32
CIRCULAÇÃO: CONNECTICUT, NEW JERSEY E NEW YORK WWW.FACEBOOK.COM/BRAZILNOW WWW.BRAZILNOWUS.COM BRAZILIAN NEWS OF THE WEEK | 05 a 14 de Dezembro de 2014 DEZEMBRO | ANO II | Nº 69 Famosos lamen- tam a morte de Roberto Bolaños, o Chaves Pág. 19 Seminário de “Drive Only” veja como foi! Pág. 06 Maravilhoso: Confira os destaques da semana em nossa coluna especial Pág. 13 Nattan Pires, a nova promessa brasileira no mun- do da moda! Pág. 11 8 brincadei- ras para você se divertir com seu cão Pág. 20 Brasil está no sufoco! E Dilma busca aliados no congresso Para não correr o risco de perder o mandato, Dilma busca aliados para alterar lei de responsabilidade fiscal Pág. 03

Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

CIRCULAÇÃO: CONNECTICUT, NEW JERSEY E NEW YORK WWW.FACEBOOK.COM/BRAZILNOW • WWW.BRAZILNOWUS.COM

BRAZILIAN NEWS OF THE WEEK | 05 a 14 de Dezembro de 2014 DEZEMBRO | ANO II | Nº 69

Famosos lamen-tam a morte de Roberto Bolaños, o Chaves

Pág. 19

Seminário de “Drive Only”veja como foi!

Pág. 06

Maravilhoso:Confira os

destaques da semana em nossa

coluna especialPág. 13

Nattan Pires, a nova promessa brasileira no mun-do da moda!

Pág. 11

8 brincadei-ras para você

se divertir com seu cão

Pág. 20

BRAZILIAN NEWS OF THE WEEK | 05 a 14 de Dezembro de 2014

Seminário de “Drive Only”veja como foi!

Pág. 06

Nattan Pires, a nova promessa brasileira no mun-do da moda!

Pág. 11

Brasil está no sufoco!E Dilma busca aliados no congressoPara não correr o risco de perder o mandato, Dilma busca aliados para alterar lei de responsabilidade fiscal Pág. 03

Page 2: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

2 • Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014

Page 3: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014 • 3

Algo que, no limite, pode custar-lhe o manda-to que acaba de reconquistar nas urnas.

Às voltas com o primeiro rombo em suas contas des-de que o Plano Real deu ao país uma moeda estável, o governo montou uma operação de guerra para aprovar no Congresso o projeto que autoriza Dilma Rousseff a descumprir a meta de economia nas despesas para pa-gamento das dívidas públicas. Fez isso por uma razão singela: se a Lei de Diretrizes Orçamentárias (LDO) não for modifi cada, a presidente da República estará sujeita a ser processada por crime de responsabilidade. Algo que, no limite, pode custar-lhe o mandato que acaba de re-conquistar nas urnas.

Na hipótese de descumprimento da meta de supe-rávit primário, nome técnico da economia de gastos, a irresponsabilidade fi scal levaria Dilma a fl ertar com a lei que defi ne os crimes de responsabilidade (núme-ro 1.079/1950). A encrenca está esboçada no capítulo VI dessa lei, que trata “dos crimes contra a lei orçamen-tária”. No artigo 10º, estão enumerados os “crimes de responsabilidade contra a lei orçamentária”. No item 4 desse artigo lê-se: “infringir, patentemente, e de qualquer modo, dispositivo da lei orçamentária.” A pena máxima seria o impeachment. “O quadro é muito delicado’’, dizia na noite passada, em privado, o presidente da Câmara, Henrique Eduardo Alves. “O governo precisa calçar as sandálias da humildade.’’

É para evitar que a infração se torne patente que o governo pega em lanças. A caminho da Austrália, onde participará da reunião dos países do G 20, Dilma delegou ao vice Michel Temer, no exercício da Presidência, a ta-refa de coordenar as falanges governistas no Congresso. Nesta terça-feira (11), Temer realizou uma maratona de reuniões que começou pela manhã e se prolongou até o meio da noite. No Congresso, a oposição se equipa para difi cultar o que já não parece fácil.

Para 2014, a LDO fi xou a meta de superávit primário, como é chamada a economia de gastos públicos, em R$ 116 bilhões. Nessa versão original, a LDO já contém um refresco: antevendo a difi culdade que teria para poupar despesas, o governo arrancou do Congresso autorização para descontar da meta de superávit até R$ 67 bilhões. Deu-se, porém, um desastre. O Tesouro acumulou até o mês de setembro um défi cit de mais de R$ 15 bilhões.

Diante da evidência de que a meta anual de superávit foi para as cucuias, o Planalto pede ao Congresso autori-zação para descontar da meta, sem limites, todos os in-vestimentos que fez em obras do PAC e 100% da perda de receita que teve com as desonerações tributárias. Numa

conta fechada em outubro, essas duas rubricas somavam R$ 130,4 bilhões.

Quer dizer: em vez de descontar da meta de superávit os R$ 67 bilhões já previstos na LDO, o governo poderia abater R$ 130,4 bilhões. Considerando-se que essa cifra é superior à própria meta de R$ 116 bilhões, a manobra livraria Dilma da pecha de irresponsável fi scal mesmo se o ano de 2014 terminasse com as contas no vermelho.

Na conversa mais importante que teve ao longo do dia de ontem, Temer reuniu em seu gabinete os minis-tros Aloisio Mercadante (Casa Civil) e Ricardo Berzoini (Relações Institucionais); os presidentes da Câmara e do Senado, Henrique Eduardo Alves e Renan Calheiros; além dos líderes do PT e do PMDB nas duas Casas legislativas. Nessa conversa, o governo esboçou o mapa da guerra. O Planalto quer aprovar a manobra que livra Dilma de problemas legais até a semana que vem.

Para que isso aconteça, o projeto precisa passar, pri-meiro, pela Comissão de Orçamento. Depois, terá de ser aprovado numa sessão conjunta do Congresso, com de-putados e senadores. Lero vai, lero vem Temer e seus in-terlocutores se deram conta da existência de um entrave adicional: há na fi la do Congresso 38 vetos presidenciais pendentes de apreciação. Eles trancam a pauta. Signifi ca dizer que nada pode ser votado antes que os parlamenta-res decidam derrubar ou manter os vetos da presidente.

Renan Calheiros, que acumula as atribuições de presi-dente do Senado e do Congresso, convocou para as 19h desta quarta-feira (12) uma sessão para deliberar, a toque de caixa, sobre as quase quatro dezenas de vetos. Ao fa-rejar o ritmo de toque de caixa, a oposição anunciou que levará o pé à porta, obstruindo as atividades legislativas.

Líder do DEM, o deputado Mendonça Filho (PE) discur-sou da tribuna, na noite passada: “O presidente do Con-gresso [Renan] anunciou para esta quarta a votação de vetos. Nós não vamos votar! De repente, o Congresso se reúne para votar vetos. Qual o propósito dessa votação dos vetos amanhã? Desobstruir a pauta do Parlamento para permitir que a presidente da República altere a Lei de Diretrizes Orçamentárias… Não! Descumpriu a lei or-çamentária, descumpriu a LDO, desmoralizou o Congres-so… , o governo terá de assumir as consequências dos seus atos irresponsáveis.”

No Senado, o líder do PSDB, Aloysio Nunes Ferreira (SP), ecoou Mendonça Filho: “A divulgação desse estouro nas contas públicas vem agora confi rmar que o governo é irresponsável na gestão das fi nanças públicas. E a presi-dente encaminha para o Congresso a confi ssão dessa fa-lência, que é esse projeto de lei que pede, de certa forma, uma anistia ao Congresso: ‘Olha, eu errei, gastei mais do que eu arrecadei, descumpri a lei, agora peço aos senho-res congressistas que me perdoem’. Não, da nossa parte não terá perdão não. Vamos votar contra.”

Descontrole total e Dilma flerta com impeachmentMatéria de Capa

Page 4: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

4 • Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014

O vestibular é uma etapa muito importante na vida de milhares de jovens, marcando, em muitos casos, o início da idade adulta. Não há como não sucumbir ao nervosismo, à insegu-rança e à ansiedade que, no período pré-vesti-bular, se potencializam e somam-se ao cansaço, culminando no estresse, mas é possível driblar os efeitos negativos do estresse pré-vestibular e sair-se fortalecido desse processo.

Muita coisa pode influenciar no desempenho do vestibulando, comprometendo seus resulta-dos. Portanto, uma das medidas mais importan-tes é reduzir a “margem de erro” reduzindo o estresse.

Todo estudo e dedicação podem ser perdidos por causa de uma noite mal-dormida, princi-palmente se for a de véspera da prova. Quando dormimos mal, acordamos cansados ficamos menos produtivos. Erros banais podem ser co-metidos por falta de atenção a detalhes, e as chances de ocorrer lapsos de memória são mui-to maiores.

O vestibulando precisa ter uma regularidade de sono durante todo o período de prepara-ção para o vestibular. A carência de sono afeta a capacidade cognitiva, pode levar à perda de memória de fatos recentes, prejudica a concen-tração, diminui a capacidade de raciocínio e aumenta a irritabilidade!

Para ingressar em uma faculdade conceituada você terá de investir em um plano de estudo de longo prazo. Lembre-se de que é melhor dedi-car-se a um ou, no máximo, três vestibulares, do que se desgastar em uma maratona de pro-vas. Se você pretende inscrever-se em várias instituições, preste atenção:

• Evite prestar vestibulares diferentes que ocorrem no mesmo dia ou fazer provas em diferentes cidades sem um intervalo de descanso entre as viagens.

• Nos dias de folga entre as provas, descan-se!

• Se sentir-se sobrecarregado, faça uma aná-lise dos vestibulares que irá prestar e des-carte alguns.

Em véspera de vestibular, o vestibulando precisa descansar. Nada de pensar em provas. Uma boa dica é ir ao cinema ou caminhar em um parque e ficar longe de programas noturnos

Dr. Lair Ribeiro Palestrante internacional, ex-diretor da Merck Sharp & Dohme e da Ciba-Geigy Corporation, nos Estados Unidos, e autor de vários livros que se tornaram bes-t-sellers no Brasil e em países da América Latina e da Europa. Médico cardiologista, viveu 17 anos nos Esta-dos Unidos, onde realizou treinamentos e pesquisas na Harvard Unversity, Baylor College of Medicine e Tho-mas Jefferson University.

webpage: www.lairribeiro.com.bre-mail: [email protected].: (11) 3889-0038

e de bebidas alcoólicas. Evite, também, discu-tir com pais, irmãos, namorado ou namorada... Evitar os excessos, principalmente na alimen-tação, é outra recomendação importante, pois o nervosismo pode provocar irritação gastroin-testinal, dor de estômago e, até mesmo, ân-sia de vômito. Portanto, faça refeições leves e balanceadas, tanto na véspera quanto no dia da prova.

A prática de exercícios físicos é uma exce-lente alternativa para controlar o estresse e a ansiedade, pois auxilia na oxigenação cerebral, intensifica a formação de sinapses (conexões entre os neurônios) e estimula a atividade men-tal, além de provocar sensações imediatas de bem-estar e de relaxamento, melhorando a qua-lidade do sono!

Na véspera da prova, pode até dar uma olha-da nos livros e apostilas, mas só nas matérias que domina, para evitar a sensação de “não sei nada”. Certamente, você se deparará com ques-tões que não saberá responder, mas isso não o impedirá de ingressar na faculdade. Empenhe--se em fazer uma boa prova, mas sem perfec-cionismo. Quando estiver diante de uma ques-tão que não sabe responder, pare, respire, beba água, mude de matéria (espere pelo menos dois minutos antes de começar um novo assunto) e continue a prova.

Ver o seu nome na lista dos aprovados é a recompensa máxima que um vestibulando pode ter ao fim da jornada, mas se isso não aconte-cer, não se desespere. Encare como mais um desafio para o próximo ano e empenhe-se em ganhar mais conhecimento.

ColunaLair RibeiroMédico / Conferencista Internacional

Vestibular: obstáculo ou etapa?

Page 5: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014 • 5

Com a palavra:

Mara PalmieriVocê e o único respon-

sável por você mesma, por mais que as pessoas quei-

ram te influenciar, não haverá nenhuma mudança expressiva,

em seu comportamento se você não permitir, qualquer mudança passa pelo conhecimento de novas verdades, e nenhuma verdade pode transforma-lo, a menos que você autorize, mais para autorizar você terá que se abrir ao novo, acreditar em novas preposições, por isto a fé ,se representa perante a humanidade, como uma das principais virtudes, nada se renova e nem se move sem a fé, não apenas as montanhas, mais toda nossa realidade. Tudo continuara estagnado, sem este elemento, pois você não evolui e nem se desenvolve, enquanto estive preso a conceitos que não se renovam e este é o verdadeiro drama de quem pensa que a felicidade é não fazer nada! Não exis-te a menor possibilidade de encontrarmos a felicidade, enquanto estamos parados, sem fazer nada pois o caminho da paz, é o mesmo do prazer. A felicidade acontece no equilíbrio, e para se equilibrar, você terá que se movimentar, como se estivesse numa bicicleta.

A vida de plenitude é uma vida em ação e movimento, vol-tado para o trabalho, para a construção. Infelizmente não somos incapaz de absorver novos conceitos, e a mudança, muitas das vezes é necessário mudanças no nosso comportamento, para criarmos novas perspectivas na nossa vida. Por isto acostumamos a culpar os outros pela nossa infelicidade. Mas são justamente estes que nos causam desconforto, e que deveríamos agradecer, pois é justamente os “culpados” que nos ensinam a sermos fortes e dai vem a nossa lapidação.

Ninguém pode ser o culpado do seu sofrimento, pelas suas dificuldades de encontros e desacertos, de compreender, de perdoar e renunciar as invertidas que o mundo nos cerca! Se você acredita que você é velho, incapaz e fraco, então estas crenças continuarão a influenciar no seu comportamento, e ai meu ami-go, você sofrerá todo impacto da lei da evolução, se prepare para sofrer, pois o sofrimento faz parte da dinâmica que envolve a condição humana. O sofrimento e um mensageiro divino e existe justamente para fazer você avançar.

Não há vida sem dor, alias, como diria Renato Russo, certa-mente influenciado pela filosofia budista: “Tudo é dor e toda dor vem do desejo de não sentirmos dor” depende de você!

Contém na caixa os segredos,Colorações em vários seguimentos,Anexo ilustrações e seus enredos,Nossas fantasias, os sentimentos,

Estas fábulas que concretizam,Colorem o universo da criança,

Nas boas provas que o incentivam,Ao ano letivo, as esperanças,

Aponto os lápis e os meus caminhos,Apago as linhas que desnecessárias,Cada cor tem seu jeito,um pouquinho,Nossos estágios da escola primária,

Nossas notas são as anotações,O tempo do recreio imperdível,

Nossas travessuras,nossas diversões,O mundo escolar inesquecível !

Lápis de Cor

Mário Borges

Endereço: 58 Tesiny Cir., Bridgeport (CT)Fundação: 5 de Outubro de 2012

Arte e Diagramação | Samuel MatosRedação | Mara PalmieriFundadora | Mara PalmieriDiretora/Presidente | Mara Palmieri Editora-Chefe | Mara PalmieriDiretora de Marketing | Mara PalmieriFotografia | Alex BorghiColaboradores | Dr. Lair Ribeiro, Professor Carceroni Luiz Cesar e Mario BorgesColunistas | Alexandra Camargo, Denny Silva, Samuel Matos, Mony-que e Anna Paula Pacheco Departamento Comercial 203 - 6502160 [email protected] / [email protected] www.facebook.com/BrazilNow As matérias assinadas são de inteira autoria e responsabilidades de seus autores e não reflete necessariamente a opinião do jornal!

Expediente

ANUNCIE NO MELHOR JORNAL DA COMUNIDADE BRASILEIRA

203- 6502160

Page 6: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

6 • Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014

No Domingo dia 9 de Novembro aconteceu em Bri-dgeport na Escola Central High School, o seminário de “Drive Only” sobre as carteiras de motorista de Connec-ticut, o evento foi um tremendo sucesso e uma grande ajuda a nossa comunidade.

Tivemos a presenca do chefe do DMV Michael Bzdyra respondendo às perguntas da comunidade sobre a nova licença, também o chefe da polícia de Bridgeport James Barajas falou alguns pontos importantes de como estar preparado quando a polícia parar voce no transito .

Emanuela Leaf editora do jornal Tribuna, e Meghan Vessel uma dos diretores do Centro do Imigrante Brasi-leiro, palnejaram passo a passo para que toda a comuni-dade obtivesse todas as informacaoes necesarias sobre a licenca. “Drive Only”.

De acordo com a DMV, este novo programa começa-ra no dia 02 de janeiro de 2015 e só será efi caz, só para as pessoas sem documentos que residem no estado de Connecticut e que não têm um número de segurança social (Social Security). Esta licença chamada “Drive Only” não será válido como uma identifi cação federal, esta licença será apenas para dirigir, registrar e asegu-rar o carro.

O chefe da DMV Michael Bzdyra afi rmou que o Depar-tamento de Motores e Veículos não é um orgao ofi cial de imigração, ele disse que “as pessoas não tenham medo de se registrar para obtener esta nova licença”, esta é a vitória e é para você que está em situação irre-gular.

Se Voce precisar de mais informacaoes sobre esta

Seminário de “Drive Only”Sobre as carteiras de motorista de Connecticut

nova lei entre em contato com a Centro Sul Insurance pelo telephone (203) 859-5225 or (203) 908-3124, esta-mos localizados em Bridgeport and West Haven.

O Seminario “Drive Only” foi promovido por: City of Bridgeport, Brazil Now, Centro Sul Insurance, Brazilian Immigrant Center, Tribuna Newspaper, Radio Cumbre, , Connecticut for a Dream, Law offi ces of Ventura, Ri-beiro & Smith, Jamaican Renaissance Society, Haitians Building Unity, Latino Advocacy Foundation of Fairfi eld County and Center for Immigrant Development.

ANUNCIE NO MELHOR JORNAL DA COMUNIDADE BRASILEIRA

203- 6502160

Page 7: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014 • 7

Page 8: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

8 • Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014

Page 9: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014 • 9

A MELHOR CASA DE BEBIDAS DA REGIAO - VARIEDADES DE VINHOS E CER-VEJAS - A MELHOR CACHACA DO BRASILCESTAS DE BEBIDAS PARA PRESENTES

(203) 367-5024972 MADSON AVE. BRIDGEPROT CT 06606

A importância de um abraço

Na semana passada aqui nos Estados Unidos foi feriado, Thanksgiving, dia de ações de graças, onde as pessoas se reú-nem pra comerem juntas... Eu particularmente, em vez de co-mida, ofereci meu abraco a toda minha família e amigos reais e virtuais, porque nem só de pão vive o homem, mas de toda a palavra que sai da boca de Deus, e Deus é Amor, então recebe-ram o meu amor.

Neste dia li esta história e achei linda e verdadeira e colo-quei o titulo de A IMPORTÂNCIA DE UM ABRAÇO! Minha amiga trabalha em um brechó de um hospital, como voluntária. Certo dia adentrou na loja uma certa “senhora bastante obesa”, e de cara a minha amiga pensou que não tinha nada na loja na numeração dela. Se sentiu apreensiva e constrangida naquela situação, vendo a senhora percorrer as araras em busca de algo que minha amiga sabia que ela não encontraria. Ficou angus-tiada, porque não queria que a senhora se sentisse mal pelo tamanho das peças de roupas, se sentindo excluída e fazendo a questão sobre o seu sobrepeso vir à tona de forma implícita. Naquele momento minha amiga orou a Deus e pediu que lhe desse sabedoria para conduzir a situação evitando que a cliente se sentisse excluída ou humilhada na sua autoestima. Foi quan-do o inesperado aconteceu. A senhora se dirigiu à minha amiga e disse tristinha:

“É... não tem nada grande, não é? E a minha amiga, sem até aquele momento saber o que

diria, simplesmente abriu os braços de uma ponta a outra e lhe respondeu:

“Quem disse? Claro que tem! Olha só o tamanho desse abraço! - E a abraçou com muito carinho. A senhora então se

entregou àquele abraço acolhedor e deixou-se tomar pelas lágri-mas exclamando:”Há quanto tempo que ninguém me dava um abraço.”

E chorando, tal como uma criança a procura de um colo, lhe disse:”Não encontrei o que vim buscar, mas encontrei muito mais do que procurava”.

E naquele momento, através dos braços calorosos de minha amiga, Deus afagou a alma daquela criatura, tão carente de amor e de carinho. Quantas almas não se encontram também tão necessitadas de um simples abraço, de uma palavra de cari-nho, de um gesto de amor. Será que dentro de nós, se procurar-mos no nosso baú, lá nas prateleiras da nossa alma, no estoque do nosso coração, também não acharemos algo “grande” que sirva para alguém? Um grande abraço, tamanho GG pra você.

Page 10: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

10 • Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014

Brazil Now UtilidadeConsulado

O que é?

A carteira de matricula consular eh o documento, de propriedade da União, concedido pelos Consulados a cida-dão brasileiro domiciliado em sua jurisdição.

Recomenda-se que todo brasileiro residente no exterior providencie sua matricula junta ao Consulado com jurisdi-ção sobre seu local de residência. A matricula é gratuito. O Consulado em Hartford tem jurisdição sobre os estados de Connecticut e Rhode Island . Apos efetuar matricula, mantenha sempre seu endereço e telefone atualizados no Consulado-Geral.

Para que serve?A carteira de matricula consular atende as seguintes

fi nalidades:Constitui documento aceito por algumas autoridades

publicas municipais, estaduais e e instituições privadas, para fi ns de prova de identidade, nacionalidade, ou com-provante de domicilio na jurisdição consular;

Em casos de emergência, facilita ao Consulado-geral en-trar entrar em contato com o titulo da carteira e com seus familiares no Brasil ou no exterior:

Permite ao Consulado conhecer melhor a comunidade a que serve; e

Facilita a substituição de documentos brasileiros em casos de furto, roubo ou extravio.

Onde posso usar minha carteira de matricula consular?

Dependendo da politica adotada por cada cidade, estado ou por instituições privadas, a CMC pode ser aceita para:

Abertura e movimentações de conta em bancos, inclusi-ve para transferência de dinheiro para o Brasil;

Acesso a bibliotecas, escolas, hospitais e outros serviços públicos oferecidos por varias cidades, condados e estados.

Atenção:

Antes de utiliza-la para qualquer fi m, recomenda-se que o portador pergunte se a CMC eh aceita no estabelecimen-to,

Eh importante esclarecer que a nova CMC não constitui

Luiz Cesar - Voluntario do Itinerante de Bridgeport - Mais informações 203 895 0713

carteira de habilitação, nem é comprovante de situação imigratória regular. Somente comprova que o portador esta residindo nos EUA e esta registrado em uma das Repartições Consulares do governo brasileiro.

Como posso obter a Carteira de Matricula Consular?

Marque hora e venha ao Consulado com;

Um documento brasileiro valido e com foto. (por exemplo: RG, Passaporte, Carteira de Motorista): OU um documento brasileiro sem foto (por exemplo: certidão de nascimento, casamento, titulo de eleitor, CPF) E um documento com foto que permite comprovar sua identidade;

Comprovante de que reside em Connecticut ou Rhode Island (por exemplo, um dos seguintes documentos: conta de luz, agua, gas, telefone, internet, tv a cabo, extrato bancário, carteira de motorista, talão de cheque, imposto de renda, etc, ):

Formulário devidamente preenchido e assinado. O formulário pode ser retirado no Consulado ou obtido na Internet no endereço;

http:hartford.itamaraty.gov.br/pt-br/matricula_consular.xml

Qual é o prazo para processamento carteira?

O documento será encaminhado pelo correio ao interessado, diretamente pelo central processamento, dentro de uma a duas semanas.

Quanto custa a carteira?

Não custa nada, este serviço eh gratuito.

Importante:

As informações fornecidas pelo cidadão brasileiro para fi ns de matricula são para uso exclusivo do Consulado-Geral do Brasil em Hartford e não são fornecidas a terceiros.

Carteira de Matrícula ConsularSaiba mais detalhes de como adquirir.

Page 11: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014 • 11

Nattan Pires, a nova promessa brasileira no mun-do da moda!

No concorrido mundo da moda internacional, o modelo brasileiro Nattan Pires mostra como conquistar seu próprio espaço.

Com apenas 18 anos e grandes doses de paixão e ambição, o modelo Nattan Pires,nascido no interior do Paraná, vem mos-trando que a competitiva e muitas vezes brutal

carreira de modelo internacional não o intimida. Em solos americanos desde 2007, Nattan atualmente reside na cidade de Nova York, um grande passo em direção aos seus sonhos.

“Em 2013 vim para Nova York, o lugar que me fez crescer, me trouxe maturidade e uma visão melhor do que eu realmente queria para mim”, conta Nattan. No início, ele

enfrentou vários obstáculos para conseguir se estabelecer como um profi ssional na indústria da moda, mas com muito trabalho e determinação ele apostou tudo no seu

talento e aos poucos construiu seu “book”, trabalhando com fotógrafos vindos de diversas partes do mundo, como Matt Lica-ri, Brian Jamie, Dana Scruggs, Sean Micah-Siegel e

outros. Desde cedo, Nattan entendeu que para alcançar o

sucesso teria que se adaptar às regras e aos padrões americanos. “Nos Estados Unidos tudo é levado mais à sério, e

infelizmente no Brasil trabalhar na área das artes é sempre mais complicado, e muito desvalorizado”, conclui Nattan. Com um visual de garoto, para o qual existe um grande

mercado no mundo de modelos masculinos, Nattan também possui uma estrutura óssea forte, o que cria um contraste bas-tante interessante e que já se tornou sua marca

registrada. Em 2014, Nattan participou como modelo do maior evento

de beleza do mundo, o International Beauty Show, que ocorreu em Nova York. Uma de suas maiores conquistas

foi conseguir quebrar as barreiras do mundo das passarelas. Normalmente, a altura mínima para modelos masculinos é de 1,80cm, um pouco acima de 1,75cm, que é a altura

de Nattan. Mesmo assim, ele já desfi lou em eventos interna-cionalmente renomados como o New York Fashion Week, Los Angeles Fashion Week e Las Vegas Fashion Week, um

evento que contou com mais de 30 estilistas e designers inter-nacionais de prestígio e de onde Nattan acaba de retornar.

Nattan acredita que sua experiência estudando teatro foi de extrema importância para torná-lo um modelo mais comple-to. “Hoje eu percebo como minhas aulas de teatro foram

essenciais para o que estou construindo como modelo”. De-pois de aparecer em publicações como Modern Salon e Fashion Odds, Nattan ja trabalhou com marcas de

luxo como V76 by Vaughn Acord, que faz parceria com outras companhias de alta qualidade, tais como Oribe, R+Co and Smith and Cult. Seu cabelo já foi tocado por

profi ssionais que trabalharam com grandes nomes da in-dústria do entretenimento, como Jennifer Lopez, Miley Cyrus, Britney Spears e Ashton Kutcher. Com o pé no chão e

muita persistência, ele já fala 4 idiomas e se prepara para se-guir os passos de modelos brasileiras de sucesso e construir seu nome internacionalmente. Nattan sabe que para

continuar a crescer em sua carreira, é sempre necessário manter o foco e ter muita coragem, afi nal como ele mesmo diz, “A vida tem muito a oferecer para aqueles que

topam deixar tudo para trás em troca de encarar o mundo e lutar pelos seus objetivos.

Nattan acredita que sua experiência estudando teatro foi de extrema importância para torná-lo um modelo mais completo. Por Fabio Prado

Page 12: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

12 • Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014

Maria passa na frente e vai abrindo estradas e abrindo portas e portões, abrindo casas e corações. A Mãe indo na frente, os fi lhos estão protegidos e seguem seus passos. Ela leva todos os fi lhos sob sua proteção. Maria passa na frente e resolve aquilo que somos incapazes de resolver. Mãe cuida de tudo que não está ao nosso alcance. Tu tens poderes para isso. Vai Mãe, vai acalmando, serenando e amansando os corações. Vai acabando com o ódio, rancores, mágoas e maldições.

Vai terminando com as difi culdades, tristezas e tentações. Vai tirando teus fi lhos das perdições. Maria passa na frente e cuida de todos os detalhes, cuida, ajuda e protege a todos os teus fi lhos. Maria Tu és a Mãe também porteira. Vai abrindo o coração das pessoas e as portas nos caminhos. Maria eu te peço passa na frente e vai conduzindo, levando, ajudando e curando os fi lhos que precisam de Ti. Ninguém pode dizer que foi decepcionado por Ti, depois de ter chamado ou invocado. Só tu, com o poder de teu fi lho, pode resolver as coisas difíceis e impossíveis.

Nossa Senhora faço esta oração pedindo a tua proteção, rezando um Pai Nosso e três Ave Marias.

Oração Poderosa Maria Passa na FrenteFé & Esperança

NOVENA DO GRUPO DE ORACAO DA IGREJA SAINT CHARLES

Page 13: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014 • 13

MaravilhosoMara em destaque na semana:

Ayeska Zanetti se recupernando de uma queda. Um grande beijos e melhoras!

Parabéns para o Flavio Neves que com-pletou mais um ano no mês de dezembro

nesta foto com a gata Rozilma Oliveria

Parabens para o Pastor Sergio Elias e a esposa Denise Farias, casal que participa

firme na comunidade de Bridgeport.

Parabéns para a Rose e a Edir as duas aniversariantes especiais de Bridgeport.

Parabéns a Rosangela e o seu querido esposo Zé, pela pas-sagem dos 17 anos de união

. Deus os abençoe e que continuem exemplo de casal

dedicado e fiel!

Encontro de casais em Waterbury com o casal mais charmoso da comunidade!

Carceroni e minha sobrinha Flavia

Page 14: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

14 • Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014

Del Transport

Motorista particular, 15 anos de experiência, traslados de todos os tipo: aeroporto, casino, shows e consulados

Transporte porta-a-portaDriver Permit 02582

Ligue agora!

(203) 414-2977 ou (203) 522-3705

RobertaFique mais bonita na mãos da Roberta

Cortes de Cabelo / Progressiva com os melhores tratamentos para seu cabelo e depilação

LIGUE E AGENDE SEU HORÁRIO

(203) 913-4095

ENSINO AULA DE DIREÇÃO PARA O SEU TESTE DE MOTORISTA

PRECISA-SE DE COLUNISTA E VENDEDORES DE ANUNCIOS

NAS REGIÕES DE NEW YORK E NEW JERSEY

203- 6502160

Page 15: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014 • 15

Page 16: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

16 • Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014

NOVA LOJA DA LITTLE STAR EM BRIDGEPORT PARA SERVIR MEHOR OS SEUS CLIENTES!

Aluguel de Materiais para sua Festa - Organizamos sua festa pelo melhor preço da região

EM BREVE CURSOS DE BALÕES E DECORAÇÕES

2208 MADISON AVE. BRIDGEPORT - CT 203 - 212 7883

(203) 212 7883

Page 17: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014 • 17

O melhor distribuidor de madeiras e produtos, com o melhor preço!

203-333-0300 1957 Main St. Bridgeport, CT

Page 18: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

18 • Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014

(203) 372-1220

• Clareamento

• Dentaduras totais

• Estética Dental

• Coroas parciais de porcelana

• Prevenção de doenças dentárias

• Implante dentário

• Tratamento de canal

4131 Main Street • Bridgeport, CT 06606

dejesusdental .com

Seu sorriso é o seu cartão de visita

Dr Phillip DeJesusDr Phillip DeJesus com sua equipe para atender a comunidade brasileira em sua lingua!

$98.00

DeJesus Dental GroupDDeJesus Dental GroupDDeJesus Dental Group

ATENDIMENTO EM PORTUGUÊSATENDIMENTO EM PORTUGUÊS

Plano Para Pacientes NovosExame inicial com diagnose avançada, limpeza preventiva e raio-x digital da boca completa de $340 por apenas

CommunityFuneralChapels

Brenda OrtizFuneral Director

798 Park AvenueBridgeport, CT. 06604Fax (203) 683-7432Toll Free: 866-939-9920Email: [email protected]

Nosso carinho, equipe profissional e diversificada está sempre disponível para ajudá-lo com todas as suas necessidades de funeral, 24 horas por dia, 7 dias por semana.

Tel. (203) 334-9999

Receba informações sobre os serviços que traz um pacote funeral junto:

Pré-planejamento de um Funeral Last Will and Testament / Sucessões

Seguro de VidaConselheiros de Luto

CemitérioMonumentos

Saiba mais sobre nossos produtos diferentes:Caixão / Urnas / Vaults

Vídeos e apresentações de slidesLembranças e muito mais

Page 19: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014 • 19

Famosos lamentam a morte de Roberto Bolaños, o Chaves

O ator mexicano Roberto Bolanõs, mais conhecido como o intérprete do ‘Chaves’ faleceu na sexta-feira, 28, aos 85 anos. Ele estava em Cancún, onde vivia com a mulher, Florinda Meza. Famosos usaram as suas redes sociais para lamentar a morte do ator:

Um dos primeiros a comentar foi o ator Edgar Vivar, intér-prete do personagem Senhor Barriga no seriado. “Roberto não se vai, permanece no meu coração e no de todos que te assisti-ram felizes por tantos anos. Adeus, Chaves. Até sempre”.

Maria Antonieta De Las Nieves, a intérprete de Chiquinha também usou a rede social para falar sobre a perda do ator. “Obrigado por fazer tanta gente feliz e por todos os momentos maravilhosos que compartilhamos no grupo. Descanse em paz, Roberto”.

Rubén Aguirre, mais conhecido como o ‘Professor Girafales’ do programa, falou à Televisa sobre a perda do companheiro de elenco. “Diziam que brigávamos, mas sempre fomos amigos. Era um excelente diretor e escritor. Fomos muito companhei-ros. Era um homem muito inteligente.” Ele ainda acrescentou: “Quando eu dizia para ele que era um gênio, ele me dizia: ‘não, Rubens. São muitas horas sentado escrevendo. então sua rotina era trabalhar, trabalhar, trabalhar”.

O ator comentou a última vez que viu Bolaños: “A última vez que estive com ele foi na homenagem feita para ele em março. Ele morava em Cancún e nos comunicávamos pelo telefone. Estou destroçado porque não apenas foi um companheiro, um imão, foi o melhor escritor de comédia dos últimos cem anos no México”

Ele também usou o Twitter para fala sobre a perda: “Estou chocado com a perda de Roberto, não vai conseguir minha vida

para reconhecer o seu talento, a sua generosidade e seu amor por este país. Um abraço com todo o meu amor à família Gómez Bolaños, viu crescer de seus fi lhos e eu tenho um grande apreço eles.”

Carlos Villagran, o intérprete do Quico, também usou as redes sociais para falar do amigo. “Hoje, como é raro acontecer, deixei meu telefone por umas quatro horas e quando voltei tinham 71 chamadas não-atendidas para me avisar a triste notícia da partida de Don Roberto Gomez bolaños. Sinto muito a morte de um grande homem, amigo e gênio. O México, Brasil, Peru, Chile, Colômbia, Venezuela, Argentina, Bolívia, e o resto do mundo. Tantos países, tantas pessoas que foram tocadas pelo talento de esta grande pessoa, que me abriu as portas para desenvolver o personagem de Quico. Para ele todo o meu agradecimento, mi-nha tristeza e a minha dor. Só quando se vive a realidade de uma ausência, se descobre o verdadeiro sentimento de uma amizade e de um grande mestre. Que descanse em paz!!! Hoje me sinto triste por sua morte”.

Ator mexicano faleceu, sexta-feira, 28 DE NOVEMBRO , aos 85 anos em Cancún.

Page 20: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

20 • Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014

ColunaPet Now

Eles adoram brincar e você poderá ter bons momen-tos de lazer ao realizar simples brincadeiras com seu cachorro. Não importa a idade e nem o porte, cães filhotes ou adultos ficam mais felizes e estáveis emocio-nalmente ao se divertir com seus donos. É necessário ter cuidado para realizar brincadeiras saudáveis e que não machuquem seu cachorro. Além de brincar, você e seu bichinho de estimação estarão se exercitando. É impor-tartante afirmar que se o seu cãozinho não se exercitar, ele poderá descontar no seu varal, fazendo buracos na sua plantacao no lixo, entre outras atividades ilícitas. Não queremos isso, não é mesmo?

Confira algumas brincadeiras para curtir com seu cãozinho:

Atirar a bola – A atividade bastante comum consiste em você atirar uma bola ou um outro objeto fácil de ser carregado (graveto) bem longe e esperar que o cão busque e o traga de volta. Ele irá correr e se divertir de montão;

Pula-pula – Pegue um objeto que seu animal goste de brincar, estique a mão até o alto e o incentive a pular para pegar. Assim que ele alcançar sua mão pule para dificultar e, caso ele consiga, de um prêmio como um biscoito ou um novo brinquedo; Esconde – esconde – Se esconda de seu cachorro e fale algumas palavras para que ele possa lhe procurar não só pela audição, como também pelo olfato. Quando o cão lhe encontrar, de-monstre felicidade pela perspicácia do animal e o elogie pela rapidez e esperteza;

Cabo de Guerra – A brincadeira é simples, mas deve ser feita com cuidado para não tornar o cachorrinho agressivo. Basta ter uma corda deixar que o animal puxe

Um espaço inteiramente dedicado aos pets

de um lado (com os dentes) e você puxa de outro. Cuida-do com a força para não prejudicar os dentes do cão e, às vezes, deixe-o vencer, porém não em excesso para demons-trar autoridade;

Corra ou caminhe com o cão – Para os mais agitados, uma corrida ou caminhada pode acalmá-los e, ao mesmo tempo, diverti-los ao ar livre;

Encontrando objetos – esconda alguns objetos que po-dem ser os brinquedos preferidos do seu amigo incondicio-nal ou até mesmo petiscos. Assim que estiver tudo pronto diga para o cão procurar os objetos. Caso ele não encontre as peças, leve-o até o local do “esconderijo” e ensine-o a buscar os artefatos;

Comandos – Brincar de comandar o cachorro, além de distraí-lo, ajuda a deixá-lo mais obediente. Senta, levanta, rola e deita são alguns dos comandos que podem ser utili-zados;

Mordidas – Cachorros adoram morder. Não é recomendá-vel incentivá-lo a realizar essa prática, porém quando filho-tes é importante dar aos cães brinquedos de borracha resis-tente, pois é a fase em que os dentes do animalzinho estão crescendo e isso pode trazer alguns incômodos para o cão.

8 brincadeiras para você se diver-tir com seu cão

Page 21: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014 • 21

Page 22: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

22 • Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014

Acontecendona Comunidade

Page 23: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014 • 23

Anna Paula PachecoFirma residência emConnecticutCriatividade e habilidade artística são talentos que vieram

de berço. Anna Paula com características únicas sempre se destacou em tudo que envolvesse arte. Sua aptidão era vista e demonstrada em seus desenhos, pinturas ecustomizações de roupas e acessórios. Na escola ela se sobressaía pela desenvol-tura e habilidade manual.

Em busca de novos desafi os, Anna Paula foi descobrindo o que realmente lhe atraia no universo artístico. Ainda adolescen-te, ela fotografava suas amigas para books, festas e eventos da

família. Foi então que ela despertou para a sua verdadeira paixão: a fotografi a. Desde então sua busca pelo conhecimento e espe-cialização tem sido incansável.

A criação dos seus projetos fotográfi cos possui um olhar diferenciado, incomum e com uma roupagem nunca vista. Suas fotos ganham evidência e se perpetuam na mídia com muita facilidade.

Seus trabalhos começaram a ganhar destaque em meados de 2008, por meio do Projeto Belezas Femininas. Em 2011 recebeu uma premiação internacional - “The BeautyAroundsUs”, logo em seguida, virou fotografa ofi cial do Programa Caldeirão do Huck, para as Musas do Brasileirão e Coleguinhas.

No decorrer da sua carreira, Anna Paula clicou para várias Revistas de destaque, tais como: Revista Nova, Fértil, Duas Rodas Motociclismo, Werner, You Cabelos, Les Nouvelles Esthétiques e Mulher Brasileira. São de sua autoria também, vários ensaios fotográfi cos e editoriais que são encontrados em sites, blogs, jornais e revistas.

Sua vontade de inovar, recriar, reinventar e desconfi ar do óbvioa torna singular. Além dos trabalhos técnicos de fotogra-fi a, Anna Paula fomenta projetos sociais,buscando por meio da fotografi a,chamar a atenção do viés sociocultural presente no cotidiano.

Além de ser fotógrafa exclusiva das Coleguinhas do Caldeirão do Huc, atuava sendo a fotógrafa exclusiva também dos canto-res de Funk Mr. Catra, Mc Marcelly que fi cou famosa com o Hit “Bigode Grosso”, Mc Tarapi entre outros Mc’s.

Projetos; Belezas Feminias, Descomplexo “Descomplexando o Complexo do Alemão”, Transtorno da Moda, Renda-se e o atual Sonhos Roubados.

Exposição realizada na Galeria Cultural da Livraria FNAC Barra - RJ em Maio de 2014 “Projeto Transtorno da Moda”

“A criação dos meus projetos fotográfi cos possui um olhor di-ferenciado, incomum e com uma roupagem nunca vista, Minhas fotos ganham evidência e se perpertuam na

vida de cada um fotografado, pois o que se revela, vem de dentro de cada um”. Anna Paula Pacheco

Para ver mais fotos: http://www.annapaulapacheco.photo/

Há muitos anos atrás as Alpargatas era uma febre de venda e con-sumo. E agora voltam com tudo no mundo Fashion da moda como as famosas Espadrilles !

As Alpargatas foram fundadas em 3 de Abril 1907,pelo escocês Robert Fraser. Que abriu uma fábrica brasileira e logo depois, abriu duas fábricas de Alpargatas,na Argentina e Uruguay. Sua fábrica era no bairro da Mooca em São Paulo-SP-Brasil.

Na década de 30 Robert Fraser transferiu tudo para Argentina !Logo depois na década de 70 aparece na feiras da França as famo-

sas alpargatas aí conhecidas como Espadrilles .Usada pelo YSL e por Jean Paul Gaultier.

Mas a nossa famosa Grace Kelly aderiu,que as Espadrilles não fi casse conhecida apenas como um simples e comum sapato para o dia a dia, e sim que fi zessem parte das passarelas da moda. Que dei-xasse de ser uma simples sapato e passasse a ser o desejo do mundo Fashion !

As Alpargatas/ Espadrilles,passou a ser o Trend !Na década de 90 eu usei a famosa Alpargata, amei eram tão bara-

tinha que podia ter de várias cores !Mais agora,seu precinho aumentou e a que eu quero está esgota-

da na loja que eu trabalhoSeta para a direita preta Saks Fifth Avenue .O meu desejo de consumo é a Esparadrille da Chanel :).Como é feita Alpargatas ou Espadrilles ?São feitas com tecido de lona, algodão ou brim seu solado é feito

com corda ou borracha. Alpargatas ou Espadrilles as duas denominações estão corretas o que muda é a origem do nome ( Espadrilles vem da França e Alpargata/alpercata vem da Espanha).

ColunaAlessandra CamargoModa / Personal Style

Quem não gosta de um sapato confortável nos pés ?

Page 24: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

24 • Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014

6 costumesbrasileiros no trabalho que estrangeiros não entendem...Brasileiros querem ter amigos e não colegas...

Empresas estrangeiras estão cada vez mais comuns no Brasil, assim como as companhias nacionais que já têm como objetivo atingir um mercado internacional e, con-sequentemente, mais amplo. Tais modificações têm susci-tado um maior grau de convivência entre os brasileiros e os estrangeiros, seja quando os gringos chegam ao nosso país ou quando nós é que vamos trabalhar nas terras de-les.

A interculturalidade está presente, fazendo com que eles tenham que aprender um pouco mais sobre os nos-sos hábitos e vice-versa. Para termos noção, o número de carteiras de trabalho que foram emitidas para estrangei-ros cresceu 50% entre os anos de 2012 e 2013 (dados do G1) – um aumento maciço. Vendo esses dados, é fácil perceber que conviver com os estrangeiros no ambiente de trabalho está se transformando em algo comum nos grandes polos do país.

O conflito cultural é algo comum quando as pessoas de uma mesma empresa possuem costumes completamente diferentes. Mesmo que os estereótipos dos brasileiros no exterior não valham para todos nós (nem todos gostamos de comer feijão com arroz, de sambar ou de jogar futebol), existem aspectos culturais que estão gravados em prati-camente todos os brasileiros. Veja abaixo algumas dessas atitudes listadas com base nas experiências de três espe-cialistas no assunto:

1 – Enrolar na hora de falar

Um dos principais empecilhos que muitos brasileiros enfrentam ao conversar profissionalmente com estrangei-ros é o modo de falar – e isso não tem nada a ver com o idioma em si. De acordo com a consultora Jussara Nunes, os brasileiros explicam muitas coisas antes de chegar ao ponto central de um diálogo – em outras palavras, enro-lam.

Segundo ela, os anglo-saxões em gerais não têm muitos floreios no momento de dizer algo, indo direto ao ponto para depois conversar melhor (algo que algumas pessoas podem achar um tanto ríspido). Apesar de ser um detalhe, quando as situações se repetem sequencialmente, algum dos dois tem grandes chances de se irritar com o outro.

2 – Dizer “sim” quando você quer dizer “talvez”

De acordo com os especialistas, os brasileiros não querem magoar os outros ou aparentarem rudes, sempre falando de modo devagar ou sem ser 100% franco. Muito estrangeiros não são assim, sem medo nenhum de dizer

“não” quando necessário. O nosso “sim” às vezes quer dizer “talvez”, ao passo que o “talvez” pode também ser um “não” – os gringos são mais literais. Diante desse tipo de comportamento, os estrangeiros podem se sentir con-fusos e frustrados por não conseguirem interpretar esses comportamentos com exatidão – se é que há alguma.

3 – Brasileiros querem ter amigos no trabalho e não colegas

Fonte da imagem: Reprodução/ShutterstockSegundo pesquisas da EY, o colega de trabalho perfeito

para um brasileiro que vive no exterior é alguém inspira-dor, motivador, amigável e sociável – muito mais do que um simples colega, ele é um amigo. De acordo com Jussa-ra Nunes, o brasileiro tende a focar nos relacionamentos de trabalho, sendo que primeiro ele deve confiar e se dar bem com as pessoas para depois realizar as tarefas e gerar bons resultados.

Aqui no Brasil, é comum as pessoas perguntarem no trabalho sobre assuntos pessoais, mostrarem fotos para os colegas de familiares e filhos, além dos típicos contatos físicos (beijos e abraços que não são comuns em vários países). No exterior, principalmente na Europa e nos Es-tados Unidos, é mais comum o seguinte lema: “estamos aqui para fazer negócios e não amigos”.

4 – Negócios imediatos

Fonte da imagem: Reprodução/ShutterstockDe acordo com Fabiana Gabrieli, da HSM Educação, os

brasileiros têm visões de negócios focadas no curto prazo, querem fechar contratos logo e fazem movimentos rápi-dos. Contudo, em outras culturas, isso não ocorre desse modo. No estilo oriental, por exemplo, as pessoas não fa-zem negócios com quem não conhecem. Só que por outro lado, nós sabemos que é preciso improvisar no mercado brasileiro – os empresários daqui frequentemente pos-suem um plano B ou C para as situações mais adversas.

5 – Exceções para quase tudo

Fonte da imagem: Reprodução/ShutterstockAqui no Brasil nós temos exceções para tudo, sejam

situações que não precisam ser seguidas à risca ou nor-mas que não são tão rígidas. Vendo por esse lado, nós podemos ser caracterizados como indisciplinados, que-rendo dar um “jeitinho” em situações que não podem ser contornadas. As exceções praticamente não existem no mercado internacional, sendo que nós precisamos seguir o manual deles e sem querer utilizar nenhum atalho – ou sairemos bem feios na foto.

6 – Pontualidade pra quê?

Fonte da imagem: Reprodução/ShutterstockInfelizmente, no geral os brasileiros não são pontuais.

Reuniões começam depois do horário marcado, podem demorar mais do que o previsto ou ainda serem remar-cadas na última hora. Os atrasos são parte da rotina de muitas empresas do Brasil. Em alguns casos, isso é consi-derado flexibilidade, porém no geral nos atrasamos mes-mo e ponto.

Em determinados países, se atrasar é praticamente um insulto. Isso sem levar em consideração quando equipes de várias nações trabalham juntas e você, o brasileiro, está de algum modo atrasado – seja no horário ou no pra-zo daquele relatório. Isso pode ser realmente danoso para carreira de qualquer um e é algo que deve ser adaptado assim que você convive com outras culturas.

Page 25: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014 • 25

E com grande satisfação que Alex Borghi Photography está oferecendo seu conceituado curso de Fotografia Di-gital em Bridgeport, CT. O curso tem preparado os alunos com muito sucesso, dando além de auto confiança, aquela sensação de realização pessoal, bem como proporcionan-do a muitos, uma fonte de renda alternativa. O curso é composto de 12 etapas, com aulas nos finais de semana em duas turmas, uma aos Sábados e outra aos Domingos, com aulas de manha e a tarde. São incorporados concei-tos sólidos na área da técnica fotográfica, estimulando o raciocínio do aluno fazendo com que ele possa resolver qualquer problema e registrar imagens em qualquer situ-ação. O aluno aprende a construir imagens usando todos os recursos oferecidos pela câmera, combinando o uso de diferentes lentes de acordo com o tema a ser fotografado, aplicando técnincas ensinadas em aulas teóricas feitas em Português, usando uma linguagem bastante simples, indo direto ao assunto, facilitando a assimilação pelo aluno. Com mais de 20 anos de experiência como fotógrafo pro-fissional, Alex Borghi transforma a complexa linguagem

Curso de Fotografia em Bridgeport e Newark

fotográfica em termos simples, usando um metodo prá-tico, deixando o aluno apto e confiante para de imediato, começar a fazer seus primeiros trabalhos sem medo. O curso abrange 9 etapas de fotografia, dividias em 3 aulas teóricas em sala de aula, 3 aulas práticas em forma de Workshops, sendo um feito no maravilhoso Central Park, e outro feito a noite no Brooklyn Bridge Park finalizando com 3aulas de Iluminação de Estúdio, preparando o aluno para montar seu próprio estúdio. O curso também abran-ge 3aulas de Photoshop, habilitando o aluno a ajustar ima-gens, fazer montagens e praparar as fotos para impressão evitando cortes desnecessários.

Envista em você com Segurança Ao decidir com quem e onde investir em sua educação

é uma decisão importante. Pergunte a si próprio: você preferiria aprender com um professor ou com um ex- alu-no?Procure saber quais são as credencias de quem estará ensinando, pesquise e olhe o trabalho do instrutor antes de tomar sua decisão, compare, investigue, pergunte. Para ser professor é preciso saber, fundamentalmente o conte-údo que se ensina, ter sólido domínio teórico do campo específico referente ao que escolheu como objeto de estu-do e ensino. Requisito básico para ensinar está fundamen-tado na experiência, são os anos de trabalho e o tempo que formam um educador. Não se vira um professor da noite para o dia. Ensinar é uma tarefa que deve ser lavada a sério, não apenas uma maneira de se ganhar dinheiro, deve ser fundada no amor ao ensino, na satisfação pessoal de ver o resultado de seu trabalho dando frutos no desem-penho de seus alunos.A próxima turma do Curso Básicoe Avancado começam Domingo dia 15 de Fevereiro 2015 com aulas na Igreja Emanuel.Para maiores informações e ins-crições favor ligar para (805) 636 4460. Para ver o trabalho do instrutor click www.alexborghi.com.

ColunaAlex BorghiFotógrafo

Page 26: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

26 • Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014

Denny SilvaColunista

El Rey del ritmo: Dash Melody

Suriel Melvin Sanchez, mais conhecido como Dash Melody , cantor, compositor e produtor, nasceu em of Santiago De Los Trentas Caballeros, na República Dominicana.

Também conhecido como “El Rey Del Ritmo” A composição do momento, D-Ex, e quanto mais você escreve, naquela que é a música urbana latina com contagiosos ritmos dançáveis e melódicos, como o que é o reggaeton, merengue, electronica, R & B, e tropical.

Desde a infância, Melvin demonstrou a sua capa-cidade e paixão pelo baseball, e se destacou como a maioria dos jogadores visto por seus gestores, colegas e supervisores, sendo nomeado MVP, os principais hits e líder em bases roubadas. No entanto, não só se destaca como atleta, mas tamben destaca seu amor pela música. DE Assim, Dash Melody decide dirigir o seu caminho como artista, escrevendo sua primeira canção chamada “Love Story”, entre outras músicas, que passou a fazer parte de um grupo que tinha o nome MB Flow. Desde então, é quando Dash Melody conhece um dos irmãos do grupo e decidi juntar-se como um duo, “Jay-V & D-Ex”, com canções como “Imagine”, “Diga-me como esquecer voce e “Choco-late” . Assim, eles foram capazes de produzir músicas

com “Nostick” GG Record, DJ Geo, Final Touch e DJ clássicos. Dash viaja para os Estados Unidos e é onde o duo se separa e tomar caminhos diferentes.

A partir desse momento, Dash Melody decide ini-ciar a carreira solo, e quando você tem a oportuni-dade de conhecer produtores Don Omar, conhecidos como A & X e Diretor Linkon. Concretizar o caso em que Dash Melody decide trabalhar sua primeira pro-dução intitulada “El Rey Del Ritmo” por Linkon O Director, que produziu seu primeiro single “Rumba e Samba”, entre outros, como “Descontro” e “Tudo é um sonho “.

Finalmente, Dash Melody começou a se destacar entre a multidão e as redes sociais, se apresentando em cenarios nobres como “Prêmios Too Much”, onde foi reconhecido ao ganhar seu primeiro prêmio como artista da música urbana, que define o seu talento e sua carreira como um ícone da música urbana.

Nova York

Page 27: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014 • 27

Tânia Mara Matias de Carvalho, nasceu em Poços de Caldas – MG, no dia 02 de julho de 1959. Filha de Francisco Matias de Carvalho, o “Cuca”, e Alzira Maluf Matias é a segunda filha e teve três irmãos: Kátia Valéria, Marco Aurélio e Francisco Armando, o Neco.

Como assessora de comunicação de algumas equipes de Cross Country, Enduro e Rally se mudou para São Paulo, onde retomou os conhecimentos adquiridos no mundo das competições de autos e motos e passou a cuidar da profissionalização de pilotos. Frequentou então o Curso de Jornalismo Esportivo da Fundação Casper Libero e fez ainda vários cursos de Assessoria de Impren-sa.

Como esportista, Tânia Mara disputou algumas provas de kart e foi navegadora da piloto Yara Arevalo, no Baja Cipó 500, vencen-do a categoria “Marathon”. Afastou-se das competições por um tempo, mas voltou em 2003 como navegadora da Equipe Maré Sport Team e sagrou-se Vice Campeã Brasileira na categoria “Pro-tótipos” depois de ter disputado o Campeonato Brasileiro de Rally Cross Country, por diversos estados do Brasil. Foi Chefe de equipe (manager) de pilotos de motocross, rally e outras competições.

Tânia Mara trabalhou como colaboradora em diversas publica-ções, como o Jornal Off Road e as Revistas “Extreme Bikes” antiga “Moto & Técnica” e “Fora de Estrada”. Ela escreveu e fotografou sobre Autocross, Cross Country, Motocross, Supercross, diferen-tes provas de Rally, Enduro F.I.M., Fórmula Truck, Stock Car e Comportamento.

Foram ao todo mais de 500 matérias e artigos publicados. Depois de todo este trabalho Tânia Mara decidiu se enveredar pelo mundo da Literatura e inovou quando lançou em julho de 2002 o livro: “Cêis é rali, é?” (ESGOTADO), trabalho em que des-crevia suas experiências no mundo do Rally, a vida do sertanejo e muitas das suas viagens pelo sertão do Brasil. O sucesso do livro ultrapassou as barreiras dos rallys e atingiu setores diversos, ren-

dendo-lhe inclusive palestras em instituições de ensino superior.Após o sucesso do livro, Tânia Mara decidiu presentear os

sertanejos, inspiradores de sua obra, e criou em 2002 o “Projeto Idéia Fixa por um Sertão 100 Fome”. No início trocou exemplares do livro por cestas básicas, mas a divulgação da sua iniciativa fez com que o projeto crescesse.

Hoje o Ideia Fixa, dirigido por essa grande mulher, mantém um saldo expressivo de amor ao próximo com mais de 90 pales-tras realizadas em diversas empresas e comunidades atendidas, beneficiando 125 mil pessoas em 14 Estados, entregando 193 toneladas de doações bem como distribuindo cerca de 145 mil livros para alunos de diversas escolas de cidades que fizeram parte dos roteiros por onde o Projeto já passou. Tendo percorrido mais de 360 mil quilômetros de estradas por este Brasil afora.

Diante de um trabalho tão expressivo como o do Projeto Idéia Fixa, não poderia deixar de nascer o segundo livro de Tânia: “A História de Uma Ideia Fixa”. São 48 páginas de emoções em letras e fotos, mostrando que a miséria do sertão contrasta com a grandeza daquela gente.

Destas viagens mais um livro surgiu, PELO ACOSTAMENTO DA VIDA E OS ANDARILHOS DO BRASIL, é um divertido e vivo retrato de verdadeiros personagens que você ainda poderá encontrar pelo caminho. Mas ela quer ser seguida, quer trazer atrás de si um batalhão de pessoas dispostas a servir cada vez mais ao próximo. E assim sendo arrumou um tempinho para a criançada e escreveu TUPICIO O GATO QUE NÃO QUERIA SER GENTE, uma fábula para crianças dos oito aos 108 anos, trilíngue que envolve os leitores com historinhas do cotidiano contadas por uma gato.

A guerreira Poços Caldense não pára. Tânia Mara é incansável e não cruza os braços diante da vida, pelo contrário, joga-a na sua bagagem e segue firme e segura de que está fazendo a sua parte para promover a felicidade do próximo.

Denny SilvaColunista

Tânia Mara: Projeto Idéia Fixa por um Sertão 100 fome

Page 28: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

28 • Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014

Horóscopo Semanal

De 05 a 14 de Dezembro de 2014

Áries | de 20/03 a 19/04Você persegue o seu ponto de equilíbrio, mas nem sempre isso é

possível e a sua vida lhe parece mais uma montanha russa onde não tem planície. Mas não é por causa disso que você deve desistir de seus objetivos.

Touro | de 19/04 a 20/05Você está a caminho de concretizar muitos sonhos e seus objetivos

lhe parecem cada vez mais claramente. No entanto, continua a avançar com cautela por causa dos medos que paralisam suas iniciativas. Desse jeito continuará onde está e poderá perder ótimas ocasiões de cresci-mento.

Gêmeos | de 20/05 a 20/06Neste momento o campo astral confronta o geminiano com seus

próprios medos, causados principalmente pela falta de confiança que você deposita em si mesmo. Este mal-estar acaba extravasando em raiva e agressividade contra seus parceiros ou colegas, causando desconforto.

Câncer | de 20/06 a 21/07Não se pode negar que você esteja enfrentando alguns problemas

que perturbam sua vida e o impedem de ir adiante com seus planos. Nesse momento você deve permanecer firme e forte para conquistas.

Leão | de 22/07 a 22/08O leonino é favorecido pela presença do benéfico Júpiter em seu

signo e deve saber aproveitar tudo o que ele lhe oferece. Você deve considerar este momento como um presente do céu que irá lhe abrir inúmeros caminhos, especialmente no ambiente profissional.

Virgem | de 22/08 a 21/09Neste período você pode se sentir sobrecarregado de problemas

e seu dia a dia lhe parece um fardo pesado para carregar. Você deve compartilhar suas preocupações com seus familiares para não se so-brecarregar emocionalmente e fisicamente.

Libra | de 22/09 a 21/10Neste momento você trabalha muito bem e em harmonia com os

outros e deve exercer seu poder de liderança. Sua clareza mental e sua criatividade serão solicitadas e o ajudarão nessa função social e coleti-va, onde brilhará como indivíduo por causa de seu talento.

Escorpião | de 22/10 a 21/11Algumas dificuldades atuais irão se dissipar naturalmente e a vida

lhe parecerá mais leve num futuro próximo. Por enquanto, continue firme em seus propósitos sem se afastar do caminho apesar de que algumas mudanças acabem sendo necessárias.

Sagitário | de 21/11 a 21/12Você desfruta dos bons fluidos energéticos provenientes do astro rei

que ingressou em seu signo, por esta razão se sente mais esperançoso e cheio de otimismo. Agora, mais do que nunca, você deve usar essa energia para ir adiante com seus objetivos e trilhar caminhos.

Capricórnio | de 21/12 a 19/01Através de sua força interior conseguirá a firmeza necessária para

seguir adiante rumo aos seus objetivos, apesar dos sobressaltos que ameaçam os alicerces de seu poder. Talvez fosse melhor você experi-mentar novos caminhos, abandonando antigas trilhas batidas e cheias de preconce.

Aquário | de 19/01 a 18/02Todos os relacionamentos pessoais, íntimos ou não, se encontram

sob a influência astrológica favorável de seu planeta regente. O inter-câmbio de idéias em grupos de discussão será muito útil para conse-guir a adesão de colegas e parceiros às suas idéias ousadas e criativas.

Peixes | de 18/02 a 20/03Em certos momentos parece que você chegou a um beco sem saída

e o desânimo pode encher seus pensamentos. Você deve repensar o seu modo de agir diante dos obstáculos se quiser superá-los.

Descubra no caça-palavras 13 palavras com R entre vogais.

Page 29: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014 • 29

Certo dia, uma mulher avistou um mendigo, sentado numa calçada na Rua..

Aproximou-se dele, e como o pobre coitado, já estava acostumado a ser chacoteado por todos, a ignorou..

Um policia, observando a cena , aproximou-se :- Ele está a incomodar a senhora?Ela respondeu:- De modo algum - eu é que estou tentando levá-lo

até aquele restaurante, pois vejo que está com fome e até sem forças para se levantar. O senhor Policia ajuda--me a levá-lo até ao restaurante?

Rapidamente, o policia a ajudou, e o pobre homem, mesmo assim, não querendo ir, pois, não acreditava que isso estava a acontecer!

Chegando ao restaurante, o garçom, que foi atendê--los, disse sem pestanejar :

- Desculpe Senhora, mas ele não pode fi car aqui.. Vai

afastar os meus clientes!!!A mulher abaixou e levantou os olhos e disse:- Sabe aquela enorme empresa ali em frente? Três

vezes por semana, os diretores de lá juntamente com clientes, vêm fazer reuniões neste restaurante, e sei que o dinheiro que deixam aqui, é o que mantém este res-taurante . Pois é, eu sou a proprietária daquela empre-sa. Posso fazer a refeição aqui, com o meu amigo.. ou não?

O garçom fez um gesto positivo com a cabeça, o policia que estava de longe observando fi cou boquiaber-to, e o pobre homem, deixou cair nesse momento, uma lágrima de seus sofridos olhos.

Quando o garçom, se afastou, o homem perguntou:- Obrigado Senhora, mas não entendo esse gesto de

bondade.Ela segurou nas suas mãos , e disse :- Não se lembra de mim, João ?- Me parece familiar - respondeu - mas não me lem-

bro de onde.Ela, com lágrimas nos olhos, disse:- Há algum tempo atrás, eu recém formada, vim para

esta cidade... Sem nenhum dinheiro no bolso... Estava com muita fome... Sentei-me naquela praça, aqui em frente, por que tinha uma entrevista de emprego na-quela empresa, que hoje é minha. Quando se aproximou de mim, um homem, com um olhar generoso. Lembra--se agora João?

Ele, em lágrimas, afi rmou que sim.- Na época , o senhor trabalhava aqui. Naquele dia,

fi z a melhor refeição da minha vida, pois estava com muita fome, e até sem forças. Toda hora, eu olhava para o senhor, pois estava com medo de prejudicá-lo , pois estava ali a comer de graça. Foi quando ví, o se-nhor a tirar dinheiro do seu bolso e colocar na caixa do restaurante. Fiquei mais aliviada. E sabia que um dia poderia retribuir. Alimentei-me, fui com mais forças para a minha entrevista.

Na época, a empresa ainda era pequena... Passei na entrevista, especializei-me, ganhei muito dinheiro, acabei comprando algumas acções da empresa, e com o passar do tempo, fi quei a proprietária, e fi z a empresa ser o que ela é hoje.

Procurei pelo senhor, mas nunca o encontrei... Até que hoje, o vi nessa situação. Hoje, o senhor não dorme mais na rua! Vai comigo para a minha casa... Amanhã, compraremos roupas novas, e o senhor vai trabalhar comigo!

Se abraçaram, a chorar.O policia, o garçom e as demais pessoas, que viram

essa cena, emocionaram-se diante da grande Lição de vida, que tinham acabado de presenciar!!!

MORAL DA HISTÓRIA:Hoje sou eu a precisar . . . amanhã podes ser Tu !Faz sempre o BEM... Um dia ele retornará em dobro

para Ti !

ANUNCIE NO MELHOR JORNAL DA COMUNIDADE BRASILEIRA

203- 6502160

Fazer o bem sem olhar a quem! As voltas que o munda da!

Page 30: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

30 • Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014

Atlético volta a vencer o Cruzeiro, faz a festa da reduzida torcida no Mineirão e conquista a taçaTime alvinegro se impõe como visitante, faz 1 a 0 e ganha a Copa do Brasil

O Atlético é o novo campeão da Copa do Brasil. O time alvinegro voltou a vencer o Cruzeiro, agora no Mineirão, por 1 a 0, na noite desta quarta-feira, e con-quistou o título inédito. Diego Tardelli, aos 47min do primeiro tempo, inflamou a reduzida torcida do Galo no estádio, ao completar de cabeça para as redes de Fábio e garantir o triunfo. Além do troféu, os atletica-nos asseguraram presença na Copa Libertadores pelo terceiro ano consecutivo.

No placar agregado, o Atlético levou a melhor por 3 a 0, já que vencera o primeiro duelo, no Indepen-dência, por 2 a 0. O time celeste vinha de uma grande conquista, o tetracampeonato brasileiro, mas nem isso aumentou a motivação dos jogadores, que não repetiram as boas exibições e a regularidade da com-petição nacional. O final foi de festa para os 1,8 mil torcedores atleticanos, que se sentiram em casa, mes-mo com o Mineirão tomado de azul e branco.

Tardelli decide nos acréscimosMesmo com o Mineirão repleto de Cruzeirenses, a

pequena torcida do Atlético fez barulho. E contagiou o time, que mostrou muita personalidade em cam-po, tocando bola e marcando firme. O time alvinegro poderia ter conquistado boa vantagem no primeiro tempo, se não tivesse desperdiçado tantos contragol-pes. Já a equipe estrelada não teve o mesmo ímpeto

do duelo contra o Goiás, no qual ganhou por 2 a 1 e garantiu o tetracampeonato brasileiro.

O time celeste cedeu muitos espaços pelas laterais, já que precisava atacar a todo instante para tirar a vantagem do arquirrival, adquirida no primeiro due-lo, vencido pelo Galo por 2 a 0, no Independência. E o Atlético foi inteligente, soube tocar bem a bola e explorar as laterais. Nem a perda de Luan, que deixou o campo substituído por causa de lesão, aos 31min, diminuiu o ritmo dos alvinegros. Maicosuel entrou e manteve o nível, sempre caindo pela direita, nas cos-tas de Egídio.

O Cruzeiro teve uma única chance, com Ricardo Goulart, que dominou a bola na área e chutou mal, fraco, à direita de Victor. Do lado atleticano, vieram as grandes oportunidades, sempre em estocadas rápidas pelos flancos. Mas faltou caprichar no último passe e também na conclusão. Aos 47min, no último lance da etapa inicial, o Galo não desperdiçou. Depois de escanteio cobrado pela esquerda, Dátolo mandou novamente para a área e Diego Tardelli, livre, testou sem chance para Fábio: 1 a 0. Festa da reduzida torci-da alvinegra no Mineirão.

“”

Mesmo com o Mineirão repleto de Cruzeirenses, a pequena torcida do Atlé-tico fez barulho.

Page 31: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014 • 31

Page 32: Jornal Brazil Now 69 Ano 2 - 05 a 14 de Dezembro de 2014

32 • Connecticut • 05 a 14 de Dezembro de 2014