4
38 38 68 109 8 MOVAL - Móveis Arapongas Ltda. - Av. Maracanã, 3815 - CX. P. 2015 - CEP: 86703-000 - Arapongas - Paraná - www.moval.com.br SAC - Serviço de Atendimento ao Cliente - Fone: (43) 274-8300 - Fax: (43) 274-8349 - E-Mail: [email protected] LIMPEZA : Pano macio e seco / Não use Produtos Abrasivos CLEANING : Wipe with dry duster / Do not use Chemicale. 10/14 4450.0002-A R.Q. 03.15 1 Indústria Brasileira - Made in Brazil • INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM • ASSEMBLY INSTRUCTION 44572 Cinza/Preto 44586 Avelã/Carvalho 2,07 1,80 0,47 Acessórios - Escala 1/1 Fittings - Scale 1/1 640.20.4450 ROUPEIRO OPALA Parafuso 3,5x12 - 36 pçs. A B Parafuso 3,5x25 - 24 pçs. C Parafuso 3,5x40 - 24 pçs. D Parafuso 5,0x50 - 26 pçs. V Parafuso c/ Porca 4,0x22 - 12 pçs. N Prego 10x10 - 141 pçs. Z x3 K x8 H x12 L x18 M x18 O x12 R Lx6 · Rx6 S Lx6 · Rx6 Pino de Girofix - 4 pçs. T Castanha de Girofix - 4 pçs. U Bucha Cilíndrica - 14 pçs. G Cavilha 6x30 - 34 pçs. J Suporte p/ Prateleira - 8 pçs. I Junção de Metal p/ Traseiro - 14 pçs. P 16 17 18 Parafuso 4,0x20 - 2 pçs. E F x1 Q x4 X Ø6 x5 109 38 P N 38 38 68 P x14 N 10x10 x89 B 3,5x25 x12 O x6 X Ø6 x5 O B Y 4,0x12 x20 17 18 18 17 A Parafuso 4,0x30 - 8 pçs. W AA x5 Parafuso 4,0x12 - 103 pçs. Y Parafuso 3,5x16 - 24 pçs. AB AC Parafuso 5,0x40 - 16 pçs. N N N N N N 0 5 25 75 95 100 0 5 25 75 95 100 0 5 25 75 95 100 0 5 25 75 95 100

INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM - moval.com.br · 640.20.4450 ROUPEIRO OPALA A Parafuso 3,5x12 - 36 pçs. B Parafuso 3,5x25 - 24 pçs. C Parafuso 3,5x40 - 24 pçs. D Parafuso 5,0x50 -

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM - moval.com.br · 640.20.4450 ROUPEIRO OPALA A Parafuso 3,5x12 - 36 pçs. B Parafuso 3,5x25 - 24 pçs. C Parafuso 3,5x40 - 24 pçs. D Parafuso 5,0x50 -

3838

68

109

8

MOVAL - Móveis Arapongas Ltda. - Av. Maracanã, 3815 - CX. P. 2015 - CEP: 86703-000 - Arapongas - Paraná - www.moval.com.brSAC - Serviço de Atendimento ao Cliente - Fone: (43) 274-8300 - Fax: (43) 274-8349 - E-Mail: [email protected]

LIMPEZA : Pano macio e seco / Não use Produtos AbrasivosCLEANING : Wipe with dry duster / Do not use Chemicale.

10/1

4 4450.0

002-A

R.Q

. 03.1

5

1

Indúst

ria B

rasi

leira

-

Made in B

razi

l

• INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM • ASSEMBLY INSTRUCTION

44572 Cinza/Preto

44586 Avelã/Carvalho 2,07 1,80 0,47

Ace

ssór

ios

-

Esc

ala

1

/1

Fit

tings

-

S

cale

1/1

640.2

0.4

450

ROUPEIRO OPALA

Parafuso 3,5x12 - 36 pçs.A

B Parafuso 3,5x25 - 24 pçs.

C Parafuso 3,5x40 - 24 pçs.

D Parafuso 5,0x50 - 26 pçs.

V Parafuso c/ Porca 4,0x22 - 12 pçs.

N Prego 10x10 - 141 pçs.

Z

x3

K

x8

H

x12

L

x18

M

x18

O

x12

R

Lx6 · Rx6

S

Lx6 · Rx6

Pino de Girofix - 4 pçs.T

Castanha de Girofix - 4 pçs.U

Bucha Cilíndrica - 14 pçs.G

Cavilha 6x30 - 34 pçs.J

Suporte p/ Prateleira - 8 pçs.I

Junção de Metal p/ Traseiro - 14 pçs.P

16

17

18

Parafuso 4,0x20 - 2 pçs.E

F

x1

Q

x4

X

Ø6 x5

10938

P

N

3838

68

P

x14

N

10x10 x89

B

3,5x25 x12

O

x6

X

Ø6 x5 O B

Y

4,0x12 x20

17

18

18

17

A

Parafuso 4,0x30 - 8 pçs.W

AA

x5

Parafuso 4,0x12 - 103 pçs.Y

Parafuso 3,5x16 - 24 pçs.AB

AC Parafuso 5,0x40 - 16 pçs.

NNN

NNNNNN

0

5

25

75

95

100

0

5

25

75

95

100

0

5

25

75

95

100

0

5

25

75

95

100

Page 2: INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM - moval.com.br · 640.20.4450 ROUPEIRO OPALA A Parafuso 3,5x12 - 36 pçs. B Parafuso 3,5x25 - 24 pçs. C Parafuso 3,5x40 - 24 pçs. D Parafuso 5,0x50 -

FICHA TÉCNICA

15

14

13

72

Nº Dim.(mm) Nº

1 1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

4

4

8

26

23

4

2

27

24

36

32

33

31

38

43

45

68

98

99

109

128

129

58

3

5

6

8

9

10

15

16

17

18

6

2

4

2

2

2

2

1

1

1

1

1

1

1

2

Descrição Qtd. Qtd.Descrição

Lateral Esquerda 2070x450x12

534x110x12

544x350x2,5

417x70x15

350x170x12

534x140x12

590x300x15

1885x580x2,5

582x90x15

736x450x12

1865x50x12

1117x90x12

573

1885X598X2,5

582x450x12

700x405x12

1171

Traseiro de Gaveta

Frente de Gaveta

Lateral Direita 2070x450x12

Fundo de Gaveta

Lateral de Gaveta

Trava da Divisória

Lateral de Gaveta Maior

Traseiro de Gav. Maior

Frente de Gaveta Maior

Traseiro de Armário

Sanefla

Bastão Cabideiro

Coluna Traseira

Batente Frontal Direito

Bastão Cabideiro Menor

Traseiro Esquerdo

Quadro Superior

Divisória da Colméia

Divisória do Gaveteiro

Divisória Esquerda 1117x450x12

Quadro Chapéu 1770x450x12

Quadro Base 582x450x6

Quadro Interno 1770x450x12

1770x130x15

1770x130x15

1793x67x12

284x400x12

1873x294x15

1125x294x15

590x180x15

350x130x12

Rodapé Frontal

Rodapé Traseiro

Encabeçamento

Prateleira

Porta Inteira

Porta Menor

Dim.(mm)

Y

4,0x12 x15

Y

YAA

15

5

L

x8

5V V

V V

V V

98

V L

L

V

3

V L

V

N

10x10 x8

K

x8

D

5,0x50 x6 D

1

5

D

ACD

2

D398

K

N

2

17

18

16 16

129

8

5

15

12

45

58 58

3

98

36 36

9

10

128

43 43

99

62426

27

24

23

3233

27

32

31

109

3838

68

10/1

4 4450.0

002-A

AA

x5

AC

5,0x40 x2

V

4,0x22 x12

3

0

5

25

75

95

100

0

5

25

75

95

100

0

5

25

75

95

100

0

5

25

75

95

100

Page 3: INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM - moval.com.br · 640.20.4450 ROUPEIRO OPALA A Parafuso 3,5x12 - 36 pçs. B Parafuso 3,5x25 - 24 pçs. C Parafuso 3,5x40 - 24 pçs. D Parafuso 5,0x50 -

6

10

12

1

211

3

3

G

G

G

G128

A

3,5x12 x18

G

x4

R

Lx3 · Rx3

E

x1

G

x8

J

6,0X30 x2

T

x4T

9

TT

A

3,5x12 x18

G

x2

R

Lx3 · Rx3

Q

x2

2

J

Y+Q

A

A R

AR

AA

RA

Y Y

Q

J

6,0X30 x4

G

3b

G

G

Y+Q

Z

x1

OBS.: Buchas Cilíndricasno Lado Inferior do Quadro.

G

G

G

G

8JJ

G

I

x2

1

A

AR

A

RA

A

RA

J

I

I

I

J

J

I

x2

I

x4

3aI

I

I

129a I

I

129b I

I

I

G

G

G

G

5

E+F

E

F

G

E

4,0x20 x2

F

x1

Y+Q58b

Y Y

Q

J

6,0X30 x4

58a

A

R

AA

R

A

A

RA

J

J

Q

x2

D

5,0x50 x12

D

1

3

D128

129

AC

AC

D

5,0x50 x4

R

A

Atenção!!!Utilizar terceiro parafusoconforme mostra a figura.

R

A

Atenção!!!Utilizar terceiro parafusoconforme mostra a figura.

D

W

D

D

1

8

23

D

W

D

D

D

4343

9

10

Div

. G

aveta

Div

. Superi

or

Quadro

Quadro

Quadro

8

AC AC

58

58

98

AC

ATENÇÃO!!!Fixe o Batente no Quadroe em seguida fixe o Quadro nas Divisórias

W

4,0x30 x2

10/1

4 4450.0

002-A

Y

4,0x12 x4

Y

4,0x12 x4

AC

5,0x40 x6

AC

5,0x40 x4

0

5

25

75

95

100

0

5

25

75

95

100

0

5

25

75

95

100

0

5

25

75

95

100

Page 4: INSTRUÇÕES PARA MONTAGEM - moval.com.br · 640.20.4450 ROUPEIRO OPALA A Parafuso 3,5x12 - 36 pçs. B Parafuso 3,5x25 - 24 pçs. C Parafuso 3,5x40 - 24 pçs. D Parafuso 5,0x50 -

4

4

5

6 9

5

7

8

L

Z

M

Y

17

Z

Z

Z

L

x10

M

x18

Y

4,0x12 x36

Z

x1

H

x12

J

6,0X30 x24

Y

4,0x12 x24

Z

x1

AB

3,5x16 x24

B

3,5x25 x12

C

3,5x40 x24

N

10x10 x24

O

x6

S

Lx6 · Rx6

OBS.: A Montagem segue osOBS.: A Montagem segue osmesmos passos para gavetasmesmos passos para gavetascom Frente maiores.com Frente maiores.

OBS.: A Montagem segue osmesmos passos para gavetascom Frente maiores.

D

5,0x50 x4

U

x4

9

3636

10

D D

U

180º

6

W

W

W

W

910

ATENÇÃO!!!Atenção, utilize cola parafixação das Saneflas (43).

58

5836 36

ACAC

ACAC

9

10

43 43WW

W

W

4,0x30 x2

H

Y

Y24

23

JJ

Y H

Y24

24

23

JJ

24

23

J

J

Z

C

C

C C24

24

26

OBS.: Utilizar Cola no OBS.: Utilizar Cola no Canal da Lateral de GavetaCanal da Lateral de Gavetapara fixação do Fundo(27)para fixação do Fundo(27)

OBS.: Utilizar Cola no Canal da Lateral de Gavetapara fixação do Fundo(27)

24

24

27

10/1

4 4450.0

002-A

-Fixar o parafuso-Fixar o parafusopela parte de Baixo dapela parte de Baixo dagaveta.gaveta.

-Fixar o parafusopela parte de Baixo dagaveta.

-To fasten the screw in the-To fasten the screw in theinferior part of the drawer.inferior part of the drawer.-To fasten the screw in theinferior part of the drawer.

N N NNNN

ABAB

ABAB

BBO S

AC

5,0x40 x4

W

4,0x30 x4

0

5

25

75

95

100

0

5

25

75

95

100

0

5

25

75

95

100

0

5

25

75

95

100