinada que ele Getulio se daacute a si mesmo Erico Vcriacutessimo arguto observador diz de Getuacutelio Vargas frio solene ele sabia jogar com dois fatores importantes na ida o tempo e i1 fraquezas humanas

Foi eSSltl a atitude de Getuacutelio para com Satildeo Paulo jogou com o Icmpo e as fraquezas humanas Satildeo Paulo na verdade atraveacutes de suas lideranccedilas politiacutecas e de suas elites sociacuteais tambecircm tinha desprezo por Getuacutelio Vargas O anedotatilderio da eacutepoca recolhido por Queiroz Juacutenior no livro 222 Anedotas de GeCuacutelio Vargas eacute revelador do clima daqueshyles tempos Haacute a anedota por exemplo de uma visita que Getuacutelio Vargas reriacutea feiacuteto a Campinas Visitando uma escola foi inormado de que na casa de lima das alunas havia Ires gatinhos recem-nascidos que eram gelu listas Vaidoso Gelul 10 quis conhecer os gatinhos Mas oi inormado

- Os galinhos natildeo satildeo mais getulistas v1as por quecirc (luis saber o Ditador

~ Porque elesja abriram os olhos O proletariado no crUlmto amava Gctuacutelio Vargas A princiacutepio

nos prbleiros dias da rcvoluccedilatildeo de 1930 dirigindo-se ao Rio de Jancimiddot tO par assumir o governo ele di7_ em suas anotaccedilotildees Chegamos a Satildeo Paulo onde sou recebido com carjnho pelas principaiS autoridades do novo governo Chegamos atilde caflila paulista cerca de [I horas da lioite levado em triuno ateacute o aUlOmoacuteveL Este percorre as ruas no meio de verdadeiro delirio popular Parece que toda a populaccedilatildeo de Satildeo Paulo comungava com a Revoluccedilatildeo Magnifico povo (Anotaccedilotildees de 29 de outubro de 1930 paacuteg19)

Satildeo Paulo poreacutem retaliava-se entre os interesses dos antigos Partido Republicano Paulista e Partiacutedo Democraacutetico paniacutedos que na verdade pouco se diferenciavam entre sL (O cientista polilico Vamireh Chacon analisa com argucia os parlidos politicos paulistas ajeunesse tlOJ-ie paulista que se alinhara ao Partido Den10craacutetlco desafiara nuishyto mais as velhas lideranccedilas do que O fSlahlislrmem Inantido pelos cashyciquts do Partido Republicano) Um livro hoje claacutessico do General Euclydes Figuelredo do tronco fmniliar que gerol um Presidente da Repuacuteblica no ciclo militar iniciado em 1964 Joatildeo Baptista de Figueiredo narra a epopeacuteia paulista as insatisraccedilotildees as lutas pelo Po~ der a insurreiccedilatildeo NOlnes famosos com papel relevanle na Histoacuteria Paulita satildeo incensado tais como Juacutelio de Mesquita Nero Franciacutesco Moraw Paulo de Morais Barros Antonio Pereira Lima Ibrahirn Noshybre hidolo Dias Lopes Armando de Salles Oliveira entre outros Satildeo Paulo Ixigia de Getulio um iacutelHe-rventor civil GCIUacutelio em seu Diatilderiacuteo mostra-se favorflvel a isso desde porem que o civil esteja afinado com a idearia da Revoluccedilatildeo de qlle ele se fez chefe Os que manobram contra isso satildeo politicos reacionaacuterios seus auxiliares ou aliados que querem forccedilar O governo a lhes entregar o poder Getul10 Vargas natildeo tillba dllvidas sendo explicito nisso em suas anotaccedilotildees pessoais de que em Satildeo Paulo se travava uma lula pelo poder Em abril de 1931 ele jaacute sabia que em Satildeo Paulo e no Riacuteo Grande do Sul tramava~ se a sua deposiccedilatildeo do governo Registra apenas em 12 e 14 daquele mecircs Converso com os ministros militares e O cbefe de Poliacutecia detershymino algumas providencias

Para Getuacutelio Vargas os acontecimentos de 1932 eram muiw claros Ele os define em junho de 1932 dias 6 c 8 Resumindo alianshyccedila poliacutetica de Satildeo Paulo e Rio Grande a favor do governo se (este) se deixar tutelar por eles E quando em 9 de julho daquele ano eacute deflagrado o movimento revolucionaacuterio paulista como num lamento Todo o tempo absorvido nas providecircncias para combatecirc~lo Morosishydades confusotildees atropelos deficiecircncias de toda ordem felonias traishyccedilotildees ineacuterccedilias E um outro lamento sobre o Interventor paulisla Pedro de Toledo velha muacutemia que exumei do esquecimento

Qual a importacircncia pois que Getuacutelio Vargas meSmo diante de todas as reaccedilotildees de Satildeo Paulo deu a alguns dos beroacuteis pauliacutestlJs Vejashymos alguns deles

I - Sobre Juacutelio de Mesquita filho duas unicas referecircncias A primeira agrave pagina 57 Volume I dia 16 de abril de 1931 com o Miacuteshynistro da Justiccedila Virgilio de Mello FrancO e Juacutelio de Mesquita lrata w

mos do caso de Satildeo Paulo A outra anotaccedilotildees dos dias 16 a 18 de junho de 1932 paacutegina 10 I Volulne I Flores (da Cunha) e Virgiacutelio (de Mello Franco) vatildeo ao Clube dos Duzentos onde conversam com Juacutelio de Mesquita E eacute soacute

2 - Sobre Armando de Salles Oliveira referecircncias mais amplas e pelo menos uma delas quase comprometedora para o estadista de Satildeo Paulo Algumas delas lttE um homem diacutescrcto c criterioso com alguma ranna poliacutetica lmpressionou~me seu criteacuterio sobre a administraccedilatildeo do Estado (Dia 4 de julho de 1933 paacutegina 222 Volume I)

- Agrave noite middotrecebo o dr Armando Sales a quem confio meu propoacutesito de nomeacirc~lo interventor desejando saber aleacute onde vai a cooshyperaccedilatildeo e O apoio da Chapa Uacutenica (Dia 11 de julho de 1933 paacutegina 224 Volume J)

w Tratamos da convocaccedilatildeo dos deputados de suas bancadas para a votaccedilatildeo de dois projetos de lei um de defesa do Estado e outro de ampliaccedilatildeo de poderes em mateacuteriacutea financeira () Chegou o interventor Armando Sales tambeacutem solidaacuterio com todas essas medi~ das (Dia 7 de janeiro de 1935 paacutegina 352 Volume 1) Getuacuteliacuteojaacute era entatildeo o todo~poderoso ditador do Estado Novo com J solidariedade de Armandoacute Sales

Sobre Euclydes Figueiredo um dos chefes revoluciacuteonacircrios apenas trecircs breves citaccedilotildees tendo-o como um r(belde e em seguida para referir-se acirc fuga e ao exiacutelio do militar A respeito de Paulo Duarte grande intelectual paulista as referecircncias somente seratildeo reilas em 1939 sete allos apoacutes a chamada Revoluccedilatildeo de Satildeo Paulo quando Paulo Duarte retornou do exiacutelio Getuacutelio chama-o de reles intrigante (21 de Junho de 1939 pacircg 241 Volume 11) e no dia 14 do meSmo mecircs para dizcrshyse informado de que o jornalista voltara a conspirar Nada mais do que isso Natildeo haacute qualquer referecircncia em todo o Diario ao grande tribuno paulista Ibrahim Nobre E absolutamente nenhuma sobre Antonio Peshyreira Lima

Na realidade aS preocupaccedilotildees de Getulio Vargas tinham estashydo voltadas para o Rio Grande do Sul onde germinou por primeiro a insatisfaccedilatildeo contra o seu governo atraveacutes das ambiccedilotildees de Joatildeo Neves da Fontoura As agitaccedilotildees de Satildeo Paulo pareceram~he menores Diz Alzira Vargas do Amaral Peixoto como a interpretar os silecircncios de seu pai sobre a Revoluccedilatildeo Constlwicionalista de Satildeo Paulo Natildeo era

uma revoluccedilatildeo Era uma represalia Natildeo era constitucionalista pois apeshynas contribuiu Para perturbar a constiluciacuteonalizaccedilatildeo do Pais E por estranho que pareccedila lambecircm natildeo era paulista O fermento velO do Rio Grande do Sul

Leocircncio Basbaum com sua visatildeo marxista da Histoacuteria~ inter~ preta aquele momento como uma luta pelo poder em Satildeo Paulo de um estado de desespero da burguesia agraacuteria paulista que segundo ele fez uma revoluccedilatildeo atraveacutes de um ato deliberado j longa e friamente calculado e pensado pelos responsaacuteveis e dirigentes maacuteximos do PRP (Partido Republicano Paulista) objetivando a retOmada do poder do qual haviam sido desalojados Illo violentamente Diante da viacutesatildeo glo~ bal de Getuacutelio visando a um Estado forte unificado os poliacuteticos de Satildeo Paulo mereceram seu ollmpico desprezo Esse cansaccedilo essa quasc indiferenccedila para os que natildeo o compreendem Getuacuteliacuteo Vargas deshymonstra-o ao longo de quase tOdo o Diaacuterio na intimidade de suas anoshytaccedilotildees Quanto aos paulistas Getulio parece natildeo [er tido duacutevidas de que se tratava de seus adversarios poliacuteticos Ele anotaria no dia 13 de agosto de 1933 paacutegina 231 Volume I quando da nomeaccedilatildeO de Arman~ do de Salcs Oliveira para a lnlervelltoria Vou entregar Satildeo Paulo aos que fiz-am a revoluccedilatildeo COntra mim Natildeo pode haver maior demonstra~ ccedilatildeo de desprendimento Seraacute que estou colocando armas nas matildeos dos inimigos para que se voltem contra mim C ) O futuro diraacute l e muito procircximo

Ou como tentou explicar o psicanalista e escritor Gastatildeo Pe~ reira da Silva Getuacutelio sempre andou atraacutes da alegria para equilibrar as decepccedilotildees que lhe vinham constantemente ateacute mesmo dos amigos mais intimos que o cercavam( ) A crise natildeo era nossa Era do mundo Getuacutelio sabia disso E desse modo sorria da incompreensatildeo dos que o cercavam mcnos do povo que sempre acreditou nele e em quem ete tltllllbeacutem acreditou

ENTRE COMUNISTAS FASCISTAS E A 2 GUERRA

Tudo o que cercou Getuacutelio Vargas tanto em vida como apocircs sua morte - parece mergulhado em uma nebulosa talvez porque a proacute~ pria personalidade do Ditador tenha-se exteriormente revelado com nebulosidades homem de mil faces Poderia um homem pacalo como ele sempre se mostrara ter sido o cruel Ditador que permitiu as horshyrendas violecircncias do Estado Novo com a poliacutecia de fllirHo Muller Era Ulll fascisla um caudilho Ele proacuteprio afirmou preferir ser intershypretado E a interpretaccedilatildeo das esquerdas brasileiras nunca o poupou

No livro Diacircrio deixa pistas com seus silecircncios pouco reve ladores que podem no enlanto restabelecer alguns dos perfis com que roi pintado E llma conclusatildeo epideacutermica em quase todos os acon~ tecimenlOs i a de que Getuacutelio Vargas - como o insuspeito Embaixashydor Vasco Leitatildeo da Cllnha acabou revelando - inspirava-se na maxishyma de Faacutebio general romano Deixar como estaacute para ver como fica Ele jogava com o tempo pacientemente

2 GUERRA LUTA DE DOUTRINAS

Parece pois ter sido essa a posiccedilatildeo que Getuacutelio Vargas adotou no inicio da 2~ Guerra a espera paciente a adaptaccedilatildeo Getuacutelio iniacutecial~ mente dedarou a neutralidade brasileira Para ele o que ocorria na Europa era uma luta de doutrinas (Dia 14 de setembro de 1939 paacutegina 255 Volume 11) Chega a ser realmente estranho que diante de acontecimentos que estavam transformando o Mundo de uma guerra que revelava os seus horrores as anotaccedilotildees pessoais de Getuacutelio Vargas sejam tatildeo concisas como se ele como Chefe de Estado nada tivesse a ver com aqueles acontecimentos Os seus olhos parecem enxergar o Brasil apenas inserido no universo das Ameacutericas Sua posiccedilatildeo assim fica inicialmente e por algum tempo estabeecida O Brasil natildeo de~ veria tmiscuiacuter~se em assuntos poHticos estranhos ao continente amerishycano (Dia 16 de oUiubro de 1939 pacircgina 262 Volume IL)

No entanto o seu governo estava diviacutedido entre ministros germanoacutefilos e americanoacutefilos Entre estes uacuteltimos Osvaldo Aranha era o que mais tlnha lucidez dos acontecimentos mundiais Vasco Leishytatildeo da Cunha eacute claro e incisivo A posiccedilatildeo de Getuacutelio foi pragmaacutetica fundada no bom senso

E realmente oportunista Para ceder bases no Nordeste ao Governo Norte~Americano Getuacutelio conseguiu o primeiro grande linao M

eiamento para O programa sideruacutergico nacional Escreve revelando enshytusiasmo Foi uma notiacutecia feliz que me encheu de satisfaccedililo Eacute um novo teOr de vida para o Brasil a riqueza e o poder (Paacutegina 31631 de maio de 1940 Volume IL) Getuacutelio Vargas linha a sensibHidade poshyHtica de captar as tendecircncias do povo que como ningueacutem ele soube usar para suas decisotildees polilicas Quando apoacutes os ataques alematildees a navios brasiacutelelros decidiu~se a romper com o Eixo declarando a guermiddot ra l insistiu em dizer que aquela era a vontade do povomiddot brasileiro

COM OS COMUNISTAS

Foi assim com a chamada Intentona de 1935 muitas vezes ne~ gada pelos proacuteprios comunistas mas que acabou desmascarada pelo excepcional trabalho do jornalista Wiiam Waack~ do Estado de Satildeo Paulo no mergulho aos documentos sovieacuteticos depois da pereslroika Realmente a Uniatildeo Soviacuteeacutetica patrocinara Luiz Carlos Prestes para O

levante comunista no Brasil E Getuacutelio sabia disso Naqueles tempos o Mundo Se debatia na busca de soluccedilotildees

novas um Mundo marcadamente ideoloacutegico (Seraacute que sob formas noshyvas natildeo eacute isso o que continua acontecendo) A revoluccedilatildeo na Ruacutessia durante a 1 Guerra Mundial com o advento de um Estado Comunista inquietava Estados e Naccedilotildees estabelecidos em uma ordem conservadoshyra Como sempre - e parecendo confirmar a humana trageacutedia de nada conseguirmos aprender com o passado o novo a novidade incomoshydavam Revoluccedilotildees incomodam No Brasil era Luiz Carlos Prestes o Dom Quixote de uma revoluccedilatildeo popular empolgante em suas proacuteprias indefiniccedilotildees Getuacutelio Vargas como que inabalaacutevel em suas convicccedilotildees de ser predestinado criador de um Estado Brasileiro mostra~se displi~ ceoU diante dos aCQnteiacuteIacutementos mundiais

Luiz Carlos Prestes e os comunistas Pliacutenio Salgado e os IIHcgralistas parecem lcr~lhe sido estranhos excecircnlricos Pouquiacutessimas $io assim as referecircncias de Getuacutelio a Luiz Carlos Prcs(cs como se apesar de repugnar-sc da idCia comunista visse Prestes com olhares condescendentes Eacute como Se Prestes fosse um equivocado diante do Brasjl que Getulio idealizava

Luiz Carlos Prestes no emanto responsabilizou Getuacutelio Vargas pelos espancamentos de que foi viacutetima na prisatildeo num histoacuterico depoi~ mento agrave Cacircmara dos Deputados em 946 e 1947 diante da comissatildeo de inqueacuterito sobre alO$ da ditadura que Hugo Baldessariacuteni registra em Croacuteni~ co de umo eacutepoca da 1850 ao alentado comra Carlos Lacerda Quanto aos responsaacuteveis por esses ratos penso que natildeo eacute somente o capitatildeo chefe de policia da eacutepoca mas tambeacutem o proacuteprio PresidelHe da Repuacuteblica ou DiladoL porque este tinha conhecimento de tudo o que se passava

Mas teria sido Getuacutelio Vargas um fascista como os adversaacuteri~ os o rotularam Quase tudo em seu diaacuterio intimo parece negaacute~lo Ge~ tuacutelio Vargas revelotilde-se apenas getUIiSla um messiacircnico creacutedulo em sua proacutepria predestinaccedilatildeo Maomeacute caboclo um Jaacute gauacutecho fiel e con~ rormado com um destino profeacutetico Nele viacuteslumbra~se uma visatildeo proacuteshyplla do Estado Huoritatilderio que tenlava construir para o Brasil COfiO

que fcito agrave sua imagem e semelhanccedila Eacute um gcopolitico muito antes de se falar numa Geopolitica Btas[leira

MORALISTA E PROMiacutescuo

o EX-PRESIDENTE REPRESENTA A PROacutePRIA FIGURA DO PATRIARCA NOS MOLDES DO

MACHISMO BRASILEIRO IMPERANTE NA EacutePOCA

o unlverso poJiico tem sua moralidade proacutepria quase sempre conflitante com moralidade das pessoas em seu cotidiano Maquiavcl com sua Teoria do Poder e Webcr analisando a poliacutetica como uma eacutetica de resultado acabam pelo menos neste seacuteculo parecendo ter mais razatildeo ou sendo mais realistas do que a visatildeo aristoteacutelico-tomista da Poliacutetica utopia de uma arte e ciecircncia de servir Quase sempre - c pelo menos eacute isso o que diz a experiecircncia dos jornalistas poliacuteticos acabam vivendo uma duplicidadc moral austeros e pautados por comshypOrtaliiCrHOS cristatildeos em sua vida pessoal e familiar maqulaveacuteiacutecos inescrupulosos na vida puacuteblica rascinados por essa eacutetica do resultashydo Ao mesmo lelllpo como sem perceber eles acabam perdendo-sc nessa duplicidade IllOral tornando-se elaacutesticos

Ningueacutem OllSOU dizer por cxenplo que Geluacutelio Vargas foi um poliacutetico desonesto Era um homem pessoalmente austerO considerado assim ate mcsmo por seus adversnrios Mas maquiaveacutelico quanto a05

resultados Leocircncio Basbaum - ainda que se alegue suspeiccedilatildeo de sua opccedilatildeo ideoloacutegica - admitindo as exccedilepciacuteonaiacutes de Getulio estabelece um paralelo cruel middotDivide e reinaraacutes diz o coacutedigo de MaquiaveL Geshytuacutelio emendava divide e corrompe e o mundo seraacute teu

Em seu diaacuterio pessoal Getuacutelio Vargas - com os seus imensos silecircncios com suas rcticecircndas e hiatos parece revelar uma faceta

originaL ainda que maquiaveacutelico eacute um moralisla diante da res puacuteblica na exigecircncia de sobriedade de seus ministros familiares e assessores mas cOmo se natildeo livesse consciecircncia disso se reveja promiacutescuo em sua vida familiar e amorosa um homem fetro de contradiccedilotildees Por exem~ pio a indignaccedilatildeo de Geluacuteliacuteo com o seu ministro da Justiccedila Francisco Campos quando este lhe revela que estando separado da mulher deshyseja casar-se de novo (Aquele ministro que se tOrnou conhecido como Chico Ciecircncia foi o redator e mentor da Constituiccedilatildeo de 1937 conhe M

cida como Polaca que iacutenstituiacuteu o Estado Noyo tambeacutem conheeido como Democracia Autoritaacuteria Estado Nacional etc Os adyersaacuteriacuteos de Getulio diziam que a Constituiacuteccedilatildeo era polaca por ser uma prostituta pois as prostitutas francesas que eram muitas no Brasil agravequela ecircpoca tinham o apelido de polacas No entanto o apelido se devera ao fato de Francisco Campos ter-se inspirado na Constiluiccedilatildeo polonesa que acabou entregando a Polocircnia a Hltler

Pois bem O mesmo Getuacutelio que se indLgnava de seu ministro querer casar-se de novo natildeo tinha pejo em ter aventuras eXlraconjugais freqUentes quase todas registradas em seu Diaacuterio ainda que de forma reservada como era de seu estilo Ele as chamava quase sempre de tlpasseios E na maioria das vezes fazia-se -companhar do entatildeo Preshyfeito de Petroacutepolis ledo Fiuza ou de Vaacutelder seu oficial de gabinete e tambeacutem coacutemplice E quem era esse Vaacutelder acobertador das ayenturas e infidelidades extraconjugais do ditador moralista e austero Aiacute estaacute novamente a duplicidade moral dos poliacuteticos nos silecircncios e clandes~ tinidades de alcovas o coacutempliacutece era o diplomata Vatildelder de Lirna Sarmanhoo irmatildeo de dona Darcy Sarmanho Vargas o procircprio cunhashydo de Getuacute I io

Getuacutelio revela~se em seu diaacuterio iacutentimo o tambeacutem todo-podc~ roso chefe de uma famiacutelia patriarcal) realidade de um tempo e de um contexto Sua presenccedila na famiacutelia aparece apenas em situaccedilotildees isolashydas E ao mesmo tempo demonstra ternura por dona Darcy a mulher e os filhos chegandO a lamentar-se quando os vecirc Ora adoecidos ora com problemas E no entanto um homem distante solitatilderio que se queixa das criacuteses de ctimes e crises conjugais aleacutem de sua imensa intertorizaccedilatildeo pessoaL Registra queixoso no dias 26 e 27 de junho de 1937 Crise domeacutestica de ciuacutemes porque sai agrave tarde

Parece que natildeo deve dar satisfaccedilotildees a ningueacutem de seus atos pessoais Eacute a figura do patriarca ao estilo do machismo brasileiro da eacutepoca Tanto assim que o proacuteprio Geloacutelio narra a sua indignaccedilatildeo quan~ do estando muito gripado e tossindo muito dona Darcy se decide a dormir em cama separada em outro quarto

Para o Ditador eacute como se fosse uma ofensa a demonstraccedilUo de que o casamento acabou

Alzira Vargas do Amaral Peixoto a filha predileta relata essa situaccedilatildeo famiUar Nossa vida girava toda em torno de mamatildee Era ela quem decidia sobre coleacutegio roupas castigos e precircmios Somente quando cansava de lutar contra nossa insubordinaccedilatildeo dizia a frase matildegica que restabelecia a ordem lteu conto para o seu pai ( ) Mamatildee sabia que natildeo nos atreviacuteamos a perturbaacute-lo

Getuacutelio no entanto ao longo de todas as suas anotaccedilotildees queishyxa-se de solidatildeo de veacutesperas de natais em que passou sozinho da mushylher e dos filhos ausentes quando de suas grandes preocupaccedilotildees de

semanas santas e carnavais em que se viu SO jogando dominoacute com sershyviccedilais do Palatildeciacuteo ou indo ao cinema desacompanhado recolhendo~se cedo quando havia festas na residecircncia governamental Suas fugas es~ tavam no jogo de golfe E nos passeios atraveacutes dos quais se percebe a fome de carinho de amor ainda que expressa em simples sexualidade de utn homem que apesar de seu eargo e de seus poderes admitia pashygar para receber carinho Foi numa contiacutenua e crescente solidatildeo que Getuacutelio Vargas acabou finalmente apaixonando~se Tinha 57 anos de idade Ele havia encontrado a bem amada

Reservado discreto Getuacutelio manteve em segredo O nome da mulher pela qual se apaixonou falava-se agravequela eacutepoca que ele tivera como amantes a alriz do leatro rebolado Virgiacutenia Lane e tambeacutem a famosa Ana Nery Parece no entanto natildeo mais haver duacutevidas de que a mulher pela qual se apaixonou foi Aimee Simotildees Lopes nascida Sotto Mayor casada com Luiz Simotildees Lopes) bomem de confianccedila de Getuacute~ lio responsaacutevel pela reforma da administraccedilatildeo puacutebliea e depois pela criaccedilatildeo da Fundaccedilatildeo Getulio Vargas Getutio manteacutem em segredo o nome da sua grande paixatildeo mas antes de assumi-la faz - contrariando o seu estilo de evitar referecircnciacuteas a nomes de mulheres ~ como que uma revelaccedilatildeo do despertar desse amor Foi nas anotaccedilotildees dos dias 10 e 1 de abril de 1936 paacutegina 496 Volume I Na tarde do primeiro dia fuiacute no auto do Luiacutes - acompanhado de um ajudante de ordens e das duas illuatildes Ahneacutee e Vera duas alegres e inteligentes companheiras - a prishymeira senhora do Luiacutes passear no siacutetio do Salgado Ali fizemos um longo passeio a cavalo regressando agrave tarde

Passa-se exatamente um ano desse registro Getuacutelio Vargas es~ tava soacute dona Darcy e as filhas passeando pela Europa Entatildeo o grande amor ao que parece consumou-se No dia 17 de abril de 1937 paacutegina 35 Volume li Uma ocorrecircncia sentimental de transbordante surpresa e alegria

O homem sereno equilibrado frio como que se vai transforshymando Registra nos dias 25 e 27 dejulho de 1937 paacutegina 61 Volume 11 Renova-se a aventura beirando um risco de vida que vale a pena eacuteorrecirc-Io

A mulher por quem se apaixonou passa entatildeo a ser em suas anotaccedilotildees a bem amada e algueacutem lembrou que o nome Aimeacutee fran~ cecircs significa exatamente isso amada E Getuacutelio Vargas em seu diaacuterio iacutentimo~ vai revelando impaciecircncias irritaccedilotildees enfados diante das in~ trigas palacianas das rasteiacuterices poliacuteticas inquieto aqueles sintomas de um homem apatxonado que parecem natildeo poupar nem mesmo os toda~ poderosos Ele vive dias amargos e de inquietaccedilatildeo na vida particular (28 e 30 de agosto de 1937 pacircgina 67 Volume 11) Essa amargura pashyrece porem ser ajenas desfeita quando ele se encontra com o seu amor Anolou no dias 13 e 15 de outubro Fui ao encontro de uma criatura que de tempos a esta parte eslaacute sendo todo o encanto de minha vida

Getuacutelio Vargas parece renovar-se rejuvenescer Seus encon~ tros com a bem amada ll tornam~se incessantes na garccedilonniere que parecc ter instalado para ser o ninho do nosso amor E quando o casal apaixonado natildeo se encomra) falam-se por telefone assumindo riscos dando margem a comentaacuterios a maiacuteores crises de ciuumlmes de dona Darcy Em marccedilo de 1938 O Ditador mostra-se inteiramente doshyminado pela paixatildeo como que perdendo o seu decantado equiHbrio

emociacuteuacutenal Ele estava em Poccedilos de Caldas com a famiacuteiia A bem amada se encontrava entre os amigos que se hospedavam na estacircncia com os Vargas Getulio registra angustiado nos dias 26 e 27 daquele mecircs Estou inquieto e perturbado com a presenccedila daquela que me des~ pertou um sentimento mais forle do que eu poderiacutea esperar O local a vigilacircncia as tentaccedilotildees que a rodeiam e assediam natildeo permitem falar~ lhe esclarecer situaccedilotildees equivocas e perturbadoras Amanhatilde talvez um passo arriscado ou uma decepccedilatildeo O caminho se bifurca _- posso ser forccedilado a uma atitude inconveniente

Desesperado de amor louco para ter a bem amada nos bramiddot ccedilos Getuacutelio marca um rendez-vous local previamente combinado Le~ vant3-se cedo no dia 30 de marccedilo de 1938 e O encontro deu~se em plena floresta acirc margem de uma estrada Para que um homem de minha idade e da minha posiccedilatildeo corresse esse risco seria preciso que um sen~ tirnento muito forte o impelisse E assim aconteceu Tudo correu bem Regressei feliz e satisfeito sentindo que ela valia esse risco e ateacute maishyores ( ) Agrave noite fuiacute ao jantar que me ofereceu I) prefeito no cassimiddot no( ) Ela laacute estava sem contestaccediliiacuteo a mais bela de todas

A face humana da esfinge vai-se revelando aiacutenda que entre reticecircncias e eom veacuteus Finalmente o homm frio e calculista deixa exposto o coraccedilatildeo como que esquecido do fatalismo a que se entregou por toda a vida aparentemente Ihumanizado Mas a ltbem amada de Getuacutelio Vargas acaba deixando~o transferindo-se para o Exterior Ele secamente registra a partida o final do amor no dia 30 de maio de 1938 paacutegina J36 Volume H E entatildeo a esfinge volta a revelar a sua face impassiacutevel enigmaacutetica pragmaacutetica Pois apenas 10 dias depois de ter sofrido O grande golpe da ausecircncia latilde estava ressurgido O Ge~

tuacutetio Vargas promiacutescuo Ele anota) no dia 9 de junho de 1938 paacutegina 139 Volume Il Apoacutes as audiecircncias retiacutero~me e vou a uma visita galante Saio um lanta decepcionado Natildeo tem o enCanto das anterioshyres Foi-se uacute meu amor e nada se lhe pode aproximar

Um bomem amoral Um moratiacutesta promiacutescuo Ou um fatalista dissimulador No dia i 1 de setembro de 1939 Getuacutelio ainda sofre de saudade e de amor Registra como que explicando-se Dois acidentes desagradaacuteveis perturbam a minha sauacutede aleacutem da velba moleacutestia crocircni~ ca que progride acrescida de agudos motivos sentimentais Mas tudo isso eacute comigo e se escrevo aqui~ natildeo falo a ningueacutem1

Realmente Getuacutelio Vargas natildeo quer explicar-se quer ser inshyterpretado Em seu Diaacuterio se ele escreve o que natildeo fala a ningueacutem quem enfim foi esse homem Ecirc ainda uma histoacuteria de silecircncios Que no entanto parecem eloqUentes

ELE FALA SEM DIZER NADA

Eacuterico Veriacutessimo o magistral escritor e pensador brasileiro define a personalidade de Getuacutelio Vargas no livro Arquipeacutelago pela voz de uma de sUaS personagens na narrativa da heroacuteica saga gauacutecha O texto por magistral foi adotado pelo brazilianis norte-americano John BF Dulles Verfssimo por principio e ideologia era pertinaz mas luacutecido critico de Getuacutelio Vargas Portanto insuspeito para criticamenshyte analisar a personalidade e a importacircncia do Ditador Naquele livro a personagem de Eacuterico Verfssiacutemo opina sobre Getuacutelio Vargas

Diz Tudo nele e mediano mediacuteocre Jamais leve o pitoresco dum Flores da Cunha o brilho dum Osvaldo Aranha a eloqilecircneia dum Joatildeo Neves Natildeo se lhe eonhece nenhum gesto desprendido nenhum impulso apaixonado Ecirc um homem frio reservado cauteloso impesso~ a Seu estilo literaacuterio eacute vago e incaracteriacutestico Seu fiacutesico natildeo impresshysiona Mas escuta Escutem todos vocecircs Antes de mais nada o bioacuteshygrafo de Getulio Vargas teraacute de levar em conta certos traccedilos do seu caraacuteter que o tornam figura singular neste pais dando-lhe vantagens muito grandes sobre outros politicos Eacute um homem calmo numa terra de esquentados Um prudente numa terra de imprudentes Um soacutebrio numa terra de esbanjadores Um silencioso numa terra de papagaios Domina seus impulsos ( ) controla sua fantasia ( ) Getuacutelio Vargas eacute o mestre da arte de escrever e falar sem dizer nada

No Diaacuterio de GettlIio parece-me estar nisso o grande segreshydo ele fala sem dizer nada Mas diz natildeo dizendo Logo no primeiro dia de suas anotaccedilotildees - 3 de outubro de 1930 exatamente o dia em que eclodiu o movimento que derrubou ltI Repuacuteblica Velha levando Getuacutelio Vargas ao Poder - ele anota a revisatildeo do manifesto revolucishyonado que iria tornar-se famoso A revoluccedilatildeo estava nas ruas marcada para eclodir agraves 17hsl5 daquele dia O hitoriador Helio Silva regi~ nou Agraves quatorze horas os colegios dispensaram os seus alunos( ) Havia boatos de insurreiccedilotildees e ocupaccedilotildees dos proacuteprios federais De~ pois era a residecircncia do Chefe do Estado Maior coronel Firmo Freire invadida em sua busca Os rebeldes gauacutechos mobilizavam-se

Mas Getuacutelio registra em suas anotaccedilotildees daquele dia Agraves Ii e meia revi o artigo dA Federaccedilatildeo sobre a mensagem Feita a toilene almocei tranquumlilamente com a minha famiacutelia e fui depois jogar uma partida de ping~pong com a minha mulher como costumo fazer todos os dias a essa hora

O homem friacuteo que domina seus impulsos ( ) que controla sua fantasia deixa registrado minutos anles do inicio da Revoluccedilatildeo de 1930 seu senso fatalista a convicccedilatildeo pragmaacutetica proacutepria dos positivistas a consciecircncia do dever de chefe Getuacutelio escreve consshyciente de ter dado o cheque~mate naquele longo jogo de xadrez Quashytro e meia Aproxima~se a hora Examino-me e sinto~me com o espiacuterito tranquumlilo de quem joga um lance decisivo porque natildeo encontrou outra saiacuteda para O seu estado A minha sorte natildeo me interessa e sim a respon~ sabilidade de um ato que decide o destino da coletividade ( ) Natildeo terei depois uma grande decepccedilatildeo Como se torna revolucionaacuterio um governo cuja funccedilatildeo e manter a ordem

Ao longo de doze anos de anotaccedilotildees pessoais em seu diaacuterio Getuacutelio Vargas revela esse apego acirc ordem agrave autoridade ainda que os seus meios sejam personalissimos Como diz sua filha Alzira no livro Getuacutelio Vargas meu pai ao lembrar-se dele era fundamentalmente gauacutecho um homem soacute Tratamiddotse mais Ullla vez na realidade da for~ maccedilatildeo humana e poliacutetica de Getuacutelio Vargas calcada no Positivismo de Auguste COlllte que en[re os gauacutechos teve a interpretaccedilatildeo nacionalisshyta de Juacutelio de Castilhos e de Borges de Medeiros Getuacutelio faz-se positivista agrave sua maneira querendo estabelecer a sua proacutepria ordem para criar a Ordem do Estado A pergunta que ele se faz no dia da Revoluccedilatildeo de 3 de outubro de 1930 parece derinir nos silecircncios da resposta a sua anguacutestia como se torna revolucionaacuterio um governo

cuja funccedilatildeo e manter a ordem~ Foi a balanccedila em que ele tentou se equilibrar COfiseguindo~o por tantos e tantos anos

Para os positivistas o direito nasce de uma ordem juriacutedica natildeo haacute que se falar em direito nalUral Em seu Diaacuterio Getuacutelio Vargas reve~ la essa sua origem espiritual e morai seu berccedilo politico uacutetero a partir do qual gerou Um Estado um Pais a pretensatildeo de tambeacutem gerar um povo Getuacutelio Vargas como pessoa c poliacutetico nasce e vive e morre dessa visatildeo fatalista do Positivismo brasileiro e especialmente gauacuteshycho racional e biacuteteacuteralo Eacute um estigma Alguns dos priacutenciacutepais lideres republicanos brasileiros foram Positivistas comtianos Mas no Rio Grande do Sul O Positivismo ganhou foros deliacuterantes de verdade abshysoluta fatalistiacuteta Getuacutelio ecirc esse fatalista

IacuteNTIMO DA MORTE UM RELIGIOSO CONFUSO FATALISTA E HAMLETIANO GETUacuteLIO VARGAS REGISTRA lA SUA CARTA-TESTAMENTO QUE SE ENTREGAVA Agrave MORTE PARA FINALMENTE CONshy

SEGUIR A VIDA

Durante muito tempo Getuliacuteo Vargas - talvez pela innuecircncia dos positivistas que lhe marcariam a origem - foi tido como ateu O seu sukidio aos olhos de cristatildeos e espiritualistas como que confirshymou a convicccedilatildeo de seu materialismo Natildeo ecirc isso poreacutem que eSlaacute em SUaS anotaccedilotildees iacutentimas nas quais Getuacutelio Vargas se revela um homem religioso a sua maneira invocando frequumlentemente O nome de Deus explicando por que natildeo se havia casado na Igreja com dona Darcy lHas de uma religiosidade ceacutetica sem esperanccedilas RevelHe um homem inshytimo da morte como se a prolturasse ou a desejasse pelo menOs Como ultimo refuacutegio um uacuteltimo gesto como veio a acontecer

Haacute autores que ainda hoje questionam a autenticidade da carshyta-testamento de Vargas O brOJiainisl Thomas Skidmore e pelo meshynos cauteloso sobre a questatildeo Havia poreacutem em Getuacutelio Vargas como que um fasciacuteniO pela morte Estaacute laacute no primeiro dia de suas anotaccedilotildees pessoais 3 de outubro de 1930 primeiro dia da revoluccedilatildeo que o levou ao poder agrave paacutegina 5 Volume I E se perdermos Eu serei depois aponshytado como o responsaacutevel por despeito) por ambiccedilatildeo quem sabe SintO que soacute o sacrifido da vida poderaacute resgatar o erro de um fracasso

Algum tempo depois - dia 20 de novembro de 1930 - quanshydo jaacute vitorioso e empossado no governo Getuacutelio escreve para SI messhymo paacutegina 27 Volume J Quantas vezes desejei a morte como solushyccedilatildeo de vida E afinai depois de humjlhar~me e suplfcar para que os Oulros nada sofressem sentindo que tudo era inuacutetil deciacutedi~me pela reshyvoluccedilatildeo eu o mais paciacutefico dos homens decidido a mOrrer E venci vencemos todos triunfou a Revoluccedilatildeo

E encerra as anotaccedilotildees daquele dia filosofando Dizem que o destino eacute cego Deve haver algueacutem que O guie pela matildeo

Eacute nessas anotaccedilotildees uma das poucas veles em que Getuacutelio Vargas usa a exclamaccedilatildeo As suas reflexotildees no entanto sobre o destishyno e algueacutem que o guie pela matildeo foram observadas agudamenle pelo professor Cacircndido Motta Filho em seu livro de memoacuterias Contashygem Regressiv(1 O notaacutevel intelectual brasileiacutero - reconhecida e trashy

diciacuteonalmente antipatico a Vargas e ao GetuHsmo anotou em suas memoacuterjas um episoacutedio altamente definidor dessa espiritualidade difusa do Ditador c tambeacutem de sua como que vocaccedilatildeo para a morte comO ocircltima saiacuteda Conta Cacircndido Motta Filho que num encontro com Geshytuacutelio Vargas viu-o emocionado com voz trecircmula Foi pouco tempo depois da morte do filho Getuliacutenho~ vitimado pela poliomielite em Satildeo Paulo Vargas deu ao escritor laacutepis e um bloco de papel para que anomiddot tasse o que tinha a dizer Disse uNunca pensei que um filho meu mormiddot resse antes de mim E diante da perplexidade do escritor comple~ tou Enfim foi o Destino Teria sido o Destino ou Deus Agraves vezes penso que Deus eacute uma forma ardilosa de o Destino ser compreendido

E numa uacuteltima vez em que se encontrou com Getulio Cacircndido Motta Filho conta que ouviu carrancudo tirando a cinta e o revoacutelver dizendomiddotlhe sem mais porquecirc Os meus inimigos nunca me pegaratildeo

A anaacutelise de Cacircndido Motta Filho eacute insligante~ especialmente depois de ler o Diaacuterio de Getulio Vargas Concluiu o escritor Medi~ tando sobre o que ele disse apoacutes o seu suiciacutedio percebi que ele procu~ rou acima de tudo resguardar~se para ser como chefe de Estado um homem assassinadol ( ) la flndar~se como um chefe de Estado assas~ sinado O suiciacutedio fora um disfarce

A personalidade traacutegica de Getuacutelio Vargas vai no Diaacuterio assushymindo ano apoacutes ano os seus verdadeiros contornos A grande esfinge era absolutamente humana algueacutem em contiacutenuo processo de transforshymaccedilatildeo ainda que ele natildeo o revelasse Nos seus imensos silecircncios Vargas acaba enfim fazendo uma revelaccedilatildeo que parece ter-lhe custado muito Foi enlre os dias 1 J e 14 de dezembro de 1934 paacutegina 343 volume I Escreve o todo~podetOso chefe do Estado Novo Estes dias foram ponshytuados de fatos interessantes No primeiro) casei-me religiosamente Natildeo o havia feito ainda por ausecircncia eventual do padre na eacutepoca do casamento civil e tambeacutem por um caso de consciecircncia Fiacutemiddotlo agora para atender minha mulher e tambeacutem por um caso de consciecircncia trans~ formaccedilatildeo loacutegica do pensamento () O casamento realizou~se em seshygredo com conhecimento de poucas pessoas 1I

A religiosidade de Getuacutelio Vargas foi durante muito tempo preocupaccedilatildeo e curiosidade tanto de seus adeptos quanto de seus adshyversaacuterios um estigma Ele sabia disso Talvez mais pacificado consigo mesmo Getuacutelio como que prestaria contas de ulna penitecircncia que o acompanhava O nome de um de seus filhos Lutero Supunha-se que por dar o nome de Lutero ao filho ele teria pelo menos alguma tenshydecircncia ao protestantismo permanecendo hermeacutetico em sua confissatildeo religiosa No dia do aniversaacuterio de Lutero 24 de fevereiacutero de 1936 Getuacutelio revela ( ) Ecirc o filho mais velho que completa 24 anos Seu nome que eacute meu tributo de admiraccedilatildeo por Carlyle tem dado lugar a muitos equiacutevocos entre eles o de minha filiaccedilatildeo ao protestantismo

Essa mesma revelaccedilatildeo - talvez em forma de desabafo maS significativa para entender a alma reliacutegiacuteosa de Getuacutelio Vargas - ete tambeacutem deu ao professor Cacircndido Motta Filho que a cita em suas meshymoacuterias Diacutezem por exemplo que batizef meu filho mais velho com o nome de Lutero porque neste tempo eu era protestante Nunca fui proshytestante Os meus contactos com o positivismo ateacute me aproxiacutemaram da Igreja Catoacutefiacuteca ( ) bem moccediloainda tinha lido Os Heroacuteis de Carlyle ( ) laacute encontrei a afirmativa de que Lutero fora o primeiro republica~

na do mundo moderno Eu ardoroso republicano () achei que meu filho podia ter um nome que era emblema de liberdade

O ano de 1937 pelas revelaccedilotildees de Vargas foi o mais venturo~ 50 de sua vida pessoal ano em que ele viveu uma grande paixatildeo E no entanto a morte estava presente ateacute mesmo em suas relaccedilotildees amorosas e sentimentais Na dia 29 de abril - paacutegina 39 volume II - ele vecirc o lado sombrio da paixatildeo ainda que iluminado par ela Registra o en~ contro longamente desejado Um homem no decliacutenio da vida scnleshyse num acontedmento destes como apanhado por um raio de sol desshypertando energias novas e uma confianccedila maior para enfrenlar o que estaacute por vir Seraacute que o destino pela matildeo de Deus natildeo me reservaraacute um castigo peJa ventura deste diaH

O Ditador acaba acentuando sua personalidade hamletiana feita de duacutevidas de conflitos Ele escreve no dia 9 de julho daquee anO j atilde paacutegina 59 volume 11 na sua intimidade com a morte com o fim com o qual conviacutevi3 Um acontecimento Lnfeliz perturbou toda uma luminosa aventura que seria talvez uma consolador3 despedida da existecircncia

Ateacute o final do seu Diaacuterio Getulio Vargas confessa dores e va~ zios sentimentais um homem amargo solitaacute ia insatisfeito E satildeo de amargor as uacuteltimas linhas de suas anotaccedilotildees no dia 27 de setembro de 1942 apoacutes tecirc-lo interrompido durante alguns meses em virlude de acishydente que sofreu na Praia do Flamengo Aqui chegando~ tracei rapidashymente estas linhas dando por encerradas as anotaccedilotildees Para que continuaacute-las apoacutes tatildeo longa interrupccedilatildeo A revolta o sofrimento lamshybeacutem mudou muita coisa dentro de mim

Mais uma vez a influecircncia de Julio de Castilhos como se fosse um fantasma domina a vida de Getuacutelio Vargas que finalmente se enshytrega atilde morte algo fatalistico determinista Na cartamiddottestamento que marca o seu suiciacutedio dramaacutetica passional Getuacutelio fala em entregar-se agrave morte para conseguir a vida Mas estaacute latilde a filosofia de Juacutelio de Castilhos marcando como ferro em brasa quando Castilhos anuncia como uma fatalidade da qual eles todos natildeo escaparatildeo A progressatildeo social repousa essencialmente sobre a morte Os vivos satildeo sempre e cada vez mais governados pelos mortos l

Teria Getulio realmente acreditado nisto Sim ou natildeo o fato eacute que em sua carta~testamento ele matando~se acreditou que morto iria governar os vivos

FONTES

AR1EacuteS l PhilJipe e DAUBY Georges Histoacuteria da Vida Privada Volushyme I Companhia das Letras Satildeo Paulo 1989

BALDESSARINI Hugo Crocircnica de lima eacutepoca de 850 aa atentado contra Carlos Lacerda Getuacutelia Vargas e o Crime de Toneeras Companhia Editora Nacional Satildeo Paulo 1957

BASBAUM Leocircncio Hisloacuteria sincera da Repuacutehlica de 1930 a 1960 Volume 3 Editora Edaglit Ediccedilotildees LB 1962

BASBAUM Leocircncio Hiacutesfoacuteriacutea sincera da Repuacuteblica de 1889 a 1930 Veleme 2 Ediccedilotildees LB 2 Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 1962

CHACON Vamireh Hisfocircria dos Partidos Brasileiros Editora Uni~ versidade de Brasilia Brasiacutelia 198 L

DULLES lohn WF Getuacutelio Vargas Biografia Polftica Editora Renes Rio de Janeiro 1967

FIGUEIREDO Eucydes Contribuiccedilatildeo para a Histoacuteria da Revoluccedilatildeo Constitucionalista de 1932 Livraria Martins Editora Satildeo Paulo 1954

KRIEGER Daniel Desde as missotildees (Saudades lutas esperanccedilas) Livraria Joseacute Olympio Editora Rio de Janeiro 1976

MOTA Lourenccedilo Dantas A Histoacuteria Vivida (I) Ediccedilatildeo O Estado de Satildeo Pauo Satildeo Paulo 2 ediccedilatildeo 1981

MOTTA FILHO Cacircndido Contagem regressiva Memoacuterias Livraria Joseacute Olympiacuteo Editora Coleccedilatildeo Documentos Brasileiros n 150 Rio de Janeiro 1972

PEIXOTO Alzira Vargas do AmaraL Getuacutelio Vargas meu pai Editora Globo Rio de Janeiro-Satildeo Paulo-Porto Alegre 1960

QUEIROZ JR Joseacute 222 anedotas de Getuacutelio Vargas anedotaacuterio poshypular Companhia Brasileira de Artes Graacuteficas Rio de Janeiro 1955

SALGADO Pliacutenio O lntegralismo na Vida Brasileira Coleccedilatildeo Encishyclopedia do Integralisnro Livraria Claacuteisiacuteca Brasileira Rio de Jashyneiro sem data

SlLVA Heacutelio A Lei e a Revolta 934-9J6 Editora Trecircs Rio de Jushyneiro 1975

SILVA Heacutelio Fim da Primeira Repuacuteblica 927-1930 Editora Trecircs Rio de Janeiro 1975

SILVA Heacutelio O Estado Novo 937-938 Editora Trecircs Rio de Janeishyro 1975

SILVA Heacutelio oGoverno Provisoacuterio 1931-1933 Editora Trecircs Rio de Janeiro 1975

SILVA Heacutelio Segunda Guerra Alundial 1943-1945 Editora Trecircs Rio de Janeiro 1975

SK1DMORE Thomas E Brasil de Getuacutelio Vargas a Castella Branco (930-964) Editora Paz e Terra Rio de Janeiro 1975

VARGAS Getuacutelio Dornelles Diaacuterio SiccedililianoFGV l Ediccedilatildeo sao Paulo 1995

VERISS1MO Eacuterico Incidente em Antares Editora Globo Satildeo Paulo 1971

VERISS1MO Eacutericcedilo O Arquipeacutelago Editora Globo Satildeo Paulo 1950

PIRACICABA INDUSTRIAL

Pedro Caldari

I - Poacutelos Industriais

Respondendo ao que me fora perguntado por um caro amigo c companheiro de trabalho sobre o desenvolvimento industrial de Piracicaba mais acentuado c diversificado nas duas uacuteltimas deacutecadas com a vinda de nOVas empresas inclusive multinaciacuteonais e claro com a expansatildeo das jaacute existentes e de propriedade de empreendedores piracicabanos principal forccedila da nossa economia evidentementegt natildeo devemos esquecer achei oportuno o tema tendo em vista a implementaccedilatildeo da tatildeo comentada hidrovia que se de fato vier a se concretizar natildeo ficando apenas no papel traraacute para toda a regiatildeo um surto de progresso significativo se natildeo ainda maior do que o ocorrido no passado recente

O Poacutelo IndustriacuteaJ Norte e natildeo o Uniacuteleste deveria ter aconteci~ do exatamente onde hoje se situam as empresas Codislil e Dedloi no Capim Fino e Cruz Caiada agrave beira da estrada que nos liga a Rio Claro A excelecircncia do terreno) praticamente plano e de enorme proporccedilatildeo (ocupado pela cultura da cana-de-accediluacutecar estava e continua hoje disposhyniacutevel) oferecia as condiccedilotildees ideais para a realizaccedilatildeo do projeto e tanto eacute verdade que as duas citadas firmas laacute se instalaram privilegiadamenshyte (no sentido estratecircgico e natildeo no de henefiacuteciacuteo fiscal ou de outra natushyreza) Preferiu-se por razotildees que preferimos desconhecer criar o Uni leste) em aacuterea restrita quase que estrangulada e laacute situar as novas induacutestrias Mais uma vez a interferecircncia poiiacutetica negativa como sem~ pre mudou o rumo dos acontecimentos inibindo a livre iniciativa

Por falar em poliacutetica natildeo faltaram candidatos agrave paternidade responsaacutevel pela abertura de novas empresas e infelizmente ainda hoje satildeo esquecidos 05 nomes dos verdadeiros pais que silenciosamente

sem nennum proveito pessoal estimularam a vinda de importantes noshymes do cenaacuterio industrial para Piracicaba atraiacutedos natildeo pela falaccedilatildeo poliacutetica mas sim pelas boas perspectivas que a regiatildeo oferecia

A industrializaccedilatildeo cOmO eacute do conhecimento de todos impulshysiona o progresso urbano Se diversificada e horizontaJizada o desenshyvolvimento econocircmico e social tende a ser mais profundo estaacutevel e soacutelido e menos susceptivel agraves criacuteses ou agraves dificuldades salvo se deshycorrentes de problemas conjunturais de dificiacutel controle como por exemshyplo o caso da crise do petroacuteleo que abalou o mundo todo e tambeacutem se fez sentir aqui e para fcliciacutedade nossa com intensiacutedade abrandada grashyccedilas ao Proaacutelcool cuja poliacutetica natildeo deveria nunca ser diminufda na sua importacircncia dado o seu real valor como combustivel alternativo e evishydentemente estrateacutegico mesmo depois de superada a citada crise

A iniciativa privada eacute a verdadeira responsaacutevel pelo desenvolshyvimento das atividades econocircmIacutecas de quaisquer das naccedilotildees hoje conshysideradas ricas e democraacuteticas exatamente por estarem liberalizadas e por natildeo dependerem dos setores puacuteblicos afora dos serviccedilos considerashydos essenciais e proacuteprios de governo - seguranccedila publica por exemshyplo A privatizaccedilatildeo no nosso entender estaacute se fazendo tardiamente no Brasil e pagamos um preccedilo alto por isso (a presente greve dos petrolej~ tOS que desafia a Justiccedila e desrespeita aleacute o Presidente da RepuacutebHca)

Todas as companhias estatais que passaram a ser administrashydas por empresaacuterios particulares seus novos proprietaacuterios voltaram a dar lucro aleacutem de produzirem melhor e a custos menores Incontestaacuteshyvelo acerto da medida que como dissemos eacute tardia mas vaacutelida

11 - Cana-de-Accediluacutecar

A cana~de-accediluacutecar alavancou o progresso de Piracicaba e da regiatildeo sem duacutevida constituindo por largo periacuteodo o seu principal pro~ duto dando assim condiccedilotildees propicias para o nascimento de um parshyque industrial fabricante nao soacute de accediluacutecar aacutelcool e aguardente de transshyformaccedilatildeo da mateacuteria-priacutema agriacutecola mas l inc1usiacuteve de maacutequinas e eq~ishypamentos especHicos para usinas e destilarias suprindo cOm sucesso o mercado nacional e posteriormente tambeacutem exportando para outros pal~ sesI competiacutendo em peacute de igualdade com tradicionais marcas do setor

Terras boas clima adequado gente trabalhadora sacudida tan~ to na lavoura como nas fatildebricas mais as condiccedilotildees favoraacuteveis de um mercado promissor abriram excelentes oportunidades para a agrieul~ tuta a induacutestria e o comeacutercio na rcgiatildeo E Piracicaba se desenvolveu a passos largos econocircmica e culturalmente vindo a ser considerada um municipio rico e culto e obviamente um dos maiores produtores de accediluacutecar do mundo

Com as instalaccedilotildees da induacutestria automobiliacutestica e dos poacutelOS quiacutemicos e petroquiacutemicos no Paiacutes ingressariamos finalmente na era da industrialiacutezaccedilatildeo e consequentemente no processo de desenvolviacutemen M

to tecnoloacutegico e econotildemIacuteco t deixando de lado aquela antiga e conhecishyda condiccedilatildeo de cssencialmente agriacutecola para com justiccedila partici~ parmos dos beneficios oferecidos pela modcrnidade Baixa renda para o trabalhador assalariado tem o sabor de miseacuteria e fomc tatildeo~somente A agricultura de um modo geral t natildeo remunera satisfatoriamente a matildeo~ de-obra que empregaI natildeo porque assim deseje mas por natildeo ser tamshy

beacutem paga corno deveria Jaacute a induacutestria r quando estruturada oferece melhores salaacuterios e uma seacuterie de outros beneficios sociais significativos

Ao deixar de ser mero produtor primaacuterio e pequeno transforshymador devido a sua incipiente atividade industrial o Paiacutes ganha nova feiccedilatildeo ou seja comeccedila a sentir os reflexos da riqueza gerada pela inshydustria que a demandar o meacutercado provoca melhorias sensiacuteveis nas aacutereas antes pobres pela precariedade de suas exporaccedilotildees

Piracicaba estava na rota do progresso industrial graccedilas ao seu parque jaacute contar com um bom nuacutemero de metaluacutergicas de oficinas mecacircnicas de fundiacuteccedilotildees de ferro accedilo e outros metaiacutes de uma sideruacutershygica de porte aleacutem das proacuteprias usinas e destilarias atraacutes menciacuteonadas e importante escolas teacutecnicas formadoras de operaacuterios especializados e urna faculdade internacionalmente renomada no campo da Engenhashyria Agriacutecola Tinha ingredientes para tambeacutem fazer seu bolo de acordo com as oporiUnidades que lhe eram abertas pela nova fase de desenvolshyvimento sem desprezar entretanto o espiacuterito empreendedor de seu empresariado nativo

Sentindo~se preparada para adentrar na era da industrializaccedilatildeo brasileira a nocircssa cidade se movimentou Liacutederes empresariais e poshyliacuteticos~ mais aqueles do que estes~ se interessram pelo tema l certos de quc se se empenhassem com objetividade c determinaccedilatildeo o parque industrial de Piracicaba ganharia outra configuraccedilatildeo ou seja um per~ fil mais refinado pela qualidade e pela diversidade de sua produccedilatildeo

111 - Valorizaccedilatildeo da Terra

Piracicaba estivera ao longo de sua existecircncia de 230 anos~ sob diferentes administraccedilotildees municipais desempenhadas de acordo com as circunstatildencias imperativas de cada eacutepoea e de cada linha filosoacutefica seguida por eSses homens puacuteblicos ocupantes do importante cargo diretivo

Ana1iacutesacirc-Jas individualmente atraveacutes do cotejo dos atos prati~ cados na conduccedilatildeo dos assuntos administrativos e pOlftieos seria uma tarefa extenuante e bem provavel de interesse apenas hiacutestOacuterico nada uacutetil para O balisamento do presente e futuro desenvolvimento da cidashyde em funccedilatildeo das grandes transformaccedilotildees havidas nesse periacuteodo de tempo

Cada eacutepoca assinala um ou varios fatos importantes para a vida da cidade principalmente quando relacionados agraves atividades econocircmi~ eas natildeo momentacircneas isto eacute natildeo provenientes de meras especulaccedilotildees oportunIstas passageiras e supeacuterfluas que beneficiam soacute aqueles que delas tiram proveito pessoal Ou entatildeo por serem fraacutegeis desordenadas imaturas ou impensadas sucumbem em curtiacutessimo tempo e logo satildeo esquecidas Na agricultura natildeo foi o caso do cafeacute que entrara em co~ lapso coincidentemente com a ocorrecircncia da grande crise de 1929 t quan~

do a economia mundial fora acirc bancarrota quase que total revertendo fabulosas riquezas em puras cinzas que no Brasil literalmente aconshytecera com a necessidade de queimar os estoques de cafeacute em gratildeo para natildeo serem ainda maiores os prejuiacutezos Com isso os cafeicultores se acharam na desgraccedila e sem outra alternativa senatildeo erradicar as suas culturas tradicionais e substitui-Ias por outras menOs afetadas pela de~ pressatildeo econocircmica Assim a cana~de-accedilucar jaacute cultivada nas terras

piracicabanas intcnsificar-scmiddotia ocupando () lugar dado aos cafezais e gradativamente com a ampliaccedilatildeo das existentes e instalaccedilatildeo de noshyvas usinas transformaria o munlcipio em um imenso canavial

A imigraccedilatildeo italiana influiria positivamente nesse processo de substituiccedilatildeo de culturas agriacutecolas A vinda dos italianos para Piracicaba primeiramente para suprir a farla da matildeo-de-obra escrava devido agrave lishybertaccedilatildeo do negro cujo regime infame o Brasil foi o uacuteltimo paiacutes a aboli-lo oficIacuteaJ e definitivamente e depois atraveacutes dos anos com a fixaccedilatildeo de suas raizes consistir-se em valiosa forccedila de trabalho e de progresso social Aacutegua Santa distrito rural de Piracicaba seria berccedilo de geraccedilotildees de grandes usineiros capitatildees de verdadeiros impeacuterios agroindustriais proprietaacutedos de uma imensidatildeo das melhores terras paulistas e paranaenses irradiando o desenvolvimento gerado pela integraccedilatildeo das atividades agric(las e indusrriacuteaiacutes que por serem bem harmonizadas tecnicamerne e bem conduzidas administrativamente valorizaria a terra ( trabalho do homem do campo e da induacutestria e seria fonte perene de riqueza

Ao estudarmos O processo de industrializaccedilatildeo piracicabano serial11Qs injustos se natildeo destacaacutessemos o importante papel da cana-de~ accediluacutecar na base de sustentaccedilatildeo da vida econocircmica do municiacutepio e regiatildeo

IV - Transiccedilatildeo Recente

A ocupaccedilatildeo do solo a criaccedilatildeo de povoados a exploraccedilatildeo da terra a expansatildeo das fronteiras das aacutereas colonizaacuteveis o crescimento das vilas e das cidades sempre tiveram como sempre teratildeo razotildees econocircmicas na maioria cidicas como os ciclos do pau~brasil do accediluacuteshycar do cacau do cafeacute da borracha do ouro e das pedras preciosas ateacute chegar-se agrave industrializaccedilatildeo e mesmo assim por se tratar de alimentos ou de produtos minerais estrateacutegicos ou de permanente uso consagrashydo como o ferro e o cobre essas atividades extrativas e de cultivo bastante conhecidas vatildeo e volIam na ordem de importacircncia para a eco~ nomla de acordo com os interesses conjunturais Alimentos por exem~ pio jamais poderatildeo ser deixados de produzir para a vida animal jriclusi~ ve do homem este biacutecho danado que consome mais do que produz

As atividades agriacutecolas pecuaacuterias e de pesca minerais extrativas tipificam economias primaacuterias proacuteprias de paises subdeshysenvolvidos e por isso mesmo pobres se se situarem soacute nesse estaacutegio sem evoluiacuterem para os superiores niveis secundaacuterio e terciaacuterio indusshytrial e serviccedilos respectivamente

A industrializaccedilatildeo eacute portanto fator indispensaacutevel para alcanshyccedilar ( desenvolvimento econocircmico e social e o setor de serviccedilos deve necessariamente seguir e ateacute anteceder em viiacuterias ocasiotildees os passos dessa segunda fase produtiva Enquanto soacute se lavra e se cava a terra ou se tange o gado nas pastagens a uacutenica cOisa provaacutevel que o homem adquire eacute calo nas matildeos e na mente permanecendo na estagnaccedilatildeo soacuteshycio-cultural proacutepria dos primatas exagerando-a eacute claro para ressaltar nossa afirmativa a favor da indusrria_ Vamos um pouco mais adiante O lavrador datilde um duro danado pra colher a sua safrinha curtindo sol chuva vento calor e frio c na hora de vendecirc-Ia mal consegue apurar o que despendera no cultivo principalmente aqui no Brasil Em outros paiacuteses mais civilizados a situaccedilatildeo poderaacute ser um pouquinho diferenshy

te todavia em comparaccedilatildeo com o seu colega que industrializa seu produto vizinho seu haveraacute sempre uma tremenda disparidade de renda

Transpondo o exemplo agrave dimensatildeo nacional fiea-nos faacutedl COl1l~ preender a necessidade de acelerar o processo da industriaUzaccedilatildeo as~ 50ciando~a agrave modernidade pois isto eacute importante e fllndamental em termos de tecnologias e de ramos de atividades economicamente renaacuteshyveiacutes industrializar simplesmente por industriacutealizar sem organizaccedilatildeo teacutecnica equipamentos eficientes matildeo-de~obra treinada eSlrutura mercadoloacutegica politica de comeacutercio etc o esforccedilo seraacute efecircmero

Tanto eacute verdade que nos paises ricos e desenvolvido5 faacutebrimiddot cas inteiras satildeo desativadas e transferidas para fora de suas fromeiras territoriais afastando de si os problemas de poluiccedilatildeo juntamenle com Os prejuizos decorrentes dil utilizaccedilatildeo de matildeo~de~obra cara e que por ser esclarecida siacutendicaJizada e habituada ao conforto de Primeiro Mundo eacute exigente alem de natildeo se submeter a certas condiccedilotildees de trabalho

Nos uacuteltimos cinqOenl3 anos tempo relativamente turto para se processarem sensiacuteveiS iransformaccedilotildees econocircmicas nacionais e atraveacutes delas alcanccedilar a significativa evoluccedilatildeo social finalmente podemos dizer o Brasil ingressou na era da industrializaccedilatildeo global indo alem da absorccedilatildeo de teacutecnicas processos c equiplmenlOs obsoletas para gradativamente ineorporar complexos industriacute3iacutes sofisticados bem proacuteshyximos dos conCOrrentes internacionais similares embora com a des~ vantagem da fala de Iradiccedilatildeo e de recursos - capitais de risco fontes de energia baratas infra-estrutura e domiacutenio de teacutecniacuteeas de mercado

Piracicaba como parte do todo brasileiro sentiria o sabor agra~ daacutevel dos bons ventos que lhe tocariam o territoacuterio industrial incipiente

v - Poluiccedilatildeo Ambiental

o combate atilde poluiccedilatildeo do meio ambiente eacute um capiacutetulo da his~ toacuterJa contemporacircnea mundial que atingiu intensidade e vigor por forccedila da neceSSidade de preservar os recursos naturais jaacute escassos em boa parte do mundo civilizado e infelizmente tambeacutem nas demais aacutereas ainda natildeo exploradas e pela insaciaacutevel fome da sotledade capilalisla que a tudo desdenba a fim de aeumular e de multiplicar riquezas mateshyriais Ningueacutem se preocuparia hoje com a derrubada de uma aacutervore ou com a poluiacuteccedilatildeo de um rio se tanto a aacutervore como a aacutegua natildeo estivesse na lista dos bens essenciaiacutes agrave vida humana ameaccedilados de total escassez

Na nossa pacata e provinciana cidade de Piracicaba ate bem pouco tempo o assunto natildeo entrava nas conversas entre amIgos e mui~ to menos era objeto de lrtigos jornaUsticos frequumlentes ljmitando~se acirc aacuterea acadecircmica isto porque como se sabe tiacutenhamos a feliciacutedade de sediar a mais iacutemportante faculdade de Engenbaria Agronocircmica da Ame~ rica Latina a gloriosa Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz assim denominada em honra ao seu grande benemeacuterito Contando com brilhantes cientistas e incansaacuteveis pesquisadores essa faculdade ofeshyreceria (e continua oferecendo) valiosas contribuiccedilotildees agraves atividades agriacutecolas e industriais e por consequumlecircncia oacutebvia agrave preservaccedilatildeo do meio ambtente Afinal na sua condiccedilatildeo de centro cientifico desenvolvera metodologias que melhor adequassem o uso e o aproveitamento do solo sem agredir a vida humana c a vida animal

Pois bem hatilde quase cinco deacutecadas o saudoso professor Jaime Rocha de Alllleida cujo nome se perpetua na identificaccedilatildeo do Instituto Ziacutemoteacutecnico da acima citada faculdade defendia uma das suas jnuacuteme~ ras teses acadecircmicas comprovadamente testadas e aprovadas atraveacutes de experimentos realizados nas terras da Escola e das usinas accedilucareras locais sobre a utilizaccedilatildeo econocircmica da vinhaccedila (vinhoto de USinas de accediluacutecar e de destiacutelarias de aacutelcool e aguardente) na irriacutegaccedillio das lavoushyras como um efluente industrial rico em propriacuteedades minerais fenilizadoras do solo com a superior vantagem de deixar de Ser um agente poluidor dos mananciais dagua para se transformar etn nova fonte de renda adicional para o agricultor

Diz-se que do boi soacute natildeo se aproveita o berro da cana-deshyaccedilucar natildeo se perde nem o berro isto eacute absolutamente nada eacute perdido na sua vertical exploraccedilatildeo Uma gama enorme de produtos eacute extraiacuteda economicamente chegando~se ao cuacutemulo de afirmar que atualmente o accedilucar fora desbancado nessa nova ordem de valores especificos em runccedilatildeo da aplicabilidade urilidade e importacircncia dos demais deriacuteva~ dos A vinhaccedila outrora conSiderada tatildeo nociva quatildeo inconveniente eacute bombeada e aspergida nos campos com excelente resultado natildeo paishyrando duvida alguma sobre as suas qualidades como rertiacutellzante liquishydo O meacuterito indiscutivelmente deve ser creditado ao iluslre mestre a quem se devem tambeacutem os avanccedilos na tecnologia dos aacutelcoois em es~ pedal no tocante agrave rermenlaccedilatildeo dos mostos (mateacuterias liquidas fermentesciacuteveis em gera0

A influecircncia rrancesa na induacutestria sucroalcooleira piracicabana foi significativa dada a capacitaccedilatildeo teacutecnica dos homens enviados para caacute a fim de administrar as vagraverias usinas de propriedade da Societeacute des SucreTIacutees Breacutesiliennes sucessora do pioneiro Baratildeo de Rezende EnshygenheIros e teacutecnicos formados pelas melhores escolas do velho munshydo fixaram raizes na cidade abdicando ate de suas cidadanias de ori~ gem Confirmava-se a crendice popular de que uma vez bebido da aacutegua do Piracicaba daqui ningueacutem se vaL

Somos portanto velhos participes da campanha de combale agrave poluiccedilatildeo ambiental pelo menOs no setor industrial O movimento eagora no sentido mais amplo e prorundo evidentemente diante dos aterras emitidos pelas organizaccedilotildees mundiais c da proacutepria conscientizaccedilatildeo da sociedade dos males que ela representa se natildeo for logo eontida e gradativamente debelada

O conceito empresarial estaacute se adaptando as 110vas exigecircncias ambienrais preservacioniacutestas ad mil indo~as como justas e oportunas para O bem da humanidade

A partir dessa premissa baacutesica o empresariado pensa seria~ menle antes de se decidir por esta ou aquela tecnologia por este ou aquele local de instalaccedilatildeo de sua nova facircbrica ou da ampliaccedilatildeo da exiacutes~ lente ponderando os meios e os fins dentro de um contextO de iacutempacto ambiental global ou seja da convivecircncia cotidiana da sua empresa para com O restante da comunidade

As induacutestrias hoje satildeo submetidas agraves fiscalizaccedilotildees mais rigo~ rosas e criteriosas nas suas avaliaccedilotildees tccnicas ambientais Alecircm des~ ses oacutergatildeos disciplinadores) as instituiccedilotildees sindicais tambeacutem cuidam de medidas que visam a assegurar a integridade fisica e psiquica de seus associados natildeO se satiacutesfazendo simplesmente com o pagamento

pecuniaacuterio de um adicional de insalubridade ou de periacuteculosidade peshynalidade imposta por lei especifica com o objetivo de coibir O trabalho em locais inadequados ou inseguros Os projetos novos por conseguinte reservam boa parte do investimento lotai para O atendimento das exishygecircncias de preservaccedilatildeo do meio ambJente e de seguranccedila pessoal

VI - Ressalvando o Oacutebvio

A seacuterie de artigos que iniacuteciamos versada no empolgante tema Piracicaba Industrial eacute antes de mais nada um simples exercicio despretencioso pela superficialidade das consiacutederaccedilotildees nela comidas feIacutelo COhlO objetivo primaacuterio de apenas alinhavar sob um (mico titulo o conjunto de atividades econoacutemkas que resultariam no desenvolvimenshylo de Piracicaba e regiatildeo e com o decorrer do tempo em importante poacutelo industrial do Pais

Em doses homeopaacuteticas desordenadils e sem o rigor do tratashymento histoacuterico mas com a preocupaccedilatildeo de tambeacutem nao se perder o conteuacutedo retrospectivo de um processo de transformaccedilatildeo que realmenshyte ocorrera no municipio Para o nosso intento inicial a retoacuterica eacute sufi~ ciente para o historiador o cotejo dos dados - a ordenaccedilatildeo cronoloacutegica dos fatos Importantes para o estudioso e para estabelecer vlnculos reais por certo haveraacute agrave sua disposiccedilatildeo farta documentaccedilatildeo para ser consultadil

Dentro dessa linha de trabalho poupamos o leitor da leitura de estatiacutesticas e da memorizaccedilatildeo de datas ambas enfadonhas quando se busca tao~somenle pincelar a nossa cultura com algum conhecimento geral sobre a evoluccedilatildeo soacutecioeconocircmica piradcabana Para tanto e para assiacutenalar os feitos provincianos alguns nomes de pessoas e de empre M

sas seratildeo eitados bem como de algumas instituiccedilotildees sem entretanto limiacute~ tar ou esgotar o relato a inuacutemeros outrOs nomes de relevada importacircncia

O Comendador Luciano Guidotti empresaacuterio bem sucedido no seu ramo de negoacutecios j ocupara o eargo de Prefeito MunicipaJ nao como poliacutetico militante mas sim como liacuteder empresarial pouco afeito a dis~ cursos e confabulaccedilotildees de bastidores natildeo dando a minima importacircncia ao populismo assim como natildeo se importando com o linguajar que usashyva com total liberdade rindo inclusive das piadas que lhe faziam Hoshymem praacutetico empreendedor comandava pessoalmente a execuccedilatildeQ das obras puacuteblicas que mandava executar ao arrepio das argumentaccedilotildees contraacuterias obedecendo naturalmente suas intuiccedilotildees administrativas agrave larga visatildeo adquirida na conduccedilatildeo de seus negoacutecios Piracicaba por dois seacuteculos sofrera a asfixia urbana por soacute possuir uma ponte a unir as suas duas metades - a Cidade e a Vila Rezende Luciano Guidotti de uma soacute vez a seu jeito e modo construiacutera outras quatro sobre o rio Piracicaba abrindo novas perspectivas para o crescimento da cidade Da meSma maneira arrojada ordenou a abertura de imponentes avenishydas no centro e na periferia mudando a fisiacuteonomiacutea do periacutemetro urbashyno rapidamente_ Durante a Sua gestatildeo o mercado imobiliaacuterio conhece~ ria um periacuteodo de efervescecircncia com construccedilotildees horizontais e vertishycais em profusatildeo canallzou o rio ltapeva que cortava longo trecho de privilegiada aacuterea e sobre ele construiu outra avenida de duplo sentido cada qual com trecircs pistas de rolamcnto~ portanto uma via expressa que ainda hoje eacute uma das principais responsaacuteveis pelo eScoamento de boa parte do tracircnsito pesado

Piracicaba lerra dos middotmiddotcomendadoresmiddotmiddot lalvez pela innuecircnciacutea ilaliana _ pcrpcfua a memoacuteria de consagrados filhos seus no mundo dos negoacuteciacuteos que aqui nasceram c viveram e tambeacutem que viveram c lIiOlrcram aquI como se filhos fossem lodos preocupados com os des~ tinos desta terra bendita rica t acolhedora bela e formosa enfcilada por suaves colinas rio majestoso c magnifico salto onde o peixe para

A cidade eacute bonita e se situa geograficamente em area de privishylegiada Beleza natural Qual a importacircncia disso

Evidenlemeote as duas coisas satildeo de real imponacircncia no conshylexto soacuteejo~econocircmico das decisotildees empresarias privadas que levam em boa conla as condiccedilotildees peculiares de cada regiatildeo ~- clima solo Inananctaiacutes daacutegua acidentes geograacuteficos e demais detalhes especifiacute~ coso c clalO wmbem o visual que a paragem oferece aiecircm de outros fat()j~s 5ignificativos como disponibilidade de escolas faculdades moradias hospitais e serviccedilos assistenciais igrejas arcas de lazer el1lreshytelimenlO e de praacutetica desportiva transportes coletivos c por aiacute afora

Boas administraccedilotildees municipais pesaram muito na balanccedila do desenvolvimento indus[rial inegavelmente

VIl - Piracicaba Terra dos Comendadores

Vaidade provinciana Ignoracircncia pura e simples Nem uma nem outra salvo rariacutessimas e~ceccedilotildecs O tHu(o

hOllorifiacuteco normalmente distingue um grupo de personalidades que se Ilotilbilizar3 pelos feitos comunitaacuterios no complexo mundo dos negoacute~ cios ou no admirado e louvado humanitarismo desprendido exercido mais por virwdc do que por dinheiro em demasia ou seja a pessoa por ser podre de rica pratiacuteca a caridade sem discerni-Ia movida mais pelas circunstacircncias ateacute de ordem soccedilial do que prolHiamente pelo sen~ limeMO de solidariedade tristiL

Nossos comendadores aqui citados quase todos reuniram ambas as qualidades c virtudes indiscutivcll11ellfe Comelldador Pedro Omeno Atildegua Santa berccedilo esplecircndido de grandes empresacircrios mol w

dados fundidos e temperados na forja do Irabalbo duro primeiro nO

campo nas lavouras de cana-de-accediluacutecar e de cafeacute depois llas facircbricas que criaram conservando eniacutere[anEO de baixo das unhas das matildeos Cil ft

lejadas os sinais encardidos da terra roxa siacutembolo de suas oriacutegens humildes Impeacuterio do accediluacutecar e do aacutelcool sem igual no mundo aglurinando as maiores c melhores usinas de propriedade de uma soacute famiacutelia ~ a Omcuo

Doviacutelio Orlando Joatildeo Luiz Herminio Narciso Antotildenlo Jerocircnimo irmatildeos fiacutelhos sobrinhos netos c bisnetos se ccedilonfU~dem 011 melhor comungam o l1leStT10 ideal do patriarca de lavrar e amar il terra c C0l110 italianos sabidos industrializar o seu produto Pedro Sergio Nelson Dil11ltls Luizinho Agenor Joatildeo Guilherme Celso Mashyrinho Gilherto um verdaddro clatilde de usinelros manteria viva a chama do entusiasmo pejo trabalho e assim as usinas Dabarra Costa Pinto Satildeo Martinho Santa Cruz Iracema Santa Bagraverbara Santa Lulza Satildeo Joatildeo Satildeo Luiacutez Iracema Rio Brilhante satildeo unidades de grande porte que se utilizam das mais modernas tecnicas para produccedilatildeo vcrticaliacutezada da ccedilana~dc-accediluacutecar

a A obra citada foi edilIlda em 1975 imprtssa pela Editora AloisL

Cremos serem oportunas aqui as palavras de outro saudoso comendador o sempre festejado Prof Joatildeo Chiarini retiradas do li~

vro Piracicaba Noiva da Colina p 282 Fiacutenale Maestoso Quando se escrever a Sociologiacutea do Accediluacutecar como jaacute se fez em

relaccedilatildeo ao Nordeste Brasileiro um nome sC fixaraacute indelevelmente de maneiacutera pontificanleacute o de Pedro Ometto - cognominado por Assis Chateaubriand o Reiacute do Accediluacutecar

Pedro Ometto representou e forneceu a mateacuteria~prima - a cana~ deaccediluacutecar Maacuterio Dedini coadjuvado por Armando Cesare Dedini proshyjetaram e realizaram a maquinada Foi entatildeo O binocircmio cana~dc-accedilucar - maquinaria que comeccedilou a impulsionar Piracicaba a partir de 1920

Satildeo decorriacutedos 55 anos (-) um pouquinho menos que a idade de Dovflio Ometto e graccedilas a este neste uacuteltimo quinquecircnio e com a ajuda de seu corpo de colaboradores teacutecnicos administrativos - o complexo ou melhor multlcomplexo GRUPO DEDIN I chegou ao Ja~ patildeo Imperial agrave Repuacuteblica Popular da China aleacutem das repuacuteblicas sul e centro~ame ricanas

Se em Maacuterio Dedini sempre se vislumbrou o seu arraigado italianismo sem nunca deixar de ser viacutelare7endino eacute preciso que a Hjstoacuteria de Piracicaba natildeo esqueccedila jamais que Pedro Ometto era o piracicabano de Aacutegua Santa e de Costa Pinto

Comendadores comendadorcs Maioria compadres E agrave semelhanccedila dos padres Se fizeram sacerdotes Do (rabalho Falaremos de outros grandes comendadores a seguir agrave medida

que venhamos citar empreendiacutemenlos e empresas que despontaram no cenaacuterio do desenvolvimento industriacuteal o nome de Piracicaba projetanshydo-o internacionalmente

Se desfrutamos hoje no mundo dos negoacutecios la respeitabilidashyde conferida aos industriais do Primeiro Mundo devemo-Ia ao trabashylho insano desses incansaacuteveis batalhadores caipiras

VIII - Diversificaccedilatildeo

Conslruir um parque industriacuteal diversificado e consolidar uma economia tambecircm diversificada satildeo evidentemente os sonhos dourashydos de toda e qualquer comunidade que pensa responsavelmente no futuro com seriedade e boa dose de perseveranccedila Dissemos no iniacutecio desta que o desenvolvimento industrial aqui em Piracicaba se acen~ tuara nas uacuteltimas duas deacutecadas Bem verdadc poreacutem o inicio de todo o processo se dera muito antes e deve ser creditado a um punhado de homens tatildeo determinados quatildeo capacitados que se dispuseram a inshyvestir todos os seus haveres e ateacute as proacuteprias vidas na instalaccedilatildeo de pequenas e meacutedias induacutestrias na cidade

Engenhos de accediluacutecar batido ruacutesticos foram as primeiras induacutes~ trias a im igraccedilatildeo europeacuteia (1864 a 1874) nos destinaria primeiro os alematildees e depois suiacuteccedilos franceses americanos e italianos alem dos proacuteprios portugueses e tambeacutem espanhoacuteis posteriormente os povos aacuterabes - siacuterios liacutebaneses turcos e natildeo vamos nOS esquecer japoneshy

ses dar-nos~iam uma mescla de povos laboriosos avidos de tudo de trabalho de ter uma nova paacutetria de progredir de formar uma nova familia ou de ampliaacute-Ia e claro de amealhar alguma fortuna

f nova terra - Piraciacutecaba - proporcionar-Ihes-iacutea isso tudo graccedilas acirc fertilidade do solo e agraves oportunidades ainda por serem exploradas

Da obra PIracicaba Noiva da Colina extraiacutemos alguns dashydos interessantes

Dos americanos nasceria O Coleacutegio Piracicabano hoje unishyversidade de projeccedilatildeo internacionalj a UN1MEP Universidade Mewdlsta de Piracicaba com milhares de estudantes Com os es[ran~ gelros as artes liberais e o artesanato seriam desenvolvidas na muacutesishyca as bandas

1869 A primeira rua recebia calccedilamento de pedra - Rua da Quitanda hoje XV de Novembro

1871 Iniciava~se a construccedilatildeo do Theatro Santo Estevam lamentavelmente demolido na deacutecada de cinquenta

1870 Mudava~se para Piracicaba a familiacutea do dr Prudente de Morais Barros primeiro Presidente Civil da Repuacuteblica cujos reslos mortais repousam no Cemiteacuterio da Saudade como era de seu desejo embora filho da cidade de tu

1872600 comos seriam corizados para a vinda do ramal da Estrada de Ferro ltuana

187274 Construiu~se a Ponte do Mirante acima do salto 1874 Luiz Vicente de Souza Queiroz lanccedilava os alicerces da

Faacutebrica de Tecidos Aretuzina 1877 Chegava o primeiro trem acirc cidade Nesse ano no dia 13

de abril a Lei n(l21 restituiacutea agrave cidade o nome de Piracicaba por inicishyativa do entatildeo vereador Dr Prudente Joseacute de Morais Barros

1878 D Pedro Ir visita Piracicaba e navega o nOsso rio em canoa para conhecer a sua navegabiliacutedade como potenciacuteal hidrovia Hospedara~se com a famiacutelia na casa do Dr Estevam Ribeiro de Souza Rezende mais tarde Baratildeo de Rezende

1879 Andreacute Sachs obtinha autorizaccedilatildeo para iacutenslalar em uma das ilhas junto agrave ponte do Mirante um parque de diversotildees

1881 Com capiacutelal de 400 contos originava-se o Engenho Censhytrai encabeccedilado pelo Baratildeo de Rezende Luiz de Queiroz instalava um estabeiecimento agriacutecola e horticula no final da rua 13 de Maio seria a semente da colossal EsaJq Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz cuja pedra fundamental seria lanccedilada a I de abril de 1896 para natildeo mais parar de crescer

J 882 Ainda Luiz de Queiroz registrava a iacutenstalaccedilatildeo do prishymeiro telefone particular em Piracicaba

1889 O mesmo empreendedor homem cogita da instalaccedilatildeo da energia eleacutetrica no municipio no ano seguinte lavrava~se o contrato para consolidar o intento

IX - Pioneiros e Idealistas

Bomens notaacuteveis como acabamos de ver em breves referecircncishyas ao nosso processo de desenvolvimento provinciacuteano tornando-se Piraciacutecaba como exemplo verificaremos que o progresso brasileiro deve ser creditado a esses valorosos cidadatildeos que mesclavam dentro de siacute

doses de pioneirismo e de idealismo invulgares razatildeo pela qual cum~ pre-nos ressalvar nomes como O de Luiz de Queiroz Estevam Ribeiro de Souza Rezende Baratildeo de Rezende Luciano Guiacutedotti t Pedro Ometto Maacuterio Dediacuteni Pedro Uno e Heacutelio Morganti e tantos outros que mere~ cem igual destaque na Histoacuteria de Piraeiacutecaba como industriais comershyciantes agricultores cientistas artistas e profissionais liberais

Ao lado desses empresaacuterios proprietaacuterios de terras e atividashydes liberais ocultas pelo anonimato hatilde a figura do trabalhador assala~ riado e tambeacutem ateacute certo tempo a do negro escravo cujos suores sershyviram de elemento para a argamassa edificadora do nosso progresso

Cada cidade cada regiatildeo deste nosso imenso Paiacutes tem a SUa histoacuteria e algo mais para se sentir realmente orgulhosa de seu passado c assim assentar tradiccedilotildees proacuteprias nas atividades que desenvolvem na ecoshynomia na poliacutetica na cultura e na sociedade e tambeacutem na religiosidade

Falar de Piracicaba e natildeo falar o nome de Dedini eacute como falar de Roma sem mencionar o Papa

Maacuterio Dedini pioneiro e idealista ou vice versa Dificll dizershyse-lhe onde natildeo empregasse com igual ardor o espirito rle verdadeiro desbravador corajoso e o devotado desejo de realiacutezar ideacuteias e planos uacuteteis e necessaacuterios agrave sua letra e agrave sua gente arrindo matildeo muitas vezes de quaisquer vantagens pecuniaacuterias pessoaiacutes~ diferindo portanto dashyqueles capitalistas que soacute pensam em si e em seus interesses particushyiares escravizados que satildeo pelo dinheiro ou entatildeo pela tola vaiacutedade

Comendador e Grande Oficial Maacuterio Dediniacute italiano de nascishymento de Lendinara imigrante pobre e sem estudos aprimorados mas rico em responsabilidades familiares e felizmente em sonhos natildeo n11~ rabolantes ou de ilusotildees proacuteprias de aventureiros inconseqUentes mais as qualidades de homem forte e cheio de sauacutede fisica e mental logo se fez brasileiro e piracicabano de coraccedilatildeo elegendo esta nossa terra como a sua nova paacutetria

Uma singela oficina de consertos de rodas de carroccedilas adquishyrida com dinheiro conseguido com muito sacrifiacutecio seria o marco ini~ dai de uma longa jornada de trabalho aacuterduo que nunCa mais terminashytia para esse determinado e obstinado operaacuterio do progresso industrial e social A pequena oficina estava fadada a se tornar os alicerces de uma outra Oficina em letra maiuacutescula a entatildeo Oficina Dedini com~ partilhada com seu irmatildeoArmando Cesare Dediniacute Idos de 1920 uma oficina de ferraria e de carpiacutentaria nas matildeos vigorosas dessa itaiianada madrugadora cresceria e se firmaria solidamente na Vila Rezende transshyformando-o no primeiro poacutelo industrial de Piracicaba e no principal distribuidor de renda da cidade peto nuacutemero de empregos que ofereceshyria no promissor campo metaluacutergico e sideruacutergico e ao dar origem as inuacutemeras empresas sateacutelites como consequumlecircncia do sueesso da Dedini

Atrelou~se ao accediluacutecar depois agrave aguardente e ao atildelcooL Moendas caldeiras vaacutecuos cozedores cristalizadores filtros esteishyras rolantes decantadores turbinas e turbo-geradores de vapor dornas alambiques destilarias contiacutenuas e natildeo parariacutea mais Usinas peque~ nas e grandes completas inclusive com tecnologia genuinamente da Dedini supririam as necessidades do mercado brasileiro e estenderiam sua supremacia por toda a Ameacuterica Latina superando em qualidade e em produtividade as fornecidas pelos tradicionais fabricantes euroshypeus quebrando portanto uma velha e incocircmoda dependecircncia econocircmica

Instalou aqui corajosamente uma grande sideruacutergica fazendo jorrar de seus gigantescos fornos milhares e milhares de toneladas de ferro e accedilo vinte e quatro horas por dia sem parar um dia sequer Aacute eacutepoca da construccedilatildeo de Brasilia comboios de caminhotildees para latilde rumaram saindo das portas da Dedini o mesmo se deu quando da consshytruccedilatildeo da ponte Rio-Niteroacutei~ depois seria a vez de encher os porotildees dos navios

Pioneirismo c espiacuterito empreendedor A casa matildee Oficina Dediniacute responsabilizar-se-iacutea pelo nasshy

cimento de novas empresas Codistil Mausa Sideruacutergica Dedini Ceracircmica DedinL Dcdiacuteni Transformadores Dcdini Comercia Usina Satildeo Francisco do Quilombo Usina Satildeo Luis Usina Catanduva e socishyedades em bom nuacutemero de Outras usinas da regiatildeo

Pimeladas raacutepidas sobre a vida empresariacuteal de um homem que construiu um impeacuterio sem deixar-se afetar pela riqueza efecircmera ou vaiacute~ dades tolas mantendo sempre vivo o seu ideal

Piracicaba reconheceu-lhe os meacuteritos eregindo em praccedila puacute~ blica um monumento em sua memoacuteria imorredoura Pouco para quem dera muilo de si para a sua terra e a sua gente

Deixou herdeiros

x - Novos Tempos

Com a entrada definitiva do Brasil na era da induacutestria de autoshymoacuteveis fabricando-os aqui ao inveacutes de apenas consumi-los principalshymente quanto aos caminhotildees de uso intenso para o transporte do grosshyso da produccedilatildeo nacional por todo este imenso territoacuterio pode~se dizer enfaticamente que entraacutevamos de fato na era do desenvolvimento inshydustrial global

Com a criaccedilatildeo da Petrobraacutes apesar de ser monopoacutelio estatal abria-se um leque de novas oportunidades para a induacutestria brasileira de bens de capital de bens duraacuteveis e de consumo e tambem de servishyccedilos sem precedentes) nem mesmo em eacutepocas de guerra Ou de grave crise econocircmica mundial O Brasil ao explorar e industrializar o seu petroacuteleo e o petroacuteleo que importava em bruto dava um enorme passo agrave frente sem duacutevida Gradativamente atraveacutes dos anos seguintes intemar~ se-ia todo um processo tecnoloacutegico e com ele conhecimentos tatildeo preeio~ sos quatildeo indispensaacuteveis para impulsionar a incipiente industria nativa

Os poacutelos petroquimicos foram se formando em funccedilatildeo das reshyfinarias de petroacuteleo fontes das matecircrias~primas e dos insumos bacircsicos para esse tipo de atividade produtiva em especial para a aacuterea de fertishylizantes e de defensivos agricolas de largo e oneroso consumo para um pais como o nosso ainda no estaacutegio do essencialmenle agricola

Piracicaba acirc eacutepoca contava com duas empresas com experl~ ecircl1cia na fabricaccedilatildeo de equipamentos de cobre e de accedilo inoxidaacutevel a Morlel SA e a Codistil 1 esta do grupo Dedini e que mais tarde~ ab~ sorveria a primeira acionariamente formando uma soacute empresa Ambas entatildeo concorriam na fabricaccedilatildeo de destilarias de aguardente e de aacutelcoshyol e ambas intercaladamente aproveitando os periacuteodos sazonais ou de baixa demanda se dedicavam a produzir equipamentos sob enco~ menda com projetos teacutecnicos dos proacuteprios clientes no caso Iacutenduacutestrias quimkas farmacecirculicas fertilizantes e inseticidas

Sentindo a nascente necessidade setorial c a sua potencialidade crcsceIHe a Codistil se decidiu a sair em busca de parceria estrangtira detentora de tecnologia para obter os projetos de que necessilava urmiddot gentememe Ora quando se fala em petroacuteleo em fertilizantes se ftlla logo dos Estados Unidos e assim se deu efetivamente Do aprendishyzado para o dominio da tuacutenica foi apenas um passo ou coisa de uma deacutecada Quase todas as fagravebricas brasileiras de fertilizantes completas e modernas foram concebidas e fabricadas em Piraclcaba com a marmiddot ca da CodisliacuteL

Mesma coisa ocorreria no segmento quimico cui~l complexishydade aleacutem de exigir alta responsabilldade fabril sagraveo entraves diacuteficeis de serem superados ou desfeitos pelos iniciantes nesse rltlmo de tquimiddot pamentos A vocaccedilatildeo industrial do plracicabano entreWnLo era e c forte natildeo dando-se por derrotada sem antes lutar valentemente Graccedilas a isso e agrave incorporaccedilatildeo de novos valores externos a il1duslria local conseguira projetar-se no cenaacuterio nacional auxiliando no processo de desenvolvimento industrial tagraveo almejado

1ltmiddot0 eonceito moderno de empresa (para brasileiro eacute clalo pois para o restante do mundo o prindpio nagraveo e tatildeo novo assim) principal~ mente no vasto Call1pO dtl fnbricaccedilatildeo de maacutequnas e equipamentos pJj os mais variados fins ~ dos domestkos ateacute os industriais -~ niiacuteo se deve perder tempo em inventar o que jaacute estaacute invenlado ou seja a rodn ecirc coisa velh3 Parcerias bem estudadas e melhor negocindas alavancam quaisquer das atividades se queiram ver bem sucedidas ecomiddot nomieamente no mais curto espaccedilo de tempo fator este de suma Immiddot pOnacircnc1tl agrave conquista de determinadas falias do mercado e alrnveacutes da teacutecnica ganhar tambeacutem as qualificaccedilotildees que idenlificam produtOs t

serviccedilos de primeira grandeza Uso de patentes e marcas sob licenciamento ou pela ltJssocinmiddot

ccedilatildeo comercial ou societaacuteria eacute ainda hoje boa soluccediliio_ No presente momento estaacute na moda a tal franquia

XI - Bens de Capital e Bens de Consumo

Bens de consumo incluidos os duraacuteveis natildeo CQnSlllUem Jtrnshytivos econocircmicos se natildeo forem produzidos dentro das melhores leacuteclli~ cas modernas e agora mais acenluadamente enfatizados em conformishydade com os padrotildees imernacionais de qualidades espec iacutefkas pMa cada fiacutem e uso final determinados por regulamen(os e normas de rigida inshyterpretaccedilatildeo

Hoje natildeo jaacute se aceita o argumento preccedilo como prepollderan~ te nas relaccedilotildees comerciais

ProdUZir alimentos e insumos agricolas e Industriais assim como produtos minerais em escala comercial Crescenle com metodologia e racionalidade contiacutenua sendo bom negoacutecio no mundo todo e tambeacutem aqui no Brasil como atestanl 05 sucessos de inllll1eras cooperativas de produtores e de produtores independentes bem eSlrulurados pois as demandas mundiais pejo simples crescimento vegetativo da poshypulaccedilatildeo tambeacutem satildeo crescentes e rcssahe~se mais exigentes quanfo n qualidade Restriccedilotildees satildeo impostas quanto ao uso de agrotoacutexicos e is manipulaccedilotildees acondicionamentos transportes e armaZClltll11entos dos produtos principalmente com relaccedilatildeo aos exponacircve(s

Piracicaba com J300 quilocircmetros quadrados tem 578 ocupashydos pela cana~de~accediluacutecar e no total 784 quilocircmetros quadrados satildeo dedicados agraves cultuacuteras agriacutecolas Satildeo dados eSlatlsricos de 1994 dos quais destacamos 354 induacutestrias com 18 mil empregados 425 mil estabelecimentos comerciais com 3 mil empregados 329 mil empre~ sas prestadoras de serviccedilos com 20 mil empregos dos mais variados lipos do braccedilal ao mais sofisticado produziu nesse ano 200 mil Ii~

Iros de leite e 20 toneladas de mel de abelha No ano de 1974 nUma aacuterea de 4 milhotildees de melros quadrados

inslalou-se aqui a empresa Caterpillar para produzir toda a sua linha de maacutequinas pesadas inclusive para serem exportadas

A vinda de uma mu[rinaciona de grande porte para Piracicaba da magnitude da maior fabricante mundial de maacutequinas automotivas destinadas agrave agricultura e agraves obras viaacuterias em geral e agrave mineraccediliacuteJo siacutegmiddot niflcou a elevaccedilatildeo definitiva da cidade e regiatildeo a poacutelo potencial de desenvolvimento industriaL A seu exemplo outras viriam para caacute nos anos seguintes atraiacutedas pelas boas condiccedilotildees de iacutenfra~cstruturaacute e iamshybem pelas suas particularidades importantes ~ localizaccedilatildeo geograacutef1~ cu - vias e meios de comunicaccedilotildees clima apraziacutevel paz social etc levadas em alta conta pelos estrategistas administrativos A iacutenteriorizaccedilatildeo do desenvolvimento industrial bem como o processo de relocaccedilatildeo das empresas sediadas nas Capitais e metroacutepoles seja pela pressatildeo das normas de controle ambienta seja pela proacutepria necessjda~ de de expansatildeo das instalaccedilotildees industriais evidentemente seria a ou~ tra ponta que associada a essas restriccedilotildees motivariam a procura das cishydades interioranas para localizar os poacutelos industriais adequadamente

Piracicaba tida por muitos dos seus cidadatildeos como cidade de fim de linha a bem da verdade para quem encara a questatildeo sob o prisma econocircmieo nunca mereceu assim ser chamada exatamente por ter sempre exercido o papel de importante regiatildeo geradora de riqueza explorando convenientemente as propriedades de seus recursos produ~ tivos naturais e culturais (no sentido amplo do termo) natildeo sendo porshytanto JUSlO tal qualificativo um tanto ou quanto desprovido de conhe~ cimento para flndamentaacute~lo Talvez o emitissem pelo fato de as linhas feacuterreas da Estrada de Ferro Sorocabana e da Companhia Paulista de Estradas de Ferro terminaremH aqui

As entatildeo receacutem~crjadas faacutebricas de automotildeveis e de eaminhotildees e tratores hoje designadas montadoras tecnicamente natildeo trataram Piracicaba eomo final de linha mas sim como parte de suas linhas de produccedilatildeo supridora portanto de peccedilas e de componentes de seus veiacuteculos antigas e novas oficinas mecacircnicas fundiccedilotildees e metalurgicas se habilitaram como fornecedoras fabricantes com sucesso Um con~ tingente de matildeo-de-obra especiacuteaiizada tambeacutem seria recrutado aquL

Mas o forte mesmo eacute o setor de bens de capital sob encomen~ da isto eacute maacutequinas equipamentos vendidos separadamente ou sob a forma de unidades industriais completas compreendendo inclusive obras civis e montagens no campo fornecimentos esses denominados chave na matildeo ou em outras paTavras os clienles recebem suas faacutebrishycas montadas testadas e prontas para funcionamento imediato (o treishynamento do pessoal teacutecnico e operacional lnlegra o fornecimento) Usinas de accediluacutecar destilarias de aacutelcool faacutebrieas de fertilizantes refi~ nadas de accediluacutecar unidades de tratamento de efluentes industriais (de

combate agrave poluiccedilatildeo) satildeo alguns exemplos de fornecimentos habitual~ mente praticados pelas empresas Dedini no Brasil nas Ameacutericas do Sul e Central e ateacute no longiacutenquo Paquistatildeo

Metaluacutergicas e mecacircnicas pesadas caldeirada sofisticada apta a trabalhar com metais nobres aleacutem do proacuteprio accedilo carbono fundiccedilotildees de porte engenharias e escritoacuterios de projetos teacutecnicos estatildeo por conshyseguinte instaladas e consolidadas no parque industrial piacuteracicabano

Afora a simples produccedilatildeo de alimentos humanos e para anishymais e a odunda das atividades artesanais uma gama consideracircvel de induacutestrias se desenvolveram em Piracicaba tanto para as necessidades locais como para atingiacuter outros mercados de consumo Obviamente temos de repetir os exemplos do accediluacutecar do acirclcool e da aguardente jaacute centenaacuterios Vestuariacuteos como roupas e calccedilados~ vinagres e refrigeshyrantes lustres e uminatilderias~ artefatos de cimento e de ceracircmica artefashytos de borracha e de materiais sinteacuteticos para variados fins moacuteveis de madeira e de meais~ ferramental e instrumentaccedilatildeo industriaiacutes~ papel e celulose produlos quimicos barcos de madeira implementas agricoshyias moacuteveis hospitalares processadoras de allmentos (fubaacute bolacbas biscoitos etc) utensiacutelios domeacutesticos tanoaria materiais de limpeza e uma seacuterie de outras utilidades comuns em qlaisquer comunidades de produccedilatildeo artesanaL

Na aacuterea de serviccedilos como jaacute ressaltamos 3290 empresas datildeo bem uma ideacuteia da gama de atividades aqui desenvolvidas empregando elevado nuumlmero de pessoas nas mais diversas Categorias profissionais

O presente tema eacute empolgante c como dissemos no iniacutecio o tratamos aO sabor das lembranccedilas pessoais algumas vivenciadas por noacutes outras colhidas ao longo da nossa vida profissional Estaacute por me~ recer uln trabalho mais aprofundado e mais amplo Esperamos ansiolaquo samente que os jovens estudantes com o seu dinamismo determinashyccedilatildeo e preparo teacutecnico venham a se interessar peio trabalho de pesquisa sobre o processo histoacuterico da economia piracicabana e com O devido tratamento (que natildeo lhe dei) nos brindem com as suas contribuiacuteccedilotildees intelectuais

O trinocircmio - Capital Trabalho e Recursos Naturais - fundashymento de toda e qualquer economia seraacute sempre grande desafio para os economistas e administradores de empresas na micro e na Macroeconomia A combinaccedilatildeo desses fatores feita de modo adequa~ do e racionalmente adminislrada seraacute sempre a responsatildevel maior pelo ecircxito dos empreendimentos no campo das atividades humanas mesmo naquelas julgadas sem nenhum sentido econocircmlco que eacute bom que se diga tambeacutem dependem da boa conjugaccedilatildeo desses fatores

Page 7: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada

preendera seus trabalhos de seleccedilatildeo cientiacutefica de plantas em busca da planta pedigree (10)

Q agrotildenomo Conduru em seu artigo sobrc A Seleccedilatildeo Empiacuterica e a Teoria do Gratildeo Mais Pesado encerrava a discussatildeo sobre O meacutetodo generalizado na segunda deacuteccedilada soacute depois de uma varlcdade ser fixashyda eacute que as influecircnciacuteas de peso da semelHe porcentagem de gratildeo e rendiacutemento de gratildeo da planta-matildee poderiacuteam manifestar-se livremente O maiacutes belo gratildeo eacute a melhor semente terminando a seleccedilatildeo e natildeo para a iniciargt (11)

Julgamos interessante a posiccedilatildeo do ProL Mendes natildeo soacute corno pioneiro no Pais mas pela estrateacutegia desenvolvida na sua Agricultura Geral quanto a praacutelicas seletivas para o melhoramento de planlas na segunda deacutecada do seacuteculo Dai consiacutederarmos muito valiacuteoso o seu trashybalho publicado na revista O Solo em 1928

O ProL Mendes propunha a seleccedilatildeo raconal para o melhorashymento das plantas no rumo das variaccedilotildees flutuantes e da obtenccedilatildeo das Linhas Puras mas sem deSCOnsiderar as eswHeacutegias empiacuterkas (12) Mesmo definindo o seu projeto de pesquisa problematiacutez3ndo o seu objeto Testando os Si13S hipoacuteteses dentro de metodologia cientifiacuteca que adOlou ) conhecimento passado e o ccedilientiacuteficamente construido natildeo se txcluiacuteam A percepccedilatildeo e11lpirica ainda se acha 11luio presente no proshycesso de entendimento do objeto a seleccedilatildeo

Os autores citados em seu trabalho tambeacutem liveram a sua dose de participaccedilatildeo empiacuterIca assegllrada na loacutegica inferencial da produccedilatildeo do conhecimento e da construccedilatildeo cientific3 Historicamente empirismo e tcoria expressaram momentos do processo de consruccedilatildeo do conhecishymento em que o produto da praacutetica se transforma em abstraccedilatildeo e a abstraccedilatildeo eacute devolvida agrave praacutetica sob deduccedilotildees definiccedilotildees conceituais teorias (13)

Natildeo eacute sem outra intenccedilatildeo que 3 de reforccedilar a busca por uma metOdologia cientiacutefica que O Prof Mendes evoca as estrateacutegias de pes~ quisa desenvolvidas pelos autores que o antecederam Conhecia na praacutetica o quanto era significativo para as Ciecircncias Agronocircmicas o apashyIaro teoacuterico~conceitual c a linha metodoloacutegica daqueles Ao citar as estrateacutegias de Shirref le Couleur Hopkins Vilrnorin e Rimpau Neegard e Nilsson investigadores que desenvolveram os melhores metodos para obter O isolamento de linhagens puras emlrigo aveia beterraba revela o qllanlO tiveram de inluitiacutevos e raciacuteonais sem desfashyzer~se do empirismo frequentemente manifesto ao lado da teoria

o Meacutetodo das Linhas Puras

Ncegard e NlIsson em $valoff Sueacutecia desenvolveram) meacuteshyIOdo da rigorosa separaccedilatildeo ou das linhas ptlras que passou a ser conshysiderado o caminho mais seguro para a verdadeira seleccedilatildeo entre as for~ mHS diversas lHuitO comuns nas variedades de plantas Com base neste meacutetodo o ProL Mendes revela 110 afligo da Revista a sua proacutepria estrashyteacutegia de pesquisa

O objeto estaacute devidamente problematizado a seleccedilatildeo das se~ mentes de arroz a partir de grupos de plantas A relaccedilatildeo estabelecida enue deg objeto e as formulaccedilotildees teoacutericas da eacutepoca lhe permite desenshyvolver um meacutetodo para alingir o conhecimento que pretende construir

(7) Segundo o Prof Mendes a palavra seleccedilatildeo lt uliliZltlda pUl o processo racional de es~ colha de individuos que Se di rerenCiocirclm dos outros por um caraacuteter qualqocr que as geramiddot ccedilOes posterlorcs vatildeo revelar e quc CoOtiluiracirco exemplares de Olma YaIicdadc 00 dane A pa~ lavla melhoramento eacute utilizamiddot da no sentido atribuldo por Philippe de Vilm011n na Bclgimiddot CJl (7) qUanto a mdllommcnto de raccedilas c por BaileI na logla~ letra COOlO scruido de cultura de pedigree significando esmiddot oollla continua c cuidadosa das melhores plantns para a Plopa gltlccedilacirco da variedade 131 r o pro~ cedimenfo capaz de comluzir a rcsultados de melhoramento muitas vezcs elevado como nO Ca50 daacute coneenlraccedill1o do accedilucar roa blerraba In O Solo XX 111112) JIIl~3g 192amp p5L

(8) Num dos seos nrtigos para ti revista O Solo o Dl Martins pondera sobre li) Sementes mais pesadas c maiacuteolCS as quais te~ liam vantagens sobre as demais por nascerem mdhorcs e mais rapidanlcnte produzirem planshytas melhores e colheitas 01(11$

ramu aumentando enln 20 e 28 proporcionando maiores lucros Como outros dasutl rOfmiddot

lUaccedillo associa empirismo a caacutelculos de percentagem para demOn$ltilf il eSCnltigia descja~ da In O Solo XIX (3) t927 p52

(9) A Icoria de gtagraveo mais pesamiddot do como criteacuterio de seleccedillID fora derrubada na primeira deacutecada pelo avanccedilo do conhecimento sobre as condiccedilotildees gerais da heshyreditariedade O agrocircnomo suimiddot ccedilo JM Hesketh Condum da Stalinn Feacutederale dEssals cl du Controcircle d~ Semencts MomshyCalme-Lau~aflne desenvolvia uma melodologia cienHfica so-shybre grupos de plantas cam earltLCleres da planta desejada escolhcndomiddotse as melhores ate chegar-se a uma matildee de eli[e ou planta middotmiddotpedigree capaz de gerar descendecircncia nova In Reshyvi~IRo de Agriculturll 2(1) julshyago1927 pOI-OS

(10) R~vislA de AgrieuhurR 2(1)jul-ago1927 pHt

(11) Ibidem

(12) O conheoacutemento empirico ecircsempre cilada pelo PrO( Menshydes como aquc1r hcrdado sem base teoacuterica Revista O Solo XX iacute 1~ll) jul-ago I 19211 p51-60

tlJ Wilson do Naseimcnto Barbosa Teoria e Empiria p24

(14) Prof Carlos Teixeira Menshydes bull SeleccedilAa NoiaacuteS para o Curso de Melhammento de Planlas In O Solo XX (11-12) jul-ago 11928 p54

(15) Idccedilm p 55-56

e o resultado que almeja obter Resumindo agrave medida que descreve as fases do seu trabalho vemo-lo apliacutecando normas e procedimentos re~ ferindo-se a fontes de dados (observaccedilatildeo experimentaccedilatildeo anaacutelise de laboratoacuterio) a coletas de dados para a construccedilatildeo de amostragens e produccedilatildeo de informaccedilotildees codificadas em tabelas gracircficos estatiacutesticas para serem verificadas no momento da (estabilidade das suas hipoacuteteshyses e finalmente apresentadas comO resultados que devem realimentar a teoria Enfim Uma metodologia cientiacutefica no contexto do avanccedilo geneacutetico da pnmeira e segunda deacutecadas do secirccuJo XX

Siacutegamos~lhe os passos a partir da conceituaccedilatildeo de ltlinha pura que adotou e da aplicaccedilatildeo dos seus pressupostos a uma hipoteacutetica culshytura Assim as semenres plantadas devem produzir uma populaccedilatildeo que sera estudada individualmente planta por planta em seus caraCleres principais Estas podem ser distribuiacutedas por grupos reunindo certos caracteres comuns Do isolamento destes grupos lomando~se o termo mais notivel ou meacutedio conforme o fim que se em em vista torna-se a reproduzir e por meio de geraccedilotildees sucessivas chega-se a obter uma linha pura (14)

Na aplicaccedilatildeo praacutelica do meacutetodo agrave seleccedilatildeo das sementes de arshyroz o Prof Mendes prevecirc diversas etapas que resumidamente apreshysentamos I) Um litro de sementes escolhidas dentre as melhores posshysiacuteveis de uma cultura conhecida de uma variedade bem definida 1) Faz-se a seleccedilatildeo das sementes em laboratoacuterio de forma a obter uma igualdade aparentemente perreita quantoagrave cor forma tamanho e denshysidade em todos os caracteres posslveis de determinaccedilatildeo aacute vista 3) Procede-se aacute semeadura das sementes triadas em um parecia de terreshyno com cdteacuterios de uniacuteformidadc A uma mesma profundidade a cada espaccedilo estabelecido colocam~se duas sementes para dias apoacutes quanshydo completada a germinaccedilatildeo eliminarem-se as desnecessarias ateacute obter um peacute para cada cova 4) Obtidas 570 plantas seratildeo subrnelidas aos mesmos tratos culturais evitando-se na epoca propicia o perigo de cruzamento 5) Aproximando~se a maturaccedilatildeo suprimei1~se as duas lishynnas extremaS laterais e as duas extremidades da parcela Obtecircm-se 8 linhas de 55 plantas cada correspondendo a um total de 440 plantas (cada uma procedente de um uacutenico iacutendiviacuteduo) 6) Felta a contagem considera-se separadamente cada liacutenha (A B ou ( etc) e nela cada planta devidamente numerada (por ex planta I planta] elc) a frm de fadliacutetar a sua anaacutelise em laboratoacuteriacuteo por ex plM37-D

O pesquisador sdecionaraacute os caracteres que deseja deernli~ nar Por ex I) O nQ total de colmos produzidos por uma planta 2) O nQ

total de cacnos de cada planta ou seja a sua perfilhaccedilatildeo Uacutetiacutel 3 O peso liacutequido de arroz de cada individuo

Na hipoacutetese de trabalhar com estes ou mais caracteres o pes~ quisador poderaacute levantar nuacutemeros construir tabelas traccedilar curvas de frequumlecircncia tantas quanlos sejam os caracteres estudados As linhas puras seratildeo isoladas por meio das Curvas de frequumlecircncia ou poliacutegonos de frequumlecircncia

Conclusotildees do autor (15) I As variedades puras apresentam uma curva unimodal que

pode ser simeacutetrica ou assimeacutetrica 2) Tomando-se produtos que representem a maior Constante

ou Dominante a sua descendecircncia deveratilde reproduzir curvas bem semiddot

melhantes ou iguais prevalecendo as mesmas condiccedilotildees de trabalho e igual nuacutemero de plamas

3) Essa maior Constante ou Dominante constituiraacute uma Linha Purn se for isolada Chega~se a vaacuterias linhas puras

4) Comple[ando~se a separaccedilatildeo resta proceder aacute seleccedilatildeo para ) Melhoramento

No estudo comparativo das curvas valiacutea~se dos seguintes dados

A Meacutedia Aritmeacutetica (foacutermula) A Dominantc (graacutefico) O Desviacuteo Meacutedio (foacutermula) O Desvio Tipo ou Standard (foacutermula) O Coeficienre de Variaccedilatildeo (foacutermula)

o Prol Mendes justificava estes dados como imprescindiacuteveis para avaliar a marcha da seleccedilatildeo Por eles permitese conhecer se a variedade em estudo tende para o melhoramento se eacute estacircvel ou se eacute propcnsa a retroceder (16)

Da bibliografia consultnda pclo ProL Carlos Tcixeira Mendes neste aigo cncontrado na revisln O Solo levantamos junto acirc Bibliacuteoteshycn Central da ESALQ os dois autores citados Herbert Eugene Waller e Arlllc111d Julin Vejamos

I Walter (HE) ~ Genetics An Introlluction to the Stully or Herellity Ncw York The Mcmillan Company 1923

Lembramos que HE Walter era professor da Brown University EUA e que a P ediccedilatildeo da sua obra data de 1913

11 Julin Arl11nnd~Preacuteeis lIu eours lIe statistique geacutenerale et appliqueeacute ) ed Paris Marcel Rivicre eacutediteur 1923

Lembramos que esta obra era utilizada em seu eurso na Uni~ versidade de Gand Beacutelgica Ignorase a data da l~ ediccedilatildeo

Os recursos de que se valeu o Prof Mendes em sua estrateacutegia para n obtenccedilatildeo de variedades de arroz em direcionamento a linhagens puras para seleccedilatildeo fazem partc de um eontexto de eacutepoca em que os proshycessos desenvolvidos por Nilsson com trigo na Sueacutecia eram tambeacutem apli~ cados em cereais com variaccedilotildees na Beacutelgica Inglaterra EUA Na segunda dc-cada do secircculo quando as ciecircncias agronocircmicas estavam se firmando no Brasil constituiacutea-se IlUllla praacutetica inovadora a aplicaccedilatildeo de recursos mateshyImiacuteticos e estatiacutesticos associados agraves inrormaccedilotildees teoacutericas da aacuterea das ciecircnshycias bioloacutegicas Embora o Instituto Agronocircmico houvesse se antecipado aacutes pesquisns geneacuteticas em scmentes o Prof Mendes aplicava em niacutevel de docencia em sun caacutetedra de Agricultura na Eseola Luiz de Queiroz uma metodologia clelltifica cOlllpativel com a produccedilatildeo internacional

O seu trabalho Seleccedilatildeo publicado tardiamente na revista O Solo abre frestas para avaliaccedilatildeo da proposta pedagoacutegica de uma esco~ la de Agronomia que aspirava qualificaccedilatildeo de ensino superior jaacute na segunda deacutecada do seacuteculo O trabalho do Prof Mendes refletia os avan~ ccedilos da metodologia cientifica da eacutepoca (17) Uma ciecircncia natildeo soacute eacute so~ cialmente construiacuteda como eacute muito melhor definida em funccedilatildeo do meacuteshytodo aplicado do que em rclaccedilatildeo ao assunto estudado

(I6) Idem p60

(17) Karl Pearson em 1900 dcfinia o perfil do cientistaO Homcm que classifica fatos seja laacute dc quc nalureza for que vecirc sua relaccedilllo mutua e descfc c suas scquencias estaacute apli~ cando o metodo cientifico e C um Homem de ciecircncia Thr Grammar orScirnce p1213

11 S) Peler H Mann - Meacutetoshydos d~ Investigaccedil1lo SOcloloacuteshygi~a p21

(19)JQSl Viziolimiddot ~lhoramen todaCana-ltle-Accedilucar In Reviacute$shyhli de AgricuHunl 2(1)juklgo 11~27 p4$

(20) O Dr Salvador de Toledo PiUl Jr era aluno formado em 1920 com curso de aperfeiccediloashymento na Alemanha Tornou-se caledralico de Zoologia na luiz de Quciroz e uma das alllorida~ des nos mcios cieotificos do paiacuteS muito respeitado por seus trabalhos inl~macionajs O arshytigo em questatildeo foi publicado na Revista de Agricultura editada pelos proJeSSQres tia Escola Co consta entre as pacircgiw

nas 9-23

Nas segunda e terceira deacutecadas do siculo vemo-lo praticando os priacutencIpios fundamentais do trabalho cientifico

A observaccedilatildeo sistemaacutetica seletiva e finalista sobre os sujeitos da sua investigaccedilatildeo

A classificaccedilatildeo das variaacuteveiacutes segundo os paracircmetros estabelecidos A interpretaccedilatildeo dos resultados durante a marcha das avaliamiddot

ccedilotildees no rumo da obtenccedilatildeo das linhagens puras Finalmente a testabiltdadc da sua hipoacutetese de trabalho (levHl~

tada a partir de bases teoacutericas) no campo da realidade objclIva as curvas de freqUecircncia apresentadas como principal criteacuterio de verifica~ ccedilatildeo da pureza das linhagens satildeo acompanhadas de dados estatiacutesticos que possibilitam avaliar a marcha da seleccedilatildeo intencionada podendo oferecer respostas ou sugerir mudanccedilas

Nestas condiccedilotildees a testabilidade da hipoacutetese soacute pode reforccedilar a posiccedilatildeo do pesquisador e realimentar a teoria nos melhores [ermos do possiacutevel isto ecirc revelando-se compatiacutevel com o conhecimento cien~ rfico no plano da realidade objetiva O ProL Mendes atingia os limites do possivel dentro dos recursos da sua epoea

A ciecircncia eacute antes uma questagraveo de dosagem do que UI11 absoshyluto eacute ou natildeo eacute (18)

Os Avanccedilos da Metodologia Cientiacutefica na Geneacutetica

Em 1927 causara impacto nos meios agronocircmicos a conferecircnshycia do Dr Joseacute ViziolL ex~aluno da Luiz de Queiroz poacutes~graduado em CorneIl e Diretor da Estaccedilatildeo Experimental de Cana~de~Accedilucar em Piracieaba A apliacutecabilidade dos princiacutepios da Geneacutetiacuteca a agrieultura possibililava a obtenccedilatildeo de produtos distintos com caracteriacutestiacutecas deshysejaacuteveis (resistecircncia as pragas e epifjtas ou maior rendimenlo indusshytrial) mantidas em processo de multiplicaccedilatildeo este era o teor principal da comunicaccedilatildeo

Eram tamanhas e tatildeo espetaculares as possibilidades de me~ IhoramenlO das plantas por meio da seleccedilatildeo geneacutetica que no dizer do conferencista aquela ciecircncia fazia o papel do artista qUe se incumbe do acabamento e retoque da obra perfeita (19)

TOlllava~se conheeimento de quatildeo avanccediladas se achavam as pesquisas desenvolvidas desde o seacuteculo XIX por Kobus na Estaccedilatildeo Experimental de Java ou por Bowell na Estaccedilatildeo Experimental de Barbados ou em Cuba na India e na Argentina Variedades que revoshylucionavam a agro-induacutestria accedilucare ira poderiam ser colocadas acirc op~ ccedilatildeo do produtor deslocando-se a questatildeo do plano da ciecircncia pura para a ordem pracirctica do agricultor ou do mercado

Os ecircxilos assegurados pela nova ciecircncia a colocavam em posi~ ccedilagraveo de destaque na comunidade cientific1

Se os passos) do Prof Mendes no rumo do desenvolvimento da metodologia cientlfiacuteca aplkada agrave Agricultura demonstravam o avanshyccedilo no rumo da Geneacutetica das plantas nos padrotildees da primeira e segunda deacutecadas do seacuteculo outro pesquisador mais jovem o Df Salvador de Toledo Piza Jr desenvolvia na mesma Escola durante a terceira deacutecashyda procedimentos mais avanccedilados no campo da Entomologia (20)

O seu trabalho Noccedilotildees de Biometria Variaccedilotildees do Nuacutemero de Dentes da Tiacutebia do Stephanoderes (a popular broca do cafeacute)

publicado na Revista de Agricultura em 1927 foi considerado de ccedilxccleme niacutevel para a eacutepoca iacute de caraacuteter pioneiro (21)

Trata-se de um eSlUduacute de 15 paginas a respeito de 283 amos~ tras obtidas sobre as tiacutebias do lado direito e do lado esquerdo do pri~ melro par de patas daqueles insetos coleoacutepteros Aplicou-se uma estrashyteacutegia constanfe de duas fases

Na primeira procedeu~se aos caacutelculos biomeacutetricos a partir dashyqueles primeiros resullados

A Biometria opera com sfmbolos c definiccedilotildees conceituais (va~ rante V frequumlecircncia p frequumlecircncia de variante I e operacionais (foacuter~ mulas) que introduzem aos procedimentos de quanlificaccedilatildeo em mCllsuraccedil3o propriamente ditos SatildeO indispensacircveis instrumentos para O estudo de uma populaccedilatildeo onde um caraacuteter varia Quando se opera com um grande nuacutemero de indiviacuteduos os caacutelculos tornam~se mais ex~ tensos o~ conceiros mais numerOSOs Trabalha com caacutelculos sobre a Mecircdllt das variantes o Desvio standard o Coeficiente de variacutea w

ccedilatildeo o Erro meacutedio do coeficieme de variaccedilatildeo o Erro meacutediO da diferenccedila das meacutedias (12)

O Prof PiZl1 Ir niio cita a bfbliognffiacutea eacuteonsuhada mas refere~ se com rande respeito aos biacuteomncemaacutelicos a Pearson e Daenpon na

Macmaacutetica a Johansen e Lang na Biologia autores da sua contemporaneidade Mas neste sofisticado exercido de Biometria apli~ cnda) EntomoJogia reveja na terceira deacutecada do secirccuio os recursos de que dispunha para a construccedilatildeo da sua estrateacutegia alinhada 30S

paracircmeiros da moderna metodologia ciemifica Uma ciecircncia eacute sempre melhor definida em relaccedilatildeo ao meacutetodo apliacutecado do que em razatildeo do assunto esrudado

Da observaccedilatildeo de como o ProC Piza JL problematizou o seu objeto classificou as suas variaacuteveis aplicou-lhes o tratamento biom3iell11rico sujeiro a definiccedilotildees conceituais e operacionais diver~ sas ate chegar a conclusotildees sobre a meacutedia dos valores de todas as va~ dantes dentro de diversos criteacuterios de probabilidades de acerto e de erro atlora o meacutetodo cientifico Compreendemos que buscava natildeo luerameHe um eercicio de Biometria Aplicada mas os ftJndamenos de uma mefodologia cienlifica a seus estudos de Geneacutetica na aacuterea de Zoologia

Trabalhos C0l110 os do ProL Carlos Teixeira Mendes e do ProL Slllvador de Tolcdo Piza Jr natildeo podem ser comparados em lermos abshysolu(os Eles tipiricall1 filses do processo de cientiricaccedilatildeo de uma Esco~ 1lt1 a Luiz de QueIroz que buscava alinhar-se agraves congecircres do ensino superior da Europa ou dos EUA abertltltllente citadltlS por modelos (23)

Trnbltllhos desfa nltllureza inrormalll ltI respeiro do riuno evolutivo Ja$ ciecircl1clas Ilas primeiras deacutecadas dCl seacuteculo XX c da il1eraccedililO dos conhecllllentos n() processo sociacuteJ1 de construccedilio dlt1s ciecircncias agronocircshymicas Na identificaccedilatildeo dos progressos operados nos campos da pes~ quisn quando conduzidos pelas inicialivas da docecircncia divulgados na forma de publicaccedilotildees apontam para a Agecircncia de Saber Cientifico a Esccedilola Luiz de Queiroz ela proacutepria constiiUiacuteda em forccedila inovadora e fator de 1l1odernizaccedillo do Paiacutes

(2J)Ojulgamentoeacutedo Prof Or Frederico Pim~nd Gomes cashyterlf1ltico Jposentado de MleshyII1itiea dA L1liz de Queiroz e vccedilm e1liprcsso na Rtisla de Agrieullun 7Q1l p6

(22)SalvadordeTolccedildo PiZ1 ir bull NnccedilOtildeis de Biometria In Rt~ isQ dc Agricultura 2 (20) setloul ~ novder 19269middot23

(23) Ao adtntrnrccedill11 sua qUl[la deacutecada a EStola foi promovi~ da 6 calegllria dt Instituto iU~ [mior mtdimte o dec 5206 de 24091931 Consagrava-st ddjniacutetiacutevamcfi1~ tm mccedilados do scculo como Escola Superior de Agricultura Luiz de- Queiroz ESALQ de Piracicaba

lt1 o Solo XI (4~5) 119-14) outono 1992

Fontes

Barbosa Wilson do Nascimento-Teoria e Empiria Depl0 Histoacuterial USP 992 24 p

Condtlrtl JM HeskelhmiddotA Seleccedilatildeo Empiacuterica e a Teoria do Gratildeo Mais Pesado RevIsta de Agricultura Piracicaba 2(1)Ol~O8 lulag 1927

Crouzct Maurice ~ degSu rto das Ciecircncias e das Teacutecnicas Histoacuteria Geral da Civilizaccedilatildeo A Eacutepoca Contemporacircnea Direccedilatildeo

de Maurice Crouzc VII (3) Cp 2 c 3 p170-ln Satildeo Paulo Dishyfusatildeo Europecircia do Livro 1963

Gucrin Manoel Elgucta-Evolucioacuten en la Investigaciacuteoacuten Agriacutecola cn America Latina In Las Clenciacuteas Agriacutecolas eo Ameacuterica Latina Progreso y Futuro Instituto Illteramericano de Ciecircncias Agriacutecolas de la OEa (IICA) y Asociaeioacuten Latinoamericana de Fitotectiica (ALAF)San Joseacute da Costa Rica Imprcnt Trcjos IInos 1967 Capo V p125middot14L

MannPetcr H - Meacutetodos de Investigaccedilatildeo Socioloacutegica R Janeiro Zanr 1975

Martins F Dias - Vantagens das Sementes mais Pesadas e Grauacutedas O Solo Piracicaba XIX (3) 52 agsct 1927

Pearson karl - The Grammar of Science In Mann reler H Meacutetodos de Investigaccedilatildeo Socioloacutegica

Piacutementel~Gomes Frederlco O volume Setenla da Revista de Agricultura Salvador de Toledo Piza Jr - Noccedilotildees de Biometria Revista de Agrishy

cultura Souza Reis FT - O Ensino da Escola Agriacutecola Luiz de Queiroz de

Piracicaba Teixeira Mendes Carlosmiddot Seleccedilatildeo (Notas para o Curso de Melhorashy

mento de Plantas) O Solo Vizioli Joseacute - O Melhoramento da Cana-de-accediluacutecar Revista de Agri+ ctlltura

Adendo

Para efeilo de avaliar o quatildeo se achavam adiantadas as pesquishysas do Dr Carlos Teixeira Mendes na segunda deacutecada do seacuteculo apreshysentamos resumidamente um artigo do agronomando Raymundo Pimentel-Gomes em 1922 na revista O Solo (I)

Melhoramento das Espeacutecies

Entre noacutes na Escola Agriacutecola de Piracicaba haacute poreacutem um trabalhador infatigaacutevel O agrocircnomo Carlos Mendes que haacute longos anos vem trabalhando no melhoramento de plantas e obtendo resultamiddot dos em geral alguns oacutetimos se bem que desconhecidos do puacuteblico

Entre esses trabalhos destacam-se os seguintes a aclimaccedilatildeo do HickorywKing a criaccedilatildeo da variedade de aveia Castelo oacutetima para o cliacutema paulista e semelhanteacutes e como trabalho em andamento e que muito promelem seleccedilatildeo de variedades de milho de mandioca de arroz de trigo e seleccedilatildeoudimaccedilatildeo do golden-dent milho norte-americano

o autor advertia que a aveia natildeo se dava no clima paulista as variedades se extinguiam ente a invasatildeo da ferrugem Nos campos experimentais da Luiz de Queiroz onde plantaram algumas varieda~ des de aveia o Dr Mendes descobrira em meio de mais de um milhatildeo de plantas inteiramente atacadas pelo terriacutevel fungo uma uacutenica planshyta isenta da moleacutestia Desta mesma apoacutes trecircs anos de trabalho O pes~

quisador conseguira a variedade Castelo completamente iseuta da fer~ rugem e perfeitamente adaptaacutevel ao nosso clima

A aclimaccedilatildeo do Hickory-King por sua vez demandara sete anos de trabalho contiacutenuo e perseverante travando-se a luta contra a degenerescecircncia dessa oacutetima variedade de milho Essa aclimaccedilatildeo veio a criar uma nova variedade mais resiacutestente ao caruncbo mais desenshyvolvida que o proacuteprio Hickory~Kiacuteng importado As suas espigas proshyduziam 70 de gratildeos enquanto que os nossos melhores milhos mal alcanccedilavam 60

Pimentel-Gomes (o pai) reconhecia que natildeo obstante o que se fazia era muito pouco se comparado a outros paiacuteses principalmente os EUA Todavia vinha a reconhecer que exemplos de agricultura ci~ entifica como esse faziam-se indispensaacuteveis para o futuro da agriacutecuJ~ fura bra iJeira e do progresso do Paiacutes

Palavn5middotchaC~ Arisla~ plaacutesticcedilo Pintor Escultor

MANOEL MARTHO UM RESUMO BIOGRAacuteFICO

Francisco de AF de Mello

RESUMO

Manoel Manho eacute artista plaacutestico nascido em Piracicaba em 1925 De origem humilde precisou trabalhar desde crianccedila e acirc cusla

de muito esforccedilo e perseveranccedila tornou-se um dos plntores mais jm~ portantes de sua eacutepoca no Brasil

Formado professor lecionou no ensino secundaacuterio em Nova Granada e em Satildeo Joseacute do Rio Preto Aposentado retornou agrave terra natal

Em pintura foi aluno de Frei Paulo e de Archimedes Dutra Em escultura eacute autodidata

Conquistou todos os precircmios honoriacuteficos dos salotildees de belas artes inclusive a galeria de honra soacute 31ribuiacuteda aos artistas excepcionais

Embora natildeo costume vender suas obras os tcm em praccedilas edishyficios publicos coleccedilotildees oficiais e particulares no Brasil e no Exterior

INTRODUCcedilAtildeO

Manoel Manho pertence agrave decantada escola piracicabana de pintores realistas

Os arristas do realiacutesmo piracicabano foram notaacuteveis e conduzi M

ram com altivez o nome desta cidade ateacute pafses distantes e cuhos Manoel Manho nasceu na zona rural de Piracicaba em 20 de

julho de 1925 Era o tempo das lamparinas porque a eletricidade ainda natildeo havia chegado por laacute E foi atilde luz trecircmula vermelha e fuliginosa proveniente da combustatildeo do querosene que Joseacute Maria M artho e sua esposa Maria Joseacute Gimenes viram peja primeira vez aquele corpinho e aquele rostinho fracircgeis do primogecircnito

Jose Maria era imigrante espanhol e Maria Joseacute era filha de imishygranles espanhoacuteis Im ccedilasal humilde e pobre formado por dois analfabetos

Foi desse casal e nesse ambiente preccedilaacuterio que nasceu aquele que atilde custa de muito suor e trabalho viria a se tornar um dos artistas plaacutesJicos brasileiros mais importantes do seu tempo

A INF4NCIA

Ate os seis ano de idade aproximadamente o menino morou no sitio onde nasceu Ai foi feliacutez brinccedilou bastante ccedilaccedilou passarinhos

Recorda-se ainda que se impressionava ccedilom as figuras imshypressas em revistas E perguntava ao pai sobre quem os fazia seria com as matildeos E o pai respondia seco Ora quem sabe fazer e eacute daro que eacute com as matildeos Com os peacutes e que natildeo pode ser E O garoto ainda natildeo linha ccedilinco anos

Em 1931 o senhor Joseacute Maria Manho transferiu-se para a cidashydt em buscn de melhores condiccedilotildees de vid~ pnra a famiacutelia que aumenshylUVa Empregou-se numa olarin e nas poucas horas vagas se elltrelishy11h1 fazendo pequenos animais e bonecos de barro aos quais dava os nomes de figuras eminentes da eacutepoca

O pequeno Martho sonhava - Seraacute que um dia poderei fazer liguras como as das revistas E bonecos de barro de verdade Os anos baveriam de dizer que sim

Foi na fase infantil quando as crianccedilas no geral apenas bdn~ cam que O trabalho se apresentou ao menino A principio apenas ajushydando a matildee nos serviccedilos domeacutesticos e depoLs labutando fora para reforccedilar o orccedilamento familiar Sempre serviccedilos humildes como vendeshydor ambulanle de frutas e de pamonhas entregado r de marmiacutera operaacuteshyrio de granja engraxate auxiliar de marceneiro e de fotoacutegrafo pintor de talhas c moringas de brinquedos de madeira e oulros Fainas execushyladas sempre com alegria e bom humor

Foi por essa eacutepoca que ocorreu um episoacutedio curiacuteoso e caricato 1111 policial consciente ale demais de seus deveres deteve o pequeno Martho por desacato acirc oloridade O delegado evidentemente o libeshyrou em seguida

Com algum atraso foi matriculado no Grupo Escolar Dr Alfredo Cardoso quando jaacute estava com nove anos de idade Eque a matildee temia que o filho fosse maltratado por outros alunos jaacute que era portador de um subdesenvolvtmento fiacutesico e de uma verminose que lhe causavam fortes dores de cabeccedila naacuteuseas e falta de apetite

Em 1939 foi por grande sorte aluno da professora dona laccedilanatilde Altair Pereira Guerrini que notando a sua illclinaccedili10 e talento para desenho sl1geliu~lhe que fosse estudar com o bondoso Frei Paulo Mashyriacutea de Sorocaba que no Seminaacuterio Seraacutefico Satildeo Fidelis lecionava grashytuitamente a todos que o procuravam

A ADOLESCEcircNCIA

Durante a adolescecircncia continuaram os serviccedilos humildes e natildeo obstante a vocaccedilatildeo decidida para as artes plaacutesticas soacute iniciou os estudos com Frei Paulo aos quiacutenze anos devido atilde oposiccedilatildeo da matildee

Dona Maria uma boa senhora mas extremamente inculta temia qUI o filho ficasse fraco da ideacuteia aleacutem do que dizia lugar de menino poshybre li o serviccedilo E para que serve a pintura ela pensava

Uma das primeiras coisas que Fret Paulo fez no ver uacute meacutellinn foi medir-lhe a altura um metro e trinta e dois centiacutemetros Hoje Manoel Manha tem um metro e meio de altura e pesa cinquclH3 quilos

O segundo grande pintor piracicabano que o jovem conheceu foi Archimedes Dutra Simpatia mutua tornaram~se bons amigos uma grande amizade soacute interrompida pela morte de Archimedes que foi o seu segundo orientador E se frei Paulo o iniciacuteou no caminho da arte Archimedes revelou-lhe a verdadeira dimensatildeo desta

No atelier do Dutra Manho conheceu o jovem Albrlo Thomazi o Bertico talento aniacutestico de qualidades inegaveis que o apresentou ao pai Mario Thomaz tambeacutem p[ntor Assim aos poucos () moccedilo foi se introduzindo nos meios artisticos de sua terra

Por volta de 1942 expocircs seus primeiros trabalhos n oacuteleo um retrato do Presidente da Republica Getuacutelio Vargas na Papelaria do Jornal e um rerrato do pintor piracicaba no Antonio de Paacutedua Dutra na Livraria Bom Jesus Ambos provocaram criacuteticas favoragraveveis

Foi num dia de 1944 que dona Jaccedilanatilde lhe disse Mancco vocecirc estaacute se tornando um artista e como tal teraacute que freqllentaf ambientes cuja cultura o deixara iacutenfcrioriacutezado Vocecirc poderia pelo menos esfudar um pouco de Ponuguecircs Se vo-cecirc quizer eu e o Leandro nos inclmbire~ mOS de lhe dar algumas aulas

Entretanto Alberto Thomaz o apresentou a um amigo profesmiddot sor que dispondo de mais tempo que os Guerrini ministrou-lhe ulllas aulas de Histoacuteria c de Portuguecircs E assim se eacute verdade que Frei Paulo o iniciou no caminho das Arles tambeacutem ecirc verdade que dona Jaccedilanatilde o empurrou na estrada da cultura

No ano seguinte 1945 ainda por inspiraccedilao da bondosa pro~ fessora e com o suporte financeiro de Leandro Guerrini e de Archimedes Dutra middotfrequema um curso de Madureza e com esse recurso conclui o ginasial em 1948

foi a resposta aos que natildeo acreditaram nele Ao palratildeo na Ceracircmica Bom Jesus que um dia lhe disse temos certeza de que nacirco seraacutes aprovado iraacutes perder tempo nao eacutes crianccedila precisas garantir o teu emprego e natildeo andar por ai bancando o estudanle eslu~ dar eacute coisa para quem pode jaacute estatildes com 20 anos e agravequele senhor que lhe sugeriu a compra de um diploma a que o jovem rejeitou com violecircncia E que Manoel a despeito de ser muito pobre foi sempre um fone de espirito e extremamente honestO

A VIDA ADULTA

Manoel Marlho sempre levou vida austera porque as dificuldashydes nunca o abandonaram

De 1949 a 195J realiza os cursos Preacute-Norma e Normal na Escola Normal e Coleacutegio Estadual Sud Mennucci sem deixar o trahamiddot lho para ajudar os pais nem as liccedilotildees de Frei Paulo e Archirncdcs Proshygredia na piacutentura

Antes mesmo de ser diplomado recebe o honroso convite para leciacuteonar Desenho Pedagoacutegico e Trabalhos Manuaiacutes na Escola Estadual

de Primeiro e Segundo Grau Francisco Marques Pinto de Nova Grana~ da E para atilde se vai

Casa-se em Nova Granada Com a senhorita Lourdes Vicente Santana COiU quem tem duas filhas

Por breve periacuteodo leeiona em Santa Baacuterbara dOesle retorna a Nova Granada e de laacute passa a leeionar e residir em Satildeo Joseacute do Rio Preto Fez boa amizade por onde andou

Deiou de receber o titulo de Cidadatildeo Riopretense por sua le~ aldade sem fronteiras e pejo imeoso amor atilde terra natal Disse aos ami~ gos olhem logo quando eu me aposentar retornarei a Piracicaba que eacute a 111 illha terra

E veio mesmo A famiacutelia ficou em Rio Preto por natildeo se adaptar aqui O seu ordenado de professor secundaacuterio deixou para a esposa

EVOLUCcedilAtildeO ARTIacuteSTICA

Em 1951 participa pela primeira vez de salotildees oficiais Duas leIas satildeo aceitas no VIII Salatildeo de BeJas Artes de Campinas

Em 1952 expotildee individualmente em Nova Granada e obtecircm o 3deg Precircmio em Satildeo Joseacute do Rio Preto em sal50 comemorativo a Os Senotildees de Euclides da Cunha e o 2 Precircmio no IX Salatildeo de Belas Artes de Campinas

Entretanto o ambiente artlstico em Silo Jose do Rio Preto era muito inferior ao de Piracicaba onde vicejava uma arte fina vigorosa equivalente agrave dos grandes centros arlisticos de qualquer tugar Por isso li partir de 1952 Manoel Manha jatilde entrado na pimura mas com mUlto ainda a aprender tOrnase um autodidata de valor Trabalha muito es~ tuda pinta Cria o seu estilo proacuteprio inconfundiacutevel

Em 1961 comeccedila a esculpir sem nunca ler visto alguem fazecirc-lo e em 1965 seu trabalho jaacute eacute aceito no severO Salatildeo Paulista de Belas Artes Em 1969 e em 1971 e aiacute preniacuteado com as Medalhas de Bronze e Pequena Medalha de Prata respectivamente Pouco depois recebe a Grlt1nde Medalha de Prata Progressatildeo semelhante vai acontecendo com a pintura

Expondo muito em mostras individuais e coletivas e em salotildees oficiais ou natildeo Martho jaacute obteve tOdos os precircmios honoriacuteficos dos sashylotildees oficiais inclusive a galeria de bonra uma distiacutenccedilatildeo especial conshycedida aos artistas excepcionais

Embora natildeo goste de vender seus trabalhos telas do autor se encontram em muitas coleccedilotildees particulares e oficiais no Brasil e no Exterior Esculturas suas podem ser vistas em residecircneias~ praccedilas e edishyffcios publkas de varias cidades

CONSIDERACcedilOtildeES F1NAIS

Manoel Manho eacute soacutecio fundador da Academia Paulista de Arshytes Plaacutesticas da Associaccedilatildeo Piacuteracicahana dos Anistas Plaacutesticos e da Associaccedilatildeo Riacuteopretense de Belas Artes

Ecirc membro do Instituto Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba da Academia Piracicabana de Letras aulor do livro Auto~Retrato uma auto~biografia e benemeacuterito do Lar dos Velhinhos desta cidade

Administra aulas de desenho pintura e escultura Seus dados biograacuteficos estatildeo no Dicionaacuterio das Artes Plaacutesticas no Brasil no Dicionagraverio Brasileiro de Artistas Plaacutesticos e no livro Pintores Conmiddot lemporatildeneos de Satildeo Paulo

Criou em Piracicaba um verdadeiro salatildeo de belas artes em termos de qualidade a Bienal de Arte Acadeacutemjco~lmpressjonisla Frei Paulo Maria de Sorocaba

Manoel Marcho eacute um piacutentor realisla ou acadecircmico impressionisla termo que ele criou para definir O realismo piracicabano Seus trabalhos tecircm marca proacutepria Entre uma vin1ena de quadros ou mais identifica-se qual eacute o dele

Seguro no desenho no Ir31amento das tintas na luz naS sommiddot bras no volume em tudo Natildeo admite brincadeiras com a Arte pintura ou escultura

Homem simples de haacutebitos conservadores adornado por qlHIshy

lidades morais elevadas e invlllneratildeveis leva uma vida monaacutestica seshyvera fitando a arte apenas

Natildeo possui bens materiais da vida moderna como releroneacute raacuteshydio televisatildeo carro Dinhe~ro nem falar Natildeo assina jomais nem reshyvislas Eum ermitatildeo

Tem na casa duas ou trecircs mesinhas velhas que satildeo suportes para naturezas mortas algumas cadeiras excessivamente usadas muitos cashyvaletes desenhos quadros a oacuteleo esculturas e um fogatildeo de duas boshycas onde aquece a aacutegua para o cafeacute c esquenta o leite De mordomia apenas uma geladeira antiga mais usada para conservar modelos pereshyciacuteveis utilizados em pintura e um reloacutegio de parede daqueles que nosmiddot 50S avoacutes possuiam modelo oito que haacute muito natildeo funciacuteona Mas o ambiente eacute agradaacutevel com atmosfera calma serena de um convento franciscano

Ai vai vivendo o artisla latildeo pobre como sempre foi em vaiashyres malerlais Mas que fortuna em tenHOS morais e culturais

A sua histoacuteria eacute empolgante um hino ao trabalho ao sonho acirc perseveranccedila Natildeo conheceu o cansaccedilo nem o desacircnimo Foi um fone Transformou as condiccedilotildees sociais que o direcionavam acirc marginalidade na alavanca que o retirou da rua e o lanccedilou agrave gloacuteria

Hoje sozinho acirc noite em sua casa quantas recordaccedilotildees hatildeo de assaltaacute~lo As miseacuterias passadas Archimedes dona Jaccedilanatilde e o profes~ Sor leandro Frei Paulo que lhe deu o priacutemeiro pedaccedilo de madeira compensada para pintar Eugecircnio Nardin que lhe fez a primeira caixa de pintor dos pais e da aVoacute que lhe guardava lodo o papel de embrushyIho~ da coslureira vizinha que lhe dava 10COS de lacircpis do sacristatildeo da Igreja Bom Jesus que lhe fornecia restos de velas com os quais podia estudar agrave noite da comida que os frades lhe davam do taxista que lhe forneceu os primeiros tubos de tinta e pinceacuteis do Juca (Joseacute Ferraz) que lhe cedeu o proacuteprio quarto para estudar da preta dona Olimpia que lhe dava cafeacute com leite bolo sanduiche A quantos agradcter meu Deus

DR JOAtildeO DO AMARAL MELLO

Marcelo Meira Amaral Bogaciovas (seu neto)

o Df Joatildeo do Amaral Mello nasceu a 20 de maio de 1879 na cidade de Piracicaba mais exatamente na fazenda de seus avoacutes mater~ nos Joatildeo Leite de Cerqueira Ceacutesar e Antonia Isabel de Negreiros em terras pcrlencentes acirc entatildeo freguesia (hoje cidade) de Satildeo Pedro Foi batizado a 29 de junho de 1879 na igreja matriz da freguesia de Satildeo Pedro com o nome de Joatildeo Batista sendo padrinhos seus avoacutes matershynos Nus bancos escolares em fazenda de seU pai teve como professor 1) tatuiense Urbano de Oliveira Leite Setuacutebal tio do escritor Paulo Setuumlbal Na epoca assinava Joatildeo Leite de Mcllo l mas ao se tornar adulto seguiu a decisatildeo paterna e passou a assinar Joatildeo do Amaral Mello como os demais irmatildeos Na Genealogia PauJislana de Luiz Gonzaga da Silva Leme volumiddot me IX pacircglna 139 vem relaciacuteonado como loatildeo de Mello Castanho

Pertencia a tradiacuteciuacutenais famiacutelias dc Piracicaba pelos quatro aVOacuteS Era iacuteiacuteJho do Capitatildeo Vicente do Amaral Mello nascido a 15 de janeiacutero de Jamp49 em Piracicaba onde veio a falecer a 27 de novembro de J 931 vereador agrave Cacircmara dc Piracicaba chefe poliacutetico e um dos fundadores de Rio das Pedras proprietaacuterio da sempre lembrada fazenshyda Satildeo Joatildeo e de sua mulher (casados a 28 de maio de 1878 em Piracicaba) O Ifiacutegeacutenia Leite de Mello nascida a 21 de SC[COlbro de 1859 em Piracicaba - onde faleceu a 17 de ouwhro de 19 Iacute 9

Era nelO paterno do Major Melchior de Vlell0 Castanho vere~ ador da Cacircmara piraclcabana e prcsidente dela quando estourou a Re~ voluccedilatildeo de I amp42 e ete se pocircs em marcha atilde frcntc dos revoltosos chirnangos Melchior era fazendeiro em Piracicaba onde faleceu a 3

de novembro de 187 J deixando viuva D Eufrozina Ferraz de Camargo falecida em julho de 1877 em Piracicaba

Joatildeo do Amaral Mello era neto materno de Joatildeo Leiacutete de Cerque ira Ceacutesar batizado a I Q de janeiro de J 823 em Piracicaba onde

faleceu a 16 dc agosto de 1890 e de sua mulher (casados a 27 dc abril de 1843 em Rio Claro) D AtHOnia Isabel de Negreiros nascida a 8 de marccedilo de 1826 em Piracicaba onde faleceu em novembro de 1890 esta filha do uacuteltimo Capitatildeo mor de Piracicaba Estevatildeo Cardoso de Neshygreiros Por Joatildeo Leite de Cerqueira Ceacutesar eacute que vinha o mais autecircntishyco sangue piracicabano de Joatildeo do Amaral Mello jatilde que o mencionado Joatildeo Leite aleacutem de ser sobrinho do Baratildeo de Piracicamirim era filho e nelO de agriacuteeultores em Piracicaba e ainda bisneto de Pedro Ferral Pacheco contemporacircneo do CapiUio Fundador Antonio Correcirca Barbosa

Casou-se a 10 de marccedilo de 1919 em Rio Claro (SP) na Capela do Coleacutegio Coraccedilatildeo de Maria com sua prima irmatilde D Guiomar Correcirca de Meira que depois de casada passou a assinar Guiomar Meira do Amaral Mello nascida a 18 de abril de 1893 em Analacircndia falecida a 9 de maio de J992 na cidade de Satildeo Paulo Do dr Joatildeo do Amaral Mello e de D Guiomar Correcirca de Meira nasceram I) Antoniacuteeta Ephiacutegeacutenta do Amaral Mello (Geninha) que nasceu a 3 i

de dezembro de 1919 em Rio Claro funcionaacuteria do Departamento de Tracircnsito (Detran) Faleceu solteira

2) Joatildeo Werther do Amaral Mello que nasceu a 23 de janeiro de i 921 em Piracicaba funcionacircrio aposentado do Tribunal RegIonal do Trabalho Ecirc solteiacutero

3) Antonio Carlos do Amaral Mello nasceu a 27 de fevereiro de 1924 em Piracicaba funcionaacuterio aposentado do Instituto BraSileiro de Geografia e Estatiacutestica (IBGE) solteiro

4) Guiomar Amaral Mello que nasceu a J3 de maio de 1925 em Piracicaba Estaacute casada com Petras Bogaciovas Satildeo pais de Pedro Valeacuterio Meira Amaral Bogadovas de Paulo de Tarso Meira Amaral Bogaciovas e de Marcelo Meira Amaral Bogaciovas Tem netos

5) Maria Geralda do Amaral Mello jornalista e escriacutelora premiada com O Jabuti pelo livro de contos As trecircs Quedas do Paacutessaro Editora Civilizaccedilatildeo Brasileira Faz parte da Academia Piracicabana de Letras

Joatildeo do Amaral Mello formou~se na primeira turma de Agro~ nomia da Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz - a ESALQ em Piracicaba a 20 de novembro de i 903 destacandomiddotse dentre os colegas nos conhecimentos praacuteticos que aprendera com seu pai na fashyzenda Sio Joatildeo em Rio das Pedras Logo apoacutes sua formatura realizou um trabalho para a Secretaria de Agricultura de Satildeo Paulo Estatiacutestica e Isoteacutecniacuteca do Municipio de Rio das Pedras Poucos conheciam Rio das Pedras como ete onde fora morador de 1886 a 1926 nela tendo exercido (naquele tempo os homens bons serviam gratuitamente ) os cargos de 3(1 juiz de paz subdelegado e o de inspetor escolar

Por mais de quinze anos Joatildeo do Amaral administrou a fazen~ da Satildeo Joatildeo de seu pai nela empregando todos os seus conhecimentos teoacutericos e praacuteticos adquiacuteridos na Luiz de Queiroz o que a tornava um mimo na regiatildeo piraciacutecabana A Satildeo Joatildeo ficava no caminho de Piracicaba a Porto Feliz em terras do hoje municiacutepio de Rio das Peshydras lransformada na Usina Santa Helena Com as melhorias que inshytroduziu na fazenda de seu pai ornou~se um dos pioneiros na eletrifishycaccedilatildeo e na telefonia rural Casado e com o desejo de ter sua proacutepria fazenda adquiriacuteu em 1923 do dT Maacuterio Tavares (depois secretaacuterio da Fazenda) por 160 contos de reacuteis a Boa Esperanccedila em Rio das Pedras

ncom plantaccedilatildeo de cafeacute Mais tarde vendeu esta fazenda e adquiriu oU tra em 1927 a Aacutegua Branca em Pirassurunga a quatro quilocircmetros do centro em direccedilatildeo a Analacircndia tambeacutem com cultura de cafeacute o que acabou Icvando-o agrave falecircncia com a crise que se abateu sobre o Brasil com o craque da Bolsa de Nova Iorque tendo que vender as terras para satdar seus compromissos e pagar seus colonos

Para sustento de sua familia lentou a sorte com a exploraccedilatildeo de um moiacutenho de cereais em lracemaacutepolis (SP) sem contudo lograr sushycesso Foi ser administrador de uma fazenda em Xavantes onde pershymaneceu menos de um ano Resolvelido ingressar no funcionalismo puacuteblico estaduaL empregou-se em 1934 como engenheiro agrocircnomo fi eacutepoca do entatildeo secretaacuterio da Agricultura JuvenaJ Mendes de Godoy lendo sido efetivado a I1 de setembro de 1941 como inspetor agriacutecola de maacutequinas de algodatildeo pelo Dr Fernando de Souza Costa Interventor Federal do Estado de Satildeo Paulo Como Creacutefe de Se~atildeo teve sede em PiraSSLlnUnga Araraquara Piracicaba e Satildeo Paulo viajando constanteshymellle panl varias cidades do Interior paLllisra como Ribeiratildeo Bonito Doulndos llitriri ele No final do ano de 1945 passou com sua famiacutelia em definitivo para Satildeo Paulo adquirindo um sitio em Suzano (SP) no bairro wa Goiabcira o Pinheirinho vendido em 1966 Na capital paulista viveram de 1950 a 1959 no bairro de Vrla Clementino na rua Pedro de Toledo e desde 11 de janeiro df 1959 no bairro Bosque da Saude na rua Guararema ndeg 494

Por ocasiatildeo dos festejos do Diacutea Nacional do Engenheiro Agrotilde~ nomo a 11 de outubro de 1973 foi homenageado em sessatildeo realizada no salatildeo nobre da ESA LQ em Piracicaba pr ser o mais velho membro dessa laborIosa classe do Paiacutes Descobertu pela imprensa acabou vishyrando manchete em noticiaacuterios de jornais eacute ateacute de televisatildeo especialshymente quando completou a avanccedilada idade de cem anos C001 a sauacutede invejaacutevel que Deus lhe deu Destacaram~se as seguintes reportagens Diaacuterio de Satildeo Paulo (30 de maio de 1979 piacutegilla 38) Jornal de Piracicaba (27 de maio de 1979 pacircgina S) e Notiacutecias Populares (8 de junho de 1979 pacircgil1l 3) Nls entrevistas que concedera lembrou os dificeis primeiros tempos da ESALQ quando trinta alunos iniciaram o CtllSO e apenas sete o concluiacuteram correndJ-se o risco de pura c sim~ plesmente extinguirem o curso se oagraveo houvesse formandos Foi aiacute que Joatildeo do Amaral se agigantou enlllsiasrnando e ensinando os colegas para juntos acirclingirem ao objetiacutevo maior Realizava-se assim o sonho dourado do paulista Luiz de Queiroz o grande incentivador dessa disshytinIa escola que tantos serviccedilos tem prestado a este pais Lembrou ainshyda que ia diariamente a pc do Largo do Mercado onde residia com seus pais para assistir agraves ltlulas caminhada de trecircs quilotildernetros ga~ nbando mais tarde de seu pai um cavalo para facilitar o trajeto

Joatildeo faleceu na madrugada de 29 de agoslo de 1984 em Satildeo Paulo enquanto dormia aos cento e cinco altos de idade C0l11 il1teira lucidez ateacute quase o final de sua vida Sepulrado no mesmo dia no cemishyteacuterio da Quarta Parada em Satildeo Paulo tendo seu corpo baixado sepullUshyra acircs 1645 horas sendo antes recomendado pelo padre Tadeu da Pa~ roacutequia de Satildeo Paulo Apoacutestolo Era homem alegle pai exemplar marishydo fiel e companheiro avocirc extremado sempre disposto a uma boa con A

versa entremeando um bom gole de cafeacute (de Piracicaba naturalmente) de grande coraccedilatildeo e catoacutelico fervoroso Dele sempre se ouacuteviram refe~

recircncias elogiosas como as de que era um cavalheiro irrepreensiacutevel bom irmatildeo fino no trato e no trajar Perdeu a visatildeo pelos anos de 1950 por problemas de glaucoma de forma irreversiacutevel mas sem nunca pershyder a feacute em Deus de que um dia voltaria a enxergar novamente acredishytando nos progressos da Medicina

i~(~PL1icu 1middotd_~Imiddot~divltl Il I~Imiddot

I~ CARTOacuteRIO no lEGIST10 CIVI nAS ____ bull PESSOAS N TURAIS

(SAUDE)~~~j Mattos Pedro Bento Alves Iilho

OJcIJI Mo

Certidatildeo de Oacutebito

l -C_~~ ~

Cccedildlflco lU ro 110 Upo ClL1llo dontm~IOI d 6bllel toglW~~o heJO

lrlrmlo de_=-_JCO_E~~~~0L r2C-middotmiddot

tu~o bullbullbull

~middot-middotcmiddotc~ii~Lmiddot~--~--middot-- ___ __ d Idod_ (P~__o_r~_ io 1 ~ ~ _~- ~_o_~-l_~_~ctgt_r___~_~_~3_1_ ---~f~~I~II_1 _d~ 11~CI_plr~_~L ~r_tc ) tri lo r_ ccedil~_~_ ~l~ A_(l ~iIrRL~c1lj)_n~9~~ 2~~~_=~~l_~Y~ ~ ~ ~ shy_0~_9 ~r~lrt _~S~ccedil(l_)IDlJnh A_~C)~_ll1 C-l [)~_l_ ~_~ 1 ~ 2 2shy1~24 ruieI(1 nmiddot)c no_o l(O~1J2~ I ~rll rJrll~I~~L~C 001 l~C

~i~S~~~=~~~~==--middot _-_ _-~ _~_~~~~~=~~~~_ he de bull_-~~R~lordf--~_~~i~l~_ ~Jllo C OtildeC dOlla Eite~lj_L~Uacute~~~o-)~~~~

i~~~~~~~~~~f~~~~~~~~~~~~~~~~~~middot~~~middot~~~~~ordm~hI c

~ldo ~u~l~~~9_~~clhc9~J ~_~l~~~~~~ g~~~i~iii~ vo bullbullbull- --

Fei

)

bull lOI

~ tj)J~~~~ltJ

ORlO CORUMBATAIacute

Joseacute Luiz Guidotti

o Rio Corumbataiacute nasce na Serra dos Padres no Municiacutepio de Analagravendia proacuteximo da cidade de hirapina a 800 metros de altitude acima do nivel do mar

Depois de percorrer 130 quilocircmetros chega-se a sua foz que se localiza nas proximidades do Distrito de Santa Terezinha no munishyciacutepio de Piracicaba onde suas aacuteguas se encontram com as do Rio Piracicaba a 410 metros de altitude acima do niacutevel do mar tendo um desniacutevel da nascente agrave foz de 530 metros que daacute a expressiva meacutedia de 3 metros por quilocircmetro Este iacutempressiacuteonante desniacutevel deve-se ao fato de sua nascente localizar-se no alto da serra seguindo em direccedilatildeo agraves planiacutecies Poucos quilocircmetros depois de sua nascente ele jaacute desceu mais de 200 metros pelas encostas das montanhas Assim quando passhysa por Analatildendia localizada a apenas 10 quilocircmetros da nascente sua altitude eacute de 684 metros acima do niacutevet do mar Dentro da cidade de Analacircndia existe o Salto Major Levy com mais de t5 metros de altura Depois de mais 12 quirocircmetros rumo ao Leste o rio passa pela ciacutedade de Corumbataiacute onde sua altitude eacute de 572 Sua foz esta na cota 470

Nos 130 quilocircmetros de extensatildeo suas aacuteguas banham quatro municiacutepios Analacircndia Corumbataiacute Rio Claro e Piracicaba

Seus afluentes satildeo pequenos coacuterregos ribeirotildees e riachos Apeshynas dois merecem destaque o Rio Passa Cinco que tem maior volume daacutegua que o proacuteprio Corumbatai) e o Ribeiratildeo Claro

O Corumbatai recebe as aacuteguas do Ribeiratildeo Claro pela sua margem esquerda que traz em seu leito muita poluiccedilatildeo das cidades de Rio Claro e Santa Gertrudes O Rio Passa Cinco tem aacuteguas muito limpas sendo afluen~ te da margem direIacutela Curiosamente a foz de ambos eacute proacutexima uma da ouira

As aacuteguas da nascente do Corumbatai satildeo limpas cristalinas e muito frias Apoacutes descerem a Serra dos Padres ou de hirapina chegam

bull Navcgador Fluvial com mais de 10 mil ~uil6metros percorrishydos pelos rios da BaCia -do Prashyt3 Escrilor com trecircs livros pushybli cados Aventura na Bada do Prata Navegan-do pclo Piracicaba e O Tietecirc Sem Seshygredos

a Analacircndiacutea com a mesma pureza da nascente Naquela cidade o COfIJmbalaiacute recebe esgoto domeacutestiacuteco Mas a natureza eacute proacutediga O pe~ queno rio apoacutes receber uma pequena carga de poluiacuteccedilatildeo segue rumo ao Leste caindo em cachoeiras passando por corredeiras serpenteando por mata cerrada Assim em poucos quilocircmetros ele se auto despoluL pois as quedas corredeiras provocam a oxiacutegenaccedilatildeo de suas acircguas e quando o rio se aproxima da cidade que leva seu nome estacirc novamente limpo e despoluido Mas o homem que eacute o pior dos predadores nova~ mente lanccedila mais esgoto domestico em seu leito O Corumbatai deshymonstrando uma teimosia iacutempar continua seu curso por densa mata caindo por cachoeiras e passando por corredeiras o que depura nova~ mente suas aacuteguas Quando se aproxima de Rio Claro estaacute novamente limpo com suas aacuteguas cristalinas Mas na periferia daquela cidade suas aacuteguas comeccedilam a ser minadas por aacuteguas densamente polllidas traziacutedas por pequenos coacuterregos que silo despejadas no leito cacircndido do Corllmbalaiacute Por mais que ele lute natildeo consegue mais manter-se limpo poiacutes a cada quilocircmetro um novo despejo de poluiacuteccedilatildeo acontece Pior ainda ecirc que ao entrar na zona urbana de Rio Claro tambeacutem rece~ be esgoto industrial lixo domeacutestico detritos e dejetos de vaacuterios matashydouros clandestinos Uma laacutestima

Na barragem da Usina de Corumbataiacute localiacutezada na saiacuteda de Rio Claro encontrawse a famigerada espuma branca que eacute detergente purol

O teimoso Corumbatai carregado de poluiccedilatildeo segue em frente tentando ganhar vida novamente mas j poucos quilocircmetros abaixo da barragem recebe mais poluiccedilatildeo aliaacutes a maior carga de poluiccedilatildeo de todo seu curso O Ribeiratildeo Claro lanccedila uma carga poluidora mortal no Corumbataf que natildeo tem mais forccedilas para nova recuperaccedilatildeo

Poucos quiacutelocircmetros ajusante da foz do Ribeiratildeo Claro a Pro~ videcircncia Divina determiacutena que um rio com aacuteguas limpas e com maior volume de aacutegua do que o proacuteprio Corumbatai deposite suas aacuteguas na~ quele rio que caminha moribundo Com o aumento do volume de suas acircguas a poluiccedilatildeo eacute diJuida c o judiado Corumbataiacute com a mesma teiacuteshymosia anterior segue rumo ao Piracicaba ganhando vida a cada quilocircshymetro

A montante da Usina Costa Pinto suas aacuteguas estatildeo relativamente limpasJustamente onde encontrase o sistema de captaccedilatildeo de aacutegua para abastecimentO da cidade de Piracieaba Mas em Santa Terezinha aconshytece tudo de nOvo O esgoto domeacutestico dos bairros de Santa Terezinha e Vila Industrial ecirc atirado em seu leito ao natural sem nenhum ripo de tratamento Soacute quc o Rio Corumhatai natildeo tcm mais tempo de se recushyperar jaacute que sua foz esta apenas a alguns poucos quilocircmetros Infelizshymente chega ao Piracicaba poluiacutedo

Para a cidade de Piracicaba o Corumbataiacute eacute de Suma impor~ tacircncia Todos sabemos que a poluiccedilatildeo do Rio Piracicaba estacirc cada dia maior Hoje 60 da aacutegua que serve a cidade de Piracicaba eacute originaacuteria do CorumbaraL Existe um projeto do SEMAE - Serviccedilo Muniacuteciacutepa de Agua e Esgoto que num futuro muito proacuteximo 100 da aacutegua a ser servida para a populaccedilatildeo de Piracicaba seratildeo do CorumbataL

A despoluiccedilatildeo do Corumhataiacute natildeo estaacute ~atildeo difiacutecil quanto a do Piracicaba Satildeo quatro cidades que o poluem Analacircndia Corumhatai Rio Claro e Santa Gertrudes Tratar esgoto de cidades pequenas e facil

e relativamenle barato Apenas Rro Claro vejo como o maior probte~ ma Mas ecirc preciso uma accedilatildeo imediacuteata Natildeo podemos deixar o rio morshyrer para depois tenlar ressuscitaacute-lo Vamo trata-io enquanto eSla co~ meccedilando ti doenccedila que eacute mais faacutecil e barato) A hora e agora

PLANTAS NAS RUAS DA CIDADE

Prof Guilherme Vitti

Sempre interessa a leitores amigos da histoacuteria de sua cidade conhecer as origens de certos costumes e fatos ligados a ela

Vejamos o que dizem 05 livros de atas da Cacircmara Municipal a respeito do plantio de aacutervores nas ruas da cidade

A primeira alusatildeo a esse assunto estaacute assim lavrada no livro de atas ndeg 10 da Cacircmara Municipal na sessatildeo ordinaacuteria de 11-10-1862

O sr Oliveira Leme indicou mais Que esta Cacircmara mande planshytar arvores como sinamomo e outras quaisquer pela beira do Rio Granshyde nO que diz rua encarregando aO arruador a fiscalizaccedilatildeo desta coloshycaccedilatildeo a fim de ficarem bem alinhadas e com distacircncia igual uma da outra e marcando o lugar onde deveratildeo ser colocadas assim tambeacutem planshytar-se ao redor do paacutetio desta matriz arvores de casuarinas ou outras quaisshyquer passou esta indicaccedilatildeo ficando o mesmo sr Oliveira Leme encarreshygado de todas estas obras sendo necessaacuterio fazer algumas despesas conshysultar a respeito com o sr Presidente Quanto poreacutem agrave plantaccedilatildeo ao redor do paacutetio da malriz ficou para dela ser encarregado Miguel Arcanjo Benicio Dutra consu[tando~se igualmente ao sr Presidente

Rio Grande eacute o Rio Piracicaba assim eacute chamado muilas vezes nas atds e papeacuteis da Cacircmara para distingui-lo do Rio Corumbatai e Itapeva

Arruador era a designaccedilatildeo do encarregado da demarcaccedilatildeo de lotes e propriedades publicas

ImagiacuteneMse na situaccedilatildeo atual se os vereadores ihjdos em le~

Vantar problemas e engendrar obras e refQrmas no munidpio se eles estariam aptos dispostos e capacitados em executa-los

Pensariam duas vezes antes de exigi-las das autoridades municipais O Miguel Arcanjo Senicio da Assunccedilatildeo Dutra eacute o nosso e o

mlis conhecido pintor de fama e autor de trabalhos pictoacutericos e proje~ tos de obras realizados nCSla cidade em tempos idos

o lrnbalho aludido foi executado pelo sr Oliveira [anlO assim que nltl al1 dt I I de abril lelnos que a obra custou Rs 193$600 denomishynando ~I beira do rio dccedil- -- Rua do Porto~ lnforlnandose tambeacutem que as plantas nagravel pegadas seriam replantadas pelo mesmo sr Oliveira Leme

QUlOlO ltl plantio de acircrvores feilo por ddadagraveo particular este soacute aparece em 1871 no livro de atas de ]871 O lttutor e Antocircnio Gomes de Souza pedindo autorizaccedilatildeo para plantar algumas aacutervores em frente a sua casa

No mesmo livro a R 141 v vecirc~se que 16 existia no muniacutedpio o importado cucaliplo planta com fama de poderes desinfetantes e forte aroshyma cuils florcs s~10 receptaacuteculos das abelhas Assim estaacute escrito na ata

O vereador Augusto Leitatildeo indica A Cacircmara em cumprimenmiddot 11 jfL iuas atribuiccedilotildees sobre higiene publiacuteca mande plantar o eucaliacuteptus iacutei pltdido pelo vltre(jjuacuter Dr Prudente de MOIaiacutes na Rua do Itapeva c bem assim que mande plalHal el11 toda a Rua do Pono margealiacutedo o rio

A (bano Augusto Leitatildeo apresentou a seguinte emenda ArborlLar o paacutetio o-om aacutervores agrave escolha da Cacircma(a e quanto ti arborizaccedillo GO paacutelio o Presidente nomeou uma comissatildeo para tratar drlsst serviccedilo c-onronne for cOJ1Vellicliacuteteacute natildeo soacute para crnbekzamento do paacutelio corno para a salubridade publica e quanto agrave plantaccedilatildeo de eucalipJs na Rua do porto resolveu a Cacircmaril encarregar o vereador Augusto Leilatildeo pllra tratar e concluir o serviacuteccedilo sob sua inspeccedilatildeo poshydendo o mesmo fazer as despesas necessaacuterias Tudo foi aprovado

Observemiddotse que o cuiacutedado COlll a sauacutede puacuteblica jaacute era mateacuteria dI nossos antepassados legisladores camarados dando um quinau nos alU31S ecologislas

HYMNUS PIRACICAIlENSIS

Versatildeo latiacutena por Guilherme Viacuteui

In desiderio ptmgenle mortis - Ingratum fatum plocul ale In gemitu maesto tenninc lullo Vivo in deserto posqum migravi

Piracicaba quam adoro lanlUm Foriblls plena deliacuteciae plcna Nemo concepi dolorenl magnum Filiacuteiacute distantis slIspi(ando te

In alio loco qunlis SOrS vaiei Praclero 1ll0rlCIll nOll longe a te Agreslts amo ztlltjue horizonles Cnelumque montcs quo) hinc sunl

Nisi exteros viacutedeo amnta e- una Habens le prope quod perdidi __ Parum se faverH cum tu) laetitia Qllam amo tantun a meu nalali

Obs r~ mantida a cadecircncia musical dos versos portugueses

CONSELHO UNIVERSITAacuteRIO SESSAtildeO ESPECIAL

PROTOCOLO DE INTENCcedilOtildeES shyCURSO DE MEDICINA

PREFEITURA MUNICIPAL DE PIRACICABA E UNIIVIEP

280396 -14h30

PALAVRA DO REITOR PROF DR ALMIR DE SOUZA MAIA PARA A CERIMOcircNIA DE

ASSINATURA DO PROTOCOLO DE INTENCcedilOacuteES - PREFEITURA MUNICIPAL E

UNIMEP SOBRE CURSO DE MEDICINA

Quando na deacutecada de 70 o ex-Reitor Richard Edward Senn assinou como primeiro ato ap6s sua posse a nomeaccedilagraveo de uma comis~ satildeo especial para estudar os encaminhamentos relativos agrave criaccedilatildeo de um Curso de Medicina na Universidade Metodista de Piracicaba apro~ vado pelo Conselho Universitaacuterio e Conselho Diretor em 1978 tanto a Universidade como a cidade certamente natildeo imaginariam que quase duas deacutecadas teriam de ser vencidas para que o desafio viesse a ser enfrentado definitivamente

Hoje o relomamos de maneira forma e efetiva Natildeo apenas comO fruto de novos desafios acadecircmicos pois estes jaacute povoaram o pioneirismo e o impelo dos prlmeiros anos da UNIMEP Mas novamente como um desafio lanccedilado pela proacutepria cidade que natildeo poderia ser ignora do pela Universidade mesmo que ela o desejasse E o faz desta feita de comum acordo com a Prefeitura Municipal que assume parte da responsashybilidade no processo de criaccedilatildeo do curso devendo ser acompanhada em seguida pela Cacircmara Municipal e outras entidades representallvas

Em um paiacutes 110 qual o caos l1a atilderea da sauacutede natildeo se cinge mais agraves manchetes dos Jornais mas pode ser sentido pelos cidadatildeos comuns que se defrontam no seu dia~a-dia com a escassa infraestrutura hospishyla(ar com a precariedade do atendimento c em alguns ~ugares ate mesmo com o conhecimento minimo de procedimentos de higiene e prevenccedilatildeo de doenccedilas a possibilidade do surgimento de um novo Curshyso de Medicina deveria ser motivo de aplausos e comemoraccedilotildees

Neste momento em que a UNIMEP rormaliza seu propoacutesito de ajudar a criaccedilatildeo de um novo Curso de Medicina eacute necessagraverlo que se firmem algumas balizas para sua diacutescussagraveo e implementaccedilatildeo

Em primeiro lugar a UNIMEP natildeo pretende ter simplesmente mais um Curso de Medicina no paiacutes Neste ponto fazemos coro com as

entidades representativas da sauacutede que vecircm defendendo a restriccedilatildeo da crinccedilatildeo de novas faculdades que apenas ll1uhipliacutequem o nuacutemero de vagas oferecidas mas natildeo garantam a qualidade exigida para a forma~ ccedilagraveo dos novos profissionais Acreditamos na responsabilidade que deve rtvesir cada imHituiccedilatildeo de ensino que se proponha a formar novos 11eacuteditos profissionais que liacutedaragraveo com pessoas com o bem maior que eacute a vida c neste aspecto podemos nos apoiar no creacutedito que acumulashymos em nossos 20 anos como Universidadi numa histoacuteria de avanccedilos c qualificaccedilatildeo acadecircmicos de apoio acirc pesquisa de definiccedilatildeo e atuaccedilatildeo dada na aacuterea da extensatildeo e em especiaL a experiecircncia desenvolvida nos cursos da arca da sauacutede ao longo dos anos~ a qualidade de seu cor~ po docente de seus programas de suas instalaccedilotildees o padratildeo de aten~ dimento podem ser comprovados e referendados pelos iacutenuacutemeros alushy110S t paciemes que jaacute passaram pela Cliniacuteca de Fisioterapia Farmaacute~ ela-Ensino Serviacuteccedilo de Psicologia e desde a ultima semana pelos que comeccedilam a ser atendidos na Cliacutenica de Fonoaudiacuteologiacutea Aiacutenda maiacutes llluios de nossos ex-alunos silo hoje profiacutessionais na direccedilatildeo de cliacutenishycas hospitais consultoacuterios quadros de destaque em aacutereas acadecircmicas em vaacuterias partes do Pais

Neste contexto e na perspectiva histoacuterica com a qual trabalhashymos aprendemos tanto a relativizar Quantu a pOlentializar definiccedilotildees estruturais desta envergadura O que significava criar O Coleacutegio Piracicabano no fina do seacuteculo passado alguns anos antes da Proclashymaccedilatildeo da Repuacutebica Como avaliar no filla do seacuteculo a decisatildeo da Instituiccedilatildeo tomada em 1964 de iniciar processo de implantaccedilatildeo da Universidade com a criaccedilatildeo de seus primeiros cursos superiores O que significaraacute a implantaccedilatildeo ou natildeo de um curso de Medicina em Piracicaba no proacuteximo milecircnio Devemos estar presos estritamente agraves questotildees conjunlurais de nossos dias para tomar tal decisatildeo ou nos anteciparmos ao futuro e planejar novos tempos

Ponamo pensar um Curso de Medicina para a UNIMEP sotilde seracirc possiacutevel dentro de riacutegidas exigecircncias de nossa Poliacutetica Acadecircmica onde ensino pesquisa e extensatildeo se integram no colidiacuteano C indiacutecam O perfil de uma Instituiccedilatildeo na qual qualificaccedil-agraveo e comprometimento se agre~ gam num compromisso uacutenico Estas exigecircndas nos remetem a este Proshytocolo de Intenccedilotildees que ultrapassa ateacute mesmo as pessoas hoje responshysaacuteveis pela direccedilatildeo da Prefeitura da Universidade das entidades reshypresentativas da cidade Firmamos neste documento um compromisso maior entre Universiacutedade e O Executivo Municipal pelo qual este as~ SlImc a responsabilidade de viabilizar um hospital que possa se consshytruir em espaccedilo qualiacuteficado para o aprendizado meacutedico e para prograshymas de residecircllda que credenciem o curso m Piracicaba como um dos melhores do pais Este esforccedilo de se instalar O Hospital Universitaacuterio natildeo sera bem sucedido sem o financiamento do poder puacuteblico e tamshybeacutem sem o apoio profissional dos medicos suas entidades de classe hospitais ambulatoacuterios pronto-soccedilorros e outras unidades de serviccedilo agrave sauacutede

Em segundo lugar eacute importante frisar que o surgimenlo de um Curso de Medicina na UN1MEP ccedilom todo o seu carater social sobreshytudo nesle Quadro que O Pais atravessa natildeo se constituiraacute em soluccedilatildeo para o equacionamcnlo do problema da aS_jistecircncia medica e da sauacutede na cidade e regiatildeo Seraacute certamente um suporte para dar sustentaccedilatildeo a

projetos maiores envolvendo outros oacutergatildeos a quem compete por defi~ niccedilatildeo a responsabilidade por tais atendimentos Sua finalidade seratilde aleacutem de acadecircmica marcada pelo cunho social e voltada aos novos padrotildees do exercido da medicina o que inclui necessariamente o aten~ dimento e acompanhamento meacutedicowhospitalar como direito de cidadania

Cremos em terceiro lugar ser necessaacuterio neste momento hisshytoacuterico reafirmar o entendimento da Universidade de que tais proces~ sos de avanccedilos soacute se fazem de maneira participativa e coletiva Aliaacutes temos enfatizado que o desafio de criaccedilatildeo e implantaccedilatildeo de um middotCurso de Medicina em Piracicaba soacute seraacute vitorioso se nesta luta houver a eontribuiccedilatildeo da Prefeitura Municipal da Cacircmara dos Vereadores da classe meacutedica e de outros oacutergatildeos representativos da sauacutede assim como de outras instituiccedilotildees e lideranccedilas tanto poliacuteticas como cientiacuteficas da cidade Natildeo se trata de plantar competiccedilatildeo e concorrecircncia Certamenshyte o surgimento de um Curso de Medicina traraacute tambeacutem benefiacutecios acirc classe meacutedica que passaraacute a ter acirc sua disposiccedilatildeo maior rapidez na atualizaccedilatildeo de suas especialidades maior envolvimento em aacutereas de docecircncia e de pesquisa e a ampliaccedilatildeo das possibilidades e diversificashyccedilatildeo do mercado de trabalho Muitas foram as cidades beneficiadas por esta experiecircncia de conviacutevio com um Curso de Medicina e com o temshypo acabaram se tornando centros de referecircncia em termos de avanccedilo e pesquisa de novas teacutecnicas abrindo~se a novas aacutereas do conhecimento e de atendimento e recebendo inclusive financiamentos especiais para programas pioneiros

Eacute nesta perspectiva e dentro desses limites que esperamos seja entendido o Protocolo de Intenccedilotildees entre Prefeitura Municipal e Unishyversidade Metodista de Piracicaba Trata-se de um documellto histoacuterishyco mas que apenas inicia um longo processo com a definiccedilatildeo das alshyternativas baacutesicas para que as duas entidades possam cooperativamenshyte enfrentar o desafio que foi proposto pela proacutepria comunidade local Seraacute uma luta aacuterdua repleta de exigecircncias da burocracia educacional e da aacuterea da sauacutede com etapas demoradas e que precisaratildeo ser cumprishydas para que novas geraccedilotildees possam se beneficiar de seus resultados Natildeo eacute possiacutevel se imaginar que este protocolo viabilize em curto espashyccedilo de tempo o Curso de Medicina Mas seguramente ele se constitui em um primeiro passo para um projeto de longo prazo que se trabalhashydo de forma seacuteria persistente e constante certamente poderaacute atender aos sonhos desafios e necessidades da cidade e regiatildeo na aacuterea da sauacuteshyde Finalmente cabe-nos registrar neste documento o agradecimento formal da Universidade Metodista de Piracicaba ao Sr Prefeito Munishycipal Antonio Carlos de Mendes Thame e a toda a sua assessoria que permitiu a concretizaccedilatildeo dos entendimentos entre UNIMEP e Executishyvo De igual maneira registramos os esforccedilos poliacuteticos anteriores a estes anos pelo qual outros representantes piracicabanos a niacutevel do Executivo e do Legislativo participaram deste processo que ora se forshymaliza Natildeo poderiacuteamos ainda deixar de agradecer aos atuais vereashydores a entidades representativas e de classe que vecircm nos incentivanshydo a avanccedilar nesta lula e tambeacutem a comunidade acadecircmica da UNIMEP que se dispocircs a enfrentar mais este desafio que exigiraacute muishyto trabalho dedicaccedilatildeo e competecircncia

Sabemos entretanto que mais do agradecer cumpre-nos nesshyte momento manifestar nossa esperanccedila de que LOdo este apoio se forshy

laleccedill e conlinue cada vez mais se consubstanciando num movimento de IlHa por Piracicaba e regiatildeo Porque este Curso de Medicina mais do que da UNIMEP sern um curso de todos noacutes da proacutepria cidade e por que natildeo dizer da regiatildeo

Piracicaba 28 de marccedilo d~ 1996

Almir de Souza Maia REITOR

A DIALEacuteTICA DO SABER

M Dulce B Bergamin

Desde quacutee se constllulU como espeacutecie distinta dos demais primatas seus ascendentes o Homo sapiens sapicns (o duplo distlnshygue~o dos demais sapiens Como o neanderthalenSLs por exemplo) tem ido uma hiacutestoacuteria evolutiva que se caracteriza pela busca e pelo desenvolvimento do conhecimento Isso se expliacuteca pelo fato de ser ele como jaacute afirmara Aristoacuteteles um animal racional isto eacute um primata dotado de razatildeo na verdade o uacutenico assim constituido entre os primatas

Por ser racional o ser humano tem necessidade do conheciacutemen~ to que lhe serve de alimento tanto quanlo os demais alimentos que sustentam o seu organismo Necessita do conhecimento para alimentar o espiacuterito assim como o corpo precisa de proteiacutenas e outras substacircncishya fisicQ~quimiacutecas que lhe garantem a integridade fiacutesica E por essa razlo que o homem moderno dedica-se agrave construccedilatildeo da ciecircncia que se desenvolve acompanhando de certo modo a evoluccedilatildeo da espeacutecie A evoluccedilatildeo do pensamento complementa a bioloacutegica

Entretanto tendo se organizado como pane integran1e do SiSM

lema cultural que a humanidade preserva como patrimocircniO a ciecircncia adquiriu autonomia e passou a determinar seus proacuteprios rumos Em outras palavras adquiriu poder perante os demais setores da ltultura Este foi um fato hisloacutericcedilo relevante que trouxe grandes esperanccedilas para cientistas e natildeomiddotcientistas mas trouxe tambeacutem ilusotildees e enganos al~ guns ainda natildeo corrigidos

Entre esses enganos podemiddotse citar aquete que levou acirc crenccedila de que a ciecircncia podia estabelecer verdades absolutas e eternas A vcr~ dade cientirica era indiscutiacutevcl iitirmavam muitos Nos uacuteltimos seacutecushylosjulgaram outros que a preacute-histoacuteria da ciecircncia tivesse terminado no seacuteculo dezessete e em 1900 os fiS1COS chegaram a acreditar que a sua ciecircncia estivessc quase completa

Conquistas posteriores a essas datas mostraram os erros de tais crenccedilas Os proacuteprios fiacutesicos iniciando pesquisas em novas direccedilotildees trouxeram a ruina aos antigos dogmas em que tinham ateacute entatildeo acredlshywdo E hoje no final do seacuteculo vinte escreve Edgar Morin que a preacuteshyhistoacuteria das ciacuteeacutencias ainda natildeo terminou

Essas aparelHes contradiccedilocirces demonstram que a histoacuteria do saber humano ecirc como suas outras conquistas uma construccedilatildeo progresmiddot siva Evolui agrave medida que estabelece bases soacutelidas para consolidar os efeitos anleriacuteores mas preciacutesa estar constantemente revendo seus prinshycipios reconsiderando-os a pari ir de avaliaccedilotildees sistemaacuteticas

Atualmente jatilde se generalizou entre os cientistas a convicccedilatildeo de que eacute sua arefa elaborar natildeo um saber absolUlo fnas apenas teorias que embora respondam de modo satisfatoacuterio as questotildees formuladas satildeo refulatildevelS Em outros termos teorias cuja validade possa ser deshymonstrada atraveacutes de dados apropriados mas que seratildeo rejeitadas quanshydo fhi dados assim eoigirenL

Sabemiddotse hoje que a teoria cientiacuteficn eacute sempre provisoacuteria e nunshyca definitiva Mais cedo ou mais tarde seraacute Subsliwida dando lugar as teorias mais amplas precisas ou mais completas O saber clen[ifico indica p0ssibilidades por isso conteacutem sempre certa dose de incerteza Esta cOllstilUi para o cientista um componente do trabalho que realishyza cabendo-lhe a tarefa de lidar adequadamente com ela

A correlaccedilatildeo cieacutenciasaberlignonincia eacute outra contradiccedilatildeo ain~ da natildeo inteiramente resolvida lIudiram~se os cientistas com a crenccedila de que o progresso da ciecircncia teria como consequencia a ampliaccedilatildeo do saber e a erradicaccedilatildeo da ignoracircncia EntrelanlO veriacutellca-se que paralela~ mente ao progresso dos conhecimentos ocorre o progresso da iacutegnoracircncia

Uma vez que o conhecimento ampliado pelo avanccedilo da ciecircncla natildeo se diacutesrribui de modo igualitaacuterio no meio social mas permanece concenlrado entre poucos corno as demais formas de riqueza a socieshydade vem assistindo ao crescimento da ignoracircncia Eacute cada vez maior na sociedade ccedilontentporatildenea o comingente popuacutelacional que 020 tem acesso ao saber cientifico vlvendo agrave margem dcssse processo e dos benefiacutecios que ele oferece agrave vida humana

Entretanto sob o ponto de vista eSlrito do proceder cientiacutefico reconhecer a proacutepria ignoracircncia e a incerteza constituiacute progresso como nota o alllor citado Edgar Morto Ressala que fi proacuteprio cotlheciacuteJ11en~ to longe de eliminar a ignoracircncla gera desconhecimento e incerteza e loda soluccedilatildeo gera nova questatildeo Esta e ltI dialeacutetica do saber que se mcsc(a COlU a dialeacutetica social para sugerir rumos novos agrave humanidade em buscltl de um progresso compartilhado

A realizaccedilatildeo de uma atividade cie1ltiacutefica crescentemenfe aprJshymoradltl constilui para qualquer povo oporldnidade de desenvolvimento sob todos os pOIHOi de vista Por~1l lequcL para eretivlT~sc a demoshycratizaccedilatildeo do saber Esta por sua vez esige a democracia sociacuteal que socirc se cuacutellcnli7n atraveacutes da educaccedilatildeo bel1I11ltlIOr e condiccedilatildeo necessaria da ~voluccedilagrave) intelectual do ser humano

Como a Histoacuteria demonstra ecirc atraveacutes da educaccedilatildeo que as po~ pulaccedilotildees evoluem e conseguem atingir eSlaacutegios superiores de desenshyvolvimento tanto sob o ponto de vista do desempenho coletivo como individuaL 11O interIor dos grupos nacionais Oll de unidades menores c01l1unitarii1s por exemplo O processo educaCionaL alem de elevar o

niacutevel de atuaccedilatildeo de indiviacuteduos e grupos no meio social possibilita o acesso cada vez mais ampliado agrave atividade cientifica constituindo ainshyda garantia de qualidade no seu desempenho

Fonte Morin E 1996 Ciecircncia com consciecircncia Rio de Janeiro Bertrand Brasil

o ALFABETO ESPANHOL

F Pimentel Gomes

Tudos noacutes brasileiros s3bemos como suo semelhantes o jdio~ ma Espanhul (lambecircm chamado Castelhano) c o Portuguecircs Mas ao lado de wnlas semelhanccediliacuteJs hatilde tambeacutem diferenccedilas noulveis que con~ vem conhLter A primeira delas e o alfabeto que tem no Portugueacutes~ 23 lelltlS alem do k do w e do y lambem usados em COlilrastt tom 29 nO Cnaelhano lt b~ c cll d e f g h j j k I 11 m n fi o p q r rr s t u v s y z Por exemplo a palavra charada que se pronuncia tcharada natildeo se ellccedilontra na letra C do dicionaacuterio mas na letra CH (tchecircL (lll~ vem logo depois Analogamenle a palavra lIave (chave) natildeo se encontra na lelnl L do dicionaacuterio mas logo a seguir na letra LL

Saliente-se tambecircm que as lelras do alfabeto silo femininas no Caslclhano la a la b la m etc e natildeo masculinas como na nossa lillgua

Na pronuncia a diferenccedila maior esta nas vogaIs Enquanto o Portuguecircs do Brasil apresenlil 17 vognis diaiacutelJas o Espanhollem ofishycidmclHe Ipenas doco a ecirc i ocirc u Natildeo exis1em pois no linguajar argentino ulllgllaio eacute paraguaio os sons vocnliacutecos agrave ecirc r otilde uuml eacute Oacute

11 Na pratildetica lalvcz por inllu(gtncia brllsifeifa a siacutewaccedilftuacute natildeo eacute bem essa nm paises vi7inhos 0135 Ila veacuterdadc o ouvido cnstelhano nagraveo distinguI ecirc ele lt Ocirc de Oacute e natildeo reconhece vem as vogais nasais A poshybrezltI n1Cnlica do Castelhano eacute na minha Opiliatildeo o que [orna TInis dificil parn eles aprender o r)onugllecircs do que para noacutes entender o Espanhol Tambeacutem lhes dificulta o aprendiwdo do Inglecircs e do Francecircs

QUltlnIO hs consowlis O j eacute sempre gutmiacutelL com o som do H no Ingles ou o do R inicial da nossa lfngua Por eemplo jaboacuten (rabocircn) = sabatildeo jefe (reacutefe) chefe jOyl roacuteja na Argentina rotildeia na Espnnha) Tnmbem o G (cujo nome e recirc) lem som gUUr31 iacutellHes de E e do I gema (rema) gema gente (reme) gente giro (rira) ordem de pagamenshy

to A letra H se chama hache que se pronuacutencia atche o J eacute jota (roacuteta) O K eacute kapa o X ri equis o Z e zeta o Y e i griega o N eacute efie (enhe) e substitui o nosso NH nino (ninho) = menino O R se chama gtOer e u RR se denomina erre ao passo que Q se diz cu

E importante a pronuocia da letra LL telIe) que corresponde ao 00550 J l1a Argentioa ealle (caje) = rua maS soa cOmo Ih na Epanha ealle (calhe) = rua e como I no Meacutexico caBe (calei rua Eacute importante tambeacutem a pronunciacutea do Y que soa como uacute noSsu J n1 Argentina e no Uruguai e como I na Espanha Por exemplo )0 (eu) 1

Mayo (maio mecircs do ano) que se pronunciam jocirc e majo em Buenos Aires c iocirc e maio em Madrid

No EspanhoL a letra S esempre sibilante nunca soa como o Z do Portuguecircs Por exemplo casa (casa) se pronuncia clssa beso (bei~ jo) se diz becircsso Por outro lado o Z natildeo equivale ao Z brasileiro pois soa mais Oll menos como o nosso ccedil (ce cedilha) Assim plaza (praccedila) se pronuncia aproximadamente pinccedila c riza (giz) se pronuncia ticcedila

O ul1ico acento do Espanhol e o agudo como em cafeacute mas o som do E continua fechado cafecirc

As letras B e V praticamente natildeo se distinguem no Castelhano geralmente se pronunciam como se fossem sempre B Por exemplo nl$O

(copo) se diz basso Para distinguir essas lelras na linguagem falada os argentinos chamam o B de be larga (be comprido) e o V de be corla (be curto)

CONSTRUCcedilOtildeES RURAIS COLON IAIS NO

QUADRILAacuteTERO DO ACcedilUacuteCAR ESTADO DE

SAtildeO PAUL01

Celso Lago Paiva 2

Resumo

Analisadas edificaccedilotildees rurais conslruiacutedas no quadrilatildeero do accediluacutecar paulista entre meados do seacuteculo XVII e mendos do XIX consshytaloU-Se a presenccedila de diversas caracleristicLls comuns consideradas primiacutelivns como o predomiacutenio da tecirccniciacutel da laipamiddotde-pilatildeo vergas reshylas balauacutestre colon1ais telhado em quatro aacuteguas e beira largo suporshytado por cachorros A partir da introduccedilatildeo da cultura do cafeacute ainda no segundo quartel dos oitocentos as conslruccedilotildees passaram a incorporar diversas aheraccedilotildees cOllstrutivas em teacutecnicas e em materiais como a eliminaccedilatildeo do beiral mullipliacuteccedilaccedilatildeo das aacuteguas e ereccedilatildeo de paredes de alvenaria de tijolos

PltlI-Iras chac Histoacuteria da teacutecnica - Satildeo Paulo ~ Quadrilaacutetero do A~lJcar - Engenho - Taipa-de~pilatildeo - Taipocirc-de-matildeo - Alvenaria

Agradecimentos

o alltor ltlgragravedece agraves pessoas que o auxilillrarn nas pesquisas para esW trabalho Antonio da Costa Santos PUCC Campinas Ema Elizabelh Rodrigues Camilo CMUUNICAMP Campinas Nilson Car doso de Carvalho Fund Proacute-Memoacuteriacutea Indaiatuba Paulo Seacutergio Monteiro da Costa Jaguariuacutena Marcelo Cariacutecol laralham Pref Mun IndnLatuba Dr Julio Roberto Katinsky FAUUSP S PaulQ Elizeu Meschiacuteari Pref MUL Americana Mi1ria luiza Silveira Pinto de Moura CelA Campinas Ora Mar1 Therezinha Gerrnllno Perccin IHGP Piracicaba

J) ContribUIccedilatildeo rI 1 Progrllm de Publicaccedilotildees Grupo de Estudos de Histoacuteria da TCcnicll ((ltUHO de Mernoacuterja Universidade Estadual de Campinas

2 Soacutecio COHespondeme do lHGP Illembro do Grupo de Estudos de Hisoacuteriltl dltl Teacutecnica Endcr~Ccedilo Caixa Poswl 91 Piracica~a SP 13400middot970

Introduccedilatildeo

Poucas construccedilotildees coloniais restaram no Estado de Satildeo Pau~ lo Muitas das sobreviventes foram tatildeo deformadas por reformas qult dificilmente se poderia ter ideacuteia de sua feiccedilatildeo original

O autor analisou edificaccedilotildees (incluindo engenhos) encon(ra~ das 110 chamado quaddlaacuteleotildeo do accediluacutecar (Pe1rom~ 19687-8) itrCiI

compreendida enlre Sorocaba Piracicaba Mogj~Guaccedilu I Jundiacuteaiacute onde entre 1765 e 1851 desenvolveu-se a culTUra da cana-de~accedilucar responsacircd pelo primeiro ciclo econocircmico produtivo que a Capiacutetania conheceu

Caracteriacutesticas das construccedilotildees coloniais na regiatildeo

A anaacuteliacutese da~ construccedilotildees antigas ~ohreYiYenlti incluindo urshybanas permiliu sua carClerizltlccedilagraveo com base em elementos comuns conshysideradas primitiacutevos (exemplificados na Figura J)

l Paredes meSlras erguidas de taipa-dc~pilatildeo espltcialmcnte nas edificaccedilotildees mais antigas COm alicerce na mesma teacutecnica ou mais raramenle de nlvenaria de pedras (diabatildesfo ou granito Tulha do Proshyenccedila em Campinas) Certas edificaccedilotildees mais recentes (atilde no prtlHeiacutero quanel dos oitocentos) incorporaram a [~cnica da laipa-de- 111~o messhymo nas paredes mestras com mureta de vedaccedilatildeo de alvenaria de pedrns e H1US-a-pique de estipes de palmilo (Eulerpe edulis AreC3ceae Casa do Povoador em P~ractCab3)

2Beirallargo (060 m a 100 m) amparado por cachorros (com discreto entalhe na extremidade ou lisos) O sistema dt ancoragem dos cachorros nos caibros era muito variaacutevel natildeo havendo identidade nesshyse p3niacutecular entre quaiacutesqueacuter conStruccedilotildees sobreviventes (Paiva 1996 17) Geralmente uma peccedila independenle (3 acircncora) unia a cxtr(middot midade interna do cachorro atilde retranca apoiada sob o caibro OUlro sls~ tema mais primitivo fazia 05 cachorros passarem por orifiacutecios justos escavados no protildeprio frechaI o que dispensava mais ancoragem O forro de taacutebuas (guarda~poacute) era disposto entre os cachorros e as telhas

3Planamiddotbaixa retangular fechada

Construccedilotildees rurais coloniais no quadrilaacutetero do accediluear Estado de Satildeo Paulo

4Telhado de qualro aacuteguas rigorosamente desprovido de rincotildees armado por terccedilas que suportavam caibros com sambladura basal no frechai interno (ou apoiados sobre este sendo cortados sobre a parede) sem o uso de tesouras a terccedila da cumeeiacutera apoiala~sC por esteios sobre frechais de paredes mestras O ripado era de fasquias dt estipes de juccedilara ou palmito Euterpe edulis) A madeira era desdoshybrada com machado posleriormente com traccediladores sendo tardio o emprego de serras dacircgua O acabamento era feito com enxoacute

(jVergas relas ou mais raramente em arco abatido Inais co~ mum na regiatildeo iwana vergas ombreiras e peitoris liacutesos sem entalhes de madeira

7Janelas parcas e com frequumlecircnciacutea providas (se no teacuterreo) de grades de balauacutestres verticais de seccedilatildeo quadrada e dispostos com as

quinas voltadas pMa fora denominados balaustres cOloniais (Paiva 1196 l-O Escuros COniO ufllca vedaccedilatildeo basculando por gonzos O IlIacutelshymero de jmdns por aposento aumentou cuacutensisentemCHe com o tefn~ pn chegando ao matilde-imo jaacute no primeiro quartel dos oilocenios (Casa~ fno d~l Ilau Preto Indaiawba Figura 3)

Sll1ptamaccedilagraveo em plataforma alerrada com a fachada princishypal vnlwda pf1ra o d~clive nUl1ca longe da aacuteguil corrente Os engenhos sempre se urilltaram d dsniveis elHre ltlS diversas plantas de produshyccedilatildeo ll1e~mo em uacutenico ediriclo

9 Piso de terra apiluacuteflda Ao conjunto dl$sas caracterislicas JiagnoacutesrlcltlS dellomlno Pu~

ido colonial de construccedilatildeo aplicaacuteeI tslritillHcnle apenas nessa reshygi[w e ecircpoca Certos detalhes construtivos proacutepriacuteos de edificaccedilotildees rushyrais anieriacuteor~$ a 176S IlUllca foram uliliacutezadas lia regiatildeo durante o ciclo do accediluacutecar como cOl1vNsadltras nas janelas coices para bascolaccedilatildeo das Ilvflsduras padieiras (forro inferior do sobrearco capiaccedilado ul1ishydo com verga em peccedila IInica) e cachorros decorados

A arte aparen1emente natildeo eacutelllrava lia cogitaccedilatildeo dos canSCrJJlOmiddot n5 civis Illloniais mas alguns lJatamenl0S de detalhes canstrutiacutevos POlIl~llI hoje certo npeo esteacutetico Nota-c o ritmo das aberturas na t1ehada do casaratildeo do Pau Preto em lndalluba SCllrlO as janelas nushymerosas (doze em 35A 1)1 de fachada Figura 3) providas de ballnistres cololliltlis gerando viva impressatildeo de movimento para quem se apro-ishyma (dono jn mencionado por Andrade 196589-90 para a liSO desse tipo de grade no controle dinacircmico da ilLminaccedilnuuml interna) Discreta inlcnccedillo d~coraivl) revela~se no entalhe simples da citn~midnde distai dos tachorros (cujo desenho padragraveo lllOslr3-se na residecircnda jesuiacutetica de El1lbu) no adoccedilamento das colunas dos alpendres e no desenho dos aacutebacos dessas niesmas cohmas sustentando os fnchais O cntalhe tcr~ mina das vergas e soleiras das janelas do engenho da Fazenda Atibaia (Figuraol eacute eminetHemenle decorativo em seu iacutendividualismo Enconshytram-gte na rcgino exemplareslardiuacutes de ralTo-mineiro protetores COI1shy

Im os rigores hibernais mas por natureza oecaralivos

CaslIs de trlldiccedilatildeo bandeirista

Algumas grnndes Casas de rnorada iluanas scguem o partido de tradiccedilatildeo bandeirisla (K3Iinsky 1972 1976) trnzendo dos seiacutescentos caracteriacutesticas bem definiacuted3s mas jaacute em plena evoluccedilatildeo modificadora faixl fronleira com alpendre ao cenlro ladeado por um cocircmodo em (nd Jxlremidade com portas para esse preloacuterio frechai no alpendre suslImado por duas Ou maiS colunas oitavl1Jas de madeira de base qua~ drada deposito sobre forro dI 13buas cm um ou mais cocircmodos pareshydes 1hSlras dt latpa-de-pilatildeo salatildeo central por detraacutes do alpendre coshy11tmicando-sc CO~) os detn~is cotildemodos e lt1lingilda a fachada traseira h-Ihado di qUtllrO ou d~ duas iguas (Iendendo n incorporar anexos geshyradores de rincotildees)

A casa de tradiccedilatildeo bandeirista de Icvelilccedilatildeo mais reeente (Enmiddot genw~d Aacutegua) fOf descoberta no l1l1nicipio dc lndaintuba (Paiva 1996331~33) e c propriedade do municiacutepio Muito bem conservada

UplSilf de diversas aleraccedilotildees estaacute sendo ~xallstivall1ente pesquisada POSSiliacute di1llensotildees maiores que a maioria das casas desse partido vershy

1 Esse mesmo tipo dt grade ocorre IJt 3titig1S cnngtlruccedilte~

I3ponC~lS pais visiluhl jfl cln 1gt42 pelos )amiddotlwntc~ de PorshylugaL Paulo S 1 COHil lntogtl[ou cmcnw Idilllico (Il~tlra n f13 Idlldc tc Yltmaguchi proircia dt mcsmo nome essa regIatildeo leve longo com lO com l1lVcgadorc5 e jcsuitas plrttlgUlt~lt5

gas retas telhado d~ duas agravegU3S (embora existam indicios como oitotildees de alvenaria de adobes de que originalmente teriam sido qualro 3S

aacuteguas) e dislribuiccedilllo em dois lanccedilos de cocircmodos A restauraccedilatildeo t1 rLj~

ccedilatildeo proacuteoIacutema acirc original parece plenamente realizaacuteveL

Construccedilotildees poacutes-bandeiristas

o partido dito de tradiccedilatildeo bandeirista natildeo alcanccedilou o secircculo XJX lI1a$ desde meados dos seteccedilenlOS sua rigidez f01mal foi sendo relaxada permitindo souccedilt)es ateacute entatildeo desconhecidas ou pouco ulilishyzadas como tehados de duas aacuteguas anexos que exigiam rincotildees no tratamento do telhado (casa do Quinzinho em $oroc3ba) vergas em aro abatido (casas das fazendas ituanas e agrave alleamclHO das paredes internas (O que reneiiu na altura impressiva do peacute-direito maacuteximo do pretoacuterio de ateacute mais de cinco metros como no Engenho~dAgllltJ em Jndaialuba) Os pretocircrios foram transformados em varandas pelo fe~ cna01enlo completo da fachada principal (casa do bri~adcro Tobiacuteas no distrito sorocabanQ do mesmo nome Lemos 19amp430~34) Acredito qll pesquisas futuras revelaratildeo outras mais Cdificaccedilotildees que represenshytem estaacutegios de evoluccedilatildeo desias casas para as construccedilotildees mais livres que as sucederam

A grallde casa do Proenccedila ao lado da Tulha em Campinas datada do iniciacuteo dos oitocel1los (Antonio da Costa Santos com pes) nemplifica essas construccedilotildees com elementos lTIodernizantes raixa posterior transformada em um recinlo pretoacuterio fechado piso assobradado incorporaccedilatildeo da novidade das camarinhas (q(lt se vulgashyrizariam com o cafeacute) janelas desprovidas de balauacutestres uso intensivo de fermgens Essa grande edificaccedilatildeo conserva soluccedilotildees arcaicas C01110

a planta nitidamente bandeirista com a faixa fronleira com seus Lrecircs recintos e o telhado de quatro aacuteguas (com ripado de fasquias originais de estipes de palmito) O grande pone e o pc-direito elevado la pre~ nunciam os solares do care

A seu lado ergue-se a chamada Tulha do Proenccedila (Figura I) mais antiga tambeacutem recuperada e consolidada pelo proprietagraverio Sell programa original eacute desconhecido De grandes dimensotildees com divisatildeo transversal hoje inexistente (mas cujo alicerce em tiacutelipa~de-piacutelatildeo Ioi revelado por prospecccedilotildees pelo prOprieHriacuteof moSlra envasaduras orishygnais apenas na fachada prillcipol Uma janela mostra as samblndllras diacutes grades em diagonal excepcionalmente robustas As demais cnfac~ terfslicas satildeo primitivas com exceccedilatildeo da armaccedilagraveo do lelhado que se vale de estrutura aparentemente anleCeSSOnl da tesoura Constl1 de dUiacutels empenas oposlas un idas por viga horizOl1lal correspo ndellte lO tensor um esteio (de localizaccedilatildeo equtvalenle agrave do penduraI) nunsfere o peso da cumeeira a viga horlzonlal No mesmo alinhamenlo um e-steio ensamblado ligava a viga ao chatildeo o que descaracteriza a e5rutura como tesoura Outro elemento de interesse eacute o piso de terra apiloada um dois uacutenicos exemplares 3ulecircmicos preservados [10 quadrilaacutetero do accediluacutecar

Sobrados rurais

o final do seacuteculo XVlIl assistiu ao erguimento dos primeiros sobrados rurais (com o lecircrreo IWI sob o sobrado) quase certamente

inlluecircllc1i1 dos enlrantes mineiros e de paulistas que retornavam de Mi~ nagt Gerais (Paiva J99630)

Siacutetio Grande- Um dos mais antigos ainda existentes citado no invcnlatilderio de seu construtOr com esse nome depois denominado Fa~ vnda Chapadatildeo e hoje pertencente ao Exeacutercito Jatilde existia em 1792 (Pupo 1969 1983 essa data carece de documentaccedilatildeo) sendo ta [vez o decano das construccedilotildees da regiatildeo de Campinas ao lado da Tulha do Proenccedila Traia-se de grande retacircngulo de laipa~de-pilatildeo com o segunmiddot do andar de taipa-de-matildeo sendo este provido de numerosas janelas tom vergas retas O telhado eacute de quatro acircguas Algumas janelas conshyservadas no reacutes-do- chatildeo ainda portam os balauacutestres de base quadrada As dimensotildees e a localizaccedilatildeo em fundo de vale ao lado de ribeiratildeo indicam que abrigava engenho real embora o inventagraverio de seu consshytnnor nada ~specifique a respeito Muilas alteraccedilotildees seacuterias natildeo deturshyparam completamente a feiccedilatildeo austera dessa edificaccedilatildeo

Uma segunda construccedilatildeo foi erigida na fazenda em meados do seacuteculo passado para morada~ I11UilO alterada conserva bandeiras de portas hilernas providas de roacuteluliliacute fixas elemeniO de ascendecircncia urbana

Sdla Gntnde OUlro sobrado jaacute dos primeiros anos dos oilO~ cenlos no atual territoacuterio d~ Americana tambem conhecida como So~ brado Vlho situa-se junto ti foz do Jaguari no Atibnia formando O

PilmiddotHcicaba De propriedade do govemo estadual e muito bem consershyvado este antigo engenho real pode ser restaurado com pesquisa adeshyquada De grande porte possue paredes mestras de taipa-depitatildeo e paredes secundaacuterlas de taipade-matildeo Foi adulterada nas primeiras deacute~ cadas deste scculo com o lanccedilamento de segundo lanccedilo assobradado com a ereccedilatildeo de diversos tabiques de tijolos e com a suhstituiccedilatildeo em vaacuterias janelas do teacuterreo das antigas grades de balauacutestres de base quashydrada por outros caprichosamente torneados desproporcionais e e$tra~ nhos ao uso paulista

A facbada fronteira possui longo prolongamento da senzala de mesma iacutedade do engenho e originalmente desprovida de janelas na fachada principal Minba pesquisa indica que O engenho original era provido apenas do teacuterreo sendo logo acrescido da andar superior para morada senhoril A imensa armadura de seu telhado ainda dispensa csmiddot [rutura que 1i11bre tesoura Existem cachorros que se tornaram anacrocircshynicos pelo alteamento do telhado em recenle reforma de recuperaccedilatildeo Tanto este engenho quanto o Sitio Grande foram levantados por irmatildeos nascidos em Minas Gerais (Pupo 1969 1983 pesquisa do autor) indf~ cio do uso mineiro eacute o forro~mineiro encontrado em pequeno cocircmodo do andar sobrado (Pupo J983130) As porIas externas do salatildeo central do ecircrreo satildeo largas sugerindo tracircr)silO dos animais cargueiros da cana

Essa construccedilagraveo tern O piso do andar teacuterreo escalonado da frenshyte para o fundo necessaacuterio para facilitar o Irabalho com a cana seu ccedilado e os produtos intermediarios da produccedilatildeo do accediluacutecar possuindo o lendal onde o accediluacutecar era puri ficado nas formas Se for legitimo trata~ se do (miacuteco tenda I sobrevivclHe do periodo colonial neste Estado O engenho setecentista da chaacuteccedilara Rosaacuterio em ltu estudado por Katinsky (5 d) fal11beacutem conserva o escalonamento altimeacutetrico bem como o an~ ligo engenho da Faz Mato Dentro em Campinas erguido na prinHeira deacutecltida do seacuteculo XIX hoje existente COI10 ruiacutenas sob e ao lado do casaratildeo imperial conslruiacutedo no mesmo 10eQI estes velhos restos alher~

4) Desenrolol a hatalha da Venda Gramh na Reyoluccedilao liberal de J K42 acirc fnnh dc~t sobrado onde se sucederam arbitrari~dades d tr0llas ofiacutecio535 depQls da refregaacute (PuP~) J9691n~13(i)

MiguebJlll1o Outra como tipo era dedicado devI ler pintadtl esse local par sua impnnacircndltl de sitio hiSloacutericu tsquclidn pelas autoridades que pcnniliram SUaacute ccediliUlmaccedilatilden

gam muros de taipa~ de~pi1iiacuteo sobre alvenaria de pedras teacutecnica mista relativamente rara na Provinda

Casa de maquinas- daacute Fazenda Atibaia Em Campinas posshysue Oandar do teacuterreo em larga alvenaria de tijolotildees embasado em fun~ daccedilotildees de pedras com detalhes construtivos proacuteprios da taipa~de-pishylatildeo como engras e sobrearco capialccedilado nas porta$ duas grandes por~ tas sob frechal de enorme seccedilatildeo deveriam dar passagem aos muares cargueiros O piso eacute de grandes lajes de granito

O ulliacutelar do sobrado (Figura 4) possue estrutura de gaiola proacuteprio di (alpa~de~ matildeo cilleccndo dos paus-a-pique substituiacutedos por tacircbuas em diagonal apoiadils nos esteios e nus ombreiras os vatildeos satildeo preenchidos por alvenariacuteu de ladrilhos (de 0235 x 0235 x 004 m) aparelhados nu horizontal ou na diagonal sem criteacuterio definido e com argumassu de barro

Um rego profulldo de algumas centenas de metros conduzia na encostu aacutegua do do Atibaia para roda-daacutegua de madeira situada sob o sobrudo l no andar teacuterreo sendo o inferno alguns metros muis baixo que o andar teacuterreo cortando o alicerce e desCarregando no proacuteprio rio a poucos metros r aacutegua alimentava antes da roda- daacutegua um moinho cujas moacutes linda se encontram no local enterradus

As janelas do sobrado mostram entalhe lateral caprichoso e original (Figura 4)

O telhado de quatro aacuteguas apreselHa os cachorros originais com acircncoras Construccedilatildeo visivelmente antiga l Colonial nos detalhes demonstra tentatIva de passar das teacutecnicas de taipa para as de tijolos mas aintJa pouco confJltlnte na capacidade estrutural desses elementos Daiacute a necessidade da gaiola e de grossos esteios de madeira sustentan~ do os baldrumes internos do sobrado De idade desconhecida deve ser anterior agrave deacutecada de 1860 Pode ter servido aacute indlistria do accediluacutecar antes do cafeacute Corno hipoacutetese conflrmacircvel pela arqueologia construtiva (Paiva 199638) proponho que as paredes do andar superior tenham sido orishyginalmente de taipa~de-matildeo sendo os panos substiacutetuldos na era cafeziacutesta pela alvenaria de ladrilhos mais dificiacutel eacute aceitar que a taipa~de~pilatildeo do tecircrreo tenha sido substiacutetuida pela alvenaria de tijo~os

Uma canlcteristiacuteca constante dos sobrados coloniais da regiatildeo (e de Minas Gerais) foi ilustrada em 1845 por Miguel Archanjo Benicio d Assumpccedilatildeo Dutra o iconoacutegrafo ituano-piradcabano (Bardiacute 1981 23) que figura em aquarela a fazenda na Venda Grande em Campinas4 onde mostra duas construccedilotildees Trata-se do acesso ao andar do sobrado feito por escada extrerna que alcanccedilava a porta central Essa providecircncia isolava o sobrado quase sempre morada do fazendeiro da planta fashybril no teacuterreo e dos escravos Ao lado do casaratildeo aparece um galpatildeo sem paredes de duas aacuteguas com a cumeeira sustentada por esteio que iacutea ao chatildeo e quatro esiacuteeiacuteos nos cunhais O inventaacuterio do prOprtetario Theodoro Ferraz Leiacutete em 1837 cita Casas de Sobrado (ilustrado por Dutra) e Fabrica com suas 77 focircrmas de accediluacutecar (3 Oficio Camshypinas caixa 263 no 6681 CMU UNICAMP)

Um complemento construtivo tiacutepico de Minas que os mineiros introduziram em inuacutemeras construccedilotildees alhures eacute o forro-mineiro transhyccedilado de lacircminas de taquara em malhas estreitas suspenso pouco abai~ xo dos frechais sobre os cocircmodos (Paiva 199630) O tranccedilado variashyva bastanfe A conservocirclccedilatildeo tecircrmica deve ler dado origem a essa praacuteti~ ca No quadrilaacutetero do accediluacutecar encontra-se pequeno exemplo no andar

superior do Engenho do Salto Grande (Americana) c no solar do Ba~ ratildeo de llapura (sede da PUCC) no centro de Campinas do uacuteltimo quartel dos oitocentos ~este uumlltimo caso o forro de tranccedilado singelo foi al N

ccedilado a grande altllra forrado inferiormente com massa e pintado com arabescos florais devendo constituir a totalidade do forro falso desse edifiacuteclo de grandes dimensotildees Essa leacutecnilta deve Ief raizes indigenas ao menos na forma e nos materiais empregados

Eoluccedilatildeo raacutepida no Impeacuterio

Muitas das edificaccedilotildees dedicadas agrave faacutebrica do accediluacutecar foram adaptadas ao processamento do ca feacute quando na primeira metade do seacutetulo XIX essa cultura passou a substituir a cana-deNaccediluacutecar no quashydrilaacutetero Essa adapta~atildeo nem sempre garantiu a integridade das edificaccedilotildees A velha sede do Sitio Grande jaacute mencionada leve suas divisoacuterias internas provavelmente erguidas na teacutecnica da taipa-de-matildeo derrubadas para a instala~atildeo das maquinas de cafeacute (Pupo 1983)

A introduccedilatildeo da curtura do cafeacute permiacutetiacuteu o enriquecimcnlo ra N

pido dos proprietaacuterios rurais o que rel1etlu em suas construccedilotildees A simplicidade esleacuteliacuteca das velhas sedes rurais natildeo mais satisfez os seshynhores que pela primeira vez utiliacutezavam- se das edifica~otildees para reveshylarem seu fausto Os pisos apiloados ganharam revestimento de ladrishylhos e de sobrados de taboado Os anexos das casas de morada se mul~ tiplicaram caixilhos envidraccedilados foram acrescentados agraves janelas cunhais foram revestidos por massa saliente (mesmo nas edificaccedilotildees de taipa-de-pilatildeo como o Salto Grande) o beirai foi disfarccedilado por cimatllas de taacutebuas (solar urbano do Baratildeo de Dourados em Rio Claro) e depois por c1malhas de massa de alvenaria ou de algeroz

Nas novas construccedilotildees os cocircmodos e camarinhas eram numeshyrosos a velha solu~atildeo da planta retangular fol abandonada com a mulshytiplicaccedilatildeo dos rincotildees antes rigorosamente evitados como conseqUecircf1~ da a planta tomou a forma de um i ou um U Surgiram as capelas de fazendas independentes ou aneXas a sede

Nas deacutecadas de 870 a 1880 surgiu a teacutecnica da alvenaria de tijolos ateacute entatildeo praticamente ignorada pelos pauislas) que usavam com parcimocircnia a alvenaria de adobes Finalmente o proacuteprio beiral foi cortado por platibandas decoradas que escondiam calhas metaacutelicas e balcotildees providos de guarda-corpos de ferro passaram a adornar os so~ brados jaacute feacuterteis em ornamentos Muitas sedes ganharam pretoacuteriacuteos larshygos que ocupavam toda a fachada principal Os cimos das platibandas ganharam vasos esta tuas pinhas e corllcheacuteus

Os andares teacuterreos ganharam os mesmos ladrilhos que guarne~ ceram os terreiros de secagem de cafe~ esse tipo de piso tornou-se rotishyneiro ateacute o final do seacuteculo eacutepoca em que o tijolatildeo passou a ser utiliza~ do com o mesmo fim

Na segunda metade dos oitocentos surgiram as tesouras no iniacutecio rudimentares como na incorporaccedilatildeo de tensores a ligarem tershyccedilas nas aacuteguas opostas ou esteios a se apoiacutearem sobre tensores apoiados nos frechais Caibros apoiados no frechai externo prolongando-se aleacutem deste s50 encontradas em construccedilotildees mais recentes ou reformadas

As uacuteltimas transformaccedilotildees importantes das edificaccedilotildees ruraiacutes revelaram-se no tratamento das envasaduras (Paiva 199612-13) Os

gonzos perderam O favor ( foram subslituidos por dobradiccedilas Os escu~ ros no maacuteximo almofadados cedera In lugar agraves venezianas As vergas retas ou em arco abatido foram trocadas nas ponas principais por vcrmiddot gas curvas com cornijas ou bandeiras com arabescos de ferro fundido As ombreiras ganharam socos decorados Detalhes decorativos em bai~ xo~ relevo no reboco foram largamente utilizados imitando a rusticaccedilatildeo do neochlssico Esses detalhes completaram o (lesvirlUamen[O do par~ tiacutedo colonial que servira os paulistas por 350 anos

Na casa de maacutequinas da Fazenda Duas Pontes em Campinas eriacutegida nos uacuteltimos anOs do Impedo orna~se marcanle o hibridismo de teacutecnicas em era de iacutenovaccedilotildees no encontro de elementos primitivos (beiral largo com cachorros entalhados recoberTOs por guardapoacute e pm~ vidas de ancoragem completa) e de elementos modernizantes (alvenashyria e cima lha de fijolos aparelhados em diagonal)

Todas as transformaccedilotildees referidas foram adotadas mais rapishydamente nas sedes das fazendas Nas edificaccedilotildees utilitaacuterias (senzalas moinhos tulhas casas de farinha) muitas das caracteristicas do partido colonial incuindo as teacutecnicas da aipa se mantiveram ateacute bem proacuteximiddot mo do fim do seacuteculo XIX mesmo nas construccedilotildees novas Nas casas de morada essa evoluccedilatildeo oferece ao pesquisador ferramentas que permi~ tem daI accedilatildeo das construccedilotildees com muito maior seguranccedila que nas edificaccedilotildees do ciclo accedilucareiro quando as 1l1Odificaccedilotildees nas tecnicas construtivas foram mais lentas e de adoccedilatildeo independente em regiotildees diferentes

Referecircncias Bibliograacuteficas

ANDRADE Maacuterio de 1965 Aspectos das artes plaacutesticas no BrasiL S Paulo Martins 96 p + pranchas I ed 19351943 (ensaios) (Obras Completas de Maacuterio de Andrade 12)

BARDl PietrQ M 1981 Miguel Dutra o polieacutedrico artista paulista (ltuacute 1810 - Piacuteracicaba 1 1875) S Paulo Mus Arte de S Paulo Assis Chateaubriand 1II pbull il

KATINSKY Juacutetio R 1972 Casas bandeiristas Nascimento e recomiddot nheciultnto da arte em Satildeo Paulo S Paulo Tese de Doutorado FAUUSP 135 p il

KATINSKY Juacutelio R 1976 Caa bandeiristas g Paulo IGEOGmiddot USP 183 p il

KATINSKY Juacutelio R sd Arquitetura do accediluacutecar S IDe ms 66 p il LEMOS Carlos 1984 Notas sobre a arquitetura tradicional de Satildeo

Paulo Satildeo Paulo FAUIUSP 62 p il 2 ed (I cd I969) PAIVA Celso Lago 1996 Histoacuteria da teacuteeniea das construccedilotildees coloshy

niais em Satildeo Paulo llldaiatuba Fundaccedilatildeo Proacute~Memoacuteria de Indaiatuba1 49 p il

PUPO Celso M M 1969 Campinas seu berccedilo e juventude Campishynas Ac-ad Campinense de Letras 335 p iacutel (Publicaccedilotildees 20)

PUPO Celso M Mbull 1983 Campinas Municiacutepio no Impeacuterio S Pau~

lo Il11pr Or Estado 231 p

Figura I Tulha do Proenccedila Campinas O reboco e o guarda~ poacute foram eliminados O lambrequim eacute de fatura recente

Figura 2 Detalhe do pagode zen-budista de Rurikoji monushymento nacional erguido em 1442 na Cidade de Yamaguchi proviacutenda de mesmo nome distrito de Chugoku ilha de Honshu Janela provida de balauacutestres de seccedilatildeo quadrada em diacutesposiccedilatildeo enviesada Fotografia de Paulo S Monteiro da Costa

Figura 3 Casaratildeo do Pau Preto Jndalaruba SP Construccedilatildeo rUfal com implantaccedililo original em periferia urbana Janelas numerosas providas de balauacutestres coloniais Os cachorros foram elimiacutenados

Figura 4 Casa de maacutequiacutenas da Fazenda Atiacutebaia Campinas detalhes do andar do sobrado Estrutura de gaiola cachorros com guarda~poacute sobre o frechaI verga reta com lateral recortada escuro As paredes satildeo de alvenaria de ladrilhos dispostos na horizontal (agrave direita) ou inclinados (agrave esquerda) Pefiebe~se o esteio que liga o frechaI ao baldrame gerando a meia altura a ombreira

A VISAtildeO ADMINISTRATIVA DE

MELLO MORAES

Aristeu Mendes Peixoto

Prof Frederico Pimentel Gomes MD Presidente do Institl1to Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba Minhas Senhoras Meus Senhores

De iniacutecio desejo agradecer acirc Diretoria do IHGP na pessoa de seu Presidente o estimado colega Dr Frederico Pimentel Gomes pela gentileza do convite para atuar com o debatedor da palestra proferida nesta noite pelo eminente Professor Dr Euriacutepedes MaJavolta amigo colega c conterracircneo enfocando a figura do ProL Joseacute de Mello Moraes e o desenvolvimento da ciecircncia do solo agricola no Brasil

Quero tambeacutem parabenizar o ilustre orador pelo magnifico trashybalho apresentado que com sua peculiar habilidade de narrar os fatos e sentir os episoacutedios nos brindou com magistral aula sobre o assunto enaltecendo a pessoa exraordinacircria agraves vezes poleacutemka e conlrovertiacute shyda do Prof Mello Moraes sempre lembrado por todos aqueles que com ele conviveram ou pelos que conhecem um pouco da Histoacuteria da Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz

Pode-se mesmo dizer que grtlllde parte dessa Histoacuteria se con~ funde com a viacuteda do grande mestre do passado tanios foram os anos cerca de 27 em que dirigiu sua gloriosa Escola como cOsfumava cllama~ la afetuosameme e tantos forall1 os desafios que enfrentou com decishysatildeo e coragem visando a dotaacute-la dos recursos Indispensaacuteveis em seu tempo para que viesse a se projetar nOs eenaacuterios nacional e internacishyonu como um reconhecido centro de excelecircncia no ensino e na pesquishysa das ciecircncias agronocircmicas

Noacutes que o conhecemos como professor de Quiacutemica Agriacutecola em suas aulas deliciosamente recheadas de comentaacuterios pirorescos soshy

bre a politica agricola no Pais depois na qualidade de Diretor da Esshycola que me entregou em sessatildeo solene o diploma de engenheiro-agrocircshynomo em 1949 e como Reitor da Universidade de Satildeo Paulo onde deixou assinalada sua passagem de dinacircmico administrador nos vershydes ltlnos do inicio de nossa atividade acadecircmica e profissional nos idos de 1950 aprendemos desde cedo a admirar e reconhecer os mecircri~ tos dessa figura rara de homem dublecirc de docente talenloso c adminisshytrador capaz que apesar dos inimigos declarados acerriacutemos que natildeo lhe perdoavam as ousadias fez da vida uma incessanle luta em prol dI sua querida Escola A TOdos respondia defend~ndo suas posiccedilotildees agrave~ vezes com palavras candentes eacutem 3nigos no Jornal de Piracicaba com o pseudocircnimo de Jonas de Almeida

Esses denodados Is1orccedil05 lamentavelmente natildeo foram ainda devidamente reconbccidos pelos seu poacutesteros Quiccedilaacute em 2001 qual1~ do a ESA LQ compltltlr os 100 anos de fundaccedilatildeo Ul1llt1 homenagem es~ pccia1 sem duacutevida muito justa lhe seja prcslada dedicando a ele aigu~ mas paacuteginas nos anai~ comemoralivos do evenlo em reconhecimento pelo que muito fez uuml instituiccedilatildeo

Em nosso elHender nada mais precisaria ser acrescentado ao que jagrave muito bem relatOu O Prof Ellripedcs Malavoha para siwar a pessoa e a atuaccedilatildeo do professor Mello Moraes no contexto representashydo pela Irajetoacuteria histoacuterica da ciecircncia do solo agriacutecola no BrasiL notadamel1le Ilas areas de Pedologia Edafologia e da Nutriccedilatildeo de Plumas nas quais se destacou e eerceu Sua atividade de docente e pesquiacutesador

Todavia na qualidade de debate dor do assunto perlllilO~llle a liberdade de comentar a tiacutetulo de complementaccedilatildeo Lima f3ceta il11porshylanie de seu trabalho as vezes esquecida de muitos sua reconhecida visatildeo de largos horizonles e objetiva futuridade amplamente demons~ Irada eacute revelada pela pnocupaccedilatildeo constante com o desenvolvimento cientiacutefico de outras aacutereas afins indispensaacuteveis para a formaccedilatildeo i1He~ grada do profissional da Agronomia Enesse sentido que entendemos u atiiude corajosa do ProL Mello Moraes indo buscar na Europa tra~ zendo para Piracicaba e a Luiz de Queiroz em 1936 um especialista estrangeiro no setor de Geneacutetiacuteca ciecircncia que despontava como funda~ mental aos estudos aglOnocircmicos o ProL Frederico Gustav Blieger que posteriormente passaria a ser considerado mui justamenie como o paiacute da Geneacutetiea Vegetal no Pais

Ao comentar a influecircncia e os beneficios decorrentes da plC~

senccedila do grande cientista na Luiz de Queiroz dural1le largos anos para o ensino e a experimentaccedilagraveo agronocircmicos lamentava agraves vezcs o Prol Mello Moraes em cOnversas informais natildeo haver feito o l)lesmo em relaccedilatildeo a outros setores onde os estudos se ressentiam da presenccedila de um nomc que polarizasse os estudos e calulizasse os esforccedilos como tatildeo bem o fizera o ProL Briegcr e1l1 seu deSlacado trabalho de geneticista e melooriacutesta de plantas

Porecircm se nagraveo o fez dessa forma por outro lado procurou ofe~ recer as condiccedilotildees de infra-estrutura necessaacuterias para o desenvolvimento da atividade cientiacutefica na ESALQ Em 1943 como Secretaacuterio da Agrl w

eultura do Estado expocircs ao enlatildeo Interventor Federal em Satildeo Paulo o agrocircnomo Dr Fernando Costa as exigecircncias prementes de expansatildeo da ESALQ Era um plano grandioso natildeo somente para satisfazer as necessidades da eacutepoca mas para 50 anos agrave frente pelo lnenos Foram

inicialmente desapropriadas e incorporadas agraves tcrras limiacutetrofcs agraves da antiga Fazenda Satildeo Joatildeo da Montanha por Luiz Vicente de Souza Oueiroz em virtude de a aacuterea existente termiddotse tornado insuficiente para I eacutesperinilnlaccedilatildeo Durante o perodo de 1941 a 1945 foram criadas nwi -4 seccedilotildees teacutecnicas AVIcultura Genctlca Tecnologia e QUiacutemica Agriacutecola que passaram a cOntar com aacutereas proacuteprias Completou~se a reforma do pavilhatildeo principal foram ionstrudos os pavilhotildees de Agri~ rulfura ccedil do Aviaacuterio iniciadas as construccedilotildees dos pavilhotildees de Honiacutectdturll c Engenharia e suas obras complementares OutrOs me~ Ihonllnentos importantes COmo a Implantaccedilatildeo da Estaccedilatildeo Experimen~ nl de CarHl~de-Accedilucar do lnstiw[o Agronocircmico em novo local atilde mtir~ gem da eSlrada Piracicaba-Rio Claro ti ampliaccedil30 de areas de experi~ mentaccedililo na Fazend Areiatildeo a nOVa caplaccedilatildeo de acircguas da fonte Monte Olimpo para as residecircncias preacutedios de aulas e labora6riacuteos eSlaacutebulos etc lambem datam dessa epoca

Todas essas e outras tantas benfeitorias permitiram ampliar e consolidar a base fiacutesica indispensaacutevel ao dcsenvolvirnenlO da pesquisa cientiacutefica o que na eacutepoca passou a emprestar a Luiacutez de Queiroz o to~ que de classe diferencial quando comparada ti maioria das demais es~ colas cungecircneres do Paiacutes

Se Fernando Cosia com seu ascendrado amor agrave ESALQ ofere~ ceu os recursos indispensaacuteveis para essa vcrdadeiacutera reforma coube a Mello Moraes e aos viacutece~dire(Ores que O substituiacuteram em seus inpedi~ mentos concretizar O ideal de Iransformaacute-ta na instituiccedilatildeo de renome com que sonhou O gecircniacuteo de Luiz Vicente de Soula Queiroz

Soacute por esse motivo natildeo houvesse outros mais Mello Moraes merece Ser lembrado como um dos grandes benfeitores de sua gloriacuteosa Escola

Eacute o que tinha a dizer Senhor Presidente Muito obrigado

(t) Resumo da dissertaccedilao de Mestrado pela UNIMEP em 1994

JOAtildeO CHIARINI Eacute PRATA DA CASA CAIPIRACICABANO

SIM SENHOR()

Maria Inecircs Alves de Andrade

A opccedilatildeo pela pesquisa e estudo da Histoacuteria local atraveacutes da aI Jaccedilatildeo e da oacutetica do piracicabano Joatildeo Chiarini roi grandemente devi~ daacute a sua opccedilatildeo politica clara e pelo seu posicionamento ao lado das classes populares onde pocircde desenvolver um trabalho constante e ill~

cansaacuteveL tanto poliacutetica como culturalmente Era um palriotajustalllente no sentido de se saber panidaacuterio do

bem puacuteblico que queria ampliado e acessiacutevel a um nuacutemero sempre cres~ cente de cidadatildeos

Para tanto nos aprorundamos nos estudos sobre o nacionalis~ mo sobre o modernismo e o comunismo entre outras manirestaccedilotildees da nascente esquerda no Brasil

Contemporacircneo e amigo pessoal de Oswald de Andrade (C0I110

al~stam relatos testemunhos orais e escritos) vivenciou o movimento modernista acompanhando de perto a transiccedilatildeo ocorrida em Piracicaba nos anos 40 a urbanizaccedilatildeo e a industrializaccedilatildeo proacuteximas das atividades agraacuterias (accedilllcar) Atraveacutes de sua obra Cururu observa-se e se cornpre~ ende a transiccedilatildeo atraveacutes das letras do Cururu - do rural ao urbano

Estudando melhor o nacionalismo no Brasil vimos que sua pre~ senccedilajatilde era latente entre noacutes desde o principio deste seacuteculo com mo~ vimentos que impulsionaram as pesquisas rolcloacutericas neste contexto No entanto eacute o Modernismo que vai dar ao nacionalismo a raceta reashylista e social

No Brasil entatildeo a problemaacutetica do Modernismo em geral se situou no rato de termos mergulhado numa visatildeo acriacutetica do mundo moderno que privilegiando sempre o poacutelo modernizador propicia o surgimento da oposiccedilatildeo verificada entre o que caracteriza a cidade e o campo para citar Renato Ortiz Neste sentido Joatildeo Chiarini se coloca ao lado dos lavradores que vieram para a cidade e se tornaram operaacuteri~

os rnergulha no conflito onde este Seacute iacutenstala Observador aten10 e prltpugnOldor Jos direitos e das ftlanifcstaccedilagravees popular$ nascidas neste COlllCOO mil lia na esquerda comunista

1 pquisa e os conhecimentos adquiridos sobre a Histagraverla 10shyctll satildeo os talllinhos que seguramente nos conduzem aos contextos mais amplos dtl politic3 da cultura e da economia naciollais e internacionais

militltincia no PCB oqueremismo o qUltldro poliacutetico parti~ diirit) 11l1 45 onde- procuramos destacar os diversos posicionamentos sohre qu~ile como O Direito de Greve (J Capital Estrangeiro e a ReacutelonlH Agraacuten para unHI avaliaccedilatildeo do grau das mudanccedilas ocorrida dtt-dt IlLlt10 d rato 110 cenacircrio brasileiro

O F Congresso Brasileiro de EsrriOres e a resLstecircncia que mprlenden somada li SlIa parlicipaccedilagraveo nas campanhas do peroacuteleo eacute no)middot demonstram raccedilos marcantes de uma atuaccedilatildeo coerente e cuacuteHagiante

De IOdas a atividades a que mais o gratil1cou foi sem duacutevida a pesquiacutesa o estudo participantes nas manifestaccedilotildees da cultura popu~ 1M dI Piracicaba resta do Divino o Cururu a vida e obra de Comelio Pins para ciHlr algumas E significativo lembrar que a importacircncia atribui~ltl agrave pesqUisa folcloacuterica SI situou sobremaneira na possibilidade de atraveacutes da voz popular e suas manifestaccedilotildees conhecer melhor essa hisshyroacuteri para que de sua compreensatildeo surgisse a consideraccedilatildeo daqueles que paSSllllllll a constituiacuter o objeto da poli1ica da cultura e da proacutepria pesquisa

Joiio Chiarini juntamenre com UIII nuacutemero representativo de intelectuais visl(jmbraram no modelo soviecirclico a chance que o Brasit leria de evoluir para um reglll1e que priorizasse o atendimento das reishyvindicaccedilotildees das classes trabalhadoras para alem do reformismo aCreshyltlilando qllt o alconee da modernidade natildeo poderia relegar a um plano secundatilderio o fator mais representativo destes tempos que era constitu ido pela clnsse trobalhadora assalariada 110) campo e nas cidades

Como decorrecircncia pudemos aVtlliar tambeacutem a crenccedila de Chinrinl t de muitos outros intelectuais C0l110 Maacuterio de Andrade por exe11l~ plo 1lt1 nacionalidade e na tecnologin como componentes bflsiacutecos de todo o progresso o que seria certamente alcanccedilado vi ESlado jaacute que os selores prlvndos sequer esavnm soacutelidos e eSlruturdos economicamente

Chiarln tlttmbecircm acreditava que O desenvolvimento de um povo natildeo se completaria sem (l incentivo e apoio li cultura razatildeo que o levou a candidatar~se nas eleiccedilotildees de 1988 pelo PS pois sua crenccedila no de~ stl1volvimellto cultural jamais esteve dissociada do seu ideal socialisshyta e aqui certamente reside seu maior meacuterio e sua atualidade nas persshypectivas possiveis das classes trabalhadoras

Desde cedo sua participaccedilatildeo esignificativa conhecido e reco~ nheciacutedo em Piracicaba mas tambeacutem polenlIacutezando e contribuindo para desperlar o espiriio criacutetico sem ser jamais conivente com qualquer tipo de poder dilltJloriai ou com qualquer conservadorismo estreito

Joatildeo Chiarini natildeo se conlenta em atirar dardos de tinta e pashypeL Faz de loda sua vida uma revoluccedilagraveo Apaixonado pela questagraveo do negro mele-se mesmo nos sambas dos homens de cor puxa cordotildees carnashyvalescos provoca a realizaccedilatildeo de festas foklorkas Cheio de vida enche a cidade eSllldanina com os movimentos que clufia Me[e~se em jornais funda revistas faz conferecircncias excursl011a pelas ddades vizinhas pelos Estashydos limiacutetrofes vai ao Norte vem agrave capital (D Casmurro 06-11-43)

P1kSlnl dp dm jmmiddotlgttll Jelta U(l lHO em COIJ)CIJ)gtft~in ~

CcnlClliril uacutee [(llllilHll

GuorrnH rwCcdllp F111$ Ndl

(Palestra no IHGP Centenaacuterio de Leandro Guerrini Em 13496)

SAUDADE DE LEANDRO GUERRINI

NAS COMEMORACcedilOtildeES DO CENTENAacuteRIO DE SEU NASCIMENTO

Ceeiacutelio Elias Neto

Senhoras e Senhores

Hacirc uma renedo de Victor Hugo que desde minha juvenlUde prssou a acompanhar M l1le em momenlos que eu diria de contemplaccedilatildeo ou de deslumbramentos indeflniveis Disse o grande escritor rrances Haacute momentos na vida em que em qualquer posiccedilatildeo que esteja o cor~ po a alma estaraacute seacutempre de joelhos

Este lenho certeza e lm desses momentos Almas jowns eacute

ainas que envelhecem almas marcadas de cicatrizes da vida c almas atnda brilhantes de espernnccedila a alrna de uma cidade e de um povo a alma piracicabana qlJC se potildee de joelhos Eu diria pelo menos para Illllll que este eacute um 11101)1e1HO liuJrgteo de religiosidade de comunhotildeo espiritual diante de misteacuterios da saudade que conseguem ll1anter as coishysns vivas diante de heranccedilas humanas que Illlpedem qlle nos percamos na confusatildeo dos tempos Talvez muito maigt do que possamos wpor uumlisra em notildes Unia alma de indio natildeo selvagem mas ingecircnua e limpida qt1e se ajoelha dianle daquilo que natildeo enlendemos A vida por exemshyplo Notildeo a entendemos teimamos em c)nlpticaacute~la em tornaacute-Ia difiacutecil conturbada complexa - quando na realidade ela nada mais edo que a conlllluaccedilatildeo de unS em outros de um futuro que nunca eltisle mas de ULll passado que se vai repelindo com outras roupagens os mortos cada vez mais governando os vivos ensinando mostrando revelando ccedilami~ nllos Leandro Guerrini o centenario Leandro Guerrini estaacute mais vivo du que nunca E em sua ausecircncia fiacutesica ele resplandece E na saudade qlle deixa Leandro Guerrini ilumina inspira motiva Leandro Guerrini mais do que em vida ensina e aponta caminhos

Retorno ao inicio Haacute momentos na vida em que em qualquer pusiccedilatildeo que esteja o corpo a alma estaraacute sempre de joelhos Este eacute

um desses momentos Porque mais do que uma hotnt-nagem ao cenleshyriiirio de um homem inesqueciveL estamos vivendo O culto da n1emoacuteshyria a liturgia do reconhecimento e da gratidatildeo a oraccedilatildeo pelos dons da vida Leandro Guerrini foi um dom da vida para esta ddade e para cada um de nos No entanto por serem gratuitos os dons nem sempre satildeo reconhecidos valorizados avaliados em sua verdadeira dimensatildeo Leandro Guerriniacute deu~se gratuitamente a Piracicaba a seus contemmiddot poracircneos Deu-se doou-se entregou-se por amor a esta tNra e agrave nossa genle Assim a vida de Leandro Guerrlni e uma histoacuteria de amor de um profundo amor Ora nagraveo baacute alma que reSista aos encantos e fascloishyos de histoacuterias de amor verdadeiro que co1tagiam e alimentam espeshyranccedilas Nesse inSlante pois ao tenta relembraacute-la em tatildeo breve fempo permitam-me que minha alma se coloque de joelhos_ E que este local pelo menoS no inicio desta cerimocircnia se Iransforme num templo onde possamos cultuar a memocircrla dos homens bons Leandro Guerr~niacute foi o homem bom

Nunca como nos uacuteltimos tempos - quando vejo com screni~ dadc que os anos se passaram - Icnho tanto rendido graccedilas a Deus pe~ los privileacutegios que- me foram derramados pela vida Chegando ao fim do seacutectJo descobri que (iv a ventura e a aventuro de lecirc~lo vivido em momentOS empolgantes de transiccedilotildees e de- transformaccedilotildees podendo ver ouvir presenciar participar de acontecimentos e de conviver com pessoas que nos dignificaram e dignificaram a vida deixando~nos lishyccedilotildees que mais do que nunca hoje precisam scr revistas e revi vidas nesse lempo de grandes conquistas e tambeacutem de imensas perplexidashydes O ser humano deste fiacutenal de seculo - como um novo rico desshylumbrado com suas outras perspeclivas - parece estar enlouquecido pelo fasciacutenio tecnoloacutegico pelo mundo informatizado por conquistas espaciais por seus mergulhos de cibernautas No entanto ~~ sabemo-lo noacutes - tudo isso - todas as maravilhas posslveis de uma eacutepoca sem fronteiras universalizada - tudo isso seraacute inuacutetil se a pessoa humana natildeo se engravidar consciente c famimamente de humanidades E eiacutes o privileacutegio pessoal de que lhes falo participando de tantos periacuteodos desta nossa civilizaccedilatildeo descobri que fui engravidado de humanidades por homens e mulheres piraciacutecabanos que fizeram de suas vidas uma entre~ ga lolal agraves artes agrave cultura aacute hisloacuteria a um mundo de belezas e de fraternidade Leandro Guerriacuteni e Jaccedilanatilde Altair Guerrini foram alguns deles talvez os mais signiacutericativos

Lembro-me crianccedila ainda de ver Leandro c Jaccedilanatilde Guerini na casa de meus pais uma casa pobrezinha que eles no entanto inun davam de luzes e de brilhos que me pareciam misteriosos brilhos e luzes da sabedoria de sons harmoniosos que jorravam de sua arte da musicalidade deles Leandro e Jaccedilanatilde onde estivessem exalavam culshytura generosidade humanLsmo E algo denlro de mim me dizia que aquele homem e aquela mulher Leandro e Jaccedilanatilde - estavam reveshylando tesouros que poucos compreendiam que eles faziam convItes para que lOdos participassem de um banquete muiacuteto especial que eles havishyam preparado para os seus convivas Leandro e Jaccedilanagrave - muito tempo depois vim a compreendecirc~los revelavam com modeacutestia e recato que eles haviam encontrado o patildeo da vida E era patildeo tatildeo farto e geshyneroso que eles o tinham em quantidade suficiente para saciar a fome de saber a fome de conhecer a fome de belezas a fome de artes e de

lurmorlla de quantos as scmlssem E eu linha essa fome admito que devo ter nascido faminto de humanidades Em Leandro e Jaccedilanacirc GlIerrini comecei a perceber que existia esse patildeo da vida qtie sllciashyV famimos

Natildeo natildeo eswJ equivocado natildeo me perdi em minhas reiacuteleotildees Sei que nesta sessatildeo do Instituto Histoacuterico e Geograacutefico dt Piracicaba estamus reunidos para celebrar o centenaacuterio dessa figura hum3na ayalxonanle que foi o professor Leandro Guerrini Mas c absulutameme impossivel faJar recordar de pensar em Leandro Guerrini Seacutelll ltlO messhy1111 tempo ralar recordar de pensar em Jaccedilanatilde Altair Dois des eram um E esta natildeo 110S esqueccedilamos eacute uma histoacuteria de amol Pois bem

Senhoras e senhores ~ingllelll pode falar com convicccedilatildeo plena daqtlIacutelo qUccedil nagraveo

viveu que natildeo conheteu talvez na proacutepria carne e na sua procircpria vida Permito-me testemunhar hoje - quando nos reunimos pata refletir sobre um homem que nasceu haacute exatos cem anos penniw-me testecircmiddot munhar que e inavaliaacutevel o bem que Leandro Guerrini fez a tanas e tantas geraccedilotildees de plracicabanos talvez muiacuteto especialmenie atilde miacutenha geraccedilatildeo Vejo-o aillda recolhido numa sala sOlllbria da antiga -- mas 130 generosa e vivida -- Biblioteca Municipal nos altos do desapareshycido Teatro Santo Estecircvatildeo Era como se aquela biblioleca _bull criada pelo prefeilo Ricardo Ferraz de Arruda -- e Leandro Gucrrini fossem uma socirc uma lJllicll entidade Leandro Guerriniacute natildeo era o diretor da Biblioteca era o zelador o guardiatildeo o vigilante E quem leu o lTIonu~ mental O Nome da Rosa haveraacute de acreditar que lJmberto Eco - ao criar o saacutebio-guardiatildeo da biblioteca misteriosa - deve ler-se inspirashydo em Leandro Guerrini Pois ele Leandro foi esse guardiatildeo da sabeshydoria guardiagraveo da cultura sabia e humilde zelador desse tesouro que eacute a cultura piracicabana Leandro Guerriacuteni teve a sabedoria de eHenshyder que - como Tolsloacutei jaacute havia emendido ningueacutem pode calHar o mundo se natildeo cantar a sua proacutepria aldeia Leandro Guerrinl foi o granshyde um dos maiores cantores da aldeia piracicabana E por isso foi u ovmem unIversal

Ab senhoras e senhores a clJltlra piraciacutecabana Quanto de epopeacuteias de iliacuteads e de odisseacuteias esquecidas recolhidas escondidas quase perdendo-se Que riqueza que peacuterolas que diamantes nessa cultura plracicabana E Leandro Guerriacuteniacute foi o garimpeiro delas recoshylhendo~as uma a uma cultivando-as diariamente e ao longo de toda a sua vida cantor de nossa histoacuteria contador de nOSSa memoacuteria Iacuteashymos - crianccedilas adolescentes e jovens de minha geraccedilatildeo - aos altos da Biblioteca Municipal e laacute estava Leandro GuerrinL o professor Le~ andro agrave espera o orientador o educador o saacutebio aguardando-nos como que de plantatildeo Ele interferia orientando Pedia-se um livro e maneirosamellte o professor Leandro acabava indicando OUlro com um sorriacuteso paternal mas malicioso Por exemplo falando a adolesccedilenshytes pedantes metidos a gecircnios Por que vocecirc antes de ler Machado de Assis natildeo lecirc Monteiro Lobato Ou se se procurava um livro de histoacuteshyria Muito bem muiacutew bem Mas por que vocecirc natildeo lecirc um pouquinho da histoacuteria de Piracicaba Ele induzia ele interferia E ensinava

Natildeo me esqueccedilo Eram nos anos 50 dois colegios de elite os que predominavam em Piracicaba num tempo em que O Sud Mennucci e o Coleacutegio Piracicabano passavam por criacuteses O Asshy

sunccedilatildeo e o Dom Bosco de freiras e de padres A Igreja Catoacutelica mantinha-se ltlinda fechada O morltllismo era carrancudo ranzinza Por ilHrivel que isso hoj no~ pareccedilltl havia resquicios de um index de livros condenados que adolesclntes e jovens natildeo podiam ler Padres e Ihiras proibiltlm por exemplo a leitura do Primo Basilio do Crimiddot llll do Padrl Amaro Sabiamos que existiam I11ltlS eslaVltlIllOS impedimiddot dos de lecirc-los Aquilo ao mesmo tempo angusliavltl e aUlllcntaVltl a cushyriosidlde Lembro-me bem natildeo posso esquecer-me Certa tarde 10shy

mei-me de coragem subi as escadarias da biblioteca vi o professor Leandro mergulhado nos seus estudos e pesquisas Fiquei com medo a sensltlccedilatildeo de que iria cometer um pecado mltlS eu queria precisava cometecirc-lo O professor Leandro me olhou acho que percebeu o meu nervosismo Falei com o coraccedilatildeo querendo Sltlltltlrmiddotme do peito Eu preciso lerO Crime do Padre Amaro Leandro Guerrini olhou para os lados como a ver se alguem nos observava sorriu Deixou a sua mesa foi a uma estante voltou com o livro Falou-me baixinho como se soprando a sua tlauta numa fuga de 8ach Vamos fazer um negoacuteshycio Vocecirc esconde o livro debaixo da camisa e lIatildeo conte pra ninguem que fui eu que lhe dei

Era o homem alem muito alem de seu tempo E naquela tarshyde ele me deu - como se fosse uma hoacutestia - um pedacinho do patildeo dltl vida de que ele era gllltlrdiatildeo

Natildeo devo e nem posso alongar-me aindltl que seja tanto e tanto o que eu gostaria de falar sobre Leandro Gllerrini e Jaccedilanatilde sua amada Daqui a alguns momentos o Instituto Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba - pela sensibilidade especial de nosso presidente Dr Frederico Pimentel Gomes - iraacute oferecer a Piracicaba o livro Leanshydro Guerrini Fotoacutegrafo de si mesmo memoacuterias poacutestumas do guardiatildeo da cultura piracicabana Satildeo 70 paacuteginas apenas 70 paacuteginas que pena que pena Mas tambeacutem e especialmente que grande que imensa liccedilatildeo

Corro o risco de talvez deslustrar esta sessatildeo mas preciso confessaacute-lo as memoacuterias poacutestumas de Leandro Guerrini a fotografia que ele fez de si mesmo me aborreceram Tentarei explicar-me Posso ter endoidecido mas Piracicaba - esta cidade essa nossa histoacuteria shyse tornou a grande paixatildeo de minha vida Mulheres que amei sonhos que eu tive filhos que gerei - ningueacutem e nada me plenificam como Piracicaba me plenifica me apaixonam como Piracicaba me apaixona Pode ateacute ser uma doenccedila sou obrigado a admiti-lo Mas eu me engravidei de Piracicltlba fiquei cativo prisioneiro dela Jaacute tentei irshyme embora volto sempre correndo Natildeo sei escrever natildeo sei pensar nem mesmo sei amar longe de Piracicaba Fiquei um catildeo perdigueiro que - de madrugada ou em horltlS vadias - sai pelas ruas farejando rastreando Ou um catildeo de guarda que fica latindo brigando com preshyfeitos e vereadores Natildeo natildeo se pode fazer isso Nesta casa nasceu Thales de Andrade naquela viveu Luiz de Queiroz o Senador Vergueiro morou naquela esquina naquele canto houve a forca naquele outro o pelourinho estas ruas tecircm sangue de escravos agrave beira do rio haacute ecos de canlos de iacutendios haacute umltl histoacuteria haacute uma vida haacute um destino haacute uma voshycaccedilatildeo nesta terra pelo amor de Deus tomemos isso como inspiraccedilatildeo

Recentemente foiacute publicado na Europa - com traduccedilatildeo para o Brasil- um livro que teve prelensatildeo de ineditismo de revelaccedilatildeo de modelos intelectuais livro que fazia a apologia de casais de artistas

de casais literatos como se isso fosse uma raridade Jean-Paul Sartre t

Simone de Beauvoir Hem) Miller e Anaimiddots Rodiliacute e Call1ile ClaudeL Ainda hoje no Brasil derrama-se incenso por IH casal de lHeralOs Jorgccedil Amado e Zelia GaUa como se des fosem uacutenicos ~ rriacutemeiro~ exemplares de Ulna histoacuteria de cultura e de amor Mas ej~ ai uma das riquezas de Piracicaba antes deles muilo antes deles Piracicaba I~nha Leandro e Jaccedilanatilde AltaIr artistas em toda a plenitude caipiras ilni~rshysais casal de aldeia que espathava a arle e a cultura do lllundo

Posso estar enlouquecendo mas lenho inslinto de sohrevishyvecircncia Por isso sei que quando morrem pilares de nossa hisloacuteria eu morro tamhenl vou morrendo aos poucos de pouquinho em pouqlmho Assim lutar por Piracicaba - para resgillar e cantar a tWSiacutea hislOria

natildeo se me lornou tatildeo simplesmente 11tH ideal de vida mas a certezj de minha sobrevivecircncia Se ela Illorrer eu morro lambem EIH~(i fa7endo~me catildeo farejador catildeo de guarda que lati ClO vln~lata que Hldoacutel solto pelas ruas e vielas - lenho ido em busca de contar ~ de apr~nder essa histoacuteria Quando Leandro Guerdni morreu ]lO dia 5 de julho de 1990 eu me de conta de que Piracicaba poderia perder d~ ez a sua memotilderta Senti-me de alguma fOrllla oacuterfatildeo E na realidade_ o qllC eu tinha de Leandro Guerrini eram apenas emoccedilotildees lembranccedilas ensinamentos saudade muita saudade

Escolhi iJ~me em busca de Leandro Guerfili do verdadeiro do que eSlava oculto Mas onde a natildeo ser nOS seus livros nos seus artigos na sua obra Bati entatildeoagraves ponas de Decirclio Guerrini SI filho o prIacutelnogecircnito e o uacutenico que lhe sobrou depois que morreu Lilta a fi~ lha Entatildeo encontrei Faacutebio o neto a quem ecirc preciso hoje render c prestar homenagens_ Faacutebio Muller Guerrini - um jovem 3udlcioso com coraccedilatildeo de anligamente - estava recolhendo catalogando sepashyrando os trabalhos os cscriacutetos a correspondecircncia de seus avoacuteS Leanshydro e Jaccedilanatilde Guerrini Era um ICSOUro uma histoacuteria de quase cem anos a proacutepria histoacuteria de Piracicaba neste seacuteculo E naquele tesouro estashyvam os originais das memoacuterias de Leandro Guerrilli rabiscos t]lH ele fez de si meSlllO

Faminto mergufhei naqueles escritos todos Enfim __o p~nsei

irei descobrir a imensa grandeza desse imenso grande hotlllTI irei matar a minha fome Tolo que sou decepcionei-me a principio middotmiddotLeanshydro Guerdnl Fotoacutegrafo de si mesmomiddot revelava - pelo menos diante do muito que cu ansiava por saber pouco muito pouco Achei nashyquele primeiro momento que a auto-biografia de Leandro Guerriacuteni era pobre muito pobre pois Cu sabia de Leandro mais do que ele proacuteprio falava de si mesmo Foi entatildeo que cntendiacute Maiacutes uma vez Leandro Guerrini deixava uma liccedilatildeo um ensinamento De humildade de moshydeacutestia de recato de simplicidade e portanto de nobreza de uma nobreza Imensa que deve e precisa ser inspiraccedilatildeo para cada um de noacutes neste tempo esteacuteril de humanidades

Eacute este hoje o livro que O Instituiacutea Histoacuterico e Geograacutefico de Piracicaba entrega agrave nossa terra agrave nossa gente as memoacuterias p6stumas de Leandro Guerrini Satildeo apenas 70 paacuteginas nada mais do que 70 paacuteshyginas tatildeo poucas 70 piiacuteglllas para contar uma hist6ria apaionante O errado fui eu ainda famimo de exuberacircncias Por isso quero dcscul~ par-me com Facircbio Muller Guerrini neto de Leandro e Jaccedilanatilde Mais uma vez Leandro Guerrini foi saacutebio Em suas memoacuterias ele pouco

fala de suas grandes conquistas de suas grandes vitocircrias Ele fala de sua alma de seu cotidiano das pequeninas coisas que o fizeram tatildeo grande Fotografando a si mesmo Leandro Guerriniacute fala de um gratildeo de areia recusando~sc a falar da grande estrela que foi Este livro em sua simplicidade eacute um evangelho a boa-nova de uma histoacuteria de amor

Ao contar a sua vida Leandro Guerrini chega acirc uacuteltima linha e diz Eacute soacute Toda urna fascinante histoacuteria toda uma fascinante vida L~andro Guerrini a resume numa uacutenica frase Eacute soacute Eacute socirc Eacute soacute Finalmente compreendi Ecirc a liccedilatildeo da humildade do recato da sabeshydoria da simplicidade isso ludo que nos eacute oferecido pelo dom da vida Leandro Guerrini foi um dom da vida para eSta cidade e para cada um de nOacute~

Hacirc momentos na vida em que em qualquer posiccedilatildeo em que esteja o corpo a alma estara sempre de joelhos Ateacute aqui parece-me foi esse o nosso momento a atma de joelhos nO culto agrave l1ellloacuteria de Leandro Guerrini acirc sua vida agrave sua obra atilde sua histoacuteria de amor

No entanto ao tomar este livro nas matildeos sinto que n proposta que Leandro Guerrini nos faz e outra que a liccedilatildeo que ele nos deixa tambecircm eacute outra Eacute como se com suas memoacuterias ele estivesse nos dishyzendo jizendo a Piracicaba

Haacute momentos na vida em que quando o corpo parece ficar de joelhos a alma se levanta Levantemo~nos pois diante da heranccedila de vida e de piracicabanismo de Leandro Guerrini E sendo dignos dessa histoacuteria possamos dizer como conclusatildeo e como aprendizado

uEacute soacute

bull MARCELO CACHIONI bull Arquiteto formado pelll rUCCAMP eResponsatildevel pelo MuseueCentrode fnfonnaccedilacirco da Igreja Metodista de Piracicaba

o METODISMO EM PIRACICABA TEM A SUA HISTOacuteRIA

Marcelo Cachioni

Introduccedilatildeo

Um nuacutemerO consideraacutevel de livros e artigos de modo geral reacute1) sido escriacuteros atraveacutes dos anos para contar a Histoacuteria da Igreja Metodista no Brasil Alguns satildeo comemorativos No cinqOentenacircrio en 1927 o Rev Kennedy foi o primeiro a relatar aqueles tempos e seu livro e a mais antiga referecircncia que eonsultamos Posteriormente em 1 S67 no centenaacuterio mais obras foram editadas por encomenda do Cl)leacutegio Epiacutescopai da Igreja Metodista Alguns deles se contradizem cn termos de datas ou fatos e tambeacutem jaacute se encontram defasados A histoacuteria da Igreja MetOdista Centrai de Piracicaba se confunde com a proacutepria Histoacuteria da Igreja Metodista no Brasil Todos os livros que alshymejaram contar a histoacuteria num acircmbito nacional dedicaram bastante ou sopeffkiamente algomas Jinhas ao iniacutecio dO Metodismo em Piracicaba Poreacutem) salvo os escritOs do Sr Jair Toledo Veiga nada se encontra especificamente sobre uma histoacuteria que se eSlende por 115 anOs e se ccnfundc em alguns momentos com a histoacuteria de Piracicaba

Para procurar resgatar a memoacuteria destes 115 anos de uma Igreshyja por onde jaacute se passaram tantas histoacuterias nas comemoraccedilotildees de anishyvErsaacuterio em setembrO proacuteximO passado iacutenaugutOu um Museo e Cenlro de Informaccedilatildeo de onde se espera coletar mais dados que nagraveo se enconshytram ainda publicados Natildeo sera uma larefa difiacutecil mas que deveraacute ser ertregue agrave comunidade metodista e acirc Cidade de Piracicaba

Neste capiacutetulo) concentramos apenas o inicio do Metodismo m regiatildeo destacando suas primeiras casas de culto que nossos olhos jaacute natildeo podem mais enxergar como eram Vamos tentar imaginar aqueshyla antigas construccedilotildees O sotaque americano j a maneira do povo e aquela Piraciacutecaba de tantos anos atraacutes

Rcinicio ltIa Missatildeo Metodista no Brasil

Muitas vezes a I-lislotilderia percorre caminhos estranhos para cheshygar tI um destiacuteno inesperado Tendo em visliacutel que a Illlplantaccedilagraveo do Metodismo no Brasil depois de ltllgumas CnllHivas a partir de 1835 com ti chegada dos missiacuteonilrio$ pioneiros ReI Fountain Ellior Pius seacuteguido por Rcv Justin Spauldill~ e ReI Daniel Pinlsh Kidder foi inshyterrom~ida primeiramente por falta de recursos rininCeiros em 1341 depois pela divisatildeo da Igreja MCiodisla Episcopal colre Norte e SuL em 844 e posleriormcnt pllth) dvCI)o dt Gllerrtl Civil Americana tlue lt1s$olou o Sul dos E~lado5 Unidos no SeacuteClilo passado 1861-1865 Esta guerra ocorreu por coollt de diferenccedilas de ideais principalmente a escravidatildeo qUI dividiam o Norte e o Sul daquele paiacutes ~ e a Igreja Mewdista Ej)iscopaL Os moradorcs do Sul dos Escados Unidos cha~ IlH1d(ls Confederados sendo agrkuhores e escravistas e lendo perdido a (JIHrra as lerras muitos dos seus filhos e tambeacutem os escravos natildeo viram OUr1 escnha 1 1atildeo sei pocurnr um novo pais que pudessc lhcs )ferccel pane do qll~ haviacutenlll plrdiacutedo AlguI1s escolheram o Brasil com fanufa de ~rras ~scravisHl e tom uma politic(1 ~slreiacuteta com os irnishygranle~ americanos j

Muitos dos que vieram para o Brltlsil em bllsca de paz terriacutelS e 1l1fio-demiddotobra eram Metodistas Bntislils e Presbitcrianos e Clllre as fa~ ml1ias havia paslnrcs que reuniam Suas faniacuteilias e os vizinhos amerilta~ nos para cultos e estudos bihlicos seu vinclllo COI11 as Igrejas Amerishycanas OcorrEU que com estes nqu i c Ilegou Clll 1867 traze ndo posteri~ ormente a 1sposa Mary A Newman c filhos () Rcv Junius Eastham Newmall Capelatildeo Conlederado e Capitatildeo do ExeacutercitO autorizado pelo Bispo Wiliam May Wightman da Igreja MclOdisla Episcopal do Sul a pregar aO$ americanos que aquiacute jaacute residiam Tendo morado por dois ano~ no Rio de Janeiro e depois em Sahinho mudou~se para uma colocircshynia amaicana procircxima acirc Bom Retiro Santa Baacuterbara I)Oeste) e laacute enshyCOIHro muitos evangeacutelicos que se congregavam em diferentes deno~ minaccediloes e auxilio U1UacuteiUO e passou a pregar agraves famiacutelias viacutezinhas Pomiddot r~m as familias Mcodistns viviam baSarHe espalhadas e a princiacutepio pensou em congrigar lodos numa soacute Igrcja A fdeiacutea natildeo encontrou adep~ tos pois os Balistas e os Prcsbilerianos tambeacutem estavam montando suas proacuteprias congregaccedilotildees

Organizou posteriormente c-nl 7 de agosto de 1871 a pri~

meira Igrein MclOdiSla 110 [3rasil com 8 mcmbros Mary A Newman Afrcd IVCfsen Smirh Sarah J St11ilh Richard Carlton Cinthia Carltoo Tomns Diacutexon Smith Elisabeth Carlton Kidd Smitb c Leonora Dixon SmitlL Escreveu Mary Phillips Ncwman (depois Carr) filha do Rev Ne man O primeiro lugar de culto foi lma sab de alguns 14 peacutes quadriacuteldos nilo assolhada e coherw dc sapeacute A mesma sala tinha ser~ viacutedn de venda onde SI lleacutegOtlUVam licores alcoacuteolieos O senhor aben~ ccediloou tsse pequeno comeccedilo que logo rc-sullOI em uma sociedade de 50 comungantes e o cnr3cterislico mais notaacutevel dessa Igreja nascente era a sua espirituaJidadegt1

Preocupado em csteacute1lder o cVltll1gelho na regiatildeo o Rev Newman escreveu muitas vezes ao SelJ P~I$ pedindo missionacircrios jovens e bem disposlos pnra ajuda-lo Poreacutem a Igreja Magravee natildeo havia ainda reconhe~ cido o 5tIJ trabalho no Brasil oficialmente Apoacutes doco anos na COllfe~

I J () lmpcrio r1rasileiro fadti ((lU muito a vmdu dos ltlnlcritnshyIl(lS par n Ihaill porque preshylCJldlil deseoolver o culti~o do

alg(ldauacute csreoiltllid~dc do Sul dm ESlndos Unidos thgou a ltIbm um cseriloacuterl(l(e lllligllWAo lt11) r-wa lorqu (I pltlgarYIIo( dN grandes ternnns Ira ai I11cSIlilllinandad0

2 Em 1878 ()$ memnrtls das jlccedilf$t$ dCllNuinaccedilQcgt s JunshytarJlljl e con5ttUI13m uma 19r~j) de tabua no CCllllteacuterw UI (mnpuemS B I)kste Aliashy111 -Itn~i do CrmtfH) e Irala da hreelra iacutelSlnJo 11(1 Iilccedil~middot Yiacute lotaI Bastamc parecida c(lm S~llItda Irllldo tl mesmiddot nt eSinO de jmdas ogiacutevus lvcllltlrm aparel11c Imt aspecshylO Jje um Clt1IgtI cmilllme 1)ICnllt IlgCS~1

4i Long Illla Keflnedy 19(8) ()~ Morllcs Oiacute(10S eonhe-eerl1tll os Ncwman por mlcrmedio d nina do [lrcsidente Prudente Anna Maria que estudou numa Esola fUIdtda peJo 1) Rangel Peilllllil em So Paushylo onde Miss Mary P Ncwman lecionou

$) Rcily [)umao A (1991l

6) O Rev KCllncdy COIIIIltI

1011123 aflos O ReI hOgCI 19 anos c Miss Walts 36 mos seshygundo $atlIdor H (lQamp2)

7) piracicaba c(IImwa com ilushyll11mlccedilacirco pubheapor querosene desde 1874

recircncia de Nashvillc foi apreciado o pedido do Rev Newman e esreci~ alrnentc pelo apelo que o jaacute idoso Rev PIII fez para que fossem fjan~ dados novamenle Missionaacuterios para O Brasil a fim de ajudar o Rev Ne man A Conferecircncia entatildeo mandou o primeiro missionagraverio o RI

Jolm James Ransom da Conferecircncia do Tcnnesic com o propocircsito de expandir a missatildeo Metodista no Brasil e tambeacutem alender ao pedido dos irmitos Manuel e Prudente de Moraes Barros feito para o Rev Nwman de abrirem um Coleacutegio em Piacuteracjcaba~ O Rev RunSOI11 chegou em 1876 e foi logo procurar terreno adequado para abriacuter o Colegio com USS IOUOOO o que na eacutepoca era suficiente e deiacutemiddotwu pOrl1lf110 ~ res~ ponsabiljdade do Colecircgio para as filhas do Rev Newm1lll Anllic Ayres e Mary Phillips que falavam fluentemente o Portuguecircs devido aacute sua experiecircncia em educaccedilatildeo no Brasjl Dcveriacutea ele entatildeo iniciar a segunda etapa de sua Missatildeo - expandir a obra para outros lugares Primeira~ mente resolveu estudar o Portuguecircs enquanto lecionava Inglecircs no Co~ leacutegio Imernacional (Presbitcriacuteano) de Campinas para natildeo ser ridiculamiddot rizado na nova terra Para expandiacuter a Missatildeo a princiacutepio descartou Piracicaba e ~slUdou o Rio Grande do sul e o Rio de Janeiro e acabou optando pela Capital do Impeacuterio abrindo entatildeo unta congregaccedilatildeo par americanos no bairro do Cate(e~ _ Dessa congregaccedilatildeo nasceu a segunda Igreja Metodista do Brasil com memhros da familia Wafker que jagrave haviam panicipado da congregaccedilatildeo do Rev Spaltlding

Ao retornar a Bom Retiro em 1g80 tornoumiddotse genro do Rev Newman casando~se com Miss Anllie no Natal e enviuvou apoacutes seis meses Entristecido voltou aos ESlados Unidos e participou de vaacuterias Conferecircncias locais que tratavam enlre outros assuntos da e-pallsatildeo da Missatildeo no mundo A Igreja Metodisla estava J10 momento disposta a expandir a Missatildeo atraveacutes da Board of Missions e da Womans Board of Missions para a China Mampiacuteco e jatilde tinha interesses anligos no Brasil devido ao numero consideraacutevel de familias 81)lericanas que aqui vieram se instalar Sendo assim apoacutes um emocionado apeio do jovem Rev Ransonl alguns missionaacuterios se interessaram pelo desafio O desafio seria a abertura de um novo ponto Missionaacuterio e dar COHj~ nuidade ao Coleacutegio Newman que fechara as porras por motiacutevo do fale~ cimento de 11i5S Annie e adoecimento de Miss Mary

Eram os Missionaacuterios Rev Jamcs Lilbourn Kennedy Rev James William Kogcr c sua esposa franccs Smith Koger e seu primeiro filho - William juntamcnte com Miss Manha Hite Watts~ pessoas amoroshysas c de extrcmo valor que Deus preparou para a sua nova seara Par~ tiram de Nova forque no diacutea 26 de marccedilo e estiveram la Europa duran~ te ceno lempo visitando as cidades de Londres onde puderam co~ nhecer a City Road Chappel a chamada Catedral Metodista _~ e o Rev Ransom aproveitou para conhecer O Qufril1al e o Vaticano Por 11m chegaram a Satildeo Paulo no dia 18 de maio tendo passado por Salvashydor e Rio de Janeiro com uma vontade imensa de trabalhar e aperfeishyccediloar o Portuguecircs que jaacute estavam estudando durante a viagem A Piraciacutecaba chegaram no dia 19jaacute atilde noitinha e chegando a lropeccedilar no calccedilamento de pedras que revestia as ruas da cidade estranharam natildeo estarem acesos os lampiotildees de qucrosene na ocasiatildeo O Rev Ransomjaacute conhecendo o novO paiacutes os informou de que quando havia lua cheia a lua mesmo clareava a cidades Foram hospedados no Hotel Piracicabano que emhora modesto era o melhor que havia na cidade exceto Miss

Waacutetts que foiacute hospedada na casa dos Moraes Barros Jaacute no dia 20 partjci~ param de um culto na Capela de Bom Retiro quando Q Rev Kennedy teVe a oportunidade de pregar o seu primeiro sermilo no BrasIl cujo ema era fi COL 39 - Noacutes somos cooperadores de Deus Neste dia ocorreu a primeira Conferecircncia Triacutemensal da [greja rvtelodista no BraslJl

Assim que chegaram natildeo perderam 1empo e foram logo procu w

rar lugar para abrir a missatildeo em Piracicaba a unica cidade dc imporshytacircncia da Proviacutencia que ainda natildeo bavia recebido missionaacuterios Presbiterianos alem disso localizava~se proacutexima acirc colocircnia norte-ameshyrjcana era um dos principais ponos Ouviais para Minas Gerais MaIo uumlrosso t Goiaacutes e tambeacutem um grandt centro republicano e maccedilom Os irmatildeos Moraes Barros deram lOtai apoio aos Missionacircrios inclusive na prounI de local para iftsttllar a congregaccedilatildeo e o Colcgio e tambeacutem no cagravembio entre uacute moeda local e otilde doacutear d bull

Primeira Casa de Culto Metodista em Piracicaba

A primeira casa de Culto Merodisla em Piracicaba foi instalamiddot da em 29 de rnaiacuteo de 1881110 Largo de Satildeo Benedito provavelmcnte esquill1 d41 Rua do Rosaacuterio com a Rua Satildeo Joseacute No amplo casaratildeo colonial alugado reuniacuteaJltwsc alguns americanos residentes em Piracicaba e Mis$ Watls inieiou uma Escola Dominical cm julho do mesmo ano sendo portanto a sua fundadora Num domingo dia 11 de Seiembro de 1881 j~ como eacute do conhecimento de todos o Rev Koger organizou a terceira Igreja Metodista no Brasil tendo como primeiros nwmbros aleacutem de Frances Smith Koger e Martha Hiacutete Watls americashynos rransferidos de Bom Retiro tSBDOeste) WiIIlam Godfrey Thomas Dixoll Smith Laura A Smith Elisabclh Carlton Kidd Smith Erasmo Fulton Smith Mary Phillips Newmltln Leonora Dixon Smilh ll

Pouco depois nu dia 2 de OuUbro foi recebido O Sr George K Smitb Neste periacuteodo ja comeccedilavam a gltlnhar a simpatia c a curiosidashy

de de algumas famillas na maioria estrangeIras especialmente alematildes A 19reja Presbiteriana de coraccedilatildeo generoso acudiu agraves necessidades urgentes dos mctodista5 nesse momenlO de nnseio O Rev r j C Schncider Jbull ministro ilustrado dessa Igreja~irmatilde veio a Piracicaba para preliti[ serviccedilos fraternais aos metodistas Fez trecircs trabalhos nessa cishydade ajudou os missionaacuterios no estudo do Portuguecircs le1ionol no Coshylt~glo Pirackabano e pregou o evangelho dua$ ou trecircs vezes por semashyna tm dia nos visitou Outro ministro do Evangelho o Rev Dr Chamberlaiacuten que pregou excelente sermatildeo no salatildeO de cultos a um auditoacuterio selelo sobre Tu cs Pedro e sobre esta pedra edifiacutec1feiacute mi~ Ilha 19reja e as ponas do inferno natildeo prevaleceratildeo cOnlra ela Aos trecircs de dezembro de 13amp J sob a presiacutedeacutencin do Rev RansoiU foram relizadas simultaneamente a primeira e a segunda sessotildees da Confeshyrecircncia Trimensal~ da Igreja de Piracicaba as primeiras middotTrimensals na Ilistocircria dessa igreja sendo eleitos os primeiros ecocircnomos Srs rh(0)3S Dixon Smith e Villiam GoOfrey

Ao tecircrmino do ano de 1881 os rumOS do Metodismo eram a visitaccedilatildeo domeacutestica o uso de boa literatura e pregaccedilatildeo fI viva voz Havia uma biblioteca cOm 60 volumes Os obreiros estaVam divididos da seshyguinte forma sendo que o uacutenico paSlor que poderia pregar em Portuguecircs por jaacute ler habilidade na nova liacutengua era O Rcv J J Ransom

9) Mcsqulla P n994j

li) A antiga Conferencia lrimensal c hoi ei)llluelda como Condlio li)e1 onde 10-shydos os membros arrolado na Igreja Local tecircm direi lO 11 volo e opiniatildeo NIo exiSle mw essa periodicidade

I J) Os Republicanos Ijeram papel declSlvolla vinda dos no~ Vi)S missionaacuterios americanos para Piracicaba Quando fiu 13m o pcdido de abcrtura ao Rev Nnvman de abrir um Coshyleacutegio para moccedilas os Moraes Barros viam uma boa oportunishydade de desenvolver um sisteshyma de ensinQ ni) Brasil que rosshyse desprendido da grCJa Caloacuteshylica Religtio oficial do fmpeacute~ tio jaacute que a Ameacuterica alem de prolestalllejatilde era lima rtspeill CI Repuacuteblica QUll1ldo o Coleacuteshygio encenou allvidades 05 Moraes Barros enviaram noo pedido agrave Igreja MelOdisla Episshycopal do Sul pedindo a plovlshydC11Ci da continuidade do Coshyleacutegio Newman Alem di$S 05 repllblicanos maccedilons tinham estreitas rdaccedilotildees com os metodistas maccedilons dos Estados Uniagraveos e eQmpanilhavum aj mesmas idecirciacutea5 3 respeilo da educaccedilatildeo O curioso eacute que apcshysar de incentivarem a abertura de Esc(lI(lS Metodistas C defenshyderem os MiSSionaacuterios sempre que neccedilessaacuterio nunca se 10m3shyram membros da Igreja Metodista OUtl) republicano maccedilom que deu suSlento e estishymulo ti educaccedilllo melodista foi Joaquim Saldanha Marinho na qualidade de advogado

12 No dia 13 tetccedila~teml MiS$ Martha Bite VaUs reabriu o Coleacutegio Newman com () flOYO

nome Colegio Piracicabano por sa setembro o mes de prinshycipio do ano letivo nos EUA Por isSuacute teve apenas a malricumiddot la de uma aluna Maria de Ayres Escobar ftlha do jomalista AnshylOcircruumlo Gomes de Escobar Em feshyveleiro de i 882 os americanos (avndeiros e maccedilOf)~ de PIracicaba c 5an Barbara pu~ deram malfieujllr seus filhos Nao cremos que l-nha haYido penanto um bOIcote

13O Rev Kennedyem seu h~ vro Cinccediloenta Anno~ do Metodismo no Brasil acre$shycenm os uacuteltimos 3 nomes da lismiddot ta que porem deflllitivunente ntLo eonSlam do Rol Ondal de Membros da Igreja Metodista Central de Pirlllicaba Todavia sabemos que estes ccedilumprirmll importante papelllfl 19reja

14) Corrija-se Onome Francis Josepb Chrisian $cllnccediljder em Kennedy JL (1928) segundo Jair Toledo veiga

15) Conferccedilncia Trimensal hoje conlleccedilida cQrno ConeHio Local por toda a Igreja Meodiccedil[a do Brasil

16) Kennedy JL (1928)

li) Kennedy LL (1928)

18) Em IEM Erasmo fultOfl Smith foi finalmente nomeado exortadO(

Bispo supervisor (nos Estados Unidos) H N McTyeire Superintendente da Missatildeo loda J J Ransom Piracicaba pastor J W Koger Idem exortador e ajudante ~ E Fulton Smith Santa Baacuterbara pastor J E Newman Coleacutegio Piacuteracicabano Diretora _ Miss M H Waus Colegio Piracicabano Professora Miss Mary P Ncwman Coleacutegio Piracicaba no Professor ale o fim do ano 0 F J C Scbneiacuteder Rio de Janeiacutero trabalho em Inglecircs pastor 1 L Kennedy Rio de Janeiacuterolrabalho em Portuguecircs pastor J J Ransom l7

Em fevereiacutero de 1882 o exortador licenciado e aspirante ao Ministeacuterio Erasmo Fulton Smith firho de um dos fundadores da Igreja de Santa Baacuterbara Alfred lve-rsen Smilh embarcou para o Rio de Janeishyro para auxiliar o Rev Kennedy no periacuteodo que o Rev Ransom ficaria nos Estados Unidos Entretanto o jovem Smith diante das inuacutemeras diftculdades demitiumiddotse desistindo assim do Ministeacuterio justificando a sua retlrada por natildeo considerar~se apto 3S pregaccedilotildees I O curioso eacute que pouco depois da desistecircncia do Sr Smiacuteth No dia 8 de novembro de 1882 a Igreja de Piracicaba teve a felicidade de ter no seu meio o obreiro leigo e irmatildeo experimentado o Sr Samuel Elliot escocecircs de nascimento criado na feacute dos presbiterianos Um incidente curioso e muito intercssante na vida religiosa do irmatildeo Sr ElIiot ecirc que passando para a nossa igreja ele insistiu em ser balizado outra vez e tambeacutem que o batismo fosse fcito por imersatildeo En1bora a Igreja Metodista em regra batize por aspersatildeo aceita e pratica contudo ocasionalmente outros modos de batismo derramamenlO ou imersatildeo contanto que seja feito solenemente em nome do Pai do Filho e do Espiacuterito Santo O Rev Ransom pois segundo o ritual metodista batizou o Sr Samuel Elliot por imersatildeo no Rio Piracicaba satisfazendo assim os escruacutepu los do Sr Elliot que prestou por uns bons anOS serviacuteccedilo fiel a Deus em nossa Igreja como esplendido Colportor e bom exortador e pregador local Elliot foiacute empregado como colportor - vendedor de Biacutebliasshypara o Estado de Satildeo Paulo comeccedilando suas atividades em Piracicaba e CapiacutevarL Em cerca de caWrze meses vendeu L 153 exemplares da Biacuteblia e partes e 870 livros evangeacutelicos perfazendo 100 doacutelares ou em moeda circulante nb Brasil 831$060 reacuteiS)

Em 22 de dezembro de 1882 fOI realizada uma Conferecircncia TrimensaL Os nuacutemeros cOntavam 26 membros (alguns nao professos) havia mais uma escola dominical e as ofertas somavam 100 doacutelares A partir dessa Conferecircncia a MissatildeO passou a ser responsabilidade do Rev J W Koger que deveria intensificar a missatildeo no Estado de Satildeo Paulo enquanto que o Rev Ransom aleacutem de servir ao Rio de Janeiro deveria estender o Evangelho a Minas Gerais Algo ocorreu que natildeo foiacute registrado no que cOnCerne a SUbstiTUiccedilatildeo do rev Rallsorn atraveacutes do Bispo H N McTyeire pelo Rev Koger

E prosseguia a Missatildeo com varias e constantes mudanccedilas de missionaacuterios a todo o tempo Os problemas de sauacutede ocasionaram mUlshytas vezes mudanccedilas emergenciais de planos Em maio de 1883 Misses Mary P Newman e Leonora D Smith ativas na igreja de Piracicaba retiraram-se a primeira para Santa Baacuterbara por motivos de sauacutede e a segunda para o Rio de Janeiro para aprofundar~se nos estudos11t Ao

realizar~5C a Conferecircncia Trimcnsal a 11 de maio havia muitas razotildees para dar graccedilas a Deus A igreja tinha Uma propriedade valendo 600$000 As duas escolas dOlltnicais possuiam juntas 50 alunos e uma biblioteca COI11 22 volumes Jaacute entatildeo Seacute eStavam usando revistas preparadas pelo Rev J J Ransorn Nossa Gente Pequena e Escola Dominical As senhoras da igreja organizaram uma sociedade de carishydadc para socorrer os nccessltados Egticetuando~se o nOllleacute de Miss Emmn SteagalL primeira metodista recebida por batismo e profissatildeo de fecirc em 30 de Julho de 1882 os seguintes em numero de 13 tambeacutem ( foram dessa maneira nos dias de 21 de janeiro e 25 de fevereiro de 1)3 quase todos de origem alematilde e suiacuteccedila e tambeacutem os primeiros brasitciros Foram eles Maria Blumer Baacuterbara Blumer Jacob Blumer Pedro Bltlmer e Flora BJumer (Flora M Blulller de Toledo) - criada pela famiacutelia Melchior Krahenbuumlhl Henrique Mahn Margarida Mahn Luisa Mahn (dos SaIHos tsabel Sauer Catharina Pelerson Ana Maiorca e Lancelol Andrews Em 16 de setembro provalmente num culto de comell1ornccedilatildeO de aniversaacuterio da Igreja foram recebidos Bertha Cremm Muumlller KlahenbGhF1 Joaquim D Batista Prestes Vitoacuteria Prestridge Mary Prcstrldge e M11e Marie Rennolte~j

Em Setembro o Sr Ransom foi ajudar o Rev Kogcr em PiraCicaba onde este ainda se achava agrave testa da missatildeo Metodista nes~ ta cidade Ai o trabalho ia solidiflcando~se e foi sede de nossas operamiddot ccedilocirces evangclicas dessa zona estcndcndo~se por diversos lugares onde se pregava o Evangelho com cena regularidade No seu santo zelo o Rev Koger ia visitando e pregando a Cristo em Satildeo Joatildeo de Ipanema Estaccedilatildeo de Itaici em Indaiatuba Capivari e Mombuca e em todos 05

lugares havia de um a quatro membros O trabalho de colportagem em 1883 destacou~se muito em Piracicaba e em seus arredores 05 irmatildeos Henrique Ribeiro Giovanniacute Bernini e Samuel Elliot exercitavam~se niacutellitO 11esse serviccedilo rendoso Este uacuteltimo irmatildeo eonsagrou rodo esse ano ao ciacutercuito de Piracicaba Tal era O valor dos seus serviccedilos que no dia 9 de Setelliacutebro de 1883 pela accedilatildeo da Conferencia Trimensal da Es~ taccedililo de Piraciacutecaba foi O Sr Samuel Elliot elevado ao oficio de exor(ldorl~ Do trabalho de colportagem realizado pelo Sr E1liot nas~ ceu a Igreja Metodista de Capivart que era tambeacutem assistida pelo Rev Koger Tal trabalho foi ameaccedilado pelo vigaacuterio local prometendo excomunbagraveo aos catoacuteliacutecos que simpatizassem eom 05 protestantes

No final do ano de 1883 adoenou~se a esposa do Rev Koger Mrs Frances que foi obrigada pelas cireunstacircncias a embarcar para os Estados Unidos com seus filhos O Rev Koger mudou-se para Satildeo Paulo onde pocircde dar con inuidade ao trabalho iniciado pelo Rev Ransom Em Piracicaba foi substituiacutedo pelo Rev Kennedy que no pe~ riodo de selembro a abril do ano seguinte recebeu mais sete membros tendo sido auxiliado pelo Sr Severo Augusto Pereira irmatildeo do Rev Eduardo Carlos Pereira da Igreja Presbiteriana

Em 1884 escreveu o Rev Koger este eacute o ponto mais distante de nossa Miacutessatildeo e por isto destinado a servir de elo entre o interior e outras partes onde jaacute achamos~ NeSle periacuteodo a Igreja cresceu em nuacutemero de membros para mais de 50 em becircnccedilatildeos espirituais e materj~ ais a planta do novo templo conseguira aprovaccedilatildeo junto agraves autorida~ dcs Segundo o Rev Kennedy em seu livro ~Clncoenta Annos de Methodismo no Brasil boa parte dessas profissotildees de feacute resultaram

19) AIaS da Con[ Trimcstral pIS e scgs In Sahmiddotador JG f I 981) Poreacutem com lal batismo nllo fora fcgis(rado como memmiddot bro no Rol Permanente de Membro da Igrejlllocal

20) Kennedy JL (1928)

2 J) Corrija-se a mHa em Salyashydor 1G i 1981)

22 Vieira RCClI995)

1)) SalvadorlG (1982) com correccedilotildees relIas peJo autQr com base no Rol Permancnlc dc Mcmbros da igt~ia locltll

24 KennedylL (1928)

25)ArI Rep Sr Mission 1884 in Salvador JG (1981)

16) Atualmenle denominada Coneilio Geral da Igreja Metodista e se realiza ordinashyrjamellle dc 5 em 5 anos

27)A ausecircndado Rev Ransom segundo Kennedy roi bastante lamcntad nio h~ ocorrecircncia do motivo da ausecircnda do Rev Jonn WilJiam Tarboux que hamiddot via ehegldo no Rio de Jooeiro em maD de 1883 com sua esshypo5a~ filho dlarmldo Kirkland para ser paS(Df da CongregaccedilAo de Ungua inglesa da Igreja do CateI e Oepoisseguiu par $110 Paulo

28) Peredn MTG (1989)

29) O primciro fora enCOl)en~ dado pdo Re Ransom ao arshyquitclo Anlonio Tanllui que construiu varios lcmplos prolcs tanles no Brasil Do segundo infelizmente nao temos regisshylros accrea de quem possa (Cf feilo o projeto t1 eerto que os dois nlio guardavam caraderis~ ticas muito scmelhantcs cm lermiddot 1)05 de arquilClura

30 Havia ullla Ld daepoca de D Joacirco VI em virtude do traiashydo de comercio Ilnnado com a Inglllterra que razia resticcediltXs agraves caraclefIacutestlcas atqiacuteJl~oacuteniacutecas que ndo poderiam possuir rOfM

m3 exlerior de Templo das feshyligiotildees ingltsas em letras portuguecircsnsllm 1924 D Pedro 1 promulgou a nova ConstituishyccedilQ mllntendo ti mesma Lei no Irt Y poreacutem com mlllS 11ellshybilidade que em Portugal

de uma seacuterie de conferecircncias proferidas em setembro pelo Rev Prof Eduardo Carlos Pereira as quais despertaram grande interesse Mais uma vez estiveram os Presbiterianos auxiliando os trabalhos Metodislas

Iniciando o ano de 1885 O Superintendente da Missatildeo Rev Koger convocou uma reuniatildeo denominada Conferecircncia Annual Missionaacuteria nQ periodo de 14 a 20 de janeiro para todos os missiomiddot naacuterios em Piracicaba Foi a primelra reuniatildeo em que participaram junshytamente homens e mulheres_ Presentes estavam Junius E Ncwman JW Koger JL Kennedy Miacutess Martha Hite Vaus e Miss Mary Washingshyton BruceY

Construccedilatildeo do Primeiro Templo Evangeacutelico de Piraeieaba

Piracicaba contava no ano de 1885 com 22150 hbilantes a economia tinha como base o cafeacute chegando a 4500 lOL a cna a 1050 tono e um comerciacuteo bastante avanccedilado para a eacutepOCiacutel$ e a luz eltrica ja era realidade na casa de Luiz de Queiroz Aleacutem disso a matildeo de obra para a construccedilatildeo ciacutevil era a mais especializada da regiatildeo 05 tempos eSlavam mudando os recursos financeiros que antes natildeo eram suficishyentes para a compra de locais apropriados para construccedilotildees jatilde COn1eshyccedilavam a apareeer Talvez por cerla temeridade devida a baixa freqliecircnshycia no inicio da Missatildeo tiveram que adaptar as congregaccedilotildees em casaS alugadas Assim otorreu no Rio de Janeiacutero Piracicaba Satildeo Paulo e Juiz de Fora entre outras Apoacutes 3 anos tendo crescido o nuacutemerO de membros nas congregaccedilotildees foi possiacuteve I a compra de terrenos em ponshytos centrals A igreja~magravee passou a dar mais credibilidade devido aos resultados e os membros) algumas famflias mais abastadas puderam contribuir para a construccedilatildeo

Os dois primeiros Templos Metodistas no Brasil foram res~

pectivarnente o da Igreja do Catele~O e o de Piracicaba e passaram por problemas semelhantes Os dois traziam nos seus projetos caracleristishycas arquitetocircnicas que na eacutepoca eram proibidas para outras denomishynaccedilotildees religiosas que natildeo a Catoacutelica)v A pedra angular do Primeiro Templo Evangeacutelico da cidade e do Estado foi lanccedilada no dia 3 de marccedilo de 1885 Uma cerimocircnia solene foi dirigida pelo Rev Koger ajudado pelo Rev Tarboux que veio de Satildeo Paulo especialmente para a ocasiatildeo Era um dia chuvoso e Miss Mary W Bruce que mais tarde fora diretora do P~racicabano escreveu em seu diaacuterio simbolizando a chuva como sendo chuva de becircnccedilatildeos para o povo de Piracicaba

Contudo algumas das autoridades ciacutevis de Piraciacutecaba desta eacutepoca eram jaacute antigos colaboradores dos metodistas entre eles Prushydente e Manuel de Moraes Barros e aprovaram a planta com um camshypanaacuterio na esquina da Rua Rangel Pestana O Padre Franciacutesco Galvatildeo Paes de Barros entatildeo Vigaacuterio da Igreja Matriz que toincidentemente ou natildeo se situava e ainda se situa na mesma rua onde os americanos resolveram comprar O seu terreno a Rua Boa Morte - natildeo perdeu de vista as obras_ Assim que o campanagraverio comeccedilou a despontar apoacutes alguns meses correu agrave Cacircmara Municipal a fim de exigir das autoriacutedashydes que se cumprisse a antiga Lei As autoridades responderam Noacutes jaacute aprovamos a planta com torre como poderemos agora obrigar csscs

prOlestantes a desmanchaacutewla O Padre natildeo se dando por satisfeito foi ate a Capial da Proviacutencia com o mesmo propoacutesito Porecircm enconshytrou mais republicanos inclusive o Presidente da proviacutencia e nada conseguiu A rv10narquia Ia estava em vias de acabar e suas Leis por cerro natildeo tinham mais tanta forccedila especialmente nas cidades que mais se dlstacaram no movimento Republicano

O Primeiro Templo v1etodista de Piracicaba nazia em suas cashyraceriacutesl icas arquiletoacutenlcas e Jementus constantes nas igrejas americashynas ou inglesas daacute eacutepuca Pequena e simples tinha janelas e a pona principal em forma de arCos ogiacuteVj]tS do estilo neogoacutelico que se iacutensere 110 Eclclismo - l1ovlrriCnlO dominfHHe na ecircpoca em lermos de estilo qoe permitia Il)isttlrar vacirciacuteos clementos de estilos diferentes num mes~ mo edjfjcio Poreacutem o Frontatildeo e o Campanaacuterio satildeo evidentemente Neoclassicos Neste periacuteodo dominava o Neoclissico que inclusive ecirc O estilo que 1tCOlltamos hoje nos edifidus do Coleacutegio Piacuteracicabano Os elel11elilOS alusivos ao NeogOacutelico foram tambeacutem usados na Igreja do eatert O Campanacircrio 00 Torre natildeo era pane da construccedilatildeo e sim um elementO isolado bastante evidente ta como encontramos em iacutegreshyj(ls ilmericiacutelnas ou ateacute n1eSmO em igrejas catoacutelicas renaseentistas da itaacuteshylia Os meriacutecal10S realnh~JHe pretendiam construir um Templo eom cashyracteristicas )rqoitetocircnicas de Igreja Infelizmente devido agrave necessidashyde de espaccedilo para 5115 de aula no Coleacutegio PiracicabanoH para dar lugm ao Preacutedio Tlinity Por sua vez tambem foi demolido em 1965 para dar Jogar aO Edificio Centenacircriacuteo J

esquina da Roa dos Ourives Rangel Pestana cOm a Rua Boa Morte Na eacutepoca principal corredor da aristocracia Piracicabana A inauguraccedilatildeo ocorreu num domingo dia 10 de novembro do mesmo ano O culto de consagraccedilatildeo foi presidiacutedo pelo Rev J W Tarboux a convite do Rev Koger O qual apresentou a Templo acirc populaccedilatildeo juntamente com os oficiais da igreja estando preshysentes por volta de 180 pessoas Durante a semana houve uma seacuterie de conferecircncias com frequumlecircncia de aprox imadamente 200 pessoas O orashydor oficial foi o Rev Tarboux que pregou nove vezes em Portugues visando o povo de modo geral enquanto que O Rev Neiman falou uma vez para os de Liacutengua Inglesa e o Rev Zink de Campinas fez o mesmo em Alematildeo por duas vezes Talvez inspirados pelas conferecircnciw as mais 15 pessoas fizeram sultJ puacuteblica profissatildeo de feacute aumentando o Rol para o nuacutemero de iacute2 pessoas aleacutem eacute claro daqueles qoe freqUenshytavam a Igreja sem serem arrolados como membros crianccedilas por exemplo

Mal comeccedila o ano de 18amp6 e o Rev Koger muito dinacircmico dava continuidade aos IrabalhOL Tenda pregado seu ultimo sermatildeo em Piracicaba no domingo diil 3 de janeiacutero presidiu mais uma sessatildeo da Conferecircncia TrimensaL 11a segunda-feira relatando sobre o estado ge w

ral da igreja Nesse tempo escreveu ao Bispo Joho Cowper GranberyH responsaacutevel pela Missatildeo prestando contas do balanccedilo do ano findo Anles do fim da semana segoiu para Satildeo Paulo para visitar o campo de trilbalho do Rev Tarboux na qualiacutedade de supervisor e ainda no dia 10 se encontrava em reuniotildees Depoiacutes disso resolveu prosseguir ateacute o Rio de Janeiacutero sendo advertido para goe natildeo fosse devido agrave epidemia de febre amarela Porem impelido pelo dever e decidido embarcou para a Corte no saacutebado sendo hospedado pelo casal Kennedy que jaacute havia sido atacado pela febre amarela e acabava de assistir o Sr Ludgero

3J O ana que consta mmo da inaugurnccedilatildeo do Prcdio Tnnii) eacute Q de 1929 provavelmeme numa das gCSOes de 40 anos da direlora Lily nn Sttadky dc~ vido ao seu eilfacirccr cmprcende~ dor Em 1947 passou por uma segunda refomla com li cons-1ruccedilatJ de lU)) 5egundo andar Na Pedra Angular do Primeiro Templo Mctodista dc Piracicaba hacirc uma placa danmiddot do como tendo ~ido Q Templo transformado no Pridio Trinity com data dc 18amp5 a 1965 porshytanlo considerado um s6 Edjw I1cio Comudo na segunda rc~ forma as principais cWaclcrl5~ lcas do edificio se perderam salvo a ahlllaria aparente senshydo que a nova fhchada muito $C

assemelha cornos edif1cios Prin~ cipa e aflegto Mnnha Vaus

32 O I3dlticlO Ccntenano tdo Mctodismo) ou Bicentenaacuterio (de Piracicaba) foi construido para abrigar as raculdades Inshytegradas hoje UN1MEP do lnsshytitUlO Educajonal Piraci~ cabano 11 Oe51110 do Diretor GcrI Rcv Chrisantho Ceacutesar

33) O Rev John Cowper Granbery Cni Q primeiro Bispo da Igreja Metodista Episcopal do Sul a visirar o Brasil sendo a primeira visita em 1S86 por ocasiatildeo da morte do Rev KQger Voltou em 188B 1890 e 1895 FQi o QrganizadQ( da primeim CltmferenciaAnualem 16 de semiddot tembro de 1886no templo do Carele OColegioGranbery de Juu de rora roi balizado em sua hQfnenagem SegundQ Rumiddot cha 1(1967)

34) Kcnncdy JL (In8) e Sal~ vador JG (982)

35) Scvero Augusto Pcreira era oriundo da igreja Pc)bherialta e irmm do pegadore grilmatieo Eduardo Carlos P~reira ESleve a cargo da Igreja p(meiramen~ te quando da doenccedila de MnL Franccs Koger Nesle petiodo tornou conta da Esoola que o casa Koger abrira extra-ofidw almene par as crianccedilas Vili w

nhas e pobreS no bairro onde moravam em pjnlcicab3 Dc~ pois abriu sua proacutepria escola que Cuncionava em dois periow -dos 50 paro meninos de manhatilde c li noite por quase Ires anos Em vista de preconceitos con~ tra os evangeacutelicos e falta de dl~ nheiro pois muIacutelos estudavam de graccedila veio a fccha tiS pocircrshylas Em 1883 linha 37 alunos e em 1884 linha 64

Luis Correa de Miranda mais tarde ordenado pregador que era o aju~ dante do Rev Kennedy Passou alguns dias no Rio de Janeiro e pregou duas vezes na Igreja do Calete Num dos sermotildees pregou sob o tema As limitaccedilotildees do Conhecimento Humano baseado no texto Pois agomiddot ra vemos como por um espelho em enigma mas entatildeo face a face 1 Co 1312)

Para o dia 20 O Rev Koger tinha marcado a segunda sessatildeo da Confereacutencia Anual MiacutessLonaria em Satildeo Paulo Alguns missionaacuterios o acompanharam para participar desta Sessatildeo poreacutem ela natildeo se realizou porque o Rev Koger chegara doenle atacado pela febre amarela Trecircs meacutedicos foram chamados para socorrecircmiddotlo lendo tambeacutem a assistecircncia dos irmatildeos missionaacuterios Poreacutem veio a falecer no dia 28 as 411 15 da tarde eom 33 anos aquele que dedicou todo o tempo em que esteve no Brasil especialmente em Piracicaba atilde obra de Deus No dia seguinte no salatildeo de cultos da Igreja Metodista na Capital na mesma casa onde faleeeu os pastores George W Chamberlain e Modesto Carvalhosa da Igreja Presbiteriana diacuterigiram o ofiacutecio fuacutenebre que seguiu ateacute o Cemi~ teacuterio Protestante da Consolaccedilatildeo

Tal filleeimento abalou duramente os missionaacuterios e a comunimiddot dade metodista pois vinha trabalhando C0l110 superintendente dltl Misshysatildeo tendo assistido muitas eongregaccedilotildees O bispo Granbery nos Estashydos Unidos escreveu no dia 13 de fevereiro no Chiacutestian Advocalc Embora eu nunca o tivesse visto tinha uma forle afeiccedilatildeo por ele Sua correspondecircncia comigo revelou-me os traccedilos do seu caraacuteter Eslava inteiramente consagrado a Deus e atilde Sua obra Ele viveu pela feacute Eu tinha larga evidecircncia de sua humildade modeacutestia cavalheirismo e des~ prendimento Seu coraccedilatildeo estava plenamente dedicado agrave Missatildeo no desejo de vecirc-la progredir ao inves de preocupar se consigo mesmo Era urna pessoa de liacuterocinio claro e sereno serviu atilde Igreja fervorosa e habilmente tanto como missionaacuterio como superintendente A Missatildeo sofreu uma grande perda E apoacutes maniacutefeslar os sentimentos da Igreja fi famiacutelia enlutada o bispo concluiu sua notiacutecia com um apelo A mor~ te do Rev Koger constitui um desfio a todos noacutes Seu lugar deve ser suprido e mais do que isso precisamos enviar maior nuacutemero de obreishyros para ltIquela naccedilatildeo onde ele morreu por CristoJ

Neste periacuteodo ateacute o ano de 1887 a Igreja Metodista de Piracicaba ficou sendo assistida pelo leigo Severo Augusto Pereira que jaacute havia substituiacutedo o Rev Koger anteriormenle tendo sido supershyvisionado pelo Rev J W Tarboux que devido agraves circunstacircncias fi~

cou com o cargo de Superintendente da Missatildeo Depois de mais de cem anos passados a Igreja Metodista pershy

manece viva na regiatildeo e no Pais e lem crescido cada vez mais Perceshybemos hoje a importacircncia da dedicaccedilatildeo destes missionaacuterios pioneiros na construccedilatildeo do Reino de Deus na Terra Os homens mOrrem 05 cdifiw cios satildeo demolidos para dar lugar a outros poreacutem as ideacuteias e ideais pre~ valecem acirc morte e podemos dizer que combateram o bom combate

Referecircncias Bibliograacuteficas

Long E K ([ 968) Do meu Velho Bauacute Metodista Satildeo Paulo [mpren~ 53 Melodista

Luccok EL (3d) Unha de Esplendor sem Fim Satildeo Paulo Imprensa Metodista

Kennedy J L l928) Cinccediloenta AnliOS de Methodismo no Brasil Satildeo Paulo Imprensa Metodista

Mesquida P (1994) Hegemoniacutea Norte - Americana e Educaccedilatildeo Pro~ lestante no Brasil Juiz de Fora j Satildeo BernardoEDUFJF e Editeo

Perecin M T G (1989) A Siacutentese Urbana (1882-1930) Piracicaba Shekinah

Rocha 1 (1967) Pioneiros e Bandeirantes do Metodismo no Brasil Satildeo Paulo imprensa Metodista

(1967) Histoacuterias da Histoacuteria do Metodismo no Brasil Satildeo Pauto Imprensa Metodista

Reil) D A (1991) Momentos Decisivos do Metodismo Satildeo Paulo Imprensa ~clOdlsla Rol Permanente da Egreja de Piracicaba (lSE 1 a 1961)

Salvador J G (1982) Histoacuteria Do Metodismo no Brasil 1982 Satildeo Paulo Imprensa Metodista

Veiga J T (1976) Mensageiro Nos 28 29303132 e 33 (boletim) Piracicaba IEP Gracircrica e Editora

Vieira R C C ( 995) Vida e Obra de Guilherme Stein Jr Tatuacuteiacute Casa Publiccediladora Braslleira

A FAZENDA MILHAtilde E ANTONIO FERRAZ

DE ARRUDA

Fernando Ferraz de Arruda

Somente depois de 1769 comeccedilaram a crescer de importacircncia em terras piracicaba nas a produccedilatildeo de cereais e de gado

Soacute 40 anos mais tarde eacute que se iniciou verdadeiramente o desbravamento de grandes aacutereas situadas nas proximidades do Rio Piracicaba FOI nessa eacutepoca que Antonio Ferraz de Arruda descendenshyte de velho tronco de lavradores de Itu ejagrave estabelecido em Capivari com pastos e canaviais adquiriu terras pertencentes a Antocircnio Pinto do Rego metade de uma sesmariacutea localizada entre os municipiacuteos de Piracicaba Rio das Pedras e Tietecirc

Antonio Ferraz de Arruda casado com D Maria Pacheco de A rruda o M UCUNAtilde de alcunha que foi um dos Cresos da eacutepoca e uma das personalidades de maior evidecircncia em seu tempo Tal era o prestigio de Mucunatilde que chegou a incomodar O governo colonial Do Rio partiram sugestotildees para o Reino aconselhando O seu desterro e do filho Padre JOatildeo Leite Ferraz considerados perigosos a ordcm publi~ ca pela sua popularidade riqueza e influecircncia sociaL Felizmente o Conselho Ultramarino mostrou-se mais criterioso natildeo lomando provishydecircncia alguma contra eles

Aconteceu que em 1822 foi O povoado elevado atilde categoria de vila recebendo o nome de VILA DA CONSTITUiCcedilAtildeO Este nome foi conservado ateacute 13 de Abriacutel de 1877 quando foi rcstabelecido o de Piracicaba

Em conseqUeacutencia dessa medida foram sensivelmente melhora~ dos os caminhos que levavam agraves terras de Piracicaba e operou~se nelas acentuada valorizaccedilatildeo animando muitos lavradores a dilatarem seus domiacutenios Entre estes enCOntrava-se Antonio Ferraz de Arruda que comprou uma sesmaria confinando-se com a sua pelo lado do Oeste denominada Pinto Ferrazt

Tinba seu novo domiacutenio cinco leacuteguas de

testada por sete de fundo abrangendo a quase totalidade das terras que apenavam-se enlre os rios Piacuteracicaba e Tietecirc

Esta sesmaria era muito vasta para ser tratada por Ulil homem sOacute e o benemeacuterito lavrador por ISso mesmo procurou vender boa parte dela contribuindo assim para a formaccedilatildeo de grande nuacutemero de peque~ nas fazendas e chaacutecaras do destacado municipio de Piracicaba Um dos primeiros cuidados do intreacutepido ltuano foi a formaccedilatildeo de extensa passhytaria de capiacutem Milhatilde para nela manter o seu gado de fina raccedila trazido de CapivarL Dai o nome de Fazenda Milhatilde dado a sua propriedade

Antoniacuteo Ferraz de Arruda somente em 1841 deixou definitivashymente Capivariacute e transferiu sua residecircncia para a Fazenda Milhatilde Nessa ocasiatildeo dotou~a da todas as comodidades e dos mais aperfeiccediloados maqui~ nismos que se conheciam na eacutepoca para fabrico de accediluacutecar e aguardente

rv1uito generoso fez em seguida diversas doaccedilotildees a parentes e amigos pobres muito concorrendo para acelerar ainda mais o creSCenshyte povoamento e prosperidade do lugar

Em 1845 formou ele com sementes trazidas de ltu um pequeshynO cafezal

O Seu falecimento deu-se emlS59 cabendo entatildeo por heranccedila a FazenJa Milhatilde a dois de seus filhos Joatildeo Ferraz de Arruda e Mashyjor Fernando Ferraz de Arruda que a possuiram em comum ateacute- o ano de 1870 quando o primeiro permutou a sua parte por uma fazenda em Capivari Antes dessa permuta fez o Major Fernando Ferraz de Arruda em fins de t 867 a primeira plantaccedilatildeo regular de cafeacute mais ou menos exlensa destinada a exportaccedilatildeo

A produccedilatildeo dessa lavoura foi encamiacutenhada a Inocecircncio Pereishyra comissaacuterio estabelecido em Santos Era transportada por meio de cargueiros ateacute fins de 1876 quando a huana levou a ponta de seus trilhos a Piracicaba inaugurando com memoraacuteveis festividades a sua estaccedilatildeo em 20 de fevereiro de 1877

BIBLIOGRAFIA

I) A FAZENDA MILHAtilde por Renato de Albuquerque Salles REVISshyTA DO INSTITUTO DO CAFEacute DO ESTADO DE SAtildeO PAULO p1443-1446 Ano Xmiddot julho de 1935

2) DESCENDENTES DO OUVlDOR LOURENCcedilO DE ALMEIDA PRADO - p 10-11 de Frederico de Barros Brotero do Instituto Genealocircgico de Satildeo Paulo ~ S50 Paulo ~ 1938

3) LEMOS CARLOS A COZINHAS ETC ED PERSPECTIVA SI A - SAtildeO PAULO 1976 p87 91 93 e 99

UMA HISTOacuteRIA DE SILEcircNCIOS

o Diaacuterio de Getuacutelio Vargas revela a contribuiccedilatildeo da esfinge

Ceciacutelio Elias Netto

Mais de quarenta anos apoacutes sua morte Getuacutelio Dornelles Vargasgt O Getuacutelio ccedilontinua surpreendendo os brasileiros Eacute como se para ele a Vida tivesse sido um papel a cumprir fatalidade em que acreditou Assim entregou~se a um destino poliacutetico como a uma predestinaccedil2o e agrave proacutepria morte tambeacutem fatalisticamentc parecendo algo que lhe deveria Ocorrer quando o destino poliacutetico fasse contrariashydo Agora com a revelaccedilatildeo poacutestuma dos SeUS cadernos pessoais de anotaccedilotildees diaacuterias - trazidos a puacuteblico atraveacutes do livro Diaacuterio editado pela SicilianoFGV - Vargas volta a surpreender E a incomodar

Ao leitor pouco ou superficialmente informado da realidade brasileira o livro Diagraverio - L300 paacuteginas em dois volumes cobrindo os anos de 1930 a 1942 - pode parecer decepcionante cartapaacuteciacuteo COlO relativamente poucas revelaccedilotildees surpreendentes exceccedilatildeo talvez a alshygumas anotaccedilotildees sobre a vida amorosa do Ditador A diretora do Censhytro de Pesquisa e Documentaccedilatildeo de Histoacuteria do Brasil (CPDOC) da Fundaccedilatildeo Getuacutelio Vargas (FGV) Luacutecia Lippi Oliveira parece antever a possibilidade de uma reaccedilatildeo decepcionante diante dos documentos revelados ao observar A divulgaccedilatildeo do diaacuterio de Getuacutelio Vargas pershymite que O trabalho do historiador continue Suas anotaccedilotildees devem ser analisadas revelam como a realidade era percebida por um homem que deteve uma posiccedilatildeo central na vida poliacutetica brasileira neste seacuteculo

E mais A publicaccedilatildeo deste diaacuterio deve ser entendida como uma convocatoacuteria aos historiadores cientistas - poliacuteticos socioacutelogos e intelectuais em geral para que prossigam na anacirclise e na cOlOpreenshysatildeo da autoconsciacuteeacutencia e da accedilatildeo poliacutetica das lideranccedilas deste paiacutes

Trata~se pelo menos de alguma forma da honesta admissatildeo de que em Diaacuterio Getuacutelio Vargas natildeo faz grandes revelaccedilotildees nem revela fatos novos Mas seria isso mesmo Fico a pensar no segredo das C5~

finges Decifra~me ou seraacutes devorado Natildeo estarialrl no Diaacuterio de Getuacutelio Vargas revelaccedilotildees enigmaacuteticas que se desvendadas poderiam I~var-nos a questionar muito do que nos tem sido revelado ora pela HiacuteSloacuteria oficial ora pela Histoacuteria escrita pela oacuteptica ideoloacutegica Getuacute~ lio Vargas continua sendo pelo menos um referencial a partir dele eacute~ se contra ou a favor dele Os militares brasileiros que chegaram ao poder em 1964 nunca tiveram um projeto poliacutetico para o Paiacutes mas pelo menos uma certeza obsessiva colocar um pomo-final na ccedilhamada Era Vargas e a seus herdeiros rotulados de popullslas E atualmente eacute o Presideme Fernando Henrique Cardoso que tOlHa Getuacutelio Vargas tambeacutem como referencial quando quase na repeticcedilatildeo do discurso dos militares fala em modernizaccedilatildeo do Estado brasiacuteleiro com o fim da Era Vargas A proacutepria luta dos sindicalistas brasileiros estaacute marcada pela presenccedila de Getuacutelio Vargas manler diacutereilOs trabalhistas e previdenciaacuterios conquistados a partir daqueles tempos Mais ainda o mal disrarccedilado neoliberalisl11o que inspira os partidos poliacuteticos ora no Poder propondo a privatizaccedilatildeo generalizada das empresas estatais bra~ sileiras nada mais raz do qut buscar deSl110ntar o Estado brasileiro criado por Vargas

Explico-me natildeo bagrave neste trabalho ti preocupaccedilatildeo de defender qualquer tese a ravor ou contra Getulio Vargas Trata~se na verdade de uma inf]uietaccedilatildeo de jornalista que por quase quarenta anos exerceu o jornalismo potitico com intensa ccediluriosiacutedade bisloacuteriacuteca Ora a rnlelj~ geme convocaccedilatildeo de Luumlciacutea Lippiacute Oliveira - numa das apresentaccedilotildees do Diaacuterio - esrimula os jornalistas esses especlalis1as em generali~ dades a participar da discussatildeo que o livro deve Ou deveria provocar Afinal de contas jornalistas satildeO ~ambecircm intelectuais Ou deveriam ser Somos de alguma rorma tambeacutem pesquisadores com nossas teacutec~ nicas de entrevistas de investigaccedilatildeo de reportagem com nossa metodologia proacutepria quase sempre conrusa diante da L6giccedila~ mas feita de intuiccedilotildees Aliaacutes a ciecircncia humana acima de tudo - talvez seja intui~ tiva Trata-se pejo menos de um meacutetodo do intuitivo para o dedutivo por que natildeo Na conVivecircncia e na observaccedilatildeo dos fenocircmenos sociais que se repetem todos os dias o jornalista accedilaba razendo ateacute mesmo lnccedilonscientemente ciacuteecircncia Ou seja eleacute adquiacutere a aacuterte de uma certa ciecircncia Para noacutes jornalistas ecirc por exemplo verdade cientiacutefica pro~ vada e comprovada que poliacuteticos e homens puacuteblicos falam meias~vershydades Assim nosso maior desafio estaacute em encontrar alguma verdade entre tantas meias~verdades Mais ainda em decirrar linguagens cirrashydas O que ele estaacute querendo dizer o que ele esconde em SeUS silecircncishyos - eacute este celtamente o maior desafio do repoacutener do entrevistador

Lendo o Diacircrlo de Getuacutelio Vargas viLme repocircrter j com uma indagaccedilatildeo que ccedilerlamente deve ser ~ maneira dele tambeacutem a do his~ oriador o que Getuacutelio quis dizer ao escrever o seu diaacuterio Haacute oculto no que roi esccedilriacuteto mais coisas do que foraniacute ditas A esfinge provoca querendo ser dedfrada Os coordenadores do Diaacuterio -- dentistas socishyais mostral1do~se fieacuteis a uma riacutegida e severa metodologia da Histoacuteria

natildeo ousam ir alecircm dos documentos e com certeza natildeo poderiam fazecirc-lo pelo menos em respeito agrave sua ciecircncia Mas revelam suas inquishye1accedilotildees ao transrormar em epiacutegrafe uma declaraccedilatildeo provocativa de Ge~ tuacutelio Vargas quase um desafio - gosto mais de ser interpretado do que de me explicargt

Trata~se sim de uma provocaccedilatildeo A esfinge qiacutelcr ser decirra~ da E em suas anotaccedilotildees diaacuterias vai deixando pistas muitas vezes tra indo~se incorrendo no que psicologicamenle passou a ser entendido como ato falho Psicoacuteiogos dizem que aS pessoas se revelam pelo que eles chamam de inconsciacuteente Bioacutelogos haacute que afirmam ser o nga~ do com os seus humores cielicos o revelador das pessoas a pessoa eacute naquele momento como esta seu fiacutegado Ou o estocircmago Astroacutelogos dizem ser os astros e estrelas mudanccedilas da Lua Qulmicos falam em sais minerais harmonizamo~nos ou desarmonizamo-nos conforme a harmonia Ou desarmonia de nossos sais Espiritualistas e religiosos expl1cam o ser humano conforme os seus deuses em eada contexto culturaL Pois bem O jornalista especialista em generalidades e ceacutetico diante de quase tudo mas respeitoso do que esta oculto - que lecirc as anotaccedilotildees de Getulio Vargas eacute tocado pelo desafio que a esfinge propotildee Haacute silecircncios demais naquela quase obseSSiva preocupaccedilatildeo do Ditador em registrar por longos 12 anos a sua atividade cotiacutediana

A herdeira daqueles documentos a socioacuteloga Celiacutena Vargas do Amaral Peixoto e neta de Getulio Vargas Devem pois ser comshypreendidas a timidez e a tibieza com que ela na apresentaccedilatildeo do livro discorre sobre 05 documentos CeHna fica devendo-nos uma explica~ ccedilatildeo que talvez poderia elucidar muitas coisas com quem estavam aque~ les diaacuterios quem os guardou Celina tem conhecimento do zelador daqueles documenlOs ou natildeo Haacute uma indicaccedilatildeo de que eram docushymentos desconhecidos da familia de Getuacutelio --- inclusive de Alzira Vargas do Amaral Peixoto filha declaradamente preferida de Getuacutelio matildee de Celina - que lambecircm mostra sua desinfonnaccedilatildeo no livro Geshytuacutelio Vargas nieu pai onde escreve sobre O caderninho prelO em que Getuacutelio fazia suas anotaccedilotildees diacuteagraverias

- Interpelei-o (a Getuacutelio o pai) sobre o destino que lhe ha~ via dado (ao caderninho preto) Respondeu que o tinha destruiacutedo antes de deixar o Palaacutecio Guanabara Natildeo acreditei c durante algum tempo conshytinuei a busca sem ecircxito Sumiu como sumiu seu diseurso de formalUra1

Getulio mentira As anotaccedilotildees agrave maneira dele eram intimas propositalmente sonegaacuteveis ateacute agraves pessoas mais queridas como sua fishylha Alzira Os caderninhos pretos no entanto acabaram aparecendo Com quem estavam CeHna Vargas do Amaral Peixoto na timidez c tibieza reveladas na apresentaccedilatildeo do livro faz silecircncio Ela sabe ou natildeo sabe com quem estavam os diaacuterios Silecircncio Assim o segredo da esfinge fica mais cspiacutecaccedilante O misteacuterio - verdadeiro ou artificialshyeacute instigante a qualquer jornalista garimpeiro de alguma verdade entre mejas~verdades O caderninho preto diaacuterio de Getulio Vargas acaba sendo esse desafio da esfinge meias-verdades do maior de nossos poshyIiticos e homens puacuteblicos Quanlo maior eacute O dissllTIulador mais intenso eacute o desejo de garimpar a dissimulaccedilatildeo

O livro que revela o diaacuterio intimo de Getulio Vargas pareceshyme como jornalista extraordinaacuterio pelo que estaacute oculto em seus silecircnshycios Hatilde na moderna tentativa de interpretar a Hiacutesoacuteria uma tendecircncia a buscar entender o passado a partir dos silecircncios como que uma his t6ria dos silecircncios A transmissatildeo Oral uma hiacutesloacuteria oral parece estar sendo redescoberia A pensadora francesa Dominique Bartheacutelemy shymanifestando-se em seus Dialogues a Guy Lardereau e rererindo-se a Georges Duby - propotildee esse desafio uma histoacuteria dos silecircncios preshy

clsamente aquela das realidades silenciosas da vida privada aqueacutem das pafavrasH Ou aleacutem delas como diria o jornalista Mas Domiacutenique pros~ segue Natildeo eacute agarrando~se desesperadamente as sinuosidades da lin~

guagem que se decidiraacute o debate Getuacutelio Vargas a esfinge t esconde~se nas sinuosidades da linshy

guagem mais ocultando do que dizendo Natildeo deveraacute ser pOIacutes~ nessas sinuosidades daquele diaacuterio intimo que se decidiraacute o debate sobre Getuacutelio Vargas Nele t haacute uma histoacuteria de siacuteJecircncios A esfinge fez o desafio negando-se a explicar-se preferindo ser explicada Para qualshyquer jornaliacutesta esse eacute um prato cheio Satildeo meias-verdades Mas - no figado no inconsciente na religiosidade nas estrelas 1 nos sais mineshyrais de Getuacutelio quando e enquanto ete escreveu aquelas notas - deve estar alguma verdade

Mergulhar nisso eacute reportagem investigativa desafio de enconshytrar a face da esfinge no misteacuterio de seus silecircncios O Diaacuterio de Getil D

tio Vargas parece-me ser essa provocaccediljo Haacute que se tentar enfrentar o desafio quase eterno dessa esfinge

COM OS INTEGRALISTAS

o Brasil daqueles tempos agitava~se tocado pelas paranoacuteias do mundo essas nossas buscas interminaacuteveis de organizaccedilatildeo sociaL Aleacutem dos comunistas por aqui surgiram os iacutentegraliacutestas contrapondoshyse ao Comunismo O Integralismo Houve arremedos de bipolaridade aos comunistas opunham-se os integraliacutestas agrave lideranccedila de Prestes opunha-se a lideranccedila de Pliacutenio Salgado Nem comunistas nem integra listas poreacutem pareciam fazer parte do universo poliacutetico de Geshytuacutelio Vargas A respeito de Pliacutenio Salgado Getuacutelio escreve em seu dishyaacuterio iacutentimo sintomaticamente apenas em 1937 no dia 14 de junho paacutegina 54 Volume 11 ~ quando registra ter sido informado por integralistas da candidatura de Pliacutenio agrave Presidecircncia da Repuacuteblica dishyante da expectativa de eleiccedilotildees que se natildeo realizaram No entanto Pliacutenio Salgado pregava o Integralismo d~sde 1932 quando se lanccedilou o coshynhecido Manifesto de Outubro A Accedilatildeo Integraliacutesta Brasileira existia desde aquela data espalhando-se nacionalmente Getuacutelio poreacutem pashyrece ignorar tambeacutem olimpicamente esse movimento apesar de denshytro de seu governo cercar-se de integralistas de lodos os lados especishyalmente por intelectuaiacutes que admiram Pliacutenio Salgado e que pressionam Getuacutelio a conhececirc~lo Pressionado por amiacutegos e assessores Geluacutelio t

finalmente aceita encontrar-se com Pliniacuteo no dia 27 de outubro de 1937 registro agraves paacuteginas 7St Volume 11 Eiacutes como Getuacuteliacuteo anota sobre Plinio Salgado Caipira astuto e inteligente mas entendemo~nos bem~ Em 1933 Getuacutelio Vargas como que humilhava Pliacutenio Salgado devolshyvendo-lhe cartas em que o liacuteder integraHsta lhe faziaacute propostas de conshyciliaccedilatildeo ou se propunha a fazer manifestos a favor do Governo A iacutema~ gern quc transparece nas anotaccedilotildees de Getuacutelio eacute a de um Pliacutenio Salgashydo submisso Na realiacutedade a estrateacutegia de Getuacutelio Vargas foi a de semshypre mostrar~se equumliacutediacutestante~ indefinido GetuacutelIacuteo numa conversa com o filho Lutero tenta transmitir~)he o que considera a sua proacutepria filoso~ fia de vida na verdade um legado a partir do quaI se poderaacute quem sabe vir a entender~se melhor aquele liacuteder polftico Ele anota em seu diacircrio No conceito que eu lhe repetia C ) estava como aplicaccedilatildeo da

teoria darwiniana quemiddot vencer natildeo eacute esmagar ou abater pela forccedila todos os obstaacuteculos que encontramos - vencer eacute adaptar-se ( ) Adaptar-se natildeo ecirc O conformismo o servilismo ou a humilhaccedilatildeo adaptarRse quer dizer tomar a colocaccedilatildeo do ambiente para melhor lutar (Dias 13 e 14 de marccedilo de 1936 paacutegina 487 Volume L)

Mais do que ningueacutem Getuacutelio Vargas soube ser esse camaleatildeo

o OLIacuteMPICO DESPREZO AOS PAULISTAS

Chega hoje a parecer estranho ou ingecircnuo que os brasileiros de 1930 e especialmente os paulistas - tivessem acreditado que Getulio Vargas em nome dos abstratos princiacutepios da Alianccedila Liberal organizasse o Estado Brasileiro por vias democraacuteticas conforme o modelo agradaacutevel a alguns segmentos paulistas das democracias libeshyrais Em suas anotaccedilotildees pessoais Getuacutelio Vargas mostra-se apenas fiel a si mesmo agrave sua formaccedilao humana e poliacutetica No Positivismo haacute algo de predestinaccedilatildeo para os seus liacutederes como que profetas de verdades absolutas E uma delas estaacute na convicccedilatildeo de que o Estado haveriacutea de formar-se atraveacutes de uma ditadura cientiacutefiacutecaH

Este eacute o espfrito de Juacuteshylio de Castifhos e de Borges de Medeiros pais espirituais de GetuHo Vargas em cujo ideaacuteriacuteo haacute alguns princiacutepiacuteos determinantes

1- Existe na ordem poliacutetica alguma coisa mais importante do que a divisatildeo de poderes Eacute a composiccedilatildeo do orccedilamento Eacute ali que resimiddot de o grande problema social porquanto nos povos modernos a quesshytatildeo capital da sociedade eacute o imposto

2 - Natildeo existe uma doutrina universal nao existe uma moral positiva generaHzada e a moral teoloacutegica exausta e decreacutepita luta debalde pela conquista de sua influecircncia fatalmente perdida Soacute a edushycaccedilatildeo positiva poderaacute eurar o ceticismo que domina as classes superishyores e o indiferentismo ou a revolta que caracteriza as classes inferioresn

3 -Cumpre promover definitivamente a incorporaccedilatildeo do pro~ letariado agrave sociedade moderna e considerar O salaacuterio como a equiacutevashylecircncia da subsistecircncia e natildeo como recompensa do trabalho humano que natildeo comporta nem exige nenhum pagamento propriamente dito mas o reconhecimento devido

Satildeo valores que em muitos de seus aspectos entram em cho~ que com as democracias liberais base de um Estado Forte que acaba~ ria tomando corpo na Alemanha de Hitler na Itaacutelia de Mussoliacuteni no Portugal de SaJazar1 na Argentina de Peroacuten e no Brasil de Vargas Um Estado que na anguacutestia do filoacutesofo $pencer laquoprivilegiasse os que nao fazem mas que sofrem a Histoacuteria Estava nascendo O populismo Surshygiam sob outras capas as figuras dos pais da Paacutetria que quase semshypre se fazem pais dos pobres

O controle do orccedilamento o fortalecimento siacutendical a aproxishymaccedilatildeo com o povo a criaccedilatildeo do salaacuterio minimo equivalendo atilde subsisM tecircncia e natildeo como recompensa do trabalho satildeo parte desse ideacircrio getulista num Estado Forte - que componha o orccedilamento sem se preocupar com a divisatildeo de poderes sob uma educaccedilatildeo cientiacutefica que natildeo atendia aos ideais poliacuteticos de Satildeo Paulo ainda sob a influecircnshycia de fazendeiros de um aristoeracia rural decadente e jaacute a caminho da industrializaccedilatildeo

Em seu Ojaacuteriacuteo Getulio Vargas revela um oliacutempico desprezo acirc classe poliacutetica paulista quase aborredmento como se Satildeo Paulo natildeo se desse conla da missatildeo por assim dizer predestinada que ele Getulio se daacute a si mesmo Erico Vcriacutessimo arguto observador diz de Getuacutelio Vargas frio solene ele sabia jogar com dois fatores importantes na ida o tempo e i1 fraquezas humanas

Foi eSSltl a atitude de Getuacutelio para com Satildeo Paulo jogou com o Icmpo e as fraquezas humanas Satildeo Paulo na verdade atraveacutes de suas lideranccedilas politiacutecas e de suas elites sociacuteais tambecircm tinha desprezo por Getuacutelio Vargas O anedotatilderio da eacutepoca recolhido por Queiroz Juacutenior no livro 222 Anedotas de GeCuacutelio Vargas eacute revelador do clima daqueshyles tempos Haacute a anedota por exemplo de uma visita que Getuacutelio Vargas reriacutea feiacuteto a Campinas Visitando uma escola foi inormado de que na casa de lima das alunas havia Ires gatinhos recem-nascidos que eram gelu listas Vaidoso Gelul 10 quis conhecer os gatinhos Mas oi inormado

- Os galinhos natildeo satildeo mais getulistas v1as por quecirc (luis saber o Ditador

~ Porque elesja abriram os olhos O proletariado no crUlmto amava Gctuacutelio Vargas A princiacutepio

nos prbleiros dias da rcvoluccedilatildeo de 1930 dirigindo-se ao Rio de Jancimiddot tO par assumir o governo ele di7_ em suas anotaccedilotildees Chegamos a Satildeo Paulo onde sou recebido com carjnho pelas principaiS autoridades do novo governo Chegamos atilde caflila paulista cerca de [I horas da lioite levado em triuno ateacute o aUlOmoacuteveL Este percorre as ruas no meio de verdadeiro delirio popular Parece que toda a populaccedilatildeo de Satildeo Paulo comungava com a Revoluccedilatildeo Magnifico povo (Anotaccedilotildees de 29 de outubro de 1930 paacuteg19)

Satildeo Paulo poreacutem retaliava-se entre os interesses dos antigos Partido Republicano Paulista e Partiacutedo Democraacutetico paniacutedos que na verdade pouco se diferenciavam entre sL (O cientista polilico Vamireh Chacon analisa com argucia os parlidos politicos paulistas ajeunesse tlOJ-ie paulista que se alinhara ao Partido Den10craacutetlco desafiara nuishyto mais as velhas lideranccedilas do que O fSlahlislrmem Inantido pelos cashyciquts do Partido Republicano) Um livro hoje claacutessico do General Euclydes Figuelredo do tronco fmniliar que gerol um Presidente da Repuacuteblica no ciclo militar iniciado em 1964 Joatildeo Baptista de Figueiredo narra a epopeacuteia paulista as insatisraccedilotildees as lutas pelo Po~ der a insurreiccedilatildeo NOlnes famosos com papel relevanle na Histoacuteria Paulita satildeo incensado tais como Juacutelio de Mesquita Nero Franciacutesco Moraw Paulo de Morais Barros Antonio Pereira Lima Ibrahirn Noshybre hidolo Dias Lopes Armando de Salles Oliveira entre outros Satildeo Paulo Ixigia de Getulio um iacutelHe-rventor civil GCIUacutelio em seu Diatilderiacuteo mostra-se favorflvel a isso desde porem que o civil esteja afinado com a idearia da Revoluccedilatildeo de qlle ele se fez chefe Os que manobram contra isso satildeo politicos reacionaacuterios seus auxiliares ou aliados que querem forccedilar O governo a lhes entregar o poder Getul10 Vargas natildeo tillba dllvidas sendo explicito nisso em suas anotaccedilotildees pessoais de que em Satildeo Paulo se travava uma lula pelo poder Em abril de 1931 ele jaacute sabia que em Satildeo Paulo e no Riacuteo Grande do Sul tramava~ se a sua deposiccedilatildeo do governo Registra apenas em 12 e 14 daquele mecircs Converso com os ministros militares e O cbefe de Poliacutecia detershymino algumas providencias

Para Getuacutelio Vargas os acontecimentos de 1932 eram muiw claros Ele os define em junho de 1932 dias 6 c 8 Resumindo alianshyccedila poliacutetica de Satildeo Paulo e Rio Grande a favor do governo se (este) se deixar tutelar por eles E quando em 9 de julho daquele ano eacute deflagrado o movimento revolucionaacuterio paulista como num lamento Todo o tempo absorvido nas providecircncias para combatecirc~lo Morosishydades confusotildees atropelos deficiecircncias de toda ordem felonias traishyccedilotildees ineacuterccedilias E um outro lamento sobre o Interventor paulisla Pedro de Toledo velha muacutemia que exumei do esquecimento

Qual a importacircncia pois que Getuacutelio Vargas meSmo diante de todas as reaccedilotildees de Satildeo Paulo deu a alguns dos beroacuteis pauliacutestlJs Vejashymos alguns deles

I - Sobre Juacutelio de Mesquita filho duas unicas referecircncias A primeira agrave pagina 57 Volume I dia 16 de abril de 1931 com o Miacuteshynistro da Justiccedila Virgilio de Mello FrancO e Juacutelio de Mesquita lrata w

mos do caso de Satildeo Paulo A outra anotaccedilotildees dos dias 16 a 18 de junho de 1932 paacutegina 10 I Volulne I Flores (da Cunha) e Virgiacutelio (de Mello Franco) vatildeo ao Clube dos Duzentos onde conversam com Juacutelio de Mesquita E eacute soacute

2 - Sobre Armando de Salles Oliveira referecircncias mais amplas e pelo menos uma delas quase comprometedora para o estadista de Satildeo Paulo Algumas delas lttE um homem diacutescrcto c criterioso com alguma ranna poliacutetica lmpressionou~me seu criteacuterio sobre a administraccedilatildeo do Estado (Dia 4 de julho de 1933 paacutegina 222 Volume I)

- Agrave noite middotrecebo o dr Armando Sales a quem confio meu propoacutesito de nomeacirc~lo interventor desejando saber aleacute onde vai a cooshyperaccedilatildeo e O apoio da Chapa Uacutenica (Dia 11 de julho de 1933 paacutegina 224 Volume J)

w Tratamos da convocaccedilatildeo dos deputados de suas bancadas para a votaccedilatildeo de dois projetos de lei um de defesa do Estado e outro de ampliaccedilatildeo de poderes em mateacuteriacutea financeira () Chegou o interventor Armando Sales tambeacutem solidaacuterio com todas essas medi~ das (Dia 7 de janeiro de 1935 paacutegina 352 Volume 1) Getuacuteliacuteojaacute era entatildeo o todo~poderoso ditador do Estado Novo com J solidariedade de Armandoacute Sales

Sobre Euclydes Figueiredo um dos chefes revoluciacuteonacircrios apenas trecircs breves citaccedilotildees tendo-o como um r(belde e em seguida para referir-se acirc fuga e ao exiacutelio do militar A respeito de Paulo Duarte grande intelectual paulista as referecircncias somente seratildeo reilas em 1939 sete allos apoacutes a chamada Revoluccedilatildeo de Satildeo Paulo quando Paulo Duarte retornou do exiacutelio Getuacutelio chama-o de reles intrigante (21 de Junho de 1939 pacircg 241 Volume 11) e no dia 14 do meSmo mecircs para dizcrshyse informado de que o jornalista voltara a conspirar Nada mais do que isso Natildeo haacute qualquer referecircncia em todo o Diario ao grande tribuno paulista Ibrahim Nobre E absolutamente nenhuma sobre Antonio Peshyreira Lima

Na realidade aS preocupaccedilotildees de Getulio Vargas tinham estashydo voltadas para o Rio Grande do Sul onde germinou por primeiro a insatisfaccedilatildeo contra o seu governo atraveacutes das ambiccedilotildees de Joatildeo Neves da Fontoura As agitaccedilotildees de Satildeo Paulo pareceram~he menores Diz Alzira Vargas do Amaral Peixoto como a interpretar os silecircncios de seu pai sobre a Revoluccedilatildeo Constlwicionalista de Satildeo Paulo Natildeo era

uma revoluccedilatildeo Era uma represalia Natildeo era constitucionalista pois apeshynas contribuiu Para perturbar a constiluciacuteonalizaccedilatildeo do Pais E por estranho que pareccedila lambecircm natildeo era paulista O fermento velO do Rio Grande do Sul

Leocircncio Basbaum com sua visatildeo marxista da Histoacuteria~ inter~ preta aquele momento como uma luta pelo poder em Satildeo Paulo de um estado de desespero da burguesia agraacuteria paulista que segundo ele fez uma revoluccedilatildeo atraveacutes de um ato deliberado j longa e friamente calculado e pensado pelos responsaacuteveis e dirigentes maacuteximos do PRP (Partido Republicano Paulista) objetivando a retOmada do poder do qual haviam sido desalojados Illo violentamente Diante da viacutesatildeo glo~ bal de Getuacutelio visando a um Estado forte unificado os poliacuteticos de Satildeo Paulo mereceram seu ollmpico desprezo Esse cansaccedilo essa quasc indiferenccedila para os que natildeo o compreendem Getuacuteliacuteo Vargas deshymonstra-o ao longo de quase tOdo o Diaacuterio na intimidade de suas anoshytaccedilotildees Quanto aos paulistas Getulio parece natildeo [er tido duacutevidas de que se tratava de seus adversarios poliacuteticos Ele anotaria no dia 13 de agosto de 1933 paacutegina 231 Volume I quando da nomeaccedilatildeO de Arman~ do de Salcs Oliveira para a lnlervelltoria Vou entregar Satildeo Paulo aos que fiz-am a revoluccedilatildeo COntra mim Natildeo pode haver maior demonstra~ ccedilatildeo de desprendimento Seraacute que estou colocando armas nas matildeos dos inimigos para que se voltem contra mim C ) O futuro diraacute l e muito procircximo

Ou como tentou explicar o psicanalista e escritor Gastatildeo Pe~ reira da Silva Getuacutelio sempre andou atraacutes da alegria para equilibrar as decepccedilotildees que lhe vinham constantemente ateacute mesmo dos amigos mais intimos que o cercavam( ) A crise natildeo era nossa Era do mundo Getuacutelio sabia disso E desse modo sorria da incompreensatildeo dos que o cercavam mcnos do povo que sempre acreditou nele e em quem ete tltllllbeacutem acreditou

ENTRE COMUNISTAS FASCISTAS E A 2 GUERRA

Tudo o que cercou Getuacutelio Vargas tanto em vida como apocircs sua morte - parece mergulhado em uma nebulosa talvez porque a proacute~ pria personalidade do Ditador tenha-se exteriormente revelado com nebulosidades homem de mil faces Poderia um homem pacalo como ele sempre se mostrara ter sido o cruel Ditador que permitiu as horshyrendas violecircncias do Estado Novo com a poliacutecia de fllirHo Muller Era Ulll fascisla um caudilho Ele proacuteprio afirmou preferir ser intershypretado E a interpretaccedilatildeo das esquerdas brasileiras nunca o poupou

No livro Diacircrio deixa pistas com seus silecircncios pouco reve ladores que podem no enlanto restabelecer alguns dos perfis com que roi pintado E llma conclusatildeo epideacutermica em quase todos os acon~ tecimenlOs i a de que Getuacutelio Vargas - como o insuspeito Embaixashydor Vasco Leitatildeo da Cllnha acabou revelando - inspirava-se na maxishyma de Faacutebio general romano Deixar como estaacute para ver como fica Ele jogava com o tempo pacientemente

2 GUERRA LUTA DE DOUTRINAS

Parece pois ter sido essa a posiccedilatildeo que Getuacutelio Vargas adotou no inicio da 2~ Guerra a espera paciente a adaptaccedilatildeo Getuacutelio iniacutecial~ mente dedarou a neutralidade brasileira Para ele o que ocorria na Europa era uma luta de doutrinas (Dia 14 de setembro de 1939 paacutegina 255 Volume 11) Chega a ser realmente estranho que diante de acontecimentos que estavam transformando o Mundo de uma guerra que revelava os seus horrores as anotaccedilotildees pessoais de Getuacutelio Vargas sejam tatildeo concisas como se ele como Chefe de Estado nada tivesse a ver com aqueles acontecimentos Os seus olhos parecem enxergar o Brasil apenas inserido no universo das Ameacutericas Sua posiccedilatildeo assim fica inicialmente e por algum tempo estabeecida O Brasil natildeo de~ veria tmiscuiacuter~se em assuntos poHticos estranhos ao continente amerishycano (Dia 16 de oUiubro de 1939 pacircgina 262 Volume IL)

No entanto o seu governo estava diviacutedido entre ministros germanoacutefilos e americanoacutefilos Entre estes uacuteltimos Osvaldo Aranha era o que mais tlnha lucidez dos acontecimentos mundiais Vasco Leishytatildeo da Cunha eacute claro e incisivo A posiccedilatildeo de Getuacutelio foi pragmaacutetica fundada no bom senso

E realmente oportunista Para ceder bases no Nordeste ao Governo Norte~Americano Getuacutelio conseguiu o primeiro grande linao M

eiamento para O programa sideruacutergico nacional Escreve revelando enshytusiasmo Foi uma notiacutecia feliz que me encheu de satisfaccedililo Eacute um novo teOr de vida para o Brasil a riqueza e o poder (Paacutegina 31631 de maio de 1940 Volume IL) Getuacutelio Vargas linha a sensibHidade poshyHtica de captar as tendecircncias do povo que como ningueacutem ele soube usar para suas decisotildees polilicas Quando apoacutes os ataques alematildees a navios brasiacutelelros decidiu~se a romper com o Eixo declarando a guermiddot ra l insistiu em dizer que aquela era a vontade do povomiddot brasileiro

COM OS COMUNISTAS

Foi assim com a chamada Intentona de 1935 muitas vezes ne~ gada pelos proacuteprios comunistas mas que acabou desmascarada pelo excepcional trabalho do jornalista Wiiam Waack~ do Estado de Satildeo Paulo no mergulho aos documentos sovieacuteticos depois da pereslroika Realmente a Uniatildeo Soviacuteeacutetica patrocinara Luiz Carlos Prestes para O

levante comunista no Brasil E Getuacutelio sabia disso Naqueles tempos o Mundo Se debatia na busca de soluccedilotildees

novas um Mundo marcadamente ideoloacutegico (Seraacute que sob formas noshyvas natildeo eacute isso o que continua acontecendo) A revoluccedilatildeo na Ruacutessia durante a 1 Guerra Mundial com o advento de um Estado Comunista inquietava Estados e Naccedilotildees estabelecidos em uma ordem conservadoshyra Como sempre - e parecendo confirmar a humana trageacutedia de nada conseguirmos aprender com o passado o novo a novidade incomoshydavam Revoluccedilotildees incomodam No Brasil era Luiz Carlos Prestes o Dom Quixote de uma revoluccedilatildeo popular empolgante em suas proacuteprias indefiniccedilotildees Getuacutelio Vargas como que inabalaacutevel em suas convicccedilotildees de ser predestinado criador de um Estado Brasileiro mostra~se displi~ ceoU diante dos aCQnteiacuteIacutementos mundiais

Luiz Carlos Prestes e os comunistas Pliacutenio Salgado e os IIHcgralistas parecem lcr~lhe sido estranhos excecircnlricos Pouquiacutessimas $io assim as referecircncias de Getuacutelio a Luiz Carlos Prcs(cs como se apesar de repugnar-sc da idCia comunista visse Prestes com olhares condescendentes Eacute como Se Prestes fosse um equivocado diante do Brasjl que Getulio idealizava

Luiz Carlos Prestes no emanto responsabilizou Getuacutelio Vargas pelos espancamentos de que foi viacutetima na prisatildeo num histoacuterico depoi~ mento agrave Cacircmara dos Deputados em 946 e 1947 diante da comissatildeo de inqueacuterito sobre alO$ da ditadura que Hugo Baldessariacuteni registra em Croacuteni~ co de umo eacutepoca da 1850 ao alentado comra Carlos Lacerda Quanto aos responsaacuteveis por esses ratos penso que natildeo eacute somente o capitatildeo chefe de policia da eacutepoca mas tambeacutem o proacuteprio PresidelHe da Repuacuteblica ou DiladoL porque este tinha conhecimento de tudo o que se passava

Mas teria sido Getuacutelio Vargas um fascista como os adversaacuteri~ os o rotularam Quase tudo em seu diaacuterio intimo parece negaacute~lo Ge~ tuacutelio Vargas revelotilde-se apenas getUIiSla um messiacircnico creacutedulo em sua proacutepria predestinaccedilatildeo Maomeacute caboclo um Jaacute gauacutecho fiel e con~ rormado com um destino profeacutetico Nele viacuteslumbra~se uma visatildeo proacuteshyplla do Estado Huoritatilderio que tenlava construir para o Brasil COfiO

que fcito agrave sua imagem e semelhanccedila Eacute um gcopolitico muito antes de se falar numa Geopolitica Btas[leira

MORALISTA E PROMiacutescuo

o EX-PRESIDENTE REPRESENTA A PROacutePRIA FIGURA DO PATRIARCA NOS MOLDES DO

MACHISMO BRASILEIRO IMPERANTE NA EacutePOCA

o unlverso poJiico tem sua moralidade proacutepria quase sempre conflitante com moralidade das pessoas em seu cotidiano Maquiavcl com sua Teoria do Poder e Webcr analisando a poliacutetica como uma eacutetica de resultado acabam pelo menos neste seacuteculo parecendo ter mais razatildeo ou sendo mais realistas do que a visatildeo aristoteacutelico-tomista da Poliacutetica utopia de uma arte e ciecircncia de servir Quase sempre - c pelo menos eacute isso o que diz a experiecircncia dos jornalistas poliacuteticos acabam vivendo uma duplicidadc moral austeros e pautados por comshypOrtaliiCrHOS cristatildeos em sua vida pessoal e familiar maqulaveacuteiacutecos inescrupulosos na vida puacuteblica rascinados por essa eacutetica do resultashydo Ao mesmo lelllpo como sem perceber eles acabam perdendo-sc nessa duplicidade IllOral tornando-se elaacutesticos

Ningueacutem OllSOU dizer por cxenplo que Geluacutelio Vargas foi um poliacutetico desonesto Era um homem pessoalmente austerO considerado assim ate mcsmo por seus adversnrios Mas maquiaveacutelico quanto a05

resultados Leocircncio Basbaum - ainda que se alegue suspeiccedilatildeo de sua opccedilatildeo ideoloacutegica - admitindo as exccedilepciacuteonaiacutes de Getulio estabelece um paralelo cruel middotDivide e reinaraacutes diz o coacutedigo de MaquiaveL Geshytuacutelio emendava divide e corrompe e o mundo seraacute teu

Em seu diaacuterio pessoal Getuacutelio Vargas - com os seus imensos silecircncios com suas rcticecircndas e hiatos parece revelar uma faceta

originaL ainda que maquiaveacutelico eacute um moralisla diante da res puacuteblica na exigecircncia de sobriedade de seus ministros familiares e assessores mas cOmo se natildeo livesse consciecircncia disso se reveja promiacutescuo em sua vida familiar e amorosa um homem fetro de contradiccedilotildees Por exem~ pio a indignaccedilatildeo de Geluacuteliacuteo com o seu ministro da Justiccedila Francisco Campos quando este lhe revela que estando separado da mulher deshyseja casar-se de novo (Aquele ministro que se tOrnou conhecido como Chico Ciecircncia foi o redator e mentor da Constituiccedilatildeo de 1937 conhe M

cida como Polaca que iacutenstituiacuteu o Estado Noyo tambeacutem conheeido como Democracia Autoritaacuteria Estado Nacional etc Os adyersaacuteriacuteos de Getulio diziam que a Constituiacuteccedilatildeo era polaca por ser uma prostituta pois as prostitutas francesas que eram muitas no Brasil agravequela ecircpoca tinham o apelido de polacas No entanto o apelido se devera ao fato de Francisco Campos ter-se inspirado na Constiluiccedilatildeo polonesa que acabou entregando a Polocircnia a Hltler

Pois bem O mesmo Getuacutelio que se indLgnava de seu ministro querer casar-se de novo natildeo tinha pejo em ter aventuras eXlraconjugais freqUentes quase todas registradas em seu Diaacuterio ainda que de forma reservada como era de seu estilo Ele as chamava quase sempre de tlpasseios E na maioria das vezes fazia-se -companhar do entatildeo Preshyfeito de Petroacutepolis ledo Fiuza ou de Vaacutelder seu oficial de gabinete e tambeacutem coacutemplice E quem era esse Vaacutelder acobertador das ayenturas e infidelidades extraconjugais do ditador moralista e austero Aiacute estaacute novamente a duplicidade moral dos poliacuteticos nos silecircncios e clandes~ tinidades de alcovas o coacutempliacutece era o diplomata Vatildelder de Lirna Sarmanhoo irmatildeo de dona Darcy Sarmanho Vargas o procircprio cunhashydo de Getuacute I io

Getuacutelio revela~se em seu diaacuterio iacutentimo o tambeacutem todo-podc~ roso chefe de uma famiacutelia patriarcal) realidade de um tempo e de um contexto Sua presenccedila na famiacutelia aparece apenas em situaccedilotildees isolashydas E ao mesmo tempo demonstra ternura por dona Darcy a mulher e os filhos chegandO a lamentar-se quando os vecirc Ora adoecidos ora com problemas E no entanto um homem distante solitatilderio que se queixa das criacuteses de ctimes e crises conjugais aleacutem de sua imensa intertorizaccedilatildeo pessoaL Registra queixoso no dias 26 e 27 de junho de 1937 Crise domeacutestica de ciuacutemes porque sai agrave tarde

Parece que natildeo deve dar satisfaccedilotildees a ningueacutem de seus atos pessoais Eacute a figura do patriarca ao estilo do machismo brasileiro da eacutepoca Tanto assim que o proacuteprio Geloacutelio narra a sua indignaccedilatildeo quan~ do estando muito gripado e tossindo muito dona Darcy se decide a dormir em cama separada em outro quarto

Para o Ditador eacute como se fosse uma ofensa a demonstraccedilUo de que o casamento acabou

Alzira Vargas do Amaral Peixoto a filha predileta relata essa situaccedilatildeo famiUar Nossa vida girava toda em torno de mamatildee Era ela quem decidia sobre coleacutegio roupas castigos e precircmios Somente quando cansava de lutar contra nossa insubordinaccedilatildeo dizia a frase matildegica que restabelecia a ordem lteu conto para o seu pai ( ) Mamatildee sabia que natildeo nos atreviacuteamos a perturbaacute-lo

Getuacutelio no entanto ao longo de todas as suas anotaccedilotildees queishyxa-se de solidatildeo de veacutesperas de natais em que passou sozinho da mushylher e dos filhos ausentes quando de suas grandes preocupaccedilotildees de

semanas santas e carnavais em que se viu SO jogando dominoacute com sershyviccedilais do Palatildeciacuteo ou indo ao cinema desacompanhado recolhendo~se cedo quando havia festas na residecircncia governamental Suas fugas es~ tavam no jogo de golfe E nos passeios atraveacutes dos quais se percebe a fome de carinho de amor ainda que expressa em simples sexualidade de utn homem que apesar de seu eargo e de seus poderes admitia pashygar para receber carinho Foi numa contiacutenua e crescente solidatildeo que Getuacutelio Vargas acabou finalmente apaixonando~se Tinha 57 anos de idade Ele havia encontrado a bem amada

Reservado discreto Getuacutelio manteve em segredo O nome da mulher pela qual se apaixonou falava-se agravequela eacutepoca que ele tivera como amantes a alriz do leatro rebolado Virgiacutenia Lane e tambeacutem a famosa Ana Nery Parece no entanto natildeo mais haver duacutevidas de que a mulher pela qual se apaixonou foi Aimee Simotildees Lopes nascida Sotto Mayor casada com Luiz Simotildees Lopes) bomem de confianccedila de Getuacute~ lio responsaacutevel pela reforma da administraccedilatildeo puacutebliea e depois pela criaccedilatildeo da Fundaccedilatildeo Getulio Vargas Getutio manteacutem em segredo o nome da sua grande paixatildeo mas antes de assumi-la faz - contrariando o seu estilo de evitar referecircnciacuteas a nomes de mulheres ~ como que uma revelaccedilatildeo do despertar desse amor Foi nas anotaccedilotildees dos dias 10 e 1 de abril de 1936 paacutegina 496 Volume I Na tarde do primeiro dia fuiacute no auto do Luiacutes - acompanhado de um ajudante de ordens e das duas illuatildes Ahneacutee e Vera duas alegres e inteligentes companheiras - a prishymeira senhora do Luiacutes passear no siacutetio do Salgado Ali fizemos um longo passeio a cavalo regressando agrave tarde

Passa-se exatamente um ano desse registro Getuacutelio Vargas es~ tava soacute dona Darcy e as filhas passeando pela Europa Entatildeo o grande amor ao que parece consumou-se No dia 17 de abril de 1937 paacutegina 35 Volume li Uma ocorrecircncia sentimental de transbordante surpresa e alegria

O homem sereno equilibrado frio como que se vai transforshymando Registra nos dias 25 e 27 dejulho de 1937 paacutegina 61 Volume 11 Renova-se a aventura beirando um risco de vida que vale a pena eacuteorrecirc-Io

A mulher por quem se apaixonou passa entatildeo a ser em suas anotaccedilotildees a bem amada e algueacutem lembrou que o nome Aimeacutee fran~ cecircs significa exatamente isso amada E Getuacutelio Vargas em seu diaacuterio iacutentimo~ vai revelando impaciecircncias irritaccedilotildees enfados diante das in~ trigas palacianas das rasteiacuterices poliacuteticas inquieto aqueles sintomas de um homem apatxonado que parecem natildeo poupar nem mesmo os toda~ poderosos Ele vive dias amargos e de inquietaccedilatildeo na vida particular (28 e 30 de agosto de 1937 pacircgina 67 Volume 11) Essa amargura pashyrece porem ser ajenas desfeita quando ele se encontra com o seu amor Anolou no dias 13 e 15 de outubro Fui ao encontro de uma criatura que de tempos a esta parte eslaacute sendo todo o encanto de minha vida

Getuacutelio Vargas parece renovar-se rejuvenescer Seus encon~ tros com a bem amada ll tornam~se incessantes na garccedilonniere que parecc ter instalado para ser o ninho do nosso amor E quando o casal apaixonado natildeo se encomra) falam-se por telefone assumindo riscos dando margem a comentaacuterios a maiacuteores crises de ciuumlmes de dona Darcy Em marccedilo de 1938 O Ditador mostra-se inteiramente doshyminado pela paixatildeo como que perdendo o seu decantado equiHbrio

emociacuteuacutenal Ele estava em Poccedilos de Caldas com a famiacuteiia A bem amada se encontrava entre os amigos que se hospedavam na estacircncia com os Vargas Getulio registra angustiado nos dias 26 e 27 daquele mecircs Estou inquieto e perturbado com a presenccedila daquela que me des~ pertou um sentimento mais forle do que eu poderiacutea esperar O local a vigilacircncia as tentaccedilotildees que a rodeiam e assediam natildeo permitem falar~ lhe esclarecer situaccedilotildees equivocas e perturbadoras Amanhatilde talvez um passo arriscado ou uma decepccedilatildeo O caminho se bifurca _- posso ser forccedilado a uma atitude inconveniente

Desesperado de amor louco para ter a bem amada nos bramiddot ccedilos Getuacutelio marca um rendez-vous local previamente combinado Le~ vant3-se cedo no dia 30 de marccedilo de 1938 e O encontro deu~se em plena floresta acirc margem de uma estrada Para que um homem de minha idade e da minha posiccedilatildeo corresse esse risco seria preciso que um sen~ tirnento muito forte o impelisse E assim aconteceu Tudo correu bem Regressei feliz e satisfeito sentindo que ela valia esse risco e ateacute maishyores ( ) Agrave noite fuiacute ao jantar que me ofereceu I) prefeito no cassimiddot no( ) Ela laacute estava sem contestaccediliiacuteo a mais bela de todas

A face humana da esfinge vai-se revelando aiacutenda que entre reticecircncias e eom veacuteus Finalmente o homm frio e calculista deixa exposto o coraccedilatildeo como que esquecido do fatalismo a que se entregou por toda a vida aparentemente Ihumanizado Mas a ltbem amada de Getuacutelio Vargas acaba deixando~o transferindo-se para o Exterior Ele secamente registra a partida o final do amor no dia 30 de maio de 1938 paacutegina J36 Volume H E entatildeo a esfinge volta a revelar a sua face impassiacutevel enigmaacutetica pragmaacutetica Pois apenas 10 dias depois de ter sofrido O grande golpe da ausecircncia latilde estava ressurgido O Ge~

tuacutetio Vargas promiacutescuo Ele anota) no dia 9 de junho de 1938 paacutegina 139 Volume Il Apoacutes as audiecircncias retiacutero~me e vou a uma visita galante Saio um lanta decepcionado Natildeo tem o enCanto das anterioshyres Foi-se uacute meu amor e nada se lhe pode aproximar

Um bomem amoral Um moratiacutesta promiacutescuo Ou um fatalista dissimulador No dia i 1 de setembro de 1939 Getuacutelio ainda sofre de saudade e de amor Registra como que explicando-se Dois acidentes desagradaacuteveis perturbam a minha sauacutede aleacutem da velba moleacutestia crocircni~ ca que progride acrescida de agudos motivos sentimentais Mas tudo isso eacute comigo e se escrevo aqui~ natildeo falo a ningueacutem1

Realmente Getuacutelio Vargas natildeo quer explicar-se quer ser inshyterpretado Em seu Diaacuterio se ele escreve o que natildeo fala a ningueacutem quem enfim foi esse homem Ecirc ainda uma histoacuteria de silecircncios Que no entanto parecem eloqUentes

ELE FALA SEM DIZER NADA

Eacuterico Veriacutessimo o magistral escritor e pensador brasileiro define a personalidade de Getuacutelio Vargas no livro Arquipeacutelago pela voz de uma de sUaS personagens na narrativa da heroacuteica saga gauacutecha O texto por magistral foi adotado pelo brazilianis norte-americano John BF Dulles Verfssimo por principio e ideologia era pertinaz mas luacutecido critico de Getuacutelio Vargas Portanto insuspeito para criticamenshyte analisar a personalidade e a importacircncia do Ditador Naquele livro a personagem de Eacuterico Verfssiacutemo opina sobre Getuacutelio Vargas

Diz Tudo nele e mediano mediacuteocre Jamais leve o pitoresco dum Flores da Cunha o brilho dum Osvaldo Aranha a eloqilecircneia dum Joatildeo Neves Natildeo se lhe eonhece nenhum gesto desprendido nenhum impulso apaixonado Ecirc um homem frio reservado cauteloso impesso~ a Seu estilo literaacuterio eacute vago e incaracteriacutestico Seu fiacutesico natildeo impresshysiona Mas escuta Escutem todos vocecircs Antes de mais nada o bioacuteshygrafo de Getulio Vargas teraacute de levar em conta certos traccedilos do seu caraacuteter que o tornam figura singular neste pais dando-lhe vantagens muito grandes sobre outros politicos Eacute um homem calmo numa terra de esquentados Um prudente numa terra de imprudentes Um soacutebrio numa terra de esbanjadores Um silencioso numa terra de papagaios Domina seus impulsos ( ) controla sua fantasia ( ) Getuacutelio Vargas eacute o mestre da arte de escrever e falar sem dizer nada

No Diaacuterio de GettlIio parece-me estar nisso o grande segreshydo ele fala sem dizer nada Mas diz natildeo dizendo Logo no primeiro dia de suas anotaccedilotildees - 3 de outubro de 1930 exatamente o dia em que eclodiu o movimento que derrubou ltI Repuacuteblica Velha levando Getuacutelio Vargas ao Poder - ele anota a revisatildeo do manifesto revolucishyonado que iria tornar-se famoso A revoluccedilatildeo estava nas ruas marcada para eclodir agraves 17hsl5 daquele dia O hitoriador Helio Silva regi~ nou Agraves quatorze horas os colegios dispensaram os seus alunos( ) Havia boatos de insurreiccedilotildees e ocupaccedilotildees dos proacuteprios federais De~ pois era a residecircncia do Chefe do Estado Maior coronel Firmo Freire invadida em sua busca Os rebeldes gauacutechos mobilizavam-se

Mas Getuacutelio registra em suas anotaccedilotildees daquele dia Agraves Ii e meia revi o artigo dA Federaccedilatildeo sobre a mensagem Feita a toilene almocei tranquumlilamente com a minha famiacutelia e fui depois jogar uma partida de ping~pong com a minha mulher como costumo fazer todos os dias a essa hora

O homem friacuteo que domina seus impulsos ( ) que controla sua fantasia deixa registrado minutos anles do inicio da Revoluccedilatildeo de 1930 seu senso fatalista a convicccedilatildeo pragmaacutetica proacutepria dos positivistas a consciecircncia do dever de chefe Getuacutelio escreve consshyciente de ter dado o cheque~mate naquele longo jogo de xadrez Quashytro e meia Aproxima~se a hora Examino-me e sinto~me com o espiacuterito tranquumlilo de quem joga um lance decisivo porque natildeo encontrou outra saiacuteda para O seu estado A minha sorte natildeo me interessa e sim a respon~ sabilidade de um ato que decide o destino da coletividade ( ) Natildeo terei depois uma grande decepccedilatildeo Como se torna revolucionaacuterio um governo cuja funccedilatildeo e manter a ordem

Ao longo de doze anos de anotaccedilotildees pessoais em seu diaacuterio Getuacutelio Vargas revela esse apego acirc ordem agrave autoridade ainda que os seus meios sejam personalissimos Como diz sua filha Alzira no livro Getuacutelio Vargas meu pai ao lembrar-se dele era fundamentalmente gauacutecho um homem soacute Tratamiddotse mais Ullla vez na realidade da for~ maccedilatildeo humana e poliacutetica de Getuacutelio Vargas calcada no Positivismo de Auguste COlllte que en[re os gauacutechos teve a interpretaccedilatildeo nacionalisshyta de Juacutelio de Castilhos e de Borges de Medeiros Getuacutelio faz-se positivista agrave sua maneira querendo estabelecer a sua proacutepria ordem para criar a Ordem do Estado A pergunta que ele se faz no dia da Revoluccedilatildeo de 3 de outubro de 1930 parece derinir nos silecircncios da resposta a sua anguacutestia como se torna revolucionaacuterio um governo

cuja funccedilatildeo e manter a ordem~ Foi a balanccedila em que ele tentou se equilibrar COfiseguindo~o por tantos e tantos anos

Para os positivistas o direito nasce de uma ordem juriacutedica natildeo haacute que se falar em direito nalUral Em seu Diaacuterio Getuacutelio Vargas reve~ la essa sua origem espiritual e morai seu berccedilo politico uacutetero a partir do qual gerou Um Estado um Pais a pretensatildeo de tambeacutem gerar um povo Getuacutelio Vargas como pessoa c poliacutetico nasce e vive e morre dessa visatildeo fatalista do Positivismo brasileiro e especialmente gauacuteshycho racional e biacuteteacuteralo Eacute um estigma Alguns dos priacutenciacutepais lideres republicanos brasileiros foram Positivistas comtianos Mas no Rio Grande do Sul O Positivismo ganhou foros deliacuterantes de verdade abshysoluta fatalistiacuteta Getuacutelio ecirc esse fatalista

IacuteNTIMO DA MORTE UM RELIGIOSO CONFUSO FATALISTA E HAMLETIANO GETUacuteLIO VARGAS REGISTRA lA SUA CARTA-TESTAMENTO QUE SE ENTREGAVA Agrave MORTE PARA FINALMENTE CONshy

SEGUIR A VIDA

Durante muito tempo Getuliacuteo Vargas - talvez pela innuecircncia dos positivistas que lhe marcariam a origem - foi tido como ateu O seu sukidio aos olhos de cristatildeos e espiritualistas como que confirshymou a convicccedilatildeo de seu materialismo Natildeo ecirc isso poreacutem que eSlaacute em SUaS anotaccedilotildees iacutentimas nas quais Getuacutelio Vargas se revela um homem religioso a sua maneira invocando frequumlentemente O nome de Deus explicando por que natildeo se havia casado na Igreja com dona Darcy lHas de uma religiosidade ceacutetica sem esperanccedilas RevelHe um homem inshytimo da morte como se a prolturasse ou a desejasse pelo menOs Como ultimo refuacutegio um uacuteltimo gesto como veio a acontecer

Haacute autores que ainda hoje questionam a autenticidade da carshyta-testamento de Vargas O brOJiainisl Thomas Skidmore e pelo meshynos cauteloso sobre a questatildeo Havia poreacutem em Getuacutelio Vargas como que um fasciacuteniO pela morte Estaacute laacute no primeiro dia de suas anotaccedilotildees pessoais 3 de outubro de 1930 primeiro dia da revoluccedilatildeo que o levou ao poder agrave paacutegina 5 Volume I E se perdermos Eu serei depois aponshytado como o responsaacutevel por despeito) por ambiccedilatildeo quem sabe SintO que soacute o sacrifido da vida poderaacute resgatar o erro de um fracasso

Algum tempo depois - dia 20 de novembro de 1930 - quanshydo jaacute vitorioso e empossado no governo Getuacutelio escreve para SI messhymo paacutegina 27 Volume J Quantas vezes desejei a morte como solushyccedilatildeo de vida E afinai depois de humjlhar~me e suplfcar para que os Oulros nada sofressem sentindo que tudo era inuacutetil deciacutedi~me pela reshyvoluccedilatildeo eu o mais paciacutefico dos homens decidido a mOrrer E venci vencemos todos triunfou a Revoluccedilatildeo

E encerra as anotaccedilotildees daquele dia filosofando Dizem que o destino eacute cego Deve haver algueacutem que O guie pela matildeo

Eacute nessas anotaccedilotildees uma das poucas veles em que Getuacutelio Vargas usa a exclamaccedilatildeo As suas reflexotildees no entanto sobre o destishyno e algueacutem que o guie pela matildeo foram observadas agudamenle pelo professor Cacircndido Motta Filho em seu livro de memoacuterias Contashygem Regressiv(1 O notaacutevel intelectual brasileiacutero - reconhecida e trashy

diciacuteonalmente antipatico a Vargas e ao GetuHsmo anotou em suas memoacuterjas um episoacutedio altamente definidor dessa espiritualidade difusa do Ditador c tambeacutem de sua como que vocaccedilatildeo para a morte comO ocircltima saiacuteda Conta Cacircndido Motta Filho que num encontro com Geshytuacutelio Vargas viu-o emocionado com voz trecircmula Foi pouco tempo depois da morte do filho Getuliacutenho~ vitimado pela poliomielite em Satildeo Paulo Vargas deu ao escritor laacutepis e um bloco de papel para que anomiddot tasse o que tinha a dizer Disse uNunca pensei que um filho meu mormiddot resse antes de mim E diante da perplexidade do escritor comple~ tou Enfim foi o Destino Teria sido o Destino ou Deus Agraves vezes penso que Deus eacute uma forma ardilosa de o Destino ser compreendido

E numa uacuteltima vez em que se encontrou com Getulio Cacircndido Motta Filho conta que ouviu carrancudo tirando a cinta e o revoacutelver dizendomiddotlhe sem mais porquecirc Os meus inimigos nunca me pegaratildeo

A anaacutelise de Cacircndido Motta Filho eacute insligante~ especialmente depois de ler o Diaacuterio de Getulio Vargas Concluiu o escritor Medi~ tando sobre o que ele disse apoacutes o seu suiciacutedio percebi que ele procu~ rou acima de tudo resguardar~se para ser como chefe de Estado um homem assassinadol ( ) la flndar~se como um chefe de Estado assas~ sinado O suiciacutedio fora um disfarce

A personalidade traacutegica de Getuacutelio Vargas vai no Diaacuterio assushymindo ano apoacutes ano os seus verdadeiros contornos A grande esfinge era absolutamente humana algueacutem em contiacutenuo processo de transforshymaccedilatildeo ainda que ele natildeo o revelasse Nos seus imensos silecircncios Vargas acaba enfim fazendo uma revelaccedilatildeo que parece ter-lhe custado muito Foi enlre os dias 1 J e 14 de dezembro de 1934 paacutegina 343 volume I Escreve o todo~podetOso chefe do Estado Novo Estes dias foram ponshytuados de fatos interessantes No primeiro) casei-me religiosamente Natildeo o havia feito ainda por ausecircncia eventual do padre na eacutepoca do casamento civil e tambeacutem por um caso de consciecircncia Fiacutemiddotlo agora para atender minha mulher e tambeacutem por um caso de consciecircncia trans~ formaccedilatildeo loacutegica do pensamento () O casamento realizou~se em seshygredo com conhecimento de poucas pessoas 1I

A religiosidade de Getuacutelio Vargas foi durante muito tempo preocupaccedilatildeo e curiosidade tanto de seus adeptos quanto de seus adshyversaacuterios um estigma Ele sabia disso Talvez mais pacificado consigo mesmo Getuacutelio como que prestaria contas de ulna penitecircncia que o acompanhava O nome de um de seus filhos Lutero Supunha-se que por dar o nome de Lutero ao filho ele teria pelo menos alguma tenshydecircncia ao protestantismo permanecendo hermeacutetico em sua confissatildeo religiosa No dia do aniversaacuterio de Lutero 24 de fevereiacutero de 1936 Getuacutelio revela ( ) Ecirc o filho mais velho que completa 24 anos Seu nome que eacute meu tributo de admiraccedilatildeo por Carlyle tem dado lugar a muitos equiacutevocos entre eles o de minha filiaccedilatildeo ao protestantismo

Essa mesma revelaccedilatildeo - talvez em forma de desabafo maS significativa para entender a alma reliacutegiacuteosa de Getuacutelio Vargas - ete tambeacutem deu ao professor Cacircndido Motta Filho que a cita em suas meshymoacuterias Diacutezem por exemplo que batizef meu filho mais velho com o nome de Lutero porque neste tempo eu era protestante Nunca fui proshytestante Os meus contactos com o positivismo ateacute me aproxiacutemaram da Igreja Catoacutefiacuteca ( ) bem moccediloainda tinha lido Os Heroacuteis de Carlyle ( ) laacute encontrei a afirmativa de que Lutero fora o primeiro republica~

na do mundo moderno Eu ardoroso republicano () achei que meu filho podia ter um nome que era emblema de liberdade

O ano de 1937 pelas revelaccedilotildees de Vargas foi o mais venturo~ 50 de sua vida pessoal ano em que ele viveu uma grande paixatildeo E no entanto a morte estava presente ateacute mesmo em suas relaccedilotildees amorosas e sentimentais Na dia 29 de abril - paacutegina 39 volume II - ele vecirc o lado sombrio da paixatildeo ainda que iluminado par ela Registra o en~ contro longamente desejado Um homem no decliacutenio da vida scnleshyse num acontedmento destes como apanhado por um raio de sol desshypertando energias novas e uma confianccedila maior para enfrenlar o que estaacute por vir Seraacute que o destino pela matildeo de Deus natildeo me reservaraacute um castigo peJa ventura deste diaH

O Ditador acaba acentuando sua personalidade hamletiana feita de duacutevidas de conflitos Ele escreve no dia 9 de julho daquee anO j atilde paacutegina 59 volume 11 na sua intimidade com a morte com o fim com o qual conviacutevi3 Um acontecimento Lnfeliz perturbou toda uma luminosa aventura que seria talvez uma consolador3 despedida da existecircncia

Ateacute o final do seu Diaacuterio Getulio Vargas confessa dores e va~ zios sentimentais um homem amargo solitaacute ia insatisfeito E satildeo de amargor as uacuteltimas linhas de suas anotaccedilotildees no dia 27 de setembro de 1942 apoacutes tecirc-lo interrompido durante alguns meses em virlude de acishydente que sofreu na Praia do Flamengo Aqui chegando~ tracei rapidashymente estas linhas dando por encerradas as anotaccedilotildees Para que continuaacute-las apoacutes tatildeo longa interrupccedilatildeo A revolta o sofrimento lamshybeacutem mudou muita coisa dentro de mim

Mais uma vez a influecircncia de Julio de Castilhos como se fosse um fantasma domina a vida de Getuacutelio Vargas que finalmente se enshytrega atilde morte algo fatalistico determinista Na cartamiddottestamento que marca o seu suiciacutedio dramaacutetica passional Getuacutelio fala em entregar-se agrave morte para conseguir a vida Mas estaacute latilde a filosofia de Juacutelio de Castilhos marcando como ferro em brasa quando Castilhos anuncia como uma fatalidade da qual eles todos natildeo escaparatildeo A progressatildeo social repousa essencialmente sobre a morte Os vivos satildeo sempre e cada vez mais governados pelos mortos l

Teria Getulio realmente acreditado nisto Sim ou natildeo o fato eacute que em sua carta~testamento ele matando~se acreditou que morto iria governar os vivos

FONTES

AR1EacuteS l PhilJipe e DAUBY Georges Histoacuteria da Vida Privada Volushyme I Companhia das Letras Satildeo Paulo 1989

BALDESSARINI Hugo Crocircnica de lima eacutepoca de 850 aa atentado contra Carlos Lacerda Getuacutelia Vargas e o Crime de Toneeras Companhia Editora Nacional Satildeo Paulo 1957

BASBAUM Leocircncio Hisloacuteria sincera da Repuacutehlica de 1930 a 1960 Volume 3 Editora Edaglit Ediccedilotildees LB 1962

BASBAUM Leocircncio Hiacutesfoacuteriacutea sincera da Repuacuteblica de 1889 a 1930 Veleme 2 Ediccedilotildees LB 2 Ediccedilatildeo Satildeo Paulo 1962

CHACON Vamireh Hisfocircria dos Partidos Brasileiros Editora Uni~ versidade de Brasilia Brasiacutelia 198 L

DULLES lohn WF Getuacutelio Vargas Biografia Polftica Editora Renes Rio de Janeiro 1967

FIGUEIREDO Eucydes Contribuiccedilatildeo para a Histoacuteria da Revoluccedilatildeo Constitucionalista de 1932 Livraria Martins Editora Satildeo Paulo 1954

KRIEGER Daniel Desde as missotildees (Saudades lutas esperanccedilas) Livraria Joseacute Olympio Editora Rio de Janeiro 1976

MOTA Lourenccedilo Dantas A Histoacuteria Vivida (I) Ediccedilatildeo O Estado de Satildeo Pauo Satildeo Paulo 2 ediccedilatildeo 1981

MOTTA FILHO Cacircndido Contagem regressiva Memoacuterias Livraria Joseacute Olympiacuteo Editora Coleccedilatildeo Documentos Brasileiros n 150 Rio de Janeiro 1972

PEIXOTO Alzira Vargas do AmaraL Getuacutelio Vargas meu pai Editora Globo Rio de Janeiro-Satildeo Paulo-Porto Alegre 1960

QUEIROZ JR Joseacute 222 anedotas de Getuacutelio Vargas anedotaacuterio poshypular Companhia Brasileira de Artes Graacuteficas Rio de Janeiro 1955

SALGADO Pliacutenio O lntegralismo na Vida Brasileira Coleccedilatildeo Encishyclopedia do Integralisnro Livraria Claacuteisiacuteca Brasileira Rio de Jashyneiro sem data

SlLVA Heacutelio A Lei e a Revolta 934-9J6 Editora Trecircs Rio de Jushyneiro 1975

SILVA Heacutelio Fim da Primeira Repuacuteblica 927-1930 Editora Trecircs Rio de Janeiro 1975

SILVA Heacutelio O Estado Novo 937-938 Editora Trecircs Rio de Janeishyro 1975

SILVA Heacutelio oGoverno Provisoacuterio 1931-1933 Editora Trecircs Rio de Janeiro 1975

SILVA Heacutelio Segunda Guerra Alundial 1943-1945 Editora Trecircs Rio de Janeiro 1975

SK1DMORE Thomas E Brasil de Getuacutelio Vargas a Castella Branco (930-964) Editora Paz e Terra Rio de Janeiro 1975

VARGAS Getuacutelio Dornelles Diaacuterio SiccedililianoFGV l Ediccedilatildeo sao Paulo 1995

VERISS1MO Eacuterico Incidente em Antares Editora Globo Satildeo Paulo 1971

VERISS1MO Eacutericcedilo O Arquipeacutelago Editora Globo Satildeo Paulo 1950

PIRACICABA INDUSTRIAL

Pedro Caldari

I - Poacutelos Industriais

Respondendo ao que me fora perguntado por um caro amigo c companheiro de trabalho sobre o desenvolvimento industrial de Piracicaba mais acentuado c diversificado nas duas uacuteltimas deacutecadas com a vinda de nOVas empresas inclusive multinaciacuteonais e claro com a expansatildeo das jaacute existentes e de propriedade de empreendedores piracicabanos principal forccedila da nossa economia evidentementegt natildeo devemos esquecer achei oportuno o tema tendo em vista a implementaccedilatildeo da tatildeo comentada hidrovia que se de fato vier a se concretizar natildeo ficando apenas no papel traraacute para toda a regiatildeo um surto de progresso significativo se natildeo ainda maior do que o ocorrido no passado recente

O Poacutelo IndustriacuteaJ Norte e natildeo o Uniacuteleste deveria ter aconteci~ do exatamente onde hoje se situam as empresas Codislil e Dedloi no Capim Fino e Cruz Caiada agrave beira da estrada que nos liga a Rio Claro A excelecircncia do terreno) praticamente plano e de enorme proporccedilatildeo (ocupado pela cultura da cana-de-accediluacutecar estava e continua hoje disposhyniacutevel) oferecia as condiccedilotildees ideais para a realizaccedilatildeo do projeto e tanto eacute verdade que as duas citadas firmas laacute se instalaram privilegiadamenshyte (no sentido estratecircgico e natildeo no de henefiacuteciacuteo fiscal ou de outra natushyreza) Preferiu-se por razotildees que preferimos desconhecer criar o Uni leste) em aacuterea restrita quase que estrangulada e laacute situar as novas induacutestrias Mais uma vez a interferecircncia poiiacutetica negativa como sem~ pre mudou o rumo dos acontecimentos inibindo a livre iniciativa

Por falar em poliacutetica natildeo faltaram candidatos agrave paternidade responsaacutevel pela abertura de novas empresas e infelizmente ainda hoje satildeo esquecidos 05 nomes dos verdadeiros pais que silenciosamente

sem nennum proveito pessoal estimularam a vinda de importantes noshymes do cenaacuterio industrial para Piracicaba atraiacutedos natildeo pela falaccedilatildeo poliacutetica mas sim pelas boas perspectivas que a regiatildeo oferecia

A industrializaccedilatildeo cOmO eacute do conhecimento de todos impulshysiona o progresso urbano Se diversificada e horizontaJizada o desenshyvolvimento econocircmico e social tende a ser mais profundo estaacutevel e soacutelido e menos susceptivel agraves criacuteses ou agraves dificuldades salvo se deshycorrentes de problemas conjunturais de dificiacutel controle como por exemshyplo o caso da crise do petroacuteleo que abalou o mundo todo e tambeacutem se fez sentir aqui e para fcliciacutedade nossa com intensiacutedade abrandada grashyccedilas ao Proaacutelcool cuja poliacutetica natildeo deveria nunca ser diminufda na sua importacircncia dado o seu real valor como combustivel alternativo e evishydentemente estrateacutegico mesmo depois de superada a citada crise

A iniciativa privada eacute a verdadeira responsaacutevel pelo desenvolshyvimento das atividades econocircmIacutecas de quaisquer das naccedilotildees hoje conshysideradas ricas e democraacuteticas exatamente por estarem liberalizadas e por natildeo dependerem dos setores puacuteblicos afora dos serviccedilos considerashydos essenciais e proacuteprios de governo - seguranccedila publica por exemshyplo A privatizaccedilatildeo no nosso entender estaacute se fazendo tardiamente no Brasil e pagamos um preccedilo alto por isso (a presente greve dos petrolej~ tOS que desafia a Justiccedila e desrespeita aleacute o Presidente da RepuacutebHca)

Todas as companhias estatais que passaram a ser administrashydas por empresaacuterios particulares seus novos proprietaacuterios voltaram a dar lucro aleacutem de produzirem melhor e a custos menores Incontestaacuteshyvelo acerto da medida que como dissemos eacute tardia mas vaacutelida

11 - Cana-de-Accediluacutecar

A cana~de-accediluacutecar alavancou o progresso de Piracicaba e da regiatildeo sem duacutevida constituindo por largo periacuteodo o seu principal pro~ duto dando assim condiccedilotildees propicias para o nascimento de um parshyque industrial fabricante nao soacute de accediluacutecar aacutelcool e aguardente de transshyformaccedilatildeo da mateacuteria-priacutema agriacutecola mas l inc1usiacuteve de maacutequinas e eq~ishypamentos especHicos para usinas e destilarias suprindo cOm sucesso o mercado nacional e posteriormente tambeacutem exportando para outros pal~ sesI competiacutendo em peacute de igualdade com tradicionais marcas do setor

Terras boas clima adequado gente trabalhadora sacudida tan~ to na lavoura como nas fatildebricas mais as condiccedilotildees favoraacuteveis de um mercado promissor abriram excelentes oportunidades para a agrieul~ tuta a induacutestria e o comeacutercio na rcgiatildeo E Piracicaba se desenvolveu a passos largos econocircmica e culturalmente vindo a ser considerada um municipio rico e culto e obviamente um dos maiores produtores de accediluacutecar do mundo

Com as instalaccedilotildees da induacutestria automobiliacutestica e dos poacutelOS quiacutemicos e petroquiacutemicos no Paiacutes ingressariamos finalmente na era da industrialiacutezaccedilatildeo e consequentemente no processo de desenvolviacutemen M

to tecnoloacutegico e econotildemIacuteco t deixando de lado aquela antiga e conhecishyda condiccedilatildeo de cssencialmente agriacutecola para com justiccedila partici~ parmos dos beneficios oferecidos pela modcrnidade Baixa renda para o trabalhador assalariado tem o sabor de miseacuteria e fomc tatildeo~somente A agricultura de um modo geral t natildeo remunera satisfatoriamente a matildeo~ de-obra que empregaI natildeo porque assim deseje mas por natildeo ser tamshy

beacutem paga corno deveria Jaacute a induacutestria r quando estruturada oferece melhores salaacuterios e uma seacuterie de outros beneficios sociais significativos

Ao deixar de ser mero produtor primaacuterio e pequeno transforshymador devido a sua incipiente atividade industrial o Paiacutes ganha nova feiccedilatildeo ou seja comeccedila a sentir os reflexos da riqueza gerada pela inshydustria que a demandar o meacutercado provoca melhorias sensiacuteveis nas aacutereas antes pobres pela precariedade de suas exporaccedilotildees

Piracicaba estava na rota do progresso industrial graccedilas ao seu parque jaacute contar com um bom nuacutemero de metaluacutergicas de oficinas mecacircnicas de fundiacuteccedilotildees de ferro accedilo e outros metaiacutes de uma sideruacutershygica de porte aleacutem das proacuteprias usinas e destilarias atraacutes menciacuteonadas e importante escolas teacutecnicas formadoras de operaacuterios especializados e urna faculdade internacionalmente renomada no campo da Engenhashyria Agriacutecola Tinha ingredientes para tambeacutem fazer seu bolo de acordo com as oporiUnidades que lhe eram abertas pela nova fase de desenvolshyvimento sem desprezar entretanto o espiacuterito empreendedor de seu empresariado nativo

Sentindo~se preparada para adentrar na era da industrializaccedilatildeo brasileira a nocircssa cidade se movimentou Liacutederes empresariais e poshyliacuteticos~ mais aqueles do que estes~ se interessram pelo tema l certos de quc se se empenhassem com objetividade c determinaccedilatildeo o parque industrial de Piracicaba ganharia outra configuraccedilatildeo ou seja um per~ fil mais refinado pela qualidade e pela diversidade de sua produccedilatildeo

111 - Valorizaccedilatildeo da Terra

Piracicaba estivera ao longo de sua existecircncia de 230 anos~ sob diferentes administraccedilotildees municipais desempenhadas de acordo com as circunstatildencias imperativas de cada eacutepoea e de cada linha filosoacutefica seguida por eSses homens puacuteblicos ocupantes do importante cargo diretivo

Ana1iacutesacirc-Jas individualmente atraveacutes do cotejo dos atos prati~ cados na conduccedilatildeo dos assuntos administrativos e pOlftieos seria uma tarefa extenuante e bem provavel de interesse apenas hiacutestOacuterico nada uacutetil para O balisamento do presente e futuro desenvolvimento da cidashyde em funccedilatildeo das grandes transformaccedilotildees havidas nesse periacuteodo de tempo

Cada eacutepoca assinala um ou varios fatos importantes para a vida da cidade principalmente quando relacionados agraves atividades econocircmi~ eas natildeo momentacircneas isto eacute natildeo provenientes de meras especulaccedilotildees oportunIstas passageiras e supeacuterfluas que beneficiam soacute aqueles que delas tiram proveito pessoal Ou entatildeo por serem fraacutegeis desordenadas imaturas ou impensadas sucumbem em curtiacutessimo tempo e logo satildeo esquecidas Na agricultura natildeo foi o caso do cafeacute que entrara em co~ lapso coincidentemente com a ocorrecircncia da grande crise de 1929 t quan~

do a economia mundial fora acirc bancarrota quase que total revertendo fabulosas riquezas em puras cinzas que no Brasil literalmente aconshytecera com a necessidade de queimar os estoques de cafeacute em gratildeo para natildeo serem ainda maiores os prejuiacutezos Com isso os cafeicultores se acharam na desgraccedila e sem outra alternativa senatildeo erradicar as suas culturas tradicionais e substitui-Ias por outras menOs afetadas pela de~ pressatildeo econocircmica Assim a cana~de-accedilucar jaacute cultivada nas terras

piracicabanas intcnsificar-scmiddotia ocupando () lugar dado aos cafezais e gradativamente com a ampliaccedilatildeo das existentes e instalaccedilatildeo de noshyvas usinas transformaria o munlcipio em um imenso canavial

A imigraccedilatildeo italiana influiria positivamente nesse processo de substituiccedilatildeo de culturas agriacutecolas A vinda dos italianos para Piracicaba primeiramente para suprir a farla da matildeo-de-obra escrava devido agrave lishybertaccedilatildeo do negro cujo regime infame o Brasil foi o uacuteltimo paiacutes a aboli-lo oficIacuteaJ e definitivamente e depois atraveacutes dos anos com a fixaccedilatildeo de suas raizes consistir-se em valiosa forccedila de trabalho e de progresso social Aacutegua Santa distrito rural de Piracicaba seria berccedilo de geraccedilotildees de grandes usineiros capitatildees de verdadeiros impeacuterios agroindustriais proprietaacutedos de uma imensidatildeo das melhores terras paulistas e paranaenses irradiando o desenvolvimento gerado pela integraccedilatildeo das atividades agric(las e indusrriacuteaiacutes que por serem bem harmonizadas tecnicamerne e bem conduzidas administrativamente valorizaria a terra ( trabalho do homem do campo e da induacutestria e seria fonte perene de riqueza

Ao estudarmos O processo de industrializaccedilatildeo piracicabano serial11Qs injustos se natildeo destacaacutessemos o importante papel da cana-de~ accediluacutecar na base de sustentaccedilatildeo da vida econocircmica do municiacutepio e regiatildeo

IV - Transiccedilatildeo Recente

A ocupaccedilatildeo do solo a criaccedilatildeo de povoados a exploraccedilatildeo da terra a expansatildeo das fronteiras das aacutereas colonizaacuteveis o crescimento das vilas e das cidades sempre tiveram como sempre teratildeo razotildees econocircmicas na maioria cidicas como os ciclos do pau~brasil do accediluacuteshycar do cacau do cafeacute da borracha do ouro e das pedras preciosas ateacute chegar-se agrave industrializaccedilatildeo e mesmo assim por se tratar de alimentos ou de produtos minerais estrateacutegicos ou de permanente uso consagrashydo como o ferro e o cobre essas atividades extrativas e de cultivo bastante conhecidas vatildeo e volIam na ordem de importacircncia para a eco~ nomla de acordo com os interesses conjunturais Alimentos por exem~ pio jamais poderatildeo ser deixados de produzir para a vida animal jriclusi~ ve do homem este biacutecho danado que consome mais do que produz

As atividades agriacutecolas pecuaacuterias e de pesca minerais extrativas tipificam economias primaacuterias proacuteprias de paises subdeshysenvolvidos e por isso mesmo pobres se se situarem soacute nesse estaacutegio sem evoluiacuterem para os superiores niveis secundaacuterio e terciaacuterio indusshytrial e serviccedilos respectivamente

A industrializaccedilatildeo eacute portanto fator indispensaacutevel para alcanshyccedilar ( desenvolvimento econocircmico e social e o setor de serviccedilos deve necessariamente seguir e ateacute anteceder em viiacuterias ocasiotildees os passos dessa segunda fase produtiva Enquanto soacute se lavra e se cava a terra ou se tange o gado nas pastagens a uacutenica cOisa provaacutevel que o homem adquire eacute calo nas matildeos e na mente permanecendo na estagnaccedilatildeo soacuteshycio-cultural proacutepria dos primatas exagerando-a eacute claro para ressaltar nossa afirmativa a favor da indusrria_ Vamos um pouco mais adiante O lavrador datilde um duro danado pra colher a sua safrinha curtindo sol chuva vento calor e frio c na hora de vendecirc-Ia mal consegue apurar o que despendera no cultivo principalmente aqui no Brasil Em outros paiacuteses mais civilizados a situaccedilatildeo poderaacute ser um pouquinho diferenshy

te todavia em comparaccedilatildeo com o seu colega que industrializa seu produto vizinho seu haveraacute sempre uma tremenda disparidade de renda

Transpondo o exemplo agrave dimensatildeo nacional fiea-nos faacutedl COl1l~ preender a necessidade de acelerar o processo da industriaUzaccedilatildeo as~ 50ciando~a agrave modernidade pois isto eacute importante e fllndamental em termos de tecnologias e de ramos de atividades economicamente renaacuteshyveiacutes industrializar simplesmente por industriacutealizar sem organizaccedilatildeo teacutecnica equipamentos eficientes matildeo-de~obra treinada eSlrutura mercadoloacutegica politica de comeacutercio etc o esforccedilo seraacute efecircmero

Tanto eacute verdade que nos paises ricos e desenvolvido5 faacutebrimiddot cas inteiras satildeo desativadas e transferidas para fora de suas fromeiras territoriais afastando de si os problemas de poluiccedilatildeo juntamenle com Os prejuizos decorrentes dil utilizaccedilatildeo de matildeo~de~obra cara e que por ser esclarecida siacutendicaJizada e habituada ao conforto de Primeiro Mundo eacute exigente alem de natildeo se submeter a certas condiccedilotildees de trabalho

Nos uacuteltimos cinqOenl3 anos tempo relativamente turto para se processarem sensiacuteveiS iransformaccedilotildees econocircmicas nacionais e atraveacutes delas alcanccedilar a significativa evoluccedilatildeo social finalmente podemos dizer o Brasil ingressou na era da industrializaccedilatildeo global indo alem da absorccedilatildeo de teacutecnicas processos c equiplmenlOs obsoletas para gradativamente ineorporar complexos industriacute3iacutes sofisticados bem proacuteshyximos dos conCOrrentes internacionais similares embora com a des~ vantagem da fala de Iradiccedilatildeo e de recursos - capitais de risco fontes de energia baratas infra-estrutura e domiacutenio de teacutecniacuteeas de mercado

Piracicaba como parte do todo brasileiro sentiria o sabor agra~ daacutevel dos bons ventos que lhe tocariam o territoacuterio industrial incipiente

v - Poluiccedilatildeo Ambiental

o combate atilde poluiccedilatildeo do meio ambiente eacute um capiacutetulo da his~ toacuterJa contemporacircnea mundial que atingiu intensidade e vigor por forccedila da neceSSidade de preservar os recursos naturais jaacute escassos em boa parte do mundo civilizado e infelizmente tambeacutem nas demais aacutereas ainda natildeo exploradas e pela insaciaacutevel fome da sotledade capilalisla que a tudo desdenba a fim de aeumular e de multiplicar riquezas mateshyriais Ningueacutem se preocuparia hoje com a derrubada de uma aacutervore ou com a poluiacuteccedilatildeo de um rio se tanto a aacutervore como a aacutegua natildeo estivesse na lista dos bens essenciaiacutes agrave vida humana ameaccedilados de total escassez

Na nossa pacata e provinciana cidade de Piracicaba ate bem pouco tempo o assunto natildeo entrava nas conversas entre amIgos e mui~ to menos era objeto de lrtigos jornaUsticos frequumlentes ljmitando~se acirc aacuterea acadecircmica isto porque como se sabe tiacutenhamos a feliciacutedade de sediar a mais iacutemportante faculdade de Engenbaria Agronocircmica da Ame~ rica Latina a gloriosa Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz assim denominada em honra ao seu grande benemeacuterito Contando com brilhantes cientistas e incansaacuteveis pesquisadores essa faculdade ofeshyreceria (e continua oferecendo) valiosas contribuiccedilotildees agraves atividades agriacutecolas e industriais e por consequumlecircncia oacutebvia agrave preservaccedilatildeo do meio ambtente Afinal na sua condiccedilatildeo de centro cientifico desenvolvera metodologias que melhor adequassem o uso e o aproveitamento do solo sem agredir a vida humana c a vida animal

Pois bem hatilde quase cinco deacutecadas o saudoso professor Jaime Rocha de Alllleida cujo nome se perpetua na identificaccedilatildeo do Instituto Ziacutemoteacutecnico da acima citada faculdade defendia uma das suas jnuacuteme~ ras teses acadecircmicas comprovadamente testadas e aprovadas atraveacutes de experimentos realizados nas terras da Escola e das usinas accedilucareras locais sobre a utilizaccedilatildeo econocircmica da vinhaccedila (vinhoto de USinas de accediluacutecar e de destiacutelarias de aacutelcool e aguardente) na irriacutegaccedillio das lavoushyras como um efluente industrial rico em propriacuteedades minerais fenilizadoras do solo com a superior vantagem de deixar de Ser um agente poluidor dos mananciais dagua para se transformar etn nova fonte de renda adicional para o agricultor

Diz-se que do boi soacute natildeo se aproveita o berro da cana-deshyaccedilucar natildeo se perde nem o berro isto eacute absolutamente nada eacute perdido na sua vertical exploraccedilatildeo Uma gama enorme de produtos eacute extraiacuteda economicamente chegando~se ao cuacutemulo de afirmar que atualmente o accedilucar fora desbancado nessa nova ordem de valores especificos em runccedilatildeo da aplicabilidade urilidade e importacircncia dos demais deriacuteva~ dos A vinhaccedila outrora conSiderada tatildeo nociva quatildeo inconveniente eacute bombeada e aspergida nos campos com excelente resultado natildeo paishyrando duvida alguma sobre as suas qualidades como rertiacutellzante liquishydo O meacuterito indiscutivelmente deve ser creditado ao iluslre mestre a quem se devem tambeacutem os avanccedilos na tecnologia dos aacutelcoois em es~ pedal no tocante agrave rermenlaccedilatildeo dos mostos (mateacuterias liquidas fermentesciacuteveis em gera0

A influecircncia rrancesa na induacutestria sucroalcooleira piracicabana foi significativa dada a capacitaccedilatildeo teacutecnica dos homens enviados para caacute a fim de administrar as vagraverias usinas de propriedade da Societeacute des SucreTIacutees Breacutesiliennes sucessora do pioneiro Baratildeo de Rezende EnshygenheIros e teacutecnicos formados pelas melhores escolas do velho munshydo fixaram raizes na cidade abdicando ate de suas cidadanias de ori~ gem Confirmava-se a crendice popular de que uma vez bebido da aacutegua do Piracicaba daqui ningueacutem se vaL

Somos portanto velhos participes da campanha de combale agrave poluiccedilatildeo ambiental pelo menOs no setor industrial O movimento eagora no sentido mais amplo e prorundo evidentemente diante dos aterras emitidos pelas organizaccedilotildees mundiais c da proacutepria conscientizaccedilatildeo da sociedade dos males que ela representa se natildeo for logo eontida e gradativamente debelada

O conceito empresarial estaacute se adaptando as 110vas exigecircncias ambienrais preservacioniacutestas ad mil indo~as como justas e oportunas para O bem da humanidade

A partir dessa premissa baacutesica o empresariado pensa seria~ menle antes de se decidir por esta ou aquela tecnologia por este ou aquele local de instalaccedilatildeo de sua nova facircbrica ou da ampliaccedilatildeo da exiacutes~ lente ponderando os meios e os fins dentro de um contextO de iacutempacto ambiental global ou seja da convivecircncia cotidiana da sua empresa para com O restante da comunidade

As induacutestrias hoje satildeo submetidas agraves fiscalizaccedilotildees mais rigo~ rosas e criteriosas nas suas avaliaccedilotildees tccnicas ambientais Alecircm des~ ses oacutergatildeos disciplinadores) as instituiccedilotildees sindicais tambeacutem cuidam de medidas que visam a assegurar a integridade fisica e psiquica de seus associados natildeO se satiacutesfazendo simplesmente com o pagamento

pecuniaacuterio de um adicional de insalubridade ou de periacuteculosidade peshynalidade imposta por lei especifica com o objetivo de coibir O trabalho em locais inadequados ou inseguros Os projetos novos por conseguinte reservam boa parte do investimento lotai para O atendimento das exishygecircncias de preservaccedilatildeo do meio ambJente e de seguranccedila pessoal

VI - Ressalvando o Oacutebvio

A seacuterie de artigos que iniacuteciamos versada no empolgante tema Piracicaba Industrial eacute antes de mais nada um simples exercicio despretencioso pela superficialidade das consiacutederaccedilotildees nela comidas feIacutelo COhlO objetivo primaacuterio de apenas alinhavar sob um (mico titulo o conjunto de atividades econoacutemkas que resultariam no desenvolvimenshylo de Piracicaba e regiatildeo e com o decorrer do tempo em importante poacutelo industrial do Pais

Em doses homeopaacuteticas desordenadils e sem o rigor do tratashymento histoacuterico mas com a preocupaccedilatildeo de tambeacutem nao se perder o conteuacutedo retrospectivo de um processo de transformaccedilatildeo que realmenshyte ocorrera no municipio Para o nosso intento inicial a retoacuterica eacute sufi~ ciente para o historiador o cotejo dos dados - a ordenaccedilatildeo cronoloacutegica dos fatos Importantes para o estudioso e para estabelecer vlnculos reais por certo haveraacute agrave sua disposiccedilatildeo farta documentaccedilatildeo para ser consultadil

Dentro dessa linha de trabalho poupamos o leitor da leitura de estatiacutesticas e da memorizaccedilatildeo de datas ambas enfadonhas quando se busca tao~somenle pincelar a nossa cultura com algum conhecimento geral sobre a evoluccedilatildeo soacutecioeconocircmica piradcabana Para tanto e para assiacutenalar os feitos provincianos alguns nomes de pessoas e de empre M

sas seratildeo eitados bem como de algumas instituiccedilotildees sem entretanto limiacute~ tar ou esgotar o relato a inuacutemeros outrOs nomes de relevada importacircncia

O Comendador Luciano Guidotti empresaacuterio bem sucedido no seu ramo de negoacutecios j ocupara o eargo de Prefeito MunicipaJ nao como poliacutetico militante mas sim como liacuteder empresarial pouco afeito a dis~ cursos e confabulaccedilotildees de bastidores natildeo dando a minima importacircncia ao populismo assim como natildeo se importando com o linguajar que usashyva com total liberdade rindo inclusive das piadas que lhe faziam Hoshymem praacutetico empreendedor comandava pessoalmente a execuccedilatildeQ das obras puacuteblicas que mandava executar ao arrepio das argumentaccedilotildees contraacuterias obedecendo naturalmente suas intuiccedilotildees administrativas agrave larga visatildeo adquirida na conduccedilatildeo de seus negoacutecios Piracicaba por dois seacuteculos sofrera a asfixia urbana por soacute possuir uma ponte a unir as suas duas metades - a Cidade e a Vila Rezende Luciano Guidotti de uma soacute vez a seu jeito e modo construiacutera outras quatro sobre o rio Piracicaba abrindo novas perspectivas para o crescimento da cidade Da meSma maneira arrojada ordenou a abertura de imponentes avenishydas no centro e na periferia mudando a fisiacuteonomiacutea do periacutemetro urbashyno rapidamente_ Durante a Sua gestatildeo o mercado imobiliaacuterio conhece~ ria um periacuteodo de efervescecircncia com construccedilotildees horizontais e vertishycais em profusatildeo canallzou o rio ltapeva que cortava longo trecho de privilegiada aacuterea e sobre ele construiu outra avenida de duplo sentido cada qual com trecircs pistas de rolamcnto~ portanto uma via expressa que ainda hoje eacute uma das principais responsaacuteveis pelo eScoamento de boa parte do tracircnsito pesado

Piracicaba lerra dos middotmiddotcomendadoresmiddotmiddot lalvez pela innuecircnciacutea ilaliana _ pcrpcfua a memoacuteria de consagrados filhos seus no mundo dos negoacuteciacuteos que aqui nasceram c viveram e tambeacutem que viveram c lIiOlrcram aquI como se filhos fossem lodos preocupados com os des~ tinos desta terra bendita rica t acolhedora bela e formosa enfcilada por suaves colinas rio majestoso c magnifico salto onde o peixe para

A cidade eacute bonita e se situa geograficamente em area de privishylegiada Beleza natural Qual a importacircncia disso

Evidenlemeote as duas coisas satildeo de real imponacircncia no conshylexto soacuteejo~econocircmico das decisotildees empresarias privadas que levam em boa conla as condiccedilotildees peculiares de cada regiatildeo ~- clima solo Inananctaiacutes daacutegua acidentes geograacuteficos e demais detalhes especifiacute~ coso c clalO wmbem o visual que a paragem oferece aiecircm de outros fat()j~s 5ignificativos como disponibilidade de escolas faculdades moradias hospitais e serviccedilos assistenciais igrejas arcas de lazer el1lreshytelimenlO e de praacutetica desportiva transportes coletivos c por aiacute afora

Boas administraccedilotildees municipais pesaram muito na balanccedila do desenvolvimento indus[rial inegavelmente

VIl - Piracicaba Terra dos Comendadores

Vaidade provinciana Ignoracircncia pura e simples Nem uma nem outra salvo rariacutessimas e~ceccedilotildecs O tHu(o

hOllorifiacuteco normalmente distingue um grupo de personalidades que se Ilotilbilizar3 pelos feitos comunitaacuterios no complexo mundo dos negoacute~ cios ou no admirado e louvado humanitarismo desprendido exercido mais por virwdc do que por dinheiro em demasia ou seja a pessoa por ser podre de rica pratiacuteca a caridade sem discerni-Ia movida mais pelas circunstacircncias ateacute de ordem soccedilial do que prolHiamente pelo sen~ limeMO de solidariedade tristiL

Nossos comendadores aqui citados quase todos reuniram ambas as qualidades c virtudes indiscutivcll11ellfe Comelldador Pedro Omeno Atildegua Santa berccedilo esplecircndido de grandes empresacircrios mol w

dados fundidos e temperados na forja do Irabalbo duro primeiro nO

campo nas lavouras de cana-de-accediluacutecar e de cafeacute depois llas facircbricas que criaram conservando eniacutere[anEO de baixo das unhas das matildeos Cil ft

lejadas os sinais encardidos da terra roxa siacutembolo de suas oriacutegens humildes Impeacuterio do accediluacutecar e do aacutelcool sem igual no mundo aglurinando as maiores c melhores usinas de propriedade de uma soacute famiacutelia ~ a Omcuo

Doviacutelio Orlando Joatildeo Luiz Herminio Narciso Antotildenlo Jerocircnimo irmatildeos fiacutelhos sobrinhos netos c bisnetos se ccedilonfU~dem 011 melhor comungam o l1leStT10 ideal do patriarca de lavrar e amar il terra c C0l110 italianos sabidos industrializar o seu produto Pedro Sergio Nelson Dil11ltls Luizinho Agenor Joatildeo Guilherme Celso Mashyrinho Gilherto um verdaddro clatilde de usinelros manteria viva a chama do entusiasmo pejo trabalho e assim as usinas Dabarra Costa Pinto Satildeo Martinho Santa Cruz Iracema Santa Bagraverbara Santa Lulza Satildeo Joatildeo Satildeo Luiacutez Iracema Rio Brilhante satildeo unidades de grande porte que se utilizam das mais modernas tecnicas para produccedilatildeo vcrticaliacutezada da ccedilana~dc-accediluacutecar

a A obra citada foi edilIlda em 1975 imprtssa pela Editora AloisL

Cremos serem oportunas aqui as palavras de outro saudoso comendador o sempre festejado Prof Joatildeo Chiarini retiradas do li~

vro Piracicaba Noiva da Colina p 282 Fiacutenale Maestoso Quando se escrever a Sociologiacutea do Accediluacutecar como jaacute se fez em

relaccedilatildeo ao Nordeste Brasileiro um nome sC fixaraacute indelevelmente de maneiacutera pontificanleacute o de Pedro Ometto - cognominado por Assis Chateaubriand o Reiacute do Accediluacutecar

Pedro Ometto representou e forneceu a mateacuteria~prima - a cana~ deaccediluacutecar Maacuterio Dedini coadjuvado por Armando Cesare Dedini proshyjetaram e realizaram a maquinada Foi entatildeo O binocircmio cana~dc-accedilucar - maquinaria que comeccedilou a impulsionar Piracicaba a partir de 1920

Satildeo decorriacutedos 55 anos (-) um pouquinho menos que a idade de Dovflio Ometto e graccedilas a este neste uacuteltimo quinquecircnio e com a ajuda de seu corpo de colaboradores teacutecnicos administrativos - o complexo ou melhor multlcomplexo GRUPO DEDIN I chegou ao Ja~ patildeo Imperial agrave Repuacuteblica Popular da China aleacutem das repuacuteblicas sul e centro~ame ricanas

Se em Maacuterio Dedini sempre se vislumbrou o seu arraigado italianismo sem nunca deixar de ser viacutelare7endino eacute preciso que a Hjstoacuteria de Piracicaba natildeo esqueccedila jamais que Pedro Ometto era o piracicabano de Aacutegua Santa e de Costa Pinto

Comendadores comendadorcs Maioria compadres E agrave semelhanccedila dos padres Se fizeram sacerdotes Do (rabalho Falaremos de outros grandes comendadores a seguir agrave medida

que venhamos citar empreendiacutemenlos e empresas que despontaram no cenaacuterio do desenvolvimento industriacuteal o nome de Piracicaba projetanshydo-o internacionalmente

Se desfrutamos hoje no mundo dos negoacutecios la respeitabilidashyde conferida aos industriais do Primeiro Mundo devemo-Ia ao trabashylho insano desses incansaacuteveis batalhadores caipiras

VIII - Diversificaccedilatildeo

Conslruir um parque industriacuteal diversificado e consolidar uma economia tambecircm diversificada satildeo evidentemente os sonhos dourashydos de toda e qualquer comunidade que pensa responsavelmente no futuro com seriedade e boa dose de perseveranccedila Dissemos no iniacutecio desta que o desenvolvimento industrial aqui em Piracicaba se acen~ tuara nas uacuteltimas duas deacutecadas Bem verdadc poreacutem o inicio de todo o processo se dera muito antes e deve ser creditado a um punhado de homens tatildeo determinados quatildeo capacitados que se dispuseram a inshyvestir todos os seus haveres e ateacute as proacuteprias vidas na instalaccedilatildeo de pequenas e meacutedias induacutestrias na cidade

Engenhos de accediluacutecar batido ruacutesticos foram as primeiras induacutes~ trias a im igraccedilatildeo europeacuteia (1864 a 1874) nos destinaria primeiro os alematildees e depois suiacuteccedilos franceses americanos e italianos alem dos proacuteprios portugueses e tambeacutem espanhoacuteis posteriormente os povos aacuterabes - siacuterios liacutebaneses turcos e natildeo vamos nOS esquecer japoneshy

ses dar-nos~iam uma mescla de povos laboriosos avidos de tudo de trabalho de ter uma nova paacutetria de progredir de formar uma nova familia ou de ampliaacute-Ia e claro de amealhar alguma fortuna

f nova terra - Piraciacutecaba - proporcionar-Ihes-iacutea isso tudo graccedilas acirc fertilidade do solo e agraves oportunidades ainda por serem exploradas

Da obra PIracicaba Noiva da Colina extraiacutemos alguns dashydos interessantes

Dos americanos nasceria O Coleacutegio Piracicabano hoje unishyversidade de projeccedilatildeo internacionalj a UN1MEP Universidade Mewdlsta de Piracicaba com milhares de estudantes Com os es[ran~ gelros as artes liberais e o artesanato seriam desenvolvidas na muacutesishyca as bandas

1869 A primeira rua recebia calccedilamento de pedra - Rua da Quitanda hoje XV de Novembro

1871 Iniciava~se a construccedilatildeo do Theatro Santo Estevam lamentavelmente demolido na deacutecada de cinquenta

1870 Mudava~se para Piracicaba a familiacutea do dr Prudente de Morais Barros primeiro Presidente Civil da Repuacuteblica cujos reslos mortais repousam no Cemiteacuterio da Saudade como era de seu desejo embora filho da cidade de tu

1872600 comos seriam corizados para a vinda do ramal da Estrada de Ferro ltuana

187274 Construiu~se a Ponte do Mirante acima do salto 1874 Luiz Vicente de Souza Queiroz lanccedilava os alicerces da

Faacutebrica de Tecidos Aretuzina 1877 Chegava o primeiro trem acirc cidade Nesse ano no dia 13

de abril a Lei n(l21 restituiacutea agrave cidade o nome de Piracicaba por inicishyativa do entatildeo vereador Dr Prudente Joseacute de Morais Barros

1878 D Pedro Ir visita Piracicaba e navega o nOsso rio em canoa para conhecer a sua navegabiliacutedade como potenciacuteal hidrovia Hospedara~se com a famiacutelia na casa do Dr Estevam Ribeiro de Souza Rezende mais tarde Baratildeo de Rezende

1879 Andreacute Sachs obtinha autorizaccedilatildeo para iacutenslalar em uma das ilhas junto agrave ponte do Mirante um parque de diversotildees

1881 Com capiacutelal de 400 contos originava-se o Engenho Censhytrai encabeccedilado pelo Baratildeo de Rezende Luiz de Queiroz instalava um estabeiecimento agriacutecola e horticula no final da rua 13 de Maio seria a semente da colossal EsaJq Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz cuja pedra fundamental seria lanccedilada a I de abril de 1896 para natildeo mais parar de crescer

J 882 Ainda Luiz de Queiroz registrava a iacutenstalaccedilatildeo do prishymeiro telefone particular em Piracicaba

1889 O mesmo empreendedor homem cogita da instalaccedilatildeo da energia eleacutetrica no municipio no ano seguinte lavrava~se o contrato para consolidar o intento

IX - Pioneiros e Idealistas

Bomens notaacuteveis como acabamos de ver em breves referecircncishyas ao nosso processo de desenvolvimento provinciacuteano tornando-se Piraciacutecaba como exemplo verificaremos que o progresso brasileiro deve ser creditado a esses valorosos cidadatildeos que mesclavam dentro de siacute

doses de pioneirismo e de idealismo invulgares razatildeo pela qual cum~ pre-nos ressalvar nomes como O de Luiz de Queiroz Estevam Ribeiro de Souza Rezende Baratildeo de Rezende Luciano Guiacutedotti t Pedro Ometto Maacuterio Dediacuteni Pedro Uno e Heacutelio Morganti e tantos outros que mere~ cem igual destaque na Histoacuteria de Piraeiacutecaba como industriais comershyciantes agricultores cientistas artistas e profissionais liberais

Ao lado desses empresaacuterios proprietaacuterios de terras e atividashydes liberais ocultas pelo anonimato hatilde a figura do trabalhador assala~ riado e tambeacutem ateacute certo tempo a do negro escravo cujos suores sershyviram de elemento para a argamassa edificadora do nosso progresso

Cada cidade cada regiatildeo deste nosso imenso Paiacutes tem a SUa histoacuteria e algo mais para se sentir realmente orgulhosa de seu passado c assim assentar tradiccedilotildees proacuteprias nas atividades que desenvolvem na ecoshynomia na poliacutetica na cultura e na sociedade e tambeacutem na religiosidade

Falar de Piracicaba e natildeo falar o nome de Dedini eacute como falar de Roma sem mencionar o Papa

Maacuterio Dedini pioneiro e idealista ou vice versa Dificll dizershyse-lhe onde natildeo empregasse com igual ardor o espirito rle verdadeiro desbravador corajoso e o devotado desejo de realiacutezar ideacuteias e planos uacuteteis e necessaacuterios agrave sua letra e agrave sua gente arrindo matildeo muitas vezes de quaisquer vantagens pecuniaacuterias pessoaiacutes~ diferindo portanto dashyqueles capitalistas que soacute pensam em si e em seus interesses particushyiares escravizados que satildeo pelo dinheiro ou entatildeo pela tola vaiacutedade

Comendador e Grande Oficial Maacuterio Dediniacute italiano de nascishymento de Lendinara imigrante pobre e sem estudos aprimorados mas rico em responsabilidades familiares e felizmente em sonhos natildeo n11~ rabolantes ou de ilusotildees proacuteprias de aventureiros inconseqUentes mais as qualidades de homem forte e cheio de sauacutede fisica e mental logo se fez brasileiro e piracicabano de coraccedilatildeo elegendo esta nossa terra como a sua nova paacutetria

Uma singela oficina de consertos de rodas de carroccedilas adquishyrida com dinheiro conseguido com muito sacrifiacutecio seria o marco ini~ dai de uma longa jornada de trabalho aacuterduo que nunCa mais terminashytia para esse determinado e obstinado operaacuterio do progresso industrial e social A pequena oficina estava fadada a se tornar os alicerces de uma outra Oficina em letra maiuacutescula a entatildeo Oficina Dedini com~ partilhada com seu irmatildeoArmando Cesare Dediniacute Idos de 1920 uma oficina de ferraria e de carpiacutentaria nas matildeos vigorosas dessa itaiianada madrugadora cresceria e se firmaria solidamente na Vila Rezende transshyformando-o no primeiro poacutelo industrial de Piracicaba e no principal distribuidor de renda da cidade peto nuacutemero de empregos que ofereceshyria no promissor campo metaluacutergico e sideruacutergico e ao dar origem as inuacutemeras empresas sateacutelites como consequumlecircncia do sueesso da Dedini

Atrelou~se ao accediluacutecar depois agrave aguardente e ao atildelcooL Moendas caldeiras vaacutecuos cozedores cristalizadores filtros esteishyras rolantes decantadores turbinas e turbo-geradores de vapor dornas alambiques destilarias contiacutenuas e natildeo parariacutea mais Usinas peque~ nas e grandes completas inclusive com tecnologia genuinamente da Dedini supririam as necessidades do mercado brasileiro e estenderiam sua supremacia por toda a Ameacuterica Latina superando em qualidade e em produtividade as fornecidas pelos tradicionais fabricantes euroshypeus quebrando portanto uma velha e incocircmoda dependecircncia econocircmica

Instalou aqui corajosamente uma grande sideruacutergica fazendo jorrar de seus gigantescos fornos milhares e milhares de toneladas de ferro e accedilo vinte e quatro horas por dia sem parar um dia sequer Aacute eacutepoca da construccedilatildeo de Brasilia comboios de caminhotildees para latilde rumaram saindo das portas da Dedini o mesmo se deu quando da consshytruccedilatildeo da ponte Rio-Niteroacutei~ depois seria a vez de encher os porotildees dos navios

Pioneirismo c espiacuterito empreendedor A casa matildee Oficina Dediniacute responsabilizar-se-iacutea pelo nasshy

cimento de novas empresas Codistil Mausa Sideruacutergica Dedini Ceracircmica DedinL Dcdiacuteni Transformadores Dcdini Comercia Usina Satildeo Francisco do Quilombo Usina Satildeo Luis Usina Catanduva e socishyedades em bom nuacutemero de Outras usinas da regiatildeo

Pimeladas raacutepidas sobre a vida empresariacuteal de um homem que construiu um impeacuterio sem deixar-se afetar pela riqueza efecircmera ou vaiacute~ dades tolas mantendo sempre vivo o seu ideal

Piracicaba reconheceu-lhe os meacuteritos eregindo em praccedila puacute~ blica um monumento em sua memoacuteria imorredoura Pouco para quem dera muilo de si para a sua terra e a sua gente

Deixou herdeiros

x - Novos Tempos

Com a entrada definitiva do Brasil na era da induacutestria de autoshymoacuteveis fabricando-os aqui ao inveacutes de apenas consumi-los principalshymente quanto aos caminhotildees de uso intenso para o transporte do grosshyso da produccedilatildeo nacional por todo este imenso territoacuterio pode~se dizer enfaticamente que entraacutevamos de fato na era do desenvolvimento inshydustrial global

Com a criaccedilatildeo da Petrobraacutes apesar de ser monopoacutelio estatal abria-se um leque de novas oportunidades para a induacutestria brasileira de bens de capital de bens duraacuteveis e de consumo e tambem de servishyccedilos sem precedentes) nem mesmo em eacutepocas de guerra Ou de grave crise econocircmica mundial O Brasil ao explorar e industrializar o seu petroacuteleo e o petroacuteleo que importava em bruto dava um enorme passo agrave frente sem duacutevida Gradativamente atraveacutes dos anos seguintes intemar~ se-ia todo um processo tecnoloacutegico e com ele conhecimentos tatildeo preeio~ sos quatildeo indispensaacuteveis para impulsionar a incipiente industria nativa

Os poacutelos petroquimicos foram se formando em funccedilatildeo das reshyfinarias de petroacuteleo fontes das matecircrias~primas e dos insumos bacircsicos para esse tipo de atividade produtiva em especial para a aacuterea de fertishylizantes e de defensivos agricolas de largo e oneroso consumo para um pais como o nosso ainda no estaacutegio do essencialmenle agricola

Piracicaba acirc eacutepoca contava com duas empresas com experl~ ecircl1cia na fabricaccedilatildeo de equipamentos de cobre e de accedilo inoxidaacutevel a Morlel SA e a Codistil 1 esta do grupo Dedini e que mais tarde~ ab~ sorveria a primeira acionariamente formando uma soacute empresa Ambas entatildeo concorriam na fabricaccedilatildeo de destilarias de aguardente e de aacutelcoshyol e ambas intercaladamente aproveitando os periacuteodos sazonais ou de baixa demanda se dedicavam a produzir equipamentos sob enco~ menda com projetos teacutecnicos dos proacuteprios clientes no caso Iacutenduacutestrias quimkas farmacecirculicas fertilizantes e inseticidas

Sentindo a nascente necessidade setorial c a sua potencialidade crcsceIHe a Codistil se decidiu a sair em busca de parceria estrangtira detentora de tecnologia para obter os projetos de que necessilava urmiddot gentememe Ora quando se fala em petroacuteleo em fertilizantes se ftlla logo dos Estados Unidos e assim se deu efetivamente Do aprendishyzado para o dominio da tuacutenica foi apenas um passo ou coisa de uma deacutecada Quase todas as fagravebricas brasileiras de fertilizantes completas e modernas foram concebidas e fabricadas em Piraclcaba com a marmiddot ca da CodisliacuteL

Mesma coisa ocorreria no segmento quimico cui~l complexishydade aleacutem de exigir alta responsabilldade fabril sagraveo entraves diacuteficeis de serem superados ou desfeitos pelos iniciantes nesse rltlmo de tquimiddot pamentos A vocaccedilatildeo industrial do plracicabano entreWnLo era e c forte natildeo dando-se por derrotada sem antes lutar valentemente Graccedilas a isso e agrave incorporaccedilatildeo de novos valores externos a il1duslria local conseguira projetar-se no cenaacuterio nacional auxiliando no processo de desenvolvimento industrial tagraveo almejado

1ltmiddot0 eonceito moderno de empresa (para brasileiro eacute clalo pois para o restante do mundo o prindpio nagraveo e tatildeo novo assim) principal~ mente no vasto Call1pO dtl fnbricaccedilatildeo de maacutequnas e equipamentos pJj os mais variados fins ~ dos domestkos ateacute os industriais -~ niiacuteo se deve perder tempo em inventar o que jaacute estaacute invenlado ou seja a rodn ecirc coisa velh3 Parcerias bem estudadas e melhor negocindas alavancam quaisquer das atividades se queiram ver bem sucedidas ecomiddot nomieamente no mais curto espaccedilo de tempo fator este de suma Immiddot pOnacircnc1tl agrave conquista de determinadas falias do mercado e alrnveacutes da teacutecnica ganhar tambeacutem as qualificaccedilotildees que idenlificam produtOs t

serviccedilos de primeira grandeza Uso de patentes e marcas sob licenciamento ou pela ltJssocinmiddot

ccedilatildeo comercial ou societaacuteria eacute ainda hoje boa soluccediliio_ No presente momento estaacute na moda a tal franquia

XI - Bens de Capital e Bens de Consumo

Bens de consumo incluidos os duraacuteveis natildeo CQnSlllUem Jtrnshytivos econocircmicos se natildeo forem produzidos dentro das melhores leacuteclli~ cas modernas e agora mais acenluadamente enfatizados em conformishydade com os padrotildees imernacionais de qualidades espec iacutefkas pMa cada fiacutem e uso final determinados por regulamen(os e normas de rigida inshyterpretaccedilatildeo

Hoje natildeo jaacute se aceita o argumento preccedilo como prepollderan~ te nas relaccedilotildees comerciais

ProdUZir alimentos e insumos agricolas e Industriais assim como produtos minerais em escala comercial Crescenle com metodologia e racionalidade contiacutenua sendo bom negoacutecio no mundo todo e tambeacutem aqui no Brasil como atestanl 05 sucessos de inllll1eras cooperativas de produtores e de produtores independentes bem eSlrulurados pois as demandas mundiais pejo simples crescimento vegetativo da poshypulaccedilatildeo tambeacutem satildeo crescentes e rcssahe~se mais exigentes quanfo n qualidade Restriccedilotildees satildeo impostas quanto ao uso de agrotoacutexicos e is manipulaccedilotildees acondicionamentos transportes e armaZClltll11entos dos produtos principalmente com relaccedilatildeo aos exponacircve(s

Piracicaba com J300 quilocircmetros quadrados tem 578 ocupashydos pela cana~de~accediluacutecar e no total 784 quilocircmetros quadrados satildeo dedicados agraves cultuacuteras agriacutecolas Satildeo dados eSlatlsricos de 1994 dos quais destacamos 354 induacutestrias com 18 mil empregados 425 mil estabelecimentos comerciais com 3 mil empregados 329 mil empre~ sas prestadoras de serviccedilos com 20 mil empregos dos mais variados lipos do braccedilal ao mais sofisticado produziu nesse ano 200 mil Ii~

Iros de leite e 20 toneladas de mel de abelha No ano de 1974 nUma aacuterea de 4 milhotildees de melros quadrados

inslalou-se aqui a empresa Caterpillar para produzir toda a sua linha de maacutequinas pesadas inclusive para serem exportadas

A vinda de uma mu[rinaciona de grande porte para Piracicaba da magnitude da maior fabricante mundial de maacutequinas automotivas destinadas agrave agricultura e agraves obras viaacuterias em geral e agrave mineraccediliacuteJo siacutegmiddot niflcou a elevaccedilatildeo definitiva da cidade e regiatildeo a poacutelo potencial de desenvolvimento industriaL A seu exemplo outras viriam para caacute nos anos seguintes atraiacutedas pelas boas condiccedilotildees de iacutenfra~cstruturaacute e iamshybem pelas suas particularidades importantes ~ localizaccedilatildeo geograacutef1~ cu - vias e meios de comunicaccedilotildees clima apraziacutevel paz social etc levadas em alta conta pelos estrategistas administrativos A iacutenteriorizaccedilatildeo do desenvolvimento industrial bem como o processo de relocaccedilatildeo das empresas sediadas nas Capitais e metroacutepoles seja pela pressatildeo das normas de controle ambienta seja pela proacutepria necessjda~ de de expansatildeo das instalaccedilotildees industriais evidentemente seria a ou~ tra ponta que associada a essas restriccedilotildees motivariam a procura das cishydades interioranas para localizar os poacutelos industriais adequadamente

Piracicaba tida por muitos dos seus cidadatildeos como cidade de fim de linha a bem da verdade para quem encara a questatildeo sob o prisma econocircmieo nunca mereceu assim ser chamada exatamente por ter sempre exercido o papel de importante regiatildeo geradora de riqueza explorando convenientemente as propriedades de seus recursos produ~ tivos naturais e culturais (no sentido amplo do termo) natildeo sendo porshytanto JUSlO tal qualificativo um tanto ou quanto desprovido de conhe~ cimento para flndamentaacute~lo Talvez o emitissem pelo fato de as linhas feacuterreas da Estrada de Ferro Sorocabana e da Companhia Paulista de Estradas de Ferro terminaremH aqui

As entatildeo receacutem~crjadas faacutebricas de automotildeveis e de eaminhotildees e tratores hoje designadas montadoras tecnicamente natildeo trataram Piracicaba eomo final de linha mas sim como parte de suas linhas de produccedilatildeo supridora portanto de peccedilas e de componentes de seus veiacuteculos antigas e novas oficinas mecacircnicas fundiccedilotildees e metalurgicas se habilitaram como fornecedoras fabricantes com sucesso Um con~ tingente de matildeo-de-obra especiacuteaiizada tambeacutem seria recrutado aquL

Mas o forte mesmo eacute o setor de bens de capital sob encomen~ da isto eacute maacutequinas equipamentos vendidos separadamente ou sob a forma de unidades industriais completas compreendendo inclusive obras civis e montagens no campo fornecimentos esses denominados chave na matildeo ou em outras paTavras os clienles recebem suas faacutebrishycas montadas testadas e prontas para funcionamento imediato (o treishynamento do pessoal teacutecnico e operacional lnlegra o fornecimento) Usinas de accediluacutecar destilarias de aacutelcool faacutebrieas de fertilizantes refi~ nadas de accediluacutecar unidades de tratamento de efluentes industriais (de

combate agrave poluiccedilatildeo) satildeo alguns exemplos de fornecimentos habitual~ mente praticados pelas empresas Dedini no Brasil nas Ameacutericas do Sul e Central e ateacute no longiacutenquo Paquistatildeo

Metaluacutergicas e mecacircnicas pesadas caldeirada sofisticada apta a trabalhar com metais nobres aleacutem do proacuteprio accedilo carbono fundiccedilotildees de porte engenharias e escritoacuterios de projetos teacutecnicos estatildeo por conshyseguinte instaladas e consolidadas no parque industrial piacuteracicabano

Afora a simples produccedilatildeo de alimentos humanos e para anishymais e a odunda das atividades artesanais uma gama consideracircvel de induacutestrias se desenvolveram em Piracicaba tanto para as necessidades locais como para atingiacuter outros mercados de consumo Obviamente temos de repetir os exemplos do accediluacutecar do acirclcool e da aguardente jaacute centenaacuterios Vestuariacuteos como roupas e calccedilados~ vinagres e refrigeshyrantes lustres e uminatilderias~ artefatos de cimento e de ceracircmica artefashytos de borracha e de materiais sinteacuteticos para variados fins moacuteveis de madeira e de meais~ ferramental e instrumentaccedilatildeo industriaiacutes~ papel e celulose produlos quimicos barcos de madeira implementas agricoshyias moacuteveis hospitalares processadoras de allmentos (fubaacute bolacbas biscoitos etc) utensiacutelios domeacutesticos tanoaria materiais de limpeza e uma seacuterie de outras utilidades comuns em qlaisquer comunidades de produccedilatildeo artesanaL

Na aacuterea de serviccedilos como jaacute ressaltamos 3290 empresas datildeo bem uma ideacuteia da gama de atividades aqui desenvolvidas empregando elevado nuumlmero de pessoas nas mais diversas Categorias profissionais

O presente tema eacute empolgante c como dissemos no iniacutecio o tratamos aO sabor das lembranccedilas pessoais algumas vivenciadas por noacutes outras colhidas ao longo da nossa vida profissional Estaacute por me~ recer uln trabalho mais aprofundado e mais amplo Esperamos ansiolaquo samente que os jovens estudantes com o seu dinamismo determinashyccedilatildeo e preparo teacutecnico venham a se interessar peio trabalho de pesquisa sobre o processo histoacuterico da economia piracicabana e com O devido tratamento (que natildeo lhe dei) nos brindem com as suas contribuiacuteccedilotildees intelectuais

O trinocircmio - Capital Trabalho e Recursos Naturais - fundashymento de toda e qualquer economia seraacute sempre grande desafio para os economistas e administradores de empresas na micro e na Macroeconomia A combinaccedilatildeo desses fatores feita de modo adequa~ do e racionalmente adminislrada seraacute sempre a responsatildevel maior pelo ecircxito dos empreendimentos no campo das atividades humanas mesmo naquelas julgadas sem nenhum sentido econocircmlco que eacute bom que se diga tambeacutem dependem da boa conjugaccedilatildeo desses fatores

Page 8: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 9: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 10: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 11: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 12: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 13: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 14: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 15: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 16: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 17: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 18: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 19: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 20: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 21: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 22: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 23: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 24: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 25: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 26: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 27: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 28: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 29: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 30: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 31: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 32: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 33: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 34: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 35: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 36: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 37: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 38: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 39: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 40: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 41: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 42: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 43: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 44: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 45: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 46: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 47: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 48: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 49: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 50: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 51: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 52: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 53: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 54: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 55: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 56: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 57: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 58: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 59: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 60: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 61: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 62: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 63: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 64: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 65: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 66: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 67: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 68: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 69: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 70: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 71: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 72: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 73: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 74: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 75: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 76: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 77: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 78: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 79: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 80: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 81: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 82: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 83: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 84: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 85: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 86: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 87: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 88: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 89: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 90: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 91: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 92: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 93: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 94: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 95: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 96: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 97: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 98: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 99: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 100: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 101: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada
Page 102: INSTITUTO HISTÓRICO E GEOGRÁFICO DE PIRACICABA ......despejo, com colocação de persianas verticais e arrumação geral, são outras tarefas em andamento. Também foi refor. çada