EBSE FORMA PARCERIAS PARA CRESCER AINDA MAISANO 3 - Nº5 - JULHO/AGOSTO 2011

JORNAL DA EBSE

A EBSE começou 2011 fazendo investimentos e usando a criatividade para crescer ainda mais. Em apenas seis meses realizou duas grandes parcerias com outras empresas. A primeira, com a HCI, de São Paulo e outra com a Shaw, dos Estados Unidos. São estratégias que vão colocar a EBSE num outro patamar de fornecedores para a indústria de petróleo e gás e também de outros segmentos de grande importância na economia do país. O acordo entre a EBSE e a empresa americana Shaw Industries, vai mudar radicalmente a maneira de produzir spools no Brasil. A nova empresa já está importando duas

máquinas especiais que vão fazer estes spools sem precisar de soldas. As máquinas dobrarão as tubulações por indução elétrica, formando os ângulos previstos dentro dos projetos. A primeira delas será instalada na unidade de Itapissuma, em Pernambuco. A segunda, ficará na fábrica aqui no Rio Janeiro. Esse processo permite diminuir o tempo de produção consideravelmente e simplificar a operação de soldagem das tubulações. A primeira máquina já deverá estar em operação agora no segundo semestre. Com a máquina, todo processo de produção de um spool em um tubo de 10 polegadas, por exemplo, que hoje demoraria metade de um dia para ser feito, passará a ficar pronto em apenas meia hora. É um ganho extraordinário para os nossos clientes, que receberão um produto de alta qualidade, com velocidade, eliminando um gargalo nas obras das refinarias. As máquinas serão capazes de produzir spools em tubos com até 16 polegadas de diâmetro, com duas polegadas de espessura. A EBSE convidou um dos melhores engenheiros do mercado para presidir a nova empresa: Fernando Biato. Um profissional

com a experiência de 36 anos na Petrobrás. Ele era o responsável pelas obras de engenharia das onze refinarias brasileiras. Juntas, as empresas vão investir dez milhões de dólares neste projeto. A Shaw ficará com a parte operacional e a parte comercial ficará com equipes da EBSE. A fábrica de Pernambuco vai atender prioritariamente a dois grandes negócios: a Refinaria Abreu e Lima e as obras da indústria naval do Estaleiro Atlântico Sul, disse Fernando Biato. A segunda máquina atenderá principalmente a construção do Comperj e as expansões das refinarias no sul e no sudeste do país.

Novas oportunidades com a EBCIA parceria entre a EBSE e a paulista HCI, criou uma nova empresa para aproveitar todas as oportunidades do mercado brasileiro, a EBCI. Esta nova empresa une a capacidade das duas corporações e vai fornecer pacotes integrados com diferentes tubos de aço especiais: sem costura, importados e com costura, produzidos na fábrica, usando as conexões da HCI, empresa especializada neste segmento. A empresa aumenta sua capacidade de produção, já que a EBCI irá se concentrar também em outros setores: o sucroalcooleiro, petroquímico, siderúrgico, mineração e geração de energia. A EBCI tem sede no Rio de Janeiro e é presidida por Guilherme Cruz, executivo vindo da HCI, e tem como diretor-superintendente, Carlos Eduardo de Paula Barros, da EBSE. Guilherme e Carlos Eduardo enxergam grandes perspectivas no mercado, principalmente no segmento da indústria petrolífera, em grande expansão no país.

SEPARADORES PRONtOSANtES DO PRAzO

Os separadores das Plataformas P-58 e P-62 ficaram prontos antes do prazo e já foram entregues. Um trabalho que confirmou a qualidade das equipes da EBSE envolvidas neste projeto. Cada separador tem cerca de 5 metros de altura e pesa mais de 60 toneladas. São fundamentais no processo de extração do petróleo do fundo mar. Eles separam o óleo do gás, a água e os detritos que são mandados por pressão do poço até as plataformas. Um produto de alta qualidade, com a marca EBSE.

JULHO/AGOSTO 2011EBSE - ENGENHARIA DE SOLUÇÕES2

UNIDADE DE NOVOS NEGÓCIOS AMPLIACAPACIDADE DA EMPRESA NO MERCADO

EBSE NA MAIOR FEIRA DEPEtRÓLEO DO MUNDO

A EBSE cresceu, mas não pode parar. Esse é o segredo de uma empresa moderna que sempre busca conhecimento e novas oportunidades. No mês de maio, foi realizada a OTC, a maior feira de petróleo do mundo, onde as grandes empresas internacionais se reúnem na cidade de Houston, nos Estados Unidos, para apresentar o que há de mais moderno para a indústria deste setor. E a EBSE também esteve lá, acompanhando passo a passo o que o mercado teve para mostrar. O Presidente Carlos Mauricio, o Diretor Superintendente, Marcelo Bonilha, o Diretor Fernando Biato e o Gerente Comercial, Eduardo Chamusca, tiveram boas oportunidades de encontrar presidentes, diretores e representantes de empresas do mundo inteiro. Todos interessados no crescimento do mercado brasileiro, depois da descoberta dos poços no pré-sal.

A renovação da EBSE é permanente. A todo momento a leitura que a diretoria faz do mercado, das oportunidades que aparecem, serve para modernizar e dar mais vida à nossa empresa. Oxigena as relações e aumenta a capacidade de crescimento. No início deste ano, a direção confiou ao nosso Alexandre Braga, que respondia pela Unidade de Projetos Especiais, um novo e imenso desafio: liderar a UNIDADE DE NOVOS NEGÓCIOS DA EBSE.Há enormes oportunidades que circulam no mercado, principalmente no segmento de óleo e gás, onde as primeiras investidas estão se concentrando. Quem nos revela é o próprio Alexandre Braga, excelente engenheiro, respeitado por todos, que trabalha na EBSE há 30 anos: “Nós classificamos novos negócios todas as atividades de engenharia, fabricação e montagem diferentes da nossa linha de produtos tradicionais. Ou seja, tubos, spools e equipamentos caldeirados. Há muito o que se fazer. A nova unidade ainda está sendo estruturada e irá crescer a medida da nossa necessidade”, revela Alexandre. “Nossa atuação será bastante ampla. Queremos proporcionar aos nossos clientes um valor agregado aos produtos. Oferecer soluções de engenharia com a qualidade e a experiência que a EBSE tem em mais de nove décadas de trabalho. Não é qualquer empresa que sobrevive tanto tempo e se mantém neste patamar em que estamos. Temos muito o que oferecer. A atuação da nova Unidade de Negócios não vai se restringir apenas ao Rio de Janeiro: Temos o Brasil todo para trabalhar. Há negócios em desenvolvimento em todo país e em vários setores. Mineração, papel e celulose, siderurgia, estaleiros, enfim. Vamos trabalhar integrados com os nossos recursos profissionais, envolvendo as outras unidades dentro da própria EBSE, de acordo com a natureza de cada um dos projetos que conquistarmos. Vejo um futuro promissor para a empresa e para todas as nossas equipes”.

A EBSE venceu uma concorrência internacional e vai montar quatro módulos para a Plataforma Cidade de Paraty, que a SBM Offshore, com sede em Mônaco, está construindo para a Petrobrás. Os módulos, por suas grandes dimensões, serão produzidos fora da fábrica. A montagem está sendo feita na Nuclep, em Itaguaí, ao lado do píer, por onde serão transportados. O contrato é de R$74 milhões e está sob a responsabilidade do engenheiro Paulo Vallado. A sua conclusão está prevista para março de 2012. O FPSO Cidade de Paraty deverá trabalhar na exploração de petróleo dos poços do pré-sal. Ao assumir este desafio, a EBSE qualifica-se ainda mais e aumenta a sua experiência no setor de montagens. Um trabalho que revela uma nova tendência de atuação e apresenta o resultado do planejamento que vem sendo realizado pela diretoria desde a implantação do sistema de unidades de atuação. Esta obra pode ser traduzida assim, como uma vitória do esforço de integração de nossas equipes.

Vasos de Pressãopara o Comperj

A EBSE assinou contrato com a ALUSA para fornecer os dois vasos de pressão para a Unidade de Hidrocraqueamento (HCC) do Comperj - Complexo Petroquímico do Rio de Janeiro - que está sendo construído na cidade de Itaboraí. O negócio inclui um Vaso Separador de alta pressão de 360 toneladas e um Vaso de Sucção do compressor de gás de reciclo de 180 toneladas. O contrato é de R$ 21 milhões e o prazo para entrega dos equipamentos é de 18 meses, vencendo em 2012. Esses vasos são considerados especiais, pois irão operar em condições extremas de pressão e com produtos altamente tóxicos. Isto demonstra a capacidade da EBSE em trabalhar com projetos de engenharia e construção altamente complexos e firma a nossa posição no mercado como uma empresa capacitada para desenvolver soluções em engenharia e tecnologia na fabricação de equipamentos industriais.

JÁ EStÃO SENDO MONtADOS OS MÓDULOSPARA PLAtAFORMA CIDADE PARAtY

HOMENAGENS PARA OS qUE FAzEM A NOSSA HIStÓRIA

JULHO/AGOSTO 2011EBSE - ENGENHARIA DE SOLUÇÕES3

PREPARANDO EStRAtéGIAS

Para uma empresa ser vitoriosa, é preciso que a sua estratégia seja construída observando muitos detalhes. E todos os seus setores são importantes. Funcionam como um corpo humano. É preciso que o conjunto seja harmonioso e com saúde. É com este pensamento que a nossa diretoria elabora toda administração. A empresa precisa ser

ágil, moderna, avançar nas tecnologias, respeitar o ser humano e o meio ambiente. No primeiro semestre foram realizadas duas importantes reuniões envolvendo todos os setores da empresa. A primeira reunião foi no Hotel Windsor, na Barra da Tijuca, onde foram identificadas as oportunidades do mercado em 2011 e estabelecidas as maneiras como iríamos atuar. Somos uma grande empresa e precisamos estar preparados para todos os desafios. Depois das estratégias elaboradas, uma nova reunião foi realizada, desta vez no Hotel Guanabara, no centro do Rio de Janeiro, onde foram discutidas as formas de alcançarmos os objetivos traçados, debatendo as mudanças e as ampliações que precisam ser feitas para alcançar os objetivos até o final de 2011.

CIPA tEM NOVOS REPRESENtANtESA CIPA - Comissão Interna de Prevenção de Acidentes - já tem novos representantes para o mandado de 2011. O resultado da eleição indicou Mônica de Almeida Schmidt, que obteve 35 votos. O mesmo número de votos Enildo Duarte de Lima. Em casos assim, a legislação prevê que o eleito seja aquele que tenha mais tempo de casa. O objetivo da CIPA é fazer que empregadores e empregados trabalhem em conjunto para prevenir acidentes e melhorar a qualidade do ambiente de trabalho.

VEJA QUEM SÃO OS ELEITOS PARA O MANDADO 2011

A EBSE presta homenagens aos colaboradores que fazem par te da história da empresa. Nesta edição, o número é grande, mas vale a pena citar cada um deles: Com 30 anos, Luiz Carlos de Souza Pereira, da UN de Equipamentos.

Com 25 anos, Cleide Lopes Pereira, do Depar tamento Financeiro. Na UN de Tubos, temos Juarez Siqueira, Rafael Pereira, Mônica de Almeida Schmidt e Jorge Mauricio de Jesus. Na UN de Equipamentos, a lista é maior: Izaias

Pinheiro, Francisco Carlos dos Santos, José Felipe de Souza, Cenilson Barros, Carlos Alber to de Oliveira e Valtair José Machado. No QSMS, Rober to Fernandes Pereira. Com 15 anos de EBSE temos, Júlio César do Nascimento e Sidinei

Paula da Silva na UN de Tubos. Na UN de Equipamentos Sérgio Pereira de Andrade. Com 10 anos: João de Almeida Amarante, da UN de Equipamentos e quatro da UN Tubos: Marcelo Xavier Bueno, Edmilson Ruas Vieira, Elson Pereira e Antônio Gonzaga da Silva. Com 5 anos de empresa: Wagner Siqueira Gonçalves e Ligia Maria Maldonado do QSMS; na UN-Tubos, Maylson Guilherme da Silva Sinésio, Flavio Marques, Leandro José de Oliveira Alves, Lindomar Ferreira da Silva e Wagner Pereira Machado. É com muito orgulho que a EBSE parabeniza todos os colaboradores homenageados.

PRIMEIRA PARtICIPAÇÃO NA COtEqCom a implantação de uma filial em Pernambuco foi fundamental a participação da EBSE pela primeira vez na 11ª COTEQ: Conferência sobre Tecnologia de Equipamentos, realizada no mês de maio, num resort em Porto de Galinhavs. Estiveram presentes, o Diretor Superintendente Marcelo Bonilha, o Gerente da UN Tubos e Spools Luiz Fernando Pires, o Diretor Executivo Fernando Biato, o Gerente Comercial Eduardo Chamusca e a Analista de Marketing Lorena Trapaga que coordenou a exposição do Stand da EBSE no evento. Na foto, algumas amostras de spools que serão produzidos pela máquina especial que a joint venture entre a EBSE e a Shaw dos Estados Unidos está trazendo para as instalações da fábrica em Pernambuco.

A EBSE REALIzA PESqUISA DE CLIMA ORGANIzACIONALA EBSE realizou entre os dias 27 e 30 de junho, a pesquisa de Clima Organizacional, que foi aplicada pela Consultoria Extraquadro. A pesquisa teve por objetivo, identificar o conjunto de valores, atitudes e padrões de comportamento, formais e informais existentes na empresa. Sobretudo fornece informações importantes sobre a percepção dos colaboradores, em relação aos diversos fatores que afetam os níveis de motivação e desempenho dos mesmos na EBSE. Possibilitando que a organização avalie seu momento atual e planeje ações, principalmente para implantação da Norma S.A 8.000. A EBSE busca acima de tudo o bem estar dos colaboradores no seu ambiente de trabalho.

Presidente - Enildo Duarte de LimaVice-Presidente - Mônica de Almeida SchimidtJorge Zosme Edmundo Merenço Nóbrega Felipe Terra de SouzaNelson Souza Silveira Silvério

Milton Pereira FilhoWelliton de Freitas LimaAntônio Carlos BotelhoEraldo de Moura da SilvaVirgílio RosaThiago Campagnoli VarandaGeorge Felipe Alves GuimarãesJose da Costa Moura

Sebastião Pereira FilhoLuciana Amaral NascimentoCarlos Alberto Caldas SiqueiraAdalberto Moreira ZeferinoWagner Pereira MachadoSidnei Paula da SilvaFlorisvaldo Moisés SantosJulio Cézar Delgado Pires

JULHO/AGOSTO 2011EBSE - ENGENHARIA DE SOLUÇÕES4

expediente Carlos Maurício de Paula Barros:Diretor-Presidente

Marcelo Bonilha:Diretor-Superintendente

José Luiz Parma:Diretor

Endereço CorrespondênciaRio de Janeiro

Av. Santa Cruz, 10.280 - Santíssimo - Rio de Janeiro - RJ

CEP: 23010-000 - Tel.: 21-2404-2919 - 21-2404-3610

www.ebse.com.br - ebse@ebse.com.br

Tiragem: 2.000 exemplaresPeriodicidade: bi-mensalJornalista responsável:Paulo da LuzProjeto gráfico:PL5 ComunicaçõesProdutor editoral:Ralph Ribeiro Ferreira

Promessa feita, promessa cumprida. A nova área de lazer foi inaugurada e está em pleno funcionamento para que todos aproveitem os bons momentos de intervalo do trabalho sem precisar sair da empresa. O novo espaço também é uma homenagem ao nosso colaborador Paracambi (de camisa branca), que sempre trabalhou com projetos em material artesanal para fábrica. Ele foi indicado por vários colegas e colegas à receber esta homenagem. Agora é só aproveitar as instalações, que contam com o ping-pong, dama, xadrez, sinuca e uma sala de TV. Tudo pra relaxar e se divertir durante os intervalos.

SEMANA ESPECIAL DO MEIO AMBIENtE

A semana do Meio Ambiente foi comemorada com atividades especiais na EBSE. Foram realizadas palestras de conscientização, distribuição de mudas, campanha de recolhimento de óleo de cozinha, além da distribuição de squeezes com mensagem orientando os colaboradores para troca do uso do copo plástico. Houve grande aceitação e participação dos colaboradores nas ações da semana, principalmente na campanha para reduzir a geração de resíduos de plástico. Todos receberam muito alegres a Squeeze

fornecida pela empresa e até fizeram pose para a foto incentivando seu uso. A EBSE acredita que mais do que fazer pequenas ações, é preciso criar uma política de preservação ao meio ambiente e buscar a consciência com o cuidado diário no ambiente de trabalho dos nossos colaboradores.

CERTIFICAçõES RENOVADAS. UM TRABALHO EM EQUIPE

-A EBSE passou por mais um processo de auditoria

para a manutenção do certificado de SEGURANçA e SAÚDE (OHSAS 18001:2007), conseguindo a sua renovação;-Foi garantida a manutenção do Certificado ISO 14.001/2004, além de passar por auditoria legal da DZ-56, cumprindo as obrigações nas esferas municipal, estadual e federal; -Foi criado em parceria das áreas de QSMS e RH o novo código de conduta ética, no mês de junho/11 todos os colaboradores, inclusive os líderes, foram treinados nas práticas atualizadas e declaradas no manual de integração e conduta ética;-Estão encaminhados para o segundo semestre, a instalação de sistemas de reuso da água da chuva para regar plantas e fazer a limpeza de pisos e o projeto de redução de consumo de energia elétrica.“Revisamos a política do Sistema de Gestão Integrada

e assumimos compromisso frente aos requisitos da SA 8000, dando maior abrangência e foco nas práticas do desenvolvimento sustentável, econômico, social e ambiental. Incluindo nas práticas de gestão ambiental os programas de eficiência energética e redução do consumo de água. Além disso, já está em andamento o projeto de repaginação da coleta seletiva na EBSE, que tem como objetivo o aumento da conscientização de todos quanto à importância desta prática de preservação ambiental. É uma vitória da consciência de todos os colaboradores, que passaram a ter a Qualidade, a Segurança, a Saúde, o Meio Ambiente e a Responsabilidade Social como metas permanentes em suas atividades”. Relatou Nelson Carvalho, Gerente de QSMS.

Equipe QSMS

Eduardo Chamusca, Nelson Carvalho, Ana Cristina, Murilo Menezes e André Rueda.

PRÊMIO PARA UMA BOA IDéIA

Nesta edição vamos premiar uma boa idéia para melhorar o meio ambiente. Pode ser qualquer iniciativa que mude a nossa relação com a natureza. Uma forma de aproveitar melhor a água, uma forma de economizar energia, papel, de não desperdiçar, de reciclar, de cuidar melhor do nosso lixo, etc. Vale tudo nesta área. A equipe que elaborar o projeto mais criativo e melhor apresentado, receberá de prêmio, um almoço na Churrascaria Braseiro. A equipe que tirar ficar 2º lugar receberá uma linda cesta de queijos, vinhos e chocolates para comemorar com o grupo. As inscrições vão até o dia 10 de agosto. Botem a cabeça para funcionar e concorram. Vamos lá!O regulamento completo do concurso encontra-se disponível dentro da pasta marketing no sistema público dos computadores da empresa, e poderá também ser acessado através dos totens.

NOVA ÁREA DE LAzER