Redao

Professora: Carla Jabour

INTERTEXTUALIDADEINTERDISCURSIVIDADEPARDIA

Observe as imagens a seguir para entendermos o que intertextualidade

Imagem originalImagem intertextualImagem intertextual

Conceito: Intertextualidade ou dilogo entre textos a utilizao de um elemento de um texto, ou de uma obra de arte em geral, em outro texto ou obra de arte.

Intertextualidade com a Bblia (I Corntios 1:1-13)

Letra da Msica Monte Castelo da Legio Urbana

Ainda que eu falasse A lngua dos homens E falasse a lngua dos anjos Sem amor, eu nada seria... s o amor, s o amor Que conhece o que verdade O amor bom, no quer o mal No sente inveja Ou se envaidece...

O amor o fogo Que arde sem se ver ferida que di E no se sente um contentamento Descontente dor que desatina sem doer...Exemplo de texto IntertextualIntertextualidade com um soneto de Cames

INTERTEXTUALIDADE NA PUBLICIDADE

BALESSIMA Bussunda Casseta & Planeta

Principais tipos de intertextualidade

Pardia

Trata-se da utilizao de um texto como base para outro cujo contedo tenha um efeito de humor ou crtica.

Ex: pardias de novela feitas pelo programa Casseta e Planeta.

A pardia surge a partir de uma nova interpretao, da recriao de uma obra j existente e, em geral, consagrada. Seu objetivo adaptar a obra original a um novo contexto, passando diferentes verses para um lado mais despojado, e aproveitando o sucesso da obra original para passar um pouco de alegria. A pardia pode ter intertextualidade.

EXEMPLOS"*Minha terra tem palmeiras,Onde canta o Sabi;As aves, que aqui gorjeiam,No gorjeiam como l."(Cano do exlio - Gonalves Dias) "Minha terra tem palmaresonde gorjeia o marOs passarinhos daquiNo cantam como os de l( Canto de Regresso ptria- Oswald de Andrade)

SOZINHOPeninha

S VEZES NO SILNCIO DA NOITEEU FICO IMAGINANDO NS DOISEU FICO ALI SONHANDO ACORDADO, JUNTANDOO ANTES, O AGORA E O DEPOISPOR QUE VOC ME DEIXA TO SOLTO ?POR QUE VOC NO COLA EM MIM ?T ME SENTINDO MUITO SOZINHO !

NO SOU NEM QUERO SER O SEU DONO QUE UM CARINHO S VEZES CAI BEMEU TENHO OS MEUS DESEJOS E PLANOS SECRETOSS ABRO PR VOC MAIS NINGUM

POR QUE VOC ME ESQUECE E SOME ?E SE EU ME INTERESSAR POR ALGUM ?E SE ELA DE REPENTE ME GANHA ?QUANDO A GENTE GOSTA CLARO/ QUE AGENTE CUIDAFALA QUE ME AMA/ S QUE DA BOCA PR FORAOU VOC ENGANA / OU NO EST MADURAONDE EST VOC AGORA ?

FALTOZINHO (PADILHA)

S VEZES NESTAS AULAS DA NOITEEU FICO ANALISANDO DEMAISEU FICO AQUI SONHANDO ACORDADO, JUNTANDO A TICA E OS VALORES MORAISPOR QUE VOC JUSTO OU INJUSTO ?POR QUE A FAVOR OU CONTRA, ASSIM...T TE DIZENDO: PENSE UM POUQUINHONO SOU NEM QUERO SER O SEU DONO QUE PENSAR BASTANTE CAI BEM

EU SEI QUE NA ESCOLA, A COLA, SECRETANO ENSINA QUASE NADA A NINGUM

POR QUE VOC APARECE E SOME ?POR QUE VOC MAIS FALTA QUE VEM ?E SE ELA DE REPENTE TE GANHA?QUANDO A GENTE COLA, CLARO/ QUE A GENTE PASSAFALA QUE APRENDEU/ S QUE DA BOCA PR FORAOU VOC ENGANA OU NO EST MADUROONDE EST VOC AGORA ?QUANDO A GENTE ESTUDA, CLARO QUE A GENTE APRENDEUNE O TIL AO AGRADVEL TAMBM NA ESCOLAOU VOC ENGANA OU NO EST MADURO...ONDE EST VOC AGORA?

Plgio

Trata-se da cpia total ou parcial de um texto e a mudana de seu autor original. O plgio crime.

Ex: alguns trabalhos acadmicos feitos a partir de sites como wikipedia.com e sem constar a fonte dos textos.

Verso ou Adaptao

Trata-se da adaptao de um tipo de obra de arte a outro tipo de arte.

Ex: livros que se tornam filmes

************