Diretor: P. Carlos Cabecinhas * Santuário de N.ª Sr.ª do Rosário de Fátima * 2496-908 Fátima (Portugal) * Publicação Trimestral * Ano 9 * N.º 36 * 2013/02/13

No dia 2 de dezembro, o Santuário iniciou um novo ano pastoral, o terceiro do septenário de preparação e cel-ebração do Centenário das Aparições de Fátima. Este ano é dedicado à aparição de junho. O tema – “Não tenhais medo” – exprime, de modo sintético, a exortação à con-fiança que Nossa Senhora dirige a Lúcia, na aparição de junho.

A expressão “Não tenhais medo” tem profundas res-sonâncias bíblicas. Ao longo de todo o Antigo e Novo Testamento, esta é a exortação que Deus, ao aproximar-Se dos homens, lhes dirige: um convite à confiança naquele Deus que Se dá a conhecer, que acompanha a humanidade com a Sua proteção, que nunca abandona aqueles que n’Ele confiam. Deste convite a não ter medo nasce a confiança de quem reconhece a presença atuante de Deus na História e de quem toma consciência do Seu amor salvífico por cada homem e mulher.

A mesma exortação está presente desde o início dos

“NÃO TENHAIS MEDO”

acontecimentos de Fátima. Logo na primeira aparição do Anjo, em 1916, o mensageiro celeste diz: “Não temais! Sou o Anjo da Paz”. E na primeira aparição, em maio de 1917, Nossa Senhora começa por dizer: “Não ten-hais medo”. Na aparição de junho, este “não temer” vem expresso numa mais extensa exortação à esperança e à confiança: “Não desanimes. Eu nunca te deixarei. O meu Imaculado Coração será o teu refúgio e o caminho que te conduzirá até Deus”.

A Mensagem de Fátima é fundamentalmente uma mensagem de esperança e, por isso, um apelo à confi-ança. Em Fátima, Nossa Senhora veio convidar os peque-nos videntes e vem convidar-nos a nós a reconhecer a presença de Deus no nosso mundo e nas nossas vidas; vem garantir-nos que não estamos sós nas dificuldades da vida, pois Deus nunca nos abandona.

P. Carlos Cabecinhas

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

241-024_telafrontal.pdf 3 11/13/12 11:03 AM

2 2013/02/13

O Santuário de Fátima celebrou a 13 de novembro, pela primeira vez, a so-lenidade da Dedicação da Basílica da Santíssima Trindade.

Na principal eucaristia do dia, cele-brada às 11:00 na Basílica da Santíssi-ma Trindade, o reitor do Santuário de Fátima destacou que a atribuição do título de basílica põe em evidência o “vínculo de especial comunhão com a Igreja de Roma e com o Papa” e o “carinho que o Papa nutre por Fátima”,

aliás, disse, uma marca “da atitude dos vários Pontífices romanos, desde o tempo das aparições”.

“O título concedido à Igreja da San-tíssima Trindade, juntando-se ao título já anteriormente concedido à Basílica de Nossa Senhora do Rosário de Fáti-ma, vem pôr em especial destaque uma dimensão da mensagem de Fátima: a união ao Santo Padre”, reiterou o padre Carlos Cabecinhas.

Nesse dia 13, em que como habitual- mente o Santuário de Fátima faz me-

13 de novembro de 2012

Dedicação da Basílica da Santíssima Trindadecelebrou-se pela primeira vez

mória das aparições de Nossa Senhora na Cova da Iria, o Reitor lembrou os Pastorinhos videntes que, depois das aparições, manifestaram sempre essa comunhão com o Santo Padre sobretu-do através da oração.

“Desde então, rezar pelo Santo Pa-dre e pelas suas intenções tornou-se parte integrante da própria mensagem e prática habitual no Santuário”, disse.

Nas suas palavras aos peregrinos, numa eucaristia em que participaram

mais de 3 000 mil pessoas, o padre Carlos Cabecinhas vincou o significa-do espiritual da dedicação do templo à Santíssima Trindade: “de facto, no centro da mensagem de Fátima está a revelação da centralidade de Deus, Santíssima Trindade. (...) A mensagem de Fátima não pretende inovar ou sa-ciar a nossa curiosidade sobre Deus, mas levar-nos a uma forte experiência de Deus, Santíssima Trindade”.

“Nos gestos e nas palavras, quer do Anjo da paz quer de Nossa Senhora,

Deus revela-Se a Si mesmo no seu mis-tério trinitário suscitando a nossa res-posta generosa de adoração, do dom de si e de reparação. É Deus, Santíssima Trindade, que é o centro de toda a men-sagem de Nossa Senhora, neste lugar”, concluiu o Reitor para afirmar que os momentos “mais relevantes” desta re-velação trinitária foram “as aparições do Anjo da Paz, em 1916, as aparições de Nossa Senhora, sobretudo nos me- ses de maio e junho de 1917, e a gran-

diosa visão de Lúcia, em 1929, em Tuy”.

Recorde-se que, pelo decreto de 19 de junho de 2012, assinado pelo prefei-to da Congregação para o Culto Divino e a Disciplina dos Sacramentos, o car-deal D. António Canizares Llovera, a Igreja da Santíssima Trindade recebeu o título de basílica. O decreto indica-va o dia 13 de novembro como a data anual da Celebração Litúrgica da De-dicação.

LeopolDina Simões

2013/02/13 3

Santuário de Fátima apresenta itinerário para o novo ano pastoral

“Não tenhais medoˮNa tarde de 24 de novembro de 2012,

o Santuário de Fátima apresentou o iti-nerário para o ano pastoral de 2012- -2013.

Este novo ano, o terceiro da cami-nhada preparatória do Centenário das Aparições (em 2017), evoca de forma especial a segunda aparição de Nossa Senhora em Fátima, a 13 de junho de 1917. A sessão decorreu no Salão do Bom Pastor, no Centro Pastoral de Pau-lo VI.

“O tema deste ano é a exortação ‘Não tenhais medo’. A inspiração des-te tema partiu da promessa de Nossa Senhora à vidente Lúcia, na segunda aparição: ‘O meu Imaculado Coração será o teu refúgio e o caminho que te conduzirá até Deus’. Procurando moti-var a atitude de confiança, optou-se por uma formulação sintética – Não tenhais medo –, exortação frequente nos textos bíblicos”, revelou o reitor do Santuário de Fátima, padre Carlos Cabecinhas, no início da sessão solene.

Duas conferências, de José Eduardo Borges de Pinho e de Juan Ambrosio, da Universidade Católica Portuguesa, apresentaram, respetivamente, o tema e a atitude crente propostos para este novo ano.

“Nas circunstâncias da nossa vida, ameaçada por fragilidades e riscos vá-rios, atravessada pela experiência bási-ca de não podermos dominar o futuro, receosos de que a injustiça e a morte te-nham a última palavra sobre a existên-

cia humana, só é possível ‘não ter medo’, esperar verdadeiramente na vitó-ria sobre o mal e a morte, enfrentar a vida com co-ragem e determinação, se o rosto de Deus se deixar mostrar e nós o souber-mos ver nesses sinais dei-xados por outros crentes, sinais que testemunham o que significa e como vale a pena confiar no Deus de ontem, de hoje e de sem-pre, entregar o nosso co-ração Àquele que sustenta o nosso ser, viver e mor-rer”, afirmou José Eduar-do Borges de Pinho.

Por seu lado, Juan Am-brosio destacou que “tam-bém a cada um de nós crentes (como a Maria) é pedido que vivamos de acordo com aquilo e aquele em quem acreditamos. Não podemos, pois, ficar parados e passivos, esperando que a pro-messa feita a cada um de nós e à huma-nidade por inteiro se venha a concretizar um dia. Temos de agir de modo a que esse futuro prometido possa, já hoje, no presente, ser começado a viver”.

A encerrar a sessão solene, D. An-tónio Marto, bispo de Leiria-Fátima, sublinhou o apelo que, em “tempos de viragem epocal”, a proposta do San- tuário apresenta.

“Ao olharmos a nova situação do mundo e da Igreja como um desafio, procuremos construí-la a partir desta esperança que nos dá confiança e au-dácia. Esperança que não se orienta só por critérios terrenos, mas que confia em Deus e se confia a Deus e à Sua Palavra, o Deus que promete a vida nova, o Deus fiel, o mesmo de ontem, de hoje e de amanhã”, afirmou D. An-tónio Marto.

L.S.

Este é o cartaz que marca as iniciativas do ano pastoral de 2012-2013: “Não tenhais medo”

Crianças adoram “Jesus Escondido”O beato Francisco Marto, sempre que podia, fugia para a

Igreja Paroquial de Fátima para rezar a “Jesus Escondido”. À semelhança do pequeno Francisco, também as crianças que frequentam a catequese na Paróquia de Nossa Senhora de Fá-tima, em Fátima, Portugal, adoram o Santíssimo Sacramento.

Esta iniciativa de oração que o Santuário de Fátima aco-lhe com muita alegria realiza-se desde há anos e tem sido sempre largamente participada. É promovida pelo Movimen-to da Mensagem de Fátima, associação católica portuguesa com Estatutos aprovados pela Conferência Episcopal Portu-guesa, e conta com a colaboração na organização da Paróquia de Fátima.

Em 2013 realizar-se-ão quatro momentos de Adoração ao Santíssimo Sacramento com Crianças: nas manhãs de 9 de março, 25 de maio, 22 de junho e 9 de novembro.

Rogamos a Deus para que as Suas bênçãos e as de Nossa 24 de novembro de 2012, Basílica de Nossa Senhora do Rosário

de Fátima/Portugal “Amai-vos uns aos outros”

Senhora de Fátima desçam sobre todas estas crianças, os seus familiares e os seus catequistas e professores.

4 2013/02/13

No 3.º ano da celebração do Cente-nário das Aparições de Fátima, o San-tuário de Fátima inaugura uma expo-sição evocativa da aparição de junho de 1917, que estará patente ao público entre 24 de novembro de 2012 e 31 de outubro de 2013.

Sob o título “Ser, o segredo do Co-ração”, desenvolvem-se seis núcleos através dos quais se desenrola uma nar-rativa que leva o visitante a fazer uma experiência, ora sensorial, ora reflexi-va, acerca da temática do Imaculado Coração de Maria, que ali se vê tratada quer na sua componente histórica quer na sua componente teológica e espiri-tual, através de vários documentos e obras artísticas.

Para esta exposição foram chamados três autores a criarem propositadamen-te obras de arte (Cristina Leiria, Helena Langrouva e Ricardo de Campos), pe-ças que convivem com espólio históri-co-artístico do Museu do Santuário, do Arquivo da Diocese de Leiria-Fátima e com espólio oriundo de coleções parti-culares e de acervos de várias institui-ções religiosas e culturais.

“Ser, o segredo do Coração”

Exposição temporária evocaa aparição de junho de 1917

Entre as peças de maior valia sim-bólica, encontra-se a escultura do Ima-culado Coração de Maria, concebida por José Ferreira Thedim segundo as indicações da vidente Lúcia, que pela primeira vez saiu do Carmelo de Santa Teresa de Coimbra para onde foi escul-pida em 1948.

Também se encontram pela primeira vez expostos os manuscritos originais das Memórias da Irmã Lúcia, abertos nos fólios referentes à aparição de ju-nho de 1917. Estas páginas contêm a narração que dá a conhecer um dos ca-pítulos mais importantes da Mensagem de Fátima, precisamente a primeira parte do Segredo relativa ao Imaculado Coração de Maria.

“Ser, o segredo do Coração” pre-tende constituir-se um contributo para a reflexão sobre esta devoção mariana que, embora já estivesse inscrita nos corações dos fiéis desde o século XVII, aufere uma projeção universal e con-temporânea a partir de Fátima.

Marco Daniel DuarteComissário da exposição

“No Coração de Maria” é uma das três peças criadas propositadamente para esta exposição. É da autoria de

Cristina Rocha Leiria

Casa-Museude Aljustrelcompletou

20 anos em 2012O Santuário inaugurou o seu

primeiro núcleo museológico per-manente, a Casa-Museu de Aljus-trel, no dia 19 do mês de agosto de 1992.

Instalado na antiga residência de Maria Rosa, madrinha da vi-dente Lúcia, ali se podem obser-var quatro núcleos que ajudam a entender a vida quotidiana ao tempo das aparições.

O seu espólio, apresentado ao longo de quatro núcleos, perten-ce, fundamentalmente, à Coleção de Iconografia e à Coleção de Mobiliário, Casa e Trabalho do Museu do Santuário de Fátima: Núcleo dos Ofícios (exposição de alfaias e instrumentos de tra-balho), Núcleo do Ciclo do Pão (exposição de alfaias e outros ins-trumentos agrícolas), Núcleo do Ciclo da Vida (exposição do traje) e o Núcleo do ‘habitat’ (a casa de uma família de Aljustrel).

Esta exposição, por onde já passaram mais de 400 000 visitan-tes, procura ajudar a complemen-tar a experiência da peregrinação, para que os peregrinos, também a partir de referências culturais, melhor entendam a Mensagem de Fátima.

Marco Daniel DuarteMuseu do Santuário de Fátima

2013/02/13 5

O Apostolado Mun-dial de Fátima (W.A.F) reuniu em assembleia--geral de 11 a 17 de no-vembro de 2012, em Fá-tima, Portugal. Este foi o primeiro encontro do gé-nero desde que os estatu-tos da organização foram aprovados em definitivo pelo Vaticano, no dia 7 de outubro de 2010.

O evento reuniu perto de uma centena de parti-cipantes, entre eles bis-pos, sacerdotes e leigos devotos de Nossa Senho-ra de Fátima, vindos dos quatro cantos do mundo, representando vinte e quatro países. O encon-tro foi dedicado à memória e ao legado espiritual da Irmã Lúcia de Jesus.

Para esta ocasião, o cardeal D. Sta-nislaw Rylko, presidente do Conselho Pontifício para os Leigos, escreveu ao presidente internacional do W.A.F., Américo Lopez Ortiz, encorajando-o “para que assista os delegados na pro-cura de caminhos para usar a Eucaristia, o Rosário e a Consagração ao Coração Imaculado de Maria, como meio para trazer aqueles que andam afastados de Deus, a encontrarem-se com Cristo e com a Igreja, e para despertar um espí-rito de conversão, oração, penitência e reparação entre os seus membros à luz da nova evangelização.”

Do mesmo modo, também D. Rino Passigato, Núncio Apostólico em Por-tugal, lançou a todos o desafio para um “crescimento na linha da santificação pessoal. A exemplo da Irmã Lúcia de

Apostolado Mundial de Fátima reunido em Portugal

Jesus e dos seus dois primos, os Bea-tos Francisco e Jacinta, enraizados na fé, na esperança e na caridade, levamos Deus ao mundo para que este seja trans-formado com o espírito do Evangelho, o espírito das Bem-aventuranças, tra-zendo à nossa história a realidade duma nova primavera.”

O presidente internacional, na sua mensagem de abertura, sublinhou que “os elementos da Mensagem de Fátima são os mesmos necessários para a nova evangelização. É preciso porém encon-trar uma nova linguagem e novos méto-dos para anunciar com mais vitalidade e eficácia o Evangelho de Cristo e o seu eco, a mensagem de Fátima.”

Entre os vários convidados que possibilitaram momentos de forma-ção, esteve D. António Marto, Bispo de Leiria-Fátima, que apresentou uma bela reflexão sobre o Imaculado Cora-

ção de Maria. Disse: “a autêntica espiritualidade mariana da devoção ao Coração Imaculado de Maria é de estimulante atualidade. Maria, men-sageira de Deus em Fá-tima, apresenta-se como mãe espiritual da Igreja e da humanidade, que, através do símbolo do seu Coração Imaculado, fala aos filhos usando a linguagem do coração a coração”.

A assembleia termi-nou com uma peregrina-ção ao Convento do Car-melo de Santa Teresa em Coimbra.

Das conclusões ema-nadas do encontro, destacam-se o com-promisso em apostar sempre mais na formação, desde já seguindo o itinerá-rio espiritual e pastoral proposto pelo Santuário de Fátima em preparação ao Centenário das Aparições. Paralela-mente a isto, pretende-se dar continui-dade aos programas de Adoração Euca-rística para crianças e jovens; organizar visitas da Imagem Peregrina aos vários países, fomentar a devoção dos Cinco Primeiros Sábados do mês pelo mundo inteiro e desenvolver uma maior proxi-midade com a pastoral da família.

O Apostolado Mundial de Fátima (www.worldfatima.com) é uma asso-ciação internacional cujo carisma é viver e difundir a Mensagem de Nossa Senhora de Fátima em todo o mundo.

Nuno Prazeres, diretordo Secretariado Internacional W.A.F.

Numa iniciativa organizada e promovida pelo Apostolado Mundial de Fátima (W.A.F), a localidade suíça de Einsiedeln, famoso lugar de peregrinação dedicado à Virgem Maria, acolhe em setembro de 2013 o Congresso Europeu so-bre a Mensagem de Fátima.

Trata-se da segunda edição desta inicia-tiva de âmbito europeu e tem como propósito “apontar para a mensagem de Fátima como um

Em setembro de 2013Suíça acolhe congresso europeu sobre a Mensagem de Fátima

meio eficaz na tarefa da nova evangelização e delinear linhas de ação para reavivar a fé neste continente”.

“A nova evangelização da Europa sob o sig-no de Maria” será o tema que congregará todos os participantes.

Os trabalhos decorrerão no centro de confe-rências do Hotel Drei Könige, entre 21 e 26 de setembro.

6 2013/02/13

A Missão de Nandembo, Tanzâ-nia, foi fundada por Missionários Beneditinos no princípio de 1920. Nesse tempo era conhecida como um posto missionário, onde os mis-sionários de Ndanda costumavam descansar, pois era uma caminhada difícil de Ndanda até Peramiho, seu destino final. Mais tarde foi elevada a Estação de Matimira (hoje Matimi-ra é uma Paróquia na Arquidiocese de Songwea). A pouco e pouco de-senvolveu-se e hoje é uma paróquia completa.

Em 1933 foi elevada a paróquia na Diocese de Nachingwea e dedicada a Nossa Senhora de Fátima. O padre Edward Wil-dhaber, OSB, foi o primeiro pároco. Em 1986 a Diocese de Nachingwea deu origem a duas dioceses: TUNDURU-Masasi e Lindi. Nandembo passou a pertencer à Diocese de TUNDU-RU-Masasi.

Esta paróquia é a terceira mais velha das 19 paróquias da Diocese de TUNDURU-Masasi. Os últimos números apon-tam para uma população de 36 501 pessoas. Os Católicos so-mam 3 903, o que representa somente 9% de toda a popula-ção, e os Muçulmanos 90%. Os Cristãos estão espalhados por 18 povoações à volta da paróquia.

Paróquia de Fátima na Tanzânia celebra 80 anos em 2013A paróquia tem a sua igreja, resi-

dência para os padres, Centro de Saú-de, Centro de Formação Vocacional, Jardim de Infância e casa para as ra-parigas do ensino secundário. Tudo isto é propriedade da paróquia. Além destas estruturas, o governo tem es-colas primárias em quase todas as povoações, duas escolas secundárias e uma escola técnica.

Como pároco, sinto que é meu dever garantir que a comunidade vá

crescendo espiritualmente. Embora a paróquia já tenha 80 anos, e seja dedicada a Nossa Senhora de Fátima, pouco se tem feito para promover a devoção a Nossa Senhora. Como estamos no Ano da Fé, penso que isto é uma oportunidade para eu, com a ajuda de Deus, introduzir e promover a devo-ção mariana. Começaremos com a recitação do Terço nas co-munidades perto da igreja da Paróquia e depois estenderemos este esforço às povoações e pequenas comunidades cristãs. Espero que se torne um desafio também para os não-crentes à nossa volta. É meu costume visitar os doentes e os idosos todas as quintas-feiras para lhes levar o Santíssimo. Agora tenciono acrescentar a isto a recitação do Terço.

Padre Makarius Komba, pároco (na foto)

No dia 15 de dezembro de 2012, na Capelinha das Apa-rições, em Fátima, durante a recitação do Terço, parte in-tegrante da chamada “Hora de Reparação”, o padre James Phalan CSC, diretor da Associação “Rosário Internacional em Família”, ofereceu à “`Santíssima Trindade, pelas mãos de Nossa Senhora de Fátima, orações para a paz de mais de um milhão de pessoas nas Filipinas e em todo o mundo”.

Materializou essa oferta, oferecendo, em representação do povo das Filipinas, um livro com os nomes de mais de 200 000 devotos de Nossa Senhora que aderiram formalmen-te à campanha de 200 dias de Rosário, que começou a 7 de outubro de 2011 e terminou a 31 de maio de 2012.

A campanha foi intitulada “Um Milhão de Rosas para o Mundo” e consistiu na oração do Terço pela paz no mundo, com cada país a rezar pelo seu povo. O padre James Phalan, diretor desta associação há quase seis anos, sentiu-se muito honrado em celebrar o Santo Sacrifício da Missa na Capelinha, tanto de manhã como de tarde, e em entregar ao Santuário de Nossa Senhora do Rosário de Fátima, pelas mãos de um dos capelães, o padre Emanuel Silva, os nomes daque-les que, com grande fervor e confiança, ofereceram a muito querida oração do Terço a Nossa Mãe San-tíssima.

No fim da recitação do Terço, o padre James Pha-lan proferiu, em Português, palavras de louvor e agra-decimento pelo êxito da campanha que despertou no

“Um Milhão de Rosas para o Mundo” entregue em Fátimacoração de muitos o desejo de começar ou continuar esta de-voção do Rosário, que a Santíssima Mãe muito recomendou aos Pastorinhos em Fátima, em 1917.

Um pequeno grupo de filipinos, reunidos à volta da Côn-sul-Geral da Embaixada das Filipinas em Lisboa, Josefina Es-trada, participou na recitação do Terço e na entrega da oferta a Nossa Senhora. Cheios de gratidão pelas maravilhosas gra-ças e bênçãos que Nossa Senhora continua obtendo para os Seus filhos, fazemos votos para que a devoção do Rosário seja cada vez mais praticada com mais devoção e fidelidade, não só aqui em Portugal mas também em todo o mundo.

Irmã Maria Leopolda Ledesma,Oblatas de Maria Virgem de Fátima

2013/02/13 7

Polónia, 2013

O quinto ano da Grande Novena de Fátima

Um dos mais atuais elementos da Mensagem de Fátima é a memória quotidiana do papel da Sagrada Comunhão, indi-cada por Maria como meio particular de expiar os pecados, blasfémias e insultos ao amor divino nomeadamente na Eu-caristia. Isto é muito importante, porque quem omite o as-pecto eucarístico na mensagem da Senhora da Fátima altera o seu verdadeiro sentido. É impossível separar a Eucaristia de Fátima, portanto este quinto ano da Grande Novena de Fátima foca-se no tema: “Chave eucarística. Milagre dos mi-lagres que tudo transforma”.

Quando se pediu ao bispo D. João Pereira Venâncio que resumisse a Mensagem de Fátima, este disse: “Fátima é a expiação, a expiação é sobretudo a Eucaristia e a Sagrada Comunhão expiatória”. O bispo acrescentou que a Eucaristia e a Comunhão expiatória significam também a visitação e adoração do Santíssimo Sacramento e, antes de mais nada, a Santa Missa. A fonte e o alimento da conversão quotidiana e da penitência encontram-se na Eucaristia, porque nela se atualiza o sacrifício de Cristo que nos reconciliou com Deus.

No ano de 2012, isto é, no quarto ano da Grande Nove-na de Fátima, concentrámo-nos no problema da reparação pelos pecadores. Deus quer estabelecer no mundo a devo-ção ao Imaculado Coração de Maria, quer manifestar a Sua misericórdia por este Imaculado Coração. A Senhora celeste recorda-nos que Deus está muito ultrajado e pede: “Não ofen-dam mais a Deus Nosso Senhor que já está muito ofendido”. No centro desta devoção reparadora encontra-se a Eucaristia.

“Dia de Maria” será celebrado a 13 de outubro

Celebramos atualmente o Ano da Fé que terminará no dia 24 de novembro de 2013.

No dia 13 de outubro de 2013 está previsto o Dia de Ma-ria. Esta data é muito significativa por causa da coincidência com as aparições em Fátima, que terminaram neste dia 13 de outubro de 1917 com o “milagre do sol”.

O Papa sublinha que o Ano da Fé deve contribuir para a conversão a Jesus e para a descoberta da fé, para que todos os membros da Igreja se tornem em fidedignas e jubilosas testemunhas de Cristo Ressuscitado e alcancem a capacidade de ser sinal para os que procuram “a porta da fé”.

Que o quinto ano da Grande Novena de Fátima, sendo uma boa oportunidade de meditação sobre o mistério da Eucaris-tia, contribua também para animar a nossa fé, fortalecer-nos espiritualmente com o Santíssimo Corpo e Sangue de Cristo, Nosso Senhor e contribua ainda para compreender mais pro-fundamente a mensagem de Fátima que Deus, através de Ma-ria, ofereceu ao homem no ano de 1917. Que frutifique por aquela atitude de cada um de nós que nos permitirá passar das palavras para a ação, cumprir as indicações dadas por nossa Mãe, transformar o mundo imerso no pecado e no sofrimento e recuperar a vista para ver Deus em tudo.

P. Krzysztof Czapla SAC, diretor do Secretariado de Fátima em Zakopane, Polónia

A mensagem natalícia do Santuário de ZakopaneNa Polónia, na noite de Natal a mensagem natalícia foi dirigida às dezenas de mi-

lhões de polacos que vivem no estrangeiro a partir do Santuário da Nossa Senhora de Fátima, em Zakopane. Esta foi a igreja escolhida para a transmissão da Missa do Galo na televisão pública polaca, a TVP Polónia.

Milhares de fiéis no Santuário rezaram através da televisão com inúmeros telespec-tadores polacos no mundo inteiro. “Hoje participam connosco na oração os polacos que vivem entre o Cazaquistão e os Estados Unidos da América”, disse o Padre Ma-rian Mucha, pároco do Santuário de Nossa Senhora de Fátima em Zakopane.

Este responsável lembrou durante a sua homília a realidade complicada do Belém contemporâneo. Sublinhou que a mensagem pacífica do Natal tem o poder de superar os conflitos, não apenas no sítio onde nasceu Jesus, mas também entre as nações, nas sociedades e nos corações humanos.

“Cada um de muros que existe hoje vai cair um dia, mais cedo ou mais tarde. O amor consegue derrubar todos os muros”, disse o P. Marian Mucha.

Marcin Zatyka

8 2013/02/13

Fátima – Luz e PazDiretor: Padre Carlos CabecinhasPropriedade, Edição e Redação: Santuário de Nossa Senhora do Rosário de FátimaContribuinte n.º 500 746 699Morada: Santuário de Fátima – Apartado 31 – 2496-908 FÁTIMA (Portugal) * Telf.: +351.249.539.600 * Fax: +351.249.539.668 * E.mail: ccs@fatima.pt – www.fatima.ptImpressão: Gráfica Almondina – Torres NovasDepósito Legal: 210 650/04ISSN: 1647-2438Isento de registo na E.R.C. ao abrigo do decre-to regulamentar 8/99 de 09 de junho – alínea a) do nº 1 do Artigo 12º.

FÁTIMA LUZ E PAZ SUBSCRIÇÃO GRAtUItA ANUAl = 4 NúMEROS

Envie o seu pedido de subscrição para: assinaturas@fatima.ptAssinale o idioma em que pretende receber a edição:

Alemão, Espanhol, Francês, Inglês, Italiano, Polaco, Português, Envio de donativos para apoiar esta publicação:

Transferência Bancária Nacional (Millennium BCP) NIB: 0033 0000 50032983248 05Transferência Bancária Internacional IBAN: PT50 0033 0000 5003 2983 2480 5

BIC/SWIFT: BCOMPTPL / Cheque ou Vale Postal: Santuário de Nossa Senhora de Fátima, Apartado 31, 2496 908 Fátima Portugal

Ajude-nos a divulgar a Mensagem de Nossa Senhora através da “Fátima Luz e Paz”!

No dia 15 de agosto de 2013

Renovação do ato de entrega da Eslovénia a Maria

As notícias deste boletim podem ser publicadas livremente. Deve ser identificada a fonte e, se for o caso, o autor.

Nós, bispos eslovenos, apoiamos a proposta da Associação dos Consagrados aos Corações de Jesus e Maria, respeitante a uma intensa preparação es-piritual – em toda a Eslovénia – pela renovação do ato de entrega a Maria, no dia 15 de agosto de 2013.

Aos padres, aos responsáveis dos Santuários (lu-gares de peregrinação) e a todos os fiéis recomen-damos uma preparação prévia ao dia 15 de agosto de 2013, com a prática dos cinco primeiros sábados do mês, de acordo com a Mensagem de Fátima, e uma preparação, com uma programação espiritual apropriada, nos dois domingos que antecedem o dia 15 de agosto (4 e 11 de agosto), como também no próprio dia da Assunção.

Esta preparação espiritual está ligada ao ano da Fé (para a Igreja Universal) e ao 70.º aniversário da consagração ao Imaculado Coração na Eslovénia. Peço aos sacerdotes que, nas reuniões dos arciprestados, se organizem no que respeita às ce-lebrações dos primeiros sábados e à ajuda recíproca, principalmente para as confis-sões. Aos arciprestes peço que coloquem na ordem do dia o encontro de dezembro de 2012 bem como a devoção reparadora dos primeiros sábados.

D. Anton Stres,presidente da Conferência Episcopal Eslovena

D. Jonh Olorunfemi Onaiyekan peregrino

de Fátima

D. Jonh Olorunfemi Onaiyekan es-teve em Fátima em final de novembro de 2012.

Recém-nomeado cardeal, a 24 de no-vembro de 2012, D. Jonh Olorunfemi Onaiyekan, arcebispo de Abuja, Nigé-ria, esteve em peregrinação na Cova da Iria entre os dias 26 e 28 de novembro de 2012, acompanhado de um grupo de 121 peregrinos nigerianos.

Primeira-dama da Colômbia visita Santuário de FátimaA acompanhar o marido na visita de Estado a Portugal,

Maria Clemencia Santos, primeira-dama da Colômbia, pas-sou pelo Santuário de Fátima na manhã de 15 de novembro.

A receção oficial, no Recinto de Oração, esteve ao cui-dado do reitor do Santuário de Fátima, padre Carlos Cabe-cinhas.

Maria Clemencia Santos esteve por breves momentos na Capelinha das Aparições. De seguida, colocou uma vela a arder no tocheiro.