24
27/06/2000 Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do Sul 27/06/2000 PODER EXECUTIVO LEI Nº 5.416, DE 23 DE MAIO DE 2000. Denomina via pública do Loteamento Parque das Rosas II, na Re- gião Administrativa de Desvio Rizzo, com o nome de GEMA PERINI. O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL. Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se- guinte Lei. Art. 1º A via pública situada no Loteamento Parque das Rosas II, que possui a leste as quadras nºs 5112 e 5116 e a oeste as quadras nºs 5111 e 5115, denomina-se GEMA PERINI. Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, em 23 de maio de 2000. Gilberto José Spier Vargas, Prefeito Municipal. LEI Nº 5.417, DE 23 DE MAIO DE 2000. Denomina via pública do Loteamento Altos do Seminário, no Bair- ro Nossa Senhora da Saúde, com o nome de CARLA PAULETTI. O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL. Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se- guinte Lei. Art. 1º A via pública que possui testada leste na Av. Affonso Gasparin, tendo ao norte as quadras nº 4877 e 4880 e ao sul a quadra nº 4882, denomina-se CARLA PAULETTI. Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, em 23 de maio de 2000. Gilberto José Spier Vargas, Prefeito Municipal. LEI Nº 5.418, DE 23 DE MAIO DE 2000. Denomina via pública do Loteamento Santa Tereza III, na Região Administrativa de Desvio Rizzo, com o nome de VICTORIO PALOSCHI. O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL. Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se- guinte Lei. Art. 1º A rua codificada sob o nº 51-05-02, que possui ao norte a quadra nº 4618 e ao sul a quadra nº 4619, denomina-se VICTORIO PALOSCHI. Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. Art. 3º Revogam-se as disposições em contrário, especialmente a Lei nº 5.220, de 14 de outubro de 1999. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, em 23 de maio de 2000. Gilberto José Spier Vargas, Prefeito Municipal. LEI Nº 5.419, DE 23 DE MAIO DE 2000. Denomina via pública do Município com o nome de FURCARE. O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL. Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se- guinte Lei. Art. 1º A rua codificada sob o nº 37-16-27, localizada no interior da quadra nº 2085, denomina-se FURCARE. Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, em 23 de maio de 2000. Gilberto José Spier Vargas, Prefeito Municipal. LEI Nº 5.420, DE 23 DE MAIO DE 2000. Denomina via pública do Distrito de Vila Seca com o nome de NEI VALCIR BALBINOTTI ALVES. O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL. Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se- guinte Lei. Art. 1º A via pública do Distrito de Vila Seca conhecida como Rua do Pantanal, codificada sob o nº 31-02-06, denomina-se NEI VALCIR BALBINOTTI ALVES. Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, em 23 de maio de 2000. Gilberto José Spier Vargas, Prefeito Municipal. LEI Nº 5.421, DE 23 DE MAIO DE 2000. Denomina via pública do Loteamento Popular Mariani, na Região Administrativa de Desvio Rizzo, com o nome de LORENO VALDOCIR BOPPSIN. O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL. Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se- guinte Lei. Art. 1º A rua nº 32 do Loteamento Popular Mariani, codificada sob o nº 43-10-58, que possui ao norte a quadra nº 4806, denomina-se LORENO VALDOCIR BOPPSIN. Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, em 23 de maio de 2000. Gilberto José Spier Vargas, Prefeito Municipal. LEI Nº 5.422, DE 23 DE MAIO DE 2000. Denomina via pública do Loteamento São Bernardo com o nome de ANISIO MODENA. O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL. Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguin- te Lei. Art. 1º A via pública do Loteamento São Bernardo, que possui a leste as quadras ns. 5121 e 5122 e a oeste a quadra nº 5120, denomina-se ANISIO MODENA. Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, em 23 de maio de 2000. Gilberto José Spier Vargas, Prefeito Municipal. LEI Nº 5.423, DE 23 DE MAIO DE 2000. Denomina via pública do Loteamento Jardim Teresópolis, no Bairro Esplanada, com o nome de ANTENOR ROBERTO GONZATTO. O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL. Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguin- te Lei. Art. 1º A rua codificada sob o nº 52-03-05, com testada norte na Rua Eugênio Rech, tendo a leste a quadra nº 5134 e a oeste a quadra nº 5133, denomina-se ANTENOR ROBERTO GONZATTO. Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, em 23 de maio de 2000. Gilberto José Spier Vargas, Prefeito Municipal. LEI Nº 5.424, DE 23 DE MAIO DE 2000. Denomina via pública do Loteamento Cidade Nova II, na Região Administrativa de Desvio Rizzo, com o nome de ALICE ANDREAZZA PECCIN. O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL. Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguin- te Lei. Art. 1º A rua nº 1 do Loteamento Cidade Nova II, que possui a leste as quadras nºs 4897 a 4901 e a oeste a quadra nº 2872, denomina-se ALICE ANDREAZZA PECCIN. Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, em 23 de maio de 2000. Gilberto José Spier Vargas, Prefeito Municipal. LEI Nº 5.425, DE 23 DE MAIO DE 2000. Denomina via pública do Loteamento Tisatto com o nome de BOLIVAR DORNELLES. O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL. Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguin- te Lei. Art. 1º A rua codificada sob o nº 44-16-07, que possui ao norte a quadra nº 4221 e ao sul a quadra nº 4222, denomina-se BOLIVAR DORNELLES. Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, em 23 de maio de 2000. Gilberto José Spier Vargas, Prefeito Municipal. LEI Nº 5.426, DE 23 DE MAIO DE 2000. Denomina via pública do Loteamento Parque das Rosas II, na Re- gião Administrativa de Desvio Rizzo, com o nome de CARMELINA GREGOLETTO. O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL. Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguin- te Lei. Art. 1º A via pública do Loteamento Parque das Rosas II, que possui a leste a quadra nº 5107 e a oeste a quadra nº 5106, denomina-se CARMELINA GREGOLETTO. Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, em 23 de maio de 2000. Gilberto José Spier Vargas, Prefeito Municipal. LEI Nº 5.427, DE 23 DE MAIO DE 2000. Denomina via pública do Distrito de Criúva com o nome de TROIANO PACHECO SCHMITT. O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL. Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguin- te Lei. Art. 1º A rua nº 12 do Distrito de Criúva, codificada sob o nº 07-22- 06, denomina-se TROIANO PACHECO SCHMITT. Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, em 23 de maio de 2000. Gilberto José Spier Vargas, Prefeito Municipal. LEI Nº 5.428, DE 23 DE MAIO DE 2000. Denomina via pública do Município com o nome de CIZINANDO DE OLIVEIRA. O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL. Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se- guinte Lei. Art. 1º A rua codificada sob o 29-22-21, que possui ao norte a quadra nº 4390 e ao sul a quadra nº 4389, denomina-se CIZINANDO DE OLIVEIRA. Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, em 23 de maio de 2000. Gilberto José Spier Vargas, Prefeito Municipal. LEI Nº 5.431, DE 1º DE JUNHO DE 2000. Altera dispositivo da Lei 5.128, de 1º de junho de 1999, que apro- va convênio entre a Câmara Municipal e a FUCS. O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL. Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se- guinte Lei: Art. 1º O artigo 2º da Lei 5.128, de 1º de junho de 1999, passa a ter a seguinte redação: “As despesas dela decorrentes correm à conta da dotação 2001.3.1.3.2. - Outros Serviços e Encargos.” Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, em 1º de junho de 2000. Gilberto José Spier Vargas, PREFEITO MUNICIPAL. LEI Nº 5.432, DE 02 DE JUNHO DE 2000. Denomina via pública do Loteamento Parque das Rosas II, na Região Administrativa de Desvio Rizzo, com o nome de IRMÃO ALMIRO ANTÔNIO BISOL. O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL. Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se- guinte Lei. Art. 1º A via pública com testada nordeste na Rua Darci João Facchini, tendo ao norte a quadra nº 5106, a noroeste a quadra nº 5107, e ao sul e sudeste a área verde da quadra nº 5109, denomina-se IRMÃO ALMIRO ANTÔNIO BISOL. Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação. GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, em 02 de junho de 2000. Gilberto José Spier Vargas, PREFEITO MUNICIPAL. LEI Nº 5.433, DE 05 DE JUNHO DE 2000. Autoriza o pagamento de indenização de áreas absorvidas pela Avenida Ruben Bento Alves (Perimetral Oeste) e pela Praça dos Tiroleses (Casa de Pedra) e dá outras providências. O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL. Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se- guinte Lei. Art. 1º Fica o Poder Executivo autorizado a indenizar os proprie- tários das áreas a seguir descritas, utilizadas para a implantação da Aveni- da Perimetral Oeste e para a Praça dos Tiroleses, respectivamente. “1) Área absorvida pela Avenida Ruben Bento Alves, com 3.808,13 m2, medindo e confrontando: ao norte, por 13,25 metros, com a Rua Jacó Brunetta, e por 12,14 metros com área da Av. Ruben Bento Alves; ao sul, por 18,81 metros, com área verde do Loteamento São Matheus, atualmen- te absorvida pela Av. Ruben Bento Alves; a leste, por 50,36 metros, com área da Av. Ruben Bento Alves, e por 31,97 metros com a Rua Professor Marcos Martini; a oeste, por 28,74 metros, com a Rua Jacó Brunetta, e por mais ou menos 50 metros com área da atual Av. Ruben Bento Alves; a nordeste, por uma linha curva de 30,18 metros, com parte do lote nº 02 da quadra nº 2.015, de Doviglio Gianella e outros; a noroeste, por 43,35 metros, com parte do lote nº 02 da quadra nº 2.015, de Doviglio Gianella e outros, e por 3,15 metros com parte do lote nº 05 da quadra nº 2.015, de João Barp; a sudeste e sudoeste, por uma linha curva de 89,96 metros, com o lote nº 03, de Doviglio Gianella e outros. Área de propriedade de: 1 - Doviglio Gianella; 2 - José Armindo Cesa Valduga e sua mulher Liana Maria Gianella Valduga; 3 - Tarcísio Tonolli e sua mulher Elite Maria Gianella Tonolli; 4 - Matteo Baldisserotto; 5 - Maria Conceição Baldisserotto de Urbina Lagoa e seu marido Pedro Eugênio Urbina La- gos; 6 - Paulo Baldisserotto e sua mulher Ana Lúcia Pauletti Baldisserotto - 7 - Isabel Baldisserotto, conforme matrículas nºs 20.298 e 24.852. Área avaliada em R$ 190.406,00 (cento e noventa mil, quatrocentos e seis re- ais). 2) Área da Praça dos Tiroleses (Casa de Pedra) e Rua Professor Marcos Martini com Travessão Thompson Flores, parte do lote nº 02 da quadra nº 2.015, com área de 2.386,91 m2, sem benfeitorias, medindo e confrontando: ao norte, por 35,20 metros, com área do Município de Caxias do Sul; ao sul, por 10 metros, com seguimento da Rua Professor Marcos Martini com Travessão Thompson Flores; a leste, por 145,56 metros, com o eixo do Travessão Thompson Flores; a oeste, por 72 metros, e a sudoes- te, por 77,70 metros, com área remanescente do lote nº 02 da quadra nº 2.015. Área de propriedade de: 1 - Doviglio Gianella; 2 - José Armindo JM130.PM5 23/06/2000, 13:44 2

Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

27/06/2000

Jornal do Município - Caxias do Sul

Jornal do MunicípioAno 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do Sul 27/06/2000

PODER EXECUTIVOLEI Nº 5.416, DE 23 DE MAIO DE 2000.Denomina via pública do Loteamento Parque das Rosas II, na Re-

gião Administrativa de Desvio Rizzo, com o nome de GEMA PERINI.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se-

guinte Lei.Art. 1º A via pública situada no Loteamento Parque das Rosas II,

que possui a leste as quadras nºs 5112 e 5116 e a oeste as quadras nºs 5111e 5115, denomina-se GEMA PERINI.

Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 23 de maio de 2000.Gilberto José Spier Vargas,

Prefeito Municipal.

LEI Nº 5.417, DE 23 DE MAIO DE 2000.Denomina via pública do Loteamento Altos do Seminário, no Bair-

ro Nossa Senhora da Saúde, com o nome de CARLA PAULETTI.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se-

guinte Lei.Art. 1º A via pública que possui testada leste na Av. Affonso

Gasparin, tendo ao norte as quadras nº 4877 e 4880 e ao sul a quadra nº4882, denomina-se CARLA PAULETTI.

Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 23 de maio de 2000.Gilberto José Spier Vargas,

Prefeito Municipal.

LEI Nº 5.418, DE 23 DE MAIO DE 2000.Denomina via pública do Loteamento Santa Tereza III, na Região

Administrativa de Desvio Rizzo, com o nome de VICTORIO PALOSCHI.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se-

guinte Lei.Art. 1º A rua codificada sob o nº 51-05-02, que possui ao norte a

quadra nº 4618 e ao sul a quadra nº 4619, denomina-se VICTORIOPALOSCHI.

Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.Art. 3º Revogam-se as disposições em contrário, especialmente a

Lei nº 5.220, de 14 de outubro de 1999.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 23 de maio de 2000.Gilberto José Spier Vargas,

Prefeito Municipal.

LEI Nº 5.419, DE 23 DE MAIO DE 2000.Denomina via pública do Município com o nome de FURCARE.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se-

guinte Lei.Art. 1º A rua codificada sob o nº 37-16-27, localizada no interior da

quadra nº 2085, denomina-se FURCARE.Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 23 de maio de 2000.Gilberto José Spier Vargas,

Prefeito Municipal.

LEI Nº 5.420, DE 23 DE MAIO DE 2000.Denomina via pública do Distrito de Vila Seca com o nome de NEI

VALCIR BALBINOTTI ALVES.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se-

guinte Lei.Art. 1º A via pública do Distrito de Vila Seca conhecida como Rua

do Pantanal, codificada sob o nº 31-02-06, denomina-se NEI VALCIRBALBINOTTI ALVES.

Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 23 de maio de 2000.Gilberto José Spier Vargas,

Prefeito Municipal.

LEI Nº 5.421, DE 23 DE MAIO DE 2000.Denomina via pública do Loteamento Popular Mariani, na Região

Administrativa de Desvio Rizzo, com o nome de LORENO VALDOCIRBOPPSIN.

O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se-

guinte Lei.Art. 1º A rua nº 32 do Loteamento Popular Mariani, codificada sob

o nº 43-10-58, que possui ao norte a quadra nº 4806, denomina-se LORENOVALDOCIR BOPPSIN.

Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 23 de maio de 2000.Gilberto José Spier Vargas,

Prefeito Municipal.

LEI Nº 5.422, DE 23 DE MAIO DE 2000.Denomina via pública do Loteamento São Bernardo com o nome de

ANISIO MODENA.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguin-

te Lei.Art. 1º A via pública do Loteamento São Bernardo, que possui a

leste as quadras ns. 5121 e 5122 e a oeste a quadra nº 5120, denomina-seANISIO MODENA.

Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 23 de maio de 2000.Gilberto José Spier Vargas,

Prefeito Municipal.

LEI Nº 5.423, DE 23 DE MAIO DE 2000.Denomina via pública do Loteamento Jardim Teresópolis, no Bairro

Esplanada, com o nome de ANTENOR ROBERTO GONZATTO.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguin-

te Lei.Art. 1º A rua codificada sob o nº 52-03-05, com testada norte na

Rua Eugênio Rech, tendo a leste a quadra nº 5134 e a oeste a quadra nº 5133,denomina-se ANTENOR ROBERTO GONZATTO.

Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 23 de maio de 2000.Gilberto José Spier Vargas,

Prefeito Municipal.

LEI Nº 5.424, DE 23 DE MAIO DE 2000.Denomina via pública do Loteamento Cidade Nova II, na Região

Administrativa de Desvio Rizzo, com o nome de ALICE ANDREAZZAPECCIN.

O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguin-

te Lei.Art. 1º A rua nº 1 do Loteamento Cidade Nova II, que possui a leste

as quadras nºs 4897 a 4901 e a oeste a quadra nº 2872, denomina-se ALICEANDREAZZA PECCIN.

Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 23 de maio de 2000.Gilberto José Spier Vargas,

Prefeito Municipal.

LEI Nº 5.425, DE 23 DE MAIO DE 2000.Denomina via pública do Loteamento Tisatto com o nome de

BOLIVAR DORNELLES.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguin-

te Lei.Art. 1º A rua codificada sob o nº 44-16-07, que possui ao norte a

quadra nº 4221 e ao sul a quadra nº 4222, denomina-se BOLIVARDORNELLES.

Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 23 de maio de 2000.Gilberto José Spier Vargas,

Prefeito Municipal.

LEI Nº 5.426, DE 23 DE MAIO DE 2000.Denomina via pública do Loteamento Parque das Rosas II, na Re-

gião Administrativa de Desvio Rizzo, com o nome de CARMELINAGREGOLETTO.

O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguin-

te Lei.Art. 1º A via pública do Loteamento Parque das Rosas II, que possui

a leste a quadra nº 5107 e a oeste a quadra nº 5106, denomina-seCARMELINA GREGOLETTO.

Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 23 de maio de 2000.Gilberto José Spier Vargas,

Prefeito Municipal.

LEI Nº 5.427, DE 23 DE MAIO DE 2000.Denomina via pública do Distrito de Criúva com o nome de

TROIANO PACHECO SCHMITT.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a seguin-

te Lei.Art. 1º A rua nº 12 do Distrito de Criúva, codificada sob o nº 07-22-

06, denomina-se TROIANO PACHECO SCHMITT.Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 23 de maio de 2000.Gilberto José Spier Vargas,

Prefeito Municipal.

LEI Nº 5.428, DE 23 DE MAIO DE 2000.Denomina via pública do Município com o nome de CIZINANDO

DE OLIVEIRA.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se-

guinte Lei.Art. 1º A rua codificada sob o nº 29-22-21, que possui ao

norte a quadra nº 4390 e ao sul a quadra nº 4389, denomina-se CIZINANDODE OLIVEIRA.

Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 23 de maio de 2000.Gilberto José Spier Vargas,

Prefeito Municipal.

LEI Nº 5.431, DE 1º DE JUNHO DE 2000.Altera dispositivo da Lei 5.128, de 1º de junho de 1999, que apro-

va convênio entre a Câmara Municipal e a FUCS.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se-

guinte Lei:Art. 1º O artigo 2º da Lei 5.128, de 1º de junho de 1999, passa a ter

a seguinte redação:“As despesas dela decorrentes correm à conta da dotação

2001.3.1.3.2. - Outros Serviços e Encargos.”Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 1º de junho de 2000.Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

LEI Nº 5.432, DE 02 DE JUNHO DE 2000.Denomina via pública do Loteamento Parque das Rosas II, na

Região Administrativa de Desvio Rizzo, com o nome de IRMÃO ALMIROANTÔNIO BISOL.

O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se-

guinte Lei.Art. 1º A via pública com testada nordeste na Rua Darci João

Facchini, tendo ao norte a quadra nº 5106, a noroeste a quadra nº 5107, eao sul e sudeste a área verde da quadra nº 5109, denomina-se IRMÃOALMIRO ANTÔNIO BISOL.

Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 02 de junho de 2000.Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

LEI Nº 5.433, DE 05 DE JUNHO DE 2000.Autoriza o pagamento de indenização de áreas absorvidas pela

Avenida Ruben Bento Alves (Perimetral Oeste) e pela Praça dos Tiroleses(Casa de Pedra) e dá outras providências.

O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se-

guinte Lei.Art. 1º Fica o Poder Executivo autorizado a indenizar os proprie-

tários das áreas a seguir descritas, utilizadas para a implantação da Aveni-da Perimetral Oeste e para a Praça dos Tiroleses, respectivamente.

“1) Área absorvida pela Avenida Ruben Bento Alves, com 3.808,13m2, medindo e confrontando: ao norte, por 13,25 metros, com a Rua JacóBrunetta, e por 12,14 metros com área da Av. Ruben Bento Alves; ao sul,por 18,81 metros, com área verde do Loteamento São Matheus, atualmen-te absorvida pela Av. Ruben Bento Alves; a leste, por 50,36 metros, comárea da Av. Ruben Bento Alves, e por 31,97 metros com a Rua ProfessorMarcos Martini; a oeste, por 28,74 metros, com a Rua Jacó Brunetta, e pormais ou menos 50 metros com área da atual Av. Ruben Bento Alves; anordeste, por uma linha curva de 30,18 metros, com parte do lote nº 02 daquadra nº 2.015, de Doviglio Gianella e outros; a noroeste, por 43,35 metros,com parte do lote nº 02 da quadra nº 2.015, de Doviglio Gianella e outros,e por 3,15 metros com parte do lote nº 05 da quadra nº 2.015, de JoãoBarp; a sudeste e sudoeste, por uma linha curva de 89,96 metros, com olote nº 03, de Doviglio Gianella e outros. Área de propriedade de: 1 -Doviglio Gianella; 2 - José Armindo Cesa Valduga e sua mulher LianaMaria Gianella Valduga; 3 - Tarcísio Tonolli e sua mulher Elite MariaGianella Tonolli; 4 - Matteo Baldisserotto; 5 - Maria ConceiçãoBaldisserotto de Urbina Lagoa e seu marido Pedro Eugênio Urbina La-gos; 6 - Paulo Baldisserotto e sua mulher Ana Lúcia Pauletti Baldisserotto- 7 - Isabel Baldisserotto, conforme matrículas nºs 20.298 e 24.852. Áreaavaliada em R$ 190.406,00 (cento e noventa mil, quatrocentos e seis re-ais).

2) Área da Praça dos Tiroleses (Casa de Pedra) e Rua ProfessorMarcos Martini com Travessão Thompson Flores, parte do lote nº 02 daquadra nº 2.015, com área de 2.386,91 m2, sem benfeitorias, medindo econfrontando: ao norte, por 35,20 metros, com área do Município de Caxiasdo Sul; ao sul, por 10 metros, com seguimento da Rua Professor MarcosMartini com Travessão Thompson Flores; a leste, por 145,56 metros, como eixo do Travessão Thompson Flores; a oeste, por 72 metros, e a sudoes-te, por 77,70 metros, com área remanescente do lote nº 02 da quadra nº2.015. Área de propriedade de: 1 - Doviglio Gianella; 2 - José Armindo

JM130.PM5 23/06/2000, 13:442

Page 2: Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

Jornal do Município - Caxias do Sul

27/06/2000

JORNAL DO MUNICÍPIOPublicado em cumprimento ao que dispõe o art. 12 do ADTda Lei Orgânica do Município, em consonância com a LeiMunicipal nº 3.810, de 10 de abril de 1992, regulamentadapelo Decreto nº 7.395, de 05 de maio de 1992. Rua alfredoChaves, 1333, Caxias do Sul/RS. Telefone 218.6015 - Fax:218.6022.Editado pela Assessoria de Comunicação/Jornalismo da Pre-feitura Municipal de Caxias do Sul.Jornalistas Responsáveis:PODER EXECUTIVO: Milton Simas Junior - MTB 7827PODER LEGISLATIVO: Guiomar Chies - MTB 6068Impressão: Empresa Jornalística Pioneiro S/A

Cesa Valduga e sua mulher Liana Maria Gianella Valduga; 3 - TarcísioTonolli e sua mulher Elite Maria Gianella Tonolli; 4 - Maria ConceiçãoBaldisserotto de Urbina Lagos e seu marido Pedro Eugênio Urbina Lagos;5 - Matteo Baldisserotto; 6 - Paulo Baldisserotto e sua mulher Ana LúciaPauletti Baldisserotto; 7 - Isabel Baldisserotto, conforme matrículas nºs20.291 e 77.766. Da área de 2.386,91 m2 já foram indenizados 1.168,50m2, por acordo em processo de desapropriação, em janeiro de 1977, restan-do a indenizar a área de 1.218,41 m2, avaliada em 109.657,00 (cento enove mil, seiscentos e cinqüenta e sete reais).”

Art. 2º O pagamento autorizado pela presente Lei será efetuado comatualização monetária, pelos índices de correção da caderneta de poupança,a contar da data de emissão do respectivo laudo de avaliação, 14 de marçode 2000, até a data da outorga definitiva da escritura pública de compra evenda, e mediante a prova de quitação dos tributos municipais.

Art. 3º As despesas decorrentes da presente Lei correrão à conta docrédito adicional especial de código 1.016-4210, autorizado pela Lei Muni-cipal nº 5.315, de 27 de dezembro de 1999, e aberto pelo Decreto nº 9.799,de 28 de dezembro de 1999 .

Art. 4º Faz parte desta Lei o Processo Administrativo nº 98/13500-5.

Art. 5º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 05 de junho de 2000.Gilberto José Spier Vargas,

Prefeito Municipal.

LEI Nº 5.434, DE 05 DE JUNHO DE 2000.Exclui da forma de execução prevista no artigos 730 e 731 do Códi-

go de Processo Civil os débitos de pequeno valor decorrentes de sentençajudicial, conforme artigo 100, § 3º, da Constituição Federal.

O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se-

guinte Lei.Art. 1º As obrigações de pequeno valor decorrentes de sentença

judicial transitada em julgado serão pagas independentemente de formaçãode precatório.

Parágrafo único. Considera-se obrigação de pequeno valor, para osefeitos desta Lei, aquela que importar em até R$ 5.000,00 (cinco mil reais).

Art. 2º O Poder Executivo Municipal procederá, anualmente, à atu-alização monetária do valor constante do artigo anterior, com base na UFIRou outro índice correspondente, preservando sua dimensão econômica.

Art. 3º Serão previstos recursos no orçamento para dar execução aodisposto nesta Lei, ficando o Poder Executivo autorizado a suplementá-los.

Art. 4º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 05 de junho de 2000.Gilberto José Spier Vargas,

Prefeito Municipal.

LEI Nº 5.435, DE 06 DE JUNHO DE 2000.Denomina via pública do Loteamento Residencial Lorandi com o

nome de CARLOS FABRIS.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se-

guinte Lei.Art. 1º A rua nº 02 situada no Loteamento Residencial Lorandi, que

possui a leste as quadras nºs 5192, 5193 e 5198 e a oeste as quadras nºs5192, 5195 e 5197, denomina-se CARLOS FABRIS.

Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 06 de junho de 2000.Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

LEI Nº 5.436, DE 06 DE JUNHO DE 2000.Denomina rua do Loteamento Popular Mariani, na Região Admi-

nistrativa de Desvio Rizzo, com o nome de LUIS ANTONIO DE OLIVEI-RA.

O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se-

guinte Lei.Art. 1º A rua nº 03 do Loteamento Popular Mariani, que possui a

leste as quadras nºs 4813 e 4814 e a oeste as quadras nºs 4811 e 4812,denomina-se LUIS ANTONIO DE OLIVEIRA.

Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 06 de junho de 2000.Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

LEI Nº 5.437, DE 06 DE JUNHO DE 2000.Denomina via pública do Loteamento Residencial Mondrian, na

Região Administrativa de Desvio Rizzo, com o nome de AVELINO JOSÉLÔRA.

O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se-

guinte Lei.Art. 1º A rua nº 5 do Loteamento Residencial Mondrian, com testa-

da leste na Rua Vereador Otto Scheifler, tendo ao norte a quadra nº 5034 eao sul a quadra nº 5037, denomina-se AVELINO JOSÉ LÔRA.

Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 06 de junho de 2000.Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

LEI Nº 5.438, DE 07 DE JUNHO DE 2000.Prorroga prazo de contratos emergenciais que especifica, na área da

saúde, e dá outras providências.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se-

guinte Lei.Art. 1º Os contratos emergenciais autorizados pela Lei nº 4.862, de

05 de junho de 1998, e prorrogados pelas Leis nºs 5.027, de 29 de dezem-bro de 1998, 5.195, de 21 de setembro de 1999, e 5.303, de 22 de dezembro

de 1999, e os contratos emergenciais autorizados pela Lei 5.016, de 21 dedezembro de 1998, também prorrogados pelas Leis 5.195, de 21 de setem-bro de 1999, e 5.303, de 22 de dezembro de 1999, ficam prorrogados peloprazo de até cento e oitenta dias, a contar de 15 de junho de 2000.

Art. 2º Conforme as vagas de que trata a presente Lei forem preen-chidas por profissionais nomeados através de concurso público e devida-mente treinados, por exigência legal, os contratos decorrentes desta autori-zação serão automaticamente extintos.

Art. 3º Passados trinta dias da prorrogação pretendida, o Poder Exe-cutivo remeterá à Câmara Municipal relação sucinta dos contratos efetiva-dos.

Art. 4º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 07 de junho de 2000.Gilberto José Spier Vargas,

Prefeito Municipal.

LEI Nº 5.439, DE 07 DE JUNHO DE 2000.Declara de Utilidade Pública a Frente de Apoio e Prevenção da AIDS

(FAPA).O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se-

guinte Lei.Art. 1º É declarada de Utilidade Pública, nos termos das Leis nºs

2.131, de 08 de outubro de 1973, e 2.233, de 18 de agosto de 1975, a Frentede Apoio e Prevenção da AIDS (FAPA), com sede e foro jurídico na cidadede Caxias do Sul.

Art. 2º Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 07 de junho de 2000.Gilberto José Spier Vargas,

Prefeito Municipal.

LEI COMPLEMENTAR Nº 111, DE 1º DE JUNHO DE 2000.Dispõe sobre a Política Municipal do Meio Ambiente e dá outras

providências.O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL.Faço saber que a Câmara Municipal aprovou e eu sanciono a se-

guinte Lei.TÍTULO IDA POLÍTICA DO MEIO AMBIENTE DO MUNICÍPIO DE

CAXIAS DO SULCAPÍTULO IDos Princípios GeraisArt. 1º A Política do Meio Ambiente objetiva a responsabilidade

comum do Poder Público Municipal e do cidadão de proteger o ambiente,de assegurar o direito da sociedade a uma vida saudável e de garantir que aexploração dos recursos ambientais não comprometa as necessidades daspresentes e futuras gerações, atendendo aos seguintes princípios fundamen-tais:

I - compatibilização com as políticas ambientais federal e estadual;II - ação governamental na manutenção da estabilidade dos

ecossistemas, considerando o ambiente como um patrimônio público a sernecessariamente protegido, tendo em vista o uso coletivo e a melhoria daqualidade de vida;

III - planejamento e fiscalização do uso do solo, do subsolo, daágua e do ar, visando à racionalização dos seus usos;

IV - proteção, preservação e recuperação dos ecossistemas;V - recuperação de áreas degradadas;VI - responsabilização do causador do dano ambiental, na repara-

ção do prejuízo ocasionado, independentemente de outras sanções civis epenais cabíveis;

VII - controle e zoneamento das atividades potencial ou efetiva-mente poluidoras;

VIII - educação ambiental.CAPÍTULO IIDas CompetênciasArt. 2º Compete ao Poder Executivo Municipal, por intermédio da

Secretaria do Meio Ambiente Municipal - SMAM -, e complementarmenteàs demais unidades político-administrativas do Município, no âmbito desuas competências legais:

I - promover medidas e estabelecer diretrizes de preservação, con-trole e recuperação do meio ambiente, considerando-o como um patrimôniopúblico, tendo em vista o uso coletivo e a melhoria da qualidade de vida;

II - executar a política ambiental do Município de Caxias do Sul;III - promover medidas de preservação e proteção da flora e da fauna,

exercendo o poder de polícia no controle;IV - exigir e acompanhar o estudo de impacto ambiental, análise de

risco e licenciamento, para instalações e ampliações de obras ou atividadesque possam degradar efetiva ou potencialmente o ambiente, conforme le-gislação vigente;

V - fiscalizar e disciplinar a produção, o transporte, acomercialização, a manipulação e o emprego de técnicas, métodos e subs-tâncias que comportem risco efetivo ou potencial à saúde pública, à quali-dade de vida e ao ambiente;

VI - prevenir e combater as diversas formas de poluição;VII - proteger o patrimônio natural, histórico, estético, arqueológi-

co, paleontológico, espeleológico e paisagístico do Município, sem prejuí-zo da competência de outros órgãos municipais;

VIII - promover a educação ambiental formal, em conjunto com aSecretaria Municipal da Educação, a não-formal e a informal;

IX - promover a utilização adequada do espaço territorial e dosrecursos hídricos e minerais, destinados para fins urbanos e rurais, atravésde uma criteriosa definição do uso e ocupação; especificações de normas eprojetos, acompanhando a implantação e construção com técnicas ecológi-cas de manejo; especificações de normas e projetos, com conservação, re-cuperação e preservação, bem como o tratamento e disposição final de resí-duos de qualquer natureza, sem prejuízo da competência de outros órgãosmunicipais;

X - elaborar e implantar o Plano Diretor de Proteção Ambiental;XI - propor e executar programas de proteção do meio ambiente,

contribuindo para melhoria e recuperação de suas condições.CAPÍTULO III

Dos InstrumentosArt. 3º São instrumentos da política ambiental do Município de

Caxias do Sul:I - a legislação ambiental municipal;II - o licenciamento ambiental municipal sob as diferentes formas, a

interdição e a suspensão de atividades;III - o Fundo Municipal do Meio Ambiente;IV - central de cadastro, registro, informações geográficas e

ambientais de todas as áreas de interesse público;V - avaliação do estudo de impacto ambiental e análise de risco;VI - a prevenção, o controle, a fiscalização e o monitoramento;VII - o zoneamento ambiental das diversas atividades;VIII - a educação ambiental;IX - as sanções disciplinares e compensatórias ao descumprimento

das providências necessárias à preservação ou recuperação do danoambiental;

X - o diagnóstico da qualidade ambiental do Município;XI - o Plano Diretor de Proteção Ambiental;XII - o estabelecimento de incentivos fiscais com vistas à produção

e instalação de equipamentos e a criação ou absorção de tecnologia, volta-dos para a melhoria da qualidade ambiental;

XIII - os acordos, convênios, consórcios e outros mecanismos asso-ciados de gerenciamento de recursos ambientais;

XIV - a Avaliação Ambiental Estratégica - AAE;XV - o Sistema Municipal de Informações Ambientais;XVI - o Cadastro Técnico de Atividades e Instrumentos de Defesa

Ambiental;XVII - os estímulos e incentivos com objetivo de proteger, manter,

melhorar e recuperar a qualidade ambiental;XVIII - a gestão ambiental por bacias e microbacias hidrográficas;XIX - as auditorias ambientais;XX - o turismo ecológico;XXI - a Certificação Ambiental como forma de reconhecimento

aos métodos, técnicas e tecnologias de produção limpas e sustentáveis;XXII - os Termos de Ajustamento de Conduta - TACs -, nos termos

da Lei Federal nº 9.605/98, em seu artigo 79.TÍTULO IIDO MEIO AMBIENTE ECOLOGICAMENTE EQUILIBRADOCAPÍTULO IDa Proteção do Meio AmbienteArt. 4º O meio ambiente ecologicamente equilibrado é patrimônio

comum da coletividade, bem de uso comum do povo e essencial à adequa-da qualidade de vida, sendo sua proteção dever do Município e de todas aspessoas e entidades que, para tanto, no uso da propriedade, no manejo dosmeios de produção e no exercício de atividades, devem respeitar as limita-ções administrativas e demais determinações estabelecidas pelo Poder Pú-blico, com vistas a garantir um ambiente sadio, seguro, agradável e ecolo-gicamente equilibrado, para as presentes e futuras gerações.

§ 1º Considera-se meio ambiente o conjunto do espaço físico e oselementos naturais nele contidos, passível de ser alterado pela atividadehumana.

§ 2º Considera-se equilíbrio ecológico a capacidade de umecossistema compensar as variações devidas a fatores exteriores e de con-servar suas propriedades e funções naturais, permitindo a existência, a evo-lução e o desenvolvimento do homem e dos outros seres vivos.

Art. 5º São consideradas áreas de preservação permanente:I - os banhados naturais;II - as nascentes dos rios;III - as que abriguem exemplares raros da fauna e flora;IV - as que sirvam de local de pouso ou reprodução de espécies

migratórias;V - as paisagens notáveis;VI - as que apresentem indícios ou vestígios de sítios paleontológicos,

arqueológicos e espeleológicos;VII - a cobertura vegetal que contribua para a resistência das encos-

tas à erosão e a deslizamentos;VIII - as encostas ou parte destas, com declividade superior a qua-

renta e cinco graus, equivalente a cem por cento na linha de maior declive;IX - o entorno dos lagos ou reservatórios d’água naturais ou artifici-

ais;X - os topos de morros, montes e montanhas e serras;XI - as florestas e demais formas de vegetação, de acordo com o

previsto na Lei Federal nº 4.771, de 15 de setembro de 1965, alínea “a”,itens 1, 2, 3, 4 e 5, introduzidos pela Lei Federal nº 7.803, de 15 de julho de1989, no que couber dentro da realidade do Município de Caxias do Sul.

Parágrafo único. Nas áreas de preservação permanente não serãopermitidas atividades que, de qualquer forma, contribuam paradescaracterizar ou prejudicar seus atributos e funções essenciais.

Art. 6º São vedados no Município:I - lançar conduto de águas servidas ou efluente cloacal ou resíduos

de qualquer natureza nos lagos, represas, açudes, arroios ou em qualquervia pública;

JM130.PM5 23/06/2000, 13:443

Page 3: Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

27/06/2000

Jornal do Município - Caxias do SulII - a produção, distribuição e venda de aerossóis que contenham

clorofluorcarbono;III - a fabricação, comercialização, transporte, armazenamento e

utilização de armas químicas e biológicas;IV - a instalação de fábrica e depósito de explosivos, para uso civil,

a menos de dois quilômetros da área urbana;V - o lançamento, no ambiente, de substâncias carcinogênicas,

mutagênicas e teratogênicas;VI - a produção, a comercialização, o armazenamento e a utilização

de substâncias alteradas biologicamente sem o estudo e aprovação de ór-gãos técnicos devidamente habilitados;

VII - práticas que possam causar prejuízos à preservação da fauna eda flora;

VIII - o lançamento de quaisquer substâncias em estado sólido, lí-quido ou gasoso, proveniente de qualquer processo de extração, produção ebeneficiamento, que possam resultar na contaminação do ambiente;

IX - a implantação e ampliação de atividade efetiva ou potencial-mente poluidora cujas emissões estejam em desacordo com os padrões dequalidade ambiental em vigor, sem as devidas licenças, sem implantaçãode sistemas de tratamento dos resíduos gerados ou sem a promoção demedidas necessárias para prevenir ou corrigir os inconvenientes danos de-correntes da poluição;

X - a produção, o transporte, a comercialização e o uso de medica-mentos, biocidas, agrotóxicos ou produtos químicos ou biológicos, cujoemprego se tenha comprovado nocivo em qualquer parte do território naci-onal, ou outros países, por razões toxicológicas, farmacológicas ou de de-gradação ambiental;

XI - a instalação de usinas nucleares e o armazenamento de seusresíduos;

XII - autorizar o parcelamento do solo urbano fora dos termos doartigo 3º, parágrafo único, da Lei Federal nº 6.766, de 19 de dezembro de1979, e artigo 9º da Lei Municipal nº 3.300, de 29 de novembro de 1988.

CAPÍTULO IIDas Infrações e PenalidadesArt. 7º Constitui infração ambiental toda ação ou omissão contrária

às disposições desta Lei, seus regulamentos, decretos municipais e resolu-ções do Conselho Municipal de Defesa do Meio Ambiente e todas as de-mais que se destinem à proteção, preservação e recuperação do meio ambi-ente.

Art. 8º As pessoas físicas ou jurídicas, de direito público ou priva-do, que cometerem infração ambiental, são responsáveis pelo dano que cau-sarem ao meio ambiente e à coletividade em razão de suas atividadespoluentes, independentemente de culpa.

Parágrafo único. Considera-se causa a ação ou omissão do agente,sem a qual o dano não teria ocorrido.

Art. 9º Os infratores dos dispositivos desta Lei e seus regulamentosrelativos ao meio ambiente ficam sujeitos às seguintes penalidades, inde-pendentemente da obrigação de reparar o dano e de outras sanções aplica-das pela União ou pelo Estado, no âmbito de sua competência, civis oupenais:

I - advertência por escrito;II - multa simples ou diária;III - apreensão ou inutilização do produto;IV - suspensão da venda e fabricação do produto;V - embargo da obra;VI - interdição parcial ou total de estabelecimento ou atividade;VII - cassação de alvará de licenciamento do estabelecimento;VIII - perda ou restrição de incentivos e benefícios fiscais concedi-

dos pelo Município;IX - revogação do licenciamento ambiental concedido anteriormente

pelo órgão ambiental municipal.§ 1º Caso o infrator cometa, simultaneamente, duas ou mais infra-

ções, ser-lhe-ão aplicadas cumulativamente as sanções a elas cominadas.§ 2º A advertência será aplicada pela inobservância das disposições

desta Lei e da legislação ambiental em vigor, ou de preceitos regulamenta-res, sem prejuízo às demais sanções previstas neste artigo.

§ 3º A multa simples será aplicada sempre que o agente, por negli-gência ou dolo:

I - advertido por irregularidades que tenham sido praticadas, deixarde saná-las, no prazo assinalado pela SMAM;

II - opuser embaraço à fiscalização da SMAM, por prática de infra-ção prevista na legislação ambiental em vigor;

III - for autuado em flagrante.§ 4º A multa simples poderá ser convertida em serviços de preser-

vação, melhoria e recuperação do meio ambiente.§ 5º A multa diária será aplicada sempre que o cometimento da

infração se prolongar no tempo.§ 6º O embargo ou a interdição consistem no impedimento de con-

tinuar qualquer obra ou atividade que prejudique ou possa prejudicar o meioambiente, ou de praticar qualquer ato que seja vedado por esta Lei ou pelalegislação em vigor.

Art. 10. Para a aplicação das penas de multa, referidas no inciso IIdo artigo anterior, as infrações classificam-se em:

I - leves:a) aquelas em que o infrator seja beneficiado por circunstância ate-

nuante;b) as de natureza eventual, que possam causar prejuízos ao meio

ambiente ou ao bem-estar e sossego da população, mas não provoquemefeitos significativos ou que importem em inobservância de quaisquer dis-posições desta Lei, seus regulamentos ou da legislação ambiental em vigor.

II - graves:a) aquelas em que for verificada uma circunstância agravante;b) as de natureza eventual ou permanente que provoquem efeitos

significativos, embora reversíveis, sobre o meio ambiente ou à população,podendo vir a causar danos temporários à integridade física ou psíquica.

III - gravíssimas:a) aquelas em que seja verificada a existência de duas ou mais cir-

cunstâncias agravantes;b) as de natureza eventual ou permanente que provoquem efeitos

significativos, irreversíveis, ao meio ambiente ou à população.§ 1º São considerados efeitos significativos aqueles que:I - conflitem com planos de preservação ambiental da área onde

está localizada a atividade;II - gerem dano efetivo ou potencial à saúde pública ou ponham em

risco a segurança da população;III - contribuam para violação de padrões de emissão e de qualidade

ambiental em vigor;IV - degradem os recursos da água subterrânea;V - interfiram substancialmente na manutenção dos recursos hídricos

ou na qualidade das águas superficiais e subterrâneas;VI - prejudiquem os sistemas de saneamento;VII - causem ou intensifiquem a erosão dos solos;VIII - exponham pessoas ou estruturas aos perigos de eventos geo-

lógicos;IX - ocasionem distúrbios por ruído;X - afetem substancialmente espécies da fauna e flora nativas ou

em vias de extinção ou degradem seus habitats naturais;XI - interfiram substancialmente no deslocamento de quaisquer es-

pécies migratórias;XII - induzam a um crescimento ou concentração anormal da popu-

lação animal ou vegetal.§ 2º São considerados efeitos significativos reversíveis aqueles que,

após a aplicação de tratamento convencional de recuperação e com odecurso do tempo, demarcado para cada caso, conseguem retornar

ao estado anterior.§ 3º São considerados efeitos significativos irreversíveis aqueles

que, nem mesmo após a aplicação de tratamento convencional de recupera-ção e com o decurso de tempo, demarcado para cada caso, conseguemretornar ao estado anterior.

Art. 11. Na aplicação da pena de multa serão observados os seguin-tes limites:

I - nas infrações leves - de 50 (cinqüenta) a 500 (quinhentas) UFIRs;II - nas infrações graves - de 501 (quinhentas e uma) a 3.000 (três

mil) UFIRs;III - nas infrações gravíssimas - de 3.001 (três mil e uma) a 5.000

(cinco mil) UFIRs.§ 1º Para a imposição da pena e da graduação da pena de multa, a

autoridade ambiental deverá levar em conta a existência ou não de situa-ções atenuantes ou agravantes.

§ 2º São situações atenuantes:I - baixo grau de compreensão ou escolaridade do infrator;II - arrependimento do infrator, manifestado pela espontânea repa-

ração do dano, ou limitação significativa da degradação ambiental causa-da;

III - comunicação prévia pelo infrator do perigo iminente de degra-dação ambiental;

IV - colaboração com os agentes encarregados da vigilância e docontrole ambiental;

V - ser o infrator primário e a falta cometida ser de natureza leve.§ 3º São situações agravantes:I - ser o infrator reincidente ou cometer a infração de forma conti-

nuada;II - ter o agente cometido a infração:a) para obter vantagem pecuniária;b) coagindo outrem para a execução material da infração;c) afetando ou expondo a perigo, de maneira grave, a saúde pública

ou o meio ambiente;d) concorrendo para danos à propriedade alheia;e) atingindo área de unidade de conservação ou áreas sujeitas, por

ato do Poder Público, a regime especial de uso;f) atingindo áreas urbanas ou quaisquer assentamentos humanos;g) em período de defesa à fauna;h) em domingos e feriados;i) à noite;j) em épocas de seca ou inundações;l) com o emprego de métodos cruéis para abate ou captura de ani-

mais;m) mediante fraude ou abuso de confiança;n) mediante abuso do direito de licença, permissão ou autorização

ambiental;o) o interesse de pessoa jurídica mantida, total ou parcialmente, por

verbas públicas, ou beneficiadas por incentivos fiscais;p) atingindo espécies ameaçadas de extinção, listadas em relatórios

oficiais das autoridades competentes;q) facilitada por funcionário público no exercício de suas funções;r) em área de preservação permanente ou especialmente protegida.§ 4º A reincidência verifica-se quando o agente comete nova infra-

ção ambiental do mesmo tipo.§ 5º No caso de infração continuada, caracterizada pela repetição

da ação ou omissão inicialmente punida, a penalidade poderá ser aplicadadiariamente até cessar a infração.

CAPÍTULO IIIDa Fiscalização e do ProcedimentoArt. 12. No exercício da fiscalização ambiental, ficam asseguradas

aos fiscais ambientais a entrada, a qualquer dia e hora, e a permanência,pelo tempo que se fizer necessário, em instalações comerciais, industriais,prestadoras de serviços, agropecuárias, atividades sociais, religiosas ou re-creativas, empreendimentos imobiliários rurais e urbanos, e quaisquer ou-tros locais, públicos ou privados, exceto no interior de residências, nos ter-mos do artigo 5º, inciso XI, da Constituição Federal.

Art. 13. A entidade fiscalizada deverá colocar à disposição dos fis-cais ambientais as informações necessárias e solicitadas.

Art. 14. Na eventualidade de ser obstaculizado o acesso às ativida-des, áreas ou instalações a serem fiscalizadas, os fiscais ambientais pode-rão requisitar força policial para o exercício de suas atribuições, emqualquer parte do território municipal.

Art. 15. Aos fiscais, lotados na Secretaria do Meio Ambiente Muni-cipal e nas demais unidades administrativas, no exercício de sua função,compete:

I - efetuar vistorias, levantamentos e avaliações;II - efetuar medições e coletas de amostras com equipamento e trei-

namento adequados para análises técnicas e de controle;III - proceder a inspeções e visitas de rotina;IV - lavrar notificação, autos de infração, relatórios de inspeção e

de vistoria;V - verificar a ocorrência de infrações e aplicar as penalidades cabí-

veis, nos termos da legislação vigente;VI - lacrar equipamentos, unidades produtivas ou instalações, nos

termos da legislação em vigor;VII - praticar os atos necessários ao eficiente e eficaz desempenho

da vigilância ambiental no Município de Caxias do Sul.Art. 16. As infrações à legislação ambiental serão apuradas em pro-

cesso administrativo próprio, iniciado com a lavratura do auto de infração,observados o rito e prazo estabelecidos nesta Lei.

Art. 17. Notificação é o documento através do qual se dá conheci-mento à parte de providências ou medidas que a ela incumbe realizar, po-dendo assumir caráter de advertência.

Art. 18. Auto de infração é o documento padronizado que discrimi-na a irregularidade, determina seu enquadramento legal e abre prazo de dezdias para o oferecimento de defesa.

Parágrafo único. O auto de infração será expedido em três vias,devendo conter, ainda, os seguintes elementos:

I - o local, a hora e a data da expedição;II - a identificação do infrator e sua qualificação completa;III - a assinatura do infrator ou, na sua ausência ou recusa, de duas

testemunhas presentes;IV - a descrição da infração, disposição legal infringida;V - a indicação da pena cabível;VI - o prazo para interposição de recurso;VII - a identificação e assinatura do agente fiscal.Art. 19. O não-oferecimento de defesa dentro do prazo legal, ou o

não-acolhimento das razões de recurso, implica a aplicação da penalidadecabível pela autoridade determinada por esta Lei.

Parágrafo único. Nas reincidências a multa simples será cominadaprogressivamente em dobro, baseada no valor da primeira multa imposta.

Art. 20. Quando aplicada a pena de multa, esgotados os recursosadministrativos, o infrator será notificado para efetuar o pagamento no pra-zo de dez dias, contados da data do recebimento da notificação, recolhendoo respectivo valor à conta do Fundo Municipal do Meio Ambiente.

§ 1º O não-recolhimento da multa, dentro do prazo fixado no § 2ºdeste artigo, implicará a inscrição do devedor em dívida ativa, na forma dalegislação pertinente.

§ 2º A inscrição em dívida ativa dar-se-á no prazo máximo de cen-tro e cinqüenta dias após o vencimento original da multa imposta.

Art. 21. As multas não pagas, após esgotados todos os recursos ad-ministrativos, quando interpostos, serão acrescidas, a título de mora, dospercentuais a seguir, até sua inscrição em dívida ativa:

I - cinco por cento, até trinta dias após o seu vencimento;II - dez por cento, de trinta e um até sessenta dias após o seu venci-

mento;III - quinze por cento, de sessenta e um até noventa dias após o seu

vencimento;IV - vinte por cento, de noventa e um até cento e vinte dias após o

seu vencimento;V - trinta por cento, acima de cento e vinte e um dias após o seu

vencimento.Art. 22. O infrator será notificado da multa imposta, cabendo recur-

so à SMAM, no prazo de dez dias.§ 1º A notificação para o pagamento da multa será feita mediante

registro postal ou por meio de edital publicado em jornal de circulaçãolocal, se não localizado o infrator por se encontrar em local incerto ou nãosabido.

§ 2º O Secretário Municipal do Meio Ambiente é a autoridade com-petente para julgar e decidir em instância administrativa os recursos inter-postos.

§ 3º A decisão que impuser penalidade deverá ser fundamentada,indicando as razões da sanção e o dispositivo legal embasador da infração,sob pena de nulidade.

§ 4º Mantida a decisão condenatória, total ou parcial, no prazo dedez dias de sua ciência, caberá recurso ao Conselho Municipal de Defesado Meio Ambiente - COMDEMA -, para decisão em última instância ad-ministrativa.

§ 5º Os recursos interpostos das decisões não definitivas terão efei-tos suspensivos com relação ao pagamento da penalidade pecuniária, nãoimpedindo a imediata exigibilidade do cumprimento da obrigaçãosubsistente.

Art. 23. As infrações às disposições legais e regulamentares de or-dem ambiental prescrevem em cinco anos.

§ 1º A prescrição interrompe-se pela notificação ou outro ato ema-nado pela autoridade competente que objetivar a sua apuração e conse-qüente imposição de pena.

§ 2º Enquanto o recurso administrativo estiver em tramitação, oprazo prescricional será suspenso.

CAPÍTULO IVDo Uso do SoloArt. 24. A propriedade deverá cumprir sua função social, atenden-

do às disposições estabelecidas na Lei de Parcelamento do Solo e no PlanoFísico Urbano.

Art. 25. Na análise de projetos de uso, ocupação e parcelamento dosolo, que impliquem na descaracterização da morfologia da área, a Secreta-ria do Meio Ambiente Municipal deverá manifestar-se.

Art. 26. Toda e qualquer atividade, pública ou privada, de movi-mentação e de uso de recursos naturais ou de interesse público no Municí-pio de Caxias do Sul, bem como os de uso, ocupação e parcelamento dosolo, devem adotar técnicas, processos e métodos que visem à sua conser-vação, melhoria e recuperação, observadas as característicasgeomorfológicas, físicas, químicas, biológicas, ambientais e suas funçõessócio-econômicas e as normas de proteção ambiental em vigor.

Parágrafo único. No caso de utilização de recursos naturais ou deinteresse público, a Secretaria do Meio Ambiente Municipal fornecerálicenciamento a partir da análise do projeto de exploração e de recuperaçãoda área explorada, com cronogramas de implantação.

CAPÍTULO VDo Controle da PoluiçãoArt. 27. É vedado o lançamento no meio ambiente de qualquer for-

ma de matéria ou energia, resultante de atividade humana, que seja ou

JM130.PM5 23/06/2000, 13:444

Page 4: Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

Jornal do Município - Caxias do Sul

27/06/2000

possa vir a ser prejudicial ao ar, ao solo, ao subsolo, às águas, à fauna e àflora, ou que possa torná-lo:

I - impróprio, nocivo, ofensivo, inconveniente ou incômodo à saú-de, à segurança e ao bem-estar da população;

II - danoso aos materiais, prejudicial ao uso, gozo e segurança dapropriedade, bem como ao funcionamento normal das atividades da coleti-vidade;

III - danoso à flora, à fauna, a outros recursos naturais e à paisagemurbana.

§ 1º Considera-se poluente toda e qualquer forma de matéria ouenergia que, direta ou indiretamente, provoque poluição ambiental nos ter-mos do caput deste artigo, em intensidade, quantidade, concentração oucom características em desacordo com as estabelecidas na legislação emvigor.

§ 2º Consideram-se recursos ambientais a atmosfera, as águas su-perficiais e subterrâneas, o solo, o subsolo e os elementos nele contidos, aflora e a fauna.

§ 3º Considera-se fonte poluidora, efetiva ou potencial, toda a ativi-dade, processo, operação, equipamento ou dispositivo, móvel ou não, quepossa causar a emissão ou lançamento de poluentes.

Seção IDa Poluição do ArArt. 28. Para toda e qualquer ação ou atividade que produza fuma-

ça, poeira, vapores químicos ou desprenda odores desagradáveis, incômo-dos ou prejudiciais à saúde, deverão ser instalados dispositivos para elimi-nar ou reduzir ao mínimo os fatores da poluição, de acordo com a legisla-ção em vigor.

Seção IIDa Poluição do SoloArt. 29. Não é permitido depositar, dispor, descarregar, enterrar,

infiltrar ou acumular no solo resíduos de qualquer natureza que alterem ascondições físicas, químicas ou biológicas do meio ambiente.

Parágrafo único. Quando a disposição final exigir a execução deaterros sanitários, deverão ser tomadas medidas adequadas para a proteçãodas águas superficiais e subterrâneas, obedecendo normas expedidas peloórgão competente.

Art. 30. A coleta, o transporte, o tratamento, o processamento e adestinação final de resíduos de qualquer natureza de estabelecimentos in-dustriais, comerciais e de prestação de serviços, inclusive de saúde, são deresponsabilidade da fonte geradora, independentemente da contratação deterceiros, de direito público ou privado, para execução de uma ou maisdessas atividades.

Parágrafo único. Para as atividades envolvendo resíduos de qual-quer natureza, mencionados no caput deste artigo, deverão ser definidosprojetos específicos licenciados pelo Município.

Seção IIIDa Poluição das ÁguasArt. 31. Para impedir a poluição das águas, é proibido:I - às indústrias, comércio e prestadores de serviços depositarem ou

encaminharem a cursos d’água, açudes ou reservatórios de água, os resídu-os provenientes de suas atividades, em desobediência aos regulamentosvigentes:

II - lançar condutos de águas servidas ou efluente cloacal ou resídu-os de qualquer natureza nos lagos, represas, açudes, arroios ou em qualquervia pública;

III - localizar estábulos, pocilgas, abatedouros, aviários e estabele-cimentos semelhantes nas proximidades de cursos d’água, fontes, represase lagos, de forma a propiciar a poluição das águas.

Parágrafo único. Fica, também, proibida a canalização de drena-gens naturais, bem como suas modificações, sem a devida autorização doórgão ambiental municipal.

Seção IVDa Poluição SonoraArt. 32. A emissão de sons, em decorrência de quaisquer atividades

industriais, comerciais, sociais, recreativas, ou outras que envolvam a am-plificação ou produção de sons intensos, deverá obedecer, no interesse dasaúde e do sossego público, aos padrões, critérios, diretrizes e normasestabelecidas pelos órgãos municipais competentes.

Parágrafo único. Poluição sonora é toda emissão de som que, diretaou indiretamente, seja ofensiva ou nociva à saúde, à segurança e ao bem-estar da coletividade, ou transgrida as disposições fixadas nesta Lei.

Art. 33. A realização de eventos que causem impactos de poluiçãosonora em unidades de conservação (Ucs) e entorno dependerá de préviaautorização da Secretaria do Meio Ambiente Municipal.

Art. 34. É vedado perturbar o sossego e o bem-estar público ou devizinhanças com ruídos, vibrações, sons excessivos ou incômodos de qual-quer natureza, produzidos por qualquer forma, ou que contrariem os níveismáximos legais.

Art. 35. É vedada a utilização ou funcionamento de qualquer instru-mento ou equipamento que produza, reproduza ou amplifique o som, noperíodo noturno, de modo que crie distúrbio sonoro através do limite realda propriedade ou dentro de uma zona sensível a ruídos.

Parágrafo único. Distúrbio sonoro significa qualquer som que:I - coloque em perigo ou prejudique a saúde de seres humanos ou

animais;II - cause danos de qualquer natureza à propriedade pública ou pri-

vada;III - possa ser considerado incômodo ou que ultrapasse os níveis

máximos fixados na legislação em vigor.Art. 36. Para os efeitos desta Lei, ficam definidos os seguintes ho-

rários:DIURNO: compreendido entre as 7h e 19h;VESPERTINO: das 19h às 22h;NOTURNO: das 22h às 7h.Art. 37. Os níveis de intensidade de sons ou ruídos fixados por esta

Lei, bem como o método utilizado para a medição e avaliação, obedecerãoàs recomendações das normas NBR 10151 e NBR 10152, ou às que assucederem.

Seção VDa Poluição VisualArt. 38. A exploração ou utilização dos veículos de divulgação pre-

sentes na paisagem urbana e visíveis dos logradouros públicos poderá ser

promovida por pessoas físicas ou jurídicas que explorem essas atividadeseconômicas, desde que devidamente autorizadas pelo Município.

Parágrafo único. Todas as atividades que industrializem, fabriqueme comercializem veículos de divulgação e seus espaços devem ser cadas-tradas no Município.

Art. 39. O assentamento físico dos veículos de divulgação noslogradouros públicos só será permitido nas seguintes condições:

I - quando contiver anúncio institucional;II - quando contiver anúncio orientador;III - quando admitido por legislação específica.Art. 40. São considerados anúncios quaisquer indicações executa-

das sobre veículos de divulgação presentes na paisagem urbana, visíveisdos logradouros públicos, cuja finalidade seja a de promover estabeleci-mentos comerciais, industriais ou profissionais, empresas, produtos de qual-quer espécie, idéias, pessoas ou coisas, classificando-se em:

I - anúncio indicativo, aquele que indica ou identifica estabeleci-mentos, propriedades ou serviços;

II - anúncio promocional, aquele que promove estabelecimentos,empresas, marcas, pessoas, idéias ou coisas;

III - anúncio institucional, aquele que transmite informações do PoderPúblico, organismos culturais, entidades representativas da sociedade civil,entidades beneficentes e similares, sem finalidade comercial;

IV - anúncio orientador, aquele que transmite mensagens de orien-tação, tais como de tráfego ou de alerta;

V - anúncio misto, aquele que transmite mais de um dos tipos ante-riormente definidos.

Art. 41. Considera-se paisagem urbana a configuração resultante dacontínua e dinâmica interação entre os elementos naturais, os elementosedificados ou criados e o próprio homem, numa constante relação de esca-la, forma, função e movimento.

Art. 42. É proibida a colocação de anúncios que:I - obstruam ou reduzam o vão de portas, janelas e bandeirolas;II - pela quantidade, proporção ou disposição, prejudiquem o as-

pecto das fachadas;III - desfigurem, de qualquer forma, as linhas arquitetônicas das

edificações;IV - de qualquer modo, prejudiquem os aspectos paisagísticos da

cidade, seus panoramas, monumentos, edifícios públicos, igrejas ou tem-plos;

V - pela natureza, possam provocar aglomerações prejudiciais aotrânsito;

VI - sejam ofensivos à moral ou contenham dizeres desfavoráveis aindivíduos, crenças e instituições;

VII - contenham incorreções de linguagem.Art. 43. São também proibidos os anúncios:I - inscritos ou afixados nas folhas das portas e janelas;II - pregados, colocados ou dependurados em árvores das vias

públicas ou outros logradouros, e os afixados nos postes telefônicos ou deiluminação, exceto propaganda eleitoral com autorização da Justiça Eleito-ral, bem como a propaganda panfletária por qualquer meio, inclusive carta-zes ou folhetins distribuídos na via pública direta ou indiretamente aos tran-seuntes;

III - confeccionados de material não resistente às intempéries, excetoos que forem para uso no interior dos estabelecimentos, para distribuição adomicílio ou em avulsos;

IV - aderentes, colocados nas fachadas dos prédios, paredes, murosou tapumes, salvo com licença do Município;

V - em faixas que atravessem a via pública, salvo com licença espe-cial do Município.

CAPÍTULO VIDa Fauna e da FloraSeção IDa FaunaArt. 44. As espécies animais silvestres autóctones, bem como as

migratórias, em qualquer fase de seu desenvolvimento, seus ninhos, abri-gos, criadouros naturais, habitats e ecossistemas necessários à sua sobrevi-vência são bens públicos de uso restrito, sendo sua utilização a qualquertítulo estabelecida pela presente Lei.

Art. 45. Para os fins previstos nesta Lei entende-se por:I - animais autóctones aqueles representativos da fauna primitiva de

uma ou mais regiões ou limites biogeográficos;II - animais silvestres todas as espécies, terrestres ou aquáticas, re-

presentantes da fauna autóctone e migratória da região da Encosta Superiordo Nordeste;

III - espécies silvestres não autóctones todas aquelas cujo âmbito dedistribuição natural não se inclui nos limites geográficos da região da En-costa Superior do Nordeste do Rio Grande do Sul;

IV - minizoológicos e zoológicos as instituições especializadas namanutenção e exposição de animais silvestres em cativeiro ou semicativeiro,que preencham os requisitos definidos na forma da lei.

Art. 46. A política sobre a fauna silvestre do Município tem por fimseu uso adequado e racional com base nos conhecimentos taxonômicos,biológicos e ecológicos, visando à melhoria da qualidade de vida da socie-dade e compatibilização do desenvolvimento sócio-econômico com a pre-servação do ambiente e do equilíbrio ecológico.

Art. 47. É proibida a utilização, perseguição, destruição, caça, pes-ca, apanha, captura, coleta, extermínio, depauperação, mutilação e manu-tenção em cativeiro e em semicativeiro de exemplares da fauna silvestre,por meios diretos ou indiretos, bem como o seu comércio e de seus produ-tos e subprodutos, sem a devida licença ou autorização do órgão competen-te, ou em desacordo com a obtida.

Art. 48. É proibida a introdução, transporte, posse e utilização deespécies de animais silvestres não-autóctones no Município, salvo as auto-rizadas pelo órgão ambiental do Município, com rigorosa observância àintegridade física, biológica e sanitária dos ecossistemas, pessoas, culturase animais do território municipal.

Art. 49. A existência de animais domésticos no território do Muni-cípio, sem finalidade comercial, somente será permitida se não for impró-pria, nociva ou ofensiva à saúde, à segurança e ao bem-estar da população.

Parágrafo único. O comércio de animais domésticos deverá obede-cer às normas e regulamentos existentes.

Seção II

Da FloraArt. 50. A flora nativa do território municipal e as demais formas de

vegetação de utilidade reconhecida, de domínio público ou privado, ele-mentos necessários do meio ambiente e dos ecossistemas, são considera-dos bens de interesse comum a todos e ficam sob a proteção do Município,sendo seu uso, manejo e proteção regulados por esta Lei e pela legislaçãoem vigor.

Art. 51. Não é permitido o uso das áreas de preservação permanentepara atividades degradadoras do ambiente, sendo somente permitidas ativi-dades compatíveis com a preservação desse, tais como a pesquisa e a edu-cação ambiental, dentro dos limites constantes em projetos aprovados porórgãos municipais competentes.

Art. 52. Para proteção do direito ao meio ambiente ecologicamenteequilibrado, cada imóvel rural, com área igual ou superior ao respectivomódulo rural regional estabelecido na forma da legislação agrária, deveráter reservada a área de, no mínimo, vinte por cento da propriedade ou pos-se, a critério da autoridade ambiental competente, destinada à manutençãoou implantação de reserva legal, atendendo ao disposto no artigo 16, § 2º,da Lei Federal nº 4.771/65, e no artigo 51 da Lei Estadual nº 9.514/92.

§ 1º A exploração ou a supressão da vegetação nativa, primitiva ousucessora, dependerá de prévia licença e da demarcação e declaração daárea de reserva legal.

§ 2º Nas propriedades onde não exista vegetação nativa em quanti-dade suficiente para compor o mínimo da reserva legal, o proprietário de-verá efetuar o reflorestamento com vegetação nativa, progressivamente, noperíodo máximo de dez anos.

§ 3º Para o cômputo da reserva legal poderão estar inseridas áreasde preservação permanente.

§ 4º A flora nativa de propriedade particular, contígua às áreas depreservação permanente, de reserva legal, unidade de conservação e outrassujeitas a regime especial, fica subordinada às disposições que vigorarempara estas, enquanto não demarcadas.

Art. 53. Qualquer exemplar ou pequenos conjuntos da flora pode-rão ser declarados imunes de corte ou supressão, mediante ato da autorida-de competente, por motivo de sua localização, raridade, beleza ou condiçãode porta-semente.

Art. 54. É proibido o uso ou o emprego de fogo nas florestas e de-mais formas de vegetação, para atividades agrossilvopastoris, para simpleslimpeza de terrenos ou para qualquer outra finalidade.

Art. 55. As área permeáveis definidas na Lei Complementar nº 27,de 15 de julho de 1996 - Plano Físico Urbano-, deverão ter o revestimentode cobertura vegetal natural nas Zonas de Habitação, sendo que nas Zonasde Produção, das Encostas e das Águas essa cobertura deverá ser de vege-tação nativa.

CAPÍTULO VIIDo Saneamento BásicoArt. 56. A execução de medidas de saneamento básico domiciliar,

residencial, comercial e industrial, essenciais à proteção do meio ambiente,constitui obrigação do Poder Público, da coletividade e do indivíduo que,para tanto, no uso da propriedade, no manejo dos meios de produção e noexercício de atividade, fica adstrita ao cumprimento das determinações le-gais, regulamentares, recomendações, vedações e interdições ditadas pelasautoridades ambientais, sanitárias e outras competentes.

Art. 57. Os serviços de saneamento básico, como os deabastecimento de água, coleta, tratamento e disposição final de esgotos,operados por órgãos e entidades de qualquer natureza, estão sujeitos à ava-liação da Secretaria do Meio Ambiente Municipal, sem prejuízo daqueleexercido por outros órgãos competentes.

§ 1º Os projetos, a construção, reconstrução, reforma, ampliação eoperação de sistemas de saneamento básico dependem de prévia avaliaçãopela Secretaria do Meio Ambiente Municipal.

§ 2º Os órgãos e entidades referidos no caput deste artigo estãoobrigados a adotar as medidas técnicas corretivas destinadas a sanar as pos-síveis falhas que impliquem a inobservância das normas e padrões vigen-tes.

Art. 58. Os órgãos e entidades responsáveis pela operação do siste-ma de abastecimento público de água deverão adotar as normas e o padrãode potabilidade estabelecidos pelo Ministério da Saúde e pelo Estado,complementados pelos órgãos municipais competentes.

Art. 59. A Secretaria do Meio Ambiente Municipal manterá públi-co o registro permanente de informações sobre a qualidade dos sistemas desaneamento.

Art. 60. O loteador e o proprietário do imóvel ficam obrigados aadequar-se às normas, padrões e procedimentos definidos pela Política Mu-nicipal de Saneamento.

Art. 61. Quando não existir rede coletora de esgotos, as medidasadequadas ficam sujeitas à avaliação da Secretaria do Meio Ambiente Mu-nicipal, sem prejuízo das de outros órgãos, que fiscalizará a sua execução emanutenção, sendo vedado o lançamento de águas servidas a céu aberto ouna rede de águas pluviais.

Art. 62. A coleta, transporte, tratamento e disposição final dos resí-duos sólidos de qualquer espécie ou natureza processar-se-á em condiçõesque não tragam malefícios ou inconvenientes à saúde, ao bem-estar públicoou ao meio ambiente.

§ 1º Fica expressamente proibido:I - a reposição de resíduos sólidos em locais inapropriados, em área

urbana ou rural;II - a queima e a disposição final de resíduo de qualquer natureza ou

espécie a céu aberto, em locais fechados ou em caldeiras sem sistema detratamento de particulados;

III - a utilização de resíduo sólido “in natura” para alimentação deanimais e adubação orgânica;

IV - o lançamento de resíduo de qualquer natureza ou espécie emrecursos hídricos e sistemas de drenagem de águas pluviais.

§ 2º É obrigatória a adequada coleta, transporte, tratamento edestinação final de resíduos de serviços de saúde e de resíduos perigosos,de acordo com a legislação em vigor.

TÍTULO IIIDAS DISPOSIÇÕES FINAIS E TRANSITÓRIASArt. 63. A Procuradoria-Geral do Município manterá divisão espe-

cializada em tutela ambiental, defesa dos interesses difusos e do patrimônionatural, histórico, cultural, paisagístico, arquitetônico e urbanístico, como

JM130.PM5 23/06/2000, 13:445

Page 5: Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

27/06/2000

Jornal do Município - Caxias do Sulforma de apoio técnico-jurídico à implantação dos objetivos desta Lei edemais normas ambientais vigentes.

Art. 64. Fica o Poder Executivo autorizado a determinar medidasde emergência a fim de evitar episódios críticos de poluição ambiental ouimpedir a sua continuidade em caso de grave ou iminente risco para vidashumanas ou recursos ambientais.

Art. 65. Fica a Secretaria do Meio Ambiente Municipal autorizadaa expedir normas técnicas, padrões e critérios, após aprovados pelo Conse-lho Municipal de Defesa do Meio Ambiente, destinados a complementaresta Lei e regulamentos.

Art. 66. A presente Lei será regulamentada pelo Poder ExecutivoMunicipal no prazo de cento e oitenta dias.

Art. 67. Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.Art. 68. Revogam-se as disposições em contrário, especialmente a

Lei Municipal nº 5.211, de 04 de outubro de 1999.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 1º de junho de 2000.Gilberto José Spier Vargas,

Prefeito Municipal.

DECRETO Nº 9.886, DE 18 DE ABRIL DE 2000.Nomeia membro titular e suplente para o Conselho Municipal de

Desenvolvimento Rural (CMDR).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe confere o artigo 3º da Lei Municipalnº 4.591, de 18 de dezembro de 1996, na redação dada pela Lei nº 5.313, de23 de dezembro de 1999, e a Lei Orgânica do Município, nomeia o SenhorJOÃO PEDRO TOSS como titular, e o Senhor ALCIDES FROZZI comoseu suplente, para o Conselho Municipal de Desenvolvimento Rural, repre-sentantes da Comissão Representativa dos Feirantes de Caxias do Sul.

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 18 de abril de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.917, DE 09 DE MAIO DE 2000.Nomeia membro titular e suplente para o Conselho Municipal de

Assistência Social (CMAS).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe confere o artigo 3º, I, da Lei Munici-pal nº 4.420, de 08 de janeiro de 1996, e a Lei Orgânica do Município,nomeia a Senhora ANA LUIZA SKREBSKY DE ALMEIDA como titular,e a Senhora MARGARETH VERZA CATALUÑA como sua suplente, parao Conselho Municipal de Assistência Social, representantes da esfera fede-ral na área da assistência social (INSS).

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 09 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.918, DE 09 DE MAIO DE 2000.Nomeia membro titular e suplente para o Conselho Municipal de

Assistência Social (CMAS).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe confere o artigo 3º, I, da Lei Munici-pal nº 4.420, de 08 de janeiro de 1996, e a Lei Orgânica do Município,nomeia a Senhora MARISA MILANI MACHADO como titular, e o Se-nhor PAULO RIBEIRO como seu suplente, para o Conselho Municipal deAssistência Social, representantes da esfera estadual na área da assistência(Secretaria do Trabalho, Cidadania e Assistência Social).

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 09 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.919, DE 09 DE MAIO DE 2000.Nomeia membro titular e suplente para o Conselho Municipal de

Assistência Social (CMAS).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe confere o artigo 3º, I, “a”, da LeiMunicipal nº 4.420, de 08 de janeiro de 1996, e a Lei Orgânica do Municí-pio, nomeia a Senhora JOCELEI TERESA BRESOLIN como titular, e aSenhora TANIA BEATRIZ SUZIN como sua suplente, para o ConselhoMunicipal de Assistência Social, representantes da Secretaria Municipalda Habitação.

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 09 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.920, DE 09 DE MAIO DE 2000.Nomeia membro titular e suplente para o Conselho Municipal de

Assistência Social (CMAS).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe confere o artigo 3º, I, “a”, da LeiMunicipal nº 4.420, de 08 de janeiro de 1996, e a Lei Orgânica do Municí-pio, nomeia a Senhora MARIA LÚCIA BENETTI como titular, e a Se-nhora GISLEINE MIRAMBEL CAMARGO como sua suplente, para oConselho Municipal de Assistência Social, representantes da Fundação deAssistência Social (FAS).

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 09 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.921, DE 09 MAIO DE 2000.Nomeia membro titular e suplente para o Conselho Municipal de

Assistência Social (CMAS).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe confere o artigo 3º, I, “b”, da LeiMunicipal nº 4.420, de 08 de janeiro de 1996, e a Lei Orgânica do Municí-pio, nomeia a Senhora MARIA LUIZA POZENATO como titular, e a Se-nhora IVANIA PRIGOL como sua suplente, para o Conselho Municipalde Assistência Social, representantes da Secretaria Municipal da Saúde.

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 09 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.922, DE 09 DE MAIO DE 2000.Nomeia membro titular e suplente para o Conselho Municipal de

Assistência Social (CMAS).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe confere o artigo 3º, I, “c”, da LeiMunicipal nº 4.420, de 08 de janeiro de 1996, e a Lei Orgânica do Municí-pio, nomeia as Senhoras ELOISA MARIA CORSO e SILAINETERESINHA PANZENHAGEN como titulares, e as Senhoras MARIJANECOSTI e ADILES FÁTIMA DA SILVA BORGES como suas respectivassuplentes, para o Conselho Municipal de Assistência Social, representantesda Secretaria Municipal da Educação.

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 09 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.923, DE 09 DE MAIO DE 2000.Nomeia membro titular e suplente para o Conselho Municipal de

Assistência Social (CMAS).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe confere o artigo 3º, I, “d”, da LeiMunicipal nº 4.420, de 08 de janeiro de 1996, e a Lei Orgânica do Municí-pio, nomeia o Senhor WILSON LUIS CALDART como titular, e a Senho-ra ROSE MARI SCHMITZ BISOL como sua suplente, para o ConselhoMunicipal de Assistência Social, representantes da Secretaria Municipalda Fazenda.

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 09 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO N º 9.924, DE 09 DE MAIO DE 2000.Nomeia membro titular e suplente para o Conselho Municipal de

Assistência Social (CMAS).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe confere o artigo 3º, I, “e”, da LeiMunicipal nº 4.420, de 08 de janeiro de 1996, e a Lei Orgânica do Municí-pio, nomeia a Senhora MARI CLARA VANONI como titular, e a Senho-rita JENIFER FERNANDA FRIGERI como sua suplente, para o ConselhoMunicipal de assistência Social, representantes da Secretaria de Planeja-mento Municipal.

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 09 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.925, DE 09 DE MAIO DE 2000.Nomeia membro titular e suplente para o Conselho Municipal de

Assistência Social (CMAS).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe confere o artigo 3º, II, da Lei Muni-cipal nº 4.420, de 08 de janeiro de 1996, e a Lei Orgânica do Município,nomeia a Senhora REJANE BRITO POLIDORO como titular, e a SenhoraMARLOVA SANDI TRONCHINI ADAMATTI como sua suplente, parao Conselho Municipal de Assistência Social, representantes dos profissio-nais da área de assistência social - Conselho Regional de Serviço Social(CRESS).

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 09 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.926, DE 09 DE MAIO DE 2000.Nomeia membro titular e suplente para o Conselho Municipal de

Assistência Social (CMAS).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe confere o artigo 3º, II, da Lei Muni-cipal nº 4.420, de 08 de janeiro de 1996, e a Lei Orgânica do Município,nomeia a Senhora MARA DE OLIVEIRA como titular, e a Senhora ANAMARIA PAIM CAMARDELO como sua suplente, para o Conselho Muni-cipal de Assistência Social, representantes de órgão de capacitação profis-sional da Universidade de Caxias do Sul (UCS).

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 09 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL

DECRETO Nº 9.927, DE 09 DE MAIO DE 2000.Nomeia membro titular e suplente para o Conselho Municipal de

Assistência Social (CMAS).

GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxiasdo Sul, usando das atribuições que lhe confere o artigo 3º, II, “a”, da LeiMunicipal nº 4.420, de 08 de janeiro de 1996, e a Lei Orgânica do Municí-pio, nomeia a Senhora ILSE SCHOROEBER como titular, e a SenhoraISABEL MARRACHINHO TONI como sua suplente, para o ConselhoMunicipal de Assistência Social, representantes dos prestadores de serviçoda área de atendimento ao idoso - Associação Regional de Apoio à Tercei-ra Idade (ARATI).

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 09 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.928, DE 09 DE MAIO DE 2000.Nomeia membro titular e suplente para o Conselho Municipal de

Assistência Social (CMAS).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe confere o artigo 3º, II, “b”, da LeiMunicipal nº 4.420, de 08 de janeiro de 1996, e a Lei Orgânica do Municí-pio, nomeia a Senhora ELIZ REGINA PEROTONI DE OLIVEIRA comotitular, e a Senhora MARLI MARTINS FERREIRA como sua suplente,para o Conselho Municipal de Assistência Social, representantes dosprestadores de serviço da área de atendimento à criança e ao adolescente -Associação Centro de Promoção do Menor Santa Fé (ACPMEN).

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 09 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.929, DE 09 DE MAIO DE 2000.Nomeia membro titular e suplente para o Conselho Municipal de

Assistência Social (CMAS).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe confere o artigo 3º, II, “c”, da LeiMunicipal nº 4.420, de 08 de janeiro de 1996, e a Lei Orgânica do Municí-pio, nomeia o Senhor FELIPE BRUN PIMENTEL DA SILVA como titu-lar, e a Senhora CARMEN SIBILA FITTARELLI GEHRKE como suasuplente, para o Conselho Municipal de Assistência Social, representantesdos prestadores de serviço da área de atendimento ao deficiente -Fraternidade Cristã dos Doentes e Deficientes de Caxias do Sul (FCD).

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 09 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.932, DE 10 DE MAIO DE 2000.Abre Crédito Adicional Suplementar na Fundação de Assistência

Social (FAS).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, no uso das atribuições que lhe são conferidas pela Lei Municipal nº5.008, de 15 de dezembro de 1998, e obedecendo às normas constantes daLei Federal nº 4.320, de 17 de março de 1964,

D E C R E T A:Art. 1º É aberto um crédito adicional suplementar no valor de R$

67.300,00 (sessenta e sete mil e trezentos reais), a fim de atender às despe-sas do orçamento em execução nas dotações a seguir especificadas:0202 DIRETORIA ADMINISTRATIVA15070212.002 Supervisão, Coordenação e Manutenção de Serviços Admi-nistrativos4120 Equipamentos e Material Permanente.................................... 4.000,000303 DIRETORIA DA INFÂNCIA E JUVENTUDE15814832.004 Manutenção dos Serviços de Prev. e Prot. e Sócio-Educ. àCriança e ao Adolescente4120 Equipamentos e Material Permanente ...................................24.000,000404 DIRETORIA DE PROMOÇÃO DA CIDADANIA15814862.005 Manutenção dos Serviços de Assistência Social Geral3120 Material de Consumo.............................................................13.300,003132 Outros Serviços e Encargos...................................................26.000,00

Art. 2º Servirão de recursos para atender ao constante no artigo 1ºo excesso de arrecadação das transferências do Município conforme Lei nº5.319, de 05 de janeiro de 2000, e Decreto nº 9.904, de 20 de abril de 2000,no valor de R$ 20.000,00 (vinte mil reais); o excesso de arrecadação novalor de R$ 8.300,00 (oito mil e trezentos reais) como receita corrente; R$24.000,00 (vinte e quatro mil reais), receita de capital proveniente de recur-sos do Fundo Municipal de Assistência Social (FMAS); e a redução dasdotações a seguir especificadas:0303 DIRETORIA DA INFÂNCIA E JUVENTUDE15814832.004 Manutenção dos Serv. de Prev. e Prot. e Sócio-Educ. à Cri-ança e ao Adolescente3132 Outros serviços e Encargos...................................................11.000,004110 Obras e instalações ..................................................................4.000,00

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 10 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.934 DE 12 DE MAIO DE 2000.Nomeia membro titular e suplente para o Conselho Municipal de

Assistência Social (CMAS).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe confere o artigo 3º, II, “a”, da LeiMunicipal nº 4.420, de 08 de janeiro de 1996, e a Lei Orgânica do Municí-pio, nomeia a Senhora MARIA CARMELITA DA SILVA como titular, ea Senhora SOLANGE NERES como sua suplente, para o Conselho Muni-cipal de Assistência Social, representantes dos usuários organizados - Uniãodas Associações de Bairros de Caxias do Sul (UAB).

JM130.PM5 23/06/2000, 13:446

Page 6: Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

Jornal do Município - Caxias do Sul

27/06/2000

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 12 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.936, DE 15 DE MAIO DE 2000.Nomeia membro titular e suplente para o Conselho Municipal de

Assistência Social (CMAS).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe confere o artigo 3º, II, “d”, da LeiMunicipal nº 4.420, de 08 de janeiro de 1996, e a Lei Orgânica do Municí-pio, nomeia a Senhora GENESSY GEMA BERTOLINI como titular, e oSenhor JOÃO GROCHAD como seu suplente, para o Conselho Municipalde Assistência Social, representantes dos prestadores de serviço da área deassistência social - Sociedade Caxiense de Auxílio aos Necessitados(SCAN).

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 15 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.938 DE 15 DE MAIO DE 2000.Nomeia membro titular e suplente para o Conselho Municipal de

Assistência Social (CMAS).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe confere o artigo 3º, II, “c”, da LeiMunicipal nº 4.420, de 08 de janeiro de 1996, e a Lei Orgânica do Municí-pio, nomeia a Senhora JOSITA MARGARIDA PADILHA BOEIRA comotitular, e a Senhora ADELINA PAVAN como sua suplente, para o Conse-lho Municipal de Assistência Social, representantes dos usuários organiza-dos de associação da área de idosos - Sociedade Educadora e Beneficentedo Sul (SEBS).

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 15 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.941, DE 15 DE MAIO DE 2000.Abre Crédito Adicional Suplementar.GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe são conferidas pelo artigo 3º, incisosI e III, e artigo 4º da Lei Municipal nº 5.315, de 27 de dezembro de 1999,Decreto Municipal nº 9.799, de 28 de dezembro de 1999, e incisos II e IIIdo artigo 43 da Lei Federal nº 4.320, de 17 de março de 1964,

DECRETA:Art. 1º É aberto um Crédito Adicional Suplementar no valor de R$

131.002,56 (cento e trinta e um mil, dois reais e cinqüenta e seis centavos),nas atividades e projetos autorizados através de Créditos Adicionais Espe-ciais constantes da Lei Municipal nº 5.315, de 27 de dezembro de 1999, eDecreto nº 9.799, de 28 de dezembro de 1999, a fim de atender às despesasdo ano 2000, conforme a classificação a seguir especificada:0606 SECRETARIA DE PLANEJAMENTO MUNICIPAL03090402.020 Manutenção da Secretaria de Planejamento Municipal3132 Outros Serviços e Encargos ..............................................R$ 5.000,004120 Equipamentos e Material Permanente .............................R$ 1.000,001111 SECRETARIA MUNICIPAL DA CULTURA08482472.074 Despesas do Fundo Especial para Cultura com recursos doMunicípio3132 Outros Serviços e Encargos ..............................................R$ 1.000,0008482472.075 Despesas do Fundo Especial para Cultura com recursos doFEC3132 Outros Serviços e Encargos ...............................................R$ 1.000,001414 SECRETARIA DE VIAÇÃO E OBRAS PÚBLICAS16880212.102 Serviços de Oficina Mecânica e Manutenção de Veículos eEquipamentos de Tração3120 Material de Consumo ........................................................R$ 1.000,003132 Outros Serviços e Encargos ..............................................R$ 2.750,001919 ENCARGOS GERAIS DO MUNICÍPIO15814862.134 Despesas do Fundo Municipal de Assistência Social comrecursos do FMAS para apoio às creches3120 Material de Consumo....................................................R$ 107.226,0015814862.141 Despesas do Fundo Municipal de Assistência Social comrecursos do FMAS para Assistência Social Geral3213.40 Contribuição Corrente - do FMAS para entidades públicas.................................................................................................R$ 12.026,56

Art. 2º Servirão de recursos para atender ao constante do artigo 1º aredução das atividades e projetos autorizados através de Créditos Adicio-nais Especiais constantes da Lei Municipal nº 5.315, de 27 de dezembro de1999, e Decreto nº 9.799, de 28 de dezembro de 1999, conforme as classi-ficações a seguir especificadas:0606SECRETARIA DE PLANEJAMENTO MUNICIPAL03090462.021 Manter os Serviços da área de Captação de Recursos3120 Material de Consumo ........................................................R$ 1.000,0003093231.002 Levantamento Aerofotogramétrico com restituição3132 Outros Serviços e Encargos ..............................................R$ 5.000,001111 SECRETARIA MUNICIPAL DA CULTURA08482472.074 Despesas do Fundo Especial para Cultura com recursos doMunicípio3120 Material de Consumo .........................................................R$ 1.000,0008482472.075 Despesas do Fundo Especial para Cultura com recursos doFEC3120 Material de Consumo ........................................................R$ 1.000,001616 SECRETARIA MUNICIPAL DA SAÚDE13754282.108 Despesas do Fundo Municipal de Saúde com recursos Di-versos do Município3132 Outros Serviços e Encargos ..............................................R$ 3.750,001919 ENCARGOS GERAIS DO MUNICÍPIO

15814862.134Despesas do Fundo Municipal de Assistência Social comrecursos do FMAS para apoio às creches3233.80Contribuição Corrente - do FMAS para outras entidades privadas...............................................................................................R$ 107.226,00

Art. 3º Servirá de recurso para complementar o constante do artigo1º a 2ª parcela proveniente do Fundo Estadual de Assistência Social(F.E.A.S.), recebida na data de 10 de abril de 2000, referente ao Programade Assistência Social (PAS), no valor de R$ 12.026,56 (doze mil, vinte eseis reais e cinqüenta e seis centavos).

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 15 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.943, DE 19 DE MAIO DE 2000.Abre Crédito Adicional Suplementar.GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe são conferidas pelo artigo 3º, incisoI e artigo 4º da Lei Municipal nº 5.315, de 27 de dezembro de 1999, Decre-to Municipal nº 9.799, de 28 de dezembro de 1999, e ítem II do artigo 43 daLei Federal nº 4.320, de 17 de março de 1964,

D E C R E T A:Art. 1º É aberto um Crédito Adicional Suplementar no valor de R$

132.105,02 (cento e trinta e dois mil, cento e cinco reais e dois centavos),nas atividades e projetos autorizados através de Créditos Adicionais Espe-ciais constantes da Lei Municipal nº 5.315, de 27 de dezembro de 1999, eDecreto nº 9.799, de 28 de dezembro de 1999, a fim de atender às despesasdo ano 2000, conforme a classificação a seguir especificada:0505 SERVIÇO MUNICIPAL DE TURISMO11653632.018 Incentivo e Promoção do Turismo3132 Outros Serviços e Encargos ............................................R$ 14.000,000909 SECRETARIA DA AGRICULTURA04161122.049 Despesas do Fundo Novo Horizonte da Propriedade Fami-liar Rural (Fonte Rural) com recursos do FONTE RURAL3120 Material de Consumo ....................................................R$ 14.794,801111 SECRETARIA MUNICIPAL DA CULTURA08482462.070 Manutenção do Museu Municipal, Arquivo Histórico e Es-paços Afins4120 Equipamentos e material Permanente ............................R$ 36.000,0008482472.075 Despesas do Fundo Especial para Cultura com recursos doFEC3132 Outros Serviços e Encargos .............................................R$ 8.176,131212 SECRETARIA DA HABITAÇÃO10573161.008 Despesas do Fundo da Casa Popular com recursos doFUNCAP3120 Material de Consumo ....................................................R$ 20.000,003132 Outros Serviços e Encargos ............................................R$ 25.716,871919 ENCARGOS GERAIS DO MUNICÍPIO06301782.124 Despesas do Fundo Municipal de Reequipamento do Corpode Bombeiros da Brigada Militar do Estado do RS (FUNREBOM) comrecursos do FUNREBOM3222.10 Transferências ao Estado (FUNREBOM) ..................R$ 2.619,3115814832.131 Despesas do Fundo Municipal dos Direitos da Criança e doAdolescente com recursos do FMDCA3233.40 Contribuição Corrente - do FMDCA para entidades privadas...................................................................................................R$ 10.797,91

Art. 2º Servirão de recursos para atender ao constante do artigo 1ºa redução das atividades e projetos autorizados através de Créditos Adicio-nais Especiais constantes da Lei Municipal nº 5.315, de 27 de dezembro de1999, e Decreto nº 9.799, de 28 de dezembro de 1999, conforme as classi-ficações a seguir especificadas:0606 SECRETARIA DE PLANEJAMENTO MUNICIPAL03093231.002 Levantamento Aerofotogramétrico com Restituição3132 Outros Serviços e Encargos ..............................................R$ 36.000,000808 SECRETARIA DA FAZENDA03080302.042 Execução da Política Tributária e Conselho de Contribuin-tes3132 Outros serviços e Encargos ............................................R$ 14.000,001919 ENCARGOS GERAIS DO MUNICÍPIO06301782.124 Despesas do Fundo Municipal de Reequipamento do Corpode Bombeiros da Brigada Militar do Estado do RS (FUNREBOM) comrecursos do FUNREBOM3120 Material de Consumo .....................................................R$ 1.000,004120 Equipamentos e Material Permanente ...............................R$ 1.000,00

Art. 3º Servirão de recursos para complementar o constante do ar-tigo 1º as receitas auferidas pelos fundos a seguir elencados, nos valoresrespectivos:a) Fundo Novo Horizonte da Propriedade Familiar Rural ( FONTERURAL ) R$ 14.794,80 (quatorze mil, setecentos e noventa e quatro reaise oitenta centavos);b) Fundo Especial para Cultura ( FEC ) R$ 8.176,13 (oito mil, cento esetenta e seis reais e treze centavos);c) Fundo da Casa Popular ( FUNCAP ) R$ 45.716,87 (quarenta e cincomil, setecentos e dezesseis reais e oitenta e sete centavos);d) Fundo Municipal de Reequipamento do Corpo de Bombeiros da BrigadaMilitar do Estado do Rio Grande do Sul ( FUNREBOM ) R$ 619,31 (seis-centos e dezenove reais e trinta e um centavos);e) Fundo Municipal dos Direitos da Criança e do Adolescente ( FMDCA) R$ 10.797,91 (dez mil, setecentos e noventa e sete reais e noventa e umcentavos).GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, em 19de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.944, DE 22 DE MAIO DE 2000.Abre Crédito Adicional Suplementar.GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe são conferidas pelo artigo 3º, inciso

III, artigo 4º da Lei Municipal nº 5.315, de 27 de dezembro de 1999, Decre-to Municipal nº 9.799, de 28 de dezembro de 1999, e incisos II e III doartigo 43 da Lei Federal nº 4.320, de 17 de março de 1964,

DECRETA:Art. 1º É aberto um Crédito Adicional Suplementar no valor de R$

30.500,00 (trinta mil e quinhentos reais), nas atividades e projetos autoriza-dos através de Créditos Adicionais Especiais constantes da Lei Municipalnº 5.315, de 27 de dezembro de 1999, e Decreto nº 9.799, de 28 de dezem-bro de 1999, a fim de atender às despesas do ano 2000, conforme a classi-ficação a seguir especificada:0707 SECRETARIA DA ADMINISTRAÇÃO03070212.028 Serviços de Higiene e Limpeza3132 Outros Serviços e Encargos ..................................................R$ 500,001818 SECRETARIA DOS TRANSPORTES16915732.118 Serviços de Trânsito e Transporte Urbano4120 Equipamentos e Material Permanente .............................R$ 30.000,00

Art. 2º Servirão de recursos para atender ao constante do artigo 1º aredução das atividades e projetos autorizados através de Créditos Adicio-nais Especiais constantes da Lei Municipal nº 5.315, de 27 de dezembro de1999, e Decreto nº 9.799, de 28 de dezembro de 1999, conforme as classi-ficações a seguir especificadas:1010 SECRETARIA MUNICIPAL DA EDUCAÇÃO08070202.051 Serviços Administrativos da Secretaria da Educação3132 Outros Serviços e Encargos ...................................................R$ 500,001818 SECRETARIA DOS TRANSPORTES16915732.118 Serviços de Trânsito e Transporte Urbano3132 Outros Serviços e Encargos ..............................................R$ 30.000,00

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 19 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.945, DE 22 DE MAIO DE 2000.Nomeia, em substituição, membro titular do Conselho Municipal

de Educação e Cultura (CMEC).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe são conferidas pelos artigos 4º e 5º,alínea “h”, item 2, da Lei Municipal nº 3.930, de 11 de dezembro de 1992,e artigo 6º, § 4º, do Decreto nº 8.623, de 21 de maio de 1996, (RegimentoInterno), nomeia até a data de 24 de abril de 2001, a Professora CRISTIANEBELTRAME PADILHA como titular, em substituição à Senhora IvaniaMaria Gonçalves, para o Conselho Municipal de Educação e Cultura(CMEC), representante do Magistério Público Municipal.

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 22 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.946, DE 22 DE MAIO DE 2000.Aprova loteamento denominado Loteamento Rech.GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, de acordo com as disposições da Lei nº 3.300, de 29 de novembrode 1988,

D E C R E T A:Art. 1º É aprovado, de acordo com os Processos Administrativos

nºs 1999/12134-7 e 97/14594-1, o loteamento de propriedade de IRÓANNITA RECH, localizado na parte sul de Caxias do Sul, com a área de20.000,00m2 (vinte mil metros quadrados), com as seguintes medidas econfrontações: ao norte, com o limite das quadras números 2958 e 2997,anteriormente terras do Sr. Gregoletto; ao sul, com terras de herdeiros deVitório Rech; a leste, parte com terras de Adelino Rech e outros, e partecom o limite das quadras números 2958 e 2997, anteriormente terras deEugênio Rech; a oeste, parte com a Rua Eugênio Rech, e parte com o limiteda quadra nº 2968, anteriormente terras de Lori João Rech, conforme ma-trícula nº 43.734, fls. 02, do Livro nº 2 do Registro Geral de Imóveis da 2ªZona desta cidade.

§ 1º Da área total descrita no “caput” são destinados 4.116,28m2(quatro mil, cento e dezesseis metros quadrados e vinte e oito decímetrosquadrados), sem ônus, à Prefeitura Municipal, pela proprietária, para ruas epasseios públicos.

§ 2º Além da área descrita no parágrafo anterior será adjudicada àPrefeitura Municipal, sem ônus, no ato do registro do loteamento junto aoOfício competente, a área de 3.000,71m2 (três mil metros quadrados e se-tenta e um decímetros quadrados), correspondente a 15 % (quinze por cen-to) da área total, para os fins estabelecidos pela Lei nº 3.300, de 29 denovembro de 1988, conforme consta do projeto como área verde cedida.

§ 3º A área total do loteamento denominada área dos quarteirões,destinada à venda, é de 12.883,01m2 (doze mil, oitocentos e oitenta e trêsmetros quadrados e um decímetro quadrado).

§ 4º O número total de lotes é de 24 (vinte e quatro) unidades,todos com testada mínima de 12 (doze) metros, sendo o lote com menorárea de 360m2 (trezentos e sessenta metros quadrados) para mais.

Art. 2º O loteamento de que trata o presente Decreto é autorizadomediante as condições constantes do Termo de Compromisso firmado pelaproprietária e arquivado na Secretaria do Desenvolvimento Urbano, com oseguinte teor:

“TERMO DE COMPROMISSOPelo presente Termo de Compromisso, Iró Annita Rech, abaixo as-

sinado, inscrita no CPF sob nº 753 716 500-91, assume a responsabilidadede realizar por sua conta as obras necessárias para a urbanização de umaárea de 20.000,00m2, composta pelo que antes era parte do lote rural nú-mero 11, do Travessão Santa Tereza, 5ª Légua, primeiro distrito de Caxiasdo Sul, hoje bairro Nossa Senhora das Graças, com Registro de Imóveis da2ª Zona sob número 31.130, folhas 72 do Livro N 3-AG, que leva a deno-minação de Loteamento Rech, composto por 23 lotes.

As obrigações decorrentes da Lei nº 3.300 de 29 de novembro de1988, que a signatária propõe-se a cumprir e abaixo descriminadas, serãoexecutadas na forma do presente Termo de Compromisso e mediantesupervisionamento e fiscalização dos setores competentes da Prefeitura

JM130.PM5 23/06/2000, 13:447

Page 7: Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

27/06/2000

Jornal do Município - Caxias do Sul

J

Municipal;1) Abertura de Ruas: as ruas serão totalmente abertas, de acordo

com os projetos apresentados.2) Rede de Água: será executada em tubos PVC, PBA, classe 15,

implantada no terço norte e oeste das ruas, conforme projeto aprovado peloSAMAE.

3) Rede de Esgoto Pluvial: será em tubos de concreto, sendo quenas travessias serão com resistência compatível com as cargas. A rede serádimensionada e disposta a recolher as águas das ruas e dos terrenos, comtotal urbanização. A implantação será de acordo com o projeto aprovadopela Prefeitura Municipal.

4) Rede Elétrica: a rede elétrica será implantada de acordo com oprojeto aprovado pela CEEE, sendo utilizados postes de madeira, sempreque for permitido.

5) Iluminação Pública: serão instaladas luminárias específicas emprojeto aprovado pela Prefeitura Municipal.

6) Cercamento das Áreas Verdes: conforme Lei 4807/98.O prazo para conclusão dos serviços e obras constantes nos itens de

1 a 6 será de três meses, a contar da data de aprovação definitiva doloteamento, prazo que poderá ser ampliado a critério da autoridade compe-tente, conforme especificação no parágrafo 1º do artigo 42, Lei Municipalnº 3.300, que regulamenta a aprovação do loteamento, neste Município.

A signatária se compromete a concluir integralmente todos os ser-viços de urbanização mencionados, antes de receber a metade dos valoresdos terrenos e a realizar contratos, conforme determina a Lei 3.300.

Todas as obras de urbanização do loteamento, assim como as áreasverdes e áreas de sistema viário, serão transferidos ao Município gratuita-mente e sem qualquer ônus, na forma em que determina o artigo nº 22, itemg, parágrafo 1º, da Lei 3.300.

Para garantia das obrigações constantes no presente Termo de Com-promisso, a signatária propõe a hipoteca, em favor do Município de Caxiasdo Sul, dos lotes abaixo citados, totalizando 20% da área do loteamento:

Quadra A - lotes nº 01, 02, 03, 04Quadra B - lotes nº 08, 09E fiel, para a execução das determinações da lei vigente, assina o

presente Termo de Compromisso, em duas vias de igual teor, comprome-tendo-se a bem fiel cumpri-la.

Caxias do Sul, 09 de agosto de 1999.Iró Annita Rech”Art. 3º As obrigações decorrentes da Lei Municipal nº 3.300, de 29

de novembro de 1988, além das já fixadas, que a proprietária do loteamentopropõe-se a cumprir, serão executadas na forma da referida Lei, deste De-creto e mediante supervisão e fiscalização da Prefeitura Municipal.

Art. 4º O presente loteamento foi inscrito sob o nº 317 no Livro deRegistro de Loteamentos da Secretaria do Desenvolvimento Urbano, em22 de maio de 2000.

Art. 5º Sobre a área do loteamento aprovado inexistem quaisquerdireitos reais previstos pelo artigo 674 do Código Civil Brasileiro, confor-me certidão negativa fornecida pelo Ofício de Imóveis da 2ª Zona destacidade.

Parágrafo único. Excetua-se das disposições do “caput” a hipoteca,em favor do Município, dos lotes descritos no art. 2º, Termo de Compro-misso.

Art. 6º Dentro dos prazos previstos na Lei Federal nº 6.766, de 19de dezembro de 1979, Iró Annita Rech compromete-se a adotar todos osprocedimentos legais nela fixados, sob pena de caducidade do presenteDecreto de aprovação de loteamento.

§ 1º A proprietária do loteamento de que trata este Decreto ficaobrigada, sob pena de revogação do presente ato, a cumprir com o dispostono art. 18 da Lei referida no “caput” do presente artigo.

§ 2º Ocorrendo a hipótese de que trata o art. 38 da Lei referida no“caput” do presente artigo, deverão os adquirentes de lotes proceder naforma estabelecida pela citada Lei.

§ 3º Ao adotar o procedimento de que trata o § 1º deste artigo, aloteadora requererá, no mesmo ato, ao Oficial de Imóveis, que se cumpra odisposto no art. 22 da Lei Federal nº 6.766, de 19 de dezembro de 1979,obedecidas as normas do art. 19, especialmente de seu § 5º.

§ 4º A loteadora obriga-se a cumprir e respeitar todos os termosemanados da Lei Municipal nº 3.300, de 29 de novembro de 1988, desteDecreto e da Lei Federal nº 6.766, de 19 de dezembro de 1979, sobpena de caducidade da aprovação do loteamento.

Art. 7º Transcorridos os prazos fixados pela Prefeitura Municipalpara realização das condições impostas pela Lei de Loteamentos de Caxiasdo Sul, e não concluídas conforme prometido pela proprietária, o promitentecomprador deverá suspender o pagamento das prestações ao promitentevendedor, passando a depositá-las em nome e à disposição da PrefeituraMunicipal de Caxias do Sul, em estabelecimento bancário por ela indica-do, com sede ou agência no Município. O recibo de depósito valerá comoquitação de prestação contratual depositada para todos os efeitos.

Art. 8º Os lotes propostos como garantia à execução das obrasreferidas no art. 2º, Termo de Compromisso, do presente Decreto, deverãoter sua escritura pública de hipoteca entregue ao Poder Público Municipalno prazo de 30 (trinta) dias a contar da data de publicação deste Decreto.

Art. 9º Os prazos estabelecidos pelo Município e prometidos pelaloteadora com respeito às obras de urbanização começam a fluir e contarda data de publicação do presente Decreto.

Art. 10. O presente Decreto de aprovação de loteamento somenteproduzirá efeitos legais com a competente inscrição no Registro de Imó-veis, em nome do Município de Caxias do Sul, dos imóveis descritos nos§§ 1º e 2º do art. 1º, bem assim com a inscrição, no mesmo Registro, dahipoteca em garantia de execução das obrigações postas no competenteTermo de Compromisso de que trata o art. 2º, relativamente a 06 (seis)lotes referidos na parte final do citado Termo.

Art. 11. Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 22 de maio de 2000.Gilberto José Spier Vargas,

Prefeito Municipal.Caleb Medeiros de Oliveira,

Secretário-Geral.Edio Elói Frizzo,

Secretário do Desenvolvimento Urbano.

DECRETO Nº 9.947, DE 22 DE MAIO DE 2000.Nomeia, em substituição, membro titular e suplente do Conselho

Municipal de Educação e Cultura (CMEC).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe são conferidas pelos artigos 4º e 5º,alínea “l”, e artigo 6º, § 5º, da Lei Municipal nº 3.930, de 11 de dezembro de1992, nomeia até a data de 24 de abril de 2005, a Professora ANA MARIABASTIAN ALBERTI como titular, em substituição à Senhora CleudeteHermínia Piccoli, e o Professor RUDIMAR REALI como seu suplente, emsubstituição à Professora Ana Maria Bastian Alberti, para o Conselho Mu-nicipal de Educação e Cultura (CMEC), representante das entidades cultu-rais legalmente constituídas no Município.

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 22 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.948, DE 22 DE MAIO DE 2000.Nomeia, em substituição, membro titular e suplente do Conselho

Municipal de Educação e Cultura (CMEC).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe são conferidas pelos artigos 4º e 5º,alínea “g”, e artigo 6º, § 5º, da Lei Municipal nº 3.930, de 11 de dezembrode 1992, nomeia até a data de 24 de abril de 2001, o Professor ALDOFRANCISCO MIGOT como titular, em substituição à Senhora Heloísa P.Morais Feltes, e a Professora JOCÉLIA PIZZAMIGLIO BASSO como suasuplente, em substituição ao Professor Aldo Francisco Migot, para o Con-selho Municipal de Educação e Cultura, representantes do Magistério daUniversidade de Caxias do Sul.

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 22 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.949, DE 22 DE MAIO DE 2000.Nomeia membro suplente do Conselho Municipal de Educação e

Cultura (CMEC).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe são conferidas pelos artigos 4º, 5º,alínea “c”, e artigo 6º, § 6º, da Lei Municipal nº 3.930, de 11 de dezembrode 1992, nomeia até a data de 24 de abril de 2001, o Senhor VARLEIKESSLER como suplente, para o Conselho Municipal de Educação e Cul-tura, representante do Centro Integrado de Círculo de Pais e Mestres doMunicípio.

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 22 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.950, DE 22 DE MAIO DE 2000.Nomeia membro titular do Conselho Municipal de Educação e

Cultura (CMEC).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe são conferidas pelos artigos 4º, 5º,alínea “n”, da Lei Municipal nº 3.930, de 11 de dezembro de 1992, nomeiaaté a data de 24 de abril de 2001, o Senhor ITAMAR SANTOS GROSScomo titular, para o Conselho Municipal de Educação e Cultura, represen-tante das escolas profissionalizantes de Caxias do Sul (SENAI).

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 22 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.951, DE 24 DE MAIO DE 2000.Abre Crédito Adicional Suplementar ao Instituto de Previdência e

Assistência Municipal (IPAM).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, no uso das atribuições que lhe confere a Lei Orgânica e tendo pre-sente o disposto na Lei nº 5.316, de 27 de dezembro de 1999,

DECRETA:Art. 1º É suplementada a seguinte dotação orçamentária:DIRETORIA ADMINISTRATIVA

0401.15070212.001 - Manutenção dos Serviços Administrativos3.1.3.2 - Outros Serviços e Encargos ..........................................R$ 20.000,00

Art. 2º A suplementação acima será coberta com os recursos origi-nários da dotação 0400.99999999.999 - Reserva de Contingência.

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 24 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.952, DE 25 DE MAIO DE 2000.Regulamenta a Lei nº 5.312 , de 22 de dezembro de 1999, que dis-

põe sobre os Conselhos Escolares nas escolas públicas municipais, e dáoutras providências.

O PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, no uso das atri-buições que a Lei lhe confere,

DECRETA:CAPÍTULO IDOS CONSELHOS ESCOLARESArt. 1º Os procedimentos de instalação dos Conselhos Escolares

nas escolas públicas municipais reger-se-ão pelo disposto na Lei nº 5.312 ,de 22 de dezembro de 1999, e por este Decreto.

CAPÍTULO IIDA FORMA DE VOTAÇÃO

Art. 2º Cada segmento definirá, em assembléia, a forma de votaçãodos representantes para o Conselho Escolar, se uninominal ou através dechapas.

CAPÍTULO IIIDA SUPLÊNCIAArt. 3º A suplência será fixada a partir da definição da forma de

eleição, feita pelas assembléias dos segmentos.§ 1º Na ocorrência de votação uninominal, a assembléia do(s)

segmento(s) definirá(ão) se cada candidato concorrerá com seu respectivosuplente ou se os suplentes serão os mais votados subseqüentemente aostitulares.

§ 2º Na hipótese de chapas em eleição proporcional, o primeirosuplente será inscrito subseqüentemente ao último titular das respectivaschapas.

Art. 4º Cabe ao Conselho Escolar convocar assembléia geral dosegmento que tiver sua representação diminuída para que eleja o novo re-presentante e respectivo suplente.

§ 1º Entende-se por representação diminuída quando ocorrer va-cância do titular e também do seu respectivo suplente.

§ 2º Os procedimentos eleitorais, para hipótese deste artigo, serãocoordenados pelo Conselho Escolar, na forma de seu regimento.

§ 3º Para todos os efeitos legais e na forma deste artigo, o mandatodo novo representante e de seu suplente terá seu termo final na data deconclusão dos mandatos dos membros do Conselho Escolar eleitos paraaquele período de exercício, sendo computado este mandato para fins dereeleição.

Art. 5º O disposto no § 3º do artigo 4º deste Decreto estende-se àhipótese em que o suplente completa o mandato do titular e quando háobrigatoriedade de nova eleição.

CAPÍTULO IV DO EFETIVO EXERCÍCIOArt. 6º As hipóteses previstas no artigo 8º, inciso III, da Lei nº

5.312, de 22 de dezembro de 1999, aplicam-se aos membros do magistérioe aos servidores designados para desempenharem suas funções junto à uni-dade escolar, em efetivo exercício na escola, no dia da eleição, para exer-cício do direito a voto.

§ 1º Consideram-se em efetivo exercício todos os servidores quedesempenham suas funções na unidade de ensino dos quais a direção daescola expede efetividade, independentemente da esfera administrativa quepertencem, excetuando-se os professores em convocação para serviço ex-traordinário.

§ 2º Estende-se aos professores e alunos do Programa de Educaçãode Jovens e Adultos das Etapas Iniciais o disposto no “caput” do artigo 8ºda Lei nº 5.312, de 22 de dezembro de 1999.

§ 3º Excetuam-se das disposições tratadas no artigo 9º da Lei nº5.312, de 22 de dezembro de 1999, os servidores detentores da condição de“volantes”.

CAPÍTULO VDO PROCESSO ELEITORAL E DA COMISSÃO ELEITORALArt. 7º Quando efetuar-se o processo de eleição do primeiro Con-

selho Escolar, a equipe diretiva da escola definirá com os segmentos dacomunidade escolar o número e a composição da Comissão Eleitoral Esco-lar, conforme o artigo 12 da Lei nº 5.312, de 22 de dezembro de 1999.

Parágrafo único. Nas demais eleições, o Conselho Escolar definiráo número e os representantes que comporão a Comissão Eleitoral Escolar.

Art. 8º Dentre as atribuições da Comissão Eleitoral Escolar sãoobrigatórias as seguintes:

I- estabelecer as normas para realização de propaganda eleitoral;II- inscrever, homologar e divulgar a inscrição de candidatos ou

chapas;III- designar as mesas eleitorais e escrutinadoras, compostas por

membros da comunidade escolar;IV- elaborar a relação dos membros do magistério, servidores pú-

blicos, funcionários, alunos, pais de alunos ou responsáveis por aluno, paraidentificação no momento da eleição;

V- elaborar, publicar e divulgar o edital convocatório, conforme oartigo 16, parágrafo único, da Lei nº 5.312, de 22 de dezembro de 1999;

VI- receber e apreciar as impugnações, remetendo-as à ComissãoEleitoral Central;

VII- registrar todo o processo eleitoral, através de ata, em livropróprio;

VIII- providenciar todo material necessário para a eleição.Parágrafo único. Excetuam-se das disposições tratadas no artigo

12 da Lei nº 5.312, de 22 de dezembro de 1999, os candidatos ao ConselhoEscolar.

CAPÍTULO VIDA ELEIÇÃOArt. 9º A eleição será considerada válida se tiver a participação

de, no mínimo, 50% (cinqüenta por cento) mais um dos votantes de cadasegmento.

Art. 10 - Quando a eleição se der através de chapas e aproporcionalidade se igualar e/ou não demonstrar expressiva diferença en-tre as concorrentes, para fins de definição do número de representantes decada chapa no Conselho Escolar, considerar-se-á, também, o número devotos válidos obtidos por segmento.

Parágrafo único. São considerados válidos os votos atribuídos acada uma das chapas e/ou candidatos, excetuando-se os votos brancos enulos.

CAPÍTULO VIIDA ELEIÇÃO EM ESCOLAS MULTISSERIADASArt. 11. Em escolas com professor único e que esteja em exercício

através de convocação para prestação de serviço extraordinário, o mesmopoderá fazer parte do Conselho Escolar até sua substituição por um servi-dor em efetivo exercício.

Art. 12. Na hipótese da escola contar com apenas dois professores,somente um será membro do Conselho Escolar, conforme artigo 4º, § 2º, daLei nº 5.312, de 22 de dezembro de 1999.

Parágrafo único. Para efeito do disposto neste artigo, caso nãohaja acerto entre os professores sobre qual fará parte do Conselho Escolar,o critério utilizado para pertencer ao Conselho Escolar será a idade, sendoque o membro nato do Conselho será o mais idoso.

CAPÍTULO VIII

JM130.PM5 23/06/2000, 13:448

Page 8: Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

Jornal do Município - Caxias do Sul

27/06/2000

DAS DISPOSIÇÕES GERAIS E TRANSITÓRIASArt. 13. O mandato dos membros do primeiro Conselho Escolar,

será instalado em primeiro de julho de 2000, não ultrapassando o mês demaio de 2002, período no qual realizar-se-ão eleições unificadas nas esco-las da Rede Municipal de Ensino.

Parágrafo único. Nas escolas posteriormente criadas e em funciona-mento, respeitado o prazo para instalação do Conselho Escolar, o mandatodos representantes eleitos terá duração até a data das eleições unificadas naRede Municipal de Ensino.

Art. 14. Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 25 de maio de 2000.Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.953, DE 25 DE MAIO DE 2000.Revigora os termos do Decreto nº 9.591, de 20 de maio de 1999.GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe são conferidas por Lei,DECRETA:Art. 1º Ficam revigorados, apenas para fins de registro imobiliário,

os termos do Decreto nº 9.591, de 20 de maio de 1999, que aprova oLoteamento São Carlos, pelo prazo de 120 (cento e vinte) dias, a contar dapresente data.

Art. 2º Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação.GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,

em 25 de maio de 2000.Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

DECRETO Nº 9.955, DE 29 DE MAIO DE 2000.Nomeia, em substituição, membro titular e suplente para o Conse-

lho Municipal de Turismo (COMTUR).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe confere o artigo 1º, item 10, da LeiMunicipal nº 3.590, de 30 de novembro de 1990, na redação dada pela Leinº 5.402, de 08 de maio de 2000, e a Lei Orgânica do Município, nomeia oSenhor LEONARDO SCARIOT como titular, em substituição ao SenhorEuclides Smiderle, e o Senhor NORBERTO FEDRIZZI como seu suplente,em substituição ao Senhor Leonardo Scariot, para o Conselho Municipal deTurismo (COMTUR), indicados pelo Sindicato do Comércio Varejista deCaxias do Sul (SINDILOJAS).

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 29 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO GERAL.

DECRETO Nº 9.964, DE 30 DE MAIO DE 2000.Nomeia, em substituição, membro suplente do Conselho Municipal

de Habitação (COMHAB).GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que lhe confere o artigo 3º, I, “c”, da LeiMunicipal nº 5.153, de 06 de julho de 1999, e a Lei Orgânica do Município,nomeia a Senhora ROSELAINE FRIGERI como suplente, em substituiçãoà Senhora Eloisa Maria Adami Giazzon, para o Conselho Municipal de Ha-bitação (COMHAB), representante da Secretaria Municipal da Habitação.

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 30 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.

Caleb Medeiros de Oliveira,SECRETÁRIO-GERAL.

SECRETARIA MUNICIPAL DOS TRANSPORTESJUNTA ADMINISTRATIVA DE RECURSOS DE INFRAÇÕES

RECURSOS JULGADOS NA SESSÃO OCORRIDA NO DIA 05/05/2000REQUERENTE AUTO INFR. Nº RESULTADO

DA ANÁLISE DA JARI

Adelar Mortari Padilha 7930 ImprovimentoAdeler José Santos e Silva 8206 ImprovimentoAdemir Antonio Ribeiro 412993 ProvimentoAugusto de Assis Macedo 0520 Não Conhecido - IntempestivoCesar Luis Cervelin 11004 Não Conhecido - IntempestivoDiogo Almeida Corrêa 550069 ImprovimentoDorvalino Schiavo 7807 ImprovimentoEdson Natario 7133 Não Conhecido - IlegitimidadeEvandro Acauan de Lima Filho 16853 Não Conhecido - IntempestivoEvilásio Martins 1224 Não Conhecido - IntempestivoEvilásio Martins 9377 Não Conhecido - IntempestivoGentil Brisotto 7465 ImprovimentoHamilton José Machado Rezer 7467 ImprovimentoIrassú Rodrigues dos Santos 7459 Provimento - InsubsistenteJerusa Albé Regenini 551355 ProvimentoJoão Carlos da Rosa 0653 Não Conhecido - IntempestivoJosé Luiz Ferrarini 7774 ImprovimentoLaura Bitencourt Dall Agnol 6541 ProvimentoLeonir José Trindade 17636 Não Conhecido - IntempestivoLuiz Arlindo Rodrigues Camargo 20508 Não Conhecido - IntempestivoMarco Aurelio Busnello 412762 ImprovimentoMarcos Adriano Castilhos 8362 Não Conhecido - IlegitimidadeOscar Rachelle Winkler 21954 Provimento - InsubsistenteRoberto Revelino Fogaça do Nascimento 7778 ImprovimentoSeverino Carminatti 7309 ImprovimentoSoraya El Sahie 5458 ImprovimentoSueli Anna Dall Zotto Piccoli 17787 Não Conhecido - IntempestivoUnidos Serviços e Transportes Ltda 7391 Provimento - InsubsistenteValdomiro Carlos dos Santos 6755 Não Conhecido - IntempestivoValdomiro Carlos dos Santos 15319 Não Conhecido - IntempestivoValentin Grazziotin 11721 Não Conhecido - IntempestivoVilson Antonio Secco 1793 Não Conhecido - Intempestivo

Volnei Biagio Perguer 8122 ImprovimentoVolnei Uez 4530 Não Conhecido - IntempestivoWilson José Gyboski 551467 Provimento

RECURSOS JULGADOS NA SESSÃO OCORRIDA NO DIA 19/052000REQUERENTE AUTO INFR. Nº RESULTADO

DA ANÁLISE DA JARI

Acesul Assessoria e Consultoria do Sul Ltda 7393 ProvimentoAdemir Alexandre Marques 8368 ImprovimentoAldir Pedro Rizzon 8252 ProvimentoAlvaro Antonio Bof 7918 Provimento - InconsistenteAndre Ribeiro 7828 ImprovimentoAndre Ribeiro 8530 ImprovimentoAri Fiorese 8841 Não Conhecido - IlegitimidadeDeneres da Silva Pimentel 8188 Provimento - InsubsistenteDiferro Aços Especiais Ltda 8627 ImprovimentoEloir Menegat 12111 Não Conhecido - IntempestivoErmelindo Trevisan 8224 Provimento - InsubsistenteEvilasio de Souza 173147 Provimento - InsubsistenteEvonir Terezinha Bernardi 7965 Provimento - InsubsistenteFernando Roy Ponte Gonzalez 7136 Não Conhecido - IlegitimidadeHeitor do Prado Falkenbach 176279 Não Conhecido - IntempestivoHonorino Pedro Dall’Alba 8471 ImprovimentoIbrai Vitorio Aguzzoli 7665 ImprovimentoIrani Frosi 2695 Não Conhecido - IntempestivoJaime Antunes 19528 Não Conhecido - IntempestivoJivago Fernandes da Silva 8622 ImprovimentoJoão Carlos Santos Flores 6489923 ProvimentoJoão Nirto Corazza 8459 ImprovimentoJocelei Teresinha Facchin Vieira 7394 ImprovimentoJose Antonio Luiz 7831 ProvimentoJosé Francisco Antunes Padilha 14276 Não Conhecido - IntempestivoJosé Polidoro Arent 11940 Não Conhecido - IntempestivoJosé Polidoro Arent 2596 Não Conhecido - IntempestivoJosé Polidoro Arent 8087 Não Conhecido - IntempestivoJosé Polidoro Arent 1043 5Não Conhecido - IntempestivoJosé Roberto Pimmel 8379 Provimento - InsubsistenteJussara Lopes da Costa 413859 Não Conhecido - IntempestivoMaria de Lurdes Fontana Grison 6603 ProvimentoMarlon Roberto Vieira 7431 Não Conhecido - IntempestivoMarlova Jaqueline Macedo Mendes 7652 Não Conhecido - IlegitimidadeNauro do Amaral de Lima 7816 ProvimentoOrlando Antonio Jokowski 8405 ImprovimentoOrlando Morillos 7744 ImprovimentoPaulo Neri Sales da Silva 7449 ImprovimentoPedro Martins de Oliveira Netto 8988 ImprovimentoRoberto Hrast 7643 ImprovimentoRodrigo Plizzari 7718 ImprovimentoRonaldo Fich Domingues 19616, 21438, 21249 Não Conhecido-

IntempestivoSergio Adejair de Azevedo 20493 Não Conhecido - IntempestivoSergio da Costa Pereira 9034 Não Conhecido - IlegitimidadeServicarga Transportes e Serviços Ltda 8298 ImprovimentoTransportes Montemezzo 7174 ImprovimentoVagner Costa da Silva 413188 Não Conhecido - Intempestivo

SECRETARIA MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃOP O R T A R I A

Nº 61.185 APOSENTA SERVIDORA, POR INVALIDEZ, COM PROVENTOS PROPORCIONAIS

GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxiasdo Sul, usando das atribuições que a Lei lhe confere e à vista do que constano Processo nº 99/29352-4, aposenta, por invalidez, a contar de 13 de abrilde 2000, a servidora MERCEDES CLEMENTINA PONZI MARTINI, ma-trícula 3346, lotada na Secretaria Municipal da Cultura, regime jurídicoestatutário, regime horário de vinte (20) horas semanais, com proventosmensais proporcionais a cinco mil, oitocentos e doze (5.812) dias, corres-pondentes ao cargo de Professor G1 - A1, acrescidos de cinco (05) avan-ços, equivalente a vinte e cinco por cento (25%), conforme artigo 118 egratificação adicional de dezenove por cento (19%), confomrme artigo 122,ambos da Lei Complementar nº 3.673 de 24 de junho de 1991, perfazendoseus proventos um total de R$ 386,55 (Trezentos e oitenta e seis reais ecinqüenta e cinco centavos), sendo enquadrado no que preceitua os artigos231, inciso I; 233, parágrafos 1º e 2º; e 237, inciso II, letra “a”, da LeiComplementar 3.673, de 24 de junho de 1991; artigo 16, inciso I, da LeiOrgânica do Município de Caxias do Sul, promulgada em 04 de abril de1990; artigo 40, parágrafo 1º, inciso I, da Constituição Federal, redação daEmenda Constitucional nº 20/98; e Lei Municipal nº 5.162, de 23 de agos-to de 1999.Registre-se e cumpra-se.

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 10 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.Reg. no Livro de Portarias

nº 266, à fl. nº 185.José Bianchi,

SECRETÁRIO MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO.

P O R T A R I ANº 61.214

APOSENTA SERVIDORA COM PROVENTOS INTEGRAISGILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que a Lei lhe confere e à vista do que constano Processo nº 2000/10618-0, concede aposentadoria por tempo de contri-buição, a contar de 15 de maio de 2000, à servidora ELMIRA FERMIANODE OLIVEIRA, matrícula 4241, lotada na Secretaria Municipal dos Ser-viços Públicos Urbanos, regime jurídico estatutário, carga horária de qua-renta (40) horas semanais, com proventos mensais integrais, correspon-dentes ao Cargo de Serviçal, Padrão 01, acrescidos de cinco (05) avanços,equivalente a vinte e cinco por cento (25%), conforme artigo 118; gratifi-cação adicional de dezenove por cento (19%), conforme artigo 122 e in-corporação do adicional de insalubridade, em grau médio, (20%), confor-me artigos 149, 150, inciso II, combinado com o artigo 161, todos da LeiComplementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, perfazendo seus proventosum total de R$ 606,94 (Seiscentos e seis reais e noventa e quatro centa-

vos), fixados conforme artigo 40, parágrafo 3º, da Constituição Federal,redação da Emenda Constitucional nº 20/98 e Lei Municipal nº 5.162, de23 de agosto de 1999. A aposentadoria é fixada nos termos do artigo 8º,inciso I a III, da Emenda Constitucional nº 20, de 16 de dezembro de 1998.Registre-se e cumpra-se.

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 23 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.Reg. no Livro de Portarias

nº 267, à fl. nº 014.José Bianchi,

SECRETÁRIO MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO.

P O R T A R I ANº 61.222

APOSENTA SERVIDORA, POR INVALIDEZ,COM PROVENTOS INTEGRAIS

GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal deCaxias do Sul, usando das atribuições que a Lei lhe confere e à vista do queconsta no Processo nº 2000/8144-6, aposenta, por invalidez, a contar de 10de maio de 2000, a servidora DENISE MARIA LABATUT MOREIRA,matrícula 614, lotada na Secretaria Municipal de Educação, regime jurídi-co estatutário, regime horário de vinte (20) horas semanais, com proventosmensais integrais, correspondentes ao cargo de Professor G4-AI, acresci-dos de três (03) avanços, equivalente a quinze por cento (15%), conformeartigo 118, da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, perfa-zendo seus proventos um total de R$ 756,17 (Setecentos e cinqüenta e seisreais e dezessete centavos), sendo enquadrado no que preceitua os artigos231, inciso I; 233, parágrafos 1º e 2º e 237, inciso I, letra “c”, da Lei Com-plementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991; artigo 16, inciso I, da LeiOrgânica do Município de Caxias do Sul, promulgado em 04 de abril de1990; artigo 40, parágrafo 1º, inciso I, da Constituição Federal, redação daEmenda Constitucional nº 20, de 15 de dezembro de 1998.Registre-se e cumpra-se.

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 30 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.Reg. no Livro de Portarias

nº 267, à fl. nº 022.José Bianchi,

SECRETÁRIO MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO.

P O R T A R I ANº 61.223

APOSENTA SERVIDOR COM PROVENTOS PROPORCIONAISGILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que a Lei lhe confere, à vista do que constado Processo nº 2000/11498-8, aposenta, a contar de 29 de maio de 2000, oservidor DOLFINO FIDENCIO SALVI, matrícula 1309, com proventosproporcionais a onze mil e noventa e cinco (11.095) dias de serviço, lotadona Secretaria Municipal dos Serviços Públicos Urbanos, devendo perceberna inatividade os proventos correspondentes ao cargo de Operário, padrão01, carga horária de quarenta (40) horas semanais; regime jurídicoestatutário; acrescidos de dez (10) avanços, equivalente a cinqüenta porcento (50%), conforme artigo 118; dois (02) avanços, equivalente a dez porcento (10%), conforme artigo 121; gratificação adicional de trinta e cincopor cento (35%), conforme artigo 122 e incorporação do adicional de insa-lubridade, em grau médio (20%), de acordo com os artigos 149, 150, incisoII e 161, todos da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991; eparcela autônoma equivalente a 18,42% do padrão 01), conforme artigo 41,da Lei Municipal nº 2.266, de 29 dedezembro de 1975, perfazendo seusproventos um total de R$ 657,59 (Seiscentos e cinqüenta e sete reais ecinqüenta e nove centavos), fixados nos termos do inciso II, parágrafo 1º,do artigo 8º da Emenda Constitucional nº 20, de 15 de dezembro de 1998 eLei Municipal nº 5.412, de 16 de maio de 2000. A aposentadoria é fixadanos termos do artigo 8º, parágrafo 1º, inciso I, letras “a” e “b”, da EmendaConstitucional nº 20, de 15 de dezembro de 1998.Registre-se e cumpra-se.

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 30 de maio de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.Reg. no Livro de Portarias

nº 267, à fl. nº 023José Bianchi,

SECRETÁRIO MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO.

P O R T A R I ANº 61.227

APOSENTA SERVIDORA, POR INVALIDEZ,COM PROVENTOS INTEGRAIS

GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxiasdo Sul, usando das atribuições que a Lei lhe confere e à vista do que constano Processo nº 2000/8144-6, aposenta, por invalidez, a contar de 10 demaio de 2000, a servidora DENISE MARIA LABATUT MOREIRA, ma-trícula 3666, lotada na Secretaria Municipal de Educação, regime jurídicoestatutário, regime horário de vinte (20) horas semanais, com proventosmensais integrais, correspondentes ao cargo de Professor G4-AI, acresci-dos de cinco (05) avanços, equivalente a vinte e cinco por cento (25%),conforme artigo 118 e gratificação adicional de dezenove por cento (19%),conforme artigo 122, ambos da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junhode 1991, perfazendo seus proventos um total de R$ 946,86 (Novecentos equarenta e seis reais e oitenta e seis centavos), sendo enquadrada no quepreceitua os artigos 231, inciso I; 233, parágrafos 1º e 2º e 237, inciso I,letra “c”, da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991; artigo 16,inciso I, da Lei Orgânica do Município de Caxias do Sul, promulgada em04 de abril de 1990; artigo 40, parágrafo 1º, inciso I, da Constituição Fede-ral, redação da Emenda Constitucional nº 20, de 15 de dezembro de 1998.Registre-se e cumpra-se.

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 30 de maio de 2000.

JM130.PM5 23/06/2000, 13:449

Page 9: Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

27/06/2000

Jornal do Município - Caxias do SulGilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.Reg. no Livro de Portarias

nº 267, à fl. nº 027.José Bianchi,

SECRETÁRIO MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO.

P O R T A R I ANº 61.230

RETIFICA PORTARIA Nº 60.679GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que a Lei lhe confere, e cumprindo determi-nação do Tribunal de Contas do Estado do Rio Grande do Sul, através doProcesso nº 1168-0200/00-8, retifica a Portaria nº 60.679, de 26 de novem-bro de 1999, que aposentou a servidora CARMEN MARIA DAMIN, ma-trícula 1623, sendo correto a fundamentação legal da aposentadoria combase no artigo 8º, incisos I a III, parágrafo 4º, da Emenda Constitucional nº20, de 15 de dezembro de 1998, e não como constou.Registre-se e cumpra-se.

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 1º de junho de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.Reg. no Livro de Portarias

nº 267, à fl. nº 030.José Bianchi,

SECRETÁRIO MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO.

P O R T A R I ANº 61.231

RETIFICA PORTARIA Nº 60.605GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias

do Sul, usando das atribuições que a Lei lhe confere, e cumprindo determi-nação do Tribunal de Contas do Estado do Rio Grande do Sul, através doProcesso nº 10098-0200/99-3, retifica a Portaria nº 60.605, de 1º de outu-bro de 1999, que aposentou a servidora ELISETE PERETTI, matrícula 2647,sendo correto a aposentadoria por invalidez, com percepção de proventosintegrais, conforme o disposto nos artigos 233, parágrafo 1º, e 237, inciso I,alínea “c”, da Lei Complementar nº 3.673/91 - Estatuto dos Servidores Mu-nicipais; artigo 40, parágrafos 1º, inciso I e 3º, da Constituição Federal,promulgada em 05 de outubro de 1988, com as alterações introduzidas pelaEmenda Constitucional nº 20, de 15 de dezembro de 1998; e, a fixação dosproventos de acordo com a Lei Municipal nº 5.162, de 23 de agosto de1999, e não como constou.Registre-se e cumpra-se.

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL,em 1º de junho de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.Reg. no Livro de Portarias

nº 267, à fl. nº 031.José Bianchi,

SECRETÁRIO MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO.

P O R T A R I ANº 61.232

APOSENTA SERVIDORA, POR INVALIDEZ, COM PROVENTOSPROPORCIONAIS

GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias doSul, usando das atribuições que a Lei lhe confere e à vista do que consta noProcesso nº 2000/4203-8, aposenta, por invalidez, a contar de 15 de maio de2000, a servidora CLAIRE TERESINHA TONDOLO, matrícula 2335, lotadana Secretaria Municipal de Educação, regime jurídico estatutário, regime horá-rio de vinte (20) horas semanais, com proventos mensais proporcionais a setemil, seiscentos e vinte e um (7.621) dias, correspondentes ao cargo de ProfessorG4 - A1, acrescidos de seis (06) avanços, equivalente a trinta por cento (30%),conforme artigo 118 e gratificação adicional de dezenove por cento (19%), con-forme artigo 122, ambos da Lei Complementar nº 3.673 de 24 de junho de 1991,perfazendo seus proventos um total de R$ 681,87 (Seiscentos e oitenta e umreais e oitenta e sete centavos), sendo enquadrada no que preceitua os artigos231, inciso I; 233, parágrafos 1º e 2º; e 237, inciso II, letra “a”, da Lei Comple-mentar 3.673, de 24 de junho de 1991; artigo 16, inciso I, da Lei Orgânica doMunicípio de Caxias do Sul, promulgada em 04 de abril de 1990; artigo 40,parágrafo 1º, inciso I, da Constituição Federal, redação da Emenda Constitucio-nal nº 20/98; e Lei Municipal nº 5.162, de 23 de agosto de 1999.Registre-se e cumpra-se.

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, em1º de junho de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.Reg. no Livro de Portarias

nº 267, à fl. nº 032.José Bianchi,

SECRETÁRIO MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO.

P O R T A R I ANº 61.234

RETIFICA PORTARIA Nº 60.661GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias do

Sul, usando das atribuições que a Lei lhe confere, e cumprindo determinação doTribunal de Contas do Estado do Rio Grande do Sul, através do Processo nº 688-0200/00-5, retifica a Portaria nº 60.661, de 03 de novembro de 1999, que apo-sentou o servidor CLAUDIO BERTIN, matrícula 1997, sendo correto a aposen-tadoria por invalidez, com percepção de proventos integrais, conforme o dis-posto nos artigos 233, parágrafo 1º, e 237, inciso I, alínea “c”, da Lei Comple-mentar nº 3.673/91 - Estatuto dos Servidores Municipais; e artigo 40, parágrafo1º, inciso I, da Constituição Federal, modificado pela Emenda Constitucional nº20, de 1998, e não como constou.Registre-se e cumpra-se.

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, em1º de junho de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.Reg. no Livro de Portarias

nº 267, à fl. nº 034.José Bianchi,

SECRETÁRIO MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO.

P O R T A R I ANº 61.235

RETIFICA PORTARIA Nº 60.636GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias do

Sul, usando das atribuições que a Lei lhe confere, e cumprindo determinação doTribunal de Contas do Estado do Rio Grande do Sul, através do Processo nº 687-0200/00-2, retifica a Portaria nº 60.636, de 18 de outubro de 1999, que aposen-tou o servidor JOSÉ MOURA GIL, matrícula 2592, sendo correto a aposenta-doria por invalidez, com percepção de proventos integrais, conforme o dispostonos artigos 233, parágrafo 1º, e 237, inciso I, alínea “c”, da Lei Complementarnº 3.673/91 - Estatuto dos Servidores Municipais; e artigo 40, parágrafo 1º, incisoI, da Constituição Federal, modificado pela Emenda Constitucional nº 20, de1998, e não como constou.Registre-se e cumpra-se.

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, em1º de junho de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.Reg. no Livro de Portarias

nº 267, à fl. nº 035.José Bianchi,

SECRETÁRIO MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO.

P O R T A R I ANº 61.237

RETIFICA PORTARIA Nº 60.315GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias do

Sul, usando das atribuições que a Lei lhe confere, e cumprindo determinação doTribunal de Contas do Estado do Rio Grande do Sul, através do Processo nº6060-0200/95-0, retifica a Portaria nº 60.315, de 18 de junho de 1999, que apo-sentou a servidora MARIA ZITA CASTILHOS DOS SANTOS, matrícula 1032,sendo correto a fundamentação legal da aposentadoria com base no artigo 8º,incisos I a III, parágrafo 4º, da Emenda Constitucional nº 20, de 15 de dezembrode 1998 e artigo 93 da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991, enão como constou.Registre-se e cumpra-se.

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, em02 de junho de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.Reg. no Livro de Portarias

nº 267, à fl. nº 037.José Bianchi,

SECRETÁRIO MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO.

P O R T A R I ANº 61.245

RETIFICA PORTARIA Nº 60.470GILBERTO JOSÉ SPIER VARGAS, Prefeito Municipal de Caxias do

Sul, usando das atribuições que a Lei lhe confere, e cumprindo determinação doTribunal de Contas do Estado do Rio Grande do Sul, através do Processo nº9766-0200/99-9, retifica a Portaria nº 60.470, de 16 de agosto de 1999, queaposentou o servidor ADERLI SERAFIM DA SILVA, matrícula 1253, sendocorreto a aposentadoria proporcional, a contar de 14 de agosto de 1999, porcontar com onze mil, duzentos e noventa e quatro (11.294) dias de serviço até odia 16 de dezembro de 1998, acrescidos de nove (09) avanços, equivalente aquarenta e cinco por cento (45%), conforme artigo 118; dois (02) avanços, equi-valente a dez por cento (10%), conforme artigo 121; gratificação adicional detrinta e cinco por cento (35%), conforme artigo 122; e incorporação do adicio-nal de insalubridade, em grau médio, 20%, de acordo com os artigos 149, 150,inciso II, e 161, todos da Lei Complementar nº 3.673, de 24 de junho de 1991,perfazendo seus proventos um total de R$ 883,68 (Oitocentos e oitenta e trêsreais e sessenta e oito centavos), fixados nos termos do artigo 3º, parágrafo 2º,da Emenda Constitucional nº 20, promulgada em 15 de dezembro de 1998; e LeiMunicipal nº 5.136, de 15 de junho de 1999. A aposentadoria é fixada nos ter-mos do artigo 40, inciso III, alínea “c”, da Constituição Federal, promulgada em05 de outubro de 1988; combinado com o parágrafo 2º do artigo 3º, da EmendaConstitucional nº 20, promulgada em 15 de dezembro de 1998, e não comoconstou.Registre-se e cumpra-se.

GABINETE DO PREFEITO MUNICIPAL DE CAXIAS DO SUL, em06 de junho de 2000.

Gilberto José Spier Vargas,PREFEITO MUNICIPAL.Reg. no Livro de Portarias

nº 267, à fl. nº 045.José Bianchi,

SECRETÁRIO MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO.

AVISOA Secretaria Municipal de Administração torna público que foram declara-dos estáveis no Serviço Público Municipal, por terem sido aprovados noestágio probatório, conforme o disposto na Lei Complementar nº 3.673, de24 de junho de 1991, os seguintes servidores:Matricula Nome Cargo Portaria nº7553 Alex Sander Schramm Mota Auxiliar Lab. Análise 250337606 Alvoni Adão Prux dos Passos Professor G4 AII 250947607 Ana Margarida Gubert Zanrosso Professor G4 AII 250597562 Antonio Aiolfi Fiscal Sanitário 250347655 Antonio Augusto Eberle Scavino Médico 251081361 Antonio Britto Casanova Médico 251367658 Argemira Fatima de Picoli Pereira Auxiliar Enfermagem 251207601 Cacia Isabel Correa Mondadori Professor G4 AII 251197608 Carla Nicoletti Gonçalves Professor G5 AII 250762360 Carla Regina Machado Cardoso Médico 250697656 Carlos Jaime Moreira Junior Médico 250397503 Carmen Terezinha Perondi Leichtweis Professor G4 AII 251562821 Caroline Carnieli Agente Administrativo251291621 Clair Battastini Médico 250497633 Clair Ines Bortolini Cunico Professor G4 AII 250847659 Clarice Reinhardt Martins Nutricionista 251687572 Claudete Veronica Pergher Horbach Agente Administrativo 25134512 Claudia Verginia Venson Castagna Médico 251691376 Cleusa Vailatti Simionato Professor G4 AII 250757568 Delvair Fatima Zortea da Silva Médico Veterinário 250327624 Denise Cemin Dani Professor G4 AII 250707573 Edson João Adami Mano Agente Administrativo 250537574 Edson Luis Borges de Almeida Agente Administrativo25045

300 Eduardo José Segato Médico 250431926 Eduardo Luis Vanni Médico 251637597 Elenise Costa da Silveira Psicólogo 251117625 Elia Margarida Rizzon da Silveira Professor G5 AII 251427539 Eliane Maria Furlan Zamboni Assistente Social 251092442 Elisangela de Cassia Borges de Souza Agente Administrativo251317536 Elizabete Bertele Assistente Social 251077679 Elizete Tonetta Felippi Professor G4 AII 251607610 Eni Teresinha Cardoso Professor G4 AII 250837480 Fabiano Xavier da Rosa Farmac. Bioquímico 251397405 Fernanda Mosena Munari Fiscal Sanitário 250517661 Fernando Dalalba Odontólogo 250477425 Fernando Koren Baptista Farmac. Bioquímico 251307575 Flavia Rosana Marques Borges Agente Administrativo251147445 Francisco Pinheiro da Cruz Eletricista 251247635 Gessy Gonçalves da Silva Professor G3 AII 250777534 Giovana dos Santos Souza Assistente Social 250957612 Graceline Zanette Pertile Professor G4 AII 250367482 Guilherme Afonso Berwanger Farmac. Bioquímico 250377626 Helena Maria Sbravati Professor G5 AII 25098507 Iara Maria Agnoletto Cardoso Médico 251257558 Ines Natalia Colombo Bartelle Fiscal Sanitário 250907602 Ione Barp Professor G4 AII 250587451 Iraci de Fatima Demori Spader Técnico em Radiologia251137559 Isabel Dossin Alves Fiscal Sanitário 250577467 Jacira Maria Rodrigues de Aquino Enfermeiro 250387577 Jane Echer Machado Setti Agente Administrativo251337667 Janice Pezzi Fich Agente Administrativo250425180 João Alberto dos Reis de Oliveira Agente Administrativo251417595 João Luis Pontalti Médico 251177514 João Martins Kras Borges Médico 250917585 Joelcio Battassini Fernandes Rasador Técnico Contabilidade251557675 Joge Luiz Ribeiro Jardineiro 250877564 Jose Chiste Médico 251187556 Julio Cesar Andreazza Fiscal Sanitário 250567613 Juracema Lucia Onzi Rocha Professor G4 AII 251004524 Jurema Minozzo Agente Administrativo251382326 Katia Terezinha de Araújo Doncatto Médico 250817586 Lauro Henrique BiasioTécnico Contabilidade 25046508 Liamara Teresinha Giacomet Grazziotin Médico 250447614 Leila de Fatima Alves Bettiol Professor G4 AII 250727483 Leticia Luchesi Farmac. Bioquímico 250357579 Luciana Ribeiro de Almeida Cecconi Agente Administrativo251407666 Luciane Maraschin Agente Administrativo251547580 Luiza Correa Wingert Agente Administrativo251327447 Madelaine Aparecida Piana Broilo Médico 250407541 Marcia Santos de Almeida Assistente Social 250487615 Marco Antonio Gonçalves Professor G5 AII 250897637 Margaret de Fatima Rech Professor G3 AII 250607664 Margarete Cappelletti Bettiato Professor G4 AII 250747670 Maria Clara dos Santos Bertella Agente Administrativo 251627452 Maria Cristina Toniolli Marin Secretário de Escola 251647450 Mara Elisa Canalle Vanin Secretário de Escola 251587348 Maria Isabel Luedke Auxiliar Lab. Análise 250417628 Marien Regina Andreazza Professor G4 AII 250787499 Marilia Hojaij Carvalho Rochetti Médico 251157617 Marilia Zeni Velho Professor G4 AII 250937587 Marinez Maria Toniolli Técnico Contabilidade 250547665 Marivone Pelissari Balbinot Professor G4 AII 250997532 Marta Janete Conrado de Medeiros Assistente Social 250867542 Marta Leonhardt Alchieri Assistente Social 251227680 Miriam Isabel Pretto Professor G4 AII 251597603 Nadia Elena Cardoso Borguetti Professor G4 AII 250967671 Neide Maria Paganin Agente Administrativo251707583 Neila Aparecida Girardi Lorandi Agente Administrativo251267604 Nilse Maria Piardi Fermiano Professor G4 AII 250827550 Orilda Regina da Luz Marques Auxiliar Lab. Análise 251357650 Paula Regla Vargas Médico 251677592 Paulina Ines Guisso Tartarotti Enfermeiro 251063747 Pedro Ferranti Professor G5 AII 250717672 Raquel Biondo Felipeto Auxiliar Lab. Análise 250977599 Regina Rosa Médico 250887543 Rejane Fatima Rech Auxiliar Enfermagem 251377485 Roberto Carlos Roveda Silveira Farmac. Bioquímico 251437049 Rogerio Tonet Médico 250557619 Roni Agadir Pereira Professor G4 AII 250807638 Roselane Lourdes Pastori Professor G4 AII 250737620 Roselene Maria Corso Tonietto Professor G5 AII 250921405 Rosemeri Suzin Agente Administrativo250527565 Salete Mari Calcagnotto Médico 251287561 Sandra Pelini da Fonseca Fiscal Sanitário 251237557 Silomar Alvaro Pertile Fiscal Sanitário 250507660 Silvana Luiza Bosi Gil Nutricionista 251107630 Silvana Regina Felippi Professor G4 AII 251167657 Silvanea de Almeida Machado Auxiliar Enfermagem 251127527 Teresinha Panizzon Auxiliar Enfermagem 251717668 Thais Norah Sartori Postiglione Agente Administrativo251657605 Valdete Riboli Professor G4 AII 250797662 Vanessa Andrejew Bertol Nutricionista 251667373 Vicente Henrique Verdi Médico 250851928 Vitor Vieira Dexheimer Médico 251577533 Viviana Menegon Assistente Social 25127

José BianchiSECRETÁRIO MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO

SECRETARIA DE PLANEJAMENTO MUNICIPALRelação de áreas e equipamentos públicos para adoção.

- Parte de uma área verde do Loteamento Espaço Novo, localizada na

quadra 4158, com 306,38m², confrontando a noroeste, por 17,92m, com aRua Cristiano Ramos de Oliveira; a nordeste, por 50,42m, com o lote 01; eao sul, por 64,74m, com uma passagem.

JM130.PM5 23/06/2000, 13:4410

Page 10: Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

Jornal do Município - Caxias do Sul

27/06/2000

PLANILHA DE ANÁLISES FÍSICO-QUÍMICAS EBACTERIOLÓGICAS

AMOSTRAS COLETADAS NOS SISTEMAS DISTRIBUIDORES

PERÍODO: JAN/99

Dia 05Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

SERVIÇO AUTÔNOMO MUNICIPAL DE ÁGUA EESGOTO (SAMAE) - LEI Nº 4.748/97

Dia 07

P72 0,16 0,60 5,73 1,0 A AB2 0,45 2,00 6,35 0,9 A AG1 0,13 1,60 6,56 1,0 A AC1 0,08 1,60 6,30 1,1 1,0 A

Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P4 0,29 0,60 5,92 1,0 A AP87 0,07 1,50 6,37 0,9 A AP76 0,07 2,40 6,32 0,7 A AB3 0,05 0,74 6,31 0,8 1,0 AB4 0,25 1,50 6,38 0,8 A AS2 0,06 0,42 5,70 0,8 A AA1 0,11 1,40 5,84 0,9 A AC43 0,10 1,70 6,12 0,8 A AC2 0,06 0,92 6,57 0,9 A AC44 0,06 0,92 6,34 1,0 A AC1 0,10 * * * A A

Dia 08Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P55 0,40 2,00 5,67 0,9 A AP90 0,07 0,65 5,98 1,0 A AP6 0,31 1,60 5,87 0,9 1,0 AP136 0,03 1,60 6,48 1,2 A AB7 0,23 0,95 5,95 0,8 A AB13 0,23 0,65 6,43 0,8 A AS4 0,07 4,20 5,42 0,9 A AC20 0,08 0,65 6,20 0,8 A AC30 0,04 0,88 6,25 1,0 A ADia 12Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P8 0,42 0,84 5,76 1,1 A AP95 0,20 0,70 5,78 1,1 A AP20 0,48 2,00 5,59 0,4 A AB11 0,11 0,68 6,49 0,8 A AB15 0,13 0,60 6,50 0,7 A AA2 0,06 2,20 8,75 1,0 1,0 AC3 0,03 0,95 6,28 1,3 A AC12 0,17 0,85 6,29 1,0 A AS10 0,06 0,75 6,06 0,9 A AB14 0,10 0,80 6,30 0,9 A AC39 0,09 1,50 6,30 1,1 A AP85 0,43 0,74 5,89 0,9 A AP135 0,06 0,85 6,03 0,4 A AP6 0,28 * * * A A

Dia 14Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P100 0,02 0,78 5,81 0,8 A AP24 0,29 0,60 5,91 1,0 A AP18 0,11 0,84 5,74 0,5 A AB12 0,08 0,50 6,22 0,7 A AC29 0,05 0,65 6,40 1,2 A AC19 0,07 0,62 6,35 1,0 A AA10 0,11 0,90 6,08 1,0 A AG1 0,04 0,80 6,45 0,6 A ADia 15Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P49 0,05 0,53 5,89 0,6 A AP22 0,19 2,00 6,04 0,6 A AP42 0,25 0,56 5,83 0,8 A AP15 0,19 5,50 5,79 0,9 A AC48 0,10 1,60 6,28 0,8 A AC25 0,07 1,50 6,33 0,9 A AC4 0,09 1,80 6,29 0,9 A AB5 0,05 0,40 6,29 1,1 A AA4 0,24 1,30 5,92 1,0 A AS9 0,04 0,76 6,02 0,6 A A

Dia 19Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P29 0,29 0,32 5,64 1,0 A AP2 0,05 0,60 6,09 0,8 A AP48 0,28 0,64 6,33 1,0 A AP34 0,26 0,65 6,23 1,0 A AC27 0,19 0,75 6,70 1,0 A AC5 0,05 1,50 6,11 0,8 A AS5 0,04 0,30 5,62 0,8 A AS9 0,03 0,48 5,75 0,8 A AA6 0,10 0,84 5,82 1,0 A A

Dia 20Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P35 0,51 0,50 5,73 0,7 A AP126 0,33 0,40 5,93 0,7 A AC40 0,42 1,80 6,41 0,5 A AB1 0,32 0,40 6,55 1,2 A A

Dia 22Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P14 0,18 0,56 6,13 0,8 A AC11 0,18 0,58 6,43 0,8 A AB15 0,14 0,60 6,48 0,8 A AA9 0,11 1,60 6,28 0,8 A A

Dia 27Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P91 0,40 0,63 5,99 0,8 A AP152 0,21 0,53 6,23 0,8 A AC37 0,45 0,71 6,18 0,7 A AG3 0,06 0,85 6,25 0,7 A AS9 0,12 1,00 6,19 0,8 A A

Dia 28

P103 0,35 0,37 5,90 0,8 A AP37 0,45 0,55 6,00 0,8 A AC13 0,30 1,50 6,57 0,7 A AA5 0,08 0,64 6,36 0,9 1,0 AB2 0,10 0,48 5,91 1,4 A A

Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

AMOSTRAS COLETADAS NOS SISTEMAS DISTRIBUIDORESPERÍODO: FEV/99

P13 0,13 2,00 6,43 1,0 A AP114 0,85 0,65 5,71 0,4 A AP50 0,06 0,55 6,52 0,6 3,1 AP130 0,14 0,74 5,94 0,6 A AS2 0,05 0,60 6,03 1,0 A AC15 0,56 0,58 6,23 1,0 A AC26 0,62 1,80 6,25 1,0 A AC35 0,51 0,42 6,31 1,0 1,0 AC50 0,26 0,79 5,79 0,8 A AA5 0,15 * * * A A

Dia 03Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

Dia 04Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P79 0,42 0,50 5,59 1,0 A AP29 0,43 0,48 5,77 0,8 A AP50 0,10 * * * A AB1 0,37 0,58 6,17 0,9 A AS9 0,08 0,51 6,09 0,8 A AA1 0,31 1,20 5,95 0,6 A AC30 0,41 1,50 5,45 0,9 A AC35 0,45 * * * A AG2 0,55 1,50 5,60 0,3 A A

Dia 05Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P136 0,08 0,52 5,79 0,6 A A

P72 0,15 0,58 6,57 0,7 A AB2 0,12 2,30 6,37 0,8 1,0 AC1 0,39 0,67 6,22 1,0 A AC20 0,61 0,83 6,10 0,9 A AC48 0,46 2,00 6,40 0,7 A AP2 0,20 1,40 6,00 0,7 A AP15 0,20 2,00 5,37 0,6 A AP129 0,01 1,50 5,72 0,6 A AC22 0,20 2,30 5,98 0,9 A AC40 0,40 1,50 5,92 0,8 A AA1 0,20 4,00 5,65 0,6 A AA5 0,02 3,70 5,83 1,0 A A

Dia 06Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P124 0,01 2,10 5,35 0,6 A AB7 0,03 1,70 5,22 0,7 A AC47 0,02 1,20 5,92 0,8 A AC48 0,05 0,93 5,87 0,8 A AB4 0,03 1,40 5,38 0,8 A AG2 0,01 6,20 5,83 0,7 A AB2 0,10 * * * A A

Dia 09Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P55 0,55 0,87 5,93 0,4 A AP76 0,04 0,75 5,87 0,4 A AP18 0,25 0,67 5,91 0,4 A AP100 0,09 0,66 5,99 0,6 1,0 AB1 0,15 0,76 6,28 0,7 A A

B3 0,13 0,83 6,35 0,8 A AS4 0,02 0,70 7,18 0,8 A AA2 1,40 2,90 6,27 1,0 A AC23 0,35 6,90 6,38 0,8 A AC43 0,43 0,93 6,23 0,9 A A

Dia 10Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

G1 0,37 7,50 5,57 0,7 A AP55 0,55 0,87 5,93 0,4 A AP2 0,16 0,76 6,03 0,5 A AP49 0,15 0,96 6,06 0,6 A AP42 0,39 0,56 5,96 0,6 A AP135 0,23 0,57 5,95 0,4 A AB15 0,14 0,75 6,19 0,7 A AA10 0,17 1,50 6,18 0,9 A AC29 0,35 0,79 6,46 0,7 A AC25 0,43 0,70 6,34 0,7 A AC44 0,45 0,81 6,24 0,6 A AP100 0,08 * * * A A

Dia 12Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P4 0,31 0,60 6,07 0,3 A AP20 0,14 0,53 5,98 0,7 A AP8 0,36 0,59 6,05 0,5 A AP64 0,38 0,44 5,91 0,6 A AP134 0,19 0,67 5,98 0,6 A AP137 0,37 0,76 5,98 0,7 A AB4 0,28 0,54 5,95 0,8 A AB14 0,34 0,46 6,45 0,7 A AB13 0,31 0,87 6,41 0,7 A AS5 0,17 0,51 5,82 0,8 A AC11 0,29 3,00 6,37 0,8 A AC32 0,42 0,75 6,25 0,8 A AC47 0,18 1,40 5,9 1,04 A

Dia 18Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P63 0,33 0,67 6,23 0,6 A AP87 0,09 1,60 6,64 0,8 A AB13 0,31 0,62 6,37 0,8 A AB7 0,22 0,80 6,29 0,6 A AC11 0,40 0,61 6,25 1,0 A AC39 0,30 1,50 6,57 1,0 1,0 A

Dia 19Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P40 0,22 0,53 6,18 0,6 A A

P132 0,20 0,54 5,95 0,6 A AP6 0,36 0,21 5,93 0,6 A AP15 0,19 0,87 5,67 0,7 A AB11 0,35 0,68 6,30 0,8 A AS10 0,10 0,65 6,02 0,9 A AA3 0,17 2,60 5,67 0,6 A AC2 0,25 2,40 6,31 0,8 A AC40 0,15 2,00 6,11 0,9 A AC39 0,25 * * * A A

Dia 23Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P22 0,07 0,85 6,14 0,7 A AP50 0,14 0,86 6,08 0,8 A AP90 0,16 1,50 6,21 0,7 A AB13 0,23 1,70 6,34 0,8 A AS9 0,07 0,96 6,53 0,6 A AA7 0,10 0,84 5,93 0,6 A AC11 0,38 1,80 6,10 0,7 A AC19 0,28 1,60 6,16 0,7 A AC3 0,26 1,40 6,01 0,8 A AC38 0,13 1,50 6,18 0,8 A A

Dia 24Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P12 0,22 0,76 6,34 1,0 A AP45 0,28 0,87 6,37 0,9 A AP68 0,35 0,86 6,91 0,7 1,0 AB9 0,21 1,50 7,13 0,8 A AA4 0,22 1,30 6,88 0,7 A AC4 0,20 0,93 6,70 0,7 A AC22 0,15 1,60 6,78 0,7 A AG1 0,36 4,50 6,23 0,3 A A

Dia 25Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P131 0,34 0,89 6,73 0,4 A AP61 0,07 1,30 6,24 0,7 A AB5 0,07 1,60 6,65 1,2 A AS7 0,06 2,20 6,74 0,9 A AA5 0,07 0,53 6,28 1,0 A AC36 0,04 1,40 6,93 1,2 A A

JM130.PM5 23/06/2000, 13:4511

Page 11: Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

27/06/2000

Jornal do Município - Caxias do SulC9 0,23 0,71 6,59 0,5 A AG2 0,15 1,60 6,66 0,7 A AG1 0,21 1,80 6,92 0,7 A AP68 0,30 * * * A A

PLANILHA DE ANÁLISES FÍSICO-QUÍMICAS EBACTERIOLÓGICAS

AMOSTRAS COLETADAS NOS SISTEMAS DISTRIBUIDORES PERÍODO: MAR/99

P124 0,19 0,42 6,63 0,5 A AB15 0,07 0,32 6,69 0,8 A AS4 0,04 0,41 6,67 0,9 A AA1 0,23 0,89 6,58 0,9 A AC18 0,18 1,50 6,71 0,8 A A

Dia 02Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

Dia 03Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P137 0,17 1,40 6,17 0,8 A AP102 0,10 1,80 6,45 0,9 A AB2 0,12 0,66 6,65 0,9 A AB10 0,11 0,59 6,76 1,0 A AS2 0,18 0,60 6,03 1,0 A AA9 0,25 3,40 6,24 0,7 A AC5 0,07 0,74 6,73 0,8 A AC35 0,12 0,55 6,94 0,8 A AG3 0,15 2,00 6,87 0,6 A AS10 0,06 0,40 6,61 1,0 A A

Dia 04Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P9 0,13 0,86 6,45 0,6 A AP80 0,09 0,58 6,64 0,6 A AP29 0,26 0,55 6,40 1,1 A AB1 0,22 0,35 6,96 1,0 A AB3 0,06 0,42 6,78 0,8 A AS5 0,04 0,40 7,01 0,8 A AA2 0,59 0,35 6,18 0,8 A AC50 0,14 0,62 6,76 0,6 A AC8 0,11 0,40 6,86 0,8 A AG1 0,15 4,00 6,72 0,5 A A

Dia 05Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/AP19 0,05 2,50 6,33 0,8 A AP72 0,16 1,80 6,22 1,0 A AP95 0,08 1,40 6,25 0,9 A AB4 0,08 2,00 6,38 0,9 A AB13 0,03 0,40 6,73 1,0 A AS7 0,03 0,36 6,55 1,2 A AC43 0,08 0,75 6,40 0,8 A AC13 0,17 0,44 6,68 1,0 A AG2 0,10 * * * A A

Dia 08Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P14 0,08 2,70 6,29 0,8 A AP95 0,27 1,40 6,34 0,9 A AP130 0,18 1,20 6,27 0,8 A AC13 0,18 0,47 6,68 0,7 A A

Dia 09Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P24 0,18 1,60 6,41 0,6 A AP60 0,14 2,00 6,46 0,7 A AP62 0,02 1,90 6,46 0,7 A AP103 0,07 1,50 6,33 0,8 A AB13 0,12 0,31 6,56 0,8 A AB7 0,10 1,70 6,50 0,6 A AA10 0,02 0,67 6,41 0,8 A AC30 0,08 1,40 6,10 0,8 A AC44 0,08 2,40 6,72 0,7 1,0 A

Dia 10Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P85 0,13 0,83 6,38 0,6 A AP76 0,06 0,81 6,32 0,7 A AB15 0,04 0,75 6,31 0,9 A AB11 0,14 0,50 6,68 0,8 A AS9 0,06 0,45 6,20 0,9 A AA7 0,09 2,10 6,55 0,8 A AC39 0,09 0,39 6,68 0,8 A AC20 0,07 1,80 6,47 0,7 A AG2 0,09 6,00 6,44 1,0 A AC44 0,10 * * * A A

Dia 11Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P49 0,09 1,90 5,92 0,7 A AP79 0,21 1,20 5,85 0,7 A AP85 0,04 1,60 6,47 0,8 A A

P137 0,24 2,00 5,99 0,7 A AB1 0,20 1,00 6,95 0,8 A AB14 0,07 0,63 6,39 0,8 A AS4 0,07 0,53 5,43 0,8 A AA3 0,08 1,50 5,38 0,4 A AC26 0,11 0,63 5,24 0,8 A AG1 0,16 2,10 5,75 0,8 A A

Dia 12Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P26 0,13 1,50 6,57 0,6 A AP136 0,13 0,84 7,10 0,8 A AB9 0,10 0,70 6,78 0,8 A AB12 0,05 0,74 6,47 0,9 A AA5 0,18 2,00 6,61 0,9 A AC34 0,16 0,95 6,66 0,5 A AC8 0,26 2,50 6,78 0,6 A A

Dia 16Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P34 0,18 0,35 6,26 1,1 A AP80 0,19 0,33 6,38 0,8 A A

Dia 17Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P8 0,16 1,00 6,66 0,8 A AP42 0,15 0,69 6,64 0,8 A AG2 0,25 * * * A AG1 0,12 * * * A AG3 0,18 * * * A AA4 0,07 1,20 6,56 0,9 A AC11 0,11 3,60 6,44 0,6 A A

Dia 18Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P2 0,05 0,55 6,52 0,9 A AP68 0,32 0,57 6,44 0,6 A AP4 0,18 0,51 6,42 0,9 A AB7 0,05 0,65 6,39 0,6 A AB1 0,18 0,53 6,79 0,8 A AS5 0,03 1,60 6,38 1,0 A AA5 0,05 0,67 6,48 0,8 A AA6 0,07 0,69 6,57 0,7 A AC2 0,05 2,50 6,65 0,7 A AC23 0,02 5,00 6,54 0,7 A A

Dia 19Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P55 0,07 1,50 6,54 0,8 A AP20 0,14 0,78 6,38 0,8 A AB3 0,07 1,20 6,89 1,0 A AG1 0,55 * * A AA8 0,05 1,30 6,64 0,8 A AC48 0,12 1,60 6,62 0,8 A AC22 0,06 1,60 6,49 0,8 A A

Dia 23Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

C2 0,67 6,00 6,68 0,7 A AG1 0,21 * * * A AG2 0,17 * * * A AG3 0,15 * * * A AS9 0,07 0,96 6,13 0,6 A A

Dia 24Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P18 0,07 0,48 6,17 1,3 A AP30 0,07 0,51 6,16 1,2 A AP135 0,09 0,56 6,18 0,8 A AB2 0,07 0,52 6,54 0,7 A AB4 0,14 0,50 6,11 0,8 A AC1 0,10 0,69 6,57 0,6 A AC19 0,18 0,61 6,45 0,7 A AG1 0,17 1,50 6,98 0,6 A AG3 0,11 1,80 7,15 0,7 A AS7 0,15 0,55 6,25 0,6 A A

Dia 25Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P35 0,10 0,48 6,12 1,0 A AP51 0,05 1,50 6,41 0,8 A AP64 0,09 0,64 6,26 1,0 A AP100 0,05 0,87 6,41 0,9 A AB15 0,05 0,83 6,86 0,8 A AA1 0,14 0,90 6,12 0,9 A AA2 0,18 1,30 6,32 0,9 A AC3 0,08 2,20 6,47 0,9 A AG2 0,12 2,00 6,75 0,7 A AG3 0,10 3,00 6,93 0,6 A AS9 0,15 0,70 5,80 1,0 A A

Dia 26Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P45 0,18 0,95 6,23 0,7 A AP126 0,14 0,55 6,24 0,7 A AP22 0,13 0,81 6,30 0,7 A AP63 0,16 0,69 6,16 0,6 A AB10 0,11 0,75 6,55 0,8 A AB11 0,06 1,50 6,73 0,9 A AA3 0,15 0,58 6,45 0,6 A AC12 0,10 1,80 7,02 0,8 1,0 AC4 0,12 0,85 6,67 0,8 A AC38 0,05 1,40 6,42 0,8 A AG1 0,16 3,00 7,00 0,9 A AS10 0,10 0,58 6,24 0,5 A A

Dia 29Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P6 0,07 0,55 6,02 0,9 A AP12 0,05 0,55 6,28 0,8 A AB12 0,05 0,55 6,12 1,3 A AC7 0,20 0,40 6,03 0,8 A AG3 0,14 * * * A AC12 0,12 * * * A A

Dia 30Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P134 0,04 0,65 6,32 0,9 A AB14 0,12 0,75 6,60 0,9 A AB9 0,04 0,67 6,63 0,8 A AB13 0,16 0,56 6,60 0,8 A AA4 0,30 0,92 6,17 0,8 A AC40 0,07 0,86 6,27 0,9 A AC36 0,08 0,62 6,30 0,9 A AG2 0,09 0,70 5,47 0,4 A A

Dia 31Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P15 0,04 0,88 6,12 0,8 A AP132 0,05 0,70 6,11 0,8 A AB5 0,03 0,65 6,80 0,9 A AA5 0,06 0,85 6,06 0,8 A AS2 0,06 1,40 6,06 0,8 A A

PLANILHA DE ANÁLISES FÍSICO-QUÍMICAS EBACTERIOLÓGICAS

AMOSTRAS COLETADAS NOS SISTEMAS DISTRIBUIDORES PERÍODO: ABR/99

Dia 01Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P137 0,09 3,50 6,21 0,9 A AP79 0,14 2,50 5,99 1,0 A AP87 0,12 2,00 6,24 0,8 A AB3 0,10 2,70 6,61 0,9 A AB1 0,14 1,30 6,52 0,9 A AA10 0,06 2,10 6,46 0,8 A AC43 0,10 2,90 6,21 0,9 A AC20 0,08 3,20 6,04 0,8 A AC39 0,08 1,60 5,48 1,0 A AG1 0,07 3,60 6,67 0,6 A AG3 0,09 3,30 6,86 0,6 3,1 AS7 0,08 1,50 6,46 0,6 A A

Dia 02Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

G2 0,32 1,80 6,67 1,1 A AG3 0,10 5,20 6,47 0,3 A AA1 0,15 1,50 6,30 0,8 A AB4 0,16 2,60 6,10 0,8 A AC12 0,30 0,85 6,32 1,0 A AP18 0,16 2,00 6,05 0,8 A A

Dia 03Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

S9 0,07 1,40 6,47 0,6 A AB7 0,08 1,30 6,08 0,8 A AC23 0,13 3,40 6,20 0,8 1,0 AP29 0,10 1,60 6,06 0,8 A AP49 0,11 2,00 5,92 0,7 A AP55 0,12 1,50 5,88 0,8 A A

Dia 04Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

B11 0,16 0,65 6,37 0,7 A AB2 0,12 2,00 6,41 0,7 A AC23 0,06 1,80 6,75 0,7 A A

Dia 06Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

S2 0,06 1,80 6,49 0,7 A AA8 0,06 0,80 6,29 0,9 A AP35 0,09 0,50 6,16 0,8 A AB9 0,06 0,60 6,21 0,8 A A

JM130.PM5 23/06/2000, 13:4512

Page 12: Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

Jornal do Município - Caxias do Sul

27/06/2000

C1 0,12 0,84 6,22 0,8 A AP2 0,06 0,65 6,27 0,6 A AP24 0,05 0,60 6,09 0,8 A AG2 0,15 4,50 6,85 0,5 A AB13 0,09 0,58 6,57 0,9 A AC19 0,28 0,65 6,12 0,6 1,0 AP103 0,09 1,60 6,15 0,6 A AP83 0,06 0,80 6,05 0,8 A A

Dia 07Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

G1 0,22 1,50 6,85 0,8 A AS4 0,15 0,60 6,30 0,6 A AB15 0,05 0,60 6,68 0,9 A AC44 0,09 0,60 6,07 0,9 A AP62 0,07 0,45 6,03 0,9 A AP100 0,03 0,70 6,12 0,8 A AG2 0,10 2,00 6,82 0,9 A AB16 0,24 0,78 6,31 0,7 A AC38 0,08 0,95 6,03 0,7 A AC36 0,06 3,20 6,45 0,8 A AP22 0,06 0,94 6,08 0,8 3,1 AP72 0,04 1,40 6,01 0,7 A AC19 0,08 * * * A A

Dia 08Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

B4 0,09 0,76 6,22 0,9 A AC27 0,42 0,75 6,33 0,7 A AP63 0,06 0,86 7,06 0,9 A AP20 0,07 0,85 6,91 0,8 A AB13 0,05 0,90 6,77 0,8 A AC9 0,05 0,65 6,55 0,9 A AS5 0,07 0,55 6,20 0,3 A AA4 0,33 0,65 6,02 0,7 A AB10 0,07 0,50 6,46 0,8 A AC48 0,14 0,60 6,13 0,8 A AP14 0,14 0,60 6,20 0,8 A AP42 0,24 0,60 6,01 1,2 A AP22 0,08 * * * A A

Dia 09Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

S10 0,06 3,00 6,30 0,5 A AA9 0,09 1,60 6,00 0,8 A AB5 0,07 1,40 6,60 0,9 A AC2 0,12 0,85 6,44 0,8 A AP6 0,10 0,90 6,05 0,9 A AP130 0,09 0,90 5,98 1,2 A AG3 0,15 3,10 6,71 0,8 3,1 AP1 0,08 0,95 6,65 0,8 A AC47 0,08 1,90 6,02 0,9 A AP8 0,11 0,81 6,00 0,9 A AP29 0,06 1,60 6,69 0,9 A AP15 0,10 0,77 5,97 0,9 A A

Dia 13Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

S2 0,08 0,94 6,17 0,4 A AA3 0,15 1,40 6,20 0,8 A AB2 0,08 2,00 6,48 0,8 A AC3 0,29 0,70 6,11 0,8 A AP16 0,05 0,62 6,12 0,7 A AP51 0,06 0,65 6,16 1,0 A AG3 0,11 2,50 6,20 1,1 A AB3 0,08 0,82 6,50 0,8 A AC13 0,14 0,56 6,37 0,8 A AP61 0,09 0,60 6,32 0,8 A AP95 0,08 0,66 6,10 0,8 A AP76 0,05 0,58 5,99 0,8 3,1 A

Dia 14Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/AB1 0,37 0,58 6,17 0,9 A AA1 0,31 1,50 5,95 0,6 A AG2 0,55 1,20 5,60 0,6 A AP79 0,42 0,50 5,59 1,0 A AP20 0,07 0,85 6,91 0,8 A AP63 0,06 0,86 7,06 0,9 A AP76 0,05 * * * A A

Dia 15Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

S4 0,08 1,50 6,15 0,6 A AA5 0,07 1,50 6,07 0,9 A AB5 0,05 0,85 6,73 1,0 A AC4 0,06 0,78 6,08 0,8 A AP4 0,03 0,80 5,00 0,9 A AP16 0,05 0,80 5,00 0,7 A AG3 0,20 1,50 5,50 0,6 A AB14 0,35 1,40 5,50 0,8 A A

C5 0,14 1,70 5,50 0,8 A AP12 0,02 1,40 5,50 0,9 A AP34 0,06 1,40 5,50 0,9 A AP60 0,14 1,50 5,50 0,9 A A

Dia 16Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

S5 0,07 0,90 6,00 0,5 A AA6 0,12 1,50 5,99 0,8 A AB7 0,04 2,00 5,94 0,5 A AC8 0,15 0,60 6,59 0,8 A AP13 0,09 0,74 6,22 0,7 A AP64 0,20 0,78 5,95 0,7 A AG1 1,01 3,00 5,14 0,9 A AB9 0,12 1,30 6,24 0,9 A AC15 0,13 0,68 5,98 0,7 A AP37 0,06 0,76 5,98 0,9 A AP48 0,04 0,92 6,03 0,8 2,0 AP120 0,10 0,82 6,20 0,9 A A

Dia 19Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

A1 0,16 2,50 6,11 0,7 A AB10 0,13 0,72 6,47 1,0 A AC25 0,11 0,68 6,04 0,8 A AP26 0,10 2,40 6,22 0,8 A AP90 0,04 0,78 6,88 0,8 A AP48 0,05 * * * A A

Dia 20Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

G4 0,79 6,00 5,38 0,3 A AB14 0,14 0,65 6,20 1,0 A AC28 0,09 0,60 5,99 0,7 A AP45 0,19 0,62 5,93 0,8 A AP102 0,06 0,60 5,89 0,8 A AP134 0,12 0,68 6,01 0,7 A AS9 0,11 1,80 5,51 0,6 A AB11 0,09 1,30 6,01 0,8 A AC30 0,14 1,60 6,03 0,7 A AP112 0,11 1,80 6,06 0,8 A AP129 0,10 2,40 5,95 0,8 A AP44 0,11 1,40 5,93 0,8 A A

Dia 22Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

S2 0,07 1,50 5,66 0,7 A AA3 0,54 2,50 6,02 0,3 A AB16 0,13 0,88 5,84 0,9 A AC32 0,05 1,40 6,92 0,9 A AP113 0,07 1,50 6,87 0,9 A AP124 0,10 2,00 8,33 0,8 A AG2 0,16 5,20 5,97 1,4 A AB1 0,6 1,40 6,43 0,9 A AC7 0,17 3,10 6,23 0,8 A AP2 0,10 2,10 5,90 0,9 A AP126 0,06 1,20 5,79 1,0 A AP114 0,07 1,50 5,77 1,0 A A

Dia 23Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

S10 0,04 1,40 6,00 0,6 3,1 AB10 0,14 0,45 6,68 0,9 A AC30 0,04 0,50 7,04 0,8 A AP112 0,05 0,60 6,20 0,9 A AP129 0,05 0,40 6,02 0,7 A AP44 0,07 0,35 6,08 0,8 A AA10 0,07 2,80 6,39 0,8 A AB11 0,07 0,85 6,47 0,9 A AC26 0,35 0,42 6,16 0,7 A AP80 0,09 0,64 5,94 0,8 A AP91 0,09 0,49 5,95 0,9 A AP136 0,05 0,57 6,54 0,9 A A

Dia 26Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

S10 0,10 1,50 5,82 0,7 A AS11 0,01 0,50 5,82 0,7 A AB3 0,12 0,61 6,53 0,7 A AC20 0,12 0,81 6,35 0,7 A AP22 0,02 0,49 5,96 1,0 A AP30 0,05 0,49 5,92 0,8 A AP137 0,11 0,45 6,02 0,9 A AG3 0,08 7,80 5,87 0,7 A AB15 0,08 0,36 6,49 0,7 A AC43 0,07 0,42 6,04 1,0 A AP79 0,12 0,52 6,00 0,9 A AP72 0,07 0,55 5,98 0,9 A A

Dia 27Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

A4 0,15 0,82 5,89 0,9 A AB4 0,04 0,35 5,77 0,8 A AC34 0,06 0,47 6,25 0,9 A AP6 0,05 0,45 6,98 1,0 A AP42 0,10 0,35 6,09 0,9 A AB2 0,06 0,74 6,34 0,7 A AB13 0,14 0,45 6,49 0,6 A AC35 0,17 0,52 6,46 0,7 A AP55 0,04 0,85 6,75 0,8 A AP95 0,10 0,55 5,93 0,7 A AP78 0,07 0,90 5,86 0,7 A AP49 0,07 1,00 5,79 0,9 A A

Dia 28Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

A9 0,03 0,95 5,93 0,7 A AB12 0,12 0,40 6,38 1,1 A AC39 0,01 0,50 7,77 0,8 A AP8 0,05 0,32 6,02 0,9 A AP4 0,06 0,48 5,94 0,9 A AC20 0,11 0,50 6,25 0,7 A AC23 0,10 0,86 6,24 0,8 A AB7 0,30 2,40 5,81 1,1 A AC12 0,10 0,75 6,21 0,8 A AP61 0,45 0,52 5,87 1,0 A AP63 0,08 0,64 6,44 0,9 A AP29 0,30 0,65 5,91 0,9 A AP64 0,30 0,66 5,88 1,0 A AP22 0,15 1,30 5,88 1,0 A A

Dia 29Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

B5 0,35 0,30 6,65 1,0 A AC36 0,50 0,30 6,48 1,2 A AP19 0,45 0,32 5,80 0,7 A AP48 0,30 0,34 5,96 0,9 A AS10 0,10 1,50 6,18 0,9 A AB16 0,20 0,30 5,70 0,7 A AC19 0,50 0,21 5,97 0,7 A AP13 0,10 0,23 5,85 0,7 A AP64 0,15 0,30 5,69 0,7 A AP22 0,20 0,21 5,69 0,7 A AP87 0,15 0,42 6,00 0,7 A A

Dia 30Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

A7 0,05 0,50 6,24 0,8 A AC24 0,20 0,38 6,17 0,7 A AC39 0,20 0,34 6,01 0,7 A AP63 0,10 0,35 5,67 0,9 A AP124 0,10 0,35 5,73 0,8 A AP135 0,20 0,35 5,63 0,8 A AS5 0,08 0,75 5,61 0,7 A AB9 0,10 0,75 6,35 1,0 A AC18 0,34 1,50 6,24 0,7 A AC29 0,28 0,73 6,17 0,8 A AP58 0,16 0,55 6,57 0,9 A AP85 0,17 0,52 6,57 0,9 A A

PLANILHA DE ANÁLISES FÍSICO-QUÍMICAS EBACTERIOLÓGICAS

AMOSTRAS COLETADAS NOS SISTEMAS DISTRIBUIDORES PERÍODO: MAI/99

S2 0,05 0,30 5,84 1,0 A AB15 0,05 0,35 6,64 1,0 A AP85 0,19 0,36 5,93 0,7 A AP100 0,01 0,47 6,03 0,6 A AA6 0,05 1,80 5,33 0,8 A AC9 0,07 0,42 6,46 0,7 A AC15 0,10 0,49 6,48 0,7 A A

Dia 03Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

Dia 04Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/AG3 0,46 2,20 7,39 0,6 A AS9 0,06 0,70 6,53 0,9 A AB4 0,04 0,34 6,21 1,0 A AB14 0,06. 0,45 6,88 1,0 A AP2 0,10 0,47 6,58 0,8 A AP18 0,16 0,80 6,23 0,8 A AP22 0,04 0,70 6,37 0,7 A AP62 0,11 0,56 6,14 0,8 A AC43 0,42 0,54 6,58 0,7 A AC35 0,45 0,54 6,64 0,7 A AB1 0,05 0,60 6,66 1,0 A AA1 0,04 1,50 6,44 0,7 A ADia 05Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

S5 0,04 1,40 6,76 0,7 A AC1 0,34 1,50 6,89 1,0 A A

JM130.PM5 23/06/2000, 13:4613

Page 13: Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

27/06/2000

Jornal do Município - Caxias do SulC50 0,11 0,62 6,33 0,7 A AB12 0,04 0,60 6,62 1,3 A AB9 0,03 0,55 6,79 1,3 A AP4 0,09 0,70 6,32 0,8 A AP20 0,16 1,40 6,25 0,8 A AP137 0,03 1,00 6,24 0,7 A AP132 0,11 0,75 6,34 0,8 A AP79 0,13 0,60 6,17 0,8 A AP29 0,15 0,66 6,03 0,8 A AA4 0,16 1,60 6,50 0,6 A AG2 0,75 3,00 6,28 0,6 A AB3 0,02 0,61 6,71 1,4 A AB5 0,02 0,70 6,22 1,3 A A

Dia 06Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

A2 0,03 2,10 7,46 0,8 A AA8 0,14 1,50 6,52 0,6 A AC2 0,31 0,65 6,68 0,6 A AC11 0,01 0,69 8,14 0,7 A AC39 0,36 0,65 6,76 0,6 A AP6 0,03 2,00 6,40 0,8 A AP34 0,03 0,68 6,22 0,8 A AP112 0,28 0,55 6,26 0,9 A AC20 0,34 0,71 6,68 0,8 A AB11 0,03 1,40 6,94 1,3 A AC12 0,45 0,55 6,66 0,7 A AC19 0,66 0,54 6,63 0,8 A AC48 0,50 0,65 6,62 0,7 A AP50 0,17 0,56 6,09 0,9 A AP24 0,33 0,45 5,97 1,0 A AP68 0,28 0,46 6,00 0,9 A AP76 0,02 0,56 5,85 0,9 A A

Dia 07Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

S10 0,05 0,82 6,64 0,9 A AC1 0,30 0,96 6,54 0,8 3,1 AB9 0,04 0,56 6,75 1,0 A AA5 0,02 1,50 6,44 1,0 A AA7 0,07 0,70 6,25 0,7 A AC3 0,36 0,85 6,35 0,7 A AC7 0,23 1,80 6,41 0,7 A AP8 0,05 0,75 6,08 0,7 A AP13 0,13 0,65 6,11 0,9 A AP80 0,03 0,60 6,09 0,7 A AP29 0,30 0,49 6,31 0,9 A AB5 0,04 0,59 6,91 1,0 A AC30 0,28 0,57 6,41 1,0 A AC46 0,22 0,50 6,06 0,9 A AC32 0,14 0,67 6,16 0,8 A AC24 0,04 0,60 6,08 0,8 A AP63 0,29 0,54 5,97 0,9 A AP44 0,05 0,70 6,05 0,9 A AP95 0,05 0,97 6,00 0,7 A AP72 0,02 0,72 6,07 0,8 A A

Dia 10Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

B5 0,09 0,90 6,87 1,0 A AC11 0,64 0,65 6,60 0,7 A AC1 0,51 0,86 6,61 0,7 A AC48 0,59 0,70 6,65 0,7 A AG2 0,17 0,81 6,84 1,0 A AS4 0,07 0,55 6,72 0,8 A AA3 0,05 1,30 6,55 0,3 A AC22 0,45 0,76 6,65 0,7 A AC4 0,32 0,81 6,55 0,7 A AC26 0,19 0,75 6,52 0,7 A AP14 0,08 0,72 6,50 0,9 A AP68 0,64 0,65 6,09 0,9 A AP6 0,05 1,50 6,10 0,9 A AA8 0,18 1,50 6,41 0,8 A A

Dia 11Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

A9 0,26 2,00 8,14 0,8 A AC5 0,16 1,60 7,57 0,8 A AC8 0,57 1,60 7,19 0,9 A AS7 0,17 2,50 6,96 0,9 A AB7 0,11 0,95 7,14 0,8 A AG1 0,66 2,50 8,13 0,8 A AP40 0,06 0,80 6,92 0,9 A AP30 0,16 0,88 7,40 0,8 A AC13 0,65 0,76 7,27 0,8 A AB10 0,06 1,00 7,60 1,0 A AB2 0,06 4,00 8,01 1,1 A AC23 0,20 6,20 7,51 0,7 A AC37 0,44 0,89 7,36 0,8 A AP35 0,44 0,75 7,14 0,9 A AP48 0,07 1,50 6,99 0,9 A A

P51 0,18 0,72 7,47 0,9 A AP83 0,19 0,61 7,06 0,8 A AP102 0,49 0,85 7,32 1,0 A A

Dia 12Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

A10 0,08 1,30 7,31 0,8 A AB13 0,08 0,56 8,28 0,9 A AC18 0,55 0,75 7,63 0,8 A AC34 0,62 0,65 7,33 0,8 A AC27 0,71 0,78 7,54 0,8 A AP16 0,07 1,50 8,10 0,8 A AP37 0,10 0,98 6,96 0,9 A AP42 0,09 0,75 7,57 0,8 A AP90 0,39 0,76 7,28 1,0 A AC36 0,08 0,85 7,06 1,1 A AC25 0,21 1,20 7,63 0,8 A AS2 0,08 0,85 7,80 0,7 A AP49 0,11 1,50 7,47 0,9 A AC47 0,13 1,50 7,55 0,9 A AP126 0,28 0,85 7,26 0,9 A AB3 0,05 0,74 7,06 1,1 A AP55 0,47 0,80 7,62 1,0 A AA1 0,08 2,00 7,10 0,8 A AP19 0,45 0,90 6,88 1,0 A AP60 0,44 0,78 6,58 1,0 A A

Dia 13Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

G3 0,83 1,50 7,68 0,9 A AC28 0,61 1,00 7,05 0,7 A AA6 0,19 1,80 6,99 0,7 A AB1 0,10 0,90 6,92 0,9 A AP26 0,31 0,92 6,45 0,7 A AP45 0,39 0,72 6,76 0,7 A AP114 0,31 1,60 6,67 0,6 A AP124 0,44 1,40 6,68 0,7 A AP131 0,34 1,50 6,70 0,7 A AB9 0,07 1,30 6,42 1,0 A AC44 0,51 0,71 6,75 0,8 A AC40 0,36 0,61 6,28 0,8 A AC38 0,57 0,71 6,66 0,9 A AC3 0,76 1,50 6,45 0,9 A AP64 0,45 0,55 5,93 0,9 A AP87 0,39 0,60 6,05 0,8 A AP103 0,40 0,54 5,83 0,9 A AP61 0,50 0,56 5,65 0,8 A AP119 0,37 0,60 6,03 0,9 A A

Dia 14Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

S9 0,08 1,40 6,80 0,6 A AA4 0,64 1,50 6,52 0,7 A AB4 0,44 0,90 6,25 0,7 A AB15 0,07 1,40 6,42 0,8 A AC20 0,58 1,20 6,29 0,8 3,1 AC12 0,78 1,50 6,34 0,8 A AC43 0,64 0,75 6,25 0,8 A AP129 0,42 0,80 6,76 0,7 A AP135 0,47 1,00 6,35 0,6 A AP13 0,20 0,95 6,70 0,7 A AG1 0,60 1,60 6,76 1,1 A AP58 0,21 0,88 6,56 0,8 A AP91 0,20 0,96 6,73 0,8 A AP120 0,19 0,85 6,22 0,7 A AP130 0,15 0,75 6,54 0,7 A AP134 0,18 1,00 6,53 0,7 3,1 AP136 0,17 1,00 6,67 0,7 A AA5 0,11 2,00 6,69 0,7 A AB12 0,07 1,50 6,87 1,0 A AC9 0,46 1,50 6,70 0,7 A AC29 0,34 0,88 6,51 0,6 A A

Dia 17Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P134 0,24 1,30 6,51 0,9 A AP129 0,26 0,89 6,20 0,9 A AP22 0,07 1,50 6,22 0,9 A AC20 0,22 1,30 6,43 0,8 A AC29 0,35 0,90 6,16 0,8 A AC19 0,51 0,97 6,33 0,8 A AB14 0,10 1,40 7,28 0,9 A AC39 0,34 0,89 6,11 0,8 A A

Dia 18Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P15 0,25 0,67 5,86 0,7 A AP2 0,10 0,78 6,16 0,8 A AA1 0,40 2,10 6,54 0,9 A AC1 0,20 0,86 6,05 0,6 A AC22 0,05 0,67 6,28 0,7 A A

G1 1,00 4,30 7,01 0,9 A AP49 0,05 0,65 6,03 0,7 A AP102 0,60 0,61 6,02 0,8 A AP80 0,40 0,64 6,19 0,9 A AB1 0,05 0,84 6,24 0,9 A A

Dia 19Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P50 0,30 0,79 5,79 1,0 A AP6 0,02 0,62 5,96 0,9 A AP4 0,02 0,55 5,57 0,8 A AA2 0,40 2,40 5,54 1,0 A AC11 0,40 1,30 5,52 1,0 A AS5 0,10 0,56 5,61 0,7 A AP103 0,02 0,74 6,30 0,8 A AP24 0,10 0,74 6,26 0,9 A AB10 0,05 0,65 6,15 0,8 A A

Dia 20Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

B2 0,05 1,50 6,43 0,8 A AC23 0,02 1,70 5,40 0,6 A AC40 0,02 0,85 5,73 0,8 A AS10 0,05 0,59 5,79 0,8 A AP112 0,05 0,65 5,74 0,7 A AC2 0,21 0,70 5,59 0,9 A AA3 0,10 0,69 5,60 0,6 A AP51 0,05 0,71 6,07 0,8 A AP30 0,02 0,66 5,62 0,8 A AP83 0,05 0,67 5,63 0,8 A A

P34 0,15 0,62 5,39 0,8 A AP55 0,05 0,95 6,37 0,7 A AP8 0,02 0,88 6,09 0,7 A AA7 0,02 0,74 6,60 0,8 A AC11 0,10 0,80 5,95 0,7 A AC12 0,30 0,70 5,95 0,7 A AC32 0,05 0,89 6,30 0,6 A AS4 0,10 0,64 6,41 0,5 A AP113 0,10 0,75 6,12 0,6 A AG2 0,50 2,00 6,42 0,6 A AB11 0,10 0,90 6,66 0,9 A A

Dia 21Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

Dia 24Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P12 0,05 0,87 6,34 0,7 A AP35 0,40 1,60 6,29 0,7 A AP58 0,20 0,78 6,18 0,8 A AP85 0,40 0,55 5,94 0,7 A AP114 0,10 0,70 6,32 0,7 A AC3 0,15 0,69 6,74 0,8 A AC24 0,20 1,20 6,72 0,5 A AC43 0,10 0,60 6,74 0,6 A AB3 0,05 0,75 6,78 1,2 A AA4 0,30 2,50 6,60 0,9 A A

Dia 25Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P60 0,10 0,75 6,57 0,8 A AP13 0,10 0,55 6,98 0,9 A AA10 0,15 2,30 6,81 0,7 A AC13 0,20 0,82 6,84 0,8 A AC34 0,05 0,85 6,76 0,7 A AS2 0,10 0,26 6,93 0,7 A AP120 0,05 0,77 7,35 0,7 A AG3 0,70 1,30 7,08 0,8 A AP37 0,10 0,80 6,85 0,8 A A

Dia 27Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P61 0,10 1,50 5,86 0,8 A AP14 0,05 0,75 6,95 0,8 A AC4 0,10 0,45 6,65 0,8 A AC25 0,10 0,42 6,76 0,9 A AC44 0,15 0,45 6,81 0,9 A AB4 0,15 1,50 6,43 0,8 A AP124 0,10 0,70 6,62 0,7 1,0 AP87 0,10 1,50 6,62 0,5 A AP40 0,10 0,52 6,32 0,8 A A

Dia 28Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P16 0,10 1,60 6,86 1,0 A AP64 0,60 1,70 6,46 0,9 A AP126 0,35 1,50 6,93 0,9 A AC15 0,30 0,36 7,00 0,7 A AC35 0,10 1,60 7,02 0,9 A AB13 0,60 0,51 7,36 1,2 A AS9 0,30 0,20 6,90 0,8 A A

JM130.PM5 23/06/2000, 13:4614

Page 14: Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

Jornal do Município - Caxias do Sul

27/06/2000

A8 0,20 1,70 7,17 0,8 A AP90 0,25 1,40 7,39 0,9 A AB5 0,30 0,81 7,19 1,3 A AP124 0,15 * * * A A

PLANILHA DE ANÁLISES FÍSICO-QUÍMICAS EBACTERIOLÓGICAS

AMOSTRAS COLETADAS NOS SISTEMAS DISTRIBUIDORES PERÍODO: JUN/99

A9 0,20 2,00 6,33 0,7 A AC26 0,10 0,35 6,69 0,6 A AS7 0,05 0,92 6,76 0,6 A AC46 0,05 0,68 6,57 0,8 A AB7 0,30 0,56 6,32 0,9 A AP62 0,10 1,00 6,80 0,9 A AG1 0,70 1,40 6,45 0,8 A AP42 0,10 0,75 6,69 0,9 A A

Dia 01Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

Dia 02Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P18 0,10 1,40 6,43 0,8 A AA6 0,10 2,50 6,83 0,8 A AC7 0,20 0,84 6,90 1,0 A AC18 0,10 0,80 6,76 0,8 A AC36 0,70 0,54 7,11 0,6 A AS5 0,30 0,40 7,00 0,7 A AP130 0,20 0,56 6,61 0,7 A AB14 0,40 0,40 7,00 0,7 A A

Dia 04Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/

P19 0,10 0,78 6,22 0,9 A AA1 0,05 0,76 6,16 0,7 A AB9 0,40 0,50 6,89 0,8 A AC27 0,10 0,70 6,48 0,8 A AC47 0,05 0,40 6,41 0,8 A AP131 0,10 0,46 6,46 0,9 A AG2 1,00 1,50 5,94 0,8 A A

Dia 08Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/

A2 0,15 5,00 6,70 1,0 A AC28 0,20 2,20 6,82 0,7 A AS10 0,30 0,90 6,81 1,0 A AB3 0,10 0,47 6,98 0,9 A AP29 0,10 0,65 6,50 0,9 A A

Dia 09Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/

B10 0,10 0,56 7,21 0,5 A AC8 0,05 0,50 7,00 0,8 A AS2 0,10 0,62 6,74 0,6 A AG3 0,60 2,50 7,40 0,6 A AP20 0,10 0,80 6,72 0,8 A A

Dia 10Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/

A10 0,30 2,00 6,59 0,8 5,3 AC29 0,20 0,75 6,47 1,3 A AB11 0,10 0,55 6,86 0,8 A AP22 0,05 0,70 6,71 1,0 A AP136 0,10 0,85 6,94 0,9 A A

Dia 11Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/

A5 0,05 0,86 6,46 0,7 A AB1 0,10 0,38 6,83 0,8 A AC20 0,10 0,55 6,44 0,6 A AS4 0,10 2,30 6,56 0,8 A AP129 0,05 0,50 6,47 0,7 A A

Dia 14Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/

P2 0,20 0,79 6,62 0,7 A AA10 0,20 1,50 6,71 0,9 A AA1 0,05 1,60 6,75 0,7 A AC1 0,05 1,50 6,56 0,9 A AC22 0,30 0,94 6,55 0,8 A AC39 0,10 0,72 6,77 0,6 A AP49 0,40 1,40 6,84 0,8 A AP102 0,40 0,84 6,66 0,9 A AP80 0,50 0,83 6,69 0,9 A A

Dia 15Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/

P4 0,20 1,60 6,11 0,9 A AP24 0,10 0,82 6,09 0,8 A AC11 0,10 1,40 6,69 1,0 A AC40 0,10 2,20 6,52 0,9 A A

B2 0,20 2,50 7,15 0,6 A AP50 0,40 2,60 6,23 0,9 A AP62 0,30 2,50 6,73 0,9 A AC23 0,20 3,50 6,57 0,9 A AB14 0,30 0,85 7,16 1,0 A A

Dia 16Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P34 0,10 0,81 6,31 0,9 A AP55 0,40 0,95 6,89 0,8 A AP8 0,50 1,40 6,56 0,8 A AA3 0,05 1,90 6,88 0,6 A AC3 0,20 0,79 7,35 0,8 A AC24 0,10 2,50 7,52 0,7 A AB4 0,30 0,83 7,17 0,9 A AS9 0,10 0,57 7,58 1,3 A AP113 0,30 1,40 7,25 0,8 A AG1 0,50 1,30 7,69 0,8 A A

Dia 17Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P13 0,15 0,45 7,14 1,0 A AP35 0,10 0,86 7,44 0,8 A AP12 0,10 0,95 7,05 0,9 A AC5 0,10 1,30 6,89 1,1 A AB5 0,20 0,65 7,43 0,9 A AC37 0,20 1,50 6,78 0,8 A AC50 0,15 0,85 6,81 1,0 A AP114 0,30 0,86 6,93 1,0 A AP85 0,20 0,86 6,91 1,0 A A

Dia 18Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

B15 0,10 0,40 7,41 1,0 A AP15 0,20 0,94 7,14 0,7 A AA7 0,05 0,90 7,10 0,9 A AC2 0,05 1,80 6,95 0,9 A AC38 0,05 0,68 7,82 0,8 A AB7 0,20 0,80 6,78 0,8 A AS7 0,10 1,50 7,15 0,7 A AP134 0,40 0,90 7,03 0,8 A AG2 0,50 2,00 7,35 0,9 A AP26 0,10 1,40 7,01 0,8 A A

Dia 21Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

C9 0,20 1,80 6,76 0,9 A AC44 0,10 1,60 6,52 0,7 A AP135 0,10 1,50 6,42 0,8 A AP95 0,15 1,50 6,56 0,7 A AP79 0,20 1,50 6,35 0,7 A AB12 0,05 2,10 6,86 0,8 A AP6 0,40 3,00 6,70 0,9 A AP37 0,50 2,20 6,31 0,9 1,0 AC4 0,30 1,30 6,84 0,9 A AC23 0,20 1,30 6,45 0,7 A AB3 0,15 0,86 6,70 0,8 * *C12 0,30 1,60 6,55 0,8 * *C19 0,20 0,58 6,56 0,9 * *P44 0,50 0,92 6,26 1,0 * *P72 0,20 1,00 6,27 0,8 * *

Dia 22Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

G3 0,50 3,00 7,31 0,4 A AS5 0,40 0,95 7,01 0,5 A AA8 0,05 1,90 6,63 0,8 A AC36 0,40 0,88 6,74 0,9 * *P68 0,10 1,50 6,11 0,8 * *C46 0,15 1,50 6,41 1,0 * *P37 0,35 * * * A A

Dia 23Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

C25 0,15 1,50 6,95 0,5 A AC34 0,15 1,40 6,99 0,6 A AP112 0,20 1,40 6,96 0,8 A AP132 0,30 1,50 6,85 0,7 A AB9 0,05 2,00 7,24 0,8 * *

P13 0,20 0,80 6,38 0,6 A AP14 0,30 0,79 7,30 0,7 A AA1 0,10 0,98 6,74 0,8 A AB10 0,10 0,94 7,39 0,9 A AC13 0,15 0,95 7,49 0,6 A AC7 0,05 0,97 7,24 0,6 A AS2 0,10 0,95 6,69 0,6 A AG2 0,60 2,30 7,67 0,5 A AP40 0,40 0,96 6,89 0,8 A AB1 0,30 0,94 6,86 0,8 * *

Dia 24Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

S4 0,10 0,93 6,04 0,6 * *G1 0,60 1,10 6,90 0,6 * *P80 0,30 0,96 6,15 0,8 * *P18 0,20 0,94 6,20 0,7 * *C48 0,05 0,97 6,71 0,8 * *C20 0,20 0,95 6,46 0,8 * *

Dia 25Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

B11 0,05 0,93 7,44 0,7 A AC8 0,50 0,95 7,04 0,5 A AC15 0,50 0,95 6,91 0,5 A AP16 0,50 0,80 6,51 0,6 A AP45 0,40 0,63 6,57 0,6 A AP64 0,20 0,98 6,01 0,6 * *P58 0,40 0,97 6,06 0,6 * *C11 0,15 0,60 6,85 0,5 A AC18 0,15 0,96 6,48 0,5 A AS9 0,10 0,95 6,39 0,5 A AP76 0,10 0,81 6,62 0,8 A AB14 0,20 0,92 6,79 0,9 * *C26 0,40 0,95 6,44 0,6 * *S10 0,30 0,76 6,54 0,9 * *S1 0,15 0,94 5,94 0,5 * *

Dia 28Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

Dia 29Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

A2 0,30 4,00 6,40 0,9 A AP50 0,05 0,90 6,32 0,9 A AB15 0,30 1,30 6,83 0,7 A AC22 0,40 1,50 6,59 0,7 A AC32 0,50 0,75 6,34 0,5 A AB7 0,60 1,30 6,34 0,6 A AP100 0,05 1,50 6,62 0,8 A AP30 0,70 1,60 6,57 0,7 A A

Dia 30Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/AB13 0,05 0,36 6,88 0,8 * *P4 0,70 0,90 6,83 0,8 A AC3 0,60 0,44 6,71 0,7 A AC24 0,50 0,32 6,56 0,7 * *C28 0,60 0,54 6,80 0,7 A AC38 0,50 1,00 6,66 1,2 * *P103 0,80 0,65 6,31 0,7 A AP83 0,80 0,55 5,96 0,7 * *B4 0,70 0,68 6,24 0,8 A AP20 0,70 4,40 5,91 0,8 * *G2 0,60 4,30 7,24 0,3 A AA9 0,60 0,95 6,70 0,8 A AS7 0,10 0,39 6,80 0,7 A AG1 0,40 1,50 6,84 0,5 * *C37 0,70 0,64 6,56 0,8 * *P63 0,80 1,50 6,04 0,8 * *

PLANILHA DE ANÁLISES FÍSICO-QUÍMICAS EBACTERIOLÓGICAS

AMOSTRAS COLETADAS NOS SISTEMAS DISTRIBUIDORES PERÍODO: JUL/99

Dia 01Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

Dia 02Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

G3 0,50 0,85 7,70 0,6 A AS2 0,05 0,35 6,70 0,9 A AA4 0,30 1,60 6,71 0,8 A AB2 0,05 0,78 7,20 0,7 A AC27 0,50 1,60 6,76 0,8 A AC35 0,20 1,50 6,59 0,7 A AP51 0,50 0,65 7,01 0,7 A A

P2 0,30 1,20 6,69 0,9 A AA1 0,60 1,40 6,74 0,8 A AC11 0,80 0,76 6,65 0,7 A AC30 0,60 0,88 6,39 1,0 A AP49 0,20 1,50 6,40 0,8 A AP102 0,70 0,86 6,34 0,8 A AP80 0,60 0,94 6,43 0,8 A AP22 0,50 0,95 6,59 0,8 A AB1 0,10 0,55 7,08 0,7 A A

B10 0,05 0,75 6,76 1,0 A AC1 0,70 0,89 6,52 0,7 A AC22 0,40 1,50 6,28 0,8 A AS1 0,05 0,80 6,19 0,6 A AC39 0,50 1,00 6,67 0,7 A AP103 0,70 1,20 6,49 0,7 A AP44 0,70 1,40 6,57 0,9 A AP4 0,50 1,60 6,55 0,8 A AP50 0,50 1,60 6,51 0,8 A A

JM130.PM5 23/06/2000, 13:4715

Page 15: Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

27/06/2000

Jornal do Município - Caxias do SulDia 05Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.TotalE.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P6 0,50 0,78 6,24 0,7 A AA2 0,70 4,00 6,35 0,7 A AP51 0,70 0,25 6,46 0,5 A AC32 0,60 0,85 6,50 0,7 A AP30 0,60 0,45 6,41 0,7 A AB2 0,10 0,40 6,35 1,2 A AC12 0,70 0,50 6,28 0,5 A AP112 0,70 0,65 6,30 0,6 A AP83 0,70 0,55 6,21 0,8 A A

Dia 07Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

S2 0,05 0,90 5,76 0,7 A AC40 0,60 0,95 6,01 0,9 A AP113 0,60 0,65 6,22 0,8 A AP34 0,60 0,65 5,90 0,9 A AP8 0,60 0,75 6,00 0,8 A AP55 0,80 1,30 5,86 0,9 A AC2 0,80 0,97 6,19 0,8 A AC23 0,30 2,50 6,14 0,6 A AB11 0,05 0,94 6,77 0,8 A AG1 0,40 0,78 6,00 0,8 A A

Dia 08Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P12 0,40 6,60 6,01 0,8 A AP35 0,70 0,70 5,93 0,9 A AC13 0,40 0,58 6,26 0,7 A AB3 0,10 0,30 6,35 1,0 A AA3 0,10 0,55 6,21 0,8 A AP58 0,50 0,78 6,07 0,7 A AP85 0,60 1,80 6,04 0,9 A AP114 0,60 0,94 6,03 0,8 A AC34 0,50 0,42 6,30 0,7 A A

Dia 09Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P60 0,50 1,50 5,41 0,9 A AB12 0,05 0,35 5,99 0,7 A AP13 0,50 0,85 5,99 0,9 A AC3 0,70 0,44 6,02 0,5 A AC24 0,40 1,50 5,81 0,8 A AC43 0,70 0,80 5,84 0,9 A AP120 0,60 0,72 6,20 0,8 3,1 AP37 0,60 0,80 5,84 0,8 A AG4 * 3,90 5,69 0,7 A A

Dia 12Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P61 0,60 1,70 6,67 1,2 A AP14 0,60 1,60 6,33 0,8 A AA9 0,70 1,70 6,96 0,9 A AC4 0,60 0,57 7,10 0,6 A AC25 0,60 3,30 6,63 0,8 A AC41 0,60 0,95 6,96 0,7 A AB4 0,60 2,40 6,72 1,1 A AP124 0,50 2,10 6,77 0,9 A AP40 0,60 2,10 6,71 1,1 A AP120 0,50 * * * A A

Dia 13Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P15 0,30 1,40 6,37 0,9 A AP64 0,50 1,50 6,58 1,0 A AB13 0,30 0,60 6,82 0,9 A AC35 0,05 2,40 6,37 0,8 A AC15 0,80 1,20 6,28 0,7 A AS5 0,10 0,82 6,10 1,0 A AP100 0,05 1,40 6,00 0,8 A AP126 0,50 1,30 5,89 0,8 A AP129 0,60 2,40 6,18 0,7 A AG2 0,40 4,00 6,52 0,7 A A

Dia 14Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P16 0,50 5,40 6,10 0,8 A AA5 0,60 4,50 6,19 1,2 A AC5 0,50 1,00 6,35 0,8 A AC26 0,80 1,00 6,54 1,1 A AB5 0,05 0,75 6,48 0,9 A AC46 0,60 0,98 6,24 0,9 A AP90 0,70 1,10 6,21 0,9 A AP62 0,30 3,60 6,51 0,7 A AP42 0,50 1,30 6,21 0,8 A A

Dia 15Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P18 0,40 1,50 5,83 0,7 A AB14 0,50 1,10 6,55 0,7 A AC36 0,10 0,70 6,55 0,7 A AC18 0,60 1,80 6,08 0,7 A AS7 0,05 0,75 6,16 0,8 A AP130 0,40 1,50 6,19 0,8 A AP87 0,60 2,80 6,14 0,8 A AP63 0,60 1,90 6,01 0,8 A AP36 * 5,30 6,22 0,9 A AP41 * 1,70 7,24 0,8 A AP135 * 1,10 6,27 0,8 A A

Dia 16Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P19 0,50 1,50 5,74 0,6 A AA6 0,50 1,30 6,25 0,8 A AC7 0,50 1,00 6,24 0,8 A AC27 0,50 1,40 6,11 0,7 A AS8 0,05 1,50 5,88 0,7 A AC47 0,20 1,60 6,08 0,7 A AP131 0,40 1,40 6,08 0,9 A AB7 0,50 1,80 5,87 0,8 A AP68 0,60 0,95 5,91 0,8 A A

Dia 17Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P21 0,10 1,40 5,63 0,8 A AP24 0,40 0,75 5,59 0,9 A AP11 0,50 1,40 5,43 0,9 A AP10 0,30 0,74 5,68 0,9 A AP5 0,70 1,90 5,36 0,9 A AP9 0,40 1,40 5,92 0,9 A AA11 0,70 1,60 6,20 0,7 A AA12 0,60 1,50 6,31 0,8 A AA13 0,70 1,40 6,32 0,7 A A

Dia 19Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P20 0,70 0,76 5,76 1,2 A AP72 0,60 4,00 5,79 0,9 A AP91 0,60 5,80 5,85 0,8 A AP132 0,60 0,68 5,86 1,0 A AC19 0,60 1,80 6,46 0,7 A AC37 0,50 2,70 6,56 0,6 A AB15 0,10 0,65 6,51 0,5 A AS9 0,10 1,50 6,26 0,7 A AG3 0,40 3,50 5,55 0,7 A A

Dia 20Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

A7 0,40 3,80 5,89 0,8 A AC8 0,80 1,80 6,40 0,8 A AC28 0,70 3,40 6,26 0,8 A AC48 0,70 3,00 6,15 0,8 A AP134 0,80 2,50 5,92 0,7 A AS5 0,10 1,50 6,11 0,7 A AP45 0,60 2,40 5,74 0,9 A AP73 0,05 2,00 5,57 0,8 3,1 AP137 0,30 1,50 5,87 1,1 A A

Dia 21Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P26 0,20 1,80 5,74 0,6 A AA10 0,50 1,60 5,87 0,8 A AP138 0,40 1,60 5,97 1,0 A AC20 0,50 0,75 5,82 0,7 A AC38 0,50 0,94 5,78 0,6 A AP135 0,50 0,93 5,80 0,9 A AP95 0,50 1,40 5,64 1,0 A AP76 0,15 0,98 5,53 0,7 A AP73 0,05 * * * A A

Dia 22Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

B9 0,10 0,64 6,13 0,6 A AA8 0,80 1,60 5,97 0,7 A AC9 0,70 0,98 6,13 0,8 A AC29 0,30 1,00 5,98 0,9 A AP136 0,40 1,30 6,10 0,9 A AC50 0,40 2,00 5,59 0,7 A AP79 0,50 1,20 5,60 0,7 A AP29 0,40 1,20 5,65 0,7 A A

Dia 23Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P22 0,30 1,50 5,85 0,9 A AP2 0,30 1,40 5,82 0,9 A AA1 0,70 2,10 5,91 0,8 A AA4 0,60 1,80 6,00 0,9 A AC11 0,70 1,80 6,30 0,7 A AC48 0,30 3,00 6,05 0,8 A A

P49 0,40 2,00 5,75 0,8 A AP102 0,50 1,50 5,73 1,0 A AP80 0,60 1,40 5,92 1,0 A AP73 0,50 2,00 5,84 0,9 A AB1 0,50 0,40 6,21 0,8 A ADia 24Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

C45 0,60 1,00 6,11 * A AC21 0,50 0,97 6,13 * A AC49 0,70 4,70 6,27 * A AP3 0,30 1,60 5,94 * A AC6 0,50 0,60 6,22 * A AC16 0,50 2,00 6,58 * A AC41 0,40 1,00 6,16 * A AC33 0,50 1,50 6,25 * A AC42 0,30 2,30 6,13 * A A

Dia 26Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

C22 0,20 2,30 5,91 * A AC42 0,30 1,20 6,68 * A AC39 0,30 2,20 6,26 * A AP103 0,60 1,40 6,28 * A AP44 0,50 1,30 5,98 * A AP50 0,40 1,30 6,15 * A AP4 0,50 1,50 6,12 * A A

Dia 27Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

C1 0,60 1,00 6,12 * A AB10 0,40 1,00 6,31 * A AP30 0,15 1,00 5,85 * A AP6 0,30 1,50 5,71 * A AA2 0,60 1,70 6,41 * A AP51 0,70 0,68 6,34 * A AC12 0,70 0,85 6,35 * A AC32 0,60 0,87 6,26 * A AB2 0,20 0,75 6,62 * A A

Dia 28Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P55 0,50 1,00 5,51 * A AB11 0,30 0,31 6,42 * A AP8 0,40 1,00 5,86 * A AC2 0,30 0,65 6,34 * A AC23 0,05 2,30 5,90 * A AC40 0,40 1,00 6,08 * A AS2 0,02 1,90 6,49 * A AP112 0,40 1,10 6,11 * A AP113 0,50 1,00 5,95 * A AG1 0,05 2,50 5,99 * A AP83 0,40 1,00 5,89 * A AP34 0,50 0,96 5,88 * A A

Dia 29Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P35 0,50 2,50 5,67 * A AP12 0,70 1,50 5,70 * A AA3 0,60 0,65 6,29 * A AP58 0,50 2,00 5,66 * A AC13 0,60 0,75 6,27 * A AC34 0,60 0,65 6,41 * A AP114 0,50 1,00 5,71 * A AP85 0,50 2,50 5,76 * A AB3 0,30 0,60 6,39 * A AP127 0,05 0,80 6,25 * A A

Dia 30Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P60 0,40 1,00 5,60 * A AB12 0,30 0,37 6,23 * A AP13 0,40 1,50 5,84 * A AC3 0,80 1,30 6,24 * A AC24 0,70 4,20 6,29 * A AC43 0,60 1,00 6,31 * A AS4 0,05 0,65 6,27 * A AP120 0,40 0,84 6,05 * A AP37 0,40 0,95 5,71 * A A

Dia 31Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

G4 0,10 1,50 6,03 1,0 A AC17 0,15 0,55 6,20 1,0 A AP123 0,40 0,45 5,51 0,7 A AP115 0,30 2,00 6,12 0,8 A A

PLANILHA DE ANÁLISES FÍSICO-QUÍMICAS EBACTERIOLÓGICAS

AMOSTRAS COLETADAS NOS SISTEMAS DISTRIBUIDORES PERÍODO: AGO/99

JM130.PM5 23/06/2000, 13:4816

Page 16: Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

Jornal do Município - Caxias do Sul

27/06/2000

Dia 02Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P61 0,60 2,50 6,12 0,9 A AP14 0,40 1,00 6,15 0,9 A AA9 0,25 1,80 6,45 1,0 A AP9 0,15 1,00 6,11 1,0 A AC4 Sem águaC25 0,70 0,98 6,11 0,8 A AC44 0,20 1,50 6,08 0,9 A AB4 0,70 1,50 6,08 0,9 A AP124 0,70 1,00 6,36 0,8 A AP40 0,90 0,90 6,25 0,9 A A

P15 sem águaP64 0,50 1,10 6,13 0,9 A AB13 0,40 0,58 6,50 0,6 A AC35 0,10 3,00 6,35 1,0 A AC15 0,60 1,00 6,60 1,0 A AS5 0,01 0,40 5,98 0,8 A AP100 0,10 0,75 6,00 0,9 A AP126 0,60 1,00 5,98 0,8 A AP129 0,60 1,60 6,01 0,8 A A

Dia 03Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

Dia 04Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P60 0,30 1,00 5,89 1,1 A AP2 0,05 1,50 6,16 1,1 A AA1 0,60 1,30 6,23 1,2 A AC49 0,50 1,00 6,28 1,1 A AC11 0,70 1,20 6,30 1,0 A AC30 0,50 0,70 6,40 1,1 A AP49 0,05 0,67 6,03 1,0 A AP125 0,10 1,00 6,17 1,1 A AP80 0,30 1,30 6,10 1,1 A AP22 0,05 1,30 6,45 1,1 A A

Dia 05Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P16 0,60 1,50 5,70 0,5 A AA5 0,50 1,50 6,13 0,7 A AC13 0,70 0,74 6,21 0,6 A AC21 0,60 1,30 6,32 0,4 A AC34 sem águaB5 0,10 0,75 6,58 0,4 A AP62 0,30 1,20 6,04 0,6 A AP90 0,50 1,00 5,94 0,6 A AP32 0,70 1,20 5,96 0,4 A AP42 0,50 1,00 5,91 0,5 A A

Dia 06Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P3 0,25 1,00 5,89 0,7 A AA2 0,80 2,50 6,39 0,8 A AP51 0,40 1,30 6,04 0,8 A AC16 0,40 1,50 6,30 0,7 A AC12 0,60 1,00 6,46 0,7 A AC32 0,70 0,94 6,44 0,4 A AP112 0,30 1,00 6,24 0,9 A AP95 0,70 1,10 5,83 0,8 A AP83 0,50 1,00 5,82 0,8 A AP30 0,70 0,92 5,93 0,8 A AB2 0,10 0,90 6,75 0,6 A A

Dia 09Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P18 0,50 1,10 5,35 0,8 A AB14 0,50 0,61 6,19 0,8 A AC18 0,90 1,00 5,97 0,7 A AC36 0,30 0,63 6,33 0,7 A AC31 0,60 1,00 6,03 0,7 A AS11 0,01 0,75 6,15 0,7 A AP130 0,70 1,00 5,73 0,8 A AG2 0,80 1,80 6,57 0,5 A AP87 0,70 1,00 5,83 0,8 A AP36 0,70 1,00 5,83 0,8 A AP63 0,80 1,80 6,08 0,8 A A

Dia 11Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

B10 0,30 0,79 6,45 1,0 A AP11 0,50 1,30 5,62 0,7 A AP4 0,30 1,00 5,84 0,6 A AA11 0,20 1,50 6,25 0,7 A AC1 0,60 1,00 6,13 0,7 A AC22 0,40 1,00 5,93 0,7 A AP138 0,10 1,80 5,87 0,9 A AS7 0,05 0,35 5,86 0,6 A AC9 0,50 0,98 5,86 0,7 A A

P103 0,50 0,90 5,71 0,7 A AP44 0,50 0,86 5,66 0,7 A AP19 0,60 0,92 5,60 0,8 A ADia 12Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

A6 0,30 2,00 6,14 0,7 A AP6 0,20 1,80 5,91 0,6 A AC7 0,70 1,40 5,98 0,7 A AC17 0,15 1,40 6,14 0,7 A AB7 0,20 1,50 5,96 0,9 A AP101 0,05 4,00 5,77 0,8 A AP131 0,20 2,00 5,88 0,9 A AP68 0,50 1,50 5,65 0,9 A AP41 0,10 1,70 8,42 0,9 A AP10 0,10 3,50 5,92 0,8 A AC46 0,60 1,00 6,05 0,7 A A

Dia 13Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P14 0,30 3,40 5,45 0,7 A AP40 0,60 2,50 6,05 0,9 A AA9 0,30 1,50 6,01 0,8 A AG5 0,50 2,80 6,30 0,7 A AP104 0,50 0,60 5,16 0,6 A AP61 0,50 0,70 5,39 0,8 A AC25 0,50 0,54 5,33 0,7 A AS4 0,05 0,35 5,83 0,5 A AC44 0,40 0,73 6,33 0,8 A AP1 0,20 0,80 5,85 0,7 A AB4 0,50 0,48 5,68 0,7 A A

Dia 17Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

B15 0,50 0,19 6,10 0,7 A AA4 0,50 1,40 5,74 0,7 A AP20 0,70 1,50 5,46 0,8 A A

P50 0,80 1,00 5,50 1,0 A AP72 0,40 1,00 5,50 0,7 A AP91 0,60 1,50 5,36 0,9 A AP115 0,60 1,80 5,57 0,5 A AP132 0,40 1,30 5,65 0,6 A AC5 0,70 1,20 6,08 0,9 A AC19 0,70 1,00 6,08 0,9 A AC37 0,50 1,40 6,04 0,9 A A

Dia 18Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P12 0,60 0,85 5,60 0,7 A AP35 sem águaP58 0,70 3,00 5,56 0,7 A AP85 0,80 1,50 5,50 0,8 A AP114 0,80 2,40 5,47 0,7 A AP139 0,30 1,60 5,78 0,7 A AC6 0,40 1,30 6,10 0,8 A AC14 0,50 1,00 6,09 0,7 A AC26 0,30 3,00 6,20 0,8 A AA3 0,50 5,00 6,08 0,2 A AS2 0,10 1,50 6,15 0,9 A AC10 0,20 2,50 6,21 0,6 A A

Dia 19Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P7 0,30 1,50 6,11 0,9 A AP31 0,50 1,60 5,82 1,0 A AP73 0,50 1,20 5,93 0,7 A AP102 0,60 1,00 6,05 0,7 A AP134 0,50 1,00 5,90 0,8 A AP137 0,60 1,00 6,06 0,7 A AC8 0,50 0,85 6,65 0,8 A AC28 0,50 1,50 6,65 0,8 A AC48 0,40 1,00 6,66 0,8 A AB3 0,05 0,86 6,69 0,8 A AG1 0,20 3,60 6,69 0,7 A A

Dia 20Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P13 0,40 1,10 5,86 0,7 A AP21 0,01 1,00 5,86 0,7 A AP37 0,50 1,30 5,86 0,6 A AP120 0,60 1,30 6,00 0,6 A AC3 0,70 1,50 6,65 0,4 A AC24 0,70 2,10 6,43 0,4 A AC43 0,80 1,00 6,53 0,4 A AB12 0,20 0,82 6,65 0,6 A AA13 0,50 2,30 6,60 0,8 A AS12 0,01 0,74 6,30 0,7 A A

Dia 23Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P26 0,50 0,87 5,48 0,9 A AP45 0,50 0,97 5,84 0,9 A AP76 0,20 1,20 5,77 0,8 A AP123 0,50 1,00 5,87 0,8 A AC9 0,70 1,90 6,32 0,7 A AC20 0,70 0,57 6,35 0,5 A AC42 0,50 1,60 6,43 0,9 A AB1 0,10 0,29 6,37 0,8 A AA10 0,70 1,40 6,38 0,9 A AG3 0,40 2,00 6,70 0,7 A AP135 0,40 0,75 5,90 0,8 A ADia 24

Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P5 0,40 1,40 5,64 0,9 A AP34 0,50 0,85 5,60 * A AP55 0,10 1,50 7,42 * A AP105 0,40 0,90 6,14 * A AP113 0,50 0,62 5,94 * A AC2 0,60 0,60 6,35 * A AC23 0,20 4,90 6,20 * A AC40 0,50 0,50 6,44 * A AC41 0,70 0,55 6,23 * A AB11 0,10 0,80 6,71 * A AS8 0,05 2,20 6,48 * A A

Dia 25Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P8 0,40 1,00 5,60 0,6 A AP29 0,60 1,00 5,69 0,8 A AP64 0,50 1,00 5,97 0,8 A AP79 0,50 1,50 5,72 0,8 A AP126 0,50 1,00 5,78 0,8 A AP136 0,20 2,50 6,18 1,0 A AC33 0,50 2,00 6,35 0,6 A AC38 0,80 0,99 6,37 0,9 A AC45 0,50 1,00 6,44 0,7 A AB9 0,10 1,00 6,42 0,7 A AA8 0,60 2,00 6,44 0,8 A A

Dia 26Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P15 0,50 1,10 5,68 0,7 A AP24 0,20 1,40 5,59 0,8 A AP33 0,50 1,50 5,57 0,8 A AP100 0,10 2,30 5,71 0,9 A AP124 0,50 1,50 5,89 0,9 A AP129 0,50 2,00 5,65 0,9 A AC15 0,50 0,90 6,09 0,6 A AC27 0,50 1,60 5,80 0,8 A AC35 0,10 2,10 6,15 0,8 A AB13 0,30 0,71 6,36 0,8 A AA12 0,10 2,60 6,28 0,9 A AS9 0,50 0,47 6,15 0,7 A A

Dia 30

G4 0,10 4,00 6,18 0,8 A AP125 0,20 2,70 6,01 0,7 A AP2 0,10 1,39 6,23 1,0 A A

Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P22 0,20 1,29 6,02 0,9 A AP49 0,10 2,77 6,21 1,0 A AP60 0,70 1,53 6,09 0,8 A AP80 0,50 1,22 5,95 0,7 A AC11 0,40 0,99 6,87 0,8 A AC30 0,40 0,86 6,22 0,8 A AC49 0,40 1,68 6,39 0,6 A AA1 0,50 2,18 6,47 0,9 A A

PLANILHA DE ANÁLISES FÍSICO-QUÍMICAS EBACTERIOLÓGICAS

AMOSTRAS COLETADAS NOS SISTEMAS DISTRIBUIDORES PERÍODO: SET/99

P9 0,20 3,09 5,80 0,8 A AP16 0,50 4,28 5,55 0,8 A AP32 0,10 1,98 5,78 0,8 A A

Dia 01Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P42 0,50 2,48 5,55 0,7 A AP62 0,40 2,07 5,82 0,6 A AP90 0,60 1,35 5,59 0,8 A AC13 0,50 0,94 6,03 0,8 A AC21 0,30 1,69 5,84 0,8 A AC34 0,60 1,44 5,57 0,8 A AB5 0,05 0,62 6,23 0,8 A AA5 0,40 1,72 6,18 0,7 A AS5 0,10 1,57 6,18 0,9 A ADia 02Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P3 0,40 1,42 5,54 0,9 A AP30 0,60 0,99 5,51 0,7 A AP51 0,50 1,54 5,50 0,7 A A

JM130.PM5 23/06/2000, 13:4817

Page 17: Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

27/06/2000

Jornal do Município - Caxias do SulP83 0,50 1,62 5,53 0,7 A AP95 0,60 1,33 5,53 0,7 A AP112 0,20 2,01 5,66 0,9 A AC12 0,60 1,33 6,09 0,7 A AC16 0,60 0,96 6,28 0,8 A AC32 0,70 0,58 6,19 0,7 A AB2 0,05 1,35 6,45 0,8 A AA2 0,40 2,46 5,96 1,1 A A

P18 0,40 0,93 5,62 0,9 A AP36 0,40 1,06 5,77 0,9 A AP63 0,40 1,20 5,90 0,9 A A

Dia 03Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P87 0,40 1,10 5,64 0,8 A AP130 0,40 1,31 5,67 0,8 A AC18 0,40 1,58 5,66 0,8 A AC31 0,40 2,26 5,73 0,8 A AC36 0,05 0,79 6,22 0,7 A AB14 0,20 0,92 6,35 0,7 A AS11 0,10 1,58 6,26 0,6 A AG2 0,10 6,75 5,89 0,6 A ADia 06Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P4 0,50 0,55 5,84 0,8 A AP11 0,50 1,29 5,92 0,7 A AP19 0,60 1,20 5,61 0,7 A AP44 0,60 0,90 5,74 0,6 A AP103 0,60 1,08 5,83 0,7 A AP138 0,30 0,88 5,98 0,7 A AC1 0,70 0,81 6,23 0,8 A AC22 0,40 0,53 5,83 0,8 A AC39 0,50 1,15 6,00 0,8 A AB10 0,50 0,92 6,36 0,7 A AA11 0,05 1,31 6,12 0,8 A AS7 0,10 0,61 6,31 0,9 A A

Dia 09Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P6 0,50 1,28 5,47 0,7 A AP10 0,05 0,56 5,24 0,6 A AP41 0,05 1,41 8,04 1,1 A AP68 0,40 0,80 5,70 0,8 A AP101 0,10 1,37 5,52 0,7 A AC7 0,70 1,09 5,89 0,7 A AC10 0,10 0,76 6,03 0,8 A AC17 0,30 0,48 5,99 0,8 A AC46 0,70 0,79 6,05 0,8 A AB7 0,40 1,26 5,56 0,7 A AA6 0,50 1,80 5,95 0,8 A A

Dia 10Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P1 0,50 1,00 5,38 0,7 A AP14 0,50 0,73 5,61 0,6 A AP40 0,50 0,95 5,42 0,7 A AP61 0,40 0,82 5,22 0,5 A AP104 0,40 1,76 5,44 0,5 A AC4 0,40 1,01 5,86 0,5 A AC25 0,50 3,48 5,72 0,5 A AC44 0,50 1,49 5,87 0,4 A AB4 0,50 0,51 5,54 0,7 A AA9 0,20 1,36 5,77 0,6 2,0 AS4 0,15 0,77 5,92 0,5 A AG5 0,50 4,67 5,69 0,6 A A

Dia 13Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/AP20 0,50 1,19 5,52 0,7 A AP50 0,40 1,05 5,70 0,8 A AP72 0,40 0,87 5,63 0,7 A AP91 0,40 0,91 5,59 0,9 A AP115 0,50 1,15 5,70 0,7 A AP132 0,50 0,71 5,45 0,6 A AC6 0,60 0,42 6,13 0,8 A AC19 0,80 0,41 6,12 0,6 A AC37 0,50 0,65 6,16 0,6 A AB15 0,10 1,00 6,29 0,8 A AA4 0,60 1,52 6,12 0,6 A AA9 0,20 * * * A A

Dia 15Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/AP12 0,40 0,75 5,93 1,0 A AP35 0,40 0,80 5,44 0,9 A AP58 0,50 0,43 5,69 0,8 A A

C26 0,50 0,61 5,72 0,7 A AA3 0,40 2,50 6,32 0,8 A AS2 0,10 0,17 6,04 0,7 A A

P85 0,40 0,81 5,34 0,9 A AP114 0,50 0,87 5,52 0,8 A AC5 0,20 0,40 6,15 0,9 A AC14 0,50 0,40 5,93 0,8 A A

Dia 16Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P7 0,20 0,91 5,70 1,0 A AP31 0,50 0,60 5,43 0,9 A AP73 0,10 1,24 5,35 0,7 A AP102 0,40 0,72 5,53 0,7 A AP134 0,10 0,66 5,44 0,8 A AP137 0,10 0,97 5,83 1,0 1,0 AC8 0,80 1,42 6,13 1,0 A AC28 0,50 1,05 5,75 0,9 A AC48 0,50 0,97 5,69 0,8 A AB3 0,10 0,24 5,72 0,8 A AG1 0,10 2,50 5,84 0,8 A A

Dia 17Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P13 0,20 0,97 5,37 0,8 A AP21 0,10 1,40 5,53 0,8 A AP37 0,50 1,50 5,06 1,1 A AP120 0,30 2,70 5,58 0,8 A AP139 0,30 0,91 5,85 0,8 A AC3 0,80 0,34 6,24 0,8 A AC24 0,10 1,22 5,54 0,8 A AC43 0,20 1,18 5,50 0,8 A AB12 0,10 0,57 5,76 0,8 A AA13 0,30 2,49 5,98 0,9 A AS12 0,05 0,50 5,93 0,9 A AP137 0,10 * * * A A

Dia 22Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P26 0,10 0,96 5,37 0,9 A AP45 0,50 0,52 5,39 0,9 A AP76 0,05 0,88 5,93 0,8 A AP123 0,20 0,80 5,90 0,9 A AP135 0,05 0,55 5,85 0,9 1,0 AC9 0,90 0,67 5,60 0,9 A AC20 0,20 0,56 5,97 0,9 A AC42 0,20 0,86 5,54 0,9 A AB1 0,20 0,33 6,15 0,8 A AA10 0,50 1,06 5,25 0,8 A AG3 0,50 1,00 6,10 0,6 A A

Dia 23Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P5 0,20 0,84 5,34 0,8 A AP34 0,20 1,22 5,13 0,7 A AP55 0,30 1,10 5,17 0,8 A AP105 0,20 1,28 5,07 0,8 A AP113 0,20 0,74 5,37 0,8 A AC2 0,60 0,68 5,87 0,8 A AC23 0,50 1,56 5,78 0,9 A AC40 0,60 0,67 5,83 0,8 A AB11 0,60 0,51 5,36 0,6 A AS8 0,05 0,42 5,59 0,8 A AP135 0,10 * * * A A

Dia 24Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P8 0,20 1,52 5,34 0,7 A AP29 0,30 0,62 5,22 0,6 A AP64 0,30 1,40 5,40 0,6 A AP79 Não Tem Água - - -P126 0,30 1,41 5,52 0,6 A AP136 0,05 1,15 5,83 0,7 A AC33 0,10 0,84 5,72 0,7 A AC38 0,80 0,55 5,80 0,8 A AC45 0,80 0,57 5,92 0,8 A AB9 0,10 0,47 5,83 0,6 A AA8 0,20 1,60 5,93 0,7 A A

Dia 27Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/AP15 0,50 0,40 5,50 0,8 A AP24 0,20 0,69 5,34 1,0 A AP33 0,50 0,64 5,35 0,8 A AP100 0,05 0,90 5,39 0,9 A AP124 0,50 0,47 5,39 0,8 A AP129 0,70 0,55 5,13 0,8 A AC15 1,00 0,45 5,69 0,9 A AC27 0,80 1,10 5,49 0,8 A AC35 0,05 3,70 5,54 0,8 A AB13 0,60 0,36 5,85 0,7 A AA12 0,10 2,80 5,82 0,8 A AS9 0,05 0,51 5,91 0,8 A ADia 29Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P2 0,50 0,56 5,44 0,7 A AP22 0,05 1,37 5,30 0,6 A AP49 0,05 0,83 5,04 0,7 A AP60 0,40 0,47 5,80 0,6 3,1 AP80 0,50 0,45 5,00 0,6 A AP125 0,15 0,54 5,32 0,7 A AC11 0,70 0,51 5,59 0,7 A AC30 0,50 0,27 5,36 0,7 A AC49 0,70 0,33 5,79 0,8 A AA1 0,50 2,66 5,71 0,7 A AG4 0,08 0,52 5,96 0,6 A A

Dia 30Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P9 0,10 0,52 5,66 0,8 A AP16 0,40 0,65 5,07 0,8 A AP32 0,30 0,67 5,03 0,8 9,9 AP42 0,20 0,66 5,18 0,8 A AP62 0,30 0,94 5,00 0,8 A AP90 0,30 0,65 5,25 0,8 A AC13 0,70 0,58 5,60 0,9 A AC21 0,40 0,65 5,24 0,8 A AC34 0,50 0,55 5,42 0,8 A AB5 0,05 0,39 5,67 0,6 A AA5 0,40 1,63 5,72 0,7 A AS5 0,05 0,41 5,60 0,4 A AP60 0,30 * * * A A

PLANILHA DE ANÁLISES FÍSICO-QUÍMICAS EBACTERIOLÓGICAS

AMOSTRAS COLETADAS NOS SISTEMAS DISTRIBUIDORES PERÍODO: OUT/99

P3 0,40 0,53 5,01 0,8 A AP30 0,20 0,89 5,24 0,9 A AP51 0,20 0,83 5,21 0,9 A A

Dia 04Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P83 0,10 0,88 5,13 0,8 A AP95 0,05 5,60 5,22 0,7 A AP112 0,10 1,20 5,21 0,8 A AC12 0,05 0,80 5,63 0,7 A AC16 0,30 0,80 5,66 0,8 A AC32 0,10 0,74 5,95 0,9 A AB2 0,05 0,54 5,81 0,6 A AA2 0,50 2,00 5,80 0,7 A A

Dia 06Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P32 0,29 0,69 5,76 0,7 A AP60 0,30 0,67 5,65 0,7 A AP18 0,30 0,85 5,82 0,8 A AP36 0,33 0,49 5,81 0,7 A AP63 0,36 0,85 5,75 0,8 A AP87 0,28 0,55 5,06 0,6 A AP130 0,26 0,60 5,87 0,6 A AC18 0,83 0,38 5,73 0,6 A AC31 0,80 0,90 5,81 0,6 A AC36 0,07 0,34 5,63 0,5 A AB14 0,17 0,32 5,48 0,5 A AS11 0,09 0,38 5,83 0,4 A AG2 0,48 0,69 5,93 0,6 A A

Dia 07Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P4 0,21 0,89 5,23 0,8 A AP11 0,17 0,86 5,48 0,7 A AP19 0,19 1,28 5,53 0,6 A AP138 0,07 1,20 5,03 0,8 A AC1 0,69 0,70 5,79 0,7 A AC22 0,57 1,23 5,74 0,8 A AC39 0,52 1,06 5,49 0,7 A AA11 0,18 1,53 5,51 0,6 A ADia 08Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P44 0,48 0,44 5,72 0,7 A AP103 0,33 0,30 5,84 0,8 A AB10 0,05 0,24 5,58 0,6 A AS7 0,11 0,94 5,74 0,5 A AP10 0,19 0,91 5,07 0,8 A AP41 0,04 1,83 6,87 1,0 A AP131 0,31 0,62 5,23 0,8 A AC7 0,74 0,70 5,84 0,8 A AC17 0,37 1,27 5,81 0,7 A A

Dia 11Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/AP6 0,42 1,12 5,36 0,9 A AP68 0,56 2,01 5,31 0,9 A AP101 0,09 1,39 5,22 0,8 A AC46 0,61 1,34 5,87 0,7 A AB7 0,39 1,41 5,27 0,9 A AA6 0,56 1,86 5,83 0,9 A A

JM130.PM5 23/06/2000, 13:4918

Page 18: Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

Jornal do Município - Caxias do Sul

27/06/2000

P1 0,18 0,95 5,40 0,8 A AP14 0,70 1,32 5,48 0,9 A AP40 0,46 0,56 5,12 0,6 A A

Dia 13Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P61 0,15 0,79 5,15 0,7 A AP104 0,42 0,41 5,35 0,8 A AC4 0,50 0,42 5,87 0,6 A AC25 0,76 0,49 5,84 0,6 A AC44 0,61 0,38 5,88 0,6 A AB4 0,37 0,60 5,04 0,6 A AA9 0,30 1,83 5,79 0,7 A AS4 0,08 0,46 5,98 0,8 A AG5 0,57 1,32 6,10 0,7 A A

Dia 14Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P72 0,06 1,37 5,72 0,7 A AP115 0,26 0,67 5,25 0,5 A AC6 0,84 0,50 5,83 0,9 A AB15 0,08 0,75 6,23 0,5 A A

Dia 15Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P20 0,44 1,03 5,23 0,6 A AP50 0,40 0,85 5,24 0,6 A AP91 0,45 0,71 5,12 0,5 A AP132 0,31 0,68 5,04 0,6 A AC19 0,86 0,46 5,95 0,6 A AC37 0,67 0,65 5,86 0,6 A AA4 0,51 1,50 5,77 0,7 A A

Dia 18Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P12 0,24 0,97 5,33 0,9 A AP35 0,46 1,08 5,59 0,9 A AP58 0,40 0,96 5,00 0,9 A AP85 0,44 1,26 5,37 0,8 A AP114 0,29 0,92 5,54 0,8 A AC5 0,61 0,65 5,83 0,7 A AC10 0,52 0,74 5,90 0,7 A AC14 0,85 0,48 5,93 0,7 A AC26 0,44 0,59 5,87 0,8 A AA3 0,06 1,41 5,70 0,3 A AS2 0,09 0,44 5,49 0,7 A A

Dia 20Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P7 0,26 1,95 5,43 0,7 A AP31 0,26 0,61 5,21 0,6 A AP73 0,08 1,15 5,13 0,6 A AP102 0,30 0,56 5,37 0,6 A AP134 0,22 0,68 5,36 0,9 A AP137 0,17 0,60 5,73 0,7 A AC8 0,77 0,57 6,04 0,7 A AC28 1,05 0,68 6,33 0,7 A AC48 0,98 0,55 6,08 0,7 A AB3 0,07 0,45 6,07 0,4 A AG1 0,17 1,20 6,04 1,0 A A

P13 0,07 1,45 5,22 0,8 A AP21 0,07 1,00 5,33 0,7 A AP37 0,36 1,04 5,12 0,7 A A

Dia 21Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P120 0,19 0,72 5,66 0,9 A AP139 0,07 0,54 5,50 0,6 A AC3 0,37 0,79 6,25 0,6 A AC24 0,22 0,68 6,14 0,6 A AC43 0,13 0,69 6,16 0,7 A AB12 0,06 0,46 5,87 0,5 A AA13 0,23 2,89 5,92 0,8 A AS12 0,08 0,46 5,63 0,6 3,1 A

Dia 22Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P26 0,26 0,38 5,99 0,8 A AP45 0,46 0,63 5,01 0,7 A AP76 0,05 0,69 4,99 0,8 A AP123 0,30 0,82 5,29 0,9 A AP135 0,22 1,12 5,28 0,8 A AC9 1,38 0,95 6,08 0,5 A AC20 0,93 0,81 6,17 0,6 A AC42 0,55 0,59 6,14 0,7 A AB1 0,16 0,38 5,54 0,7 A AA10 0,44 1,73 5,89 0,9 A AG3 0,39 0,73 6,05 0,7 A AS12 0,10 * * * A A

Dia 25Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P105 0,35 1,41 5,20 0,6 A AP113 0,31 1,28 5,35 0,9 A AC2 0,75 0,58 6,10 0,3 A AC23 0,77 0,53 5,91 0,4 A AC40 0,98 1,53 6,13 0,5 A AB11 0,20 0,54 5,81 0,4 A ADia 26Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P5 0,26 1,18 6,02 0,8 A AP34 0,33 1,06 6,24 0,8 A AP55 0,06 1,68 6,16 0,8 A AS8 0,85 0,50 5,95 0,5 A A

Dia 27Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P8 0,45 0,69 5,14 0,8 A AP64 0,53 0,60 5,39 0,6 A AP79 0,07 2,83 5,42 0,7 A AP126 0,41 0,54 5,43 0,7 A AP136 0,09 0,71 5,86 0,7 A AC33 0,55 4,13 6,33 0,6 A AC38 0,36 0,68 6,19 0,6 A AC45 0,50 0,54 6,16 0,5 A AB9 0,14 0,32 5,96 0,6 A AA8 0,62 1,72 6,08 0,6 A AS12 0,10 0,30 5,57 0,6 A A

Dia 28Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P15 0,28 0,93 5,33 0,6 A AP24 0,11 0,73 5,25 0,6 A AP33 0,34 0,79 5,44 0,6 A AP100 0,20 0,44 5,24 0,6 A AP124 0,29 0,78 5,48 0,7 A AP129 0,19 0,53 5,36 0,7 A AC15 0,60 0,61 6,10 0,6 A AC27 0,66 0,33 6,01 0,5 A AC35 0,08 2,24 6,35 0,6 A AB13 0,21 0,28 6,01 0,6 A AA12 0,09 2,88 5,97 0,6 A AS9 0,55 1,33 5,87 0,5 A AP29 0,33 0,88 5,69 0,7 A A

Dia 29Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P2 0,11 0,56 5,53 0,7 A AP22 0,08 1,73 5,81 0,6 A AP49 0,08 3,16 5,63 0,9 A AP60 0,16 0,69 5,40 0,8 A AP80 0,33 0,53 5,70 0,8 A AP125 0,08 0,86 5,76 0,6 A AC11 0,71 0,41 6,17 0,7 A AC30 0,34 0,31 6,17 0,7 A AC49 0,40 0,36 6,31 0,7 A AA1 0,46 1,74 6,02 0,7 A AG4 0,04 0,97 6,33 0,7 A A

PLANILHA DE ANÁLISES FÍSICO-QUÍMICAS EBACTERIOLÓGICAS

AMOSTRAS COLETADAS NOS SISTEMAS DISTRIBUIDORES PERÍODO: NOV/99

Dia 01

P42 0,21 0,44 5,22 0,5 A AP62 0,30 0,87 5,21 0,5 A AP90 0,25 0,35 5,23 0,5 A AC13 0,61 0,33 5,91 0,7 A AC21 0,29 0,68 5,88 0,5 A AC34 0,51 0,39 6,06 0,5 A AB5 0,06 0,97 6,03 0,8 A AA5 0,32 1,40 5,87 0,7 A AS5 0,30 1,60 5,80 0,7 A A

Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

Dia 03Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/AP51 0,25 0,17 5,26 0,7 A AP95 0,23 1,08 5,16 0,7 A AP112 0,19 0,55 5,33 0,7 A AC12 0,43 0,49 5,95 0,5 A AC16 0,33 0,60 6,13 0,5 A AP16 0,19 * * * A ADia 05Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P3 0,10 0,70 5,13 0,7 A AP30 0,16 0,68 5,01 0,4 A AP83 0,12 0,66 5,13 0,4 A A

P9 0,11 0,38 5,31 0,8 A AP16 0,21 0,40 5,08 0,5 3,1 AP32 0,13 0,30 5,23 0,4 A A

C32 0,94 0,55 5,87 0,8 A AB2 0,07 0,36 5,84 0,6 A AA2 0,38 4,53 6,11 0,6 A A

Dia 08Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/AP18 0,26 0,51 5,70 0,9 A AP36 0,23 0,61 5,81 0,8 A AP63 0,34 0,51 5,57 0,7 A AP87 0,13 0,50 5,74 0,8 A AP130 0,10 0,85 5,66 0,8 1,0 AC18 0,72 0,68 6,30 0,8 A AC31 0,52 0,61 6,45 0,8 A AC36 0,06 0,41 6,17 0,8 A AB14 0,13 0,18 6,19 0,9 A AS11 0,07 0,40 5,58 0,7 A AG2 0,23 1,75 6,37 1,0 A A

Dia 10Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P4 0,10 0,55 5,86 0,9 A AP11 0,16 0,52 5,84 0,9 A AP19 0,08 0,62 5,37 0,9 A AP44 0,41 0,55 5,50 0,7 A AP103 0,30 0,38 5,36 0,9 A AP138 0,05 1,05 5,97 0,6 A AC1 0,55 0,60 6,29 0,8 A AC22 0,74 0,42 6,34 0,8 A AC39 0,49 0,44 6,39 1,0 A AB10 0,06 0,50 6,19 0,9 A AA11 0,40 0,98 6,15 0,7 A AS7 0,06 0,21 5,78 0,7 A AP130 0,130 * * * A ADia 11Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P6 0,44 0,48 5,26 0,9 A AP41 0,05 0,86 6,94 0,8 3,1 AP131 0,41 0,40 5,50 0,8 A AC7 0,57 1,19 5,96 1,1 A AC46 0,47 0,41 5,48 0,8 A AA6 0,22 1,83 6,07 0,7 A A

Dia 12Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P10 0,05 0,69 5,06 0,9 A AP68 0,46 0,58 5,33 0,9 A AP101 0,05 1,95 5,17 1,0 a AC17 0,22 0,46 6,05 0,8 A AB7 0,14 1,21 5,91 0,8 A AP41 0,11 * * * A A

Dia 16Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/AP40 0,21 0,54 5,60 1,1 A AP104 0,14 0,77 5,67 0,8 A AC25 0,50 0,64 6,14 0,6 A AB4 0,22 0,68 5,54 0,7 A AS4 0,21 0,39 5,89 0,7 1,1 AG5 0,52 2,11 6,49 0,8 A A

Dia 17Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/AP1 0,07 0,62 5,74 0,6 A AP14 0,19 0,43 5,57 0,9 A AP61 0,23 0,50 5,53 0,8 A AC4 0,49 0,60 6,00 0,8 A AA9 0,47 1,19 6,04 0,8 A AS4 0,23 * * * A A

Dia 18Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P20 0,31 0,54 5,43 1,0 A AP115 0,08 0,68 5,47 0,9 A AP132 0,09 0,62 5,57 0,8 A AC6 0,87 0,74 6,22 0,9 A AC37 0,52 0,84 6,12 0,8 A A

Dia 19Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/AP50 0,26 0,60 5,62 0,8 A AP72 0,04 1,65 5,54 0,9 A AP91 0,22 0,92 5,51 0,9 A AC19 0,76 0,44 6,15 1,0 A AB15 0,07 0,35 6,06 0,7 A AA4 0,66 1,35 6,11 0,8 A A

Dia 22Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P12 0,24 0,74 5,62 1,0 A AP35 0,30 0,72 5,42 1,0 A AP58 0,31 0,69 5,44 0,7 A AP85 0,34 0,52 5,52 0,9 A AP114 0,31 0,71 5,53 0,9 A A

Dia 23Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

JM130.PM5 23/06/2000, 13:4919

Page 19: Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

27/06/2000

Jornal do Município - Caxias do SulC5 0,37 2,79 6,22 0,8 A AC10 0,04 0,61 6,37 0,8 A AC14 0,40 0,75 6,24 0,8 A AC26 0,37 0,40 6,22 0,9 A AS2 0,24 0,66 5,29 0,6 A A

Dia 24Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P7 0,10 0,61 5,90 0,7 A AP31 0,21 0,98 5,38 0,7 A AP102 0,19 0,45 5,61 0,8 A AC28 0,76 0,49 6,20 0,7 A AB3 0,06 0,53 6,21 0,7 A AG1 0,21 1,01 5,72 0,8 A AA3 0,50 1,32 6,26 0,2 A A

Dia 25Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P73 0,11 1,97 5,64 0,6 A AP134 0,19 1,08 5,68 0,7 A AP137 0,07 0,95 5,77 0,7 A AC8 0,35 0,76 6,15 0,6 A AC48 0,76 0,75 5,95 0,6 A ADia 26Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/AP13 0,07 0,49 5,96 0,8 A AP21 0,08 0,63 5,82 0,6 5,1 AP37 0,07 0,52 5,63 0,8 A AC3 0,63 0,93 6,42 0,7 A AC24 0,47 0,86 6,13 0,7 A AA13 0,12 1,38 6,22 0,8 A A

Dia 30Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P120 0,16 0,32 6,07 0,7 A AP139 0,07 0,46 6,40 0,8 3,1 AC43 0,36 0,23 6,47 0,5 A AB12 0,09 0,26 6,28 0,6 A AS12 0,07 0,63 5,78 0,9 A A

PLANILHA DE ANÁLISES FÍSICO-QUÍMICAS EBACTERIOLÓGICAS

AMOSTRAS COLETADAS NOS SISTEMAS DISTRIBUIDORES PERÍODO: DEZ/99

Dia 01Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P26 0,05 0,56 5,73 0,70 A AP123 0,07 0,53 5,82 0,60 A AP135 0,03 0,72 5,78 1,10 A AC42 0,03 0,58 6,21 0,80 A AA10 0,23 0,80 6,20 0,70 A AG3 0,12 1,59 6,15 0,80 A AP139 0,10 * * * A A

Dia 02Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P45 0,05 0,62 5,80 0,90 A AP76 0,04 0,72 5,44 0,90 A AC9 0,45 0,32 6,25 1,00 A AC20 0,22 0,22 6,32 0,90 A AB1 0,34 0,36 6,18 1,30 A A

Dia 06Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P5 0,14 1,32 5,87 0,70 A AP105 0,09 0,70 6,04 0,60 A AC2 0,51 0,44 6,18 0,70 A AC23 0,25 0,47 6,19 0,70 A AS8 0,13 0,37 5,81 0,60 A A

Dia 07Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P34 0,21 0,45 5,74 0,80 A AP55 0,36 0,23 5,82 0,70 A AP113 0,41 0,43 5,87 0,80 A AC40 0,43 0,31 6,33 0,80 A AB11 0,13 0,37 5,81 0,70 A A

Dia 08Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P8 0,43 0,79 5,64 0,70 A AP29 0,46 0,48 5,67 0,70 A AC33 0,57 1,25 6,36 0,40 A AA8 0,45 1,40 6,30 0,60 A AP126 0,24 2,98 5,74 0,60 A A

Dia 09Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/AP64 0,43 1,19 5,35 0,60 A AP79 0,47 0,59 5,72 0,70 A AP136 0,10 0,62 6,34 0,70 A AC38 0,36 0,23 6,24 0,50 A AC45 0,09 0,67 6,32 0,50 A AB9 0,10 0,31 5,99 0,60 A A

Dia 10Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P100 0,18 1,61 5,52 0,50 A AB13 0,23 0,36 6,22 0,70 A AS9 0,23 0,54 5,71 0,70 A ADia 14

C15 0,48 0,87 6,27 0,38 A AC35 0,06 4,11 6,23 0,42 A AA12 0,08 0,82 6,20 0,67 A AC30 0,56 0,27 6,31 0,42 A AC49 0,22 0,39 6,29 0,37 A AG4 0,09 1,50 5,81 0,69 A A

Dia 15

Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P15 0,41 0,75 5,78 0,70 A AP24 0,34 0,66 5,76 0,64 A AP33 0,53 1,23 5,89 0,68 A A

P80 0,52 0,69 5,85 0,85 A A

P124 0,52 0,64 5,58 0,66 A AP129 0,30 0,46 5,63 0,70 A AC11 0,39 0,59 6,12 0,50 A AA1 0,39 0,51 6,30 0,60 A A

Dia 16Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P2 0,08 0,92 6,22 0,86 A AP22 0,06 0,72 5,82 0,82 A AP49 0,04 0,96 5,87 0,95 A AP60 0,48 0,92 5,93 0,87 A A

P125 0,11 0,74 6,03 0,83 A A

Dia 17Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P9 0,11 057 6,00 0,89 A AP32 0,52 0,53 6,02 0,75 A AP90 0,51 0,53 5,91 0,72 A AC13 0,21 0,34 6,39 0,68 A AC21 0,25 0,40 6,38 0,73 A AB5 0,08 0,44 6,09 0,81 3,0 AS5 0,62 1,19 5,81 0,87 A A

Dia 21Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P16 0,42 0,71 5,75 0,75 A AP42 0,31 0,67 5,66 0,74 A AP62 0,46 0,52 5,89 0,71 A AC34 0,33 0,63 5,66 0,79 A AA5 0,15 0,96 5,89 0,85 A AP3 0,10 0,56 5,81 0,66 A AP30 0,48 0,54 5,84 0,62 A AP51 0,49 0,41 5,88 0,61 A AP83 0,37 0,80 5,80 0,64 A AP95 0,64 1,21 5,72 0,75 A AP112 0,29 0,42 5,85 0,58 A AC12 0,44 0,42 6,19 0,54 A AB2 0,10 0,43 6,09 0,75 A AB5 0,10 * * * A A

Dia 22Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

C32 0,45 0,54 6,51 0,50 A AA2 0,37 1,70 6,07 0,73 A AP18 0,37 0,30 5,98 0,58 A AP130 0,12 0,49 6,34 0,65 A AC18 0,55 0,53 6,43 0,64 A AC36 0,08 0,37 6,36 0,67 A AB14 0,23 0,27 6,40 0,71 A AS11 0,15 0,74 5,93 0,95 A AG2 0,23 6,12 6,54 0,74 A A

Dia 23Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/AP36 0,67 0,43 5,25 0,68 A AP63 0,53 1,01 5,58 0,67 A AP87 0,63 0,70 5,78 0,77 A AC31 0,64 3,56 6,26 0,60 A AP4 0,44 0,92 6,05 0,69 A AC1 0,66 0,71 6,37 0,66 A ADia 24Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P19 0,39 0,65 5,74 0,91 A AP138 0,10 0,78 6,07 0,78 2,0 AC22 0,12 0,30 6,23 0,61 A AB10 0,14 0,31 6,28 0,68 A ADia 27Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/AP11 0,26 2,01 5,67 0,95 A AP103 0,38 0,62 5,77 1,05 A AA11 0,14 0,78 5,92 0,76 A AP138 0,08 * * * A A

Dia 28Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P44 0,71 0,76 5,75 0,73 A AS7 0,30 0,74 6,07 0,82 A AP10 0,08 0,58 5,85 0,60 A AC17 0,12 0,62 6,24 0,77 A AC46 0,32 0,51 6,29 0,75 A AB7 0,28 1,03 5,79 0,65 A

Dia 29Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.coli

coleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P6 0,67 0,72 5,78 0,79 A AP41 0,14 0,62 6,12 0,73 A AP101 0,11 0,41 5,81 0,62 A AP131 0,48 0,38 5,90 0,74 A AC7 0,25 0,52 6,37 0,80 A AA6 0,34 0,72 6,09 0,70 A A

Dia 30Pto. Cloro Res.Turbidez PH Flúor Colif.Total E.colicoleta mg/l unT Mg/l P/A P/A

P68 0,45 0,67 5,86 0,82 A AP104 0,20 0,43 5,88 0,73 A AC25 0,10 0,33 6,31 0,79 A AC44 0,30 0,57 6,24 0,73 A AB4 0,30 0,52 5,86 0,65 A A

ETA PARQUE DA IMPRENSA LOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Janeiro/99

Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

1 0,8 0,6 5,28 0,78 A A

2 0,8 0,72 5,39 0,73 A A

3 0,8 0,54 5,41 0,83 A A

4 0,8 0,73 5,63 0,83 A A

5 0,8 0,71 5,44 0,85 A A

6 0,8 0,77 5,61 0,75 A A

7 0,8 0,95 5,68 0,65 A A

8 0,8 0,73 5,54 0,79 A A

9 0,8 0,72 5,44 0,71 A A

10 0,8 0,82 5,47 0,76 A A

11 0,8 0,68 5,44 0,8 A A

12 0,8 0,71 5,05 0,9 A A

13 0,8 0,61 5,31 0,8 A A

14 0,8 0,54 5,57 0,66 A A

15 0,8 0,59 5,63 0,79 A A

16 0,8 0,51 5,55 0,73 A A

17 0,8 0,64 5,66 0,74 A A

18 0,8 0,62 5,55 0,79 A A

19 0,8 0,45 5,81 0,74 A A

20 0,8 0,49 5,49 0,79 A A

21 0,8 0,6 5,58 0,61 A A

22 0,8 0,64 5,78 0,48 A A

23 0,8 0,42 5,65 0,71 A A

24 0,8 0,44 5,76 0,71 A A

25 0,8 0,5 5,49 0,69 A A

26 0,8 0,55 5,78 0,51 A A

27 0,8 0,49 5,61 0,77 A A

28 0,8 0,59 5,74 0,73 A A

29 0,8 0,48 5,76 0,83 A A

30 0,8 0,49 5,78 0,75 A A

31 0,8 0,43 5,85 0,88 A A

Médias: 0,8 0,605161 5,571935 0,744839

Máximos: 0,8 0,95 5,85 0,9

Mínimos: 0,8 0,42 5,05 0,48

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0

ETA PARQUE DA IMPRENSALOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Fevereiro/99Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

1 0,8 0,46 5,85 0,76 A A

2 0,8 0,42 5,78 0,85 A A

3 0,8 0,41 6,35 0,74 A A

4 0,8 0,34 5,46 0,86 A A

5 0,8 0,51 5,57 0,83 A A

6 0,8 0,45 5,5 0,81 A A

7 0,8 0,37 5,53 0,85 A A

8 0,8 0,49 5,38 0,85 A A

9 0,8 0,4 5,57 0,7 A A

10 0,8 0,52 5,7 0,8 A A

11 0,8 0,38 5,91 0,63 A A

12 0,8 0,44 5,75 0,81 A A

13 0,8 0,43 5,61 0,88 A A

14 0,8 0,49 5,82 0,76 A A

15 0,8 0,47 5,76 0,79 A A

JM130.PM5 23/06/2000, 13:5020

Page 20: Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

Jornal do Município - Caxias do Sul

27/06/2000

16 0,8 0,45 5,87 0,79 A A

17 0,8 0,48 5,96 0,74 A A18 0,8 0,35 5,88 0,73 A A

19 0,8 0,57 5,59 0,86 A A

20 0,8 0,52 5,89 0,78 A A

21 0,8 0,46 5,85 0,78 A A

22 0,8 0,4 5,68 0,87 A A

23 0,8 0,72 6,62 0,88 A A

24 0,8 0,87 6,48 0,73 A A

25 0,8 0,85 6,56 0,83 A A

26 0,8 0,17 6,5 0,9 A A

27 0,8 0,2 6,47 0,84 A A

28 0,8 0,31 6,3 0,8 A A

Médias: 0,8 0,462 5,9 0,802

Máximos: 0,8 0,87 6,62 0,9

Mínimos: 0,8 0,17 5,38 0,63

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0

ETA PARQUE DA IMPRENSA LOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Março/99Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

1 0,8 0,26 6,16 0,86 A A

2 0,8 0,37 6,51 0,88 A A

3 0,8 0,52 6,39 0,75 A A

4 0,8 0,87 6,07 0,86 A A

5 0,8 1,09 6,2 0,8 A A

6 0,8 0,35 5,84 0,89 A A

7 0,8 0,53 5,88 0,96 A A

8 0,8 1,13 5,8 0,84 A A

9 0,8 1,1 5,93 0,76 A A

10 0,8 0,53 5,99 0,75 A A

11 0,8 0,6 5,32 0,88 A A

12 0,8 0,42 5,81 0,81 A A

13 0,8 0,33 6 0,84 A A

14 0,8 0,46 6,01 0,9 A A

15 0,8 0,38 6,07 0,8 A A

16 0,8 0,3 5,98 0,86 A A

17 0,8 0,55 6,08 0,86 A A

18 0,8 0,5 6,22 0,89 A A

19 0,8 0,72 6,22 0,83 A A

20 0,8 0,44 6,17 0,91 A A

21 0,8 0,58 6,31 0,8 A A

22 0,8 0,29 5,85 0,89 A A

23 0,8 0,6 5,87 0,95 A A

24 0,8 0,54 5,96 0,89 A A

25 0,8 0,35 5,91 0,91 A A

26 0,8 0,49 6,03 0,88 A A

27 0,8 0,62 6,02 0,85 A A

28 0,8 0,65 6,12 0,83 A A

29 0,8 0,62 5,67 0,9 A A

30 0,8 0,99 5,93 0,81 A A

31 0,8 0,97 5,72 0,8 A A

Médias: 0,8 0,585 6,001 0,853

Máximos: 0,8 1,13 6,51 0,96

Mínimos: 0,8 0,26 5,32 0,75

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0

ETA PARQUE DA IMPRENSA LOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Abril/99Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

1 0,8 1,12 5,85 0,85 A A

2 0,8 1,12 6,03 0,88 A A

3 0,8 1,23 6,11 0,89 A A

4 0,8 1,11 6,04 0,85 A A

5 0,8 0,74 5,96 0,88 A A

6 0,8 0,58 5,85 0,81 A A

7 0,8 0,46 5,74 0,88 A A

8 0,8 0,67 5,73 0,93 A A

9 0,8 0,47 5,75 0,95 A A

10 0,8 0,72 5,89 0,89 A A

11 0,8 0,61 5,95 0,76 A A

12 0,8 0,9 5,99 0,93 A A

13 0,8 0,55 5,99 0,86 A A

14 1 0,67 5,87 0,88 A A

15 1 0,61 5,65 0,91 A A

16 1 0,72 5,67 0,86 A A

17 1 0,33 5,42 0,81 A A

18 1 0,35 5,36 0,79 A A

19 1 0,62 5,56 0,88 A A

20 1 0,72 5,64 0,83 A A

21 1 0,73 5,59 0,91 A A

22 1 0,84 5,53 0,86 A A

23 1 0,33 5,73 0,95 A A

24 1 0,46 5,68 0,98 A A

25 1 0,32 5,37 0,95 A A

26 1 0,27 5,49 0,9 A A

27 1 0,27 5,83 0,88 A A

28 1 0,33 5,47 0,89 A A

29 1 0,27 5,43 0,78 A A

30 1 0,35 5,41 0,85 A A

Médias: 0,913 0,616 5,719 0,876

Máximos: #REF! 1,23 6,11 0,98

Mínimos: 0,8 0,27 5,36 0,76

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0

ETA PARQUE DA IMPRENSALOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Maio/99

1 1 0,31 5,32 0,9 A A

2 1 0,49 5,6 0,8 A A

3 1,06 0,5 5,81 0,85 A A

4 0,98 0,43 5,78 0,89 A A

5 1 0,49 6,17 0,79 A A

6 1 0,47 5,87 0,96 A A

7 1 0,52 5,93 0,9 A A

8 1 0,5 5,93 0,85 A A

9 1 0,6 5,98 0,94 A A

10 1 0,46 6,23 0,83 A A

11 1,13 0,65 6,24 0,94 A A

12 1 0,64 6,17 0,93 A A

13 1,13 0,66 5,71 0,79 A A

14 1 0,53 5,34 0,81 A A

15 1 0,59 5,88 0,9 A A

16 1 0,57 5,11 0,86 A A

17 1,15 0,54 5,46 0,88 A A

18 1 0,46 5,29 0,81 A A

19 1,09 0,69 4,75 0,84 A A

20 1 0,48 5,13 0,89 A A

21 1,78 0,74 5,41 0,89 A A

22 1,74 0,58 5,54 0,96 A A

23 1,8 0,71 5,42 0,88 A A

24 1,64 0,45 5,24 0,98 A A

25 1,6 0,54 5,52 0,88 A A

26 1,73 0,74 5,66 0,83 A A

27 1,1 0,43 5,58 0,86 A A

28 1,3 0,65 6,01 0,85 A A

29 1,14 0,41 6,02 0,81 A A

30 1,3 0,37 5,92 0,81 A A

31 1,2 0,48 5,67 0,84 A A

Médias: 1,189 0,538 5,667 0,869

Máximos: 1,2 0,74 6,24 0,98

Mínimos: 0,98 0,31 4,75 0,79

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0

Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

ETA PARQUE DA IMPRENSALOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Junho/99

1 1 0,29 6 0,84 A A

2 1,5 0,32 5,88 0,86 A A

3 1 0,51 5,54 0,88 A A

4 1,28 0,52 5,52 0,78 A A

5 1 0,24 5,68 0,9 A A

6 1,36 0,53 5,37 0,9 A A

7 1,33 0,41 5,68 0,84 A A

8 1,2 0,54 6,09 0,81 A A

9 1 0,7 5,88 0,8 A A

10 1,03 0,76 5,89 0,83 A A

11 1 0,38 5,61 0,9 A A

12 1,5 0,41 5,56 0,85 A A

13 1,4 0,69 5,42 0,89 A A

14 1,4 0,62 5,53 0,86 A A

15 1,3 0,99 5,61 0,9 A A

16 1,3 0,82 5,5 0,91 A A

17 1 0,73 5,95 0,88 A A

18 1,3 0,79 5,77 0,8 A A

19 1,03 0,73 5,77 0,88 A A

20 1,43 0,67 5,72 0,91 A A

21 1 1 6,01 0,86 A A

22 1,32 0,84 5,61 0,92 A A

23 1,03 0,81 5,75 0,89 A A

24 1,3 0,91 5,64 0,85 A A

25 1,23 0,84 5,7 0,88 A A

26 1,45 0,89 5,48 0,93 A A

27 1,13 0,76 5,42 0,91 A A

28 1,48 0,87 5,54 0,83 A A

29 1,41 0,76 5,45 0,81 A A

30 1,3 0,55 5,58 0,83 A A

Médias: 1,234 0,663 5,672 0,864

Máximos: #REF! 1 6,09 0,93

Mínimos: 1 0,24 5,37 0,78

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0

Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

ETA PARQUE DA IMPRENSALOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Julho/99

Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

1 1,13 0,53 5,37 0,96 A A

2 1,35 0,6 5,73 0,83 A A

3 1,38 0,62 5,68 0,88 A A

4 1,44 0,58 5,68 0,88 A A

5 1,49 0,51 5,89 0,86 A A

6 1,3 0,6 5,54 0,89 A A

7 1,49 0,8 5,68 0,79 A A

8 1,3 0,54 5,42 0,93 A A

9 1,44 0,61 5,4 0,89 A A

10 1,38 0,55 5,46 0,79 A A

11 1,5 0,84 5,39 0,81 A A

12 1,36 0,66 5,58 0,85 A A

13 1,4 1,2 5,37 0,85 A A

14 1,33 0,71 5,37 0,81 A A

15 1,2 0,99 5,46 0,9 A A

16 1,23 0,92 5,17 0,84 A A

17 1,56 0,56 4,74 0,86 A A

18 1,3 0,42 5,42 0,81 A A

19 1,48 0,76 4,79 0,93 A A

20 1,33 1,15 5,47 0,87 A A

21 1,48 0,56 4,91 0,84 A A

22 1,48 0,8 5,23 0,8 A A

23 1,25 1,18 5,04 0,86 A A

24 1,13 1,28 5,11 0,93 A A

25 1,38 1,19 5,21 0,91 A A

26 1,38 1,29 5,37 0,79 A A

27 1,13 0,97 5,14 0,94 A A

28 1,3 1,02 5,31 0,8 A A

29 1,48 0,96 5,02 0,8 A A

30 1,5 0,76 5,03 0,8 A A

31 1,48 0,7 5,02 0,86 A A

Médias: 1,367 0,802 5,323 0,857

Máximos: 1,48 1,29 5,89 0,96

Mínimos: 1,13 0,42 4,74 0,79

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0

ETA PARQUE DA IMPRENSALOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Agosto/99Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

1 1,5 0,54 4,81 0,9 A A

2 1,49 0,99 5,41 0,9 A A

3 1,3 0,67 5,41 0,9 A A

4 1,19 1,27 5,54 0,95 A A

5 1,3 0,76 5,5 0,78 A A

6 1,15 1,02 5,11 0,9 A A

7 1,2 0,95 5,07 0,73 A A

8 1,2 0,65 4,65 0,86 A A

9 1,49 1 4,86 0,91 A A

10 1,5 1,06 4,89 0,91 A A

11 1,3 0,98 5,05 0,85 A A

12 1,27 1,05 4,81 0,93 A A

13 1,3 0,82 4,97 0,82 A A

14 1,29 0,64 4,72 0,81 A A

15 1,3 0,74 4,7 0,74 A A

16 1,14 1,06 4,93 0,83 A A

17 1,3 0,94 5 0,81 A A

18 1,24 0,98 4,95 0,8 A A

19 1,3 1,02 5,18 0,83 A A

20 1,26 1,06 4,85 0,81 A A

21 1 1,03 5,49 0,9 A A

22 1,43 1,01 4,96 0,85 A A

23 1,15 0,82 5,09 0,85 A A

24 1,28 1,06 5,16 0,86 A A

25 1,19 1,02 4,91 0,88 A A

26 1,29 0,91 5,02 0,79 A A

27 1,18 0,97 5,21 0,78 A A

28 1,08 1,11 5,41 0,79 A A

29 1,2 0,91 5,32 0,75 A A

30 1,29 1,12 5,09 0,97 A A

31 1,13 1,06 5,43 0,74 A A

Médias: 1,266 0,943 5,081 0,843

Máximos: 1,5 1,27 5,54 0,97

Mínimos: 1 0,54 4,65 0,73

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0

ETA PARQUE DA IMPRENSALOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Setembro/99Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

1 1,33 1,11 5,19 0,89 A A

2 1,13 1,03 5,18 0,74 A A

3 1,06 0,72 5,09 0,93 A A

4 1,18 0,81 5,33 0,88 A A

5 1,18 0,66 4,96 0,84 A A

6 1,16 0,92 5,24 0,9 A A

7 1,18 0,82 5,18 0,88 A A

JM130.PM5 23/06/2000, 13:5021

Page 21: Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

27/06/2000

Jornal do Município - Caxias do Sul7 1,18 0,82 5,18 0,88 A A

8 1,17 0,56 5,2 0,9 A A

9 1,21 0,63 5,12 0,93 A A

10 1,2 0,51 5,27 0,83 A A

11 0,99 0,61 5,52 0,93 A A

12 1,2 0,49 5,66 0,92 A A

13 1,2 0,95 5,36 0,9 A A

14 1,2 0,51 5,23 0,93 A A

15 1,03 0,85 5,05 0,91 A A

16 1,2 0,51 5,11 0,87 A A

17 1,15 0,69 5,01 0,84 A A

18 1,15 0,62 5,13 0,87 A A

19 1,21 0,83 5,3 0,86 A A

20 1,2 0,77 5,26 0,9 A A

21 1,11 0,67 5,07 0,83 A A

22 1,18 0,65 5,77 0,88 A A

23 1,16 0,74 5,04 0,81 A A

24 1,2 0,88 5,13 0,83 A A

25 1,23 0,53 5,5 0,82 A A

26 1,22 0,65 5,43 0,8 A A

27 1,26 0,68 5,49 0,9 A A

28 1,17 0,6 5,34 0,8 A A

29 1,2 0,47 5,58 0,8 A A

30 1,17 0,75 5,7 0,83 A A

Médias: 1,174 0,707 5,281 0,865

Máximos: 1,33 1,11 5,77 0,93

Mínimos: 0,99 0,47 4,96 0,74

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0

ETA PARQUE DA IMPRENSALOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Outubro/99Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

1 1,16 0,76 5,32 0,87 A A

2 1,23 0,51 5,23 0,87 A A

3 1,19 0,65 5,17 0,87 A A

4 1,18 0,6 5,55 0,92 A A

5 1,07 0,62 5,6 0,74 A A

6 1,23 0,7 5,36 0,86 A A

7 1,1 0,76 5,45 0,81 A A

8 1,1 0,68 5,57 0,91 A A

9 1,5 0,8 5,65 0,9 A A

10 1,2 0,68 5,48 0,8 A A

11 1,2 1,03 5,42 0,95 A A

12 1,2 0,63 5,54 0,85 A A

13 1,3 0,83 5,67 0,79 A A

14 1,4 0,73 5,56 0,69 A A

15 1,3 0,87 5,74 0,78 A A

16 1,2 0,63 5,75 0,85 A A

17 1,2 0,93 5,55 0,78 A A

18 1,2 0,81 5,49 0,91 A A

19 1,2 1,28 5,54 0,84 A A

20 1,2 0,71 5,71 0,73 A A

21 1,1 1,81 5,48 0,79 A A

22 1,2 0,6 5,53 0,65 A A

23 1,2 0,6 5,53 0,65 A A

24 1,2 0,69 5,74 0,78 A A

25 1,2 0,63 5,4 0,75 A A

26 1,2 0,51 5,62 0,65 A A

27 1,1 0,75 5,66 0,79 A A

28 1,2 0,54 5,67 0,71 A A

29 1,1 0,51 5,9 0,78 A A

30 1,1 0,51 5,59 0,81 A A

31 1,1 0,51 5,56 0,76 A A

Médias: 1,195 0,738 5,549 0,801

Máximos: 1,16 1,81 5,9 0,95

Mínimos: 1,07 0,51 5,17 0,65

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,6 a 0,9

ETA PARQUE DA IMPRENSALOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Novembro/99Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

1 1,2 0,51 5,56 0,83 A A

2 1,2 0,45 5,57 0,74 A A

3 1,2 0,5 5,76 0,79 A A

4 1,2 0,54 5,42 0,79 A A

5 1,1 0,44 5,58 0,73 A A

6 1,2 0,47 5,57 0,75 A A

7 1,1 0,6 5,47 0,76 A A

8 1,2 0,55 5,53 0,75 A A

9 1,2 0,47 5,66 0,74 A A

10 1,2 0,49 5,68 0,75 A A

11 1,17 0,54 5,47 0,61 A A

12 1,14 0,45 5,73 0,79 A A

13 1,18 0,53 5,65 0,78 A A

14 1,16 0,46 5,71 0,73 A A

15 1,17 0,55 5,45 0,72 A A

16 1,24 0,69 5,15 0,8 A A

17 1,2 0,59 5,21 0,75 A A

18 1,13 0,47 5,09 0,77 A A

19 1,15 0,54 5,22 0,77 A A

20 1,2 0,5 5,64 0,82 A A

21 1,15 0,5 5,54 0,82 A A

22 1,23 0,51 5,59 0,8 A A

23 1,2 0,47 5,37 0,7 A A

24 1,23 0,47 5,26 0,8 A A

25 1,13 0,5 5,51 0,72 A A

26 1,2 0,5 5,05 0,81 A A

27 1,18 0,54 5,16 0,77 A A

28 1,14 0,46 5,13 0,76 A A

29 1,23 0,48 5,09 0,77 A A

30 1,16 0,5 5,8 0,78 A A

Médias: 1,18 0,509 5,454 0,763

Máximos: 1,2 0,69 5,8 0,83

Mínimos: 1,1 0,44 5,05 0,61

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,6 a 0,9

ETA PARQUE DA IMPRENSALOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Dezembro/99Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

1 1,22 0,5 5,21 0,72 A A

2 1,2 0,49 5,66 0,8 A A

3 1,2 0,47 5,48 0,72 A A

4 1,18 0,52 5,55 0,73 A A

5 1,18 0,5 5,64 0,74 A A

6 1,1 0,47 5,42 0,7 A A

7 1,22 0,5 5,32 0,77 A A

8 1,2 0,5 5,71 0,78 A A

9 1,24 0,48 5,15 0,67 A A

10 1,2 0,51 5,19 0,73 A A

11 1,22 0,52 5,7 0,78 A A

12 1,14 0,5 5,42 0,73 A A

13 1,16 0,5 5,66 0,76 A A

14 1,2 0,48 5,52 0,75 A A

15 1,19 0,5 5,48 0,72 A A

16 1,2 0,54 5,05 0,79 A A

17 1,18 0,65 5,05 0,74 A A

18 1,04 0,67 5,04 0,77 A A

19 1,15 0,48 5,25 0,78 A A

20 1,17 0,47 5,4 0,84 A A

21 1,19 0,45 5,18 0,77 A A

22 1,1 0,34 5,11 0,71 A A

23 1,17 0,36 5,73 0,77 A A

24 1,2 0,37 5,71 0,73 A A

25 1,2 0,47 5,69 0,74 A A

26 1,16 0,55 5,81 0,77 A A

27 1,21 0,44 5,11 0,71 A A

28 1,17 0,44 5,03 0,72 A A

29 1,16 0,34 5,04 0,83 A A

30 1,15 0,5 5,02 0,81 A A

31 1,14 0,5 5,08 0,79 A A

Médias: 1,175 0,484 5,368 0,754

Máximos: 1,22 0,67 5,81 0,84

Mínimos: 1,04 0,34 5,02 0,67

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,6 a 0,9

ETA CELESTE GOBATTOLOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Janeiro/99Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

1 0,8 0,68 6,27 0,72 A A

2 0,6 0,4 6,13 0,97 A A

3 0,66 0,46 6,3 0,91 A A

4 0,51 0,42 6,23 1,06 A A

5 0,8 0,81 6,26 0,84 A A

6 0,8 0,44 6,16 0,87 A A

7 0,8 0,22 6,16 0,8 A A

8 0,8 0,32 6,27 0,83 A A

9 0,8 0,24 6,14 0,89 A A

10 0,8 0,35 6,12 0,81 A A

11 0,8 0,28 6,2 0,83 A A

12 0,8 0,36 6,19 0,87 A A

13 0,8 0,19 6,24 0,94 A A

14 0,8 0,22 6,16 0,97 A A

15 0,8 0,7 6,19 0,77 A A

16 0,8 0,65 6,21 0,94 A A

17 0,8 0,24 6,24 0,97 A A

18 0,8 0,43 6 1,04 A A

19 0,8 0,52 6,44 0,81 A A

20 0,8 0,34 6,52 0,87 A A

21 0,8 0,22 6,38 0,79 A A

22 0,74 0,28 6,42 0,93 A A

23 0,8 0,15 6,39 0,86 A A

24 0,8 0,27 6,38 0,99 A A

25 0,8 0,31 6,4 0,97 A A

26 0,8 0,34 6,41 1 A A

27 0,8 0,21 6,37 0,97 A A

28 0,8 0,38 6,41 0,94 A A

29 0,8 0,13 6,42 0,75 A A

30 0,8 0,29 6,37 0,89 A A

31 0,8 0,35 6,39 0,93 A A

Médias: 0,778 0,361 6,283 0,895

Máximos: 0,8 0,81 6,52 1,06

Mínimos: 0,51 0,13 6 0,72

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0

ETA CELESTE GOBATTOLOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Fevereiro/99Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

1 0,8 0,42 6,45 0,89 A A

2 0,8 0,14 6,47 0,9 A A

3 0,8 0,21 6,47 0,89 A A

4 0,8 0,42 6,43 0,92 A A

5 0,8 0,42 6,44 0,92 A A

6 0,8 0,44 6,45 0,94 A A

7 0,8 0,44 6,48 0,82 A A

8 0,8 0,31 6,37 1,13 A A

9 0,8 0,55 6,47 0,86 A A

10 0,8 0,13 6,45 0,83 A A

11 0,8 0,48 6,4 0,99 A A

12 0,8 0,47 6,21 0,89 A A

13 0,8 0,89 5,84 1 A A

14 0,8 0,22 6,43 0,9 A A

15 0,8 0,34 6,51 0,94 A A

16 0,8 0,67 6,48 0,81 A A

17 0,8 0,18 6,53 1,01 A A

18 0,8 0,23 6,54 1 A A

19 0,8 0,5 6,53 0,94 A A

20 0,8 0,25 6,54 0,89 A A

21 0,8 0,21 6,52 0,94 A A

22 0,8 0,39 6,5 0,79 A A

23 0,8 0,25 6,5 0,91 A A

24 0,8 0,22 6,49 0,9 A A

25 0,8 0,2 6,5 0,93 A A

26 0,8 0,14 6,43 0,94 A A

27 0,8 0,14 6,42 0,85 A A

28 0,8 0,15 5,84 0,93 A A

Médias: 0,8 0,336 6,418 0,916

Máximos: 0,8 0,89 6,54 1,13

Mínimos: 0,8 0,13 5,84 0,79

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0

ETA CELESTE GOBATTOLOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Março/99

Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

1 0,8 0,11 5,63 0,89 A A

2 0,8 0,41 6,13 0,67 A A

3 0,8 0,16 6,34 0,96 A A

4 0,8 0,44 6,4 0,9 A A

5 0,8 0,1 6,32 0,87 A A

6 0,8 0,36 6,42 0,76 A A

7 0,8 0,38 6,42 0,91 A A

8 0,8 0,28 6,36 0,78 A A

9 0,8 0,53 6,51 0,83 A A

10 0,8 0,25 6,38 0,87 A A

11 0,8 0,21 6,4 0,92 A A

12 0,8 0,52 6,4 0,85 A A

13 0,8 0,52 6,43 0,83 A A

14 0,8 0,39 6,37 0,89 A A

15 0,8 0,68 6,47 0,86 A A

16 0,8 0,62 6,48 0,74 A A

17 0,8 0,64 6,57 0,82 A A

18 0,8 1,14 6,47 0,92 A A

19 0,8 0,97 6,44 0,93 A A

20 0,8 1,3 6,66 0,86 A A

21 0,8 1,09 6,56 0,73 A A

22 0,8 0,3 6,54 0,81 A A

23 0,8 0,87 6,53 0,9 A A

24 0,8 0,2 6,47 0,76 A A

25 0,8 0,73 6,45 0,98 A A

26 0,8 0,37 6,52 0,81 A A

27 0,8 0,38 6,44 0,93 A A

28 0,8 0,29 6,47 0,79 A A

29 0,8 0,14 6,38 0,98 A A

30 0,8 0,1 6,54 0,98 A A

31 0,8 0,18 6,4 0,92 A A

Médias: 0,8 0,473 6,416 0,86

Máximos: 0,8 1,3 6,66 0,98

Mínimos: 0,8 0,1 5,63 0,67

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0

ETA CELESTE GOBATTOLOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Abril/99

JM130.PM5 23/06/2000, 13:5022

Page 22: Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

Jornal do Município - Caxias do Sul

27/06/2000

Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

1 0,8 0,2 6,48 0,87 A A

2 0,8 0,15 6,48 0,87 A A

3 0,8 1,15 6,43 0,84 A A

4 0,8 0,35 6,24 0,88 A A

5 0,8 0,24 6,3 0,96 A A

6 0,8 0,15 6,1 0,9 A A

7 0,8 0,1 6,17 0,82 A A

8 0,8 0,25 6,17 0,93 A A

9 0,8 0,32 6,43 0,91 A A

10 0,8 0,22 6,29 0,92 A A

11 0,8 0,13 6,42 0,92 A A

12 0,8 0,15 6,36 0,92 A A

13 0,8 0,26 6,33 0,79 A A

14 0,97 0,25 6,13 0,83 A A

15 1 0,13 6,12 0,93 A A

16 1 0,22 5,79 0,88 A A

17 1 0,55 6,14 0,8 A A

18 1 0,4 6,22 0,78 A A

19 1 0,3 6,24 0,94 A A

20 1 0,1 6,41 0,78 A A

21 1 0,24 6,26 0,85 A A

22 1 0,23 6,41 0,89 A A

23 1 0,25 6,51 0,9 A A

24 1 0,25 6,48 0,81 A A

25 1 0,14 6,39 0,81 A A

26 1 0,32 6,53 0,79 A A

27 1 0,43 6,44 0,74 A A

28 1 0,2 6,42 0,79 A A

29 1 0,22 6,29 0,78 A A

30 1 0,13 6,46 0,88 A A

Médias: 0,912 0,268 6,315 0,857

Máximos: 1 1,15 6,53 0,96

Mínimos: 0,8 0,1 5,79 0,74

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0

ETA CELESTE GOBATTOLOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Maio/99Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

1 1 0,44 6,27 0,8 A A

2 1 0,2 6,46 0,78 A A

3 1 0,58 6,25 0,75 A A

4 0,83 0,1 6,43 0,77 A A

5 0,74 0,26 6,27 0,73 A A

6 0,77 0,2 6,37 0,86 A A

7 0,77 0,5 6,23 0,75 A A

8 0,8 0,42 6,45 0,79 A A

9 0,49 0,3 6,38 0,81 A A

10 0,88 0,34 6,45 0,83 A A

11 0,78 0,13 6,3 0,95 A A

12 0,88 0,12 6,54 0,88 A A

13 0,62 0,12 6,38 0,86 A A

14 0,9 0,14 6,37 0,93 A A

15 0,98 0,53 6,38 0,83 A A

16 0,91 0,48 6,18 0,9 A A

17 0,97 0,43 6,08 0,97 A A

18 0,98 0,33 6,4 0,88 A A

19 0,87 0,22 6,26 0,88 A A

20 0,94 0,18 6,44 1,08 A A

21 0,96 0,3 6,36 0,9 A A

22 0,92 0,27 6,45 0,89 A A

23 0,94 0,25 6,4 0,94 A A

24 0,95 0,31 6,48 0,89 A A

25 0,96 0,48 6,25 0,94 A A

26 0,96 0,43 6,45 0,9 A A

27 0,53 0,34 6,34 0,88 A A

28 0,93 0,24 6,68 0,88 A A

29 0,63 0,2 6,81 0,8 A A

30 0,89 0,18 6,59 0,96 A A

31 0,97 0,39 6,17 0,78 A A

Médias: 0,863 0,304 6,383 0,864

Máximos: 1 0,58 6,81 1,08

Mínimos: 0,49 0,1 6,08 0,73

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0

ETA CELESTE GOBATTOLOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Junho/99Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

1 0,9 0,29 6,37 0,7 A A

2 1 0,12 6,27 0,86 A A

3 0,94 0,2 6,69 0,88 A A

4 1 0,27 6,24 0,78 A A

5 0,95 0,25 6,28 0,75 A A

6 0,97 0,64 6,38 0,69 A A

7 0,97 0,2 6,67 0,85 A A

8 0,98 0,2 6,2 0,8 A A

9 1 0,67 6,26 0,93 A A

9 1 0,67 6,26 0,93 A A

10 1 0,35 6,2 0,88 A A

11 0,93 1,16 6,67 0,85 A A

12 0,93 0,67 6,24 0,88 A A

13 0,88 0,51 6,31 0,97 A A

14 0,88 0,58 6,14 0,95 A A

15 1 0,47 6,07 1,03 A A

16 1 0,54 6,16 0,98 A A

17 0,95 0,81 6,54 0,97 A A

18 1 0,96 6 0,83 A A

19 0,96 0,84 6,29 0,94 A A

20 0,97 0,94 6,03 0,98 A A

21 1 0,71 6,12 0,99 A A

22 1 0,87 6,12 0,84 A A

23 0,96 0,6 6,75 1,03 A A

24 0,98 0,57 6,35 0,77 A A

25 1 0,63 6,1 0,8 A A

26 0,98 0,64 6,14 0,94 A A

27 0,98 0,49 6,77 0,85 A A

28 0,96 0,74 6,15 0,84 A A

29 0,96 0,55 6,22 0,85 A A

30 0,96 0,68 6,1 0,9 A A

Médias: 0,966 0,572 6,294 0,877

Máximos: 0,96 1,16 6,77 1,03

Mínimos: 0,88 0,12 6 0,69

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0

ETA CELESTE GOBATTOLOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Julho/99Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A1 1 0,57 6,48 0,8 A A

2 1 0,46 6,2 0,94 A A

3 1 0,58 6,22 0,87 A A

4 1 0,65 6,06 0,82 A A

5 1 0,47 6,24 0,88 A A

6 1 0,72 6,21 0,91 A A

7 0,99 0,57 6,54 0,81 A A

8 0,96 0,59 6,25 0,79 A A

9 1 0,62 6,21 0,71 A A

10 1 0,73 6,12 0,84 A A

11 1,01 0,94 6,81 0,74 A A

12 0,96 0,74 6,44 0,75 A A

13 0,98 0,67 6,68 0,87 A A

14 1,06 0,54 5,94 1,1 A A

15 0,88 1,08 6,24 0,8 A A

16 1 0,64 6,23 1,05 A A

17 1 0,5 6,19 0,82 A A

18 0,94 0,6 6,15 0,93 A A

19 0,98 0,84 6,27 0,92 A A

20 0,98 0,63 6,28 0,87 A A

21 1 0,45 6,34 0,88 A A

22 1 0,49 6,29 0,81 A A

23 1 0,57 6,31 0,93 A A

24 1,05 0,74 6,15 0,85 A A

25 0,98 0,71 6,31 0,8 A A

26 1 0,59 6,24 0,78 A A

27 0,96 0,51 6,19 0,92 A A

28 0,95 0,91 6,19 0,85 A A

29 1 0,66 6,28 0,88 A A

30 1 0,79 6,2 0,75 A A

31 1 0,65 6,3 0,99 A A

Médias: 0,99 0,652 6,276 0,86

Máximos: 1 1,08 6,81 1,1

Mínimos: 0,88 0,45 5,94 0,71

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0ETA CELESTE GOBATTO

LOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDORMês: Agosto/99

1 0,96 0,83 6,23 0,89 A A

2 0,97 0,72 6,16 0,86 A A

3 0,99 0,68 6,38 0,8 A A

4 1 0,85 6,31 0,87 A A

5 0,99 1,07 6,23 0,86 A A

6 0,99 0,82 6,35 0,8 A A

7 1 0,85 6,36 0,75 A A

8 1,01 0,91 6,26 0,79 A A

9 0,99 1,05 6,11 0,81 A A

10 1 1,24 6,34 0,73 A A

11 1 0,94 6,24 0,83 A A

12 1 1,12 6,2 0,8 A A

13 0,98 1,28 6,34 0,83 A A

14 1,01 0,84 6,31 0,83 A A

15 1 0,92 6,33 0,7 A A

16 1 1,11 6,23 0,7 A A

17 1 1,42 6,25 0,91 A A

18 1,03 1,08 6,39 0,87 A A

19 0,95 1,12 6,53 0,85 A A

22 1 1,06 6,39 0,94 A A

23 1 1,19 6,2 0,84 A A

24 1 0,9 6,43 0,94 A A

25 1 1,14 6,32 0,88 A A

26 1 1,08 6,25 0,7 A A

27 0,88 1,02 6,46 0,88 A A

28 1 0,89 6,4 0,84 A A

29 1 1,1 6,44 0,84 A A

30 1 0,95 6,33 0,7 A A

31 1 1 6,27 0,85 A A

Médias: 0,991 1,007 6,323 0,823

Máximos: 1 1,42 6,53 0,94

Mínimos: 0,88 0,68 6,11 0,7

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0ETA CELESTE GOBATTO

LOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDORMês: Setembro/99

Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

1 1 0,78 6,26 0,98 A A

2 1 0,89 6,33 0,87 A A

3 1 0,84 6,3 0,9 A A

4 1 1,05 6,22 0,95 A A

5 1 0,9 6,14 1,01 A A

6 0,91 0,95 6,13 1,01 A A

7 1 0,79 6,29 0,9 A A

8 1 0,69 6,38 0,83 A A

9 0,99 0,9 6,19 0,88 A A

10 0,95 0,8 5,88 0,78 A A

11 0,84 0,74 6,38 0,84 A A

12 0,89 0,78 6,3 0,96 A A

13 1 0,76 6,39 0,86 A A

14 0,95 0,76 6,28 0,93 A A

15 0,98 0,75 6,32 0,84 A A

16 0,98 0,88 6,39 0,88 A A

17 1 0,76 6,32 0,78 A A

18 1,01 0,73 6,41 0,8 A A

19 1 0,84 6,43 0,88 A A

20 1 1,2 6,49 0,84 A A

21 1 0,85 6,41 0,81 A A

22 1 0,84 6,32 0,78 A A

23 1 0,9 6,34 0,91 A A

24 1 0,95 6,23 0,86 A A

25 1 0,89 6,28 0,9 A A

26 0,85 1,08 6,24 0,8 A A

27 1 0,98 6,11 0,89 A A

28 1 1 6,27 0,91 A A

29 1 0,83 6,12 0,89 A A

30 1 0,88 6,11 0,85 A A

Médias: 0,978 0,866 6,275 0,877

Máximos: 1 1,2 6,49 1,01

Mínimos: 0,84 0,69 5,88 0,78

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0

ETA CELESTE GOBATTOLOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Outubro/99

1 1,04 0,88 6,15 0,84 A A

2 1 0,96 6,1 0,85 A A

3 1 0,88 6,12 0,8 A A

4 1 0,92 6,1 0,78 A A

5 1 0,98 6,17 0,79 A A

6 1 1 6,2 0,84 A A

7 1 0,89 6,31 0,89 A A

8 1 0,87 6,3 0,89 A A

9 1 0,85 6,35 0,79 A A

10 1 1,08 6,28 0,81 A A

11 0,99 0,86 6,35 0,91 A A

12 1 1,02 6,52 0,88 A A

13 1 0,79 6,36 0,93 A A

14 1 1,09 6,21 0,86 A A

15 1 0,98 6,29 0,85 A A

16 0,89 1,13 6,04 0,93 A A

17 1 0,91 6,29 0,83 A A

18 0,89 0,97 6,34 0,8 A A

19 0,89 1,05 6,37 0,88 A A

20 1,05 1 6,4 0,83 A A

21 0,76 1,02 6,5 0,83 A A

22 0,88 0,93 6,53 0,78 A A

23 0,83 0,85 6,29 0,78 A A

24 0,92 1,06 6,5 0,73 A A

25 0,93 1,01 6,45 0,78 A A

26 0,94 0,92 6,31 0,7 A A

27 0,9 0,8 6,34 0,7 A A

28 0,95 0,79 6,64 0,78 A A

20 0,99 0,94 6,44 0,83 A A

21 0,99 1,11 6,53 0,79 A A

29 0,86 1,03 6,48 0,9 A A

30 0,84 0,76 6,66 0,7 A A

31 0,82 0,93 6,42 0,67 A A

Médias: 0,948 0,942 6,335 0,817

Máximos: 1,04 1,13 6,66 0,93

Mínimos: 0,76 0,76 6,04 0,67

JM130.PM5 23/06/2000, 13:5023

Page 23: Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

27/06/2000

Jornal do Município - Caxias do SulPadrão: > 0,2 < 1,0 0,6 a 0,9

ETA CELESTE GOBATTOLOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Novembro/99Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

1 0,87 0,73 6,45 0,78 A A

2 0,85 0,9 6,4 0,85 A A

3 0,89 0,91 6,61 0,81 A A

4 0,84 0,87 6,58 0,84 A A

5 0,95 0,79 6,62 0,79 A A

6 0,87 0,8 6,48 0,84 A A

7 0,86 0,86 6,85 0,79 A A

8 0,88 0,79 6,64 0,8 A A

9 1 0,81 6,65 0,75 A A

10 0,86 0,82 6,53 0,72 A A

11 0,93 0,91 6,25 0,74 A A

12 0,93 0,92 6,5 0,85 A A

13 0,83 0,96 6,48 0,75 A A

14 0,84 1 6,47 0,79 A A

15 0,87 0,94 6,5 0,9 A A

16 0,89 0,95 6,42 0,88 A A

17 0,93 1,01 6,36 0,79 A A

18 0,96 0,91 6,39 0,85 A A

19 0,93 0,89 6,4 0,76 A A

20 0,89 0,84 6,46 0,81 A A

21 0,91 0,74 6,56 0,76 A A

22 0,88 0,95 6,46 0,81 A A

23 0,9 0,9 6,51 0,78 A A

24 0,97 0,84 6,43 0,7 A A

25 0,86 0,88 6,56 0,75 A A

26 0,86 0,88 6,33 0,88 A A

27 0,86 0,98 6,48 0,81 A A

28 0,85 0,85 6,62 0,8 A A

29 0,92 0,9 6,59 0,64 A A

30 0,86 1 6,55 0,67 A A

Médias: 0,891 0,884 6,504 0,79

Máximos: 0,87 1,01 6,85 0,9

Mínimos: 0,83 0,73 6,25 0,64

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,6 a 0,9ETA CELESTE GOBATTO

LOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDORMês: Dezembro/99

1 0,89 0,82 6,49 0,7 A A

2 0,79 0,82 6,44 0,73 A A

3 0,91 0,76 6,47 0,69 A A

4 0,81 0,79 6,37 0,79 A A

5 0,88 0,83 6,44 0,77 A A

6 0,81 0,81 6,68 0,66 A A

7 0,8 0,79 6,37 0,86 A A

8 0,9 0,91 6,43 0,84 A A

9 0,82 0,71 6,35 0,86 A A

10 0,82 0,76 6,29 0,77 A A

11 0,79 0,68 6,82 0,76 A A

12 0,78 0,78 6,98 0,76 A A

13 0,8 0,71 7 0,66 A A

14 0,87 0,74 6,97 0,75 A A

15 0,9 0,62 7,12 0,67 A A

16 0,77 0,75 7,15 0,73 A A

17 0,7 0,62 6,97 0,76 A A

18 0,7 0,63 7,14 0,71 A A

19 0,7 0,67 6,58 0,73 A A

20 1 0,58 7,24 0,87 A A

21 0,78 0,71 7,17 0,62 A A

22 0,9 0,71 7,05 0,73 A A

23 0,8 0,77 7,17 0,68 A A

24 0,8 0,83 7,13 0,7 A A

25 0,9 0,68 5,34 0,69 A A

26 0,9 0,8 6,6 0,64 A A

27 0,9 0,72 6,86 0,67 A A

28 0,79 0,78 6,94 0,75 A A

29 0,9 0,82 6,91 0,83 A A

30 0,91 0,8 6,75 0,81 A A

31 0,9 0,79 6,72 0,68 A A

Médias: 0,836 0,748 6,74 0,738

Máximos: 0,9 0,91 7,24 0,87

Mínimos: 0,7 0,58 5,34 0,62

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,6 a 0,9ETA BORGES DE MEDEIROS

LOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDORMês: Janeiro/99

10 0,8 0,47 6,38 0,92 A A

11 0,8 0,5 6,29 0,9 A A

12 0,8 0,49 6,44 0,87 A A

13 0,8 0,48 6,62 0,92 A A

14 0,8 0,41 6,31 0,87 A A

15 0,8 0,45 6,24 0,87 A A

16 0,8 0,44 6,52 0,83 A A

17 0,8 0,5 6,45 0,9 A A

18 0,8 0,48 6,45 0,84 A A

19 0,8 0,49 6,2 0,95 A A

20 0,8 0,48 6,41 0,87 A A

21 0,8 0,45 6,66 0,87 A A

22 0,8 0,43 6,63 0,81 A A

23 0,8 0,46 6,62 0,94 A A

24 0,8 0,47 6,43 0,84 A A

25 0,8 0,42 6,4 1 A A

26 0,8 0,44 6,56 0,84 A A

27 0,8 0,5 6,48 0,9 A A

28 0,8 0,44 6,57 0,88 A A

29 0,8 0,46 6,63 0,96 A A

30 0,8 0,38 6,76 0,83 A A

31 0,8 0,34 6,58 0,95 A A

Médias: 0,8 0,425 6,443 0,884

Máximos: 0,8 0,5 6,76 1

Mínimos: 0,8 0,13 6,17 0,8

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0ETA BORGES DE MEDEIROS

LOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDORMês: Fevereiro/99

Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

1 0,8 0,33 6,72 0,9 A A

2 0,8 0,35 6,61 0,8 A A

3 0,8 0,34 6,65 0,92 A A

4 0,8 0,33 6,52 0,95 A A

5 0,8 0,29 6,62 0,85 A A

6 0,8 0,25 6,62 0,87 A A

7 0,8 0,32 6,57 0,8 A A

8 0,8 0,27 6,44 0,8 A A

9 0,8 0,28 6,59 0,85 A A

10 0,8 0,25 6,5 0,87 A A

11 0,8 0,2 6,58 0,8 A A

12 0,8 0,26 6,56 0,87 A A

13 0,8 0,31 6,69 0,83 A A

14 0,8 0,33 6,56 0,87 A A

15 0,8 0,31 6,6 0,88 A A

16 0,8 0,36 6,6 0,93 A A

17 0,8 0,36 6,53 0,88 A A

18 0,8 0,32 6,55 0,95 A A

19 0,8 0,35 6,55 0,88 A A

20 0,8 0,35 6,58 0,83 A A

21 0,8 0,39 6,53 0,8 A A

22 0,8 0,28 6,43 0,92 A A

23 0,8 0,38 6,64 0,8 A A

24 0,8 0,34 6,59 0,74 A A

25 0,8 0,3 6,61 0,83 A A

26 0,8 0,31 6,51 0,9 A A

27 0,8 0,41 6,61 0,85 A A

28 0,8 0,34 6,62 0,8 A A

Médias: 0,8 0,318 6,578 0,856

Máximos: 0,8 0,41 6,72 0,95

Mínimos: 0,8 0,2 6,43 0,74

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0

ETA BORGES DE MEDEIROSLOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Março/991 0,8 0,38 6,56 0,88 A A

2 0,8 0,38 6,62 0,78 A A

3 0,8 0,58 6,67 0,77 A A

4 0,8 0,37 6,54 0,8 A A

5 0,8 0,42 6,72 0,82 A A

6 0,8 0,35 6,53 0,87 A A

7 0,8 0,39 6,55 0,83 A A

8 0,8 0,39 6,69 0,82 A A

9 0,8 0,41 6,43 0,87 A A

10 0,8 0,38 6,59 0,83 A A

11 0,8 0,49 6,52 0,92 A A

12 0,8 0,39 6,65 0,9 A A

25 0,8 0,72 6,65 0,83 A A

26 0,8 0,68 6,62 0,87 A A

27 0,8 0,77 6,53 0,8 A A

28 0,8 0,78 6,58 0,8 A A

29 0,8 0,69 6,52 0,8 A A

30 0,8 0,6 6,58 0,8 A A

31 0,8 0,72 6,55 0,87 A A

Médias: 0,8 0,533 6,588 0,841

Máximos: 0,8 0,81 6,72 0,93

Mínimos: 0,8 0,35 6,43 0,77

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0ETA BORGES DE MEDEIROS

LOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDORMês: Abril/99

Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

1 0,8 0,74 6,58 1 A A

2 0,8 0,37 6,46 0,88 A A

3 0,8 0,68 6,61 0,87 A A

4 0,8 0,51 6,47 0,88 A A

5 0,8 0,7 6,59 0,93 A A

6 0,8 0,47 6,51 0,9 A A

7 0,8 0,86 6,64 0,85 A A

8 0,8 0,4 6,51 0,93 A A

9 0,8 0,55 6,53 0,87 A A

10 0,8 0,43 6,55 0,95 A A

11 0,8 0,6 6,54 0,88 A A

12 0,8 0,45 6,59 0,87 A A

13 0,83 0,66 6,63 0,92 A A

14 1 0,48 6,61 0,87 A A

15 1 0,72 6,61 0,88 A A

16 1 0,33 6,44 0,82 A A

17 1 0,5 6,64 0,87 A A

18 1 0,31 6,62 0,83 A A

19 1 0,33 6,42 0,82 A A

20 1 0,2 6,15 0,89 A A

21 1 0,67 6,61 0,83 A A

22 1 0,29 6,62 0,83 A A

23 1 0,6 6,58 0,87 A A

24 1 0,33 6,5 0,82 A A

25 1 0,35 6,56 0,97 A A

26 1 0,31 6,59 0,92 A A

27 1 0,52 6,6 0,8 A A

28 1 0,28 6,5 0,88 A A

29 1 0,5 6,58 0,82 A A

30 1 0,38 6,53 0,88 A A

Médias: 0,914 0,484 6,546 0,878

Máximos: 1 0,86 6,64 1

Mínimos: 0,8 0,2 6,15 0,8

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0ETA BORGES DE MEDEIROS

LOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDORMês: Maio/99

1 1 0,68 6,64 0,85 A A

2 1 0,42 6,57 0,88 A A

3 0,98 0,44 6,6 0,78 A A

4 0,98 0,46 6,51 0,95 A A

5 1 0,66 6,6 0,83 A A

6 0,77 0,38 6,39 0,93 A A

7 0,73 0,42 6,58 0,89 A A

8 0,93 0,33 6,49 0,86 A A

9 0,98 0,43 6,45 0,85 A A

10 0,95 0,29 6,49 0,93 A A

11 0,81 0,51 6,56 0,87 A A

12 0,88 0,28 6,47 0,87 A A

13 0,96 0,46 6,55 0,8 A A

14 0,92 0,5 6,51 0,85 A A

15 0,85 0,58 6,57 0,85 A A

16 0,89 0,5 6,56 0,87 A A

17 0,84 0,63 6,62 0,82 A A

18 1 0,48 6,61 0,83 A A

19 1 0,57 6,63 0,82 A A

20 1 0,6 6,55 0,9 A A

21 1 0,68 6,66 0,87 A A

22 1 0,53 6,71 0,89 A A

23 1 0,61 6,61 0,83 A A

13 0,8 0,39 6,64 0,87 A A

14 0,8 0,39 6,61 0,92 A A

15 0,8 0,4 6,55 0,88 A A

24 1 0,54 6,42 0,87 A A

25 1 0,6 6,57 0,82 A A

26 1 0,51 6,74 0,82 A A

27 1 0,68 6,57 0,88 A A

28 1 0,53 6,62 0,85 A A1 0,8 0,14 6,45 0,92 A A

2 0,8 0,13 6,31 0,86 A A

3 0,8 0,46 6,44 0,87 A A4 0,8 0,33 6,25 0,85 A A

5 0,8 0,21 6,17 0,83 A A

6 0,8 0,48 6,35 0,87 A A

7 0,8 0,49 6,3 0,92 A A

8 0,8 0,48 6,44 0,8 A A

9 0,8 0,47 6,4 0,93 A A

16 0,8 0,4 6,68 0,82 A A

17 0,8 0,59 6,55 0,85 A A

18 0,8 0,54 6,54 0,8 A A

19 0,8 0,81 6,69 0,8 A A

20 0,8 0,72 6,62 0,85 A A

21 0,8 0,59 6,56 0,88 A A

22 0,8 0,58 6,58 0,93 A A

23 0,8 0,46 6,58 0,8 A A

24 0,8 0,75 6,53 0,82 A A

29 1 0,56 6,6 0,88 A A

30 1 0,51 6,69 0,83 A A

31 1 0,66 6,61 0,85 A A

Médias: 0,951 0,517 6,573 0,859

Máximos: 1 0,68 6,74 0,95

Mínimos: 0,73 0,28 6,39 0,78

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0

Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

JM130.PM5 23/06/2000, 13:5024

Page 24: Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município · Jornal do Município - Caxias do Sul Jornal do Município Ano 9 Número 130 Órgão Oficial do Município de Caxias do

Jornal do Município - Caxias do Sul

27/06/2000

Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

1 1 0,63 6,6 0,8 A A

2 1 0,58 6,58 1 A A

3 1 0,57 6,72 0,83 A A

4 1 0,5 6,64 0,85 A A

5 1 0,41 6,72 0,82 A A

6 1 0,62 6,64 0,83 A A

7 1 0,61 6,77 0,87 A A

8 1 0,66 6,62 0,92 A A

9 1 0,41 6,52 0,82 A A

10 1 0,68 6,61 0,83 A A

11 1 0,47 6,59 0,8 A A

12 1 0,6 6,61 0,75 A A

13 1 0,45 6,6 0,92 A A

14 1 0,57 6,65 0,93 A A

15 1 0,43 6,7 0,83 A A

16 1 0,56 6,56 0,88 A A

17 1 0,29 6,53 0,88 A A

18 1 0,61 6,55 0,82 A A

19 1 0,32 6,64 0,92 A A

20 1 0,7 6,64 0,87 A A

21 1 0,62 6,85 0,86 A A

22 1 0,36 6,6 0,85 A A

23 1 0,44 6,77 0,88 A A

24 1 0,56 6,62 0,85 A A

25 1 0,34 6,58 0,87 A A

26 1 0,57 6,65 0,85 A A

27 1 0,33 6,66 0,87 A A

28 1 0,58 6,65 0,85 A A

29 1 0,53 6,58 0,78 A A

30 1 0,69 6,61 0,8 A A

Médias: 1 0,523 6,635 0,854

Máximos: 1 0,7 6,85 1

Mínimos: 1 0,29 6,52 0,75

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0

ETA BORGES DE MEDEIROSLOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Julho/99

1 1 0,41 6,83 0,85 A A

2 1 0,65 6,68 0,82 A A

3 1 0,52 6,72 0,82 A A

4 1 0,54 6,56 0,86 A A

5 1 0,24 6,6 0,87 A A

6 1 0,49 6,57 0,92 A A

7 1 0,27 6,5 0,78 A A

8 1 0,65 6,6 0,88 A A

9 1 0,24 6,55 0,8 A A

10 1 0,48 6,65 0,87 A A

11 1 0,43 6,76 0,9 A A

12 1 0,55 6,6 0,88 A A

13 1 0,47 6,63 0,88 A A

14 1 0,64 6,61 0,85 A A

15 1 0,39 6,6 0,85 A A

16 1 0,71 6,59 0,97 A A

17 1 0,68 6,48 0,82 A A

18 1 0,29 6,7 0,87 A A

19 1 0,26 6,85 0,93 A A

20 1 0,73 6,66 0,85 A A

21 1 0,14 6,63 0,85 A A

22 1 0,61 6,57 0,82 A A

23 1 0,54 6,63 0,83 A A

24 1 0,7 6,66 0,88 A A

25 1 0,34 6,7 0,93 A A

26 1 0,63 6,68 0,85 A A

27 1 0,71 6,61 0,8 A A

28 1 0,68 6,66 0,95 A A

29 1 0,81 6,75 0,75 A A

30 1 0,59 6,63 0,88 A A

31 1 0,59 6,8 0,97 A A

Médias: 1 0,515 6,647 0,864

Máximos: 1 0,81 6,85 0,97

11 1 0,69 6,68 0,95 A A

12 1 0,38 6,78 0,9 A A

13 1 0,6 6,49 0,83 A A

14 1 0,29 6,35 0,9 A A

15 1 0,77 6,57 0,93 A A

16 1 0,45 6,58 0,88 A A

17 1 0,75 6,9 0,88 A A

18 1 0,68 6,99 0,82 A A

19 1 0,47 6,61 0,87 A A

20 1 0,77 6,73 0,83 A A

21 1 0,59 6,64 0,9 A A

22 1 0,47 6,53 0,77 A A

23 1 0,36 6,52 0,87 A A

24 1 0,77 6,72 0,78 A A

25 1 0,63 6,52 0,83 A A

26 1 0,73 6,51 0,87 A A

27 1 0,65 6,55 0,93 A A

28 1 0,47 6,8 0,75 A A

29 1 0,52 6,48 0,98 A A

30 1 0,73 6,5 0,86 A A

31 1 0,56 6,41 0,83 A A

Médias: 1 0,585 6,664 0,862

Máximos: 1 0,84 6,99 0,98

Mínimos: 1 0,29 6,35 0,75

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0ETA BORGES DE MEDEIROS

LOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDORMês: Setembro/99

Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

1 1 0,64 6,58 0,82 A A

2 1 0,49 6,45 0,97 A A

3 1 0,4 6,67 0,85 A A

4 1 0,33 6,48 0,9 A A

5 1 0,46 6,79 0,8 A A

6 1 0,65 6,75 0,85 A A

7 1 0,66 6,99 0,88 A A

8 1 0,57 6,52 0,88 A A

9 1 0,51 6,2 0,78 A A

10 1 0,54 6,62 0,88 A A

11 1 0,78 7,07 0,97 A A

12 1 0,57 6,34 0,88 A A

13 1 0,58 6,98 0,92 A A

14 1 0,54 6,62 0,97 A A

15 1 0,26 5,91 0,78 A A

16 1 0,25 6,49 0,92 A A

17 1 0,32 5,84 0,92 A A

18 1 0,68 6,7 0,82 A A

19 1 0,47 6,68 0,92 A A

20 1 0,47 6,7 0,93 A A

21 1 0,44 6,61 1 A A

22 1 0,64 6,8 0,98 A A

23 1 0,5 5,88 1,07 A A

24 1 0,35 6,42 1,03 A A

25 1 0,78 7,09 0,93 A A

26 1 0,63 6,75 0,98 A A

27 1 0,36 6,61 0,93 A A

28 1 0,39 6,9 1,07 A A

29 1 0,37 6,48 0,97 A A

30 1 0,43 6,91 1,02 A A

Médias: 1 0,502 6,594 0,921

Máximos: 1 0,78 7,09 1,07

Mínimos: 1 0,25 5,84 0,78

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0ETA BORGES DE MEDEIROS

LOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDORMês: Outubro/99

1 1 0,46 6,58 0,93 A A

2 1 0,6 6,59 1,02 A A

3 1 0,53 6,72 1,02 A A

4 1 0,56 6,71 1,07 A A

24 0,84 0,42 6,56 0,76 A A

25 0,82 0,39 6,09 0,82 A A

26 0,75 0,43 6,77 0,77 A A

27 0,87 0,39 6,32 0,77 A A

28 0,83 0,38 6,47 0,83 A A

29 0,82 0,33 6,41 0,82 A A

30 0,72 0,62 6,45 0,77 A A

31 0,74 0,45 6,7 0,65 A A

Médias: 0,921 0,489 6,548 0,845

Máximos: 1 0,87 6,9 1,07

Mínimos: 0,72 0,25 5,98 0,65

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,6 a 0,9

Mínimos: 1 0,14 6,48 0,75

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,7 a 1,0

5 1 0,44 6,86 0,93 A A

6 1 0,25 6,12 0,83 A A

7 1 0,53 6,55 0,8 A A

8 1 0,29 6,61 0,85 A A

9 1 0,33 5,98 0,9 A A

10 1 0,75 6,9 0,75 A A

ETA BORGES DE MEDEIROSLOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês:Novembro/99

ETA BORGES DE MEDEIROSLOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Junho/99

ETA BORGES DE MEDEIROSLOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDOR

Mês: Agosto/991 1 0,58 6,82 0,8 A A

2 1 0,46 6,71 0,97 A A

3 1 0,6 6,71 0,83 A A

11 1 0,31 6,45 0,92 A A

12 1 0,39 6,59 0,87 A A

13 1 0,49 6,52 0,87 A A

14 1 0,58 6,84 0,84 A A

15 1 0,53 6,6 0,82 A A

16 1 0,69 6,54 0,9 A A

17 1 0,45 6,72 0,87 A A

1 0,68 0,57 6,77 0,72 A A

2 0,77 0,49 6,68 0,77 A A

3 0,74 0,37 6,6 0,78 A A

4 0,65 0,55 6,64 0,83 A A

5 0,71 0,39 6,58 0,72 A A

6 0,67 0,23 6,7 0,75 A A

7 0,77 0,34 6,45 0,72 A A

8 0,72 0,23 6,55 0,7 A A

9 0,74 0,6 6,52 0,65 A A

10 0,82 0,52 6,5 0,77 A A

11 0,71 0,7 6,63 0,83 A A

12 0,73 0,26 6,52 0,72 A A

13 0,74 0,47 6,71 0,83 A A

14 0,76 0,33 6,8 0,7 A A

15 0,81 0,57 6,75 0,8 A A

16 0,75 0,19 6,62 0,68 A A

17 0,81 0,62 6,38 0,77 A A

18 0,79 0,25 6,48 0,7 A A

19 0,67 0,19 6,65 0,77 A A

20 0,73 0,22 6,59 0,82 A A

21 0,82 0,55 6,67 0,87 A A

22 0,75 0,16 6,75 0,78 A A

23 0,72 0,41 6,75 0,8 A A

24 0,73 0,19 6,58 0,7 A A

25 0,77 0,54 6,76 0,85 A A

26 0,67 0,11 6,57 0,68 A A

27 0,59 0,21 6,55 0,68 A A

28 0,79 0,25 6,48 0,7 A A

29 0,67 0,51 6,59 0,83 A A

30 0,82 0,23 6,35 0,69 A A

Médias: 0,737 0,375 6,606 0,754

Máximos: 0,82 0,7 6,8 0,87

Mínimos: 0,59 0,11 6,35 0,65

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,6 a 0,9ETA BORGES DE MEDEIROS

LOCAL DE COLETA: ENTRADA DO SISTEMA DISTRIBUIDORMês:Dezembro/99

1 0,83 0,43 6,37 0,83 A A

2 0,83 0,47 6,41 0,83 A A

3 0,83 0,41 6,51 0,83 A A

4 0,84 0,4 6,57 0,77 A A

5 0,7 0,41 6,83 0,82 A A

6 0,74 0,44 6,77 0,77 A A

7 0,7 0,46 6,63 0,83 A A

8 0,77 0,48 6,66 0,7 A A

9 0,69 0,43 6,49 0,8 A A

10 0,7 0,37 6,81 0,7 A A

11 0,65 0,18 6,57 0,73 A A

12 0,74 0,29 6,49 0,72 A A

13 0,73 0,39 6,56 0,82 A A

14 0,7 0,25 6,57 0,68 A A

15 0,73 0,38 6,63 0,77 A A

16 0,7 0,19 6,25 0,81 A A

17 0,76 0,13 6,37 0,85 A A

18 0,71 0,28 6,44 0,83 A A

19 0,73 0,28 6,52 0,8 A A

20 0,96 0,12 6,72 0,78 A A

21 0,97 0,37 6,5 0,77 A A

22 1 0,31 6,69 0,67 A A

23 1 0,19 6,66 0,81 A A

24 1 0,3 6,64 0,83 A A

25 1 0,18 6,54 0,8 A A

26 1 0,33 6,44 0,8 A A

27 1 0,23 6,59 0,83 A A

28 1 0,34 6,68 0,68 A A

29 1 0,22 6,66 0,72 A A

30 1 0,3 6,52 0,73 A A

31 1 0,26 6,44 0,81 A A

Médias: 0,839 0,317 6,565 0,778

Máximos: 1 0,48 6,83 0,85

Mínimos: 0,65 0,12 6,25 0,67

Padrão: > 0,2 < 1,0 0,6 a 0,9

4 1 0,56 6,92 0,77 A A

5 1 0,66 6,78 0,87 A A

6 1 0,71 6,98 0,85 A A

7 1 0,54 6,57 0,87 A A

8 1 0,84 6,71 0,82 A A

9 1 0,46 6,67 0,9 A A

10 1 0,41 6,84 0,87 A A

18 1 0,57 6,58 0,9 A A

19 0,92 0,68 6,7 0,82 A A

20 0,94 0,55 6,58 0,73 A A

21 0,73 0,87 6,44 0,77 A A

22 0,82 0,56 6,33 0,78 A A

23 0,76 0,34 6,7 0,8 A A

Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

Análises Cloro Turbidez pH Flúor Colif.Total E.coliDia Res.mg/l unT Mg/l P/A P/A

JM130.PM5 23/06/2000, 13:5025