294
ISSN 1683-1675 Подписной индекс: 75185 Регистрационный № 16734-ж 3-4(43-44) 2017 г. Основан в 2001 году Выходит 4 раза в год Ғылыми журнал Атырау мұнай және газ институтының Хабаршысы В Е С Т Н И К Атырауского университета нефти и газа Научный журнал Атырау

ISSN 1683-1675 Подписной индекс: 75185 Регистрационный № …rmebrk.kz/journals/3885/17582.pdf · жан-жақты ҽрі сапалы білім

  • Upload
    others

  • View
    59

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

ISSN 1683-1675 Подписной индекс: 75185

Регистрационный № 16734-ж №3-4(43-44) 2017 г.

Основан в 2001 году Выходит 4 раза в год

Ғылыми журнал

Атырау мұнай және газ институтының

Хабаршысы

ВВ ЕЕ СС ТТ НН ИИ КК

Атырауского университета нефти и газа

Научный журнал

Атырау

НАУЧНЫЙ ЖУРНАЛ

«ВЕСТНИК АТЫРАУСКОГО УНИВЕРСИТЕТА НЕФТИ И ГАЗА»

Главный редактор:

Абишев А.А., академик МИА и НИА РК, доктор экономических наук, профессор,

ректор - председатель Правления АУНГ

Редакционная коллегия:

Заместитель главного редактора:

Воробьев А.Е., академик АГН РФ, доктор технических наук, профессор, проректор по науке

и инновациям (АУНГ)

Айткулов А.У., доктор технических наук, профессор (Актау, КГУТИ)

Акжигитов А.Ш., кандидат химических наук, профессор (АУНГ)

Ахметов Н.М., доктор технических наук, профессор (АУНГ)

Бодо Лохман, доктор наук, профессор (Германия)

Гилажов Е.Г., доктор технических наук, профессор(АУНГ)

Диаров М.Д.,академик НАН РК, доктор геолого-минералогических наук, профессор(АУНГ)

Жирнов Б.С., доктор технических наук, профессор (Россия, Уфа, УГНУ)

Ершов М.С., доктор технических наук, профессор (Россия, Москва, РГУНГ)

Карл Вий, доктор наук, профессор (США)

Карамурзиев Т.К., доктор экономических наук, профессор (АУНГ)

Кенжегалиев А.К., доктор технических наук, профессор

Кулекеев Ж.А., кандидат экономических наук, профессор (Астана, КИНГ)

Мазур Константин, профессор (Польша, Лешно, ВШПО)

Мардонов Б.М., доктор физико-математических наук, профессор (Узбекистан, Ташкент,

ТИТЛП)

Мурзагалиев Д.М., доктор геолого-минералогических наук, профессор

Оразбаев Б.Б., академик НИА РК, доктор технических наук, профессор (Астана, ЕНУ им.

Л.Гумилева)

Пименов Ю.Т., доктор химических наук, профессор (Россия, Астрахань, АГТУ)

Руденко М.Ф., доктор технических наук, профессор (Россия, Астрахань, АГТУ)

Сагинаев А.Т., доктор химических наук, профессор, (АУНГ)

Сериков Т.П., академик НИА РК, доктор химических наук, профессор, (АУНГ)

Утельбаев К.Т., доктор философских наук, профессор, (АУНГ)

Хубиев К.А., доктор экономических наук, профессор (Россия, Москва, МГУ)

Цюй Чжань, доктор наук, профессор (Китай, г. Сиань, СНУ)

Эфендиев Г.М., доктор технических наук, профессор (Азербайджан, Баку, НИИГ)

ISSN 1683-1675 Атырауский университет нефти и газа, 2017

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 3 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Международная научно-практическая конференция

«Вопросы применения национальной терминологии в нефтегазовой сфере:

настоящее и перспективы» в рамках программы «Рухани жангыру»

16 ноября 2017 года, г. Атырау

КРУГЛЫЙ СТОЛ «ВОПРОСЫ ТЕРМИНОЛОГИИ В НЕФТЕГАЗОВОЙ

ОТРАСЛИ»

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 4 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 5 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Бурханов Бақытжан Жамбылҧлы

Жҽңгір хан атындағы Батыс Қазақстан аграрлық-техникалық университетінің

доценті,техника ғылымдарының кандидаты «Мұнай-газ ісі» кафедрасының меңгерушісі

МҦНАЙ-ГАЗ КӘСІПШІЛІГІ САЛАСЫНЫҢ ТЕРМИНДЕРІ МЕН

ШЕШІЛУІ ҚАЖЕТ МӘСЕЛЕЛЕР ТУРАЛЫ

Болашаққа сенімді беталысы бар Қазақстанның келер күні - тілі мен мемлекетінің

ҿркендей түсуінде екені сҿзсіз. Ертеңгі елінің ҿрендей ұл- қыздарының болашағы үшін ең

қажеттісі - болашаққа нық аяқ басқан мемлекетінің қамқоры мен тҿл тілінде берілетін

жан-жақты ҽрі сапалы білім. Бұл дегеніңіз - заманның талабына сай жоғарғы

технологиялы ҿндірісті басқару жҽне ел игілігіне жарату мүмкіндігі. Ал саналы білім

алуда да, отандық ҿндірісті басқаруда да, сала термин сҿздерінің орны ерекше.

Мемлекеттік тілде салалық терминологияның дамуы мен нығаюы мен мейлінше бай

ғылым тіліне айналуына жол ашады.

Қазіргі кезде де ҿндіріс салаларындағы арнаулы тілді дамыту ҿзектілігін жойған

емес. Ҽсіресе, арнаулы сала терминдерінің қазақ тіліндегі қолданысын нығайту, дамыту

мҽселесі. Бұл бағытта мемлекеттік тілде сала тілін қалыптастыру ұлттық кҽсіби

мамандардың қатарының ҿсуіне ықпал етіп, ҿз ортасында кҽсіби тілдің дамуына жол

ашады. Кҽсіби тіл мен терминология бір-бірімен тығыз байланыста. Табиғи жағдайда

кҽсіби тілден термин тууы шарт, алайда керісінше де болып жатады. Яғни термин ғылыми

ортада сұрыпталып, сараланып туса, кҽсіби сҿз ҿндіріс адамдарының жұмыс ерекшелігіне

байланысты туған атау сҿздер. Термин сҿздерді қалыптастыруда ҿндіріс мамандарының

кҽсіби тіліне зер салып жүйелеу, саралау, талдау жұмыстарын жүргізу ең дұрысы болмақ.

Ҿйткені салалық термин сҿздердің қолданысқа енуіне де сол кҽсіби маманның үлесі зор.

Дей тұрғанменде ҿндіріс қызметкерлері мен жұмысшыларының кҽсіби сҿздерін термин

дҽрежесіне жеткізу үшін сұрыптау, талдау жұмыстары мен қатар ғылыми анықтама

берілуі тиіс.

Сонымен еліміздің қарқынды дамуда ерекше рҿл атқаратын мұнай-газ саласына

қатысты терминдерге талдау жҽне топтау жұмыстарын жүргізген кезде саланың ҿндірістік

іс-шараларын білдіретін арнаулы сҿздермен қоса ҿзге де салаларда ортақ бір мағынада

қолданыс тауып жүрген терминдердің қатарын анықтау мҽселесі қазіргі уақытта заман

талабы екенін мойындауымыз қажет. Себебі бұл саланың терминдеріне қатысты шешілуі

қажет мҽселелер яғни сҿздіктерге байланысты кейбір келіспеушіліктер бар.

Мысалы, геология ғылымын алар босақ, жер қойнауын, жердің құрылысын,

қыртыстар мен қабаттарды жҽне жер асты табиғи байлығын зерттейтін күрделі ғылым.

Ғылымның зерттеу нысаны аса күрделі болған соң, нақты зерттеу нысандары анықталып

геологияның саласы ретінде мұнай жҽне газ, кҿмір, түрлі-түсті металл, уран, алтын тағыда

басқа ҿндіріс шаруашылықтарының түрлері кҿбейді. Аталған ҿндіріс салаларының

барлығы да түпкі геология ғылымынан ҿз бастауын алғаны сҿзсіз, дейтұрғанмен де бұл

салалардың да ҿзіндік бағыты, ерекшеліктерін жоққа шығаруға болмайды. Осы тұрғыдан

қарасақ шаруашылық ерекшеліктер былай тұрсын, барлығында дерлік жиі ұшырасатын

қыртыс, қабат, иірім, шоғыр, ұңғыма, кен орны, лықсыма, ойыс, төбе, ойпат, қырат,

may ұқжынысы, құм, саз, тацтатас, тұз, түзды дөң тағыда басқа жалпы геологияға

қатысты ҿз-ара ортақ терминдермен қоса жеке-дара қайталанбайтын термин сҿздері де

кҿптеп кездеседі. Бұл қайталанбастық ҿндірістік іс-шараға, қолданылатын амал-тҽсілге

орай болып отырады. Тіпті бір ғана мұнай-газ саласының ҿзінде-ақ ҿнімді жер

қабаттарынан алу жҽне ҿңдеу іс-шаралары кезінде қолданылатын терминдерді де жалпы-

жалқыға салып қарастыруға болады. Сала тіліндегі терминдік жүйенің күрделене түскені

соншалық бір-біріне ҿз-ара жақын салалардың тіліндегі термин сҿздермен қатар бастауы

мүлде бҿлек терминдер де саладағы ҿндірістік іс- шараларды атқаруға қызмет етеді. Бұл

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 6 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

занды. Ҿйткені ҽлемдегі ғылымдардың ҿз-ара байланысы болмайынша ешбір іс-шара

жүзеге аспайды. Қарапайым айтсақ, физикасыз химия, химиясыз геология болмайды.

Егер кен орындарын барлап анықтауда негізінен жалпы геологияға қатысты қабат,

жыныс, әктас, тақтатас, шоғыр, малтатас, may жыныстары, ойпат, шөгінділер,

лықсыма, қиық, қатпар, иірім, қыртыс, дөң сияқты термин сҿздер қолданылса,

бұрғылау сатысында бұл терминдермен қатар механикаға қатысты бұрғылау,

дірілдеткіш, науаша, қашау, сорғы, ротор, қондырғы секілді арнаулы құрал-

саймандардың аттары мен ҿндірістік іс-шара атауын білдіретін арнайы сҿздер жиі

қолданылады.

Ал терминдердің, тіпті тіліміздегі термин емес сҿздердің аударылу- аударылмауы

жҿніндегі пікірлерге мынандай ерекшелікті де айта кеткен жҿн.

Бұл ерекшелікті ҿзіндік ерекшелік деп кҿрсетуге де болады. Себебі біздіңше,

аударуды қолдаушы кҿзқарастағы қоғамдық пікірлер ҿздерінің тілдегі сҿздерді бірден

науқанды түрде аудара салмайтындарын, тек алдағы уақытта ұлттық терминдер жасау

бағытына кҿбірек кҿңіл бҿлу қажеттігін, тіпті болмаған жағдайда бірқатар терминдерді

терминологиялық айналымда немесе тілдік айналымда қалдыруға болатындығын, ең

қажеті - ұлттық тілдік бірліктердің ҿзге тілдің тілдік бірліктеріне қарағанда тілде басым

болуын кҿздейтіндіктерін жеткізе алмай жататын сияқты.

Міне, осы сияқты мҽселеге деген біржақты кҿзқарастардың салдарынан

терминология, оны қалыптастыру мҽселесі тҿңірегінде екі жақты айтыс туындап отыр. Ол

ҿз шарықтау шегіне жетсе де, осындай қайшы пікірлер, айтыс-тартыстар терминжасам

жүйесі, оның ұстанатын бағыты тҿңірегінде бірқатар маңызды мҽселелердің басын ашып

кҿрсетсе де бұл мҽселенің шешуін табуы қиындау болып отыр. Нақты ҽрекетке кҿшудің

уақыты жетсе де қазіргі қазақ терминологиясы ҽлі екі кҿзқарас деңгейіңен шыға алмай

отырғандығы шындық.

Келесі мҽселе осы терминдердің дұрыс яғни түсінікті тілде аударылуы жҿнінде.

Жалпы ҿзіміздің ҿмірлік тҽжірибемізде жҽне күнделікті қолданыстағы терминдердің

кҿбісі ғылыми-техникалық мҽтінніңаударылуы жҽне ғылыми-техникалық мҽтіндерді

аударуда мына критерийлер бірдей негізге алынуы тиіс.

1. Линвистикалық (балама аударма тіл заңдылықтарына сай болады);

2. Қолданбалы-практикалық (түсініктілік, уҽжділік, айырымдық мҽнінің жеткіліктігі,

ықшамдық-икемділігі ескеріледі).

Ғылыми-техникалық мҽтіндердің ҿзегі - терминдер, сондықтан ықшамдылық,

қолдануға қолайлылық, жүйелілік талаптарына да сай келіп, ұғым мазмұнын дҽлірек

беретін болуы тиіс. Сонымен:

1) Аударма сҿзбе-сҿз аударма болуы тиіс емес, мҽтін мазмұны оқырманга түсінікті

тілмен жеткізілуі шарт.

2) Ҽрбір аудармашының дербес компьютерде ҿз алдына жұмыс жасау қабілеті мен

икемділігі болуы шарт.

3) Аудармашының фондық білімінің (техникалық материалдарды аударса,

техникадан жақсы хабардар болуы, ұлттық ҽдебиеттерді аударса, ұлтгтық болмыстан

жақсы хабардар болуы т.с.с.) қажетті деңгейде болуы.

4) Аудармашы аударма барысында орфографиялық, пунктуациялық,

грамматикалық жҽне стилистикалық нормаларды қатаң басшылыққа алуы қажет.

5) Аудармашы ҿзіне тапсырылған материалдардың мазмұнын бҿгде адамдарға

жарияламауы керек.

6) Аудармашы термин сҿздердің баламасын табуда ҿз еркіне салмай, ғылыми

салалардағы сҿздіктерді басшылыққа алғаны жҿн.

7) Аудармашы ҿз бетімен түпнұсқа мҽтінін ҿзгертуге: қысқартуға немесе

толықтыруға құқылы емес (ҿзгерістерді тапсырыс берушінің ҿзі ескерткен жағдайлардан

басқа кездерде).

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 7 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

8) Аудармашы аударма мҽтінінің мазмұнын ғана емес, сыртқы пішінін де (шрифт

ҿлшемі, тақырып атауларының орналасуы, абзац, бет нҿмірлері, кестелердің орналасуы)

түпнұсқа мҽтініне сай рҽсімделуін қадағалауы қажет.

9) Аударма мҽтінді қолданушы адамдардың (оқушының, жұмысшы маманның)

дайындығын ескере отырып, қысқарған атауларды қажет жерінде тарқатып аудару қажет.

10) Терминдегі мағына екіұштылығын жою үшін контекст қызметін пайдалану

қажет.

11) Мҽтіндерде ой нақтылығы, дҽлдігі, дұрыстығы, түсінікті дҽйектілігі болғанын

қадағалау қажет.

12) Аударма ҿнімдері компьютерде сауатты теріліп, орындалған жұмыс актісімен

ресімделіп, тапсырысшыға ҿткізілуі шарт.

Жоғарыда айтылған мҽселелердің барлығын қорытындьшай келе мұнай жҽне газ

кҽсіпшілігі саласының терминдерінің заңды сақталуы жҽне ҿндірісте түсінікті тілде

қолданылуы үшін келесі ұсыныстарды ескеру қажет:

1) Мұнайгаз кҽсіпшілігі саласы терминдері аудармаларының электронды

нұсқасы(кешенді түрде) жасалынып еркін таратылуына үкімет тарапынан қолдау

кҿрсетілу мүмкіндіктерін қарастыру қажет;

2) Ҽрбір оқу орындарында жҽне ғылыми-зерттеу орталықтарында арнайы

мамандандырылған (үш тілді мамандардан ұйымдастырылған) аударма орталықтарын

ашуды жоспарлау қажет;

3) Мұнай-газ саласы терминологиясын кеңінен тарату жҽне халықаралық деңгейде

жетілдіру мақсатында ҽр ҿңірде жҽне оку орындарында ақпараттық насихат жұмыстарын

жандандыру қажет.

Осы аталған мҽселелер «Тіл» оқу-ҽдістемелік орталығы шығарған «Аударматану»

ғылыми-практикалық кҿмекщі құралында жҽне басқа кҿптеген ғаламтордағы мақалаларда

кеңінен талқыланған.

УДК 81’373:622.276/.279

Д.Ж. Абделі

тех. ғыл. док., профессор, Қазақ ұлттық техникалық

зерттеу университетінің қауымдастық профессоры

Алматы қ., Қазақстан

МҦНАЙ ЖӘНЕ ГАЗ КЕН ОРЫНДАРЫН ИГЕРУ ПРОЦЕСТЕРІ

ТЕРМИНОЛОГИЯСЫНЫҢ ҚАЗАҚ ТІЛІНДЕ ҚҦРЫЛУ ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ

Баяндамада мұнай жҽне газ кен орындарын игеру процестернің жиі қолданылатын

терминдердері келтіріліп, олардың қарастырылған объектіге немесе технологиялық

процеске мағаналық сҽйкестілігі қарастырылған. Кейбір сҽйкестіктері ҿте тҿмен

терминдерді түсінікті терминдерге алмастыру жҽне қалықаралық деңгейде қалыптасқан

терминдерді терминологиялық қорға кіргізілу керектігі айтылған. Сонымен қатар мұнай

жҽне газ саласы үшін бірыңғай терминологияны жасау туралы ұсыныстар келтірілген.

Особенности формирования на казахском языке терминалогии

процессов разработки нефтяных и газовых месторождений

В докладе представлены часто встречающиеся термины процессов разработки

нефтяных и газовых месторождений и рассмотрено их смысловое соответствие к

представленному объекту или технологическому процессу. Сказано о том, что некоторые

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 8 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

термины требует замены на более понятным терминам, соответствующим к смысловому

признаку, и необходимо принять в существующий терминологический запас

общепризнанных международных терминов. А также даны рекомендации по созданию

единой терминологии на казахском языке для нефтегазовой отрасли.

Features of the formation in the Kazakh language of the

Terminology processes of development of oil and gas fields

The report presents frequently encountered terms of the processes of development of oil

and gas fields and their semantic conformity to the presented object or technological process is

considered. It is said that some terms require replacement in more understandable terms,

corresponding to the semantic attribute, and it is necessary to take into the existing

terminological stock of universally recognized international terms. And also recommendations

are given for the creation of a single terminology in the Kazakh language for the oil and gas

industry.

Қазіргі кезде мұнай-газ саласы мемлекет эконмикасының дамуына қомақы үлес

қосуда. Осы саланың ҿсу қарқынын қамтамасыз ететін факторлардығ бірі – құндылығы

жоғары техникалық басылымдар болып табылады. Бүл орайда басылымдардың сапалы

шығуы қолданыстағы терминдерге кҿп байланысты. Ҽсіресе қазақ тілінде жазылган

терминалогиялық түсіндірме сҿздіктердің, ҿзге де анықтамалық басылымдардың

маңызы ерекше. Салалық терминологияның дамуы мемлекеттік тіліміздің қолданыс

аясындағы мэртебесін кҿтеруге жҽне қазақ тілінің еліміздегі негізгі катынас кұралына

айналуын ықпал етеді.

Қазіргі кезде осы ауқымды жұмыстарға қатысты қазақ тіліндегі басылымдарда

мағналы жҽне сҽйкестігі жоғары терминология қалыптасып келеді. Кҿптеген халықаралық

терминдер қолданысқа ендірілген. Мысалы, метан, пропан, бутан, гексан, парафин,

перфорациялау, пакер, демульгатор, реагент, сепаратор, электродегидратор, клапан,

компрессор және т.б. Дегенменде кейбір терминдер дұрыс қабылданбағандықтан, олар

құлаққа жаңымсыз естіледі. Мысалы, «активный» деген сҿзді «белсенді» деп, адамдарға

тҽн қасиетті сҿзбен сипатталынып жүр. «Белсенді» деп Совет Ҿкіметі кезінде кҿп

азаматтардың жазықсыз халық жауы болып, атылып кетуіне себеп болған сатқындарды

атаған. Ол сҿзді қисынсыз пайдаланған дұрыс емес деп ойлаймыз. Қалайша

«Поверностно-активные вещества (ПАВ)» сҿйлемін «Беттік-белсенді заттар» деп айта

аламыз? Ең дұрысы, ол сҿзді «активті» деп атап, немесе оның басқа баламасын табу

керек.

Мұнай жҽне газ кен орындарын игеруге жер қойнауынан кҿмірсутектерін алудың

ғылыми дҽлелденген ҿндірістік процесстері, мұнай жҽне газ кенштерін игеру жүйелерін

жобалау, ұңғыларды ҿзара орналастыруын анықтап, кен орнын ҽрі қарай бұрғылау жҽне

мұнай мен газдың қорын толық менгеру кіретіндігі мамандарға белгілі. Осы бағыттағы

қолданысқа енген кейбір терминдер туралы ой бҿліссек. Себебі, тіл жҽне сала

мамандарымен бірлесіп жасалған терминология арнайы басылымдардың сапалы

шығуына кҿп септігін тигізеді.

Осы саладағы ең басты мҽселелердің бірі – мұнай ұңғыларының құрылымына

(констукциясына) байланысты терминдердің қабылдануы. Қазіргі кезде ұңғының жоғарғы

бҿлігі - саға (устье), оның негізгі бҿлігі оқпан (ствол, колонна), мұнай қабатындағы

тҿменгі бҿлігі түб (забой) деп аталуда. Саға деп ҿзеннің су келетін бас жағын

айтатындықтан, ал мұнай тау жынысының тҿменгі қабатынан жоғарыға тасмалданатын

болғандықтан, ұңғының жер бетіндегі бҿлігін саға демей үстірт (устье) деп немесе

басқаша атаған дұрыс сияқты. Ұңғы негізінен диамерлері ҽртүрлі үлкен бағыттау,

шегендеу (кондуктор), аралық (промежуточная) жҽне пайдалану (эксплуатационная) атты

үш-тҿрт құбырлардан, цемент тасынан жҽне басқада құрал-жабдықтардан тұратыны

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 9 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

белгілі. Осы тұста барық құбырларды оқпан демей, оларға орындайтын функцияларына

байланысты жеке-жеке ат беру керек, мысалы аралық колонна жҽне пайдалану колоннасы

десек осы саланың терминологиясы баи түсер еді. Ал ұңғының мұнай келетін тұсын

ұңғының түбі (забой) демей, ұңғы арнасы(забой) терминімен алмастырған дұрыс

сияқты. Себебі, ұңының ең тҿменгі бҿлігін - түбін, яғни жҿндеу жұмыстары жүргізілетін

кеңістікті мамандар зумп деп атайды.

Келесі қаралатын мҽселе – ол мұнай жҽне газ кен орындарын игеруге тікелей

байланысты негізгі терминдердің аудармаларын бір қалыпқа келтіру. Осы орайда ойда

жүрген негізгі терминдердің аудармасын ұсыныс ретінде келтірейік: объект разработки –

игеру объектісі, режим разработки – игеру режимі, режим работы скважин – ұңғы

жұмысының режимі, варианты разработки – игеру варианттары, антиклинальная

структура – антиклиналды құрылым, моноклинальная структура – моноклиналды

құрылым, синклинальная структура – синклиналды құрылым, коэффициент извлечения –

өндіру коэффициенті, коэффициент вытеснения – ығыстыру коэффициенті,

коэффициент охвата – ауқымдалу коэффициенті , горизонтальная скважина –

горизонталды ұңғы, режимы работы месторождений – кен орнының жұмыс істеу

режимы, уравнение филтрации – фильтрация теңдеуі, дебит скважины – ұңғы дебиті,

диаграмма фазового состояния – фазалық жағдай диаграммасы, уравнение

материального баланса – материалдық баланс теңдеуі, законтурное заводнение –

контурдан тыс су айдау, барьерное заводнение – барьерлік су айдау, водонефтяная зона –

су-мұнай зонасы, контакт - контакт, непоршневое вытеснение – поршенді емес

ығыстыру, комбинированные процессы – комбинирлік процесс, комплексная технология –

комплексті технология, градиент давления – қысым градиенті, искуственный интелект –

жасанды интелект, адсорбция - адсорбция, абсорбция - абсорбция, гидрофильная

поверхность – гидрофильді бет, гидрофобная поверхность – гидрофобты бет,

термические методы – термикалық тәсіл, эксплуатационные затраты – пайдалану

немесе эксплуатациялық шығын. Осы жерде айтылатын бір кішігірім кеңес бар. Шет

тіліндегі техникалық кітаптарды жҽне мақалаларды немесе шығармаларды қазақ тіліне

бірінші болып қазақ тілін жақсы меңгерген, мұнай жҽне газ саласының маманы жҽне сол

саладағы басылымдардың авторлары аударуы керек. Содан кейін аударманы қазақ тілі

мамандарының талқысына ұсынған дұрыс деп ойлаймыз.

Ҽрине, ҽр аудармашының терминдерді аударуда ҿз стилі, кҿз қарасы жҽне ой-пікірі

бар. Сондықтан, қазақ тіліне аударылған кҿп вариантты жҽне жалпы мағанасы алшақ емес

терминдерге түсіністікпен қарау керек. Мұнай жҽне газ терминологиясында баламалы,

бір-біріне мағаналары жақын терминдерді бірдей қалдырған дұрыс. Қазіргі бар

терминалогиялық қорларға жҽне сҿздіктерге талдау жасалынып, оларды жаңа

терминдермен толықтыру керек. Сонымен қатар мұнай жҽне газ саласына байланысты

қазақ тіліндегі оқулықтарды, кітаптарды жҽне ғылыми монографияларды кҿптеп жарыққа

шығару керек. Ол үшін мемлекет тарапынан қаржы бҿлініп отырылуы тиіс.

Мұнай жҽне газ саласының қазақ тіліндегі терминалогиясын бір жүйеге келтіріп,

оны қалыптастыру үшін ҽр обылыстың жҽне университеттердің басшыларынан,

ғалымдары мен мамандарынан ұйымдастыру тобын құру керек. Ол топтың негізгі мақсаты

– жақын арада мұнай жҽне газ саласының қазақ тіліндегі жаңа терминалогиясын жарыққа

шығаруды ұйымдастыру. Ол үшін мемлекет тарапынан немесе мұнай компанияларынан

ақша бҿлініп, сапалы терминологиялық сҿздіктерді жазуға (3 топқа, орынға) конкурс

жариялануы керек. Жеңімпаз топ анықталып, ол топқа ақшалай силықтар берілуі тиіс. Ал

мұнай жҽне газ саласының қазақ тіліндегі үздік терминалогилық сҿздігі кітап ретінде

жарық кҿруі керек.

Сонымен қорыта айтқанда, кейбір сҽйкестіктері ҿте тҿмен терминдерді түсінікті

терминдерге алмастыру жҽне халықаралық деңгейде қалыптасқан терминдерді

терминологиялық қорға кіргізілу керектігі ҿзекті мҽселелердің бастысы болып табылады.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 10 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Осы ретте, Атырау обылысы ҽкімінің басшылығымен ұйымдастырылып отырған «Мұнай-

газ саласында ұлттық терминалогияны қолдау мҽселелері: бүгінгі ахуал жҽне

перспективалары» тақырыбында халықаралық ғылыми–практикалық конференцияның

ҿтуі Қазақстан мелекетінің жаңғыруының бастапқы қадамдары деп санауға болады.

Ұйымдастырушыларға Қазақ Ұлттық техникалық зерттеу университетінінің атынан үлкен

алғысымызды білдіреміз.

Пайдаланылған ҽдебиеттер

1. Мұнай жҽне газ кен орындарын игеру.Оқулық. Авторлары: РональдЕ.Терри,

Дж.Брэндон Роджерс/ағылшын тілінен аударғандар:Д. Абделі, А. Ысқақ, Д. Мұңсызбаева,

А. Манханова. ҚР Жоғары оқу орындарының қауымдастығы, Алматы, 2016. – 560 б.

2. Ибатуллин Р.Р. Технологические процессы разработки нефтяных

месторождений. –М.: ОАО «ВНИИОЭНГ», 2011. -304 с.

Сембіғали Зәкенов

Ш. Есенов атындағы Каспий мемлекеттік

технологиялар жҽне инжиниринг университетінің проректоры, Ақтау қалалық

мҽслихатының депутаты

МҦНАЙ-ГАЗ КЕН ОРЫН ИГЕРУ, ПАЙДАЛАНУ САЛАСЫНДАҒЫ

ТЕРМИНДЕРГЕ КӚЗҚАРАС

Қадірлі бҥгінгі салтанатты жиынға қатысушылар, елдің қонақтары!

Адамзат баласына абырой ойлатып, адамгершілікке үндеген ар-ұят болса, оны осы

уақытқа дейін ҿсіп-ҿркендетіп, ҿркениет қалыптастырған – білім мен ғылым. Бір кездері

білімнің құнын білген біздің ата-бабаларымыз: «оқу – инемен құдық қазғандай», «білекті

бірді, білімді мыңды жығады» секілді талай нақылдарын қалдырған. Біздіңше осы аталы

сҿздер бүгінгі қазақстанның білім-ғылым саласындағы стратегиялық мақсатына айналуы

тиіс. Себебі, сонау тҽуелсіздігімізді алған тарихи сҽттен бастап, дҽл бүгінгі күнде ҽлемде

ҿз орнын ойып ала білген мемлекетіміздің алға қойып отырған мақсат-мұраты да дҽл осы

білім мен ғылымды негізге алады. Президентіміз Нұрсұлтан Ҽбішұлы Назарбаевтың

халқымызға Жолдауындағы «бҽсекелестікке қабілетті елу елдің қатарына ену»

Стратегиясын іске асыруда мемлекеттің сеніп отырғаны Қазақстанның табиғи ресурстары,

ҿндіріс-ҿнеркҽсіп орындары ғана емес, алдымен кҽсіби біліктілігі жоғары, жаңа

технологиялармен жұмыс істей алатын, қабілетті кадрлар даярлайтын біздің білім

қуатымызға, ғылыми потенциялдымызға сенім артылып отыр.

Бүгінгі күні тҽуелсіз Қазақстан алыс кҿкжиектерді кҿздеген ауқымы кең даму

бағдарламасын белгілеп, қарқынды қадаммен алға басуда.

Ел ҿмірінің ең ҿзекті деген мҽселелерін қамтитын, елді одан ҽрі дамытудың кҿздейтін

бағдарламалық тапсырмалары мен оларды нақты іске асырудың қағидаттарын,

мемлекеттің экономикалық жҽне ҽлеуметтік жаңғыруы мен сонымен қатар ұлттың тілін

ҿркендету, рухани сапасын жаңа деңгейге кҿтерудің тұтастай жүйесін қалыптастыратын

реформаларды жүзеге асыруды қамдастыру жауапкершілігі жүктеліп отыр.

Солардың бірі ҿндірістік, ҿнеркҽсіптік саладағы қазақ тіліне байланысты

мҽселелер.

Міне бүгінгі таңдағы осы ҿлкеде кҿтеріліп отырған «Мұнай-газ саласында ұлттық

терминологияны қолдану мҽселелері: бүгінгі ахуалы жҽне перспективалары»

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 11 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

тақырыптағы басқосу ҿзекті мҽселенің мейілінше шешімін табуға себепші болады деп

білемін.

Мемлекеттік тіліміздің мұнай-газ кҽсіпшілігіне байланысты кҿптеген шетелдік

ғылыми терминдердің қазақ тілінің ҿзіне тҽн заңдылықтарын сақтай аударылуын

қамтамасыз етілген салалық термин қорын қалыптастыру басты мақсат.

Жоғары білім алуда да, отандық ҿндірісті басқаруда да, салалық терминологияның

дамуы мен нығаюын қалыптастыру, оны ғылыми тұрғыдан зерттеп зерделеу, Ахмет

Байтұрсынов айтып кеткендей: «ҿз зҽрулігін жоймаған ҿміршең мҽселе».

Кеңес үкіметінде, кҽзірдің ҿзінде де еліміздің мұнай-газ мамандарын дайындайтын

жоғары оқу орындарында кеңінен пайланып жүрген кҿп деген мұнай кеніштерін игеру,

ұңғыларды пайдалану оқулықтарының авторы И.М. Губкин атындағы мұнай-газ

университетінің профессоры И.Т. Мищенко ұзақ жылдар Африка, Арабия елдерінің

жоғары оқу орындарында дҽріс бергенін еске алып, қанша тіл білсе де, ҿз оқулықтарын

шет тілдеріне аударуда терминге келгенде түсінік қалыптастыру ҿте қиындығын айтқан.

Кҽзіргі таңда біздің елде жаппай мұнай саласындағы (соның ішінде: кеніштерді

игеру, ұңғыларды пайдалану, қабатқа ісер ету) оқулықтарды ағылшын немесе орыс тілінен

аудару жүріп жатыр, сонда кездесетін кейбір терминдердің аудару нұсқаларын атап

кеткелі отырмын. Мысалы: мұнай жҽне газ кен-орындарын игеру, ұңғыларды пайдалану,

мұнай ҿндіру, жерасты гидравликасы, мұнай мен газды ҿңдеу оқулықтарында, скважина

сҿзі бірде ұңғы, бірде ұңғыма; горная порода-тау жынысы (ҿрескелдеу кҿрінеді);

разработка-игеру, жасақтау немесе пайдалану жҽне тағы басқа. Бұл жерде негізінен менің

ойымша пайдалану – эксплуатация мағынасында болу керек сияқты.

Мұнай-газ терминдерінің ағылшын, немесе ҿзге тілінен қазақ тіліне аударғанда

терминнің түп қазығын, сол салаға байланысты басты ұғымын анықтау, аражігін ажырату

жҽне оған талдау жасау арқылы айналымға енген жҿн деп білемін.

Терминнің ҿзі ҽр салада ҽр түрлі мағына береді.

Мұнай-газ кеніштерін игеру ғылым саласы математика ғылымына сүйенеді, осы

орайда жер асты гидравликасындағы мҽселелені шешуде математикалық аппараты бола

тұра, проблеманы жете түсінбегендіктен қиындықтар туындап жатады. Кездесетін

терминдерді математикалық тұрғыдан ойын ҿрбітіп жатады, ол жеме-жемге келгенде қате

түсінік қамтамасыз етеді. Мысалы: линии тока-бұл жерде тоқ жҿнінде мағына түсінігі

емес. Кей оқулықтарда тоқтың түзілуі деп жазады, ал негізінде мұнай-газ саласында

қозғалыс бағытын меңзейді. Сол себепті, сала аралық терминдер саланың қалыптасуына

негіз болған ғылым тілінің ауқымында анықталып бекітілуі тиіс.

Терминология саласына сүбелі үлесін қосып, қазақ тіліндегі терминдік атауларды

қалыптастыруға атсалысқандар жҽне соның жолында еңбек етіп жүргендер аз емес.

Солардың ішінде, Атыраудың тумасы, мұнай кҽсіпшілік ҿндірісінде, Алматы

политехникалық институтында кҿп жылдар еңбек еткен, бүгінде марқум болған ағамыз

Ғ.М. Нұрсұлтановтың 2000 жылы «Мұнай мен газды ҿндіріп, ҿңдеу» атты оқулығында

2000 астам астам сҿзі бар, орысша-қазақша мұнай жҽне газ ҿнеркҽсібінде қолданылатын

терминдері мҽн-мағынасы жіктеліп, аса кҽсіби тұрғыдан қарастырылған сҿздігі

келтірілген.

Жас ғалым Арыстанбаев Марат Ғасреддинұлының «Мұнай-газ терминдерінің

орысша-қазақша сҿздігі» атты 7500 терминді қамтыған 2006 жылы шығарылған еңбекті

айта кету керек.

Белгілі терминолог ғалым, геология-минералогия ғылымдарының докторы,

профессор, Қазақстан Республикасы Ұлттық Ғылым академиясының корреспондент-

мүшесі Нҽсіпқали Сейітовтің 3000 терминдерді қамтыған «Геология терминдерінің

сҿздігі» атты қомақты еңбек 1996 жылы жарық кҿрген.

Жоғары білімді кадрларды тек қалаған мамандығы бойынша оқытып қана қоймай,

олардың шет тілдерді, соның ішінде ағылшын тілін-іскерлік қатынастарды, техникалық

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 12 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

терминдерді нақты жеткізе алатын деңгейде шебер меңгеріп шығуына қол жеткізуіміз

керек.

Алдамжаров Нҧрлан

Нҧрмашҧлы «ТЕХНОПАРК ZEREK» ЖШС директорының орынбасары, Ақтҿбе қ.

МҦНАЙ –ГАЗ ҦҢҒЫМАЛАРЫН ТІК ЖӘНЕ КӚЛБЕЙ БҦРҒЫЛАУ САЛАСЫНДА

ҦЛТТЫҚ ТЕРМИНАЛОГИЯНЫ ҚОЛДАНУ МӘСЕЛЕРІ

Құрметті ҽріптестер!

Экономиканың жылдам ҿсуі мұнайгаз ҿнеркҽсібінің алдына ұңғымаларды бұрғылау

тиімділігін арттыру жҽне сонымен қатар, орта жҽне жоғарғы оқу орындарында студенттер

мен магистрантарды оқытуда мұнай –газ саласында ұлттық терминалогияны қолданудың

озық тҽжірибесін пайдалана отырып жоғарғы саладағы мамандар дайындау міндетін

қойып отыр.

Мұнайгаз саласында ұлттық терминалогияны қолдану кезінде, тек қана «скважина»

сҿзі бірнеше атаумен аталып жүр. Олар: скважина, ҧңғы, ҧңғыма, шҧңқыр/Переводчик

Google/ жҽне т.б.

Соны ұңғыма деп қалдырсақ дұрыс болар еді.

Кҿлденең жҽне кҿптүптік ұңғымаларды бұрғылауда «горизонтальная, наклонно-

направленная жҽне пологая» сҿздері: кӛлбеу, кӛлденең деп аталып жүр.

Сонымен қатар «горизонтальная скважина» дегенді қазіргі заманға байланыстыра

«умная, интелектуальная скважина» деген орыс сҿзін қазақша ақылды ұңғыма деп

аударып жүрміз. «Ақылды деп»:, Қазақ атамыз Адамды ғана айтқан, ал ұңғымалар қанша

ақылды болса да, тек қана маман жұмысшының кҿмегімен қозғалысқа келіп мұнай мен газ

ҿндіріледі.

Сондықтан оларды ақылды ұңғыма емес, басқаша атаған жҿн шығар. Мысалға,

жоғарғы технологиялы ұңғыма десе болар еді.

Онда, «Интелектуальная месторождения» жоғарғы технологиялы кен орны болады.

-горизонтальная скважина- кҿлбеу ұңғыма;

-наклонно-направленная скважина- бағытты кҿлденең ұңғыма;

-пологая скважина- жартылай кҿлбеу ұңғыма деген дұрыс болар.

Кҿлбеу ұңғымалар мен тармақталған кӛлбеу ҧңғыларды бұрғылаудың

(разветвленная -горизонтальная скважина) қазіргі таңда ҿзектілігі тек артып отыр.

Себебі, кҿлбеу ұңғымалар мен жасанды ауытқу келесі жағдайларда қолданылады /1/:

-тұзды күмбез астында жатқан мұнайлы қабаттарға оқпандардың ҿтімділігі кезінде;

- ұңғымаларды бұрғылыған кезде жуу сұйығының жұтылу мен кҿшкін аймақтарын

айналып ҿту қажеттілігі болған жағдайда;

- теңіз, кҿл мен арық түбі астында жатқан мұнайгаз ҿнімді қабаттарды ашу кезінде;

- жаңа оқпанмен жанға кету қажеттілігі туындаған кезде;

- ҿнімді қабаттан керн алу үшін екінші оқпанды бұрғылау кезінде;

- пайдалану ұңғымаларда оқпанның тҿменгі бҿлігін қайтып бұрғылау қажеттілігі

болған жағдайда;

- кҽсіпті орналастыруға капиталды шығындар мен кен орныдарын бұрғылау

мерзімдерін тҿмендету мақсатында тегістік алаңдарындағы шұғырлама бұрғылау кезінде.

Жұмыссыз тұрған жҽне тҿмендебитті ұңғымалар қорын қапталдан кҿлбеу оқпан

бұрғылау арқылы «жандандыру» ҽдістерін ҿндірістік масштабта ендіру технологиясы да

(бурение немесе зарезка бокового ствола) кеңінен қолданыс табуда. Оны бҥйір оқпанды

бҧрғылау деп қазақшаға аударып жүрміз.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 13 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Жоғарыда айтылған жаңа ҽдістерге байланысты кӛлбеу ҧңғымалар мен

тармақталған кӛлбеу ҧңғыларды бұрғылауда қолданылатын технологиялар мен құрал-

саймандардың қазіргі заманға сай қазақша аттары кҿбейіп отыр.

Кҿлбеу, бағытты кҿлденең ұңғымаларды бұрғылағанда қолданылатын құрал-

саймандар «винтовой забойный двигатель, турбобур» сҿздері түптік қозғалтқыш деп

қолданыс тапты.

Ал, телеметрическая системаны «МWD» /азимуттық жҽне зениттік бұрыштарды

ҿлшейтін приборлар/ ҽлі күнге дейін нақты аудармасы жоқ деуге болады.

Роторное способ бурение - бұрғылаудың айналмалы тҽсілі деп, ал «колонная

головканы» құбыр басы деп жүрміз. Бұл да түсініксіз термин.

Онда, «комбинированный турбинно-роторный способ бурение» дегеніміз-

бұрғылаудың айналмалы- түптік қозғалтқыш тҽсілі дегенді білдіруі керек.

Соңғы кезде «алмазные долота» термині кҿп қолданып жүр, қазақ тобындағы

студенттерге дҽріс берген кезде алмазды қашау деп түсіндірудеміз, алмаздың қазақша

аударылымы гауһар дегенге қарамастан.

Керн деп ұңғыманың окпанынан алынған тау жынысының үлгісін айтып жүрміз.

Ұңғыманың құрылымын жобалау кезінде қолданылатын құбырларды:

-направление- бағыттаушы құбыры;

-кондуктор – кондуктор құбыры;

-техническая – техникалық құбыры;

-эксплуатационная – пайдалану құбыры;

-хвостовик- құйыршық болып қазақшаға аударылып отыр.

Ұңғымаға жіберілетін құбырдың басы башмак сҿзінің де, қазақша аударылымы

қажет.

Қазіргі таңда мұнай –газ саласындағы жетістіктердің бірі- колтюбинг құбырлар

кҿмегімен ұңғыманы бұрғылау немесе жҿндеу. Колтюбинг сҿзі иілгіш қҧбырлар тізбегі

болып аударылып жүр. Жаңа технологияның артықшылығы: иілгіштігінде, кҿтеріп-түсіру,

монтаждау жұмыстарының қарапайым жҽне тез жүргізілуінде.

Ҽлі қазақшасын таппаған терминдер: инклинометрия, азимут, фонтанная арматура,

перфорация, задвижка жҽне т.б.

Қолданылған ҽдебиеттер

Алдамжаров Н.Н. «Құрлықта жҽне теңізде бұрғылаудың жаңа ҽдістері». Оқу

құралы. Алматы, 2013. 272 бет. ISBN 978-601-7019-56-3

Д.Н. Нурбосынов, Т.В. Табачникова

Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования

«Альметьевский государственный нефтяной институт»

АДАПТАЦИЯ ТЕРМИНОЛОГИИ СИСТЕМ ЭЛЕКТРОСНАБЖЕНИЯ В

НЕФТЕГАЗОДОБЫВАЮЩЕЙ ОТРАСЛИ РФ В СИСТЕМЕ НАЦИОНАЛЬНОЙ

ТЕРМИНОЛОГИИ РК

Предложены следующие термины: электротехнический комплекс узловой

подстанции; электротехнический комплекс промысловой подстанции;

электротехнический комплекс отходящей линии; электротехнический комплекс

добывающей скважины; электротехнический комплекс вспомогательного оборудования;

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 14 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

централизованная, узловая и индивидуальная компенсирующие установки;

индивидуальные трансформаторы; индивидуальная скважинная нагревательная установка.

Ключевые слова: целевая функция, потери электрической энергии, суточные

графики активной, реактивной мощности, напряжения и тока, промысловая и узловая

подстанции, индивидуальная скважинная нагревательная установка электротехнические

комплексы: добывающей скважины, отходящей линии, предприятия, промысловой

подстанции и узловой подстанции.

В результате системного анализа установлено, что система электроснабжения

(СЭС) нефтегазодобывающих предприятий может быть разделена на электротехнические

комплексы (ЭТК), математические модели которых легко стыкуются между собой, не

теряя функциональных свойств и связей. На рисунке 1 в иерархическом порядке

представлены элементы структурных схем электроснабжения: общепромышленная и

нефтегазодобывающего предприятия.

Распределительные электрические сети предприятий нефтегазодобывающей

промышленности имеют радиально-магистральную и радиальную схемы с

последовательными многоступенчатыми трансформациями (рис. 2).

Нефтегазодобывающие предприятия (НГДП) относятся ко второй категории

надежности электроснабжения, поэтому его электроприѐмники должны иметь два

независимых источника питания (рис. 2), поэтому чаще всего на промысловой подстанции

установлено два силовых трансформатора.

Общепромышленная структура Структура нефтегазодобывающих

предприятий

Рисунок 1 – Общие структурные схемы системы электроснабжения общепромышленных

и нефтегазодобывающих предприятий

Методом декомпозиции в соответствии с общей структурной схемой (рис. 1) и

схемой электрических соединений ЭТК СЭС НГДП (рис. 2) определены иерархические

уровни и сформулированы термины:

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 15 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

– 1 уровень – это электротехнический комплекс добывающей скважины (ЭКДС) и

электротехнический комплекс вспомогательного оборудования (ЭКВО);

– 2 уровень – электротехнический комплекс отходящей линии (ЭКОЛ);

– 3 уровень – электротехнический комплекс промысловой подстанции (ЭКП);

– 4 уровень – электротехнический комплекс узловой подстанции (ЭКУП).

Рисунок 2 – Схема электрических соединений ЭТК различных иерархических уровней

СЭС

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 16 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Декомпозиция СЭС НГДП позволяет сформировать совокупность и взаимосвязь

локальных математических моделей электротехнических комплексов объекта

исследования в целом. Структуры этих моделей обладают свойствами функционального

модуля, т.е. при необходимости они могут уточняться, упрощаться, заменяться, при этом

не нарушается целостность рассмотрения всей системы.

Системный подход к декомпозиции объекта исследования по уровням позволяет

осуществить структурный и параметрический синтез обозначенных электротехнических

комплексов СЭС НГДП с позиции оптимизации потерь электроэнергии.

Электротехнический комплекс промысловой подстанции (ЭКП) состоит из

совокупности электротехнических комплексов отходящих линий, включающих в себя

электротехнические комплексы добывающих скважин и вспомогательного оборудования.

Узловая подстанция также имеет два независимых источника с номинальной

мощностью трансформаторов от 25 000 кВА до 100 000 кВА каждый. К ЭКП

подключается от 10 до 30 отходящих линий, не считая вспомогательных отходящих

линий, обслуживающих технологический процесс добычи (транспортировка, подготовка,

переработка, закачка воды для поддержания пластового давления и пр.) и линий питания

сельскохозяйственных потребителей. К каждой отходящей линии подключены от 10 до 25

электротехнических комплексов добывающих скважин (ЭКДС).

Электротехнические комплексы добывающих скважин оснащаются следующими

насосными агрегатами и электроприводами:

– ЭКДС со штанговой скважинной насосной установкой (ШСНУ), оборудованные

станком-качалкой или цепным приводом, оснащаются поверхностным асинхронным

электроприводом;

– ЭКДС с установкой электроцентробежного насоса (УЭЦН) комплектуется

асинхронным погружным электродвигателем (ПЭД) или вентильным двигателем;

– ЭКДС с винтовой насосной установки (ВНУ) может комплектоваться как

поверхностным приводом, так и ПЭД.

На рисунке 3 представлен ЭКДС, оснащенный поверхностным приводом [1, 2],

который включает отходящую линию длиной , участок воздушной линии , до

индивидуального трансформатора (комплектной трансформаторной подстанции -

КТП), эквивалентную нагрузку КТП , питающий кабель общепромышленный

асинхронный двигатель (АД) с номинальной мощностью 5,5 кВт цепного привода

штанговой скважинной насосной установки и индивидуальную компенсирующую

установку УПЕК1.

Рисунок 3 – Принципиальная схема и схема замещения ЭКДС с поверхностным

электроприводом

Математическая модель ЭКДС приведена также на рисунке 3 в виде схемы

замещения, по которой рассчитываются энергетические параметры в установившихся и

переходных режимах работы электропривода.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 17 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

На рисунке 4 приведена принципиальная схема и схема замещения ЭКДС,

оснащенного узловой компенсирующей установкой (УПЕК 2), индивидуальной

компенсирующей установкой (УПЕК 1), УЭЦН или винтовой насосной установкой с ПЭД

или вентильным электродвигателем. Погружной электродвигатель является

специфическим электрооборудованием и имеет на зажимах ПЭД нестандартный уровень

напряжения, поэтому при подключении к системе электроснабжения требуется

дополнительная ступень трансформации, т.е. используется индивидуальный, специальный

повышающий трансформатор типа ТМПН 0,4/1,4 кВ с нестандартным напряжением на

вторичной стороне (0,4/1,4 кВ).

Рисунок 4 – Принципиальная схема и схема замещения ЭКДС с ПЭД

В принципиальной схеме ЭКДС показаны элементы, в названии которых

используется следующая терминология: узловая компенсирующая установка (УПЕК 2),

установкой электроцентробежного насоса (УЭЦН) и индивидуальная погружная

компенсирующая установка (УПЕК 1).

В УПЕК 1 используются специальные трѐхфазные конденсаторы [3],

маслонаполненные усиленные конденсаторы на рабочие напряжения до 1400 В, которые

размещаются в герметичном корпусе модуля ПЭД.

В качестве узловой компенсирующей установкой используется мачтовая

конденсаторная батарея (рис. 5), технические параметры которой приведены в таблице 1.

Рисунок 5 – Узловая

компенсирующая установка или Мачтовая конденсаторная батарея

с микропроцессорным

управлением производство компании ООО «Энергия-Т»

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 18 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Таблица 1 – Технические характеристики мачтовой конденсаторной установки

Номинальное напряжение, кВ 6, 10, 35

Номинальная мощность, кВАр 100…3200

Максимальный номинальный ток, A 630

Номинальный ток отключения, кA 12,5

Перегрузка по току 1,3 Iн

Максимальное превышение напряжения 1,1 Uн

Схема соединения конденсаторов звезда

Климатическое исполнение УХЛ1

На рисунке 6 приведены следующие элементы ЭКП и ЭКВО: питающая воздушная

линия электропередач с напряжением 35 кВ, силовой трансформатор Т1,

централизованная компенсирующая установка УПЕК4, эквэкв QjP - эквивалентная

электрическая нагрузка секции распределительной шины, отходящая линия до узла А, L -

участок воздушной линии от узла А до силового трансформатора Т дожимной насосной

станции (ДНС), УПЕК3 - узловая компенсирующая установка, асинхронные двигатели

АД1 и АД2 насосных агрегатов по транспортировке потоков высоковязкой и

высокосернистой нефти; УПЕК1, УПЕК2 - индивидуальные компенсирующие установки,

ээ QjP - эквивалентная электрическая нагрузка ДНС.

Рисунок 6 – Принципиальная схема ЭКП и подключенного ЭКВО технологического

процесса по транспортировке потоков нефти

По принципиальной схеме ЭКВО составлена схема замещения (рис. 7), по

элементам математической модели получены аналитические зависимости в виде системы

алгебраических и дифференциальных уравнений. Численный метод решений этих систем

уравнений позволяет моделировать режим работы насосных агрегатов как в нормальных,

так и в аномальных режимах [1, 2].

Предлагаемая терминология относительно к системе электроснабжения

нефтегазодобывающих предприятий была сформулирована при исследовании режимных

параметров объектов нефтедобычи и транспортировки нефти с помощью полученных

математических моделей выделенных электротехнических комплексов.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 19 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Рисунок 7 – Схема замещения электрической нагрузки узла А

Подобная декомпозиция объекта исследования позволяет решать следующие

задачи:

– определение рационального уровня напряжения в центре питания [6];

– обеспечение многоуровневой рациональной компенсации реактивной мощности в

распределительной электрической сети промысловой подстанции [3, 6];

– обеспечение многоуровневой иерархической оптимизации режима напряжения в

системе электроснабжения нефтегазодобывающего предприятия [9];

– определение рациональных уставок для обеспечения многоуровневой

автоматической стабилизации рационального уровня напряжения [10].

Список литературы

1. Нурбосынов Д.Н., Табачникова Т.В., Гарифуллина А.Р., Нурбосынов Э.Д.

Разработка математической модели процесса и самозапуска цепного привода штанговой

насосной установки электротехнического комплекса добывающей скважины //

Промышленная энергетика. – 2012. – № 10. – С. 18-23.

2. Нурбосынов Д.Н., Табачникова Т.В., Швецкова Л.В. Повышение

эксплуатационно-энергетических характеристик электротехнического комплекса

добывающей скважины при добыче вязкой и высоковязкой нефти // Промышленная

энергетика. – 2015. – № 8. – С. 18-22.

3. Т.В. Табачникова, Р.И, Гарифуллин, Э.Д. Нурбосынов, А.В. Махт.

Индивидуальная компенсация реактивной мощности электротехнического комплекса

добывающей скважины с электроцентробежным насосом «Промышленная энергетика». –

№ 2. – 2015. – С.44-46.

4. Нурбосынов Д.Н., Табачникова Т.В., Швецкова Л.В. Оптимизация

электромагнитного момента пуска и самозапуска электропривода добывающей скважины

при добыче вязкой и высоковязкой нефти // Промышленная энергетика. – 2015. – № 10. –

С. 25-29.

5. ГОСТ 32144-2013. Электрическая энергия. Совместимость технических средств

электромагнитная. Нормы качества электрической энергии в системах электроснабжения

общего назначения.

6. Нурбосынов Д.Н., Табачникова Т.В. Методика определения оптимальных и

рациональных уровней напряжения электротехнического комплекса предприятия

нефтегазодобывающей промышленности // Нефть и газ Западной Сибири. Материалы

международной научно-технической конференции. – Тюмень: «Феликс». – 2005. – Т.2. –

С.157-158.

7. Нурбосынов Д.Н., Табачникова Т.В., Рюмин Е.В., Махт А.Д. Оптимизация

энергетических параметров в установившихся режимах электротехнических комплексов

отходящих линий, подключенных к одному центру питания // Энергетика Татарстана. – г.

Казань. – №1(25). – 2012. – С.20-23.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 20 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

8. Нурбосынов Д.Н., Табачникова Т.В., Рюмин Е.В., Махт А.Д. Совершенствование

математической модели и метода расчета по определению оптимальных энергетических

параметров узла электрической нагрузки // Известия вузов. Электромеханика. –

г. Новочеркасск. - №6. - 2012. – С.64-70.

9. Нурбосынов Д.Н., Табачникова Т.В. Многоуровневая иерархическая оптимизация

режима напряжения системы электроснабжения нефтегазодобывающего предприятия //

Вестник Самарского государственного технического университета. – 2017. – №1(53). –

2017. – С. 85-95.

10. Нурбосынов Д.Н., Табачникова Т.В., Шарыгин А.В. Двухуровневая

автоматическая стабилизация напряжения в электротехническом комплексе предприятия

// Журнал «Газовая промышленность». – г. Москва. – № 01/701. – 2014. – стр.77-78.

Жасулан Нуркас

Қ.Сатбаев атындағы Қазақ Ұлттық техникалық зерттеу университеті

ТЕХНИЧЕСКИЕ ОПРЕДЕЛЕНИЯ В СИСТЕМАХ МЕХАНИЗИРОВАННОЙ

ДОБЫЧИ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА ПРИМЕНЕНИЯ

На сегодняшний день в структуре добычи углеводородов очень важную роль

играют системы механизированной добычи. Более 90% всей добываемой нефти

извлекаются теми или иными механизированными способами. Это накладывает большую

роль и значимость для системного изучения различных способов добычи. Самым первым

вопросом при изучении является правильное определение, которое носит как глубоко

технический, так и практический характер. Исходя из того насколько верно мы

определяем нашу систему, мы можем далее систематически выстраивать как сам процесс

обучения, так и процесс внедрения технологий.

Предлагаются к рассмотрению некоторые примеры по данному пониманию

вопроса.

Винтовые насосные системы

Данные системы добычи изначально нашли техническое развитие и широкое

промысловое применение на месторождениях тяжелой и высоковязкой нефти в Канаде.

Винтовые насосы относят к насосам «кавитационного» типа, тем самым понимая, что

этого насосы вытесняющего типа. Слово «cavity» с английского имеет значение как

полость или каверна. В Северной Америке ведущие производственные организации с

вниманием относятся к правильному наименованию данных систем добычи, ведь

зачастую их называют Progressive Cavity Pumps в то время как правильное наименование

Progressing Cavity Pump. Казалось бы, незначительное изменение меняет понимание в

принципе действия оборудования. В российской технической литературе очень часто

встречается определение этих систем, как шнековые насосы. Данное определение не

корректно, поскольку механизм шнековых и винтовых систем отличаются. К тому же

существует отдельная линейка шнековых насосов, носящих название « screw pumps». Из-

за данного расхождения зачастую возникают недопонимания, о каких насосах идет речь.

Техническая казахская терминология также требует тщательного рассмотрения и

развития. На сегодняшний день, многие технические термины являются прямыми

переводами, зачастую, выполненными специалистами другого профиля. Как итог, мы

имеет термины, используемые лишь в официальных документах, таких как тендерная

документация или договора, но фактически не используемых на практике. Данное

положение имеет множество корней. Во-первых, в технических ВУЗах зачастую эти

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 21 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

системы и вовсе не рассматриваются, тем самым специалисты сталкиваются с

терминологией уже находясь в отрасли, т.е. перенимая уже неправильно сложившиеся

определения. Во-вторых, как и отмечено ранее, переведенные термины зачастую не имеют

верного технического смысла, а также имеют различные переводы в зависимости от

понимания каждого отдельного переводчика. Некоторые примеры перевода винтовых

насосных систем – «бұрандалы штангілі сорғыш» или «бұрандалы штангілі сорап»,

техническое определение может означать «вращающийся штанговый насос». Данный

перевод теряет смысл самих винтовых систем.

Плунжер лифт

Нефтегазовая отрасль является одной из наиболее сложных и динамично

развивающихся. Осложнения геологических условий, а также новые барьеры в добыче

углеводородов приводят к необходимости применения все более совершенных и новых

технологий. В этой связи в Казахстане сложилась очень плодотворная среда. С точки

зрения технической терминологии здесь также имеются открытые вопросы.

В 2015 – 2016 годах на территории месторождения Северные Нуралы в

Кызылординской области была успешна внедрена технология Плунжер Лифт. Данная

технология служит для осушения газовых и газоконденсатных скважин, осложненных

проблемой самоглушения. Вследствие успешного применения данной технологии у

многих недропользователей региона и страны возник технический интерес к опытно-

промышленным внедрениям и применениям этой технологии. На этапе технического

обсуждения зачастую среди специалистов возникало принципиальное непонимание

отличия между штанговыми глубинными насосами и плунжер лифтом. Ведь в насосах

ШГН ключевым элементом является плунжер. У многих складывалось впечатление, что

речь идет о штанговом глубинном насосе.

Поскольку технология плунжер лифт ранее не применялась или использовалась

локально, сложилась уникальная ситуация, когда не было определенного технического

термина на казахском языке и сами специалисты были открыты к нововведению. В

машиностроении термин «плунжер» переводится как «тығынжыл». В процессе внедрения

технологии по умолчанию начал применяться термин «плунжер» и он начал повсеместно

использоваться, включая техническую документацию.

Видение по развитию технической казахской терминологии.

Исходя из рассмотренных наиболее ярких случаев, а также рассматривая вопрос

технической терминологии с практической стороны вопросы, сложилось следующее

видение по развитию технической казахской терминологии:

1. Множество технических терминов, испытавших двойной перевод, изначально с

первоисточника на русский, далее с русского на казахский, зачастую теряют технический

смысл и не находят практического применения в индустрии и документообороте;

2. С переводом казахского языка на латиницу возникнет еще более разнообразная

подача существующей терминологии, что может дополнительно осложнить последующее

применение технической терминологии на казахском языке;

3. Переход на латиницу необходимо использовать как возможность принятия нового

направления по развитию технической терминологии. На мой взгляд, есть смысл

рассмотреть возможность использования терминологии с языка первоисточника (имея в

виду английский) с изменением окончаний. На сегодняшний день английский считается

основным языком межнационального общения, 71% всей мировой переписки ведется на

данном языке, не говоря о том, что это международный язык нефтегазового бизнеса.

Данное предложение может встретить различные точки зрения, но давайте взглянем со

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 22 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

стороны пользы как развития технического направления в Казахстане, так и в целом

практичности применения. Используя международные сложившиеся термины и

определения, мы будем ближе ко всему мировому пространству и будем иметь прямой

доступ к самой последней информации и будем на одном техническом языке понимать

эти самые технологии. Ведь в конечном счете, язык и служит для сближения и понимания,

в конечном счете для развития общества. Данное видение не следует понимать в

радикальном смысле и использовать везде и всюду англйиские слова. Это применимо для

тех случаев, когда как такого правильного казахского перевода не существует или

используемый перевод является искаженным. Приведу некоторые примеры, зачастую мы

используем термин «штуцер» в нефтегазовой отрасли, этот термин исходит корням к

немецкому слову stutzen «подрезать, укорачивать». На казахском это термин звучит как

«жалғастық». Во-первых, сам термин «жалғастық» не имеет технического смысла в

контексте этого оборудования, которое служит для регулирования диаметра трубы, во-

вторых, практически ни кем этот термин не используется, и в третьих, этот термин по

сути заимствован корнями с немецкого языка, во времена бурного технического развития

немецкой науки и технологии. То есть, по сути, тот путь, который был предложен выше

он давно и успешно применяется в мировой практике. На практике мне удалось

столкнуться с применением английских терминов в казахском техническом, когда была

работа со специалистами Тенгизшевройл. Многие из нынешних ведущих специалистов

являются выпускниками ведущих ВУЗов США. Так вот очень часто в организации

используются широко применяемые английские термины для обозначения тех или иных

технических терминов. Это вошло в обиход и быстро нашло применение.

4. Некоторое время назад бывший Казахский Национальный Исследовательский

Технический Университет имени К. И. Сатбаева, а ныне Satbayev University получил

право предоставлять программу Всемирного экономического форума (World Economic

Forum) по внедрению международной нефтегазовой образовательной программы в

Казахстане. Проводником новый системы по международной системе ABET будет Горная

Школа Колорадо. Так вот уже сейчас представителями Университета Колорадо ставится

вопрос об обязательном преподавании на английском языке. Как Вы знаете,

существующие в Казахстане ведущие нефтегазовые программы, а именно в Satbayev

University, в Казахстанско- Британском Техническом Университете, а ныне в Nazarbayev

University планирует или уже ведут преподавание на англйиском языке. Так вот на данный

момент создается хорошая предпосылка для повсеместного использования технической

терминологии на языке первоисточника. Тем более казахский является очень гибким как в

орфографическом, так и в фонетическом понимании.

Нҧртілеуова Жаннат Асылбекқызы

Атырау инженерлік – гуманитарлық институты

Аға оқытушы, педагогика ғылымдары магистрі

«КӘСІБИ ҚАЗАҚ ТІЛІ» САБАҒЫНДА МҦНАЙ-ГАЗ САЛАСЫНЫҢ БҤГІНГІ

ТЕРМИНДЕР ЖҤЙЕСІН МЕҢГЕРТУДІҢ МАҢЫЗДЫЛЫҒЫ

Қазақ тілін барлық салада белсенді пайдалана отырып дамыту үшін ҽр салада

ұлттық терминдер қорын қалыптастырудың маңызы зор. Жалпы терминологиялық

лексика қорының жасалуы ғылым мен техника салаларының игерілуіне, дамуына

байланысты болады.

«Біз қазақ тілін жаңғыртуды жүргізуге тиіспіз. Тілді заманға сай үйлестіріп,

терминология мҽселесінен консенсус іздеу керек. Сонымен қатар ҽбден орныққан

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 23 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

халықаралық жҽне шет тілінен енген сҿздерді қазақ тіліне аудару мҽселесін біржола шешу

қажет. Бұл мҽселе оқшауланған қайраткерлердің ортасында шешілмеуге тиіс. Үкімет

мұны реттегені жҿн» - делінді «Қазақстан – 2050» Стратегиясы – қалыптасқан

мемлекеттің жаңа саяси бағыты» атты Қазақстан халқына Жолдауында Қазақстан

Республикасының Президенті Н.Ҽ.Назарбаев.

Қазақ тілін мамандыққа бағыттап оқытудың негізгі мақсаты – техникалық жоғары

оқу орнының мұнай-газ мамандығында оқитын студенттеріне мемлекеттік тілді

қатысымдық қырынан меңгерту. Ҽр мамандықтың ҿзіне ғана тҽн кҽсіби сҿздері мен

терминдері, іс қағаздарының түрлері мен құжаттары барын ескерсек, студенттеріміз

кҽсіби бағытта дайындауда келесідей жұмыстар жүргізілуі қажет. Біріншіден - болашақ

маманның ҿз саласында емін-еркін тілдік қарым-қатынас жасай білуі, олардың сҿздік

қорын тұрмыс-тіршілікте, қоғамдық ҽлеуметтік салада жҽне оқу үрдісінде еркін

пайдаланып, сауатты жаза білуі. Екіншіден – студенттердің мұнай-газ мамандығына

қатысты ғылыми терминдер мен лексиканы кҽсіби қатынаста еркін қолдану дағдыларын

қалыптастыру. Үшіншіден – студенттерге қазақ тілінің ерекшеліктерін функционалдық

қырынан меңгерту. Тҿртіншіден – кҽсіби бағдарлы материал мазмұны арқылы

студенттердің дүниетанымын, ой-ҿрісін дамыту. Бесіншіден – кҽсіби тілді ұлттық кҽсіп,

салт-дҽстүр мен мҽдениет, ұлтаралық түсіністік сияқты мҽселелермен тығыз байланыста

меңгерту арқылы студенттердің бойында қазақстандық ұятжандылық қасиетін тҽрбиелеу.

Мұнай-газ саласындағы техникалық ұғымдар қазақ тілінде беріліп, студент мамандыққа

қатысты қолданатын лексиканы ҿндірісте пайдалануға үйренеді. Ҿндіріс орындары,

ғылыми-техникалық прогресс жҽне экология мҽселесі жҿніндегі түсініктерді қарым-

қатынас тілінде меңгеруге жол ашылады. Кҽсіби салада оқыту негізінен сұхбат түрінде

жүргізіледі, яғни студент курс соңында ҿз саласына қатысты сұрақ-жауапты игеруі, сала

терминдерін пайдаланып сҿйлей білуі, ҿз саласына қатысты туындаған мҽселелер

бойынша сұрақтар қою жҽне ҿз саласындағы барлық құжаттарды қазақ тілінде жүргізе

білуге үйренеді.

Осы орайда, сала терминдерiн жетік білетін, сондай-ақ оны шебер пайдалана да

алатын кҽсiби маман, атыраулық ғалым Т.П.Серіковтың «Қазақстанда мұнай ҿңдеу мен

мұнай химиясы салаларының мҽселелері мен оларды дамыту жолдары» атты оқу құралы

Қазақстанда мұнай химиясы ҿндірісін қалыптастыру жҽне дамыту мҽселелерін

тұжырымдаумен қатар ҽлемдік жҽне Қазақстандық мұнай ҿңдеудің қазіргі ғылыми-

техникалық деңгейін мемлекеттік тілде бейнелейтін жаңа оқу құралы екенін атап айту

қажет. Бұл оқулықта мұнай технологиясы, мұнай ҿңдеу, мұнай ҿңдеу тереңдігін арттыру,

мұнай ҿндірісін дамыту мҽселелері қаралып қана қоймай, сонымен қатар осы бағыттағы

білім алушыларға сала бойынша барлық ұғымдар қазақ тілінде, ұлттық терминологияны

қолдана отырып түсінікті етіп берілген. Атырау инженерлік–гуманитарлық

институтының «Мұнай-газ ісі» мамандығы студенттеріне «Кҽсіби қазақ тілі» сабағын

оқытуда бұл еңбектен мҽтіндер алынып, нақтылы мамандыққа байланысты лексиканы

меңгерту, жаңа сҿзді қолдану; сҿздің мағынасын айқындап, дұрыс қолдану амалдарын

игерту үшін практикалық тапсырмалар орындатылады.

Ұлттық терминологияны студенттерге үйрету барысында «Кҽсіби қазақ тілі»

сабағында келесілерді меңгеру: мұнай жҽне газ кен орындарын игерудің негізгі

технология үрдістерінің арнайы терминологиясын; мұнай, газ жҽне конденсатты кен

орындарын игеру мен пайдаланудың теориялық негіздері, т.б. мҽтіндерін ауызша жҽне

жазбаша аудару, түсіну: оқылатын мҽтінді жҽне ҽңгімені мұнай газ терминологиясын

қолдану арқылы басқаға жеткізу, мемлекеттік тілде кҽсіби сипатталған нақты мҽліметті

алу дағдысы: мұнай газ ісі бойынша ҽдебиеттерді аудару, рефераттау жҽне андатпа

жазудың негіздері туралы түсінік болу; хатты дайындау, тезистерді басылымға жіберу

үшін, хат алмасу дағдысы болу қажет. Сабақта осы бағытта жұмыс жүргізіліп, термин

сҿздерді студенттер толық игеру үшін келесідей тапсырмалар беріледі: мұнай жҽне газ

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 24 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

саласы бойынша мамандыққа қатысты терминдерді меңгеріп, терминдерге негізделген

сұхбаттың мағынасын түсініп оқу; терминдерге негізделген сұхбаттың жалғасынан септік

жалғауларында тұрған сҿздерді табу, мҽтіннің кҿмегімен сҿйлемдерді толықтыру,

мҽтіннен термин сҿздерді теріп жазып, оларға түсініктеме беру, «Мұнай экологиясы

мҽселесі» тақырыбына ҿздік жұмысын жазу, мҽтінге қатысты термин сҿздерге сҿздік

жасау.

Түрлендіріп берілген тапсырмаларды орындау арқылы студенттер мамандыққа сай

тілді дамытудың жан-жақты қамтылған түрлерін іске асырады. Мамандықтарына деген

сүйіспеншіліктері қалыптасып, кҽсіби сҿздерді меңгереді.

Қазіргі кездегі мұнай-газ саласының мҽселелерімен танысып, кҽсіби

мамандықтарынан нақты деректер алады. Сонымен қатар танымдық-тҽрбиелік тұрғыдағы

мамандыққа сҽйкес мҽтіндерді аудару тҽсілдеріне үйрететін ҽр түрлі жаттығу жұмыстары

мен тапсырмалары жүйелі түрде ұсынылады.

Дҽрістердің мазмұны кҽсіби тілді меңгертумен қатар, кҽсіби бағдарлы мҽтіндерді

аудару тҽсілдеріне үйретуге бағытталған.

Мұнай-газ саласының бүгінгі терминдер жүйесі ҿзара байланысқан жҽне ҿзара

шарттасқан бірліктердің ішкі ұйымдасқан жиынтығымен сипатталады, олардың

ерекшелігі құрылымдық-семантикалық ұйымдасуы мен жасалу тҽсілдерінен кҿрінеді.

Ҽдеби тілдің сҿздік қорының болашақ белсенді бҿлігі ретінде мұнай-газ саласының

терминжүйесі қоғамның даму деңгейіне сай келеді. Сондықтан да оны қарастыруда

міндетті түрде арнайы хронологиялық тҽртіпті сақтаған жҿн.

Мұнай-газ саласының терминдерін жасау – кҿп iзденiстi, шеберлiктi қажет ететiн,

ҿте күрделi жұмыс. Жергілікті ғалымдар, осы саладағы ұғымдар жүйесi мен ұлттың тiлiн

жетiк бiлетiн, филология ғылымдарының докторы, профессор Қадір Жүсіп пен техника

ғылымдарының кандидаты Зинон Қуанғалиевтің құрастыраған «Мұнай-газ

терминологиясының қысқаша түсіндірме сҿздігінде» аталмыш саладағы терминдердің ҽр

түрлі аударылып жүргендігі, ҽлі де болса қазақша баламасы тұрақталмағандығы

ескертіледі. Олар халықаралық терминдердің қазақ тілінде де солай қолданылатынын

айта келе, терминді сол күйінде қалдырып, тек қазақ тіліндегі түсіндірмесін береді.

Мысалы: Алкилат – алкилат. Толықтай изопарафинді кҿмірсутегіден тұрады; моторлы

ҽдіс бойынша 90-95 мҿлшері бар; жанармайдың жоғары активті компонненті ретінде

қолданылады.

Алкильная группа - алкилді топ. Бірвалентті кҿмірсутегі қалдықтары.

Пропилен – пропилен. Қаныққан кҿмірсутек алкенді қатарлар элементі. Десорбат –

десорбат. Тазартылған дұрыс парафин т.б.

ХХ ғасырдың 90 жылдары мен ХХІ ғасырдың басындағы мұнай-газ

терминологиясы үшін жаңа сала тілі мен жаңа ұғымдардың пайда болуы тҽн, сҽйкесінше

жаңа атауларға қажеттіліктің артуымен сипатталады. Мұнай-газ саласының терминдерін

бір зерттеу нысанына біріктіру зерттеуге алынып отырған терминдердің элементтері ҿзара

құрылымдық жақтан байланысқан жҽне коммуникативтік жақтан сҽйкестендірілген

терминологиялық бірліктерліктермен ұсынылатындығымен түсіндіріледі.

Сондай-ақ, терминді ажырататын ең басты белгілердің бірі — оның белгілі бір

ғылым саласының жүйесіне қатыстылығы деген қорытынды жасауға болады. Сала аралық

терминдермен қатар мұнай газ-саласының ішкі шеңберінің ҿзінде-ақ бір-бірін

қайталамайтын термин сҿздер ұшырасады. Кен орындарын игеру ісінде қолданылатын

тҿл термин сҿздердің қатары да аз емес. Бұлар негізінен тек қана осы процесті жүргізуге

қатысты құрал-сайман атаулары, геологиялық ҽсер ету процестерінің атауы, геологиялық

ерекшелік атаулары, химиялық жҽне физикалық процесс пен құбылыс атаулары. Кен

орындарын игеру – бірнеше ғылымның жетістігін қолдануды қажет етер аса күрделі іс-

шара болған соң, жүзеге асыру кезінде қолданыстағы сала тілінде де бірнеше ғылымға

тиесілі терминдер ұшырасып отырады.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 25 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Қоғамның саяси-ҽлеуметтік, рухани-мҽдени ҿмірінде болған түбегейлі ҿзгерістер

ұлт тілінің ресми мҽртебесін ҿзге деңгейге кҿтеруімен қатар, ғылыми-техникалық

терминологияны қалыптастыруда басшылыққа алынып келген қағидаларға да сол ұлт

тілінің мүддесі тұрғысынан жаңаша қараудың қажеттілігін туғызды.

Мұнай жҽне газ кені кҿп ҿндірілетін ҿлкеміздегі мұнай-газ саласының мамандарын

дайындайтын институт студенттеріне «Кҽсіби қазақ тілі» пҽнінде соңғы жылдары ғылым

мен техниканың белгілі бір салалары бойынша жарық кҿрген терминологиялық

сҿздіктерді, оқулықтарды салыстыра отырып, «Ғылыми стильдің негізгі лексикалық

бірлігі – термин‖; ―Терминдердің түзілуі‖; ―Салааралық, салалық терминдер‖; ―Мұнай

геохимиясы‖ жҽне т.б. тақырыптарында ғылым мен техниканың сан түрлі саласын

қамтитын терминдерді реттеп, жүйеге түсіру арқылы дҽрістер жүргізіледі.

Атырау инженерлік-гуманитарлық институтының «Мұнай-газ ісі» мамандығы

бойынша білім алып жүрген студенттер ҿз елінің тарихи құндылықтары тілі мен

тарихына, мҽдениетіне құрметпен қарап, ғаламдану үдерісінде мемлекетімізідің жедел

дамуына үлес қосатын маман болып шығулары қажеттілікті туғызып отыр. Мемлекетік

тілді, мұнай-газ саласындағы ұлттық терминдерді жетік меңгерген білікті мамандарды

қалыптастыруда келесі тұжырымдар білім берудегі міндетті қағида болып табылады:

- Студенттеріміз болашақ мамандықтары бойынша еңбекке араласқанда мемлекеттік

тіл – қазақ тілін ҿзара қарым-қатынас пен мҽдениетаралық қатысымда қолдана білуі;

- Кҽсіби қазақ тіліндегі ғылыми жҽне публицистикалық мҽтін мазмұнындағы

ақпараттарды түсінуі;

- Кҽсіби-бағыталған ұлттық терминологияның қорын кеңейту;

- Кҽсіби жҽне академиялық сипаттамада ұлтаралық коммуникацияға қатысу үшін

қажетті ауызша жҽне жазбаша тілдегі аумақта білімді жетілдіру;

- Студенттерді кҽсіби сҿйлеу бағытында оқыту жҽне оқу, тыңдау, сҿйлеу, жазу

тҽсілдерін толық игерту, оқу-түсіну, ойын түсінікті етіп жаза білу, мҽселеге қатысты ҿз

ойын дұрыс жеткізу;

- Ҿз саласына қатысты алған құжатты дұрыс түсіне білу, ол туралы ҿз ойын айту,

сҿйлеу барысында ҿз саласына қатысты күрделі сҿзді қолдану арқылы ойын толық

жеткізу жұмыстарын жүзеге асыру.

«Кҽсіби қазақ тілі» сабағында мұнай-газ саласының бүгінгі терминдер жүйесін

меңгертудің маңыздылығы болашақ мамандардың кҽсіби салада қарым-қатынастың жаңа

жүйесі іскери құжаттарды дұрыс рҽсімдеуде, ҿз саласындағы барлық құжаттарды

мемлекеттік тілде жүргізіп, қоғам мҽдениетінің ҿркендеуіне жағдай жасап,

ҿркениеттілікке кірігу процесінде кҽсіби мамандардың сҿйлеу мҽдениетін

қалыптастыруда терминдік қорын кеңейте отырып, ҽрбір тұлғаның жалпы адамзаттық-

мҽдени құндылықтарды меңгеруіне жол ашу деп білеміз.

Ҽдебиеттер

1. Н.Ҽ. Назарбаев «Қазақстан-2050» Стратегиясы қалыптасқан мемлекеттің жаңа

саяси бағыты» атты Жолдауы.

2. Ҿ. Айтбаев «Қазақ терминологиясының қалыптасуы мен дамуы» Алматы, 1988

3.Т.П.Серіков «Қазақстанда мұнай ҿңдеу мен мұнай химиясы салаларының

мҽселелері мен оларды дамыту жолдары» Алматы, 2011.

4. Қ. Жүсіп, З. Қуанғалиев «Мұнай-газ терминологиясының қысқаша түсіндірме

сҿздігі» Атырау, 2011.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 26 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Тікебаев Талғат Асанбайҧлы

Қазақстан-Британ техникалық университетінің ассистент-профессоры, PhD

ҚАЗІРГІ ТАҢДАҒЫ МЕМЛЕКЕТТІК ТІЛДІҢ ТЕХНИКА ЖӘНЕ ТЕХНОЛОГИЯ

САЛАСЫНДАҒЫ АХУАЛЫ МЕН ОНЫҢ АУҚЫМЫН КЕҢЕЙТУ ШАРАЛАРЫ

Қазақстан Республикасының тіл саясаты, тілге қатысты ұлтаралық мҽселелер

қазіргі таңда мемлекетіміздің ұлт саясатының ажырамас бҿлігі. Бірқатар маңызды

ҽлеуметтік-саяси факторлардың ықпалын ескере, ел саясатының осы екі бағытын бҿле-

жара қарастыруға келмейтініне кҿзіміз жетеді. Сондықтан, тіл мҽселелерін қозғағанда

оның салдары ұлтаралық қарым-қатынастардың жай-күйіне кері ҽсер тигізу мүмкіндігін

естен шығармаған жҿн. Осыған орай, тілдік хал-ахуалдың қаншалықты ҿзгеруіне

қарамастан Қазақстан халқы парасаттылық пен салқынқандылық танытқаны абзал де

ойлаймын. .

Қазіргі таңда қазақ тілі ҽлемдегі алты мыңға жуық тілдер арасынан ҿзінің ауызша,

жазбаша, қалыпқа түскен бірізділігімен жҽне мҽдени дҽстүрімен 70 орынға жақындады.

Жақсы дамыған алты жүз тілдің бірі болып есептеледі. Мемлекеттік мҽртебеге ие болған

екі жүз тілдің санатына кіреді. Ана тіліміздің тағы бір ұтымды тұсы – түркітектес тілдер

ішінен бірыңғай тілдерге жатады.

Дегенмен мемлекеттік тілдің қолданылу аясы тек телеарнадан кҿрсетілетін

телехикаялар, жанұялық бағдарламалар, ҿнер саласымен шектеліп, тек ауыз екі тілдесу

ғана жақсы дамып бара жатқан секілді. Техника-технология оның ішінде мұнай-газ

индустриясы саласындағы қазіргі мемлекеттік тілдің жай-күйі белгілі бір дҽрежеде емес

екендігі бҽрімізге белгілі. Алайда тілдік олқылықтарды түзетуге тек қазақ тілді қауымның

жиналыстары мен тілдік мҽселені кҿтеруші конференциялардың жағдайды түзетуге үлесі

шамалы.

Осы орайда енді мемлекеттік тілдің техника жҽне технологиядағы қолданысы күн

тҽртібіне қойылғанда, оның ҽрине бірінші кем-кетігі бірден ойға оралады.

1. Атап айтқанда бірінші себеп ғаламтор, телеарналар, басылымдар арқылы лек-

легімен келіп жатқан ғылыми-техникалық жаңалықтардың басым кҿпшілігі халыққа

ресми жҽне ағылшын тілінде таратылуы. Бұның зардабы келешек ұрпақтың қазақ тіліне

деген бейімділігін тҿмендетіп, техника мен технологиялық терминдердің дұрыс

қалыптаспауына немесе кері кетуіне ҽкелетінін бҽріміз де білеміз. Ал сол ақпараттардың

қазақша нұсқасын бірден тҽржімалап халыққа жариялауға біздің, яғни қазақ тілді

қоғамның біріншіден сауатты қазақ тілді маманы жетіспейді, екіншіден аударуға арналған

интернеттік бағдарламалардың мүмкіндігі мҽселені еңсермейді.

2. Қазақ тілінің техникалық ғылымдарда, ҿндірісте қолдану мүмкіншілігінің

тҿмендігіне осы заманауи технологияның аса үлкен жылдамдықпен қарқынды дамуы

басты себеп. Техника мен технологияның қарыштап дамуының негізгі түп-нұсқасы ол

ғылым. Ғылыми-техникалық конференциялардың, семинарлардың, пікірталастардың

ресми тілдерде ҿрбуі, қазақ тілінің мҽртебесінің тҿмендеуіне аса зор ықпал етіп отыр.

Түптей келгенде тілге деген мұқтаждық, қажеттілік ҿте тҿмен. Осы орайда академик

Асқар Жұмҽділдаевтың "Инженерияны қазақшаламай ешнҽрсе ҿзгермейді"-деген сҿзінің

жаны бар.

3. Қазақ тілін ғылымға жақындатудың тағы бір кедергісі немесе кҽсіби тұрғыдан

ақсауы бұл кҽсіби -техникалық оқулықтардың, ҽдебиеттердің, монографиялардың дұрыс

аударылған қазақ тілдік нұсқасының жетіспеушілігінен. Жоғары оқу орнындағы белгілі

бір техникалық мамандыққа арналған оқулықтардың кҿпшілігі заманауи технологияға

сҽйкес келмейді. Сонымен қатар басқа тілден қазақшаға аудару мҽнері де түсініксіздеу.

Кез-келген ҽдеби немесе техникалық тілдегі тақырып аударғанда ол 20% мағынасын

жоятындығын ескерсек білім алушы керекті ақпаратты толық игермейді. Яғни, студентке

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 27 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

оқытушы, сауатты кҿрнекі құралдар мен оқулық тарапынан келетін қазақ тіліндегі ақпарат

жеткіліксіз. Соның салдарынан кҿкейіндегі сайрап тұрған ақпаратты қазақ тілінде

жеткізуін кҽсіби сҿздік қоры қамтамасыз ете алмай қалады. Осы сұрақтармен Алматыдағы

бірнеше ғылыми-техникалық кітапханалардан қазақ тіліндегі 2000 жылдан бергі

еңбектердің үлесін сұрастырып кҿрдік, ҿкініштісі сол 1%-ға жетпейді. Сапалы, тілі жатық

оқыту құралдары мен электрондық ақпараттарға кҿңіл бҿлмейінше талапкерге қойылатын

талап оңалар емес.

4. Мемлекеттік тілдің тасада қала беруінің тағы бір үлкен себебі ол қазіргі уақытта

кең ауқымда пікірталас тудырып отырған үштілділік мҽселесі. Бұл бағдарламаның ҽрине

болашағы ҿте ауқымды, ұлтымыздың биіктерден кҿрінуіне бастап барар жол десек те

болады. Қазіргі таңда халықаралық ағылшын тілін игермеу жаңа технологиядан тыс

қалумен пара-пар. Ал негізінде қазіргі қоғамда қолданысқа ие ресми орыс тілі. Себебі

қазіргі қоғамды басқарушы буынның кҿпшілігі, яғни білімді-білікті азаматтар кеңестік

дҽуірде білім алғандар. Енді бұл жердегі ең бір түйткіл мҽселеге тоқталайық. Жалпы білім

алушыға дҽріс-сабақ ҿткізу ҿзі түбегейлі түсінетін ана тілінде, яғни бір жүйеде болмаса

ол оны толық сіңірмейді. Статистика бойынша, осы жылы мектеп бітірушілердің 80%-ға

жуығы қазақ мектебін бітірді, соған сай білім гранттары 75% қазақ тілінде бҿлінді. Бірақ

ЖОО-на келгенде біз олардың қазақ тілінде білім алуға деген талабын қанағаттандыра

алмаймыз. Себебі жоғарыдағы мҽселе, яғни ҿз тілінде білім алуға келген талапкерге ҿзге

тілдің ғылым мен техникадағы ҿктемдігін амалсыз айқындап береміз. Кедергі қазақ тілінің

жаңа технологиядағы қолдану кеңістігінің тарлығы. Бұл білім беруші мекемелерде

істейтін алдыңғы жҽне орта буынның салғырттығы деп түсінемін.

5.Тағы бір мҽселе қазір ЖОО-да оқып жатқан студенттердің басым

кҿпшілігі,шамамен 80%-ы қазақ тілінде оқиды, демек, Қазақстандық қоғам толықтай

дерлік қазақтануға дайын отыр. Ал, енді университетті таза қазақ тілінде бітірген

балалардың мемлекеттік қызметке немесе басқа да беделді жұмысқа барғанда алдынан

кедергі шығады, – ол орыс тілін жақсы білуі керек. Ал, қазақ тіліндегі білімі ешкімге

керек емес. Енді, парадоксты қараңыз, – студенттердің 85%-ы қазақ тілінде оқиды, бірақ,

қоғамдағы жҽне биліктегі ресми құжаттардың 99% орыс тілінде. Демек, жоғарыдан қозғау

болмайынша, біздің қоғам осы деңгейде тұрады. Тілдерді дамыту бағдарламасы бойынша

біз 2008 жылы бүкіл республика бойынша іс қағаздарын қазақ тіліне кҿшіруге міндетті

едік, ҽлі сол «баяғы жартас–бір жартас» қалпында. Бізде тілдер туралы заң бар, ал,

мемлекеттік тіл туралы заң жоқ, жоқ болғаннан кейін, салғырттық, немқұрайдылық

басым. Сондықтан, министрлік, комитет тарапынан оң кҿзқарас керек. Бізге қазір қазақ

тілін дамытатын кешенді бағдарлама тҽрізді нақты қадамдар жасау күн тҽртібінде тұр.

Енді осы мҽселелерді шешу мүмкіндігіне байланысты ұсыныстарды да шет

қалдыруға болмайды.

1.Бұл орайда мҽселені тікелей шешуге ешқандай мүмкін емес. Бұл саладағы

олқылықтарды жою үшін, біріншіден, құрылымдық ҿзгерістер жасау, екіншіден,

практикалық маңызды мҽселелерді зерттеу қажет. Бұлар – термин мҽселесі, кҽсіптің тілін

дұрыстау жҽне т.с.с. Мысалы, интернет-сайтты алайық, адамдарға пайдалы ақпарат беру

үшін алдымен оның тілі дұрыс, кодификацияланған, нормаланған тіл болуы тиіс. Ал,

норма (ереже, қағида, үлгі) болмаған жерде адамдар бірін бірі түсінбейді. Айталық,

банктерде ҿтем, ҿтемақы, тҿлем, тҿлемақы деген сҿздер бір ізге түспеген, үлгісі жоқ, дҽл

сол сияқты мұнай жҽне газ, геология саласын алып қарайық. Кейбір оқулықтарда

скважинаны ұңғыма деп аударса, кейбірінде ұңғы делінген. Кейбір ҽдебиетте бұрғылау

делінсе, кейбірінде ұңғылау болып кете береді, сонымен қатар бұл туралы ереже де жоқ.

2.Мұнай-газ саласы бойынша осы таңда бірде-бір ғылыми жоба мемлекеттік тілде

іске асырылмайды. Оның тек алғы сҿзі, түсіндірмесі ғана қазақшаға ҿте салғырт

аударылады, қалған негізгі мазмұны ресми тілде. Жалпы кҽсіби тілдік қорды

қалыптастыру үшін оның ғылымдағы қолданысын кеңейту керек. Кҽсіби-техникалық тіл

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 28 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

қаншалықты қолданыс тапқан сайын дамиды жҽне қалыптасады. Қазақ тілінің сҿздік қоры

мен мүмкіндігі кез-келген ғылымды түбегейлі меңгеруге жетеді. Демек алдымен

экономикалық маңызы бар жобалар мен құжаттардан бастау керек секілді ҿзгерісті.

3.Келесі, қазіргі біздегі қалыптасқан жағдай қазақшаға аудару керек болса берілген

тақырыптағы сҿздердің 100% баламасын іздейміз. Осы орайда мен Ресейдің батыстан

ауған халықаралық технологиялық терминдерді орыс тіліне сіңіру ҽдісіне сүйенгім келеді.

Ресейдің қазіргі таңдағы сҿздік қоры шамамен 600 мың шамасында. Соның 200 мыңға

жуығы жан-жақтан келген технологиялық кірме сҿздер. Яғни олар қажетті сҿзді дер

кезінде ҿз тілдеріне икемдеп, қолданысқа еш кедергісіз қосып жібереді. Одан зардап

тартып жатқан орыс тілі жоқ, керісінше тілдің мүмкіндігі арта түсуде. Бізге де заманауи

технологияға байланысты тілді қалыптастыру, неологизм сҿздерді кҽсіби оқулықтарға

енгізе беру керек. Оның ішінде мұнай-газ термиалогиясы. Мұнай ҿнеркҽсібінің етек алған

жағы жҽне қазіргі негізгі инвестициция Европа мен Америка болғандықтан кҿптеген

терминдер мен үрдіс атаулары батыс тілінде жақсы таралған. Қысқаша айтқанда қазақ

тілін заманауи технология мен заманауи жастардың тіліне икемдеу керек. Ал қазіргі жас

буынды кҿне қазақ тіліне икемдеуге келмейді жҽне ол мүмкін емес.

4. Біз қазір республикамызда білім-ғылым саласы бойынша ҿтпелі кезеңді бастан

кешіріп жатырмыз. Үштілділік саяси бағдарламасына байланысты қазір мектептерде

жоғары оқу орындарында үш тілде білім беру басталып та кетті. Еліміздегі кейбір

университеттерде тіптен 2000 жылдардан бастап-ақ халықаралық тілде білім беру жолға

қойылып қойған. Бірақ жолға қойылып қойғанмен де ҿзіндік кем-кетігі ҿте кҿп. Айта,

кетейік. Мҽселен белгілі бір техникалық пҽн бойынша шетелден ағылшын тілінде дҽріс

беретін оқытушы жалдаймыз. Ҽрине шетелдік ғылыми дҽрежесі бар, ағылшын тілін жетік

меңгерген маманның аз жалақыға келе қоймайтыны бҽрімізге аян. Бірыңғай шетелдің

оқытушыларына жүгінуді университетің ішкі бюджеті кҿтермейді. Ал енді еліміздегі

шетелдік магистратураны, докторантураны бітіруші тіл білетін мамандар да университет

ұсынатын жалақыға келіспейді. Келіскен күннің ҿзінде олардың ағылшынша тілдік қоры

студенттерді екжей-текжейлі оқытуға жетіңкіремейді. Сол себепті оларға басқа

халықаралық мұнай-газ компанияларында жұмыс істеу тиімдірек. Осыған байланысты

мынандай ұсыныс кҿп елдің кҿкейіндегі мҽселе. Егер біз жоғары оқу орнында оқыту

үрдісін бітірген мектеп бағдарламасына байланысты бұрынғыдай қазақ жҽне орыс

тілдерінде жүргізіп, кҽсіби ағылшын тілінің сағатын 3 есеге кҿбейтсек. Мысалы қазір

техникалық білім беретін ЖОО-да бекітілген оқу бағдарламасы бойынша студенттің

дҽрежесіне қарай 2 ағылшын тілі (жалпы жҽне академиялық) 6 кредиттік, 90 сағат

кҿлемінде ғана ҿткізіледі. Яғни білім алушының мамандығына орай кҽсіби ағылшын

тілінің сағат кҿлемін 3 есеге дейін ұлғайтып жеке оқытып, оқу орнын бітіргендігі туралы

дипломы арнайы мекемеден IELTS сертификатын алғаннан кейін ғана қолға берілсе

мамандық бойынша алған білімі де, ағылшын тілінің деңгейі жоғары болар еді деп

ойлаймын. Қазіргі уақытта ағылшын тілінің сапалы мамандары ҿте кҿп екендігін де

ескеру керек.

5. Қазір біз заман ағымына байланысты Елбасы жарлығымен 2025-жылға дейін

латын ҽрпіне кҿшу мҽселесін қолға алып жатырмыз. Бұл ҽрине қазақ тілі атап айтқанда

кҽсіби қазақ тілі үшін үлкен құбылыс болғалы тұрғандығы белгілі. Бұл құбылыстан

мұнай-газ, геология саласындағы азын-аулақ қазақ тілі де шет қалмайды. Ендігі алдағы

тұрған үлкен белес ҽр сала бойынша қалыптасып келе жатқан кҽсіби терминологияның

мҽнін, маңызын жоғалтпай жаңа қадамға аяқ басу. Ол үшін осы бастан мамандардың

басын қосып геология жҽне мұнай-газ саласының латын ҽрпіндегі қазақша нұсқасының

бейнесін елестете беру керек.

Қорыта келгенде, қоғамды мҽжбүрлеп емес мұқтаждық тудыру арқылы ғана

жағдайды оңтайландыру керек. Қазіргі жаҺандану заманында ана тіліміздің беделін,

берекесін сақтап қалу оңай шаруа болмай тұр, ҽрине. Бірақ қазіргі ҿркендеп келе жатқан

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 29 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

жас ұрпақтың кҿкірегіне еліне, мемлекетіне, тіліне деген сенімділікті ұялата білсек тіл

мҽселесі біртіндеп ҿз-ҿзінен шешілеме деп ойлаймын. Ал оның ауырпалығы мен

жауапкершілігі қазіргі қоғамдағы маңызды орны бар ортаңғы буынның

жауапкершілігінде!

Г.М. Эфендиев, П.З. Мамедов, Т.Р. Ахмедов

Ҽзірбайжан Ұлттық ғылым академиясының Мұнай жҽне газ институты,

Ҽзірбайжан Мемлекеттік Мұнай жҽне ҿнеркҽсіп университеті

НЕОПРЕДЕЛЕННОСТИ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОГО ХАРАКТЕРА В

НЕФТЕПРОМЫСЛОВОЙ ПРАКТИКЕ И ПРИНЯТИИ РЕШЕНИЙ

Изучение научной терминологической лексики в любой отрасли является одним из

необходимых, перспективных направлений не только современной лингвистики, но и

нефтегазовой (нефтепромысловой) теории и практики. Как и каждая другая специальная

область деятельности и направление, нефтяная область также постепенно вырабатывает

свой языковой, терминологический аппарат, служащий целям осмысления и

использования понятий.

Как отмечают специалисты, «Научная терминология должна представлять собой не

простую совокупность слов, а систему слов или словосочетаний, определенным образом

между собой организованных»[1]. Современная нефтегазовая терминология, представляя

мультидисциплинарную систему, которая является результатом взаимодействия

нескольких областей человеческого знания, включает геологические, геофизические,

геохимические термины, а также термины, относящиеся к бурению, промывке, креплению

и цементированию нефтяных и газовых скважин, разработке нефтяных и газовых

месторождений, подземной гидравлике, добыче нефти и газа, методам обработки

призабойной зоны скважин, термины по буровому и эксплуатационному оборудованию,

трубопроводная терминология, морская буровая терминология, экономическая терми-

нология; сюда входят термины из областей математики, механики, теории принятия

решений и др.Конкретную дату рождения нефтегазовой отрасли назвать достаточно

сложно. По фактам истории можно сказать, что в следующем году исполняется 170 лет

мировой нефтедобывающей промышленности. Считается, что нефтедобыча как

самостоятельная отрасль промышленности берет свое начало с 1848 года, когда русским

инженером Семеновым в Азербайджане в районе Биби-Эйбат недалеко от Баку была

пробурена нефтяная скважина. Само слово "нефть" имеет древние корни. Насчет термина

"нефть" в литературе очень много написано. Согласно некоторым источникам [5] он

происходит от персидского слова "нефт", трансформировавшись через турецкое слово

"neft". Корнями термин восходит к аккадскому(Аккадцы— принятое в научной

литературе обозначение семитоязычного населения Месопотамии второй половины III

тыс. до н. э., говорившегона аккадском языке; с аккадцами связано возникновение первого

централизованного государства в истории Месопотамии — Аккадского царства) слову

"напатум" – "вспыхивать, воспламенять".В настоящее время персидское и турецкое слово

"нефт", ставшее словом и азербайджанского языка, вошло в русский язык в XVI в. вместе

с появлением бакинской нефти как импортного и экспортного товара на рынках страны

[5].По мере развития нефтяной промышленности развивается, совершенствуется и

нефтегазовая терминология.

Появление первых нефтегазовых терминов приходится на середину XIX в., и

каждый последующий этап по мере развития нефтяной промышленности, технологий

характеризуется своими источниками пополнения нефтегазовой терминологии. Это,

слова, заимствованные каждым языком из других языков, других областей науки. Среди

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 30 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

способов словообразования выделяются как грамматические, так и семантические. Данная

терминология во многом уникальна: здесь сосуществуют консерватизм, что выражается в

нежелании расставаться со старыми терминами, пережившими и технологии и технику,

которые они обозначали, и активное словотворчество. В последние годы в связи с

интенсивным развитием разведки, нефтедобывающей и нефтеперерабатывающей

промышленности, развитием нефтехимии, проектными работами одновременно

наблюдается стремительный рост количества терминологических единиц, созданы

многочисленные энциклопедические издания и словари терминов нефтегазодобычи [1,2].

При таком многообразии различных энциклопедических изданий и толковых словарей

естественный разноречивый характер информации в них вызывает ряд несоответствий и

неточностей при переводе специальной литературы и технической документации, а также

большие затруднения в общении специалистов-нефтяников. Например, в переводе с

английского слово "mud" означает "грязь", а в бурении скважин - " буровой раствор".

Даже и должность инженера по растворам стали называть"mud инженер"; слово"riser" в

обычном переводе означает "стояк", иногда "прибыль",а буровой практике- "морская

водоотделяющая колонна, морской стояк"; в обычном переводе слово "seam"

означает"шов", однако в нефтепромысловой практике используется русский перевод

"пласт", это слово (пласт) используется также в качестве перевода слова "bed",что на

английском означает "кровать". С такими примерами можно столкнуться очень часто в

процессе перевода, и не только в русском и английском соотношении, также и в других

языках.

Подобные и другие проблемы, связанные с неопределенностями различного

характера, обусловливают необходимость систематизации и комплексной унификации

терминов, связанных с нефтегазовой отраслью. Поэтому, на наш взгляд, в дальнейшем

необходима совместная работа в этом направлении инженеров-нефтяников и

лингвистов.Как видно, в данном случае имеется тенденция к ―неопределенности ‖ в

представлении терминов. Поэтому перевод в нефтегазовой сфере является одним из

самых сложных видов технического перевода вообще. В работе [4] приводятся условия,

отвечающие случаям определѐнности и неопределѐнности. Наиболее важные для задач

принятия решений виды неопределенности в целом, а также роль, место и значение

используемой терминологии в описании задач, формулировке критериев при принятии

решений можно представить с помощью схемы, заимствованной из работы [4] и с

некоторыми изменениями приведѐнной на рисунке 1. На первом уровне приведѐнной на

рисунке 1 блок-схемы показаны виды неопределенности, качественно характеризующие

какое-либо отсутствие информации о рассматриваемом технологическом процессе. В

ситуации неизвестности имеется в виду полное отсутствие такой информации. В

процессе сбора данных и получения информации на определенном этапе (второй уровень,

рис.1) может оказаться, что: собрана еще не вся возможная (неполнота) или не вся

необходимая (недостаточность) геолого-техническая и технологическая информация в

условиях ведения буровых работ; для некоторых элементов определены не их точные

описания, а лишь множества, которым эти описания принадлежат (недоопределенность);

ряд элементов задачи временно описан лишь по аналогии с уже решавшимися задачами,

имеется лишь ―замещающее‖ описание, или несоответствие модели реальному объекту

(неадекватность). Наличие данных видов неопределенности (недостоверности) связано

либо с тем, что процесс сбора информации временно приостановлен, либо с нехваткой

ресурсов, выделенных для сбора и обработки данных, либо недостаточностью

соответствующих измерительных приборов. Однако в принципе возможность

результативного продолжения изучения задачи существует. Дальнейший анализ может

привести либо к ситуации определенности, в которой все элементы описаны однозначно,

либо к ситуации неоднозначности. Для последней предполагается, что вся возможная

информация об объекте собрана, но полностью определенное описание не получено и не

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 31 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

может быть получено. Третий уровень блок-схемы описывает источники (причины)

возможной неоднозначности описания, которыми являются внешняя среда (физическая

неопределенность) и профессиональный язык лиц, принимающих решение

(лингвистическая неопределенность). Лингвистическая неопределенность связана с

использованием естественного языка (в частном случае – профессионального языка лица,

принимающего решение) для описания задачи. Лингвистическая неопределенность

порождается, с одной стороны, множественностью значений слов (понятий и отношений)

языка, которая в литературе известна как полисемия, а с другой стороны,

неоднозначностью смысла фраз. Согласно словарю лингвистических терминов,

многозначность типа полисемии — это наличие у одного и того же слова нескольких

связанных между собой значений, обычно возникающих в результате развития

первоначального значения этого слова.

Рисунок 1 - Неопределенности описания задач принятия решений

В качестве примера можно привести слово "oil", как всем известно, означающее

масло растительное или минеральное, во всех случаях это слово имеет то же значение —

масло, хотя с несколько иным оттенком [7]. "Oil" является многозначным, поскольку оно

имеет еще одно значение — нефть, в основе которого лежит также другой признак (в

отличие от маслянистости), такой как горючесть, использование в качестве топлива. В

онлайн-словаре abbyy lingvo приводится несколько значений слова "oil" [6,7]: масло

(обычно растительное или минеральное); нефть(техническое масло, смазочный материал);

производная этого слова, "oils"- "oilcolour" (масляная краска); "oilpainting"- картина,

написанная маслом и др.; на немецком языке почти такое же звучание слова, означающего

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 32 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

"масло"- "Öl", а нефть- "Erdöl", "Naphtha". Из латинского языка заимствовано слово

"petrоleum": "petra" + "oleum", или "порода" + "масло"; в турецком языке также слово

"нефть" звучит как "petrol".

Одним из главных терминов теории надежности, означающим нарушение

работоспособности объекта, при котором система или элемент перестает выполнять

целиком или частично свои функции, является "отказ". Ряд других смыслов данного

слова, с которыми можно встретиться, например, "ответить отрицательно на просьбу,

требование"(отказать в просьбе); отказать жениху (ответить жениху на его предложение

отказом); уволить кого-нибудь с работы, устранить (устар.). отказать от места;отказать от

дома кому-нибудь (перестать принимать, приглашать к себе); отказали нервы (перен.: о

том, кто сорвался, перестал владеть собой)... Таких примеров много приводится в

"Толковом словаре русского языка"[8]. И в азербайджанском языке можно встретить

многозначные слова, например, слово "balta" в переводе с азербайджанского означает

"долото". В то же время это слово переводится как "топор".Следует различать омонимы и

многозначность: значения многозначных слов имеют нечто общее, а значения омонимов

никак не связаны между собой. Например,"керн"-стальная ось, используемая в мобильных

частях механизмов электроприборов (приборостроен.); образец горной породы в форме

цилиндра, извлекаемый из скважины с помощью колонкового долота; ручной слесарный

инструмент для разметки центральных лунок для начальной установки сверла; округ в

штате Калифорния, США. Другой пример-"кондуктор"-сопровождающий

железнодорожный поезд для наблюдения в процессе следования, проводник (транс.);

обсадная труба при бурении скважин и т.д..

Если отображаемые одним и тем же словом объекты в задачах принятия решений

существенно различны, то соответствующую ситуацию относят к омонимии. Если же эти

объекты сходны, то ситуацию относят к нечеткости. Например, невысокая или высокая

скорость проходки, категории горных пород согласно существующим классификациям по

твѐрдости или абразивности (мягкие, средней твѐрдости, твѐрдые и др., сильно

абразивные, мало абразивные, абразивные и др. породы), пористости, буримости и т.д.В

рассматриваемых нами задачах принятия решений при бурении скважин достаточно, на

наш взгляд, ограничиться неопределѐнностью значений слов при лингвистической

неопределѐнности, в частности, нечѐткостью. Как видно из приведѐнной классификации,

решение задачи может усложниться при физической неопределенности также

одновременным появлением лингвистической неопределенности, то есть данные виды

неопределенности могут накладываться один на другой, хотя согласно приведѐнной

классификации лингвистическая неопределѐнность выделяется отдельно. В частности,

неопределенность описания целей, отражающаяся в многокритериальности выбора

альтернатив, с чем часто приходится сталкиваться при принятии решений в бурении и

вообще в нефтепромысловой практике, может иметь и нечеткий, и случайный характер.

Для полного анализа и выводов для дальнейших решений необходимо также

рассмотрение динамики развития нефтегазовой отрасли по отдельным этапам,

рассмотрение характерных особенностей каждого этапа и развитие связанной с ними

терминологии. В то же время все это должно опираться на предварительное

лингвистическое исследование, поскольку для создания точной терминологической

системы необходимо установить закономерности естественного формирования и развития

терминологии и выделить ее характерные особенности. Рассматривая развитие нефтяной

промышленности, техники и технологии бурения, в ХХ веке, можно заметить 5 главных

периодов.

В 1900-1920 гг. шло накопление элементарных понятий о процессе и выявление

главных связей между его параметрами. Это же продолжалось и в период с 1920 по 1948

гг.(второй период). Однако на новой основе резкого развития техники бурения - мощные

и более совершенные буровые установки, улучшение конструкции долот, применение

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 33 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

специализированных промывочных жидкостей, улучшение крепления скважин и т. д. - в

целом, уровень научного подхода к процессу бурения оставался относительно низким и

перелом наступил только после второй мировой войны. Термины этого периода

свидетельствуют о развитии технической мысли в данной области и демонстрируют

соответствие техники и технологии: ручное, вращательное, штанговое, ударное, а позднее

роторное бурение и др.; вводятся термины иноязычного происхождения, например,

активно используется немецкий корень "бур" (bohren): бур, бурить, разбуривать, бурение;

на основе вновь созданных терминов образуются словосочетания: буровая лебѐдка,

буровой канат, буровой снаряд, в дальнейшем, сложные слова, такие, как "турбобур",

"электробур" и др. А вот термин "drilling", использующийся на английском языке и

означающий на русском "бурение", пришел уже из датского языка.

Этот период стал наиболее продуктивным в плане пополнения исследуемой

терминологии новыми лексическими единицами: мачта, вибросито, турбобур,

торпедирование и др. [3]. В связи с активным внедрением английских терминов в

функциональном языке добычи нефти и газа этого периода возникло большое количество

синонимов.

С 1948 по 1968гг. (третий период) в различных странах, в частности США, резко

увеличиваются исследования процессов, связанных со строительством скважин.

Определяется влияние качества промывки и гидравлических факторов на процесс

бурения, изыскиваются методы оценки механических свойств горных пород, делаются

попытки установления связей их с позиций теорий разрушения горных пород с

конструкцией долота и режимами его работы, формализуются связи между параметрами и

закладываются основы оптимизации углубления ствола. В связи с этим настоящий период

характеризуется созданием целого ряда составных и производных наименований,

отражающих сложную понятийную структуру новых реалий, усложняющих родовидовые

иерархические отношения внутри терминологии: кустовое (турбинное, реактивно-

турбинное, горизонтальное, наклонное) бурение, оптимизация процесса бурения,

механические свойства горных пород (твердость, прочность), упругие характеристики,

абразивность горных пород, классификация пород, классификация долот, приконтурное

{законтурное, блоковое, щелочное) заводнение и др. Таким образом, язык данной сферы

совершенствуется вместе с наукой, отражает уровень еѐ развития.

Третий период, когда была понята важность сохранения коллекторских свойств

продуктивного пласта и интенсивности его отдачи специалисты считают наиболее

активным. Принятые меры для решения этих задач (усовершенствование методов

каротажа, крепления, промывки, вскрытия пласта и т. д.) повысили стоимость скважины

более чем на 20 %. Рост стоимости, оценивающийся в 3 долл. на фунт для глубин 2400-

2700 м повлек только в 1967 г. в США добавочные затраты в 0,5 млрд. долл. Как

следствие, начались изыскания путей компенсации этих затрат в удешевлении бурения

ствола до продуктивного горизонта.

Началом четвертого периода условно можно считать 1968 г., когда стало заметным

широкое комплексное планирование углубления ствола от начала бурения до сдачи

скважины в эксплуатацию на основе принципов оптимизации и отчасти автоматизации,

разработанных в предыдущий период. Однако эти принципы, как и сама техника

оптимизации, некоторое время находились в стадии развития и требовали продолжения

исследований взаимосвязи различных факторов. В настоящее время всѐ более широкое

распространение находят получившие развитие геолого-технологические исследования в

процессе бурения, новые составы для приготовления буровых растворов, методы ранней

диагностики осложнений и аварий при бурении и их предотвращения.

Пятый, последний, этап (1988-настоящее время) характеризуется применением

методов ранней диагностики осложнений и аварий при бурении и их предотвращения,

совершенствованием методов изучения геологических разрезов по данным геолого-

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 34 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

технологических исследований в процессе бурения, моделированием и принятием

оптимальных решений с учѐтом различного рода неопределѐнностей, применением

нанотехнологий, оценкой рисков нежелательных результатов. В связи с этим багаж

применяемых терминов существенно пополнился: надежность долот, надежность насосов,

отказы нефтепромыслового оборудования, аварийность в бурении, степени тяжести

осложнений и аварий, нечеткие модели, статистические модели, многокритериальные

задачи бурения (или нефтепромысловой практики).

Следует отметить, что начало третьего этапа и настоящий этап характеризуются

широким применением сейсмических методов исследований. Широко стали использовать

соответствующую терминологию в научных исследованиях и учебном процессе. Развитие

применения этих методов и соответствующей терминологии рассмотрено на конкретном

примере по одному из современных ветвей сейсморазведки-атрибутного анализа по

ПЕТРЕЛ.

Таким образом, на наш взгляд, нефтегазовая терминология нуждается в глубоких

научных исследованиях. Необходимость охарактеризования и сравнительного анализа

терминов в области нефти и газа, стран, где добывается нефть и газ, можно обосновать

следующим образом: мировая нефтяная промышленность - бурно развивающаяся в

настоящее время отрасль, а в связи с открытием новых месторождений нефти и газа в

различных странах еще более усиливается сотрудничество между специалистами этих

стран, в частности, российскими, казахстанскими, узбекистанскими, азербайджанскими

специалистами, специалистами Дальнего Зарубежья.

Так что, уважаемые коллеги! Давайте найдем общий язык.

Список литературы

1. Терских Н. В. Развитие английской нефтегазовой терминологии. Вестник

Челябинского государственного университета. 2011. N9 24 (239). Филология.

Искусствоведение. Вып. 57. С. 114-116.

2. Терминология как переводческая проблема (на материале статей журнала

"Innovator" ("Новатор").http://www.allbest.ru/

3. Думитру, Е.Ш. Структурно-семантический анализ русской терминологии

нефтедобычи: автореф. дис. к. филол. наук: 10.02.01. — Москва, 2009. - 25с.

4. Принятие решений на основе нечетких моделей: Примеры использования / А.Н.

Борисов, О.А. Крумберг, И.П. Федоров. Риж. техн. ун-т. – Рига: Зинатне, 1990. –184 с.

5. Тараканов, Г. В.Основные термины в нефтегазопереработке. Краткий

справочник: учеб. пособие / Г. В. Тараканов; Астрахан. гос. техн. ун-т. – Астрахань: Изд-

во АГТУ, 2011. – 100 с.

6. Lingvo Live — онлайн-словарь от ABBYY // https://www.lingvolive.com/ru-ru

7. Шуйцева И.А. Полисемия как способ образования английских терминов

транспортировки и хранения нефти, газа и нефтепродуктов. Омский научный вестник,

№5(132),2014.

8. Толковый словарь русского языка: https://www.vedu.ru/expdic/

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 35 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Ермекова Айгҥл Әміржанқызы

филология ғылымдарының кандидаты.

Атырау мұнай жҽне газ университеті

ТЕРМИН СӚЗДЕРДІҢ КӘСІБИ МҦНАЙ-ГАЗ САЛАСЫНДА ОҚЫТУ

МЫСАЛДАРЫ

Қазақ тілінде халықтық мұнай, геология-география терминдері ҿте ерте заманнан

қалыптасты. Бұған халқымыздың кҿшпелі жер, жайлы жайылым іздеген қазақ елі сол

аймақтың асылы мен жасылының, ойы мен қырының, кҿлі мен суының, тауы мен тасының

ерекшеліктерін білуге мҽжбүр болды. Міне, осындай жағдайда сонау кҿне дҽуірден

халықтың терминдері жасалып, атадан балаға, ұрпақтан-ұрпаққа жетті, бұл күнде олар

ғылыми терминдер жасаудың негізі болды.

Халықтық бай терминдердің ғылыми сипат алуы еліміз Тҽуелсіздік алуымен

ерекше басталды десек, қателеспейміз. Бұл жағдайда техникалық пҽндердің ана тілімізде

оқытыла бастауы, соларға арнап түрлі оқулықтар мен сҿздіктер шығарылуы қазақ

тіліміздегі терминдердің бір ыңғайға келіп тҽртіпке келтіру міндеті тұрды. Бұл орайда

техникалық жоғары оқу орындарында сабақ беретін қазақ тілінің оқытушылары мен

мамандық- кҽсіп иелерімен тығыз байланыста жұмыс істеу міндеті алға шықты.

Термин барлық ғылым саласында үлкен роль атқарады, керек десеңіз терминсіз

ғылым да болу мүмкін емес. Кез-келген тілдегі ғылыми терминдердің молдығы, дҽлдігі

жҽне бірыңғай тҽртіпке түсірілуі сол елдегі ғылым дамуы кҿрсеткіштерінің бірі болып

табылады.

Қай тілдің де болмасын ғылыми терминдерін жасауға халықтық терминдер негіз

болады. Сондықтан, біздің Тҽуелсіз елімізде ғылыми терминдерді дұрыс қалыпқа келтіріп,

жинау, реттеу, пайдалану біз бен сіздің негізгі міндеттеріміздің бірі болып табылады.

Қазақ жері қандай ұлан-байтақ болса, оның табиғаты да ҽр түрлі. Қазақстанның

солтүстігі далалы-орманды болып келсе, оңтүстігі құмды, оңтүстік-шығысы таулы-тасты.

Міне, сондықтан да қазақ тілінде еліміздің бай табиғатының мазмұны мен ерекшеліктерін

кҿрсететін мыңдаған географиялық терминдер жасалды.

Мұнай-газ геологиясы – жер туралы іргелі жҽне қолданбалы ілімінің негізгілерінің

бірі. Оның аясына жалпы геология, химия, физика, биология, экономика, география т.с.с.

ғылымдардың бұтақтары енген. Осы себепті де мұнай-газ геологиясының елеулі түрде

эволоциялық дамуының арқасында оның күнделікті қолданысына енетін терминдер

базасы да күрделене түскен. Мектепті ана тілінде бітіріп, оқуды ҽрі қарай сол тілде

жалғастырушыларға терминологиялық түсіндірме сҿздіктер ауадай қажет екендігі сҿзсіз.

Сонымен қатар Қашаған кен орынында мұнайдың ҿнеркҽсіптік ҿндіріле

басталуымен ҽлемдегі ең ірі кен орындарының бірі болуымен қоса, техникалық тұрғыдан

алғанда анағұрлым күрделі кен орындарының бірі. Оның игерілуі инженерлік жҽне

технологиялық ой-сана шекарасын кеңейтіп, ҽлемдік мұнай-газ индустриясының жаңа

стандарттарын белгілеуде. Қашаған - ҽлемдік мұнай-газ саласындағы жаһандану

процестерінің қарқынды дамуының жарқын кҿрсеткіші. Сондықтан да мұнай-газ

саласында болып жатқан құбылыстарды дҽлме-дҽл кҿрсетудің, аудитория үшін айрықша

терминдерді, техникалық санаттарды жҽне жаңа ұғымдарды бірыңғай түсіндірудің жҽне

мағыналарын дҽл берудің маңыздылығы ерекше.

Термин сҿздерінің негізгі кҿзі мұнай геологиясы, мұнай-газ барлау геологиясы,

ҿндірістік-кҽсіптік геология жҿніндегі сҿздіктер, анықтамалар, жинақтарды кҿптеп

шығарумен толығатыны анық.

Терминология саласы ҽлеуметтік-кҽсіби топтардың мүдделерін ескере отырып,

уақыт талаптарына барынша жақын, қоғамға пайдалы болуға тиіс.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 36 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Мен сіздерге кҿпшілікке белгілі болып қолданысқа жақсы еніп кеткен мұнай-газ

терминдерден гҿрі ескерусіздеу деуге келмесе де, геология-география саласындағы

мысалы мына орыстың ЛЕД- МҰЗ сҿзін алсақ, бұл судың қатқан күйіндегі қалпы.

Пайда болған жеріне байланысты мынадай мұздар болады; атмосфералық мұз [қар, қырау,

қиыршық, бұршақ]; су мұзы-судың бетінде [қабыршақ мұз, жамылғыш мұз] жҽне ҽр түрлі

тереңдікте [су ішіндегі мұз] пайда болатын мұз; топырақ мұзы, [тоң]- қатқан ылғалды

топырақтарда пайда болады; глетчерлік мұз-мұздықтар жатқан жерлердегі қатты

тығыздалған жҽне қайтадан кристалданған қардан пайда болған мұз.

ЛЕД ИНФИЛЬТРАЦИОННЫЙ- сіңірме мұз-қардың кеуектеріне судың сіңіп

қатуынан пайда болған мұз.

ЛЕД ИСКОПАЕМЫЙ-қазынды мұз-бұрынғы геологиялық дҽуірлерде қатқан жер

асты мұзы.

ЛЕД ЛЕДНИКОВЫЙ [глетчерный]-мұздық[глетчер] мұзы- мұздықтарды

қорғайтын мұз.

ЛЕД ―Мертвый‖-мұздықтардың шетінде немесе түбінде жататын, қозғалмайтын

мұз массасы.

ЛЕД МОРСКОЙ-теңіз мұзы.

ЛЕД ПОДЗЕМНЫЙ [ГРУНТОВЫЙ; ПОЧВЕННЫЙ]- жер асты[грунт, топырақ]

мұзы.

ЛЕДНИК [глетчер]-мұздық-ұзақ геологиялық дҽуірде жауған қардан асып түсіп

отыратын жағдайда пайда болған құрлықтағы мұз жиынтығы.

ЛЕДНИКИ ГОРНЫЕ-тау мұздықтары-морфологиясы мен динамикасы жағынан

жердің рельефіне түгелдей бағынатын таулы аудандардың ақпа мұздықтары. Олар 1. аспа

мұздық 2. Аңғар мұздық.3. қар мұздығы.4. жаңарған мұздық. 5.қоржын мұздықтар.

ЛЕДНИКИ НАВЕЯННЫЕ- үрлеме мұздықтар-жел ҽкеліп, қалдырып кететін

қармен молығатын мұздықтар.

ЛЕДНИКОВАЯ ШТРИХОВКА - мұздық штрихтары-штрихтардың бағыты

мұздықтың қозғалу бағытымен сҽйкес келеді.

ЛЕДНИКОВЫЕ КУПОЛА-мұздық күмбездері.

ЛЕДНИКОВЫЕ ОЗЕРА – мұздық кҿлдері.

ЛЕДНИКОВЫЕ ОТЛОЖЕНИЯ-мұздық шҿгінділері.

ЛЕДНИКОВЫЕ ЩИТЫ И ПОКРОВЫ-мұздық қалқандар жҽне жамылғылар.

ЛЕДНИКОВЫЕ ЭПОХИ [веки], -мұздық дҽуірлер [ғасырлар], мұздылықтар,

гляциалдар.

ЛЕДНИКОВЫЙ КОМПЛЕКС-Мұздық ―кешен‖.

ЛЕДНИКОВЫЙ ПЕРИОД-мұздық кезең-геологиялық кезеңдерде орын алған

мұздық дҽуірлер жиынтығы [палеозой [перм-карбон]жҽне кайнозойда анықталған мұздық

кезеңі.

ЛЕДНИКОВЫЙ ЯЗЫК-мұздық тілі-қар шегінен тҿмен жатқан, аңғарлық

мұздықтың бҿлегі.

ЛЕДОВОЙ РЕЖИМ-мұз режимі. Оның 3 фазасы бар: қату, қалыңдау, бұзылу.

ЛЕДОМЕРНАЯ СЪЕМКА-мұз ҿлшеу съемкасы.

ЛЕДОПАДЫ-кесек мұздар.

ЛЕДОРАЗДЕЛ-мұз айырық қарама-қарсы қозғалатын мұздық қалқаны мен

жамылғысының бҿліктерін айырып тұратын ең биік сызық.

ЛЕДОСТАВ-мұз қату-жылым.

ЛЕДОХОД-сең жүру.

ЛЕДЯНАЯ ПЕРЕМЫЧКА-мұз ҿткел.

ЛЕДЯНОЙ ПОКРОВ-мұз жамылғы.

ЛЕДЯНЫЕ ВАЛЫ-мұз жалдар.

ЛЕДЯНЫЕ ЖИЛЫ- жарықшақ мұздары.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 37 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

ЛЕДЯНЫЕ ОСТРОВА-мұз аралдар.

ЛЕДЯНЫЕ ПОЛЯ-мұз алаңдар-ықпа мұздардың ішіндегі ең үлкені.

Осындай мысалдар сияқты аудармалар баршылық. Бұл геодезиядағы бір ғана сҿздің

бірнеше мағынасы.

Сондықтан, ана тіліміздің байырғы сҿзімен алмастырудың мүмкіндігі бар

жағдайдың ҿзінде де сол баламаны терминге айналдыру үшін сҿздің жалпы халықтық

тілдегі қолдану орнын, оның мағынасы мен семантикасын мүмкін болғанша ескеру керек.

Кей жағдайда белгілі бір терминнің аударма-баламасы ҽртүрлі нұсқада беріледі.

Терминологиялық мҽліметтерді жинастыру, оларды кҽсіпорындар мен ҿндірістерде, кен

орындарында қолдану үшін студенттерге мамандық бойынша қазақша оқытуда

терминдерді қолдануды үйретудің маңызы ерекше.

Б.С. Жонкешов А. Байтұрсынұлы атындағы

Тіл білімі институтыТерминология бҿлімінің

жетекші ғылыми қызметкері, ф.ғ.к.

ҚАЗАҚ МҦНАЙ-ГАЗ ТЕРМИНОЛОГИЯЛЫҚ ЖҤЙЕСІ: РЕТТЕУ ЖӘНЕ

СТАНДАРТТАУ АСПЕКТІЛЕРІ

Құрметті конференция қонақтары! Бүгінгі таңда терминология саласының ҿзекті

мҽселелерінің бірі болып табылатын мұнай-газ терминдерінің бүгіні мен болашағына

арнайы конференция ұйымдастырып отырған Атырау облысы ҽкімдігіне алғысымыз

шексіз.

Сіздердің назарларыңызға ұсынып отырған баяндама тақырыбы «Қазақ мұнай-газ

терминологиялық жүйесі: реттеу жҽне стандарттау аспектілері» деп аталады. Негізгі

тақырыпқа бармас бұрын мына бір мҽселенің басын ашып алуды жҿн кҿріп отырмыз.

Мұнай-газ ғылым саласы ма жоқ кҽсіп түрі ме? Біз ҽрине мұны лингвистикалық тұрғыдан

кҽсіп түріне жатқызамыз. Себебі қазақ терминологиялық қорынан орын алатын мұнай-газ

тобы ҽр ғылым салаларымен толығып отырады. Ҿзіне тҽн терминдер мүлдем жоқ десек

артық айтпаған болар едік. Тіпті, мұнай немесе газ сҿздері ғылым саласында химия

ғылымының тҿл термині болып табылады. Мұнай-газ терминдер қоры тҿмендегідей

салалық терминдер тобынан тұрады: химия, физика, геология, механика, тау-кен ісі жҽне

т.б.

Қазақ тілінде мұнай-газ тобына жататын терминдер негізінен тҽуелсіздік алған

жылдардан бастап түгенделе бастады.

2000 жылы 328 беттен тұратын «Мұнай жҽне газ геологиясы терминдерінің

орысша-қазақша түсіндірме сҿздігі», Т.Н. Жұмағалиев, Н. Сейітов, Б.А. Есқожалардың

редакциялығымен 2000-ға жуық терминдерді қамтитын 328 беттен тұратын «Мұнай жҽне

газ геологиясы терминдерінің түсіндірме сҿздігі» жарық кҿрді. Бұл жерде мына бір

мҽселеге арнайы тоқталып ҿткенді жҿн кҿріп отырмыз. Жалпы тіл білмінде терминдер

оған берілетін ұғыммен бірге, нақтырақ айтсақ, дефинициясымен тұтастықта қаралу

керек. Мысалы, мұнай – «отын, сондай-ақ ҽртүрлі ҿнім (керосин, жанармай жҽне т.б.)

алуға қажет шикізат ретінде пайдаланылатын минералды, сұйық, майлы жанатын зат»;

барель – «мұнай жҽне мұнай ҿнімдерінің кҿлемін ҿлшеу бірлігі. 1 барель = 42 америка

галлоны (шамамен) немесе 159 литр (шамамен), 73 барель = 1 тонна (шамамен), 629

барель = 1 текше метр»; бұрғылау сорғылары – «бұрғылау ерітіндісін айдау үшін жҽне

белгіленген жылдамдықта айдау үшін пайдаланылатын сорғылар, қоқырлы сорғылар деп

те аталады».

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 38 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Байқағандарыңыздай терминге берілген атауды дефинициядан бҿліп тани

алмаймыз. Атаусыз дефиниция, дефинициясыз атау жоқ. Екеуі бір бүтін. Сол себептен де

терминографияда түсіндірме сҿздіктерді жоғары бағалауға болады.

2007 жылы Ҽ.Қ.Қоқанбаев, Қ.Б.Мұсабеков, Қ.Ҽшімұлының 72 беттен тұратын

«Мұнай химиясы терминдері мен сҿз тіркестерінің орысша-қазақша сҿздіктері» еңбегі

жарық кҿрді. 2011 жылы М.Арыстанбаевтың Қазақстан Республикасы Мҽдениет

министрлігі Тіл комитетінің тапсырысы бойынша «Қазақстан Республикасында тілдерді

дамыту мен қолданудың 2011-2020 жылдарға арналған мемлекеттік бағдарламасы»

аясында 336 беттен тұратын «Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сҿздігі» жарық

кҿрді. Сҿздікте бұрғылауға, мұнай жҽне газ ұңғымаларын бекітуге, мұнай жҽне газ кен

орындарын игеруге қатысты, қабат физикасы мен мұнай ҿндіруге байланысты алты

мыңнан астам термин сҿз қамтылған.

2015 жылы А.Қ. Махамбеттің 752 беттен тұратын «Мұнай мен газ бойынша

қазақша-орысша-ағылышынша сҿздігі» жарық кҿрді. Бұл сҿздік те Қазақстан

Республикасы Мҽдениет министрлігі Тіл комитетінің тапсырысы бойынша «Қазақстан

Республикасында тілдерді дамыту мен қолданудың 2011-2020 жылдарға арналған

мемлекеттік бағдарламасы» аясында жарық кҿрген. Сҿздік мұнай-газ геологиясы; барлау

геофизикасы, мұнай жҽне газ ұңғымаларын бұрғылау, бұрғылау техникасы мен бұрғылау

технологиясы, қайта жуу, ұңғымаларды бекіту мен цементтеу; мұнай жҽне газ кеніштерін

ҽзірлеу секілді ішкі салаларды қамтитын 25 мыңға жуық терминдер берілген. Біз бүгінгі

таңға дейін жарық кҿрген мұнай-газ саласына қатысты сҿздіктерді тізіп беруді мақсат

етпедік. Алдарыңызға олардың кейбіреулерін ғана ұсынып отырмыз. Бұлардың саны біз

кҿрсеткеннен ҽлде қайда кҿп болуы да мүмкін. Негізгі айтайын дегеніміз осы сипатта

жарық кҿрген сҿздіктер қазақ терминқорында мұнай-газға қатысты терминдердің біршама

түгенделгендігінің нҽтижесі екендігі. Бұл еңбектер терминологияның практикалық

жұмысының жемісі. Ал енді теориялық жұмыстарға тоқталсақ, мұнай-газ лексикасына

арналған бірнеше диссертациялар қорғалды: Ҽ.Нұржанова 2000 жылы «Қазақ тіліндегі

мұнай терминдерінің лексика-грамматикалық ерекшеліктері» тақырыбында,

А.Ҽбділманов 2010 жылы «Арнаулы сала тілінің қалыптасуы мен ғылыми-пратикалық

негіздері (мұнай-газ тасмалдау кен орындарында пайдалану мен тасмалдау салалары

бойынша)» тақырыбында, А.С. Смагулова 2010 жылы «Специфика терминологического

поля в области нефти и газа (на материале английского и казахского языков)»

тақырыбында диссертация қорғады.

Жалпы терминологиялық жұмыстар екі бағытта жүретіні белгілі: іргелі бағытта –

теориялық, қолданбалы бағытта – практикалық. Теориялық бағытқа жекелеген

ізденушілер, сонымен бірге зерттеу институттары ҽртүрлі тақырыпта зерттеу жүргізу

нҽтижесінде дайындалған еңбектерді жатқызамыз. Ал практикалық бағыттағы

жұмыстарға жеке азаматтардың, жоғарғы оқу орындарының, үйлестіруші органдардың

шығарған терминологиялық сҿздіктері мен мақұлдаған терминдерін атай аламыз.

Ҿкінішке орай, терминология жұмысында бұл екі бағыт бір бірімен байланыссыз

жүргізіліп келеді. Мысалға, А. Байтұрсынұлы атындағы Тіл білімі институтының

Терминология бҿлімі үш жылда бір рет Білім жҽне ғылым министрлігі Ғылым комитеті

жариялаған гранттық тақырыптарды ұтып алып, нҽтижесінде терминнің ҽртүрлі ҿзекті

мҽселелеріне арналған ҿнімдерді дайындайды. Жеке автор немесе ұжым дайындаған

сҿздіктерде терминжасам теориясына арналған бұл еңбектердің тұжырымдары ескеріледі

дегенге сеніміміз аз. Олай дейтініміз қазіргі жарық кҿріп жатқан сҿздіктерде

терминжасамға қойылатын талаптар орындалмай келеді. Жалпы терминжасам

теориясында оған қойылатын талаптарды тҿмендегіше кҿрсетеді:

1) Терминнің бірмағыналылығы. Термин негізінен бір арнаулы сала ішінде ғана бір

мағынаны білдіруі, синонимдерінің болмауы керек.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 39 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

2) Термин мағынасының дҽлдігі. Термин атаудың ҿзі белгілейтін ұғымның

мазмұнын қамтып, ұғымның негізгі басты белгілерінің термин мағынасы арқылы берілуі.

3) Терминнің қысқалығы немесе ықшамдылығы. Бірнеше сҿздің тіркесуінен

тұратын кҿп сыңарлы терминді ұғым атауы ретінде, атаусҿз ретінде қолдану қолайлылық

туғыза бермейді. Атау сҿздер қысқа да нұсқа болуы керек.

4) Терминде эмоционалдылық пен экспрессиялықтың болмауы. Жалпы ғылым тілі

бейнелілікті, образдылықты емес, ҽр ұғымды ҿз атымен атауды қажет ететін дҽлдікті,

нақтылықты қалайды. Сол себептен де ғылым тілінің негізін құрайтын терминдердің

эмоционалдық тұрғыдан бейтараптық танытып, оларға экспрессияның тҽн болмауы талап

етіледі.

5) Эстетикалық талаптарға сай келуі. Терминнің дыбысталуы айтуға қолайсыздық

туғызбай, естуге жағымды болуы қажет.

Баспа бетін кҿрген терминологиялық сҿздіктерде терминге қойылатын осы

сипаттағы талаптар ескерілмей жататын тұстары болады. Сҿзіміз дҽледі болу үшін

жоғарыда кҿрсетілген Қазақстан Республикасы Мҽдениет министрлігі Тіл комитетінің

тапсырысы бойынша «Қазақстан Республикасында тілдерді дамыту мен қолданудың 2011-

2020 жылдарға арналған мемлекеттік бағдарламасы» аясында жарық кҿрген

М.Арыстанбаев пен А.Қ.Махамбеттің сҿздіктерінен мысалдар келтірейік.

Орысша термин М.Арыстанбаевтің

сӛздігінде

А.Қ.Махамбеттің

сӛздігінде

дефектоскоп дефектоскоп ақау кҿргіш

факел шырақ алау от

газоотделитель газ айырғыш газ бҿлгіш

Осындай бір ізге түспеген терминдерді сҿздіктерден кҿптеп санамалап кҿрсетуге

болады. Немесе, сҿздіктерде терминдердегі жарыспалылық та кең орын алған. Мысалға, М. Арыстанбаевтің сҿздігінде дефект терминінің қазақша нұсқасы ақау, кемістік деп екі вариантта қолданылған. Запас – запас, қор, резерв деп үш нұсқада берілген.

Бұл кемшіліктер тек осы екі сҿздікке ғана қатысты емес. Баспа бетін кҿрген сҿздіктердің қай қайсысынан да осы сипаттағы олқылықтарды байқауға болады. Сҿздіктерді саралау барысында мынадай олқылықтарды байқадық: қазіргі таңда жасалған мұнай-газ терминдері бірізге түспеген, жарыспалы жҽне омоним терминдер шамадан кҿп кездеседі, кейбір терминдер ҽдеби нормаға сҽйкес келмейді жҽне т.б.

Осы олқылықтардың нҽтижесінде құжат айналымында, ғылыми еңбек жазуда, аударма жасау барысында кҿптеген кедергіге ұшырап, түсінбеушілік орын алып жататындығы дҽлелдеуді қажет етпейтін шындық. Бұл жағдайда тіл мамандары мен сала мамандары бірігіп жұмыс жасаса, бұл түйіннің оң нҽтижеде шешілетіні де хақ. Шешілмейтін түйін жоқ.

Жалпы терминологиялық жұмыстардың басы терминдерді түгендеуден (инвентаризация) басталады. Бүгінгі таңда қазақ терминқорында мұнай-газға қатысты терминдер біршама түгенделген деп айта аламыз. Ендігі кезекте терминологиялық жұмыстардың реттеу, нормалау сынды сатылары атқарылуы тиіс. Бұл уақыт пен қажырлы еңбекті қажет етеді. Жоғарыда айтып кеткеніміздей, термин түсіндірмесінсіз термин бола алмайды. Сол себептен де ҽр терминнің деффинициясы қатар берілген түсіндірме сҿздіктер дайындау қажет. Осының негізінде мұнай-газ терминдерін стандартттауға қол жеткіземіз. Терминолог ғалымдар терминологиялық жұмыстардың соңғы нүктесін терминдерді стандарттау немесе кодтау қоятындығын сеніммен айтып жүр.

Қорыта айтқанда, бүгінгі игілікті бастаманы аяқсыз қалдырмай, сала мамандарының, аудармашылардың, тіл мамандарының басын қосып осындай бір үлкен жобаны қолға алу қажет деп есептейміз. Терминдерді стандарттап алмайынша, белгілі бір нҽтижеге қол жеткізу қиын.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 40 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Глава 1 Проблемы геологии, бурения и разработки нефтяных и

газовых скважин

УДК 622.276.435

Особенности геологического строения при применении технологии

нестационарного заводнения на примере месторождения Северные Бузачи (теория)

Р.Р. Варисова

Филиал «Уфимского государственного нефтяного технического университета» в

городе Стерлитамаке, Российская Федерация, г.Стерлитамак.

[email protected]

С истощением запасов легкой нефти доля текущих запасов вязкой и высоковязкой

нефти будет возрастать, поэтому поиск эффективных методов разработки залежей

высоковязкой нефти является закономерным направлением развития нефтедобывающей

промышленности. В настоящее время в разработке залежей высоковязкой нефти широко

применяют тепловые методы воздействия. Несмотря на достаточно хорошую

эффективность данного метода, технологии теплового воздействия характеризуются

высокой энергоемкостью, что в ряде случаев может существенно снизить экономическую

привлекательность метода. Особенно остро данный вопрос стоит в условиях снижения

мировых цен на нефть. Применение малозатратных технологий, каковой является

нестационарное заводнение (НЗ), в разработке залежей высоковязкой нефти (ВВН) имеет

малое число примеров. Однако, имеющаяся информация о результатах применения НЗ на

таких залежах, позволяет считать технологию достаточно эффективной. Динамика

технологического эффекта от применения НЗ указывает на снижение эффективности

применяемой технологии со временем, что требует постоянной ее модификации.

Нестационарное заводнение как метод повышения нефтеотдачи пластов достаточно

хорошо изучено, успешно внедрено на ряде месторождений России и ближнего

зарубежья. В становление и развитие технологии значительный вклад сделали следующие

ученые: Боксерман А.А., Губанов А.И., Желтов Ю.П., Кочешков А.А., Оганджанянц В.Г.,

Сургучев М.Л., Цынкова О.Э., Шарбатова И.Н., Баренблатт Г.И., Горбунов А.Т., Гавура

В.Е., Муслимов Р.Х., Владимиров И.В., Гафаров Ш.А., Крянев Д. Ю. и другие. Однако,

применительно к разработке залежей высоковязкой нефти, нестационарное воздействие

изучено в недостаточной мере. Имеются лишь отдельные упоминания о применении НЗ в

разработке залежей ВВН. Среди последних работ по данной теме можно назвать работы

Владимирова И.В., Пичугина О.Н, Горшкова А.В. Альмухаметовой Э.М.

Ключевые слова: коллектор, заводнение, геологическое строение, нестационарное

завод-нение, высоковязкая нефть.

По мере выработки запасов «легкой» нефти доля запасов «тяжелой» высоковязкой

нефти (ВВН), которые традиционно относят к трудноизвлекаемым, в общем балансе

запасов нефти возрастает. Поэтому будущее нефтедобывающей промышленности

неизбежно связано с разработкой залежей высоковязкой тяжелой нефти.

На сегодня согласно разным оценкам запасы высоковязкой нефти и битумов

составляют от 790 млрд. т. до 1 трлн. т. Это более чем в 5 раз больше остаточных

извлекаемых запасов нефти малой и средней вязкости [7,13].

В России геологические запасы высоковязкой нефти и битумов по разным оценкам

варьируются от десяти до нескольких десятков млрд. тонн. Разработка таких

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 41 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

месторождений требует применения специальных дорогостоящих технологий. В то же

время, ВВН относятся к категории низкосортной нефти и стоят дешевле маловязкой.

Данные факты обусловливают низкую заинтересованность нефтяных компаний в

разработке и переработке высоковязкой нефти [3].

Согласно устоявшимся представлениям тяжелой нефтью являются углеводородные

жидкости с плотностью 920–1000 кг/м3 и вязкостью от 10 до 100 мПа·с. В другом конце

категории тяжелой нефти находятся природные битумы. Это слаботекучие или

полутвердые смеси преимущественно углеводородного состава с плотностью более 1000

кг/м3 и вязкостью выше 10000 мПа·с. В промежутке между тяжелой нефтью и битумами

находятся сверхтяжелые высоковязкие нефти с вязкостью от 100 до 10000 мПа·с и

плотностью около 1000 кг/м3 [14].

Мировой опыт разработки месторождений высоковязкой нефти показывает, что

рентабельная разработка большинства из них ограничена в силу малодебитности

нефтяных скважин и низкой нефтеотдачи достигаемой при эксплуатации залежи на

естественном режиме или заводнении. Если первая из этих проблем достаточно удачно

решается в последнее время путем бурения горизонтальных и многозабойных скважин, то

для решения второй необходимо внедрение различных технологий воздействия на пласт

(тепловые методы, реализация смешивающегося вытеснения и т.д.), не всегда

показывающих высокую эффективность.

Ниже мы рассмотрим применение гидродинамических методов в повышении

эффективности разработки месторождений высоковязкой нефти. В частности рассмотрим

форсированный отбор жидкости и нестационарное заводнение.

Форсированный отбор жидкости заключается в поэтапном увеличении дебитов

добывающих скважин (уменьшении забойного давления), т.е. в создании высоких

градиентов давления. ФОЖ применяется с целью интенсификации добычи нефти в

неоднородных (расчлененных) обводненных пластах, с целью вовлечения остаточных

целиков нефти; для преодоления загрязнения ПЗП; начальных градиентов сдвига нефтей

неньютоновского характера; частичной гидрофобности коллекторов. Условия

эффективного применения ФОЖ определяются следующими факторами:

обводненность продукции не менее 80-85 %;

высокие коэффициенты продуктивности скважин и забойные давления;

возможность увеличения дебитов жидкости.

Кроме того, успешность зависит от создания оптимальной скорости вытеснения

водой. Повышение давления нагнетания эффективно лишь до определенного предела,

дальнейшее увеличение давления закачки приводит к ускоренному обводнению

добывающих скважин, сокращению безводного периода эксплуатации. Поэтому

желательно устанавливать в начальный период умеренные темпы отбора с постепенным

переходом на максимально возможное увеличение отборов жидкости по мере обводнения

продукции.

Согласно общепринятым представлениям форсирование отборов жидкости из

скважин после достижения 90 % обводненности нерентабельно [12].

В работах [4,5] на основе гидродинамического моделирования было показано, что

форсированный отбор жидкости по разному влияет на выработку запасов нефти в разных

геолого-технологических условиях.

Нестационарные (гидродинамические) методы заводнения в силу простоты своей

технологической организации активно используются при разработке нефтяных

месторождений. Существует опыт их эффективного применения на месторождениях

нефтей повышенной вязкости (до 100 мПа·с), среди которых наиболее крупное в РФ –

Ромашкинское месторождение [12]. Гидродинамические методы заводнения включают не

только управление движением агента вытеснения с помощью согласованного во времени

и по площади разработки изменения режима работы нагнетательных и добывающих

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 42 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

скважин, темпов нагнетания и отбора, внутрипластового воздействия по ограничению

водопритоков, обработки ПЗП и т.п., но и оптимизацию в целом системы поддержания

пластового давления. Гидродинамическое воздействие на разработку месторождения

осуществляется и без спланированных технологических намерений в силу введения в

эксплуатацию новых скважин, проведения ГТМ или наступления иных обстоятельств,

связанных с изменением режима работы скважин.

В отличие от стационарного заводнения, циклическая закачка воды создает условия

для интенсивного обмена флюидами между гидродинамически связанными слоями

коллектора разной проницаемости. Тем самым увеличивается текущий коэффициент

охвата пласта заводнением [8]. Нестационарное заводнение или упруго-капиллярный

циклический метод заводнения основан на создании периодического воздействия на

неоднородные пласты, при котором в продуктивных пластах создается нестационарное

распределение пластового давления и возникает неустановившееся движение жидкостей и

газа.

Согласно данным разных исследователей эффективность нестационарного

заводнения неоднородных по проницаемости пластов определяется двумя процессами:

внедрением воды в малопроницаемые зоны пласта при циклическом воздействии и

капиллярным удержанием ее в малопроницаемых зонах пласта [8].

Технологии НЗ привлекательны своей низкой стоимостью, отсутствием капитальных

вложений и незначительным изменением эксплуатационных затрат. Нестационарное поле

пластового давления возникает в результате периодического включения/отключения

нагнетательных и добывающих скважин, изменения объема нагнетаемого вытесняющего

агента и добываемой из пласта жидкости.

Как показано в ряде работ использование технологий нестационарного заводнения

на ряде месторождений дало значительный эффект [8,11,12]. Однако, как показывает

практика, технологии НЗ имеют свойство «старения», т.е. длительное применение одной и

той же технологии НЗ приводит к снижению ее эффективности.

Опыт применения технологий НЗ на залежах ВВН небольшой. Имеются данные о

снижении вязкостной неустойчивости за счет применения циклического заводнения и

существенного улучшения показателей разработки залежей вязких нефтей с вязкостью

более 90 мПас [12]. Залежи высоковязких нефтей характеризуются резким нарастанием

эффекта от нестационарного заводнения и быстрым его снижением. Для поддержания

эффекта НЗ на этих залежах необходимо часто изменять применяемую технологию.

Как было показано в работе [12] НЗ также эффективно в разработке залежей

высоковязкой нефти в карбонатных и терригенных коллекторах и даже "в сравнительно

однородных пластах, содержащих вязкую нефть" (см. таблицу 1.1).

Таблица 1.1 - Геолого-физические условия применимости методов нестационарного

заводнения и циклического воздействия (по данным работы [69])

Нефть, вода Коллектор

Маловязкая легкая нефть, вода с

малым содержанием солей, особенно

кальция и магния

Песчаный неистощенный,

высокопроницаемый, низкопроницаемый,

неоднородный

Маловязкая нефть, вода с малым

содержанием солей, особенно кальция и

магния

Карбонатный неистощенный,

высокопроницаемый, трещиноватый,

пористый, неоднородный

Карбонатный заводненный,

высокопроницаемый, слаботрещиноватый,

неоднородный

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 43 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Средневязкая, смолистая (активная)

парафинистая нефть, вода с малым

содержанием солей, особенно кальция и

магния

Песчаный неистощенный

высокопроницаемый, низкопроницаемый,

неоднородный

Карбонатный неистощенный,

высокопроницаемый, трещиновато-

пористый, неоднородный

Высоковязкая тяжелая нефть, вода

пластовая с большим содержанием солей

Песчаный высокопроницаемый,

низкопроницаемый, неоднородный

В работе [4] было показано, что применение технологий нестационарного

воздействия на нефтенасыщенные коллектора более эффективно на тех объектах

разработки, где, при прочих равных условиях, выше величина соотношения:

0

0

еизвлекаемы

подвижные

эффQ

Qk ,

где 0

подвижныеQ - величина начальных потенциальных подвижных запасов нефти

объекта, 0

еизвлекаемыQ - величина начальных извлекаемых запасов нефти для стационарной

системы разработки. Т.е. чем больше величина потенциальных подвижных запасов нефти,

которые не могут быть освоены действующей стационарной системой разработки, тем

выше эффект от применения технологий нестационарного заводнения в сочетании с

изменением направления фильтрационных потоков (ИНФП). В связи с данным

принципом особое значение приобретают карты недренируемых подвижных запасов

нефти, указывающие на области эффективного применения технологий НЗ.

Особенности нестационарного воздействия на коллектора залежей вязкой и

высоковязкой нефти рассмотрены в работах [8, 9, 10].

В работах [8,12] указывалось, что применение нестационарных процессов возможно

и на сравнительно макрооднородных пластах, насыщенных вязкой нефтью. Из-за

высокого соотношения вязкости нефти и воды происходят локальные прорывы

нагнетаемой воды в добывающие скважины, что резко снижает безводную и текущую

нефтеотдачу пласта. В коллекторе при высокой остаточной нефтенасыщенности

формируются большие поверхности раздела между нефтью и водой. Это обстоятельство

может быть использовано для осуществления циклического заводнения.

Для месторождений с высокой вязкостью нефти (более 100 мПа·с) нестационарные

процессы в пласте имеют ряд особенностей. Эти особенности обусловлены: 1) предельно

резко различающиеся времена реакции зон пластовой системы, отличающихся по

проницаемости и насыщенности флюидами, на гидродинамические возмущения; 2)

возможным выделением растворенного газа и дегазацией нефти при перераспределении

давления по пласту. Высокий контраст пьезопроводности различных участков пласта

(пропластков) приводит к высоким градиентам давления в межпластовых контактах и

интенсивным перетокам флюидов. Наряду с положительным эффектом межпластовых

перетоков флюидов для перенаправления фильтрационных потоков в зоны

невыработанных запасов, при неадекватном выборе динамики изменения режима работы

скважин могут возникать осложнения в разработке. К таким осложнениям относятся: 1)

возможное повреждение коллектора, главным образом в ПЗП и на контакте пласта с

эксплуатационной колонной; 2) формирование неустойчивых фронтов вытеснения и

новых языков обводненности в пласте, приводящее к усилению расчлененности

коллектора зонами высокой подвижности флюидов и ухудшению извлекаемости запасов;

3) неоднозначные последствия быстрого разгазирования нефти в пропластках. Близкое к

пластовому давлению давление насыщения нефти газом ограничивает также возможности

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 44 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

форсирования отбора и некоторых других гидродинамических манипуляций, связанных

со снижением забойного давления на добывающих скважинах.

В настоящее время в разработке залежей высоковязкой нефти широко применяют

тепловые методы воздействия. Несмотря на достаточно высокую эффективность данного

метода, технологии теплового воздействия характеризуются высокой энергоемкостью, что

в ряде случаев может существенно снизить экономическую привлекательность метода.

Особенно остро данный вопрос стоит в условиях снижения мировых цен на нефть.

Газонефтяное месторождение Северные Бузачи было открыто и получило

промышленную оценку в 1974-77 гг..

Месторождение в географическом отношении находится в пределах северо-

восточной прибрежной части Каспийского моря на северо-западе полуострова Бузачи. В

административном отношении месторождение расположено на территории

Тюбкараганского района Мангистауской области Республики Казахстан.

Климат района месторождения характеризуется резкими колебаниями температуры

воздуха - от плюс 45°С летом, до минус 30°С зимой, среднегодовая температура - плюс

10.4°С.

Разрез осадочной толщи месторождения Северные Бузачи изучен до глубины 3500 м

(скв. П-7). В разрезе осадочного чехла вскрыты отложения верхнепалеозойского,

триасового, юрского и раннемелового возрастов и полностью отсутствуют отложения

средне-позднетриасового, раннеюрского, позднеюрского, позднемелового и

палеогенового возраста.

На месторождении нефтегазоносными являются отложения среднеюрского и

нижнемелового возраста.

В последнем подсчете запасов выделялось 8 продуктивных пластов в меловых

отложениях (А, А1, А2, Б, В, Гв, Гн, Д1) и два горизонта (Ю-1 и Ю-2) в юрских.

Продуктивные пласты и горизонты объединены в два объекта разработки: первый –

горизонты Ю-1 и Ю-2 (совместно), второй – пласты меловых отложений (совместно).

В промышленной разработке месторождение находится с 1999 года. В 2002 году

начато формирование системы ППД.

Пласты продуктивных горизонтов месторождения Северные Бузачи обладают

высокой продуктивностью, зональной и послойной неоднородностью поля проницаемости

коллектора, расчлененностью. Особенности геологического строения, а также высокая

вязкость нефти, обусловили основные проблемы в разработке месторождения.

В настоящее время с обводненностью выше 90 % работают около трети скважин

месторождения (37%). Причем 23% всех скважин работают с обводненностью более 95%

(!). Первый эксплуатационный объект (горизонты Ю-1 и Ю-2) обладает наибольшими

начальными геологическими запасами нефти, характеризуется наибольшим значением

КИН (0.310 д.ед.) и имеет наибольшую плотностью текущих подвижных запасов нефти.

В настоящее время, в виду высокой неоднородности проницаемостных свойств

коллектора, вязкостных свойств насыщающих флюидов, неравномерности сетки

действующих нагнетательных и добывающих скважин значительные запасы нефти

объекта разрезаны «языками» обводнения, сосредоточены в низкопроницаемых прослоях,

тупиковых и слабо дренируемых зонах пластов, в частично заводненных областях

коллектора [4].

В работах [2] отмечается, что на месторождении породами-коллекторами являются

породы, представленные: слабосцементированными песчаниками (песками)

мелкозернистыми, с единичными тонкими слойками или мелкими гнездами глин;

слабосцементированными песчаниками (песками) мелкозернистыми, алевритовыми или с

прослоями алевритов и редкими мелкими гнездами (прослоями) глин;

слабосцементированными алевролитами крупнозернистыми, песчанистыми, неслоистыми

или с редкими слойками глинистого материала.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 45 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Зачастую песчано-алевритовые ―однородные‖ разности разделены слоями толщиной

от нескольких миллиметров до 10 см глинистых (глинисто-карбонатных) пород, образуя

слоистые (анизотропные) комплексы.

Глинистость пород-коллекторов, в основном, обусловлена количеством

присутствующих слойков и гнезд глин. В песчаниках количество цементирующего

глинистого материала обычно не превышает 15-20%, часто менее 10%.

Для мелкозернистых песчаников характерны сгустковый, спорадически поровый

цемент, с содержанием цементирующего глинистого вещества обычно не более 7-10%.

Значительная часть пор свободна от цемента, между зернами широко развиты свободные

и тангенциальные контакты, что свидетельствует о крайне слабом уплотнении пород.

Песчаники почти рыхлые, легко рассыпаются при малейшем воздействии, легко

размываются буровым раствором при бурении скважин. Такие песчаники

характеризуются наиболее высокими коллекторскими свойствами.

Породы-коллекторы, представленные алевролитами, отличаются от песчаников

более высоким содержанием глинистого цемента (20-30%), но также характеризуются

высокими фильтрационно-емкостными свойствами.

Снижение фильтрационно—емкостных свойст наблюдается для песчаников и

алевролитов с повышенным содержанием глинистого цементирующего материала и (или)

с многочисленными гнездами и прослойками глин (содержание глинистого материала

более 35%).

Установлено, что песчаные породы отложений мела и юры имеют сходный

минералогический состав обломочной части. В составе обломочной части, кроме кварца

(41,1%) присутствуют калиевый полевой шпат (5%), плагиоклазы (15.8%), карбонаты

(8.3%), представленные кальцитом, доломитом, анкеритом, сидеритом, и пирит (0.14%).

Среднее содержание глинистых минералов составляет 28.5%.

Для песчаных пород юры в составе глинистых минералов преобладает каолинит

(45% от суммарного содержания глинистых минералов), содержание которого почти в 2

раза выше, чем содержание смешанно-слойных образований (ССО) (27%), среднее

содержание иллита составляет 20%, хлорита - единицы процентов. Из-за малочисленности

определений состав глинистых минералов песчаных пород неокома принят аналогичным

составу глинистых минералов песчаных пород юры.

Для глинистых пород мела и юры, в которых содержание глинистых минералов

составляет 60% от массы образца, в составе глин преобладают ССО (около 50% от

суммарного содержания глинистых минералов), содержание иллита составляет около

30%, каолинита 10-15% и хлорита единицы процентов.

Алгоритм расчета подвижных запасов нефти и построение карт плотности

начальных подвижных запасов нефти представлен в работах [1,6]. Отметим, что при

данном подходе детерминированная модель процесса выработки запасов нефти

заменяется на статистическую. При этом используются методики, оперирующие

статистическими величинами. На основе методики работы [6] рассчитаем и построим

карты начальных подвижных запасов нефти.

Одной из возможностей описанной в [6] методики является построение карты

плотности геологических и подвижных запасов нефти, сосредоточенных в

низкопроницаемых прослоях. При этом предлагается критерий разделения

высокопроницаемых и низкопроницаемых слоев коллектора на основе технологического

подхода.

Низкопроницаемым слоем в разрезе пласта, состоящего из многих слоев, считается

такой пропласток, который остается незаводненным при достижении 98% обводненности

при стационарном заводнении пласта. Однако, предложенный численный критерий

является не применимым в случае высоковязкой нефти, т.к. даже незначительное отличие

слоев по проницаемости приводит к резкому росту обводненности, практически до

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 46 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

предельного значения. Для высоковязкой нефти можно воспользоваться критерием

работы, где показано, что при разнице проницаемостей слоев коллектора более чем в два

раза, низкопроницаемый слой остается невыработанным.

В данных зонах необходимо применение технологий, позволяющих изменить

направление потока. К таким технологиям относятся как гидродинамические –

нестационарное заводнение, изменение направлений фильтрационных потоков, так и

различного рода физико-химические потокоотклоняющие технологии. Знание объемов

подвижных, но не дренируемых запасов нефти позволит оценить прогнозируемый

технологический эффект от планируемых ГТМ.

Структуризация начальных геологических запасов нефти проводится по следующим

основным показателям: проницаемости, послойной неоднородности, зональной

неоднородности коллектора, типу залежи, показателю глинистости коллектора.

Интервалы изменения показателей, делящие исследуемые величины на группы,

определялись на основе статистических распределений параметров ФЕС. Для условий

горизонта Ю1 в районе седьмого блока было установлено, что основными параметрами,

определяющими возможные осложнения в разработке месторождения, являются наличие

обширных контактных водонефтяных зон, высокая послойная неоднородность

проницаемостных свойств коллектора, зональная неоднородность проницаемости.

Поэтому особый интерес представляет изучение распределения запасов нефти по этим

параметрам.

Таким образом, проделанный анализ структуры запасов нефти горизонта Ю1 в

районе седьмого блока месторождения Северные Бузачи показал, что ряд осложнений в

разработке эксплуатационных объектов определяется геологическими особенностями

строения коллектора. Коллектор участка является сильно расчлененным, послойно и

зонально-неоднородным по проницаемости с повышенным глиносодержанием. Этим

обусловлено быстрое обводнение добывающих скважин в результате заводнения

высокопроницаемых зон коллектора. Кроме того, высокое содержание воды в добываемой

продукции связано в значительной разнице вязкостей нефти и воды. Как показывает опыт

разработки сильно послойно неоднородных по проницаемости коллекторов остаточные

запасы нефти сосредоточены в низкопроницаемых слоях. Для повышения эффективности

заводнения необходимо применять гидродинамические методы увеличения нефтеотдачи,

такие как нестационарное воздействие, потокоотлоняющие технологии.

Расчеты показывают, что при достижении предельной обводненности в

невыработанных интервалах пласта остается до 79% всех геологических и 78% всех

подвижных запасов нефти участка. Поэтому применение технологий, позволяющих

подключить к активному дренированию запасы нефти, сосредоточенные в

низкопроницаемых участках пласта, является крайне актуальным для разработки

горизонта Ю1 седьмого блока месторождения Северные Бузачи.

Участок имеет обширную зону контактной ВНЗ. Поэтому система разработки

пластов должна учитывать все особенности выработки запасов из водонефтяных зон.

Одна из таких особенностей – это неоднородность свойств нефти в зависимости от

удаленности от зеркала воды. Вторая – это изменение коллекторских свойств в области

переходной зоны, что как отмечает ряд исследователей [10] связано с интенсивной,

послойно неоднородной битумизацией, выделением вторичных материалов (карбонатов,

пирита, каолинита и др.). Приведенные в работах [10] данные показывают, что

определения коллекторских свойств песчаников с твердым битумным цементом до и

после экстрагирования продемонстрировали более чем в два раза снижение пористости

коллектора и более чем в десятки раз снижение его проницаемости в результате

битуминизации.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 47 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Таким образом, касаемо особенностей геологического строения для применения

технологии нестационарного заводнения (на примере месторождения Северные Бузачи)

можно сделать следующие выводы:

1. Коллектора седьмого блока горизонта Ю1 месторождения Северные Бузачи

относятся к категории коллекторов с большим разбросом средних по разрезу значений

проницаемости, сильно расчлененных, послойно и зонально-неоднородных по

проницаемости с повышенным глиносодержанием.

2. Анализ структуры запасов нефти продуктивных пластов горизонта Ю1 в районе

седьмого блока показывает, что около 60% всех геологических запасов участка относятся

к контактной ВНЗ. Около 33% запасов сосредоточено в низкопроницаемой зоне пласта (со

средней по разрезу проницаемостью менее 0.1 мкм2). 39 % запасов расположено в

коллекторах с сильной послойной неоднородностью проницаемости, где проницаемости

слоев отличаются на порядок и выше. Значительная часть (84%) запасов нефти

расположена в глинистых и сильно глинистых коллекторах.

3. Нефть залежи характеризуется высокой вязкостью и плотностью, низким

газосодержанием. Нефть разнородна по своим свойствам, обнаружена зависимость ее

свойств от расстояния до зеркала ВНК. Возможно проявление структурно-механических

свойств нефти в пластовых условиях.

4. Разбивка коллекторов на группы высокопроницаемых и низкопроницаемых

показала, что при достижении предельной обводненности в невыработанной части

пластов участка остается до 79% всех геологических и 78% всех подвижных запасов

нефти. Поэтому применение технологий, позволяющих подключить к активному

дренированию запасы нефти, сосредоточенные в низкопроницаемых участках пласта,

является актуальным.

5. Сложившаяся на сегодня ситуация в разработке первого эксплуатационного

объекта седьмого блока месторождения Северные Бузачи характеризуется следующими

чертами: высокая текущая обводненность добываемой продукции (в среднем более 82%)

при показателях отбора проектных НИЗ в среднем не выше 17.1%. Темпы роста

обводненности не соответствуют уровню отбора начальных извлекаемых запасов нефти.

6. Данное состояние разработки обусловлено, прежде всего, высокой разницей в

вязкостях вытесняющего и вытесняемого агентов, высокой неоднородностью

проницаемостного поля коллектора. В таких условиях стационарная система ППД имеет

низкую эффективность, т.к. вытеснение нефти происходит по небольшим по объемам

фильтрационным каналам, основной нефтенасыщенный объем остается вне воздействия

системы разработки.

7. Очевидно то, что достижение проектных значений КИН возможно только с

применением технологий увеличения нефтеотдачи. При наличии гидродинамической

связи между высоко и низкопроницаемыми прослоями необходимо применять

нестационарное воздействие.

8. Применяемая с 2009 г. на участке технология нестационарного заводнения

позволила снизить темпы роста обводненности. Однако, наблюдается эффект «старения»

технологии. Так, например в первый год применения НЗ на участке, удельный эффект от

технологии составлял 136 т/(скв*мес). В 2012 году эта цифра составила всего 26

т/(скв*мес). Необходимо изменение применяемой технологии нестационарного

воздействия.

Список литературы

1. Абилхаиров, Д.Т., Владимиров И.В. Алгоритм анализа структуры геологических

запасов нефти на основе детализации строения залежи // НТЖ «Геология, геофизика и

разработка нефтяных и газовых месторождений». М.: ВНИИОЭНГ.- 2011.- № 9.-С. 54-58.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 48 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

2. Авторский надзор за реализацией Технологической схемы разработки

месторождения Северные Бузачи (по состоянию на 01.01.08). АО «НИПИнефтегаз», 2008.

3. Байбаков Н. К., Гарушев А. Р., Антониади Д. Г., Ишханов В. Г. Термические

методы добычи нефти в России и за рубежом. М.: ВНИИОЭНГ.-1995.-С.181.

4. Владимиров, И.В., Альмухаметова Э.М., Варисова Р.Р. Влияние изменения

режима работы добывающей скважины на эффективность выработки запасов нефти.

Теория // Научно-технический журнал «Проблемы сбора, подготовки и транспорта нефти

и нефтепродуктов».Уфа.-2014.-№2(96).-С.15-27.

5. Владимиров И.В., Альмухаметова Э.М., Варисова Р.Р. Влияние увеличения

дебита жидкости добывающей скважины на эффективность выработки запасов нефти //

Проблемы и методы обеспечения надежности и безопасности систем транспорта нефти,

нефтепродуктов и газа: матер. междунар. научн.-практ. конф. Уфа, 2014. С. 60-61.

6. Владимиров И.В., Задорожный Е.В., Гутуев И.Н., Кузнецов М.А., Абилхаиров

Д.Т. Упрощенная методика расчета показателей разработки нефтяных залежей сложного

геологического строения.– Уфа, ООО «Выбор», 2009. – 43 с.

7. Высоцкий И.В., Высоцкий В.И., Оленин В.Б. Нефтегазоносные бассейны

зарубежных стран. Учебник для вузов. - 2-е издание. М.: Недра, 1990. 405 с.

8. Гавура В.Е. Геология и разработка нефтяных и газо-нефтяных месторождений.

М.:ВНИИОЭНГ.-1995.- 496 с.

9. Зайдель Я.М., Леви В.И. Об эффективности циклического воздействия на

неоднородные пласты. Проблемы нефти и газа Тюмени, 1977, вып. 33, с.18-22.

10. Инструкция по совершенствованию технологии циклического заводнения и

изменения направления фильтрационных потоков. Рук. Горбунов А.Т, Шавалиев А.М. РД

39-0147035-232-88. ВНИИ, ТатНИПИнефть, 1988, 90 с.

11. Крянев Д. Ю. Нестационарное заводнение. Методика критериальной оценки

выбора участков воздействия: монография. рец. С. А. Жданов. - М.: ВНИИнефть, 2008. -

209 с.

12. Муслимов Р.Х. Современные методы управления разработкой нефтяных

месторождений с применением заводнения.: Учебное пособие. Казань. Изд-во Казанского

ун-та, 2002, 596 с.

13. Халимов Э.М., Климушин И.М., Фердман Л.И. Геология месторождений

высоковязких нефтей СССР. Справочное пособие. М.: Недра, 1987. 174 с.

14. Briggs, P.J., Baron, P.R., Fulleylove, R.J. Development of Heavy-Oil Reservoirs //

Journal of Petroleum Technology. - 1988. - Februar. - P. 206 – 214

Features of a geological structure in the application technology of non-stationary flooding at the fields

of North Buzachi (theory)

Abstract. With the depletion of easy oil, the proportion of current reserves viscous and heavy oil will

increase, so the search of effective methods of development of deposits of heavy oil is a natural direction of

development of the oil industry. Currently, the development of deposits of heavy oil are widely used heat methods.

Despite the relatively good efficiency of this method, technologies of thermal effects are characterized by high

energy intensity, which in some cases can significantly reduce the economic attractiveness of the method. Especially

sharply this question costs in the face of declining world oil prices. The use of low-cost technologies, which is non-

stationary water-flooding (NC), in the development of high-viscous oil deposits (BBH) has a small number of

examples. However, available information on the effects of the NT on such deposits, allows you to think of

technology quite effective. Dynamics of technological effect of the use of NZ indicates a decrease in the efficiency

of the technology over time, which requires constant modifications. Non-stationary water-flooding as a method of

increasing oil recovery has been well studied, successfully implemented a number of fields in Russia and abroad. In

the formation and development of technology significant contributions did the following scientists: Bokserman A.

A., Gubanov A. I., Zheltov Yu. p., Kocheshkov A. A., Ogandjanian V. G., Surguchev M. L., Zenkova O. E.,

Charvatova I. N., Barenblatt, G. I., Gorbunov A. T., Gavura V. E. Muslimov, R. H., Vladimirov I. V., Gafarov S. A.,

Kryanev D. Yu. and others. However, in relation to the development of deposits of heavy oil, the unsteady effect is

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 49 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

studied insufficiently. There are only some references to the NT in the development of deposits BBH. Among recent

works on the topic of the project Vladimirov I. V., Pichugin O. N., Gorshkov A. V. E. M. Almukhametova

Key words: reservoir, water flooding, geological structure, non-stationary plant-use, high-viscosity oil.

УДК 622.24.05(047)

Пути решения проблемы неустойчивости динамики бурового

породоразрушающего инструмента на забое скважины

М.Н. Абишев (к.т.н., доцент)

Атырауский университет нефти и газа

[email protected]

В статье дана классификация динамических составляющих бурового долота как

сложной динамической системы, определены их функции и пути модернизации долот по

мере усложнений условий на забое скважины.

Ключевые слова: долото, динамика, жидкость, опора, оптимизация.

Все конструкции шарошечных и режуще-истирающих типов буровых

породоразрушающих инструментов работают во вращательном режиме. Поэтому

механизм взаимодействия их вооружения с породой, в первом приближении, очевиден.

Так он и представлялся исследователям, когда глубины буримых скважин были невелики

[1, 2, 3].

Проблемные вопросы стали возникать по мере увеличения глубин скважин. Это

касалось и эффективности очистки скважин от выбуренного шлама, и образование

поперечных сечений скважин некруглых форм, и вполне определенный и

преждевременный выход из строя опоры одной из шарошек у трехшарошечных долот.

И теперь для полноты понятия динамики буровых породоразрушающих

инструментов разложим ее на составляющие.

1. Динамика вооружения бурового долота.

Ее функция – разрушение горной породы с заданной эффективностью при

оптимальных энергозатратах.

В этом вопросе было проведено значительное количество исследований, и особенно

после изобретения буровых шарошечных долот. Во-первых, необходимо было обеспечить

равнопрочные условия разрушения горной породы по всей поверхности забоя скважины, а

во-вторых, на равные объемы породы, приходящейся на разрушение, обеспечить

соответствующие энергетические затраты. Иначе говоря, в идеале обеспечить равные

удельные контактные и объемные работы разрушения [4] по всему забою скважины. В

противном случае, избежать колебательных явлений буровых долот достаточно

проблематично.

И как показали теоретические и экспериментальные исследования задача эта в

идеальном варианте неразрешима. Если равномерность нагружения опор смежных

шарошек ещѐ как-то можно обеспечить заданием равных минимальных удельных

объемных работ разрушения на смежных шарошках, то радиальные колебания долота на

забое скважины, как правило, бывают неустранимы.

2. Динамика промывочной жидкости.

Ее функция – вынос выбуренного шлама на дневную поверхность при оптимальных

энергозатратах.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 50 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

В этом вопросе весьма значительную помеху создают так называемые вторичные

гидродинамические эффекты и такое явление как «сальникообразование». Вторичные

гидродинамические эффекты и «сальникообразование», безусловно, влияют на

устойчивую работу долота.

Ведь до сих пор так и не решен вопрос влияния турбулентности потока

промывочной жидкости в области долота и в затрубном пространстве. Весьма

авторитетные исследователи имеют в этом вопросе различные и весьма убедительные

мнения, поэтому в этом вопросе следует глубже разобраться в условиях проведения

экспериментов.

3. Динамика опорных подшипников.

Ее функция – обеспечение вращательного режима шарошек на осях в пределах

допустимых нагрузок и оборотов.

Здесь, конечно, в первую очередь необходимо исходить из качества материала

подшипниковых узлов, из точности изготовления, т.е. и из достаточно жестких допусков

конструкций подшипниковых узлов. Без этого самые лучшие изобретения

герметизирующих узлов не приведут к стабильной и эффективной работе буровых долот

на забое скважины.

Многое уже в этих направлениях изучено и экспериментально проверено и

подтверждено. Известно, что за последние десятки лет производительность буровых

долот всех ведущих производителей повысилась кратно, но практика этим не

удовлетворена и работы продолжаются.

Многочисленные теоретические и экспериментальные данные [5, 6, 7]

свидетельствуют нам о том, что конструктивно заданные режимы работы узлов буровых

породоразрушающих инструментов, по истечении некоторого времени изменяются

частично по известным, а частично и неизвестным нам причинам.

Так буровые трехшарошечные долота выбуривают в поперечных сечениях

четырехгранные фигуры, а иногда и более сложные. Особенно это заметно на больших

глубинах. Этот факт свидетельствует он о том, что буровое трехшарошечное долото

неустойчиво относительно оси скважины, причем, как правило, количество граней в

поперечном сечении скважины на единицу больше количества шарошек.

Следовательно, осевая неустойчивость буровых долот и не только трехшарошечных

обусловлена вполне определенными энергетическими закономерностями [8].

Ранее часто встречались такие явления, как образование гребней на забое скважины

и скол зубьев на венце одной из шарошек.

У одношарошечных долот со сферической формой шарошек преждевременный

абразивный износ вооружения вершинных венцов резко искажал заданную динамику

долота и его эффективность [9].

Что же касается динамики промывочной жидкости, то здесь картина еще более

сложная. Вслед за образованием шламовых подушек на забое скважины начали

«засаливаться» шарошки, а затем, по образному выражению буровиков, стали

наматываться «наддолотные сальники».

Процесс очистки скважин от шлама в настоящее время является, пожалуй, самым

энергоемким и непредсказуемым в перспективе бурения глубоких и сверхглубоких

скважин. Здесь, вероятнее всего, необходимо начать поиск физики вторичных эффектов

гидродинамики. Очевидно, явления связанные с процессом «сальникообразования»

только адгезией буровых растворов объяснить невозможно. Существует целый набор

технических средств борьбы с процессом «сальникообразования» и, в особенности, в

формах, длинах, направлениях, асимметрии промывочных узлов в буровых долотах,

которые кардинально эту проблему не решили [10, 11, 12].

Динамика опорных подшипников как составляющая общей динамики бурового

долота имеет свою отличительную особенность. Надежная герметизация решает эту

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 51 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

проблему кардинально. Но эта проблема не настолько уж проста, чтобы ее

проигнорировать в целом. Нестабильность динамики вооружения и динамики

промывочной жидкости, очевидно, накладывают негативные последствия и на проблему

герметизации опорных подшипников. И поэтому решения частных вопросов связанных с

одной из составляющих общей динамики бурового долота вряд ли сегодня могут дать

значительный эффект в оптимизации работоспособности буровых долот при бурении

глубоких скважин.

На наш взгляд сегодня необходимо исходить из комплексного подхода к решению

вопросов повышения эффективности буровых долот на научно-обоснованной

проверенной практикой основе.

В этом плане достаточно четко просматриваются два пути в решении этой

проблемы.

Первое. Необходимо более глубоко и с минимальными допущениями оценивать

динамику вооружения буровых долот по кинетическим и кинематическим критериям

построения на близкой к реальной динамике во всех ее аспектах. Теоретические и

экспериментальные наработки в этом вопросе [13] на многое дают, казалось бы,

парадоксальные ответы.

Второе. Следует дать объективную экспертную оценку методики исследования

функционирования динамических систем на основе тандема в форме принципа

наименьшего действия Мопертюи [14] и построенной закономерности затрат энергии

динамических систем в процессе их функционирования [15].

Чрезвычайно важно, наблюдаемые нами явления неустойчивости при работе

буровых породоразрушающих инструментов в процессе бурения скважин, осмыслить в

аспекте классических положений теории катастроф [16, 17]. Это даст нам возможность

объяснить многие явления, приводящие к аварийным ситуациям в процессе бурения

глубоких скважин, и главное, свести эти негативные последствия хотя бы к минимуму по

энергозатратному критерию.

При исследовании и оптимизации процесса бурения глубоких скважин, представляя

этот процесс как сложную динамическую систему по всем еѐ составляющим, необходимо

обратиться к классическим методам механики и математики.

Список литературы

1. Бингхем М.Г. Проблемы буримости горных пород. Обзор зарубежной литературы,

серия «Бурение». ВНИИОЭНГ. М. 1966. 127 с.

2. Фоменко Ф.Н., Беркумов В.С., Бондаренко В.В. О рациональных режимах

бурения. Нефтяное хозяйство. 1974. №1.

3. Булах Г.И., Пульченко В.М. О работе долот с нефиксированной осью вращения.

Труды ВНИИБТ. Вып. XXXVIII. Реактивно-турбинное бурение (роторно-турбинное

бурение). М. 1976. С. 48-56.

4. Голубинцев О.Н. Механические и абразивные свойства горных пород и их

буримость. М.: Недра. 1968. 200 с.

5. Колугарь А.Г. Разработка методики автоматизированной оценки эффективности

шарошечных долот на основе использования моделей их кинематики. Дис. на

соиск. уч. степени канд. техн. наук. Новосибирск. 1987.

6. Масленников И.К. и др. Технологические особенности и назначение шарошечных

долот, применяемых для бурения нефтяных и газовых скважин в США. Обзор заруб.

литературы. М.: ВНИИОЭНГ. 1974. 136 с.

7. Стеклянов Б.Л. Повышение эффективности породоразрушающих буровых

инструментов на основе сравнительного анализа кинетических характеристик их

вооружения. Дис. на соиск. уч. степ. докт. техн. наук. Ташкент. 1990.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 52 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

8. Стеклянов Б.Л. Буровые долота и другие динамические системы. Обзорная

информация. Предприятие ИНТЭК МТЭА. Москва. 1992. 50 с.

9. Зубарев А.В., Матвеев Г.И., Рыжиков Ю.В. и др. Одношарошечные долота. М.:

Недра. 1971. 176 с.

10. Стеклянов Б.Л. К вопросу гидродинамики буровых растворов при бурении

скважин. «Узбекский журнал нефти и газа». № 2, Ташкент, 2003, 23-26 с.

11. Стеклянов Б.Л. О многогранном формировании сечений скважин. Изв. АН

УзССР, серия техн. наук, № 1, 1985, с. 57-59.

12. Валиева К.Г., Рахимов Р.М. Очистка забоя скважины при бурении

одношарошечными долотами. «Узбекский журнал нефти и газа», Ташкент, № 1, 1998, С.

18-19

13. Стеклянов Б.Л. О работе долота режуще-истирающего типа в режиме вращения

вокруг двух параллельных осей. «Изв. АН УзССР», серия техн. наук, № 3, 1981, С. 70-73.

14. Мопертюи П., в кн. Вариационные принципы механики. М., 1959, С. 23-30, С. 41-

55.

15. Стеклянов Б.Л. От Как?... к Почему?... (Аспекты динамики буровых долот и

других физических моделей) ГФНТИ, Ташкент, 2001, 68 с.

16. Томпсон Дж. М.Т. Неустойчивости и катастрофы в науке и технике. М.: Мир.

1985. 254 с.

17. Мирзаджанзаде А.Х., Ширинзаде С.А. Повышение эффективности и качества

бурения глубоких скважин. М.: Недра. 1986. 275 с.

Мақалада бұрғы қашауның динамикалық құраушыларының күрделі динамикалық жүйе ретінде

жіктеуі берілген, олардың скважина айналасындағы жағдайының күрделінеуіне байланысты

функцияларымен қашауды жетілдіру жолдары анықталған.

Тҥйінді сӛздер: қашау, динамика, сұйықтық, қолдау, оңтайландыру.

The article gives classification of dynamic constituents of boring chisel action as complex dynamic system

and functions and ways of modernization of boring chisels in proportion with complication on bottom hole.

Keywords: bit, dynamics, liquid, support, optimization.

УДК 622.24

Бҧрғылау лебедкасының таспалы тежегішіне арналған жоғары фрикциялық

қасиеттерге ие колодкаларды таңдап алу

Ш.М. Медетов (к.т.н., доцент), Э.Ж. Жолдасов

Атырау мұнай жҽне газ университеті

Бұл мақалада бұрғылау шығырының таспалы тежегішінің колодкаларының

материалдарының тежеу моментіне ҽсері қарастырылған. Фрициялық жұптың

материалдарына байланысты болатын берілген жанасу қысымында жҽне тежегіш шкивтің

диаметрінде, тежегіш шкивті қамту бұрышында таспалы тежегіштің тежеу моментіне

фрикциялық жұптың үйкеліс коэффициенті ҽсер ететіндігі анықталды. Тежеу моментінің

шамасы ең үлкен мҽнге (тиімді) егерде үйкеліс коэффициенттерінің мҽндері 0,27-0,35

шектерінде жатса ие болатындығы анықталды.

Тҥйінді сӛздер: бұрғылау лебедкалары, таспалы тежегіштер, колодкалар, үйкеліс

коэффициенті

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 53 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Бұрғылау лебедкаларының жҽне тҽл механизмінің кҿмегімен ұңғымаларды бұрғылау

жҽне бекіту кезінде бұрғылау тізбектерін, шеген құбырларды жҽне басқа да құралды

кҿтереді жҽне ұстап тұрады [1].

Бұрғылау лебедкалары бұрғылау кешенінің бұрғылау тиімділігін анықтайтын басты

агрегаттарына жатады.

Бұрғылау машиналары мен механизмдерінде қолданылатын тежегіш құрылғылар

атқаратын қызметіне қарай негізгі жҽне кҿмекші болып бҿлінеді. Негізгі тежегіштер

машиналар мен механизмдерді тоқтатуға арналған жҽне қозғалыс соңында немесе

жұмыста ұзақ үзілістер болғанда іске қосылады, ал кҿмекші тежегіштер болса қозғалыс

жылдамдығын азайту мақсатында ұзақ тежеуге арналған.

Бұрғылау машиналары мен механизмдерінде негізгі тежегіштер ретінде фрикциялық

тежегіш құрылғылар қолданылады, ал олардың ҿздері таспалы жҽне колодкалы болып

бҿлінеді.

Таспалы тежегіш бұрғылау лебедкасының негізгі тежегішіне жатады.

Бұрғылау лебедкаларында негізгі тежегіш ретінде екітаспалы тежегіш қолданылады,

ол біртаспалы тежегішке қарағанда маңызды артықшылықтарға ие [2].

1-суретте таспалы тежегішті басқару сұлбасы келтірілген. Шығыр тежегіші

барабанға жинақталған екі тегершіктен 3 тұрады. Тегершіктер қалыптары бар таспалармен

1 қамтылады. Тежегіш таспалар бір ұшымен қос таспалар арасында тежеу күшін

бірқалыпты бҿлуге арналған теңгергішпен 4, ал екінші ұшымен иінді білікпен жалғанған.

Иінді біліктің бір жағында басқару тежегіш тұтқасы 6 бар, ал оның бір иіні тежеу күшін

арттыратын пневматикалық цилиндрмен 5 жалғанған.

Бұрғылау лебедкаларының таспалы тежегіштерінде қолданылатын материалдардың

фрикциялық қасиеттерінің барынша маңызды кҿрсеткіштерінің біріне үйкеліс

коэффициенті жатады. Үйкеліс коэффициенті үйкеліс кезінде екі дененің жылжуына

кедергі күшінің дененің бетіне ҽсер ететін сыртқы күштердің нормальдық құраушысына

қатынасын ҿрнектейді.

Таспалы тежегіштің жұмысқабілеттілігі, басқа да үйкеліс тораптары сияқты

жанасатын материалдардың фрикциялық сҽйкестілігімен анықталады.

Жұбымен материалдардың ең жақсы фрикциялық қасиеттерін қамтамасыз ететін

материалдар ең тиімді болып табылады. Таңдап алынған материалдардың үйкеліс

коэффициенті мен мүмкіндік жанасу қысымы тежегіш шкивтерінің диаметрі мен енін

анықтайды. Тежегіш қалыптардың жылуға тҿзімділігі, тежегіш шкивтердің тозуға жҽне

термиялық қажуға қарсыласуы таспалы тежегіштердің ұзақ мерзімді жұмыс жасауына

жҽне жұмыстың қауіпсіздігіне едҽуір ҽсер етеді. Бұрғылау кезінде лебедкалардың қуатын

жҽне кҿтеру-түсіру операцияларының жылдамдықтарын арттыру таспалы тежегіштердің

тежеу моменттерінің артуымен үздіксіз байланысты. Сол себепті де фрикциялық

қасиеттердің жоғары кҿрсеткіштеріне ие жаңа тежегіш материалдарды табу бойынша

эксперименттік-зерттеу жұмыстары маңызды мҽнге ие.

Таспалы тежегіштің тежеу моментінің шамасы келесі формуламен анықталады [1]

( )

[ ] (1)

мұндағы – тежегіш қалыптың ені, м; – тежегіш шкивтің диаметрі, м; – тежегіш

колодка мен шкивтің арасындағы үйкеліс коэффциенті; – тежегіш шкивті таспаның

қамту бұрышы бұрышы, рад; – тежегіш шкивтердің саны; [ ] – мүмкінді жанасу

қысымы, Па.

(1) – формуладан фрициялық жұптың материалдарына байланысты болатын берілген

жанасу қысымында жҽне тежегіш шкивтің диаметрінде, тежегіш шкивті қамту

бұрышында таспалы тежегіштің тежеу моментіне фрикциялық жұптың үйкеліс

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 54 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

коэффициенті ҽсер ететінінін кҿреміз Бірақ та үйкеліс коэффициенті берілген формулада

бҿлшектің алымында да, бҿлімінде де тұр, сонымен қатар берілген үйкеліс коэффициенті

экспонентаның дҽреже кҿрсеткіші болып табылады. Сондықтан да фрикциялық жұптың

үйкеліс коэффициентінің тежеу моментінің мҽніне ҽсерін зерттеу ҿзекті мҽселе болып

табылады.

1 - сурет. У2-2-11 бұрғылау лебедкасының таспалы тежегішінің кинематикалық сұлбасы

Біздер У2-2-11 бұрғылау лебедкасының таспалы тежегішінің тежеу моментінің

есебін жүргіздік. Есептегенде тежегіш шкивті таспаның қамту бұрышын 2700 тең етіп

алдық, ҽрі үйкеліс коэффициентінің мҽндерін ҿзгертіп отырдық (1-кесте).

1-кесте У2-2-11 бұрғылау лебедкасының таспалы тежегішінің тежеу моментінің есебі

№ р/р

Берілген жҽне есептік шамалар

Ҿлшем

бірлігі

Белгіленуі

Анықтау ҽдісі Сандық мҽні

1 2 3 4 5 6

1 Тежегіш қалыптың ені

м Қабылдап аламыз [1] 0,22

2 У2-2-11 лебедкасыынң барабанының диаметрі

м б Қабылдап аламыз [1] 0,65

1 2 3 5 6

3 Тежегіш шкивтің диаметрі

м ( ) б Қабылдап аламыз 1,5

4 Тежегіш шкивтер саны

- Берілген 2

5 Мүмкіндің жанасу қысымы

Па [ ] Қабылдап аламыз [1]

6 Қамту бұрышы градус

Қабылдап аламыз [1] 270

7 Үйкеліс коэффициенті

- Қабылдап аламыз [1] 1. 0,2 2. 0,25 3. 0,3 4. 0,35 5. 0,4

8 Тежеу моменті Нм (1)-формула бойынша

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 55 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Біз одан ҽрі кҿрнекілік үшін 1-кестенің берілгендері бойынша бұрғылау

лебедкасының таспалы тежегішінің тежеу моментінің шамасының үйкеліс коэффциентіне

(тежегіш колодкалардың материалдарына) байланыстылығының графигін тұрғыздық (2 -

сурет).

2 - сурет. Бұрғылау лебедкасының таспалы тежегішінің тежеу моментінің шамасының

үйкеліс коэффциентіне (тежегіш колодкалардың материалдарына) байланыстылығының

графигі

1 - кестенің нҽтижелерінен жҽне тұрғызылған графиктен (2 - сурет) тежеу

моментінің шамасы ең үлкен мҽнге (тиімді) егерде үйкеліс коэффициенттерінің мҽндері

0,27-0,35 шектерінде жатса ие болатынын кҿреміз.

Анықтамалық-ҽдебиеттік білім кҿздеріне жүргізілген шолу бұл талаптарға ретинакс

барынша сай келетінін кҿрсетті.

Бұл фенолформальдегид шайыры негізінде жҽне жез жоңқаларын қосып нығайту

жолымен алынатын жасанды зат. Сымның қалыңдығы 8-10 мм шектерінде жатады.

Ретинакс материалынан жасалған бҿлшектер «тозуға» жұмыс жасайды. Бұл материал

жоғары фрикциялық жҽне беріктік қасиеттерге ие болғандықтан күрделі шеткі

жүктемелерде жұмыс жасайтын механизмдерде қолданылады [3].

Ретинакс екі маркалы етіп шығарылады:

А – жез сым қосылған асбест-шайыр құрамды. ЧНМХ шойынымен жұмыс жасайды,

беттік температура 1100 0С, сырғанау жылдамдығы 50 м/с, қысым 2,5МПа бола алады;

Б - жез сым қосылған асбест-шайыр құрамды. Сұр шойынмен жҽне легирленген

болаттармен жұмыс жасайды, беттік температура 700 0С, сырғанау жылдамдығы 10 м/с,

қысым 1,5МПа бола алады

Ретинакстан дайындалған бұйымдардың (тежегіш колодкалардың) физикалық-

механикалық кҿрсеткіштері тҿменде келтірілген [1].

Ретинакс маркасы …………………….. А (ФК-16Л) түрі Б (ФК-24А) түрі

Тығыздығы, г/см3……………………… 2,4-2,8 2,13

Беріктік шегі, МПа, кем емес:

кесілуде ……………………………… 23 25,5

қысылуда…………………………….. 56 71

Қаттылығы, МПа………………………... 350-560 250-500

Сызықтық тозу

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 56 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

СЧ 15-32 шойынымен бірге

2 сағ, мм, кҿп емес…………................... 0,19 0,16

Жылуҿткізгіштік коэффициенті,

Вт/(мК)………………………………….. 0,60 0,58

Сынау кезінде үйкеліс коэффициенті

СЧ 15-32 шойынымен бірге

(ГОСТ 1412-85), кем емес……………… 0,32 0,33

Біз бұрғылау лебедкаларының таспалы тежегіштерінде тежеу колодкаларының

материалдары үшін ФК-24А ретинаксын қолдануды ұсынамыз. Оның болат бойымен

үйкеліс коэффиценті 0,3, мүмкіндік қысым 1,2 МПа. Ретинакстың есептік үйкеліс

коэффициенті нақты мҽннен аздап азырақ.

Ретинакс салыстырмалы жоғары фрикциялық қасиеттерге ие болғандықтан тежеу

моментін едҽуір арттырады жҽне сырғанау жылдамдығы 30-40 м/с болғанда жҽне

шкивтердің үйкеліс бетінің температурасы 700-1200 0С болғанда тежеуді қамтамасыз

етеді.

Ақпаратық-ҽдебиеттік білім кҿздеріне жүргізілген шолу, біздердің орындаған

есептеріміз бен бұрғылау лебедкасының таспалы тежегішінің тежеу моментінің

шамасының үйкеліс коэффциентіне (тежегіш колодкалардың материалдарына)

байланыстылығының тұрғызылған графигі негіздерінде тҿмендегідей қорытындылар

жасауға болады:

1. Фрициялық жұптың материалдарына байланысты болатын берілген жанасу

қысымында жҽне тежегіш шкивтің диаметрінде, тежегіш шкивті қамту бұрышында

таспалы тежегіштің тежеу моментіне фрикциялық жұптың үйкеліс коэффициенті ҽсер

етеді;

2. Тежеу моментінің шамасы ең үлкен мҽнге (тиімді) егерде үйкеліс

коэффициенттерінің мҽндері 0,27-0,35 шектерінде жатса ие болатынын кҿреміз;

3. 6КХ-15 материалынан дайындалған тежегіш колодкалар салыстырмалы кҿп емес

жанасу қысымында (0,8 МПа дейін) жҽн қызу температурасы 400 0С болғанда жақсы

жұмыс жасайды жҽне заманауи бұрғылау лебедкаларының таспалы тежегіштеріне

қойылатын фрикциялық қасиеттерді қанағаттандыра алмайды;

4. Бұрғылау лебедкаларының таспалы тежегіштерінде тежеу колодкаларының

материалдары үшін ФК-24А ретинаксын қолдануды ұсынамыз. Оның болат бойымен

үйкеліс коэффиценті 0,3, мүмкіндік қысым 1,2 МПа. Ретинакстың есептік үйкеліс

коэффициенті нақты мҽннен аздап азырақ.

Ҽдебиеттер

1. Р.А. Баграмов. Буровые машины и комплексы. Учебник для вузов. – М: Недра,

1988.-501 с.

2. А.Л. Ильский, Ю.В. Миронов, А.Г. Чернобыльский. Расчет и конструирование

бурового оборудования. – М: Недра, 1984. – 452 с.

3. Огневой В.Я. Машиностроительные материалы. Барнаул, АлтГТУ, 2002г.

Выбор колодок с высокими фрикционными свойствами

для ленточного тормоза буровой лебедки

В данной статье приведено исследование влияние на тормозной момент материалов колодок

ленточного тормоза буровой лебедки. Установлено, что на тормозной момент также влияет наряду с

контактным давлением, заданным диаметром тормозного шкива, материал колодок ленточного тормоза

буровой лебедки. Установлено, что тормозной момент достигает своих оптимальных значений при

коэффициентах трения 0,27-0,35

Ключевые слова: буровые лебедки, ленточные тормоза, колодки, коэффициент трения

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 57 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Choice of pads with high frictional properties

for the drawbrake belt brake

On this article, the influence of the brake pad brake pad materials on the braking torque is considered. It is

determined that for a given contact pressure and diameter of the pulley, the angle of engagement of the brake

friction coefficient affects the braking torque. It is also determined that the magnitude of the braking torque reaches

the highest values when the friction coefficient is in the range 0.27-0.3.

Keywords: Drilling winch, belt brake, pads, coefficient of friction.

УДК 622.24

Жоғары газ мӛлшері және механикалық қоспалары бар мҧнай ӛндіруге арналған

тозуға тӛзімді қҧбырлық сорабының клапанын пайдалану

Г.Е. Имангалиева (к.т.н.), С.С. Сағытжан

Атырау мұнай жҽне газ университеті

Бұл мақалада біз клапанның корпусын, құлыптау элементін жҽне бір-бірімен аралас

сыртқы жҽне ішкі сақиналық мүшелерді қамтитын кірістіру сорабының құрылымын

ұсынамыз.

Ішкі айналмалы элементі тозутҿзімділігі қатты, бірақ нҽзік материалдан, мысалы,

керамикадан орындалған.

Шарлы бекітпе элемент тозуға тҿзімділігін арттыру үшін, ол күйіктастан немесе

шыңдалған тот баспайтын болаттан жасалуы мүмкін, жҽне нитридті титанмен қапталуы

мүмкін.

Тҥйінді сӛздер: штангілік сорап, клапан,жоғары газ мҿлшері бар қоспа, механика-

лық қоспа

Кҿптеген кен орындарда мұнайды ҿндіру штангілі терең сорапты ұңғыларды

пайдаланады. Мұнайды ҿндіру кезіндегі кең тараған тҽсілдердің бірі – штангілі терең

сорапты қондырғы болып табылады. Бұл штангілі сорап арқылы кіші дебитті ұңғыларды

игеруге болады. Соңғы жылдары терең сорапты қондырғылар жетілдіріліп ҽртүрлі

жүккҿтергіштік қондырғылары жасалынды. Қазіргі жетілдірілген штангілі терең сораппен

3000 м тереңтен мұнайды игеруге болады. Кҿбінесе терең сорапты аз дебитті жҽне орта

дебитті ұңғыларда қолданады [1].

Кҽсіптерде ҽртүрлі ҿлшемді жҽне конструкциялы сорапттар қолданылады. Екі түрлі

сорапттар кең қолданылады – салынбайтын (құбырлық) жҽне салынбалы.

Салынбайтын сораптарда цилиндр ұңғымаға сорап құбырларымен плунжер-

сіз түсіріледі. Плунжер бҿлек сорапты штангілермен түсіріледі. Плунжер цидиндрге

плунжерге ілінген сору клапанымен бірге енгізіледі. Плунжерді цилиндр сорабына

құбырлар арқылы еш зақымсыз жеткізу үшін, құбырдың ішкі диаметрі плунжердің

сыртқы диаметрінен (6 мм шамасында) үлкен болу керек. Салынбайтын сорапты

алмастыру немесе жҿндеу кезінде шығару үшін, алдымен аяғында плунжер ілінген

штангілерді, содан кейін аяғында сорап цилиндрі ілінген сорап құбырларын шығару

қажет.

Салынбайтын сораптың цилиндрін ұңғымаға сорапты – компрессорлы құбырлар

арқылы түсіріледі, ал клапандар мен плунжер – штангімен.

Цилиндрді кҿтеру үшін құрылғының бҽрін кҿтеру қажет (клапанды жҽне плунжерлі

штангаларды жҽне сорапты құбырлардың). Салынбалы сораптардың плунжерлі жҽне

клапанды цилиндрлері штангамен түсіріледі. Оларды кҿтеру сорап штангілерінің

бағанала-рында жүзеге асады (құбырлар орында қалады).

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 58 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Салынбайтын сораптарды орнату технологиясы СКҚ номиналды диаметрінен

жоғары номиналды диаметрі бар ұңғымалық сорғаптарды пайдалануға мүмкіндік береді.

СКҚ-дың кҿлемі бірдей болса, құбырлы сорабының бергіштігі цилиндрдің үлкенірек

диаметріне байланысты салынатын сорабының бергіштігінен ҽрқашан үлкен болады.

Демек, құбыр сораптары, негізінен, таяз тереңнен ҿндірістің үлкен мҿлшеріне

байланысты қолданылады. Тереңдіктін шектелуің таңдау СКҚ тізбегіне максималды

жүктемеге байланысты.

Ҽдетте салынбайтын сорабының қызмет мерзімі тозған бҿлшектердің үлкен

ҿлшемдеріне байланысты салынатын сораптың қызмет ету мерзімінен ұзағырақ.

Тереңдікті таңдауды шектеулінен басқа, қосымша жетіспеушілік бар, сорапты ҽр

ауыстырған кезінде барлық тізбекті шығарып алу керектігі. НСН үлкен ҿнімді, шағын

тереңдікте орналасқан жҽне ірі жҿндеу аралық кезеңі бар ұңғымаларға жарамды.

НГН-2 сораптарында - екі айдау клапаны бар. Бұл зиянды кеңістіктің кҿлемін

(поршень кҿлемімен) айтарлықтай азайтады жҽне газдалған сұйықтықты сорып жатқанда

толтыру коэффициентін арттырады. Сондықтан, үш клапанды сораптар бос газдың кҿп

мҿлшері бар сұйықтықты айдау үшін ұсынылады. ШҰС-тың зиянды кеңістігі деп атайды

сораптың сору жҽне айдау клапандармен арасында жасалған кҿлемді плунжердің шеткі

тҿменгі орналасқан кезде. Плунжер тҿмен қарай жылжитын кезде, оның астындағы газ-

сұйық қоспасы жеткілікті үлкен плунжер үстіндегі қысымға тең қысымға қысылады.

Газ сұйықтықта жҽне, ҽсіресе ол зиянды кеңістікте орналасқанда ериді. Кейіннен

плунжер жоғарға жүрген кезінде оның астындағы қысым сораптың қабылдау қысыма

дейн құлайды. Ерітілген газ босатылып, қысым қабылдау қысыма дейін тҿмендегенше

сору клапанының ашылуы тоқтатылады. Нҽтижесінде плунжер астында аз қоспалар

жеткізіледі. Сораптардың ішіндегі ең жылдам тозатын бҿлігі - клапан.

Сұйықтық бағананың ҽсерінен шардың ұзақ уақыт бойы ершiкті үздіксіз соғысынан

байланыстың беті сынып, клапанның саңылаусыздығы бұзылды. Клапанның жұмыс

істеуіне қиын жағдайлары абразивтік жүзінділер (құм) бар сұйықтықты жҽне агрессивті

ортада болған кезде пайда болады.

Штангілік сораптарының клапандары барлық сораптарының жұмысына тҽуелді

негізгі құрылғы болып табылады. Клапандар бір мезгілде механикалық, коррозиялық жҽне

эрозиялық тозуына бейім. Клапанның түйіндерінде құм, парафин, шайыр, тұз жҽне басқа

да қабаттан шығатын ҿнімдер жинақталады. Клапанның түйіндерін ауыстыру немесе

қайта қарау мұның барлығы сорапты жиі кҿтеруге ҽкеледі.

Жетілдірілген ұңғымалық сорап механикалық қоспалары бар сұйықтықты айдау

үшін пайдаланылуы мүмкін [2].

Штангілік сорапты клапанның құрамында тұрқы, тиек элементі сфералық немесе

конустық бетпен сҽйкес жҽне түйіндес сыртқы жҽне ішкі сақиналы элементтерін

қамтитын құрама ершiгi. Бұл ретте сыртқы сақиналық элемен-тінде цилиндрлік

кеңітушілік орындалған, осы цилиндрлік кеңітушілікте ішкі айналмалы элементі

орналасқан, жҽне бұрандалы тҿлке арқылы сыртқы сақиналық элементке қысып тұр.

Сыртқы сақиналық элементінің цилиндрлік кеңітушіліктің тереңдігі ішкі сақиналық

элементінің биіктігінен аз.

Сыртқы айналма элементі иілімді үйкелісбасқы материалдан, мысалы қоладан орындалған.

Ішкі айналмалы элементі тозутҿзімділігі қатты, бірақ нҽзік материалдан, мысалы,

керамикадан орындалған.

Конустық тарылу бетінен цилиндр бетіне ҿту арқылы бекітпе элемент тарапынан

сыртқы жҽне ішкі сақиналы элементтерінің тесіктері құрылды.

Бұл ретте, цилиндр бетінің сыртқы сақиналық элементтің диаметрі конустық бетінің

ішкі сақиналық элементтің максималды диаметріне тең. А сыртқы сақиналық элементтің

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 59 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

конустық беттің конустық бұрышы ішкі сақиналық элементтің конустық бетінің конустық

бұрышынан асады.

Нҽтижесінде клапанның жұмысының сенімділігін арттыруға жеткізіледі.

Шарлы бекітпе элемент тозуға тҿзімділігін арттыру үшін, ол күйіктастан немесе

шыңдалған тот баспайтын болаттан жасалуы мүмкін, жҽне нитридті титанмен қапталуы

мүмкін.

1.1-суретте 8 штангілік сорапты клапанның бойлық тілігі ұсынылған.

1.1-сурет. Штангілік сораптың клапаны

Штангілік сорапты клапанның құрамында тұрқы 1, шарлы бекіту элементі 2 жҽне

түйіндес сыртқы 3 жҽне 4 ішкі сақиналы элементтерін қамтитын құрама ершігі [3].

Сыртқы сақиналық элементінде 3 цилиндрлік кеңітушілік орындалған, ал ішкі

айналма элементі 4 цилиндрлік кеңітушілікте орналастырылған жҽне бұрандалы тҿлке 5

мен тұрқы 1 арқылы сыртқы сақиналық элементке қысып тұр. Сыртқы сақиналық

элементінің 3 цилиндрлік кеңітушіліктің тереңдігі ішкі сақиналық элементінің

биіктігінен 4 аз. Сыртқы айналма элементі 3 иілімді ұйкеліс басқа материалдан, мысалы

қоладан, жезден, тот баспайтын болаттан орындалған. Ішкі айналмалы элементі

4 тозутҿзімділігі қатты, бірақ нҽзік материалдан, мысалы, керамикадан орындалған.

Конустық тарылу бетінен 6, 7 цилиндр бетіне ҿту 8, 9 арқылы бекітпе элемент 2

тарапынан сыртқы 3 жҽне ішкі 4 сақиналы элементтерінің тесіктері құрылды.

Цилиндр бетінің 8 сыртқы сақиналық элементтің 3 диаметрі конустық бетінің ішкі

сақиналық элементтің 4 максималды диаметріне 7 тең, а сыртқы сақиналық элементтің

конустық беттің 6 конустық бұрышы ішкі сақиналық элементтің 4 конустық бетінің 7

конустық бұрышынан 15°-20° асады.

Шарлы бекітпе элемент 2 тозуға тҿзімділігін арттыру үшін, ол күйіктастан немесе

шыңдалған тот баспайтын болаттан жасалуы мүмкін, жҽне нитридті титанмен қапталуы

мүмкін.

Құрылғы келесі түрде жұмыс істейді.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 60 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Клапан автоматты тығыздағыш құрылғыларының периодты ҽрекет принципі

бойынша жұмыс істейді. Клапаның үстіндегі жҽне астындағы қысымның ҽртүрлілігінің

ҽсерінен клапанды ашу жҽне жабу жүзеге асырылады.

Бұл ретте, егер айдалатын ортаның қысымы ілмекті элементінің астындағы қысымы

үстіндегі ілмекті элементінің, қысымынан артық болса, соңғы ершіктің үстіне кҿтеріледіде

клапанның үстіндегі кеңістікке айдалатын сұйық ортада түсуге мүмкіндік береді, а ілмекті

элементінің астындағы айдалатын ортаның қысымы үстіндегі ілмекті элементінің,

қысымынан тҿмен болса соңғы ершіктің үстіне отырғызылады.

Список литературы

1. Андреев В.В., Уразаков К. Р., Дадимов В. У. Справочник по добыче нефти. Уфа,

2001, 340с.

2. Ивановский В.Н., Дарищев В.И., Каштанов В. С. и др. Скважинные насосные

установки для добычи нефти. М.: «Нефть и газ», 2002, 824с.

3. Бахтизин Р.Н., Смольников Р.Н. Особенности добычи нефти с высоким

содержанием механических примесей. АН Республики Башкортостан, г. Уфа

Использование износостойкого клапана трубного насоса

для добычи нефти с высоким содержанием газа и механических примесей

В данной работе предложена конструкция невставного насоса, клапан которого содержит

корпус, запорный элемент и составное седло, включающий сопряженный наружный и внутренний

кольцевые элементы. Наружный кольцевой элемент выполнен из пластичного антифрикционного

материала, например бронзы. Внутренний кольцевой элемент выполнен из износостойкого твердого, но

хрупкого материала, например керамики.

Ключевые слова: штанговый насос, клапан, смесь с высоким содержанием газов, механическая

примесь.

Using the wear-resistant valve of the pipe rod pump

for the production of oil with a high content of gas and mechanical impurities

In this paper, we propose the design of an insertion pump, the valve of which comprises a body, a locking

element and a composite seat including the conjugate outer and inner ring members. The outer annular element is

made of a plastic antifriction material, for example bronze. The inner annular element is made of a wear-resistant

hard, but brittle material, for example ceramics.

Keywords: sucker rod pump, valve, mixture with a high content of gases, mechanical admixture.

УДК 622.24

Повышение надѐжности работы скважинных штанговых насосов с применением

модернизированных газовых сепараторов

Г.Е. Имангалиева (к.т.н), Р.С. Гилажов

Атырауский университет нефти и газа

В данной работе предложена конструкция устройства для отделения в скважине

газа от нефти, содержащей большое количество газа. Неподвижная установка стакана в

корпусе устройства и выполнение дна стакана в виде гибкой мембраны позволяет

повысить эффективность работы устройства за счет устранения запаздывания

срабатывания клапана и обеспечения точности посадки клапана.

Ключевые слова: штанговый скважинный насос, устройство для отделения газа от

нефти, плунжер, цилиндр.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 61 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Осложненные условия эксплуатации скважин штанговыми насосными установками

требуют применения дополнительных средств, которые обеспечивают повышение

надежности работающего оборудования.

К таким осложнѐнным условиям относится и высокое содержание газа при

эксплуатации нефтяной скважины. При давлении в пласте ниже давления насыщения из

жидкой фазы выделяется свободный газ и к забою скважины поступает двухфазный

поток. При однофазном поступлении нефти к забою скважин возможно также выделение

свободного газа из жидкой фазы при условии поддержания забойного давления ниже

давления насыщения.

Газ, поступающий вместе с нефтью на приѐм насоса, занимает часть полезного

объѐма цилиндра насоса и значительно снижает производительность насоса. Возможны

случаи, когда под влиянием газа работа клапанов полностью парализуется и насос

практически прекращает подачу жидкости [1].

Чаще всего возникают осложнения вследствие влияния газа на работу насоса,

уменьшающего коэффициент наполнения цилиндра.

Из общей теории работы штангового насоса следует, что коэффициент наполнения

зависит от газового фактора в условиях приема насоса и доли вредного пространства по

отношению к объему, описанному плунжером. Величина Rж в свою очередь зависит от

газового фактора Го, растворимости газа в нефти α, давления на приеме насоса Рпр,

коэффициента сепарации m и обводненности продукции n. Такие величины, как

обводненность, газовый фактор, растворимость газа, температура на приеме насоса,

являются природными факторами и не поддаются изменению.

Другие факторы, такие как, давление на приеме, коэффициент сепарации и

коэффициент вредного пространства, можно изменять. Уменьшение вредного

пространства и газового фактора на приеме насоса увеличивает коэффициент его

наполнения. Уменьшение вредного пространства достигается применением насоса,

имеющего на нижнем конце плунжера дополнительный нагнетательный клапан. Из этого

следует, что применение насосов НГН-1 со штоком неэффективно в скважинах с большим

газосодержанием на приеме.

Существенное уменьшение вредного пространства достигается правильной

посадкой плунжера в цилиндре насоса, т. е. такой посадкой, при которой плунжер и его

нижний нагнетательный клапан при крайнем нижнем положении головки балансира

приближается к всасывающему клапану на минимально возможное расстояние.

Увеличение хода при одновременном уменьшении диаметра насоса также уменьшает

относительную долю объема вредного пространства.

При увеличении давления на приеме насоса Рпр, что достигается увеличением

глубины погружения насоса под динамический уровень, уменьшается газосодержание на

приеме, т. е. величина Rж, как за счет дополнительного растворения газа в нефти, так и за

счет сжатия газа, оставшегося в свободном состоянии. При погружении насоса на

глубину, где давление равно давлению насыщения, вредное влияние газа вообще

прекращается, так как свободного газа на этой глубине нет.

На наполнение насоса в известной мере можно влиять, изменяя коэффициент

сепарации газа m на приеме насоса, который зависит от условий всасывания

газожидкостной смеси [2].

С помощью особых устройств и приспособлений, называемых газовыми якорями,

удается увеличить долю газа, уходящего через межтрубное пространство, а,

следовательно, уменьшить долю газа, поступающего в цилиндр насоса.

Совершенствование насосного способа добычи связано с применением устройства

для отвода газа от нефти, которая будет способствовать уменьшению объѐма газа и

вредного влияния газа при работе ШСНУ. Остановка насоса повлечѐт за собой

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 62 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

колоссальные убытки, поэтому вопрос усовершенствования оборудования для ШСНУ с

высоким содержанием газа является актуальным.

Для борьбы с вредным влиянием газа при работе ШСНУ необходимо применять

устройства для отвода газа от нефти, что будет способствовать уменьшению объѐма газа.

Модернизированное устройство для отделения в скважине газа от нефти и может

быть использовано в нефтяной скважине содержащей большое количество газа.

Наиболее близким к усовершенствованному устройству является устройство для

отделения газа от нефти, содержащий корпус, во внутренней полости которого

концентрично расположены - патрубок для ввода газированной нефти с направляющим

аппаратом, патрубок для вывода газа. В верхней части корпуса – патрубок для вывода

нефти, расположенный в кольцевом пространстве между корпусом и патрубком для ввода

газированной нефти стакан, дно которого имеет жестко связанный с ним клапан для

поочередного перекрытия патрубков для вывода газа и нефти.

Недостатком известного устройства является низкая надежность работы из-за того,

что закрученный поток вовлекает стакан во вращательное движение.

Вращение его носит неустойчивый колебательный характер ввиду того, что юра

стакана располагается в одной точке – месте посадки сферического

клапана. Все это приводит с одной стороны к негерметичности посадки клапана в седло, с

другой стороны – к запаздыванию посадки и нарушению тем самым условий работы

устройства.

При достаточно высоких скоростях движения потока и закрутки стакана клапан

вообще не перекрывает патрубки для отвода газа от нефти, и занимает промежуточное

положение между ними [3].

Целью усовершенствования является повышение надежности в работе устройства.

Указанная цель достигается тем, что в усовершенствованном устройстве для

отделения газа от нефти, содержащий корпус во внутренней полости, которого

концентрично расположены патрубок для ввода газированной нефти с направляющим

аппаратом, патрубок для вывода газа. В верхней части – патрубок для вывода нефти,

расположенный в кольцевом пространстве между корпусом и патрубком для ввода

газированной нефти стакан. Дно стакана имеет жестко связанный с ним клапан для

поочередного перекрытия патрубков для вывода газа и нефти. Стакан жестко связан с

корпусом, причем дно стакана выполнено в виде гибкой мембраны.

Схема устройства для отделения газа от нефти показана в соответствии с

рисунком 1.

Рисунок 1 - Схема устройства для отделения газа от нефти:

1 – вертикальный цилиндрический корпус, 2 – патрубок для ввода газированной

нефти, 3 – направляющий аппарат, 4 – патрубок для вывода газа, 5 – патрубок для вывода

нефти, 6 – стакан,7 – дно стакана; 8 – клапан

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 63 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Устройство содержит вертикальный цилиндрический корпус 1, во внутренней

полости которого концентрично расположены патрубок 2 для ввода газированной нефти с

направляющим аппаратом 3 для закрутки потока, патрубок 4 для вывода газа, патрубок 5

для вывода нефти, расположенный в кольцевом пространстве между корпусом 1 и

патрубком 2 для ввода газированной нефти, стакан 5, дно 7 которого имеет жестко

связанный с ним клапан 8 для поочереднего перекрытия патрубков 4 и 5 для вывода газа

и нефти соответственно.

Дно 7 выполнено в виде гибкой мембраны. Газированная нефть поступает через

патрубок 2 и закручивается в направляющем аппарате 3 переменной кривизны 3.

Отделившийся газ, приподнимая клапан 8, уходит в патрубок 4 для вывода газа, а

жидкость между цилиндрическим корпусом 1 и стаканом 6 отводится в патрубок 5. При

избытке газа, клапан 8 перекрывает патрубок 5, а при избытке жидкости – патрубок 4.

Благодаря расположению клапана 8 в центральной части гибкой мембраны 7

движение клапана происходит строго по оси корпуса, что создает условие его точной и

герметичной посадки. Небольшая масса гибкой мембраны 7 обеспечивает условие

своевременной посадки клапана в седло и устраняет запаздывание при быстрой смене

расходов газа или жидкости. Работоспособность гибкой мембраны обеспечивается

равенством давлений, действующих с ее обеих сторон.

Таким образом, неподвижная установка стакана в корпусе устройства и вы-

полнение дна стакана в виде гибкой мембраны позволяет повысить эффективность работы

устройства за счет устранения запаздывания срабатывания клапана и обеспечения

точности посадки клапана.

Усовершенствованная конструкция устройства для отделения в скважине газа от

нефти улучшает работу скважинного насоса и увеличивает производительность скважины

в целом.

Список литературы

1. Адамянц П.П., Гусейнов И.С., Иванец В.К. Эксплуатация нефтяных и газовых

месторождений. М., ООО ЦентрЛитНефтеГаз, 2005,180 с.

2. Андреев В.В., Уразаков К. Р., Дадимов В. У. Справочник по добыче нефти. Уфа,

2001, 340с.

3. Ивановский В.Н., Дарищев В.И., Каштанов В. С. и др. Скважинные насосные

установки для добычи нефти. М.: «Нефть и газ», 2002, 824с.

Жаңартылған газ сепараторларын пайдалану арқылы штангілік

ҧңғымалық сорғыларының жҧмысының сенімділігін арттыру

Осы мақалада ұңғымадағы газды кҿп мҿлшерде бар мұнайдан газды бҿлуге арналған құрылғыны

ұсынылды.

Құрылғының корпусында стақанның бекітілген орнатылуы жҽне икемді мембраналар түріндегі

стақанның түбін орындау босату кешіктіруді жою арқылы құрылғының тиімділігін арттыруға мүмкіндік

береді.

Тҥйін сӛздер: штангілік ұңғымалық сорап, мұнайдан газды бҿлуге арналған құрылғы, тығынжыл,

цилиндр.

Improving the reliability of the horizontal well pumps using

renewable gas separators

In this paper, we propose the design of a device for separating gas in a well from oil containing a large

amount of gas. Fixed installation of a glass in the body of the device and filling the bottom of the glass in the form

of a flexible membrane allows to increase the efficiency of the device by eliminating the delay in the operation of

the valve and ensuring the accuracy of the valve seat.

Key words: rod borehole pump, device for separating gas from oil, plunger, cylinder.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 64 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

УДК 622.24

Бҧрғылау лебедкасының таспалы тежегішінің тежеу моментіне таспаның тежегіш

шкивті қамту бҧрышының әсері

Ш.М. Медетов (к.т.н., доцент), К.Ә. Аманжан

Атырау мұнай жҽне газ университеті

Бұл мақалада бұрғылау шығырының таспалы тежегішінің тежегіш шкивті қамту

бұрышының тежеу моментіне ҽсері қарастырылған. Фрикциялық жұптың

материалдарына байланысты болатын берілген жанасу қысымында жҽне тежегіш шкивтің

диаметрінде, фрикциялық жұптың үйкеліс коэффициентінде таспалы тежегіштің тежеу

моментіне таспаның тежегіш шкивті қамту бұрышы ҽсер ететіндігі анықталды. У2-2-11

бұрғылау лебедкасының таспалы тежегішін жетілдіру нҽтижесінде тежеу моменті 1,03-

1,16 есе артты, бірақ та тежегіштің габариттік ҿлшемдері ҿзгермеді.

Тҥйінді сӛздер: бұрғылау лебедкалары, таспалы тежегіштер, колодкалар, үйкеліс

коэффициенті, қамту бұрышы

Бұрғылау лебедкаларының жҽне тҽл механизмінің кҿмегімен ұңғымаларды бұрғылау

жҽне бекіту кезінде бұрғылау тізбектерін, шеген құбырларды жҽне басқа да құралды

кҿтереді жҽне ұстап тұрады [1].

Бұрғылау лебедкалары бұрғылау кешенінің бұрғылау тиімділігін анықтайтын басты

агрегаттарына жатады.

Бұрғылау машиналары мен механизмдерінде қолданылатын тежегіш құрылғылар

атқаратын қызметіне қарай негізгі жҽне кҿмекші болып бҿлінеді. Негізгі тежегіштер

машиналар мен механизмдерді тоқтатуға арналған жҽне қозғалыс соңында немесе

жұмыста ұзақ үзілістер болғанда іске қосылады, ал кҿмекші тежегіштер болса қозғалыс

жылдамдығын азайту мақсатында ұзақ тежеуге арналған.

Бұрғылау машиналары мен механизмдерінде негізгі тежегіштер ретінде фрикциялық

тежегіш құрылғылар қолданылады, ал олардың ҿздері таспалы жҽне колодкалы болып

бҿлінеді.

Таспалы тежегіш бұрғылау лебедкасының негізгі тежегішіне жатады.

Бұрғылау лебедкаларында негізгі тежегіш ретінде екітаспалы тежегіш қолданылады,

ол біртаспалы тежегішке қарағанда маңызды артықшылықтарға ие [2].

1-суретте таспалы тежегішті басқару сұлбасы келтірілген. Шығыр тежегіші

барабанға жинақталған екі тегершіктен 3 тұрады. Тегершіктер қалыптары бар таспалармен

1 қамтылады. Тежегіш таспалар бір ұшымен қос таспалар арасында тежеу күшін

бірқалыпты бҿлуге арналған теңгергішпен 4, ал екінші ұшымен иінді білікпен жалғанған.

Иінді біліктің бір жағында басқару тежегіш тұтқасы 6 бар, ал оның бір иіні тежеу күшін

арттыратын пневматикалық цилиндрмен 5 жалғанған.

Таспалы тежегіштің тежеу моментінің шамасы келесі формуламен анықталады [1]

( )

[ ] (1)

мұндағы – тежегіш қалыптың ені, м; – тежегіш шкивтің диаметрі, м; – тежегіш

колодка мен шкивтің арасындағы үйкеліс коэффциенті; – тежегіш шкивті таспаның

қамту бұрышы бұрышы, рад; – тежегіш шкивтердің саны; [ ] – мүмкінді жанасу

қысымы, Па.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 65 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

(1) – формуладан фрикциялық жұптың материалдарына байланысты болатын

берілген жанасу қысымында жҽне тежегіш шкивтің диаметрінде, фрикциялық жұптың

үйкеліс коэффициентінде таспалы тежегіштің тежеу моментіне таспаның тежегіш шкивті

қамту бұрышы ҽсер ететінінін кҿреміз. Сондықтан да таспаның тежегіш шкивті қамту

бұрышының тежеу моментінің мҽніне ҽсерін зерттеу ҿзекті мҽселе болып табылады.

1-сурет. У2-2-11 бұрғылау лебедкасының таспалы тежегішінің кинематикалық сұлбасы

Таспаның тежегіш шкивті қамту бұрышын арттыру, демек, тежегіштің габариттік

ҿлшемдерін сақтай отырып, тежеу моментін арттыру мақсатында біз У2-2-11 бұрғылау

лебедкасының құрылымын жетілдірдік (2-сурет). Ол үшін тежегіш шкивтерді қамтитын

тежегіш таспалардың жүгіріп шығатын шеттерін обойма О жҽне кронштейндер К арқылы

иінді білікпен қосамыз. Тежегенде иінді білік бұрылады жҽне таспалардың жүгіріп

шығатын шеттері шатун мойыншалары жасайтын радиуспен доға бойынша орын

ауыстырады.

У2-2-11 бұрғылау лебедкасының таспалы тежегішінің жетілдірілген кинематикалық

сұлбасы

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 66 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Обойма мен кронштейндерді қолдана отырып құрылымды жетілдіргенде таспаның

тежегіш шкивті қамту бұрышы артады жҽне - тан кҿп болады [1].

1-кестеде У2-2-11 бұрғылау лебедкасының таспалы тежегішінің тежеу моментін

жетілдіргенге дейінгі жҽне жетілдіргеннен кейінгі есептеулері берілген.

1-кесте

У2-2-11 бұрғылау лебедкасының таспалы тежегішінің тежеу моментін жетілдіргенге

дейінгі жҽне жетілдіргеннен кейінгі есептеулері №

р/

р

Берілген жҽне есептелген

шамалар

Ҿлше

м

бірлі

гі

Бел

гіле

нуі

Анықтау ҽдісі Сандық мҽні

1 2 3 4 5 6

1 Тежегіш колодканың ені м Қабылдап аламыз [1] 0,22

2 У2-2-11 лебедкасының

барабанының диаметрі

м Қабылдап аламыз [1] 0,65

3 Тежегіш шкивтің диаметрі м ( )

Қабылдап

аламыз 1,5

4 Тежегіш шкивтердің саны - Берілген 2

5 Мүмкіндік жанасу

қысымы

Па [ ] Қабылдап аламыз [1]

6 Үйкеліс коэффициенті - Қабылдап аламыз [1] 0,3

7 Қамту бұрышы граду

с Қабылдап аламыз [1] 1. 270

2. 300

3. 330

4. 345

8 Тежеу моменті Нм (1)-формула бойынша 1.

2.

3.

4.

1-кестенің есептік берілгендерін талдай отырып мынадай қорытынды жасай аламыз:

У2-2-11 бұрғылау лебедкасының таспалы тежегішін жетілдіру нҽтижесінде тежеу моменті

1,03-1,16 есе артты, бірақ та тежегіштің габариттік ҿлшемдері ҿзгермеді.

2-сурет. Бұрғылау лебедкасының таспалы тежегішінің тежеу моментінің шамасының

таспаның тежегіш шкивті қамту бұрышына байланыстылығының графигі

Біз одан ҽрі кҿрнекілік үшін 1-кестенің берілгендері бойынша бұрғылау

лебедкасының таспалы тежегішінің тежеу моментінің шамасының таспаның тежегіш

шкивті қамту бұрышына байланыстылығының графигін тұрғыздық (2-сурет).

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 67 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

1-кестенің нҽтижелерінен жҽне тұрғызылған графиктен (2-сурет) тежеу моментінің

шамасы таспаның тежегіш шкивті қамту бұрышы артқанда сҽйкесінше артатынын

кҿреміз.

Ақпаратық-ҽдебиеттік білім кҿздеріне жүргізілген шолу, біздердің орындаған

есептеріміз бен бұрғылау лебедкасының таспалы тежегішінің тежеу моментінің

шамасының таспаның тежегіш шкивті қамту бұрышына байланыстылығының

тұрғызылған графигі негіздерінде тҿмендегідей қорытындылар жасауға болады:

1. Фрициялық жұптың материалдарына байланысты болатын берілген жанасу

қысымында жҽне тежегіш шкивтің диаметрінде, фрикциялық жұптың үйкеліс

коэффициентінде таспалы тежегіштің тежеу моментіне таспаның тежегіш шкивті қамту

бұрышы ҽсер етеді;

2. Тежеу моментінің шамасы таспаның тежегіш шкивті қамту бұрышы артқанда

сҽйкесінше артады;

3. У2-2-11 бұрғылау лебедкасының таспалы тежегішін жетілдіру нҽтижесінде тежеу

моменті 1,03-1,16 есе артты, бірақ та тежегіштің габариттік ҿлшемдері ҿзгермеді.

Ҽдебиеттер

1. Баграмов Р.А. Буровые машины и комплексы. Учебник для вузов. – М: Недра,

1988.-501 с.

2. Ильский А.Л., Миронов Ю.В., Чернобыльский А.Г. Расчет и конструирование

бурового оборудования. – М: Недра, 1984. – 452 с.

Влияние угла обхвата лентой тормозного шкива

на тормозной момент ленточного тормоза буровой лебедки

На данной статье приведено исследование влияния на тормозной момент угла обхвата лентой

тормозного шкива ленточного тормоза буровой лебедки. Установлено, что на тормозной момент наряду с

контактным давлением, также влияет с заданным диаметром тормозного шкива угол обхвата лентой

тормозного шкива ленточного тормоза буровой лебедки. В результате усовершенствования ленточного

тормоза буровой лебедки тормозной момент увеличился в 1,03-1,16 раз, а габаритные размеры тормоза при

этом не изменились.

Ключевые слова: буровые лебедки, ленточные тормоза, колодки, коэффициент трения, угол обхвата.

Influence of the tape brake pedestal angle at the moment

of the brake lever tape brake

This article discusses the impact of the drill bit lap brake on the braking angle of the locking angle. It was

found that the tape brake pedal angle was affected by the contact angle and the brake diameter of the friction

coupling coupled to the materials of the friction coupling. As a result of improving the lubrication tape brake U2-2-

11, the braking torque increased by 1,03-1,16 times, but the dimensions of the brake did not change.

Key words: drilling fluctuations, tape brakes, collars, friction coefficient, angle of incidence

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 68 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

УДК 622.24 (075)

Повышение надѐжности газоперекачивающих агрегатов для газлифтной добычи

нефти

Г.Е. Имангалиева (к.т.н., профессор)

Атырауский университет нефти и газа

В данной работе после всестороннего анализа условий работы подшипниковых

узлов предложена конструкция опорных подшипников с гидростатическим подвесом

вкладышей для мультипликатора и турбокомпрессора. Благодаря конструкции

самоустанавливающихся вкладышей на гидростатическом подвесе, обеспечивается

устойчивая работа подшипников на переходных и нестационарных режимах.

Ключевые слова: газоперекачивающие агрегаты, опорные подшипники на

гидростатическом подвесе, муфты с упругими металлическими элементами

При эксплуатации компрессорных установок для газовой и нефтяной

промышленности довольно часто возникают проблемы, связанные с работой

соединительных муфт и узлов подшипников. Зачастую преждевременный выход из строя

этих узлов становится причиной незапланированных простоев и, как следствие,

существенных убытков предприятия. Поэтому задача модернизации компрессорного

оборудования с целью повышения надежности работы узлов подшипников и

соединительных муфт является весьма актуальной. В настоящее время на большинстве

газоперекачивающих агрегатов используются, как правило, пятиколодочные опорные

подшипники с самоустанавливающимися колодками. Такие подшипники обладают рядом

серьезных недостатков, среди которых можно выделить следующие:

– большие потери мощности и расходы смазки, обусловленные наличием масляной

ванны;

– недостаточная демпфирующая способность, особенно при низкочастотных

вибраци-ях;

– недостаточная несущая способность;

– большая прецессия ротора;

– повышенный механический износ корпуса подшипника под колодками, «просадка

подшипника»;

– отсутствие защиты от электрохимической коррозии.

В результате недостаточная несущая и демпфирующая способности пятиколодочных

подшипников приводит к их интенсивному износу, особенно в пусковых и переходных

режимах. Из-за большой прецессии ротора требуются повышенные зазоры в лабиринтных

уплотнениях, которые еще больше увеличиваются в процессе эксплуатации из-за износа и

«просадки» подшипника, а это ведет к повышенным протечкам через лабиринтные

уплотнения и, как следствие, к снижению КПД агрегата и дополнительным потерям

мощности.

Фирмой «ТРИЗ» накоплен богатый опыт проектирования, изготовления и

эксплуатации опорных демпферных подшипников с самоустанавливающимися

вкладышами на гидростатическом подвесе для центробежных компрессорных и насосных

агрегатов, турбин, электродвигателей. Диапазон поставок:

-диметр шеек валов от 45 до 280 мм;

- частота вращения от 3000 до 25000 об/мин;

- нагрузки на подшипник от 60 кгс до 17000 кгс.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 69 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Опорные демпферные подшипники на гидростатическом подвесе производства ООО

«ТРИЗ» защищены патентами Украины [1], Российской Федерации [2] и Республики

Беларусь[3].

Опыт эксплуатации свидетельствует о том, что среди подшипников скольжения трех

сегментные подшипники с самоустанавливающимися вкладышами на гидростатическом

подвесе не имеют альтернативы благодаря следующим преимуществам:

– надѐжность и долговечность;

– низкий износ, стабильность зазоров;

– высокая несущая способность;

– высокие демпфирующие свойства и устойчивость в широком диапазоне частот

вращения ротора;

– работоспособность вблизи помпажной зоны и критических частот вращения;

– работоспособность в широком диапазоне зазоров между валом и подшипником,

что позволяет без ущерба для демпфирования уменьшить зазоры в уплотнениях и

повысить экономичность агрегата; простота и компактность конструкции, возможность

установки взамен других типов подшипников скольжения;

– ремонтопригодность – возможность при помощи технологической оправки

расточить вкладыши под фактический размер шейки ремонтного вала с требуемым

зазором;

– низкие потери мощности на трение и расход смазки.

Анализ работы штатных подшипниковых узлов показал, что наиболее часто

подшипники мультипликатора М-260 выходят из строя во время остановов агрегата,

причем не только аварийных, но и нормальных.

Выполненные расчеты подтвердили предположение о том, что вероятной причиной

их выхода из строя может быть потеря несущего гидродинамического клина при останове

машины на скорости скольжения, превышающей максимальную допустимую скорость для

баббита, используемого в опорных колодках. После всестороннего анализа условий

работы подшипниковых узлов специалисты ООО «ТРИЗ» разработали конструкцию

опорных подшипников с гидростатическим подвесом вкладышей для мультипликатора и

турбокомпрессора. Благодаря конструкции самоустанавливающихся вкладышей на

гидростатическом подвесе, обеспечивается устойчивая работа подшипников на

переходных и нестационарных режимах. Уровни горизонтальной и осевой составляющей

вибрации на демпферном подшипнике были ниже – 0,84 мм/с. Ниже также были

зафиксированы максимальные уровни вибрации на подшипнике со стороны свободного

конца вала: 1,07 мм/с – вертикальная составляющая, 1,01 мм/с – горизонтальная

составляющая и 0,84 мм/с – вертикальная составляющая. Данные этих замеров

подтверждают высокие демпфирующие свойства модернизированных узлов

подшипников.

Однако тот факт, что подшипник агрегата ТКА-302, расположенный со стороны

муфты, имеет сравнительно более высокий уровень вибрации, указывает на то, что

соединительные муфты могут оказывать существенное влияние, как на вибрационное

состояние агрегата, так и на надежность его работы.

Поэтому рассмотрим еще одну актуальную проблему эксплуатации компрессорных

установок для газовой и нефтяной промышленности, которой является работа

соединительных муфт.

Типичные проблемы, возникающие при эксплуатации широко распространенных в

таких установках зубчатых муфт, приведены в работе. Остановимся на одной из наиболее

характерных: на примере газоперекачивающего агрегата ГПА-Ц-16. Соединительная

муфта этого агрегата имеет жесткую осевую связь с ротором свободной турбины

(дисковая муфта); со стороны ротора нагнетателя она освобождена, что обеспечивает

осевое перемещение торсионного вала за счет проскальзывания в зубчатой паре. Величина

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 70 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

максимального относительного перемещения валов агрегата с учетом температурного

прогрева конструкции и сдвига в подшипниках нагнетателя и свободной турбины

составляет » 8 мм, что должно компенсироваться зубчатой муфтой. Однако, при пуске

этого агрегата большой крутящий момент на зубчатой паре муфты вызывает

значительную силу нормального давления по рабочим поверхностям зубьев, что приводит

к большой силе трения и ограничивает свободное осевое перемещение валов установки.

Вследствие этого в пусковые моменты из-за прогрева конструкции на постоянных

оборотах возрастает осевая сила на подшипник свободной турбины, отмечается резкое

сбрасывание осевых сил до нулевых значений при проскальзывании в шлицах муфты и

возникает усилие, действующее в противоположную сторону. Затем нарастание силы

повторяется несколько раз в течение прогрева до момента стабилизации температуры

конструкции. По данным замеров осевой силы на подшипник свободной турбины при

выходе на рабочий режим и на номинальных оборотах свободной турбины nст =5300

об/мин отмечается рост осевой силы в сторону двигателя до 4000…4500 кгс и до 500 кгс в

противоположную сторону, при том, что остаточная газодинамическая сила не превышает

1500 кгс. Процесс возрастания осевой силы, сбрасывание и действие ее в

противоположную сторону даже в непродолжительные пусковые периоды (в течение не

более полутора часов начальной работы установки) могут неблагоприятно сказываться на

работе осевых подшипников установки. Решить указанную проблему и добиться

компенсации осевых перемещений ротора установки в момент прогрева без резкого

возрастания и перекладки осевой силы позволяет модернизация компрессорного агрегата,

связанная с изменением конструкции соединительной муфты, и в частности, замена

штатной зубчатой муфты агрегата на упругую с металлическими элементами.

Муфты с упругими металлическими элементами фирма «ТРИЗ» разрабатывает и

изготавливает с 1990 года, и с тех пор ведет работу по совершенствованию их

конструкций и расширению номенклатуры с целью удовлетворения возрастающих

требований к муфтам, таких как передача больших крутящих моментов, высокая частота

вращения, оптимизация упруго-массовых характеристик.

Основным преимуществом муфт с упругими металлическими элементами является

их высокая компенсирующая способность, или способность работать при смещенных осях

валов без создания значительных дополнительных нагрузок на валы и их опоры. Низкие

реактивные силы благоприятно влияют на роторную систему, срок службы которой

меньше зависит от точности центровки валов.

Муфты одновременно обладают жесткостью в отношении кручения и гибкостью в

осевом и угловом направлении, компенсируя значительные величины расцентровки валов,

в том числе несоосность.

Поэтому замена штатной муфты ГПА-Ц-16 на упругую с металлическими

элементами позволяет решить проблему нежелательных нагрузок в пусковые и

переходные режимы, и добиться необходимой компенсации осевых перемещений ротора.

Еще одним весомым положительным качеством упругих муфт являются их высокие

виброизолирующие свойства, или способность демпфировать вибрации, передающиеся по

валопроводу, за счет упругих свойств пакетов мембран. Длительный ресурс работы и

динамическая стабильность муфт обеспечены также низким дисбалансом и отсутствием

изнашивающихся трущихся элементов. Муфты с упругими металлическими элементами

не требуют смазки, постоянного обслуживания.

В случае маловероятной поломки мембран (только при многократных перегрузках)

муфты имеют аварийный привод для передачи крутящего момента.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 71 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Рисунок 1 - Муфта с упругими металлическими элементами типа МСК

конструкции ООО «ТРИЗ»

В настоящее время ООО «ТРИЗ» накоплен опыт по проектированию, изготовлению

и внедрению в эксплуатацию упругих муфт с различными типами упругих элементов.

Проведен большой комплекс работ по изучению преимуществ каждого из типов,

испытанию различных материалов упругих элементов, разработке методик расчета, что

позволило определить область оптимального применения каждого типа упругих

элементов. Наиболее надежными в эксплуатации и удовлетворяющими разнообразным

требованиям заказчиков зарекомендовали себя муфты с пакетами из кольцевых упругих

элементов с фасонными вырезами типа МСК (рисунок 1).

В настоящий момент в ООО «ТРИЗ» спроектирована и изготовлена муфта МСК-380

(рисунок 2) с упругими элементами для газлифтнго агрегата ТКА-302.

Рисунок 2 - Муфта МСК-380 для газлифтного агрегата ТКА-302

Ввод ее в эксплуатацию, поспособствует дальнейшему повышению надежности

работы агрегата. Высокая эффективность обусловлена оригинальными и взаимно

дополняющими друг друга свойствами модернизированных узлов, позволяющими в

комплексе решать широкий спектр технических проблем, связанных с повышенными

вибрациями, сдвигом ротора, низким ресурсом подшипников и уплотнений, неустойчивой

работой оборудования в пусковых и переходных режимах.

Список литературы

1. Патент № 763, Україна, F16C 32/06. Підшипниковий вузол. В.С.

Марцинковський, В.Г. Гриценко.

2. Свидетельство на полезную модель № 19887. Подшипниковый узел. В.С.

Марцинковский, В.Г. Гриценко.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 72 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

3. Патент №3489, Республика Беларусь. Опорный подшипниковый узел (варианты).

В.С. Марцинковский.

4. Марцинковский В.С., Юрко В.И. Подшипники для динамического оборудования /

«Химическое и нефтегазовое машиностроение» – Москва.-2002 г. № 11. –С. 32-37.

Газлифтті тәсілімен мҧнайды ӛндіру ҥшін арналған газайдайтын агрегаттардың сенімділігін

арттыру

Осы мақалада мойынтіректердің жұмыс жағдайын жан-жақты талдаудан кейін мультипликатор мен

турбокомпрессордың мойынтіректердің гидростатикалық ілінген ішпегінің құрылымы ұсынылған. Ҿздігінен

гидростатикалық ілінген мойынтіректердің ішпегіне құрылымының арқасында, ҿтпелі жҽне стационарлы

емес режимдерде мойынтірек-тердің жұмысы тұрақты қамтамасыз етіледі.

Тҥйінді сӛздер: газдыайдағыш қондырғылары, гидростатикалық ілінген мойынтіректер, серпімді

металл элементтері бар муфталар.

Increase of reliability of gas-pumping units for gas-lift oil production

In this paper, after a comprehensive analysis of the working conditions of the bearing units, the design of

bearing bearings with a hydrostatic suspension of liners for a multiplier and a turbocharger is proposed. Due to the

design of the self-aligning liners on the hydrostatic suspension, the bearings are stable in transient and non-

stationary modes.

Keywords: gas-pumping units, bearing bearings on hydrostatic hang, couplings with elastic metal elements.

Сравнительный анализ себестоимости заготовок долота, изготовляемого на базе

ТОО «Жигермунайсервис»

И.И. Джанзаков (д.т.н., профессор), С.К. Буктыбаева (к.т.н.), Р.А. Билалов

Атырауский университет нефти и газа

В статье рассматривается техническая характеристика бурового долота,

изготавливаемого на базе ТОО «Жигермунайсервис». Предложен сравнительный анализ

себестоимости заготовок, полученных различными способами.

Ключевые слова: долото, изготовление, заготовка, прокат, литье, штамповка.

Долото 8 1/2‖ 513DG предназначено для бурения средних, средне-твердых пород с

пропластками твердых пород роторным способом и с использованием ВЗД.[1-3]. При

правильном подборе насадок и производительности буровых насосов дизайн долота

обеспечивает полную очистку забоя скважины. Обычно данное долото используется для

бурения вертикальных, наклонно-направленных и горизонтальных интервалов на

глубоких скважинах. Данный тип долот может быть вооружен несколькими

типоразмерами резцов для бурения в широких диапазонах пород для увеличения скорости

проходки. В таблице 1 указаны основные технические данные и характеристика долота. В

таблице 2 указаны основные рабочие параметры.

Обозначение изделия:

- Долото 215.9 ZS419АВ; Долото 215.9 ZS416АВ

- 215,9-наружный калибрующий диаметр долота

- Z-марка предприятия-изготовителя

- S-стальной. Изготовления головки долота произведено из материала – сталь

- 4-количество лопастей

- 19(16)-наибольший размер резцов

- A-установка стабилизационных вставок

- В-установка выбуривающих резцов

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 73 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Таблица 1 - Основные технические данные и характеристика

Наружный диаметр, мм 215,9

Вооружение,

мм/шт:

основной ряд PDC19( 16)/15

калибрующий ряд PDC13,44/34

Количество насадок, шт./мм 6

Высота, мм 226

Присоединительная резьба 4 УгRegPin(3-117Н)

Частота вращения долота, об/мин до 220

Расход промывочной жидкости, л/сек 30...36

Перепад давления на долоте, при плотности

промывочной жидкости 1,1 г/см атм13,6... 19,6

Нагрузка на долото,тн 2...10

Масса, кг 50

Площадь промывки 9134 мм²

Длина калибрующей части 38,1 мм

Длина ниппельной части 173,5 мм

Общая длинна 279,6 мм

Диаметр основных резцов 13 мм

Количество резцов на лицевой части 47

Количество резцов на калибрующей части 10

Защита по калибру TCI

Количество гидромониторных насадок 6

Количество промывочных портов 0

Тип насадок 60

Присоединительная резьба З-117 (4 ´‖ Reg)

Долото предназначено для бурения вертикальных, наклонно-направленных

нефтяных и газовых скважин в малоабразивных породах с промывкой водой или

глинистым раствором. Армировано резцами PDC и наплавкой твердого сплава, оснащено

сменными насадками для очистки долота и забоя скважины от выбуренной породы

потоком бурового раствора.

Таблица 2 - Рабочие параметры

МИН МАКС

Нагрузка, тн 5 28

Обороты, об/мин 50 180

Производительность, л/с 22 32

Момент свинчивания, н/м 22370 29150

Рассматривая технологический процесс изготовления долота «ЖМС» от заготовки

до готовой продукции изыскивали возможности снижения себестоимости изделия, исходя

из возможности предприятия и годовой программы продукции. Заготовка для корпуса

долота 8 1/2‖ 513DG отрезается из круглого проката. Проведем сравнительный расчет

себестоимости заготовок существующего и предлагаемых вариантов получения

заготовки.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 74 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Себестоимость заготовки долота из проката

Материал Ст40ХН2МА

d=240 мм, L=300мм, m=107 кг, S=43098 тг, Масса долота, mд=45кг

Мощность станка DoosanPUMA MX2600T, N=26кВт/ч

Мощность токарно-винторезного станка, N2=11 кВт/ч

Почасовая оплата рабочего, Зр=700 тг/ч

Время рабочего, Tр=14ч

СОЖ=4950 тг

Себестоимость заготовки 1 долота:

( )

( ) , где 17,9 - тариф на электричество для предприятий г. Атырау, t1, t2 - время на

станке ЧПУ и токарно-фрезерном станке соответственно, S - стоимость материала

Себестоимость заготовки долота, полученного методом литья Рабочее время: Плавление материала происходит в индукционной печи в течение

10 ч, остывание – 6ч, механическая обработка - 4часа.

Масса полученной отливки m = 50 кг

Мощность индукционной печи, N = 100 кВт/ч

Материал Ст40ХН2МА

Мощность станка DoosanPUMA MX2600T, N1 = 26 кВт/ч

Мощность токарно-винторезного станка, N2 = 11 кВт/ч

Почасовая оплата рабочего, Зр = 700 тг/ч

Время рабочего, Tр = 14ч

СОЖ=4950 тг

Себестоимость заготовки 1 долота:

С ( ) р ч СОЖ

С ( ) тг 17,9 - тариф на электричество для предприятий г. Атырау, t1, t2 - время на станке

ЧПУ и токарно-фрезерном станке соответственно, S - стоимость материала

Себестоимость долота, полученного методом штамповки

Материал Ст40ХН2МА

Рабочее время:

Нагрев материала происходит в идукционной печи в течение 2 ч, остывание – 6ч,

механическая обработка - 4часа.

Масса полученной поковки m = 48кг

Мощность индукционной печи, N1 = 100кВт/ч

Мощность штампа , N2=110кВт/ч

Мощность станка Doosan PUMA MX2600T, N3 = 26кВт/ч

Мощность токарно-винторезного станка, N4 =11 кВт/ч

Почасовая оплата рабочего, Зр = 700 тг/ч

Время рабочего, Tр = 7ч

СОЖ=2000 тг

Себестоимость заготовки 1 долота:

С ( ) р ч СОЖ

С ( ) 26954тг

17,9-тариф на электричество для предприятий г.Атырау, t1, t2-время на станке ЧПУ

и токарно-фрезерном станке соответственно, S-стоимость материала

Таким образом, получение заготовок с помощью штамповки обеспечивает быструю

механическую обработку. Однако, он более подходит для массового производства, так как

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 75 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

затраты на оборудование будут велики, не целесообразно использовать при небольшом

выпуске изделия в год.

Изготовление заготовки отливкой представляет наиболее выгодный вариант,

учитывая затраты на оборудование, отливочного и станочного времени.

Список литературы

1. Бондаренко Н.А., Джанзаков И.И. Повышение эффективности буровых долот

применением сверхтвердых материалов: Вестник КБТУ №2, 2014г.-с.55-64

2. Баграмов Р.А. «Буровые машины и комплексы»: Учебник для ВУЗов. -М: Недра,

1988г.-с.54-57.

3. Ильский А.Л. Расчет и конструирование бурового оборудования: Учебное

пособие для ВУЗов. -М: Недра, 1985г.-с.76-80.

ЖШС «Жигермунайсервис» мекемесінде жасалатын қашау дайындамаларының ӛзіндік

қҧндарын салыстырмалы сараптау

Бұл жұмыста ЖШС «Жигермунайсервис» мекемесінде жасалатын қашаудың техникалық

сипаттамасы қарастырылған. Ондағы қашау дайындамаларының ҿзіндік құндарын салыстырмалы

сараптамасы ұсынылған.

Кілт сӛздер: қашау, жасау, дайындама, прокат, құйма, штамповка.

Comparative analysis of the prime cost of bit billet produced on the basis of LLP Zhigermunaiservice

The technical characteristics of a drill bit manufactured on the basis of LLP Zhigermunaiservice are

considered in the article. A comparative analysis of the cost price of bit billets obtained by different methods is

proposed.

Keywords: bit, manufacturing, billet, rolling, casting, stamping.

УДК 622.284.54

Устройство ударно-вибрационного воздействия в бурильной динамической системе

И.И. Джанзаков (д.т.н., профессор), Н.А. Баямиров, А.А. Сериков,

М.Ж. Бердигалиев, С.А. Бекешов

Атырауский университет нефти и газа

В данной работе представлена конструкция и принцип действия ударно-

вибрационного устройства для ликвидации прихватов бурильной колонны, а также

приводится техническая характеристика предлагаемой конструкции.

Ключевые слова: бурильная колонна, прихват, ликвидация, удар, виброволны.

В настоящее время выбор поверхностных и погружных виброударных механизмов

для ликвидации прихватов бурильных колонн осуществляется произвольно [1-5].

Методика расчета и проектирования предложена только для эксцентриковых вибраторов,

однако, она не учитывает специфических условий разведочного бурения и

конструктивных особенностей колонн бурильных и обсадных труб.

Предлагаемое нами ударное устройство предназначено для ликвидации прихватов

бурильной колонны путем нанесения ударов, направленных снизу вверх либо сверху вниз,

создавая при этом вибро-волны с помощью упругого элемента вдоль оси колонны.

Устройство (рисунок 1) состоит из цилиндра 1, шпинделя 2, крышки 3, переводника 4,

уплотнительных колец 5, шпонки 6, верхней пружины 7, нижней пружины 8.

Конструкцией предусмотрен осевой ход штока внутри цилиндра. Длина хода 2 м

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 76 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

ограничена крышкой и переводником, в зависимости от технологических возможностей

при изготовлении ход штока можно увеличивать.

Диаметрально расположенные шпонки, приваренные к шпинделю (можно

изготавливать как единое целое) позволяют передавать крутящий момент от одной части к

другой. Поэтому устройство можно компоновать в бурильную колонну в нескольких

местах и вести бурильные работы. Сквозной канал внутри устройства обеспечивает

нормальную циркуляцию бурового раствора. Отверстия, просверленные на крышке,

исключают образование воздушной подушки при проведении удара.

Герметичность обеспечивается с помощью уплотнительных колец на штоке. При

компоновке бурильной колонны с ударным устройством в нескольких местах вероятность

того, что одно из устройств окажется в неприхваченной части колонны наибольшая.

Наряду с этим ударное устройство можно ввести в колонну уже после прихвата,

отвинчивая неприхваченную часть, используя ловильный инструмент и т.д.

Рисунок 1 - Устройство ударно-вибрационного воздействия:

1 – цилиндр, 2 – шпиндель, 3 – крышки, 4 – переводник, 5 – уплотнительное кольцо,

6 – шпонка, 7 – верхняя пружина, 8 – нижняя пружина

В таблице 1 приведены технические характеристики опытного образца ударно-

вибрационного устройства (УВУ-168).

Таблица 1 – Технические характеристики УВУ-168

Тип Наружный

диаметр, мм.

Присоединительные

резьбы Длина,

мм.

Общая

масса, кг.

Диаметр

канала,

мм. верхнего

конца

нижнего

конца

УВУ-168 168 З-147 З-147 4000 400 75

Принцип работы устройства заключается в том, что для осуществления удара снизу

вверх используется инерционная сила неприхваченной части при подъеме со скоростью,

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 77 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

задаваемой подъемным механизмом при длине хода, а удар сверху вниз осуществляется

собственным весом неприхваченной части колонны. Пружины 7 и 8 работают поочередно,

в зависимости от направления движения свободной части бурильной колонны, при этом

частично погашают силу удара и, накапливая энергию, становятся возбудителем упругих

колебаний, таким образом, создавая волны, распростирающиеся вдоль оси колонны.

Размеры поперечных сечений ударного устройства определяются размерами труб,

используемых в общей колонне.

Преимуществом в предлагаемом ударном устройстве по сравнению с аналогами

такими, как ударной яссы типа ЯУ и УЛП-190-1 являются простота конструкции,

дешевизна в изготовлении, а также возможность ведения бурильных работ колонной,

заранее скомпонованной ударным устройством в тех зонах, где вероятность прихвата

велика. Простота конструкции позволяет производить удары без дополнительных

операций, которые необходимы для подготовки к работе аналогичным устройствам.

Устройство дает возможность на практике осуществить эффективный удар, совмещенный

с вибро-волнами, меняя параметры воздействия на прихваченную часть колонны.

В устройстве использован упругий элемент с целью использования действия

вибрационной силы в условиях резонансного режима. Действие вибрации используется

для начального этапа извлечения колонны из скважины. При этом максимальные

перемещения колонны в направлении вверх и вниз должны иметь значения около 0,20-

0,40 м. После совершения колонной нескольких размахов (6-10 размахов в зависимости от

амплитуды колебания вибратора), можно произвести циклические удары по нижней и

верхней границам колонны. При этом упругие элементы частично поглощают энергию

удара, и таким образом, исключается возможность появления местных деформаций,

связанных с концентрацией напряжений в точке удара.

Для реализации удара по верхней границе прихваченной колонны следует создать

специальный механизм, осуществляющий удар снизу, в качестве которого рекомендуется

использовать тросы, подъемные устройства и др. Прочность таких механизмов

выбирается из условия отсутствия высоких напряжений в точке удара. Уменьшение

величины этих напряжений частично можно обеспечить путем выбора жесткости

упругого элемента.

Для осуществления вибрационного воздействия на прихваченную колонну через

свободную часть следует использовать вибраторы средней мощности, и по мере

возможности установить их вблизи прихваченной части колонны. С целью повышения

эффективности работы виброударных устройств, можно использовать эффект вибрации и

удара поочередно или последовательно, в зависимости от целесообразности применения

этих способов. Так, например, если производимые удары не приносят желаемых

результатов, то следует продолжить применение вибрационного воздействия с целью

ослабления силы связки колонны со стенками скважины. Если контакт колонны со

стенками скважины достаточно слабый, то можно сразу использовать циклические удары

с небольшими импульсами.

Список литературы

1. Руководство по ликвидации прихватов бурильного инструмента с применением

ударного устройства типа УЛП. РД 39-2-739-82. -М.: Министерство нефтяной

промышленности, 1982. -с. 40.

2. Джанзаков И.И., Мардонов Б.М., Баймиров М.Е., Ниталиев Ж.К., Муханжанов

Р.Х. Ударно-вибрационное устройство для ликвидации прихватов бурильных колонн /

Предпатент № 17934, 2006.

3. Григорян С.С. Акопов Э.А. // Инструкция по ликвидации прихвата колонны труб

в глубоких скважинах гидроимпульсным способом (ГИС) –М.: ВНИИБТ, Институт

механики МГУ, 1972. -с. 26.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 78 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

4. Григорян С.С., Корабельников М.И., Каменева М.В. О ликвидации прихватов

бурильного инструмента ударно-вибрационными устройствами. // «Нефтяное хозяйство».

1975, №12. - с 14-16.

5. Ясов В.Г. Погружные гидравлические буровые машины. -Днепропетровск: ДГИ,

1974.- с 5-7.

Динамикалық бҧрғылау жҥйесіндегі дірілді-соққылы қҧрылғы

Бұл жұмыста бұрғылау тізбегін қысылыс күйден босатуға арналған дірілді-соққылы құрылғының

жаңа конструкциясы мен жұмыс жасау принципі берілген. Сонымен қатар ұсынылған конструкцияның

техникалық мінездемесі берілген.

Кілт сӛздер: бұрғылау тізбегі, қысылыс, жою, соққы, діріл.

Shock-vibration action device in the drilling dynamic system

In this paper, the design and operating principle of a shock-vibration device for eliminating sticking of the

drill string are presented, as well as a technical description of the proposed construction.

Keywords: drill string, stuck, liquidation, shock, vibration waves.

УДК 622.276.85

Оптимизация работы скважин на месторождениях Восточный Макат и Ботахан НГДУ «Доссормунайгаз»

А.А.Каримов (магистрант), Г.Ш. Досказиева (к.т.н., профессор) Атырауский университет нефти и газа

[email protected]

В статье рассмотрен процесс оптимизация работы скважин на месторождениях «Восточный Макат и Ботахан» НГДУ «Доссормунайгаз». После оценки всего фонда скважин по двум месторождениям Ботахан и Восточный Макат, по критериям подбора, в конечном счете, был сформирован список скважин-кандидатов. При оценке итоговых показателей по дебитам и обводненности скважин, был проведен расчет результатов.

Ключевые слова: оптимизация, скважины, обводненность, дебит, влияние газа. Целью составления данной работы является восполнение дефицита в методике

подбора необходимых мер для оптимизации работы скважин. Процесс оптимизации включает в себя выявление фонда скважин для технологических мероприятий по оптимизации режимов работы насосных установок, их подбор и практическое осуществление рекомендаций. Количественным критерием оптимизации является прирост добычи и, соответственно, увеличение коэффициента извлечения нефти. Настоящий отчет содержит в себе последовательность действии по определению скважин-кандидатов, а также выявление причин неполноценной работы скважины и/или насосного оборудования.

Резюмируя, следует отметить, что задачи, решаемые данным документом, – это корректная оценка ограничений и рисков, выработка единого подхода к негативным факторам, возникающим при работе погружного оборудования.

Программа оптимизации работы скважин 1.1 ОБОСНОВАНИЕ НЕОБХОДИМОСТИ НАЛИЧИЯ МЕТОДИЧЕСКОГО РУКОВОДСТВА

Рекомендации по оптимизации работы скважин в основном направлены на выявление наиболее благоприятных режимов работы скважины, с целью задействовать потенциал скважины при недопущении преждевременного ее обводнения. Для этого необходимо поэтапное снижение забойного давления с дальнейшей фиксацией показателей ее работы. На тех скважинах, где изменение режима работы затруднительно,

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 79 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

по причине несоответствия рабочих характеристик насосного оборудования, необходим дополнительный анализ целесообразности его замены.

1.2 ИНСТРУМЕНТАРИЙ ПОДБОРА СКВАЖИН-КАНДИДАТОВ НА ОПТИМИЗАЦИЮ Инструментарий подбора скважин-кандидатов на оптимизацию был основан на

последовательной оценке действующего фонда месторождения на соответствие требованиям отвечающих критериям разработанного методического подхода. Последовательность действий оценки скважин-кандидатов представлены на рисунке 1. Важным условием корректного использования методического документа, является входные данные, полученные непосредственно на промысле.

Процесс оптимизации режима работы скважин включает, оценку фонда и выявление потенциальных скважин для технологических мероприятий по изменению режимов работы насосных установок, их подбор и практическое применение.

Проведение оптимизации работы скважины должно проводится ежемесячно, с целью обеспечения максимального отбора нефти при минимальной обводненности.

1.3 ПРИНЦИП ОТБОРА СКВАЖИН-КАНДИДАТОВ Расчет производился на базе стандартного технологического режима,

предоставленного НГДУ «Доссормунайгаз», с использованием данных по физико-химическим свойствам нефти и газа:

Нач. пластовое давление, атм

Давление насыщения, атм

Газосодержание, м3/т

Вязкость пластовой нефти, мПа*с

Объемный коэфф-т нефти, м3/м3

Пластовая температура, *С

Плотность пластовой нефти

Плотность дег. Нефти а также на основании данных по замерам пластового давления и динамического

уровня по ГДИС:

Рпл, атм:

Ндин, м, Используя вышеперечисленные данные, проводится расчет следующих основных

параметров для начальной оценки скважин:

Коэффициент продуктивности,

η=

м

3/сут/атм

Где: η — коэффициент продуктивности [м³/(с*Па) ] Qж—дебит скважины [м³/сут]. =Рпл.-Рзаб.— депрессия [МПа], Рпл.—пластовое давление (на контуре питания) замеряется в остановленной скважине [МПа], Рзаб.—забойное давление (на стенке скважины) замеряется в работающей скважине [МПа].

Pпр. на приеме насоса,

Рпр=(Нспск.-Ндин.)*ρдег.неф.*g/100

Где: Нспск.-глубина спуска насоса в метрах.

Ндин- динамический уровень

ρдег.неф-плотность дегазированной нефти

Qж целевой (Рзаб=Рнас), м3/сут,

Qж =η* (Рпл.-Рзаб).

Прирост по нефти (Рзаб=Рнас), м3/сут,

Qпр=(Qж-Qср.с)*(1-W/100)* ρдег.неф

Где: Qср.с-среднесуточный дебит жидкости.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 80 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

W-обводненность

Максимальные возможности СК

Qмакс.=1440π* d²/4*21

Потенциальный дебит на максимальных значениях текущего оборудования, м3/сут

Qпот.= Qмак*Кпод.

Где: Кпод.-коэффициент подачи насоса.

Процент газа на входе в насос из всего объема добываемой жидкости.

После расчѐта основных параметров, скважины оцениваются по требованиям

выдвигаемых разработанными критериями. Ниже приведено более подробное описание

каждого критерия.

Критерий №1 - Потенциал скважины. Данный фильтр составляет рейтинг

приоритетных скважин;

Критерий №2 - Наличие подошвенных вод. Данным фильтрам исключается риск

конусообразования;

Критерий №3 - Техническое состояние скважины. Данный фильтр исключает

возможные предпосылки обводнения скважины за счет технического состояния

скважины;

Критерий № 4 – Вредное влияние газа. Данный фильтр исключается скважины,

которые при текущем режиме работают с большим объемом газа на приеме насоса.

Рисунок 1 – Схема фильтрации скважин на оптимизацию

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 82 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

По скважинам, которые не соответствуют условию фильтра «Расчет потенциала

скважины», а именно прирост по нефти более 2 тонн/сутки и обводненность более 80%,

рекомендуется рассмотреть возможность проведения различных геолого-технических

мероприятий.

После оценки всего фонда скважин по двум месторождениям Ботахан и Восточный

Макат, по критериям подбора, в конечном счете был сформирован список скважин-

кандидатов.

При оценке итоговых показателей по дебитам и обводненности скважин, был

проведен расчет результатов. Исторические данные проведѐнных мероприятий по

увеличению отборов, показывают, что изменение обводненности колеблется в пределах 5

%. По этим данным была внесена поправка установить обводненность +5 %.

Скважины – кандидаты были подобраны с учетом возможностей продуктивности

пласта и потенциальной работоспособности текущего оборудования. Для достижения

прироста рекомендуется установить режим работы скважин на максимальные

возможности СК, то есть увеличить число качанием на 7, а длинной хода на 3.

Таблица 1.1 – Скважины-кандидаты на оптимизацию с текущими показателями по добыче

Месторожден

ие

Ск

в

Текущие показатели

Длина хода,

м

Число качаний,

мин

Жидкос

ть

м3/сут

Обводненность,

%

Нефт

ь,

т/сут

Ботахан 12

3 3 4,4

36,00 67 9,9

В,Макат

80 2,5 5,5 48,50 78 9,17

85 2,4 4 25,80 65 7,76

11

1 2,4 6,3

48,00 75 10,3

Таблица 1.2– Скважины-кандидаты на оптимизацию с прогнозными показателями по

добыче

Месторожден

ие

Ск

в

Прогнозные показатели

Длина хода,

м

Число качаний,

мин

Жидкос

ть

м3/сут

Обводненность,

%

Нефт

ь,

м3/су

т

Ботахан 12

3 3 7

50,05 67 16,52

В,Макат

80 3 7 74,07 78 16,30

85 3 7 52,21 65 18,27

11

1 3 7

66,67 75 16,67

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 83 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Таблица 1.3 – Скважины-кандидаты на оптимизацию с прогнозными показателями по

добыче с попркавкой на обводненность 5%

Месторожден

ие

Ск

в

Прогнозный режим с учетом роста обводненности на 5 %

Длина хода,

м

Число качаний,

мин

Жидкос

ть

м3/сут

Обводненность,

%

Нефт

ь,

м3/су

т

Ботахан 12

3 3 7

50,05 72 14,01

В,Макат

80 3 7 74,07 83 12,59

85 3 7 52,21 70 15,66

11

1 3 7

66,67 80 13,33

Принимая во внимание рассчитанные прогнозные показатели по скважинам-

кандидатам, рекомендуется оптимизировать скважины №80 и 85 (м.В.Макат), так как

согласно расчетам по ним не наблюдается вредного влияния газа на приѐме насоса.

Важным условием проведения работ по оптимизации работ скважин на месторождениях,

является достоверная информация по работе скважины.

С учетом принятых величин подсчитанных параметров проведена оптимизация

скважин кандидатов. Полученные результаты оптимизации будут приведены в

диссертационной работе.

Список литературы

1. Мищенко И.Т. Скважинная добыча нефти 2003. — 816 с.

2. Муравьев И.М. и др. Разработка и эксплуатация нефтяных и газовых

месторождений М.: Недра, 1970. — 448 с.

Optimization of the wells at the Eastern Makat and Bothan fields on "DossorMunaiGas"

The article describes the process optimization of the wells in the "East Makat and Bothan" fields. After

evaluating all of the wells on the two fields of Bothan and East Makat, according to the criteria of selection,

ultimately, was formed a list of wells-candidates. When evaluating the outcome indicators on production rates and

water cut of wells, was the calculation of results.

Key words: optimization, wells, water cut, flow rate, the influence of the gas.

«Доссморҧнайгаз» МГӚБ-нің Шығыс Мақат және Ботақан кен орындарында ҧңғыма жҧмысты

оңтайландыру

Шығыс Мақат жҽне Ботакан кен орындарындағы МГҾБ-нің Доссормұнайгаз ұңғымаларын

оңтайландыру үдерісі талқыланды. Ботахан жҽне Шығыс Мақат екі құдықтың құдықтарын анықтағаннан

кейін іріктеу критерийлеріне сай, үміткерлердің ұңғымаларының тізімі қалыптастырылды. Бағалау кезінде

қорытынды ұңғыма дебиті жҽне сулануы кҿрсеткіштері бойынша , нҽтижелер анықталды.

Тҥйінді сӛздер: оңтайландыру, ұңғымалар, сулану, дебит, газдың ҽсері.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 84 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

УДК 622.276.80

Прирост запасов нефти и растворенного газа на месторождении

С.И. Чечин (магистрант АУНГ), Г.Ш. Досказиева (к.т.н., профессор)

Атырауский университет нефти и газа

[email protected]

В статье рассмотрен процесс подсчета запасов нефти и растворенного газа на

месторождении, а также вскрытие дополнительных эффективных нефтенасыщенных

толщин в новых скважинах которое повлияло на увеличение запасов месторождения в

целом.

Ключевые слова: подсчет запасов нефти, растворенный газ, прирост запасов,

бурение, объемный метод, нефтенасыщенность.

Точность подсчѐта запасов нефти и газа зависит от качества полученнного

исходного материала. При рациональном размещении разведочных скважин на структуре,

тщательном отборе керна из продуктивных горизонтов, а также проведении необходимого

комплекса исследовании, можно значительно сократить число разведочных скважин, и в

то же время получить полноценные данные для подсчета запасов.

При поисково-разведочном бурении и промышленной разведке важнейшей задачей

является получение необходимых данных для подсчета запасов нефти и газа, особенно

промышленных категорий, а также данных для подготовки залежи к разработке.

После завершения предварительной поисковой стадии и получения промышленных

притоков нефти и шаха в поисковых скважинах, возникает необходимость более

детального изучения залежи путем проектирования промышленной разведки.

Для более эффективного и быстрого выявления запасов во всех продуктивных

горизонтах, и значительного уменьшения затрат на подготовку их к разработке

необходимо широко практиковать испытание пластов в процессе бурения поисковых и

разведочных скважин.

При бурении и пробной эксплуатации особое внимание необходимо уделять

осуществлению комплекса геологических, геофизических и гидродинамических,

геофизических и гидродинамических исследовании, обеспечивающих получение всех

необходимых данных для подсчета запасов нефти и составления проекта разработки. [1]

Геологические (балансовые) запасы нефти определены объемным методом по

формуле:

Qн =F • h • m • βн • γн • ,

где Qн – геологические запасы нефти, тыс.т;

F – площадь нефтеносности, тыс.м2;

h - средневзвешенная толщина, м;

m - коэффициент пористости, д.ед.;

н - коэффициент насыщенности, д.ед.;

γн - удельный вес нефти в поверхностных условиях, г/см3;

- пересчетный коэффициент, учитывающий усадку нефти в поверхностных

условиях, д.ед.

Извлекаемые запасы нефти определены по формуле:

Qнизв.

= Qн • η,

где η - коэффициент извлечения, д.ед.

Геологические запасы растворенного газа в нефти определены по формуле:

Qр.г.= Qн • г,

где г – газонасыщенность нефти в пластовых условиях, м3/т.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 85 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Определение значений площадей нефтеносности в пределах принятых контуров

продуктивности и категорий произведено на соответствующих подсчетных планах

планиметрами, согласно существующим требованиям.

Структурные построения по соответствующим горизонтам выполнены на основе

материалов по приросту запасов 2011 года с учетом новых пробуренных скважин №№41 и

43.

Значения эффективных нефтенасыщенных толщин определялись по результатам

интерпретации промыслово-геофизических исследований. Для подсчета запасов нефти и

растворенного в нефти газа использовались величины средневзвешенных значений по

площади по картам эффективных нефтенасыщенных толщин для соответствующих

блоков, зон, категорий.

Таблица 1 - Результаты замеров площадей и нефтенасыщенных объемов продуктивных

толщин

Зон

а

Блок

Кат

егори

я

Пределы

изменен

ия

толщин

Среднее

значение

толщин, м

Цена

деления

план-ра

Площадь

в делен.

план-ра

Площадь

продуктив

нос-ти,

тыс.м2

Объем

продуктив

ных пород,

тыс.м3

I-горизонт

Поднадвиговая зона

Н

I

С1

0-4 2 25000 8 200 400

4-8 6 25000 16 400 2400.0

8-12 10 25000 15 375 3750.0

12-16 14 25000 13 325 4550.0

16-20 18 25000 11 275 4950.0

20-24 22 25000 8 200 4400.0

24-26.4 25.2 25000 2 50 1260.0

hср.вз=11.9 1825 21710

ВН

0-4 2 25000 20 500 1000.0

4-8 6 25000 18 450 2700.0

8-12 10 25000 11 275 2750.0

hср.вз=5.3 1225 6450

Н

С2

4-8 6 25000 6 150 900

hср.вз=6.0 150 900

ВН

0-4 2 25000 54 1350 2700.0

4-8 6 25000 13 325 1950.0

hср.вз=2.8 1675.0 4650

Для расчета пористости использовались кривые НК и АК. Метод плотностного

гамма-каротажа при определении коэффициента пористости не использовался, в связи с

присутствием барита.

Коэффициенты пористости, нефтенасыщенности приняты по результатам

интерпретации геофизических исследований скважин.

Для каждого подсчетного объекта по скважинам коэффициент пористости и

нефтенасыщенности рассчитывались как величина средневзвешенная по толщине, а по

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 86 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

залежам в целом – как среднеарифметическая величина между средневзвешенными

значениями в скважинах.

Бурение двух новых скважин №№41 и 43 внесли изменения в коэффициенты

пористости и нефтенасыщенности по II блоку, остальные коэффициенты остаются без

изменения.

Таблица 2 - Принятые в подсчет значения пористости и нефтенасыщенности

Горизонты Блок Пористость Нефтенасыщенность

I I 0,11 0,60

II 0,08 0,63*

I - А II 0,12 0,46

III 0,11 0,48

II I 0,12 0,63

II 0,17* 0,64*

III I 0,13 0,49

II 0,14* 0,59*

IV I 0,10 0,55

II 0,13* 0,57*

V II 0,13 0,53

III 0,09 0,50

0,17* - изменения с учетом бурения скважин №№41 и 43

Значения плотности нефти в поверхностных условиях были определены по

анализам и взяты для каждого блока и горизонта как средние величины.

Пересчетные коэффициенты (рассчитаны как обратные величины объемного

коэффициента) и газосодержание для продуктивных горизонтов были приняты по

результатам анализа глубинных проб.

Принятые значения плотности нефти, газосодержания и пересчетного

коэффициента приведены в таблице 3.

Таблица 3- Подсчетные параметры нефти

Гори

зон

т

Блок Количество кондиционных

проб

Плотность

нефти в

поверхностных

условиях г/см³

Газосодер-

жание, м³/т

Пересчет-

ный

коэффи-

циент Поверхностных Глубинных

I I 3 (cкв.32) 2 (скв.40) 0.837 71.5

/ 0.855

/

II - - 0.837* 71.5* 0.855*

IA II 2 (скв.14) - 0.834 71.5* 0.855*

III 1 (скв.16) - 0.869 71.5* 0.855*

II

I 3 (скв.34) 2 (скв.34) 0.837/ 137.7

/ 0.781

/

II 16 (скв.27, 37) 3 (скв.27,

37,41) 0.835 149,3

/ 0.763

/

III I - - 0.835* - 0.781*

II - - 0.835* 149,3* 0.763*

IV I - - 0.833* - 0.781*

II 7 (скв.14, 27) - 0.833 149,3* 0.763*

V II - - 0.838* - 0.763*

III 2 (скв.16) - 0.838 - 0.763*

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 87 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

0.835* - подсчетные параметры, принятые по аналогии с другими горизонтами

0.837/- измененные параметры с учетом отбора новых глуб.и поверх.проб

Коэффициенты извлечения нефти остались без изменения, как были приняты ранее

ПЗ-2002г и ПЗ-2011г.

Утвержденные коэффициенты извлечения нефти (КИН) продуктивных горизонтов:

I I-A II III IV

C1 0,315 0,315 0,315

C2 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10

С учетом принятых величин подсчетных параметров подсчитаны геологические и

извлекаемые запасы нефти и растворенного газа. Полученные величины запасов

приведены будут диссертационной работе

Список литературы

1. Жданов М.А., Гординский Е.В., Подсчет прогнозных запасов нефти и газа. М.:

Недра,1968 — 196с.

2. Орешкин И.В., Логинова М.П., Колотухин А.Т. Подсчет запасов и оценка

ресурсов нефти и газа Саратов, 2015 – 96с.

3.В.Б.Левянт, Методические рекомендации по использованию данных

сейсморазведки для подсчета запасов углеводородов, Москва, 2010 – 250с.

Increase of oil and dissolved gas reserves on the field

In this Article the method of reserves calculation of oil and dissolved gas on the field, also increase of

reserves and penetration of new effective oil saturated thicknesses in new wells which affected the field’s reserves

increase in general.

Kew words: oil reserves calculation, dissolved gas, reserves increase, drilling, volumetric method, oil

saturation.

Мҧнайды сақтандырудың және газды қҧтқарудың ӛсімі

Бұл мақалада мұнай мен еріген газ қорларының санау кепілі, мұнай қорларының ҿсуі жҽне жалпы кен

орынның мұнай қорларының ҿсуіне ҽсерін тигізгені, жаңа ұнғылардағы мұнай қаныққан қосалкы

қалындықтарынын ашылуы қарастырылды.

Тҥйінді сӛздер: мұнай қорларын қайта есептеу, еріген газ, қорлардың ҿсіу, бұрғылау, кҿлемік ҽдіс,

мұнайға қаныққандық.

УДК 622.24

Бҧрғылау сорабының жҧмыс істеу принципін

терең тҥсіндіру жолдары

Ш.М. Медетов

Атырау мұнай жҽне газ университеті

Бұл мақалада бұрғылау сорабының жұмыс істеу принципін түсіндірудің тиімді

жолдары ұсынылды.

Тҥйінді сӛздер: шыр айналдыру жүйесі, бұрғылау сорабы, поршень, үлгі

Студенттерге жаңа тақырыпты түсіндірер алдында, біз аудиторияда жаңа тақырыпты

қабылдау деңгейлері ҽртүрлі ғана емес, сонымен қатар, жаңа тақырыпты қабылдау

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 88 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

жолдары да ҽртүрлі студенттердің болатындығын ұмытпауымыз қажет деп санаймын.

Бір студент жаңа тақырыпты есту мүшесі арқылы жақсы қабылдаса, бірі – кҿру

мүшесі, бірі – сұлбалы түрде берілген ақпаратты жақсы қабылдап, бірі – қолмен ұстап

кҿру арқылы ақпаратты жақсы түсініп-меңгеріп кетеді.

Мен алғаш рет бұл жайында 2015-жылдың желтоқсан айында Мҽскеу қаласындағы

И.М. Губкин атындағы РМУ біліктілігімді арттыруға барғанда білдім. Бізге арнайы дҽріс

оқылған болатын. Дҽріс алдында бізге «репка» ертегісі бойынша шпаргалка дайындауды

тапсырды. Мен алдымен репканың суретін салдым да «Р», стрелка қойып «Дд», сонан соң

«Б»,..., тҿмендегідей етіп жасаған болатынмын

Р ---->Дд---->Б---->Дш---->С---->К---->М.

мұндағы Р – репка; Дд – дедушка; Б – бабушка; Дш – девушка; С – собака; К – кошка; М

– мышька.

Дҽріс оқушы менің шпаргалкамды қарап, «сізге сабақты сұлбалы түрде түсіндіру

керек, яғни, сіз дискретті ойлау қабілетіне иесіз» деп қорытынды жасады.

Сол дҽрістен алған біліміме сүйене отырып, «Бұрғылау сорабының жұмыс істеу

принципін терең түсіндіру жолдары» атты тақырыбын жоғарыда аталған тҿрт негізгі

түсіндіру жолдары бойынша студенттерге түсіндірген болатынмын. Студенттер бұл

тақырыпты түгелдей түсініп қана қоймай, сол тақырып бойынша қызығушылықтарын

білдірді, яғни, үлкен нҽтижеге қол жеткізілді деуге болады.

Алдымен, сабақты түсіндіру жоспарын жасақтадым:

1. Мҽселені қою (Неге? Не себепті?). Бұрғылау сорабының атқаратын қызметі

2. Бұрғылау сорабының жұмыс істеу принципін түсіндіру

2.1 Теориялық (есту мүшесі арқылы қабылдау)

2.2 Плакаттар, слайд (кҿру мүшесі арқылы қабылдау)

2.3 Сұлбалар (дискретті ойлайтын студенттерге)

2.4 Видеоматериалдар (практикалық жағдайға жақындату)

2.5 Үлгілер (практикалық жағдайға жақындату)

3. Бекіту жҽне қорытындылау

3.1 Сұрақ-жауап арқылы

3.2 Тест тапсырмалары

1. Мҽселені қою (Неге? Не себепті?)

Бұл пунктте, жалпы: бұрғылау қондырғысында неге бұрғылау сораптары

қолданылады? Не себепті? деген сияқты сұрақтарға жауап алынуы керек деп есептеймін.

Сондықтан да, мен бұрғылау қондырғысының шыр-айналдыру жүйесіне, бұл жүйедегі

бұрғылау сорабының алатын орнына тоқталамын.

2. Бұрғылау сорабының жұмыс істеу принципін түсіндіру

2.1 Теориялық (есту мүшесі арқылы қабылдау)

Бұрғы сораптары ұңғымаға қысым мен жуу сұйығын айдау үшін қолданылады.

Бұрғылау жұмыстарында тек горизонталь, жетекті, поршеньді сораптар қолданылады. Екі

цилиндрлі бұрғы сорабының жұмыс істеу принципі 1-суретте кҿрсетілген.

Кривошипі 13 бар білік 14 айналған кезде шатун 12 тербелмелі қозғалыс жасап,

түзусызықты бағыттарда қайтымды-ілгерілемелі қозғалатын крейцкопфты 11 жҽне

онымен шток 10 арқылы байланысқан поршеньді 5 қозғалысқа келтіреді. Поршень 5

астында айдау клапандары 6 орналасқан цилиндр тҿлке 9 ішімен қозғалады. Сору

клапандары сүзгімен қамтамасыз етілген сору құбыры 3 арқылы қабылдау қалбырымен 1

қосылған. Айдау клапандары айдау компенсаторы 8 жҽне айдау жолымен 7 қосылған.

Поршень оңға қарай жылжыған кезде, цилиндрдің сол жағы сиретіліп, жуу сұйығы

атмосфералық қысым ҽсерінен қабылдау қалбырынан 1 сору құбыры 3 арқылы кҿтеріліп,

сору клапанын 4 ашады да, сорап цилиндріне кіреді. Осы кезде, цилиндрдің оң жағындағы

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 89 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

қуысында жуу сұйығы айдау клапанына 6 айдау жолы арқылы ығыстырылады. Бұл кезде

6а жҽне 4а клапандары жабық болады. Поршень кейін жылжыған кезде, цилиндрдің оң

қуысында сұйық сорылады, ал сол жақ қуысында айдалынады. Осылай поршень

қозғалған кезде цилиндрдің бір жағында сұйық сорылса, екінші жағында айдалынып

отырады, яғни сорап екі жақты істейді [1, 2].

1-сурет. Екіцилиндрлі бұрғылау сорабының жұмыс жасау сұлбасы

2.2 Плакаттар, слайд (кҿру мүшесі арқылы қабылдау)

Бұрғылау сорабы, олардың түрлері, олардың элементтері: цилиндр, поршень,

компенсатор, тҿлке, нығыздағыштар жҽне т.б. слайдтар, плакаттар арқылы егжей-тегжейлі

түсіндіріледі.

2.3 Сұлбалар (дискретті ойлайтын студенттерге)

2.1-суретте келтірілген бұрғылау сорабының жұмыс істеу принципін түсінуге

мүмкіндік беретін сұлба іспеттес басқа да бҿлшектердің сұлбалары беріледі.

2.4 Видеоматериалдар (практикалық жағдайға жақындату)

1.2-сурет. Бұрғылау сорабының жұмыс істеу принципін түсіндіретін үлгі

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 90 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Бұрғылау сорабының құрылымы, оның жұмыс істеу принципі жайлы

видеоматериалдарды ғаламтор желісінен табуға болады. Мысалы,

[email protected] сайтынан бұл материалдарды жүктеп алдым.

2.5 Үлгілер (практикалық жағдайға жақындату)

Бұрғылау сорабының жұмыс істеу принципін жақсы түсіндіру жолдарының бірі –

ҽртүрлі үлгілер дайындау. Осы мақсатпен бұрғылау сорабының жұмыс істеу принципін

түсіндіретін үлгі дайындалды (2.2-сурет).

Үлгіні дайындау үшін пластмасса бҿтелке, медициналық шприц, шар, желім қажет

болды. Пластмасса бҿтелкенің ішіне су құйып, медициналық шприцтің шетінен ілгері-

кейінді тартқанда су қозғалысқа түсті: бұрғылау сорабының жұмыс істеу принципі оңай

түсіндірілді.

3. Берілген материалды студенттердің толық түсінгендерін анықтау мақсатында

сұрақ-жауап, тест сұрақтары қолданылды.

Бұрғылау сорабының жұмыс істеу принципін түсіндіру үшін жоғарыда аталған

ҽдістерді қолдану ҿз нҽтижесін берді: студенттер материалды оңай ҽрі терең меңгерді.

Ҽдебиеттер

1. Р.А. Баграмов. Буровые машины и комплексы. Учебник для вузов. – М: Недра,

1988.-501 с.

2. А.Л. Ильский, Ю.В. Миронов, А.Г. Чернобыльский. Расчет и конструирование

бурового оборудования. – М: Недра, 1984. – 452 с.

Методы эффективного объяснения принципа работы бурового насоса

В этой статье предложены методы эффективного объяснения принципа работы бурового

насоса.

Ключевые слова: циркуляционная система, буровой насос, поршень, образец.

Methods for effective explanation of the operation principle of the drilling pump

This article suggests methods for effectively explaining the operation of the mud pump.

Keywords: circulating system, mud pump, piston, sample.

УДК 622.276.90

Оптимизация системы заводнения нефтяных месторождений

Е.М. Бекенов (магистрант АУНГ), Г.Ш. Досказиева (к.т.н., профессор)

Атырауский университет нефти и газа

[email protected]

В настоящей статье рассмотрены основные причины и возможные методы решения

проблем малоэффективности системы заводнения на нефтяных месторождениях.

Ключевые слова: система заводнения, коэффициент извлечения нефтеотдачи,

оптимизация, влияние скважин.

Общие сведения

Система поддержания пластового давления представляет собой комплекс

технологического оборудования необходимый для подготовки, транспортировки, закачки

рабочего агент в пласт нефтяного месторождения с целью поддержания пластового

давлении и достижения максимальных показателей отбора нефти из пласта.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 91 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Система поддержания пластового давления является наиболее широко

распространенным вторичным методом увеличения нефтеотдачи. Впервые искусственное

заводнение было применено в 1865 году на месторождении в Пенсильвании. В настоящий

момент около 50 месторождений Казахстана разрабатываются с применением метода

закачки холодной воды для повышения добычи нефти. Месторождения, работающие на

естественном режиме, имеют коэффициент извлечения нефти (КИН) всего 10-15%, тогда

как при использовании метода заводнения в среднем КИН достигает 30-50%. Метод

заводнения можно подразделить на три вида:

1) Законтурное заводнение - технологический процесс ППД, при котором

воду нагнетают в пласты через нагнетательные скважины, расположенные за внешним

контуром нефтеносности. Эксплуатационные скважины находятся внутри контура

нефтеносности;

Рисунок 1 - Схема размещения скважин при законтурном заводнении

2) Приконтурное заводнение – процесс, при котором нагнетательные

скважины располагают в водонефтяной части пласта внутри внешнего контура

нефтеносности. Это заводнение применяется вместо законтурного при плохой

гидродинамической связи нефтеносной и водонасыщенной частей пласта. Возможно

использование одновременно законтурного и приконтурного заводнения при большой

площади водоплавающей части залежи;

Рисунок 2 – Схема размещения скважин при приконтурном заводнении

3) Для интенсификации добычи и увеличения охвата залежи воздействием

применяется внутриконтурное заводнение, основой которого является разрезание залежи

рядами нагнетательных скважин на несколько отдельных площадей. Крупные

месторождения разрабатываются при комбинации законтурного и внутриконтурного

заводнения. В практике применяют следующие виды внутриконтурного заводнения:

барьерное, разделение на блоки, сводовое, очаговое, избирательное и площадное.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 92 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Рисунок 3 – Схема размещения скважин при внутриконтурном заводнении

На различных стадиях разработки может быть использовано заводнение с

применением физико-химических средств повышения нефтеотдачи, т.е. с добавлением

ПАВ, щелочи, мицеллярных растворов и т.д.

Основные проблемы

В мировой практике наряду с преимуществами метода закачки холодной воды,

существует и ряд недостатков:

Различная вязкость жидкостей. Поскольку закачиваемая вода имеет меньшую

вязкость, она быстрее проходит по поровым каналам, тем самым обводняя

добываемую продукцию;

Невозможность достижения полного вытеснения нефти водой, поскольку

продолжительное нагнетание воды образует в пласте высокопроницаемые поровые

каналы, тем самым закупоривая более мелкие где еще остается нефть;

Неоднородность пластов коллекторов. Встречаются множество случаев когда,

пробуренная нагнетательная скважина вскрывает пласт в зоне замещения глинами, или

другие причины из-за которых пласт не принимает закачиваемую воду;

Невозможность в точности определить влияние закачки на добычу жидкости.

Месторождение «Ботахан»

Рассматриваемое месторождение находится в разработке более 30 лет, состоит из

трех продуктивных пластах и имеет довольно хорошие геологические запасы нефти в

количестве 7799 тыс.т. По физико-химическим свойствам относится к легким (плотность в

пластовых условиях 0,823 г/см3) и маловязким (около 5,3 мПа*с). По типу залежи

является пластовой, сводовой, тектонически и литологически экранированно. По типу

коллектора относится к терегенным, поровым.

В целом по месторождению пробуренный фонд составил 59 скважин, в том числе в

действующем добыющем 47 скважин, в нагнетательном 7 скважин.

Начальное пластовое в среднем по месторождению составляет 5,5 МПа, среднее

текущее давление 4,7 МПа (рисунок 4). За более чем 30 лет разработки подение давления

на 0,8 МПа вполне естественное явление. Система ППД внедрена через 9 лет разработки

на естественном водонапорном режиме, путем закаки холодной воды.

Месторождение «Ботахан » характеризуется высокой обводненностью добываемой

продукции в начале разработки, что является следствием ввода в эксплуатацию из

бурения уже обводненных скважин и образования конусов воды из-за форсирования

отборов жидкости.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 93 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Рисунок 4 - Карта изобар и схема размещения скважин на объекте разработки

За первые 9 лет работы на естественном режиме КИН достиг значения 0,06 доли

ед., после начала закачки в течении 5 лет КИН увеличился до 0,09 доли ед, но при этом

увеличился и фонд добывающих скважин. При проведении анализа эффективности

системы заводнения были рассмотрены графики влияния закачки на добычу и

динамические уровни соседних добывающих скважин (рис. 5), Этот анализ позволил

выявить довольно низкие динамические уровни у добывающих скважин в зонах

нагнетания [4].

Рисунок 5 - Анализ влияния закачки на добычу и динамический уровень

Также можно сказать, что никаких точечных рядов нагнетательных и добывающих

скважин не прослеживается, система закачки более подходит к избирательному типу

заводнения (рис. 4).

Несмотря на проведенный анализ влияния закачки на добычу, по графикам сложно

судить о наличие связи между нагнетательной и добывающими скважинами (см.рис.5).

Как было сказано выше в зонах нагнетания есть добывающие скважины, которые

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 94 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

обводняются после введения системы ППД, но при этом динамические уровни остаются

низкими (форсирование отбора не наблюдается). Также в близи работы добывающих

скважин, могут находиться несколько нагнетательных скважин, что затрудняет

определение положительного или отрицательного влияния закачки.

Система заводнения в целом малоэффективна, поскольку не удается определить

точного влияние нагнетательных скважин на соседние добывающие. Проведение ГИС по

определению профиля поглощения не всегда дает результаты, по различным причинам.

Последовательное (временное) отключение нагнетательных скважин позволит

определить наличие гидродинамической связи нагнетательных скважин с добывающими.

Излишки добываемой воды можно перевести в скважины, находящиеся в бездействии,

ожидании ликвидации или контрольные, образовав приконтурное заводнение. Все это

позволит в точности определить влияние на добывающие скважины, что в дальнейшем

облегчит выдачу рекомендаций по проведению геолого-технических мероприятий для

улучшения нефтеотдачи.

Трассерное исследование также является альтернативой определения влияния

закачки, но это довольно дорогостоящий процесс.

Список литературы

1. Сургучев М.Л., Вторичные и третичные методы увеличения нефтеотдачи

пластов — М.: Недра, 1985.

2. Мищенко И.Т., Скважинная добыча нефти – Москва, 2003г.

3. Булекбаев З.Е; Шудабаев К.С; Воцалевский Э.С и д.р., Справочник

«Месторождения нефти и газа Казахстана» - Алматы, 1996г.

4. Руководящий документ по анализу и управлению заводнением – Астана, 2017г.

Optimization of water-flooding system of oil fields

The article discusses the main causes and possible solutions to the problems of small effectiveness of water-

flooding system on oil fields.

Kew words: water-flooding systems, recovery factor, optimization, influence of wells.

Мҧнай кең орындарындағы су айдау жҥйесін оңтайландыру

Бұл мақалада мұнай кең орындарындағы қабатқа су айдау жүйелерінің тиімсіздігінін

негізгі себептері мен оларды шешу жолдары қарастырылды.

Тҥйінді сӛздер: қабатқа су айдау жүйелері, мұнай бергіштік кҿрсеткіші, оңтайландыру, су айдау

жүйесінің ҽсері.

УДК 622.24

Жоғары газ мӛлшері және механикалық қоспалары бар мҧнайды ӛндіру ҥшін

сҥзгімен жабдықталған салынылатын ҧңғымалық сорапты бекітетін тіреуін қолдану

Г.Е. Имангалиева (т.ғ.к., профессор), Д.С. Серикбаев

Атырау мұнай жҽне газ университеті

Бұл мақалада сүзгішпен жабдықталған салынбалы ұңғымалық сораптың құлыпты

тірегі қондырмалы ниппельдің сҽйкес кезеңдерімен ҿзара ҽрекеттесетін жоғарғы жҽне

тҿменгі дифференциалдық плунжерлердің осьтік қозғалу мүмкіншілігімен орналасқан

тесік арнасы бар екісатылы қондырмалы ниппельден тұрады. Тҿменгі плунжер серпімді

элементпен жабдықталған жҽне жоғарғы плунжерге қатысты тұрақты күйдегі инерциялық

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 95 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

гармоникалық тербеліс режимінде осьтік қозғалыс мүмкіншілігімен ұйымдастырылған.

Тҿменгі плунжердің ішкі беті конфузор түрінде жасалған, ал жоғарғы плунжердің ішкі

беті диффузор түрінде жасалған жҽне ағынды сораптың құрылымымен бір-біріне қатысты

орналасқан. Сораптың сұйылту камерасында серпімді элемент орналасқан. Бұл ретте

сұйылту камерасының ҿзі сүзгіштің ішкі кеңістігіне гидравликалық түрде қосылған.

Тҥйінді сӛздер: салынбалы ұңғымалық сорап, құлыпты тірег, сүзгі,

дифференциалдық плунжер, ниппель, конфузор, диффузор.

Жаңартылған құрылғы механикалық қоспалардың кҿп мҿлшері бар ұңғымалардағы

сүзгілермен жабдықталған салынбалы ұңғымалық сораптар арқылы мұнай ҿндіруде

қолдануға арналған.

Сүзгішпен жабдықталған салынбалы ұңғымалық сораптың құлыпты тірегі

қондырмалы ниппельдің сҽйкес кезеңдерімен ҿзара ҽрекеттесетін жоғарғы жҽне тҿменгі

дифференциалдық плунжерлердің осьтік қозғалу мүмкіншілігімен орналасқан тесік

арнасы бар екісатылы қондырмалы ниппельден тұрады. Тҿменгі плунжер серпімді

элементпен жабдықталған жҽне жоғарғы плунжерге қатысты тұрақты күйдегі инерциялық

гармоникалық тербеліс режимінде осьтік қозғалыс мүмкіншілігімен ұйымдастырылған.

Тҿменгі плунжердің ішкі беті конфузор түрінде жасалған, ал жоғарғы плунжердің ішкі

беті диффузор түрінде жасалған жҽне ағынды сораптың құрылымымен бір-біріне қатысты

орналасқан. Сораптың сұйылту камерасында серпімді элемент орналасқан. Бұл ретте

сұйылту камерасының ҿзі сүзгіштің ішкі кеңістігіне гидравликалық түрде қосылған.

Салынбалы штангалық ұңғымалық сораптардың жұмыс қабілеттілігі құрылғының жұмыс

жағдайын жақсарту есебінен айтарлықтай жақсарады [1].

Жетілдіру салынбалы штангалық ұңғымалық сораптарға қарайды, оның ішінде

олардың құлыпты тіректеріне, жҽне де ауыстырылатын сүзгілермен жабдықталған

механикалық қоспалардың кҿп мҿлшері бар ұңғымалардан мұнай алу үшін пайдаланылуы

мүмкін.

Қондырмалы ниппельдің сҽйкес сатысымен ҽсер ететін, жоғарғы жҽне тҿменгі

плунжерлер бір-бірімен байланыстырылған, тесік арнасы екісатылы қондырмалы

ниппельден тұратын салынбалы штангалық ұңғымалық сораптың құлыпты тірегі белгілі.

Құлыпты тіректің белгілі конструкциясын пайдалану кезінде техникалық нҽтижеден

тҿмен кҿрсетілген табысқа кедергі жасайтын себептеріне ҿз арнасы арқылы сорап

сүзгіштерінің қазіргі заманғы конструкцияларын ҿткізу мүмкін еместігі жатады.

Құлып тірегінің тесік арнасы ішіндегі диаметрінің артуы ниппель сатыларындағы

аудандардың арақатынасын бұзады, бұл салынбалы сорапты қондыру кезінде қондырмалы

ниппельдің тығыздалған бетін жапыруға ҽкеліп соқтырады жҽне оны іске қосу кезінде

ұстап қалуын қамтамасыз етпейді, бұл дегеніміз механикалық қоспалардың кҿп мҿлшері

бар мұнайды кҿтеру үшін салынбалы сораптарды пайдалану мүмкін емес.

Жаңартылған құрылғының жиынтық мүмкіндіктері бойынша ең жақын құрылғы –

прототип ретінде саналған, бір-біріне қатысты осьтік ауыстыру мүмкіндігімен жасалынған

жҽне қондырмалы ниппельдің сҽйкес кезеңдерімен ҿзара ҽрекеттесетін, екі жоғарғы жҽне

тҿменгі дифференциалдық плунжерлер бір-бірімен байланысқан, тесік арнасы бар

екісатылы қондырмалы ниппельді қамтитын салынбалы штангалық ұңғымалық сораптың

құлыпты тірегі.

Прототипті пайдалану кезінде техникалық нҽтижеге қол жеткізуге кедергі келтіретін

себептер сүзгіні сорап-компрессорлық құбырға (СКҚ) орнатылуының туындайтын

сұйықтықтың қанықпаған жылдамдық режимі салдарынан сорап сүзгілерін пайдаланудың

ұзақ мерзімді шарттарын қамтамасыз етпейтінін сорап жұмыс атқарған кезде осьтік

қозғалуына мүмкіндігі болмайды, яғни ҿзін-ҿзі тазалаудың тиімділігі жоқ.

Нҽтижесінде сорап іске қосылғаннан кейін сүзгілер бірнеше сағат бойы бітеліп,

мұнай ҿндірудің ҿзіндік құнын едҽуір арттырады жҽне ұңғымаларды жиі жҿндеуден

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 96 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

ҿткізу есебінен ҿнімділігін жеткіліксіз етеді.

Ұсынылған ҿнертабыс механикалық қоспалардың кҿп мҿлшері бар ұңғымаларда

сорап саңылаудың қондырғысының жұмысының сенімділігін арттыруға бағытталған

міндеттерді шешеді [2].

Ұсынылған жетілдіруді жүзеге асырудағы техникалық нҽтиже сүзгілердің

жылдамдық жағдайларын жақсарта отырып, сүзгімен жабдықталған сорап

қондырғысының тиімділігін арттырады, нҽтижесінде ШҰСҚ-ы сүзгілердің беріктігін жҽне

сенімділікті арттырады.

Жақсартуды жүзеге асыру кезінде техникалық нҽтиже болып табылады, бұл

салынылатын штангілік ұңғымалық сорабының білікті құлыптауышында канал арқылы екі

сатылы қону ниппелімен қамтитын қосымша сүзгішпен жабдықталған, жоғарғы жҽне

тҿменгі дифференциалдық плунжердің осьтік орналасуын қамтамасыз ететін арнадағы екі

сатылы отырғыш бұрандалы түтікті қамтитын сүзгімен қамтамасыз етілген, қосымша

сорап саңылауы тҿменгі плунжер серіппелі арнайы серпімді элементпен қамтамасыз

етілген жҽне жоғары жылдамдықты режимде осьтік қозғалыстың мүмкіндігі бар, мысалы,

гармоникалық заңға сҽйкес, жоғарғы плунжерде орналасатын отырғызу бұрандалы

түтігінің тиісті кезеңдерімен ҿзара ҽрекеттеседі, тҿменгі плунжердің ішкі беті оның

соңында қатаң орналасқан сүзгінің ішкі қуысына гидравликалық қосылған конфузор

ретінде орындалғанған.

Жоғарғы плунжердің ішкі беті арнада оңай орнатылу үшін қатаң бекітілген

ауысымды диффузор түрінде жасалады. Серіппелі элемент сораптың сұйылту

камерасында орналасқан, сорапты құрастыру мүмкіндігімен серіппелі конфузор жҽне

диффузор бір-біріне қатысты орналасқан.

Ұсынылған құлыптардың айырықша ерекшеліктерін қараған кезде механикалық

қоспалардың кҿп мҿлшері бар ұңғымаларда дҽстүрлі конструкцияны пайдалануға қатысты

белгілі бір шешім табылмады, ол сүзгінің оңтайлы жұмыс жағдайын жасауға мүмкіндік

беретін, оны жедел тазалаудың алдын алу үшін жұмыс кезінде ҿзін-ҿзі тазалаудың

қосымша мүмкіндігіне байланысты, сондай-ақ сораптың гидравликалық кедергісін

тҿмендететін үлкен сүзгілерді қолдану мүмкіндігі, бұл сорапты сорап-компрессорлық

құбырлар тізбегіне бекітіп, оны кҿтеру қажет болғанда жеңіл ажыратуды қамтамасыз

етеді, қорытындағанда жоғарыда келтірілген техникалық нҽтижеге ҽкеледі жҽне

талаптардың маңызды ерекшеліктерін растайды.

1-суретте бұрандалы ұңғыма сорабының құлыпты тіреуін кҿрсетілген. 1 тҿменгі

сорабының тіреуіші 2 сүзгісімен жабдықталған жҽне түтік жолындағы 3 ұңғымаға

қосылады. Діңгек құрамында қос сатылы отырғызу ниппель 4 тиісті жасақшалары арнасы

5, оның ішінде орналастырылған жоғарғы 6 жҽне тҿменгі 7 плунжеры мүмкіндігімен

осьтік орын ауыстыру бір біріне қатысты бірін деңгейлеріне сҽйкес отырғызу бұрандалы

түтік 4.

Тҿменгі плунжер 7 серiппемен қамтылған қатысты жоғарғы 6 серпімді элементі 8

жҽне қатаң байланысты сүзгіш 2.

Тҿменгі плунжердің ішкі беті 7, конфузор түрінде орындалған 9, ал жоғарғы

плунжер 6 - диффузор түрінде 10, себебі олар бірге ағынды сорапты құрайды, сирету

камерасында 11 серпімді элемент орналасқан 8, оның қаттылығы қозғалмалы фильтрдің 2

салмағына байланысты таңдалалы.

Сирету камерасы 11 дифференциялды ҿткізгіш каналды 5 дросселдік саңылау 12

гидравликалық байланыста, ал соңғысы – 2 фильтрдің ішкі қуысымен 13.

Құрылғы келесідей жұмыс істейді [3].

Құлыптайтын тіреуіштің екі сатылы 4 ниппелі СКҚ 3 тізбегімен ұңғымаға

түсіріледі.

Құлыптау ысырмасының 6 жоғарғы плунжері бұрандалы сорапқа 1 қатаң қосылған

(бұранда) жҽне жоғарғы плунжермен 6 біріктірілген тҿменгі поршень сүзгіге 2 қатаң

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 97 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

(бұрандалы) қосылып, екі сатылы дифференциалды арнаға 5 кіру арқылы құдыққа

бұрандалы түтікке 4 жиналады.

1-сурет. Салынбалы ұңғымалық сораптың құлыпты тірегі

Плунжердің 7 жоғарғы 4 жҽне тҿменгі 6 бұрандалы түтігі сатылар арасындағы

сұйықтық құлыпты тіректің сорапқа бірқалыпты қонуын қамтамасыз ететін тесік 12

арқылы реттеледі. Сұйық колоннаның салмағынан статикалық деңгейдің биіктігі бойынша

қысым күші поршеньдердің 6 жҽне 7 учаскелеріндегі айырмашылықтар бойынша ҽрекет

етеді жҽне сорғыны 1 құлыптау қолына ұстайды.

Сорап 1 жұмыс істеп тұрғанда, қалыптастыру сұйықтығы 9 конфузорынан ҿтеді,

қысымның айырмашылығы іске қосылады, бұл ағын сорап камерасындағы 11 қысымды

арттыруға мүмкіндік береді, бұл ысырманың сатыларындағы қысым айырмасын

арттырады, сондықтан серпімді элемент 8 қысу кезінде сораптың 1 ұстау күшін

арттырады.

Қосқыш сораптың 1 плунжері (кҿрсетілмеген) кезінде 8 серпімді элементі түзетіледі

жҽне сүзгіден ҿткізілген сұйықтықтың бір бҿлігі сүзгі 2 саңылаулары арқылы ұңғымаға

кері ағылады, оларды тазартады жҽне тҿменгі поршеннің 7 инертті гармоникалық

тербелісіне сүзгінің 2 кҿмегімен үстіңгі поршеньге 6 қатысты сұйықтықтың

салыстырмалы жылдамдығы сүзгіyің 2 саңылауларында, қабырғалардағы жҽне соңғы

қабаттардағы механикалық бҿлшектердің орналасуына кедергі келтіреді.

Плунжерді (кҿрсетілмеген) сорап барысында реактивті сорап тұрақты күйде

гармоникалық тербелістерді сақтай отырып, қайта іске қосылады.

Сораптың 1 операциясы түтік жолындағы 3 сұйық колоннаның кҿтерілуіне ҽкеліп

соғады жҽне осылайша сорап 1 тіреуіштегі сенімді бекітуге ҽкелетін түтік жолында

сұйықтықтың қысымы тҿмендейді.

Қосылатын сорап 1 бұзылғанда түтік жолағынан алынған сұйықтық 4 саңылауынан

саңылауларға статикалық деңгейге дейін құйылады, бұл сораптың сұйықтықты

толтырусыз кҿтерілуіне мүмкіндік береді.

Прототибімен салыстырғанда жетілдірудің артықшылығы, ол салынылатын

сораптың сорғыштығына, гидравликалық кедергісін тҿмендетуге мүмкіндік береді, яғни

оның ПҼК-ін арттыруға, нақты бекіту мен жҽне орнынан оңай шығуына жалпы

жабдықтардың тиімділігі мен сенімділігін арттыру арқылы ШҰСҚ-ның жҿндеуаралық

кезеңін ұлғайтуға қамтамасыз етеді.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 98 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Список литературы

1. Андреев В.В., Уразаков К. Р., Дадимов В. У. Справочник по добыче нефти. Уфа,

2001, 340с.

2. Ивановский В.Н., Дарищев В.И., Каштанов В. С. и др. Скважинные насосные

установки для добычи нефти. М.: «Нефть и газ», 2002, 824с.

3. Бахтизин Р.Н., Смольников Р.Н. Особенности добычи нефти с высоким

содержанием механических примесей. АН Республики Башкортостан, г. Уфа

Применение замковой опоры вставного скважинного насоса снабженного

фильтром, для добычи нефти с высоким содержанием газа и механических примесей

В данной работе предложена конструкция замковой опоры вставного скважинного насоса

снабженная фильтром, содержащий двухступенчатый посадочный ниппель со сквозным каналом, в котором

размещены с возможностью осевого перемещения верхний и нижний дифференциальные плунжеры,

взаимодействующие со ступенями посадочного ниппеля. Нижний плунжер снабжен упругим элементом и

размещен с возможностью осевого перемещения в режиме установившихся инерционных гармонических

колебаний относительно верхнего плунжера. Внутренняя поверхность нижнего плунжера выполнена в виде

конфузора, а внутренняя поверхность верхнего плунжера - в виде диффузора и размещены друг

относительно друга с образованием струйного насоса. В камере разрежения насоса установлен упругий

элемент. При этом сама камера разрежения гидравлически связана с внутренним пространством фильтра.

Ключевые слова: вставной скважинный насос, замковая опора, фильтр, дифферен-циальный

плунжер, ниппель, конфузор, диффузор.

The use of the latch support of a plug-in well pump equipped with

filter, for oil production with a high gas content and mechanical impurities

In this paper, we propose a construction of a latch support for a plug-in borehole pump equipped with a filter

comprising a two-stage landing nipple with a through channel in which the upper and lower differential plungers

interacting with the steps of the landing nipple are axially displaceable. The lower plunger is provided with an

elastic element and is arranged for axial movement in the steady-state inertial harmonic oscillation mode with

respect to the upper plunger. The inner surface of the lower plunger is made in the form of a confuser, and the inner

surface of the upper plunger is in the form of a diffuser and is positioned relative to each other to form a jet pump.

An elastic element is installed in the vacuum chamber of the pump. In this case, the rarefaction chamber itself is

hydraulically connected with the internal space of the filter.

Keywords: plug-in well pump, lock support, filter, differential plunger, nipple, confuser, diffuser.

УДК 622.245.226

Применение поверхностно-активных веществ для вытеснения нефти

С.Е. Махсутов

Атырауский университет нефти и газа

Магистрант специальности «Нефтегазовое дело»

Рассматривается актуальная проблема повышения нефтеотдачи пластов с

применением поверхностно-активных веществ. Использование поверхностно-активных

веществ при закачке воды в пласт, позволит добиться эффективного и равномерного

вытеснения нефти из пласта в добывающие скважины.

Ключевые слова: увеличение нефтеотдачи пластов, поверхностно-активные

вещества, эффективность применения.

Как известно, поддержание пластового давления с закачкой воды считается самым

широко распространенным и эффективным методом разработки нефтяных

месторождений. В этом плане не являются исключением и казахстанские месторождения.

Однако, метод закачки воды имеет ряд недостатков. Одним из существенных недостатков

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 99 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

является неполноценный охват площади вытеснения. В связи с этим, более эффективным

методом вытеснения нефти из пласта будет являться применение поверхностно-активных

веществ (ПАВ).

Анализ результатов исследований эффективности применения методов увеличения

нефтеотдачи с применением ПАВ, полимеров, тринатрий фосфата, концентрированной

серной кислоты в сравнительно одинаковых условиях различных месторождений

показывает, что наиболее высокие результаты достигаются при использовании

химреагентов, которые наряду с улучшением нефтевытеснения за счет отмыва нефти

обеспечивают увеличение охвата пласта воздействием (рис. 1).

Полного охвата пласта воздействием не достигается даже при использовании

современных методов регулирования разработки заводнением — циклического

воздействия, изменения направления фильтрационных потоков, повышения давления

нагнетания и форсированного отбора жидкости, а также методов повышения нефтеотдачи

закачиванием различных агентов. По этой причине на поздней стадии разработки

ограничение движения вод в промытых пластах и зонах является одной из наиболее

важных технических проблем дальнейшего повышения нефтеотдачи обводненных

нефтесодержащих пластов.

Рисунок 1 - Схема действия ПАВ

Техника, технология и организация закачки поверхностно-активных веществ

достаточно просты. Доля капитальных вложений в систему закачки и хранения ПАВ в

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 100 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

общих капитальных вложениях в обустройство не превышает нескольких процентов, а

изменение себестоимости добываемой нефти зависит от расходов на реагент, которые

составляют около 15% от общей суммы эксплуатационных затрат. Можно выделить

следующие технологические этапы и процессы, связанные с внедрением ПАВ:

- магистральный транспорт реагента или его составляющих;

- централизованное хранение;

- доставка к дозировочным установкам или к скважинам;

- подготовка скважин, водоводов и другого оборудования к закачке растворов

ПАВ;

- исследования скважин и пластов;

- смешение и подогрев реагентов на дозировочной установке, на скважине либо на

других промысловых объектах;

- дозировка и подача ПАВ в нагнетаемую воду;

- закачка раствора ПАВ в нефтяной пласт;

- контроль за процессом закачки и управление им.

Кроме этого в промысловых условиях проводятся лабораторные испытания

поступающих для закачки реагентов: определение растворимости ПАВ в воде; изменение

поверхностного натяжения на поверхности раздела раствор ПАВ — нефть, определение

адсорбции ПАВ на поверхности породы. Важно также организовать контроль за

концентрацией ПАВ в продукции добывающих скважин, главным образом в водной фазе.

Перед переходом на закачку с ПАВ целесообразно провести необходимые

исследования на скважинах. При необходимости на скважинах с малой приемистостью

следует провести необходимые ремонтные работы. Отметим, что с целью оценки

эффективности и регулирования процесса заводнения с ПАВ комплекс исследований

намечается в течение всего времени подачи ПАВ, в частности измерение устьевых

давлений, приемистости по скважине. Исследования с целью построения профиля

приемистости, кривых восстановления давления и индикаторных диаграмм проводятся с

периодичностью, принятой при обычном заводнении.

Механизм процесса вытеснения нефти из пластов водным малоконцентрированным

раствором ПАВ основан на том, что при этом снижается поверхностное натяжение между

нефтью и водой и увеличивается краевой угол смачивания. Следовательно, натяжение

смачивания уменьшается в 8-10 раз.

Процесс разработки нефтяных месторождений при заводнении их водными

растворами ПАВ осуществляется с минимальными изменениями в технологии и системе

размещения скважин.

Список литературы

1. Желтов Ю.П. Разработка нефтяных месторождений. - М., Недра, 1985.

2. Бабалян Г.А. Разработка нефтяных месторождений с применением

поверхностно-активных веществ. –М., Недра, 1983 г

3. Щербакова А.С. Разработка месторождений с применением ПАВ. НТЖ

«Молодой ученый» №36, 2017г.

4. Техническая документация по месторождению Кумколь. АО НК

«КазМунайГаз», 2015 г

Беттік - белсенді заттарды мҧнай ӛндіру ҥшін қолдану Беттік - белсенді заттарды қолдану арқылы мұнай ҿндіруді жақсартудың нақты мҽселесі

қарастырылған. Қабатқа су айдаған кездее беттік - белсенді заттарды қолданғанда қабаттағы мұнайды

ҿндіріс ұңғымаларға жылжытуының тиімділігі жҽне біркелкісі ҿседі

Қабаттардың мұнай бергіштігін кҿтеру, беттік- белсенді заттар, қолданудың тиімділігі.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 101 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Application of surface-active substances for oil spraying An actual problem of enhanced oil recovery with the use of surfactants is considered. The use of surfactants

when pumping water into the reservoir will allow an efficient and uniform displacement of oil from the formation

into production wells.

Increase in oil recovery, surface-active substances, efficiency of application.

УДК 622.245.226

Анализ методов борьбы с асфальто-смолистыми и парафиновыми отложениями

(АСПО) на месторождениях

А.Т.Уап

Атырауский университет нефти и газа

Магистрант специальности «Нефтегазовое дело»

Рассмотрены методы депарафинизации нефтяных скважин. Приведен краткий

анализ преимуществ и недостатков наиболее широко применяемых на сегодняшний день

методов.

Ключевые слова: разработка нефтяных месторождений, асфальто-смолистые и

парафиновые отложения, депарафинизация скважин, анализ методов.

Асфальто-смолистые и парафиновые отложения (АСПО) содержатся в составе

нефтей многих нефтедобывающих районов, н-р, Мангистауской области и др.

Состав парафиновых отложений зависит от состава нефти и термодинамических

условий, при которых формируются отложения. В зависимости от условий

кристаллизации состав парафиновых отложений даже в одной скважине весьма

разнообразен. Различаются они по содержанию асфальтенов, смол и твердых

углеводородов. Нередко парафиновые отложения содержат воду и механические примеси.

Основные исследования механизма образования отложений парафина были начаты

еще в 50 - 60 годах, когда на крупнейших отечественных месторождениях нефти

добывалась в основном безводная продукция и проблема образования парафиновых

отложений стояла очень остро. Межочистной период эксплуатации некоторых скважин

составлял всего лишь 3 - 4 часа.

На поздней стадии разработки нефтяных месторождений меняются геолого-

технические условия добычи нефти, и расширяется область возможного формирования

отложений.

Асфальто-смолопарафиновые отложения в условиях высокой обводненности

скважин при низких забойных давлениях образуются в соответствии со следующей

теоретической моделью.

Единственным источником возникновения асфальто-смолопарафиновых

отложений являются молекулы парафина растворенные в нефти и выстраивающие

кристаллическую решетку твердой фазы.

Кристаллы парафина, образующие плотные отложения на поверхности при

снижении температуры на ней ниже температуры кристаллизации.

На поздней стадии разработки увеличивается глубина формирования АСПО, что

обусловлено интенсивным снижением пластовой температуры за счет большого

количества холодной воды, а, следовательно, общем снижении теплового потока.

АСПО снижают производительность скважин, увеличивают износ оборудования,

расходы электроэнергии и давление в выкидных линиях. Поэтому борьба с АСПО –

актуальная задача при интенсификации добычи нефти.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 102 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Методы борьбы с АСПО предусматривают проведение работ по предупреждению

выпадения и удалению уже образовавшихся осадков.

Предупреждение образования АСПО достигается нанесением защитных покрытий

на поверхности труб и другого оборудования из гидрофильных материалов, а также

введением в поток добываемой нефти различных ингибиторов.

Удаление АСПО достигается путем чистки поверхности труб и оборудования

механическими скребками, тепловой и химической обработкой продукции скважин.

Известны механические способв удаления отложений парафина на скважинах,

оборудованных ШГНУ такие как использование штанг с наплавленными центраторами -

депарафинизаторами, наплавленными скребками - центраторами, плавающими

скребками-центраторами, использование стеклопластиковых штанг и различных

покрытий НКТ.

Известен метод покрытия труб эпоксидными смолами. Преимущество такого

покрытия состоит в том, что увеличивается межочистной период работы скважин,

оборудованных трубами с покрытиями за счет того, что кристаллы асфальто-

смолопарафиновых отложений имеют плохую адгезию с покрытием. Внутренняя

поверхность НКТ защищается покрытием от воздействия коррозии при добыче

высокообводненной нефти.

Недостатками покрытия являются: истирание покрытия штанговой колонной,

отслоение покрытия при пропарке труб, засорение скважин отслоившимся покрытием,

засорение клапанов насосов покрытием, истирание покрытия центраторами.

С развитием химической промышленности, для борьбы с АСПО применяются

химические методы, с использованием различных реагентов, а также промывки

различного типа (дистиллятом, дистиллятом в комбинации с нефтью, горячей нефтью).

Нефтяной дистиллят, используемый в качестве растворителя АСПО, содержит от

20 до 50% нефти в своем составе.

Наиболее эффективным методом борьбы с парафином является химический метод,

который основан на добавке в поток жидкости при помощи различных агрегатов,

химических реагентов способных гидрофилизации стенок труб, увеличению числа

центров кристаллизации парафина в потоке, повышению дисперсности частиц парафина в

нефти. Такими растворителями могут быть водо- и нефтерастворимые ПАВ.

Если интенсивность отложения парафина невелика, то при каждом подземном

ремонте поднимают трубы на поверхность и удаляют из них парафин пропариванием с

помощью ППУ (тепловой метод).

Очистка скважин, оборудованных ШГН от парафина производится за счет

тепловой энергии пара, закачиваемое в затрубное пространство скважин. При этом

происходит расплавление парафина находящегося в НКТ и вынос его из скважины.

Настоящая технология предусматривает соблюдение следующих требований:

- периодичность очистки и количество ППУ корректируется старшим технологом

промысла;

- очистка скважины от парафина при работающем СГН, при остановленном из-за

отложений парафина;

- закачка пара в затрубное пространство производится после предварительного

прогрева манифольда до температуры 100-150 0С;

- при очистке от парафина заклиненных скважин полированный шток

устанавливается в верхнее положение, а головка балансира в нижнее положение. После

того, как шток уйдет вниз, начинается попытки расхаживания штанговой колонны.

Несмотря, на то, что некоторые НГДУ стремятся отказаться от тепловых методов

борьбы с АСПО из-за высокой энергоемкости, однако на многих месторождениях данный

метод имеет широкое применение.

Таким образом, каждый из рассматриваемых методов и способов борьбы с АСПО

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 103 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

имеет свои положительные и отрицательные стороны.

Проанализировав затраты на осуществление всех применяемых методов борьбы с

АСПО можно сделать следующие выводы:

- рекомендации для того или иного метода борьбы с АСПО должны

осуществляться индивидуально для каждой конкретной скважины, используя сведения о

еѐ эксплуатации и анализируя затраты на ведение профилактических работ по АСПО;

- приоритетным направлением в борьбе с АСПО на месторождениях должно быть

применение наиболее экономичных методов, не требующих больших материальных и

трудовых затрат.

Список литературы

1. Акульшин А.И. Эксплуатация нефтяных и газовых скважин. М., Недра 1989 г

2. Гайдуков В.П. Технические расчеты при эксплуатации нефтяных скважин. М. :

Недра. 1986 г.

3. Ибрагимов Г.З. Технология добычи нефти и газа. М. : МГОУ. 1992 г

Кен орындарында асфальтты - шайырлы және парафин тҧнықтарымен кҥресу әдістерін талдау

Мұнай ұңғымаларын парафиннен тазалау ҽдістері қарастырылады. Ең кең таралған ҽдістердің

артықшылықтары мен кемшіліктеріне қысқаша талдау келтіріледі.

Мұнай кен орындарынигеру, асфальтты шайырлы жҽне парафинның тұнықтары, ұңғымаларды

парафиннен тазалау, ҽдістерді талдау

Analysis of methods to combat with asphalt-smolistic and paraffin deposits on deposits

Methods of dewaxing oil wells are considered. A brief analysis of the advantages and disadvantages of the

most widely used methods is presented.

Development of oil fields, asphalt-resinous and paraffin deposits, dewaxing of wells, analysis of methods.

УДК 621.315.592

Исследование влияния технологических параметров пласта

на выработку запасов нефти

(на примере месторождения Бесболек)

И.Б. Гумаров, Н.А. Шугаепов

Атырауский университет нефти и газа

[email protected]

Разработка нефтяных месторождений сопровождается с проявлениями различных

осложнений, которые препятствуют к наиболее полному процессу добычи продукции из

продуктивных пластов залежи. Эти осложнения являются следствием, как неоднородного

геологического строения, так и промыслово-технологических факторов способствующих

снижению эффективности эксплуатации месторождения. Поэтому периодически

необходимо проводить оценку объемов добываемой продукции при разработке

месторождения с целью своевременно выявить наиболее активно действующих факторов

отрицательно влияющие на процесс добычи и предложить мероприятия по улучшению

состояния разработки.

Ключевые слова: нефть, газ, залежь, пласт, горизонт, месторождение, скважина,

дебит, добыча, разработка залежей, бурение, эсплуатация, пластовые и забойные

давления, геофизические исследования, гидродинамические исследования, коэффициент

нефтеизвлечения (КИН).

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 104 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

За период 2008-2009гг. на месторождении Бесболек были проведены 30

гидродинамических исследовании на стационарных (методом установившихся отборов –

МУО) и на нестационарных режимах фильтрации. Методом МУО было проведено 6

исследований в 6 скважинах, на нестационарных режимах 24 исследований по 22

скважинам.

Характеристика основных технологических показателей разработки в целом по

месторождению приведена в таблице 1. Динамика основных технологических показателей

разработки в целом по месторождению с начала эксплуатации до 01.01.10г. представлена

на рисунке 1.

Замеры пластовых и забойных давлений, температуры, регистрация КВД

осуществлялись с использованием глубинных манометров типа Микон-107. Замеры

статического и динамического уровня производилась уровнемером «СУДОС автомат-2».

Таблица 1 - Основные показатели разработки месторождения Бесболек

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

1 Добыча нефти тыс.т. 26,115 21,606 19,076 21,610 20,687 43,603 104,021 90,962 96,131

2В т.ч.: из скважин, перешедших с

прошлых леттыс.т. 0,000 21,606 19,076 13,702 20,687 25,571 78,296 86,782 93,646

3 из новых скважин тыс.т. 26,115 0,000 0,000 7,908 0,000 18,031 25,725 4,180 2,485

4 Ввод новых добывающих скважин скв. 4 0 0 6 0 7 13 5 6

5 в т.ч. из эксплуатационного бурения скв. 0 0 0 0 0 0 0 5 6

6 в т.ч. из разведочного бурения скв. 4 0 0 6 0 7 13 0 0

7 в т.ч. из консервации скв. 0

9 Ввод скважин с другого объекта скв. 0 0

8 Ввод новых нагнетательных скважин скв.

10 Добыча нефти с начала разработки тыс.т. 32,325 53,932 73,008 94,617 115,304 158,907 262,928 353,890 450,021

11 Выработанность запасов % 2,0 3,4 4,6 6,0 7,3 10,1 16,6 22,4 28,5

12Темп отбора от начальных извлекаемых

запасов% 1,65 1,37 1,21 1,37 1,31 2,76 6,58 5,75 6,08

13Темп отбора от текущих извлекаемых

запасов% 1,66 1,40 1,25 1,43 1,39 2,97 7,31 6,90 7,83

14 Коэффициент нефтеизвлечения д.ед. 0,006 0,010 0,014 0,018 0,021 0,030 0,049 0,066 0,084

15 Обводненность % 12,8 43,2 55,8 42,5 8,7 10,0 39,1 50,8 59,3

16 Газовый фактор м3/т 0 0 0 0 0 0 0 0 0

17 Добыча нефтяного газа млн.м3 0 0 0 0 0 0 0 0 0

18Добыча нефтяного газа с начала

разработкимлн.м

3 0 0 0 0 0 0 0 0 0

19 Добыча жидкости тыс.т. 29,956 38,014 43,159 37,578 22,655 48,457 170,879 184,898 235,977

20 Добыча жидкости с начала разработки тыс.т. 36,177 74,191 117,350 154,928 177,583 226,040 396,919 581,817 817,794

21 Фонд добывающих скважин ед. 4 4 4 10 9 16 29 34 40

22 Фонд действующих скважин ед. 4 4 4 10 9 16 29 34 38

23 Выбытие добывающих скважин ед. 1

24 Фонд механизированных скважин ед. 4 4 4 10 9 16 29 34 40

25 Фонд нагнетательных скважин ед.

26Среднесуточный дебит одной

добывающей скважины по нефтит/сут. 21,4 15,3 13,6 16,3 13,9 16,2 14,7 10,4 8,0

27 по жидкости т/сут. 24,5 26,9 30,7 28,3 15,2 18,0 24,1 21,1 19,5

28Среднесуточный дебит одной

переходящей скважины по нефтит/сут 15,3 13,6 14,6 13,9 14,4 13,6 10,7 8,0

29 по жидкости т/сут 26,9 30,7 31,6 15,2 15,9 26,7 22,3 19,7

30Среднесуточный дебит новых скважин

по нефти т/сут. 21,4 20,4 19,8 19,4 6,2 6,2

31 по жидкости т/сут. 24,5 20,4 22,2 21,2 7,2 15,4

32Коэффициент эксплуатации переходящих

скважинд.ед. 0,7 1,0 1,0 0,3 0,5 0,3 0,5 0,7 0,8

33Коэффициент эксплуатации новых

скважинд.ед. 0,8 0,2 0,4 0,3 0,4 0,2

34Коэффициент использования

добывающего фондад.ед. 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

п.п.П О К А З А Т Е Л И

Ед.

изм.

Г О Д Ы

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 105 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Рисунок 1

0.0

10.0

20.0

30.0

40.0

50.0

60.0

70.0

0.0

50.0

100.0

150.0

200.0

250.0

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Об

во

дн

енн

ост

ь,%

.Ср

.сут.

деб

ит

неф

ти и

жи

дко

сти

.т/с

ут.

До

бы

ча

неф

ти и

жи

дко

сти

, ты

с.т.

Фо

нд

скв.,

ед.

Годы

Динамика основных показателей разработки месторождения Бесболек

Добыча нефти Добыча жидкости

Фонд добывающих скважин Среднесуточный дебит одной добывающей скважины по нефти

Среднесуточный дебит одной добывающей скважины по жидкости Обводненность

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 106 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Оценка продуктивности скважин методом установившихся отборов Цель исследований методом установившихся отборов – изучение установившейся

фильтрации жидкости путем замеров дебитов скважины и соответствующих им забойных давлений или депрессий, выполненных на разных режимах работы скважины. Кроме того, используется режим остановки и соответствующее ему пластовое давление. Перед замером на каждом режиме достигается его стабилизация, время, которое зависит от фильтрационной характеристики пласта.

В добывающих скважинах систематическими исследованиями МУО контролируется текущая продуктивность, во вновь пробуренных скважинах проводятся разовые исследования МУО с целью оценки начальных продуктивных характеристик пластов.

Исследования скважин методом установившихся отборов (МУО) проводились с изменением условий режимов, в зависимости от продуктивной возможности скважины. Изменение режима работы добивались путем смены шкивов изменением чисел оборотов, диапазон которых менялся от 70 до 250 об/мин.

По результатам исследования на стационарных режимах строились индикаторные кривые зависимости Qн от ΔР и определены коэффициенты продуктивности. Количество смен режимов при исследовании скважин МУО, в основном проходило не менее чем на 3-х режимах. Результаты исследований скважин методом установившихся отборов приведены в таблице 2.

I объект разработки (I, II, III среднеюрские горизонты Западного крыла) За отчетный период в скважинах I объекта разработки методом МУО выполнено в

одной добывающей действующей скважине Б-401 на горизонт Ю-1, которая пробурена в конце 2008 года и введена в эксплуатацию в начале 2009 года. Коэффициент продуктивности составляет 46,69 м

3/(сут·МПа), удельный коэффициент продуктивности -

11,04 м3/(сут·МПа·м) (таблица 2.2).

II объект разработки (I верхнетриасовый горизонт Восточного крыла). По II объекту разработки методом МУО выполнено в одной добывающей скважине

В-406 на I верхнетриасовый горизонт, которая пробурена и введена в эксплуатацию в ноябре 2009 года. Коэффициент продуктивности составляет 57,55 м

3/(сут·МПа), удельный

коэффициент продуктивности - 11,51 м3/(сут·МПа·м) (таблица 2.2).

III объект разработки (I_J2 горизонт, Южное крыло) В скважинах III объекта разработки за отчетный период методом МУО выполнено

в 2-х добывающих скважинах В-50 и В-63. Коэффициент продуктивности составляет 3,57 (скважина В-63) и 8,74 м

3/(сут·МПа) (скважина В-50), составляя в среднем 6,15

м3/(сут·МПа). Удельный коэффициент продуктивности составляет 1,02 (скважина В-63) и

1,45 м3/(сут·МПа·м) (скважина В-50), составляя в среднем 1,24 м

3/(сут·МПа·м).

IV объект разработки (I-T3 горизонт, Южное крыло) Гидродинамические исследования методом МУО по скважинам IV объекта

разработки выполнены в двух добывающих скважинах В-408 и В-417, которые пробурены и введены в эксплуатацию в 2008 году. Коэффициент продуктивности составляет 6,89 (скважина В-417) и 68,79 м

3/(сут·МПа) (скважина В-408), составляя в среднем 38,34

м3/(сут·МПа). Удельный коэффициент продуктивности составляет 1,15 (скважина В-417)

и 4,1 м3/(сут·МПа·м) (скважина В-408), составляя в среднем 2,62 м

3/(сут·МПа·м).

Коэффициенты продуктивности скважин изменяются как по разрезу, так и по площади залежей. Наибольшим коэффициентом продуктивности характеризуется скважина II объекта разработки, наименьшими – скважины III объекта разработки (среднее значение 6,15 м

3/(сут·МПа).

Оценка фильтрационных характеристик пластов методом восстановления давления На месторождении Бесболек [8] рекомендовалось проводить разовые исследования

КВД: в новых скважинах перед вводом их в эксплуатацию, во всех действующих скважинах добывающего фонда – по мере необходимости.

За анализируемый период 2008-2009 месторождения Бесболек с целью оценки фильтрационных параметров пластов проведено 24 исследование в 22 скважинах на

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 107 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

нестационарных режимах – методом восстановления давления (КВД), результаты которых дают наиболее полную информацию о коллекторских свойствах пластов.

Интерпретация КВД проводилась в программном обеспечении «ГДИС-эффект» двумя методами: методами Хорнера и касательной. Интерпретации КВД позволила определить такие параметры, как коэффициент проницаемости, гидропроводности, скин-фактор и пластовое давление.

Регистрация забойных и пластовых давлений, при исследованиях методом КВД, производилась глубинным электронным манометром «Микон-107», методом КВУ замеры статического и динамического уровня производилась уровнемером «СУДОС автомат-2».

Результаты исследований скважин методом восстановления давления приведены в таблице 3.

I объект разработки (I, II, III среднеюрские горизонты Западного крыла) В скважинах I объекта разработки выполнено в пяти действующих скважинах Р-2,

В-3, В-14, В-401 и В-402 методом КВД и КВУ. Значение проницаемости изменяется от 0,241 мкм

2 (скважина В-402) до 12,331 мкм

2(скважина В-3), составляя в среднем 4,639

мкм2. Гидропроводность меняется от 0,0061 до 4,2279 мкм

2·м/(мПа·с), где в среднем

составляет 1,0062 мкм2·м/(мПа·с). В двух скважинах Р-2 и В-3 скин-фактор имеет

отрицательное значение, что характеризует хорошее состояние призабойной зоны. В скважине В-14 имеет положительное значение, что указывает на загрязнение призабойной зоны пласта [6].

II объект разработки (I верхнетриасовый горизонт Восточного крыла). По II объекту разработки выполнено в восьми действующих скважинах Р-3, В-7,

56, 307, 308, 309, 406 и 407 методом КВД. Значение проницаемости изменяется от 1,703 мкм

2 (скважина Р-3) до 14,484 мкм

2 (скважина 309), составляя в среднем 7,785 мкм

2.

Гидропроводность меняется от 0,1169 до 2,0692 мкм2·м/(мПа·с), где в среднем составляет

0,8216 мкм2·м/(мПа·с). В четырех скважинах 56, 307, 308, 406, 407 скин-фактор имеет

отрицательное значение, что характеризует хорошее состояние призабойной зоны. В остальных скважинах имеет положительное значение.

III объект разработки (I_J2 горизонт, Южное крыло) Гидродинамические исследования методом КВД и КВУ выполнено в 4

добывающих действующих скважинах В-50, В-51, В-60 и В-63. Значение проницаемости изменяется от 0,383 (скважина В-51) до 2,983 мкм

2(скважина В-60), составляя в среднем

1,531 мкм2. Гидропроводность меняется от 0,0093 до 0,0861 мкм

2·м/(мПа·с), где в среднем

составляет 0,0349 мкм2·м/(мПа·с). В двух скважинах В-50 и В-63 скин-фактор имеет

отрицательное значение, что характеризует хорошее состояние призабойной зоны. IV объект разработки В скважинах IVобъекта разработки за отчетный период выполнено 7 исследование

методом КВД и КВУ в 5 добывающих действующих скважинах В-408, В-409, В-416, В-418 и В-419. Значение проницаемости изменяется от 0,025 (скважина В-419) до 7,520 мкм

2(скважина В-416), составляя в среднем 1,844 мкм

2. Гидропроводность меняется от

0,0077 до 0,741 мкм2·м/(мПа·с), где в среднем составляет 0,365 мкм

2·м/(мПа·с). В двух

скважинах В-408 и В-409 скин-фактор имеет отрицательное значение, что характеризует хорошее состояние призабойной зоны.

Наиболее высокими значениями гидропроводности и проницаемости характеризуются пласты I объекта разработки, наиболее низкие у III объекта. Существенной информацией о пласте, которую дают исследования КВД, следует считать оценку состояния призабойной зоны – определение скин-эффекта, который выражает потерю полезной депрессии вследствие дополнительных фильтрационных сопротивлений в призабойной зоне. При загрязнении призабойной зоны величина скин-фактора положительна, а при очищении – отрицательна. Многие из исследованных скважин характеризуются отрицательным значением скин-фактора, что свидетельствует об удовлетворительном состоянии призабойной зоны пласта.Следует отметить, что полученная проницаемость по ГДИ выше проницаемости горизонта, полученной по керну.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 108 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Таблица 2 - Результаты исследований скважин методом установившихся отборов

скважины

Дата

исследования

Интервал

перфорации,

м

Горизонт

Число

вращения

ротора

насоса,

об/мин

Глубина

замера,

м

Дебит

нефти,

м3/сут

Пластовое

давление,

МПа

Забойное

давление,

Мпа

Депрессия

(∆Р), Мпа

Кпр,

м3/(сут

* Мпа)

(по

нефти)

Эффект.толщина,

м

Уд.прод.,

м3/(сут∙МПа∙м)

I (I, II, III среднеюрские горизонты Западного крыла)

401 23.01.09-

22.04.09 245-249,5 Ю-1

100 244,57 11,3 2,29 2,06 0,23

49,69 4,5 11,04 120 244,57 14,5 2,29 1,99 0,30

125 244,57 12,8 2,29 1,97 0,32

II (I верхнетриасовый горизонт Восточного крыла)

406 29.11.09-

16.01.10 161,7-166,6 T3-I

200 168 10,4 1,65 1,47 0,18

57,55 5 11,51 225 168 11,9 1,65 1,43 0,22

250 168 13,54 1,65 1,42 0,23

III (I среднеюрский горизонт Южного крыла)

Б-50 29.03-

09.05.2008 223-229 Ю-1

100 236,42 8,11281 1,11 0,26 0,85

8,74 6 1,46 125 236,42 6,66045 1,11 0,20 0,91

150 236,42 8,41928 1,11 0,15 0,96

Б-63 06.04-

19.05.2008 219,5-223 Ю-1

100 209,68 6,3 2,08 0,32 1,76

3,57 3,5 1,02 150 209,68 6,7 2,08 0,12 1,96

200 209,68 7,3 2,08 0,07 2,01

IV (I верхнетриасовый горизонт Южного крыла)

Б-408 21.10-

06.12.08

351,5-364,5

368,5-372,5 T3-I

150 340,63 31,87 3,71 3,18 0,52

69,79 17 4,11

200 340,63 46,99 3,71 3,04 0,66

250 340,63 57,82 3,71 2,90 0,81

200 340,63 47,35 3,71 2,91 0,79

150 340,63 34 3,71 3,02 0,69

Б-417 27.10.10-

11.08 370,5-376,5 T3-I

100 363,25 10,95 3,77 2,23 1,54

6,89 6 1,15 125 363,25 13,05 3,77 1,89 1,87

150 363,25 15,05 3,77 1,52 2,25

125 363,25 12,69 3,77 1,70 2,07

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 109 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Таблица 3 - Результаты исследований скважин методом восстановления давления

скважи

ны

Вид

исследов

ания

Дата

исследования

Гориз

онт

Интервал

перфорации

Эффек

т.толщ

ина, м

Пластово

е

давление

, МПа

Проницаем

ость k, мкм

2

Коэффициент

гидропроводностиk

h/µ,

(мкм2*м)/(мПа*с)

Пъезопровод

ность,

м2/с

Скин

фактор

Коэффициент

продуктивност

и, м3/сут.МПа

I (I, II, III среднеюрские горизонты Западного крыла)

402 КВУ 28.01.2010 Ю-3 226,5-232 5,5 1,93 0,241 0,0061 0,0071 0,54

Б-14 КВД 12-13.07.2008 Ю-1 258,5-270,5 7,7 2,37 1,508 0,3317 0,0769 0,69 23,90

В-3 КВД 17.06.2008 Ю-1 229,5-241,5 12 2,25 12,331 4,2279 0,5316 -2,65 336,00

Р-2 КВД 15.06.2008 Ю-1 228-240 6,7 2,48 0,914 0,1749 0,0466 -2,36 14,20

Б-401 КВД 23.01.09-

22.04.09 Ю-1 245-249,5 4,5 1,20 8,199 0,2905 0,3833 25,41

II (I верхнетриасовый горизонт Восточного крыла)

406 КВД 21.02.2010 T3-I 161,7-166,6 5 1,99 14,056 1,0812 0,5402 -1,39 85,90

307 КВД 18-19.12.2009 T3-I 138,5-147,5 4 1,29 4,472 0,1627 0,0784 -5,02 12,90

308 КВД 25.06.2008 T3-I

154,5-155,5

166,5-170,5

172,5-173,5

1,9 6,765 0,1169 0,1388 -0,46 9,30

309 КВД 27.06.2008 T3-I 161-166 5 1,80 14,484 2,0692 0,7814 1,41 136,30

407 КВД 17.12.2009 T3-I

154,5-156,4

164,4-166,1

167,7-169,7

171,4-173,2

2,9 1,47 11,639 0,4219 0,2990 -0,33 33,50

56 КВД 10.07.2008 T3-I 160-166 4 1,52 2,093 0,2392 0,1349 -1,6 19,00

Р-3 КВД 15.07.2008 T3-I 152-169 10,3 1,76 1,703 0,5012 0,0658 0,97 34,90

Б-7 КВД 30.06.2008 T3-I 149-156,5 157-

160 9,8 1,68 7,072 1,9801 0,3366 1,75 157,40

III (I среднеюрский горизонт Южного крыла)

Б-50 КВД

29.03-

09.05.2008 Ю-1

223-229 6 1,09 1,791 0,0861 0,0531 -4,585 11,87

Б-60 КВУ 27.01-14.03.08 Ю-1 219-225 6 2,24 2,983 0,0093 0,0092 0,80

Б-63 КВД 06.04-

19.05.2008 Ю-1 219,5-223 3,5 2,03 0,968 0,0208 0,0184 -5,32 3,64

Б-51 КВД 30.07.2008 Ю-1 219,5-223 3,5 0,81 0,383 0,0235 0,0140 96,21

IV (I верхнетриасовый горизонт Южного крыла)

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 110 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

408 КВД 21.10-06.12.08 T3-I 351,5-364,5 368,5-

372,5 17 3,71 0,420 0,4077 0,0978 -4,059 49,42

Б-

409 КВД 04.11.08-10.01.09 T3-I 347-365 369-375 24 3,60 0,207 0,2004 0,0209 -4,778 33,00

Б-

416 КВД 21.11.2008-20.01.09 T3-I 372-376 3,5 3,79 3,029 0,3412 0,2412 5,723 12,80

Б-

417 ИК 27.10.10-11.08 T3-I 370,5-376,5 6 3,69 0,469 0,0792 0,0719 67,58

Б-

418 КВД

11.11.2008-

11.01.2009 T3-I 375-378,5 3,5 3,78 1,533 0,1510 0,1220 21,09 2,76

416 КВД 21.02.2010 T3-I 372-376 3,5 4,00 7,520 0,7410 0,2860 3,62 38,50

419 КВУ 09.02.10-26.02.10 T3-I 350-340, 353-361,5 8,5 2,71 0,025 0,0077 0,0021 0,65

409 КВД 06-07.05.2009 T3-I 347-365 369-375 3,6 3,64 0,177 0,7060 1,0946 -3,82 56,10

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 111 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Выводы

Во вновь пробуренных скважинах месторождения комплекс гидродинамических

исследований, рекомендованный [8] с целью получения начальных продуктивных

характеристик пластов, при опробовании выполнен.

За период 2008-2009гг. на месторождении Бесболек были проведены 30

гидродинамических исследования на стационарных (методом установившихся отборов –

МУО) и на нестационарных режимах фильтрации. Методом МУО было проведено 6

исследований в 6 скважинах, на нестационарных режимах 24 исследований по 22

скважинам. Исходя из имеющихся более достоверных замеров пластового давления по

скважинам на дату 01.01.2010г. была построена карта изобар по cреднеюрскому горизонту

Ю-I западного крыла 1 объекта, по I верхнетриасовому горизонту восточного крыла 2

объекта и по I верхнетриасовому горизонту южного крыла 4 объекта. В соответствии с

вышеизложенным, рекомендуется дальнейшее выполнение комплекса гидродинамических

исследований.

Список литературы

1. «Проект доразведки залежей нефти в мезозойских отложениях месторождения

Бесболек», КазНИГРИ, Атырау – 2004 г.

2. «Уточнение геологического строения месторождения Бесболек на основании

интерпретации сейсморазведочных данных МОГТ - 3D/2D, полученных в 2006 году»,

ООО «АРАВАК ГЕОСЕРВИС», Ухта, 2007г.

3. «Оперативный подсчет запасов нефти и растворенного газа в нефти по

месторождению Бесболек по состоянию на 01.01.2005 г.», ТОО КазНИГРИ, Атырау,

2005 г.

4. «Проект пробной эксплуатации месторождения Бесболек», НИПИ

«Каспиймунайгаз», Атырау – 2000 г.

5. «Авторский надзор за реализацией проекта пробной эксплуатации

месторождения Бесболек», НИПИ «Каспиймунайгаз», Атырау, 2003 г.

6. «Дополнение к проекту пробной эксплуатации нефтяного месторождения

Бесболек», ТОО КазНИГРИ, Атырау, 2006г.

7. «Авторский надзор за реализацией дополнения к проекту пробной эксплуатации

нефтяного месторождения Бесболек», ТОО КазНИГРИ, Атырау, 2007г.

8. Отчет по «Подсчету запасов УВ на месторождении Бесболек Атырауской

области РК» по состоянию на 1.05.2008г. (протокол № 699-08-У от 15.05.2008г.).

«Технологическая схема разработки месторождения Бесболек», ТОО «КЭР», г. Атырау,

2008г

Технологиялық қабаттың параметрлерін ӛндіруге мҧнай қорының әсерін зерттеу

(мысалы, Бесболек кен орны)

Мұнай кен орындарын игеру мақсатында ең толық ҿндірістік процесіне кедергі болатын түрлі

асқынулардың кҿріністері жүреді. Кен операциялық тиімділігіне бұл асқыну факторларды тҿмендетуге

біртексіз геологиялық құрылымы мен ҿндірістік-технологиялық нҽтижелері болып табылады. Сондықтан,

кен орнын игеру мақсатында сол ҿндірістік процеске ҽсер ететін ең белсенді факторларды анықтау үшін

жҽне жақсарту үшін жобалау саласындағы шикі ҿнімдерді, оның ҿндіру мерзімін бағалау шараларын жүзеге

асыруға қажет.

Тҥйінді сӛздер: мұнай, газ, кеніш, қабат, горизонт, кен орын, ұңғы, мұнай бергіштік, ҿңдеу,

кеніштерді игеру, бұрғылау, пайдалану, қабаттық жҽне ұңғы түбіндегі қысым, геофизикалық зерттеу,

гидродинамикалық зерттеу, мұнайбергіштік коэффициенті(МБК).

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 112 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

RESEARCH OF INFLUENCE OF TECHNOLOGICAL PARAMETERS OF LAYER ON MAKING

OF SUPPLIES OF OIL (on the example of deposit of Бесболек)

Development of the oil-fields is accompanied with the displays of different complications that prevent to

the most complete process of booty of products from the productive layers of bed. These complications are

investigation, both heterogeneous geological structure and commercial-technological factors of assisting the decline

of efficiency of exploitation of deposit. Therefore it is periodically necessary to conduct the estimation of volumes

of the obtained products at working mine with the purpose of in good time to educe most actively operating factors

negatively influencing on the process of booty and to offer events on the improvement of the state of development.

Keywords: Оil, gas, Deposit, formation, horizon, field, well, production, exploration, development of

deposits, drilling, exploitatie, reservoir and bottomhole pressure, geophysical exploration, well testing, oil recovery

factor (ORF).

УДК 621.315.592

Исследование изоляционных (тампонажных) реагентов, применяемых при

проведении ремонтно-изоляционных работ

Р.С. Камалов, Н.А. Шугаепов (к.т.н.)

Атырауский университет нефти и газа

[email protected]

В настоящее время для обеспечения стабилизации добычи нефти

нефтедобывающие компании в Республике Казахстан наращивают объемы работ по

поддержанию фонда скважин в работоспособном состоянии. С переходом большинства

месторождений в позднюю и завершающую стадию разработки в общем объеме

капитального ремонта скважин особое значение приобретают ремонтно-изоляционные

работы (РИР). Ремонтно-изоляционные работы (РИР) — это одно из основных средств

реализации проектов разработки нефтяных месторождений, решение задач по охране недр

и окружающей среды.

Назначение РИР — обеспечение оптимальных условий работы продуктивного

пласта (или нескольких пластов) для достижения запланированной (максимальной)

выработки запасов нефти.

Ключевые слова. Месторождение, добыча нефти, пласт, котлы, конденсат,

пластовая вода, ремонт, изоляционные работы, предупреждение катастроф,

межремонтный срок, песок, влияние, поглощение бурового раствора, пробка, перфорация

тампонажная.

Изоляционный (тампонажный) реагент (материал) представляет собой основу для

получения, изолирующего (тампонирующего) материала, закупоривающего пористую

среду, трещины и т. д [7-9].

Изоляционные (тампонажные) реагенты при проведении РИР используют в виде

рабочих растворов (или тампонажных смесей), представляющих собой смеси

изоляционных реагентов (материалов) с растворителями, замедлителями,

стабилизаторами, катализаторами, наполнителями и другими, которые в определенных

условиях в результате физико-химических превращений образуют изолирующий

(тампонирующий) материал.

В настоящее время при проведении РИР используют множество изоляционных

реагентов. Некоторые из них находят ограниченные масштабы применения. Ниже

приводятся краткие сведения о наиболее распространенных изоляционных рагентах.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 113 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Тампонажные цементы. Цементы представляют собой смесь неорганических

порошкообразных вяжущих веществ, образующих при смешении с водой пластическую

массу, застывающую в твердый камневидный материал.

В зависимости от температуры в скважинах, для которых предназначены

тампонажные цементы, их подразделяют на три класса:

цементы для «холодных» скважин с температурой до 40 °С (ХЦ). Температура

испытания 22+2 °С;

цементы для «горячих» скважин с температурой до 75 °С (ГЦ). Температура

испытания 75±3 °С; цементы для глубоких высокотемпературных скважин с температурой

выше 75 °С (ВЦ). Цементы этого класса делятся на группы: ВЦА - с температурой

испытания 100+3 °С, ВЦБ - 125+3 °С, ВЦВ - 150±3 °С, ВЦГ - 200+3 "С.

Наибольшее распространение при проведении РИР находит тампонажный

портландцемент для «холодных» и «горячих» скважин, выпускаемый в соответствии с

ГОСТ 1581-78. Тампонажный цемент выпускается нескольких марок: 300, 400, 500, 600.

Плотность портландцемента 3120-3150 кг/м3, насыпной массы в рыхлом состоянии – 900-г

100 кг/м3, в уплотненном – 1400-1700 кг/м

3. Предел прочности при изгибе цементных

образцов - балочек размером 40Х40ХЮ0 мм после твердения в течение двух суток должен

соответствовать указанным ниже значениям.

Цемент для скважин холодных горячих

температура твердения, ºС …………………….. 22±2 75±3

предел прочности при изгибе, не менее МПа...... 2,7 6,2

время схватывания, ч-мин.

Начало …………….......………………………….... 2-00 1-45

Конец ……...………………………………………....10-00 4-30

Кроме тампонажных портландцементов в специфических геологических и

технологических условиях, при проведении РИР используют специальные тампонажные

цементы: портландцемент тампонажный песчанистый (ТУ 21-1-5-67); портландцемент

тампонажный облегченный (ТУ 121 АзССР-12-72); низкогигроскопичныйтампонажный

портландцемент (ТУ 21-1-4-67); белитокремнеземистыйтампонажный цемент для

высокотемпературных скважин БКЦ (ТУ 21-1-3-67); цемент шлакопесчаный совместного

помола ШПЦС (ТУ 39-91-27-71); утяжеленные тампонажные цементы УПГ и УЩЦ (ТУ

39-9-25-71).

В зависимости от жидкости затворения растворы на основе тампонажных цементов

делятся на водные, водоэмульсионные (водонефтяные) и нефтецементные (дизельное

топливо, керосин, безводные нефти и другие), а по времени начала схватывания -

быстросхватывающиеся со сроком схватывания менее 40 мин, ускоренносхватывающиеся

(от 40 мин до 1 ч 20 мин), нормальносхватывающиеся (от 1 ч 20 мин до 2 ч)и

медленносхватывающиеся (более 2 ч).

По плотности тампонажные растворы делятся: на легкие с плотностью до 1300

кг/м3; облегченные- 1300-1750 кг/м

3; нормальные - 1750-1950 кг/м

3; утяжеленные - 1950-

2200 кг/м3; тяжелые - выше 2200 кг/м

3.

Свойства цементных растворов и образующегося из них камня изменяются в

результате введения в раствор наполнителей и активных добавок. К параметрам,

количественное изменение которых часто вызывается необходимость технологии или

особенностями скважины, относятся: для цементных растворов - время загустевания,

сроки схватывания, плотность, водоотдача, реологические свойства, седиментационная

устойчивость; для цементного камня - механическая прочность, проницаемость,

коррозионная устойчивость и др.

Для увеличения сроков схватывания цементных растворов применяют реагенты-

замедлители: сульфитно-спиртовую барду (ССБ) в количестве до 0,5 % и 0,1-0,2% НЧК в

количестве до 0, 5% от массы цемента и 0,1-0,2% НЧК в качестве пеногасителя,

карбоксиметилцеллюлозу (КМЦ)' различных марок в количестве 0,5-0,6%,

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 114 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

лесохимические полифенолы (ПФХЛ) в количестве ДО 0,3%, синтан марки ПЛ (0,3-0,7%

и 0,2-0,4% НЧК), винно-каменную кислоту (ВКК), технический винный камень (ТВК),

смесь виннокаменной и борной кислот (ВК и БК), трилон Б, сегнетовую соль, лимонную

кислоту и др.

В качестве реагентов-ускорителей сроков схватывания цементных растворов чаще

всего применяют хлориды натрия и кальция (соответственно 2-8 и 5%), каустик (ОД-

0,5%), хлористый алюминий (2%), кальцинированную соду (1- 5 %), жидкое стекло (5-

15 %) и др. Хлориды кальция и натрия наряду с ускорением сроков схватывания и

твердения несколько повышают первоначальную подвижность цементных растворов.

Для повышения плотности цементных растворов используют утяжеляющие

добавки (например, барит, магнетит, гематит и другие) и кварцевый песок. Увеличивают

плотность цементных растворов и снижением водоцементного отношения с

одновременной обработкой растворов реагентами-пластификаторами (например, ССБ,

ПФЛК и другими), а также одновременным введением утяжеляющих добавок.

Водоцементное отношение при приготовлении цементных растворов из обычных

тампонажных цементов может изменяться от 0,38 до 0,60. Чаще всего применяют

цементные растворы с водоцементным отношением 0,5.

Для определения количества материалов, необходимого для приготовления

цементного раствора, используют следующие зависимости.

Количество тампонажного цемента q(в т), требующееся для приготовления 1 м3

раствора:

q=ρтρв/(ρв+тρт), (1.1)

где ρт-плотность тампонажного цемента, г/см3; рв - плотность жидкости затворения,

г/см3; т- водоцементное отношение.

Объем воды, необходимый для приготовления 1 м3 цементного раствора:

VB = qmjfT. (2.2)

Расход сухого цемента на 1 м3 воды затворения (в т).

Общее количество сухого тампонажного цемента G(в т), необходимое для

приготовления заданного объема тампонажного раствора Vцр (в м3):

G = KuqVв, (2.3) где Кц= 1,03-1,05 - коэффициент, учитывающий потери цемента при погрузочно-

разгрузочных работах. Общий объем воды (в м

3), необходимый для затворения всего тампонажного

цемента:

VB = KBGmlB, (2.4) где Кв= 1,08-1,10 - коэффициент, учитывающий потери воды при проведении

работ.

Методика крепления скважин с высокой забойной температурой и давлением

На впадине Карагие, начиная с 1984 года на площадях Ащиагар, Алатюбе, Атамбай-

Сартобе, Северное Карагие выявлены перспективные залежи УВ сырья в верхних и

среднетриасовых отложениях с глубин свыше 4000 метров, с забойной температурой

свыше 160°С, забойным давлением – около 500 атм.

Месторождение Алатюбе открыто в октябре 1987 года. В скважине №1, при

вскрытии карбонатной пачки среднего триаса, получен фонтанный приток нефти. Дебиты

нефти и газа на 13 мм штуцере составили соответственно 1400 м3/сут и 215 тыс. м

3/сут

[10-11].

Промышленная нефтеносность на месторождении Атамбай-Сартобе связана с

отложениями среднего триаса и установленная залежь нефти приурочена к вулканогенно-

доломитовой толще. Нефтяная залежь установлена в пределах западного блока поднятия

Сартобе при опробовании в скважине №1 интервалов 4092-4104м, 4107-4113м, из которых

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 115 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

получен приток нефти и газа дебитами соответственно 85 м3/сут и 10 тыс. м

3/сут на 9 мм

штуцере.

При цементировании скважин с высокими забойными температурами возникает

необходимость в обработке тампонажных растворов реагентами-замедлителями сроков

схватывания для обеспечения прокачиваемости, так как наблюдается сильное сокращение

сроков схватывания и падание прочности портландцементов, сопровождающееся

разрушением цементного камня и ростом ее проницаемости. Кроме того,

ограниченность выбора замедлителей при подборе рецептур отрицательно сказывается на

качестве цементирования, и в конечном счете, может привести к низкому качеству

разобщение пластов, межпластовому перетока и проявлениям, к порче герметичности

продуктивных резервуаров, к длительным ремонтно-изоляционным работам, удлинению

сроков освоения и в целом к вредительству в охране недр и добыче скважинного

продукта. Так, например в результаты тампонажа под вторую промежуточную колону

Ø245мм,спущенную на глубину 2100метров, с муфтой МСЦ-245-на 1100м, температура

ТЗ=120оС,при использовании цемента-ПТЦД0-100(пр-во Сухой Лог)на скважине №32-

Алатобе оказалось хорошее качество коэффициента контакта цементного кольца с

обсадной колонной- только у 29 % интервала.

Исследование влияния времени схватывания цементного камня в затрубном

пространстве на качество изоляции продуктивных горизонтов в Мангистау и подбору

тампонажного материала посвящено пионерные работы лауреата Ленинской премии

Х.Ж. Узбекгалиева, С.Б. Балгимбаева, В.П. Деткова и Л.В.Макарова, начатые в 70-тых

годах ХХ-го века.

Исследованиями установлено, что при температуре близкой к 150-170 ОС и

давлении около 60 Мпа КМЦ,НЭСЦ,ССБ, крахмал и другие высокомолекулярные

органические замедлители сроков схватывания разлагаются.

Устойчивым замедлителем в диапазоне температур 150-180 О

С явилась

виннокаменная кислота- ВК(С2Н2(ОН)2-СООН)2.Так,при температуре-180 О

С и

Р=600кг/см2 раствор из 70%портландцемента,30% лесса и 0,7%ВКК начинал схватываться

через 2 ч 20 мин.,а конец схватывания наступил через 3 ч 05 мин.

При Т=170 О

С и при Р=500кг/см2 прочность цементно-лессового камня в три раза

выше прочности чистого цементного камня, твердевшего в аналогичных условиях.

Цементно-лессные растворы с добавкой 0,8% гипана и 0,2% монохромата натрия имеют

лучшие адгезионные свойства, чем чистые растворы в диапазоне температур 150-180 ОС.

Цементно-лессный камень с повышением температуры до 110-170 О

С увеличивает

проницаемость в меньшей степени, чем чистый цементный камень.

В настоящее время, поскольку все ранее применяемые реагенты и шлакопесчаные

цементы ШПЦС-120, ШПЦС-200 производятся в России и аналоги в дальнем зарубежий,

что и привело к резкому сокращению их поставок на буровые предприятия. Как

следствие, возникают значительные простои буровых бригад как например, в скважине

№32-Алатобе в период 23.11-27.12.2007г в ожидании специальных цементов и реагентов.

Кроме того, ограниченность выбора замедлителей при подборе рецептур отрицательно

сказывается на качестве цементирования, и, в конечном счете, может привести к

некачественной разобщаемости продуктивных пластов.

В качестве исходных материалов для изучения действия реагента использовались

тампонажные цементы двух видов: портландцементы ПЦТ-ДО-50 и ПЦТ-ДО-100 по

ГОСТ-1581 Семипалатинского завода АО «Цемент», шлакопесчаный цемент ШПЦС-120

по ОСТ 39-017 Константиновского завода «Утяжелитель».

Исследования проводились в соответствии с требованиями ГОСТ 26793.0-ГОСТ

26793.2.

Применение чистых цементов невозможно из-за раннего загустевания раствора -

через 2ч 30 мин после затворения раствор становится непрокачиваемым.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 116 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Изучение влияния реагента Р-3 на сроки схватывания прочность тампонажного

раствора – камня проводилось при температурах 50, 95 и 130ºС. Процесс

загустеваниятампонажного раствора протекает в динамических условиях, поэтому

температура консистометрии составляла 0,7-0,75 от статической.

Прочность цементного камня с добавкой реагента после двухсуточного твердения

при температуре 50ºС несколько ниже, чем у чистого цемента, однако остается в

пределах, определенных ГОСТ 1581 и составляет 2,7 МПа.

Прочность тампонажного раствора с добавлением реагента в количестве (0,06-

0,10)% после суточного твердения при температуре 95 ºС незначительно отличается от

прочности чистого цемента и полностью удовлетворяет требованиям ГОСТ 1581.

Исследования тампонажных растворов на основе ПЦТ-ДО-100 при температурах

выше 100 ºС (до 130 ºС) проводились с целью изучения термостойкости реагента Р-3, а

также характера изменения предела прочности при изгибе при повышенных

температурах.

Добавка реагента Р-3 составляла (0,09-0,12)% от массы цемента. Влияние реагента Р-

3 загустевание и сроки схватывания тампонажных растворов на основе ШПЦС-120

изучалось при температурах 140 ºС и 160 ºС.

Добавка реагента Р-3 при температуре 140 ºС составляла (0,09-0,12)% от массы

сухого цемента.

Кривые загустевания тампонажных растворов – чистого ШПЦС-120 и с добавками

Р-3 (0,09 и 0,12)% наглядно показывают, как изменяется характер загустевания во

времени: резкое увеличение вязкости цементного раствора без обработки – и более

плавные изменения вязкости в зависимости от количества добавки.

Предел прочности на изгиб тампонажного камня с добавкой Р-3 в количестве (0,09-

0,12)% от массы сухого цемента, твердеющего в течении 24ч при температуре 140 ºС и

давлении 50 МПа, несколько выше, чем у чистого цемента. Особенно хорошо это

проявляется при добавке Р-3 количестве 0,1%. Предел прочности при изгибе

увеличивается при этом на 15%.

При температуре 160 ºС добавка реагента Р-3 составила (0,09-0,15)% от массы

сухого цемента.

Результаты лабораторных исследований тампонажного раствора-камня на основе

ШПЦС-120 при температуре 160 ºС и давлении 60 МПа приведены в таблице 1.

Для проверки эффективности действия реагента Р-3 были проведены опыты по его

сравнению с работой реагента-замедлителя НТФ.

НТФ является эффективным реагентом-замедлителем сроков схватывания с

широким температурным интервалом применения (50-200) ºС, сопровождающийся

пластифицирующим эффектом. Опыты по исследованию процесса загустевания

проводили на тампонажном растворе на основе ШПЦС-120, реагент НТФ вводился в

количестве 0,09% и0,12% соответственно для температур 140 ºС и 160 ºС.

Действие НТФ несколько ниже, чем Р-3, что говорит о высокой эффективности

действия реагента-замедлителя Р-3.

В таблице 1 приведены также действия реагента Р-3 в количестве 0,18% от массы

сухого цемента (ЩПЦС-120) при динамической температуре 140 ºС.

Увеличение времени загустевания при этой температуре до 4 ч 30 мин позволяет

надеяться, что реагент-замедлитель Р-3 можно будет использовать до статических

забойных температур порядка 200 ºС.

При температурах забоя скважины 150-170 ОС проницаемость портландцементного

камня резко возрастает от 25,5х10-3

до 32,3х10-3

мкм2, при водоцементном отношении 0,6-

0,7 проницаемость возрастает до (60-80)х10-3

мкм2.

Наиболее эффективным средством для снижения проницаемости

портландцементного камня при высоких температурах и пластовых давлениях является

ввод стеклянной пульпы, предложенная профессором Мурзабековым Т.К.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 117 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Благодаря пониженному коэффициенту трения (скольжения) стекла по металлу, чем

кварцевый песок, поток тампонажного раствора легко закачивается по внутри обсадной

колонны и по лабиринтам кольцевого пространства, твердость стекла больше чем у

кварцевого песка, естественно это положительно влияет на прочность цементного камня.

Таблица 1 - Сводная таблица результатов лабораторных исследований с использованием

реагента замедлителя Р-3 для различных марок тампонажных цементов и температурных

условий

Другая рецептура - это добавка природного мела, запасы которого на Мангистау

неограниченны, позволяет получить долговечную и быстротвердеющую тампонажную

смесь.

Для лабораторных исследований использованы портландцемент «для горячих

скважин» (ПЦГ) и шлакопесчаный цемент совместного помола (ШПЦС-120), затворяемые

Тип цемента

До-

бав-

ка Р3,%

Плот-

ность г/см

3

Рас- тека

е-

мост

ь, см

Консистометрия Сроки схватывания,

ч-мин.

Предел

прочности на

изгиб. МПа

t°С Р.

МПа

время загусте-

вания. ч-мин

Т. -С

Р. МПа

нача

ло конец

1су

т 2су

т 7с

ут

ПЦТ ДО-

50 то же

-"- -"- -"-

ПЦТ ДО-

100 то же

-"- -"- -"- -"- -"- -"- -"-

ШПЦС-

120 то же

-"- -"- -"- -"- -"- -"- -"- -"-

- 0,04 0,06 0,07 0,09

- 0,06 0,07 0,08 0,10

- 0,09 0,10 0,12

-

0,09 0,11 0,12 НТФ

-0,09 -

0,09 0,10 0,12 0,15 НТФ

-0,12

1,82 1,82 1,82 1,82 1,82

1,82 1,82 1,82 1,82 1,82 1,82 1,82 1,82 1,82

1,78 1,78 1,78 1,78

1,78

1,78 1,78 1,78 1,78 1,78

1,78

23,0 23,5 23,5 23,5 24,0

23,5 24,0 24,0 25,0 25,0 23,5 24,0 25,0 25,0

24,0 24,0 24,5 24,5 25,0

24,0 24,0 24,0 24,5 24,5 25,5

50 50 50 50 50

75 75 75 75 75 90 90 90 90

105 105 105 105 105

115 115 115 115 115 115

30 30 30 30 30

50 50 50 50 50

50 50 50 50

50 50 50 50 50

50 60 60 60 60 60

2-20 4-05 5-10 5-30 9-00

0-55 2-30 3-20 3-50 4-20 0-20 2-00 3-10 3-50

0-40 3-50 5-10 6-00 3-30

0-20 3-30 3-50 5-00 6-40 4-30

50 50 50 50 50

95 95 95 95 95

130 130 130 130

140 140 140 140 140

160 160 160 160 160 160

0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 50 50 50 50

50 50 50 50 50

60 60 60 60 60 60

3-20 4-30 5-20 6-10 10-

00

1-35 2-30 3-15 4-10 4-50 0-40 2-40 3-15 4-30

1-00 4-30 5-40 6-30 5-15

0-50 4-00 4-30 5-30 7-30 6-20

4-00 6-00 6-40 8-30 12-

00

2-15 3-10 4-00 6-00 6-40 1-00 3-15 4-00 5-15

1-20 5-40 6-30 7-20 6-30

1-10 5-20 5-30 6-30 8-50 7-30

- - - - -

5,9 4,8 4,7 4,5 4,8 5,2 5,4 6,0 5,8

5,7 6,3 6,7 6,1 6,2

6,8 6,5 6,7 6,1 5,4 6,4

5,2 3,8 3,6 3,5 2,5

- -

- -

- - - - - - - - - - - - - - - -

5,6 6,0 5,9 5,6 5,4

5,8 5,8 6,0 5,9 6,2 4,9 5,6 5,9 6,0

- - - - - - - - - - -

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 118 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

морской водой (водосмесевое отношение во всех опытах – 0,5). Мел (фракции 1мм и

ниже) добавлялся от 0 до 50% от массы цемента.

Испытания проводились при температуре 22-150 0С и давления 0,1-45 МПа,

соответствующих геостатическим условиям на месторождениях Мангышлака.

Приготовление цементно-меловых растворов осуществлялось двумя способами:

- сухие порошки цемента и мела в необходимых соотношениях тщательно

перемешивались и затворялись на морской воде;

- вначале приготавливалась тонкодисперсная меловая суспензия необходимой

плотности, а затем цемент затворялся на этой суспензии. Мы выбрали первый «сухой»

способ, т.к. тампонажный раствор, приготовленный по второму способу, характеризуется

меньшей подвижностью, ускоренным схватыванием смеси и пониженной прочностью

образующегося камня.

Добавки мела до 30% к портландцементу ускоряют процесс гидратации

клинкерных частиц цемента. Активная структурообразующая роль тонкодисперсных

карбонатных частиц в формирующемся цементном камне, в первую очередь, определяется

химическим взаимодействием карбоната кальция с продуктами гидрации

алюмосодержащих фаз клинкера и образованием кристаллогирантов:

3CаО·Aℓ2O3·CaCО3·IIH2O;CaО·Aℓ2O3·0,25·CaCО3·0,75Ca(ОH)2·12H2O; (1.5)

3Ca·Aℓ2O3·3CaCО3·32Н2O (1.6)

Исследованы следующие виды цементов, приготовленных на лабораторном

дезинтеграторе:

«портландцемент( ПЦГ): зола» = 60:40 (В/Ц=0,64),

«ПЦГ: зола:шлак»=60:20:20 (В/Ц=0,65),

«ПЦГ: керамзит»==65:35 (В/Ц=0,65),

«цемент:резина»=85:15(В/Ц=0,65),

ПЦГ (В/Ц=0,5), ПЦГ:мел»=70:30 (70:30) (В/Ц-0,55),

«ПЦГ:мел»=50:50 (В/Ц=0,66).

Анализ испытаний по трем образцам, показал, что для всех образцов наблюдается

понижение пористости, однако величина изменения пористости ∆m неодинакова для

разных составов. Наибольшее понижение пористости наблюдается для составов

«ПЦГ:мел»=70:30(∆m=11,75%,КИЗГ.=1,09, КСЖ.=0,98,,), «ПЦГ:мел»=50:50 (∆m=8,3%), ПЦГ

(∆m=7,9%) [10].

В таблице 1 х -консистенция до. К=30ед.к., что соответствует 3,0Па•с.

При низких температурах (22,450С) суточная прочность камня при содержании

мела до 30% мало отличается от прочности чистого цементного камня, но превышает ее

при 10% добавке мела. Это повышение прочности обусловлено образованием

моногидрокарбоната кальция с 18 молекулами воды.

При использовании же шлакового ШПЦС-120 прочность образующегося камня при

добавке мела до 30% падает при 1500С не так резко, как для ПЦГ при 75

0С, т.к. степень

гидратации двух- и трехкальциевых силикатов С3S и С2S значительно увеличивается и в

присутствии мела идет полнее за счет способности карбоната кальция к

комплексообразованию преимущественно с гидроокисью кальция – продуктом их

гидратации. Алюмосодержащих компонентов в этом цементе мало, и они не оказывают

влияния на процесс схватывания и твердения.

Гидрат окиси кальция, наиболее растворимый и химический активный компонент

чистого цементного камня из ПЦГ и ШПЦС-120, со временем вымывается, увеличивается

водопроницаемость цементного камня, приводящую к его разрушению. Мел, связывая

гидроокись кальция в практически нерастворимые гидраты, снижает основность

гидросиликатов, делает камень стойким к действию минерализованных пластовых вод.

После продолжительного хранения образцов камня из чистого цемента в агрессивной

среде наблюдается резкое падение прочности, в то время как цементно-меловые образцы

со временем сравниваются с ним по прочности, а затем и обгоняют его. Введение мела в

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 119 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

тампонажный раствор позволяет понизить его плотность, не изменяя вязкости суспензии,

а также седиментационную устойчивость тампонажного раствора и его способность

отфильтровать воду.

Связывая воду в кристаллогидраты, мел значительно снижает водоотдачу раствора:

в 2 раза при 50%-ной добавке мела.

Стеклянная пульпа и микросферы для крепления и ликвидации поглощений

бурового раствора глубоких скважин

Трудности технологии крепления глубоких высокотемпературных и аномально с

низкими пластовыми давлениями, т.е. с наличием зон поглощении эксплуатационных

скважин Мангистау представляют одним из актуальных нерешенных вопросов на

сегодняшний день [11]. При температурах забоя скважины 150-70ºС проницаемость

портландцементного камня резко возрастает от 25,5х10-3

до 32,3х10-3

мкм2, при

водоцементном отношении 0,6-0,7 проницаемость возрастает до (60-80)х10-3

мкм2.

Наиболее эффективным средством для снижения проницаемости

портландцементного камня при высоких температурах и пластовых давлениях является

ввод стеклянной пульпы, предложенная профессором Актауского государственного

университета Мурзабековым Т.К.

Известно, что по данным американского исследователя А.Д. Лемонза при вводе в

буровой раствор стеклянных гранул размером 0,4-0,8 мм и более образуется как бы

«шарикоподшипниковый» контакт бурильной колонны со стенкой, что довольно заметно

снижает силу трения указанной пары и усилии крутящего момента на роторе, оказывает

кольматирующую способность, плотно блокируя входные каналы пласта в момент

вскрытия продуктивных пластов, а также факты применение цементнолессовых смесей в

подобных случаях.

Стеклянная пульпа занимая до 30 процентов объема в тампонажном растворе

сокращает общее водоцементное отношение, снижает общий эффект контракции

материала за счет уменьшения содержания вяжущего в единице объема, при твердении

цементного камня повышает реакционную устойчивость к соляно – кислотным

обработкам, предотвращает седиментационое расслоение цементного раствора и

обеспечивает надежный герметичности заколонный крепи, препятствует агрессии

высокоминерализованных пластовых вод, воздействию забойной высокой температуры.

Стеклянная пульпа, измельченная до размеров товарного портландцемента,

химически инертна, устойчива к температуре, не токсична. Плотность-2500-2520кг/м3,

твердость-5,5 по шкале Мооса.

Опыт крепления эксплуатационных колонн скважин на месторождении Жетыбай

показывает, что практически на всех скважинах, где не выдерживается соблюдение и

удержание плотности бурового раствора и в процессе бурения согласно ГТН равной

ρ=1,16-1,18г/см3

отмечается частичное поглощение цементного раствора при

цементирований второй ступени скважин глубиной 2170 метров.

Так, например, по данным АКЦ на скважинах №№1390, 2981, 2970 высота

подъема цемента во второй ступени составляет-130, 154, 228 метров соответственно,

против к 1200 м, что относится к весьма низким результатам.

Материалом для стеклянной пульпы не дефицитны могут служить бытовые битые

отходы стеклотар, которыми засорены улицы городов, не кондиционные продукции

стеклозаводов, которые обычно вывозятся на свалки. Технология производства

изготовления в промышленном масштабе стеклянной пульпы, измельченной до размеров

тампонажного цемента и с полостью заполнения воздухом или азотом стеклянных

микросфер (ПСМС), особых трудностей и проблем не составляют. За счет заполненное

внутри воздухом или азотом микросфер из стекол достигается регулирование- снижение

плотности цементного раствора.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 120 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Масштабные исследования по разработке и оптимизации составов, изучению

структуры и свойств тампонажных растворов, камня с полыми стеклянными

микросферами (ПСМС). Микросферы увеличивают водоудерживающую способность

раствора и сроки его схватывания, что улучшает прокачиваемость раствора и

герметизацию скважины; служат центрами кристаллизации, ускоряющими

структурообразование. Микросферы вступают в химическое взаимодействие с

продуктами гидролиза и гидратации ПЦТ. Замещение ионов натрия в стенке ионами

кальция из цементного раствора упрочняет оболочку микросфер, улучшает сцепление с

цементной матрицей и стальной обсадной трубой, обеспечивает поддержание рН>11,8,

что предупреждает коррозию стальных обсадных труб. Сцепление тампонажного

материала со сталью трубы при расходе микросфер 30% и более превышает сцепление для

раствора на чистом ПЦТ (таблица 2).

Таблица 2 - Структура и свойства сверхлегкого тампонажного камня после пулевой

перфорации

Массовое

содержан

ие

АПСМС,

%

Плотност

ь

раствора,

кг/см3

Прочность

при изгибе,

МПа

Параметры деформирования и

разрушения, Дж/м2

Gi Gl Gc

10 1,4 3,6/1,8 66/33 140/70 206/103

30 0,89 2,7/1,35 36,8/18,4 120/60 156,8/78,4

50 0,77 1,4/0,7 27/14 74/37 91/51

Это увеличивает герметичность цементного кольца в затрубном пространстве и

надежность конструкции скважины в целом. Были рассмотрены структура и свойства

сверхлегкого тампонажного камня после пулевой перфорации, а также прочность его

сцепления с горной породой и обсадной трубой (таблица 3) разрушились. Тампонажные

камни с полыми стеклянными микросферами имели идеальные отверстия без трещин и

отколов. Прочность камня на изгиб и сжатие при этом увеличиваются.

В таблице 2 тампонажный материал с апретированными полыми стеклянными

микросферами (АПСМС) и суперпластификатором С-3 через 2 сут после перфорации. 2.

В числителе приведены данные для материала, сформированного при температуре 750С, в

знаменателе –220С. 3. Gi– трещиностойкость (удельное сопротивление образованию

локальной трещины), GL– удельное сопротивление росту локальной трещины, GС –

удельные энергозатраты на деформирование и полное разрушение.

В таблице 3 представлены прочность сцепления тампонажного материала с горной

породой и обсадной трубой

Таблица 3 - Прочность сцепления тампонажного материала с горной породой и обсадной

трубой

Массовое

содержание

ПСМС

(АПСМС), %

Наличие

**С-3 В/Ц Сцепление со сталью колонны, МПа

30 - 1,34 2,69/1,35

50 - 1,75 Расслоение

(30) - 1,1 2,0/1,02

(50) - 1,5 2,5/1,25

30 + 1,0 2,1/1,06

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 121 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

50 + 1,4 2,73/1,37

(30) + 0,9 1,9/0,95

(50) + 1,2 2,39/1,7

- + 0,356 2,75/1,38

- - 0,5 2,37/1,18

В таблице 3 В/Ц – водоцементное отношение. В числителе приведены данные для

температуры твердения 750С, в знаменателе –22

0С, суперпластификатор

**С-3 [9-11].

Поэтому призабойную зону нефтяной или газовой скважины следует

цементировать сверхлегкими цементными тампонажными растворами с ПСМС.

Улучшение прочностных и деформационных характеристик значительно повышает

технико-эксплуатационную надежность системы обсадная труба - цементное кольцо -

горная порода. Выяснено, что с увеличением суммарного расхода микросфер прочность

сцепления тампонажного камня со стальной обсадной трубой возрастает за счет

пуццоланической, структурирующей и поверхностной активности микросфер. Наличие

АПСМС снижает, В/Ц раствора и повышает соответственно его прочность, образуется

высокопрочный тоберморит.

В процессе эксплуатации тампонажный камень с ПСМС и АПСМС имеет

стабильные свойства. Более того, установлено, что увеличиваются прочность при изгибе и

сжатии, прочность сцепления с обсадной трубой и горными породами. Такие процессы

повышают сопротивление образованию и росту трещин, в том числе и после перфорации.

Данный материал обладает коррозионной стойкостью, что выражается в сохранности

стеклянных микросфер в щелочной среде твердеющего цемента.

Продолжающаяся гидратация портландцемента в межтрубном пространстве, а

также процессы влагопереноса и гидратации в затрубном пространстве значительно

снижают влажность камня и его теплопроводность.

Все это существенно увеличивает термическое сопротивление цементного кольца и

конструкции скважины в целом. Формируется система обсадная труба - цементное кольцо

- горная порода с однородными структурой и свойствами.

В таблице 4 представлены сцепление с горной породой в зависимости от состава

тампонажного материала

Таблица 4 - Сцепление с горной породой в зависимости от состава тампонажного

материала

Состав

тампонажного

материала

Сцепление с горной породой, МПа

Песчаник Известняк

плотный

Алевролит

с

глинистым

цементом

Доломит

Алев-

ролит с

карбо-

натным

цементом

Известняк

глинисты

й

ПЦТ-100 %, ПСМС-

10% + С-3 2,2/1,1 3/1,5 0,75/0,37 1,5/0,74 1/0,5 0,5/0,3

ПЦТ-100 %, ПСМС-30

% + С-3 1,8/0,9 2,5/1,3 0,4/0,2 1,2/0,6 0,8/0,4 0,4/0,2

ПЦТ-100 %, ПСМС-50

% + С-3 1,6/0,8 2/1 0,2/0,1 0,75/0,42 0,5/0,25 0,3/0,15

ПЦТ-100 %, АПСМС-10

% + С-3 2,3/1,15 3,2/1,6 1/0,5 1,7/0,85 1,2/0,6 0,7/0,38

ПЦТ-100 %, АПСМС-30

% + С-3 1,9/0,96 2,7/1,38 0,5/0,25 1,35/0,7 1/0,5 0,6/0,3

ПЦТ-100 %, АПСМС-50

% + С-3 1,7/0,76 2,2/1,15 0,4/0,2 0,85/0,45 0,6/0,3 0,4/0,2

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 122 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

В таблице 4 в числителе приведены данные для температуры твердения (75±2) 0С, в

знаменателе – (22±2) 0

С.

Направление теплового потока и теплопроводности, улучшение свойств,

стабильность толщины слоя воды вокруг микросфер, однородность структуры и свойств

раствора и камня, количественная оценка трещиностойкости свидетельствуют об

эксплуатационной надежности. Надежность подтверждается также совпадением

теоретических и фактических показателей: коэффициенты вариации свойств сверхлегкого

тампонажного материала по прочности - от 3,4 до 4,5 %, средней плотности - до 1 %,

растекаемости - до 5 %.

В таблице 5 представлены реологические показатели тампонажного раствора с

увеличением количества микросфер.

Таблица 5 - Реологические показатели тампонажного раствора с увеличением количества микросфер

Состав тампонажного

материала

Время прокачки,

ч-мин

Время схватывания,

ч-мин

Пластическая прочность, 10

-3, МПа

Напряжение сдвига, МПа

начало конец в конце

прокачки

в начале схваты-вания

в конце прокачки

в начале

схватывания 100 % ПЦТ 2-05 3-00 3-35 - - - -

100 % ПЦТ +**

С 3-15 4-45 5-00 - - - - 100 % ПЦТ

10% ПСМС +**

С 3-20 5-00 5-35 16 80 13 72

100 % ПЦТ 30% ПСМС +

**С

4-00 6-00 6-40 8 14 4 14

100 % ПЦТ 50% ПСМС +

**С

6-30 7-20 7-50 4 15 1,5 4

В таблице 5: Температура (22±2) 0

С; давление атмосферное, +**

С-суперпластификатор.

Закупоривающая и скользящая способности обусловлены хорошей адгезией геля

кремниевой кислоты между стеклом стенки микросферы и цементным тестом и природным сходством последних. Это приводит к образованию высокопрочных низкоосновных гидросиликатов кальция. Установлено, что реологические показатели тампонажного раствора с увеличением количества микросфер снижаются при их определении в конце прокачки. Однако пластическая прочность в начале схватывания у раствора с 30 и 50 % ПСМС одинаковая, что связано с ролью микросфер в процессе гидратации. При расходе микросфер 50 % массы ПЦТ кривые пластической прочности и напряжения сдвига имеют самый крутой угол наклона. Это свидетельствует о том, что тампонажный раствор резко набирает прочность после его поднятия на проектную глубину. Из таблицы 5 видно, что добавление суперпластификатора и повышение расхода микросфер увеличивают сроки схватывания и прокачиваемость. Анализ кривых пластической прочности и напряжения сдвига тампонажных растворов с ПСМС позволяет отметить, что все эти составы длительное время сохраняют низкие реологические параметры. Это позволяет их прокачивать. Затем происходит довольно резкое увеличение реологических показателей. Следовательно, облегченный тампонажный раствор в период закачивания обладает высокой подвижностью, а в заключительной стадии интенсивно схватывается и набирает прочность.

Свойства тампонажного камня приведены в таблице 6. Теплопроводность при средней плотности раствора менее 1г/см

3 при снижении

В/Ц также уменьшается. Это связано с тем, что истинная плотность ПСМС в 4 раза

меньше плотности воды. Теплозащитные свойства разработанного материала значительно

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 123 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

возрастают при уменьшении его влажности. Коэффициент тепло водности воды 0,58-0,6

Вт/(м•°С), ПСМС в насыпном состояли микросферы - соответственно 0,06 и 0,027 Вт/(м •

°С). При средней плотности раствора 0,81 г/см3 прочность при изгибе) цементного камня

составляет 1,2 МПа через 2 сут (температура твердения (20+2) °С). Этот показатель в 1,2

раза превосходит требования стандарта для облегченных тампонажных: для камней из

растворов средней плотностью более 1,3 см3.

Таблица 6 - Свойства тампонажного камня с ПСМС, суперпластификатором

Состав тампонаж-

ного материала

В/Ц

Средняя плотность камня, г/см

Влажность камня, %

Прочность, МПа Теплопровод-ность цементного камня*, Вт/ (м·

0С)

Влаж-ного

высушеного

по массе

по объему

на изгиб

на сжатие

100 % ПЦТ+

**С

0,36 1,88 1,731 8,4 14,8 7,15/3,6 25/12,6 0,74/0,73

100 % ПЦТ+ 10% ПСМС +

**С

0,51 1,32 1,16 13,4 15,5 3,7/1,83 14,3/7,6 0,45/0,43

100 % ПЦТ+ 30% ПСМС

+**

С 1,02 0,83 0,661 25,6 16,9 1,8/1,1 4,83/2,5 0,22/0,204

100 % ПЦТ+50%

ПСМС +**

С 1,51 0,79 0,526 44,4 23,4 1,2/0,8 2,8/1,6 0,182/0,178

Оптимальным с точки зрения защиты ММП от расщепления был присостав с 50 %

ПСМС и 1 % супер пластификатора массы ПЦТ.

Выводы

В статье рассмотрены виды изоляционных реагентов применяемых при ремонтно-

изоляционных работах, приводится методика крепления скважин с высокой забойной

температурой и давлении на примере месторождений Мангистау. Наиболее эффективным

средством для снижения проницаемости портландцементного камня при высоких

температурах и пластовых давлениях является ввод стеклянной пульпы, предложенная

профессором Мурзабековым Т.К. Другая рецептура - это добавка природного мела,

запасы которого на Мангистау неограниченны, позволяет получить долговечную и

быстротвердеющую тампонажную смесь. Облегченный тампонажный раствор в период

закачивания обладает высокой подвижностью, а в заключительной стадии интенсивно

схватывается и набирает прочность.

Список литературы

1. Рели Р.Х. Заканчивание скважины с горизонтальными стволами на Аляске. Т.О.

Стаг, нефть, газ и нефтехимия за рубежом, выпуск 3, М., 1990.

2. Лощенова В.И., Козловский Л.Г. Новое представление о геологическом строении

месторождения Каражанбас. Сборник научных трудов научно-производственного

объединения по термическим методам добычи нефти. М., ВНИИОЭНГ, 1991. -с.39-44.

3. Жуламанов К.Д., Симонов В.А., Тулешев К.Т., Салимгереев М.Ж., Червяков

Н.Н., Жармагамбетов Т.У. Анализ применяемых технологий и их модификаций при

разработке месторождения Каражанбас тепловыми методами. М., ВНИИОЭНГ, 1992.- 44с.

4. Гладильщикова С.В., Сидорова Л.А., Хазнаферова Л.К. Физико-химический

контроль за разработкой месторождения Каражанбас термическими методами. Сборник

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 124 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

научных трудов научно-производственного объединения по термическим методам добычи

нефти. М., ВНИИОЭНГ, 1991.- с.33-36.

5. Салимгереев М.Ж., Червяков Н.Н., Симонов В.А., Тулешов К.Т. Внедрение

технологии влажного внутрипластового горения на месторождении Каражанбас.

Экспрессинформ. ВНИИОЭНГ. Сер. «Разработка нефтяных месторождений и методы

повышения нефтеотдачи», №10, 1991.-с. 23-30.

6. Алекперов В.Т.и др.Результаты испытаний стеклогранул в качестве добавок к

буровому раствору с целью предупреждения прихватов. ЭИ серия: Техника и технология

бурения скважин /Отечественный опыт/ М., ВНИИОУиЭНГП, №10-1988,-с.14-17.

7. Мурзабеков Т.К.Новая технология цементирования скважин и устроиства

Актау,АктГУ,Вестник АктГУ №2(04)-2003,-с.85-95

8. Мурзабеков Т.К. Технологическая инструкция по улучшению качества

крепления скважин на месторождении Каламкас Актау,ТОО «НПЦ»,2003 ,-105с.

9. Мурзабеков Т.К.Подготовка ствола скважины к цементированию. Алматы,Ж-л:

«Нефть и газ» ,№4-2004,с.47-50.

10. Басниев К.С. Подземная гидромеханика. -М.,РГУ нефти и газа

им.И.М.Губкина,2006.-488с.

11. Мурзабеков Т.К. Способ улучшения состояние заканчивания вертикальных,

наклонно-направленных и горизонтальных добывающих скважин в условиях

пекопроявления. Актау, НПЖ: НАУКА И ЗНАНИЕ,№1,2007 –с.41-46 А. , «МИБ».

Жӛндеу-оқшаулау жҧмыстарын жҥргізу кезінде оқшаулау (тампонаж) қолданылатын реагенттерін

зерттеу

Қазіргі уақытта Қазақстан Республикасындағы мұнай ҿндіруші компанияларының мұнай ҿндіруін

тұрақтандыруды қамтамасыз ету үшін ұңғымалар қорын жұмысқа қабілетті жағдайда сақтау бойынша

жұмыстар жүргізіледі. Кҿптеген кен орындарының біраз уақыттан кейін жҽне соңғы сатысына ауысуына

байланысты жалпы кҿлеміндегі күрделі жҿндеу кезінде, жҿндеу-оқшаулау жұмыстары (ЖҾЖ) ерекше

маңызға ие болады. Жҿндеу-оқшаулау жұмыстары (ЖҾЖ) — бұл мұнай кен орындарын игеру жобаларын

іске асыруының негізгі құралы, жер қойнауын қорғау жҽне қоршаған ортаны қорғау жҿніндегі міндеттерді

шешеді.

ЖҾЖ мақсаты — жоспарланған (ең жоғарғы) мұнай қорларын игеруіне қол жеткізу үшін ҿнімді

қабаттың (немесе бірнеше қабаттардың) оңтайлы жұмыс жағдайын қамтамасыз етеді.

Тҥйін сӛздер: Кен орын, ауланған мұнай, қабат, қазандар, конденсат, қабат суы, жҿндеу жұмыстары,

оқшаулау жұмыстары, апаттар алдын алу, жҿндеу аралық мерзім, құм ҽсері, бұрғылау ерітіндісінің

жұтылуы, саңылаулық, тығын, перфорация, тампонаж, бекіту.

Research of isolating (тампонажных) reagents, applied during realization of repair-isolating works

Presently for providing of stabilizing of booty of oil oil-extracting companies in Republic of Kazakhstan

grow the volumes of works on maintenance of fund of mining holes in the capable of working state. With passing of

most deposits to late and the заверша¬ющую stage of development in a general volume capitally¬го repair of

mining holes the special value is acquired by repair-isolating works (РИР). Repair-isolating works (РИР) - this one

of the fixed assets of realization of projects of development of the oil-fields, decision of tasks on the guard of bowels

of the earth and environment.

Setting of РИР is providing of optimal terms of work of productive layer (or a few layers) for the

achievement of the pre-arranged (maxi¬of мальной) making of supplies of oil.

Keywords. Deposit, booty of oil, layer, caldrons, runback, stratal water, repair, isolating works, warning of

catastrophes, TBO term, sand, influence, absorption of boring solution, cork, perforation tamponaj.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 125 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

УДК 621.315.592

Внедрение новой техники в добыче нефти

месторождения «Узень»

Д.С. Нуралиев, Н.А. Шугаепов (к.т.н.)

Атырауский университет нефти и газа

[email protected]

Вполне очевидно, что одним из основных условий формирования

конкурентоспособной стратегической перспективы промышленного предприятия может

стать его инновационная активность. Во всем мире инновации сегодня - это не прихоть, а

необходимость выживания, сохранения конкурентоспособности и дальнейшего

процветания. Именно потому проблема внедрения новой техники и технологии на

месторождениях АО «Озенмунайгаз» актуальна и чрезвычайно значима в наши дни.

Ключевые слова. Гидравлический привод, штанговый глубинный насос,

гидравлическая длинно-ходовая насосная установка, гидравлический разрыв, пласт, цех,

добыча нефти и газа, опытно-промышленные испытания, призабойная зона, подземный

ремонт, скважина, капитальный ремонт, опытно- промышленное внедрение, бурильные

трубы.

Опытно-промышленное испытание и внедрение гидравлического привода

ШГН (ГПШГН)

Настоящий отчет опытно-промышленных испытаний по применению

гидравлического привода штангового глубинного насоса «Гейзер» основан с целью

определение анализа эффективности работы оборудования согласно по договору №3059-

48 от 15.12.2011г., поставщиком услуг который является ТОО «Гейзер Казахстан».

Одним из распространенных методов механизированной добычи нефти является

добыча с применением штанговых глубинных насосов. Приводом этих насосов служат

классические механические станки-качалки, которые массово используются (с выше 96%)

в нашей отрасли. Это оборудование устарело морально и физически. В последнее время

по сравнению с инновационными технологиями применяемый вид особо не актуален.

Современное состояние и перспективы развития нефтяной отрасли требуют

перехода на новые прогрессивные методы добычи черного золота. Связи с этим компания

в последние годы проводит разные методы новых и инновационных технологий в опытно-

промышленных испытаний (далее ОПИ). Одним из этих ОПИ является применение

гидравлического привода штангового глубинного насоса (далее ГПШГН) «Гейзер».

ГПШГН, получивший название «Гейзер» позволяет оптимизировать процесс

нефтедобычи и повысить отдачу пластов. Это достигается за счет работы гидропривода в

амплитудном цикле, что позволяет достигать большего коэффициента заполнения (до

90%). Этому способствует и возможность отдельного регулирование скорости опускания

и подъема колонны штанг, вследствие чего длительность цикла подъема при применении

гидропривода значительно короче, чем у механических.

С целью проведение ОПИ на месторождении «Узень» была подобрана скважина

№6679 ГУ-11. Основным критерием подбора являлся наиболее низкий межремонтный

период (далее МРП) скважины. Оборудование было поставлено 01.03.2012г, после

подготовительно-монтажных работ скважина было запущено 01.03.2012г под испытание.

Общие сведения о ГПШГН

Как показывает практика, гидропривод прост в транспортировке, монтаже,

демонтаже и наладке. Его конструкция обеспечивает точное соединение полированного

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 126 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

штока глубинного насоса со штоком гидропривода. Электронные системы «Гейзера»

полностью контролируют и регистрируют весь процесс работы оборудования.

Монтаж легкой конструкции «Гейзера» не требует фундамента, опоры

монтируются прямо на устье скважины либо на упрощенном основании, что позволяет

значительно снизить затраты на обустройство. Монтаж или демонтаж оборудования

занимают менее 6 часов.

Длина хода плунжера насоса от одного до шести метров легко регулируется с

помощью бесконтактных датчиков, диапазон числа двойных ходов составляет от 0,2 до

шести в минуту.

В гидроприводе «Гейзер» реализован ручной, автоматический и дистанционный

режим работы.

Преимущество «Гейзера» еще и в том, что системы управления и контроля

установлены в специально оборудованном укрытии, расположенном на безопасном

расстоянии от скважины. Такое удаление повышает техническую и пожарную

безопасность.

Цель работ

Повышение надежности и эффективности в условиях эксплуатации, осложненных

парафиносолеотложениями, содержанием в добываемой продукции механических

примесей;

увеличение МРП скважин, снижение количества ПРС в год;

уменьшение потери нефти по сравнению с эксплуатацией ШГНУ;

уменьшение фонда оплаты труда за счет двух операторов ГДИС.

Внедрение

01.03.2012г. в целью опытно-промышленного испытания на скважину №6679 ГУ-11

на безвозмездной основе было установлено оборудование гидравлического привода ШГН.

До установки оборудования заранее были проведены подготовка территории и устья

скважины. Для установки оборудования ГПШГН потребовались следующие механизмы:

• Тралл – 1шт;

• Грузоподъемник (АГП) – 1шт.

Длительность установки ГПШГН составил 6 часов (с 11.30 по 17.30) с учетом

обеденного перерыва.

Параметры работы насоса были установлены в следующем порядке:

• Длина хода плунжера на L-2,5м;

• Число качаний на n-5.5кач/мин.

04.03.2012 г. с целью снижения веса на шток было проведено обработка с горячей

водой в объеме 36 м3. После запуска скважины замерные показатели составили – 4м3/сут

из-за неисправности спущенного штангового насоса, т.к. гидродинамическое

исследование от 05.03.2012 г. дал результат на пропуск нагнетательной части клапана,

динамический уровень жидкости при этом составила 280 м.

08.03.2012 г. была направлена бригада ПРС для смены штангового насоса. В ходе

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 127 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

подготовительных работ основные проблемы заключались в демонтажных работах.

Необходимо было грузоподъемный автокран для демонтажа оборудования и

электрик для отсоединения кабеля. Работы по смене НСН-57 на НСН-44 было закончено

12.03.2012г. Длительность перемонтажа оборудования составил 7часов 30 мин. Причиной

длительности был искривление полированного штока при соединении его со поршеном

оборудования.После смены НСН скважина работала 30 дней,после чего из-за

неисправности ГПШГН на скважине №6679спущенного насоса остановлена в

простой. При смене очередного насоса в промежуток с 13 по 17 апреля было проведено

перфорация пласта для повышение продуктивности скважины. После мероприятии

скважина была запущена 18 апреля 2012г с рабочим динамическим уровнем – 377м. В

период с 18.04.2012г. по 03.07.2012г ГПШГН работал в стабильном режиме.

Отработанные дни составил 77 дней безперерывно. Необходимо отметить, что в процессе

эксплуатации ГПШГН требуются кратковременные остановки (1 раз в три недели, на 1

час), для проведения осмотра, согласно регламента работ по техническому сервису.

Фактические показатели замера скважины после запуска составляет 22м3/сут жидкости,

4тн/сут нефти стабильно.

Таблица 1 - Графические сведение по добыче скважины №6679

Показатели Март, 2012 Ср.за месяц

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Qж % Qн

Жидкость, м3 15 15 15 5 5 5 4 4 11 11 16 10 10 15 15 14 14 14 15 15 13 14 14 12 14 15

12 76 2,4 Обводненность,

% 58 94

События 280 пнч ПРС/пуск 289 рпнч 29 дней

Показатели Апрель, 2012 Ср.за месяц

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Qж % Qн

Жидкость, м3 10 15 13 10 10 26 15 6 25 22 23 25 25 20 26 26 25 20

20 66 5,5 Обводненность,

% 80 48 54 62 72 80

События ОГВ 285 рпнч 226 пк ПРС/перестрел/пуск 377 раб 25 дней

Показатели Май, 2012 Ср.за месяц

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Qж % Qн

Жидкость, м3 24 24 24 24 24 22 22 24 24 23 23 24 20 21 22 21 21 22 22 24 19 23 21

23 83 3,2 Обводненность,

% 90 76

События 547 раб 31 день

Показатели Июнь, 2012 Ср.за месяц

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Qж % Qн

Жидкость, м3 21 22 22 22 21 21 21 21 16 12 18 22 19 22 22 21 22 22 20 21 25 20 21 20 20 18

20 87 2,2 Обводненность,

% 99 76

События ОГВ 263 рпнч 30 дней

Показатели Июль, 2012 Ср.за месяц

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Qж % Qн

Жидкость, м3 2 2 прс

Обводненность,

%

События 151 пк Демонтаж оборудования

Фрагменты монтажных работ на скважине №6679

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 128 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Таблица 2 - Потребление электроэнергии за время работы установки

Месяцы Кол-во рабочих

дней/часов

Ср. суточные показатели

эл/счетчика, кВт/час

Потребление

электроэнергии за

месяц, кВт

Март 27/648 17,5 11340

Апрель 25/600 17,3 10380

Май 31/744 17,5 13020

Июнь 30/720 17,4 12528

итого 113/2712 17,4 47268

Таблица 3- Сравнение потреблений электроэнергии ГПШГН с 7СК-8

Вид оборудования

Мощность

электродвигателя,

кВт/час

Ср.суточные показатели

эл/счетчика, кВт/час

7 СК-8 30 20,5

ГПШГН 30 17,4

Преимущества ГПШГН

К отличительным особенностям данного оборудования можно отнести:

• Низкая металлоемкость – 4,5т;

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 129 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

• Отсутствие массивных узлов: редуктора, балансира, кривошипа;

• Простота монтажа (время монтажа и наладки занимает 6 часов)

• Экономия в обустройстве скважин;

• Отсутствие биения и вибрации;

• Электронную систему управления, возможность плавно бесступенчато регулировать

параметры работы (частоту качаний, длину хода);

• Мониторинг и управление параметрами добычи;

• Увеличение срока службы сальниковой набивки за счет точной центровки;

Внедрение гидравлического привода ШГН - ГПШГН-3,0 и ГПШГН-6,0

Согласно по договору №1029-14 от 01.11.2012г. были внедрены гидрофицированные

приводные установки ШГН на добывающие скважины НГДУ-3 ГУ-66 №684 и НГДУ-1

ГУ-4 №5727.

Для возможности малозатратного и эффективного обеспечения режимов работы с

низкой частотой качаний внедрено ГПШГН с длиной хода полированного штока 6,0м на

скважине №684 07 января 2013 года и для повышение надежности и эффективности

работы наземного привода ШГН и сокращение эксплуатационных работ внедрено в

эксплуатацию ГПШГН с длиной хода 3,0м на скважине №5727 17 января 2013 года.

Технико-экономические показатели внедрения ГПШГН-3,0 и ГПШГН-6,0 будут

определены по характеристикам их работы в дальнейшие месяцы.

Опытно-промышленное испытание гидравлической длинно-ходовой насосной

установки (ГДХНУ)

Настоящий отчет опытно-промышленных испытаний по применению

гидравлического длинно-ходового насосной установки компанией «Хiangang International

Trading Co.LTD» основан с целью определения анализа эффективности работы

оборудования согласно по договору №244-14 от 01.08.2012г., поставщиком услуг

который является компания «Хiangang International Trading Co.LTD» КНДР (Китай).

Общий вид гидропривода ГПШГН-6

В последние годы компания разрабатывает и реализует программные мероприятия

по повышению эффективности производства рентабельной добычи нефти за счет разработки и внедрения инновационных технологий, оптимизации фонда скважин и совершенствования системы разработки месторождений. Одним из направлений по

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 130 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

стабилизации добычи нефти по месторождению основывается на увеличение длины хода плунжеров за счет уменьшение числа их качании. Особенностям в этом считаются:

- меньшая по сравнению с КШМ зависимость массы и габаритов от длины хода; - скорость штанг на большей части хода постоянна и в 1,5…2,0 раза меньше

максимальной скорости у КШМ; - возможность малозатратного и эффективного обеспечения режимов работы с

низкой частотой качаний; Одним из этих ОПИ является применение гидравлической длинно-ходовой

насосной установки (далее - ГДХНУ) или гидравлический привод ШГН башенной конструкции с гравитационным балансом WCYJGY12-8.5

С целью проведения ОПИ на месторождении «Узень» была подобрана скважина №3329 ГУ-88 НГДУ-1. Основным критерием подбора является наиболее низкий межремонтный период (далее МРП) скважины. Оборудование было поставлено 28.09.2012г, проведены подготовительно-монтажные работы скважины.

ГДХНУ – популярное оборудование добычи нефти в месторождениях КНДР. Основное наземное оборудование - это привод штангового скважинного насоса с подвижной лифт - траверсой.

Пекинское ООО «Селичанчоулида» по производству нефтяных механизмов 6 лет проработало гидравлический привод штангового скважинного насоса башенной конструкции с длинным ходом (№ патента продукта – 200510051096) по спросу месторождений на добычу высоковязкой нефти из глубоких скважин. Из-за длинного хода и небольшого комплектующего электродвигателя снизил расход энергии привода ШГН, продлил срок службы НКТ и насосных штанг. Тем самым предложил предприятиям передовое оборудование со сниженным потреблением электроэнергии.

Цель работ Повышение надежности и эффективности в условиях эксплуатации, осложненных парафиносолеотложениями; увеличение МРП скважин, снижение количества ПРС в год; уменьшение потери нефти по сравнению с эксплуатацией ШГНУ;

Внедрение 15.10.2012г. в целью опытно-промышленного испытания на скважину №3329 ГУ-88

на безвозмездной основе было установлено оборудование гидравлического привода ШГН башенной конструкции с гравитационным балансом. До установки оборудования заранее были проведены подготовка территории и устья скважины. Для установки оборудования ГДХНУ потребовались следующие механизмы: • Тралл – 1шт; • Грузоподъемник (АГП) – 1шт. • Грузоподъемник (КРАН) – 1шт.

Длительность установки ГДХНУ составил 8 часов (с 10.00 по 18.00) с учетом обеденного перерыва.

Параметры работы насоса были установлены в следующем порядке: • Длина хода плунжера на L-6,3м; • Число качаний на n-2,5кач/мин.

Таблица 4- Параметры скважины до монтажа ГДХНУ

п/п

скв

гори

зон

т

блок

НГ

ДУ

ЦД

НГ

ГУ

Технологич

. режим Параметры за 3-месяца

МРП

Параметры

ШГН до

пуска

Qж % Qн Qж % Qн дата Нд рез. D L n

1 3329 16 4а 1 2 88 95 75 20 90 77 12 27.09. 110 пф 46 70 3 6

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 131 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

После пуска скважину в эксплуатацию отработанные дни составило 50 дней. При

этом показатели среднесуточных дебитов скважины стабилизировалась на 105 м3/сут

жидкости, 11 тн/сут нефти, при обводненности 88%. Динамический уровень скважины в

среднем составил 90 м.

05.12.2012 г. из-за отсутствия подачи дебита было направлено бригада ПРС для

ревизии подземных оборудовании. Причиной отказа скважины являлся слом верхнего

фонаря плунжера из-за влияния газожидкостной смеси.

По выявленной причине были направлены образцы насоса к производителю

оборудований. (Глубинный насос длиной 10м не является продуктом завода

«Селичанчоулида»).

При проведении подземного ремонта скважины на демонтаж траверсной части

ГДХНУ было потрачено 3 часа времени с привлечением грузоподъемника АГП.

ГДХНУ на скважине №3329

После замены штангового насоса (НСН 10м)

на запасного, скважина была запущена 07 декабря

2012 года.

На 01.01.2013г. среднесуточный дебит

скважины составило 90м3/сут. жидкости,

14тн/сут. нефти, при 80% обводненности.

Необходимо отметить, что в процессе

эксплуатации ГДХНУ были простои из-за

замерзания гидравлических шланг и цилиндр.

При снижении температуры воздуха с -150С были

выявлены загустивание гидравлического масла,

что в частности привело к снижению дебита

жидкости скважины. Из-за порыва гидрошланги и

замерзания гидравлических цилиндр было

установлено утепление данных деталей.

Таблица 5 - Графические сведение по добыче скважины №3329

Показатели

Октябрь, 2012 Ср.за

месяц

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1

1 12 13 14

1

5 16 17

1

8 19 20 21 22 23

2

4 25

2

6 27

2

8 29 30

3

1 Qж %

Q

н

Жидкость,

м3

7

0 70

10

1

10

7

10

3

10

0

10

9

10

8

11

3

103 8

8 11

Обводненно

сть, % пуск 88

События ПРС 90 пф (нагрузка от 3394 до 4901 кгс) 17 дней

Показатели

Ноябрь, 2012 Ср.за

месяц

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1

1 12 13 14

1

5 16 17

1

8 19 20 21 22 23

2

4 25

2

6 27

2

8 29 30 Qж %

Q

н

Жидкость, 11 106 10 100 11 10 106 10 9 95 9 10 10 10 99 98 10 103 8 10

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 132 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

м3 0 2 1 7 7 7 6 4 6 0 6 8

Обводненно

сть, % 96 98 86 88 76

9

0

События 90 пф (нагрузка от 3135 до 4679 кгс) 30 дней

Показатели

Декабрь, 2012 Ср.за

месяц

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1

1 12 13 14

1

5 16 17

1

8 19 20 21

2

2 23

2

4 25

2

6 27

2

8 29 30

3

1 Qж %

Q

н

Жидкость,

м3

10

6

10

3 89 93

10

7

9

4

10

2

10

2 98

9

5 87 90

97 8

1 15

Обводненно

сть, % 86

150

пк 90 68

ОГ

В

События 80пф-

5949

ОГ

В

ПР

С

пус

к

80пф

4152/6494

81 пф

3841 30 дней

Таблица 6 - Потребление электроэнергии за время работы установки

Месяцы Кол-во рабочих

дней/часов

Ср. суточные показатели

эл/счетчика, кВт/час

Потребление

электроэнергии за

месяц, кВт

Октябрь 17/408 7,07 2885

Ноябрь 30/720 7,08 5098

Декабрь 30/720 6,99 5032

итого 77/1848 7,05 13 015

Фрагменты монтажных работ на скважине №3329

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 133 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Таблица 7 - Сравнение потреблений электроэнергии ГДХНУ с ПШН-8

Вид оборудования Мощность электродвигателя,

кВт/час

Ср. суточные показатели

эл/счетчика, кВт/час

ПШН-8 30 20,5

ГДХНУ 15 7,05

Преимущества ГДХНУ

К отличительным особенностям данного оборудования можно отнести:

• Низкая частота качаний, что снижает нагрузок и трение на ПО;

• Отсутствие биения и вибрации;

• Электронную систему управления, возможность плавно бесступенчато регулировать

параметры работы (частоту качаний, длину хода);

• Энергоэффективность – за 77 дней экономия электроэнергии составило -24 869 кВт/час;

Недостатки ГДХНУ

К отличительным недостаткам данного оборудования можно отнести:

• Замерзание гидроприводов (шланг и цилиндров) при снижении температуры воздуха с

-150С;

• При высокой скорости ветра наблюдается выход стального троса ящика противовеса от

ролика;

• Отсутствие мониторинга и автоматического управления параметрами добычи;

Опытно-промышленное испытание по применению гибких НКТ «колтюбинг» для

промывки ствола и очистки забоя скважины

Отчет ОПИ по применению гибких НКТ «колтюбинг» для промывки ствола и

очистки забоя скважины выполнен согласно договору №824-14 от 21.09.2012 года

заключенный с ТОО «ОМН ОйлСервис». ОПИ колтюбинга ведется по месторождениям АО «Озенмунайгаза» не первый год.

В 2011 году с участием компании ТОО «МунайФилдСервис» были проведены промывка забоя скважины с применением кислотной обработки. По результатам ОПИ прошлого года применение гибких НКТ (колтюбинг) для промывки ствола и очистки забоев скважин признано эффективным, однако для обеспечения увеличения эффективности и более широкого применения гибких НКТ на скважинах АО «Озенмунайгаз», принято решение об изменении требований технической спецификации на 2012 год, в внесением требований по соответствии производимых работ текущими бригадами КРС по очистке

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 134 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

ствола и забоя скважин. Так, применение агрегатов для ремонта скважин с использованием колонн гибких труб (колтюбинг) на скважинах должно было позволить:

Проведение спускоподъемных работ ГНКТ с промывкой скважины;

Обследование скважин печатями;

Ликвидация различных пробок в первую очередь песчаных, парафиновых, асфальтено-смолистых пробок;

При необходимости физико-химическая обработка призабойной зоны пласта, химическими реагентами предоставляемым Заказчиком услуг, используемых на месторождениях Заказчика;

Расширение ствола скважины;

Разбуривания солевых отложений в эксплуатационной колонне и в НКТ;

Извлечение посторонних металлических предметов;

Подготовительные работы для проведения геофизических работ; Цель работ Реанимация добывающих и нагнетательных скважин, путѐм промывки ствола,

очистки забоя и призабойных зон скважин с применением агрегатов для ремонта скважин с использованием колонн гибких труб (колтюбинг) и химического воздействия.

Результаты ОПИ В связи с поздним проведением тендера и простоем установки УКРС

(модернизация и подготовка оборудовании для безаварийных работ) произошла срыв в плане – графике работы. Это повлияло на выполнение плановых работ и конечном счете вместо немеченых 15 скважин, выполнено ОПИ всего на 5 скважинах (добывающее скважины – 1, нагнетательные - 4).

В процессе ОПИ колтюбингом было восстановлено забой всех скважин. Но из-за ухудшенных коллекторских свойств пласта, очистка забоя с воздействием кислотной обработки не показало эффективность в повышении приемистости нагнетательных скважин.

Таблица 8 - Анализ добывающих скважин после проведения очистки забоя с помощью колтюбинга

№ скв

НГДУ ГУ Дата

проведения

Параметры до

колтюбинга Параметры после

колтюбинга Прод-ть

эффекта, сут

Qн накопленное,

тн Qж % Qн Qж % Qн

6589 2 41 28.11-

02.12.2012 52 95 2,16 157 65 45,9 31 1356

Таблица 9 - Анализ нагнетательных скважин после проведения очистки забоя с помощью

колтюбинга

скв НГДУ КНС

Дата

проведения

Параметры до

колтюбинга

Параметры после

колтюбинга Прод-ть

эффекта,

сут

Qпр

накопленное,

м3 Qпр Рб Qпр Рб

390 4 10 10-

15.11.2012 16 120 14 110 28 0

8999 4 8/9 18-

21.11.2012 10 98 125 93 41 4378

4826 2 5а 22-

24.11.2012 7 120 7 120 22 0

2602 3 3 03-

05.12.2012 110 101 160 100 9 450

Итого 143 306 100 4828

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 135 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Из-за позднего проведения работ технико-экономические показатели проведения

ОПИ будут определены дальнейшие месяцы. Проведенные ОПИ 2011 года по 15

скважинам дали следующие результаты:

• Экономия затрат на МГРП 1-й скважины 4 188 тыс. тенге и сокращение времени в

среднем на 9 суток

• Экономия затрат на МГРП и очистку забоя 1-й скважины 10 430 тыс. тенге и

сокращение времени в среднем на 16 суток.

Общая экономия затрат по итогам ОПИ на 10 скважинах составляет 91 813 тыс. тенге.

Выводы

Наблюдение за опытно-промышленными испытаниями гидрофицированного

привода штангового глубинного насоса «Гейзер» длился на 115 суток. После установки

оборудования, порядка около 4-х месяцев, не было выявлено каких-либо изъянов и

неполадок в ее работе. Сравнительный показатель межремонтного периода скважины

после работы в способе ГПШГН вырос с 40 суток до 75 сутки в среднем. Следовательно,

можно предположить, что применение ГПШГН оправдало свои цели за время

эксплуатации. В настоящее время необходимо продолжить ОПИ на других скважинах с

целью определения эффективности применения на месторождениях АО "Озенмунайгаз".

Наблюдение за опытно-промышленным испытаниям ГДХНУ все еще продолжается.

После установки оборудования, порядка около 3-х месяцев, выявляется неполадки в ее

работе, но силами специалистов КНДР, находящиеся здесь и силами специалистов НГДУ-

1 выявленные неполадки вовремя исправляется и извещается к заводу изготовителю.

Сравнительные показатели межремонтного периода скважины все еще остается в

прежнем из-за слома детали ГН. Следовательно, пока нельзя предположить, что

применение ГДХНУ оправдало свои цели за время эксплуатации. В настоящее время

необходимо продолжить ОПИ с целью определения эффективности применения на

месторождениях АО "Озенмунайгаз".

Преимущества колтюбинга:

• Промывка забоя скважин без подъема пакера и стеклопластиковых НКТ;

• Использование безамбарной технологии промывки и герметичность устья при

проведении работ;

Применение гибких НКТ (колтюбинг) для промывки ствола и очистки забоев и

химического воздействия на скважинах АО «Озенмунайгаз» признано эффективным.

Рекомендации

Рассмотреть варианты организации интеллектуального куста – использование

одного аппаратурного блока для работы нескольких гидропроводов на одной замерной

площадке, полная автоматизация процесса добычи, включая дистанционное управление

оборудованием, что значительно снижает потребность в человеческих трудозатратах. Для

возможности малозатратного и эффективного обеспечения режимов работы с низкой

частотой качаний примененить тип ГПШГН-6м.

Для безперерывного выполнения капитального ремонта добывающих и

нагнетательных скважин, путѐм промывки ствола, очистки забоев и призабойных зон

скважин и для цементировочных работ, изоляции водопритоков, кислотной обработки и

освоения скважин, других ремонтных и исследовательских работ на скважинах с

использованием колтюбинговой установки надо внедрить саму установку УКРС-20 путем

закупа у производителя.

Список литературы

1. Булатов А.И., Проселков Ю.М., Шаманов С.А.Техника и технология бурения

нефтяных и газовых скважин. М.: Недра, 2003. – 1007 с.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 136 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

2. Нефтегазопромысловое оборудование / Под общ. ред. В.Н. Ивановского. Изд-во:

М.: ЦентрЛитНефтеГаз, 2006.

3. Ильский А.Л., Миронов Ю.В., Чернобыльский А.Г. Расчет и конструирование

бурового оборудования. Учебное пособие для Вузов. М.: Недра, 1985. – 452 с.

4. Расчет и конструирование нефтепромыслового оборудования: Учебное пособие

для Вузов / Л.Г. Чичеров, Г.В. Молчанов, А.М. Рабинович и др. М.: Недра, 1987. – 422 с.

5. Шишкин Н.Д. Нефтегазопромысловое оборудование. Ч.1

Нефтегазопромысловые насосы и компрессоры. Электронное учебное пособие.

Астрахань: АГТУ, кафедра МОНГ, 2006.

6. Нефтепромысловое оборудование. Справочник. Под редакцией Е.И.Бухаленко

М.: Недра, 1990.

7. Вадецкий Ю.В. «Бурение нефтяных и газовых скважин » М. «Недра» 1985.

8. «Типовые задачи и расчѐты в бурении» М. «Недра» 1982. Материал из отчѐта по

технологической практике на буровом предприятии.

"ӚЗЕН" КЕН ОРНЫНА МҦНАЙ ӚНДІРУГЕ

ЖАҢА ТЕХНИКА ҚОЛДАНУЫ

Индустриялық кҽсіпорынның бҽсекеге қабілетті стратегиялық болашақтың құралымдарының

негізгіден бірі инновациялық белсенділік болып білінеді. Кҽзіргі сҽтте бүкіл дүние жүзінде иновация

дегеніміз сол жерік емес, ал күн кҿріс, бҽсекеге қабілеттіліктің жҽне одан ҽрі кҿркеюнің сақтауы. Тап

сондықтан кҽзіргі кезде жаңа техника мен технология енгізуінің мҽселесі "Озенмунайгаз" кен орнында ҿте

актуалды жҽне тҿтенше қажетті.

Тҥйін сӛздер. Гидравликалық жетек, штангілі тереңгі сорап, гидравликалық ұзын-жүріс сорғы орнату,

гидравликалық жарылуы, пласт, цех, мұнай жҽне газ ҿндіру, тҽжірибелік-ҿнеркҽсіптік сынау, аймақты-

жерасты жҿндеу ұңғымасы, күрделі жҿндеу, тҽжірибелік - ҿнеркҽсіптік енгізу, бұрғылау құбырлар..

INTRODUCTION OF NEW TECHNIQUE IS IN BOOTY OF OIL DEPOSITS "УЗЕНЬ"

Its innovative activity can become one of the main conditions of formation of competitive strategic

prospect of the industrial enterprise. Around the world innovations today is not a whim, and need of a survival,

preservation of competitiveness and further prosperity. Therefore the problem of introduction of new equipment

and technology on fields of JSC Ozenmunaygaz is actual and extremely significant today.

Keywords. Hydraulic drive, sucker rod deep pump, hydraulic long-working pumping setting, hydraulic

break, layer, workshop, booty of oil and gas, tests, zone, underground repair, mining hole, major repairs, industrial

introduction, boring pipes.

УДК 622.276

Подбор выбора рекомендуемых способов эксплуатации скважин и скважинного

оборудования месторождения Айранколь

А.С. Каримова (к.ф.-м.н., доцент), Н.Ж. Мусин (магистрант)

Атырауский университет нефти и газа

[email protected]

В статье рассматривается вопросы контроля и регулирования пластов, состоянием

и эксплуатацией скважин и скваженного оборудования месторождения Айранколь.

Ключевые слова: Контроль и регулирование, профиль притока, эксплуатационная

колонна, цементный камень, затрубное пространства.

Комплекс задач по контролю за процессом разработки составлен в соответствии с

утвержденными МНП «Руководством по применению геолого-физических,

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 137 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

гидродинамических и физико-химических методов для контроля разработки нефтяных

месторождений» (РД-39-4-699-82), «Принципиальным комплексом гидродинамических

исследований по контролю за разработкой нефтяных месторождений» (РД-39-3-593-81).

Контроль за техническим состоянием скважин и работой подземного оборудования

включает шаблонирование НКТ, динамометрирование, изучение технического состояния

эксплуатационных скважин, заколонных перетоков.

В таблице приводятся вид и периодичность проведения гидродинамических и

промыслово-геофизических исследований по контролю за разработкой месторождения.

Виды и объемы исследовательских работ по контролю за разработкой

Цель исследования

Виды мероприятий

по контролю

Периодич

ность

Количество

исследов.

1 2 3 4 1.Контроль

производительности скважин

Определение дебита воды и

нефти

1 раз в

неделю

По всему

фонду

2.Динамометрирование

насосных скважин

Определение режима работы

глубинных насосов

1 раз в

месяц

По всему

фонду

3.Контроль за состоянием

добываемой продукции

Определение обводненности и

газового фактора

2 раза в

месяц

По всему

фонду

4.Контроль за состоянием

пластового давления и

температуры

Определение статистических

уровней и температур

1 раз в

квартал

По всему

фонду

5.Контроль за работой скважин

и определение Рзаб.

Определение динамических

уровней

1 раз в

квартал

По всему

фонду

6.Контроль за изменением

продуктивности скважин,

снятие кривой восстановления

давления

Исследования методом

установившихся отборов и

восстановления давления

1 раз в

год

По опорным

скважинам (1 исслед.

на 10 скв.)

7.Исследования профиля

притока

Определение профиля

притока

1 раз в

2 года

По всему

фонду

8.Геофизические исследования

по определению остаточной

нефтенасыщенности

Определение остаточной

нефтенасыщенной толщины

1 раз в

2 года

По всему

фонду

Для планомерного изучения выработки нефтяных пластов необходимо ежегодно

пересматривать опорную сеть скважин, по которым определяются виды

гидродинамических и промыслово-геофизических исследований, и устанавливать

периодичность этих работ.

Выбор скважин опорной сети осуществляется, исходя из возможного проведения в

них всех видов исследований и максимального охвата по площади. Количество скважин

опорной сети намечается в зависимости от конкретных условий разработки объекта

залежи и обычно составляет 25-30% от добывающего и нагнетательного фонда скважин.

Кроме того, надо учесть, что геолого-промысловая изученность нефтегазовых

залежей месторождения на дату составления данной работы является недостаточной.

Так продуктивность, неоднородность залежей по исследованиях скважин методом

прослеживания уровня при освоении изучена характеристик, полученных при

непродолжительных промысловых недостаточно. И в основном по данным

фильтрационных проницаемости в связи с отсутствием достаточного количества образцов

керна компрессором.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 138 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Следует продолжить работы по определению начального и текущего положения

водонефтяных контактов по продуктивным горизонтам с применением соответствующих

исследований в пробуренных скважинах.

Исследования профиля притока

Проводятся разовые исследования по новым добывающим скважинам, а также

скважинам до и после проведения ГТМ, связанных с воздействием на призабойную зону.

Контроль технического состояния эксплуатационной колонны и цементного камня

в затрубном пространстве

В каждой законченной строительством и вступающей в эксплуатацию скважине,

необходимо выполнить исследования по определению технического состояния,

герметичности эксплуатационной колонны и качества цементажа. В случае подозрения на

негерметичность колонны комплекс специальных исследований определяется

поставленной задачей.

Эти исследования могут проводиться как в сочетании с исследованиями МУО и

КВД, так и самостоятельно.

По месторождению рекомендуется провести данный вид исследования по

скважинам №№70, 306, 305, 336.

Для контроля технического состояния скважины и состояния колонн, проводят

определение таких характеристик, как: глубина спуска колонны, повреждение обсадной

колонны (деформация, разрушение, провал и поглощение), изменение диаметра

скважины, коррозия НКТ и обсадной колонны, качество перфорации и тампонажа,

изоляции. Периодичность проведения ГИС-контроля: 1 раз до ввода новых скважин в

эксплуатацию, 1 раз до перевода нефтедобывающих скважин под нагнетание, а также до и

после применения мероприятий по ликвидации прорыва.

В лабораторных условиях должны определяться следующие показатели:

- физико-химические свойства пластовой нефти по данным

дифференциального и контактного разгазирования (давление насыщения нефти газом,

газосодержание, плотность, вязкость, объѐмный коэффициент и сжимаемость в

пластовых условиях, коэффициент усадки и др.);

- физико-химические свойства нефти, разгазированной до стандартных

условий (плотность, кинематическая вязкость, молекулярная масса, температуры

начала кипения и застывания, температура насыщения нефти парафином, процентное

содержание парафинов, асфальтенов, силикагелевых смол, серы, фракционный,

углеводородный и компонентный составы), наличие соли и мехпримесей в нефти;

- полный химико-физический анализ пластовой воды согласно РД.

Комплекс физико-химических исследований нефти и газа

Пластовые пробы нефти должны быть отобраны глубинными пробоотборниками в

непосредственной близости от зоны притока. Выбор скважин для отбора глубинных проб

осуществляется геологической службой недропользователя и согласовывается с

предприятием, выполняющим авторский надзор за разработкой.

На месторождении Айранколь в скважинах №№405 и 410 (Т-II), 306 (Т-II+III) и 54

(Т-V) для получения достоверных значений параметров нефти рекомендуется провести

отбор и лабораторный анализ нефти в поверхностных и пластовых условиях.

Для уточнения физико-химических свойств и термобарических условий

продуктивных горизонтов, в дальнейшем рекомендуется проводить анализ глубинных

проб нефти и замеры пластовых давлений с соблюдением необходимой

продолжительности остановки скважины.

В процессе исследования методом восстановления давления регистрируется

забойное давление добывающей скважины при ее эксплуатации на установившемся

режиме (с постоянным дебитом жидкости) и изменение забойного давления после

остановки скважины. До остановки скважины на исследование КВД необходимым

условием является работа скважины в течение продолжительного времени на

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 139 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

установившемся режиме. Наиболее точные результаты исследования обеспечивает

непосредственная регистрация давлений на забоях скважин с помощью глубинных

манометров. При исследовании добывающих скважин, имеющих избыточное буферное и

затрубное давление, одновременно с регистрацией КВД на забое регистрируется

изменение буферного и затрубного давления. Эта информация используется при

обработке КВД с учетом дополнительного притока жидкости. Перед остановкой скважин

должны быть определены с возможно большой точностью дебит скважины и

обводненность ее продукции.

Исследования скважин методом восстановления давления должны проводиться в

виде разовых исследований по всем новым добывающим скважинам не реже 1 раза в год

во время проведения ГТМ.

В результате обработки материалов исследований скважин методом

восстановления давления определяются комплексные параметры: гидропроводность и

отношение пьезопроводеости к приведенному радиусу скважины, а также проницаемость

пласта в зоне вокруг скважины, коэффициент продуктивности скважины в пластовых

условиях и др. параметры. Метод восстановления давления – единственный метод расчета

приведенного радиуса, а в последнее время скин-фактора важной характеристики

состояния призабойной зоны скважины.

При бурении проектных опережающих скважин необходимо произвести отбор и

лабораторные исследования керна. Интервалы отбора, а также его количество,

определяется исходя из мощности и глубин залегания.

В процессе бурения скважины в целях точной привязки интервалов отбора керна к

предполагаемым продуктивным горизонтам, производится контрольный замер бурового

инструмента. Отбор шлама производится также через 2м в интервалах неосвещенных

керном. Интервалы отбора керна указываются в Групповом техническом проекте, на

строительство скважин и уточняются в ходе бурения по данным газокоратажа.

Список литературы

1. Амиртаев М.А. и др. «Анализ разработки месторождения Айранкуль» ТОО ЦТИ,

2010г.

2. Б.С.Чернов, М.Н.Базлов, А.И.Жуков ―Гидродинамические методы исследования

скважин и пластов‖, Москва, Гостоптехиздат, 2009 г.

Айранкӛл кенорнында ҧңғы жабдығы мен ҧңғыны пайдаланудың ҧсынылған тәсілін таңдауды жинау

Мақалада Айранкҿл кенорнында қабатты реттеу жҽне тексеру, ұңғыма жабдығын пайдалану

жағдайы сұрақтары қарастырылады.

Кілт сӛздер: Реттеу жҽне тексеру, мұнай келудің профилі, пайдалану колоннасы, цементті тас,

құбыр сырты кеңістігі.

Selection of recommended ways of development wells and downhole equipment in the Ayrankol field

The article considers the issues of reservoir control and regulation, the condition and operation of wells and

well equipment at the Ayrankol field

Keywords: Control and regulation, inflow profile, production casing, cement stone, annular space

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 140 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

УДК 622.276

Контроль и регулирование разработки нефтяных пластов на месторождении

Узень

М.Ф. Турдиев (к.ф.-м.н., профессор), А.Р. Абдулов (магистрант)

Атырауский университет нефти и газа

[email protected]

В работе обсуждается современное состояние мониторинга физико-химических

методов, технологии отбора глубинных проб нефти и регулирования обводнения

добываемой продукции на месторождении Узень.

Ключевые слова: Контроль и регулирование, отбор нефти, дегазирование,

газовый фактор, нефтяной пласт.

Физико-химические методы для контроля за разработкой. Согласно РД 39-4-

699-82 «Руководство по применению геолого-геофизических, гидродинамических и

физико-химических методов для контроля разработки нефтяных месторождений» и

«Единым правилам разработки нефтяных и газовых месторождений РК» в обязательный

комплекс систематических исследований по контролю разработки нефтяных

месторождений входят:

отбор и исследование глубинных проб нефти;

замеры промыслового газового фактора;

контроль за составом добываемого газа;

контроль за обводненностью нефти;

отбор и исследование дегазированных проб нефти.

Исследования физико-химических свойств нефти и газа в процессе разработки

позволяют уточнять начальные свойства пластовых флюидов и устанавливать

закономерности их изменения по площади и разрезу, а также выявлять изменения свойств

в процессе разработки.

Разработка месторождения сопровождается нарушением начальных

термобарических условий залежей, что влечет за собой изменение свойств пластового

флюида, оказывая наибольшее влияние на такие параметры пластовой нефти как

сжимаемость, объемный коэффициент и плотность, от которых в свою очередь зависит

нефтеотдача и уровни добычи нефти. Отбор проб пластовой нефти по скважинам

позволяет установить характер и степень изменения начальных свойств пластового

флюида.

Отбор и исследование глубинных проб нефти. В работе [1] было указано на

недостаточную изученность свойств пластовой нефти лабораторными исследованиями.

Значительное уменьшение объема исследований в условиях месторождения Узень

объясняется тем, что из-за высокой обводненности продукции скважин на протяжении

последних лет ограничена возможность отбора кондиционных глубинных проб.

Поэтому, учитывая высокую текущую обводненность продукции скважин

механизированного фонда, исследования текущих свойств пластовой нефти

рекомендуется выполнять по рекомбинированным пробам (рекомбинированная проба

представляет собой искусственно приготовленный образец пластового флюида,

составленный из сепарированной жидкости и газа, отобранных на сепарационных

установках).

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 141 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Таблица 1 - Скважины, рекомендованные для отбора и исследований текущих свойств

пластовой нефти по рекомбинированным смесям проб нефти и газа

№№ скважин Горизонт Блок

7847 13 7

3357 13 5

3985 13 2

1276 14 4а

6706 14 9

8506 14

9086* 15 3а

3622 15 3а

5932 16 3а

9487 16 5а

3151 17 3

4326* 18 3

6018 16 3

По этим скважинам рекомендуется отобрать и исследовать пробы нефти для

подтверждения соответствия расчетным параметрам пластовой нефти.

В работе [2] были предложены номера скважин для отбора рекомбинированных

проб нефти, выбор которых был произведен с использованием карт обводненности это:

скважины, находящиеся вне зоны разгазирования (табл. 1);

скважины, находящиеся в зоне разгазирования, но имеющие низкую

обводненность (табл. 2).

Таблица 2 - Скважины расположенные в зоне разгазирования, рекомендуемые для

рекомбинирования проб нефти и газа

№№ скважин Горизонт Блок

55 13

4874 14 6а

3166* 15 3

3153 16 3

6138 16 3а

Примечание: * - скважины опорной сети

Отбор и исследование пластовых проб нефти рекомендуется также выполнять по

новым скважинам, выходящим из бурения. Однако за отчетный период отбор проб для

исследования свойств пластовой нефти не производился.

Ежегодный график отбора глубинных проб из нефтяных скважин должен быть

составлен геолого-промысловой службой предприятия с учетом плана ввода из бурения

новых скважин.

Отбор глубинных проб должен производиться специальными пробо-отборниками.

Подход к выбору скважин для исследований, методы и средства для отбора и

исследований глубинных проб пластовой нефти регламентируются в ОСТ 39-112-80

«Нефть. Типовые исследования пластовой нефти».

Контроль за обводненностью продукции. Замеры обводненности скважин

должны осуществляться по всему эксплуатационному фонду скважин с периодичностью

зависящей от состояния их обводнения. При росте обводненности частота замеров, как

правило, увеличивается. Анализ проб осуществляется в соответствии с установленной

практикой и стандартами.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 142 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

На месторождении Узень текущий контроль за обводненностью продукции

скважин выполняется по действующему фонду с периодичностью 4 раза в месяц.

Отбор и исследование дегазированных проб нефти. Промысловые исследования

дегазированной нефти на месторождении выполняются лабораторией ЦТИ неравномерно

и не в полном объеме (ограниченное число параметров). Подробно об исследованиях

дегазированной нефти, проводимых в лабораториях ЦТИ.

С целью контроля свойств дегазированной нефти необходимо отбирать и

исследовать поверхностные пробы нефти по следующим параметрам – плотность,

вязкость, молекулярная масса, температура застывания и насыщения нефти парафином,

фракционный состав, содержание парафина, асфальто-смолистых веществ, серы, воды и

хлористых солей. Все эти параметры должны быть определены при помощи специальной

аппаратуры для отбора и исследования в соответствии с действующими в отрасли

стандартами. Предпочтительно исследования дегазированных проб нефти проводить по

глубинным пробам, после пластовых исследований. Рекомендуется отбирать устьевые

пробы нефти из скважин равномерно расположенных по площади.

Исследования должны проводиться в специализированных химических

лабораториях научно-исследовательских институтов, которые находятся на территории

области.

Список литературы

1. Лысенко В. Д. Проектирование разработки нефтяных месторождений. М., Недра,

1987г.

2. Ипатов А.И., Кременецкий М.И. Геофизический и гидродинамический контроль

разработки месторождений углеводородов. М.,2005г. 241 с.

3. Проект разработки месторождения Узень (13-18 горизонты).

4. Технологическая инструкция интенсификации добычи нефти с применением

компонентного состава эмульсии комплексного воздействия на месторождениях Узень и

Карамандыбас, г. Жанаозен, 2012г.

Ӛзен кенорнында мҧнай қабатын игеруді реттеу және тексеру

Жұмыста Ҿзен кенорнында физика-химиялық тҽсіл, мұнайдың тереңдік үлгісінің технологиясы

жҽне ҿндірілетін ҿнімнің сулануын реттейтін мониторингтің қазіргі замандағы жағдайы талқыланады.

Кілт сӛздер: Реттеу жҽне тексеру, мұнай шығару, газсыздандыру, газ факторы, мұнай қабаты.

CONTROL AND REGULATION OF DEVELOPMENT OF OIL RESERVOIR IN THE OZEN

FIELD

The paper discusses the state-of-the-art monitoring of physical and chemical methods, the technology of

selection of deep oil samples and the regulation of watering of the extracted products at the Uzen field.

Key words: Control and regulation, oil recovery, degassing, gas factor, oil reservoir.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 143 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

УДК 622.276

Обработка скважин соляной кислотой месторождения Алибекмола

А.С. Каримова (к.ф.-м.н., доцент), А.Е. Едилов (магистрант)

Атырауский университет нефти и газа

[email protected]

В работе исследуется эффективность и результаты соляно-кислотной обработки

месторождения Алибекмола.

Ключевые слова: соляно-кислотная обработка, призабойная зона пласта,

ингибиторы,интенсификатор, стабилизатор.

Одним из распространенных способов обработки ПЗС является применение

соляной кислоты. Обработка скважин соляной кислотой нашла наиболее широкое

распространение вследствие своей сравнительной простоты, дешевизны и часто

встречающихся благоприятных для ее применения пластовых условий.

При солянокислотной обработке скважину очищают от песка, грязи, парафина и

т.п. Для очистки еѐ стенок от цементной и глинистой корки и продуктов коррозии на

забой в скважину закачивают кислоту, выдерживают еѐ без промывки, вымывают

(―кислотная ванна‖) отреагированную кислоту вместе с продуктами реакции.

При закачке водных растворов соляной кислоты в породу происходит

растворение карбонатных породообразующих минералов, а также различных

привнесенных в пласт загрязняющих частиц.

В нефтесодержащих породах нередко присутствуют в тех или иных количествах

известняки, доломиты или карбонатные цементирующие вещества. Такие породы

соляная кислота хорошо растворяет, при этом происходят следующие основные

реакции.

При воздействии на известняк

При воздействии на доломит

Хлористый кальций (CaCL2) и хлористый магний (MgCL2) - это соли, хорошо

растворимые в воде - носителе кислоты, образующейся в результате реакции.

Углекислый газ (CO2) также легко удаляется из скважины, либо при соответствующем

давлении (свыше 7,6 МПа) растворяется в той же воде.

В количественных соотношениях реакция соляной кислоты с известняком

запишется следующим образом:

Таким образом, при взаимодействии с известняком 73 г чистой НСL при полной

ее нейтрализации растворяется 100 г известняка. При этом получается 111 г

растворимой соли хлористого кальция, 18 г воды и 44 г углекислого газа. Таким

образом, на 1 кг известняка надо израсходовать следующее количество чистой НСL -

730 г.

Известно, что 1 л 15%-ного раствора кислоты содержит 161,2 г чистой НСL.

Следовательно, для растворения 1 кг известняка потребуется 4,53 л раствора.

Аналогично для второй реакции воздействия НСL на доломит при

взаимодействии 146 г чистой НСL с 184,3 г доломита [CaMg (CO3)2] при полной

нейтрализации получается 111 г растворимой соли хлористого кальция; 95,3 г MgCL2;

22232 СООНCaCLCaCOHCL

222223 224 СООНМgCLCaCLCOCaМgHCL

22232 СООНCaCLCaCOHCL

1621212535240163124012 ,35,5

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 144 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

36 г воды (Н2О) п 88 г углекислоты. Для растворения 1 кг доломита потребуется

кислоты - 4,914 л 15%-ного раствора HCL.

Однако в кислоте всегда присутствуют примеси, которые при взаимодействии с

ней могут образовать не растворимые в растворе нейтрализованой кислоты осадки.

Выпадение этих осадков в порах пласта снижает проницаемость ПЗС. К числу таких

примесей относятся следующие.

1. Хлорное железо (FeCL3), образующееся в результате гидролиза гидрата окиси

железа [Fе(ОН)3], выпадающего в виде объемистого осадка.

2. Серная кислота H2SO4 в растворе при ее взаимодействии с хлористым

кальцием СаСL2 образует гипс (CaS042H2O), который удерживается в растворе лишь в

незначительпых количествах. Основная масса гипса выпадает в осадок в виде

волокнистой массы игольчатых кристаллов.

3. Некоторые реагенты, вводимые в раствор кислоты в качестве

антикоррозионных добавок (например, ингибитор ПБ-5).

4. Фтористый водород и фосфорная кислота, которые при некоторых

технологических схемах производства соляной кислоты в ней присутствуют и при

реагировании с карбонатами образуют в пласте нерастворимые осадки фтористого

кальция (CaF2) и фосфорнокислого кальция [Сa3 (РO4)2].

Для обработки скважин обычно готовится раствор соляной кислоты с

содержанием чистой НСL в пределах 10 - 15%, так как при большом ее содержании

нейтрализованный раствор получается очень вязким, что затрудняет его выход из пор

пласта. Температура замерзания 15 %-ного раствора НСL равна минус 32,8 °С.

Рецептуру приготовления раствора отрабатывают либо в промысловых

лабораториях, либо в исследовательских институтах. К раствору НСL добавляют

следующие реагенты:

1. Ингибиторы - вещества, снижающие коррозионное воздействие кислоты на

оборудование, с помощью которого раствор НСL транспортируют, перекачивают и

хранят. Обычно ингибиторы добавляются в количестве до 1 % в зависимости от типа

ингибитора и его исходной концентрации.

В качестве ингибиторов используют:

- формалин (0,6%), снижающий коррозионную активность в 7-8 раз;

- уникол - липкую темно-коричневую жидкость (например, уникол ПБ-5) (0,25 -

0,5%), снижающую коррозионную активность в 30 - 42 раза. Однако поскольку уникод

не растворяется в воде, то из нейтрализованной (отреагированной) кислоты он выпадает

в осадок, поэтому его концентрацию уменьшают до 0,1 %, что снижает коррозионную

активность только до 15 раз.

Для высоких температур и давлений разработан ингибитор - реагент И-1-А (0,4

%) в смеси с уротропином (0,8 %), снижающий коррозионную активность (при t = 87 °С

и Р = 38 МПа) до 20 раз. Ингибитор катапин А считается одним из лучших. При

дозировке 0,1 % от объема рабочего кислотного раствора он в 55-65 раз снижает

коррозионную активность раствора, при 0,025% (0,25 кг на 1 м3 раствора) - в 45 раз.

Однако его защитные свойства сильно ухудшаются при высоких температурах. Поэтому

при t = 80-100 °С его дозировка увеличивается до 0,2 % с добавкой 0,2 % уротропина.

Кроме того, катапин А является хорошим катионоактивным ПАВ.

Имеются и другие реагенты, используемые для снижения коррозионной

активности раствора НСL.

2. Интенсификаторы - поверхностно-активные вещества (ПАВ), снижающие в

3 - 5 раз поверхностное натяжение па границе нефти - нейтрализованная кислота,

ускоряющие и облегчающие очистку призабойной зоны от продуктов реакции и от

отреагировавшей кислоты. Добавка ПАВ увеличивает эффективность кислотных

обработок. Некоторые ингибиторы, такие как катапин А, катамин А, мервелан К (0),

одновременно выполняют роль интенсификаторов, так как являются и активными

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 145 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

ПАВами. В качестве интенсификаторов используют также такие ПАВы, как ОП-10, ОП-

7, 44 - 11, 44 - 22 и ряд других. Учитывая потерю ПАВ на поверхности породы в

результате абсорбции в головной части нагнетаемого раствора НСL, концентрацию

реагента увеличивают примерно в 2 - 3 раза.

3. Стабилизаторы - вещества, необходимые для удерживания в растворенном

состоянии некоторых продуктов реакции примесей раствора НСL с железом, цементом

и песчаниками, а также для удаления из раствора соляной кислоты вредной примеси

серной кислоты и превращения ее в растворимую соль бария

В этом случае раствор НСL перед закачкой в скважину обрабатывают раствором

хлористого бария (BaCL2). Образующийся сернокислый барий (BaSO4) легко

удерживается в растворе и удаляется из пор пласта в жидком состоянии вместе с

другими продуктами реакции.

Соляная кислота, взаимодействуя с глинами, образует соли алюминия, а с

цементом и песчаником - гель кремниевой кислоты, выпадающие в осадок. Для

устранения этого и используют стабилизаторы - уксусную (СН3СООН) и плавиковую

(HF) (фтористоводородную) кислоты, а также ряд других (лимонная, винная и др.).

Добавление плавиковой кислоты (HF) в количестве 1 - 2 % предупреждает

образование геля кремниевой кислоты, закупоривающего поры коллектора, и

способствует лучшему растворению цементной корки. Уксусная кислота (СН3СООН)

удерживает в растворенном состоянии соли железа и алюминия и сильно замедляет

реакцию раствора НСL с породой, что позволяет закачать концентрированный раствор

НСL в более глубокие участки пласта.

Кроме соляной кислоты при химических методах воздействия можно применять

уксусную, сульфаминовую, фтористоводородную и другие кислоты.

Список литературы

1. Шуров В.И. Технология и техника добычи нефти М., Недра, 1983г.

2. Уточненный проект разведки месторождения Алимбекмола. АктюбеНИПИ нефть.

Актюбе, 2007г.

3. Белов В.Г. Куанбаева Б.К. и др. Технологическая схема разработки месторождения

Алимбекмола., ЦНИЛ, 2014г.

4. Байманов Б.К., Шаукенова Д.Е. и др. Проект разработки месторождения

Алимбекмола. ЦНИЛ, 2014г.

Әлібекмола кенорнында тҧз қышқылымен ҧңғыны ӛңдеу

Бұл жұмыста Айранкҿл кенорнындағы тұзды-қышқылдық ҿңдеудің тиімділігі мен нҽтижесі

зерттеледі.

Кілт сӛздер: тұз-қышқылды ҿңдеу, қабаттың түптік аймағы, ингибиторлар, интенсификатор,

тұрақтандырғыш

Treatment of wells with hydrochloric acid in the Alibekmola field

The paper studies the efficiency and results of the hydrochloric acid treatment at the Ayrankul field.

Key words: hydrochloric acid treatment, bottomhole formation zone, inhibitors, intensifier, stabilizer.

НCLBaSOBaCLSOH 24242

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 146 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

УДК 622.276

Рекомендуемые мероприятия по регулированию процесса разработки

месторождения Забурунье

М.Ф. Турдиев (к.ф.-м.н., профессор), А.К. Кабдрешов (магистрант)

Атырауский университет нефти и газа

[email protected]

В работе предлагаются рекомендуемые мероприятия по регулированию процесса

разработки месторождения Забурунье.

Ключевые слова: регулирование, расчетные варианты, обводненность

добываемой продукции, коэффициент извлечения нефти (КИН)

Основной целью регулирования процесса разработки является выполнение

проектных решений, достижение проектных уровней отбора нефти и выработки запасов.

В условиях уменьшающихся отборов нефти при постоянном снижении дебита скважин по

причине выработки запасов нефти и обводнения фонда действующих скважин проблема

сохранения достигнутого уровня добычи нефти с наименьшими затратами для

месторождения Забурунье приобретает особо важное значение. Решение поставленных

задач возможно за счет бурения новых скважин, интенсификации процесса добычи нефти,

эффективного использования действующего фонда скважин и использование всех

резервов добычи нефти путем проведения геолого-технических мероприятий, переводов

обводнившихся и нерентабельных скважин основного объекта на возвратные объекты при

возможности. Также рекомендуется в дальнейшем продолжать закачку полимера на

опытном участке I объекта разработки.

Месторождение Забурунье находится на III стадии разработки, характеризующейся

естественным падением уровня добычи нефти. На дату составления настоящего Анализа

разработки на месторождении Забурунье все основные положения действующего

проектного документа и рекомендации авторского надзора реализованы почти полностью,

11 из 13 проектных скважин, предусмотренных действующим Проектом разработки

пробурены. После уточнения технологических показателей в рамках Авторского надзора

2014г наблюдается выполнение проектного уровня добычи нефти. С целью

интенсификации добычи нефти выполняются такие виды ГТМ, как дополнительная

перфорация в невскрытых частях коллекторов, переводы на возвратные объекты, смена

насосов ЭВН и ШГН, ограничения водопритоков в высокообводненных скважинах,

выравнивания профиля притока, электровоздействия на пласт, акустическая реабилитация

и т.д.

На основе результатов проведенного анализа текущего состояния разработки

месторождения с целью регулирования и оптимизации процесса разработки и достижения

утвержденного КИН в настоящем работе рассмотрены 2 варианта дальнейшей разработки

месторождения.

На схемах расположения пробуренных и проектных скважин по объектам

разработки указывается проектные точки бурения добывающих скважин, а также

скважины, предназначенные для перевода на возвратные эксплуатационные объекты.

Обоснование расчетных вариантов разработки.

Рассмотренные варианты разработки отличаются между собой фондом скважин,

порядком и количеством проводимых дополнительных геолого-технических мероприятий.

Во всех вариантах предусматривается продолжение закачки полимера на опытном участке

через 2 нагнетательные скважины до конца разработки месторождения.

Первым годом проектирования принят 2015г.

I вариант (базовый)

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 147 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Предусматривает продолжение разработки эксплуатационных объектов согласно

утвержденному варианту Проекта разработки.

С целью использования потенциала пробуренного фонда скважин для увеличения

коэффициента извлечения нефти по возвратным объектам предусматриваются

мероприятия по вовлечению в разработку дополнительных запасов нефти путем

переводов добывающих скважин с нижележащего II неокомского горизонта по мере

выбытия по причине обводненности и выработки запасов.

Основные положения I варианта по объектам разработки приведены ниже.

II неокомский горизонт (I объект)

Предполагается продолжение существующей системы разработки с ППД и закачкой

полимера. Проектный фонд добывающих скважин составит 80 ед., нагнетательных

скважин – 10 ед., проектная добыча нефти – 124,9 тыс.т в 2015г, КИН к концу разработки

по объекту не достигается.

Апт-неокомский горизонт (возвратный объект)

Предусматривается перевод из нижележащего II неокомского горизонта 1

добывающей скважины в 2016г.

Проектный фонд добывающих скважин – 4 ед., проектный уровень добычи нефти –

6 тыс.т в 2017г, год достижения утвержденного КИН – 2028г.

I неокомский горизонт (возвратный объект)

В 2016г предусматривается перевод 1 добывающей скважины из I объекта.

Проектный фонд добывающих скважин – 9 ед., проектный уровень добычи нефти –

4,8 тыс.т в 2015г, КИН по объекту достигается в 2028г.

Месторождение

В целом по месторождению проектный фонд добывающих скважин составит 93 ед.,

проектный фонд нагнетательных скважин составит – 10 ед., проектный уровень добычи

нефти – 135,2 тыс.т в 2015г, КИН по месторождению за проектно-рентабельный период не

достигается.

II вариант (рекомендуемый)

На базе I варианта предусматривается дополнительные проведения ГТМ в виде

бурения 3 добывающих скважин, изоляцией обводненных интервалов и прострел в ряде

добывающих скважин I объекта.

Основные положения I варианта приведены ниже.

II неокомский горизонт (I объект)

Проектный фонд добывающих скважин составит 82 ед., нагнетательных скважин -

10 ед, проектный уровень добычи нефти – 127,8 тыс.т в 2015г, КИН по объекту за

проектно-рентабельный год не достигается.

В 2015г ввод в эксплуатацию из бурения предусмотрены 2 добывающие скважины с

проектной глубиной 1000м. В 2016г предусматривается проведение ГТМ в виде изоляции

текущих обводненных интервалов с последующим прострелом невскрытых интервалов в

ряде скважин.

Местоположения проектных скважин определялись с учетом имеющихся

структурного строения месторождения в перспективных зонах или в районах с низкой

выработанностью запасов на основе текущего состояния действующих скважин.

Апт-неокомский горизонт (возвратный объект)

Разработка апт-неокомского горизонта аналогично I варианту.

Проектный фонд добывающих скважин – 4 ед., проектный уровень добычи нефти –

6 тыс.т в 2017г, год достижения утвержденного КИН – 2028г.

I неокомский горизонт (возвратный объект)

На базе I варианта в целях достижения утвержденной величины КИН по объекту в

2017г запланировано бурение и ввод в эксплуатацию 1 добывающей скважины.

Проектный фонд добывающих скважин – 9 ед., проектный уровень добычи нефти –

6,2 тыс.т в 2018г, год достижения утвержденного КИН – 2022г.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 148 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Месторождение

В целом по месторождению проектный фонд добывающих скважин составит 95 ед.,

проектный фонд нагнетательных скважин составит – 10 ед., проектный уровень добычи

нефти – 138 тыс.т в 2015г, КИН по месторождению достигается в 2038г.

Обоснование принятой методики прогнозирования и технологических показателей

разработки. Расчет технологических показателей в методике осуществляется по

следующим формулам:

Дебит нефти в t-м году:

[

]

где

– текущий амплитудный дебит на середину t-го года, т/год;

– введенные в разработку к середине t-го года начальные извлекаемые

запасы нефти, млн.т;

– суммарный отбор нефти за все предыдущие годы;

Дебит жидкости в t-ом году:

[

]

где

– введенные в разработку к середине t-го года начальные извлекаемые

запасы жидкости;

– суммарный расчетный отбор жидкости за все предыдущие годы;

Для расчета амплитудного дебита используют формулу:

( )

где

– время работы скважин;

– средняя продуктивность скважин;

– общее число скважин эксплуатационного фонда;

– забойное давление нагнетательных скважин;

– забойное давление добывающих скважин;

– функция относительной производительности скважин, учитывающая

различие скважин по продуктивности, взаимное размещение и соотношение

добывающих и нагнетательных скважин, соотношение подвижностей

вытесняющего агента и нефти;

– коэффициенты надежности, учитывающие увеличение

фильтрационного сопротивления и, соответственно, продуктивности пластов из-за

их прерывистости и зональной неоднородности, а также степень изученности

пластов.

Извлекаемые запасы определяются по формуле:

,

где – балансовые запасы нефти.

Коэффициент извлечения нефти (КИН) определяется по формуле:

.

tq0

t

иQ

1

1

t

i

iq

t

FиQ

1

1

t

i

i

Fq

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 149 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

где K1 - коэффициентом сетки, K2 - вытеснения нефти, К3 является коэффициентом

заводнения.

Расчетная предельная обводненность добываемой продукции, при которой наступает

экономический предел рентабельности процесса добычи нефти. Данный параметр зависит

от значительного ряда как технологических, так и экономических факторов, таких как

дебиты скважин, глубина залегания продуктивных пластов, предельная себестоимость и

цена реализации добываемой нефти. В связи с этим, предельная обводненность

добываемой продукции в расчетах для месторождения взята по литературным данным,

аналогично предельной обводненности, применяемой при определении вовлеченных в

разработку извлекаемых запасов в методиках Сазонова Б.Ф., Камбарова Г.С., Максимова

М.М. и Назарова-Сипачева, равной 98%;

Для определения значения квадрата коэффициента вариации расчетной

неоднородности коллекторских свойств (V2) необходимо установить действительную

послойную и зональную неоднородности:

( ) (

( )

) (

)

где М – соотношение длин нейтральной (самой длинной) и главной (самой короткой)

линии тока, идущих от нагнетательной скважины (или от водоносной зоны) к

добывающей скважине;

По результатам расчетов минимальная нефтенасыщенная толщина для размещения

проектных скважин составляет: для I объекта – 4,6м, для апт-неокомского горизонта

(возвратный объект) – 0,8м, для I неокомского горизонта (возвратный объект) – 0,7м.

Согласно расчетам предусмотрены следующие работы:

1. Проведение замеров радиационного фона на территории месторождения (по

плану мониторинга).

2. Ежемесячный отбор проб пластового флюида, бурового раствора, шлама для

определения концентрации в них радионуклидов.

3. Проведение инструктажа обслуживающего персонала о правилах и режиме

работы в случае обнаружения пластов (вод) с повышенным уровнем радиоактивности.

4. Объектами постоянного радиометрического контроля должны быть места

хранения нефти и ее транспорта, бурильные трубы, места разливов нефти.

5. В случае вскрытия пласта с повышенной радиоактивностью

предусматривается произвести отбор проб на исследование следующих компонентов:

шлама или керна горных пород, бурового раствора на выходе из скважины, отходов

бурения и самой нефти.

6. В случае обнаружения пластов с повышенной радиоактивностью,

необходимо: получить разрешение уполномоченных органов на дальнейшее

углубление скважины; вокруг буровой обозначить санитарно-защитную зону.

Список литературы

1. Лысенко В.Д. «Проектирование разработки нефтяных месторождений», Недра,

г. Москва, 1987г

2. Шаукенова Д.Е. , Нарекова К.Б. и др Проект разработки месторождения

Забурунье. ТОО «Каспиан Энарджи Расарч», г. Атырау, 2009г.

3. Каримова А.М. и др «Авторский надзор за реализацией проекта разработки

месторождения Забурунье», ТОО «Каспиан Энерджи Ресерч», г. Атырау, 2008г.

Забурын кенорнын игеру процесін реттеу бойынша ҧсынылатын шаралар

Бұл жұмыста Забурын кенорнында игеру процесін реттеу бойынша шаралары ұсынылады.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 150 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Кілт сӛздер: Реттеу, есептік нұсқалар, ҿндірілетін ҿнім сулануы, мұнай шығару коэффициенті

(МШК).

Recommended measures to regulate the development process of the Zaburun field

The paper suggests recommended measures to regulate the development of the Zaburunye field

Keywords: Regulation, design options, watercut of production, oil recovery factor (RF).

УДК 622.276

Некоторые критерии применимости методов увеличения нефтеотдачи пластов

А.С. Каримова (к.ф.-м.н., доцент), А.Т. Турсынбек (магистрант)

Атырауский университет нефти и газа

[email protected]

В работе приводятся критерии применимости методов увеличения нефтеотдачи

пластов.

Ключевые слова: нефтеотдачи пластов, нефтенасыщенность, свойства нефти и

пластовой воды, коллектор и его свойства, вытеснение нефти углекислым газом.

На стадии промышленного испытания и промышленного внедрения методов

увеличения нефтеотдачи пластов возникает проблема эффективного их применения.

Объективно вопрос формулируется так, какой наиболее существенно повышающий

извлекаемые запасы и уровень добычи нефти при благоприятных экономических

показателях метод увеличения нефтеотдачи пластов необходимо выбрать для конкретного

нефтяного месторождения (залежи) с определенными геолого-физическими свойствами и

условиями разработки? Ответить на этот вопрос всегда не просто, так как для любого

месторождения (залежи) могут оказаться применимыми несколько методов. Чтобы

выбрать наилучший метод, надо знать следующее:

- нефтенасыщенность (водогазонасыщенность) пластов или степень их истощения,

заводнения;

- свойства нефти и пластовой воды — вязкость, содержание серы, парафина,

асфальтенов, смол, солей;

- коллектор и его свойства — песчаник, алевролит, известняк, проницаемость,

толщину, неоднородность, прерывистость, расчлененность, глубину, удельную

поверхность, вещественный состав, глинистость, солевой состав;

- расположение и техническое состояние пробуренных скважин;

наличие материально-технических средств, их качество, характеристику и стоимость;

- отпускную цену на нефть;

- потребность в увеличении добычи нефти.

Первые три качественных условия (физико-геологические свойства пластов, нефти

и воды) очень сильно, но неоднозначно определяют целесообразный метод увеличения

нефтеотдачи пластов.

На основе многочисленных лабораторных исследований и опытно-промышленных

испытаний методов увеличения нефтеотдачи пластов, проведенных в нашей стране и за

рубежом, накоплены достаточно обширные знания и представления о количественных

критериях, характеризующих свойства пластовой нефти, воды и пластов, для успешного

их применения.

Их анализ позволяет отметить некоторые характерные, общие для всех методов

критерии, ограничивающие или сдерживающие применение всех методов:

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 151 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

трещиноватость пластов, газовая шапка, нефтенасыщенность пластов, активный

водонапорный режим, вязкость нефти, жесткость и соленость воды, глинистость

коллектора.

Анализ литературных источников и опыт промышленной эксплуатации

месторождений позволяет нам выделить помимо указанных критериев, общих для всех

методов увеличения нефтеотдачи пластов, при выборе одного метода для конкретных

геолого-физических условий того или иного месторождения необходимо

руководствоваться следующими дополнительными критериями.

- Вытеснение нефти углекислым газом: вязкость нефти должна быть меньше 10—

15 мПа-с, так как при более высокой вязкости ухудшаются условия смесимости СО2 с

нефтью, пластовое давление должно быть более 8—9 мПа для обеспечения лучшей

смесимости углекислого газа с нефтью;

- Нагнетание водогазовых смесей: вязкость нефти более 25 мПа-с

неблагоприятна для применения метода, большая толщина пласта способствует

гравитационному разделению газа и воды и снижению эффективности вследствие умень-

шения охвата вытеснением;

-. Полимерное заводнение; температура пласта более 70 °С приводит к разрушению

молекул полимера и снижению эффективности, при проницаемости пласта менее 0,1 мкм2

процесс полимерного заводнения трудно реализуем так как размеры молекул раствора

больше размеров пор и происходит либо кольматация призабойной зоны, либо

механическое разрушение молекул.

- Нагнетание водорастворимых ПАВ: недопустима температура пласта более 70 °С

по тем же причинам, что и для полимера.

- Вытеснение нефти паром: толщина пласта менее 6 м недопустима по

экономическим соображениям. Процесс вытеснения нефти паром становится невыгодным

из-за больших потерь теплоты через кровлю и подошву залежи.

Общие потери теплоты в стволе скважин и в пласте не должны превышать 50 % поданной

на устье нагнетательной скважины, чтобы получить экономический эффект от процесса.

При выборе методов повышения нефтеотдачи пластов для какого-либо

конкретного месторождения нефти может сложиться ситуация, когда исходя из указанных

критериев, понадобятся два-три метода. В этом случае принятие решения о применении

того или иного метода повышения нефтеотдачи пластов должно основываться на

детальных технологических и экономических расчетах с учетом наличия материально-

технических средств и капитальных вложений, а также целей по добыче нефти.

Список литературы

1. Геолого-физические условия эффективности применения методов увеличения

нефтеотдачи пластов/М. Л. Сургучев, А. Т. Горбунов, С. А. Жданов, Г. С.

Малютина.— Нефтяное хозяйство, 2009, № 4, с. 29—34.

2.Гомзиков В. К-, Молотова Н. А., Румянцева А. А. Исследование влияния

основных геологических и технологических факторов на конечную нефтеотдачу

пластов при водонапорном режиме.— ВНИИ, 2010, вып. 58, с. 16—30.

Some criteria for the applicability of enhanced oil recovery methods

The paper provides recommendations of the criteria for the applicability of enhanced oil recovery methods

Key words: oil recovery, oil saturation, oil and formation water properties, reservoir and its properties, oil

displacement by carbon dioxide.

Қабаттың мҧнай бергіштігін арттыру тәсілін қолданудың кейбір критерийлері

Бұл жұмыста қабаттың мұнайбергіштігін арттыру тҽсілін қолдану ҿлшемдері ұсыныстары жүргізіледі.

Кілт сӛздер: қабаттың мұнай бергіштігі, мұнайға қаныққандық, мұнай мен қабат суының қасиеті,

коллектор жҽне оның қасиеті, мұнайды кҿмірқышқыл газымен шығару

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 152 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Опыт применения горизонтальных скважин для повышения эффективности

разработки на месторождениях Западного Казахстана

Е.Т. Абдуллаев (магистрант), Н.М. Ахметов (д.т.н., профессор)

Атырауский университет нефти и газа

Приведен обзор применения горизонтальных скважин для добычи углеводородов,

показана эффективность применения горизонтальных скважин на примере

Карачаганакчкого месторождения.

Ключевые слова: повышение эффективности разработки месторождения,

горизонтальные скважины, эффективность применения.

В период с 1999 по 2017г.г. на месторождении Карачаганак выполнен

значительный объем сейсморазведочных, буровых, промысловых работ и

экспериментальных исследований на керне и пластовых флюидах.

Для повышения эффективности разработки газоконденсатно-нефтяных залежей

широко используется бурение горизонтальных (многоствольных) и наклонно-

направленных скважин.

Применение горизонтальных технологий во много раз увеличивает эффективность

разработки запасов. Они подразумевают процесс бурения и собственно сами

горизонтальные скважины. Имеют наиболее значительную протяженную зону. При

строительстве этих скважин используется зарубежное и российское оборудование, а

главный показатель – эффективность. Максимально стараются использовать

отечественное снаряжение, но в виду отсутствия некоторой необходимой продукции,

приходится прибегать к покупке импортного. Несмотря на то, что строительство

горизонтальных скважин затратнее на 10-15%, чем вертикальных, их применение имеет

немало преимуществ:

уменьшение суммарного количества скважин на месторождениях;

рост уровня извлечения нефти;

привлечение в разработку новые залежи нефтяных пластов и высоковязкой

нефти.

Структура сырьевой базы месторождения Карачаганак такова, что ввод в

разработку с низкопроницаемыми коллекторами при разбуривании вертикальными

скважинами (ВС) может быть экономически нецелесообразным, а в некоторых случаях

невозможным, поэтому значительный объем запасов может оказаться невовлеченным в

промышленную разработку.

В этих условиях наиболее рациональным направлением улучшения использования

трудноизвлекаемых запасов является переход на принципиально новые системы

разработки месторождений с применением горизонтальных скважин (ГС), которые, имея

повышенную поверхность вскрытия пласта, снижают фильтрационное сопротивление в

призабойных зонах и являются перспективным методом не только повышения

производительности скважин, но и величины нефтеотдачи продуктивных пластов.

Горизонтальные скважины эффективно используют в следующих случаях:

в коллекторе с подошвенной водой или с газовой шапкой, чтобы уменьшить

опасность обводнения или прорыва пластового газа в скважину;

в трещиноватых коллекторах с их помощью лучше дренируют нефтяные

пласты;

в низкопроницаемых коллекторах горизонтальные скважины лучше дренируют

пласт, что позволяет сократить число скважин [2.с.134].

В основном вскрытие продуктивной толщи горизонтальным стволом скважины

увеличивает площадь фильтрации, исключает возможность поступления воды в процессе

эксплуатации, что в особенности эффективно для низкопроницаемых комплексов с

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 153 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

вертикальной трещиноватостью. Использования горизонтальных нефтяных и газовых

скважин позволяет определить следующие наиболее целесообразные направления их

применения:

1. повышение продуктивности скважин за счет создания одного или нескольких

горизонтальных забоев;

2. повышение добывающих возможностей скважин за счет продления периода

"безводной" эксплуатации;

3. повышение степени извлечения углеводородов из недр за счет интенсификации

перетоков углеводородов из низкопродуктивных зон по площади залежи к продуктивному

разрезу;

4. повышение степени извлечения жидких углеводородов за счет повышения

эффективности процессов активного воздействия на пластовые флюиды;

Практика, полученная за счет эксплуатации разветвленных и горизонтальных

скважин, показала, что производительность их по сравнению со средней

производительностью соседних обычных скважин возрастает в 30-35 раз, а по сравнению

с производительностью наиболее высокодебитных скважин - в 5-10 раз. При этом

увеличивается общая нефтеотдача залежей.

Проводка горизонтальных скважин характеризуется замедлением темпа углубления

ствола и удорожанием буровых работ. Вследствие увеличения протяженности скважины

за счет удлинения стволов в продуктивном пласте, роста накладываемых на технологию

проводки скважин ограничений, а также усложнения буровых и геофизических работ

стоимость и продолжительность бурения горизонтальных скважин в 1,5-2,5 раза выше,

чем у обычных скважин.

Экономическая эффективность горизонтального вскрытия продуктивных пластов в

основном достигается за счет экономии средств и времени от сокращения числа скважин.

При разработке нефтяных месторождений экономический эффект от применения этого

способа вскрытия пластов достигается в результате сокращения капитальных затрат на

бурение скважин и обустройство промыслов, а в последующем за счет сокращения

эксплуатационных расходов [3.с.103].

На месторождении Карачаганак в условиях, выделенных мною ранее имеет

наиболее рациональное направление улучшения использования трудно извлекаемых

запасов – переход на принципиально новые системы разработки месторождений с

применением горизонтальных скважин ГС, которые в свою очередь, имея повышенную

поверхность вскрытия пласта, снижают фильтрационное сопротивление в призабойных

зонах и являются перспективным методом не только повышения производительности

скважин, но и величины нефтеотдачи продуктивных пластов. Особенно важно применять

системы разработки с ГС на месторождениях с высокой геологической неоднородностью,

разрозненностью, наличием многочисленных зон замещения продуктивных пластов и зон

выклинивания.

Из этого следует, что повышается степень охвата пласта дренированием, возникает

возможность увеличить воздействие рабочим агентом. Горизонтальные стволы, проходя

по продуктивному пласту на сотни метров, а в некоторых случаях несколько сотен

метров, могут открыть в неоднородном пласте участки трещиноватых зон с повышенной

проницаемостью, что позволит получить по этим скважинам дебиты в несколько раз

выше, чем по вертикальным. Появляется возможность разбурить газонефтяные залежи с

обширными подгазовыми зонами и водонефтяные залежи значительно меньшим числом

скважин и разрабатывать эти объекты при минимальных депрессиях.

Опыт проводки горизонтальных скважин свидетельствует о том, что их

применение позволяет улучшить текущие технологические показатели разработки

низкопроницаемых коллекторов, а в ряде случаев перевести забалансовые запасы нефти в

балансовые: в частности, темпы отбора нефти из систем ГС по сравнению с системами

вертикальными скважин (ВС) повышаются в 3–5 раз, увеличиваются дебиты скважин,

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 154 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

сокращаются сроки разработки. Можно предположить, что применение ГС в этих

условиях позволит обеспечить темпы выработки запасов на уровне рентабельности.

Годовой темп отбора может быть не менее 2–3%, в то время как при применении ВС этот

показатель не превышает 1–1,5%. При этом необходимо отметить, что удельные

извлекаемые запасы в расчете на одну ГС раза выше, чем для ВС [1.с.34].

Использование ГС требует за счет сокращения их общего числа на объектах

значительно меньших в 1,5–2 раза капитальных вложений на бурение скважин при

относительном росте до 70% стоимости каждой ГС за счет усложнения их конструкций.

Однако, при массовом бурении ГС стоимость одного метра проходки, как показывает

мировой опыт, может быть доведена до стоимости проходки ВС. Это создает еще более

благоприятные предпосылки для повышения эффективности использования ГС.

Список литературы

1. Увеличение нефтеотдачи на поздней стадии разработки месторождений

(методы, теория, практика) /Р.Р. Ибатуллин, Н.Г. Ибрагимов, Ш.Ф. Тахаутдинов, Р.С.

Хисамов. – М.: Недра – Бизнесцентр, 2004.

2. Ибатуллин Р.Р. Теоретические основы процессов разработки нефтяных

месторождений: Курс лекций. Часть 1. Системы и режимы разработки: Учеб. - мет.

пособие. Альметьевск: АГНИ, 2007 – 356 с.

3. Муслимов Р.Х. Современные методы повышения нефтеизвлечения:

проектирование, оптимизация и оценка эффективности: Учеб.пособие. Казань: изд- во

«Фэн» Академии наук РТ, 2005 – 245 с.

Кҿмірсутектерді кҿлденең ұңғымалар арқылы ҿндіру тҽжербисі кҿрсетілген, Қарашығанақ кен орны

мысалында кҿлденең ұңғымаларының тиімділігі кҿрсетілген

Кілт сӛздер: Кен орындарын игеру тиімділігін арттыру, кҿлденең ұңғымалар, қолдану тиімділігі.

The review of the application of horizontal wells for the production of hydrocarbons is presented, the

efficiency of using horizontal wells is shown on the example of the Karachaganakskoye field.

Keywords: Increase of field development efficiency, horizontal wells, application efficiency.

УДК 620.193.4

Способ борьбы с износом

подземных оборудований в глубиннонасосных скважинах

с одновременным применениям межмуфтовых центраторов

М. Досалиев (магистрант), Ж.Б. Шаяхметова (к.т.н.)

Атырауский университет нефти и газа

В длительно разрабатываемых нефтяных месторождениях все более значимой

становится проведение мероприятий для борьбы с коррозионно-механическим износом

оборудований в глубиннонасосных скважинах.

Основание высокомолекулярных жирных кислот и ПАВ, которые являются

местными сырями, был получен новый комплексный ингибитор коррозии, который

значительно замедляет скорость коррозии, а также уменьшает эрозионное разрушение

между трущимися деталями. Для борьбы с износом труб от коррозионно – механического

воздействия рекомендуется применение двух мероприятий – обработка поверхности

подземного оборудования ингибитором коррозии и установка на штанговой колонне

специальных межмуфтовых центраторов, уменьшающих трение их о трубы.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 155 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Результаты испытания способа одновременного применения ингибитора коррозии

и межмуфтовых центраторов, проведенного в глубинно-насосных скважинах НГДУ

имени Г.З.Тагиева.

Ключевые слова: коррозионно-механический износ, ингибитор, межмуфтовый

штанговый центратор, агрессивность, срок службы, межремонтный период.

В настоящее время на длительно разрабатываемых нефтяных месторождениях, а

именно – в искривленных и наклонно-направленных скважинах с целью повышения

нефтеотдачи пластов все шире внедряются высокоактивные методы воздействия на

продуктивные объекты. Среди них большое место занимают термические и

термохимические методы воздействия на залежи, обеспечиваюшее значительное

повышение температуры и давления в нефтеносных объектах, за счет чего достигается

увеличение энергетических ресурсов залежей и снижение вязкости нефти.

Среди термических воздействий наиболее широко используются методы

воздействия перегретым паром (ВПП) и внутрипластового горения (ВГ). Все эти методы

применяются па поздней стадии разработки месторождений, когда добыча нефти

сопровождается извлечением из залежей значительных объемов минерализованных

пластовых вод, зачастую обогащенных коррозионно-агрессивными компонентами:

сероводородом, углекислым газом, кислородом. В результате этого имеет место довольно

интенсивный коррозионный износ оборудования. Кроме того, на многих нефтяных

месторождениях добываемая продукция содержит значительное количество механических

примесей (иногда до 1–3%) : кварцевого песка, глинистых фракций, ила, алевролитов, что

способствует эрозионному (абразивному) износу поверхности оборудования от истирания

контактирующих поверхностей при глубинно – насосной эксплуатации [1].

Повышение температуры в скважинах при термовоздействии и обогащении

добываемой жидкости при осуществлении метода ВГ продуктами сгорания нефти

( ) и введении в залежи большого количества сжатого воздуха способствует

значительному повышению коррозионной агрессивности среды в добывающих скважинах

и, следовательно, усилению коррозионно – эрозионного износа подземного скважинного

оборудования [1-3].

При добыче нефти работоспособность скважинного оборудования зависит от двух

основных факторов:

● повышенной коррозионной агрессивности добываемой продукции, т.е. корро-

зионное поражение металла;

● механическое воздействие на поверхность металлического оборудования, т.е. износ

металла от гидромониторного воздействия потока, особенно при наличии в продукции

твердых механических примесей (кварцевый песок, продукты коррозии, глинистые

частицы) и в результате взаимодействия контакта между отдельными элементами

оборудования (труб и штанг), обусловленного трением между ними.

Таким образом, изучение и борьба с коррозионно – эрозионным процессом

представляет собой актуальную и в тоже время весьма сложную задачу, ввиду большого

разнообразия условий эксплуатации оборудования, составов агрессивных сред по

характеру и интенсивности вызываемых ими процессов.

Как уже отмечалось, в искривленных и наклонно-направленных глубинно-

насосных скважинах НКТ подвергаются не только коррозионному поражению, но также

интенсивному механическому износу из-за трения штанговых муфт о поверхность труб .

Особенно интенсивно трубы изнашиваются тогда, когда твердость материала

штанговых муфт выше твердости материала труб. Коррозия в данном случае, вызываемая

минерализованными водами, является фактором, способствующим значительному

усилению механического износа. Слой поверхности металла, подвергнутый коррозии,

теряет механическую прочность, вследствие чего при трении штанг о трубы создаются

условия легкого снятия этих слоев с поверхности труб.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 156 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Поражения от механического износа в присутствии коррозионной среды настолько

интенсивны, что имеют место сквозные протирания труб в виде длинных (0,5-0,7 м.)

продольных щелей шириной 5-6 мм.

Особенно часты случаи протирания труб штанговыми муфтами в резьбовой части

трубы, которые в промысловых документациях скважин отражаются, как износ до "сетки

резьбы".

Учитывая актуальность проблемы, на основании высокомолекулярных жирных

кислот и ПАВ, которые являются местными сырями, был получен новый комплексный

ингибитор коррозии, который значительно замедляет скорость коррозии преобразовывая

поверхность металла от гидрофильного в гидрофобное состояние, а также на ряду с этим

благодаря своим смазочным свойствам уменьшает эрозионное разрушение между

трущимися деталями, то есть межмуфтовых штанговых центраторов и труб. Для борьбы с

износом труб от коррозионно – механического воздействия рекомендуется применение

двух мероприятий – обработка поверхности подземного оборудования ингибитором

коррозии и установка на штанговой колонне специальных межмуфтовых центраторов,

уменьшающих трение их о трубы.

Межмуфтовые штанговые центраторы предотвращают износ штанговых муфт,

увеличивая срок службы насосных штанг, НКТ и насосного оборудования. Центраторы

состоят из двух элементов – металлического шпинделя и наружной втулки, выполненной

из полиамидного материала. Материал шпинделя – инструментальная сталь 4140 HTSR,

термообработанная, оттожженная для снятия напряжений, с поверхностно –

индукционной закалкой для обеспечения стойкости к абразивному износу. Втулка

центратора состоит из кевларо – нейлонового кополимера, достаточно прочного и

стойкого к абразивному износу. Применение межмуфтовых центраторов в искривленных

и наклонных скважинах в компоновке штанговой колонны ведет к снижению величины

крутящего момента, предохраняет от чрезмерных нагрузок на штанги, уменьшает

вероятность контакта колонны насосных штанг с внутренней поверхностью НКТ и, как

следствие, увеличивает межремонтный период эксплуатации скважины. Но, не смотря на

все свои положительные показатели, на сегодняшний день центраторы мало, а в

некоторых случаях вообще не применяются.

Материал центратора устойчив к воздействию ароматических соединений,

механических примесей и , а также они могут использоваться в среде с высокой

температурой.

Промысловые испытания одновременного применения ингибитора коррозии и

межмуфтовых штанговых центраторов проводились в двух глубинно-насосных скважинах

(№ 1483, 1492) НГДУ Г.З.Тагиева, в течение 6 месяцев.

Скорость коррозии в пластовой воде взятой со скважины №1483 составила 1,2

мм/год. Обводненность и агрессивность скважины создает неблагоприятные условия при

работе подземных оборудований. В составе пластовой воды содержится гидрокарбонат

натрия и еѐ pH=7,8. Ремонтные работы в основном проводятся из–за обрыва насосных

штанг, коррозионного разрушения и механического износа насосно – компрессорных

труб. Коррозия в основном происходит в местах соединения насосно - компрессорных

труб и в браслетах штанг. Причиной электрохимической коррозии в этих местах является

разность потенциалов, возникающая в местах соединения труб.

Испытания, проводимые в скважине №1483 без применения ингибитора и

межмуфтовых штанговых центраторов показали, что в течение 6 месяцев число

ремонтных работ составило 5, а количество пораженных коррозионно – механическим

износом насосно – компрессорных труб – 60 штук, 3/4 – 33 штук; 7/8 – 6 штук, в обшей

сумме это 39 насосных штанг. После закачки ингибитора в скважины число ремонтных

работ составило 2, а это означает, что было заменено 30 насосно – компрессорных труб и

15 насосных штанг. Во второй половине года в скважинах при применении межмуфтовых

штанговых центраторов (без ингибитора коррозии) число ремонтных работ составило 3

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 157 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

(было заменено 10 насосно – компрессорных труб и 17 насосных штанг). После

комбинированного применения ингибитора коррозии и межмуфтовых цетнтраторов число

ремонтных работ понизилось до 1 и было заменено всего лишь 5 насосно –

компрессорных труб.

Аналогичные испытания способа одновременного применения ингибитора корро-

зии и межмуфтовых центраторов проведенны в скважине №1492 .

Скорость коррозии в пластовой воде, взятой со скважины №1492, составило 1,4

мм/год, обводненность – 95% и в продукте скважины не было обнаружено В

результате полугодовых испытаний подтвердился тот факт, что ремонтные работы в

основном ведутся из–за разрушения оборудования коррозией и механическим износом.

При анализе замененных насосно – компрессорных труб и насосных штанг стало ясно, что

они были разрушены вследствие язвенной и питинговой коррози. Можно сказать, что

коррозионное разрушение насосно – компрессорных труб и насосных штанг является

электрохимическим процессом и представляет собой поверхностные разрушения на

разных участках. В нефтедобыче таким коррозионным разрушениям подвергаются

защитные трубопроводы, насосно-компрессорные трубы (НКТ), насосные штанги и др.

оборудования.

Результаты испытания способа одновременного применения ингибитора коррозии

и межмуфтовых центраторов проведенных в скважине №1492 показывают, что в случае

использования только ингибитора в скважинах ремонтные работы сокращаются в среднем

2 раза, т.е. с 8 до 4 ремонтов в год (см.рис.). При использовании ингибитора и

Рисунок. Зависимость числа ремонтных работ от времени, проведенных

в скважине №1492 НГДУ Г.З. Тагиева

межмуфтовых центраторов, за время испытания был произведен лишь один ремонт, в то

время как без применения этих средств за такой же промежуток времени в скважине было

произведено 8 ремонтов, т.е. межремонтный период увеличелся в 3 раза.

На основании полученных результатов следует считать, что проведение данного

комплексного мероприятия (одновременного применения ингибитора коррозии и

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0 1 2 3 4 5 6 7

Без ингибитора и центратора

С применением ингибитора

С применением ингибитора и центраторов

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 158 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

межмуфтовых штанговых центраторов) обеспечит повышение срока службы

оборудований в скважинах с коррозионно – механическим износом.

Выводы:

1. Из высокомолекулярных жирных кислот и ПАВ был изготовлен реагент, который был

применен в нефтедобыче как ингибитор электрохимической коррозии, а также

механического износа работающих оборудований.

2. Разработанный ингибитор не токсичен, технология получения проста, изготавливается

из местного сырья, себестоимость невелика, что указывает на экономическую

эффективность применения данного сырья.

3. В коррозионно-активных скважинах НГДУ имент Г.З.Тагиева в результате применения

ингибитора число ремонтных работ сократилось в 2 раза, а межремонтный период

увеличился в 3 раза.

4. Результаты промысловых испытаний показывают, что комплексное применение

ингибитора коррозии и межмуфтовых штанговых центраторов значительно увеличивает

срок службы насосно – компрессорных труб и насосных штанг.

Список литературы

1. Алиев С.Т., Ш.Г. Алиев. Мероприятие для борбы с коррозионно-механическим

износом подземных оборудований в глубинно насосных скважинах // Азербайджанское

Нефтяное Хозяйство, Баку, 2011, № 10 , C. 41 – 44.

2. Круман Б.Б., Крупицына В.А. Коррозионно – механический износ оборудова-ния.

М., Машиностроение, 1968. C. 65-69

3. Кузнецов Ю.И. Ингибиторы коррозии металлов: их настоящее и будущее //

Материалы III Международной школы – семинара. Ижевск, 2001, С. 10–14.

Тозу мен кҥресу жолдары

тереңсорапты қондырғылармен біріктірілген муфтааралық центраторларды бір мезгілде қолдану

Ұзақ мерзімді мұнай кен орындарында терең ұңғыма сорғыларда жабдықтардың коррозия-

механикалық тозығуына қарсы іс-қимыл шараларын жүзеге асыру аса маңызды.

Жергілікті шикізат болып табылатын жоғары молекулалық массалық май қышқылдары мен беттік-

белсенді заттар негізі коррозия жылдамдығын едҽуір баяулататын жаңа комплексті коррозияға қарсы

ингибиторларға ие болды, сондай-ақ еріген бҿліктер арасында эрозияны жоюды азайтады.

Құбырларды коррозияға қарсы механикалық ҽсерден тозуын болдырмау үшін екі ҽдісті қолдануға

ұсынылады: жер асты жабдығының коррозияға қарсы ингибиторы бар беткі ҿңдеуі жҽне арнайы аралық-

орталықтандырғыштарды тростикалық жолда орнату.

Тҥйін сӛздер: коррозия-механикалық тозу, ингибитор, аралық түйісетін штанганы

орталықтандырғыш, агрессиялық, қызмет ету мерзімі, күрделі жҿндеу кезеңі.

Ways to combat wear and tear

underground equipment in deep well pumps with simultaneous application of inter-coupling centralizers

In the long-term oil fields, more and more significant is the implementation of measures to combat the

corrosion-mechanical wear of equipment in deep well pumps.

The base of high molecular weight fatty acids and surfactants, which are local raw materials, was obtained

a new complex corrosion inhibitor, which significantly slows down the corrosion rate, and also reduces erosion

destruction between the rubbing parts.

To combat wear and tear of pipes from corrosion - mechanical action, it is recommended to use two

measures - surface treatment of underground equipment with a corrosion inhibitor and installation of special inter-

coupling centralizers on the rod string, reducing friction of them against the pipe.

Keywords: corrosion-mechanical wear, inhibitor, inter-coupling rod centralizer, aggressiveness, service

life, overhaul period.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 159 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Анализ динамического поведения штанговых колоннах

при спуско-подъемных работах

М. Досалиев (магистрант), Ж.Б. Шаяхметова (к.т.н.)

Атырауский университет нефти и газа

К наиболее распространенным способам добычи нефти следует отнести добычу

нефти с помощью штанговых скважинных насосных установок (ШСНУ). Одним из

элементов такой установки является колонна насосных штанг, которая осуществляет

передачу возвратно-поступательного движения от привода к плунжеру штангового

насоса.

Ключевые слова: штанговые колонны, плотности соответственно скважинной

жидкости и материала штанг, эксплуатация.

К наиболее распространенным способам добычи нефти следует отнести добычу

нефти с помощью штанговых скважинных насосных установок (ШСНУ). Одним из

элементов такой установки является колонна насосных штанг, которая осуществляет

передачу возвратно-поступательного движения от привода к плунжеру штангового

насоса.

В процессе эксплуатации штанговой колонны происходят упругие деформации

двух видов:

1) начальная – при движении колонны вниз, деформация под действием

собственного веса колонны;

2) рабочая – при движении колонны вверх, деформация под действием

собственного веса колонны и веса пластовой жидкости.

Приложение и снятие нагрузок на штанги при спуске и подъеме штанговой

колонны всегда сопровождается более или менее интенсивными толчками. Также штанги

могут подвергаться дополнительным резким толчкам вследствие заклинивания плунжера

в цилиндре и т.п. Эти удары значительно увеличивают напряжения в штангах и могут

служить одной из наиболее частых причин их аварий.

Уменьшить эффект толчков и ударов и снизить пиковые нагрузки могут

помещенные между головкой балансира и сальниковым штоком устройства типа

амортизаторов (механические, пневматические, эластичные резиновые и др.),

поглощающие толчки и способствующие стабильному распределению нагрузки на штанги

за время каждого рабочего цикла.

Однако такие устройства могут служить причиной низкой подачи ШСНУ в

результате их большой продольной деформации при ходе штанговой колонны вниз.

В связи с этим рассмотрим движение штанг вниз при наличии упруго-вязкого

элемента в точке подвеса штанг, т.е. между тяговыми канатами головки балансира и

сальниковым штоком (рис. 1).

Колонну штанг принимаем условно абсолютно твердым телом и учитываем только

продольную деформацию (удлинение) тяговых канатов при растяжениях. Тогда уравнение

продольного движения штанг записываем в виде:

gmPuucum TP 10 )( , (1)

где и – перемещение центра тяжести штанговой колонны; m – масса штанговой колонны; с

– коэффициент жесткости упругого элемента и тягового каната, определяемый по

формуле:

EFlc

ЕFсс

0

0 ;

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 160 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

1m - масса штанговой колонны с учетом уменьшения массы штанг в жидкости,

определяемая по формуле:

)1(1

Жmm ;

Ж и - плотности соответственно скважинной жидкости и материала штанг;

0u - линейное перемещение головки балансира; TPP - сила вязкого трения при движении

штанг в колонне насосно-компрессорных труб, заполненной вязкой скважинной

жидкостью; 0с и 0 - коэффициенты соответственно жесткости и вязкого трения упруго-

вязкого элемента; 1Е - результирующий модуль упругости тягового каната, сплетенного

из отдельных стальных проволок, равный 21 sEЕ , здесь Е – модуль упругости

отдельной проволоки, s – поправочный коэффициент 0<s ≤1. В частности, для случая,

когда все элементы (проволоки) одинаковы по размерам и расположению, ,cos2s

- угол плетения каната (150<φ <20

0), так что в этом случае 0,78<φ <0,87. Для вычисления

силы трения используем формулу, предложенную в работе 2 :

uL

аРТР

1ln

)1(4

2

. (2)

- коэффициент динамической вязкости жидкости; T

K

D

D ,

TD и KD - диаметры

колонн соответственно насосных труб и штанг, L – длина штанговой колонны; а –

коэффициент, вычисленный по формуле:

1ln2

1;

)21)(1(

22

222

2

а .

Уравнение (1) с учетом (2) записываем в виде:

gmuuucum 10 )( , (3)

где

1ln

)1(4

2 Lа

.

В начальный момент времени упругий элемент находится в сжатом состоянии под

действием собственного веса колонны штанг и выталкивающей силы скважинной

жидкости. Величина сжатия при этом будет равна:

C

gти 1

00 .

Для интегрирования уравнения (3) с начальным условием 00uu и 0u при t =0

полагаем, что )cos1(2

1

0

0 tt

Аи

, здесь А – длина хода плунжера, 0t - время,

необходимое для спуска штанговой колонны. Тогда решение уравнения (3) имеет вид:

,)sincos()sincos(

.

21

0

1

0

11

1000

xtAxtAett

btt

аАи

ииии

ut

где

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 161 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

.4)(;)(1

;

;,;2

;

,,2

;)4(

222

011211

0

22

0

2

0

0

2

01

222

0

2

1

рпрnAAbAAaA

nтm

nm

c

tp

npb

npPa

Натяжение каната вычисляем по формуле

.)()( 1000 uucuucТ

На рисунке 1 представлены кривые зависимостей перемещений s (м), скоростей

uv (м/с), ускорений uj (м/с2) и натяжений Т (Н) от времени при l = 1000 м, А = 2,1

м, 30 t с (10 качений в минуту), 3,0 Па·с, 0 = 0,3 Па·с, TD = 0,07 м,

KD = 0,019 м,

Ж = 950 кг/м3

, = 7800 кг/м3, 8/)1(5,18

Жlт 2045 кг.

Рисунок 1 - Кривые изменения перемещения штанги и натяжения троса от времени при

различных значениях коэффициента жесткости упругого элемента

Кривые построены для двух значений коэффициента вязкого сопротивления упруго-

вязкого сопротивления упруго-вязкого элемента: а – v0= 0; б - v0 = v и различных значений

параметра k (1- k = 0; 2- k= 0,5; 3- k=1; 4 – k= 2). Жирными линиями показаны

соответствующие зависимости при жестком контакте нерастяжимого троса с колонной

штанг (с = ∞).

Из анализа кривых следует, что с увеличением коэффициента k начальное смещение

штанги также увеличивается, но при этом длина хода штанги практически остается

постоянной. Изменение натяжения троса по времени носит колебательный характер окло

кривой, соответствующей жесткому контакту недерформируемого троса с колонной

штанг.

Как показывают кривые, построенные для 3 ≤ t ≥ 6, натяжение в момент времени в

момент времени t =3 с имеет скачок, который исчезает при наличии упругого элемента,

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 162 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

при этом с ростом времени его амплитуда может увеличиваться (в 1,2 раза) по сравнению

со случаем жесткого контакта троса со штангой. С ростом коэффициента вязкости

упругого элемента максимальные значения натяжения троса уменьшаются, а

колебательные процессы сохраняются для моментов времени, где штана меняет

направление движения. Таким образом, наличие упруго-вязкого элемента в местах

контакта троса со штангой может привести к плавному изменению натяжения троса при

подъеме штанги из скважины. С увеличением величины k частота колебания уменьшается,

а амплитуда колебания уменьшается, а амплитуда колебания уменьшается, а амплитуда

колебания для натяжения при спуске штанги практически остается постоянной. Наличие

силы гидростатического давления жидкости приводит к существенному изменению

картины колебательного процесса при подъеме штанг.

Список литературы

1. Гекеллер И.В. Статика упругого тела. ОНТИ. ГТТИ, Ленинград, 1934

2. Рабинович Н.Р. Инженерные задачи механики сплошной среды в бурении.

М.Недра, 1989.

Кӛтеру және тҥсіру жҧмыстары кезінде штангалық бағаналардың динамикалық жҧмысын талдау

Штангілі ұңғымалық сорап қондырғысындағы балансирдың басымен сағадағы шток арасында

орнатылған амортизатор типті құрылғы соққылар мен қосымша қысымдар ҽсерін кішірейтеді жҽне биік

кҿрсеткішті салмақтарды азайтады. Бұл мақалада осындай серпімді батпалы элементтері бар штангілік

тізбегінің динамикалық сараптамасы берілген.

Тҥйін сӛздер: штангалық бағаналар, ұңғыма сұйықтығының тығыздығы жҽне штангалық материал,

жұмыс.

Analysis of the dynamic behavior of rod columns during the lifting and lifting operations

The appendix and removal of loading on rods at descent ( release) and rise rod columns always is

accompanied more or less intensive pushes. Also rods may be exposed to additional sharp pushes owing to jamming

of plunger of plunger in the cylinder etc. These impacts considerably increase stress in rods and may serve one оf

the most often reasons of their failure Reduce effect оf pushes and impacts and lower peak loading may placed

between the head of the balance weight and package а rod of the device such as shock-absorbers ( mechanical,

pneumatic, elastic, rubber etc) pushes and loading promo ting stable distribution to rods during each running cycle.

In connection with this movement of rods, i.e. between traction ropes of the head of the balance weight and package

а rod is considered.

Keywords: rod columns, density of borehole fluid and rod material, operation.

УДК 622.276.346

Разработка инновационного способа повышения нефтеотдачи пластов

при добыче высоковязкой и парафинистой нефти

О. Танжариков (магистрант), Ж.Б. Шаяхметова (к.т.н.)

Атырауский университет нефти и газа

В связи с истощением запасов легких нефтей в мире возрос интерес к

трудноизвлекаемым нефтям. Одним из факторов отнесения нефтей к трудноизвлекаемым

является высокая вязкость и повышенное содержание парафинов.

Ключевые слова: инновационный способ, тепловые методы, радиоактивные

отходы, термохимические технологии

В связи с истощением запасов легких нефтей в мире возрос интерес к

трудноизвлекаемым нефтям. Одним из факторов отнесения нефтей к трудноизвлекаемым

является высокая вязкость и повышенное содержание парафинов. Мировые запасы

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 163 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

высоковязкой и парафинистой нефти и битумов оцениваются по последним данным в 810

млрд. тонн, что почти в 5 раз превышает остаточные извлекаемые запасы нефтей малой и

средней вязкости [4].

На долю Казахстана приходится около 750 млн. т. высоковязкой и парафинистой

нефти и 6,8 млрд. т битума. Колоссальный потенциал этих ресурсов до настоящего

времени используется недостаточно. И это во многом связано с аномальными свойствами

высоковязкой и парафинистой нефти, которые создают сложные проблемы на всех

стадиях производства: при разработке пласта, эксплуатации скважин, транспорте нефти и

еѐ переработки.

Рисунок 1 – Традиционные тепловые методы повышения нефтеотдачи

Всего на территории Казахстана выявлено 30 месторождения высоковязкой и

парафинистой нефти. Из них в промышленной разработке находятся месторождения

Узень, Жетыбай, Карамандыбас, Кумколь, Ащисай, Каражанбас, Каламкас, Кенкияк и тд.

Из них нефть месторождения Узень, Жетыбай, Карамандыбас, Кумколь и Ащисай

предельно насыщенна растворенном в ней парафином (представляет смесь твердых

углеводородов с температурой плавления 90-1000

С) при высоком его содержании (более

20 %), а также смолами и асфальтенами.

Традиционные тепловые методы повышения нефтеотдачи

На сегодняшний день в мировой практике существуют различные способы разработки

залежей высоковязкой и парафинистой нефти, которые обуславливаются геологическим

строением и условиями залегания пластов, физико-химическими свойствами пластового

флюида, состоянием и запасами углеводородного сырья, климатогеографическими

условиями и т.д. Условно их можно подразделить на три группы (рис. 1): 1 - карьерный и

шахтный способы разработки; 2 - так называемые «холодные» способы добычи; 3 -

тепловые методы добычи [2].

Инновационные методы.

Использование энергии радиоактивных отходов

К инновационным методам разработки высоковязких нефтей и битумов можно

отнести очень большое количество способов, но мы остановились на изобретении патент

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 164 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Республики Казахстан (19) KZ (13) А4 (11) 24391, (51) С21В43/24(2009.01) автором

которого является Ахмеджанов Т.К. и др [1]. Технической задачей которого является

обеспечение постоянного прогрева пласта по большой площади с помощью тепловых

источников длительного действия, например отходов атомной промышленности,

захораниваемых под углеводородным пластом (рисунок 2). Решение технической задачи

данного способа достигается тем, что под нефтяной пласт проводятся горизонтальные

скважины с размещением в них отходов атомной промышленности выделяющих тепло,

которые помещаются в неразрушающиеся контейнеры. Количество устанавливаемых

контейнеров определяется исходя из активности отходов и теплофизических свойств

горных пород пласта и его подошвы.

Данный способ разработки месторождений позволяет воздействовать на нефтяные

пласты длительно действующим источником тепла и одновременно способствует

утилизации и захоронению отходов атомной промышленности.

По достижению температуры в пласте до требуемого значения разработку

осуществляют обычным способом с применением вертикальных или горизонтальных

скважин.

Рисунок 2 - Схема размещения радиоактивных источников тепла в горизонтальной скважине:

1 - скважина; 2 - нефтяной пласт; 3 - подошвенная вода; 4 - длительно действующий

источник тепла; 5 - породы подошвы пласта

Пример осуществления способа. Имеется месторождение углеводородов

(высоковязкой, высокопарафинистой нефти, битумов и газогидратов), расположенное на

глубине более 500 м. Извлечение углеводородов из этого месторождения затруднено

вследствие высоковязкой, высокопарафинистой нефти, битумов и газа. Для уменьшения

вязкости нефти и битума, а также перевода газогидратов в газовое состояние требуется

тепловая обработка пластов длительно действующим источником тепла. В качестве такого

источника тепла используют радиоактивные отходы атомной промышленности. Для этого

под пластом углеводородов (высоковязкой, высокопарафинистой нефти битумов и

газогидратов) проводят горизонтальную скважину. В этой скважине размещают

радиоактивные отходы. Горизонтальную скважину с размещенными в ней

радиоактивными отходами закупоривают цементным раствором.

Способ разработки высоковязкой, высокопарафинистой нефти, битумов и

газогидратов, включающий бурение горизонтальной скважины, отличающийся тем, что в

горизонтальные скважины размещают контейнеры с активными отходами атомной

промышленности, выделяющих тепло, а количество устанавливаемых контейнеров

определяют исходя из активности отходов и теплофизических свойств углеводородного

пласта и горных пород подошвы пласта.

Недостатком данной работы является то, что в течение небольшого отрезка времени

разогрев пласта стабилизируется. Поэтому в данной работе разогрев пласта проводится при

переменном источнике тепла, заданного по времени по логарифмическому закону. Подземное

захоронение в форме кубического контейнера находится в горной породе. Контейнеры

располагают по коридорной схеме на определенном расстоянии друг от друга.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 165 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Термохимические технологии

Технологии, основанные на сочетании теплового воздействия с закачкой в пласт

химреагентов с поверхности, улучшающих соотношение вязкостей или повышающих

смачиваемость пласта теплоносителем, такие, как термополимерные и термощелочные.

широко освещены в литературе.

Поэтому в докладе рассмотрены лишь новые технологии, основанные на

внутрипластовой генерации эффективных вытесняющих и повышающих охват пласта

агентов. К таким технологиям относится закачка в прогретый пласт азотсодержащих

соединений, которые используются в аграрном комплексе, являются продуктами

крупнотоннажного производства, имеют невысокую стоимость, пожаробезопасны и

малотоксичны. При повышенных температурах (порядка 70-150 ºC) они разлагаются с

выделением газов (СО2, N2) и щелочных растворов, положительно влияющих на процесс

нефтеизвлечения [4].

Из большой группы азотсодержащих химреагентов широко известны только

исследования эффективности применения карбамида. В то же время другие

азотсодержащих химреагентов, обладающие новыми свойствами, представляют также

значительный интерес, так как некоторые из них, например, углеаммонийные соли и др.

могут разлагаться при значительно меньших температурах, чем карбамид.

Таблица 1 - Характеристика азотсодержащих соединений, используемых в экспериментах

№ Наименование Формула Температура

разложения,

°С

Генерируемые

химреагенты

1 Карбамид CO(NH2)2 100-150 CO2, NH3

2 Углеаммонийные соли

(смесь различных

карбонатов аммония)

(NH4)2CO3+NH4HCO3

>70

CO2

3 Углеаммикаты (раствор

карбамида и карбоната

аммония в аммиачной

воде)

CO(NH2)2+NH4HCO3

70-150

CO2, NH3

4 Нитрит аммония NH4NO2 >70 NH3, NO

5 Нитрит натрия NaNO2 >100 N2

В результате разложения, например, карбамида перед фронтом закачиваемого

теплоносителя в пласте перемещаются оторочки углекислого газа и гидроокиси аммония.

При этом происходит комбинированное воздействие на пласт теплом, углекислым газом и

щелочным раствором гидроокиси аммония. При разложении 1 т карбамида выделяется

746,6 м3 аммиака и 373,3 м3 углекислого газа. Выделяющиеся аммиак и углекислый газ

одновременно выполняют роль трассирующих веществ, что позволяет контролировать

характер распространения в пласте закачиваемых агентов.

Одним из механизмов, способствующих повышению нефтеотдачи при закачке

практически всех азотсодержащих соединений в пласт, подвергнутый тепловому

воздействию, является образование в пласте диоксида углерода, который характеризуется

следующими свойствами:

- хорошо растворяется в нефти и уменьшает ее вязкость; при растворении СО2 в

нефти ее объем увеличивается и, следовательно, повышается коэффициент вытеснения

нефти;

- при растворении СО2 в пластовой воде повышается ее вязкость;

- снижается межфазное натяжение на границе нефть-вода и улучшается

смачиваемость породы водой, что также способствует росту коэффициента вытеснения.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 166 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Попутно следует отметить, что закачка в пласт СО2 в настоящее время одна из

наиболее распространѐнных в мире технологий повышения нефтеотдачи в основном

залежей лѐгкой нефти. Количество проектов по закачке СО2 в мире в 2008 году составило

124, в т.ч. 105 в США.

При разложении азотсодержащих химреагентов, кроме СО2, образуются также

щелочные растворы, повышающие эффективность вытеснения нефти.

Использование нитрита натрия, разлагающегося с выделением азота, плохо

растворимого в жидкости, позволяет создать в пласте стабильную газовую фазу и

повысить эффективность вытеснения нефти, а также ускорить продвижение

вытесняющего агента по пласту, что особенно важно при разработке залежей,

содержащих аномально вязкую нефть для установления взаимодействия между

скважинами.

Технология парогравитационного воздействия SAGD

Технология SAGD требует бурения двух горизонтальных скважин, расположенных

параллельно одна над другой [3]. Скважины бурятся через нефтенасыщеные толщины

вблизи подошвы пласта. Расстояние между двумя скважинами, как правило, составляет 5

метров. Длина горизонтальных стволов достигает 1000 м. Верхняя горизонтальная

скважина используется для нагнетания пара в пласт и создания высокотемпературной

паровой камеры (рисунок 3).

Рисунок 3 - Схема парогравитационного воздействия SAGD

В ходе данного процесса две горизонтальные скважины, разделенные расстоянием

по вертикали, проходят около подошвы пласта. Верхняя горизонтальная скважина

используется для закачки пара, который поднимается вверх и создает над скважиной

большую своеобразную паровую камеру, а нижняя скважина используется для сбора

добытой жидкости (пластовой воды, конденсата и нефти). Поднимающийся пар

конденсируется на границе камеры, нагревая и увлекая нефть в эксплуатационную

скважину. Этот процесс помогает добиться высокого коэффициента извлечения и

большого дебита по нефти при экономичных значениях нефтепарового фактора (OSR).

Батлер (Butler) разработал эмпирическую корреляцию для определения дебита по нефти в

результате процесса SAGD как функцию свойств коллектора и нефти. Эта корреляция

выражена формулой:

Процесс парогравитационного воздействия начинается со стадии предпрогрева, в

течение которой (несколько месяцев) производится циркуляция пара в обеих скважинах.

При этом за счет кондуктивного переноса тепла осуществляется разогрев зоны пласта

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 167 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

между добывающей и нагнетательной скважинами, снижается вязкость нефти в этой зоне

и, тем самым, обеспечивается гидродинамическая связь между скважинами.

На основной стадии добычи производится уже нагнетание пара в нагнетательную

скважину. Закачиваемый пар, из-за разницы плотностей, пробивается к верхней части

продуктивного пласта, создавая увеличивающуюся в размерах паровую камеру. На

поверхности раздела паровой камеры и холодных нефтенасыщенных толщин постоянно

происходит процесс теплообмена, в результате которого пар конденсируется в воду и

вместе с разогретой нефтью стекают вниз к добывающей скважине под действием силы

тяжести.

Рост паровой камеры вверх продолжается до тех пор, пока она не достигнет кровли

пласта, после чего она начинает расширяться в стороны. При этом нефть всегда находится

в контакте с высокотемпературной паровой камерой. Таким образом, потери тепла

минимальны, что делает этот способ разработки выгодным с экономической точки зрения.

Первый стартовый проект по SAGD был внедрен канадскими разработчиками на

крупнейшей в мире залежи природных битумов - на песчаниках Атабаска в Канаде. В течение

первой стадии проекта в 1988 году было пробурено три пары скважин с длиной горизонтального

участка 60 м. В этих скважинах была отработана классическая схема парогравитационного

дренажа. КИН по элементу составил 50%, а накопленное паронефтяное соотношение не

превысило 2,5, что подтвердило экономическую рентабельность проекта. На следующей

стадии проекта в 1993 году была начата коммерческая разработка залежи тремя парами

скважин с длиной горизонтального участка 500 м. Для мониторинга процесса разработки

была пробурена 21 наблюдательная скважина, оборудованная термопарами и

пьезометрическими датчиками давления.

В другой крупнейшей по запасам тяжелых углеводородов стране Венесуэле первый

стартовый проект по SAGD был внедрен в 1997 году. Результаты ОПР показали, что

разработка залежей ВВН (10000-45000 мПа-с) новым методом повышает КИН до 60% по

сравнению с 10% при циклической паротепловой обработке скважин.

Существует несколько ключевых проблем, которые компании, использующие

технологию SAGD, должны преодолеть, чтобы достичь рентабельности технологии. Это:

- Достижение максимальной энергоэффективности;

- Оптимальный процесс разделение нефти и воды;

- Очистка воды для повторного использования в производстве пара. Эффективное

использование реагентов - основное условие успешного решения этих проблем.

Достоинства и недостатки способа Достоинства: высокий коэффициент извлечения нефти (КИН) - при благоприятных

условиях достигает 75%; процесс добычи нефти происходит непрерывно; баланс между

получением пара в условиях забоя и потерями тепла, как результат - максимальные

объемы извлечения; оптимальный суммарный паронефтяной коэффициент.

Недостатки: значительная часть себестоимости добычи нефти связана со

стоимостью парогенерации; требуется источник большого объема воды, а также

оборудование по подготовке воды, имеющее большую пропускную способность; для

эффективного применения технологии требуется однородный пласт сравнительно

большой мощности

Список литературы

1. Ахмеджанов Т.К. и др. Патент Республики Казахстан № (19) KZ (13) А4 (11)

24391, (51) С21В43/24(2009.01).

2. Байбаков Н.К. Гарушев А.Р. Тепловые методы разработки нефтяных

месторождений. М.: Недра, 1988. С. 344.

3. Бурже Ж., Сурио П., Комбарну М. Термические методы повышения нефтеотдачи

пластов. - М.: Недра, 1988. С. 421.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 168 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

4. Сургучев М.Л. Вторичные и третичные методы увеличения нефтеотдачи пластов.

– М.: Недра, 1985. – 308 с.

Жоғары тҧтқырлықты және парафинді мҧнай ӛндіруде мҧнай ӛндіруді арттырудың инновациялық

әдісі

Мақалада жоғары тұтқырлы жҽне парафинді кен орындарын игеру барысында қабаттың мұнай

бергіштігін арттыру үшін қолданылатын дҽстүрлі жҽне инновациялық жылу ҽдістерінің сипаттамалары

зерделенген.

Тҥйін сӛздер: инновациялық ҽдіс, термиялық ҽдістер, радиоактивті қалдықтар, термохимиялық

технологиялар

Development of an innovative method for increasing oil recovery in the extraction of high-viscosity and

paraffin oil

In the article considered, increase of oil recovery traditional and innovative thermal methods, development

of high-viscosity and waxy oil and gas field.

Keywords: innovative method, thermal methods, radioactive waste, thermochemical technologies.

УДК 672.02.54.016

Борьба против осложнений в скважинах внедрением растительного реагента на

основе госсипиловой смолы

О. Танжариков (магистрант), Ж.Б. Шаяхметова (к.т.н.)

Атырауский университет нефти и газа

Предотвращение осложнений в эксплуатационных скважинах в различных

агрессивных и изменчивых условиях (скорость течения жидкости, давление, температура

и присутствие механических примесей) является актуальной проблемой.

Исходя из этого, был модифицирован ингибитор на растительной основе

обладающий свойствами поверхносно-активного вещества (ПАВ). Разработанный

ингибитор обеспечивает защиту оборудования от коррозии и эррозии с одновременным

подъѐмом механических примесей находящихся в нефтяной среде на поверхность.

Обладание ингибитора свойствами ПАВ уменьшает гидравлическое сопротивление

песочно-жидкостного потока, а также препятствует слипанию частиц песка к друг другу.

Ключевые слова: осложнения, госсипиловая смола, интенсивность коррозии,

кавитационный износ, комплексное воздействие.

В нефтяной промышленности на уменьшение дебита оказывают влияние ряд

факторов, одни из которых разрушение эксплуатационных колонн, НКТ и устьевого

оборудования в результате коррозии и эрозии. Помимо этого, наличие механических

примесей во флюидах в процессе эксплуатации является причиной образования песчаной

пробки [1, 2]. Наличие агрессивных компонентов содержащихся в пластовых водах

создаѐт условия для создания тонких коррозионных слоѐв. Эти слои в процессе

эксплуатации под воздействием ударов крепких частиц подвергаются разрушению.

Абразивный износ и виды кавитации активируют разрушение корозионого обрудования.

Кавитационный износ является распространѐнным видом изнашивания отдельных частиц

промыслового оборудования [3].

Интенсивность коррозии зависит от давления и температуры среды, количества

агрессивных компонентов в составе газа, процента воды в продукции скважины,

характеристики металлов оборудования, конструкции скважин, степени минерализации

пластовой воды, состава конденсата, скорости потока и тд. [4]. В процессе коррозии

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 169 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

происходит не только потеря металла, а также снижаются механическая прочность,

пластичность и другие свойства металла.

Борьба с коррозией не завершается повышением периода эксплуатации

нефтегазопромыслового оборудования, уменьшением затрат на их ремонт, улучшением

технико-экономических показателей подготовки нефти в промысловых условиях. В

конечном результате это является основным средством защиты окружающей среды от

загрязнения отбросами промысловой продукции [5, 6].

Было проведено множество работ по исследованию условий выноса механических

частиц находящихся в составе нефти на поверхность. Использование новейших

технологических мероприятий по борьбе с осложнениями для каждой скважины в

отдельности в конечном итоге приводит к повышению себестоимости нефти. Поэтому,

разработка и внедрение реагентов с комплексным воздействием приведѐт к решению этой

проблемы и уменьшению себестоимости нефти. Учитывая выше указанные проблемы

возникает необходимость разработки такого реагента, внедрение которого решило бы

проблемы коррозии и использовалось бы для борьбы с другими видами осложнений.

Исходя из этого был разработан новый ингибитор на растительной основе

обладающий свойствами ПАВ. Разработанный реагент с одновременной защитой

оборудования от коррозии, эрозии и солеотложения, также обеспечивает вынос

механических примесей на поверхность.

В соответствии с ГОСТ 9506-87 на U-образной установке в течении 6 часов при

температуре 25 °С в щелочной, нейтральной и кислотной среде при расходе реагента

100÷600 мг/л исследовалась воздействие реагента на скорость коррозии стали марки Ст-3.

Полученные результаты приведены на рисунке 1.

Рисунок 1 - Зависимость скорости коррозии от количества ингибитора

Защитный эффект ингибирования при торможении коррозии определяется по

формуле:

(1)

где: Z – защитный эффект, ;

и и – скорости коррозии образцов до и в период ввода ингибитора,

г/м2·час.

При оценке эффекта тормозящего действия ингибитора на процесс солеотложения

контрольные образцы после испытания обрабатываются ингибированной 15% соляной

кислотой, и определяется количество ионов кальция в кислом растворе

тригонометрическим способом. Затем производится пересчет на карбонат кальция,

отлагающийся на единицу поверхности (см2) образца в час , в среде без добавки

ингибитора и при его дозировке.

Нейтральная среда Кислая среда Щелочная среда

Скорост

ь

коррози

и,г

/м2

ча

Количество ингибитора, мг/л

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 170 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Защитный эффект ингибирования при торможении солеотложения определяется по

формуле:

С Си

С (2)

где: С - количество углекислого кальция, отложившегося на

поверхности образца до ввода ингибитора, мг/см2·час;

Си- количество углекислого кальция, отложившегося на

поверхности образца при добавке ингибитора, мг/см2·час;

Как видно из рисунка 1, скорость коррозии образцов стали марки Ст-3 без

ингибитора изменяется в интервале 0,6221÷1,5175 г/м2·час. При добавлении ингибитора

скорость коррозии образцов стали марки Ст-3 изменяется в интервале 0,3318 ÷ 0,0217

г/м2·час. В различных средах в зависимости от количества реагентов эффективность

защиты изменяется в пределах 62÷96 %.

А также данный реагент показывает свою эффективность как ингибитора

солеотложения, уменьшая еѐ скорость от 0,0102 до 0,0014 мг/см2·час. При этом в

зависимости от количества ингибитора в среде эффективность защиты изменяется в

интервале 45-86 % (рис. 2).

Рисунок 2 - Зависимость скорости солеотложения от количества реагента

Полученные результаты показывают, что при оптимальном расходе в количестве

500 мг/л реагент обладает сильными ингибирующими свойствами. В этом случае

эффективность защиты от коррозии составляет 91÷94 %, а от солеотложения 75-86 %.

Основной причиной уменьшения скорости коррозии является способность

ингибитора гидрофобизировать поверхность металла. Создавая на поверхности металла

защитный слой ингибитор приводит к пассивности активных центров, что является

основной причиной уменьшения скорости коррозии, а также на ряду с этим благодаря

своим смазочным свойствам уменьшает эрозионное разрушение между трущимися

деталями.

Это достигается за счет того что, активные компоненты ингибитора формируют на

поверхности трущихся деталей тонкую защитную пленку. Защитная пленка является

барьером для высоких сдвиговых и нормальных нагрузок, сохраняя основной металл

детали и обеспечивая снижение износа и трения. Обладание реагента свойствами ПАВ

уменьшает гидравлическое сопротивление песочно-жидкостного потока, а также

предотвращает слипание частиц песка друг с другом.

Промышленные испытания ингибитора коррозии были проведены на НГДУ им.

Г.З.Тагиева производственного объединения "Азнефть" в скважине № 1530 в течении 6

Кислая среда Шелочная среда

Скорост

ь

солео

тлож

ени

я, г/

м²·

час

Количество

реагента,мг/л

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 171 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

месяцев. До проведения испытательных работ определялся (qреаг.= 1/сут или 1/час) расход

реагента по отношению объѐма суточной продукции. Периодическая закачка ингибитора

более эффективна и не требует дополнительных расходов. Поэтому в глубинно-насосных

скважинах ингибитор посредством агрегата закачивался в затрубное пространство 2 раза

в месяц. При наличии в затрубном пространстве давления агрегат присоеденяется

герметично, а при отсутствии даваления при помощи резинового шланга.

При закачке ингибитора комплексного воздействия через колцевое пространство

происходит смачивание внутренней поверхности эксплуатационной колонны и наружной

поверхности подъѐмной трубы. При достижении ингибитором приѐмного клапана, на

внутренней поверхности подъѐмной трубы и поверхности штанг возникает защитный

слой. До внедрения ингибитора количество ремонтов связанных с коррозией было 6, а

после ремонтов количество ремонтов составило 2. До внедрения ингибитора были

заменены 17 насосно-компрессорных труб и 19 насосных штанг. После внедрения

количество заменѐнных НКТ составило 2, а насосных штанг 3 и было дополнительно

добыто 21 тон нефти.

Кроме этого в процессе проведения испытания было выяснено, что песчаные

пробки связанные с песком более не возникали. Анализ полученных результатов показал,

что закачка ингибитора в затрубное пространство снизила гидравлическое сопротивление

и предотвратила слипание частиц песка, в результате чего многофункциональный

комплексный ингибитор обеспечивал вынос механических частиц на поверхность.

За счет внедрения ингибитора удалось снизить количество ремонтов в 3 раза, а

межремонтный период работы скважины в 2,5 раза.

Таким образом, внедрение данного ингибитора защищает наземное и подземное

эксплуатационное нефтепромысловое оборудование от коррозии, а также обеспечивает

вынос механических частиц на поверхность.

Выводы:

1. Был разработан многофункциональный модифицированный растительный реагент на

основе госсипиловой смолы. Разработанный новый ингибитор защищает оборудование от

коррозии и эрозии, а также обеспечивает вынос механических частиц на поверхность.

2. В агрессивной среде оптимальный расход ингибитора комплексного воздействия

составляет 500 мг/л.

3. В результате внедрения ингибитора удалось снизить количество ремонтов в 3 раза, а

межремонтный период работы скважины в 2,5 раза.

Список литературы

1. Ефремов А.П. Защита нефтегазпромыслового оборудования от коррозии. М.,

Изд-во «Недра», 1982, 227 с.

2. Мирзаджанзаде А.Х., Аметов И.М., Хасаев А.М., Гусев В.И. Технология и

техника добычи нефти, М., изд-во « Недра», 1986, 245 с.

3. Пирсол И.С. Кавитация М., изд-во « МИР», 1975, С. 94-95

4. Гоник А.А. Коррозия нефтепромыслового оборудования и меры еѐ

предупреждения. М., изд-во «Недра», 1976, 192 стр.

5. Гумеров P.C., Абзалов Р.З., Мамалеев P.A. Борьба с нефтяными загрязнениями

окружающей среды (состояние проблемы) // Обзор.информации , Сер. "Борьба с

коррозией и защита окружающей среды".М., ВНИИОЭНГ, 1987, 54 с.

6. Галиев М.А. Экологическая оценка загрязнителей окружающей среды при

добыче нефти. М., ВНИИОЭНГ, 1988. - 59 с.

Госсипил смола кӛмегімен ҧңғымалардағы қиыншылықтар жҧмысын алдын алу

Ҿндірістік ұңғымаларда ҽртүрлі агрессивті жҽне ұшқыр жағдайларда (сұйықтық ағынының

жылдамдығы, қысым, температура жҽне механикалық қоспалардың болуы) асқынудың алдын алу - бұл

ҿзекті мҽселе.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 172 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Осы негізде беттік активті заттардың (беттік-белсенді зат) қасиеттері бар негізіндегі ингибиторлар

қолданылды.

Тҥйін сӛздер: қиыншылықтар, госсипил смоласы, коррозия қарқындылығы, кавитация тозуы,

күрделі ҽсер ету.

Struggle against complications in wells by introducing a plant reagent based on gossypil resin.

Prevention of complications in operational wells in various aggressive and changeable conditions (flow rate

of liquid, pressure, temperature and presence of mechanical impurities) is an actual problem.

Proceeding from it the inhibitor on a vegetable basis possessing properties of the poverkhnosno-active material

(PAM) was modified. The developed inhibitor provides protection of inventory against corrosion and an erosion

with simultaneous lifting of mechanical impurities being in the oil environment on a surface. The possession of an

inhibitor PEAHENS properties reduces hydraulic resistance of a sand and liquid stream, and also interferes with

coalescing of particles of sand to each other.

Keywords: complications, gossypil resin, corrosion intensity, cavitation wear, complex impact.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 173 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Глава 2 Проблемы нефтехимии и экологии

УДК 546.98:66.097.12

Метилирование толуола до параксилола на новых цеолитсодержащих катализаторах

А.А. Аронова (магистр)

Атырауский университет нефти и газа

В данной работе представлены результаты применения новых катализаторов в

процессе алкилирования толуола в пара-ксилол. Показано, что эффективными

катализаторами метилирования толуола метанолом является цеолиты H-ZSM-5.

Содержание п-ксилола в реакционной смеси зависит от размеров кристаллов цеолита и

содержания А1 в нем. При алкилировании толуола метанолом в присутствии цеолитов

типа морденита и фожазита при 500 °С получается преимущественно м-ксилол, но при

уменьшении размера пор в результате модифицирования MgO проявляется пара

селективность. Активность цеолитных катализаторов существенно зависит от химической

природы ионообменного катиона. Изменяя соотношение SiO2 : Al2O3 можно регулировать

«вклад» ионообменных катионов в общую активность цеолитного катализатора.

Ключевые слова: ароматические углеводороды, толуол, катализатор, цеолит,

метанол, алкилирование.

Возрастающая потребность химической, нефтехимической и других

промышленностей в ароматических углеводородах делает актуальной задачу расширения

их ресурсов за счет вовлечения в переработку нетрадиционных способов, а также

дешевых и доступных видов сырья. Производство и потребление ароматических

углеводородов, в частности, бензола, толуола и ксилолов, будут возрастать в связи с

высокой эффективностью использования продуктов на их основе. Кроме того, спрос на

ксилолы во всех странах растет вследствие увеличения их использования в качестве

компонентов моторных топлив для повышения октановых характеристик автобензинов в

связи с отказом от ТЭС [1].

Одним из основных традиционных промышленных процессов получения

низкомолекулярных ароматических углеводородов (бензола, толуола, ксилолов) является

каталитический риформинг прямогонных бензиновых фракций с последующей

экстракцией ароматических углеводородов. В настоящее время в развитых странах из

нефтяного сырья производится более 90% бензола, 97% толуола, 99% ксилолов [2].

В Казахстане на Атырауском НПЗ в 2015 году был введѐн в эксплуатацию

нефтехимический комплекс производства ароматических углеводородов, уже получены

первые партии бензола и п-ксилола. Бензол и параксилол в дальнейшем могут быть

использованы как сырьѐ для будущих предприятий нефтехимического кластера

Казахстана. Однако, для строительства мощного нефтехимического предприятия

необходимо наличие гарантированного объѐма сырья.

Для изменения распределения аренов в продуктах риформинга используют разные

способы, направленные на превращения доступных ароматических углеводородов в

другие, более необходимые. Например, в связи с тем, что производство толуола в

процессах каталитического риформинга почти в 2 раза превышает производство бензола,

при его ограниченном использовании (соотношение объем химического потребления

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 174 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

бензола и толуола примерно 10:1), получил усиленное развитие процесс

гидродеметилирования толуола. Так, за счет процесса гидродеалкилирования толуола

получают не менее трети мирового производства бензола. Также разработаны

промышленные способы диспропорционирования толуола с получением одновременно

бензола и ксилолов, переалкилирования толуола триметилбензолами с образованием

ксилолов и т.д.

Целью данной работы является анализ общей тенденцией развития

каталитического алкилирования толуола в пара-ксилол на основе которого будет

разработан отечественный катализатор для данного процесса.

Промышленные ксилольные фракции (этилбензол, три изомера ксилола) [3], а

также фракции, получаемые другими способами, мало отличаются от равновесных смесей

и содержат не более 20 % n-ксилола. Характеристика изомерного состава смесей

ароматических углеводородов C8 в различных технических продуктах и структура

мирового потребления отдельных изомеров приведена в табл.1

Таблица 1 - Изомерный состав смесей ароматических углеводородов C8 в зависимости от

способа получения и структура мирового потребления отдельных изомеров

Углеводоро-

дов

Изомерный cостав смесей ароматических углеводородов С8,

%

Струк-

тура

мирового

потребле-

ния, %

Каталитичес-

кий

риформинг

бензина

Приолиз

бензина

(гидроочищен-

ного)

Диспроп. и

транс.

толуола и

фрак.С9

Изомериза-

ция

арома.угл.С8

о-ксилол 19-23 13-16 23-25 19-23 32,5

п-ксилол 18-20 12-18 22-25 17-23 64,0

м-ксилол 35-45 25-30 45-50 35-60 2,5

этилбензол 15-20 40-45 1-2 3-15 1,0

Одним из путей селективного получения n-ксилола может быть разработка

процесса направленного введения второй метильной группы в ядро низшего гомолога

ксилола – толуола, и для этого наиболее доступным и удобным метилирующим агентом,

безусловно, является метанол.

В последние годы проводятся активные исследования реакции региоселективного

метилирования толуола в п-ксилол. Эффективным катализатором метилирования толуола

метанолом является цеолит H-ZSM-5. Установлено, что содержание п-ксилола в

реакционной смеси возрастает при повышении температуры, увеличении размеров

кристаллов цеолита и содержания А1 в нем. Так, при 450°С и отношении Si/Al = 44

ксилолы получаются в следующем соотношении, % (мае.): п-, м - и о-ксилол - 95, 3 и 2

соответственно [4]. Исследованиями молекулярно-ситовой селективности образования п-

ксилола при метилировании толуола в присутствии 20 образцов цеолита ZSM-5

подтверждено, что пара-селективность сильно зависит от адсорбционных свойств

цеолита, обусловленных размером кристаллов [5]. Так, содержание п-ксилола в смеси

изомеров при метилировании толуола при 350 °С на цеолите ZSM-5 повышается с 84 до

100 % (мае.) при увеличении размеров кристаллов с 0,15 мкм (кубической формы) до 50 х

20 х 20 мкм. Однако при этом начальная скорость образования ксилолов на единицу

массы цеолита снижается с 15 до 0.51 моль·г'1·с'1 [6].

Компания «Mobil Oil Corp.» предложила для повышения пара-селективности

метилирования толуола модифицировать цеолит H-ZSM-5 добавлением около 1 % (мае.)

гексаметилдисилоксана, диметилфенилсилана, полисилоксана, дисилана или

алкоксисилана, содержащего, по крайней мере, одну Si-H-связь [7].

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 175 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

При алкилировании толуола метанолом в присутствии цеолитов типа морденита и

фожазита при 500 °С получается преимущественно м-ксилол, но при уменьшении размера

пор в результате модифицирования MgO проявляется пара селективность. Максимальное

ее значение 71,2 % отмечается при содержании MgO 13,8 % (мае.) и температуре реакции

200 °С [8]. Возможность применения цеолитов в качестве катализаторов алкилирования

толуола метанолом с целью получения ксилолов показаны в работе [9-15]. В [10]

представлены результаты исследования влияния типа цеолита и природы катионов на

каталитическую активность цеолитных катализаторов в реакции алкилирования толуола

метиловым спиртом.

Из полученных данных следует, что активность цеолитных катализаторов

существенно зависит от химической природы ионообменного катиона.

Замена Na в цеолите типа X на поливалентные катионы снижает температуру

проведения реакции алкилирования и увеличивает выход ксилолов.

Каталитическая активность различных катионнообменных форм цеолитов в

реакции алкилирования изменяется в ряду: NaX < CaX < MnX < CoX < NiX < РЗЭХ. Этот

ряд неравенств можно представить в следующем виде: одновалентная форма цеолита <

двухвалентная форма < трехвалентная форма, т.е. по своей каталитической активности

цеолиты с обменными катионами располагаются в последовательности, обратной ряду

возрастания радиусов соответствующих катионов.

Таким образом, природа катиона оказывает существенное влияние на

каталитическую активность цеолитов, что, возможно, связано с различной поляризующей

способностью катиона. Очевидно, катионы с большим зарядом и меньшим r обладают

большей поляризацией, способностью к большей каталитической активности (табл.2).

Исследования показали, что увеличение радиуса обменного катиона приводит к

закономерному ослаблению активности цеолита как в главной (метилирование), так и в

побочных (диспропорционирование, газо- и коксообразование) реакциях.

Таблица 2 - Влияние природы поливалентного катиона на активность цеолитного

катализатора в реакции алкилирования толуола метиловым спиртом

Условия: Т = 250 0С, v = 1 ч

-1, C7H8 / CH3OH = 2

Катализатор Радиус катиона

(нм)

Выход ксилолов, масс %

мета- пара- орто-

NaX 0,97 0,2 0,4 0,7

0,86 CaX 0,94 0,8 1,1 1,8

0,78 MnX 0,80 4,9 5,2 3,5

0,81 CoX 0,72 5,9 7,3 5,2

0,77 NiX 0,69 6,4 8,7 5,7

0,85 РЗЭХ 0,81 6,8 11,5 6,1

В каталитических превращениях толуола и метанола на цеолитах X и Y с

ионообменными катионами щелочных металлов выход ксилолов начинает снижаться по

мере увеличения радиуса катиона и одновременно активизируется метилирование в

боковую цепь с образованием этилбензола и стирола.

Выявлено [12], что каталитические свойства синтетических цеолитов определяются

химической природой ионообменного катиона.

В то же время они зависят и от состава алюмосиликатного каркаса. Изменяя

соотношение SiO2:Al2O3 можно регулировать «вклад» ионообменных катионов в общую

активность цеолитного катализатора.

В работе [14] испытаны цеолиты NaY, NaX, NaM, CuX и была попытка получить

корреляцию между активностью в реакции алкилирования и электроотрицательностью

катализатора.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 176 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

В частности, высокий выход n-ксилола приписывают уменьшению пор цеолита,

поскольку скорость диффузии других изомеров ксилола в поры цеолита существенно

меньше. Общий вид зависимости выхода продукта от электроотрицательности носит

параболический характер. Кроме кислотных свойств цеолита играет роль также размер

пор. Так, в присутствии цеолита R с размером пор 4·10-10м алкилирование не протекает

[14].

На цеолитах, имеющих кислые центры, протекает алкилирование кольца, причем

активность и селективность зависят от бренстедовской кислотности катализатора [9]. Так

нейтрализация сильных бренстедовских центров приводит к заметному повышению

выхода n-ксилола.

Таким образом, применение цеолитных катализаторов в процессе алкилирования

толуола метанолом позволяют получить более высокий выход целевых ксилолов с

повышенным содержанием целевого продукта - пара-ксилола. Достоинством цеолитных

катализаторов является возможность в широких пределах менять соотношение изомеров

ксилолов - в связи с потребностями рынка.

Список литературы

1. Брагинский О.В. Мировая нефтехимическая промышленность. М.: Наука. 2003.-

556с.

2. Mortier W.J. Zeolite electronegativity related to physicochemical properties. // J.

Catal., 1978, V. 55, p. 138-145.

3. Исаков Я.И., Миначев Х.М. Последние достижение и тенденция развития

катализа на цеолитах //Успехи химии, 1982, т.51, №12, с.2069-2096

4. Yashima T., Katsuta M., Ahmad H., Yamazaki K., Hara N. Alkylation on synthetic

zeolites. 2. Selectivity of para-xylene formation. // J. Catal., 1970, v. 17, p. 151-164.

5. Yosed O.S., Dimitrin E. Transformari catalitice ale hidrocarburilor aromatice. XII.

Alcularen toluenului cu methanol pe zeoliti schimbati ionic cu praseodim //Rev. chem. (RSR),

1985, v. 36, №1, p.29-32

6. Young L.B., Butter S.A., Kaeding W.W. Shape selective reactions with zeolite

catalysts. Selectivity in xylene isomerization, toluene methanol alkylation, and toluene

disproportionation over ZSM-5 zeolite catalysts. //J. Catal., 1982, v. 76, p. 418- 432.

7. Zacroix C., Delyzarche A. //J.Chem.Phys. et phys. chem.. biol., 1984, 81, N7-8, p.481-

485

8. Zaihui F., Dulin Y., Yashy Y. at al. Characterization of modified ZSM-5 catalysts for

propane aromatization prepared by solid state reaction // Appl. Catal. A.General, 1995, v.124,

p.59 71

9. Патент №508/323, USA, 1992 Alkylation of transalkulation using zeolite beta. Innes

Robert A, Zones Stacey

10. Патент США 6191331, 2001

11. Патрилак К.И., Сидоренко Ю.Н., Бартышевский В.А. Алкилирование на

цеолитах. Киев: Наукова Думка, 1991, 175с.

12. Пахомов Н.А., Буянов Р.А. Современные тенденции в области развития

традиционных и создания новых методов приготовления катализаторов //Кинетика и

катализ, 2005, т.46, №5, с.711-727

13. Пономарева О.А., Московская И.Ф., Романовский Б.В. Кинетические

закономерности реакции алкилирования стирола метанолом //Кинетика и катализ, 1993,

т.33, №3. с.517

14. Пономарова О.А., Московская И.Ф., Романовский Б.В. Превращения метанола

на пентасилах: последовательность образования продуктов реакции //Кинетика и катализ,

2004, т.45, №3, с.426-431

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 177 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

15. Попов А.Ф., Корнева Н.Н. Алкилирование ароматических углеводородов

олефинами в присутствии алюминий органических катализаторов //Химическая

промышленность, 1996, №2, с.27-31 Жаңа цеолитқҧрамды катализаторларда толуолды параксилолға дейін метилдеу

Бұл жұмыста толуолды пара-ксилолға алкилдеу процесінде жаңа катализаторларды қолдану

нҽтижелері келтірілген. Толуолды метанолмен метилдеудің эффективті катализаторлары H-ZSM-5

цеолиттер болатындығы кҿрсетілген. Реакциялық қоспадағы п-ксилолдың мҿлшері цеолит кристалдарының

ҿлшемі мен ондағы Al мҿлшеріне байланысты. Морденит немесе фожазит типіндегі цеолиттер қатысында

толуолды метанолмен алкилдегенде 500 0С кезінде негізінен м-ксилол алынады, бірақ модификацияланған

MgO нҽтижесінде кеуектің мҿлшерін кішірейткен кезде пара талғамдылық кҿрінеді. Цеолитті

катализаторлардың активтілігі ионалмасатын катионның химиялық табиғатына ҽлдеқайда тҽуелді. SiO2 :

Al2O3 қатынасын ҿзгертіп цеолитті катализатордың жалпы автивтілігіндегі ионалмасатын катиондардың

«үлесін» реттеуге болады.

Кілт сӛздер: ароматты кҿмірсутектер, толуол, катализатор, метанол, алкилдеу.

Methylation of toluene to para-xylene on new zeolite-containing catalysts

In this work presents the results of the new catalysts in the alkylation of toluene to para-xylene. It has been

shown to be effective catalysts for the methylation of toluene with methanol is zeolites H-ZSM-5. The content of p-

xylene in the reaction mixture depends on the size of the zeolite crystals and A1 content in it. In the alkylation of

toluene with methanol in the presence of zeolites of faujasite and mordenite at 500 ° C is obtained preferably m-

xylene, but with decreasing pore size as a result of the modification shown MgO vapor selectivity. The activity of

zeolite catalysts greatly depends on the chemical nature of the ion exchange cation. By varying the ratio of SiO2:

Al2O3 can be adjusted by the «contribution» of ion exchange of cations in the overall activity of the zeolite catalyst.

Keywords: aromatic hydrocarbons, toluene, catalyst, zeolite methanol, alkylation.

УДК 621.315.592

Утилизация асфальто-смолисто-парафиновых отложений

Б.Б. Бектемисов (магистрант АУНГ), А.Т. Сагинаев (д.х.н., профессор),

Е.Г. Гилажов (д.т.н., профессор)

Атырауский университет нефти и газа

[email protected]

Большая доля добываемой в Казахстане нефти является высокопарафинистой.

Нефтепроводы регулярно зачищаются от асфальто-смолисто-парафиновых отложений (АСПО) и десятками тонн складываются в местах захоронения или сжигаются, ухудшая экологию окружающей среды. Вместе с тем, из АСПО можно получить эфирокислоты, алифатические спирты, карбоновые кислоты, эфиры и другие ценные нефтехимические продукты и разработать на их основе депрессорные присадки. Кроме того, термическое воздействие при высокой температуре на АСПО дает возможность получить смесь нефтепродуктов с температурой застывания при минус 52

оС, что при обратном

закачивании смеси в нефтепровод улучшается реологические свойства нефти. Ключевые слова: нефть, АСПО, термический крекинг, парафин, окисление,

эфирокислоты, депрессорная активность.

В процессе эксплуатации нефтедобывающих скважин при понижении давления, сопровождающегося разгазированием нефти, происходит резкое уменьшение растворимости в ней парафинов, асфальтенов и смолистых веществ, что ведет к осаждению их на поверхности добывающего оборудования. При перекачке и хранении нефти на внутренних стенках труб и резервуаров также могут образовываться асфальто-смолисто-парафиновые отложения (АСПО). Поэтому периодически, в среднем один раз в год – полтора года, приходится чистить забитые шламом технологические оборудования, трубы и резервуары [1, 2].

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 178 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Неоднородность составов АСПО на местах их формирования, а также влияние на процесс их образования многочисленных факторов (температура, контактирование с поверхностью труб) обусловили разработку для борьбы с этими отложениями множества разнообразных способов: механических, термических, физических, химических, микробиологических. Однако все эти методы неэкономичны и не достаточно эффективны. Более того, при их реализации из труб выпаривается на землю от нескольких сотен до десятков тысяч килограмм шламов. После очистки оборудования отложения выбрасываются в ямы и уничтожаются путем сжигания, загрязняя воздушный бассейн или закапываются, создавая пожарную опасность.

Анализ состава АСПО, представленного в различных источниках информации, а также отложений отобранных на предприятии НГДУ «Доссормунайгаз», показал, что АСПО могут содержать до 40 мас. % механических примесей, от 12 до 80 мас. % парафиновых углеводородов с температурой плавления 65-87

оС, до 12 мас. % смолистых

соединений и 42 мас. % асфальтенов, а также до 19 мас. % воды. Значительное содержание высокомолекулярных твердых парафинов в отходах

нефтедобычи обусловливает необходимость изыскания эффективных способов применения АСПО в качестве вторичных сырьевых ресурсов.

На данный момент АСПО в основном применяют для получения органоминерального гидроизоляционного материала в производстве мастик и консервационных смазок, в технологии брикетирования. Вместе с тем, из АСПО можно получить эфирокислот, алифатических спиртов, карбоновых кислот, эфиров и других ценных нефтехимических продуктов и разработать на их основе депрессорные присадки [3].

Нами проведены исследования АСПО в 2-х направлениях. 1) АСПО подвергали термическому крекингу. 2) Выделение из АСПО парафиновой массы с целью окисления ее до

эфирокислоты и испытания в качестве депрессорных присадок к дизельному топливу. Объектом исследования служили АСПО, отобранные на нефтепроводе «Узень-

Самара». Исследованная нами проба представляет собой застывшую массу темного цвета, по консистенции напоминающий технический вазелин [4].

Отобранная проба АСПО предварительно очищалась от механических примесей (ГОСТ 6370-83), воды (ГОСТ 2477-65) и серосодержащих соединений (ГОСТ Р 50802-95).

Плотность пробы отложения при 80 оС равна 800 кг/м

3, а рассчитанная

относительная плотность при 20 оС равна

= 0,8452. Содержание воды в пробе при определении методом Дина и Старка составляло 1,3% масс. Содержание механических примесей высокое (13,3% масс), что составляет 133 кг на 1 тонну. Содержание парафина в пробе отложения 38% масс.

Выделение и очищение парафинов из АСПО проводили по ГОСТ 11851-85. Твердые парафины выделяли из АСПО после их предварительной деасфальтизации и обесмоливании.

Температура застывания АСПО высокая (66 оС), что указывает на высокое

содержание в них парафина и церезина. Результаты исследования химической природы АСПО позволяют заключить, что

оно является смесью различных парафиновых углеводородов и может служить качественным и перспективным сырьем для исследования реакции окисления и этерификации парафинов.

Таким образом, результаты анализа показали, что АСПО состоят из 1,3% воды, 13,3% механической примеси, 0,25% асфальтенов, 2,48% селикагелевых смол, остальные твердые парафины, а также содержит 61,4 мг/л хлористых солей.

В таблице 1 приведены физико-химическая характеристики пробы отложения АСПО, отобранных из нефтепровода Тенгиз-Атырау.

Выделенные твердые парафины помещали в автоклав, нагревали при температуре 450-500

оС в течение 30 мин. Образовавшийся газ собрали в газометре. Жидкие продукты

слили в токе азота. В составе газа определены непредельные углеводороды, что свидетельствует о протекании крекинга парафина. Жидкие продукты после очистки подвергали хромато-масс-спектрометрическому анализу. Анализ показал, что в продуктах

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 179 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

реакции присутствуют предельные и непредельные алифатические углеводороды, ациклические и ароматические углеводороды, а также кислородсодержащие органические соединения. Вероятно, последние образовались в результате окисления парафинов кислородом воздуха.

Таблица 1 - Физико-химическая характеристика пробы отложения АСПО, отобранных из нефтепровода Тенгиз – Атырау

Проба Tзаст, oC

⍴204,

кг/м3

Н2О, % масс

Мех

ани

чес

ки

е п

ри

мес

и,

%

Хло

ри

сты

е со

ли

, м

г/л

Парафин

Асф

альте

ны

,

% м

асс.

Си

ли

каг

елев

ые

соли

, %

мас

с.

% м

асс.

Тп

л,

оС

АСПО 66 800 1,3 13,3 61,4 38,02 67 0,25

2,48

Фракционный состав продуктов термического крекинга АСПО приводится в таблице

2.

Таблица 2 – Фракционный состав жидкого продукта, полученного термическим крекингом АСПО

Температура,

Выход (%) Показатель преломления ( ) фракции суммарный

н.к.-62 2,3 2,3

1,4200

62-70 2,2 4,5

70-85 2,6 7,1

85-100 2,2 9,3

100-120 4,0 13,3

120-130 4,0 17,3

130-140 4,0 21,3

140-150 4,0 25,3

150-160 5,0 30,3

160-170 2,0 32,3

170-180 7,0 39,3

180-190 3,7 43,0

1,4505

190-200 3,1 46,1

200-210 4,2 50,3

210-220 2,0 52,3

220-230 3,5 55,8

230-240 3,5 59,3

240-250 1,7 61,0

1,3670

250-260 2,0 63,0

260-270 3,3 66,3

270-280 1,0 67,3

280-290 2,0 69,3

290-300 2,0 71,3

300-310 2,0 73,3

310-320 3,5 76,8

320-330 1,5 78,3

330-340 1,5 79,8

340-350 5,5 85,3

350-360 8,0 93,3

Как видно из табл. 2 из твepдoгo пpoдуктa ACПO мoжнo пoлучить 79,9% cвeтлoгo

нeфтeпpoдуктa, из них 39,3% фpaкции дo 180 oC, 16,3% фpaкции 180-240

oC и 24,3%

фpaкции 240-350 oC.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 180 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Температуру застывания cуммapнoгo жидкого продукта, полученного после термической обработки АСПО paвнa -52

oC. Этo ознaчает, чтo пpи закачивании этoгo

пpoдуктa oбpaтнo в нeфтeпpoвoд, peолoгия пpoкaчивaeмoй нeфти нe измeнитcя и нa вceй пpoтяжeннocти нeфтeпpoвoдa ACПO внoвь нe oбpaзуютcя.

Выделение и очищение парафинов из АСПО проводили по ГОСТ 11851-85. Твердые парафины выделяли из АСПО после их предварительной деасфальтизации и обесмоливании.

Парафиновую массу экстрагировали из АСПО, предварительно обезвоженных путем выпаривания при температуре 200

оС в течение 4 ч.

Принципиальная схема разделения АСПО представлена на рис. 1. На первой стадии разделения АСПО в качестве растворителя использованы N-

метилпирролидон, N-метилпирролидон + 5% изопропиловый спирт и N-метилпирролидон + 5% тетрахлорэтилен. Результаты разделения АСПО показаны на рисунке 2.

Согласно данным, представленным на рисунке 2, выход парафиновой массы возрастает при введении в N-метилпирролидон малых дозах соэкстрагентов. При этом лучший результат достигается при использовании в качестве соэктрагента изопропилового спирта.

АСПО

Рафинатный раствор Экстрактный раствор

Рафинат Экстракт

Суспензия

Парафиновая масса

Рисунок 1 – Схема разделения асфальто-смолисто-парафиновых отложений

Температура плавления парафиновой массы в зависимости от состава экстрагента

может изменяться в интервале от 66,2 до 69,5 оС, что может быть применено при

получении парафинсодержащих составов с определенными свойствами. Показатель преломления парафиновой массы, содержащим соэкстрагент ниже, чем

при разделении N-метилпирролидона без соэкстрагента. Это свидетельствует о том, что присутствие в N-метилпирролидоне изопропилового спирта или тетрахлорэтилена улучшает селективность разделения.

Растворение при температуре 90 оС,

соотношение растворитель:сырье = 5:1 мас. ч

Экстракция при 60 оС

Отгонка растворителя Отгонка растворителя

Обезмасливание

растворителем ацетон + толуол

при 60 оС. Соотношение

ацетон : толуол = 55 :45 мас.ч.

Соотношение

Растворитель : сырье = 6 : 1

мас.ч.

Разделение

фильтрованием под

вакуумом

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 181 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Следующим этапом исследования является получение эфирокислот путем окисления парафиновой массы с последующей этерификацией. Окислению подвергали н-гексадекан в присутствии гетерогенного катализатора на основе окиси марганца, нанесенного на окись алюминия.

Известно, что существуют неполимерные вещества, обладающие в той или иной мере депрессорным действием и применяемые как депрессоры к дизельным топливам. К ним относятся сложные эфиры высших монокарбоновых кислот и многоатомных спиртов – этиленгликонаты, глицераты, эфиры дикарбоновых кислот и высших спиртов; высших монокарбоновых кислот и т.д. Однако мало данных о получение сложных эфиров из эфирокислот образующихся при окислении парафиновых углеводородов. Можно, предполагать, что эти сложные эфиры, возможно, будут проявлять депрессорные свойства для понижения температуры застывания нефтепродуктов (летнее, зимнее дизтопливо и т.п.).

Рисунок 2 – Показатели разделения асфальто-смолисто-парафиновых отложений: 1 – растворитель N-метилпирролидон; 2 – растворитель N-метилпирролидон + 5%

изопропилового спирта; 3 – растворитель N-метилпирролидон + 5% тетрахлорэтилена

Продукты окисления парафина представляет собой сложную смесь кислородсодержащих соединений. Выделение этих кислородсодержащих соединений в индивидуальном виде из такой смеси представляет большие трудности. Существующие химические и физико-химические методы анализа позволяют лишь составить представление об общей характеристике смеси продуктов окисления и составляющих ее компонентов. Для разделения смеси, а также определения основных функциональных групп продуктов окисления существует ряд методов. В данном исследовании использовались общепринятые методы, применяемые в анализе продуктов окисления парафиновых углеводородов.

Для определения концентрации функциональных групп в продуктах окисления гексадекана были использованы следующие методы:

Титрование перекисных соединений осуществляли йодометрическим методом с применением ледяной уксусной кислоты и насыщенного водного раствора йодистого калия;

Наличие гидроксильных групп определяли ацетилированием уксусным ангидридом в присутствии пиридина и ИК-спектроскопией;

Содержание карбонильных групп определяли оксимилированием 0,5 н солянокислым гидроксиламином при кипячении;

Свободные карбоксильные группы определяли с помощью 5 н спиртового раствора КОН в присутствии фенофталеина на потенциометре марки РН-340;

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 182 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Эфирные группы – путем омыления щелочью при кипячении в течение двух часов в спиртовой среде.

Содержание так называемых «оксикислот» устанавливали путем их осаждения из продуктов окисления 8-кратным количеством петролейного эфира или легкого бензина с к.к. до 90

оС.

Из значения функциональных чисел вытекает, что в составе оксидата содержатся сложные эфиры, карбоновые кислоты и эфирокислоты. В общей смеси эфирокислот имеются индивидуальные эфирокислоты с числом углеродного атома в молекуле от 18 по 30. Образование эфирокислот с числом углеродных атомов больше, чем у исходного парафина объясняется тем, что в условиях жидкофазного окисления парафина эфирокислоты образуются в результате конденсации компонентов, содержащих свободные карбоксильные и гидроксильные группы в одной или в различных молекулах.

Сложные эфиры высших монокарбоновых кислот и многоатомных спиртов обладают в той или иной мере депрессорным действием [5, 6].

В связи с этим нами проведены испытания двух эфирокислотных фракций (ЭКФ) продуктов окисления парафинов в качестве присадки к дизельному топливу марки Л-0,2-62. Результаты испытаний показывают, что ЭКФ понижают температуру застывания летнего дизельного топлива в 1,6 раза.

Результаты испытания ЭКФ в качестве депрессорной присадки к дизельному топливу представлены в таблице 2.

Исследования по термическому крекингу АСПО и окислению парафиновых углеводородов найдут свои продолжения в двух направлениях: во-первых, для получения других ценных нефтехимических продуктов и во-вторых, для получения депрессорных добавок к дизельному топливу лучшего качества.

Таблица 2 – Результаты испытания ЭКФ к дизельному топливу марки Л-02-62

Наименование Содержание присадки, % масс.

Температура застывания, 0С

Дизельное топливо без присадки - -13

С присадкой ЭКФОГ-I 0,05 0,1 0,15

-14 -16 - 20

С присадкой ЭКФОГ-II 0,05 0,1 0,15

-15 -17 - 21

Список литературы

1. Sadakbayeva Zh.K., Zhumaly A.A., Blagikh Y.V., Nurakhmetova Zh.A., Klivenko

A.N. Mechanically strong and flexible composite hydrogels for cleaning of internal surface of

the pipeline // Central-Asian Material Science Journal. – 2015. – № 2. – Р. 72-81.

2. Бажайкин С.Г., Дорожкин В.Ю., Юсупов О.М., Гулина Н.Н. Исследование

эффективности перекачки высокопапафинистой смеси нефтей по нефтепроводу ГНПС

«Кумколь» – ГНПС «им. Б. Жумагалиева» – ГНПС «Шымкент» // Международная научно-

практическая конференция: Вклад науки в развитие трубопроводного транспорта нефти

РК. – Атырау, 2015. – С. 47-54.

3. Гилажов Е.Г., Сагинаев А.Т. Получение ценных нефтехимических продуктов из

ПСО нефтепроводов // Конгресс Российского нефтегазового саммита: Переработка,

транспортировка, хранение – 2014. – Москва, 2014. – С. 26-30.

4. Гилажов Е.Г., Муфтахова Д.А., Сагинаев А.Т., Ирискина Л.Б., Сериков Т.П.

Физико-химические характеристики пробы АСПО с нефтепровода Тенгиз-Атырау //

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 183 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Международная научно-практическая конференция: Экология и нефтегазовый комплекс,

посвященный 80-летию академика НАН РК М.Д.Диарова. – Атырау, 2013. – С. 761-764.

5. Гилажов Е.Г., Сагинаев А.Т., Сериков Т.П. Окисление парафиновых

углеводородов нефти // Международный симпозиум: Современные проблемы высшего

образования и науки в области химии и химической инженерии. – Алматы, 2013. – С. 200-

203.

6. Гилажов Е.Г., Сагинаев А.Т. Сложные эфиры парафиновых углеводородов как

потенциальные депрессаторы дизельного топлива // Международная научно-практическая

конференция: Нефтегазопереработка-2013. – Уфа, 2013. – С. 89-90.

7. Гилажов Е.Г., Сагинаев А.Т. Получение ценных нефтехимических продуктов

из парафино-смолистых отложений нефтепроводов // Нефть и газ. – 2015. – № 3. – С. 95-

102.

Recycling asphalt-resinous-paraffin deposits

A large proportion of extracted in Kazakhstan oil is highly paraffinic. Oil pipelines regularly stripped from

the asphalt-resin-paraffin deposits (ARPD) and tens of tons are formed in the places of burial, or burned,

compromising the ecology of the environment. However, from ARPD, you can get ether acids, aliphatic alcohols,

carboxylic acids, esters, and other valuable petrochemical products and to develop them on the basis of depressor

additives. In addition, the thermal impact at high temperature with the ARPD allows to obtain a mixture of oil with

pour point at -52 оС that the reverse pumping of the mixture in the pipeline improving the flow properties of oil.

Keywords. Petroleum, ARPD, thermal cracking, paraffin, oxidation, ether acids, depressant additives.

Мҧнайдың асфальтты-шайырлы-парафинді шӛгінділерін кәдеге жарату

Қазақстанда ҿндірілетін мұнайлардың үлкен үлесі жоғары парафинді болып табылады. Мұнай

құбырлары жыл сайын асфальтты-шайырлы-парафинді шҿгінділерден (АШПШ) тазартылады, сол жерде

ондаған тонна шҿгінділер жиналады, оларды кҿмеді немесе ҿртейді, сҿйтіп қоршаған ортаның экологиясын

бұзылады. Сонымен қатар, АШПШ-ден алуға болады эфироқышқылдар, алифаттық спирттер, карбон

қышқылдары, эфирлер жҽне басқа да құнды мұнай-химиялық ҿнімдер дайындауға жҽне олардың негізінде

депрессорлық қасиеті бар қоспалар алуға болады. Бұдан басқа, АШПШ-ге жоғары температурада ҽсер ету

арқылы қату температурасы минус 52 оС болатын мұнай ҿнімдерінің қоспасын алуға болады, бұл қоспаны

құбырға кері айдау кезінде тасымалданатын мұнайдың реологиялық қасиеттері жақсарады.

Кілт сӛздер. Мұнай, АШПШ, термиялық крекинг, парафин, тотығу, эфироқышқылдар, депрессорлық

белсенділік.

УДК 504.4.054

Гидролого-гидрохимический режим предустьевого пространства

реки Жайык в 2016 г.

А.Ш. Канбетов, Н.Н.Попов, Г.А. Куанышева, Д.К. Кулбатыров

Атырауский университет нефти и газа

[email protected]

Атырауский филиал ТОО «КазНИИРХ»

В статье отмечено, что гидролого-гидрохимический режим в предустьевом

пространстве р. Жайыкв 2016 г. в целом благоприятный для обитания и развития

гидробионтов, в том числе всех видов промысловых и не промысловых видов рыб.

Ключевые слова: Жайык-Каспийский бассейн, река, Жайык, предустьевое

пространство, гидрологические параметры, гидрохимические показатели.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 184 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Жайык-Каспийский бассейн – важнейший рыбохозяйственный водоем Казахстана,

имеющий важное значение в воспроизводстве проходных, полупроходных, морских рыб

и является ведущим по добыче ценных промысловых видов рыб. Рыбное хозяйство

бассейна развивается под влиянием сложного взаимодействия природных и

антропогенных факторов. Незарегулированность р. Жайык в своих нижнем и среднем

течениях, большая площадь нерестовых угодий создают при благоприятных

гидрологических и термических режимах реки оптимальные условия для захода и нереста

рыб, в то время как имеются и специфические особенности, обусловленные как

географическим расположением района, так и своеобразным ведением рыбного хозяйства.

Исследования в Жайык-Каспийском бассейне проводились в весенне - осенний

периоды 2016 г. в реке Жайык с предустьевым пространством [1].

Анализ гидрологических условий реки Жайык приводился по материалам

Атырауского Гидрометцентра и Атырауского филиала «КазНИИРХ». Гидрохимические

анализы воды выполнялись по стандартной сетке станций на одном горизонте

(поверхность) в соответствии с методикой Лурье Ю.Ю., 1971 [2], Алекина О.А., 1959 [3],

которые включали в себя исследования следующих параметров: концентрация

биогенных элементов (аммоний солевой, нитриты, нитраты), содержание кислорода и

пергаментная окисляемость.

Станции отбора проб представлены на рисунке 1.

Рисунок 1 - Карта-схема отбора проб р. Жайык с предустьевым пространством, включая

буферную зону государственного природного резервата «АкЖайык»

Значения глубин в местах отбора гидрохимических проб колебались от 1,3 до 4,7 м,

в среднем 2,97м.

Прозрачность воды весной менялась от 0,2 м в более мутной, в связи с большим

количеством взвешенных частиц, приносимых речным течением, до 1,5 м в более

глубоководной зоне. Средняя температура воды весной составила 22,6 ºС. (таблица 1).

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 185 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Таблица 1- Средние гидрологические параметры в предустьевом пространстве р. Жайык

весной 2016 г.

Станции Температура, оС

Глубина,

м

Прозрачность, м

кв.8 22,8 1,3 0,2

кв.12 20,4 3,7 0,12

кв.21 22,8 3,0 0,4

кв.23 24 4,7 0,6

кв.25 21,5 2,7 1,5

кв.27 24,5 1,5 0,3

кв.41 22,1 3,4 0,35

кв.43 23 3,5 0,5

Среднее 22,6 2,97 0,49

В предустьевом пространстве р.Жайыклетом (июнь)наименьшие концентрации

кислорода в воде отмечались в квадрате 12 – 7,26 мг/дм3. Максимальное содержание

кислорода отмечено в более глубоководной части предустья – квадрат 27 – 10,1 мг/дм3.

Среднее значение по акватории моря составило – 8,64 мг/дм3. Содержание

перманганатной окисляемости в воде было в пределах от 5мгО/дм3 до 6,4мгО/дм

3средняя

5,7 мг/дм3по акватории предустья.Средняя концентрация аммонийного азота весной

находились на уровне 0,75 мг/дм3.Максимальная концентрация отмечалась на станции кв.

43 - 1,45, что в 2,9раза превысило предельно-допустимые нормы. Минимальное

содержание зафиксировано на станции кв.12 – 0,23 мг/дм3.Концентрация нитритов в

среднем по району была равна 0,007 мг/дм3.

Нитраты зарегистрированы на низком уровне – 1,86 мг/дм3 в среднем по

предустью. Перманганатная окисляемость водыне превышала предельные нормы и

равнялась 5,7 мгО/дм3 в среднем по району.Общая минерализация воды в исследованном

районе моря составила в среднем, 3787 мг/дм3. Наибольшая концентрация летом

(июнь)зафиксирована на станции кв. 41, где содержание солей в воде было равно 6540

мг/дм3 (таблица 2).

Таблица2 –Содержаниегидрохимических показателей в воде предустьевого пространства

р. Жайыклетом (июнь)2016 г.

Дата Станци

и исследований

рН Растворенный

кислород,

мг/дм3

Биогенные соединения,

мг/дм3

Перманганатна

окисляемость

мгО/дм3

Общая минерализация,

мг/дм3

NH4 NO2 NO3

1.06 кв.8 8,9 8,91 0,26 0,0053

0,57 5 1430

3.06 кв.12 8,3 7,26 0,23 0,0062

2,66 5,3 460

1.06 кв.21 8,75 8,24 0,82 0,005 2,2 5,7 3530

1.06 кв.23 8,6 8,56 0,88 0,008 5,3 5,4 1030

2.06 кв.25 8,68 9,37 1,36 0,001 1,24 6,4 5970

2.06 кв.27 8,6 10,1 0,81 0,023 0,76 6 5050

1.06 кв.41 8,65 8,34 0,26 0,0025

1.77 5,8 6540

1.06 кв.43 8,6 8,37 1,45 0,012 0,42 6 6290

Среднее 8,63 8,64 0,75 0,007 1,86 5,7 3787,5

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 186 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Летом температура воды в предустьевой зоне в среднем была равна 30,3оС.

Средняя глубина достигала 3,1 м. Прозрачность воды варьировала от 0,2 м до 1,0м по

станциям. Средние гидрологические параметры представлены в таблицах 3.

Таблица 3 - Средние гидролого - гидрофизические параметры воды в предустье р. Жайык

летом 2016 г.

Станции Температура,

оС

Глубина,

м

Прозрачность, м

кв.8 31,1 1,0 0,2

кв.12 26,9 2,7 0,15

кв.21 30,5 3,3 0,58

кв.23 28,4 5,0 1,0

кв.25 34,0 3,0 0,6

кв.27 30,0 2,4 0,6

кв.41 31,0 3,5 0,7

кв.43 30,8 4,2 1,0

Среднее 30,3 3,1 0,6

Содержание аммонийного азота в среднем по району (июль) было равно 0,06

мг/дм3. В целом по району (июль) содержание нитритов составляло 0,059 мг/дм

3, нитратов

- 1,98 мг/дм3. Концентрация перманганатной окисляемости также не превышала

предельно - допустимые нормы - 7,72мг/дм3. Среднее значение общей минерализации

воды по станциям наблюдения составляла 3415 мг/дм3. Общая минерализация

варьировала от 620 в квадрате 12 до 6340 мг/дм3

в квадрате 27 (таблица 4).

Таблица 4 – Содержание гидрохимических показателей в предустьевом пространстве р.

Жайык летом (июль) 2016 г.

Дата Станции

Исследов

аний

рН Растворен

ный

кислород,

мг/дм3

Биогенные соединения,

мг/дм3

Перманганатна

окисляемость

мгО/дм3

Общая

минерализация,

мг/дм3 NH4 NO2 NO3

30.07 кв.8 8,56 5,8 0,04 0,08 1,55 7,7 3750

31.07 кв.12 8,47 8,7 0,06 0,27 1,32 6,4 620

30.07 кв.21 8,61 9,3 0,03 0,015 1,77 8,2 2590

30.07 кв.23 8,54 9,2 0,06 0,008 2,2 7,9 5460

30.07 кв.25 8,52 8,6 0,07 0,03 1,55 7,9 5950

31.07 кв.27 8,52 9,3 0,05 0,045 1,99 7,6 6340

29.07 кв.41 8,68 9,8 0,07 0,018 2,43 7,9 2270

28.07 кв.43 8,48 9,0 0,15 0,012 3,1 8,2 6290

Среднее 8,54 8,7 0,06 0,059 1,98 7,72 3415

Концентрация аммонийного азота от весны к лету снизилась в 10 раз. Значения

нитритов оставались на одном уровне в обоих сезонах. В целом по району, превышения

пределов не зафиксировано.

Таким образом, гидролого-гидрохимический режим в предустьевом пространстве

р. Жайыкв 2016 г. в целом благоприятный для обитания и развития гидробионтов, в том

числе всех видов промысловых и не промысловых видов рыб.

Список литературы

1. Отчет НИР, 2016. Фонды АФ ТОО КазНИИРХ.

2. Лурье Ю.Ю. Унифицированные методы анализа вод. – М.: Химия, 1971. – 356 с.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 187 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

3. Алекин О.А. Методы исследования органических свойств и химического состава

воды. Жизнь пресных вод СССР.- М.: АН СССР, 1959. – Т.4 – С.213 – 298.

Жайық ӛзені сағалық кеңістігінің 2016 жылғы гидролого-гидрохимиялық режимі

Мақалада жалпы алғанда Жайық ҿзені сағалық кеңістігінің 2016 жылғы гидролого-гидрохимиялық

режимінің, гидробионттардың ҿмір сүру жҽне дамуы үшін, соның ішінде кҽсіпшілік жҽне кҽсіпшілік емес

балықардың барлық түрлерін қолайлылығы туралы атап ҿтілген.

Тҥйін сӛздер: Жайық-Каспий бассейні, ҿзен, Жайық, сағалық кеңістігі, гидрологиялық

кҿрсеткіштер, гидрохимиялық кҿрсеткіштер.

Hydrochemical regime outfall space the river Zhaiyk in 2016

In the article it is noted that hydrochemical regime in the pre-estuary area of R. Jyycv 2016, is generally

favorable for the habitat and development of hydrobionts, including all types of commercial and non-commercial

fish species.

Keywords: Zhaiyk-Caspian basin, the river Zhaiyk, productive space, hydrological parameters and

hydrochemical indicators

УДК 55.556

Современное состояние состава рапы озера Индер

М.Д. Диаров1 (д.г.-м.н., профессор, академик НАН РК), А.

Кенжегалиев

1 (д.т.н.,

профессор, академик МАНЭБ), А.Н. Законов

1(к.г.-м.н.), А.С. Нсанова

1,

Е.Е. Казбеков2, А.

Сериккызы

3

1Атырауский университет нефти и газа,

2Атырауский областной акимат,

3Атырауский филиал НаЦЭкС, Казахстан, Атырау

В статье приводится результаты исследований химического состава рапы озеро

Индер проведенных инициативной группой специалистов университета и акимата

Атырауской области.

Ключевые слова: Ащебулак, Толепбулак, Белая Ростощь, соленое озеро, раствор,

рапа, солевой состав.

Введение Территория Атырауской области богата не только углеводородным сырьем которой

вносит огромный вклад на эконмику области, а также республики в целом. Наряду с этим имеется сырье, которое может использоваться не только в народном хозяйстве, но и для рекреационной цели населения региона и области. Ярким примером является соленое озеро Индер - дар природы региону, расположенное в 170 км к северу от г. Атырау и в 0,5 км от левого берега р. Урал (координаты озера: 48°27'45"N 51°55'19"Е)

Площадь его составляет 123 км2. Озеро весной и зимой покрыто тонким слоем рапы,

а летом и осенью рапа остается лишь в северной и северо-западной части и то небольшими линзами. Не имеет речного питания, в основном подпитывается подземными водами, соляными ключами, которых много у берегов; также талыми и дождевыми водами весной. Воды озера содержат высококачественные соли калия, брома и бора, добыча которых ведѐтся с 30-х годов XX века. Толщина соляного пласта в отдельных местах достигает 10-15 м. Ещѐ в 19 веке российские геологи проявляли к изучению озера и его окрестностей повышенный интерес. Ближайший к озеру населѐнный пункт - Индерборский, посѐлок городского типа, центр Индерского района Атырауской области, возник в 1935 году в связи с разработкой солей озера [1]..

Озеро относится к бессточным водоемам, оно самосадочное, то есть концентрация солей в его водах настолько велика, что возможна их кристаллизация и выпадение в

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 188 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

осадок на дно. Вода в таких озѐрах именуется рапой. Как указано выше, питание в основном подземное: соляные ключи, которых много у берегов; также талые и дождевые воды весной. Один из источников, Ащебулак, выбрасывает (приблизительно) 2783721 пудов соли в течение года. Присутствие сероводорода в воде и особый черный ил по берегам источника обеспечивает целебные свойства глин. С севера озеро окружено возвышенностями, носящими название Индерских гор. Южная часть озера пологая, незаметно переходящая в степное плато. Северная часть озера лежит на южном крыле крупного солянокупольного поднятия и имеет сложное геологическое строение. Южные, отлогие берега озера сложены исключительно позднейшими каспийскими отложениями. Как отмечено, питание озера осуществляется за счет атмосферных осадков, поверхностного стока и подземных вод. Влияние поверхностного стока оказывается только во время весеннего таяния снега и после ливневых дождей. Непрерывно действующие источники северного побережья озера играют основную роль в питании озера минерализованными водами, давая постоянный и устойчивый приток воды. Всего зарегистрировано 33 источника, вытекающих преимущественно из закарстованного гипса или из песчаников пермо-триаса. Наибольшее значение по дебиту имеют две группы источников: 1) Ащебулак на северо-восточной окраине и 2) Телепбулак - на северо-западной окраине озера. Вся солевая толща Индерского озера пропитана рассолами, состав которых близок к составу поверхностной рапы. Состав поверхностной рапы и рапы донной довольно сходен.

Ниже в таблице 1 и 2 приводится солевой и химический состав воды Индерского озеро.

Таблица 1- Солевой состав источников северного побережья оз. Индер, % [2].

Источник NaCL KCL MaCL2 CaCL2 MgSO4 CaSO4 Ca(HCO3)2 Н2О Всего

Группа Ащебулак

в растворе 1,809 0,23 0,006 - 0,124 0,32 0,004 97,695 100

Группа Толепбулак

в растворе 5,65 0,12 0,02 - 0,11 0,33 0,02 93,75 100

Группа Белой Ростощи

правая струя,

в растворе 11,58 0,09 1,23 0,56 - 0,03 0,001 80,50 100

левая струя,

в растворе 12,95 0,098 1,322 0,616 - 0,007 0,031 84,97 100

Таблица 2- Химический состав вод источников северного побережья оз. Индер (А.Н.

Волков), г/л [3].

Район и источник Сухой

остаток

Ca Mg K Na SO4 CL HCO3

Северо-западная окраина

Белая Ростошь

Правая струя(южная)

148,7

2,38

3,45

0,50

50,11

0,305

91,6

0,15

Струя из устья оврага

Кара-Джира

167,4 2,59 3,76 0,57 56,72 0,053 103,3 0,264

Толепбулак

Трехструйный

25,6 1,57 0,28 0,26 6,83 2,43 10,96 -

Фонтанный 212,15 4,42 - 1,84 71,55 5,02 119,83 -

Газовый 65,6 1,113 0,283 0,68 23,46 3,46 36,96 0,19

Северо-восточная

окраина оз. Ащебулак

47,9 1,73 0,10 0,46 13,53 4,43 24,1 -

Садыкбулак 23,4 0,954 0,263 0,21 7,19 3,25 11,32 0,03

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 189 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Таблица 3 - Солевой состав источников северного побережья оз. Индер, % [3].

Источник NaCL KCL MaCL2 CaCL2 MgSO4 CaSO4 Ca(HCO3)2 Н2О Всего

Группа Ащебулак

в растворе 1,809 0,23 0,006 - 0,124 0,32 0,004 97,695 100

Группа Толепбулак

в растворе 5,65 0,12 0,02 - 0,11 0,33 0,02 93,75 100

Группа Белой Ростощи

правая струя,

в растворе 11,58 0,09 1,23 0,56 - 0,03 0,001 80,50 100

левая струя,

в растворе 12,95 0,098 1,322 0,616 - 0,007 0,031 84,97 100

В мировой практике озера с таким уникальным составом природной воды

используется не только для добычи соли, но и в лечебных целях.

В связи с этим перед научным коллективом университета и сотрудниками со

стороны управления предпринимательства и инновационного развития Атырауского

областного акимата поставлена задача провести исследования за составам рапы данного

источника.

Результаты исследования

В конце 2016 г. группа сотрудников, в состав которой входили ученыеуниверситета

и акимата, выезжала на место для визуального исследования за состоянием озера, а также

произвести отбор проб рапы и грязи.

Фото 1 – Озеро Индер Северная сторона (фото из космоса)

Фото 2 - Место отбора 4 пробы (северо-западная часть озера)

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 190 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Результаты анализа рапы и грязи приводится в таблицах 4 и 5.

Таблица 4 - Солевой состав поверхностной рапы отобранной саверного побережья, %

Химическая формула

солей

№ пробы

Ca(HCO3)2 CaSO4 CaCl2 MgCl2 NaCl

3 0,0598 0,0674 0,2498 0,2296 0,589

4 0,0567 0,0674 0,2669 0,1668 0,0276

5 0,0567 0,0648 0,321 0,1167 -

6 0,04376 0,069 0,29 0,1974 -

Таблица 5 - Результаты анализа определения катионно-анионного состава водной

вытяжки грязи оз. Индер

Определяемые ингредиенты Фактические концентрации, мг/кг

Плотный остаток 9,21%

Карбонаты <0,1

Гидрокарбонаты 274,5

Хлориды 50765,0

Сульфаты 10,29

Кальций 1100,0

Магний 549,0

Общая минерализация рапы и грязи определенный расчетным путем приведена в

таблице 6 [4]. .

Таблица 6 - Общую минерализацию пробы рапы и грязи

№ Название пробы Общая минерализация, г/дм3

1 Проба воды 8,4

2 Проба водной вытяжки 52,7

Сравнив результаты таблицы 1 и 3 можно обнаружить, что разница концентрации

солей незначительна.

Список литературы

1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Индер.

2. Диаров М.Д., Калачева В.Г., Мещеряков С.В. природные богатства Индера и их

использование. Изд-во «Наука» Казахской ССР, Алма-Ата, 1981, 135 с.

3. Волков А.Н. Бор и калий в Западном Казахстане. М..-Л., Изд-во АН СССР, 1935,

с. 62

4. Валяшко М.Г и др. «Методы анализа рассолов и солей». М.1960 г. С.88.

5. ГОСТ Р 54316-2011

Авторы статьи выражают благодарность коллективам лаборатории АФ РЦОАВ и

АФ РГП на ПХВ НЦЭ за помощь при анализе пробы рассола и грязи.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 191 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Мақалада Атырау мұнай жҽне газ институтының жҽне Атырау облыса ҽкімшілігі мамандарынан

құрылған инициативтік топпен жасалған Индер кҿлінің рапасының химиялық құрамының нҽижелері

келтірілген.

Кілт сӛздер: Ащыбұлақ, Тҿлепбұлақ, Ақ Ростошь, тұзды кҿл, ерітінді, рапа, түзды құрамы

The article presents the results of the chemical composition of the brine lake Inder held by the initiative

group of the Institute of experts and Akimat of Atyrau region.

Keywords: Aschebulak, Tolepbulak, White Rostosch, salt lake, solution, brine, salt composition

Ауылшаруашылығында биотехнология жетістіктерін қолдану

А.С. Саясат1, Н.І. Жҧмағалиев

2, Ә.Қ. Мҧхтаров

3 (х.ғ.к.)

1"«БК Первомайский» ЖШС технологы,

2Атырау мұнай жҽне газ университеті,

3Л.Н. Гумилев атындағы ЕҰУ

Азық-түлік белдеуін құру жҽне Атырау қаласының экологиялық жағдайын

жақсарту мақсатында гидропоникалық жүйе бойынша жасыл жем шҿп ҿсіру қолға

алынды. Атыраудағы «Первомайский» жауапкершілігі шектеулі серіктестігінің жаңа

нысаны облысты қажет жем-шҿп базасымен қамтамасыз етуге үлес қосып, жер

ресурстарын тиімді пайдалануға мүмкіндік береді деп күтілуде.

Тҥйін сӛздер: Азық-түлік, гидропоника, фермер шаруашылығы.

Сүт тағамы азық түлік нарығының құрамдас бҿлігі ретінде экономикалық жүйе

қандай болса да, күнделікті сұранысқа ие жҽне кез келген нарықта тұрақты орын алады.

Қазақстан бұрын осы бір аса бағалы тағамдық ҿнімді ҿте кҿп ҿндіру, кҿп тұтынуымен

ерекшеленетін. Ҿнімнің сапасы мен шығымы тек сүт құрамындағы компоненттер мҿлшеріне

ғана емес, сонымен бірге физикалық-химиялық, технологиялық қасиеттерге де байланысты,

ал олар ҽр түрлі жағдайлармен анықталады [1].

Қазақстан Респубикасының Президенті Н.Ҽ. Назарбаевтің Қазақстан халқына

Жолдауында атап кҿрсеткендей «Қазақстан ауыл шаруашылығы мен экономиканың

басқада салаларын дамытуға үлкен мүмкіндігі бар. Ауыл шаруашылық шикізатын ҿндіру

жҽне ҿңдеу саласында аграрлық ҿндірісті тұрақтандыру экономикалық дамудың негізі

ретінде үлкен кҿңіл бҿлу қажет». Сонда ғана Отандық агробизнес ұлттық экономиканың,

ҽсіресе Қазақстан халқының 44% ҽл-ауқатының артуына жағдай жасай алады, жеңіл жҽне

тамақ ҿнеркҽсіптерін отандық ауыл шаруашылық шикізатымен жабдықтау кҿлемі мен

сапасын ұлғайтып, экономиканың шикізаттық бағытын жоюға мемлекеттің азық - түліктік

қауіпсіздігін қамтамасыз етуге мүмкіндік береді. «Қазақстан Республикасының

агроҿнеркҽсіп кешенін дамыту жҿніндегі 2013-2020 жылдарға арналған бағдарламасы»

(Агробизнес-2020) бойынша сүт ҿнімдерінің ішкі нарығы Қазақстанда 2020 жылы сүт

эквивалентінде шамамен 1,6 млн. тонна құрай алады, соның ішінде жергілікті ҿнім сүт

эквивалентінде шамамен 1,5 млн. тонна құрай алады. Сүт ҿнеркҽсібі халық

шараушылығының маңызды саласы, сондықтан сүт жҽне сүт ҿнімдерін ҿндіру тиімділігі

халықтың ҿмір сүру деңгейіне тікелей ҽсер етеді. Ҽлемдегі сүт ҿнеркҽсіптерінің даму

жағдайын ескере отырып, сүт жҽне сүт ҿндірісінде инновациялық технологияны ендіру

арқылы алға шығуға болатындығын атап ҿтуге болады, себебі бұл салада оның

потенциалды дамуына мүмкіндік беретінін кҿрсетеді жҽне ауыл шаруашылығы ҿнімдерін

ҿңдеу бойынша келесі елдердің тҽжірибесін қолданса болады: Канада, Франция,

Ұлыбритания жҽне т.б.

Азық-түлік белдеуін құру жҽне Атырау қаласының экологиялық жағдайын

жақсарту мақсатында гидропоникалық жүйе бойынша жасыл жем шҿп ҿсіру қолға

алынды. Атыраудағы «Первомайский» жауапкершілігі шектеулі серіктестігінің жаңа

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 192 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

нысаны облысты қажет жем-шҿп базасымен қамтамасыз етуге үлес қосып, жер

ресурстарын тиімді пайдалануға мүмкіндік береді деп күтілуде.

Гидропоника - ҿсімдікті топырақсыз ҿсіру тҽсілі, оның үстіне барлық ҿсімдік

қажетті заттарды қажет мҿлшерде жҽне қажет пропорцияда ерітіндіден алады (топырақта

ҿсіргенде мұны іске асыру мүмкін емес). Осындай ҽдістің арқасында соңғы ҿнімді алу

процесі айтарлықтай үдейді. Барлық процесс автоматтандырылған. Мұндай шҿптің бір

келісінің құны 14 теңгені құрайды, бұл жемнің басқа түрлерінің бағасынан айтарлықтай

арзан [2].

1-сурет-. Гидропоника

Осы ҽдістің арқасында арпа бір күн ішінде кҿктеп, үшінші күні отырғызылып, ал

алтыншы күні дайын ҿнім алынады.

2-сурет Гидропоника дақылдары

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 193 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Ҿндіріс күніне 20 тонна су жҽне сағатына 130 кВт тоқ тұтынады. Мұнда 1700 келі

құрғақ арпадан 10 тонна гидропоника ҿндіріледі. Ҿз сапасымен ерекшеленетін бұл жем

сүт ҿндіруді 30 пайызға арттырады деп күтілуде [3].

Қорыта келгенде, қамтылған жедел шаралармен қатар елімізде қандай кҿлемде сүт

шикізаты ҿндірілетіндегі толықтай анықталғаны дұрыс. Бұл үшін Статистика агенттігіне,

Ауыл шаруашылығы министрлігіне, монополияға қарсы жҽне басқа да ұйымдарға мал

басының саны, жалпы сауын, тауарлы сүт кҿлемі, еліміздегі жеке қосалқы

шаруашылықтағы сүттің ҿнімділігі туралы шаруа-фермер шаруашылығы жҽне

мемлекеттік секторда жедел мҽліметтерді алу ҽдісін қайта қарау, сүт ҿндірушілер мен сүт

ҿңдеушілер саудасы арасындағы түсетін табысқа талдау жасап, оларды кҿтеру мҽселесін

қарастыру қажет.

Пайдаланылған ҽдебиеттер

1.Барақбаев Б., Сүт жҽне сүт тағамдары. Алматы: Қайнар 2000ж.

2.Гудков А.В., Гудков С.А., Козловская М.А. и др. Бифидобактерии: биологическая

роль в жизнедеятельности человека и животных. Производство бифидосодержащих

продуктов. Углич, 2001 г.

3.Жубанова А.А., Абдиева Г.Ж., Шҿпшібаева Қ.Қ., Биотехнология негіздері.

Алматы, Қазақ университеті, 2006

В СП ТОО «Первомайский» в рамках реализации Государственной программы по созданию

продовольственного пояса и улучшения экологического состояния г.Атырау и внедрили выращивание

зеленого корма по системе гидропоника.

Ключевые слова: Продовольствие, гидропоника, фермерское хозяйство.

In order to improve the ecological condition of the city of Atyrau and the creation of a food belt, the

cultivation of forage feeds through the hydroponics system was introduced. According to the State Program of the

Pervomaysky LLP, to satisfy the demand of the region on the feed base. Rationally used and land resources.

Keywords: Food, hydroponics, farming.

УДК 661.628.31.01+576+547.8.54.061.

Судағы қоспалары және сапасына қойылатын талап

Д.Г. Берниязова (к.х.н, доцент)

Атырау мұнай жҽне газ университеті

Ҿмір тіршілігінің қауіпсіздігіне қолданатын судың құрамы (Н20) қалыпты жағдайда

кҿлемдік қатынаста сутек (Н) пен оттегінен (О2) тұратын тұрақты қарапайым

химиялық қосылыс.

Тҥйін сӛздер: Су, кҿз, мұрын, ауыз – мүшелер, тазалау, тірі – жҽндік, ҿңдеу.

Су адам ҿміріне қажетті заттардың бірі. Су-тіршілік ортасы ҽрі кҿптеген ағзалар

үшін қолайлы орта болып саналады. Биологиялық ҿмірде су қоймасы ҿздігінен

тазалығына кедергі келтіретіндер мұнай мен май, фенол, синтетикалық, детергенттер,

пестицидтер, микроэлементтердің болуы анализдік құрамына күшті ықпал етеді.

Кҿрсеткіш бойынша гидротехникалық құрылыста суда ҿмір сүретіндер мен

планктондардың шығуына байланысты жағымсыз иістерімен судың дҽмін бұзады, ТМД-

территориясында жҽне басқа елдерде суды пайдалану жҽне суды қорғау ресурстары

туралы жаңа заң қабылданды.

Құрамында қоспалары бар шығарылған суды арнайы су тазалағышпен ҿңдейді, жай

тотықтырғышты пайдаланып ҿңдеуге болмайды жҽне оған шектеу қойылған. Су қоймасын

тазарту жолында күрес мынадай кҿрсеткіштер берді.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 194 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Табиғи суды пайдалануда ҿлшеуіш ҽдісі, физико-химиялық тазартуда

коагуляциялау ҽдісі жҽне тұтынушыларға тазартып берерде ол суды залалсыздандыруы

жатады.

Судың қоспаларының кҿрсеткіштері жҽне сапасына қойылатын талаптарының бірі

судың иісін бақылау. Суды ҿңдеу арқылы алу, ауыз су түсі, дҽмі (иісі) шикі су

пайдаланумен оның технологиялық процесте судың қоспасын жақсартады.

Суды хлорланғаннан кейін құрамында фенолы бар су, хлорфенолды жағымсыз

иісін қабылдайды, оның ішінде 2,4-дихлорфенол барлығы байқалады. Егер құрамында

0,0002 мг жҽне одан кҿп болса сезімталдық кҿмегімен органолептикалық қасиеті сезіледі.

Кейбір сулар ерекше, ҿзгеше иістерге ие, олар қияр иісті, балық, шошқа қорасын еске

түсіреді.

Ауыз су жҽне тұнба сулардың иісін анықтағанда ең алдымен иістің сипатын таңдап

алады «шіріген, қияр дҽмді т.б.». Одан кейін оның интенсивтілігі (ҿткір иісті) мен

органолептикалық жҽне иісі интенсивтілігін 5 балды шкала бойынша анықтайды жҽне

«бастапқы тҽжірибесі» арқылы анализденген үлгіні пайдаланып иіс жоғалғанша

араластырады.

Ауыз су иісін органолептикалық сипатын жҽне интенсивтілігін анықтау. Ауыз су

иісінің сипаты 200С жҽне 60

0С анықтайды, иістерді ауызша сипаттайды, мысалы –

фекальды, шірікті, шҿпті, таза, сасықты, қилы т.б. Ал химиялық заттардың иісі

хлорфенолды, фенолды, шайырлы, күкіртсутекті, хлорды, иодталған, хлорформды,

нафталинді жҽне ҿсімдіктерге тҽн иістілі, қияр, раушан, пеларгопия, настурции, т.б.

аттарымен сипатталынады. Ауыз су иісі интенсивтілігі сапасымен қатар 200С жҽне 60

органолептикалығымен анықталады.

Иістің атауы және оның интенсивтілігін анықтау.

Зерттеушінің жҽне оның қабілеті жұмыс тҽжірибесіне байланысты. Ҿзіндік

пікірінше кателікті болдырмас үшін, бірнеше адам бірлесіп қызмет атқару керек.

Кедергіге ықпалы (әсері).

Анықтауға еркін хлор мен күкіртсутегі кедергі келтіреді, егерде олардың ҿздері

анықтау себепкері болмаса. Күкірттісутектіні 10% кадмий ацетатының ертісінің бірнеше

тамшысымен кетіреді, ал еркін хлорды 10% - тиосульфат ерітіндісінің бірнеше тамшы

қоспасымен кетіреді.

Кесте 1- Ауыз су иісінің интенсивтілігін анықтау

Иіс

интенсивтілігі

балл

Шынайы-иіс сипаты Иістің байқалуы

0

1

Ешқандай

ҿте ҽлсіз

Сезілетін иістің болмауы. Тұтынушы

байқамайтын, бірақ зертханада тҽжірибелі

зерттеуші байқайтын иіс.

2 Ҽлсіз Тұтынушының назарын аудармайтын, бірақ

байқалатын, егер оны жарияласа.

3 Белгілі Тез байқалатын жҽне суды жағымсыз қылатын

иіс

4 Анық байқалатын Ҿзіне назар аударатын, суды ішуге қолайсыз

қылатын иіс.

5 Ҿте қауіпті Суды ішуге жарамсыз қылатын ҿте қатты

жағымсыз иіс.

Иістің бастапқы интенсивтілігін анықтау. Иіс үлгісінің сипаты, ауыз су иісінін

анықтауда жазылғандай 200С жҽне 60

0С аралығында анықталады жҽне ауызша

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 195 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

сипатталады. Иіс интенсивтілігін сынақтағы суды араластырып, оның органолептикалық

иіс байқалмау дҽрежесіне дейін анықтайды.

Су үлгісінің иісі жоқ ҽр түрлі қосылымдармен араластырады. Араласқан үлгі

аралығында 200С жҽне 60

0С –да жағымсыз иісін жоғалтады. Жұмыс қорытындысы,

зерттеуші тҽжірибесімен жеке қабілетіне байланысты қателіктер жібермес үшін бірігіп

қызмет атқарғаны абзал.

Кесте 2- Иіс интенсивтілігін анықтау үшін үлгіні араластыру

Анықталатын су кҿлемі,

(мл)

Дистирленген араластыру су

кҿлемі, (мл)

Иіс интенсивтілігі бастапқы

мҽні, Р.

200 1

140 60 1,4

100 100 2

70 130 3

50 150 4

35 165 6

25 175 8

17 183 12

12 118 17

8,3 192 24

6,7 194 35

4 196 50

2,8 197 70

2 198 100

1,4 200 140

1 199 200

Кестеде кҿрсетілген есептеуге арналған формуласынан, ҽрі иістің бастапқы мҽні Р

= 200/а қайда, а = қоспасы бар судан алынған проба иісі, мл

Р = а

200; мл

Реактивтер; иісі жоқ, араласқан суды мынадай жолмен дайындайды. Су желісіндегі

суды фильтр арқылы кҿмірмен бірге ҿткізеді. Бірінші бҿлігін лақтырады. Сүзгілеуден 1

минутта 1 литр су тазаланғанға дейін жылдамдықпен ҿткізеді (жүргізеді). Су сапасына

қойылатын талаптар!

Судың пайдалануына байланысты оған ҽр түрлі талаптар қойылады, соған сҽйкес

оны шаруашылық мақсатына бҿледі. Шаруашылық – ауыз су адам денсаулығына зиянсыз,

органолептикалық кҿрсеткіштері жоғары жҽне тұрмысқа жарамды болуы қажет.

Шаруашылық ауыз су – ГОСТ 2874-82 «Ауыз су» сапа кҿрсеткіші мен бекітілген. Негізгі

кҿрсеткіштер тҿменде келтірілген.

Майлылығы, мг/л – 1,3 дейін

Түсі, мг/л – 20

Иісі, дҽмі 20*С –

Сутекті кҿрсеткіші – 6-9

Жалпы кермектілігі мг-экв/г – 7 дейін

Фтор мг/л – 6,7-1,3

Темір, мг/л – 3 дейін

Марганец – мг/л-01

Хлоридтер мг/л – 350

Сульфидтер мг/л – 500

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 196 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Құрғақ қалдық – 1000

Қалдық алюминий – 0,5

Мыс – 1,0

Цинк – 5

Гексаметафосфат – 3,5

Триполифосфат – 3,5

Полиакриламид – 2,0

Су сапасын қамтаамсыз ету ГОСТ санПин 2.1.4.599-97. Атырау қаласы су жүйесі су

тазалауға пайдаланатын коагулянт ретіндегі реактиві күкірт қышқылды алюминийдің

(Al2(SO4)3) тұздарын пайдаланады, бірақ кран суы лайлы болып келеді.

Су дегеніміз – түсі, иісі, дҽмі жоқ жҽне жақсы ерітуші зат. Мысалы: Ас тұзын суға

салсақ, оның қатты түйіршіктерін ерітіп, мҿлдір ерітіндіге айналатыны. Ішуге жарамды

суда белгілі бір мҿлшерде еріген тұздар болады. Ол адам ағзасына пайдалы, ҽр түрлі

сырқаттардан айығуға жҽрдемдеседі. Су табиғаттағы барлық тіршілік атаулының

құрамына кіреді. Кҿптеген ҿсімдіктің 80-95 пайызы судан тұрады. Сонымен суда

ерімейтін зат болмайды екен.

Су дүниежүзінде ең кҿп таралған заттардың бірі. Сонымен табиғи сулар ҽдетте

таза болмайды, онда еріген тұздар кҿптеп кездеседі. Сондықтан судың сапалық құрамы

сутек пен оттегіден тұратыны, ал сандық құрамы екі сутек атомымен бір оттегі атомынан

тұратындығы мҽлім.

Мысалы: Жай заттармен ҽрекеттесуі:

1.Судың металдармен ҽрекеттесу реакцияларынан қарастырсақ.

2Na + 2HOH = 2NaH + H2↑

Ca + 2HOH = Ca(OH)2 + H2↑

Mg + HOH = MgO + H2↑

Mg-металының белсенділігі тым жоғарғы емес болғандықтан сумен ҽрекеттескенде

оның тотығы түзіледі.

Cl2 + HOH = HCl + HCl

Су-тіршілік ортасы. Су кҿптеген ағзалар үшін ең қолайлы орта болып саналады.

Сулы ортаның ҿзіне тҽн физикалық жҽне химиялық қасиеттері бар.

Судың құрамында кҿптеген минералдық заттар мен химиялық қоспалар кездеседі.

Табиғи судың құрамындағы минералдық тұздардың мысалы, тұщы судың бір литріне 0,5 г

тұз болса, теңіз суында тұздың мҿлшері 35-40 г-дай болады – деп, дҽлелделінген. Су

сапасына қойылатын талаптың тағы бір түрлері оның ластануына жол бермеуі.

Суды ластауыш негізгі кҿздеріне жататындар, ҽрі зиян келтіретін түрлеріне

мыналар кіреді:

Ҿнеркҽсіп ҿнімдері мен ҿндіріс қалдықтарын сақтайтын жҽне тасымалдайтын

орындар: тұрмыстық, тұрмыс қажетін ҿтеу барысындағы қалдықтарды жинайтын

орындар, қоймалар, тыңайтқыштар, химиялық заттар т.б. ластанушыға жатады.

Суды тазарту жолдары оның қандай заттармен байланысқан жҽне қаншалықты ол

судың ластануына қарай анализдер жүргізіледі. Ерімейтін қоспалардан араластыру,

тұндыру жҽне сүзу арқылы тазартуға болатыны бҽрімізге мҽлім. Еріген қоспалардан суды

айдау арқылы тазартады. Ауыз суды, табиғи суларды тазарту арқылы алады, ол үлкен

қалаларды сумен қамтудың ең басты мҽселе. Ол үшін табиғи суды алдымен араластырып,

тұндырып содан кейін сүзгіден ҿткізіп алып зиянды бактериялардан тазарту үшін хлорлау

жҽне озондау ҽдістері қолданылады. Соңғы деректер бойынша 2013 жылдан бастап

гипохлорид натрий тұзы (NaClO) қолдануға енгізілді.

Қорытынды.

Табиғи судың құрамымен қасиетін бұзатын ластауыш заттардан сақтанудың

бағытын қарастыра отырып, суды қорғаудың негізгі міндеттері- барлық судың табиғат

жүйелерінің экологиялық тұрақтылығын бұзуы, халықтың денсаулығына зиян келтіруі,

сондай-ақ балық қорларының азаюына, судың физикалық, химиялық, биологиялық

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 197 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

қасиеттерінің ҿзгеруі, олардың табиғи толығу, тазарту қабілетінің тҿмендеуі, судың

гидрологиялық жҽне гидрогеологиялық режимінің бұзылуы салдарынан сумен жабдықтау

жағдайларының нашарлануына жҽне басқа қолайсыз құбылыстарға ҽкеліп ластанудан,

былғанудан жҽне сарқылудан ҽрі тазалығына мҽн беріп қорғалуға тиісті.

Адамның ұзақ ҿмір сүруге қажеттілігінің бірі – осы су кҿзі болып табылады.

Сондай-ақ судың адамға тұрмыс қажеттілігіне жарату үшін керек екендігін қатаң ескере

отырып су қоспаларының сапасына органолептикалық жоғарғы сипаттама

кҿрсеткіштерінің сҽйкестілігіне талап қойылады.

Пайдаланылған оқулықтар

1. Берниязова Д.Г., Канбетов А.Ш. Учебник «Технология и методы очистки

природных и сточных вод» Атырау: Астрахань – АИНГ, 2006г.

2. Берниязова Д.Г. учебное пособие «Лабораторные работы по дисциплине

«Технология и методы очистки природных источных вод»»издательство ТОО

«АкЖайык», г.Атырау, 2010г.

3. Книпович Ю.Н., Морачевский Ю.В. кн. «Анализ природных вод и рассолов»

изд-во «Химической литературы» Л: 1959 г.

Вода (Н2О) – водород (Н) с кислородом (О2) в нормальных условиях постоянно сохраняет простое

химическое соединение и безопасность жизнедеятельности.

Ключевые слова: вода, органолептических, очистка, планктон, обработка.

Water (H2O) – Hydrogen (H) with Oxygen (O2) always keeps simple chemical connection and life

activity’s security in good conditions

Keywords: Water, organoleptica, clean, plankton, processing.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 198 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Глава 3 Проблемы энергетики, транспорта и строительства

УДК 621.3.016

Оценка надежности технической системы, моделируемой однородным

Марковским процессом

Д.У. Кульжанов, В.А. Яшков, Д.Ш. Амангельдиев, К.М. Ниязов

Атырауский университет нефти и газа

Н.Г. Джумамухамбетов АО «Казахский университет технологии и бизнеса», г.Астана

Показатели надежности технологической системы-системы промышленного

электроснабжения (СПЭС), в виде частоты и продолжительности отказов, которые

используются для характеристики восстанавливаемых систем, как правило, не могут быть

определены с помощью вероятностных моделей. Более универсальным для описания

восстанавливаемых систем является математический аппарат марковских и

полумарковских случайных процессов (МП и ПМП). Марковские процессы являются

наиболее изученным классом случайных процессов и часто используются в практических

приложениях.

Ключевые слова: Надѐжность, параметр потока отказов, параметр потока

восстановления, коэффициент готовности, время восстановления.

Модель однородного МП применима только в случае экспоненциального закона

распределения наработки на отказ и времени восстановления элементов, составляющих

изучаемую СПЭС. Основные элементы СПЭС являются восстанавливаемыми.

Математическому описанию МП предшествует анализ возможных состояний

системы, переходов из состояния в состояние и составление на этой основе графа

состояний и переходов.

Признаком состояния может быть отказ одного или группы элементов. Для

энергетических систем признаком состояния может быть уровень мощности или уровень

электроэнергии получаемой потребителем.

Если принять, что состояние системы меняется с отказом или восстановлением

каждого из n элементов, то отдельные состояния технической системы определяются n-

мерным вектором .,..., 21 пеееЕ Полное пространство состояний Е может быть разбито

на пространство работоспособных состояний Е+ и неработоспособных Е-.

На рисунке 1 приведен пример графы состояний и переходов, отражающих

поведение системы, состоящей из одного элемента.

Рисунок 1. График состояний и переходов системы из одного элемента 1еЕ -

элемент в работе, 2еЕ -элемент восстанавливается.

На графе рис.1 записаны интенсивности всех возможных переходов между

состояниями -параметр потока отказов, -параметр потока восстановления.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 199 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Система дифференциальных уравнений для системы из одного элемента(рис.1)

имеет вид

tPtPdt

tdP

tPtPdt

tdP

122

211

)(

)(

, (1)

Решив эту систему уравнений при начальных условиях 1)0(1 P , 1)0(2 P , т.е.

предположив, что в момент t=0 элемент находится в рабочем состоянии, получим

t

t

etP

etP

)(

2

)(

1

)(

)(

, (2)

Асимптотические значения вероятностей 1P и

2P можно получить из (2) путем

предельного перехода t

1P ;

2P , (3)

Отметим, что асимптотические значения вероятностей не зависят от начальных

условий.

Если интерес представляют только стационарные значения вероятностей, то можно

вычислить 1P и

2P непосредственно из системы линейных алгебраических уравнений вида

0

0

21

21

PP

PP

, (4)

Заменяя одно из уравнений условием нормировки:

121 PP (5)

Получим систему из двух независимых уравнений с двумя неизвестными, решение

которой, естественно, совпадает с (3).

Определив вероятности пребывания процесса в состояниях, можем перейти к

расчету показателей надежности СПЭС.

Коэффициент готовности tKГ есть вероятность того, что в момент времени

СПЭС работоспособна

Ei iГ tPtK (6)

Параметр потока отказов представляет собой среднее число переходов в отказовое

состояние в единицу времени

Ei Ej iij tPttW )()()( (7)

Средняя наработка СПЭС на отказ представляет собой отношение суммарной

наработки системы за время эксплуатации к математическому ожиданию числа ее отказов

t

t

Г

H

dttW

dttKT

0

0

)(

)( (8)

Среднее время восстановления СПЭС может быть вычислено по формуле

t

t

Г

B

dttW

dttKT

0

0

)(

))(1( (9)

Для стационарных показателей соответствующие формулы примут вид

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 200 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Ei iГ PK (10)

Ei Ej iij PW (11)

W

KT Г

H (12)

W

KT Г

B

1 (13)

Для системы из одного элемента рис.1 стационарные показатели надежности

составят

.11

;1

;

;

1

1

W

KT

W

KT

PW

PK

p

B

p

H

Г

(14)

Из приведенных в (14) показателей основным является W- параметр потока отказов

или среднее число переходов в отказовое состояние определяющий экономический

ущерб, что в условиях рыночной экономики имеет существенное значение. А величина

ущерба нуждается в оценке с точки зрения значимости для потребителя, что

целесообразно выразить количество переходов СПЭС или узла схемы в

неработоспособное состояние через Кэ

ЭKW ln (15)

Где Кэ- комплексный показатель качества электроснабжения, учитывающий

надежность и качество электроэнергии, основным показателем которой является

напряжение

m

xоткxЭ SSUUUPSPK0

maxmin' (16)

xS - уровень пропускной способности СПЭС;

S- уровень удовлетворения графику нагрузки;

U- значение напряжения.

Список литературы

1.Надежность и качество электроэнергии в системах промышленного

электроснабжения. Монография/Н.Г. Джумамухамбетов и др.- Алматы:НЕРО,2015.-156с.

2.Конарбаева А.А.Трофимов Г.Г., Яшков В.А. Оптимизация качества

электроснабжения.- Алматы: Ғылым, 2004-68с.

3.Яшков В.А. Надежность систем электроснабжения: основы теории и

оптимизации.-Алматы; НИЦ Ғылым, 2003.- 104с.

4.Эндренц Дж. Моделирование при расчетах надежности в электроэнергетических

системах/Пер. с анг. Ю.И.Руденко.М.:Энергоатомиздат, 1983.-336с.

Evaluation of the reliability of a technical system modeled by a uniform Markov process

Reliability indicators of the technological system – industrial electric power supply systems, in the form of

frequency and duration of failures, which are used to characterize the recoverable systems, as a rule, can’t be

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 201 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

determined with the help of probable models. More universal for description of recoverable systems is the studied

class of random processes, and often used in practical applications.

Key words: Reliability, failure flow parameter, restore flow parameter, coefficient of readiness, recovery time.

Біртекті Марков процесі арқылы модельленген техникалық жҥйенің сенімділігін бағалау

Ҽдетте ықтималдық модельдер арқылы анықтау мүмкін емес қалпына жүйесін сипаттау үшін

пайдаланылады сҽтсіздіктердің, жиілігі мен ұзақтығы, сондай ҿнеркҽсіптік электр жабдықтау жүйесі

жүйесінде (SPES) орындау сенімділігі технологиясы. келтіріп жүйелерін сипаттау үшін ҽмбебап астам

Марков процестері мен жартылай кездейсоқ (MP жҽне PMP) математикалық формализм болып табылады.

Марковтық үрдістер - бұл кездейсоқ процестердің ең зерттелген класы жҽне тҽжірибелік қосымшаларда жиі

қолданылады.

Тҥйінді сӛздер: Сенімділік, ақаулық ағыны параметрі, қалпына келтіру ағынының параметрі, қол

жетімділік коэффициенті, қалпына келтіру уақыты.

UBC 621.31

Effective management of industrial power supply systems based on automation

Arutyunyan David, V. A. Yashkov

Atyrau university of oil and gas

Examined the issues of effective management of industrial power supply system are

included in the automation of system elements, the effectiveness of investment in automation

projects.

Key words: automation, efficiency, technical facilities, investments.

One of the main problems affecting the quality of industrial power supply is the lack of

modern automation of operational management, leading to uneconomic electricity consumption,

to a low level of centralized system management and ineffective planning of capacity reserves.

1. The economic aspects of automation are expressed in the following:

The applying of high-precision electricity meters allows you to save money when

calculating with energy companies

Reducing the number of cable connections in the system leads to a reduction in capital

equipment costs.

Automatic diagnostics of equipment operation modes, monitoring of resource

development and, accordingly, modern repair work, leads to an increase in the service life of the

equipment, reducing the accident rate and the cost of repair work.

Reduction of labor costs for the maintenance of microprocessor equipment, constant

self-diagnosis of the system, lead to a reduction in the total number of necessary maintenance

personnel and the saving of the wage fund

2. The economic efficiency of investment in improving the level of automation is

determined in the following:

The cost of energy and power supply systems of industrial enterprises is from 5 to

60% of the cost of production, depending on its type.

Ultimately, the effective use of energy resources most directly affects the

competitiveness of enterprise products

Implementation of integrated automation systems of power supply monitors the high

efficiency of investments in this system. Return on investment can be achieved in different

conditions due to one or several advantages of the system approach. As a rule, the most effective

are:

Automation of operational and current operation: reduction of costs for current and

major repairs and damage from damage to equipment and injuries.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 202 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Emergency control: reduction of losses from equipment damage due to the prevention

of emergency situations

Energy saving technologies: optimization of consumption and expenditure of energy

resources, energy saving due to the use of modern electric wires.

Automation of energy accounting: savings in energy costs when using instruments

with an increased accuracy class.

The effectiveness of the investment project is evaluated on the basis of a comparison of

the inflows and outflows of cash resources associated with the project implementation.

Evaluation of the effectiveness of the investment project, as well as the comparison of the pro-

schemes among themselves, is carried out using the following indicators:

Net present value or net present effect (NPV) - excess of income over expenditures

accruing the total for the billing period T (including discounting) is determined by the formula:

(1)

Where - are the results (income) in the t_th year, (t_th step) - expenses in the t_th

year, (t_th step); - effect achieved in the t_th step; t - interval planning, years, T -

duration of the billing period; E - discount coefficient (discount rate, the rate of capital).

The discount rate takes into account the actual refinancing rate of the National Bank or

the actual interest rate on long-term bank loans

If NPV> 0, the investment is profitable if NPV <0 or NPV = 0 - is loss-making, that is,

the project is rejected.

NPV is one of the most common indicatorseffectiveness of the investment project, since

itdirectly indicates the effect of the project, i.e. posmaximizes efficiency.

Internal rate of return (IRR) - discount rate at which the total present value of

income from investments is equal to the value of these investments.

The economic meaning of IRR is to characterize the profitability of the investment

project. The higher the IRR, the higher the profitability of the project

The IRR is calculated as the discount rate value at which NPV = 0. The project is

effective if the IRP is equal to and higher than the rate of return on capital.

Profitability index (PI) - is the ratio of total discounted income and the amount of

initial investments

Definitions of PI gives more accurate data compared to the NPV index. It PI will show

the level of profitability of each of the possible objects for investment by the investor. Just as for

NPV, there should be PI> 1, i.e. the project is profitable.

The PI is closely related to the NIP and IRR:

- if PI> 1, then NPV> 0 and IRR> E;

- if PI = 0, then NPV = 0 and IRR = E;

- if PI <1, then NPV <0 and IRR <E

(2)

Where - capital investments in the n_th year.

Payback period (PP) is the minimum time interval beyond which the effect is always positive, i.e., all types of costs are covered by the operation results

(3)

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 203 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

According to another formulation of the PP, the time that to ensure that the investment provides sufficient funds to recover investment costs. At the same time, the indicator is simple and convenient because under conditions of high inflation or other instability it allows to reject less effective projects, i.e. focuses on obtaining maximum profit in the shortest possible time.

The PP indicator is used mainly as an adjunct to other indicators: NPV and IRR. The disadvantages of the PP index include: - the change in means over time is not taken into account; - the amount of cash flows after the term is not determined recoupment; - is not determined for regular cash flows. 3. Technical facilities for automation of power supply systems Any production technological process is closely linked with the power supply of

production equipment and is the main consumer of electricity in the enterprise. Therefore, an important and integral part of the automation of process control systems of

technical processes is the control and management of electrical equipment (switches, transformers, etc.) to ensure the uninterrupted supply of the main production of electricity and reduce the downtime of equipment in case of accidents.

At present, modern microprocessor protection, automation and control devices for various primary electrotechnical equipment of all voltage levels between 0.4-110 kV and higher.

1. Protection and control terminals of the series SPASOM, RE54, REX5XX and PEKS316.

2. Series controllers RTU2XX and RTU5XX. 3. Alarm, collection and electricity device 4. Devices for accounting and quality control of electricity.

5. Frequency-controlled electric drives.

Bibliography

1. Jumamuhambetov N. G. Reliability and quality of electricity in industrial power

supply systems./ N. G. Jumamuhambetov, V.A.Yashkov, M.S.Yershov, A.A.Konarbaeva.

A.I.Ismagulova. Monogroph. – Almaty: publishing house EVERO,2015,152p.

2. Zakir D.G. Automation of accounting and management of enterprises./ D.K.Zakirov.

M.: MNIIEKO, 1998. 95p.

3. Zhelezko Y.S. loss of electricity. Reactive power. The quality of electricity./

Y.S.Zhelezko. M.:ENAS, 2009, 456p.

4. Materials OOO ―ABB Automation‖. M: 2014, 20p.

Мақалада тиімді басқару жүйесімен ҿнеркҽміптік электрмен жабдықтау саятын

автоматтандырылған жүйесінің элементтерін инвестициялық салымдардың тиімдiлiгiн жобалары бойынша

автоматтандыру.

Тҥйін сӛздер: Автоматтандыру, тиімдiлiгi, техникалық құралдар, инвестициялар

Рассмотрены вопросы эффективного управления системой промышленного электроснабжения

заключающегося в автоматизации элементов системы, эффективности инвестиционных вложений в проекты

по автоматизации.

Ключевые слова: Автоматизация, эффективность, технические средства, инвестиции.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 204 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Глава 4 Информационные технологии и физико-

математические науки

УДК 378.018.43

Особенности разработки обучающих курсов для дистанционного обучения

(ДО)

А.А. Кубашева, А.Б. Шагаева

[email protected], [email protected]

Атырауский университет нефти и газа

Статья об актуальной на сегодняшний день, проблеме организации учебного

процесса и эффективности обучения на расстоянии, а именно дистанционном обучении

(ДО). Основное внимание в работе авторы акцентируют на качестве учебников для ДО;

использовании широко применяемых структур современных курсов ДО; о важности

использования дружественного интерфейса курса ДО, учитывая изолированность

студента, обучающегося дистанционно.

Ключевые слова: дистанционное обучение (ДО), курсы дистанционного (ДО)

обучения, учебник, преимущества, требования, обратная связь, оценка, мультимедиа,

интерфейс, интернет, веб-технологии, IRC (Internet Relay Chat), гипертекст, ссылка,

структура.

Успешность дистанционного обучения во многом зависит от организации учебного

материала. Если курс предназначен действительно для обучения, т.е. для взаимодействия

преподавателя и обучаемого, то соответственно и требования к организации такого курса,

принципы отбора и организации, структурирования материала будут определяться

особенностями этого взаимодействия. Если курс предназначен для самообразования (а

таких курсов на серверах Internet подавляющее большинство), то отбор материала и его

структурирование и организация будут существенно иные. В данном случае мы говорим

об обучении, т.е. о взаимодействии преподавателя и обучаемого, следовательно,

требования к организации таких курсов должны определяться особенностями их

взаимодействия в условиях телекоммуникационной сети. При этом необходимо

учитывать, с одной стороны, обще дидактические принципы создания обучающих курсов,

требования, диктуемые психологическими особенностями восприятия информации с

экрана и на печатной основе, эргономические требования, а с другой, максимально

использовать возможности, которые предоставляют нам программные средства

телекоммуникационной сети и современных информационных технологий.

При создании курса ДО важно учесть особенности целевой группы, для которой

создается этот курс и выбрать методику дистанционного обучения с учетом особенностей

технического обеспечения обучаемого.

Эффективность любого вида обучения на расстоянии зависит от четырех

составляющих:

а) эффективного взаимодействия преподавателя и обучаемого, несмотря на то, что

они физически разделены расстоянием;

б) используемых при этом педагогических технологий;

в) эффективности разработанных методических материалов и способов их доставки;

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 205 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

г) эффективности обратной связи.

Другими словами, эффективность дистанционного обучения зависит от качества

используемых материалов (учебных курсов) и мастерства педагогов, участвующих в этом

процессе. Поэтому педагогическая, содержательная организация дистанционного

обучения (как на этапе проектирования курса, так и в процессе его использования)

является приоритетной. Отсюда важность концептуальных педагогических положений, на

которых предполагается строить современный курс дистанционного обучения.

При создании курсов ДО необходимо учитывать следующие требования:

Мотивация. Мотивация - необходимая составляющая обучения, которая должна

поддерживаться на протяжении всего процесса обучения. Большое значение имеет четко

определенная цель, которая ставится перед студентом. Мотивация быстро снижается, если

уровень поставленных задач не соответствует уровню подготовки студента.

Постановка учебной цели. Студент с самого начала работы за компьютером

должен знать, что от него требуется. Задачи обучения должны быть четко и ясно

сформулированы в программе.

Создание предпосылок к восприятию учебного материала. Для создания

предпосылок к восприятию учебного материала могут быть полезны вспомогательные

материалы (руководства для студентов), входящие в комплект готового пакета или

подготовленные самим преподавателем. Возможно проведение предварительного

тестирования.

Подача учебного материала. Стратегия подачи материала определяется в

зависимости от решаемых учебных задач. Важной проблемой является оформление

кадров, подаваемых на экран дисплея. Необходимо использовать известные принципы

удобочитаемости.

Обратная связь. Этот критерий имеет ключевое значение для обучаемого, меньше -

в тестирующей программе, больше - в тренажерной. Компьютер способен обеспечивать

обратную связь, причем помощь эта может быть индивидуальной.

Оценка. В ходе работы с компьютером студенты должны знать, как они

справляются с учебным материалом. Однако предпочтительно не указывать количество

неправильных ответов до окончательного подведения итогов. Большинство студентов, как

правило, стимулирует небольшое число оставшихся заданий, большое число

выполненных заданий стимулирует меньше. Наиболее важным в дистанционном курсе

является организация коммуникаций "студент - преподаватель - студенты". Для этих

целей рекомендуется организация работы студентов в проектах или "обучение в

сотрудничестве", дискуссии.

При создании курсов ДО широко используются гипертекстовые технологии и

мультимедийные средства. Использование гиперссылок приводит к нелинейной структуре

курса, к возможности перемещаться обучаемому по своей собственной стратегии

обучении по всему тексту курса. Гипертекст - возможность создания "живого",

интерактивного учебного материала, снабженного ссылками между различными частями

материала. Возможности гипертекста дают преподавателю возможность разделить

материал на большое число фрагментов, соединив их гиперссылками в логические

цепочки. Следующим шагом здесь может быть создание на основе одного и того

же материала "собственных" учебников для каждого учащегося, в зависимости от его

уровня знаний. Гиперссылки позволяют обращаться к внешним источникам информации,

делать курс частью сети Интернет.

Современные курсы ДО отличаются сжатым, реферативным изложением материала,

делают необязательным сплошного чтение материала, позволяют строить процесс

обучения в зависимости от уровня подготовки, быстроты усвоения материала, интересов

обучаемого и т.п.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 206 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Мультимедиа – это комплекс аппаратных и программных средств, позволяющий

человеку общаться с компьютером, используя самые разнообразные, естественные для

себя среды: звук, видео, графику, тексты, анимацию и др.

Мультимедиа - богатейшие возможности иллюстрации изучаемого явления. Это

повышает качество образования и позволяет удерживать внимание обучающегося. Если

раньше пределом мечтаний был изношенный черно-белый фильм, то современные

технические средства позволяют создать гораздо более зрелищное учебное пособие в виде

компьютерной анимации или даже игры. Использование средств мультимедиа позволяет

активно использовать графику, цвет, мультимедиа, анимацию, звук.

В работе с гипертекстом студент занимает более активную позицию в процессе

обучения, т.к. он должен делать выводы по поводу прочитанного материала и сам

выбирать последовательность переходов по гиперссылкам, в отличие от обычной книги,

где материал излагается последовательно страница за страницей. Обучение становится

ориентированным на студента.

Использование средств мультимедиа и гиперссылок на страницах курсов позволяет:

Улучшить представления учебного материала.

Организовать широкомасштабные дискуссии.

Обеспечить удобный интерфейс.

Для организации дискуссий в курсе ДО используется Web-конференция

(телеконференция или форум) и CHAT-система.

Недостаточно обеспечить студентов учебными материалами и рассчитывать, что они

выполнять основную часть заданий; или просто поместить тесты в сеть Интернет и

ожидать, что студенты будут учиться по ним без какой-либо педагогической стратегии и

минимуму взаимодействия с преподавателем-тьютором.

При разработке курса ДО следует принимать во внимание изолированность

студента, обучающегося дистанционно. Материалы должны снабжаться необходимыми

пояснениями, быть дружественными к пользователю и привлекательны, все трудности

процесса изучения должны заранее предвидеться авторами.

Изучение трудов классиков показали, что преподавателям- разработчикам

дистанционных курсов будут полезны рекомендации, данные еще Ф. Дистервегом в его

"Руководстве к образованию немецких учителей". Они остаются крайне актуальными и в

наше время при самых современных педагогических технологиях. Вот некоторые из них:

- распределяй каждый материал на известные ступени и небольшие законченные

части;

- указывай на каждой ступени отдельные части последующего материала и, не

допуская существенных перерывов, приводи из него отдельные данные чтобы возбудить

любознательность ученика, не удовлетворяя ее, однако, в полной мере;

- распределяй и располагай материал таким образом, чтобы, где только возможно, на

следующей ступени при изучении нового снова повторялось предыдущее.

Необходимо, чтобы материал вас захватывал. Применение разнообразной графики,

анимации и имитации должно способствовать повышению привлекательности

дистанционных курсов

Применение Web-технологий для создания электронных учебников диктует свои

законы и предъявляет определенные требования к подходам и методам разработки.

Во-первых, если мы хотим, чтобы учебное пособие представляло собой Web-сайт,

оно должно органически входить в общую ―паутину‖, быть ―живым‖, взаимосвязанным

через гиперссылки с актуальной текущей информацией сети – главным образом, с

реальными экономическими данными, которые являются материалом для практических

задач, а также, разумеется с разнообразной теоретической информацией по

соответствующим темам (в частности, с другими учебными пособиями).

Во-вторых, как и любой Web-сайт, такой учебник должен развиваться, не быть

статичным. Такой подход позволяет разрабатывать учебное пособие поэтапно, оно будет

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 207 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

начинаться с некоторого ―ядра‖, основы курса, затем расти, увеличиваться количественно

и изменяться качественно, подобно живому существу. Интернет технологии позволяют

получить статистику по посещению каждый web-страницы курса, получить наиболее

популярные маршруты передвижения обучаемых по web-страницам курса.

Преимущество Интернет состоит в том, что Вы можете легко изменять содержание

курса, размещенного на Web-сайте, вводить самые последние данные, корректировать

курс по итогам обучения, оперативно отображать текущую успеваемость студентов и т.д.

Используя поисковые машины, новостные сайты включать в материалы обучения самые

последние материалы, делать кейсы на примерах событий, которые происходят в данный

момент.

Курс ДО должен быть разбит на относительно небольшие, логически замкнутые

части (разделы). Гипертекст позволяет разбить текст раздела на более мелкие структурные

единицы -занятия . Каждый раздел должен иметь заголовок, а занятия раздела –

подзаголовки.

Курс дистанционного обучения разрабатывается на модульной основе: каждый

модуль это стандартный учебный продукт, включающий четко обозначенный объем

знаний и умений, предназначенный для изучения в течение определенного времени, или –

зачетная единица, качество работы с которой фиксируется контрольными работами, а

также тестовыми средствами.

Основные требования к построению такой структуры: логичность выделения

структурной единицы, обозримость ее с содержание раздела, наличие для учащегося

возможности прямой навигации из любой структурной единицы в любую другую,

логически с ней связанную, возможность перейти от данного раздела к другому разделу

курса.

Методические пособия должны быть построены таким образом, чтобы обучающийся

мог перейти от деятельности, выполняемой под руководством преподавателя, к

деятельности, организуемой самостоятельно, к максимальной замене преподавательского

контроля самоконтролем. Поэтому они должны содержать подробное описание

рациональных приемов описанных видов деятельности, критериев правильности решений,

рекомендации по эффективному использованию консультаций.

Одна из наиболее распространенных ошибок при создании курсов ДО заключается в

выполнении их в виде электронной копии стандартных печатных учебников.

Информационные технологии предоставляют в распоряжение преподавателя мощный

набор инструментов, которые должны эффективно использоваться для достижения целей

учебного процесса при дистанционном обучении.

Учебник для ДО должен обладать следующими качествами:

Развитой гипертекстовой структурой в понятийной части курса (определения,

теоремы), а также в логической структуре изложения (последовательность, взаимосвязь

частей).

Удобной для пользователя системой навигации, позволяющей ему легко

перемещаться по курсу, отправлять электронные письма преподавателю, переход в раздел

дискуссий.

Использованием мультимедийных возможностей современных компьютеров и

Интернет (графических вставок, анимации, звука если необходимо и др.).

Наличием подсистемы контроля знаний, встроенной в учебник.

Разбивкой курса на небольшие блоки (страницы).

Наличием глоссария (автономные справочные материалы) и ссылками на

глоссарий, разрабатываемые для данного курса, отдельных его модулей или серии курсов.

Ссылками на литературные источники, электронные библиотеки и на источники

информации в сети Интернет.

Доступностью - быстрая загрузка, без усложнения эффектами.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 208 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Эффективной обратной связь с преподавателем (электронная почта, Web-

конференции, IRC - технологии (chat)) IRC (Internet Relay Chat) - средство для

переговоров через Интернет в реальном масштабе времени, которое дает Вам

возможность разговаривать с другими людьми во всем мире в режиме прямого диалога

(чаще всего с помощью набора фраз на клавиатуре компьютера).

В настоящее время широко используется следующая структура курсов ДО: Авторы курса, с фотографиями автора и тьютора. Краткая творческая биография

автора курса, основные публикации. Возможно аудио или видео ролик.

Введение (Информация о курсе). Дается краткая характеристика курса, кому он

предназначен, что необходимо знать и уметь для успешного усвоения, расписание, цели и

задачи курса, аннотация курса, организация курса, требуемая литература, порядок

обучения, как работать с данным курсом, место и взаимосвязь с другими дисциплинами

программы по специальности.

Основной текст в виде модулей с иллюстрациями, выделенными ключевыми

словами (для будущего глоссария) и определениями, ссылками на другие страницы курса,

и другие источники информации в сети Интернет, а также основные выводы по разделу.

Каждый модуль должен иметь заголовок. Возможно указание Перечня вопросов,

относящихся к данному разделу, но не вошедших в программу с указанием источников,

где можно с ними ознакомиться факультативно и дополнительные лекционные

материалы.

Вопросов для самотестирования после каждого раздела, контрольных работ и тем

для обсуждения на форуме данного курса. Задачи с ответами для тренинга.

Справочные материалы по предметной области курса (глоссарий), связанный

гиперссылками с основным текстом. Глоссария, по возможности должен полно отражать

содержание курса (в идеале глоссарий должен содержать термины на русском и

английском языках). Список сокращений и аббревиатур.

Литература - список рекомендованной основной и дополнительной литературы,

адреса Web-сайтов в сети Интернет с информацией, необходимой для обучения с

аннотацией каждого ресурса.

Электронная библиотека – электронные книги по тематике курса, ссылки на сайты

электронных библиотек, электронные книги с информацией, необходимой обучаемому,

например по работе с электронной почтой, по поиску информации в Интернет и т.д.

Каждая ссылка должна сопровождаться аннотацией.

Средства сотрудничества обучаемого с преподавателем и другими обучаемыми

(электронная почта, телеконференции(форум), чат).

Практические и лабораторные работы, необходимые для качественного усвоения

курса. Предварительно рекомендуется осуществить допуск к этому виду занятий,

проверить знания теоретического материала.

Творческие задания (курсовые работы, эссе, задания, ситуации и т.д.),

направленные на самостоятельное применение усвоенных знаний, умений, навыков,

выполнение проектов индивидуально и в группах сотрудничества.

Блок проблемных ситуаций (тексты задания на выявление глубины понимания).

База данных рефератов, курсовых работ, проектов, рефератов других студентов,

презентаций.

Web-работы студентов (или файлы презентаций, размещенные в Интернет).

Блок с файлами (презентаций, рефератов, ….)

Наиболее часто задаваемые вопросы и ответы на них, размещенные на Web-сайте и

доступные для обучающихся.

Заключительный тест. Экзаменационные материалы, требования к уровню

владения материалам.

Блок мониторинга результатов учебной работы.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 209 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Практикум для выработки умений и навыков применения теоретических знаний с

примерами выполнения заданий и анализом наиболее часто встречающихся ошибок.

Виртуальный лабораторный практикум.

Список литературы

1. Агопонов С.В. Средства дистанционного обучения – СПб.: БХВ-Петербург, 2005.

– 109 с.

2. Вуль В. Электронный учебник и самостоятельная работа студентов: в сборнике

Учебные и справочные электронные издания: опыт и проблемы: Материалы научно-

практической конференции. – СПб.: Петербургский институт печати, 2002. – 157 с.

3. Демкин В.П., Можаева Г.В. Технологии дистанционного обучения. – Томск, 2007.

4. Трайнев В.А., Гуркин В., Трайнев О.В. Дистанционное обучение и его развитие –

Москва, 2006. – 196 с.

5. Основы деятельности тьютора в системе дистанционного образования,

Издательство: Дрофа, 2007 г. – 592 с.

6. Баранова Ю.Ю., Перевалова Е.А. Методика использования электронных

учебников в образовательном процессе//Информатика и образование. 2000. № 8. С. 43-47.

7. Гасов В.М., Цыганенко А.М. Методы и средства подготовки электронных

изданий: Учеб. пособие / В.М. Гасов, А.М. Цыганенко; Моск. гос. ун-т печати. – М.:

МГУП, 2001. – 735 с.

8. Гончаров А. Самоучитель HTML: (Популярный язык гипертекстовой разметки

документов). – СПб.: Питер, 2002. – 239 с.

Қашықтықтан оқытуға арналған ҥйретуші курстарды жасақтаудың ерекшеліктері Бүгінгі күннің ҿзекті мҽселелері туралы мақала, оқу үрдісін ұйымдастыру жҽне қашықтан

оқытудың тиімділігі, атап айтқанда, қашықтықтан оқыту (ДО) мҽселесі. Авторлар қашықтықтан оқытуға

арналған оқулықтардың сапасына назар аударады; қазіргі заманғы курстардың кеңінен қолданылатын

құрылымдарын пайдалану; студенттің қашықтан оқитын оқшаулауын ескере отырып, курстың ыңғайлы

интерфейсін пайдаланудың маңыздылығы туралы.

Тҥйінді сӛздер: қашықтан оқыту (ДО), қашықтан оқыту (ДО) курсы, оқулық, тиімділік, талаптар,

кері байланыс, бағалау, мультимедиа, интерфейс, интернет, веб-технологиялар, IRC (Internet Relay Chat),

гипермҽтін, сілтеме, құрылым.

Features of the development of training courses for distance learning (DL)

An article about the actual for today, the problem of organizing the educational process and the

effectiveness of distance learning, namely distance learning (DO). The authors focus on the quality of textbooks for

distance education; use of widely used structures of modern courses of DO; on the importance of using the user-

friendly interface of the course, taking into account the isolation of the student studying remotely.

Keywords: Distance Learning (DL), course (DL), textbook, efficiency, requirements, feedback,

evaluation, multimedia, interface, Internet, Web-technology, IRC (Internet Relay Chat), hypertext, link, structure.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 210 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

УДК 004.056.53

Подходы к реализации модулей информационно-поисковой системы

Г.И. Завьялова, Ж.Ш. Аманбаева, Ж.О. Кусмолдина

Атырауский университет нефти и газа

[email protected], [email protected]

Работа посвящена реализации разработки информационной поисковой системы,

которая адаптирована под специалиста нефтегазовой отрасли, а также похожих областей.

Ключевые слова: information, search engine, internet resource, data set, web

document.

Одной из функций интернет-каталога является хранение полных описаний

(метаданных) зарегистрированных информационных ресурсов. Карточка интернет-

ресурсов создается после обработки формы заявки, чтобы добавить ее в каталог. Поля

карты были выбраны на основе стандарта DublinCoreMetadataSet (DC) [1]. Стандарт

включает 15 полей, которые описывают основные характеристики информационного

ресурса. Исходя из анализа этих полей, а также принимая во внимание, что все

информационные ресурсы каталога являются интернет-ресурсами, была составлена карта

метаописания, содержащая набор полей.

Запись описания ресурса должно содержать следующие поля:

URL - уникальный адрес ресурса;

Имя;

Описание ресурса;

Ключевые слова - набор ключевых слов, определяющих тему ресурса;

Тематическая область - линейный рубрикатор;

Создатели/владельцы ресурса;

Платные/бесплатные;

Правовые аспекты - авторские права, условия предоставления доступа;

Страна/город - линейный рубрикатор;

Язык ресурса - линейный рубрикатор;

Доступность ресурсов - доступна, временно недоступна, недоступна.

Тот факт, что карта метаданных ресурса компилируется на основе стандарта

постоянного тока, значительно повышает уровень совместимости каталога. Вы можете

обменивать карты ресурсов между различными гетерогенными системами, подключаться

к системе новые каталоги информационных ресурсов (не обязательно веб-сайтов), в

частности - электронные библиотеки.

Доступность ресурса - это поле обслуживания. Специальный модуль периодически

проверяет URL-адрес веб-ресурса. Параметр «недоступен» задается в случае длительного

отсутствия ответов от ресурса. В этом случае модератор может поставить вопрос об

исключении ресурса из каталога, например, в случае прекращения существования ресурса.

Пользователи ИПС отображают только доступные ресурсы (с момента последней

проверки).

Качественный рубрикатор также служит хорошим инструментом поиска, который

позволяет с высокой степенью достоверности подробно описывать информационные

потребности пользователя системы.

Непосредственное развитие структуры рубрикатора в области нефтегазовых

технологий выходит за рамки диссертационного исследования, поскольку это отдельный

исследовательский проект с участием большой методологической и педагогической базы

в этой предметной области.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 211 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Структура была рассмотрена на основе анализа существующих информационных

бюллетеней на крупных интернет-ресурсах, а также на основе структуры информации по

нефтегазовым тематике, размещенной в Интернете.

В результате верхние уровни рубрикатора должны выглядеть так:

• Образование

• Власть/комитеты

• GPS

• Общества/организации

• Наука

• Информация

• Программного обеспечения

• Оборудование

Помимо основного рубрикатора, есть дополнительный рубрикатор о

территориальной принадлежности ресурсной темы.

Схема регистрации интернет-ресурса в каталоге и связанных с ним

функциональных модулях выглядит следующим образом (рисунок 1):

Рисунок 1 - Регистрация Интернет-ресурса в каталоге

Приложение для регистрации помещается в специальный репозиторий, с которым

работает модератор каталога. Он читает от него новые приложения, рассматривает их и

принимает решение о возможности добавления ресурса в каталог

При оценке Интернет-ресурса, модератор должен руководствоваться следующим

набором критериев оценки web-ресурсов (таблица 1):

Таблица 1 - Критерии оценки web-ресурсов, включаемых в каталог

Критерии

качества

информации

соответствие тематического содержания, заявленному в заглавии ресурса;

четкая формулировка целевой и пользовательской направленности;

авторитетность ресурса;

ссылки на другие родственные ресурсы;

Критерии

количества

информации

количество конечных структурных элементов информации (web-страниц,

статей, документов, записей в онлайн-БД);

количество ссылок и связей с другими web-ресурсами данной тематики;

хронологический и территориальный охват информации;

Критерии

эргономичности

интерфейса

ресурса

четкая структура информации и наглядность ее представления;

продуманная и удобная система навигации на каждой web-странице;

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 212 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Другие аспекты регистрации в каталоге:

• когда ресурс связан с заголовками, учитывается иерархия раздела и

подчеркивается степень детализации информации. То есть, если ресурс привязан к

заголовку более низкого уровня, то в каталоге он будет отображаться через текущую ветвь

дерева, от корневого заголовка до того, к которому добавлен ресурс;

• когда заполняется поле «Описание ресурса», текст описания должен быть

тщательно выбран и содержать те слова, которые посетители каталога могут использовать

при создании поискового запроса;

• в случае преднамеренного поиска спама (использование описания и слов, которые

не соответствуют тематическому сайту), ресурс удаляется из каталога.

Пользователь может работать с каталогом с помощью домашней страницы ИПС.

Существует еще один вариант – переход в отдельный раздел-каталог. Оказывается,

пользователь открывает несколько параметров для работы с каталогом.

На главной странице портала есть структура рубрикатора. Когда пользователь

выбирает подзаголовок или заголовок, он переходит непосредственно в «Каталог

ресурсов». Там пользователь видит все онлайн-ресурсы, которые могут соответствовать

выбранной рубрике. Таким образом, выполняется выбор инструментов из доступной

иерархии ресурсов в каталоге. В списке содержится такая информация о web-ресурсе:

как называется интернет-ресурс;

адрес ресурса

полное описание;

какое место в рейтинге занимает ресурс;

кто является обладателем ресурса, документы на право владения;

сколько страниц ресурса прошли индексацию.

При анализе ресурсов, находящихся в выбранной рубрике, пользователь может

использовать информацию для сортировки списка:

- к дате, которая считается регистрацией;

- по названию ресурса (буквенный алфавит);

- в соответствии с рейтинговым списком.

Поиск интернет-ресурсов. По большому счету, это реализация контекстного поиска

на основе метаописания в каталоге, который соответствует ресурсам. Перед

пользователем появляется поисковая система, в которой он вводит поисковые запросы.

Используются ключевые слова, используемые в описании ресурса. Поиск осуществляется

в следующих полях:

• по названию ресурса. Указываются ключевые слова, которые могут быть указаны

в имени самого ресурса;

• подробное описание ресурса. В списке указаны ключевые моменты, указанные в

описании ресурса;

• Поиск по предметной области. Указываются все заголовки, в которых может быть

ресурс;

• авторы ресурса. Указываются ключевые слова, имеющие отношение к создателям

ресурса;

• язык, на котором поддерживается ресурс. Перечисляются все возможные языки,

на которых может быть опубликован ресурс.

После ввода всех ограничений поиска пользователь начинает процедуру поиска

информации. В результате отображаются все ресурсы, в которых есть текстовые поля с

выбранными ключевыми словами или фразами. Соответственно, можно визуально

воспринимать все соответствия конкретному ресурсу на основе запросов в поисковой

системе.

Обзор ресурсов, имеющих высокий рейтинг. Эта функция считается

вспомогательной. Он позволяет вам искать определенное количество ресурсов каталога,

которые имеют высокий процент посещаемости. По большому счету пользователь

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 213 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

получает ресурсы, которые отображаются с упорядоченным рейтингом. Однако все

делается в рубрике рубрикатора.

Как редактировать информацию об интернет-ресурсах. Здесь может работать

только владелец ресурса. Администратор может изменять описания и метаописания.

Чтобы внести коррективы в ресурс, пользователь должен иметь доступ и,

следовательно, пройти авторизацию в системе. Для этой цели используются данные,

полученные при регистрации на интернет-ресурсе. Как только авторизация пройдет,

открывается регистрационная форма для ресурса. Пользователь вносит изменения, а затем

подтверждает их. Карточка с изменениями попадает в базу данных. Затем администратор

одобрит изменения. Таким образом, можно отличать изменения от приложений, которые

были представлены незарегистрированным ресурсам.

Если по какой-либо причине информация, связанная с учетной записью, будет

потеряна, пользователь сможет ее восстановить. Для этого необходимо ввести

правильный адрес электронной почты, который был указан при регистрации

определенного ресурса. Информация, связанная с учетной записью, будет отправлена на

указанный адрес. Кроме того, пользователь может создать обращение к администратору с

просьбой об изменении описаний. Однако такая операция выполняется, когда

пользователь сам не может вносить никаких изменений.

Модераторы несут ответственность за окончательное создание карт ресурсов с

изменениями и дополнениями. Модератор отвечает за конкретную тему. Используя веб-

интерфейс администратора, работают редакторы. У всех редакторов есть определенные

задачи. Это означает, что есть человек, ответственный за набор заголовков в каталоге, и

есть человек, который поддерживает каталог и так далее. Для модератора должны быть

доступны следующие функции административного интерфейса:

• возможность просмотра количества заявок на регистрацию на ресурсе;

• возможность принимать или отклонять заявки;

• возможность изменения карт ресурсов;

• возможность контролировать недоступные ресурсы.

Рейтинг ресурса является важным функционалом, позволяющим оценить авторитет

ресурса. В этой статье делается предположение, что авторитет ресурса прямо

пропорционален посещаемости, поскольку почти всегда можно легко идентифицировать и

исключить такие ресурсы из каталога, искусственно обманывая счетчики на сайтах в

узкой предметной области.

В настоящее время оценка посещаемости стороннего интернет-ресурса обычно

делается путем размещения на его страницах специального HTML-кода, называемого

счетчиком. Алгоритм счетчика достаточно прост: каждый раз, когда веб-страница

загружается в браузере, выполняется сценарий JavaScript, который по методу GET [7]

обращается к серверу каталогов для определенного URL-адреса и передает ему несколько

параметров. Параметры - это идентификатор ресурса в каталоге, время, а также ряд

переменных, которые определяют уникальность вызова (чаще всего это случайное число

или набор чисел).

На сервере каталогов специальный исполняемый скрипт считывает этот запрос и

записывает в свою базу данных, что есть обращение к определенному ресурсу. В

результате существует постоянный прирост счетчиков попаданий для каждого из ресурсов

в каталоге, при условии, что ресурс имеет специальный счетчик каталогов.

В конце дня и недели данные посещаемости агрегируются, то есть общее число

уникальных посетителей ресурсов фиксировано и общее количество вызовов ресурсов.

Рейтинг в каталоге основан на средней стоимости посещаемости ресурса за последнюю

неделю. Это позволяет избежать влияния случайных колебаний посещаемости рейтинга

интернет-ресурсов.

Члены каталога могут получить HTML-код счетчика в разделе управления

информацией об ресурсе (после прохождения авторизации). Владельцы сайтов

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 214 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

заинтересованы в размещении, так как это влияет на ранжирование ресурсов в каталоге, а

также в поисковой системе (описано ниже).

Цель создания тематической коллекции веб-документов в рамках информационно-

поисковой системы - собрать в одном репозитории все веб-страницы, связанные с

нефтегазовыми темами, и предоставить посетителям возможность полнотекстового

поиска информации в сборник [4].

В настоящее время для извлечения веб-страниц из Интернета используются

специальные программные модули, называемые «сетевые роботы» (слайдеры, сканеры).

Веб-пауки путем рекурсивного перехода через гиперссылки, начиная с некоторой

стартовой страницы, обходят веб-страницы, используя стандартный протокол HTTP.

Создание коллекций веб-документов, которые обходят сетевые роботы, является одной из

возможных областей их применения. В этом случае сетевой робот загружает текст веб-

страницы и сохраняет его в своей базе данных. Результирующий набор сохраненных веб-

страниц и формирует коллекцию, в которой легко реализовать поисковую систему. По

этому общему принципу работает любая поисковая система в Интернете.

В нашей ИПС первой задачей, решаемой сетевыми роботами, является сборка веб-

страниц, размещенных на веб-ресурсах, включенных в интернет-каталог. Задача паука

достаточно проста и состоит из следующего:

• получить список URL-адресов ресурсов каталога, добавить их в очередь загрузки;

• начиная с первого адреса в очереди невидимых ссылок, перейти на URL-адрес,

загрузить содержимое страницы и поместить ее в репозиторий;

• извлекать все внутренние гиперссылки с этой страницы, а также добавлять их в

очередь загрузки;

• отметить этот URL-адрес посетителем и запомнить дату и время посещения;

• Повторить шаги 2 - 3, пока паук не посетит все URL-адреса в очереди, не собирая

информацию со всех веб-страниц ресурсов каталога в репозитории.

Ключевой проблемой в развитии паука является выбор стратегии для обхода URL-

адресов в очереди, т. Е. Критерия выбора следующего ресурса для посещения из набора

уже известных роботу, но еще не посещаемых ресурсов [5]. В настоящее время

существуют два основных класса сетевых роботов в зависимости от используемой

стратегии обхода (таблица 2).

Таблица 2 - Стратегии обхода слайдеров

Обход «в глубину» (breadth-

first)

Обход «сначала лучшие» (best-first)

Описание Последовательный обход

очереди непосещенных URL

в том порядке, в каком они

были обнаружены. Подобные

алгоритмы содержат все

известные в настоящее время

«грабберы сайтов»

(например, wget) -

программы, позволяющие

целиком скачать все

страницы некоторого ресурса

на локальный компьютер.

Набор эвристик используется для

ранжирования URL-адресов в очереди.

В этом случае сначала будут

посещаться те URL-адреса, которые с

большей вероятностью приведут к

«полезным страницам». Страницы с

низкой оценкой помещаются в конце

очереди, где они могут оставаться

недоступными в течение длительного

времени. Очевидно, что «лучший»

алгоритм поиска имеет преимущества

перед «широким» поиском, поскольку

он позволяет роботу сначала загружать

и размещать только полезные

страницы в репозитории.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 215 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Преимущества Простота в реализации и

быстродействие алгоритмов

Максимизация количества

релевантных web-страниц,

обнаруживаемых в единицы времени

Недостатки Неприменимость для

построения тематических

коллекций

Большая вычислительная

трудоемкость и сложность в

реализации

Полезность конкретного URL-адреса определяется задачей, для которой создан

робот. В нашем случае при создании сборника веб-документов, который должен

содержать только веб-страницы по темам, связанным с нефтью и газом, сетевой робот

должен стремиться прежде всего посещать только тематически релевантные ресурсы и

игнорировать веб-ресурсы и веб-страницы с нерелевантной информацией.

Учитывая тот факт, что собранный интернет-каталог рассматривается как набор

источников информации, относящихся к теме нефти и газа, можено использовать

«углубленную» стратегию обхода для решения задачи индексирования веб-страниц,

размещенных на ресурсах из Интернет-каталог. Роботу не нужно оценивать релевантность

веб-страниц, и не нужно оценивать очередь URL-адресов, потому что в этом контексте мы

рассматриваем все веб-страницы, относящиеся к теме, и не менее важно для

индексирования. Это предположение оправдано, поскольку до того, как веб-страница

попадет в коллекцию, она пройдет через модуль фильтрации и заголовка, и даже если

какая-то веб-страница из ресурса не имеет значения, скорее всего, она не будет включена

в коллекцию.

Определить этот тип паука, как «каталог пауков». Вторая задача создания

коллекции веб-документов - поиск в Интернете веб-страниц по темам нефтегазового

сектора, которые размещаются на веб-сайтах, не представленных в каталоге.

В этом случае ясно, что применение паука с шунтирующей стратегией будет

неэффективным, поскольку в этом случае оно обходит большое количество веб-страниц,

не относящихся к теме, и загружает себя и фильтр у входа в сборник с ненужной работой.

Необходимо использовать сфокусированный паук со специализированными стратегиями

обхода «первым лучшим», который максимизирует количество детектируемых веб-

страниц по темам нефти и газа.

Этот робот, в отличие от паука каталога, содержит специальный модуль для оценки

веб-страницы, которая выполняет две основные функции:

1) Фильтрация веб-страниц.

Сетевой робот оценивает релевантность веб-страницы на основе анализа

некоторого набора тестовых наборов информации о нефтегазовых технологиях, которые

он получает в начале своей работы. Если оценка превышает определенный порог, веб-

страница распознается как релевантная и помещается в коллекцию. Как упоминалось

выше, использование сложных алгоритмов фильтрации контента при реализации сетевого

робота значительно снизит его производительность, что имеет решающее значение для

времени, необходимого для пополнения коллекции. Поэтому в роботе было решено

использовать менее сложный и быстрый метод. И окончательная фильтрация, более

сложная и точная, будет сделана асинхронно, фильтр у входа в коллекцию.

2) Уточнить стратегию прохождения сетевого робота.

Оценка релевантности страниц влияет на ранжирование ссылок в очереди пауков, в

результате чего ссылки, которые приводят к более важным материалам, посещают робот в

первую очередь.

Этот тип паука определяется как «поисковый паук». Архитектура поискового паука

показана на рисунке 2.

Ввиду различий в стратегиях обхода поисковый паук работает со своей очередью

ссылок для посещения.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 216 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Поэтому алгоритм сфокусированного сетевого робота включает в себя следующие

этапы:

• получить начальный URL адреса;

• начиная с первого адреса в очереди невидимых ссылок, осуществить переход по

этому URL-адресу, загрузить содержимое страницы;

• оценить близость веб-страницы к темам нефти и газа;

• Если страница не имеет значения, отметьте URL-адрес посетителем и завершите

работу с ним.

• если страница релевантна теме, отправить страницу в коллекцию и получить все

гиперссылки на этой странице и добавить соответствующие URL-адреса в очередь, указав

для каждой ссылки релевантность этой страницы, а также пересчитав баллы для других

ссылок, связанных с этой страницей;

• отметить этот URL-адрес посетителем и запомнить время посещения.

Рисунок 2 - Архитектура поискового слайдера

Модуль для загрузки веб-страниц загружает веб-страницу по URL-адресу из

очереди невидимых ссылок с использованием протокола HTTP. Загруженная страница

входит в модуль обработки, где создается карта этой страницы (структурированное

описание). Модуль оценки релевантности посредством карточного анализа определяет

близость информации с веб-страницы к темам нефти и газа. Если оценка близости

превышает определенный порог, страница переносится в коллекцию, а гиперссылки,

найденные на этой странице, попадают в очередь невидимых ссылок с рейтингом,

пропорциональным рейтингу релевантности.

В структуру также входит модуль переиндексации. Принимая во внимание тот

факт, что Интернет постоянно меняется, требуется периодическое обход ранее

посещенных URL-адресов для обновления коллекции. Этот модуль, используя некоторые

эвристики, периодически перемещает URL-адрес из посещенной очереди в

незапрашиваемую очередь, тем самым давая возможность загрузить слайдер.

Реализация сетевого робота предполагает решение двух основных задач:

• Разработка алгоритма для расчета близости веб-страницы к нефтегазовым темам.

• Разработка стратегии обхода сосредоточенного паука веб-страниц в области

нефтегазовых технологий

Общая архитектура сетевых роботов, пополняющих коллекцию, показана на

рисунке 3.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 217 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Тематический фильтр имеет свою собственную задачу. Он должен определить,

какому кассовому аппарату принадлежит документ из Интернета. Это могут быть

документы, имеющие отношение к темам нефти и газа. Они должны быть помещены в

коллекцию. Но могут быть несоответствующие документы, которые система распознает

как «мусор».

Рисунок 3 - Общая архитектура сетевых роботов

Поскольку предметная область «Нефтегазовые технологии» считается довольно

распространенной (в ней есть несколько направлений), очень сложно реализовать

универсальный фильтр, который определит тип страницы, найденной в Интернете. В

интернет-каталоге есть рубрикатор нефтегазовых объектов, который имеет верхние

уровни для поиска необходимой информации по данной теме. Поэтому лучше искать

страницы в Интернете отдельно для каждого направления по темам нефти и газа. Таким

образом, можно будет использовать полученную информацию более точно, которая будет

предварительно передана через фильтр при входе в базу данных.

При входе данных в коллекцию, в дополнение к фильтру есть модуль, который

отвечает за рубрицирование. Это позволяет проводить более точную классификацию

данных, поступающую в хранилище. Если со стороны спайдера возникает ошибка,

которая рекомендует страницу в коллекции, система автоматически попытается найти

место для страницы в структуре заголовков. Если документ не имеет отношения к какой-

либо из групп, он будет исключен из системы, которая считает это «мусором».

Соответственно, сбор такого документа никогда не упадет.

Оказывается, система должна быть оснащена хотя бы одним спайдером. Он должен

находиться в подгруппе верхнего уровня. При необходимости вы можете сделать

несколько спайдеров. Набор заголовков выбирается вручную по желанию.

В каждом разделе будет спайдер, который будет фокусироваться только на

необходимой информации. Все ненужные данные будут отфильтрованы автоматически.

Оказывается, что по отношению к веб-странице будет принято более точное решение. Эта

работа будет выполняться фильтром на входе в коллекцию. Будет проведен еще более

строгий анализ данных. Паук по большому счету рекомендует только некоторые

документы для размещения в коллекции, тем самым уменьшая нагрузку на него.

Чтобы оценить актуальность страницы в Интернете, необходимо использовать

вычисления расстояний в рамках схемы поиска векторной информации. Чтобы

фильтровать данные, необходимо сделать следующее:

• Сделать снимок страницы в Интернете, который позволит правильно оценить

информацию, находящуюся на ней;

• Создать тематический фильтр, который будет иметь робот. Он обходит URL-адреса,

которые не посещаются;

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 218 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

• Создать соответствующий порог. Исходя из этого, релевантность веб-страницы будет

определяться в соответствии с определенным заголовком.

С помощью синтаксического анализа моментальный снимок страницы

производится в Интернете. На странице удаляется разметка HTML. Полученный текст

будет очищен от слов остановки. Остальные слова будут переведены в форму терминов.

Каждый термин получит частоту использования, которая имеет место на конкретной

странице. Результатом является моментальный снимок веб-страницы, который выглядит

как пара векторов (t, Ft, d): термины t и частота членов на этой странице Ft, d.

Тематический фильтр также представляет собой вектор пар (t и Wt): термины t и их

значение в рамках нефтегазовых тем Wt.

Для каждого заголовка фильтр строится следующим образом:

Каждая рубрика имеет большое количество SK, которое включает N=50 страниц;

Каждая веб-страница снабжается данными из выборки относительно частоты

входящего в нее термина. (t, Ft, d).

Средняя частота каждого члена рассчитывается по формуле:

(1)

Рассчитывается средняя частота использования каждого терма в Su , где Su-

объединение множеств Sк;

Если частота встречаемости терма в Sк превышает среднюю частоту в Su, то он

включается в тематический фильтр с весом W(t, Sк) = F(t, Sк) - F(t, Su).

На основе терминов для каждой группы строится фильтр. Термины имеют

дискриминационную силу относительно других термов, которые есть в коллекции.

Релевантность страницы в интернете оценивается по такой формуле:

t

tdt WFpR ,)( (2)

R(p)L (3)

Уточнение тематического фильтра. Поскольку окончательное решение

относительно отношения страницы к определенному разделу коллекции раскрывается

системой при вводе коллекции, то через некоторое время исходный фильтр, которому был

предоставлен паук определенного заголовка, потеряет свою популярность. Коллекция

постоянно обновляется новыми материалами. Исходные данные могут различаться по

значимости. Фильтр может получить новые термины, которые ранее не попадали туда с

отличительной силой, имеющей большое значение.

Исходный фильтр применяет алгоритм уточнения. Он переведен на работу. «Более

поздние» оценки проводятся, что более точно. Алгоритм имеет следующие этапы:

• Для всех терминов, найденных в документах, полученных в коллекции в данном

заголовке, рассчитывается частота их использования.

• От них выбирается 10% наиболее часто используемых терминов.

• Следует отметить, что алгоритм автоматической смены фильтра всегда

полагается на исходный фильтр, предоставляемый клиентом, а не на результат

предыдущего изменения фильтра. Таким образом, случайные колебания анализируемой

информации не могут привести к изменению фильтра в неправильном направлении.

В настоящее время наиболее широко используемым RSS форматом является

стандарт RSS 2.0, разработанный компанией UserLand. Стандарты версии ниже 1.0 уже

устарели, вместо них предлагают повсеместно использовать 2.0. Версия 1.0 основана на

языке RDF, который более сложен с точки зрения процедур импорта/экспорта и

применяется в специализированных приложениях [6].

Событийный поток в формате RSS 2.0 выглядит следующим образом:

N

dFt

SF Skdkt

,

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 219 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

<rss version="2.0">

<channel>

<title>HFin Нефтяные новости Волги и Урала </title> <link> http://iadevon.ru/</link>

«description>Информационно-аналитический портал Нефть

</description> <generator>SLAED CMS</generator> <copyright>Copyright (с) SLAED

CMS</copyright> <language>ru</language>

<lastBuildDate>2017-10-17 09:10:44</lastBuildDate>

<item>

</channel>

</rss>

Как можно заметить, блок канала состоит из заголовка, ссылки, данных о языке

новостей и описания. После этого есть список объявлений, в которых каждый абзац

указывает заголовок, ссылку и краткое описание новостей.

Поток читается любым синтаксическим анализатором XML. Основные XML-

парсеры - XML-DOM и XPath теперь созданы практически для всех языков

программирования. В этом случае реализация программного обеспечения не представляет

трудностей

Существует следующая задача: есть веб-страница раздела новостей, содержащая

заголовки новостей с краткой аннотацией и некоторой другой описательной

информацией. Необходимо проанализировать веб-страницу, выделить заголовок новости,

ссылку на подробный текст, дату новостей.

Очевидно, что невозможно создать универсальный механизм. Но если знать

формат отображения заголовков новостей на странице (можно легко увидеть это,

прочитав HTML-код), то можно создать индивидуальный шаблон, который будет

отражать теги HTML, в которые вписываются атрибуты новостей. Используя механизмы

регулярного выражения и указанный шаблон, анализатор (программа анализа веб-

страниц) сможет читать новости и предоставлять их системе в структурированной форме

(в частности, в форме RSS 2.0). Таким образом, шаблон и парсер действуют как конвертер

формата презентации новостного объявления.

Шаблон веб-страницы также представлен в формате XML и имеет следующую

структуру:

<channel> <site>

<number>l0</number>

<begin><?php Snbsp;&nbsp;Добро пожаловать!<\/td>?X/begin> <end><?php

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Hanin предложения <\/td>?X/end> <regexp><?php

<A href=(.*?)> <FONT size=-2>.*?<\/FONT> <FONT size=-

2>. *?<\/FONT> (. *?) <\/AXBR>?></regexp>

<order><?php url title?X/order> <addurlX?php http:/

/www.gisa.ru/?X/addurl> </site> </channel>

Здесь:

number - число скачиваемых заголовков новостей на странице новостного раздела;

begin - html-код, с которого начинается новостной блок;

end - html-код, которым заканчивается новостной блок;

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 220 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

regexp - регулярное выражение, выделяющее заголовок и ссылку на подробный

текст новости (URL и название новости заключаются в круглые скобки);

order - порядок следования значимых данных в регулярном выражении;

addurl - префикс для формирование абсолютного пути к новости, в виду того что на

сайте в гиперссылках могут использоваться относительные пути.

В случае если web-страница содержит несколько новостных блоков (например,

новости, конференции, семинары), то в шаблон включаются все 3 типа событийного

потока, используя индивидуальный контейнер channel. В ходе реализации шаблонизатора

и проведения экспериментов установлено, что должным образом настроенный шаблон,

позволяет считывать и новости в формате RSS. Ведь по сути RSS - это такая же web-

страница, но без лишнего html-оформления, где новости обрамляются уже xml-тегами,

причем обычно со стандартной структурой. В этом случае требуется несколько иное

формирование условия регулярного выражения, а остальные поля шаблона останутся без

изменений.

Пример шаблона, настроенного на RSS канал выглядит следующим образом:

<channel> <site>

<regexp><?php <item>.*?<title>(. *?)<\/title>.*?<link> (.*?)

<\/link>.*?<\/item> ?></regexp> <order><?php title url ?></order>

</site> </channel>

Видно, что регулярное выражение считывает данные, заключенные в стандартные

RSS-теги, описанные выше: <item>, <t±tie>, <i±nk>.

Преимуществом шаблона, настроенного на RSS в том, что страница формируется

согласно стандарту и не требуется индивидуальная настройка регулярного выражения на

каждый RSS канал. Достаточно сменить описательную часть и шаблон готов к работе с

другим новостным ресурсом.

Для работы с новостями ИПС содержит сетевой робот, который периодически

обследует новостные каналы, зарегистрированные в системе, анализирует их в шаблоне,

обращается к URL с подробным описанием новостей, загружает веб-страницу и передает

ее в коллекцию.

Поскольку новость в ИПС считается тем же веб-документом, что и веб-страница,

то до того, как новость помещается в коллекцию, она проходит через механизм рубрики.

То есть определяется набор заголовков, на которые новости распространяются

тематически. Соответствующие новостные статьи хранятся наравне с обычными

документами, но с примечанием «информация о новостях». В будущем пользователь

может ограничить область поиска коллекции только новостями.

Кроме того, домашняя страница ИПС отображает заголовки последних новостей,

что делает систему агрегированной новостной линией.

Поскольку новости извлекаются из большого набора источников, можно повторить

описание события на разных ресурсах. В этом случае система будет получать новости,

которые подсвечивают одно и то же событие, но с другим (а иногда и тем же) текстом.

Обработка новостей включает в себя следующие задачи:

• автоматическая кластеризация потока новостей, то есть объединение подобных

новостей в кластеры;

• автоматическая аннотация кластера: выбор заголовка и аннотации новостей,

представляющих кластер;

• ранжирование новостных сообщений в кластере.

Для решения таких задач требуется довольно большой математический аппарат и

существенные ресурсы обработки для обработки. В частности, такая схема реализована в

проекте «Яндекс». Новости.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 221 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Учитывая узость нефтегазовых субъектов, можно отметить, что в этой предметной

области проблема не такая острая, как при создании универсальных агрегаторов новостей,

таких как «Яндекс.Новости», «Новотек». Вероятность повторения новостей на различных

веб-ресурсах довольно мала. Поэтому, если по запросу пользователя 2-3 новости по

одному событию, сформулированные по-разному (что происходит не так часто), это не

является основным недостатком системы.

Модуль поиска данных входит в состав поискового робота, в виде специальной

процедуры. Процедура запускается после того, как спайдер выделил все гиперссылки,

находящиеся на web-страницах.

Расширение файла по указанному URL сравнивается с набором интересующих

расширений, характерных для файлов данных по нефтегазовой отрасли. Если имеется

совпадение, то запускается процедура формирования карточки файла данных,

включающей заполнение следующих полей:

Идентификатор карточки;

URL файла;

Тип (shape, и др.)

Тип данных (растр/вектор);

Текст якоря ссылки на файл;

Текст ALT ссылки;

Текст окрестности ссылки ;

URL web-страницы, с которой скачай файл;

Ссылка на файл на сервере;

Ссылка на источник данных (web-ресурс)

А также ряд других служебных данных.

Карточка, в виде записи сохраняется в таблице Data.

Следует обратить внимание, что модуль поиска данных вместе с коллекцией также

является архивом. То есть собранная информация может использоваться посетителем,

независимо от того, доступен ли файл для адреса, по которому он был первоначально

найден. После того, как сгенерированная карта данных входит в хранилище, Download-

сервер загружает файлы данных, связанные с картой.

У карты есть специальный атрибут «Скачан». Download-server выбирает карты со

значением 0. Если загрузка выполнена успешно, задается значение атрибута 1, в

противном случае - значение 2.

Файлы помещаются в специальный каталог на сервере, и они архивируются

архиватором ZIP для уменьшения занимаемого ими места на диске. Чтобы избежать

дублирования имен файлов данных в одной папке, файлам присваиваются уникальные

имена.

При создании этого модуля были также учтены следующие потенциальные проблемы:

• размещение на веб-сайтах данных в архивной форме;

• определение копий данных.

Определение архивов данных. Логическое предположение состоит в том, что из-за

большого размера данных они могут быть размещены на сервере в виде архивов файлов,

таких как zip, rar, arj и т. Д. [8]. Из-за этого файлы не попадают в область поиска робота и

не будут распознаны.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 222 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Для решения этой проблемы в модуль включен специальный анализатор, который

выполняет анализ гиперссылки, если он ведет к архиву.

Проанализированы 4 возможных показателя:

текст якоря гиперссылки (между тегами <а> и </а>);

текст атрибута alt гиперссылки;

текст окрестности ссылки;

URL ресурса.

В текстах ищутся фразы содержащие:

указание форматов файлов данных;

названия хранилищ.

URL-адрес домена также анализируется: существует ли такой домен в каталоге

ресурсов Интернета системы. Предполагается, что это также может увеличить

вероятность наличия файла данных в архиве.

В случае срабатывания одного из индикаторов файл считается файлом данных, но

для поля службы «Архив» установлено значение «Истина». Затем сервер загрузки

загружает и распаковывает архив.

Если архив содержит файл(ы) данных, то файл хранится в репозитории. Если

распакованный файл имеет расширение, неизвестное модулю, архив и файл файла

удаляются из системы.

Определение копии данных. Система позволяет определять дубликаты данных,

размещенные на разных веб-ресурсах. Модуль определения копии работает уже с

собранным набором карт данных и анализирует атрибуты загруженных файлов (имя, дата

создания, размер и тип). Карты с одинаковым набором атрибутов отмечены специальной

уникальной маской, которая позволяет объединять такие карты в один результат поиска

при выдаче результатов поиска, где в виде дополнительной информации ссылки на все

страницы, на которых был отправлен этот файл.

Пошаговый алгоритм модуля. Псевдокод алгоритма работы модуля выглядит

следующим образом:

Алгоритм обнаружителя данных (в составе сетевых роботов)

FOR по каждой гиперссылке, обнаруженной на веб-странице:

Ссылка указывает на файл данных? (по расширению файла)

GOTO (с);

Ссылка указывает на файл-архив (zip, гаг)?

1. Получить текст якоря ссылки, текст ALT, текст абзаца, в котором

расположена ссылка;

2. В указанных текстах обнаружены слова-индикаторы?

GOTO (с);

j. Создать карточку файла данных в БД;

Алгоритм загрузчика данных (отдельный модуль, работающий по расписанию)

FOR по каждой новой карточке, обнаруженной в БД:

Скачать файл, по ссылке указанный в карточке;

Карточка-кандидат (архивный файл)?

1. Распаковать архив;

2. Архив содержит файлы данных? (по расширению)

GOTO (с);

Такой файл уже есть в хранилище? (проверка на копию)

Удалить файл и карточку из БД; CONTINUE;

b. поместить файл(ы), связанный(е) с карточкой в хранилище;

c. включить в карточку информацию о файле;

d. проиндексировать текстовую составляющую карточки;

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 223 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

После сбора сборника веб-документов необходимы процедуры для обеспечения

возможности полнотекстового поиска. Термин «полный текст» означает, что соответствия

ищут поисковый запрос пользователя в полных текстах документов, а не по их

компоненту аннотации, как это делается в любом интернет-каталоге (в частности,

разработанном в этой работе).

Анализ технических решений по этому вопросу показал, что для реализации

полнотекстовой поисковой системы для сбора электронных документов требуются

следующие задачи:

• Выбор модели поиска информации.

• Выбор способа представления документов и запроса на поиск (формирование

изображения поиска документов (ПОД)).

• Выбор способа индексирования коллекции, для обеспечения быстрого доступа к

документам.

В настоящее время широко используются три основных типа поисковых моделей:

теоретико-множественные (булевы, нечеткие множества, расширенные булевы),

алгебраические (векторные, обобщенные векторные, латентно-семантические, нейронные

сети) и вероятностные (см. Табл. 6). [3]

Таблица 6 - Модели информационного поиска

Модель поиска Описание

Булевские

модели

Являются простейшими. Если документ содержит искомое ключевое слово,

то он считается найденным, нет - не найденным. Основной недостаток

модели - непригодность для ранжирования.

Векторная модель Ранжирование в этой модели основано на естественном статистическом

наблюдении, что чем больше локальная частота термина в документе (TF) и

больше «редкость» (т.е. обратная встречаемость в документах) термина в

коллекции (IDF), тем выше вес данного документа по отношению к

термину. TF*IDF широко используется как синоним векторной модели.

Вероятностная

модель

Релевантность в этой модели рассматривается как вероятность того, что

данный документ может оказаться интересным пользователю. При этом

подразумевается наличие уже существующего первоначального набора

релевантных документов, выбранных пользователем или полученных

автоматически при каком-нибудь упрощенном предположении.

Вероятность оказаться релевантным для каждого следующего документа

рассчитывается на основании соотношения встречаемости терминов в

релевантном наборе и в остальной, «нерелевантной» части коллекции.

Наиболее популярной является модель векторного поиска, в которой релевантность

вычисляется скалярным умножением вектора запроса и документа (вычисление

расстояний между векторами в пространстве слов). Результаты поиска в этом случае

представляют собой список документов, упорядоченных в порядке убывания

релевантности [2]. Векторная модель выбирается в качестве основы для реализации

поисковой системы для сбора документов по информационным темам.

В случае его использования каждому документу коллекции присваивается список

терминов, которые наиболее адекватно отражают его значение. Точнее, вектор

присваивается документу, размер которого равен числу терминов, которые могут

использоваться в поиске (общий словарь системных терминов). Значение каждой

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 224 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

характеристики вектора соответствует весу TD*IDF соответствующего члена. Этот вектор

формирует поисковое изображение документа (ПОД).

После того как система сделала массив поисковых изображений документов,

начинается построение поисковой системы системы. Совершенно очевидно, что для

фронтального просмотра файла или файлов ПОД потребуется много времени, что

абсолютно неприемлемо для создаваемой системы. Чтобы иметь возможность быстро

находить информацию в базе данных, индекс строится. При индексировании создается

список, в котором каждое ключевое слово связано с указателем (индексом) в список

изображений поиска документов, к которым относится это ключевое слово.

Индексированный список должен включать таблицу веб-страниц (документы),

таблицу ключевых слов или системный словарь (ключевые слова) и таблицу

инвертированного списка (индекс) - индекс. Перевернутый список отображает каждое

ключевое слово в список пар идентификаторов документов и вес слова в этом документе.

Структура является самой простой, но позволяет выполнять поиск и ранжирование по

векторной модели.

Структура данных выглядит следующим образом (Рисунок 6 в рамках реляционной

модели данных):

Рисунок 6 - Схема индекса коллекции

Работа модуля индексации заключается в обработке текста веб-документа,

извлечении из него слов, включая их в системном словаре (если они не были в нем), и

заполнении таблицы индексов, где каждое слово словаря связанный со списком

документов, содержащих его, с указанием веса этого слова в соответствии со схемой TD *

IDF.

Все эти таблицы, так или иначе, используются в поиске, но главным из них

является таблица перевернутого списка (индекс). Результатом поиска в этом файле

является объединение и/или пересечение списков идентификаторов веб-страниц.

Полученный список, который преобразуется в список заголовков, снабженных

гипертекстовыми ссылками, возвращается пользователю.

Интерфейс поиска системы содержит два основных типа страниц: страницы

запросов и страницы результатов поиска.

При составлении запроса к системе следует использовать строку текстового

запроса. Пользователь может вводить термины и указывать логическое соединение между

ними, используя логические выражения. После проведения поиска пользователь может

уточнить запрос (расширить его с помощью новых терминов или уменьшить количество

терминов) и повторить поиск.

Используя выражения AND, OR и NOT, пользователь сможет управлять словами

текстового запроса, накладывая определенную логику на их присутствие и запись в

документы.

Система хранит историю запросов пользователей и визуализирует их посетителю,

что позволяет быстро находить найденные ранее данные.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 225 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Страница результатов поиска - это список документов, упорядоченных в порядке

убывания релевантности, для которых указаны записи индекса для заданного набора

ключевых слов запроса. Строка в списке поставки содержит следующие поля:

- заголовок документа и ссылку на документ (внешний или внутренний URL). Если

web-сайт, с которого скачана страница, недоступен, то посетитель может воспользоваться

сохраненной копией документа;

- оценка релевантности (в %), которая рассчитывается путем принятия

релевантности первого документа списка за 100%, а релевантности остальных документов

за % отношения к данной релевантности;

- часть текста, в котором подсвечены совпадения слов запроса, для визуального

восприятия текста документа;

- размер документа;

- рубрика документа;

- ссылка на каталог, если информация о данном web-ресурсе содержится в

каталоге.

Список литературы

1. Андреев A.M., Березкин Д.В., Морозов В.В., Симаков К.В. Автоматическая

классификация текстовых документов с использованием нейросетевых алгоритмов и

семантического анализа //Тр. 5-й всероссийской научной конференции «Электронные

библиотеки: перспективные методы и технологии, электронные коллекции. -

Санкт-Петербург, 2013.

2. Ашманов И. С., Иванов А.А. Продвижение сайта в поисковых системах. — М.:

Вильямс, 2007. — 304 с.

3. Воеводин В.В., Воеводин Вл.В. Параллельные вычисления. СПб.: БХВ-Петербург,

2012. - 608 с.

4. Зевайкин А.Н., Корнеев В.В. Формирование выпуска новостей на основе

автоматического анализа новостных сообщений//Труды седьмой всероссийской

научной конференции «Электронные библиотеки: перспективные методы и

технологии, электронные коллекции. - Ярославль, 2013

5. Левин В.И., Мирецкий И.Ю. Оптимальное планирование работ в конвейерных

системах//АиТ, 2013, №6, сс.3-30.

6. Розоноэр Л.И. О случайных логических сетях. 1. // Автоматика и телемеханика, 1969,

№5. 134 с.

7. Солонина А., Улатович Д., Яковлев П. Алгоритмы и процессоры цифровой

обработки сигналов. СПб.: БХВ-Петербург, 2012.- 464 с.

8. Поисковая оптимизация веб страниц SEO. - [Электронный ресурс]. URL:

http://creng.ru/seo/seo-poiskovaya-optimizaciya-veb-stranic -

Ақпараттық-іздестіру модулдерін іске асыру жолдары

Жұмыс мұнай газ саласы мен соған ұқсас сала мамандарына бейімделіп жасалған ақпараттық

іздестіру жүйесін іске асыруға арналған.

Тҥйінді сӛздер: ақпарат, іздестіру жүйесі, интернет ресурс, мҽліметтер жиыны, веб-құжат.

Approaches to the implementation of the information retrieval system modules

This article is devoted to the research of the methodology of development of the information retrieval

system, which is adapted to the specialist of the oil and gas industry, as well as similar areas.

Keywords: information, search engine, internet resource, data set, web document.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 226 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

УДК 004.056

Проектирование архитектуры специализированной информационно-поисковой

системы для нефтегазовой отрасли

Г.И. Завьялова

[email protected]

Атырауский университет нефти и газа

Работа посвящена исследованию методики разработки информационной

поисковой системы, которая адаптирована под специалиста нефтегазовой отрасли, а также

похожих областей.

Ключевые слова: информация, поисковая система, интернет ресурс, база

данных, веб-документ.

Интернет - огромная библиотека неструктурированной информации. Одним из

наиболее важных способов организации больших информационных массивов является их

каталогизация. Представление информации в виде каталогов позволяет вам быстро

перемещаться в большом количестве информации, следуя заголовкам каталога и,

следовательно, быстро находить нужные данные.

Одним из основных функциональных элементов специализированной ИПС

является подсистема каталогизации интернет-ресурсов по нефтегазовым темам. Этот

модуль имеет следующую функциональную нагрузку:

- Сбор информации о различных важных интернет-ресурсах для специалистов,

занимающихся вопросами нефти и газа. Каталог представляет собой базу данных, в

которой собраны ссылки и описательная информация о веб-ресурсах по этому вопросу.

Пользователи ИПС получают доступ к нему и возможность найти информационный

ресурс с требуемыми характеристиками. Важность каталога заключается в том, что он

формируется вручную с участием специалистов в области нефтегазовых технологий и

содержит только проверенные, авторитетные ресурсы. Качество и достоверность

информации важны как для пользователей ИПС , так и для ее заполнения, поскольку это

является основой для автоматических методов сбора и обработки информации по этой

теме.

- Наличие структурированных метаописаний всех web-ресурсов, размещенных в

каталоге. Единая форма описания информационного источника дает возможность

предоставить пользователям ИПС функционал по поиску и отбору web- ресурсов по

полям метаданных (контекстно-атрибутный поиск).

Рубрицирование интернет-ресурсов. Это классификация ресурсов каталога в

соответствии с деревом категорий, относящихся к данной предметной области. Блок-

указатель - это инструмент поиска, который позволяет вам уточнять необходимую

информацию, следуя иерархии разделов и находить необходимые информационные

ресурсы. Важным фактором является наличие нескольких планов классификации ресурсов

(классификация фасетов), что позволяет просматривать каталог под разными углами.

- Наличие структурированных метаописаний всех веб-ресурсов, расположенных в

каталоге. Единая форма описания источника информации позволяет пользователям ИПС

выполнять функцию поиска и выбора веб-ресурсов по полям метаданных (поиск

атрибутов контекста).

- Поиск по каталогу. Это подразумевает наличие интерфейса, который позволяет

искать и/или выбирать веб-ресурсы, размещенные в каталоге по ключевым словам, полям

метаописания как по всему каталогу, так и по отдельным рубрикам и в наборах

интересующих пользователей рубрик.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 227 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Каталог интернет-ресурсов (интернет-каталог) формируется вручную

специалистами в предметной области. Интернет-ресурс включен в каталог, если он

удовлетворяет определенному набору условий. Включение в каталог может

осуществляться тремя способами:

- По инициативе администратора (модератора) каталога. Модераторы могут

осуществлять целевой поиск ресурсов о нефтегазовой тематике как вручную (используя

традиционные средства поиска в Интернете), так и путем анализа результатов

автоматического сбора информации из Интернета.

- По инициативе создателей интернет-ресурсов. Создатель любого ресурса

заинтересован в его рекламе и узнавании. Размещение информации в специализированном

интернет-каталоге с учетом ее популярности и посещаемости всегда является хорошим

способом продвижения ресурса, особенно с учетом тематической направленности

каталога и его аудитории.

- По инициативе других пользователей. Каждый из специалистов, использующих

ИПС, может сообщить администраторам каталога о наличии новых веб-ресурсов, если они

не включены в каталог.

В каждом из этих случаев процедура включения ресурса в каталог состоит из

нескольких этапов:

1. Знакомство эксперта (модератора) с ресурсом. Анализ ресурса по схеме.

2. Анализ информации приложения о ресурсе (в случае приложения для

добавления).

3. Решение о принятии / отказе в регистрации в каталоге.

4. Заполнение карты ресурсов; при необходимости, исправление информации от

создателей ресурса. Классификация ресурса по рубрикам.

5. Информирование пользователей ИПС о новых информационных ресурсах.

Интерфейс поиска пользователя должен поддерживать три основных способа

взаимодействия с каталогом:

- Прямой просмотр каталога, когда пользователь ИПС, используя рубрикаторы,

находит нужную ветку заголовков и получает список ресурсов, включенных в нее. Из-за

грансовой (многомерной) классификации интернет-ресурсов у пользователя есть

несколько вариантов группировки и иерархии;

- Поиск метаданных интернет-ресурсов. Пользователь ИПС выбирает те ресурсы,

значения полей метаданных которых совпадают со значениями, введенными в форме

выбора. Один тип метаданных - текстовое описание ресурса, и пользователь может

выполнить поиск по этому полю, указав интересующие ключевые слова.

- Режим комбинированного поиска, когда выполняется поиск метаданных в

определенной рубрике или подкаталоге.

Важным компонентом каталога является функциональный рейтинг включенных

веб-сайтов. Несмотря на то, что каталог содержит качественные и авторитетные ресурсы,

пользователь должен иметь представление о самых больших и наиболее посещаемых

ресурсах, чтобы руководствоваться этой информацией при выборе материалов для

работы. Рейтинг ресурса должен отображаться во всех вариантах работы с каталогом:

навигационном, поисковом и комбинированном режимах. Кроме того, пользователь

может может упорядочить поисковую выдачу в соответствии с рейтингом источников

информации.

Также важно проверить работоспособность сайтов, размещенных в каталоге.

Учитывая их большое количество, это должно быть сделано автоматически. Сайты,

которые по какой-то причине не функционируют, не должны отображаться

пользователям.

Таким образом, каталог позволяет рассматривать специализированную поисковую

систему с точки зрения традиционной классификации ИПС.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 228 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Основываясь на требованиях к перечисленным компонентам, создание интернет-

каталога в области нефтегазовых технологий заключается в решении следующих задач:

- разработка рубрикатора Интернет-ресурсов;

- разработка структуры метаописания Интернет-ресурса;

- разработка процедуры включения ресурсов в каталог и правил, которыми

руководствуется модератор;

- разработка пользовательского интерфейса каталога;

- разработка функционала для реализации навигационного и поискового режима

работы с каталогом;

- разработка функционала рейтингования ресурсов и отображения рейтингов;

- разработка функции проверки работоспособности web-ресурсов, размещенных в

каталоге.

По причине того, что web-страницы размещены на сайтах, признанных

авторитетными для нефтегазовой тематики, то и web-страницы, принадлежащие этим

сайтам, также будем считать авторитетными. Собранная таким способом коллекция

изначально является тематически-ориентированной, и содержит качественную

информацию. Дополнительные механизмы фильтрации контента не требуются.

Каталог интернет-ресурсов является основным и чрезвычайно важным

компонентом специализированной ИПС по нефтегазовой тематике. В то же время он не

является достаточным инструментом поиска, поскольку он не содержит механизмов

полнотекстового поиска информации на веб-ресурсах.

Основная цель создания коллекции веб-документов - собирать и индексировать

веб-страницы, принадлежащие интернет-ресурсам в каталоге. Каждый веб-сайт,

включенный в каталог, проверяется специальной программой - сетевым роботом

(слайдером), который посредством рекурсивной навигации через гиперссылки (внутри

домена сайта) загружает содержимое веб-страницы. Полученные данные очищаются,

фильтруются, обрабатываются требуемым образом. После этого пользователю

предоставляется возможность с текстовым запросом для поиска появления слов запроса в

текстах веб-страниц.

В связи с тем, что веб-страницы размещаются на сайтах, признанных

авторитетными для нефтяных и газовых компаний, веб-страницы, принадлежащие этим

сайтам, также будут считаться авторитетными. Сбор, собранный таким образом,

изначально тематически ориентирован и содержит качественную информацию.

Дополнительные механизмы фильтрации содержимого не требуются.

Коллекция несет еще одну важную функциональную нагрузку. Дело в том, что

среднее время жизни веб-страницы в Интернете составляет от 30 дней до 4 месяцев [1],

после чего информация может быть удалена из ресурса, и нет никакой гарантии, что она

появится в другом месте. В нашем случае, если страница находится в коллекции, мы

гарантируем ее безопасность в любое время. Поэтому коллекция представляет собой

тематический архив веб-документов, представляющий собой ретроспективный фонд

информации о нефтегазовых технологиях, размещенный в Интернете. Пользователь

может получать полнотекстовый поиск не только из информации, размещенной в

настоящее время на веб-сайтах из каталога, но также из ранее размещенных веб-

документов.

Для решения проблем, связанных с сбором информации о существующих

интернет-ресурсах, используются так называемые сетевые роботы (пауки). Это

программы, которые, начиная с некоторой интернет-страницы, рекурсивно проходят через

интернет-ресурсы, извлекают ссылки на новые ресурсы из полученных документов [4].

В задачу индексации интернет-ресурсов из каталога сетевого робота в качестве

входного параметра он берет адрес главной страницы веб-ресурса из каталога и

последовательно перемещает все веб-страницы ресурса. Новые внутренние

(принадлежащие к одному домену) гиперссылки, найденные на страницах, добавляются в

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 229 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

очередь. Индексирование ресурса завершается, когда паук посещает все ссылки из

очереди. Индексирование каталога завершается, когда посещаются веб-страницы всех

веб-ресурсов, включенных в каталог.

Таким образом, создание web-коллекции по Интернет-каталогу включает в себя

решение следующих задач:

- разработка сетевого робота, индексирующего web-ресурсы каталога;

- разработка стратегии обхода web-ресурсов (первого и повторных обходов);

- разработка хранилища web-документов (самой коллекции);

- разработка алгоритмов индексирования коллекции, поиска по индексу,

ранжирования результатов.

Разработка методики фильтрации и рубрикации документов на входе в коллекцию

Ввиду того, что сфокусированный паук является наиболее критичным с точки

зрения производительности, алгоритм его работы должен быть оптимизирован с точки

зрения сокращения времени обработки каждой конкретной веб-страницы, которую он

посещает.

Наиболее важной процедурой, выполняемой сетевым роботом, является

фильтрация нерелевантных веб-страниц. С одной стороны, мы заинтересованы в том,

чтобы робот загружал только соответствующие веб-страницы и делал ошибки как можно

реже, а с другой стороны, если мы применяем сложные алгоритмы для построения такого

фильтра, мы существенно уменьшим производительность паука и скорость сбора

информации в Интернете. Таким образом, компромиссным шагом является использование

двухуровневой фильтрации на уровне сетевых роботов и на уровне сбора веб-документов

Сетевой робот выполняет только предварительный скрининг нерелевантных

документов. Алгоритм фильтра должен быть довольно простым и экономичным с точки

зрения времени процессора, но тем не менее должен решить проблему отсеивания

основной части «мусора». Второй этап фильтрации расположен у входа в сборник веб-

документов. Этот фильтр может быть более сложным, вы можете использовать уже

накопленный опыт и статистику документов в коллекции. В конце концов, сборкам не

нужно загружать документ, очищать его от html-разметки, извлекать ссылки и выполнять

другие сложные операции, присущие ползункам. Вам просто нужно решить вопрос о

релевантности конкретного документа домена.

В дополнение к автоматической фильтрации, сбор должен также автоматически

перечислять входящие документы. Используется структура рубрикатора интернет-

каталога, который, по сути, является рубрикой предметной области. Запечатанная

коллекция, наряду с интернет-каталогом, имеет большое преимущество по сравнению с

неупорядоченным набором документов, поскольку становится возможным сузить круг

поиска по конкретным проблемам во всех наборах документов по нефтегазовым темам.

В настоящее время разрабатывается и применяется большое количество

алгоритмов автоматической классификации и фильтрации документов. Каждый из них

имеет свои преимущества и недостатки. Задача проектирования коллекции дополняется

выбором необходимого алгоритма и оценкой его эффективности.

Анализ нефтяного и газового контекста веб-документов позволяет нам

использовать несколько другую поисковую парадигму, когда традиционный поиск

текстовой информации дополняется указанием ограничений на результаты поиска,

которые должна вернуть поисковая система. Таким образом, результаты поиска более

полно соответствуют информационной потребности пользователя.

Важность локализации нефти и газа основана на следующих положениях [9]:

-Любая информация, размещенная в Интернете, имеет локальный контекст:

«Откуда появилась эта информация, где находятся ее авторы, источники?», «В каком

регионе, регионе, государстве находится тема информации, связанной с?», «Где могут

пользователи в первую очередь, находится ли очередь на эту информацию? ».

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 230 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

- Исследования показали, что пользователей больше интересует информация,

локальный контекст которой ближе к их текущему местоположению.

Когда пользователь ищет информацию, географическая локализация типична для

практически любой информации.

Существует много источников информации о нефтегазовой отрасли. От

традиционных печатных форм до результатов аэрокосмических изображений, баз данных

измерений конкретного региона, а также комплексной векторной информации, например,

специальных карт, характеризующих конкретное месторождение. Кроме того,

информация о нефтегазовой отрасли - это большой объем электронных текстов и

фотографий из различных источников, в различных форматах, а также мультимедийная

информация, такая как оцифрованный звук и видео [4].

По результатам оценок исследователей более 80% всей информации можно

сопоставить с конкретными местами (нефтяные и газовые месторождения).

Классификация документов по пространственному критерию часто более точна и

полна, чем классификация по другим критериям, например, по названию, автору и т. д.

Поисковая система, которая позволяет осуществлять поиск на основе

местоположений, позволяет пользователю указать интересующую область в дополнение к

ключевым словам запроса. Результаты, возвращаемые поисковой системой, но не только

релевантные этим ключевым словам, но и расположенные рядом с указанным местом (в

необходимом объеме). Это также потребует интеграции с вышеприведенной стратегией

(первый подход), которая заключается в работе с полученным массивом результатов

путем установки некоторых параметров. В этом случае пользователь может выбрать,

например, то, что следует учитывать более важно для сортировки результатов -

расстояние от указанного места или соответствие предмета документа его потребности в

информации. Исходя из этого, можно сделать вывод, что поисковая система не требует

никаких новых интерфейсов, но в то же время потребуются мощные внутренние

механизмы, которые позволят реализовать такую услугу.

Поиск с учетом нефтяного и газового контекста является прикладным научным

направлением, которое объединяет исследования в области теории поиска информации,

области СУБД, пользовательских интерфейсов и включает в себя вопросы, связанные с

индексацией, поиском и доступом к источникам связанной информации [7].

Чтобы определить информацию о нефтегазовой отрасли на веб-страницах, вы

можете использовать следующие методы:

Анализ информации хоста. Источником информации о нефти и газе может служить

доменное имя (или IP-адрес) ресурса, обрабатываемого роботом. Для этого вы можете

использовать базу данных зарегистрированных доменов. В настоящее время накоплены (и

постоянно обновляются) довольно обширные базы данных, позволяющие сопоставлять IP-

адрес или доменное имя с информацией о нефти и газе - начиная с названия страны,

региона, города и заканчивая точные координаты объекта на земле. Точность этого метода

может быть очень высокой, если, например, источником информации является

организация, у нее есть собственный сервер, расположенный «дома», или очень низкий,

если хостинг веб-ресурса использует «чужой» хостинг, еще и бесплатно, публично.

Другим источником контекста может быть маршрут, по которому IP-трафик проходит

через Интернет. Изучив IP-адреса маршрутизаторов и используя базу данных своих

физических местоположений (эти базы данных также доступны), вы можете определить

приблизительное местоположение хоста [3].

Анализ содержимого веб-страниц. Интуитивно понятно, что сама информация

(содержимое) веб-страницы может иметь совершенно иной контекст, чем контекст,

извлеченный из анализа URL-адреса или маршрута пакетов по сети. Определение

контекста нефти и газа на основе анализа контента может быть проведено несколькими

способами, чтобы распознать следующие показатели:

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 231 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Почтовые адреса. Очевидным источником для кодирования является почтовый

адрес, найденный на веб-страницах. Почтовые адреса служили в течение нескольких

столетий с целью доставки физической почты в определенную точку на планете.

Признание почтовых адресов является довольно сложной научной задачей, так как

существует множество стандартов форматирования, аббревиатур, нюансов пунктуации и

других функций, используемых в разных регионах [9]. Основная трудность использования

адресов электронной почты заключается в том, что в настоящее время нет единого

стандарта для их написания, а набор таких данных для каждой страны должен быть

переработан в согласованном формате, который будет включен в единую, полную базу

знаний. Более того, все эти базы данных и наборы данных не являются статическими, они

часто меняются, и этот механизм должен быть адаптирован к постоянным обновлениям. И

простое обновление (путем замены старой информации) неприменимо, поскольку веб-

страницы могут быть статическими и не реагировать на изменения. Поэтому обновление в

этом случае должно быть сродни управлению версиями в электронных документах, когда

каждая версия привязана к временному интервалу. Кроме того, вам необходимо

проанализировать время создания веб-страницы и время ее модификации, что не всегда

можно определить, особенно с достаточной степенью точности.

Гиперссылки. Интернет - справочная среда. И если невозможно извлечь контекст

нефти и газа с текущей страницы, почему бы не рассмотреть страницы, связанные с

текущей страницей, гиперссылками (входящими или исходящими). Эти страницы могут

содержать контент, который позволит вам уверенно производить кодирование в отрасли.

В этом случае с определенной степенью определенности мы можем оценить контекст

исходной страницы на основе сводного контекста связанных с ней страниц [6].

Другие источники.

Существуют и другие методы. Например, когда вы встречаете имена людей или

имена организаций на веб-страницах, вы можете использовать каталоги WhitePages

(Желтые страницы) или Желтые страницы (каталог организаций) для определения

привязки в соответствии с информацией, указанной в справочниках по нефти и газу [5].

Чтение информации из «скрытого веб-сайта», то есть из онлайновых библиотек по

информационным темам и с веб-интерфейсом, является важным компонентом

специализированной поисковой системы [2].

Информация, размещенная в такой онлайн-библиотеке предоставляется

пользователю в ответ на его поисковый запрос. Как правило, каждая онлайн-библиотека

имеет свой собственный уникальный интерфейс поиска, который включает в себя

определенный набор полей для заполнения пользователем.

Реализация сетевого робота для индексирования веб-страниц с информацией,

полученной из онлайновой базы данных, чрезвычайно сложна, учитывая тот факт, что

паук должен «иметь возможность» запрашивать базу данных, используя свой интерфейс

поиска (в каждом случае уникальный), автоматически предоставляя определенные

значения полям поисковых форм. Исследования по индексированию «скрытой сети»

продолжаются, и ученые сталкиваются со значительными трудностями при реализации

таких схем поиска.

Однако при внедрении специализированной поисковой системы для нефтегазовой

отрасли и связанных с ней технологий потребность в индексировании онлайновых

библиотек по темам с размещением информации в их собственной тематической

коллекции не является обязательным требованием, поскольку:

• онлайн-базы данных содержат данные в структурированной форме, обычно

содержат высококачественные и удобные поисковые системы и интерфейсы, которые

позволяют осуществлять поиск с достаточным уровнем качества;

• объем информации в таких базах данных может составлять сотни мегабайт и

гигабайт, поэтому нецелесообразно комбинировать все данные в одной коллекции, теряя

структурированность данных;

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 232 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

• такие базы данных могут содержать не только текстовую информацию, но также

графические и мультимедийные данные, которые не включены в концепцию «документа»

в коллекции ИПС.

Достаточным требованием для реализации поиска информации в «скрытой сети»

является централизованный доступ к таким онлайн-библиотекам из одной точки

специализированной ИПС. Таким образом, пользователь ИПС информируется о

существовании таких хранилищ данных и может искать информацию в любом из них.

Наиболее успешной реализацией этой схемы является унифицированная форма

поиска, которую пользователь ИПС выполняет одновременный поиск в наборе онлайн-

библиотек, зарегистрированных в системе, и получает результаты поиска в каждом из них,

объединенные в общий список результатов (рисунок 1).

Этот модуль имеет ряд сходств с интегратором новостей. Для каждой онлайн-базы

данных шаблоны настраиваются для полей запроса и списков результатов поиска.

Пользовательский запрос отправляется в каждую базу данных на основе шаблона

интерфейса поиска, а структурирование результатов поиска аналогично чтению

заголовков новостей

Для упрощения обмена данными и повышения их функциональной совместимости

в научном сообществе предлагаются стандарты для формата таких данных, среди которых

можно выделить стандарты ESRI Shapefile [6].

.

Рисунок 1 - Схема поиска информации в тематических онлайн-БД

Формат ESRI Shapefile [1] предлагается в качестве стандарта для обмена

векторными данными. Эти данные делятся на три части и хранятся в трех файлах. Первые

два, с расширениями shp (фигуры) и shx (indexofshapes), описывают многоугольные

формы объектов в отрасли. Третий файл с расширением dbf указывает набор значений

атрибутов, связанных с формой. Этот открытый формат, содержащий сами объекты

данных и отношения между этими объектами, позволяет пользователю повторно

использовать, а также изменять как все объекты, так и каждую его часть отдельно.

Удобство этих стандартных форматов заключается в том, что данные могут быть

легко интегрированы в самые популярные системы без необходимости дополнительных

сложных преобразований. Поэтому они популярны среди специалистов нефтегазовой

отрасли [8]. Кроме того, в таблице 1 представлены наиболее распространенные форматы

файлов, используемые в информационных системах нефтегазовой отрасли.

Таблица 1 - Форматы файлов

Форматы файлов Описание

*.mif, *.mid Maplnfo

*.sml, *.vec IDRISI

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 233 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

*.dwg, *.dxf AutoDesk Map

*.grd, *.adf Arc ASCII Grid и Binary Grid

*.wpt OziExplorer

В связи с тем, что производители данных обычно размещают их в Интернете на

своих веб-ресурсах, вопрос о скорейшем поиске таких данных, в частности, с целью

повторного использования их в своих проектах, становится особенно важным. Задача

обеспечения поиска таких данных в Интернете имеет большое значение для повышения

уровня совместимости этих данных. Но, как уже отмечалось ранее, такие файлы не

индексируются напрямую поисковыми системами Интернета, и поиск возможен только

компонентом аннотации, сопровождающим файлы. Файлы данных могут размещаться:

В онлайн-библиотеках reoданных;

Непосредственно на текстовых web-страницах (в виде гиперссылок на файлы,

расположенных на сервере).

Проблема поиска информации в «скрытой сети» описана выше, поэтому в этом

случае мы ищем данные, ссылки на которые помещаются непосредственно в текст веб-

страницы.

Тот факт, что данные о нефтегазовой отрасли размещены в Интернете в

определенных форматах, является важной априорной информацией. Но решение этой

проблемы, несмотря на кажущуюся простоту (поиск гиперссылок на файлы с известными

расширениями на веб-страницах), весьма нетривиально из-за размещения данных в

архивах, таких как zip, rar и т. д., Что естественно для больших файлов. Требуется

специальный модуль принятия решений, который, основываясь на анализе веб-страницы,

позволяет с определенной уверенностью определить, что данный URL-адрес относится

конкретно к данным нефтегазовой отрасли. Общая схема модуля показана на рисунке 2.

Рисунок 2 - Форматы файлов распространенных приложений нефтегазовой отрасли

Пользователь взаимодействует с информационно-поисковой системой через

интегрированный интерфейс. Суть его заключается в том, что, сформулировав свои

информационные потребности определенным образом, пользователь запускает механизм

поиска для всех хранилищ информации:

• Каталог интернет-ресурсов

• Раздел новостей

• Сборник веб-документов

• Файлы данных для нефтегазовой промышленности

ИПС выполняет поиск в каждом репозитории и возвращает пользователю

комбинированные результаты поиска, разделенные на тип информации, по которой

выполнялся поиск. Такая организация портала, работающая с системой, позволяет

одновременно получать различную информацию, которая отвечает потребностям

информации, без проведения нескольких итераций поиска различных типов данных.

Помимо этого, пользователю доступны:

- прямой просмотр тематического каталога Интернет-ресурсов;

- просмотр наиболее посещаемых тематических ресурсов;

- просмотр списка новостных каналов.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 234 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Исходя из рассмотренных принципов функционирования модулей,

специализированная информационно-поисковая система в Интернете в области

нефтегазовых технологий имеет следующую структуру (рисунок 3).

Рисунок 3 - Типовая схема информационно-поисковой системы

Client (клиент) в этой схеме - это программа для просмотра определенного

информационного ресурса. Самыми популярными сегодня являются мультипротокольные

программы, такие как NetscapeNavigator. Такая программа обеспечивает просмотр WWW,

Gopher, Wais, FTP-архивов, списков рассылки и групп новостей Usenet. В свою очередь,

все эти информационные ресурсы являются объектом поиска в информационно-

поисковой системе.

Userinterface (пользовательский интерфейс) - это не просто средство просмотра, то

в случае системы поиска информации этот термин также понимается как способ

взаимодействия пользователя с поисковым устройством: система генерации запросов и

результаты поиска.

Searchengine (поисковая система) - служит для перевода запроса на язык поиска

информации, в формальный запрос системы, поиск ссылок на информационные ресурсы

Сети и вывод результатов этого поиска пользователю.

Indexdatabase (индекс базы данных) - это индекс, который является основным

массивом данных ИПС и служит для поиска адреса информационного ресурса.

Архитектура индекса сконструирована таким образом, что поиск выполняется как можно

быстрее и, в то же время, можно будет оценить ценность каждого из информационных

ресурсов, найденных в сети.

Queries (пользовательские запросы) хранятся в его (пользовательской) личной базе

данных. Требуется много времени для отладки каждого запроса, поэтому очень важно

помнить запросы, на которые система дает хорошие ответы.

Indexrobot (робот-индексировщик) - служит для сканирования Internet и

поддержания базы данных индекса в актуальном состоянии. Эта программа является

основным источником информации о состоянии информационных ресурсов сети.

WWW sites - это весь Internet или точнее - информационные ресурсы, просмотр

которых обеспечивается программами просмотра.

В этой главе была рассмотрена архитектура информационно-поисковой интернет-

системы для нефтегазовой тематики, моделей и принципов функционирования основных

функциональных модулей системы. Каталог интернет-ресурсов наряду с функцией

средства поиска навигация служит учебным образцом для организации фильтрации и

индексирования контента в системе, позволяя сосредоточить в своем репозитории только

релевантную информацию в области нефтегазовых технологий.

Разработанные модули системы являются основными. Но система открыта для

обновления информации, позволяющей подключать произвольное количество модулей и

поисковых сервисов, что увеличивает функциональность информационного портала для

экспертов в области нефтегазовых технологий.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 235 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Перспективными областями исследований являются разработка модуля для

извлечения данных и информации в области нефтегазовой технологии из онлайновых

библиотек («скрытая сеть»), разработка методологии для анализа контекста веб-

документов.

Список литературы

1. Геловани В.А., Башлыков А.А., Бритков В.Б., Вязилов Е.Д. Интеллектуальные

системы поддержки принятия решений в нештатных ситуациях с использованием

информации о состоянии природной среды. М.: Эдиториал УРСС, 2011.-304 с.

2. Дубинский А.Г. Некоторые вопросы применения векторной модели

представления документов в информационном поиске // Управляющие системы и

машины. - 2011. - №4. - С. 77-83.

3. Иванов А. Идеальный поиск в Интернете глазами пользователя. – СПб.: Питер,

2011. – 208 с.

4. Иванов В., Некрестьянов И., Пантелеева Н. Расширение представления

документов при поиске в Веб//Труды четвертой всероссийской конференция

RCDL2002. В двух томах. Т.2. - Дубна, 2012. - С. 55-68.

5. Командровский В.Г. О проектировании вычислительной системы как сложной.

Сб. "Технические средства обработки информации", Труды МЭСИ, 1975, с.50-58.

Ландэ Д. В. Поиск знаний в Internet. — М.: Диалектика, 2005. — 272 с. — ISBN 5-

8459-0764-0.

6. Николис Г., Пригожин И. Познание сложного. Введение: Пер. с англ. -М.: МИР,

1990.-344 с.

7. Пушкарев В.П., Командровский В.Г. Ориентированные графы как подмножество

сетей Петри// Автоматизация, телемеханизация и связь в нефтяной промышленности.

М.: ВНИИОЭНГ, 2014.- №1.- с. 26-29.

8. Трахтенброт Б.А. Сложность алгоритмов и вычислений. Новосибирск: Наука,

1967.

Мҧнай және газ саласына арналған мамандандырылған ақпараттық-іздестіру жҥйесінің

сәулетін жобалау

Жұмыс мұнай газ саласы мен соған ұқсас сала мамандарына бейімделіп жасалған ақпараттық

іздестіру жүйесін жасақтау ҽдістерін зерттеуге арналған.

Тҥйінді сӛздер: ақпарат, іздестіру жүйесі, интернет ресурс, мҽліметтер жиыны, веб-құжат.

Designing the architecture of a specialized information retrieval system for the oil and gas industry

This article is devoted to the research of the methodology of development of the information retrieval

system, which is adapted to the specialist of the oil and gas industry, as well as similar areas.

Keywords: information, search engine, internet resource, data set, web document.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 236 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Глава 5 Экономика и социально–гуманитарные науки

Научный анализ активных методов обучения студентов

А.Е. Воробьев (д.т.н., профессор)

ИПК ТЭК Минэнерго РФ,

А.К. Мурзаева

Баткенский государственный университет, Кыргызстан

Рассмотрены существующие активные методы обучения студентов. Показаны

основные причины перехода человеческого общества к информационной цивилизации.

Описаны имитационные и неимитационные занятия со студентами. Представлена

группировка активных методов обучения студентов. Детализированы методы

проблемного обучения студентов, игрового проектирования, «круглого стола», анализа

конкретных ситуаций, мозгового штурма, деловой игры, кейс-стади, ролевой игры,

сторителлинга, синквейна.

Ключевые слова: обучение студентов, активные методы, группировка,

детализация.

Голова ученика – не сосуд,

который нужно наполнить,

а факел, который нужно зажечь.

Плутарх

В результате происходящей в настоящее время смены приоритетов и социальных

ценностей человеческое общество переходит к так называемой «информационной

цивилизации», что обуславливает постоянное совершенствование учебного процесса в

ВУЗах [6-10].

Современное информационное общество ставит перед всеми типами высших

профессиональных учебных заведений задачу подготовки выпускников, способных [14]:

- быстро и гибко адаптироваться в постоянно изменяющихся условиях;

- обладающих навыками генерации новых идей;

умеющих работать с большим количеством информации и новыми

информационными технологиями;

- самостоятельно творчески и критически мыслить;

- быть коммуникабельными и контактными в различных социальных группах;

- самостоятельно работать над развитием своего интеллекта, культурного и

профессионального уровня.

Главными характеристиками выпускника любого образовательного учреждения

становятся его высокая компетентность и мобильность.

Традиционный учебный процесс строится как передача необходимой информации

от преподавателя к студенту, в результате реализации такого подхода у студента мало

развиваются навыки грамотного разговора и правильного выражения своих мыслей, и по

завершению обучения, став квалифицированным специалистом, он не сможет должным

образом сформулировать свои мысли, не сумеет грамотно, понятно и по существу дела

задавать вопросы, а также толково (кратко, точно и именно на тот вопрос, который был

поставлен) отвечать на них [11].

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 237 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

В связи с этим особый интерес представляют различные инновационные формы и

методы обучения – прежде всего активные методики, позволяющие решать указанные

образовательные задачи более эффективно, нежели это возможно при традиционном

обучении [14]. Кроме этого, активные методы обучения (в том числе - деловые игры)

способствуют важной задаче развития профессиональной речи студентов (рис. 1).

Рисунок 1- Схема обучения студентов компетенций

в области профессионального общения [5]

Необходимо отметить, что в настоящее время активное обучение применяется как

на неимитационных, так и имитационных видах занятий со студентами [2].

К неимитационным занятиям со студентами относятся традиционные виды:

лекции, семинары, практические занятия и т.д. Характерной чертой неимитационных

занятий (в отличие от имитационных) является полное отсутствие каких-либо моделей

изучаемого процесса или деятельности. А активизация обучения в этом случае

осуществляется через прямые и обратные связи между преподавателями и студентами.

Основной отличительной чертой имитационных занятий со студентами является

прямое наличие модели изучаемого процесса (имитация индивидуальной или

коллективной деятельности).

При чем главной особенностью имитационных методов обучения студентов

является их подразделение на игровые и неигровые. К игровым относят методы, при

реализации которых студенты должны играть определенные роли. Как раз они то и дают

наибольший эффект в усвоении изучаемого материала, т.к. в этом случае достигается

существенное приближение учебного процесса к реальной производственной

деятельности (при высокой степени мотивации и активности студентов).

Так, результаты специальных исследований [15] показывают, что большинство

студентов 1-го курса не умеют слушать преподавателя и записывать лекции (в

преобладающих случаях фиксируется только 18–20 % лекционного материала) и

конспектировать специальную литературу.

К тому же исследователями было установлено, что при лекционной подаче

изучаемого материала усваивается лишь около 20 % информации, в то время как в

деловой игре (по данным профессора В.И. Рыбальского) уже около 90 % [4]. Поэтому

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 238 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

введение и широкое применение деловых игр в ВУЗах позволяет значительно (на 30-50 %)

уменьшить время, отводимое на изучение некоторых дисциплин (при большем эффекте

усвоения учебного материала).

Кроме этого, по данным В.Т. Лисовского, перед профессиональной аудиторией

умеют выступать только 28,8 % студентов, правильно вести спор - 18,6 %, а давать

аналитическую оценку выявленным проблемам - 16,3 %.

В материале конкретного социологического исследования [15] было показано, что

только 37,5 % студентов стремятся к хорошей учебе, не всегда стараются учиться - 53,6 %,

а 8 % - вообще не стремятся учится.

При этом, результаты обработки анкетирования студентов показывают, что за

«предоставление учебного материала в виде семинаров, традиционных практических

занятий и лекций» высказываются 28,5 % респондентов [13]. «Хотели бы больше уделять

внимания практике и изучению опыта ведущих российских и зарубежных предприятий» –

21,5 %. Однако свыше 50 % студентов высказываются за проведение занятий в виде

деловых и ролевых игр, а также различных тренингов.

Кроме этого, анализ учебного процесса в ВУЗе показывает довольно частую

недостаточность использования ППС интерактивных и активных форм обучения [5]. Так,

78 % преподавателей не владеют методикой интерактивного обучения и лишь всего 19 %

нацелены на использование данной методики на занятиях со студентами.

При чем только 10 % преподавателей используют в учебном процессе деловые

игры, 12 % преподавателей имеют представление о возможной форме составления

деловой игры, а практически 85 % преподавателей не владеют методикой

конструирования деловой игры и не умеют дидактически правильно выстраивать

образовательный процесс с применением деловых игр [5].

Хотя необходимо отметить, что идея проведения занятий, используя активные

методы обучения студентов, не является чем-то новым [12]. Так, метод деловых игр был

известен еще с XVII-XVIII в. [4]. Деловая игра того времени первоначально определялась

как ―военная‖. Первым упоминанием деловой игры являлись ―военные шахматы‖, затем

―маневры на карте‖. Интересно, что в XIX в. военные игры предназначались для

пробуждения внимания молодых военнослужащих и уменьшения трудностей при их

профессиональном обучении.

К настоящему времени количество деловых игр уже измеряется тысячами

разработок. Особенно интенсивно разрабатываются деловые игры по конкретным

профессиональным ситуациям, а также имитационное моделирование с помощью

компьютеров сложного промышленного производства.

Существующие деловые игры различаются по масштабности имитируемых

объектов (отрасль или завод), своему функциональному профилю (управленческие,

производственные, рыночные, педагогические и др.), а также особенностям их построения

[4].

В специальной литературе довольно полно освещаются многие вопросы деловых

игр, как важного метода обучения студентов (Горстко А.Б., Койшибаев Б.А., Маршев

В.И., Попов А.К., Харченко С.Я. и др.), дана классификация деловых игр (Артамонов

М.Н., Бурков В.Н., Грей К., Грэм Р., Ивановский А.Г., Пидкасистый П.И. и др.),

описывается сам процесс разработки деловой игры (Бирштейн М.М., Гидрович С.Р. и др.),

а также выявляются возможные психолого-педагогические принципы, реализуемые в

деловой игре.

Дальнейшее развитие деловых игр и более широкое их применение стало

результатом необходимости реализации практического овладения студентами множества

специфических знаний, навыков и компетенций. В настоящее время деловую игру

рассматривают как моделирование реальной деятельности специалиста в тех или иных

целенаправленно созданных производственных или педагогических ситуациях [4].

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 239 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Преимущество такого подхода состоит в том, что личный интерес студентов в

успешном выполнении стоящих перед ними профессиональных задач существенно

повышает уровень их познавательной активности. Задача преподавателя состоит лишь в

обеспечении эффективных условий для самостоятельного овладения студентами

необходимыми знаниями в процессе активной познавательной деятельности.

Охарактеризуем наиболее часто используемые в практике современной школы

активные методы обучения (рис. 2) [16].

Рис. 2. Группировка активных методов обучения студентов [2]

Проблемное обучение представляет собой такую форму, в которой процесс

студенческого познания приближается к поисковой, научно-исследовательской

деятельности. При этом успешность проблемного обучения обеспечивается совместными

усилиями преподавателя и студентов. Основная задача преподавателя – не столько

передать необходимую для изучения информацию, сколько приобщить студентов к

объективным противоречиям развития научного знания и способам их разрешения.

Игровое проектирование является практическим занятием, суть которого состоит

в разработке проекта в игровых условиях, максимально воссоздающих реальность. Этот

метод отличается высокой степенью сочетания индивидуальной и совместной работы

студентов.

Игровое производственное проектирование (конструирование, а также разработка

специализированных методик) характеризуется следующими важными признаками [2]:

·наличием исследовательской, инженерной или методической проблемы или

задачи, которую предоставляет студентам руководитель;

·разделением участников на небольшие соревнующиеся группы (отдельную группу

может представлять даже один студент) и разработкой нескольких вариантов решения

поставленной проблемы (задачи).

Как правило, для проектно-конструкторской выработки вариантов решения

профессиональной задачи требуется значительный (измеряемый днями, а иногда и

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 240 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

неделями) промежуток времени. Кроме этого такая разработка носит ярко выраженный

инженерный характер. Поэтому эту часть работы студентов целесообразно совмещать с

выполнением курсовых проектов и других заданий, осуществляемых вне стен учебного

заведения.

Например, при проведении занятий, посвященных отысканию рационального

варианта транспортной развязки конкретного городского перекрестка, проектно-

конструкторская работа может выполнятся параллельно небольшими группами студентов

в течении нескольких недель. Одна группа, допустим, предлагает организовать движение

транспорта на 2-х или больше уровнях, а другая – построить подземные переходы и т.д.

«Круглый стол» — это метод активного обучения, являющийся одной из важных

организационных форм познавательной деятельности студентов, позволяющий закрепить

полученные ранее знания, навыки и компетенции, а также восполнить пробелы в

предоставленной преподавателями специальной информации, сформировать умения и

навыки по решению управленческих проблем, закрепить сложившиеся научные позиции,

научить культуре ведения дискуссии и др.

Мозговой штурм (атака) (англ. braistorm) — широко применяемый способ

продуцирования новых идей, предназначенных для решения актуальных инновационных

научных и практических проблем. Целью мозгового штурма является организация и

стимулирование коллективной мыслительной и творческой деятельности по поиску

нетрадиционных и нестандартных путей решения производственных и управленческих

проблем.

Проблема, формулируемая на занятиях по методике мозгового штурма, должна

иметь высокую теоретическую или практическую актуальность и вызывать активный

интерес у студентов. Общее требование, которое необходимо учитывать при выборе

проблемы для мозгового штурма, – это возможность появления нескольких

неоднозначных вариантов ее решения.

Анализ конкретных ситуаций (case-study) — один из наиболее эффективных

методов организации активной познавательной деятельности студентов. Анализ

конкретных ситуаций предполагает разбор обучающимися предложенной ситуации,

возникающей на реальном производстве, и в итоге выработку ее практического

эффективного решения.

Метод анализа конкретных ситуаций позволяет развивать у студентов способности

способности к решению нестандартных производственных и управленческих задач. Так,

при анализе реальной ситуации, студент должен установить: в ней ли находится суть

проблемы и в чем она состоит, а также определить свое личное отношение к подобной

ситуации.

В последнее время все более актуальным становится преподавание ряда

специальных дисциплин с применением кейс-метода [19]. «Кейс» — от англ. case:

«происшествие, событие». Происходит от лат. Casus — формы латинского глагола cadere,

означающего «падать». Происшествие — это то, что «падает, сваливается на нас».

Сущность кейс-метода состоит в том, что изучаемый материал подается студентам

в виде проблем (кейсов), а необходимые знания приобретаются ими в результате активной

и творческой работы над этими проблемами.

Так, студентам предлагается осмыслить и найти практическое решение для

ситуации, которая имеет отношение к реальным производственным проблемам, описание

которых так или иначе отражает какую-либо практическую задачу.

В методологическом контексте кейс-метод можно представить, как довольно

сложную систему, в которую интегрированы различные методы познания [19]. В него

входят моделирование, мысленный эксперимент, проблемный метод, системный анализ,

различные методы описания и классификации, а также игровые методы (которые

выполняют в кейс-методе свои функции).

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 241 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Самой распространенной является типология изложения кейсов, предложенная

Гарвардской школой бизнеса [1]:

1. Incident-method. Постановка вопроса (проблемы) известна участникам

обсуждения, но в ней имеются лишь отдельные, разрозненные данные, а полная

информация так и не собрана. Эти необходимые данные участники сами должны выявить

и обобщить, а затем рассчитать.

2. Case study-method. Из приведенных данных и документов, участники сами

должны выявить насущную проблему и решить ее. При этом, основное внимание

уделяется определению альтернативных путей решения проблемы.

3. Case рroblem-method. Постановка проблемы (вопроса) и вся необходимая

информация содержатся в предложенных документах. От участников обсуждения

требуется, на основе генерации альтернативных решений, найти наиболее приемлемое.

4. Stated-рroblem-method. Постановка проблемы, вопросов и вся необходимая

информация, а также возможные пути ее решения приведены в выданных документах.

Основное внимание участников уделяется критике предлагаемых решений и их

детальному обсуждению.

В настоящее время к кейс-технологиям (табл. 1) относятся [19]:

– метод ситуационного анализа;

– ситуационные задачи и упражнения;

– анализ конкретных ситуаций;

– непосредственно метод кейсов;

– метод инцидента;

– метод разбора деловой корреспонденции;

– игровое проектирование;

– метод ситуационно-ролевых игр.

Таблица 1 - Структура кейс-метода [19]

На основе кейс-технологии возможны следующие варианты работы со студентами

[19]:

– предварительное изучение дополнительной литературы и материалов кейсов;

– ознакомление заранее только с материалами кейса;

– получение кейсов непосредственно на занятиях и работа с ними.

К преимуществам метода case-study необходимо отнести [19]:

1) использование принципов проблемного обучения студентов;

2) получение студентами практических навыков работы в команде и

самопрезентации;

3) выработка студентами умений четко формулировать свой вопрос и правильно

аргументировать ответ.

Этот метод требует активного применения, во-первых, при подготовке

специалистов, деятельность которых тесно связана с ситуационным знанием (менеджеры,

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 242 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

социальные работники и др.), а, во-вторых, в системе повышения квалификации

специалистов [19].

Деловая игра представляет собой метод имитации возможных ситуаций,

моделирующих профессиональную или иную деятельность, путем восоздания и

проведения игровой ситуации, по заранее заданным процедурам и правилам (рис. 3).

Рисунок 3 - Структурная схема деловой игры [16]

В специальной литературе нет строго закрепленного определения понятию

«деловая игра», но анализ различных его трактовок показывает, что во всех них

отмечается главная особенность деловой игры — наличие определенной ситуации или

имитационной модели, которые представляют собой технологию производства каких-то

работ (заключение договора, составление плана работы и т.д.) [11].

Таким образом, деловая игра − это групповое упражнение со студентами по

выработке последовательности возможных эффективных решений в искусственно

созданных условиях, имитирующих реальную производственную обстановку [4]. Другими

словами, деловая игра выступает как средство и как метод подготовки и адаптации

студентов к их будущей трудовой деятельности и социальным контактам, а также как

важный инструмент формирования у них определенного интереса к образовательному

процессу. Выступая активным методом обучения студентов, деловая игра позволяет

довольно близко сымитировать конкретную профессиональную ситуацию и изучить еѐ в

непосредственном действии.

Деловые игры характеризуются целым рядом обязательных признаков [2]:

·наличием проблемы управления производственной, экономической или другого

вида системой;

·наличием общих целей всего игрового коллектива;

·наличием нескольких ролей и в соответствии с ними различием интересов

(конфликтом) участников, выполняющих эти роли. Различие интересов может возникнуть

из-за неодинакового положения тех или иных участников в исследуемой системе

(различные системные интересы). При этом принимается вариант деловой игры, при

которой студенты разбиваются на однотипные группы. Каждая группа решает одну и ту

же проблему в одинаковых условиях, стремясь достичь наилучших результатов. В этом

случае конфликт между группами студентами носит соревновательный характер, а игра

называется соревновательной;

·невозможностью полной формализации исследуемой системы, а также наличием

существенной неопределенности в моделируемой обстановке, учете вероятностного

характера многих факторов и т.д.;

·динамичностью изменения игровой обстановки и наличием обратной связи,

зависящей от решения участников игры в предыдущие моменты времени и влияющей на

изменение обстановки в последующие. Кроме того, в деловой игре может иметь место

повторяемость шагов (при чем, на каждом шаге, как и в реальной действительности,

возможно появление различных вариантов решений);

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 243 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

·наличием системы стимулирования студентов, реализующей следующие основные

функции:

- побуждать каждого из участников деловой игры действовать также, как и в

жизни;

- подчинять интересы того или иного участника игры общей цели коллектива и

сделать такое решение выгодным для него;

- давать объективную оценку личного вклада каждого участника игры в

достижении общей цели, а также добиваться общего результата деятельности игрового

коллектива. Так, если цель оказалось достигнутой, то по количеству набранных баллов

должно быть совершенно ясно, кто из участников внес наибольший вклад, т.е. приложил в

решение больше знаний, энергии, инициативы, риска и т.п.;

·объективностью оценки результатов игровой деятельности студентов.

Для деловой игры характерно наличие [2]:

имитационной модели профессиональной деятельности и производственных

отношений;

проблемной ситуации;

ролей;

ролевых целей и общей цели всего коллектива;

взаимодействия участников (студентов), исполняющих те или иные роли;

коллективной деятельности студентов;

цепочки решений.

В любой деловой игре имитируется деятельность какой-либо реальной

организации, предприятия или подразделения (например, конструкторского бюро,

строительной фирмы и т.д.) [11]. Кроме этого, могут имитироваться какие-либо события

или конкретная деятельность работников и сотрудников (деловое совещание, обсуждение

производственного плана, проведение беседы и т.д.).

В любых производственных отношениях неизбежно оказываются

задействованными работники тех или иных специальностей. Поэтому вводятся роли

специалистов (например, менеджера, маркетолога, программиста и т.д.) [11]. Для каждой

конкретной роли существуют и свои цели: что тот или иной специалист должен

выполнять в процессе деловой игры и чего в результате добиться.

Модель имитации является отправным моментом в конструировании любой

деловой игры [11]. После того как модель будет четко определена, перед участниками

ставится яркая проблемная ситуация, которая непосредственно и будет решаться в

деловой игре.

Преимущество данного метода состоит в том, что, взяв на себя ту или иную роль,

участники игры (студенты) вступают в определенные взаимоотношения друг с другом

(причем их интересы могут частично или полностью не совпадать). В результате

создается конфликтная ситуация, сопровождающаяся естественной эмоциональной

напряженностью, что создает повышенный интерес к ходу такой игры. При этом

участники могут не только показать предметные знания и умения, но и свою

эрудированность, а также такие черты характера, как коммуникативность, оперативность,

решительность, инициативность и активность.

Для подготовки деловой игры следует соблюсти следующие методические

требования [3]:

1) игра должна быть логическим продолжением и завершением конкретной

теоретической темы (раздела) учебной изучаемой дисциплины или ее практическим

дополнением;

2) в ней имеется максимальная приближенность к реальным профессиональным

условиям;

3) создание творческой атмосферы поиска и непринужденности;

4) тщательная подготовка учебно-методической документации;

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 244 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

5) четко сформулированные задачи, а также условия и правила игры;

6) выявление возможных вариантов решения заявленной проблемы;

7) наличие необходимого оборудования.

Для деловых игр характерно существование нескольких этапов [10]:

- в начале игры ставится проблемная ситуация;

- затем она разбивается на отдельные подзадачи, каждая из которых решается на

одном из этапов;

- последний этап игры выводит на разрешение исходной проблемы.

Таким образом, в процессе игры образуется целая цепочка решений.

В настоящее время известно несколько методов игрового обучения студентов [18]:

Операционные игры. Помогают отрабатывать выполнение конкретных

специфических операций: методики написания сочинения (игра «Журналист»), решения

задач (игра «Инженер-конструктор»), ведения пропаганды и агитации. В операционных

играх моделируется соответствующий рабочий процесс.

Имитационные игры. На занятиях в процессе игры имитируются 1) деятельность

какой-либо организации или предприятия; 2) события или конкретная деятельность людей

(деловое совещание, обсуждение плана, проведение беседы и т.д.), а также обстановка,

условия, в которых происходит событие или осуществляется деятельность (кабинет,

улица, жилое помещение и т.д.). Сценарий имитационной игры включает содержание,

описание структуры и назначения имитируемых процессов и объектов.

Сюжетно-ролевые игры. В этих играх отрабатывается тактика поведения, действий,

выполнение функций и обязанностей конкретного лица. Для проведения подобных игр с

использованием ролей разрабатывается модель ситуации (сюжет), между учащимися

распределяются роли с «обязательным содержанием».

Игра-драматизация. Представляет собой социально-психологический «театр».

Предполагает обыгрывание поведения человека в определенной социальной ситуации.

Направлена на формирование у учащихся умений чувствовать ситуацию в коллективе,

оценивать обстановку и ориентироваться в различных жизненных ситуациях, влиять на

потребности, интересы и деятельность людей.

Деловая игра. Технология включает следующие этапы. Этап подготовки

(разработка сценария, ввод в игру – постановка проблемы и выбор ситуации); этап

проведения (процесс игры); этап анализа, обсуждения и оценки результатов игры. Деловая

игра является формой воссоздания предметного и социального содержания будущей

профессиональной деятельности специалиста, моделирования тех систем отношений,

которые характерны для этой деятельности, а также реальных затруднений,

испытываемых в типичных профессиональных проблемных ситуациях.

Например, на подобных занятиях можно использовать игру «Математический

банкир» [17]. Для этого группа студентов делится на 3 подгруппы, каждая из которых

представляет отдельный банк. На столе разложены карточки в перевернутом виде с

практическими заданиями или небольшими теоретическими вопросами. Каждая карточка

имеет стоимость от 5 до 30 условных единиц (в зависимости от сложности записанного на

ней задания). Это возможные вклады, инвестиции и т.д.

Стартовый капитал каждого банка составляет 50 условных единиц. Выбрав

карточку с заданием и правильно выполнив его, банк пополняет свой капитал на

указанную сумму. Если же задание выполнено не верно, то банк терпит убытки на

указанную сумму [17].

Продолжительность такой игры обычно составляет 4-6 часов. В ходе подготовки к

играм студенты используют все доступные им материалы и необходимую информацию

(включая Интернет). В конце игры подводятся итоги по капиталам банка и оценивается

уровень знаний студентов [17].

При этом, оценка действий участников деловой игры может производиться

экспертами, жестким или комбинированным методом [2]. Первый метод характеризуется

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 245 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

тем, что оценка действий играющих осуществляется руководителем экспертно, на

основании его предшествующего опыта, здравого смысла и интуиции. Жесткий метод

оценки характерен формализованным подходом (в основном – расчетами).

Комбинированный метод предусматривает сочетание экспертных и формализованных

оценок.

После каждой игры организаторы проводят совещание комитета по обсуждению ее

итогов и результатов обратной связи. Здесь же, используя протокол игры и итоги работы

экспертов из числа наблюдателей – студентов, выполняется корректировка и исправление

допущенных ошибок [13]. Производится также работа по планированию, постановке

целей и задач, а также тематике следующей деловой игры и организации ее проведения.

Практические задания и теоретические вопросы, которые студенты не успели

выполнить во время игры, идут в качестве дополнения к домашнему заданию. Обработка

результатов анкет, изучение отношения студентов к игровой форме занятий, а также

формирование групп и выбор команды экспертов осуществляется организационным

комитетом проекта и научным руководителем в свободное от учебы время.

По итогам серии игр проводится социологическое анкетирование [13].

На вопрос: «Какие потребности были удовлетворены в процессе игры? (осознали

свою потребность и частично ее удовлетворили)» - 21,4 % студентов ответили, что

удовлетворили свою потребность в самовыражении, 27,6 % - потребность в признании,

64,3 % - потребность в общении. Применение своих творческих способностей в ходе игр

отметили 34,3 % студентов, обнаружили свои слабые стороны – 17,1 %, знакомство с

новыми людьми - 25,0 %, а потребность в практических знаниях - 46,5 %.

На вопрос: «Какие свои пробелы вы обнаружили в ходе деловой игры»: в знаниях -

42,85 %; в навыках - 50,0 %; в установках поведения (стереотипы) - 32,14 %.

На вопрос: «Что препятствовало процессу обучения» - 10,7 % студентов отметили

свои слабые теоретические знания, 46,7 % - отсутствие навыков самоуправления, 17 % -

неумение улаживать конфликты, а 39,3 % - ничего не препятствовало.

На вопрос: «Ваши предложения по улучшению» - 17,8 % выразили мнение, что

теоретический материал для самостоятельной работы целесообразно предлагать в виде

схем, графиков и таблиц; 10,7 % - конкретизация практических ситуаций и их

усложнение; 43,6 % - привитие навыков самоорганизации и самоуправления; 7,2 % -

выделение несколько больше времени на решение поставленной задачи; 14,3 % -

привлечение большего количества участников; 21,4% - предложение большего числа игр;

7,2 % - широкое использование мультимедиа и бесплатное пользование в ходе игры

Интернет-ресурсами.

Ролевые игры — это разновидность игрового обучения, состоящая в

воспроизведении действий и отношений других людей или персонажей какой-либо

истории (как реальной, так и выдуманной) [14].

Разыгрывание ролей, представляющие игровой метод активного обучения,

характеризуется следующими основными признаками [13]:

·наличием задачи и проблемы и распределением ролей между участниками их

решения. Например, с помощью метода разыгрывания ролей может быть имитировано

производственное совещание;

·взаимодействием участников игрового занятия, обычно посредством проведения

дискуссии. При этом каждый из участников может в процессе обсуждения соглашаться

или не соглашаться с мнением других участников;

·вводом преподавателем в процессе занятия различных корректирующих условий.

Так, преподаватель может остановить обсуждение и сообщить некоторые новые

дополнительные сведения, которые нужно будет учесть при решение поставленной

задачи, направить обсуждение в другое русло и т.д.;

·оценкой результатов обсуждения и подведением итогов преподавателем.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 246 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Технология разыгрывание ролей, для своей разработки и внедрения, требует

значительно меньше затрат каких-либо средств и времени, чем деловые игры.

Ориентировочно метод разыгрывания ролей для проведения требует от 1,5 до 2-х часов

учебного времени [13]. При этом оно является весьма эффективным методом решения

определенных организационных, производственных, плановых и других задач.

Сторителлинг (англ. storytelling) или рассказывание историй, был изобретен и

успешно апробирован на личном опыте Дэвидом Армстронгом, главой международной

компании Armstrong International. Разрабатывая этот метод Д. Армстронг учел известный

психологический фактор: истории обычно более выразительны, увлекательны, интересны

и легче ассоциируются с личным опытом, чем какие-либо директивы или правила. Они

лучше запоминаются, им придают больше значения и сильнее их влияние на поведение

людей.

Для осуществления процесса обучения студентов целесообразно выделить

несколько важных функций сторителлинга: коммуникативную, утилитарную и

управленческую. В задачи коммуникативной функции входит повышение эффективности

общения на разных уровнях. Истории преображают любые коммуникации, поэтому

сторителлинг полезно применять в разных сферах (в том числе и в образовании).

Утилитарная функция заключается в том, что через простой рассказ легче донести до

слушателя информацию о содержании и задачах проекта. Управленческая функция

сторителлинга представляет собой возможность расширить арсенал средств мотивации к

обучению студентов.

Синквейн (от фр. cinquains, англ. cinquain) – это творческая работа, которая имеет

короткую форму стихотворения, состоящего из 5-ти нерифмованных строк. Составлять

cинквейн интересно и очень просто. И к тому же, работа над созданием синквейна

развивает образное мышление студентов.

Кроме этого к активным методам обучения студентов относят: семинар-дискуссию,

а также формы и методы приобщения студентов к практической работе специалиста –

экскурсии на производство, выездные занятия, разбор почты и т.д.

Выводы. Каждый из рассмотренных активных методов обучения студентов имеет

свое назначение и рациональную область применения.

В частности, опыт использования форм и методов активного обучения

контекстного типа в системе профессионального образования показывает, что с их

помощью достаточно эффективно решается целый ряд, обычно трудно достижимых

иначе, задач [2]:

·интенсификации процесса обучения студентов;

·придания процессу обучения студентов творческого характера;

·приобретения студентами опыта инновационной деятельности в контексте

будущей профессии;

·формирования не только познавательных, но и профессиональных мотивов и

интересов;

·воспитания системного мышления специалиста (включающего целостное

понимание не только природы и общества, но и себя, своего места в мире);

·формирования целостного представления о получаемой профессии и ее крупных

фрагментах;

·обучения коллективной мыслительной и практической работе, формирования

умений и навыков социального взаимодействия и общения, индивидуального и

совместного принятия решения;

·воспитания ответственного отношения к делу, усвоение социальных ценностей и

установок коллектива.

Список литературы

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 247 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

1. Абдурахманов К.Х., Зокирова Н.К., Ахмедов О.М. Эффективность применения

кейсов и имитационных деловых игр в подготовке магистров // Известия Российского

экономического университета им. Г.В. Плеханова N 1. 2012. С. 1-7.

2. Активные методы обучения студентов // http://studopedia.ru/7_24607_ aktivnie-

metodi-obucheniya-studentov.html.

3. Баранец И.Б. Деловая игра как метод активного обучения // http://rusnauka.com/

3_SND_2010/Pedagogica/58102.doc.htm.

4. Баранова А.Н. Деловые игры как средство формирования интереса к обучению у

студентов ВУЗа // http://5fan.ru/wievjob.php?id=15812.

5. Бокарева Н.В. Конструирование деловой игры как формы обучения студентов

профессиональным коммуникативным компетенциям в образовательном процессе

туристского вуза // Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата

педагогических наук по специальности 13.00.08 – Теория и методика профессионального

образования. М., — 2011. 27 с.

6. Воробьев А.Е., Ваккер О.В., Забусов В.В., Гулан Е.А. Высшее профессиональное

образование в XXI веке // Под ред. член-корр. РАН Опарина В.Н. Норильск. НИИ. 2010.

289 с.

7. Воробьев А.Е., Муров В.М., Алиев С.Б., Ваккер О.В. Тенденции инновационного

развития высшего образования в XXI веке. Калининград. Издательство ФГОУ ВПО «КГТУ».

2010. 335 с.

8. Воробьев А.Е., Разоренов Ю.И., Ваккер О.В. Высшее профессиональное

образование в XXI веке. Новочеркасск. ЮРГТУ (НПИ). 2011. 211 с.

9. Воробьев А.Е., Таймасханов Х.Э., Мадаева М.З. Основные тенденции развития

высшей технической школы в XXI веке. Грозный. Грозненский рабочий. 2011. 496 с.

10. Воробьев А.Е., Торобеков Б.Т. Модернизация российского высшего

инженерного образования в ответ на вызовы современности. М., КноРус. 2014. 230 с.

11. Деловая игра как метод активного обучения // https://infourok.ru/delovaya-igra-

kak-metod-aktivnogo-obucheniya-1364568.html.

12. Зюськин А.А. Использование активных методов обучения в практике

подготовки управленческих кадров // Роль образования в формировании экономической,

социальной и правовой культуры: Сборник научных трудов Международной научно-

практической конференции. — СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета

управления и экономики, 2014. С. 49-55.

13. Игровые активные методы обучения // http://do.gendocs.ru/docs/index-

355126.html.

14. Козлова Н.М., Ковалева Л.П., Кузьмин М.Ю. Ролевые игры как инновацинный

метод обучения студентов // Сибирский медицинский журнал N 7. — 2010.

15. Маркова Н.А. Использование деловой игры при подготовке студентов-

экономистов // Вестник Пермского национального исследовательского политехнического

университета. Социально-экономические науки N 16. 2012. С. 151-163.

16. Материалы XIV международной научно-практической конференции (27 апреля

2017 года). – Прага, Чешская Республика: Изд-во WORLD PRESS s.r.o., 2017.

17. Серая Г.В., Тасоева Е.В. К вопросу о внедрении IT-инноваций в высшее

образование // Вестник научных конференций N 1-3. 2017. С. 76-78.

18. Технология проблемного обучения. Исследовательская технология обучения //

http://sdamzavas.net/3-20667.html.

19. Юшина Ю.А., Нелидкин А.М. Современные образовательные технологии в

ВУЗе // Роль образования в формировании экономической, социальной и правовой

культуры: Сборник научных трудов Международной научно-практической конференции.

— СПб.: Издательство Санкт-Петербургского университета управления и экономики,

2014. С. 605-607.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 248 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

The existing active methods of training of students are considered. The main reasons for transition of human

society to information civilization are shown. Imitating and not imitating occupations with students are described.

The group of active methods of training of students is presented. Methods of problem training of students, game

design, "a round table", the analysis of concrete situations, brainstorming, business game, a role-playing game, a

storitelling, a sinkveyn are detailed.

Keywords: training of students, active methods, group, specification.

УДК 311.42 (574)

Инновационная активность промышленных предприятий западно-казахстанской

области

Э.Ж. Имашев, Б.Е. Утебалиева

Западно-Казахстанский государственный университет им. М.Утемисова,

г. Уральск, Казахстан

[email protected], [email protected]

Статья посвящена анализу степени инновационной активности промышленных

предприятий Западно-Казахстанской области как необходимого условия модернизации

промышленного производства, повышения конкурентоспособности промышленности и

дальнейшего территориально-отраслевого развития индустриального сектора экономики

области. В общих чертах рассмотрены основные факторы, влияющие на инновационную

активность промышленных предприятий области. На основе территориально-отраслевого

анализа статистических данных за 2009-2014 гг. выявлены тенденции и особенности в

инновационной активности промышленных предприятий Западно-Казахстанской области.

Предложены основные направления повышения инновационной активности

промышленных предприятий Западно-Казахстанской области.

Ключевые слова: Западно-Казахстанская область, промышленность,

инновационная активность, инновационная деятельность, промышленное предприятие,

обрабатывающая промышленность, региональная инновационная система,

административные районы, промышленные кластеры.

В современных рыночных условиях важным фактором реализации конкурентных

преимуществ промышленных предприятий и повышения конкурентоспособности

производимой продукции является инновационная деятельность и инновационная

активность. Инновационная деятельность и инновационная активность позволяют

эффективно использовать ресурсы предприятия и производить продукцию с высокой

добавленной стоимостью.

Инновационная деятельность представляет собой поиск и реализацию инноваций в

целях расширения ассортимента (номенклатуры) и повышения качества продукции,

совершенствования технологии и организации производства [1]. О.Ю. Трилицкая

определяет инновационную активность как комплексную характеристику инновационной

деятельности субъекта хозяйствования, состоящую в способности к мобилизации

инновационного, интеллектуального, ресурсного и другого потенциала, включающую

степень интенсивности и энергичности деятельности осуществляемых действий по

разработке, внедрению и распространению инноваций [2]. Таким образом, инновационная

активность определяет степень эффективности инновационной деятельности предприятия.

В территориальной структуре производства промышленной продукции Казахстана

существенна роль Западно-Казахстанской области (ЗКО), удельный вес которой в 2014 г.

составлял 9,9% (1839,8 млрд. тенге) [3, с. 25]. По объему производства промышленной

продукции ЗКО уступает лишь Атырауской и Мангистауской областям. Относительно

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 249 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

высокие показатели производства промышленной продукции в ЗКО достигаются за счет

нефтедобывающей и газодобывающей промышленности. Кроме нефтедобывающей и

газодобывающей промышленности, в ЗКО получили развитие следующие отрасли

промышленности: добыча строительного сырья; гидроминеральная промышленность;

химическая и нефтехимическая промышленность; машиностроение; пищевая

промышленность; легкая промышленность; промышленность строительных материалов;

черная металлургия и металлообработка; деревообрабатывающая и целлюлозно-бумажная

промышленность; полиграфическая промышленность; теплоэлектроэнергетика.

В соответствии с Государственной программой индустриально-инновационного

развития Республики Казахстан на 2015-2019 гг. [4] приоритетным направлением

индустриально-инновационного развития ЗКО должно стать диверсификация и

повышения конкурентоспособности обрабатывающей промышленности, что определяет

необходимость стимулирования и создания условий для повышения инновационной

активности промышленных предприятий области.

Важным условием для инновационной деятельности и инновационной активности

промышленных предприятий является наличие в регионе региональной инновационной

системы и ее эффективное функционирование, так как большинство хозяйствующих

субъектов (особенно малые предприятия) не имеют потенциала для создания собственных

инноваций.

Для формирования региональной инновационной системы необходимы следующие

условия:

- наличие на территории региона высших учебных заведений, научно-

исследовательских институтов и организаций;

- привлечение и удержание в регионе высококвалифицированных кадров;

- создание условий для поддержки нововведений;

- эффективно работающие механизмы трансферта технологий;

- активная позиция региональных властей по формированию региональной

инновационной системы [5, с. 405].

В ЗКО имеется потенциал для формирования региональной инновационной

системы, которая способствует развитию инновационной деятельности и повышению

инновационной активности промышленных предприятий области. Рассмотрим более

подробно некоторые выше отмеченные условия, которые имеются в ЗКО для

формирования, развития и функционирования региональной инновационной системы

области.

Подготовкой высококвалифицированных кадров для промышленных предприятий

в ЗКО занимаются 3 высшие учебные заведения, которые локализованы в г.Уральске.

Кроме того высшие учебные заведения осуществляют научно-исследовательские и

опытно-конструкторские работы (НИОКР), некоторые результаты которых внедряются в

производства с последующей коммерциализацией, что в определенной степени влияет на

инновационную активность промышленных предприятий области. В целом на территории

ЗКО, а именно в г.Уральске, в 2014 г. 9 учреждений и организаций осуществляли НИОКР,

а численность работников, выполнявших научные исследования и разработки составляло

425 человек (из них 24 докторов наук, 75 кандидатов наук и 61 магистров). В 2014 г.

внутренние и внешние затраты на НИОКР в ЗКО составило 674,7 млн. тенге (0,3% от

ВРП), что на 35,1% больше по сравнению с 2009 г. [6, с. 102-104]. Весь объем НИОКР

проводился на территории Уральской городской администрации с центром в г.Уральске, а

в остальных 12 административных районах ЗКО не осуществлялись научные

исследования и разработки в связи с отсутствием высококвалифицированных научных

кадров, научно-технической базы и учреждений научно-исследовательского и

технического профиля.

За последние годы проявляется активность к вопросу формирования региональной

инновационной системы со стороны местных государственных исполнительных органов

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 250 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

ЗКО. Акимат ЗКО проводит планомерную работу по формированию региональной

инновационной системы области. Местными государственными исполнительными

органами осуществляется работа по созданию условий для развития инновационной

деятельности промышленных предприятий ЗКО.

Для создания необходимых условий и стимулирования инновационной

деятельности в сферах машиностроения, приборостроения, нефтехимии и

природоохранных технологий в г.Уральске функционирует ТОО «Технопарк «Алгоритм».

Перед ТОО «Технопарк «Алгоритм» стоит задача создания инновационной

инфраструктуру, а также обеспечить взаимодействие подсистем инновационного процесса

области – научного потенциала, финансовой инфраструктуры, инновационных

предприятий. В ЗКО действует ряд структур, фондов, бизнес-центров, способствующих

развитию инноваций: Акционерное общество «НК «СПК «Орал», Центр инноваций и

привлечения инвестиций при акционерном обществе «НК «СПК «Орал», бизнес-

инкубаторы, фонды содействия фермерам, предпринимателям и др., где оказываются

консалтинговые, информационные услуги, услуги бизнес-планирования и маркетинга. В

целях коммерциализации результатов научно-технической деятельности научных

организаций, высших учебных заведений, частных лиц на базе ТОО «Технопарк

«Алгоритм» организован региональный центр коммерциализации. Созданы Научно-

технический совет по развитию инноваций в ЗКО и Попечительский совет ТОО

«Технопарк «Алгоритм» и т.д. [7, с. 30].

Промышленные предприятия являются важным звеном в региональной

инновационной системе, выступая главным образом потребителями новых технологий

(инноваций) и производителями инновационной продукции. В современных рыночных

условиях инновационная активность предприятий позволяет реализовать их конкурентные

преимущества. Все большей мере от степени инновационной активности промышленных

предприятий зависит конкурентоспособность всей промышленности.

По состоянию на 2014 г. уровень инновационной активности предприятий ЗКО

составлял 6,6%, что ниже, чем показатель в среднем по Казахстану (8,1%). По данному

показатель ЗКО уступал 14 областям страны и г.Астана, опередив лишь Мангистаускую

область и г.Алматы. На территорию ЗКО приходилось 1,0% объема инновационной

продукции Казахстана [3].

По всем видам экономической деятельности (в т.ч. индустриальной) в 2014 г. 15

предприятиями ЗКО было создано 22 новых технологий и объектов техники. Из общего

количества предприятий, создавших новые технологии и объекты техники, 13 (86,7%)

локализованы на территории Уральской городской администрации, остальные 2

предприятия размещены в Бурлинском и Зеленовском районах. Предприятиями,

размещенных на территории Уральской городской администрации, созданы 20 или 90,9%

новых технологий и объектов техники. Соответственно на предприятия Бурлинского и

Зеленовского районов приходилось 2 созданных новых технологий и объектов техники

(9,1%). В рассматриваемом году 17 предприятий области (в т.ч. на территории Уральской

городской администрации 15 предприятий, Бурлинском районе – 1, Зеленовском районе –

1) использовали 24 новых технологий и объектов техники [8, с. 37].

За 2009-2014 гг. объем производства инновационной продукции на территории

ЗКО вырос на 87,3% и составил 6,0 млрд. тенге. Удельный вес предприятий

обрабатывающей промышленности в производстве инновационной продукции в 2014 г.

составлял 83,3% (5,0 млрд. тенге). В 2009 г. был реализован весь объем произведенной

инновационной продукции. Показатель объема реализации инновационной продукции в

2014 г. составил 99,0% (рис. 1). На долю предприятий обрабатывающей промышленности

приходилось 84,6% от всей реализованной инновационной продукции области [8, с. 13-

14].

Промышленные предприятия ЗКО характеризуются низкими показателями

инновационной деятельности. В рассматриваемом году по области было проведено

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 251 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

статистическое наблюдение 136 промышленных предприятий и выявлено, что уровень их

инновационной активности составлял 12,5%. При этом инновационная активность

промышленных предприятий прослеживается в отраслях обрабатывающей

промышленности и теплоэлектроэнергетике. Промышленные предприятия,

осуществляющие свою деятельность в отраслях горнодобывающей промышленности,

характеризуются нулевым показателем инновационной активности (табл. 1) [8, с. 8].

Рисунок 1 – Динамика производства и реализации инновационной продукции по всем

видам экономической деятельности в ЗКО за 2009-2014 гг. [8, с. 13-14]

Таблица 1 – Показатели инновационной активности промышленных предприятий ЗКО по

видам экономической деятельности в 2014 г.

Виды экономической

деятельности

Количество

предприятий-

респондентов

(единиц)

Предприятия,

имеющие

инновации

(единиц)

Уровень

инновационной

активности (%)

Промышленность 136 17 12,5

горнодобывающая

промышленность и разработка

карьеров

15 0 0

обрабатывающая

промышленность

87 16 18,4

электроснабжение, подача газа,

пара и воздушное

кондиционирование

12 1 8,3

водоснабжение, канализационная

система, контроль над сбросом и

распределением отходов

22 0 0

Источник: [8, с. 8]

В ЗКО по количеству предприятий обрабатывающей промышленности, имеющие

инновации, лидирует территория Уральской городской администрации, далее следуют

Бурлинский и Зеленовский районы. В остальных 10 административных районах

предприятия обрабатывающей промышленности характеризуются инновационной

пассивностью. В соответствии с проведенным статистическим наблюдением самый

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

2009 г. 2014 г.

Объем производства инновационной продукции (млн. тенге )

Объем реализованной инновационной продукции (млн. тенге )

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 252 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

высокий показатель инновационной активности предприятий обрабатывающей

промышленности наблюдалась в Зеленовском районе. На территории Уральской

городской администрации данный показатель составлял 18,9%, а в Бурлинском районе –

14,3%. Важным показателем является сотрудничество промышленных предприятий с

другими хозяйствующими субъектами и учреждениями в сфере инновационной

деятельности, что позволяет более эффективно создавать и использовать новые

технологии, а также реализовывать инновационную продукцию. Всего 8 предприятий

обрабатывающей промышленности осуществляют сотрудничество в сфере

инновационной деятельности с другими предприятиями и организациями. Из 8

предприятий 6 размещены на территории Уральской городской администрации, по 1 в

Бурлинском и Зеленовском районах (табл. 2) [8, с. 9].

Таблица 2 – Показатели инновационной активности предприятий обрабатывающей

промышленности в разрезе административных районов ЗКО в 2014 г.

Название

административных

районов

Количество

предприятий-

респондентов

(единиц)

Предприятия,

имеющие

инновации

(единиц)

Уровень

инновационной

активности (%)

Количество

предприятий,

сотрудничающих

в сфере

инновационной

деятельности с

другими

предприятиями и

организациями

(единиц)

Бурлинский 7 1 14,3 1

Зеленовский 2 1 50,0 1

Территория

Уральской

городской

администрации

74 14 18,9 6

Источник: [8, с. 9]

На территории ЗКО в сфере инновационной деятельности более активными

являются промышленные предприятия средней размерности с показателем по состоянию

на 2014 г. – 12,1%. Инновационная активность крупных предприятий составляло 11,4% и

только 5,1% малых предприятий области имели инновации [8, с. 10]. На территории

Уральской городской администрации инновационную деятельность осуществляли как

крупные и средние, так и малые промышленные предприятия. В Бурлинском и

Зеленовском районах инновационная активность прослеживается только в работе малых

промышленных предприятиях (табл. 3).

Таблица 3 – Инновационная активность крупных, средних и малых промышленных

предприятий административных районов ЗКО в 2014 г. (%)

Название административных

районов

Крупные

предприятия

Средние

предприятия

Малые

предприятия

Бурлинский 0,0 0,0 1,4

Зеленовский 0,0 0,0 3,3

Территория Уральской

городской администрации

16,0 16,7 6,8

Источник: [8, с. 10]

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 253 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

На территории Уральской городской администрации инновационная деятельность

осуществляется предприятиями машиностроения, черной металлургии и

металлообработки, по производству строительных материалов, химической

промышленности, пищевой промышленности и теплоэлектроэнергетики. В Бурлинском

районе инновационная активность характерна химической и нефтехимической

промышленности, а в Зеленовском районе – пищевой промышленности.

В ЗКО в рассматриваемом году затраты на инновации по всем видам

экономической деятельности составляло 2,7 млрд. тенге, где на долю промышленности

приходилось 61,9%. Необходимо отметить, что затраты на инновации из собственных

средств предприятий составляет 43,7% от общих затрат на реализацию инновационной

деятельности. Среди видов экономической деятельности области по затратам на

инновации лидирует группа отраслей обрабатывающей промышленности. В

индустриальном секторе экономики ЗКО затраты на инновации составляло почти 1,7

млрд. тенге [8, с. 18; 7, с. 29-30]. В промышленности области 98,4% от всех затрат на

инновации приходилось на продуктовые инновации, 1,5% на процессные инновации и

0,1% на маркетинговые инновации (табл. 4).

Таблица 4 – Затраты на инновации в промышленности ЗКО по состоянию на 2014 г.

Виды экономической

деятельности

Всего

затрат (млн.

тенге)

в том числе (млн. тенге)

на

продуктовые

инновации

на

процессные

инновации

на

маркетинговые

инновации

Промышленность 1699,9 1672,3 26,5 1,1

обрабатывающая

промышленность

1699,8 1672,3 26,5 1,0

электроснабжени

е, подача газа, пара и

воздушное

кондиционирование

0,1 0 0 0,1

Источник: [8, с. 18]

Таким образом, общий и территориально-отраслевой анализ показывает, что ЗКО

по сравнению с другими регионами Казахстана имеет низкий показатели инновационной

активности предприятий (в т.ч. промышленных) и производства инновационной

продукции. Локомотивом инновационной деятельности ЗКО является обрабатывающая

промышленность. Инновационная активность прослеживается только в 5 отраслях

обрабатывающей промышленности и в теплоэлектроэнергетике. Из 13 административных

районов только в 3 осуществляется инновационная деятельность промышленных

предприятий. Территория Уральской городской администрации, Бурлинский и

Зеленовский районы, где имеются промышленные предприятия с инновационной

деятельность, по сравнению с другими административными районами имеют ряд

преимуществ: наличие высококвалифицированных кадров; более высокий уровень

индустриального развития; наличие более развитой научно-технической базы,

производственной, инновационной и рыночной инфраструктуры и др. Закономерно особо

выделяется территория Уральской городской администрации, где локализована большая

часть предприятий обрабатывающей промышленности, научные кадры и научно-

образовательные учреждения, осуществляющие НИОКР. Основными причинами низкой

степени инновационной активности промышленных предприятий области является слабое

взаимодействие элементов формирующийся региональной инновационной системы

(научно-образовательных центров, финансовых, консалтинговых, маркетинговых

учреждений с производством), нехватка собственных средств предприятий на

инновационную деятельность, отсутствие информации о потребностях внутреннего и

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 254 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

внешнего рынков в той или иной инновационной продукции, приоритетны затраты на

трансферт новых технологий и объектов техники и т.д.

По нашему мнению для стимулирования и повышения инновационной активности

промышленных предприятий ЗКО необходимо:

- в рамках государственной программы индустриально-инновационного развития

целесообразно разработать и реализовывать четкий среднесрочный и долгосрочный план

по территориально-отраслевому развитию инновационной деятельности промышленных

предприятий, включающая комплекс мер по подготовке и привлечению

высококвалифицированных научно-технических кадров; поддержки и стимулированию

НИОКР с последующим внедрением в производство и коммерциализации их результатов;

привлечению инвестиций; развитию региональной инновационной системы и т.п.;

- опережающими темпами формировать и развивать целостную региональную

инновационную систему по средствам создания и активизации деятельности технопарков,

бизнес-инкубаторов, центров коммерциализации, консалтинговых компаний и интеграции

высших учебных заведений, научно-исследовательских институтов, промышленных

предприятий и выше перечисленных инновационных структур в ассоциацию

инновационного развития промышленных предприятий, где каждый из них будет

выполнять определенные функции. При этом технопарки должны стать центрами

региональной инновационной системы. Для этого необходимо усилить роль ТОО

«Технопарк «Алгоритм» в г. Уральске, который должен стать генератором диффузии

нововведений, а промышленные предприятия в административных районах ЗКО могут

выступать акцепторами инноваций. В свою очередь генератор нововведений в г. Уральске

может стать еще акцептором инноваций на уровне страны и мира, который будет

источником диффузии инновации в пределах ЗКО. Необходимо создать технопарк и в г.

Аксай для формирования в Бурлинском районе нефтегазохимического кластера на базе

Карачаганакского газоконденсатного месторождения и развития других отраслей

промышленности. Создание и развитие технопарков – центров региональной

инновационной системы, способных стать генератором инноваций на пространстве ЗКО,

повлияет на повышение инновационной активности промышленных предприятий в

административных районах области [9, с. 155-156];

- стимулировать и развивать конкуренцию между промышленными предприятиями

и обслуживающими учреждениями сферы услуг, что будет способствовать разработке и

реализации хозяйствующими субъектами инновационной политики развития

производства;

- предоставлять налоговые льготы и преференции промышленным предприятиям

группам (кластерам), которые активно реализуют инновационную политику и имеют

определенный удельный вес затрат на НИОКР в структуре общих затрат;

- создавать благоприятные условия для формирования и развития промышленных

кластеров в приоритетных отраслях, которые активно будут использовать потенциал и

ресурсы региональной инновационной системы, повышая инновационную активность и

производительность промышленных предприятия и всей кластерной структуры.

Список литературы

1. Чепурко Г.В., Пелипенко А.А. Инновационная деятельность предприятия //

KANT. – 2013. – № 1 (7), апрель. – С. 35-37.

2. Трилицкая О.Ю. Инновационная активность как фактор повышения

конкурентоспособности предприятия // Вестник Волгоградского государственного

университета. Серия 3. Экономика. Экология. – 2013. – №1 (22). – С. 155-161.

3. Регионы Казахстана в 2014 году (статистический ежегодник): на казахском и

русском языках / Гл. ред. А.А. Смаилов. – Астана: Комитет по статистике Министрества

национальной экономики Республики Казахстан, 2015. – 300 с.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 255 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

4. Государственная программа индустриально-инновационного развития

Республики Казахстан на 2015-2019 гг. / Утверждена Указом Президента Республики

Казахстан от 1 августа 2014 года № 874. – Астана, 2014. – 135 с.

5. Региональная экономика и пространственное развитие. В 2 т. Т. 2 Региональное

управление и территориальное развитие / Под общ. ред. Л.Э. Лимонова. – М.:

Издательство Юрайт, 2016. – 460 с.

6. Статистический ежегодник Западно-Казахстанской области: на казахском и

русском языках / Под ред. А.Д. Хамзина. – Уральск: Департамент статистики Западно-

Казахстанской области, 2015. – 220 с.

7. Программа развития территории Западно-Казахстанской области на 2016-2020

годы. / Утверждена решением № 29-4 сессии областного маслихата от 9 декабря 2015 г. –

Уральск, 2015. – 109 с.

8. Об инновационной деятельности предприятий в области: статистический

бюллетень. – Уральск: Департамент статистики Западно-Казахстанской области, 2014. –

39 с.

9. Имашев Э.Ж., Сафиуллин Р.Г. Тенденции и приоритеты пространственного

развития Западно-Казахстанской области: монография. – Уральск: РИЦ ЗКГУ им.

М.Утемисова, 2015. – 221 с.

Батыс қазақстан облысы ӛнеркәсіп кәсіпорындарының инновациялық белсенділігі

Э.Ж. Имашев, Б.Е. Утебалиева

М.Ҿтемісов атындағы Батыс Қазақстан мемлекеттік университеті,

Орал қ., Қазақстан

Мақала ҿнеркҽсіптік ҿндірісті жаңғыртудың, ҿнеркҽсіптің бҽсекеге қабілеттілігін арттыру жҽне

облыстың ҽрмен қарай экономикасының индустриалдық секторының территориялық-салалық дамуы

жағдайы ретінде Батыс Қазақстан облысы ҿнеркҽсіп кҽсіпорындарының инновациялық белсенділік деңгейін

талдауына арналған. Жалпы негізде облыс ҿнеркҽсіп кҽсіпорындарының инновациялық белсенділігіне ҽсер

ететін негізгі факторлар қарастырылған. 2009-2014 жж. статистикалық мҽліметтеріне территориялық-

салалық талдау арқылы Батыс Қазақстан облысы ҿнеркҽсіп кҽсіпорындарының инновациялық

белсенділігінің ерекшеліктері мен тенденциялары анықталды. Батыс Қазақстан облысы ҿнеркҽсіп

кҽсіпорындарының инновациялық белсенділігін арттырудың негізгі бағыттары ұсынылған.

Тҥйін сӛздер: Батыс Қазақстан облысы, ҿнеркҽсіп, инновациялық белсенділік, инновациялық

қызмет, ҿнеркҽсіптік кҽсіпорын, ҿңдеуші ҿнеркҽсіп, аймақтық инновациялық жүйе, ҽкімшілік аудандар,

ҿнеркҽсіптік кластерлер.

Innovative activity of the industrial enterprises of the west kazakhstan oblast

E.Zh. Imashev, B.E. Utebalieva

M.Utemisov West Kazakhstan State University,

Uralsk city, Kazakhstan

Article is devoted to the analysis of degree of innovative activity of the industrial enterprises of the West

Kazakhstan oblast as necessary condition of modernization of industrial production, increase in competitiveness of

the industry and further territorial and branch development of the industrial sector of economy of area. The major

factors influencing innovative activity of the industrial enterprises of area are in general considered. There are

revealed tendencies and features in innovative activity of the industrial enterprises of the West Kazakhstan oblast on

the basis of the territorial and industry analysis of statistical data for 2009-2014. Also offered the main directions of

increase in innovative activity of the industrial enterprises of the West Kazakhstan oblast.

Keywords: West Kazakhstan oblast, industry, innovative activity, innovative action, industrial enterprise,

manufacturing industry, regional innovative system, administrative regions, industrial clusters.

Исследование выполнено в рамках грантового проекта Комитета науки

Министерства образования и науки Республики Казахстан (проект № 4605/ГФ4

«Разработка стратегии формирования, развития и функционирования промышленных

кластеров в Западно-Казахстанской и Актюбинской областях»).

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 256 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Образование через научные исследования

А.А. Абишев1

(д.э.н., профессор), А.Е. Воробьев1 (д.т.н., профессор), А.К. Мурзаева

2

1Атырауский университет нефти и газа

2Баткенский государственный университет, Кыргызстан

Рассмотрена технология обучения студентов, как учебного исследования. Показаны

причины изменения парадигмы подходов к обучению студентов. Представлены основные

факторы, определяющие качество обучения студентов. Раскрыты содержание и

методология технологии обучения студентов, как учебного исследования. Показана

структура научно-исследовательской деятельности студентов, как базового элемента их

обучения.

Ключевые слова: студенты, обучение, технология, учебное исследование.

Введение. Индустриальный прорыв 20 века оказался «исчерпан». Имеющийся

переход мировой экономики на 6-й экономический уклад (характеризуемый

нанотехнологиями, биоинженерией и т.д.) предполагает кардинальное изменение

применяемых подходов и методик и в высшем профессиональном образовании [2,3].

Современная миссия высшей школы должна быть определенным образом

«опережающей» по отношению к обществу, а не просто соответствовать его текущим

нуждам и запросам. Так, в период до 2020 г. в мире произойдет смена образовательной

парадигмы [1]: от «передачи знаний» к «освоению деятельности». При этом особую

важность приобретут программы, нацеленные на интеллектуализацию общества и

формирование «коллективного интеллекта нации».

В результате, основной чертой, характеризующей мировые университеты, является

довольно тесная связь между научной работой и преподавательской деятельностью ППС.

Можно сказать, что образование через науку представляет собой основополагающий

принцип соединения в единое целое научных исследований и учебного процесса. Он

определяется традицией политики опережающей подготовки кадров и позволяет ее

апологетам - американской и европейской образовательным системам, оперативно

реагировать на часто изменяющуюся конъюнктуру рынка знаний.

Методы исследования включали в себя: теоретический анализ и обобщение

различных литературных источников и программных документов (в том числе - анализ

зарубежных практик: ЕС, США, страны ЮВА), педагогические наблюдения, Делфи-

опрос, изучение и обобщение практического опыта работы преподавателей по

организации учебного процесса, анкетирование, педагогический эксперимент (экспертные

сессии), методы математической статистики.

Результаты исследований. Радикальные политические, экономические и социальные

изменения, произошедшие за последние десятилетия в Российской Федерации, привели к

серьѐзным изменениям и в системе национального высшего профессионального

образования. Так, для обеспечения соответствия отечественного высокотехнологичного

комплекса современному уровню рыночных отношений требуется коренная

реструктуризация и переориентация всей системы высшего профессионального

образования.

Кроме этого, включение российской системы в мировое образовательное

пространство ставит перед национальной высшей школой важную задачу подготовки для

наукоемких отраслей национальной экономики специалистов, способных самостоятельно

и творчески (креативно) мыслить, уметь видеть возникающие проблемы, находить пути

оптимального их решения, адаптироваться к быстро изменяющимся условиям

современного общества, постоянно повышать уровень своих знаний в профессиональной

деятельности [16].

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 257 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

О необходимости смены традиционных педагогических технологий на

инновационные стали обсуждать в России еще во второй половине ХХ века. Российская

вузовская система, как правило, все еще применяет традиционные формы занятий со

студентами [12]: лекции, лабораторные работы, семинары и коллоквиумы,

методологические подходы к которым практически не изменились за последние 40-50 лет.

Поэтому на современном этапе развития образования в ВУЗах наблюдается

интенсивный поиск принципиально новых методов и форм обучения, связанных с

новейшими тенденциями развития национальной и мировой экономики.

В частности, были предложены и апробированы в качестве методов проведения

обучения студентов ВУЗов лекции проблемного характера различных уровней,

самостоятельная работа, имитационно-деятельностные игры, анализ кейсов, дискуссии,

решение ситуационных задач на основе возникающих противоречий, обучение с

помощью симуляторов, тренажеров, разработка проектов и др. [15].

Так, в настоящее время, образовательном процессе выделяются 3 типа возможных

нововведений [7]:

- радикальные: например, переход процесса обучения полностью на компьютерные

технологии;

- комбинаторные: использующие в качестве нового метода обучения необычное

сочетание известных приемов и способов;

- модифицирующие (совершенствующие): улучшение или дополнение имеющейся

методики обучения, без существенного ее изменения.

Использование на практике тех или иных методов обусловлено разнообразными

факторами. Так, некоторые исследователи проблем высшей школы считают, что

успешность обучения в первую очередь зависит от уровня интеллектуального развития

студента, т.е. от его личностных свойств (модель обучаемого - его профиль) [17].

Однако, кроме этого на качество образования влияют и различные компоненты

внешней среды. К ним относятся: преподаватель (его квалификация и заинтересованность

в передаче знаний), материально-техническая база направления обучения, учебные

материалы (репозиторий), система и методы передачи знаний студенту, система

оценивания результатов учебы и др.

Оказалось, что лучшим способом получения качественного образования для

студентов ВУЗов является их непосредственное участие в научных исследованиях на

практике [4], т.е. технологии, непосредственно включающие познавательную и

образовательную активность самих обучающихся.

Идея развития качества образования с помощью науки не является совершенно

новой [4]. Так, еще Платон различает два типа познания, которые он обозначает

терминами «gignōsĸein» и «epistasthai»; первое ведет к приобретению пассивного знания,

gnösis; второе – к приобретению искусства, techne, т.е. к знанию как что-то делать.

В дальнейшем, в начале XIX века А. Гумбольтом была сформулирована базовая

концепция фундаментального образования, в основу которого были положены научно

обоснованные знания, которые формируются в процессе проведения различных

исследований.

В 1913 г. Б.Е. Райков ввел в методологию обучения термин «исследовательский

метод». В середине ХХ в. К. Ясперс рассматривает в качестве высшего и неотъемлемого

принципа университета связь исследования и обучения [9]. Университет индустриальной

эпохи уже не рекомендует, а вменяет студенту участие в исследованиях, которое

становится непосредственным элементом учебного процесса. Так, в Великой хартии

университетов (1988) отмечено, что учебный процесс в университетах должен быть

неотделим от исследовательской деятельности.

Сущность исследовательского метода обусловлена его довольно специфическими

функциями. Исследовательский метод обучения представляет собой организацию в ВУЗе

поисковой, познавательной деятельности студентов, осуществляемой путѐм постановки

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 258 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

преподавателем познавательных и практических задач, требующих самостоятельного и

творческого решения [8].

Этот метод позволяет организовать творческий поиск и эффективное применение

полученных в ВУЗе знаний, обеспечивает овладение необходимыми методами научного

познания в процессе деятельности по их поиску, а также является важным условием

формирования интереса и потребности в творческой деятельности, т.е. в самообразовании

студентов [8].

Новые реалии все более превращают современную науку и образование в

глобальный фактор общественного развития. Так, в настоящее время исследовательское

образование является сегодня активно развивающейся познавательной системой,

обеспечивающей функционирование инновационного социума.

Рисунок 1 - Схема обучения студентов, через научные исследования [11]

Данный метод включает в себя следующие аспекты (рис. 1):

Систематизацию научной информации.

Анализ научной информации, базируемый на:

а) выявлении научной проблемы;

б) построении теоретической модели этой проблемы;

в) использования методики решения проблемы;

г) решении проблемы на основе еѐ модели с использованием одного или нескольких

методов: системного анализа, вепольного анализа, анализа противоречий и др.

Лабораторные исследования.

Обобщение полученных результатов.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 259 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

В учебно-исследовательской деятельности студентов помимо этапа осознания и

формулирования исследовательской проблемы необходимы такие этапы, как [4]:

формулировка цели исследования;

формулировка исследовательских задач;

выдвижение основной гипотезы;

поиск путей проверки;

проверка гипотезы;

обсуждение полученных результатов.

Логическая схема исследования, опирающаяся на предшествующие результаты

[15], представлена на рис. 2.

Рисунок 2 - Схема проведения экспериментальной работы

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 260 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Студентов ВУЗов целесообразно вовлекать в научно-исследовательскую работу еще

начиная с младших курсов. В процессе такой работы у студентов формируются

необходимые первичные навыки научного исследования [18]: умения анализировать

научно-популярную и научную литературу, написания доклада или реферата, изложения

его перед аудиторией (рис. 3).

Рисунок 3 - Структура научно-исследовательской деятельности студентов

При чем, для того чтобы подготовка доклада или реферата не сводилась к простому

переписыванию найденного материала из какого-либо учебника или журнала, а тем более

– элементарному «скачиванию» с Интернета (что не способствует формированию каких-

либо необходимых исследовательских навыков и компетенций), целесообразно чтобы эти

работы содержали практическую или экспериментальную часть и явно отражали

межпредметный характер [18].

В результате у студентов формируются следующие исследовательские и

профессиональные навыки [18]:

a) работы с литературой;

б) осуществления сравнительного анализа материала;

в) умения делать выводы и обобщения межпредметного характера;

г) умения применять математические знания для решения задач из других

дисциплин.

В частности, в бакалавриате, важнейшими задачами осуществления обучения на

основе исследований являются [10]:

ознакомление бакалавриантов с общими сведениями о науке и научных

исследованиях;

обучение методам и методологии научных исследований;

ознакомление с формами и методами работы с литературой;

усвоение ими методики оформления результатов научно-исследовательской

работы;

приобретение ими необходимых знаний в области презентации.

Поэтому, для решения данных задач необходимо осуществлять преподавание в

бакалавриате курса «Введение в методологию научной деятельности» («Основы научных

исследований» и др.), который предусматривает передачу теоретических аспектов в форме

лекционных занятий, приобретение навыков в форме практических занятий по методам

научных исследований, а также выполнение заданий по самостоятельной работе

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 261 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

бакалаврианта при изучении отдельных тем, подготовке докладов, научных статей и

тезисов, написании курсовых работ и рефератов [10]. Условием успешного усвоения

данного курса является выполнение индивидуальных заданий по тематике будущей

выпускной квалификационной работы.

Научно-исследовательская деятельность магистрантов должна быть направлена на

выявление объективно существующих закономерностей, явлений и процессов. Здесь

можно выделить следующие этапы [10]:

1) мотивация научно-исследовательской работы;

2) выбор направления исследования;

3) выдвижение гипотезы и постановки задачи;

4) проведение эксперимента, сбор и предварительная обработка получаемых данных;

5) обсуждение результатов исследования, выдвижение и проверка гипотез;

6) оформление результатов работы;

7) публичное представление исследовательской работы.

Такая технология образования через исследования может быть реализована, прежде

всего, в крупных исследовательских университетах, где на весьма высоком уровне

проводятся научные исследования и практические научные занятия со студентами [4].

Так, в настоящее время всего лишь 16-20 % (рис. 4) преподавателей в российской

высшей школе реально занимаются научно-исследовательской деятельностью,

осуществляя исследования, выходящие за рамки написания УМК, т.е. за пределы

методической работы.

Рисунок 4 - Доля ППС, занимающихся в ВУЗах наукой [5]

Данный аспект целесообразно проанализировать и кадровом разрезе (рис. 5).

Кроме этого, для реализации технологии обучения студентов, как учебного

исследования, необходимо осуществлять программное целевое финансирование развития

научно-практической базы в составе образовательного комплекса, поддерживая

конкретные направления исследований, напрямую связанные с развитием

образовательных программ [4].

Например, уже более 25 лет преподаватели кафедры Геологии и геохимии горючих

ископаемых МГУ им. М.В. Ломоносова проводят обучение студентов в рамках

«Плавучего университета» [19]. Такое, обучение проводится в реальных условиях

экспедиционных работ и на конкретных геологических примерах.

В 2012 г. в Казахстане в КазНМУ им. С.Д. Асфендиярова была принята Программа

«Обучение через исследование», целевыми индикаторами которой является 100 % охват

обучающихся исследовательской работой, включенной в образовательный процесс и 100

% вовлечение профессорско-преподавательского состава (ППС) в исследовательскую

деятельность, включенную в образовательный процесс [14].

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 262 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Рисунок 5 - Научная активность ППС по преподавательским должностям ГУ-ВШЭ [13]

Индикаторами успешности реализации этой программы «Обучение через

исследование» является существенное увеличение доли [14]:

- студентов в научной работе;

- обучающихся в магистратуре и докторантуре (аспирантуре – для РФ);

- победителей и участников конференций, олимпиад и различных профильных

конкурсов;

- публикаций студентов и молодых ученых;

- молодых ученых в осуществляемых в ВУЗе научно-технических проектах.

Например, в 2010 г. студентами БГТУ было получено 12 патентов на изобретения, 10

положительных решений по заявкам на объекты промышленной собственности

республики Беларусь, подано 22 заявки на изобретения и полезные модели [6].

Обучение через исследование предполагает все виды работы самостоятельной

студентов – СРС (самостоятельная работа студентов), СРСП (самостоятельная работа

студентов под руководством преподавателя), НСК (научные студенческие кружки), НТП

(научно-технические проекты). Научно-исследовательская работа студентов (НИРС)

является продолжением и углублением учебного процесса и включена в процесс

подготовки специалиста [14]. Формы НИРС условно разделены на две категории:

включенной в учебный процесс (УИРС) и выполняемой во внеучебное время.

Выводы. Участие студентов в научной практике позволит применять новейшие

научные достижения в образовательном процессе и осуществлять профессиональную

подготовку современного уровня. А кроме этого, благодарю такой методики обучения,

студент уже с первых дней обучения в ВУЗе сталкивается с реальными

исследовательскими проблемами и задачами, преодоление и решение которых позволит

ему в дальнейшем решать аналогичные задачи в рамках своей практической деятельности

по окончанию ВУЗа.

Список литературы

1. Будущее высшей школы в России: экспертный взгляд. Форсайт-исследование -

2030. Красноярск. 2012. // http://www.intelros.ru/pdf/prezentaziya_visshaya_shkola_2030_

ekspertniy_ vzglyad_2012.pdf.

2. Воробьев А.Е., Тулегенова О.Ш., Каукенова А.С. Научная составляющая

индустриально-инновационного развития государства. Атырау (Казахстан). АИНГ. 2013.

210 с.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 263 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

3. Воробьев А.Е., Шамшиев О.Ш., Маралбаев А.О., Каукенова А.С. Пути научно-

инновационного развития в XXI веке. Бишкек (Кыргызстан). ИЦ «Текник», 2014. 329 с.

4. Горбачев С.В. Влияние науки на развитие образовательного комплекса в

условиях постмодерна // Ученые записки Казанского университета. Серия: Гуманитарные

науки N 4. 2006. С. 46-52.

5. Доля преподавателей вузов, занимающихся наукой // http://mydocx.ru/7-

40900.html.

6. Дормешкин О.Б. Научно-исследовательская работа студентов в аспекте

требований современности при подготовке будущих специалистов // Труды БГТУ. №8.

2011. С. 134-136.

7. Инновационные технологии обучения в системе высшего образования //

http://lektsii.org/9-35059.html.

8. Карпов А.О. Культурно-историческая эпистема образования: от античности до

общества знаний // Вопросы философии N 1. 2016.

9. Кудаков О.Р., Хомочкина С.А. Формирование исследовательской компетенции

у магистрантов первого года обучения // Вестник Казанского государственного

энергетического университета N 2. 2009. С. 113-123.

10. Макарова Е.А., Макарова Е.Л. Схема взаимосвязи образовательного процесса и

теоретических исследований через информационно- коммуникационные технологии //

Информатика, вычислительная техника и инженерное образование № 3 (27). – 2016. С. 45-

50.

11. Мельник А.Ф. Внедрение научных исследований в образование как инновация

// Russian agricultural science review N 5. 2015. С. 231-233.

12. Научная работа преподавателей Факторы научной активности преподавателей

ГУ-ВШЭ // http://docplayer.ru/51970261-Ii-nauchnaya-rabota-prepodavateley-faktory-

nauchnoy-aktivnosti-prepodavateley-gu-vshe.html.

13. Рослякова Е.М. Реализация программы «Обучение через исследование» на

модуле нормальной физиологии // Международный журнал Экспериментального

образования N 2. 2016. С. 301-303.

14. Симакова Э.А. Факторы, влияющие на качество теоретической подготовки

студентов физкультурных вузов // Автореферат диссертации на соискание ученой степени

кандидата педагогических наук. Омск. 2001.

15. Солостина Т.А. Обеспечение качества образования студентов средствами

самостоятельной работы // Автореферат диссертации на соискание ученой степени

кандидата педагогических наук. М., 2015.

16. Факторы, влияющие на успешность обучения студентов // http://studopedia.ru/

11_146011_tema-faktori-vliyayushchie-na-uspeshnost-obucheniya-studentov.html.

17. Фомина Т.П. Научно-исследовательская деятельность студентов как средство

повышения качества образования // Вестник ТГУ, выпуск 7 (63), 2008. С. 242-246.

18. 25 лет под парусами науки: Плавучий университет (Обучение через

исследования) // Георесурсы N 2. 2015. С. 106-110.

The technology of training of students, as educational research is considered. The reasons of change of a

paradigm of approaches to training of students are shown. The contents and methodology of technology of training

of students, as educational research is opened. The structure of research activity of students, as Basic Element of

their training is shown.

Keywords: students, training, technology, educational research.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 264 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Методологические подходы к формированию САЕ

в российских университетах программы 5-100

А.Е. Воробьев (д.т.н., профессор), А.А. Абишев (д.э.н., профессор)

Атырауский университет нефти и газа,

А.К. Мурзаева

Баткенский государственный университет

Охарактеризована неизбежность изменений университетов в XXI веке.

Представлены существующие программы, опережающего развития мировых ВУЗов.

Раскрыта принятая в 2016 г. модель финансирования российских университетов,

вошедших в программу Топ 5-100. Показаны возможные типы стратегических

академических единиц. Детализированы необходимые условия формирования САЕ.

Описана САЕ РУДН «Опережающие технологии недропользования новой экономики» и

даны ее запланированные численные результаты.

Ключевые слова: стратегические академические единицы университеты, мировое

превосходство

Сфера знания и исследований в XXI веке, судя по результатам проведенного анализа

и сделанным научно обоснованным прогнозам [7, 10], будет кардинально отличаться от

образования и науки XIX и XX века. У этого явления есть несколько довольно важных

обстоятельств.

Во-первых, в настоящее время происходит ранее ненаблюдаемое по скорости

преобразование биосферы в техносферу. Так, наблюдается глобальное изменение климата

[5, 6] (характеризуемое, в том числе - быстрым таянием ледников) и природы [13] на

нашей планете, а появление Интернета, а затем «умных» материалов и вещей кардинально

меняет и сформированную техногенную среду.

Кроме этого, современное человеческое общество окончательно становится

цифровым, и его онтология приобретает во-многом гибридный характер, зачастую уже не

позволяющий четко разделять реальное и виртуальное [15]. Так, подавляющее

большинство социальных практик так или иначе непосредственно связаны с

цифровизацией (в недропользовании – это «умный рудник», «интеллектуальный

нефтепромысел» [4] и т.д.) и работой с довольно большими данными (big data).

В результате происходят значительные изменения и в высшем профессиональном

образовании. При чем, перспективы развития российских технических университетов

связаны, прежде всего, с ответами на вызовы четвертой промышленной революции, о

которых докладывал в 2015 г. в Давосе известный швейцарский ученый и бессменный

президент Всемирного экономического форума Клаус Шваб [15].

В частности, доктор Шваб считает, что наблюдаемые перемены, в виду их

значительной скорости и размаха, а также системного характера их последствий на

человека, общество, биосферу и техносферу, являются не просто обычным продолжением

третьей промышленной революции, а началом уже четвертой [15]. Эта четвертая

революция выходит из третьей – цифровой, начавшейся в середине ХХ века, и

характеризуется слиянием различных промышленных технологий и стиранием граней

между биологическим, физическим и виртуальным (цифровым) мирами.

Во-вторых, если в XIX веке большинство усилий было направлено прежде всего на

предмет производства, а в ХХ веке – на средства производства, то, повидиму, в

начавшемся веке во главу угла встанет субъект производства – тот, кто придумывает,

управляет, производит и потребляет им же произведенное, а также получает все риски и

катастрофы, связанные со своей деятельностью, т.е. человек [8].

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 265 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Данные обстоятельства и приводят к кардинальной смены подходов к высшему

профессиональному образованию (как во всем мире, так и в России).

И здесь возникает вопрос – по стратегии какого пути развиваться университетам в

XXI в. (рис. 1)?

Рисунок 1- Бифуркационный характер путей развития ВУЗов, как сложной системы:

X, Z –параметры системы, t – время, А, В и C– точки бифуркации

Вариант догоняющего развития хорошо известен на примере Японии, Южной

Кореи, Сингапура, Малайзии и, безусловно, Китая [14]. В основе этого варианта лежит

максимальное использование доступных на мировом рынке технологий, которые

закупаются либо просто привлекаются в страну вместе с иностранным капиталом. Однако

необходимо отметить, что эти импортируемые технологии, как правило, не являются

самыми передовыми в мире.

Представляется принципиальным, что для современных университетов более

актуальна модель опережающего развития (табл. 1), реализация которой на первых этапах,

несомненно, должна поддерживаться государством, в рамках действующего правового

поля и целевым финансированием.

В соответствии с принятым решением Совет по повышению конкурентоспособности

ведущих университетов Российской Федерации среди ведущих мировых научно-

образовательных центров рекомендовал Министерству образования и науки России

выделить в рамках Топ 5-100 3 группы университетов и предоставить для университетов

каждой группы на 2016 г. субсидии в размере 900 млн. руб., 500 млн. руб. и 150 млн.

рублей, соответственно.

В конце декабря 2015 г. года заместитель министра образования и науки РФ А.Б.

Повалко представил на рассмотрение разработанную 3-х составную модель распределения

субсидий в 2016-2020 годах. Суть данной модели заключалась в том, что финансирование

предполагалось по следующим компонентам [1]:

трансформационного (направленного на реализацию общесистемных

трансформационных мероприятий);

поддерживающего (направленного на поддержку стратегических единиц,

обеспечивающих вывод университета на лидерские позиции);

научные прорывы (в рамках поддержки научных коллективов, участвующих в

партнерстве с ведущими зарубежными коллективами).

На этой основе, в 2016 г. Минобрнауки РФ еще раз дополнительно изменило модель

распределения субсидий для участников проекта «5—100». В этой модели были убраны

«приоритетные направления» и в результате система финансирования стала базироваться

только на 2-х компонентах: трансформационном (общесистемные трансформационные

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 266 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

мероприятия) и поддерживающем (поддержка стратегических единиц, обеспечивающих

продвижение университета на лидерские позиции).

Ее логика заключается в финансовой поддержке прежде всего тех научно-

исследовательских и образовательных направлений, которые являются «вытягивающими»

для каждого конкретного университета, вошедшего в данную программу [15].

Таблица 1- Программы опережающего развития, принятые университетами разных стран

[12]

Страна Программа

Австрия Создание институтов науки и технологии

Creation of Institute of Science and Technology

Франция Инициативы академического превосходства

Excellence Initiatives (IDEX)

Финляндия Центры академического лидерства в области научных исследований Университета Аалто

Centres of Excellence in Research Creation of Aalto University

Германия Инициатива академического превосходства

Excellence Initiative Венгрия Университеты национального академического лидерства Universities of National Excellence

Норвегия Центры академического лидерства

Centres of Excellence

Польша «Национальные центры лидерства в области научных исследований»

Leading National Research Centres

Россия Проект 5-100

"5-100" programme

Испания Программа «Кампусы международного лидерства»

Campus of International Excellence Programme (CEI)

Великобритания «Система лидерства в научных исследованиях»

Research Excellence Framework

Для получения этих субсидий, Министерство образования и науки РФ

рекомендовало российским университетам, участвующим в Программе «5-100»,

сформировать в 2016 г. в своей структуре стратегические академические единицы

(особые структурные подразделения), которые имеют достаточный потенциал для

последующей контролируемой трансформации университета с выводом его на

безусловные лидерские позиции на национальном и международном уровнях.

Необходимо отметить, что стратегические академические единицы (САЕ) бывают 2-

х типов [16].

САЕ 1 типа, представляют собой научно-образовательные консорциумы,

сформированные за счет одного или нескольких мегафакультетов и научных

подразделений университета, на основе коллективов исследователей, работающим в

весьма актуальных научных направлениях, а также активно участвующих в

образовательной деятельности. Они должны быть признаны международным

академическим сообществом или иметь довольно высокий потенциал развития в

заявляемым научным направлениям. При этом данные консорциумы реализуют

образовательные программы всех уровней: бакалавриат, магистратуру (специалитет) и

аспирантуру.

САЕ 2 типа, представляют собой центры превосходства, которые созданы для

проведения перспективных научных исследований в более узких междисциплинарных

областях, интегрированных в международную академическую повестку. Эти центры

превосходства реализуют только магистерские и аспирантские образовательные

программы.

Стратегические академические единицы, как правило, обладают матричной

структурой, включающей несколько основных исследовательских направлений,

охватывающих различные научные сферы исследований, с их разбивкой на отдельные

приоритетные области.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 267 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Поэтому, первоначально в университете, участвующем в таком проекте,

необходимо осуществить выбор опережающих направлений исследований, т.е.

своеобразных «точек» будущего роста. Этот процесс включает генерацию, сбор, развитие,

оценку и выбор различных научных идей, имеющих даже не столько мировую новизну, а

сколько – мировое превосходство.

В выбранных направлениях целесообразно иметь весьма существенный научный

задел, а приоритет исследований коллектива САЕ обязательно должен быть подтвержден

публикациями в ведущих мировых научных журналах, а кроме этого им обязательно

осуществляется подготовка высококвалифицированных специалистов, в результате чего

здесь ожидаются значительные прорывные (превышающие мировой уровень) научные и

технические результаты.

Решения о конкретной форме реализации стратегических академических единиц 1-

го или 2-го типа каждый участвующий в программе университет принимает

самостоятельно [9]. Это может быть формат мегафакультетов, которые объединяют в себе

факультеты, кафедры, научно-исследовательские институты и лаборатории, а также

инженерно-технологические подразделения и студенческие объединения.

В другом случае, возможно создание, например, школ или консорциумов мирового

превосходства. Стратегическими партнерами консорциумов таких САЕ являются ведущие

ученые коллективы университетов (участвующих в программе), исследовательских и

академических институтов, инновационных компаний и резидентов технопарков [17].

При этом, с одной стороны, в таких САЕ концентрируется наибольший

исследовательский потенциал университета, а с другой, они ориентированы на

перспективные области национального и мирового развития, имеющих значительную

степень востребованности со стороны реальных секторов национальной экономики, а

также тех или иных государственных и общественных структур (профессиональных

сообществ).

Результаты САЕ представляют собой исследовательские и образовательные

программы мирового класса, обычно включающие явно выраженный инновационно-

предпринимательский трек [15]. В итоге они имеют самую актуальную повестку и

комплексный, трансдисциплинарный, характер. Это то, что определяет последующий

статус университета, выдвинувшего САЕ, не только на российском, но и на

международном уровнях.

По своей сути, это кардинальный реинжиниринг российского образовательного

процесса, его принципиально новая, многообещающая модель интенсивного развития. В

настоящее время в этой программе участвует 21 российский университет.

В РУДН формируется несколько cтратегических академических единиц, ведущих

исследования и подготовку кадров по различным приоритетным тематикам: одна из них –

«Опережающие технологии недропользования новой экономики».

Ранее, в рамках целевого направления указанного САЕ уже были выполнены

различные научные проекты, связанные с исследованием актуальных проблем освоения

минеральных ресурсов (руд металлов, углеводородов, пресной воды) и поиском

инновационных технологий разработки месторождений полезных ископаемых в

различных геолого-физических условиях (как на континентах, так и в акваториях).

Одновременно с вопросами наиболее полного извлечения минеральных ресурсов в

выполненных научно-исследовательских проектах изучались возможности экологически

безопасного недропользования в различных регионах России и стран СНГ, что

интегрирует интересы САЕ с другими актуальными (приоритетными) научными

направлениями как российской и мировой науки, например, «Водные ресурсы, качество

вод и проблемы водообеспеченности страны», а также приоритетными направлениями

науки в РУДН – «Управление природопользованием, ресурсосбережение и экологическая

безопасность регионов и отраслей народного хозяйства» и «Риски природного и

техногенного характера".

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 268 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Научные результаты следующего выполненного проекта САЕ «Разработка

ресурсосберегающей технологии управляемой природной переработки минеральных

отходов урановых рудников» состояли в получении ряда решений проблемы хранения и

утилизации минеральных отходов урановых рудников путем полного извлечения из них

радиоактивных и токсичных металлов, содержащихся в низких концентрациях. Одним из

результатов этого проекта было определение подходов к ресурсосбережению и

обеспечению экологической безопасности в районах разработки месторождений урана.

Выполнение данного проекта позволило расширить технологические возможности

рационального недропользования, что являлось предпосылкой разработки опережающих

технологий хранения и утилизации минеральных отходов горного производства.

К научным результатам проекта САЕ «Разработка инновационных методов добычи

метана из природных и техногенных вод на основе теоретических и экспериментальных

исследований гидрогеологических бассейнов» относятся теоретическое и

экспериментальное изучение гидрогеологических бассейнов и определение

инновационных методов извлечения метана из природных и техногенных вод.

Проведенный поиск инновационных подходов к извлечению метана из природных и

техногенных вод является весьма важным этапом для последующей разработки

опережающих технологий освоения ресурсов нетрадиционных углеводородов, что

расширяет ресурсную базу энергетики и химии органического синтеза и одновременно

способствует решению проблемы парникового эффекта.

Научные результаты проекта САЕ «Разработка эффективных методов поиска и

разведки месторождений (залежей) газогидратов оз. Байкал, Телецкое (Россия) и оз.

Иссык-Куль (Кыргызстан)» заключались в проведении поисковых научно-

исследовательских работ по разработке эффективных методов поиска и разведки

газогидратов на оз. Байкал, Телецкое (Россия) и Иссык-куль (Кыргызстан). Научная

новизна данного проекта была связана с разработкой новых технологий освоения

месторождений нетрадиционных углеводородов в условиях акваторий пресных водоемов,

что выводит на необходимость разработки опережающих технологий недропользования,

т.е. не только указанных месторождений, а вообще – всех видов минерального сырья.

Научные результаты проекта САЕ «Разработка инновационных технологий освоения

малых угольных месторождений России и Кыргызстана» выражались в поиске

инновационных технологических решений при открытой разработке угольных

месторождений малой мощности в России и Кыргызстане. Одним из результатов данного

проекта являлось изучение возможностей эффективного недропользования в условиях

маломощных месторождений углеводородов, что актуально для развития энергетики

многих стран мира. Дальнейшая разработка опережающих технологий освоения

маломощных месторождений угля позволит таким странам, как, например, Кыргызстан,

Белоруссия, Эстония и др. решать проблемы энергообеспечения за счет освоения

собственных минеральных ресурсов.

В целом, результаты, полученные в ходе выполненных этих проектов САЕ, являются

важным условием для последующей разработки опережающих технологий комплексного

освоения минеральных ресурсов. Все выполненные проекты были направлены на

обеспечение рационального недропользования в условиях новой ресурсо- и

энергосберегающей экономики, становление которой является важным фактором

устойчивого развития общества.

Продолжение ранее осуществленных исследований, основными результатами

которых являлись анализ и оценка геолого-физических условий рационального освоения

минеральных ресурсов на суше и акваториях, позволит в рамках САЕ разработать

опережающие технологии недропользования и обосновать их эффективное применение в

условиях новой экономики, в которой ведущим факторами являются технологические

инновации и их эффективное применение.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 269 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Приоритетными направлениями САЕ «Опережающие технологии

недропользования новой экономики» на 2017-2018 гг. являются:

1. Разработка обобщающих принципов взаимодействия науки, образования и

производства с выходом на создание опережающих технологий недропользования.

2. Разработка механизма и технологий целенаправленного воспроизводства

минеральных ресурсов (руд, нефти, газа, угля и пресных вод) в литосфере, гидросфере и

техногенных образованиях.

3. Разработка механизма и принципов биосфероулучшающих технологий

недропользования.

4. Разработка технологий рециклинга техногенной воды в биосферу.

5. Разработка технологий захоронения СО2 в литосфере в специально формируемых

геохимических реакторах.

6. Нанотехнологии недропользования.

7. Интеллектуализация предприятий горной и нефтегазодобывающей отрасли

8. Повышение технологической безопасности нефтяных платформ и магистральных

нефтепроводов.

9. Выявление перспективных путей опережающего развития минерально-сырьевых

университетов СНГ.

Дальнейшая научная и образовательная деятельность САЕ «Опережающие

технологии недропользования новой экономики» окажет существенное влияние на

достижение следующих, уже количественных показателей [11]:

Показатель 2016 2017

САЕ РУДН САЕ РУДН Количество публикаций в БД Scopus на одного НПР 1,05 0,70 1,3 0.81 Доля зарубежных профессоров, преподавателей и

исследователей в численности научно-педагогических

работников САЕ, включая российских граждан —

обладателей степени PhD зарубежных университетов, %

3,0 0,2 10 3,5

Доля иностранных студентов, обучающихся на основных

образовательных программах, % 29,0 34,6 32,0 35

Средний балл ЕГЭ студентов, принятых на обучение по

очной форме обучения за счет средств федеральною

бюджета но программам бакалавриата и специалитета 88 76,5 89 77

Доля доходов из внебюджетных источников в структуре

доходов, % 81 68,6 67 63.6

Тематика указанного САЕ предполагает выработку принципиально новых знаний

(ноу-хау), с получением соответствующих охранных документов – патентов на

изобретения [2, 3].

Данное обстоятельство находится в мейстриме инженерных исследований западных

университетов, характеризуемого [14]:

увеличением количества патентов, ежегодно регистрируемых российскими

физическими и юридическими лицами в патентных ведомствах Европейского союза,

Соединенных Штатов Америки и Японии, до 2,5-3 тыс. патентов к 2020 году (в 2009 году

– всего 63 патента);

увеличение доли средств, получаемых за счет выполнения научно-

исследовательских и опытно-конструкторских работ, в структуре платежей, поступающих

в ведущие российские университеты из всех источников финансирования, до 25 %.

В частности, рейтинг Reuters, наряду с исследовательской деятельностью, оценивает

успешность ВУЗов по количеству получаемых патентов на изобретения и частоту их

промышленного использования, а также цитирования статей другими авторами.

По данным этого агентства ВУЗы Южной Кореи и Японии в 2 раза превышают

среднее количество патентов, получаемых другими университетами (50 и более в год), а

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 270 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

ВУЗы Индии (университет естественных наук Бангалора и др.) по такому показателю

занимают 71-72 строчку.

Как результат, в перспективе доля высокотехнологичных товаров и услуг России в

общем объеме высокотехнологичных товаров и услуг на мировых рынках может достичь

5- 10 % к 2020 году в таких областях, как: ядерные технологии, авиастроение,

судостроение, программное обеспечение, вооружение и военная техника, образовательные

услуги, космические услуги и производство ракетно-космической техники [14].

Исследования по разработке и апробированию опережающих технологий

недропользования новой экономики носят междисциплинарный характер, что

обусловливает необходимость участия в САЕ многих структурных подразделений РУДН.

Объединение в рамках указанного САЕ структурных подразделений различных

факультетов и институтов РУДН позволит осуществлять подготовку специалистов,

способных быстро адаптироваться к любым изменениям внешней среды, самостоятельно

получать знания, необходимые для успешной профессиональной деятельности в

принципиально новых условиях, а также осваивать новые компетенции различных

отраслей знаний.

Список литературы

1. В СПбПУ создадут ряд стратегических академических единиц //

http://www.spbstu.ru/ media/news/education/spbpu-will-create-strategic-academic-units.

2. Воробьев А.Е. Пути повышения эффективности финансирования НИР ВУЗов //

Альма-матер: Вестник высшей школы, №2. 2015. С. 19-26.

3. Воробьев А.Е. Разработка «дорожной карты» повышения эффективности

финансирования НИР ВУЗов // Экономика, статистика и информатика. Вестник УМО.

2015. № 1. С. 10-17.

4. Воробьев А.Е., Абишев А.А. Технология «умных скважин» // Вестник АИНГ

(Казахстан) N 3 (39). 2016. С. 3-11.

5. Воробьев А.Е., Пучков Л.А. Человек и биосфера: глобальное изменение климата. Ч.

I. – М.: Изд-во РУДН, 2006. – 442 с.

6. Воробьев А.Е., Пучков Л.А. Человек и биосфера: глобальное изменение климата. Ч.

II. – М.: Изд-во РУДН, 2006. – 468 с.

7. Капица С.П., Курдюмов С.П., Малинецкий Г.Г. Синергетика и прогнозы

будущего. – М.: Эдиториал УРСС, 2003. – 288 с.

8. Когнитивный вызов и информационные технологии //

http://spkurdyumov.ru/economy/kognitivnyj-vyzov-i-informacionnye-texnologii.

9. Курс на САЕ: зачем вузам реструктуризация // http://research.ifmo.ru/ru/news2/

5761/kurs_na_sae:_zachem_vuzam_restrukturizaciya.htm.

10. Наука России. От настоящего к будущему/ Будущая Россия/ Ред. В.С. Арутюнов,

Г.В. Лисичкин, Г.Г. Малинецкий. – М.: ЛИБРОКОМ, 2009. – 512 с.

11. Описание стратегической академической единицы (САЕ) Российского

университета дружбы народов // www.rudn.ru/5-100r/file.php?id=18.

12. Проект DEFINE // http://5top100.ru/upload/iblock/a0d/a0df3b979e84bac0dc5f9704ecf

66d 07.pdf.

13. Пучков Л.А., Воробьев А.Е. Человек и биосфера: вхождение в техносферу. – М.:

МГГУ, 2000. – 342 с.

14. Распоряжение Правительства РФ от на период до 2020 года // N 2227-р «Об

утверждении Стратегии инновационного развития Российской Федерации» от 08.12.2011.

15. САЕ как миф и реальность // http://tsu.ru/university/rector_page/sae-kak-mif-i-

realnost.

16. Стратегические академические единицы // https://www.hse.ru/data/2016/09/28/

1122248208/structure%20SAE.pdf.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 271 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

17. Стратегические академические единицы // http://nsu.ru/SAE_ru.

УДК 372

Видеоматериалы в преподавании иностранного языка

Э.М. Гилаева

Атырауский университет нефти и газа

Использование видеоматериалов позволяет организовать работу на занятии и

решить основные задачи образовательного процесса.

Ключевые слова: использование видеоматериалов; организовать работу; решить

основные задачи

Одной из самых важных задач преподавателя на уроке иностранного языка является

формирование коммуникативной компетенции обучаемого. И так как овладеть ею весьма

трудно, находясь не в стране изучаемого языка, преподавателю необходимо создавать

всевозможные коммуникативные ситуации с использованием различных методов и

приемов работы. Помочь в этом могут аутентичные материалы, в том числе, видеофильмы

и различные видеоматериалы.

Роль видеоматериалов в процессе обучения:

1) помогают создать атмосферу реальной языковой коммуникации, восполнив

отсутствие естественной языковой среды;

2) способствуют возникновению эффекта соучастия, делая процесс усвоения

материала более эмоциональным, активизируя внимание обучающегося и формируя

личностное отношение к увиденному;

3) динамичность и эмоциональность введения материала способствует запоминанию

информации, увеличивая вероятность воспроизведения ее содержания в будущем;

4) позволяют совершенствовать навыки аудирования и говорения, благодаря

зрительной опоре, позволяющей точнее понять смысл звучащего;

5) живая речь носителей языка позволяет поставить правильное произношение;

6) способствуют расширению общего кругозора обучающихся и страноведческих

знаний, позволяя узнать об истории, обычаях и традициях носителей языка;

7) помогают закрепить пройденный фонетический, лексический и грамматический

материал, увеличить лексический запас;

8) позволяют выполнять различные виды упражнений, включая говорение и письмо.

Существует огромное количество видеоматериалов, которые по стилю передаваемой

информации можно разделить на:

• художественные (мультфильмы, различные художественные фильмы, фрагменты

спектаклей)

• научно-популярные, публицистические (интервью с известными людьми,

документальные и учебные фильмы)

• информационные (рекламные ролики, фрагменты новостей, телепередач,

видеоролики)

• страноведческие

Таким образом, видеоурок или использование видеоматериалов позволяет

организовать работу на занятии и решить основные задачи образовательного процесса.

Видеоматериалы на занятиях иностранного языка это не просто развлечение, это работа,

которая требует определенных усилий со стороны обучаемого, но в конечном результате,

приносит удовольствие, как преподавателю, так и обучаемому.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 272 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Можно отметить, что внедрение видео в процесс обучения иностранным языкам

помогает решить многие задачи. Видео служит сильным стимулом к изучению

иностранных языков. Обучаемые получают возможность применить и расширить свои

знания на незнакомом аутентичном материале. Когда обучаемые осознают, что они в

состоянии понимать иноязычную аутентичную речь, у них повышается самооценка и

мотивация к изучению предмета.

Использование видео на уроках иностранного языка позволяет обучающимся

развить языковую догадку и расширить кругозор. У них появляется возможность узнать

об истории, традициях, обычаях людей страны изучаемого языка. При работе над

видеофрагментом задействованы все четыре вида коммуникативной деятельности:

аудирование, говорение, чтение и письмо. Основное внимание уделяется аудированию,

самому трудному аспекту в обучении иностранного языка. Видеоподдержка делает

процесс обучения аудирорванию более эффективным.

Также использование видеоматериалов на уроках повышает активность

обучающихся. В работе с видео обучающиеся получают огромное количество

разнообразной информации, которая очень помогает при последующей работе на

послесмотровом этапе, следовательно, видеоподдержка создает условия для

самостоятельной работы обучаемых. Важно отметить, что использование видео является

очень важным приемом повышения качества знаний обучаемых и стимулирует их

применять свои знания на практике. Кинофильм и видеофильмы в преподавании

иностранного языка используются для обучения аудированию, создания динамической

наглядности в процессе обучения и практики иноязычного общения, создания ситуаций

такого общения на учебном занятии и формирования аудиовизуальной сферы изучения

иностранного языка. Использование учебного кино можно рассматривать как высшую

форму ситуативной наглядности.

В современной науке существуют разнообразные типологии видеоматериалов,

которые предлагают классифицировать названные видеоматериалы в зависимости от

определенных факторов: по цели создания, по жанру, по количеству охватываемых тем,

по способу производства, по дидактическому назначению, по структуре и степени

законченности, по условиям использования видеоматериалов

Обучение с опорой на видеоматериалы предполагает наличие пяти этапов работы:

1) подготовительного,

2) рецептивного,

3) аналитического,

4) репродуктивного,

5) продуктивного.

Комплекс упражнений по формированию иноязычных навыков и умений с

использованием видеоматериалов можно охарактеризовать как последовательность

учебных действий, в которых видеоматериалы используются как опора (содержательного

и смыслового характера), а также как стимул к речи. Использование видеоматериалов в

процессе обучения иностранным языкам способно существенным образом повысить

эффективность обучающей деятельности учителя.

Следует подчеркнуть важность использования фильмов в учебном процессе при

обучении аудированию звучащей речи. Во-первых, потому что экранные средства для

современных людей являются обычными и любимыми, и встреча с ними на уроках

иностранного языка доставляет им радость. Во-вторых, само использование указанного

средства помогает учителю раскрывать свои творческие способности. В-третьих,

использование экранных средств помогает учителю расширить номенклатуру ситуаций в

пределах отрабатываемой темы, принося каждый раз что-то новое, что вызывает интерес у

обучающихся и даѐт им импульс для высказывания и, следовательно, позволяет более

полно осуществлять коммуникативную направленность процесса обучения.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 273 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Видеоматериалы являются средством развития межкультурной компетенции

обучающихся.

Список литературы

1. Барменкова О. И. Видеозанятия в системе обучения иностранной речи.

Иностранные языки в школе. - 1999.

2. Верисокин Ю.И. Видеофильмы как средство мотивации школьников при

обучении иностранным языкам. Иностранные языки в школе. - 2003.

3. Ганжара И.В. Об опыте использования новых образовательных технологий при

обучении иностранному языку в видеоклассе. Иностранные языки в РГГУ [Электронный

ресурс]. - 2005.

Бейнежазба материалдарын пайдалану сабаққа қажет жұмысты ұйымдастыруға кҿмектеседі жҽне

білім беру процесіндегі негізгі мҽселелерді шешуге мүмкіндік береді.

Қажетті сӛздер: бейнежазба материалдары; жұмысты ұйымдастыруға; негізгі мҽселелерді шешуге

The use of video materials allows you to organize the work in class and solve the main tasks of the

educational process.

Keywords: the use of video materials; to organize the work; solve the main tasks.

УДК 372

Повышение качества преподавания иностранного языка в учебных заведениях

Э.М. Гилаева

Атырауский университет нефти и газа

Существенный фактор в деле совершенствования практической подготовки

специалистов к использованию иностранного языка в профессиональной деятельности -

повышение мотивации, интереса, формирование сознания полезности формируемых

умений.

Ключевые слова: существенный фактор; в профессиональной деятельности;

повышение мотивации

Преобразования профессиональной сферы деятельности в условиях мобильного и

конкурентного рынка интеллектуального труда предъявляют высокие требования к

непрерывной образовательной и профессиональной подготовке специалистов. Инженеры

должны достойно и профессионально конкурировать на международном рынке труда,

быстро адаптироваться в своей профессии, способствуя развитию, престижу

национальнойэкономики. В современных условиях преподавание иностранных языков

осуществляется успешно только в рамках единой системы непрерывного языкового

образования, включающей довузовскую (лицей, колледж), вузовскую, поствузовскую

языковую подготовку специалистов(аспирантура) и учебные курсы повышения

квалификации. Разработка преподавателями кафедры романогерманских языков курсов

для современных деловых людей "Общение по телефону на иностранном языке»,

«Деловая корреспонденция, бизнес-коммуникации", "разговорный иностранный язык"-

определенный вклад в систему непрерывного языкового образования, охватывающую

среднюю общеобразовательную школу, университет и систему переподготовки кадров.

Подобные учебные курсы обеспечивают не только корректировку знаний, умений и

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 274 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

навыков всех видов речевой деятельности, но и активизируют дальнейшую успешную

работу над иностранным языком. Существенный фактор в деле совершенствования

практической подготовки специалистов к использованию иностранного языка в

профессиональной деятельности -повышение мотивации, интереса, формирование

сознания полезности формируемых умений. Занятия проводятся в форме ролевых и

деловых игр, тренингов с использованием интерактивных технологий, электронных

средств обучения. Важным для оптимизации процесса обучения в вузе является

совершенствование организации самостоятельной работы, обеспечение методической

помощи и контроля со стороны преподавателей. Формирование умений самостоятельной

работы над иностранным языком позволяет совершенствовать ранее приобретѐнные

знания, умения и навыки, чтобы специалист мог изучать в ходе своей профессиональной

работы экономические источники на иностранном языке, вести поиск информации в

зарубежной литературе, логически осмысливать извлекаемую информацию, пользоваться

различными видами чтения, а также изучать новые иностранные языки. Умение

самостоятельно работать над языком- единственное средство восстановить свои умения и

навыки после перерыва. В настоящее время задача развития умений самостоятельной

работы над языком рассматривается специалистами как составная часть практической

цели обучения иностранным языкам в вузе. В ее реализации важная роль отводится

лингафонным кабинетам и лабораториям, снабженным техническими средствами

обучения.

Применение новейших компьютерных технологий и технических средств обучения

в преподавании иностранных языков позволяет осуществить автономное обучение,

формируя у студента способность к критической рефлексии, анализу, независимой

деятельности, принятию единственно правильных решений. Логическим развитием

технологической системы обучения является компьютеризация видеоклассов, создание

полномасштабной студии аудио и видеозаписи, использование Интернета, спутниковой

антенны в учебном процессе. Сегодня студенты могут: работать в видеозалах с учебным

видеофильмами по деловому языку, документальными, художественными,

лингвострановедческими фильмами, используя методические разработки к

видеофильмам; заниматься в видеоклассах в библиотечном режиме (каждое посадочное

место автономно). Комплекс технической поддержки изучения иностранных языков

позволяет обучающимся совершенствовать умения и навыки речемыслительной

иноязычной профессиональной деятельности; снимает речевой барьер страха и

неуверенности, повышает профессиональную компетентность.

С развитием новых информационных технологий расширяется спектр

информационных ресурсов, создаются условия для формирования единого глобального

образовательного пространства. Важно так организовать обучение, чтобы оно

соответствовало более высокому уровню мышления студента, позволяло ему

ориентироваться в потоке информации, выделять главное, развивать творческие

способности. Особая роль отводится студенческой научно-исследовательской работе,

реализуемой в деятельности студенческого научного кружка "Наука и язык", цели

которого:

овладение студентами коммуникативной компетенций через научно-исследовательскую

работу;

формирование и развитие умений и навыков самостоятельной научно-

исследовательский работы;

реализация приобретенных знаний и умений в написании курсовых и дипломных

работ, рефератов и аннотаций на статьи и монографии зарубежных авторов.

Список литературы

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 275 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

1.Фролова Е.В. Обеспечение качества преподавания иностранного языка в вузе.

Иностранные языки в школе. - 2010

2. Богданова Л.И. Языковые лакуны и проблемы преподавания языков.

Иностранные языки в школе. - 2014

3. Шашина Л.Ф. Аспекты понятия автономии учащихся в процессе изучения

иностранного языка. Иностранные языки в школе. - 2007

Шетел тілін кҽсіптік деңгейде шынайылықпен меңгеру - үшін мамандық бойынша тҽжірибе

жүзінде, оқып - үйрену коммуникативтік дағдыны қалыптастыру, мотивациялық жүйе жҽне пҽнге

қызығушылықты арттыру негізі фактор болып табылады.

Қажетті сӛздер: негізі фактор; мамандық бойынша; мотивациялық жүйе арттыру.

An essential factor in improving practical training of specialists the using of a foreign language in

professional activity is an increase in motivation, interest, and the formation of a consciousness of the

communicative skills that are being formed.

Keywords: an essential factor; in professional activity; an increase in motivation.

УДК 380 (278)

Жоғарғы оқу орындарында студенттердің нәтижелі білім алудағы оқытудың

инновациялық әдістері

К.С. Жҥргенова

Атырау мұнай жҽне газ университеті

Қазіргі білім берудің негізі оқулықтағы білімді меңгертумен қатар ҿндірістің

барлық салаларында ақпараттық технологияның барлық жаңалықтарын пайдаланып,

студенттерге білім беру басты мақсат.

Жоғарғы оқу орындарында білім беру дүние жүзінде оқытудың тиімді жолдарымен жҽне

ҽдіс –тҽсілдерімен қамту жҽне оқытудың инновациялық технологиясын қолдана отырып

студенттердің жоғарғы математикадан толық білім алуына қажетті проблемаларын

шешудің тиімді жолдарын іздестіру, шығармашылық жҽне ой-ҿрісін дамыту болып

табылады.

Кілтті сӛздер: инновация, технология, математикалық біліктілік, пҽнаралық

байланыс.

Білім берудегі жаңа технология жылдан жылға жаңарып дамып келеді. Қазір

дүние жүзінде оқытудың жҽне білімді меңгертудің жаңа ҽдіс-тҽсілдерін зерттеу мен

іздестіру жүріп жатыр. Техниканың шарықтап дамыған заманда ғылым мен

техниканың біз білетін барлық салаларында біз күткен де, күтпеген оқиғаларға жҽне

жетістік-жаңалықтарға толы. Ҿндірістің барлық салаларында ақпараттық

технологияның барлық жаңалықтарын пайдаланып сабақ беру, студенттерге білімді

меңгерту басты міндет. Жоғарғы оқу орындарында білім беру дүние жүзінде оқытудың

тиімді жолдарымен жҽне ҽдіс –тҽсілдерімен қамтылуға бет бұруда [1]. Осы бағытта

Атырау мұнай жҽне газ университетінде оқытушылардың ҿз кҽсіби мамандығын дамыту

бағытында біліктілігін жетілдіру курстарында оқу - тҽжірибе алмасу жоспарланған.

Шығармашылық жҽне кҽсіби жұмыстарын жетілдіру бағытында Атырау мұнай

жҽне газ университетінің оқытушыларынан құралған топ И.М.Губкин атындағы

Россияның мемлекеттік мұнай жҽне газ университетінде болып, ондағы білім беру

жүйесі жҽне оқыту үрдістерімен танысып, білім жетілдіру курстарынан дҽріс тыңдады.

И.М.Губкин атындағы Россияның мемлекеттік мұнай жҽне газ университетіндегі

кҿптеген кафедралардың оқу жұмысын жоспарлауын, білім беру үрдістерін, тҽжірибелік

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 276 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

сабақтарын, жер асты мұнайын бұрғылаудың виртуалды тренажерін, заман талабына сай

жабдықталған оқу аудиториялары мен полигондарын кҿріп таныстық. Бүкіл оқу үрдісі

бүтіндей технологиялық білімді меңгеруге бағытталған жҽне барлық белгілерін

қамтыған [2].

Кафедраларда оқыту үрдісін мынадай мақсатқа бағындырған:

Басты мақсат- сапа !!!

білім беру барысында:

а) Түсіндіру, қосымша ақпараттар

б) меңгеру, өз бетінше пайдалана алу

в) тексеру, бақылау, қайталау

г) дамыту, түрлендіру

д) қорытындылар

Ҽрбір кафедрада оқу үрдісі жаңаша оқыту бағытына негізделген. Білім берудің жаңа

формаларын енгізу арқылы оқу үрдісін жетілдіруді, тиімді жағын пайдалануды,

студентке білімді меңгерту ҽдістері басты міндетті болып қалыптасқан. Оқу орнының

оқытушылары С.В.Дейнеко, В.В.Сидоров ҿз дҽрістерінде атап кҿрсетті. Е.

В.Чернобрисова «Студенттермен жұмыс жасауда педагогикалық тиімді ҽдістерді

қолдану тҽсілдері» -деген тақырыпта дҽрісін тҽжірибе түрінде баяндады. Сонымен бірге

П.В.Пятибратовтың «Пҽнаралық байланыс арқылы оқытуды ұйымдастыру» дҽрісі

жоғарғы оқу орындарында білім алып жүрген студентке тиянақты білім алу, алған

білімін меңгеру жҽне қолдану болып табылады. «Жоғарғы математика» кафедрасында

болып оқу үрдісі мен студенттермен жұмыс жасау жұмыстарымен таныстым. Қазіргі

кезде студенттермен жұмысты ұйымдастыруды дамыту басты міндеті. Себебі білім алу

мен қатар адамзаттың болашақты ҿркендетуі елдің экономикалық дамуына ғана емес,

сонымен бірге жеке тұлғаның дамуымен сипатталады.

Кафедраларда студенттермен жұмыс жасау жақсы қарапайым жолға қойылған.

Оған мысал студенттердің ҿз бетінше ізденісі, студенттердің ғылыми жұмыс

баяндамалар байқауы, олимпиадалар жҽне қорытындылары.

Экономикалық нарыққа кҿшу жүйелі нҽтижелі білімді талап етеді. Осы талапқа жауап

беру мақсатында оқытушылар құрамы бірлесе отырып инновациялық бағытта жұмыс

жасайды екен. Инновация бағыттың іске асуын студенттің білімді меңгеруімен

бағаланатынын «Білім беру үрдісіндегі ақпараттық технологиялар мен инновациялық

үлгілер» тақырыбындағы дҽрісте В.В.Сидоров атап ҿтті.

Қазіргі қоғамның, ҿндірістің гуманитарлық жҽне таза техникалық салаларында

математикалық тҽсілдерді меңгерген білікті мамандарға сұраныс арта түсуде.

Сондықтан болар немесе білім беру жүйесінің құрылымы бойынша математиканы 1

курстан бастап 3 курстарға дейін оқытады. Бұл студенттің математикадан толық білім

алуына, қосымша білім алу кҿздеріне ұмытылуын кҿздейді. Білім: ақпараттан, ҽрекет

тҽсілдерінен жҽне баға критерийлерінен тұратын қоғамдық ҽрі жеке тұлға игерген

ұжымдық тҽжірибе бҿлігі ретінде оқытушыдан студентке дайын күйінде берілмейді,

ҽрбір студент ҿздігінен белсенді, мақсатты ҽрекет етуі нҽтижесінде меңгеріледі.

Студенттің танымдық дербестігін дамытуды арнайы ұйымдастыру – оқу үрдісінің

негізгі шарттары. Пҽндік білімді меңгеру студенттің біліктілігін, болашақ

мамандығын дамытуға жҽне жеке игілігіне айналуы тиіс. Сондықтан білімді оқып

меңгеру үш кезеңнен тұрады:

1. Жаңа білімге ие болу жҽне оны типтік жағдайда қолдану;

2. Алған білімді түрлендіру;

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 277 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

3. Жаңа білімді ҿздігінен меңгеру;

Осындағы үшінші кезең студенттің шығармашылық оқу ҽрекетін сипаттайды. Ешқашан

ескірмейтін ең басты білік- кітаппен, қосымша ҽдебиетпен (жинақтар, анықтамалықтар,

ғылыми-кҿпшілік ҽдебиеттер, тест, есеп құралдарымен т.б.) жұмыс істей білу.

Содан кейінгі біліктілік - дербес компьютермен жұмыс, ақпараттық, аспаптық

техникаларды жіктеп, бағдарламаларды пайдалана білу. Ресей университетінде

студенттердің осы біліктілік сапасын студенттің білімін бағалауда сырт кҿздің ҿзі

бірден байқайды. Ҿтілген тақырыпқа сҽйкес берілген тапсырманы студент ҿзінің

сайтына орындап отырады. Тапсырма ала алады, ҿздігінен құрастырған немесе

орындаған тапсырмаларына қосымша ақпарат ала алады. Бұл ҽрекет студенттің білімді

меңгеру нҽтижесін кҿрсетіп тұрады.

Студент кітапханда оның ішінде электронды кітаптарды, ақпараттық

технологиялар, компьютерлер, мультимедия құрылғылары, интерактивті құралдармен

жұмыс жасай біледі жҽне оның жаңа жетістіктерін үнемі ізденіп оқып үйренеді.

Студенттің білімі үнемі тақырыптар бойынша бағаланады. Университетте оқу

ерекшелігі студент қаншама қосымша сабақ алсада, компьютерлік бағдарламамен

емтихан тапсырсада тегін. Негізгі назар білім беру үрдісі мен оқыту бағдарламаларын

бағалауда. Инновациялық оқытудың мақсаты студентті ҿз мамандығын заман

талаптарына сай жауап бере алатын маман етіп шығару. Оқытудың демократиялық

ұстанымы- «қарапайымнан күрделіге қарай», студенттің алға, жаңа білімге ретімен жҽне

мақсатты түрде жылжуына мүмкіндік жасалған.

Қорытындылағанда адамзат іс-ҽрекетінің барлық саласында кеңінен қолданылып

жүрген математика ҽмбебап ғылым болып табылады. Адам тұлғасын дамытуда, оның

дүние танымдық кҿзқарасы мен адамгершілік қасиеттерін қалыптастыруда,

мамандығын ҿз дҽрежесінде меңгеруде математиканың орны ерекше. Сондықтан бұл

салада білім беру ізденісті, дамытуды талап етеді. Білім жетілдіру курстары

оқытушының осы бағытта жұмыстарын жаңаша құрып дамытуына мүмкіндік береді.

Ҽдебиеттер

1. Назарбаев Н.Ҽ «Инновациялар мен оқу-білімді жетілдіру арқылы білім

экономикасына», «Егемен Қазақстан» 27.05.2006ж.

2. И.М. Губкин атындағы Ресей мемлекеттік мұнай жҽне газ университетіндегі

білім жетілдіру курсындағы дҽрістер. Мҽскеу қ. 28.11-10.12. 2016ж

Основой современного образования должны быть не столько учебные дисциплины, сколько

способы мышления и деятельности студентов. Применение инновационных технологий в обучении высшей

математике объясняется необходимостью решения проблемы поиска путей и средств активизации

познавательного интереса студентов, развития их творческих способностей, стимуляции умственной

деятельности.

Ключевые слова: инновация, технология, математическая компетентность, междисциплинарная

связь

The basis of modern education should be not so much academic disciplines, many ways of thinking and

activity of students. The use of innovative technologies in the teaching of higher mathematics is explained by the

need to solve the problem of finding ways and means to enhance the cognitive interest of students, develop their

creative abilities and stimulate mental activity.

Keywords: Innovation, technology, mathematical competence, interdisciplinary communication

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 278 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

УДК 117.37

Компьютерное моделирование в системе образования

М.У. Кушкенбаев, Ш.К. Коданова, Ж.О. Кусмолдина

Атырауский университет нефти и газа

В данной статье рассматриваются вопросы, связанные с реализацией

моделирования в системе образования для подготовки специалистов, способных к

успешной адаптации и самореализации в развитом информационном обществе.

Ключевые слова. Информационные технологии, модель, моделирование,

алгоритм моделирования, знаковая модель, компьютерная модель.

С развитием информационных технологий в современном обществе назрела

потребность внесения значительных корректив в педагогическую теорию и практику,

активизировать поиск новых моделей образования, направленных на повышение уровня

квалификации профессионализма педагогов, на удовлетворение потребностей общества в

специалистах, способных к успешной адаптации и самореализации в развитом

информационном обществе.

Моделирование является одним из ключевых видов деятельности человека, в той

или иной форме предшествующее любой деятельности. Моделирование занимает

центральное место в исследовании объекта, поскольку позволяет обоснованно принимать

решение по совершенствованию привычных объектов, созданию новых, изменению

процессов управления и, в конечном итоге, изменению окружающего нас мир (рис. 1).

Прежде чем осуществлять какую-либо деятельность, нужно четко представить себе

отправной и конечный пункты деятельности, а также примерные ее этапы. Отправным

пунктом в моделировании выступает прототип, в качестве которого выступает

существующий или проектируемый объект либо процесс.

Конечным этапом моделирования выступает принятие решения. Во многих

житейских ситуациях нам приходится принимать то или иное решение. В моделировании

это означает, что мы либо создаем новый объект, модель которого мы исследовали, либо

улучшаем существующий, либо получаем о нем дополнительную информацию [2].

Модели можно разделить на статистические и динамические по тому, как

отражается в них динамика происходящих процессов.

Статистическая модель - это как бы одномоментный срез информации по объекту.

Например, обследование учащихся в стоматологической поликлинике дает картину

состояния их ротовой полости на данный момент времени: число молочных и постоянных

зубов, пломб, дефектов и т. д.

Динамическая модель позволяет увидеть изменения объекта во времени. В примере

с поликлиникой карточку школьника, отражающую изменения, происходящие с его

зубами за многие годы, можно считать динамической моделью.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 279 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Все элементарные объекты, выделенные при анализе, должны быть показаны во

взаимосвязи. В информационной модели отображаются только бесспорные связи и

очевидные действия. Такая модель дает первичную идею, определяющую дальнейший ход

моделирования.

Знаковая модель. Информационная модель, как правило, представляется в той или

иной знаковой форме, которая может быть либо компьютерной, либо некомпьютерной.

Прежде чем взяться за компьютерное моделирование, человек делает предварительные

наброски чертежей либо схем на бумаге, выводит расчетные формулы. Процесс

творчества и исследования всегда предполагает мучительные поиски и корзины

выброшенных черновиков. И лишь для простых, знакомых по содержанию задач не

нужны некомпьютерные знаковые модели. Сегодня, когда компьютер стал основным

инструментом исследователя, многие предпочитают и предварительные наброски,

формулы сразу составляются и записываются на нем.

Компьютерная модель. Теперь, когда сформирована информационная знаковая

модель, можно приступать собственно к компьютерному моделированию - созданию

компьютерной модели. Сразу возникает вопрос о средствах, которые необходимы для

этого, т. е. об инструментах моделирования.

Существует бесчисленное множество программных комплексов, которые

позволяют проводить исследования (моделирование) информационных моделей. Каждая

программная среда имеет свой инструментарий и позволяет работать с определенными

видами информационных объектов. Поэтому перед исследователем возникает нелегкий

вопрос выбора наиболее удобной и эффективной среды для решения поставленной задачи

[1].

Некоторые программные среды используются человеком как эффективное

вспомогательное средство для реализации собственных замыслов. Иначе говоря, человек

уже знает, какова будет модель, и использует компьютер для придания ей знаковой

формы. Например, для построения геометрических моделей, схем используются

графические среды для словесных или табличных описаний - среда текстового редактора.

Другие программные среды используются как средство обработки исходной информации,

получения и анализа результатов. Здесь компьютер выступает как интеллектуальный

помощник. Так ведется обработка больших объемов информации в среде баз данных или

проводятся вычисления в электронных таблицах.

В процессе разработки компьютерной модели исходная информационная знаковая

модель будет претерпевать некоторые изменения по форме преставления, т. к. должна

ориентироваться на конкретную программную среду и инструментарий.

Моделирование часто применяется вместе с другими общенаучными и

специальными методами; особенно тесно оно связано с экспериментом. Изучение какого-

либо объекта или явления на модели относится к особому виду эксперимента -

модельному, который отличается от обычного эксперимента тем, что в процесс познания

включается «промежуточное звено» - модель, являющаяся одновременно и средством и

объектом экспериментального исследования, заменяющим оригинал. В частном случае

такого эксперимента - в модельнокибернетическом эксперименте - вместо «реального»

экспериментального оперирования с изучаемым объектом находят алгоритм (программу)

его функционирования, который и выступает в качестве модели.

При моделировании различных явлений обычно прибегают к процедурам

абстрагирования и идеализации. По своей сути моделирование и возникло на основе

математических понятий абстрагирования и идеализации, ибо в математике под

абстрагированием понимают процесс мысленного выделения одного или нескольких

свойств или отношений предметов, которые в данной связи рассматриваются как особо

важные; абстрагирование в математике чаще всего осуществляется через ряд

последовательных ступеней обучения [3].

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 280 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Особенностью математического познания является широкое использование

символьного языка и алгоритмических процессов.

Именно это привело к применению методов математического моделирования и

вычислительного эксперимента в науке и образовании. Сущность математического

моделирования и его главное преимущество состоят в замене исходного объекта

соответствующей математической моделью и в дальнейшем изучении

(экспериментировании с нею) на компьютере с помощью вычислительно-логических

алгоритмов. Следует подчеркнуть, что исследование на модели не обязательно

завершается полностью строгим решением задачи. Как правило, найти такое решение

очень трудно или вовсе невозможно. Во многих случаях исследователь удовлетворяется

приближенной оценкой значений величин, существенных для решаемой задачи.

Таким образом, моделирование по своей сути сводится к построению и анализу

моделей предметов, явлений, процессов и объектов. Оно является универсальной

методологией научного познания и решения практических задач. Основными функциями

моделирования в научном познании и обучении являются иллюстративная,

трансляционная, заместительноэвристическая, прогностическая.

Вывод

Моделирование занимает центральное место в исследовании объекта, поскольку

позволяет обоснованно принимать решение по совершенствованию привычных объектов,

созданию новых, изменению процессов управления и, в конечном итоге, изменению

окружающего нас мир. Модели разделяются на статистические и динамические по тому,

как отражается в них динамика происходящих процессов. Теперь, когда сформирована

информационная знаковая модель, можно приступать собственно к компьютерному

моделированию – созданию компьютерной модели. Таким образом, моделирование по

своей сути сводиться к построению и анализу моделей предметов, явлений, процессов и

объектов

Список литературы

1. Гершунский Б.С. Компьютеризация в сфере образования//Информатика и

образование, №3, 2008.

2. Машбиц Е.И. Компьютеризация обучения: проблемы и перспективы.М., 2006.

3. Тыщенко О.Б. Новое средство компьютерного обучения - электронный учебник

// Компьютеры в учебном процессе, 2008, № 10, стр. 89-92.

Білім беру жҥйесінде компьютерлік моделдеу

Бұл мақалада дамыған ақпараттық қоғамда табысты бейімделуге жҽне ҿзін-ҿзі жүзеге асыруға

қабілетті мамандарды даярлауға арналған білім беру жүйесінде модельдеуді жүзеге асыруға байланысты

мҽселелер қарастырылады.

Тҥйінді сӛздер: Ақпараттық технологиялар, модель, модельдеу, модельдеу алгоритмі, қол қою

үлгісі, компьютерлік модель.

Computer modeling in education system

This article discusses issues related to the implementation of modeling in the education system for the

training of specialists capable of successful adaptation and self-realization in a developed information society

Keywords: Information Technology, Modeling, Modeling, Modeling Algorithm, Signature Model,

Computer Model.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 281 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Повышение жизнеспособного потенциала работников ТЭК

на основе двигательно-оздоровительных упражнений

А.Е. Воробьев, Е.К.Тулегенов, Х.Тчаро, К.С. Мухитов

Атырауский университет нефти и газа

В настоящее время повышения функциональности предприятий ТЭК можно

обеспечить с одной стороны через внедрение нового оборудования и технологий, а со

другой – КПД работников, зависящий во многом от их физико-психологической

подготовки к профессиональной деятельности. Учитывая довольно опасные и

неблагоприятные условия производственного процесса, безопасность жизнедеятельность

персонала через внедрение физкультурно-оздоровительных упражнений является

определяющим фактором

Ключевые слова: работники ТЭК, двигательно-оздоровительные упражнения,

физические опасности, жизнеспособный потенциал, нефтегазовая отрасль

Условия производственного процесса работников предприятий нефтегазовых

отраслей характеризуются комплексным воздействием физических нагрузок на их

организм, таких как шум, вибрация, неблагоприятный микроклимат и др. В результате

примерно 22% сотрудников предприятий нефтегазовой отрасли подвергаются различным

опасностям.

Одним из необходимых условий эффективной работы предприятий ТЭК является

создание благоприятных условий для проведения различного рода мероприятий,

направленных на сохранение и укрепление здоровья персонала.

Повышение жизнеспособного потенциала производственного персонала ТЭК

может быть достигнуто:

- выявлением и анализом имеющиеся негативных нагрузок на персонал в

зависимости от вида выполняемых ими работ, с последующей разработкой

соответствующего комплекса специальных физических упражнений, способствующих

снижению проявления их влияния;

- оценкой и построением требуемого специализированного физкультурно-

оздоровительного комплекса отдельно для каждой категории работников ТЭК;

- организацией проведения комплекса физкультурно-оздоровительных и

поддерживающих мероприятий (упражнений, различных форм спортивно-физкультурной

деятельности), нацеленных на сохранение, поддержание и укрепление здоровья, а также

профилактику возможных отклонений в состоянии здоровья персонала предприятий ТЭК.

Для эффективного решения вопросов повышения жизнеспособного потенциала

производственного персонала предприятий ТЭК оптимальным способом является

внедрение в корпоративную культуру предприятий специализированного физкультурно-

оздоровительного комплекса для специализированно-прикладной физической подготовки

(в частности, включающего прикладные навыки, умения, физические, психические и

специальные качества), что позволит более эффективно решать вопросы в области

укрепления здоровья работников (путем тренировки и развития важнейших органов и

систем организма, повышения выносливости, психологической выносливости,

эмоционального равновесия…).

При этом рост уровня здоровья работников предприятий ТЭК непосредственно

влияет на повышение их работо- и конкурентоспособности, от чего напрямую зависят

многие показатели функционирования предприятий.

Профессиональная эффективность работника предприятий ТЭК зависит от ряда

факторов, таких как их уровень общей подготовки, состояние здоровья и физико-

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 282 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

психологических качеств. На рис. 1 представлены основные причины недостаточной

физической и профессиональной работоспособности сотрудников ТЭК (рис. 1).

При этом необходимо отметить, что существующие конструкции

производственных механизмов, используемого оборудования и состояние

технологических систем не всегда позволяют обеспечить 100 % предотвращение

различных инцидентов (в том числе – неблагоприятное воздействие на организм

персонала) на предприятиях ТЭК.

Рисунок 1. Причины недостаточной физической и профессиональной

работоспособности сотрудников ТЭК:

Недостаточное развитие общей подготовки

Отсутствие профилактики профессиональных заболеваний

Недостаточное развитие профессиональных физических качеств

Недостаточное развитие профессиональных психических качеств

Поэтому, решение проблем безопасности работников ТЭК должно быть

направлено в сторону их большей физической подготовки (рис. 2), позволяющей легче

воспринимать даже негативные условия производственной работы на предприятиях с

неблагоприятными условиями труда.

Рисунок 2 -Профессионально важные характеристики физической подготовки

технических работников

27.10%

11%

25.70%

36.20%

0.192

0.176

0.163

0.141

0.094

0.077

0.066

0.054

0.037

0 0.1 0.2

Общая физическая …

Сила

Быстрота реакции организма

Силовая выносливость

Скорость движений

Гибкость тела

Гибкость вершней части спины

Удержание позы

Частота движения

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 283 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Так, физические опасности присутствуют в каждом технологическом цикле

предприятий ТЭК. Зачастую эти опасности включают в себя усиленные физические

нагрузки, повышенный шум, вибрацию, неблагоприятный микроклимат (повышенные

температуры или холод).

Производимые в ходе осуществления профессиональной деятельности физические

нагрузки являются одними из наиболее распространенных причин травм среди

производственных рабочих (возникающие в результате перенапряжения или

повторяющихся силовых движений, а также неудобных поз – фото 1).

Фото 1. Вид физически тяжелой работы на предприятиях ТЭК

Возникающие при повышенных физических нагрузках механические повреждения

(разрыв мышц, мышечно-скелетные расстройства, грыжи, радикулиты, нарушение

позвоночника, геморрой и т.д.) являются довольно опасными травмами организма

человека.

Для уменьшения проблем со здоровьем персонала ТЭК, связанного с тяжелой

временной или постоянной физической нагрузкой, а также негативным воздействием

производственных условий необходимо разработать и внедрить комплекс специальных

укрепляющих, оздоровительных и реабилитационных упражнений.

Рисунок 3 - Воздействие на межпозвоночные диски груза,

поднимаемого различными способами (по Р. Хедману):

1 — неправильно; 2 — правильно

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 284 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

С другой стороны, знание основ техники обращения с тяжелой нагрузкой (рис. 3),

приобретенной при прикладных физических упражнениях, во-многом способствует

снижению числа преждевременных механических повреждений.

Кроме того, производственные работы предприятий ТЭК зачастую выполняются в

довольно неблагоприятных условиях окружающей среды (холодных, ветренных,

дождливых, снежных или туманных и т.д.). Они приводят к высоким уровням

заболеваемости работников, с возможной временной или даже постоянной утратой ими

трудоспособности.

В частности, при работе в неблагоприятных погодных условиях могу возникнуть

различные заболевания организма человека. Например, в условия повышенной

температуры работники ТЭК могут страдать от тепловых или мышечных судорог,

которые проявляются в виде болезненных сокращений мышц, возникающих при

выполнении физически тяжелых производственных работ.

В результате, может возникнуть синдром теплового синтезатора, выражающегося в

ощущении легковесности или обморока, вызванного длительным периодом времени

воздействия высоких температур на организм. Другое опасное для жизни кризисное

состояние организма – тепловой удар возникает, когда температура тела превышает 40⁰

С.

Для того чтобы предупредить такие возможные проблемы, необходимо заранее

подготавливать работников, стимулируя акклиматизацию их тела ежедневной 2-х часовой

экспозицией тепловым воздействием в течении 2-х недель в сочетании со специальными

физическими упражнениями, способствующими увеличению сердечно-сосудистой

выносливости работников, с постепенным увеличением интенсивности или

продолжительности таких упражнений.

По исследованиям исследователей НАСА Ханна Касьюба-Усицко и Джона Э.

Гринлиф (1989) физиологическое приспособление к холоду зависит от интенсивности

холода и продолжительности такого воздействия и варьируется в зависимости от возраста

и физической формы организма человека.

Акклиматизацию организма человека к холоду можно реализовать путем

воздействия относительно более высоких или низких температур (погружения в холодную

воду) в течении 10-14 дней.

В процессе специализированно-прикладной физической подготовки повышение

работоспособность достигается регулярностью тренировок до завершения фазы

суперкомпенсации (рис. 4, а, б). Повторные нагрузки, примененные в фазе

суперкомпенсации, приводят к повышению функционального уровня организма

работников (рис. 4, в).

Кроме указанных факторов на человеческий организм негативно влияет

повышенный шум. Источниками повышенного шума на производстве являются двигатели

всех видов (воздушных компрессоров, кранов и т.д.), лебедки, заклепочные пистолеты,

пневматические молоты, пилы, шлифовальные машины, фрезеры, строгальные станки и

многие другие. Воздействие производственных шумовых опасностей на здоровье

персонала могут вызвать у них потери слуха, акустические удары и другие

физиологические проблемы со здоровьем.

При этом, пневматические молотки, а также многие ручные инструменты и

землеройные, и другие крупные передвижные машины подвергают работников

сегментной и общей вибрации на все тела.

Основными следствиями их общего действия являются проблемы в

пищеварительной системе, скачки артериального давления, приводящие к сердечным

заболеваниям, неисправностям в вестибулярной системе уха, повышенной утомляемости

организма, общему снижению работоспособности, болезням движения, а также влияют на

балансировочный механизм в ушах, приводя к общему недомоганию человека [1].

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 285 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Для снижения проявления шумовых и вибрационных опасностей необходимо

разработать и применять новые определенные упражнения, позволяющие уменьшить

проявление их воздействия на организм работников предприятий ТЭК.

Рисунок 4. Взаимоотношение работы (1) и отдыха (2) в процессе тренировки

(специализированно-прикладной физической подготовки). Повторная нагрузка применена

в фазе: а - полного восстановления; б - неполного восстановления;

в - суперкомпенсации (по Н.Н. Яковлеву, 1974)

Например, это могут быть двигательно-оздоровительные, которые движения

направлены на подготовку всего организма работников предприятий ТЭК к

вибрационным и шумовым опасностям. При этом необходимо отметить, что лечебно-

оздоровительная вибрация всего организма способствует предотвращению некоторых

физических травм (например, мышечных травм, облегчение спинной боли, улучшение

равновесия и т.д.).

Кроме того, в настоящее время, разработан метод вибрации всего тела человека

(рис. 5), включающий почти 100 % воздействие на мышцы и активизирующий мышечные

волокна через стимуляцию сухожилий и мышц, что повышает мышечную гибкость,

называемый ―Тонической реакцией вибрации‖ [2].

Рисунок 5. Специально разработанные устройства (вибрирующие пластины) для

вибрации всего тела: (а) с помощью системы обратных вертикальных перемещений на

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 286 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

левой и правой стороне опоры; (б) с помощью системы действующей через всю тарелку,

осциллируя равномерно вверх и вниз [3]

Для его обеспечения необходимо контролировать амплитуду и частоту вибрации,

обеспечивающих низкочастотную механическую стимуляцию человеческого организма.

Повышение жизнеспособного потенциала работников ТЭК достигается

оптимальным подбором специальных физических упражнений. С учетом

неблагоприятных климатических условий производственных работ предприятий ТЭК,

шумовых и вибрационных воздействий на организм персонала при комплексном подходе

по оздоровлению повышается иммунитет организма и соответственно уменьшается

уровень заболеваемость.

Список литературы

1. Safety Institute of Australia Ltd, Tullamarine, Victoria, Australia. Physical hazard:

noise and vibration, ISBN 978-0-9808743-1-0

2. Lale Behboudi, Mohammad-Ali Azarbayjani, Hamid Aghaalinejad, Mahyar Salavati.

Effects of Aerobic Exercise and Whole Body Vibration on Glycaemia Control in Type 2

Diabetic Males. Asian J Sports Med. 2011 Jun; 2(2): 83–90.

3. M. Cardinale, J. Wakeling. Whole body vibration exercise: are vibrations good for

you? British Journal of Sports Medicine.

Increase of the fuel and energy complex workers viable potential on the basis of motor-improving

exercises

Vorob'ev A. E., Tulegenov E. K., Tcharo H., Mukhitov K.S.

At present, the increase in the functionality of the fuel and energy sector can be ensured, on the one side,

through the introduction of new equipment and technologies, and on the other, through the efficiency of employees,

which in many respects depends on their physico-psychological preparation for professional activity. Considering

the rather dangerous and unfavorable production process conditions, the safety of personnel through the introduction

of physical fitness exercises is the determining factor

Keywords: workers of fuel and energy complex, motor-health exercises, physical hazards, viable potential,

oil and gas industry

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 287 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

ЧИТАТЕЛЯМ И АВТОРАМ ЖУРНАЛА

«ВЕСТНИК АТЫРАУСКОГО УНИВЕРСИТЕТА НЕФТИ И ГАЗА»

Научный журнал «Вестник Атырауского института нефти и газа» зарегистрирован в Министерстве культуры, информации и общественного согласия Республики Казахстан (свидетельство № 16734-ж от 08.11.2017 г.), включен в Каталог АО «Казпочта» с присвоением подписного индекса 75185 для организации подписки. Вестник зарегистрирован в Парижской книжной палате и имеет международный шифр ISSN 1683 – 1675.

Выпуск журнала приходится на последний месяц каждого квартала.

Научное ежеквартальное издание адресовано ученым, преподавателям, студентам,

магистрантам, докторантам, работникам республиканских органов государственного и

местного управления, общественных организаций, всем категориям населения

республики, интересующимся вопросами технического, общественно – правового,

экономического и инновационного развития стран мирового научного сообщества.

К публикации в журнале принимаются статьи научно-практического характера на

государственном, русском и английском языках по следующим направлениям: техника и

технологии; естественные науки; социально-гуманитарные науки; информационные

технологии в нефтегазовом комплексе экономика, менеджмент.

Материалы для публикации и прохождения экспертной комиссии принимаются до

1 числа последнего месяца каждого квартала (1 - марта, 1 - июня, 1 - сентября, 1- декабря).

ПРАВИЛА ДЛЯ АВТОРОВ

Редакционная коллегия просит авторов при подготовке статей для опубликования в журнале руководствоваться следующими правилами.

Условия размещения публикаций в журнале Для публикации принимаются статьи на казахском, русском и английском языках,

содержащие ранее не опубликованные проблемные, обзорные, дискуссионные статьи в области естественных и технических наук, где освещаются результаты фундаментальных и прикладных исследований. А также публикуются рецензии, хроники научной жизни и мн. др.

К оформлению статей предъявляются следующие требования

Объем статьи, включая список литературы, таблицы и рисунки с подрисуночными надписями, аннотации, не должен превышать 10 страниц печатного текста. Минимальный объем статьи для технических направлений — 5 страниц, естественных — 3 страницы. В редакцию необходимо представить электронную версию статьи в полном соответствии с распечаткой. Имя файла должно начинаться фамилией первого автора на латинице (например, Ivanov.doc(rtf)); Страницы статьи должны быть пронумерованы. Указывается код по УДК.

Аннотация дается в начале текста на том языке, на котором цитируется статья. Аннотация является кратким изложением содержания научного произведения, дающая обобщенное представление о его теме и структуре. Аннотация не требуется при публикации рецензий, отчетов о конференциях и подобных информационных материалов.

Ключевые слова должны обеспечить наиболее полное раскрытие содержания статьи. Для каждого конкретного материала задайте 5-6 ключевых слов (key words) в порядке их значимости, т.е. самое важное ключевое слово статьи должно быть первым в списке. Авторы, информация об авторах, название статьи, аннотация и ключевые слова указываются на языке написания статьи.

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 288 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Текст должен быть набран в программе Word любой версии, представляется на CD или другом носителе либо отправляется по электронной почте [email protected].

Шрифт текста — Times New Roman, формат бумаги А4 (210*297 мм), размер кегля — 12 пт. Межстрочный интервал — одинарный. Выравнивание по ширине. Абзацный отступ — 1,0 см. Поля верхнее – 2, нижнее – 2, левое – 3, правое – 1,5. Гарнитура нормальная. В таблицах, рисунках, формулах не должно быть разночтений в обозначении символов, знаков. Рисунки должны быть четкими, чистыми. На рисунки и таблицы в тексте должны быть ссылки.

В тексте число формул должно быть минимальным. Формулы должны быть набраны в соответствующем редакторе (для математических и химических формул). Таблицы должны быть озаглавлены, не допускается наличия в них пустых граф. Условные сокращения и символы следует пояснять в примечании. Иллюстративные материалы представляются в форматах: для фото, рисунков – tiff или jepg (300 dpi для черно-белых и цветных); графики, диаграммы. На обороте рисунка или под ним указывается фамилия автора, название статьи и номер рисунка. Иллюстрации могут размещаться по тексту. Подрисуночные подписи даются отдельным списком, в конце статьи. В конце статьи рукопись подписывается всеми авторами.

Список литературы должен состоять не более чем из 20 наименований, и оформляется в соответствии с ГОСТ 7.1–2003 «Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления». Ссылки на источники в тексте статьи даются только в квадратных скобках (без цитирования [12], при цитировании или пересказе авторского текста [12, с. 29]). Нумерация ссылок в статье производиться по порядковому номеру источника в пристатейном списке литературы. Архивные материалы в список не включаются, ссылки на них помещаются в тексте в круглых скобках. При использовании в статье источников из электронных ресурсов или удаленного доступа (Интернета) в списке литературы приводится библиографическая запись источника и ссылка на сетевой ресурс с полным сетевым адресом в Интернете.

НАПРИМЕР (библиографические сведения условны): Для книг: Фамилии и инициалы авторов. Заглавие. — Сведения о повторности

издания. — Место издания: Издательство, Год издания. — Количество страниц. Например: Ильин В.А., Позняк Э.Г. Линейная алгебра. — 3-е изд. — М.: Наука, 1984. — 294 с. Для статей из журналов: Фамилии и инициалы авторов. Название статьи // Заглавие издания. (Серия). — Год издания. — Том. — Номер. — Страницы. Например: Панчук Д.А., Садакбаева Ж.К., Пуклина Е.А. и др. О структуре межфазного слоя на границе металлическое покрытие–полимерная подложка // Российские нанотехнологии. — 2009. — Т. 4. — № 5-6. — С. 114–120.

Для материалов конференций, сборников трудов и т.д.: Фамилии и инициалы авторов. Название статьи // Заглавие издания: Вид издания. — Место, год издания. — Том. — Номер. — Страницы.

Например: Приходько Н.Г., Лесбаев Б.Т., Ченчик Д.И., Нажипкызы М., Мансуров З.А. Синтез углеродных наноструктур в пламени при низком давлении // VI Международный симпозиум: Физика и химия углеродных материалов/ Наноинженерия. – Алматы, 2010. - С. 135-138.

Список литературы предоставляется на том языке, на котором цитируется статья. Сведения об авторах К рукописи прилагаются: 1) справка о каждом из авторов статьи с указанием фамилии, имени, отчества; ученой степени; ученого звания; основного места работы; должности; домашнего, служебного или мобильного телефонов; электронного и почтового адресов (для связи с редакцией);

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 289 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

2) для магистрантов, аспирантов и соискателей — выписка из протокола заседания кафедры, заверенная в деканате и руководителем темы; 3) информация о том, кому из соавторов следует адресовать вопросы

ответ.редактора и/или направлять корректуру. Все статьи, поступившие в редакцию, рецензируются доктором наук по

специальности. Редакция оставляет за собой право внесения в текст редакторских изменений, не искажающих смысла статьи.

Статьи публикуются по мере поступления. Схематический пример оформления статьи УДК. По центру приводятся: Фамилии и инициалы авторов (напр.: И.В.Романюк, С.П. Петров) Полное название учреждения, которое представляет автор (с указанием страны и

города). Если авторы из разных учреждений, то соответствие между автором и учреждением устанавливается надстрочными индексами, например:

И.В. Романюк 1, С.П. Петров

2

1Казахский национальный университет имени аль-Фараби, Казахстан, г. Алматы

2Евразийский национальный университет им. Л.Н. Гумилева, Казахстан, г.Астана

Электронный адрес одного из авторов. Название статьи (полужирное написание) Аннотация. Ключевые слова. Текст статьи. Литература. В конце статьи приводится резюме на двух остальных языках (по очереди): резюме

и ключевые слова (размер шрифта на 2 кегеля меньше, чем основной).

Ответственность за содержание материала несут авторы.

С уважением, редакция научного журнала «Вестник АУНГ»

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 290 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

СОДЕРЖАНИЕ

Международная научно-практическая конференция «Вопросы применения

национальной терминологии в нефтегазовой сфере: настоящее и перспективы» в

рамках программы «Рухани жангыру»

Круглый стол «Вопросы терминологии в нефтегазовой отрасли»

Бурханов Бақытжан Жамбылҧлы

Мұнай-газ кҽсіпшілігі саласының терминдері мен

шешілуі қажет мҽселелер туралы

5

Д.Ж. Абделі

Мұнай жҽне газ кен орындарын игеру процестері терминологиясының қазақ

тілінде құрылу ерекшеліктері

7

Сембіғали Зәкенов

Мұнай-газ кен орын игеру, пайдалану саласындағы терминдерге кҿзқарас

10

Алдамжаров Нҧрлан Нҧрмашҧлы Мұнай –газ ұңғымаларын тік жҽне кҿлбей бұрғылау саласында ұлттық

терминалогияны қолдану мҽселері

12

Д.Н. Нурбосынов, Т.В. Табачникова

Адаптация терминологии систем электроснабжения в нефтегазодобывающей

отрасли РФ в системе национальной терминологии РК

14

Жасулан Нуркас

Технические определения в системах механизированной добычи: теория и

практика применения

21

Нҧртілеуова Жаннат Асылбекқызы

«Кҽсіби қазақ тілі» сабағында мұнай-газ саласының бүгінгі терминдер

жүйесін меңгертудің маңыздылығы

23

Тікебаев Талғат Асанбайҧлы

Қазіргі таңдағы мемлекеттік тілдің техника жҽне технология саласындағы

ахуалы мен оның ауқымын кеңейту шаралары

27

Г.М. Эфендиев, П.З. Мамедов, Т.Р. Ахмедов

Неопределенности терминологического характера в нефтепромысловой

практике и принятии решений

30

Ермекова Айгҥл Әміржанқызы А.Ә. Ермекова

Термин сҿздердің кҽсіби мұнай-газ саласында оқыту мысалдары

36

Б.С. Жонкешов Қазақ мұнай-газ терминологиялық жүйесі: реттеу жҽне стандарттау аспектілері

38

Глава 1. Проблемы геологии, бурения и разработки нефтяных и газовых скважин

Особенности геологического строения при применении технологии

нестационарного заводнения на примере месторождения Северные Бузачи

(теория)

Р.Р. Варисова

40

Пути решения проблемы неустойчивости динамики бурового

породоразрушающего инструмента на забое скважины

М.Н. Абишев

49

Бҧрғылау лебедкасының таспалы тежегішіне арналған жоғары

фрикциялық қасиеттерге ие колодкаларды таңдап алу

Ш.М. Медетов, Э.Ж. Жолдасов

52

Жоғары газ мӛлшері және механикалық қоспалары бар мҧнай ӛндіруге

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 291 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

арналған тозуға тӛзімді қҧбырлық сорабының клапанын пайдалану

Г.Е. Имангалиева, С.С. Сағытжан

57

Повышение надѐжности работы скважинных штанговых насосов с

применением модернизированных газовых сепараторов

Г.Е. Имангалиева, Р.С. Гилажов

60

Бҧрғылау лебедкасының таспалы тежегішінің тежеу моментіне таспаның

тежегіш шкивті қамту бҧрышының әсері

Ш.М. Медетов, К.Ҽ. Аманжан

64

Повышение надѐжности газоперекачивающих агрегатов для газлифтной

добычи нефти

Г.Е. Имангалиева

68

Сравнительный анализ себестоимости заготовок долота, изготовляемого

на базе ТОО «Жигермунайсервис»

И.И. Джанзаков, С.К. Буктыбаева, Р.А. Билалов

72

Устройство ударно-вибрационного воздействия в бурильной динамической

системе И.И. Джанзаков, Н.А. Баямиров, А.А. Сериков, М.Ж. Бердигалиев,

С.А.Бекешов

75

Оптимизация работы скважин на месторождениях Восточный Макат и

Ботахан НГДУ «Доссормунайгаз»

А.А.Каримов, Г.Ш. Досказиева

78

Прирост запасов нефти и растворенного газа на месторождении

С.И. Чечин, Г.Ш. Досказиева

84

Бҧрғылау сорабының жҧмыс істеу принципін

терең тҥсіндіру жолдары

Ш.М. Медетов

87

Оптимизация системы заводнения нефтяных месторождений Е.М.Бекенов, Г.Ш. Досказиева

90

Жоғары газ мӛлшері және механикалық қоспалары бар мҧнайды ӛндіру

ҥшін сҥзгімен жабдықталған салынылатын ҧңғымалық сорапты бекітетін

тіреуін қолдану Г.Е. Имангалиева, Д.С. Серикбаев

94

Применение поверхностно-активных веществ для вытеснения нефти

С.Е. Махсутов

98

Анализ методов борьбы с асфальто-смолистыми и парафиновыми

отложениями (АСПО) на месторождениях

А.Т.Уап

101

Исследование влияния технологических параметров пласта на

выработку запасов нефти (на примере месторождения Бесболек) И.Б. Гумаров, Н.А. Шугаепов

103

Исследование изоляционных (тампонажных) реагентов, применяемых при

проведении ремонтно-изоляционных работ

Р.С. Камалов, Н.А. Шугаепов

112

Внедрение новой техники в добыче нефти месторождения «Узень»

Д.С. Нуралиев, Н.А. Шугаепов

125

Подбор выбора рекомендуемых способов эксплуатации скважин и

скваженного оборудования месторождения Айранколь

А.С. Каримова, Н.Ж. Мусин

136

Контроль и регулирование разработки нефтяных пластов на

месторождении Узень

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 292 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

М.Ф. Турдиев, А.Р. Абдулов 140

Обработка скважин соляной кислотой месторождения Алибекмола

А.С. Каримова, А.Е. Едилов

143

Рекомендуемые мероприятия по регулированию процесса разработки

месторождения Забурунье

М.Ф. Турдиев, А.К. Кабдрешов

146

Некоторые критерии применимости методов увеличения нефтеотдачи

пластов

А.С. Каримова, А.Т. Турсынбек

150

Опыт применения горизонтальных скважин для повышения

эффективности разработки на месторождениях Западного Казахстана

Е.Т. Абдуллаев, Н.М. Ахметов

152

Способ борьбы с износом подземных оборудований в глубиннонасосных

скважинах с одновременным применениям межмуфтовых центраторов

М. Досалиев, Ж.Б. Шаяхметова

154

Анализ динамического поведения штанговых колоннах

при спуско-подьемных работах

М. Досалиев, Ж.Б. Шаяхметова

159

Разработка инновационного способа повышения нефтеотдачи пластов при

добыче высоковязкой и парафинистой нефти

О. Танжариков, Ж.Б. Шаяхметова

162

Борьба против осложнений в скважинах внедрением растительного

реагента на основе госсипиловой смолы.

О. Танжариков, Ж.Б. Шаяхметова

168

Глава 2. Проблемы нефтехимии и экологии

Метилирование толуола до параксилола на новых цеолитсодержащих катализаторах А.А. Аронова

173

Утилизация асфальто-смолисто-парафиновых отложений Б.Б. Бектемисов, А.Т. Сагинаев, Е.Г. Гилажов

177

Гидролого-гидрохимический режим предустьевого пространства реки Жайык в 2016 г. А.Ш. Канбетов, Н.Н. Попов, Г.А. Куанышева, Д.К. Кулбатыров

183

Современное состояние состава рапы озера Индер М.Д. Диаров, А.

Кенжегалиев,

А.Н. Законов, А.С. Нсанова, Е.Е. Казбеков, А.

Сериккызы

187

Ауылшаруашылығында биотехнология жетістіктерін қолдану А.С. Саясат, Н.І. Жұмағалиев, Ҽ.Қ. Мұхтаров

191

Судағы қоспалары және сапасына қойылатын талап Д.Г. Берниязова

193

Глава 3. Проблемы энергетики, транспорта и строительства

Оценка надежности технической системы, моделируемой однородным Марковским процессом Д.У. Кульжанов, В.А. Яшков, Д.Ш. Амангельдиев, К.М. Ниязов, Н.Г. Джумамухамбетов

198

Effective management of industrial power supply systems based on automation

Arutyunyan David, V.A. Yashkov

201

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 293 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

Глава 4. Информационные технологии и физико-математические науки

Особенности разработки обучающих курсов для дистанционного

обучения (ДО)

А.А. Кубашева, А.Б. Шагаева

204

Подходы к реализации модулей информационно-поисковой системы Г.И. Завьялова, Ж.Ш. Аманбаева, Ж.О. Кусмолдина

210

Проектирование архитектуры специализированной информационно-

поисковой системы для нефтегазовой отрасли

Г.И. Завьялова

226

Глава 5. Экономика и социально-гуманитарные науки

Научный анализ активных методов обучения студентов

А.Е. Воробьев, А.К. Мурзаева

236

Инновационная активность промышленных предприятий Западно-

Казахстанской области

Э.Ж. Имашев, Б.Е. Утебалиева

248

Образование через научные исследования

А.А. Абишев, А.Е. Воробьев, А.К. Мурзаева

256

Методологические подходы к формированию САЕ в российских

университетах Программы 5-100

А.Е. Воробьев, А.А. Абишев, А.К. Мурзаева

264

Видеоматериалы в преподавании иностранного языка

Э.М. Гилаева

271

Повышение качества преподавания иностранного языка в учебных

заведениях

Э.М. Гилаева

273

Жоғарғы оқу орындарында студенттердің нәтижелі білім алудағы

оқытудың инновациялық әдістері

К.С. Жүргенова

275

Компьютерное моделирование в системе образования М.У. Кушкенбаев, Ш.К. Коданова, Ж.О. Кусмолдина

278

Повышение жизнеспособного потенциала работников ТЭК

на основе двигательно-оздоровительных упражнений

А. Е. Воробьев, Е. К.Тулегенов, Х.Тчаро, К. С. Мухитов

281

К читателям 287

АтМГУ Хабаршысы, 2017 ж., №3-4(43-44) 294 Вестник АУНГ, 2017г., №3-4(43-44)

АтМГУ Хабаршысы Ғылыми журнал

2017 жылы шыға бастады. Қазақстан Республикасының Ақпарат жҽне коммуникация министрлігінде тіркелген.

08.11.2017 ж. №16734-ж куҽлігі берілген ♦

Подписной индекс: 75185 Цена договорная

♦ Вестник АУНГ Научный журнал Издается с 2017г.

Зарегистрирован министерством информации и коммуникаций Республики Казахстан. Свидетельство № 16734-ж от 08.11.2017 г.

ISSN 1683-1675 Главный редактор

Абишев А.А.

Технический редактор Е.Ш. Миназова

Материалдары компьютерге терген

жҽне беттеген Атырау мұнай жҽне газ университетінің

Редакциялық-баспа бҿлімі ♦

Набор, верстка изготовление оригинал-макета

Редакционно-издательский отдел Атырауского университета нефти и газа

Атырау мұнай жҽне газ университет, 2017 060002, Атырау қаласы, Баймуханов қ., 45а

Тел.: 8 (7122) 324198, 360135 Е-mail: [email protected]

Атырауский университет нефти и газа, 2017

060002, ул. Баймуханова,45а Тел.: 8 (7122) 324198, 360135

Е-mail: : [email protected]

Басуға 22.12.2017 қол қойылды. Форматы 70х100/16. Офсет қағазы.

Кҿлемі 294 бет. Таралымы 100 дана.

Подписано в печать 22.12.2017

Формат 70х100/16. Бумага офсетная. Объем 294 стр.

Тираж 100 экз.