Integração Texto - Imagem - : : Renato Delmanto : : · Eleições 1985 – Prefeito SP . Jânio: folclórico e polêmico . ... –Foto da FSP na cadeira do prefeito Mario Covas

Integração Texto - Imagem Prof. Renato Delmanto Faculdade Cásper Líbero

Junho 2013

• Uma imagem vale mais do que mil palavras?

Domício Pinheiro – JT, 1974

A imagem no jornalismo

Jorge Araújo – Folha, 1979



Mensalão do DEM - DF, 2009




• “No jornalismo, a imagem enuncia parte do discurso,

complementa-o

• “Não é capaz de, sozinha, fazer o discurso

• “A imagem fala ao lado das palavras, mas não as

substitui...

• “...tanto que precisa repousar sobre um alicerce de

palavras a que chamamos legenda.”

(Eugênio Bucci)

• Será?


Jânio Quadros FHC

Eleições 1985 – Prefeito SP

Jânio: folclórico e polêmico

FHC: sociólogo e acadêmico

Jânio Quadros FHC

De que lado ficou a grande imprensa?

• FHC era o “favorito” das

pesquisas e da imprensa

– Foto da FSP na cadeira do

prefeito Mario Covas...

...publicada no dia da eleição

Fernando Henrique na capa da Folha, 15/11

Jânio na capa do JT, 16/11

• Na capa do JT, palavra e

imagem complementam-se

• Na edição, uma sustenta a outra

• O leitor pode duvidar do texto,

mas não questiona a “verdade”

da foto. (Stefânia Bril)

• A foto é tida como um índice

indiscutível da realidade

• Dá prolongamento ao sentido

das palavras

• É o encontro entre o dever de apurar

(do jornalista) e a vontade de

aparecer (do político)

• Por meio dela a cena teatral da

política vai a público (E.Bucci)

• Três possibilidades de uso jornalístico da fotografia:

– Fotografia-notícia (quando apreende a faceta

privilegiada de um fato)

– Complemento da notícia (quando a notícia é

compreendida como uma estrutura articulada entre

texto e imagem)

– Foto-reportagem (quando as imagens são suficientes

para narrar os acontecimentos)

A fotografia no jornalismo

José Marques de Melo:

• Fotografia-notícia

(quando apreende a faceta privilegiada de um fato)

Vietnã, 1972 (Nick Ut/AP)


• Complemento da notícia

(quando a notícia é

compreendida como

uma estrutura articulada

entre texto e imagem)

Rio Centro - RJ, 1º/05/1981 Brasília - DF, 1992 (Sergio Amaral/AE)


• Foto-reportagem

(quando as imagens são suficientes para narrar os fatos)

“Exodus” – Sebastião Salgado

Zaire

Tanzânia

Ruanda

Kosovo

Iraque

Croácia


• Foto-reportagem

“Children” - Sebastião Salgado

Sudão

Cazaquistão

Moçambique

Afeganistão

Brasil (PR)



• Foto-reportagem

Telê Santana, 1958

“Acervo Última Hora”


• Foto-reportagem


Telê Santana, 1958

Concentração, 1962


• Foto-reportagem


Telê Santana, 1958


Copa 1962


• Foto-reportagem


Telê Santana, 1958


Copa 1962

Gérson, 1968

Roger Fenton - Guerra da Criméia (1855)

• Cenas de uma guerra

suave, guerra-piquenique,

sorridente.

• Reportagem dirigida

(nada de sangue) de

modo a não chocar as

famílias dos combatentes.

• Guerra posada,

“subjetiva‟,

autocensurada

História do fotojornalismo

Matthew B. Brady - Guerra Civil Americana (1861)

• Caçador da verdade, traz

milhares de imagens

da guerra civil

• Mas ninguém queria divulgar

a imagem desta guerra real:

feridos e mortos, a terra e

as casas queimadas

• Como resultado dessa

“aventura de objetividade”,

o fotógrafo morre na miséria


• Jacob A. Riis – NY (1870)

– Publica o livro “Como vive

a segunda metade”, com

gravuras conforme

a foto

– Mas o desenho “interpreta”

a foto, tornando-a mais limpa,

não convence

– Com o advento do halftone,

a foto-verdade é impressa

– Então a elite se convence

de que existem favelas

em Nova York

– Constróem-se habitações

mais humanas


• Che Guevara

– La Higuera, Bolívia (1967)

A verdade da foto

• Rembrandt

– Lição de Anatomia (1632)


O Globo, 17/01/2008

• Governos habitualmente comemoram a

chegada de novos ministros, com

ufanismo do tipo: “agora, vai!”

• Dessa vez, a cena transmitiu desaponto

presidencial

• A foto de Gustavo Miranda é o retrato da

notícia, sem pôr nem tirar

• A fotografia “grita” em sintonia com a

manchete

• Diante da foto pendurada na manchete,

o leitor se dá conta de que o país tem

um novo ministro e de que o presidente

da República teve de engoli-lo a

contragosto

Integração texto-imagem

O Globo, 18/01/2008

• No dia seguinte, Chico Caruso

“comentou” a fotografia

• Ele a recortou, eliminou o fundo, fez uma

intervenção

• Sobre o vulto cabisbaixo de Lula,

rabiscou um capuz vermelhão,

fantasiando-o de Chapeuzinho Vermelho

• Na legenda, a pergunta: Mas por que

essa tristeza tããão grande?

• Dado o contexto, deduz-se que é o Lobo

(o ministro) quem dirige a pergunta à

Chapeuzinho (o presidente)


O Globo, 17/01/2008

• Dizem que, diante de um bom fotógrafo,

ninguém consegue fingir

• A fotografia parece ter flagrado um

descuido, um lapso do presidente

• Um momento em que, distraído, Lula

deixou transparecer o seu verdadeiro

estado de espírito

• Por outro lado, políticos recorrem à

presença das câmeras para dizer

gestualmente o que preferem não dizer

de voz própria

• Se a tristeza de Lula é sincera, deve-se

ao inconformismo silenciado

• Se a tristeza é calculada, ela reflete a

condição de quem gostaria que

pensássemos que está constrangido



• As melhores capas dos últimos 40 anos (EUA)*

* Fonte: American Society of Magazine Editors, 2005

22/01/1981 08/1991 04/1968

#1 #2 #3

Edição de capa de revista


* Fonte: American Society of Magazine Editors

29/03/1976 05/1969 24/11/2001

#4 #5 #6



* Fonte: American Society of Magazine Editors

06/1985 26/11/1965 14/09/2001

#10 #21 #25


O que diferencia concorrentes?






• “Há uma regra para se

fazer capa de revista

em memória de alguém:

• “Deve-se escolher uma

foto no melhor momento

da vida da pessoa

• “É uma boa regra para

o diretor de arte não

errar na escolha da foto,

mas não se pode levá-

la ao pé da letra”

(Marcos Marques,

diretor de arte de Época)


• Opção 1: uma das melhores imagens de Niemeyer jovem

• Opção 2: somente com um desenho do mestre

(Marcos Marques)


• “Vi no Facebook a foto

de Christian Gaul

• “Entrei em contato com

ele na hora e comprei a

foto para a capa

• “Ele a retirou do

Facebook, em seguida

• “Da minha parte, fiz o

logo com lápis para dar

um „toque elegante‟ ao

design da capa.”

(Marcos Marques)

• Há fotos-impacto,

despojadas,

carentes de

certas

informações que

desempenham,

no entanto, a sua

função principal,

a de arrastar o

leitor além da

imagem, dentro

da realidade

Sergio Amaral/AE

A imagem jornalística

• Há fotos-impacto,

despojadas,

carentes de

certas

informações que

desempenham,

no entanto, a sua

função principal,

a de arrastar o

leitor além da

imagem, dentro

da realidade

Domício Pinheiro (1922-1998)
















Integração Texto - Imagem Prof. Renato Delmanto [email protected]

Junho 2013

Documents

Integração Texto - Imagem - : : Renato Delmanto : : · Eleições 1985 – Prefeito SP . Jânio: folclórico e polêmico . ... –Foto da FSP na cadeira do prefeito Mario Covas