396
IRIZAR PB Catálogo de Peças / Catalogo de Repuestos / Spare Parts Catalogue Brasil Revisão 2 - Formato Nº 137 09/02/2012

Irizar Catalogo Geral

Embed Size (px)

Citation preview

IRIZAR PBCatlogo de Peas / Catalogo de Repuestos / Spare Parts CatalogueReviso 2 - Formato N 137 09/02/2012

Brasil

Como oprocur rarpeasnocat tlogo?Dicasrpidas r Use U o ndice para p localizar o cap ptulodesejad do. O cabealho contm c o N do cap ptulo e o ttulo em 3 idio omas. O rodap con ntm dados de atu ualizaeseen ndereo. O contedo atualizado se enc contranosite edaIrizar. Confira C se a pea pa ara vol lante esqu uerda (LHD) ou par ravolantedireita d (RHD). Verifique V o modelo m de seu s Iriz zarnatabela. Na N dvida ten nha sempre em e m os o nmero o da ordem de fab bricao do seu s modelo de car rroceria.

Para locali izar peas e cdigos no catlogo de peas da d Irizar, voc dev verprocederdaseguintemaneira a: 1 Veja no o ndice, o ca aptulo que voc v deseja e o nmero do subcaptu ulo, escrio est em 3 idiomas. tornand do a procura mais fcil. Note N que a de Portugu us,espanholeingls.

2 Dentro do catlogo de peas, no n cabealho, voc ver o captulo e o subcap tulodesejado o.

3 Vejanafigura,onm meroeodesen nhoqueseref fereapeade esejada.

4 Procure enatabelaosdadosreferen nteaodesenh hoencontrado o.

nme erododesenh ho c cdigo dape a descri o modelodecarr ro LHD D RHD D Ndodesenho d enco ontrado Cdigo odapeaenco ontradanatabela Descri odapeaem3idiomas Modelo odacarroceri ia paraqualapeafoidese envolvida LeftHa andDrive vo olanteesque erda RightHand H Drive volante v direita

www.irizarsat.com.b br

R

Cmo obuscarlaspie ezasenelcatalo ogo?Consejos srpidos Utilice U el index x para buscar r el cap ptulodeseado o. Lacabeceraco ontieneelNdel d cap ptuloyttuloen3idiomas. El E pie de la pgina p contie ene dat tos de actu ualizacin y la direccin. El E contenidose eactualizaen nel siti iodeIrizar. Asegrese A de que la pieza es par ra el volante e a la izquier rda

Para busca ar las piezas y las refer rencias en e el catalogo de repuestos deIrizar, I sede ebeprocede ercomosigu ue: 1 Verelre esumem,elca aptuloquede eseayelnmerodesubse eccin,hacien ndo la bsqu ueda ms fcil. Tenga en cuenta c que la descripcin es e en 3 idiomas. Portugu us,EspaoleIngls.

2 Enelcatalogoderepuestos,lacab becera,podrs sverelcaptu uloquedesea. .

3 Mirelafigura,elnm meroyeldise odelapiezadeseada.

(LH HD) o volante e a la derec cha(RH HD).

Verifique V el modelo de su car rroceriaenlatabla. En E caso de duda siemp pre tien ne a mano el nmero de ord dem de fabric cacin sobre su mo odelodecarro oceria.

4 Buscaren e latabla,los sdatosdeldis seoencontra ado.

nm merodeldise o cod digodelapiez za descripci n mode elodelautob s LHD D RHD D Ndel diseo encontrado referen ncia delapiez za encontrada aenlatabla Descrip pcin dela pie eza en 3idiom mas Modelo odesucarroc ceriaparaque esedesarroll lapieza LeftHa andDrive RightHand H Drive

www.irizarsat.com.b br

R

Howto t findparts p inthe t cata alog?Quicknotes Use U the inde ex to find the t des siredchapter. The T header contains the t num mber of the chapter c and ti itle in3languages. The T footer co ontains upda ate dat taandaddres ss. In n the Irizar website, w of the t upd dateinformat tion,arenew. Check C the par rts of left ha and driveorrighthanddrive. Check C the you ur model of the t bus sIrizar,intable. In n doubt alway ys have at ha and the e number of product p of yo our mo odelIrizar.

To find pa arts and co odes, on the spare pa arts catalogue, fallow as belo ow: 1 Seeinth heindex,thechapterwishe edandthenu umberofthesubchapter. s The T descript tionisinthree elanguages.Portuguese, P sp panishanden nglish.

2 Thehea adercontainsthechapternumber. n

3 SeeinPicture, P thenu umberandthe edrawingwan nted.

4 Lookinthetabletheaboutinform mationtheproduct.

er Drawnumbe Partscod de descriptio on Busmode el LHD D RHD D Drawnumber n found d Partscode c foundinthetable Partsdescription d in3languages Irizarmodel m forwhic chthepiecew wasdeveloped d LeftHa andDrive RightHand H Drive

www.irizarsat.com.b br

R

INDEX - PB

1 2

ESTRUTURA ESTRUCTURA STRUCTURE1.1

Estrutura Estructura Structure

TAMPAS, PAINEIS, GRADES E ACABAMENTOS TAPAS, PANELES, REJILLAS Y EMBELLECEDORES COVERS, PANNELS, TRIMMINGS 2.1 Mecanismo de abertura manual Mecanismo apertura manual Manual opening mechanism Mecanismo de abertura pneumtico Mecanismo Apertura neumatico Pneumatic opening mechanism Acabamentos Embellecedores Trimmings Tampas do Maleteiro 13m Tapas de Maletero 13m Luggage Hold Covers 13m Tampas do maleteiro 14 - 15 m Tapas de maletero 14 - 15 m Luggage hold covers 14 - 15 m

2.2

2.3

2.4

2.5

3

ESTRIBOS E PISO ESTRIBOS Y SUELO FOOTBOARD AND FLOOR3.1

Estribos e soleira Estribos y suelo Footboard and floor

4

FIBRAS INTERIORES POLIESTERES INTERIORES, FRISOS Y PILARES INSIDE POLIESTER4.1

Frisos e pilares Frisos y pilares Coating and pilars Console do condutor Salpicadero Dashboard Painel de teclas Panel de teclados Keyboard panel Frisos e pilares Frisos y pilares Coating and pilars

4.2

4.3

4.4

5

FIBRAS EXTERIORES POLIESTERES EXTERIORES OUTSIDE POLIESTER5.1

Dianteira Delantera Front Traseira Trasera Rear Mecanismo de abertura das tampas dianteiras Mecanismo apertura tapas delanteras Front covers opening mechanism

5.2

5.3

6

PORTAS PUERTAS DOORS6.1

Porta do guia Puerta de gua Guide door Porta central/traseira

6.2

Puerta central/trasera Central/rear door

6.3

Equipamento eltrico. Porta guia/central lado direito. Equipo elctrico. Puerta gua/central lado derecho Front/central door electonic unit. Right side.

7

WC WC WC7.1

Wc Wc Wc WC Componentes Wc componentes Components WC

7.2

8

TETO INTERIOR, CONDUTORES E PORTA PACOTES TECHO INTERIOR, CONDUCTOS Y PORTAEQUIPAJES INTERNAL ROOF,DUCTS AND COVERS8.1

Elementos de teto 13m Elementos de techo 13m Roof elements 13m Porta Pacotes e tampas. Porta central 13m Portaequipajes y tapas. Puerta central 13m Luggage rack and covers. Central door 13m Elementos de teto 14 - 15m Elementos de techo 14 - 15m Roof elements 14 - 15m Porta Pacotes e tampas. Porta central 14m Portaequipajes y tapas. Puerta central 14m Luggage Rack and covers. Central door 14m Porta Pacotes e tampas. Porta central 15m Portaequipajes y tapas. Puerta central 15m Luggage Rack and covers. Central door 15m Porta Pacotes e tampas Portaequipajes y tapas Luggage Rack and covers

8.2

8.3

8.4

8.5

8.6

8.7

Janela de teto Ventana de techo Roof vent. Itinerrio Eletrnico Itinerario Electronico Electronic Destination Panel

8.8

9 10

CAMA CAMA BED COMPARTMENT9.1

Cama Cama Bed

CLIMATIZAO E CALEFAO CLIMATIZACIN Y CALEFACCIN AIR CONDITIONNING AND HEATING10.1

Central de calefao Central calefaccin Heating central Componentes de climatizao I Componentes de climatizacin I Climate system components I Componentes de climatizao II PEX Componentes de climatizacin II PEX Climate system components II PEX Componentes de climatizao III Componentes de climatizacin III Climate system components III Central de calefao standart Central de calefaccin estndar Standart heating central Equipamento desembaador Equipo antivaho Drivers climate system Equipamento evaporador Equipo evaporador Evaporator unit

10.2

10.3

10.4

10.5

10.6

10.7

10.8

Equipamento Condensador Equipo Condensador Condenser Unit Compressor ECOICE 4V660 Compresor ECOICE 4V660 Compressor ECOICE 4V660 Componentes Externos compressor 660cc Componentes Externos del Compresor 660cc External Compressor Components 660cc

10.9

10.10

11 13 14

INSTALAO PNEUMATICA INSTALACIN NEUMATICA PNEUMATIC INSTALATION11.1

Instalao Pneumatica Instalacion Neumtica Pneumatic Instalation

INSTALAO ELTRICA INSTALACIN ELCTRICA ELECTRICAL INSTALATION13.1

Instalao Eletrica Elemientos Electricos Electric Elements

ILUMINAO ILUMINACIN LIGHTING14.1

Iluminao Exterior Iliminacion Exterior Exterior Lighting Iluminao Interior Iliminacion Interior Interior Lighting

14.2

15

UDIO-VDEO AUDIO-VDEO AUDIO-VIDEO15.1

udio-Vdeo Audio-Video Radio And Television

16 17

ELETRODOMSTICOS ELECTRODOMESTICOS CATTERING16.1

Equipamento Geladeira Equipamiento Frigorifico Fridge Unit

ADESIVOS INTERNOS, EXTERNOS, EMBREMAS PEGATINAS,VINILOS,ROTULOS SIGNS,STICKERS17.1

Adesivos - Portugus Pegatinas - Portugus Pegatinas - Portugus Adesivos - Espanhol Pegatinas - Espaol Signs - Spanish Adesivos - Ingls Pegatinas - Ingles Signs - English Adesivo Refletivo Pegatina Reflectiva Refletive Sign

17.2

17.3

17.4

18

REVESTIMENTOS INTERIORES REVESTIMIENTOS INTERIORES BLINDS, CURTAINS AND LININGS18.1

Revestimentos Interiores Revestimientos Interiores Blinds,Curtains And Linings Revestimento Forrados Linnings

18.2

19

POLTRONAS BUTACAS SEATS19.1

Poltrona Motorista PB Butaca Conductor PB Driver Seat PB

19.2

Poltrona Guia PB Butaca Guia PB PB Guide Seat Poltrona Passageiros Irizar PB Butaca Pasajeros Irizar PB Passengers Seat Irizar PB

19.3

20

VIDROS LUNAS GLASSES20.1

Vidro Eltrico Motorista Elevalunas Electrico Conductor Driver'S Electric Window Vidros - Irizar PB 12.92m - 2 eixos Lunas - Irizar PB 12.92m - 2 ejes Glasses - Irizar PB 12.92m - 2 axles Vidros - Irizar PB 12.92m - 3 eixos Lunas - Irizar PB 12.92m - 3 ejes Glasses - Irizar PB 12.92m - 3 axles Vidros - Irizar PB 13.87m Lunas - Irizar PB 13.87m Glasses - Irizar PB 13.87m Vidros - Irizar PB 14.00m Lunas - Irizar PB 14.00m Glasses - Irizar PB 14.00m Vidros - Irizar PB 15.00m Lunas - Irizar PB 15.00m Glasses - Irizar PB 15.00m

20.2

20.3

20.4

20.5

20.6

21

ESPELHOS (INTERIORES/EXTERIORES) ESPEJOS (INTERIORES/EXTERIORES) MIRRORS(INSIDE/OUTSIDE)21.1

Espelhos Retrovisores Espejos Exteriores Exterior Mirrors Espelhos Interiores Espejos Interiores Interior Mirrors

21.2

21.3

Espelho Retrovisor de Plstico Espejo Exterior de Plstico Plastic Exterior Rearview Mirror

22 23

ELEMENTOS DE SEGURANA, DIVISRIAS E PEGA-MOS ELEMENTOS DE SEGURIDAD,DEFENSAS Y PASAMANOS PROTECTIONS,HANDRAILS AND SAFETY22.1

Elementos de Seguranca,Divisrias E Pega-Mos Elementos De Seguridad, Y Divisorias Pega-Manos Protections,Handrails And Safety

EQUIPAMENTO LIMPADOR DE PARABRISAS EQUIPO LIMPIAPARABRISAS WINDSCREEN WIPER UNIT23.1

Equipamento Limpador de Pra-brisas Equipo Limpiador De Para Brisas Windscreen Wipers Unit.Headlight Washer

ESTRUTURA ESTRUCTURA STRUCTURE

Estrutura Estructura Structure

1.1

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Estrutura Estructura Structure1Cod.

1.1Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 LHD

593402

Dianteira PB Delantera PB Front Piece PB

1

Cod.

593403

Modelo / Model IRIZAR PB 3,9

LHD

Dianteira PB Delantera PB Front Piece PB

2

Cod.

593404

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7

LHD

Traseira PB Trasera PB Rear Piece PB

2

Cod.

593405

Modelo / Model IRIZAR PB 3,9

LHD

Traseira PB Trasera PB Trasera PB

5

Cod.

591548

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Suporte Fixao Do Hidrulico Soporte Fijacion Gato Hidrauli Hydraulic Jack Support

6

Cod.

596046

RHD

LHD

Patines De Proteccion Inferior Patines De Proteccion Inferior Bottom Protection Plated-Shoes

11

Cod.

591973

RHD

LHD

Boca De Carga Para Deposito Boca De Carga Para Deposito / Gas-Oil Inlet Cover /

11

Cod.

599339

RHD

LHD

Tapon Deposito Gas-Oil Con Cad Tapon Deposito Gas-Oil Con Cad / Fuel Tank Cap /

11

Cod.

8008432

RHD

LHD

Boca De Carga Gasoil Con Tapn Boca De Carga Gasoil Con Tapn / Boca De Carga Gasoil Con Tapn Scania Con Mayor Inclinacin Ipb /

11

Cod.

8102084

RHD

LHD

Boca De Carga Gasoil Con Tapn Boca De Carga Gasoil Con Tapn / Boca De Carga Gasoil Con Tapn Scania Con Mayor Inclinacin /

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Estrutura Estructura Structure12Cod.

1.1Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD

593269

Aforador Wema System De 630Mm Aforador Wema System De 630Mm / 630 Mm Wema-System Gager /

12

Cod.

593270

Boia Tanque Wema System 710Mm Boia Tanque Wema System 710Mm / Flowmeter Wema System 710Mm /

12

Cod.

593810

Aforador Wema 510Mm (4Aw415) Aforador Wema 510Mm (4Aw415) / Flowmeter Wema 510 Mm /

12

Cod.

593833

Boia Tanque Scania Ib 690Mm Boia Tanque Scania Ib 690Mm / Flowmeter Scania Ib 690 Mm. /

12

Cod.

596198

Aforador Man (780Mm) 4Aw780 Aforador Man (780Mm) 4Aw780 / Flowmeter (780 Mm.) 4Aw780 Man /

12

Cod.

8000519

Aforador 830Mm Para Deposito S Aforador 830Mm Para Deposito S / Flowmeter 830 Mm. For Tank 820 L. Scania Eb /

12

Cod.

8002599

Aforador Volvo 450 Mm Aforador Volvo 450 Mm / Aforador Volvo 450 Mm /

14

Cod.

8003266

Gancho De Remolque Rockinger R Gancho De Remolque Rockinger R / Trailer Hook Rockinger 230B35000 Sk30 (Ro230B35000) /

15

Cod.

421140

Caixa De Ferramentas Caixa De Ferramentas / Toolbox /

15

Cod.

8002500

Caixa De Ferramentas De Plastico Caja Herramientas De Plastico / Plastic Tool Box /

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Estrutura Estructura Structure16Cod.

1.1Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 RHD LHD RHD LHD RHD LHD

591505

Conjunto Boca Y Tapon Gasoil Conjunto Boca Y Tapon Gasoil / Gasoil Plug And Filler Set /

21

Cod.

592443

Conjunto Cinchos R. Repuesto Conjunto Cinchos R. Repuesto / Spare Wheel Belts Assembly /

21

Cod.

8000521

Montaje Deposito Gasoil Scania Montaje Deposito Gasoil Scania / Gas-Oil Tanl 700 L. Assy. Scania Eb /

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

TAMPAS TAPAS COVERS

Mecanismo de abertura manual Mecanismo apertura manual Manual opening mechanism

2.1

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Mecanismo de abertura manual Mecanismo apertura manual Manual opening mechanism1Cod.

2.1Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD

421700

Amortecedor (70 KG) Amortiguador (70 KG) Damper (70 KG)

1

Cod.

421500

Amortecedor hidrulico 500N Amortiguador hidraulico 500N Hidraulic damper 500N

1

Cod.

421400

Amortecedor hidrulico 400N Amortiguador hidraulico 400N Hidraulic damper 400N

1

Cod.

4211150

Amortecedor 1150 N Amortiguador 1150 N Damper With Swivel Joint 1150N

1

Cod.

8108562BR

Amortecedor com Rtula 900N Amortiguador con Rotula de 900N Damper with Swivel Joint 900N

5

Cod.

421100

Parafuso Bola 073733 Tornillo de Bola 073733 Ball Screw 073733

6

Cod.

598081

Dobradia Tampas Esquerda Bisagra Tapas Izquierda / L.H. Covers Hinge /

7

Cod.

599036

Dobradia Tampas Direita Bisagra Tapas Derecha / R.H. Covers Hinge /

8

Cod.

594472

Suporte Amortecedor Tampa Motor Soporte Amortiguador Tapa Moto / Engine Cover Shock-Absor. Support /

11

Cod.

421225

Trinco Esquerdo Ref.6000484 Trinco Esquerdo Ref.6000485 / L.H. Lock /

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Mecanismo de abertura manual Mecanismo apertura manual Manual opening mechanism11Cod.

2.1Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD

595737

Fechadura Esquerda Fechadura Esquerda / Left Closing /

12

Cod.

421226

Trinco Direito Ref.6000485 Trinco Direito Ref.6000486 / R.H. Lock /

12

Cod.

595738

Fechadura Direita Fechadura Direita / Right Closing /

16

Cod.

8101424

Lama Rejilla Radiador Lama Rejilla Radiador / Radiator Grille Gap /

17

Cod.

4CP7142

Chave Trinco do Passa-Roda M8 Cierre Pasoruedas Chaveta M8 Interlocking

18

Cod.

4AC7001

Maaneta Manual para Maleteiro Manilla Manual Maletero Complete Manual Handle

18

Cod.

4AC7002

Maaneta Pneumtica para Maleteiro Manilla Neumtica Maletero Complete Pneumatic Handle

19

Cod.

4CDMA

Conj desbloqueio maleteiro Conj desbloqueio maletero Luggage unlock

20

Cod.

593215

Perfil U-45 Cantonera Bodega Perfil U-45 Cantonera Bodega / Cellar Angle-Bead U-45 Section /

21

Cod.

8103232BR

Pisto pneumtico maaneta 4AC7 Atuador neumtico maneta 4AC7 4AC7 Pneumatic Handel piston

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Mecanismo de abertura manual Mecanismo apertura manual Manual opening mechanism22Cod.

2.1Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD

4AC7087

Chave para Fechadura Llave para Cerradura Lock Key

24

Cod.

053000

Acabamento Trinco Acabamiento Cierre Closing Finishing

25

Cod.

4AC7028

Fechadura sem Bulbo Cierre Sin Bombillo Lock Without Bramah

26

Cod.

595594

Dobradia Tampas de Radiador Y W Bisagra Tapas De Radiador Y W. / Radiator And Wc Lids Hinges /

27

Cod.

595296

Suporte Engate Para Trava Soporte Enganche Para Pestillo / Latch Catch Support Intercentury /

27

Cod.

8000051

Prolongador de Suporte Amortecedor Prolongador De Soporte Amortig / Stabilizer Support Exyension Piece 205 Mm. Pb /

28

Cod.

B0206

Fechadura sem Bulbo Cierre Sin Bombillo Lock Without Bramah

29

Cod.

040410

Trinco Cierre Closing

30

Cod.

4AC7087

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Chave para Fechadura Llave para Cerradura Lock Key

31

Cod.

777023

RHD

LHD

Porca de Prolongao M8 x 24 Tuerca de Prolongacin M8 x 24 Extencion Nut M8 x 24

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Mecanismo de abertura manual Mecanismo apertura manual Manual opening mechanism32Cod.

2.1Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD

8101910BR

Grade maleteiro 335mm Rejilla maletero 335mm Luggage cradle 335mm

32

Cod.

8101911BR

Grade maleteiro 550mm Rejilla maletero 550mm Luggage cradle 550mm

32

Cod.

8101912BR

Grade maleteiro 700mm Rejilla maletero 700mm Luggage cradle 700mm

32

Cod.

8101913BR

Grade maleteiro 815mm Rejilla maletero 815mm Luggage cradle 815mm

32

Cod.

8101914BR

Grade maleteiro 915mm Rejilla maletero 915mm Luggage cradle 915mm

32

Cod.

8101915BR

Grade maleteiro 1020mm Rejilla maletero 1020mm Luggage cradle 1020mm

32

Cod.

8101916BR

Grade maleteiro 1165mm Rejilla maletero 1165mm Luggage cradle 1165mm

32

Cod.

8101917BR

Grade maleteiro 1300mm Rejilla maletero 1300mm Luggage cradle 1300mm

32

Cod.

8101918BR

Grade maleteiro 1445mm Rejilla maletero 1445mm Luggage cradle 1445mm

32

Cod.

8101919BR

Grade maleteiro 1530mm Rejilla maletero 1530mm Luggage cradle 1530mm

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Mecanismo de abertura manual Mecanismo apertura manual Manual opening mechanism32Cod.

2.1Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD

8101920BR

Grade maleteiro 1690mm Rejilla maletero 1690mm Luggage cradle 1690mm

32

Cod.

8101921BR

Grade maleteiro 1750mm Rejilla maletero 1750mm Luggage cradle 1750mm

32

Cod.

8101922BR

Grade maleteiro 1885mm Rejilla maletero 1885mm Luggage cradle 1885mm

32

Cod.

8101923BR

Grade maleteiro 2200mm Rejilla maletero 2200mm Luggage cradle 2200mm

33

Cod.

B0019

Suporte esquerdo trava maleteiro Soporte izquierdo trava maletero Left support luggage lock

34

Cod.

B0020

Suporte direito trava maleteiro Soporte derecho trava maletero Right support luggage lock

35

Cod.

8100669BR

Suporte maaneta 200x254 Soporte manilla 200x254 Handle support 200x254

35

Cod.

8100670BR

Suporte maaneta 200x206 Soporte manilla 200x206 Handle support 200x206

35

Cod.

8100671BR

Suporte maaneta 200x170 Soporte manilla 200x170 Handle support 200x170

36

Cod.

TIBTD23032

Dobradia Tampa Dianteira (bateria) Bisagra Tapas Delantera (bateria) Front Compartment Cover Hinge (battery)

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Mecanismo de abertura manual Mecanismo apertura manual Manual opening mechanism37Cod.

2.1Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 RHD LHD RHD LHD

8100933BR

Dobradia Tampa Dianteira (wc e combustivel) Bisagra Tapas Delantera (wc y gasoil) Front Compartment Cover Hinge (wc and fuel)

38

Cod.

311244BR

Perfil de Borracha da Tampa Maleteiro MEA-857 Perfil Goma Estanque Tapa Maletero MEA-857 Rubber MEA-857

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Mecanismo de abertura manual Mecanismo apertura manual Manual opening mechanism

2.1

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Mecanismo de abertura pneumtico Mecanismo apertura neumatico Pneumatic opening mechanism

2.2

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Mecanismo de abertura pneumtico Mecanismo apertura neumatico Pneumatic opening mechanism1Cod.

2.2Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD

599896

Rtula maleteiro Rotula maletero Hinge Joint

2

Cod.

592850

Conjunto Rtula e Prancha Conjunto Rtula y Plancha Hinge Joint and Plate Kit

3

Cod.

592851

Conjunto do suporte do maleteiro Cjto soporte maletero Luggage compartment support kit

4

Cod.

592857

Cilindro Pequeno D125 R147 Cilindro Pequeo D125 R147 Small Cylinder D125 R147

4

Cod.

599902

Cilindro Grande D100 R154 Cilindro Grande D100 R154 Big Cylinder D100 R154

5Pinho Pinon Pinion

Cod.

592854

6

Cod.

592859

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Compasso Guia Comps Gua Guide Rod

6

Cod.

592860

RHD

LHD

Compasso Guia Comps Gua Guide Rod

7

Cod.

590536

RHD

LHD

Suporte da barra Soporte barra Bar support

8Brao Brazo Arm

Cod.

592861

RHD

LHD

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Mecanismo de abertura pneumtico Mecanismo apertura neumatico Pneumatic opening mechanism8Brao Brazo Arm Cod.

2.2Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 RHD LHD

592862

9

Cod.

592863

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Brao macho Brazo macho Male bar

10

Cod.

592864

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Brao fmea Brazo hembra Female bar

11

Cod.

421225

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Trinco esquerdo Trinco izquierdo Left closing

12

Cod.

421226

RHD

LHD

Trinco direito Trinco derecho Right closing

13

Cod.

421700

RHD

LHD

Amortecedor (70 KG) Amortiguador (70 KG) Damper (70 KG)

13

Cod.

421500

RHD

LHD

Amortecedor hidrulico 500N Amortiguador hidraulico 500N Hidraulic damper 500N

13

Cod.

4211150

RHD

LHD

Amortecedor hidrulico 1150N Amortiguador hidraulico 1150N Hidraulic damper 1150N

13

Cod.

421400

RHD

LHD

Amortecedor hidrulico 400N Amortiguador hidraulico 400N Hidraulic damper 400N

13

Cod.

8108562BR

RHD

LHD

Amortecedor com Rtula 900N Amortiguador con Rotula de 900N Damper with Swivel Joint 900N

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Mecanismo de abertura pneumtico Mecanismo apertura neumatico Pneumatic opening mechanism14Cod.

2.2Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD

599899

Rele basculante 24V Rele basculante 24V Tilting relay 24V

15

Cod.

599900

Contactor FAE-1808002 Contactor FAE-1808002 Contactor FAE-1808002

16

Cod.

RCM02A

Retens para cilindro de maleteiro Retenes para cilindro del maleteros Shaft seal for luggage compartment cylinder

17

Cod.

4R1009107

Kit de reparao do cilindro 100 Kit reparacin del cilindro 100 Cylinder repair kit 100

18

Cod.

590105

Eletrovlvula Century R 22129A24 Electrovalvula Century R-22129A24 Electrovalve 5W/2P electric drive (22129A24)

19

Cod.

4RE2329

Reten eletrovlvula brao Reten electrovalvula bode Electrovalve retainer arm

21

Cod.

4AC9005

Bombim Bombim Bramah

22

Cod.

593507

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Chave para fechaduras Llave para cerraduras Lock key

22

Cod.

4AC7086

RHD

LHD

Chave para fechaduras Llave para cerraduras Lock key

23

Cod.

4AC7028C

RHD

LHD

Parafuso Tornillo Cover closing cap

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Mecanismo de abertura pneumtico Mecanismo apertura neumatico Pneumatic opening mechanism25Cod.

2.2Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD

593582

Fechadura do maleteiro sem bombim Cerradura maletero sem bombim/ Luggage compartment lock without cylinder

34

Cod.

4CHSI

Chapa do suporte esquerdo Pletina del soporte izquierdo Left support plate

35

Cod.

4CHSD

Chapa do suporte direito Pletina del soporte derecho Right support plate

41

Cod.

591793

Cobre bielas direito 80MM Cubrebielas derecho 80MM R.H. side connecting rod covering 80 MM

41

Cod.

591795

Modelo / Model IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Cobre bielas direito 80MM Cubrebielas derecho 80MM R.H. side connecting rod covering 80 MM

41

Cod.

593890

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7

RHD

LHD

Cobre bielas direito 12,35 Cubrebielas derecho 12,35 R.H. side connecting rod covering 12,35

41

Cod.

593892

RHD

LHD

Cobre bielas direito 12,37 Cubrebielas derecho 12,37 R.H. side connecting rod covering 12,37

42

Cod.

591794

RHD

LHD

Cobre bielas esquerdo 80MM Cubrebielas izquierdo 80MM L.H. side connecting rod covering 80 MM

42

Cod.

591796

Modelo / Model IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Cobre bielas esquerdo 80MM Cubrebielas izquierdo 80MM L.H. side connecting rod covering 80 MM

42

Cod.

593891

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Cobre bielas esquerdo 12,35 Cubrebielas izquierdo 12,35 L.H. side connecting rod covering 12,35

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Mecanismo de abertura pneumtico Mecanismo apertura neumatico Pneumatic opening mechanism42Cod.

2.2Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD

593893

Cobre bielas esquerdo 12,37 Cubrebielas izquierdo 12,37 L.H. side connecting rod covering 12,37

43

Cod.

591786

Tampa acionamento maleteiro RE Tapa accionamiento maletero RE Luggage compartment cylinder covering case

46

Cod.

412275

Presilha articulao maanetas Presilla articulacin manetas Joint at handles

46

Cod.

412724

Clip articulador maanetas Clip articulador en manetas Joint clip at handles

48

Cod.

592839

Cilindro fechamento maleteiro Cilindro cierre maletero Enclosure deblocking cylinder

49

Cod.

5MAL1122

Interruptor Interruptor Switch Russenberg 1122

50

Cod.

596726

Interruptor fecha maleteiro Interruptor Cierre Maletero Luggage Closing Switch

51

Cod.

599352

Conjunto sensor sensibilizao Conjunto piecerio sensibilizacin Sensor kit

54

Cod.

8103911

Presostato FAE 1800702 Presostato FAE 1800702 Presostato FAE 1800702

57

Cod.

599351

Perfil de borracha sensibilizadora Perfil de goma sensibilizadora Sensitive rubber section

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Mecanismo de abertura pneumtico Mecanismo apertura neumatico Pneumatic opening mechanism57Cod.

2.2Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 RHD LHD RHD LHD

8003608

Perfil de borracha fecho porta motor Perfil de goma del cierre puerta motor/ Drivers door closing rubber joint

58

Cod.

8003457

Boto de contato Final de carrera con cabeza RO Contact switch

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Mecanismo de abertura pneumtico Mecanismo apertura neumatico Pneumatic opening mechanism

2.2

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Acabamentos Embellecedores Trimmings

2.3

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Acabamentos Embellecedores Trimmings1Cod.

2.3Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD

592429

Calota da roda dianteira Embellecedor rueda delantero Front wheels hubcap

2

Cod.

592430

Calota roda traseira Embellecedor ruedas trasera Rear wheels hubcap

3

Cod.

8000151BR

Acabamento do passa roda Embellecedor de pasorruedas Mudguard trimming

6

Cod.

593407

Para-barro Faldillas guarda-fangos PB Mud flaps

7

Cod.

ETE25200

Acabamento escapamento redondo Embellecedor tubo escape Exhaust pipe trimming

7

Cod.

B0003

Acabamento escapamento oval Embellecedor tubo escape Exhaust pipe trimming

12

Cod.

599599

Abraadeira do acabamento dianteiro Grapa embellecedro delatero PB Front trimming clamp PB

13

Cod.

599600

Abraadeira do acabamento traseiro Grapa embellecedro trasero PB Rear trimming clamp PB

14

Cod.

8021418

Acabamento lateral direito Bufanda lateral derecha Lateral trimming right

14

Cod.

8021419

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7

RHD

LHD

Acabamento lateral esquerdo Bufanda lateral izquierda Lateral trimming left

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Acabamentos Embellecedores Trimmings14Cod.

2.3Modelo / Model IRIZAR PB 3,9 RHD LHD

8021420

Acabamento lateral esquerdo Bufanda lateral izquierda Lateral trimming left

14

Cod.

8021421

Modelo / Model IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Acabamento lateral direito Bufanda lateral derecha Lateral trimming right

15

Cod.

8021422

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7

RHD

LHD

Acabamento dianteiro direito Bufanda delantera derecha Front trimming right

15

Cod.

8021423

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7

RHD

LHD

Acabamento dianteiro esquerdo Bufanda delantera izquierda Front trimming left

15

Cod.

8021424

Modelo / Model IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Acabamento dianteiro esquerdo Bufanda delantera izquierda Front trimming left

15

Cod.

8021425

Modelo / Model IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Acabamento dianteiro direito Bufanda delantera derecha Front trimming right

16

Cod.

8021044

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Logotipo IRIZAR Logotipo IRIZAR IRIZAR Logotype

17

Cod.

8009991

RHD

LHD

Logotipo PB Logotipo PB PB Logotype

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Acabamentos Embellecedores Trimmings

2.3

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Tampas do maleteiro 13m Tapas de maletero 13m Luggage hold covers 13m

2.4

\

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Tampas do maleteiro 13m Tapas de maletero 13m Luggage hold covers 13m1Cod.

2.4Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,9 RHD LHD RHD LHD RHD LHD

F419001

Tampa abaixo do condutor Tapa abajo conductor Cover under driver/

2

Cod.

F419002

Passa rodas dianteiro direito Pasorruedas delantero derecho R.H. side front wheel arch

2

Cod.

596910

Chapa Passa rodas dianteiro direito Chapa Pasorruedas delantero derecho R.H. side front wheel arch plate

3

Cod.

596911

Modelo / Model IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Chapa Passa rodas dianteiro esquerdo Chapa Pasorruedas delantero izquierdo L.H. side front wheel arch plate

3

Cod.

F419003

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Passa rodas dianteiro esquerdo Pasorruedas delantero izquierdo L.H. side front wheel arch

4

Cod.

F419004

RHD

LHD

Passa rodas traseiro direito Pasorruedas trasero derecho R.H. side rear wheel arch

5

Cod.

F419005

RHD

LHD

Passa rodas traseiro esquerdo Pasorruedas trasero izquierdo L.H. side rear wheel arch

6

Cod.

F419006

RHD

LHD

Tampa pneumtica dianteira direita Tapa neumatica delantera derecha R.H. side front pneumatic cover

7

Cod.

F419007

RHD

LHD

Tampa pneumtica dianteira esquerda Tapa neumatica delantera izquierda L.H. side front pneumatic cover

8

Cod.

F419008

RHD

LHD

Tampa WC Tapa WC WC lid

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Tampas do maleteiro 13m Tapas de maletero 13m Luggage hold covers 13m9Cod.

2.4Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD

F419009

Tampa cama lado direito Tapa cama derecha R.H. side bed cover

10

Cod.

F419010

Tampa cama lado esquerda Tapa cama izquierda L.H. side bed cover

11

Cod.

F419011

Tampa traseira direita dianteira Tapa trasera derecha delantera Front R.H. side rear cover

12

Cod.

F419012

Tampa traseira esquerda dianteira Tapa trasera izquierda delantera Front L.H. side rear cover

13

Cod.

8001718BR

Tampa motor Tapa motor Engine cover

14

Cod.

F419014

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Tampa pneumtica traseira esquerda Tapa neumatica trasera izquierda/ L.H. side rear pneumatic cover

15

Cod.

F419015

RHD

LHD

Tampa traseira direita traseira Tapa trasera derecha trasera Rear R.H. side rear cover

16

Cod.

F419016

RHD

LHD

Tampa traseira esquerda traseira Tapa trasera izquierda trasera Rear L.H. side rear cover

17

Cod.

F419017

RHD

LHD

Tampa sem passa rodas traseiro dianteiro direito Tapa sin pasaruedas trasero delantero derecho R.H. front, rear cover over wheel arch

18

Cod.

F419018

RHD

LHD

Tampa sem passa rodas traseiro traseiro Tampa sin pasaruedas trasero trasero R.H. rear, rear cover over wheel arch

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Tampas do maleteiro 13m Tapas de maletero 13m Luggage hold covers 13m19Cod.

2.4Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 RHD LHD RHD LHD RHD LHD

F419019

Tampa sem passa rodas traseiro dianteiro Tapa sin pasaruedas trasero delantero L.H. front, rear cover over wheel arch

20

Cod.

F419020

Tampa sem passa rodas traseiro, traseiro esquerdo Tapa sin pasaruedas trasero trasero izquierdo L.H. rear, rear cover over wheel arch

21

Cod.

596451

Tampa dianteira direita Tapa delantera derecha R.H. side front cover

21

Cod.

596452

Modelo / Model IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Tampa dianteira direita Tapa delantera derecha R.H. side front cover

21

Cod.

596519

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7

RHD

Tampa dianteira direita Tapa delantera derecha R.H. side front cover

21

Cod.

F419021

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7

RHD

Tampa maleteiro dianteiro direito Tapa maletero delantero derecho R.H. side front cover

22

Cod.

F419022

Modelo / Model IRIZAR PB 3,9

RHD

Tampa maleteiro dianteiro esquerdo Tapa maletero delantero izquierdo L.H. side front cover

26

Cod.

F419026

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Tampa sem passa rodas dianteiro direito Tapa sin pasaruedas delantero derecho Cover over R.H. side front wheel arch

27

Cod.

F419027

RHD

LHD

Tampas sem passa rodas dianteiro esquerdo Tapas sin pasaruedas delantera izquierdo Cover over L.H. side front wheel arch

30

Cod.

594390

RHD

LHD

Tampa de combustvel PB Tapa de gasoil PB Gas-oil cover PB

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Tampas do maleteiro 13m Tapas de maletero 13m Luggage hold covers 13m50Cod.

2.4Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD

F319050

Painel quebrado direito Panel quebrado derecho Carved right panel

51

Cod.

F319051

Painel quebrado esquerdo Panel quebrado izquierdo Carved left panel

52

Cod.

F319052

Painel dianteiro direito Panel delantero derecho Front right panel

53

Cod.

F319053

Painel dianteiro esquerdo Panel delantero izquierdo Front left panel

54

Cod.

F319054

Painel esquerdo Panel izquierdo Left panel

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Tampas do maleteiro 13m Tapas de maletero 13m Luggage hold covers 13m

2.4

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Tampas do maleteiro 14 - 15 m Tapas de maletero 14 - 15 m Luggage hold covers 14 - 15 m

2.5

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Tampas do maleteiro 14 - 15 m Tapas de maletero 14 - 15 m Luggage hold covers 14 - 15 m1Cod.

2.5Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,9 RHD LHD RHD LHD RHD LHD

F419001

Tampa abaixo do condutor Tapa abajo conductor Cover under driver/

2

Cod.

F419002

Passa rodas dianteiro direito Pasorruedas delantero derecho R.H. side front wheel arch

2

Cod.

596910

Chapa Passa rodas dianteiro direito Chapa Pasorruedas delantero derecho R.H. side front wheel arch plate

3

Cod.

596911

Modelo / Model IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Chapa Passa rodas dianteiro esquerdo Chapa Pasorruedas delantero izquierdo L.H. side front wheel arch plate

3

Cod.

F419003

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Passa rodas dianteiro esquerdo Pasorruedas delantero izquierdo L.H. side front wheel arch

4

Cod.

F419004

RHD

LHD

Passa rodas traseiro direito Pasorruedas trasero derecho R.H. side rear wheel arch

5

Cod.

F419005

RHD

LHD

Passa rodas traseiro esquerdo Pasorruedas trasero izquierdo L.H. side rear wheel arch

6

Cod.

F419006

RHD

LHD

Tampa pneumtica dianteira direita Tapa neumatica delantera derecha R.H. side front pneumatic cover

7

Cod.

F419007

RHD

LHD

Tampa pneumtica dianteira esquerda Tapa neumatica delantera izquierda L.H. side front pneumatic cover

8

Cod.

F419008

RHD

LHD

Tampa WC Tapa WC WC lid

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Tampas do maleteiro 14 - 15 m Tapas de maletero 14 - 15 m Luggage hold covers 14 - 15 m9Cod.

2.5Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD

F419009

Tampa cama lado direito Tapa cama derecha R.H. side bed cover

10

Cod.

F419010

Tampa cama lado esquerda Tapa cama izquierda L.H. side bed cover

11

Cod.

F419011

Tampa traseira direita dianteira Tapa trasera derecha delantera Front R.H. side rear cover

12

Cod.

F419012

Tampa traseira esquerda dianteira Tapa trasera izquierda delantera Front L.H. side rear cover

13

Cod.

8001718BR

Tampa motor Tapa motor Engine cover

14

Cod.

F419014

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Tampa pneumtica traseira esquerda Tapa neumatica trasera izquierda/ L.H. side rear pneumatic cover

15

Cod.

F419015

RHD

LHD

Tampa traseira direita traseira Tapa trasera derecha trasera Rear R.H. side rear cover

16

Cod.

F419016

RHD

LHD

Tampa traseira esquerda traseira Tapa trasera izquierda trasera Rear L.H. side rear cover

17

Cod.

F419017

RHD

LHD

Tampa sem passa rodas traseiro dianteiro direito Tapa sin pasaruedas trasero delantero derecho R.H. front, rear cover over wheel arch

18

Cod.

F419018

RHD

LHD

Tampa sem passa rodas traseiro traseiro Tampa sin pasaruedas trasero trasero R.H. rear, rear cover over wheel arch

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Tampas do maleteiro 14 - 15 m Tapas de maletero 14 - 15 m Luggage hold covers 14 - 15 m19Cod.

2.5Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 RHD LHD RHD LHD RHD LHD

F419019

Tampa sem passa rodas traseiro dianteiro Tapa sin pasaruedas trasero delantero L.H. front, rear cover over wheel arch

20

Cod.

F419020

Tampa sem passa rodas traseiro, traseiro esquerdo Tapa sin pasaruedas trasero trasero izquierdo L.H. rear, rear cover over wheel arch

21

Cod.

596451

Tampa dianteira direita Tapa delantera derecha R.H. side front cover

21

Cod.

596452

Modelo / Model IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Tampa dianteira direita Tapa delantera derecha R.H. side front cover

21

Cod.

596519

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7

RHD

Tampa dianteira direita Tapa delantera derecha R.H. side front cover

21

Cod.

F419021

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7

RHD

Tampa maleteiro dianteiro direito Tapa maletero delantero derecho R.H. side front cover

22

Cod.

F419022

Modelo / Model IRIZAR PB 3,9

RHD

Tampa maleteiro dianteiro esquerdo Tapa maletero delantero izquierdo L.H. side front cover

26

Cod.

F419026

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Tampa sem passa rodas dianteiro direito Tapa sin pasaruedas delantero derecho Cover over R.H. side front wheel arch

27

Cod.

F419027

RHD

LHD

Tampas sem passa rodas dianteiro esquerdo Tapas sin pasaruedas delantera izquierdo Cover over L.H. side front wheel arch

30

Cod.

594390

RHD

LHD

Tampa de combustvel PB Tapa de gasoil PB Gas-oil cover PB

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Tampas do maleteiro 14 - 15 m Tapas de maletero 14 - 15 m Luggage hold covers 14 - 15 m50Cod.

2.5Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD

F319050

Painel quebrado direito Panel quebrado derecho Carved right panel

51

Cod.

F319051

Painel quebrado esquerdo Panel quebrado izquierdo Carved left panel

52

Cod.

F319052

Painel dianteiro direito Panel delantero derecho Front right panel

53

Cod.

F319053

Painel dianteiro esquerdo Panel delantero izquierdo Front left panel

54

Cod.

F319054

Painel esquerdo Panel izquierdo Left panel

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Tampas do maleteiro 14 - 15 m Tapas de maletero 14 - 15 m Luggage hold covers 14 - 15 m

2.5

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

ESTRIBOS E PISO ESTRIBOS Y SUELO FOOTBOARD AND FLOOR

Estribos e soleira Estribos y suelo Footboard and floor

3.1

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Estribos e soleira Estribos y suelo Footboard and floor1Cod.

3.1Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 RHD LHD RHD LHD

592182

Estribo dianteira Estribo delantero man eje rig Rigid shaft front mounting step man

2

Cod.

592186

Estribo central 2,55 sem WC, sem cama Estribo central 2,55 sin WC, sin cama Center mounting step 2,55 without WC, without bed

2

Cod.

593830

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Estribo central com wc atrasado Estribo central com wc retrasado Central mounting step with wc behind

2

Cod.

593831

RHD

LHD

Estribo central com wc adiantado Estribo central con wc adelantado Central mounting step with wc before

2

Cod.

593929

RHD

LHD

Estribo central com wc atrasado Estribo central con wc retrasado Central mounting step with wc behind

2

Cod.

595200

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7

RHD

LHD

Estribo central com wc adiantado sem cama Estribo central com wc adelantado sin cama Central monunting step with wc before and without bed

2

Cod.

595550

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7

RHD

LHD

Estribo Central com WC traseiro Estribo central con WC retrasado Central mounting step with WC behind and without bed

2

Cod.

598739

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7

LHD

Estribo central com wc e com cama Estribo central con wc y con cama Central mounting step with wc behind and bed with

5

Cod.

592183

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Moldura do 1 pedal estribo Moldura 1 peldado estribo 1st step mould. On mounting steps

6

Cod.

8009054

RHD

LHD

Primeira borracha do pedal Goma primer peldado 1st step rubber on mounting steps

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Estribos e soleira Estribos y suelo Footboard and floor7Cod.

3.1Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD

592184

Moldura do estribo dianteiro Moldura estribo delantero Step curved mould on mounting steps

8

Cod.

8009053

Borrahca curvada pedal Goma curvada peldado Mounting steps curved rubber

9

Cod.

592165

Moldura 1 pedal pasillo Moldura 1 peldado pasillo Flange angle moulding

9

Cod.

596778

Moldura de cantoneira RAL 1006 Moldura de cantonera RAL 1006 Angle-bead moulding RAL 1006

10

Cod.

8101426

Perfil zocalo pasillo superior Perfil zocalo pasillo superior Top gangway footboard shape

11

Cod.

592719

Perfil zocalo pasillo Perfil zocalo pasillo Low gangway baseboard shape

12

Cod.

8000270BR

Arremate direito estribo Remate derecho estribo Right aisle trimming finishing

12

Cod.

8000271BR

Arremate esquerdo estribo Remate izquierdo estribo Left aisle trimming finishing

15

Cod.

597727

Grade sada de ar estribo PB Rejilla salida aire estribo PB Mounting step air outlet grid PB

16

Cod.

597726

Grade sada de ar estribo PB Rejilla salida aire estribo PB Mounting step air outlet grid PB

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Estribos e soleira Estribos y suelo Footboard and floor17Cod.

3.1Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD

598844

Acabamento estribo central WC Remate estribo central WC Central mounting step trimming - WC (Overrraised WC)

18

Cod.

821500

Escudo tampa piso Escudo tapa piso Cap washer

20

Cod.

596585

Moldura tampas de registro PB Moldura tapas de registro PB Manhole cover moulding PB

20

Cod.

8000065

Moldura para tampas de registro Moldura para tapas de registro Manhole cover moulding

21

Cod.

3PE35048A

Perfil de Arremate Piso Amarelo Perfil Remate Piso Amarillo Yellow Floor Ending

22

Cod.

3PE35505

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Arremate Degraus Remate Huellas Estribo Steps Ending

23

Cod.

4CER0525B0

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Conjunto estribo retrtil Conjunto peldano abatible Kit folding step

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

trust you are well!!! :)did you get my email with the parts i cant find on the catalogues perhaps

FIBRAS INTERIORES POLIESTERES INTERIORES INSIDE POLIESTER

Frisos e pilares Frisos y pilares Coating and pilars

4.1

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Frisos e pilares Frisos y pilares Coating and pilars1Cod.

4.1Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 RHD LHD

592077

Acabamento direito da coluna da porta Marco montante AB derecho R.H. AB upright frame

1

Cod.

593813

Modelo / Model IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Acabamento direito da coluna da porta Marco montante AB derecho R.H. AB upright frame

1

Cod.

8003013

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7

RHD

LHD

Acabamento direito da coluna da porta Marco montante AB derecho R.H. AB upright frame

1

Cod.

8003015

Modelo / Model IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Acabamento direito da coluna da porta Marco montante AB derecho R.H. AB upright frame

2

Cod.

592076

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7

RHD

LHD

Acabamento esquerdo da coluna da porta Marco montante AB izquierdo L.H. AB upright frame

2

Cod.

593305

Modelo / Model IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Acabamento esquerdo da coluna da porta Marco montante AB izquierdo L.H. AB upright frame

2

Cod.

8003012

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7

RHD

LHD

Acabamento esquerdo da coluna da porta Marco montante AB izquierdo L.H. AB upright frame

2

Cod.

8003014

Modelo / Model IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Acabamento esquerdo da coluna da porta Marco montante AB izquierdo L.H. AB upright frame

3

Cod.

592185

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7

RHD

LHD

Acabamento inferior da coluna direita Remate montante B derecho R.H. B upright bottom trimming

3

Cod.

593814

Modelo / Model IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Acabamento inferior da coluna direita Remate montante B derecho R.H. B upright bottom trimming

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Frisos e pilares Frisos y pilares Coating and pilars3Cod.

4.1Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 RHD LHD

8003026

Acabamento inferior da coluna direita Remate montante B derecho R.H. B upright bottom trimming

3

Cod.

8003028

Modelo / Model IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Acabamento inferior da coluna direita Remate montante B derecho R.H. B upright bottom trimming

4

Cod.

592181

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7

RHD

LHD

Acabamento inferior da coluna esquerda Remate montante B izquierdo L.H. B upright bottom trimming

4

Cod.

593306

Modelo / Model IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Acabamento inferior da coluna esquerda Remate montante B izquierdo L.H. B upright bottom trimming

4

Cod.

8003025

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7

RHD

LHD

Acabamento inferior da coluna esquerda Remate montante B izquierdo L.H. B upright bottom trimming

4

Cod.

8003027

Modelo / Model IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Acabamento inferior da coluna esquerda Remate montante B izquierdo L.H. B upright bottom trimming

5

Cod.

8003021

Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9

RHD

LHD

Acabamento C direito Montante C derecho R.H. C upright

6

Cod.

8003020

RHD

LHD

Acabamento C esquerdo Montante C izquierdo L.H. C upright

7

Cod.

592082

RHD

LHD

Acabamento D direito Montante D derecho R.H. D upright

7

Cod.

599629

RHD

LHD

Acabamento D direito vidro simples Montante D derecho vidrio simple R.H. D upright simple glass

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Frisos e pilares Frisos y pilares Coating and pilars7Cod.

4.1Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD

8003023

Acabamento D direito Montante D derecho R.H. D upright

8

Cod.

592081

Acabamento D esquerdo Montante D izquierdo L.H. D upright

8

Cod.

599630

Acabamento D esquerdo vidro simples Montante D izquierdo vidrio simple Single glass L.H. D upright

8

Cod.

8003022

Acabamento D esquerdo Montante D izquierdo L.H. D upright

9

Cod.

8003244BR

Acabamento padro Montante estandar Standard upright

10

Cod.

8003246BR

Acabamento superior 1 vidro lateral direito Remate superior 1 luna lateral derecha 1ST R.H. side glass top trimming

11

Cod.

8003245BR

Acabamento superior 1 vidro lateral esquerdo Remate superior 1 luna lateral izquierdo 1ST L.H. side glass top trimming

12

Cod.

592239

Apoia brao direito 1 fila Apoyabrazos aereo derecho 1 fila 1ST seat row overhead armrest right

13

Cod.

592238

Apoia brao esquerdo 1 fila Apoyabrazos aereo izquierdo 1 fila 1ST seat row overhead armrest left

14

Cod.

592213

Acabamento direito superior da porta Cubrepercianas lateral derecha R.H. side shutter cover

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Frisos e pilares Frisos y pilares Coating and pilars15Cod.

4.1Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD

592212

Acabamento esquerdo superior da porta Cubrepercianas lateral izquierda L.H. side shutter cover

16

Cod.

8003238BR

Acabamento direito lateral inferior 1 vidro Friso 1 derecho R.H. side glass bottom moulding 1

17

Cod.

8003237BR

Acabamento esquerdo lateral inferior 1 vidro Friso 1 izquierdo L.H. side glass bottom moulding 1

18

Cod.

592094

Friso 2 direito Friso 2 Dcha R.H. Side Glass Bottom Moulding 2

18

Cod.

8003243BR

Friso 2 De A 12.9M. Friso 2 De A 12.9M. Friso 2 De A 12.9M.

18

Cod.

8003239BR

Friso 2 De B 12.9M. Friso 2 De B 12.9M. Friso 2 De B 12.9M.

19

Cod.

592093

Friso 2 esquerdo Friso 2 Izda L.H. Side Glass Bottom Moulding 2

19

Cod.

8003242BR

Friso 2 Iz A 12.9M. Friso 2 Iz A 12.9M. Friso 2 Iz A 12.9M.

19

Cod.

8003241BR

Friso 2 Iz B 12.9M. Friso 2 Iz B 12.9M. Friso 2 Iz B 12.9M.

20

Cod.

8003235BR

Friso Estandar Friso Estandar Standard Bottom Moulding

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Frisos e pilares Frisos y pilares Coating and pilars21Cod.

4.1Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD RHD LHD

592096

Friso Porta Central Friso Puerta Central Central Door Bottom Moulding

21

Cod.

592099

Marco Interior Porta Central Marco Interior Puerta Central Marco Interior Puerta Central

21

Cod.

596078

Friso Zona Porta Central Pb V Friso Zona Puerta Central Pb V Central Door Area Bottom Moulding Pb 12 M.

21

Cod.

598632

Friso Zona Porta Central Pb 1 Friso Zona Puerta Central Pb 1 Friso Zona Puerta Central Pb 12.9 Metros - 3 Ejes

22

Cod.

8003236BR

Friso Traseiro Friso Trasero Rear Bottom Moulding

22

Cod.

8003240BR

Friso Traseiro 15 Metros Friso Trasero 15 Metros Friso Trasero 15 Metros

25

Cod.

591889

Friso Anterior A Porta Hidrel Friso Anterior A Puerta Hidrel Bottom Moulding Before Door With Hidrel Device

25

Cod.

8000652

Friso Anterior Porta Hidrel 1 Friso Anterior Puerta Hidrel 1 Bottom Moulding Before Hidrel Door 15 M. Pb

26

Cod.

591890

Friso Posterior Abertura Hidrel Friso Posterior Apuerta Hidrel Friso Posterior Apuerta Hidrel (1124) (1124)

27

Cod.

591888

Friso Porta Elevador Hidrel Friso Puerta Elevador Hidrel Friso Puerta Elevador Hidrel

Ateno! A altura do veculo corresponde distncia do piso ao topo do equipamento de ar condicionado. Para solicitar peas utilize o nmero de fabricao do seu veculo. Atencin! La altura del coche corresponde a la distancia entre el suelo a el topo del equipo de aire acondicionado. Tenga siempre el nmero de la fabricacin del vehculo. Warring! The vehicle high is the distance between the floor and the top of the conditioning air equipment. Always use your vehicle job number to ask spare parts.

Rev. 2 - Form. N 137 - 09.02.2012

Frisos e pilares Frisos y pilares Coating and pilars27Cod.

4.1Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model IRIZAR PB 3,7 IRIZAR PB 3,9 Modelo / Model