12
DISTRIBUIÇÃO GRATUITA - TIRAGEM VERSÃO IMPRESSA 1500 EXEMPLARES - NIVALDO CEARÁ, ÉRICK FACIOLI E ZÉ FERNANDES ANO 2 - Nº 13 - ABRIL DE 2012 - NOVA FASE - O ÚNICO JORNAL DE ESPORTES DE BOTUCATU E REGIÃO ABD conquista Copa Ouro A Associação Botucatuense de Desporto/AAF começou muito bem a temporada e conquistou a Copa Ouvo, evento promovido por uma grande Rádio do País. As atenções se voltam agora para o Campeonato Paulista, onde o clube também é favorito. Página 04 Principais clubes da cidade comemoram aniverário Botucatu fica entre os quatro melhores na Copa TV TEM de Futsal Página 03 AAB decide futuro presidente em eleição no dia 27 de maio Judô botucatuense ganha medalhas no Campeonato Estadual Página 08 Os dois maiores clubes de Botucatu estão em festa. A Associação Atlética Botucatuense (AAF) completa 73 anos em maio. O destaque da programação foi a Seresta Especial do Dia das Mães. a Associação Atlética Botucatuense (AAB) chegou aos 94 anos em Abril. Entre as atividades, o Jantar de Aniversário reuniu centenas de sócios no Salão Social . Confira o que cada clube fez e ainda está fazendo para comemorar o aniversário. Além da grande importância social, os clubes desenvolvem projetos esportivos que mantém o nome de Botucatu em evidência. Página 6. A Associação Atlética Botucatuense (AAB) vai escolher seu novo presidente no próximo dia 27 de maio. O clube que completou 94 anos em abril, realizará a eleição no salão social do Clube das 9h às 15 horas. Podem votar todos os associados titulares (familiar e individual) em dia com as mensalidades. Atualmente, a Veterana tem perto de 4700 sócios. O voto não é obrigatório, mas o atual presidente do clube, Carlos Bonaldo, afirma que é importante a presença dos associados. Estaremos decidindo o futuro da AAB, portanto, é importante que Equipe botucatuense é uma das favoritas ao título paulista o associado conheça os candidatos e vote naquele que melhore representar seus anseios, explica. Carlão é o presidente do clube desde 2003 e está no seu terceiro mandato. Apesar disso, decidiu não disputar novamente a reeleição. O presidente indicou para ser seu substituito Jânio Gonçalves, atual diretor de Esportes da AAB. A Chapa tem como vices Ché Fioretto (Esportes) e Claudio Herbst, o Dinho (Social). A oposição vai concorrer com Wiley Emiliano, tendo como vices Zezo (Social) e Henrique Teixeira (Esportes). Botucatu é vice no JORI Botucatu é vice no JORI Galera da Melhor Idade dá show em Lençóis Paulista

Jornal dos Esportes 13

Embed Size (px)

DESCRIPTION

O único jornal de esportes de Botucatu e região

Citation preview

Page 1: Jornal dos Esportes 13

������������ ������������� �������������������������������������������������������������������� �����������

����������������� ��������������������������� ��������������������������������������� ��

��������� �������������!!"#$%&'"��"()#%()*+!*�,*��*!-".("/����#"0*&")�0)$("�1*0�%�(*0-".%,%�*�#"+2)$!(")�%��"-%��)3"��*3*+("�-."0"3$,"�-".)0%�4.%+,*��5,$"�,"��%6!7��!�%(*+&8*!�!*�3"9(%0�%4".%�-%.%�"��%0-*"+%("��%)9$!(%��"+,*�"�#9)1*�(%01:0�:�;%3".$("7��54$+%��<

������������ ����������������������������

��������������� ��������� ������� ��������������������������

�������

������������� �������������������� �� ��������������

������������������������������������������������������

��������

�������������� ��������������������� ��� ������������������� ����� � � � � � � � � � ����������� ��������� �������� ��������� �

�� ����� ���� � !�����"����� � ��#�����$����

%&� � ���������� �� �����������������������'� ������()����

��� ��� �� "���� ���*�����+� �� %��� �����*��&��� ������������� ��� �,����� ��! ���!��� ��

-����� �� ���� ��� ���� ��.� �� ���� ���&�.����� �

�����������*��&������ ����� ��������/�������� +����� ����������*� *����0�����������*����������������������������������*��1�������������

�������������� ����������������������*������ '��������*���������������,2�������3������������� ����������� �����()���������� +�� �.&�� ���������� ������� ����- �������('4��56�'���

7����� *��� ������ ��� ������������ ������� ��������*��� ����������������� ���������� �����+��8����������������)�99��,�����

��*������������� �,��+�������� ���������� ��� � ���+� - ������ ��+���������������������������������������� :"������� ���������� ������������+�������+���������������

���������� ����������� �� ��� ���� �� �������� �����

�������������'�����������������*������� �� ������ '��� �������� ����������;+��2� ���

- ��������������������� ���������399�� �� ���&� ��� ���� ������������������ �����+� �������� ���� ��������*������ � �� ������� �� ����������������� �� ��� ���� ������������ %/���<��� *��+��� ����������"��������������� -'�� ���� ����� *����� -'��������� �"�������� ��- �����=����+��#��'���!��� ��

�����������*�������������>� �?"�� ���+������������*�����@�.���!��� ���=�������A��2����"��������

�������������� �������������������� ������

� ��� �� ��������� ����������������� ���! �����

Page 2: Jornal dos Esportes 13

������������� �� ������ ���� ������

���������

������������� ��������������� �������������������� ������ ����������������� ����������������������������������������������� !"#$%�#$�� ��������&� '���()�������� ���$$�*�+,�������������� ������ ���������� �������������������������������� ������������� �������� ��������������������� ������������� ����������

���������������������

�� �����

������������� ����������

�����������������

����������������������������

������ ������������������������� ������ ����� �������

������������� �������������� ���� ����������� �������������������������� ��� ����� ������������� ���� ������ �������!������ ���������!�"������#����� �����$����� ������������������������ %� ��� ����� ��� ������� &�����'������������%�����(&����)���� ���������*���� �����������!���������������������������������+����������$�%���� �,-�����������+��������������������.�%�������%� �'�% �����% � �% ���

�� ����%�������� �� ���� � � +��/������ ����� 0"� ������ ������ ���� �����$�%�������������������$�%������ ��������� %������ � � �*�� �� �� ��+��� �� ��12������������� �%�������������������������� ��������)�����+����������������3��� ��% ��%��������$�� �������������������� ���������$��� ����������./� ��������+� ������������� ���� ���������4��2�� %� �� $�!� � ��� �/��������� ��#����� ���56� ����� +�������'�������7��������'����2���������% �����8�

)� �������'����� ���� 9�1��� ��������%�������� 1� � ������� ��������� �% � �� ��� �/�� �������� +������ ����� ����������������������������"���+�����:�����%��������������$���� ���������&���!������+����;�+����<�+�%���/�=�>.����?�%��;��+�������'��%��������������������������� �� ����$��@�%��� �������"���%����������������1�������+������� +������ ����� ����� �:$��� ��� ��� � $��%� ��� ����� ��� ����� ���� %� �?����� ��&��������(���%���������% �����

'������� �%��������$���������������%�����A��� �3+��%��� ��� ��������������������%�+������ �� ������� ��� ���� �$��������:%�������������� �������"���������� �����.��%���������%������ ����%��������������� �/�%����&���!��0"���������+������ �����������������������������'�����%��"����������:�����0"����%� �� �%����������������1��������������%� �����������'������ ����� :�����������������

>��!�;�!������������?���������������� ���������(&������ "/� ��������� �%���������� ��*���� ��������������������� ��������� ���������+������ �+����������������� �� �+� �%����������������./� ���� ����������������% ��%������;����(��+���������� ������?��� %������� � ������� �� ������������� ������� %�������� %� � ���� �����"�����%������� ���� � �+�������������������B�������������������C

�� ������ ���� ��� �� ���������� �� ��������� �����������

������*������ ����������+����������.�� ���� �+� ����B�� � �+� ������-���� �������� �� ��� ����C�- �� ������&� ���� ���� ���� �� ���������� ������ ���� 7� ��� �������+� ���� �����*��������"�����$��'�2+���5D66+����������.�������� ���������2�������������� ������*����� �����+� ���5D)3+�������1��E�F����F�$�$� ��������������� ���'���� ���� ��� �� ������< � �GH- �� ������ &����� ���� ���� ���� "� ��� ��*����� �������������+������������,���������� ���������������$�$� �� �'����������������&������� ������5DDD+� ����� ��1��%�'�H��?��#�� ����B���������+� ��� ������$��'� ��� ��*�������������*I*�����"�����������������

����� ���������������������� +�������� �������� �.�����������������������������B�-'����2�������� 'J������ 'J����������� �����B�=� �����'�0�+������ �*������������������������������ �.���

#� ������ ��*� ��������� � ����� ����+����5DK(+�7��HL����+�����53�F��+�*�������� ���� 1��%�'��$���+����� *� ������������ ��� 53� F�M'� +� ��������� ����+� '��*�� ��� �� ������� ����� �� ������� *� ,����� ���������I������7��+����5D(9��� �&�+����������� ���� ��� �����������*���������� ��������8� ������������� �����������J���� ������

*&����������B����� +������ ������'� ��������

������ +�����*��������!���7� ��+�����'�0���������-���� ���+���������*� ,������N����������������5D(6+��� ���������*����� �����0� ������������ �

���� � �������� �����������J���� I������������ ����

����� �.�������������������+����� �����������������F�+���������������� ���� B� ��*� ����H� , ������*��� ��)9�F��+������� ����� ������������������������+����� ���������������� ��� �������B���*� �����1���� �5�9�F���+������������� ����� ��0������-���I������������*����������� ����+�� ��� �1�� �������� �� ������ �'���� '����� ��*� ��� ������ ����H� � ��� �� �������� ��� ����� ��� �1���������������+������������*�H��H��� ������� '����*���*��������� ������� +�* �������� '��

����*� *� ������� �� 399��� �� �� ��'�� ����+� �����1���� �� �������� ���������� ������� �� �*��&��� ������� *� �+� ������� � �'*� ������� �� �� ���� �� *��� �� ���������������+��� ���� '���������� ������ ���� ����� ����������� �� �����,��� B� ��*� ���� ���������*��� ���)�999����+������� ���������������� �� ����+� ������ ��� ��������������'� �����*������������*���� �������������������)�999�������� �

4��������������*��� O�������������&��� ���� ��� ����� ��� ����� ����� �����������+����.��������.��*� ���7�* ����� ����� '���� ������� ����������������*�����H�������)9�F�����������������������!���539�*� ������������*� ,����������������*� �����������������+�������������� ���� �'�6�������O����� ������O���������3O�������+�5��P������������������+�,��539�*� �������*&��� �������������+� �'�������

�������� ������������ ���������������� ����� ��� ���������� ��� ��������� ����� 6�)� F � �� ���� F � +� �� �� �������+���������5�F ���(�(��F ������������������1������+���������+� ���� & �+� �� ����� ������ ���� ��� �������+�����������+��������� ������� ����������������������������������������/���������������� ��+������������ ��� �*��������������

���������Q�����-�� I�����N�������� ��Q-N�

�� ���������� � �� ��� ��������������A���5K(��������� ������"���������������������������������%� ���� I���������.� ���� �� ����������� � �.�� �<���+����5D(K+�������������0� ����"�$�������� ������� �2� �� ���� ������1����� A��������� � *�� ���� ��� �I�����������L�*� ����������������������������������������'H�����R��������8����+�������� ��S8�

�������������� ������7����.�������������A��� ���

��2�� �� � ��� ��� �������1�� �������������������T��������������+������������������������ ������������������� �����J��� ��� ������ ��������� ���������� ����������-�������� ���������� �� �������7� ������������� +����� ���.��� ��� ��

7������ ���������� 7��� -�.+� �<� ��������2�+�:��"!PQ�#LU�#"��V�;����&������ ��'��W

"����W��#"!N�O�>NR!�B���AU�OR�QL"BV�O� %�U�O� B"QLN-�L#"NL�� �� 7�B#��

���2���W�7QR<�O�7�!!�LNB=�+>NR!�B� ��QLQO� -"R!NB=�� �"8�BNL��A���������������.���������������

� �� ��� ���� ��������

X�������������������� �����2�W:B��������������:������������ ��;

��� ���� ������ �� ����� ���� ������������� ������+� ��������� ���������������������������

�������*��������,���*� ���WHP��������I�$$$CCCH�#��2�H���*��%LP+�������-�L���'�YYYH-�L���'�+�����-�L���'�����CCCH-�L���'�����+������59����� �����

��� �������L*��� ���*�������������L���YYY

-����� ��� ������ � �� ��� ���� ���������*����;

���� � :#N@"$� PQ"� A"$7�� X

#NB="NL�+� -�$�� !�Q��7�!"BHA�#��A"B=��A"$7��#"�!��L�+$�!�#NB="NL��PQ"�X���$���;

Page 3: Jornal dos Esportes 13

������ ������������� �� �����������

������������������ ��������� �������������������������

����

������������� ��������������������

������������ �� ��������� ���� ����� ��

���� ��1������������������������� �������������������� �������*�&�����������&�����������J������� �� � �� ��� ���� � ��� '����

7����������������������53� 5����������� �������������������4������ �� ��2��H����+� ��� 56� 4�� 5K'�����$���������J�����������J���� !������ ��� "������� ������A� �����W��D56H�9�3�

��� �������� ��� ���� � ��� ���������.�������� '��������'���-��A8� 3953��B����� ����J��� ���� ����������������������H��� �

����������������+������������ ���������������������� ���#������M������*�&�+������ �������� ����������!���-�.����L���7����,�����

�������������H�������B���������0� �+������������������*��&��+�������� K� � 5� �� � �� ���+� ����������+� �� ������������5�����*���������

B�� ��������+� �������� ��������� ������+�������*�����������+�����������������������������������39 � �� �� � ������ ������ 56� � �+� � ��������*�����6�������� ��������������*�������������������!���-�.����L��7�����$� �

%&� � ����������� ��� ����������+��������� �� ������������� ���������������+� ��������� 59� 0� ��+*�������� �+� �������� 3� �� ��������������+�0�������������������H��� ��A���� ���3��9�������������������������)3� � ���������������������59� � ��

��������������� ����� �������������� ������������ ����� ��������-���A8�A"$�3953+�������55��������������A���� ��������������I�� ���-���A8�A���3953�������� ����

��������������

�������

����������� �������������������� ���������������������������������

������������ ��������� �������� ���������� ��������������������

������������������ ������������������������������������

�����������������

��"��� �%�������� � ��������3)���$���������������������� � ����� ����� ��� S��.�$��� ���� ��������������3KT�%� ���"���������3953��� ����������� ��������� ��� ��� 53� �����+������� �������� �%����!����

B�� ��������+� �� �I�� �� ������ ���� ���� � %��� ����� � ���� "�� �� ���� � ������������ �-������������������-� � ���R�! ��

B������ ���+������������3)����$���������������������� � ����2�������� �������-"7L��H�-�����"������� :7����L��� ������� ���;��������������-� � ���R�! ��

B���� ��������#��+���-� � ��

���������� ������������������

!���$�� ��� ������������������� � ��"���� ����� � � ����������� ��� 3)� ���$��� �� ��� ������� �� R������ ���B���������������������-� � ��R�! ����������������-"7L��H�-����"������� �:7����L��� ������� ���;�

���%� ���"������������������������������� � ��.���� �� � !�����$������ � ���"������� ��R.�� �� ���������������������������0��'���P���.����� �� ������ �������� ����� '� ������������ ������������� +�=����� +�������+�8Z ������� �������

�������� �""#������������#��� ���� �$� �%&�%��

Page 4: Jornal dos Esportes 13

������������� �� ������ ���� �����

����������������������� � �!����� �����������"#

�� ������ ���

������������� ������������������

������� ��� �������� �� � ������������������ �������������������������������������������������

����������������������������������������� !�����������"��#����#��$������������%����

�������������

������������� �� �������������������������

����������� ����

����������� ��������������

������������������ �������������#M���������������������5T������+� �� �I�� �� ��� ������ ��-������ 3953�� �� ����������� ���� ��.���� �L&����A�����$���!���7� ����������6���������

B� �������+� � �.�� ��� !��7� �+�����������-����������������+� ��� �������� �������I�� �� �� ����� ������ ��� ��� �� '������'���-������� � ���� �������� �� ����� ������������<��+��������L�� �

� ���������������������+�������������� ����� �� ������-'����[���������[�������L�� +��� '����-��+� �� �� ������R�*� ������� ���� � ��� L�����'+� ������ *.�� ��������

��������������������#M������*�&�����������&

���������� ��-�������� 7� ���� �������� � ��������� 3953���� �������������&� ������ � ��.�� �� � �������7� ���� �� �\��� � ���������� ��� 5D����������*����������1�� �����

���������.�������� ����N�0������7 ����M���+��������+�!���%������L���7���+����*�&�������������������!���$��� �

B����������7� ���+����K�������+��������*��������7 ����M���+���

%&� ������ ����[�� ������J��� ����� ��� A������ N������ ��� ��������������*���������������:-�������!����� ��� ������ � ��� $��� :[���� �����:�� �53�A�����;�

"���� A������ ��&� ��������� ����������������������� �-��������� ��������� +������0+�������� ����0� �����������*� �������� ���������*��� ������� �� �� �,2��������[#�� ����� ���� � ��������+�������*��-������������������+����&���� �.���� �.������0� ��+����� ����� ����������� ��� � �������������������������������������

��A2� ��� N�������� ��&� ��� L]59+99� ���.� ����� ��� ��������� �� ������������� ��*������� ��[�������� ����� W�.���� � ^'���� �������A� ������-� � ��(�5D�H�36����

�� ������� ��� !�� B� � �-�����������������5��������+������� ����-�������������������� ��� ������ !��H�35������������ ���������������"��&����:#����I����7��;��������������*�&��� ������ �� !�� B�

����� �� ��H��������� �� � �� ���������-�'��N����)��5�

� ��� ��� ��H��������+� �� !�B� ��-� ��*�� � ������������ *.������������ � ������������������������7 ?�����������������������������L����-������ '����������������

�������������� ���������������������������

%�����L��� ���+����"������- �������L��+�������*�� � ��

B��������� ��������������������H35����������������������L������*������ �� #������� ��� �������� ���1� ����������K+��,�����������3��3������������ �

"��&����:#����I����7���-�.;+������5+� � �����A����3����%������

�� �� ����� ����������� �� ������������������������������������-+������������������������������� ������������ ��+��������� �,�����L� � ������<� ����7��

��������� �������������������������������� ����

����������� ��������������������������� �����!��������� �

����"��������� �������#����

�������������������� ��������� ����� �������������

�$��� ����������������� ����

�����������

'��� �(�)� �� ��� �� ����������� $� *+������ ������*� ���� �

�������������� � ����� ������� �������������������

Page 5: Jornal dos Esportes 13

����� ������������� �� �����������

��������������� �$����!���!���% ��&'�(�����)��*����

����� �������������� ��������������������

��������� �!"# ��

���������������������������������������������������� �� ��

��������������������������������������������������

������������� ���������� �������� ������� � ��� �������� ������ ������ ������ �

!��"#�

��$%��&�'(��)��&����$����

������� �������������� ���������������� �����+� !������B��������+����5�����+�������������5)������ +���������A������L� ��� ���%������ +���A�����$�� ��%\��#�����+��� ���������� '�������������599���������� �?�

���1������������������ �����������&����7� ���� � ���7�� ����� '���������� ��� ���� !������+� ��0������ ����� ���� �� ��*�� ��� 599��� �?���599���69������+����������*�������� ��� �F�� � �� 6T� L� ���� ���� ���%\����N�

��� ������������������������������1���+����������������0���*����:B�������������������������������� '������"����� �� ��������� �� I���������-����������� ���;+�����

!��������������������������-� � ����0���*����!������7�..�����

��

#���� � ���� ������������� ����������������� ���������*����������������� ������ 6_� L� ���� "�����*� ������������&���� 7� ������7����5(T�����������A����E���$� ������� ��J���� ����������*������ �.������������$��,�� ������������)� ��K�������������������36�������� ���������� "�����*$����������

��� ������������$�'���$���� ��R����$ �� ������������� ���N����� �3��5)�������$���������� '�������.������599��������������$ ������������������������.�����599������������+� ����������� � ����599�������������

-��������� ��� ����+��������� ���0���� � �� ����� �� 6_� � ���� 4

������������������ �������������������������

B�����5)������ +�� ������������������� �� ���������� �� �������*�&�� ������ ��� ������� �������R� �7� �������B������R7B�+� �.���������

-����� ������ '����� ������ �����������W

��� � <��� ��8������� �3�+�� ���

������������������������)T� � ��� ���������� � �����*����+���������������5(�����J������������E���$� ��

:����3955+� ����� �.���������_� ������� ������ �� � 6_� � ����� '���� ������� �� �I*� � �������� ����*�����;+��2� ���������������8����+����� ��?�

������������ ������������������A� ���� �3�+� �� ����A� ���+�A ��� ���!����+�"����'������+�����7��

����� �R����!�����3�+�����7��+<�� '����!���� �3�+�<��� � 7���+���0����$����+��� ����A� ���+�A ������!����+�L� ����7�'��

���!� N� ����*����+�!� ��-��+��������$� ���3�+�����.����!���

������������������������������� ����� ������������ ���������������� 3����� '�� ���A�����L� ��� �������+�� �.���������53������+� �� ������� ��� 36������� ����������� R���� ��� ���� ��������������������*����� ��_�� ����� �����������&���� 7� ���� �������� ����5D� �������� �� 369� � ��������K���3)�����

�����������8����������������3)������������������������� ��'��#��3����� '������������+� ���59�������+�����������59�������.��

��������"�����#� ��$��������� �.������55��5��������+���

7�����+� ��-��������7� ���� ��N�*����������� ���� ��������� ��<��� �$���+������ ���%�����3�5DH5(�����+������������������*���69���� ��+�69���599����������������� '���� ����������DT� � �����69�������

Page 6: Jornal dos Esportes 13

������������� �� ������ ���� ������

�����+�(�������������,-�������������

���������� ����������35������ �()����������� ���� ������ ��'�*� ������� �� '+������������������ ����� ��������� �� ���� �� ������ �� ����+��������������������� ��*�����������*�+� ����� � �+� ��&�����I����+�*� ���� + ����� �� �����+� ����������������������� �*����� ���������������������%��������*��&��+�� �.������ ������� ��-����������� ������ ��� �*����� ��� ����� ��� � ���WGGG�������������������

�%�#����-����������������� �#�������

���������� �� ����� ����������������+��������L� ���������� �������� 3K� ��� �� +� ��� ��*��� �� '������������� ��� ����

-��� ��� 56� ������+� �����������&���� ������ �� �� �������+�� '�������������� ������

Q�� ���� �\� ���� ����� ���� !�����������*��&��� ��#�����$��������+�� �.��������53�������+������������������������������������ ��������*�&��������������������������������� �����$���� �Q��+������� ������������������ ��

B��� ������������ ��� ��������+� ����������� ��� � ���+� %���� -'*�+��*������ � �������/���� �'���� ��������+��� �����-'*�+��� ����� ��� ����� ���������� �*���������� ������� ���� ���������� ������ ��� *����� ���� �-�� ���#������'+���������������!Z���!�'? +B� �� F���LF�L��'���

"��������&�"� ��� � � ��� ���� ��� *����+�

���*�&�� ������ *�� ����� ������������-�����#������8��������'+� �� 5T� %���`������ �*������&�� �.���������3K�������+��������35�'����=*�&����������������� ����� ������������� ���*����-?�< ���� �!�����+� �������&������� � ,����������*����� ������������� 4� *���� �� ������L]��9+99� ��,��������L]�D9+99������,����

���'����()�"�� ���������� 4� ��+� ����

� �.��� ������ �� �1�� ��*�����*������ �� ����� �� ������*���Q��� �� �� ����� �� ��������� ��#��������� ��� "������� ��� � ���+$������Z����L��� �+������5_����0������7 ���+�� �.��������K����������� ������������

B�� ��� 53� ������� ���� � �.�� !����� "����� � ��� #�� ���$���� ����*��&��� ������� �� �*����� ����������� �����$���� �Q����B����5(+������� �2������������������������������&��������R� �7� ������B����+�4��5��'����B�����3�+�4��5)'��+������������*� ���� �������0� &����-����+����<��&����NN��B�����39+���#M������� ������ � ��������� 0� &�������+�4��56�'���

��$����������!� �������������� ���������

��� ���������� ��� ��*�� ��������� ������������� ��������*�&�� ������R�� �.����� ���������� �2����&����������������2����+��������������������������������� ��'������ ���+������������ �� ������� ��������'� ����� � �.� �� ��������.�J����B���� +�����*���������������L]�)9��� �

�� ��������� ���&� 4� ����������� �����������+� �������� ���*�� ������������������*����������������*���������������������2���������,2�����4��������$���������J����������GGG����������������

��������������� ��������� �� ������������������������������

������ ���������������������������&��+��� ���*�+� ���� �.��������������'�� ��������

��� �� '��� �.��� ���� ��� ����������� ��*��������������L]�53D��� ���������� 4��������� "�����+� ������� 0&� '*�� ���� ��� ��� ��*�������,�������������������������L� '������ �2���+�������2�����+���������� �� �����+� \���� *���� +����� '� *���� � �� �����+� �����

��� +������������� ����� +�I����+� ������� '��.��� � ���� ����+� ������� ��� ����+����� � � &*� +� ���'+� 59���� ��� �������� �� ��+������������������ �*���� �� ����� � I������� � ���H� ��������

� ���������*���*���� ��������0&��������� ���+���� ������������&������������*���� �*���������)3��� � ���

���$�*������������������*��������

� ���� �'���������*���� \ ������ ���� ���� ������ ��� �� ������ �

��0���� ������ ��� ��� � ��� ���������������������������������

�� ���������� ���&� ������ ����� �� ���,������������&�����������+�������+�� ��� ��� ����� ���� �������� ����*�����������HH������� ����

!� �����������������- ������ ��+����0���*�������������������������������,�����:� ��������+����������*� ����+� �������� ����.� ����� ��� �Z����� ��� � �� ��

������������� �+� �������������+� ������� ������� �� �� �� ��������������������������������;+��2� ���

������������������������+��������������� �I����� ��*� ����+� ���,2������������������� � ���� ����*�� ����� ���� �� ������� ��:B����������������������� �������������� '�;+� 0�������� �����������

������������������ �,����� ����#��� ������������ �""#

""#� �������������������-�(��� � ������� � � �"� ���� ����������.�� ��� ���� ��

/ �� ����0� �� ���.���������������-�""1�� ���� ��������������.������������� � ���� ���

Page 7: Jornal dos Esportes 13

������ ������������� �� �����������

�����!��!�������*��!���������-..���*��������!���#/�!������

���������������

$������������)��������*���++

����������

��������������������� ��������������

�� � ��� $��� � "����!����'�+����R���,���7� ���+������*������� �� �_� ��*� ��A� '�������������+�� �.�������5T����$��������*����������� � ���������� ����2����������99�� ��������*��������������6��� ��������" ����� ������� �0������������������5K�����������)3��� ������

���� ���� ����*����!���+��������������� ������N������ � �� � �'� �� ���� ������������� ��������*�&��

���� ������� ���������*������������������- ��������������$�����������������5�a5Kb��B�������� �������'� ����������������������<� ������ *����5�a3)b�����������+�� &*��!���+� ��� 7���'�+� ���� �� ������ ��5�a�5b��B��������� ����������������

#�.���*�� � ������������������������� -������� �� -������������������K�������+���53_������� �� -���� �� -���'�<L��--+� � �.�� ��� 7���N�����+����!���7� �������*���������� ������������������� �.������� �����������2���������'����� ���<L��--� H� <���� ��� ������ ���� ����������4�-��������-/����

�� ��*� ��*�� ��� ������� ��� 59��� ������� �� ���� *������ �������7� ���� ���� !������ �� �� '�����������������$�� ������ �����R������ ���� ���� ����� ��� 59� F�� ���(a9Kb��#�����$� ��'��F������ �������*����)6a9)��#�������� ����W�����- ���$�����c�)Ka)�O�"���� ���

!����c�)�a3�O�R�����A����%��c�)�a6�O�>� ���L��� ����-��R����c)Da6(O�8 ��� %���� !� ����� c� )(a)KOL� ������-����7� ��!����c�69a�DO

� �*����������� A�*�.�� c� 6)a93OL� ���E�����AF'��c�6Ka63O� %���- ��� ��� !��.� c� 6Ka6)O�$��� "�����L��-��� '�� c� 6�a56O� %�� ��-* '�� c� 6�a)6O��������� - ��������� c� 5'95a5)O������������#� �=,.�H5'9)a��O�#� ��������B����� ���-��� '�� c� 5'96a56O�A��-������A'��.� ��B,�� �c�5'9Ka5KOL������#���� ����B,�� �c�5'9Ka5KO#������$�������c�5'59a6(

"�2�.��������.��5�a��b��"�������� '������������������

�� ����������������������������[�����������B� ��$�'��+���������������35a6)b��B��� ������ �������'� ��

-� ��� =���� ���� �� ������ ��33a36b��8�*����R�����$������ ������������������ � �����33a��b�B� ���� �� ������ �'� ��� N����������+�����3�a�6b��7�����+���������� � � ������R\���#� ��������3�a)�b�

�� ��*� ���[� �.�� �� ��!��������� �� -��������� -�*� +"��� ���� ��� -������+$�� \ ����+� A� '����� ��` �+�"� ������$���������������"��������!���7� ������������7���������������������������

���*+�#�#����$�#��7� � 3_�� ���I�� ��� !�*���

7\� ����$������ � ��� �������+� ��*������� �� -���� ��� A� '�������������� ������!� *�������������$�� �� ���� ����� R���� ��������� �����

�� "��&����$������ � :7���� %���L������7� �;������ ���������3(������ +�� 3_� ���� ��� -������� L� ��� � ���� �������:#� ��������������� *��;����*���������� ��.����� ���������������������� ����� ������� �� ������69� ��������������+������+��������+R���+� -������$��� �� %\�� ���������������������������� '�+�������3������+�3�����������������.��

����������������������������������� �

��� �� ����- �.������/%0��1�23����� �1�4-5���������1�����/%/����2"%"���1�#-/��+���(6�����2"�17��17

��� ��������-8�������%9��'���2/:� ��7��4-��������;�����7�20���#-5�:�&7��<��+�"%��0�+�2"�17��17

�� ��� ��������- ������5���"���7��2"�17��174-=��������)7������&7����20���#-9��)� �������/����20���

��� �� ����->��?��8,�������/��1��2"����"���1�4-0�1?������1���/��1���5�@#-������+� %&�+��25�@

!�� �"#��������� ����-0�1?������1���8%/��1���5�@4-;������ �����28����#-07���A�+���B%A���2"����"���1�

$ ��� �� ����->������C�������8����4-/��+���(6������"�17��17#-&��6����������B.��25�@

%��� ������&����� ����-C�1�?������1����8����4->����D�1�%A����)7��2"����"���1�#-8����8,�������A�D����������25�@

'�� ��������-C�7��A������A�+��2"�17��174-8��*8�D����"�17��17#-� D�����/��1��"�6����28����

(����� ���)����� ����-0������ %%��)7����23����� �1�4->��?��8%/�76����/��1��2"%"���1�#-C�1�?������1���28����

!�� �"#������� ��������-=��<��)1����������2"����"���1�4-E��F7�A�� ���>����2"����"���1�#-=����.A����"��)��25�@

(����� ���)���*��������-5��)� ������C��<�2"����"���1�4-8������1�����/%&7�+:�2"����"���1�#-��������;�����7�0��1�C������20���

+���� ����������*��������-�����8�D��1�&�+��"��D���25�@4-8�������;�����28����#->�����A������9%�+,�����2"�17��17

,��������������-����.� ����-"����"���1�2��,��1��4-8������#,��1���-"�17��172��,��1��

*��������-"����"���1�2��,��1��4-"�17��172#$,��1��#-0���24�,��1��

!���� �������� ������

Page 8: Jornal dos Esportes 13

������������� �� ������ ���� �����

������������ �������������������������

���������������������������������������������������� ����������������� �����������������������������

���� ��������������������������� ��������!������������������������������������������������������������"��#��� ���������������� ��$����$����� ��$��������$

��� �$����"����%�#��$��� ���������"������������������������ �����#��� �� ����������� ����������

�&'()*+,-�������� ����������������������������!�������"��������������#$����.�� �������� ��/��0

����������� ������������������������ ������������

�� ��� �� ��������� �������

0�!1����23�����4������!�����!�*����!������!��*�!��2�������

$���%

��������������������,����-�)����

���������� ����

����������� �������

���������� �� �����������

�������������������������������������� ������� ��������������� ��� � ����� �� �������

������������� ���������� �������������������� ���������� ���

!���� � ���� ���������������������� � ����� !���M$�� !� �.F�����*��� ,����� �� ���J��� ��-��������"���� ����N������*& ���������� ����!1���+�%�*��� ��!��H5��� �� 7�H%�*��� � �!��H56�� � ��.���� ���������7� �������%��Z���7%�������3D������ �����������������,�� ���#�� ����� ��� 0������ ��� � ��������� ��� ���������� 7� ���� ��� ����� ���

B� !1���+�>�� �?� A*��� L��'�$���� 7������ �� ������� !��'���7������ ���������� � ������� �����+����������������* ���$��� �7������ �*��� ���� '����������

�1�� ��� 0����� � %������ !��� �$�����O%����<�� '����- � �$�����O�$���#���.�����R� ����O���$�� ��-� ��$����$������ �� ������� ��� 7� ���!1���� �����������1������������+�������� �� ����������

� � � � � � ������������ ������� '�� ��- � � � � � � �@�� �!������� ��E�1+� � �.��������������39��

33� ��� �� � ���!��� 7� ����� �*������������2����������� �� ����������� ������� ��� ������ ��������������������K�� ����

B���� ������+� ������� �� ���������8�������!����� ����������� '��������+�������������������.���#����������������!� *�����+��������F����������F�������� �� ���� ��� '� ��� ���� ������������� ���$�'���� =�������?��#��1����+�����������������+��� F����1�[!���������� ���� � ������������ '�����������F�&��F����1��A����������������� �*���������������� '�������.�����F�&�

B�� %�*��� +� N ������� ��� ����7������ ���� �������������L�����R�*����$����$��������B�& �����$��-����� �$������ �� �� �� ����� �������� � +� �������*������� %&-?��'��!� �.F���$�����+������ ��7�H%�*��� +� *� ���� �� ��� ������ '�������

�������J������7� ������� ��* ������� ���+��2��������0���������� ���%�*��� �����������*��������� ��� �� ���*������� ���� ��� %��Z!��H5�����&���������������5(��39� ������+� ���8��,�� �"!�� �� �� ���� ���!��H56����������3K���3�+����� �.������7����� � ���L!��

��5T�-�������!���M$��!� �.F����%��Z����3953������2�� ������\� ������������1��������<��&�������"���������!���� ��� �������� ��� ��� K� ��� ����

"���*��� ��������� �� ��� ���� ������������399�0�*����� �������������� ���� ��0����� ������� �$�� !� �.F�� ��� ����� ���� 7��������������������!���+��*�����7� ���� �������������7����

������������������� ����0�*���0������ �� * �� ��� �� '��� ����������� 0����� ��� ����� �������*����0������� ��� �����+� ��������� ���+�����������������������������������������������

B� ����������� '��*����������� ���� ����� ���� �������������� ��� 0��Z�� A����� ���'���� ��� � � ��� L����� ��$���!����+���������1��������+���<��/��+��������������������!� ���*�!��H39���!� �������� �����%��Z+���������������� ����

"�� �����������+� �� ���������� �

��������������������������� ���!�����

���������� ��� %��Z�$�� !� �.F�+$�����!� �.F�+���� ����������/������ 0��Z� �� � ������� ��� ������� � ������������������:P��������������� � �����/���� �� 7������$������ � ���� ��������� �� ���� ����0����� ������� ��� �������� ����0������������� ������+� 0&�'&������59�����P�������2� ����� �� ���� �����*��������������������+������������

������������,���*����������� '��������������+���������������������� ����� ������ �� 0�*���� ���������� ��� ������ � ��� ���������0��Z������������+��������������$�+��������+� �� ������ �����+� ����������� �� �������� �� ���������� �������0��Z�������������������������"�������������������� ��0���*�+��2� ��������������2� ���������������������������������'���!�������0�*�������� ����������������������������������+���������'������� ���������- �����������.������������ �'���� '+���� ��������+� �� ����� ������ �����������N������������������������+������ ������ ��� ����J��� �� *��;+���� �����

���,2����-�������!���M$��!� �.F����&������ �� �� ��� 3)� ��� 0��'�+��*���������!��������*��������������� ����� �� 7������+� �����������Q������$� '������������#���2�

��� ����� ������ ������� �

Page 9: Jornal dos Esportes 13

������ ������������� �� �����������

5�*���% �����������������+�������0�����6���������!��2!���

&����������� ��

��������������������������������

+�����#$�������.-/

����������� ������� ����������� ��������� ��������������������� ������� ������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������!���

"���"��������#�$����%&&�'�(����������������������������)**&'+,*+���)**&'+*-.

%&������������� �� �������������'������������ ����(����������(����)�������*"���(� �����$������������������

�����!��������������(��"��������������#$���+

������������������� ����� � ����5KT� %� ���L� ������ ��� N����� c� %�LN+� �.�������R���,���7� ���������������5(���33������ ��B���������������596�������� ����� 53�� ���7������ +������ � �

,��-��� �#����*��.� ������������������c�5T� � $��B��$�������� ����c�5T� � $��=� ���$��L��.�c�5T� � B��$��������!��.�H3T� � -� ����������# ����<�����c�6T� � �������!� ������!�����c�6T� � ����()���������c�5T� � $��@� ��$��L�����H�5T� � #� ��7 ���������c�5T� � $��=� ���$��L��.�c�5T� � /�������������c�5T� � HN*����L����/��(�#����)�c�5T� � %������7���� ��!� *� ��8��R���R��*�������7����!� *�0���#�,��*�c�5T� � 8��� ����L��� ��H�$��@� ��$��� ��L�����0���#�1�����������c�5T� � �2�����������c�5T� � ,����'��-��c� *���H�����

� ������2�� ���������������� ��������*+� � ���������� �� �������*�&�� ������ ���� ��� ��������������������������������� ��������������� !����� �� � ����������+�0&���*�����I�������� ���������J��� ��� �� ���+� ���������+������������ �����'�'�?� �

� �+� ��� ����������� ��� ��� ������ �� ��� *������� ���&*� � ����������4��������������� ��*���������������������������������� ���������'�&��� ����������+� ������� ���������

���$�(�� H��� ����� �� �� ���� �������� ������L]� D9+99�� ��� �� ��� ����������*�������� �������D56H�9�3�

������*����������������� ���� =�'� d� � ��������� �� ���������- ��+���� ����0��H0����+������ ������� ���� �� '�&���W� �� ���� ����H���� �'�9� 4�� (� '��O� ���� ������H�����'�9�4��(�'������������2�H����5K�4��5�'�9+�5D'�4��5('�9��5('�9�4��35'���

���$�(�c���* �������� ��������� L]� 39+99� �� �,������ $��������J�����������J�����!��������"����������� ����

A������������������������J���� ����J��� ��� �� ���+� ���������� ����������� Q�� � � ��� � ���+ �� �.�� �,2���� 4� ���+� ��������� ���������������������� ������������� � 7����� �������,����+� �������� ��������� �!���������"�����������������������������*����$���������J��W��D56H�9�3�

����()�1��%������ c� *���H�����=�������L����c�5T� � ��������!� ������7����c�5T� � ��������- ��������� �*���c�)T� � ����%�1��%������ c� *���H������!� *��������� ���� ����� H�B�����R�R�*?

����%���������� c� *���H��������& ��R������-* '��H�" ����B� ���������-����3�#��!1��%�����H��T� � �H�$� ����7����3�#��!��������c� �T� � � H�#� �7 ��������

�����)�0��&�1�%������������������

-��� �� ������� ��� ?�������*����������������� ���+����������&�� ������� ��� �� � ��* ��J��� �I����� ��� �,������������+� �� * ��J��� ��� ������ ������������� �0�����4�������������� �����#���������������+��* ��J��� ���� ������������������ �� ����������� �.�������2�����������+� �,2���� � ���������� ����� �����$���������J���� ���� �������5)���DD3H5DKK�

��' ����� �������<����������������������������5)T�-���-����*�%���-���� ��� R�*�������� ��� 7���� �.��������5)������ ����� �������������� �� ����� ����������������� ���� � ����������� ����������������� ������������559�F ��%&���R�*�������� A�+���� ������ ���� ����� � �����5�9�F ����+��������K9� ���+� ��� ���� �� �� �-��������7� ��������� ��+�����(���0��'�+����!���7� ��

����� ����2����)����)���)���$��)����)������

������������������ ���� �������

�� #��������� ��� 8� ���� � ����������� �� ����� ����������������� ������ ���� ������ ����� �������J��� �� ��� ��*� ���� ���� ������ ��� ����������� ������������������������������������������5((3���5((K�

B� *����+� �� � �� 0&� ����������+��������'&�* ��������I*������������������������������������ �.����4���� �����������H�����

���� !������ ����� ����"���� �����

"�������##�

��� ����F���F�����&����B�*�F�+����������������+�����������������3D���3(������ +����A���������A1�������������7� ����c���� ���3)���

�� ������������ ����������� �� *���H��������� ���!������B���������� *������ 7�I��� -* '�+� ��-���'�+����3�������5��KM3+��MK���53M59���������H��� ����������������R�A��+� ��� !��� 7� �+� ��� D� � 3� ������������� ���B���� +���������8�*��A��+����������!���7� �+����3������5��KM�+�)MK+�)MK��

������������� ���������������

0���) �.���� �������������� )� � ���� �!��������

Page 10: Jornal dos Esportes 13

������������� �� ������ ���� �������

�������������� ������������������������� ��������������������� ������ ����� ��� ����� ������������������������ �������� ������ �� �

���!"� �������� ���� ������ ����������� ��

� ����� #������������

�������������� ��� �%�& ������ � ������� ' (�!� )���������

���� ��&���*���)�&������)���� �!���&����!!�)� *� ���+�� � ���������,-�. / 0�������!���������!#���& ����)����+���!������)�1�� �0�����)���!1��!�!2���� �����������(�������!����! �� 3��+�! 1�� ����� )���������� ������(� �!�� )� +��)���!. 4��� ��5 �&��!���������� &���6� � ���������,-�7 � 1�� +������1�� �)�)���� ���)�)���!&����!!�!)���)�,-�)� +��)���! ���&����! ��� �,-� &��+��!!��� ��)������,-� )� ������*��8����. �/��!� �!&��9*���)� 4��� �� � �1��&� )� &�!1��!�)���! )�2:;�<4�;<2� (�!��� ���������� �� ��� =������&!� � )� �����+7 � ����� 1�����)�)� )���+��)������;<>/7����+��)��9���!� �9!!���!.

�!�& ������,-�����4��� ��7�!&���� ������ ��)�'&������)������)�)�!*9!���!�)����!���(� ��,��� ?������+�����7���������(�����&��&9���&������)�,-�)�!��!����! �&9)���!�����+��������������#!)���(� �6�,-�)�+��)������&��� 7��!��)��!����� �6�,-�����*����)�����+��.@!!�������!��)��,-�*�������!�&��������!!����&������&��)�)�&�!����!��&�)����+�����������)�*���,-���!�� ��7� #�)�&���������������&��������+#����7 1�� # ��)�!&��!��� &��� � &������ )������)�)�!*9!���!.

��� �������������������������������� ��!�����"������!�#"$�����%�#� ��#��"&!���'

�������� �6�)��)�)����!)����+���������.��!!���� !�� ���&�!�,-� � �+����������! �!!������!A0�����>�������!��7��7�B7���0C��������!)��,-������+8����71�����(���)�!7!-���&�������!� ��)�!��� �����)����+���������7�����61������8������(� �!�������)�)�������!�D�)�)��.

����!&���*����!!(�!��!��&������)��!��!� �����!����!�� ����!&��)���!)�!)������)�!���!�����#��!!�& ������,-�� �������...

�!�� ����!�����!����)�*����!!����!� ����! ��,������!)��� �,-���������������...

(�)��!��� �����������* ��+�!�#���������,�-../�����!�#������� ���

1��2 � ����! )���� ""13������� ������� �� �����������������������

��)��� �""1-�$���4� � ������ ���

�5��� 3��������������� ��������-

�������'�����

$%�&�#�#�#&��'��#��#&&�(%�)*#��&�+%,�&�#���)�%&#-

$��) ��� �������� ��� �""#� ��� �� � ������������ �������� ��� �$�

%&�%������#��� ��-!��������2)3�� �

��5������ �)� ���������� -

1������������������������� �� ����) � ������������ ������ � � ���� �� �""#

���� �)����������)����2 �� ��������� �. ��6+� ���� �""#

/.�$��� ��3������������� �""13���� )����� ��.��� �'�����

7�� ��)��$ ��.���/8��������������������� �.�� �""#

��������������

��������������

���������� ����������� ����� ������ �������� �����������������

Page 11: Jornal dos Esportes 13

������� ������������� �� �����������

����������(�����!����������!�� ����������7������*��������

'����������������)� ��

�����)�����

��!��������&���� ����������� ���&������������6_�-���"���� �������� :A����� R��.� - ��� $���;�� ��������������*���������������K����������� �� �3� �������� ��*������ ��� ���� ������ ��� �.����

��!��������&���� ����������� ���&���'*��"��������������'*�����W����+�������+�<�+�%\�������'���

B� ������ ����+� � ����������������������������������%&����6��3��B�������������������<�+*��,������������D����

��3_�������&�� �.�����39����������������������'������������*�����������������*��,������ 0� �����������W�<��2���������������'��2�����

$������3999������������������_� ����� ��� A� '��+� � ��.����0�������������!��������&�������������+� 7������� $������ � ���������+�!����������-���������-�*� +!�������� ����$�� � ����+� !�����!������+� !�������$���������0��������-������+�N��\���+�"������+-� ���

������ ����� ����� ��� *&��������� ���L�������=������ �����L=+� E��+� ����� � L=+� ��� �-���� ����"����� +������L=+�"����*�L=+� �� 7�AM!��+� �� ���������J��� ��������� ��� �� '����� ����� �!"B�N+�!"!N+�"��� �A������N������ �"A"-�+������

���� �����������������������<��&���� �� ���������� �� �������*�&��������������������������� ������_��������� �� '���������� ��� �99� � ���� 4$�� ���5���%��*������*�'���67+���*������������������� ��� ����� �� ������������ ���������� ���������� ����������

$������)9��1������������������� �� '����� ������ ���� �� ����+�������� �*���������R-#����3� ��)9��� � ��+� � ���+���������+� =���� �'���+� ����� ���+� ���� �.����������������������������9� F���8&���� �'�G�� ���� � �.���+����� � ��+������������������L� !��2�� -�*�� �� ��� �.���� � ����� � �����'�G������ ������0�-*�����-*��'��

������������ �������������������������������

��-��������� ��.������������5T����$�����.�����'��������5)������������ ����� �������� ������������ ������� 0����� ������������� ��-���� ��� ��� 5T� ���� ��7���"�� ����+���������99� �������� �����+� ������ ��� ����������������� �� ���� � � ��.��� ������ � ������ ��� ��� ����� ���� �� ���� ����� ��� ���� ��������

7���������������������������������������������� ���������9��3���������������� ���������

�������������� �������

�������������� ��������

�������������������������������

������/��0��1��0

����������������������������� �������!��"���������������� ���##�#

�������������� ��� ��� �����

Page 12: Jornal dos Esportes 13

������������� �� ������ ���� �������

����2�����7����7� �����!��.+��#���2+���������������������������� ���� �����������������*�����I�� ����� %� ������!"!N������� ����� ���� �.��������55�������+�������\���+���� ���������������� ����

�� ����������� ������� ���� 59����������� ��� ������ �������� �2��.�������������������������������)6��������������� ���� %&���2��.�&����+������������������35�������������� '����������������L�������������� ���� !����+� �-7�R��#�� ��$��� +� ������ �#���2�����������������

��� %� ��� ��� !"!N� 3953� �������� ������������������35������ ������ �.�������-������ ������������ ��&�������� ��������*�����������������*���� ��J��+� ������ �� ������� ����������� �� 7�� � I����� ��������������������*�����

��K6_�������������������������������� � ������� �������� ��� !"!N+� �������*�������������������0�������36� ���������������������� ��������� @�� � L��� ����� :���� �������������������\� ������������ ������*����;+���.���B�����1���������2��������� ���:8 �������"�����;+��������������������������������������%� �����!"!N�

��������� ������ ���*����I������������� ��� �� � �J��� ���� ��������������� �� ������������ #�� 56������� �������+� (� ��*��� ����� � �J��� �� 0&� ���� ������� �� ���������� � W� � �G���+� -7�R+-�����+�#���2+�< ����Q��� ��+�N�.+RA$+�E�����!�����

-������� �������� ���+�����������������<������������A�����<��� ����������� �� �� �2����J��� ��=����B���� ���� ���� �� ��-��������� ������������

�������������� ����������+� ����\*��+� ���� ��� ����������� �� 7�� I������� ��� ��H�������&���8 ���R� ���!� *���������#���2�

��0����������� ������������.������- ���� �����-��� ��+�����������������'���,���� ��������������������%� ������!"!N��A������*��������+���3959+� ���� � �� ����� ������� �7�� I�����

"���� �� ��*���� ��������� ������������� ��� ������� ��������+����������� ���������� ��-/�� ��8������+������L� ��������+���������� �� � ���!"!N+���&*����� ����

��.�����+������������ *���&*��� ������ ���� �� ������&*� � �� ����� ��� ��� ��� ��� ���������� �������������M-����+�7� ��!��+����.����� ��������� �������������%� �����!����

"�� �����������+� �� ������ ���!"!N��� ���� 4�� ��*������ �� ��������������������:���%� ������!"!N����������������� ����������������������� ������� B����� ��� *���� ��� �����*�����W��� ��'���������� ;+��������

A����� ���� ������� �!�������������A������<��+�<������� $����� ���$���O� �� ���������� ��-���� '��#� �����*�� �����+� %\���-� ����O� �� ��������������� �� !����+$������������7����O���������������-"M-R+�"�I ����� � �B���O� ���� ������ ���������*� ���!"!N+�7��� R�����!����������������������� ��� !"!N+� R�� �������� ��� ����<�����

����.�" ��"��������-������ +����\� ��������

�����'���������������������*���������*����� �����������!���

0�����!�����2�".#"���8���#9��� ��������"...���*����

(��������

3�����4������4�)��5�����)�

!�'? ��L�F�L��'���� ���� �� �����������&���������������&�������!"!N���2����������������������I��������� '���L��'�%�N!�

��� �1�� �������� �������� ���������� ��� 0�I.��� ������ ������������ ������+� � � /���+���'���������� ���� �� �0�� ����������� ����� 0�I.��� ��� �������R�*����� ��#*���L���+� � �2�����������7� ��$������+��0�� ����- �����'?��+� ��� �� ������� �������L��� �!� � ��< ���'�#������+� � ������A��.��'��� �'��� �� �$�����������R��������������L��� ����

"��������� � � ������8��� ����� 8����+� �� � �G���������-� ������!� *+���RA$+�������� ����� �����+�B�& ����������+��������� �G���+��������

�������1���%���������������� ��������A ����

$���� � ���� �������� ���I�� +� ��� � (������������*������&����Q������*������������������������������������� ��� ��� �������� ���� ��������������� 3955+� ������ ��������0�������B��������������I�� ������������!��������$����+���!����������� '������ ������%� ���������!����+��RA$��%&�������� ���+���������� � �������������7�����+���N�.+��� ������� %���� L��� ���+� ���� -�����+� �L��������'+���#���2�

����()� ����%�������� ���������� ������ ���

%� ������!"!N�������������������+��������5)���56������ �������������� �.��������������������!"!N����&��������������9�� �����%&������������������ ���7��������-��� ��'�� ��` ������!���7��������(5������������

�������)��/����5T� RQ<�L� H� "#<�L� �BA�BN�@�$��B"�c�#QL�A"S�c�59+399�E<3T� RQ<�L� H�$�L-N�� L�<"LN�-LQ@�c�#QL�A"S�c��+�99�E<�T� RQ<�L� H� 7"#L�� A"#"!-�B"A��c�#QL�A"S�H�)+999�E<

���������#QL�A"S�D5�������"Q-�A"S��6-�LL"N�!��6�BN#L��3(<R����5K���������BN#L��3K�������"Q-�A"S�H�5K-�LL"N�!�H�(

�������)��6��� 7�

������������ �����������������������������������

���������������