JPL - Direito Penal - Teoria Geral Da Pena

8/19/2019 JPL - Direito Penal - Teoria Geral Da Pena

1/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

!"#$%& ("$&) *& +",&

-./0123456 7389:2;3 : := >? 6:471212 ?6A4H612I2 *J? 9 >9B7G:D< 9 89A95CD<G6 &? @984Q>46L2F2 %$#R$"#* 3*M$! 34N6CD< 86 ;956 89E454A4H6L2I2 S/*#%* 3*M$! 34N6CD< 8< >9T4@9 454B467L2K2 S/")%* 3*M$! MGJ:A4AG4CD< 9 :G>:4:

L2K202 MGJ:A4AG4CD< ; ;956: 67A9>56A4H6:L2K20202 (956: >9:A>4A4H6: 89 84>94A

2/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

" )D< bQ ;>92==392?>? >: [2/fV2

$N[ +94 8< %674D6A6O:9 89 @94< 89 B]892? 84@9 U;>9H459 6 ]5B46 9 6>945B48]5B46V2

o 71E;29?[ * A946 ;>9H95A4H6 A>6c < ;9>4T< 89 >98G586> 9@ ($)*M ")!$3")"!*MX ^Q \G9 6

;956 894N6 89 :9> ;>4@9 ;>6A4B686 9::6 A946X \G6584@456> 95\G65A< 5D< :9 A4H9> B9>A9c6 89 \G9 6;956 ;>9H954>Q 6 >945B48]5B462 * ;956 894N6 89 :9 H45BG76> d T>6H48689 8< E6A< ;6>6 :9;>9 B6 >945B48]5B462

# =2=;:/? >? 9H95CD< ; T9>67 9H95CD< T9>67 :9 84H489 9@ 59T6A4H6 9 ;6HW: 8< 9N9@;7

3/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

• $"--#7%&)%b&ST# # #945A9T>6> < B?>:= >??? 49: U>9A>4JG4CD< 9;>9H95CD9A>4JG4> B: >? ?>: >? 67 :9 6;74B6 56 9A6;6 86 6;74B6CD< 86 ;956 9@ B9A< U;6>6 :9>H4> B:18? :8;:8>: e.: 8? [?=: >: ?? ?9A95:D< 89 E6c9> 86 89B4:D< G@ 9N9@;7< ;6>6 67X :YA4B6[ 6 45A4@486CD< ;>9::G;m9 < 459\GYH6 6 :9B9 B95A9X ^Q \G9 W 6 ;>9H95CD< T9>67 \G9 :9 H9B95A9@95A9 B686 9@ ;>6AG>62 (6>6 #49B9H95CD< 9:;9B467 ; 59T6A4H6 9

;

4/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

• A28?B2>?>: >? 49: U>9A>4JG4CD< 9 ;>9H95CD31? 86 ;9566

*>A2 0p 86 +$(2 * 9N9BGCD< ;9567 A9@ ; 2=: =:8;:8H? 4@4567 9 :X >9;>9:95A686;97< $:A684@9 W 6A< B6 6 93/.82>?>:\ 938;1? ? WE;2/? 9B6 < 976Cm9: 95A>9 6T>9:: 96T>9848 W 9::9 9@ ;G54> 9;6>6> W 86: ?= 5< B6:@4A9 6 B.?B6#9B: =392?B ;97< 48<UB: >? ?HI3 : >? ?HI3 9::9 9@ ;G54>W 86: ;9::4@95A< 8B6 86 ^G:A4C6 >9:A6G>6A4H62

5/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

6B8< 67B65C68< 56 ^G:A4C6 >9:A6G>6A4H6 5D< ; G:68< 9@ 6CD< ;9567 9@ ^GYc6 <>9B6 EG586@95A6> ;G54CD< @64: :9H9>6 6< @45686: B4@9 894N6>46 89 9N4:A4>V 9 6

>:=4@9X @6: 89:6;6>9B9 6 ;956VX B


6/63


7/63


8/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

" )6 [?=: N.>292?BX ;97

9/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

• +:8? >: 7&$t!"$ +"$+a!Z# : %65A< W ;>QA9> ;9>;WAG< \G9 < 6>A2 sK 8<R( 74@4A6 < :9G A9@;< 89 BG@;>4@95A< 6 Cl ?83=K6

*>A2 sK 8< R( , & A9@;< 89 BG@;>4@95A< 86: ;956: ;>4H6A4H6: 89 74J9>8689 5D< ; :G;9>4 6 FrUA>45A6V 65?HI3 938=;2;.9238?B >: : 9?10;:1 6 \G9 7b9 :9^6 6;74B686 9::6 ;9562

& BQA9> ;9>;WAG9B431 28;:183X 8I3 ?B9?8H?8>3 3=B:Q2=B?>31:= :=;1?8Q:213= :\ ;I3m31:= 28;:18?9238?2=2

$@ :G@6X 6 H986CD< 86 ;956 89 B6>QA9> ;9>;WAG< H45BG76 6;956: < 79T4:768 45A9>54@95A< 89 @98486 89 :9TG>65C6 W%,7#,-!%!Z7%#,&)X : 9?10;:1 @456CD< 8< A9@;< 89 BG@;>4@95A< 89 @98486 89 :9TG>65C6 W B84CD< A9@;Q>46 89 84>94A9\g95A6> 89A9>@45689:u :G:;95:D< 89 b6J474A6CD< ;6>6 84>4T4> H9YBG7BYB4< 89 B6>T

10/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

K2 (9>86 89 J95: 9 H679: U6A95A9[ 5D< :9 B: *13Q?=`6 (>9H]X ;6>6 < .=.0123X 6: :9TG45A9: ;956:[

o 68H9>A]5B46 :9 H4C:;:8HI3 UA9@6 >9B>95A9V

$"7)Z-T# *"!",ST#

_:>2>? >: =:Q.1?8H? "5A9>56CD<t %>6A6@95A< 6@JG76A4672

$:Q2/: 28292?B 39Bb68A< AA< A4@94>

11/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

*%$)k.&[ * 1:=3B.HI3 55K >3 7,h \G9> 9H4A6> 6 45A9>56CD6 B>4@9 ;G548< B9B7G:D9B7G:D6 B>4@9: ;G5484@9 ;G548< B:8?HI3X 6 45B6;6B48689 ;6>6 < 9N9>BYB4< 8< :1 [?/2B2?1X AGA976 6A976X :Q BQA4B6 89 912/: >3B3=3\ 3 93/ 1:9B.=I3X B6 E47bA2 q1X ""X R(Vu

" * ?.;312>?>: :1 [2?8H? 529?/:8;: W289.B?>32 !95A>< 8z@9A> 6: :G6: 9H4:A< 5< 6>A2 Lt 8< R([

RQ7BG7< 86 ;956

*>A2 Lt , * Q E4N686 ?;:8>:8>3m=: ? 912;P123 >3 ?1;6 Fk 1+-$'? !&-!,*4%@*!&)4 A,(&!&)&45 89:A9RZ84TD< B686: 6: 9219.8=;w892?= ?;:8.?8;:= : ?Q1?W?8;:=u ; h7A4@:>2/28.2HI3 : >: ?./:8;32

(6>QT>6E< h54B< O )< B:< 89 B6G:6: 89 6G@95A< 9H4:A6: 56 ;6>A9 9:;9B467X ;O:9 6 G@ :Z 6G@95A< 4EQ:4B< bQ < 912;P123 U2[0=293\ >: $3U:1;3 )x1?X \G9 5D< E46 6 ;956OJ6:979H658< 9@ B6CD< 6: B4>BG5:Az5B46: ^G84B464: 9 6: 6A95G65A9: 9 6T>6H65A9: T95W>4B6:2 )6:9TG586 E6:9X 45B484>46@ 6: B6G:6: 89 84@45G4CD< 9 89 6G@95A< 86 ;9562

q.?B2[29?>31?= : ?? 658< \G67\G9> 86: E6:9:2

"" O =./0123X \G658< A4H9> ; 4@9 BG^6 :65CD< @QN4@6 B8689u U"5B7GY8< ;976 +94 5p 002s0qX 89 1rrtV2

""" O =./?1E==2/3X ;6>6 6: 45E>6Cm9: ;9564: 89 /:831

12/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

$76 W ;A486 86 0| 9A6;6 U89 89E454CD< 86 ;956 J6:9V2 )D< 9>>9[ 6: \G674E4B686: 5D< :D<H686: 56 E4N6CD< 86 ;956 J6:9X @6: :4@ 6: B4>BG5:Az5B46: ^G84B464: 8< 6>A2 Kql $N[ 5< B6:< 89 b4AW>4< A>4EQ:4B9B94A< :4@;79: 6@ 54AW>4< A>4EQ:4B

13/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

*: 6T>6H65A9: T95W>4B6: 9:AD< ;>9H4:A6: A6N6A4H6@95A9 56 (6>A9 P9>67 8< R( U6>A2 L0 9 L1V 9 69N6:;9>6CD< 86 ;956 \G9 6B6>>9A6@ ($'$ -$4+$&%)- " #&2&%$ 2:>&2" +-$'&4%" +$#" #$7&4#)("- X @6: 89;9589 86H676CD< 8< ^G4c2 "5B489@ 56 @r [?=: 89 6;74B6CD< 86 ;9562

*: B6G:6: 89 6G@95A< 86 ;956 UA6@JW@ Bb6@686: 89 \G674E4B686: 9@ :95A48< 6@;746:A9 P9>67 U6>A:2 srX s0X sF 9 sIV 9 56 (6>A9 $:;9B467 8< R( U6>A:2 0KKX {0pX 0KsX{1pX 0KtX {0p 9AB2V 9 A6@JW@ 56 79T4:76CD< 9:;9B4672 MD< ;>9H4:A6: 9@ \G65A48689 E4N6 4QH97X +"($*("

$#$')- ) +$*) !"*!-$%) )!&2) (" #&2&%$ 2:>&2" #$7)#2$*%$ $4%&+,#)(" +$#" #$7&4#)("- 2 "5B489@ 56 Cr [?=: 896;74B6CD< ;9562

%R6 7?.=?= >: ?./:8;3 : e.?B2[29?>31?= :/ =:8;2>3 :=;12;3

*: B6G:6: 89 6G@95A< EG5B46 6 979H6CD< 86 ;956X 9@\G65A48689 E4N6 4QH972

-Q 6: \G674E4B686: A]@ 3 ;2?/:8;?BX ;684


14/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

"" O 6 e.?8;2>?>: >: 3= B2/2;:=


15/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

" 738>:8?HI3 ;1?8=2;?>? :/ N.BQ?>3 289?

16/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

7#,-"q|p,7%&- *# 7$%_" # MD< 4@9 ;6>6 6 HYA4@6 9j9:2R4@95A< 84@92 *A95CD4TG6> 6: B4@9X <E6>Q A6@JW@ ;6>6 :6J9> :9 W ;

17/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

B>9A< E4NQO76 :9@ EG586@95A6CD? 94565A9 5< =>6:47U9@ \G9 W ;>6N9 6 6;74B6CD< 86 ;956 J6:9 5< @Y54@< 79T67X :9@ EG586@95A6CD292?2= , RQ 6 6;G>6CD< 86: B4>BG5:Az5B46:o

*Y >9:489 6 4@;Az5B46 8< 28;:113Q?;Y123 N.>292?B2 * +94 0r2sq1j1rrF 67A9>>4< ^G84B467 ^G:A6@95A9 ;6>6 ;9>@4A4> 6 H9>4E4B6CD< 86: B4>BG5:Az5B46: ^G84B464:6;A2 Kq 8< R( 56 E4N6CD< 86 ;956OJ6:92

& 45A9>>4< 8< >WGX 6AG67@95A9X ;>4<:9 < ?.;31 >3 912/: U:Z 89;TG5A6 :9 < E6A>4< 9@ 5 :;?3 U6A< >9674c68< ;97< ^G4cV2 D$$. )0.'. *E$"-$5*%,$ '.#. , C"%7 >%F.# . ')(.G-.$)2

@r` %8;:113Q?;Y123 =3U1: 3 [?;3 3 U6A< >9674c68< ;97< ^G4cV2

Cr` %8;:113Q?;Y123 2;Y123 U9::6 9A6;6 5D< W ;>4H6A4H6 8< ^G4cV2

#9;6>9 \G9 < 6>A2 Kq W 89 :G@6 4@;Az5B46 5D< :Z ;6>6 .&/ E4N6CD< 86 ;956 J6:9X @6: A6@JW@;6>6 .&&/ \G9 < ^G4c H9 \G67 ;956 4>Q 6;74B6>X .&&&/ \G67 >9T4@9 454B467 9 .&'/ :9 bQ ;?>:# $5B6> 6 ($)* ")%$#?$!"~#"*2

• A.8>?/:8;3L%8=;1./:8;3 # MD< 45:A>G@95A6 6 E4N6CD< 86 ;956 45A9>@984Q>46 6:*P#*a*)%$M U6>A:2 L0jL1V A:2 LK 9 LLV2 MD< 9219.8=;w892?= B:Q?2=6

* 79T4:76CD< ;9567 9:;9B467 ;9H9> 6: B4>BG5:Az5B46: 79T64: U976: 5D< 9:AD< 6;956: ;>9H4:A6: 5< R(lV2$N[ 6 +94 84@9: *@J495A64: A9@ G@6 6A95G65A9X \G9 W 6 J64N6 9:B48689 8< 6T95A92

• +38;3 >:

18/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

@".1%>%4. 4@92

!"R*[ % ;>9H4:D< 5< R( A>6A658< 8< A9@6X :958< 9::6 B46CD< 86 ^G>4:;>G8]5B462 *::4@X :9 6 ;956OJ6:9 E E4N686 5< @QN4@6H65A9 5D< 45B484>Q2

*%$)k.&[ M9TG58< 6 ^G>4:;>G8]5B46X A6@JW@ 56 :9TG586 E6:9 89 6;74B6CD< 86 ;956 < ^G4c 9:AQ6A>9768< 66A6@95A9 ;>9H4:A< 5< ;>9B94A< :9BG58Q>4A2LKX @6: bQ $`R$k$M Ub4;ZA9:9: 9@ \G9 6A95G65A9: ;>9:95A9: 5D< 45B489@ 56 E4N6CD< 86 ;956V[

*>A2 LK O MD< B4>BG5:Az5B46: \G9 =:/WGX 5D< ; 6;74B686 ;6>6 ;>9^G84BQO7)() *" 2J*&2" # 4::< ;\G9 < ^G4c 9:AQ 6A>9768< 66 6 45E>6CD< ;9567 A6@JW@ 56 1| E6:9 86 E4N6CD< 86 ;956[

Mh@G76 1F0 8< M%-2 * 45B48]5B46 86 B4>BG5:Az5B46 6A95G65A9 5D< ;98GCD< 86;956 6J64N< 8< @Y54@< 79T672

S/$M%.& UE6:9 67 !9E95:46V0K[ q.?2= 3= 3= 45BY;42W2>.?B2O?HI3 >?

19/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

:GT9>9 0jLX @6: 4::< 5D< W H45BG765A92

%%6 7389.1=3 :8;1: ?Q1?W?8;:= : ?;:8.?8;:=4 1:Q1?= >?= 9219.8=;w892?= 9 6T>6H65A9: 9 6A95G65A9:X :B?= 8I3 =: 93/6 86: B4>BG5:Az5B46: ;>9;65A9:X ;>9H4:A6 5< 6>A2 Ls 8< R(2 $::9 6>A4T< W 89 794AG>6 J6:A65A984EYB47X :958< 6;74B68< 56 :9TG45A9 89@ 89 6T>6H65A9:j6A95G65A9: ;>9;65A9:[

*>A2 Ls O )< B:< 89 6T>6H65A9: 9 6A95G65A9:X 6 ;956 89H9 6;>O:9 8< B2/2;: 28>29?>3 3 ?Q:8;: 9 86 1:2892>]892?2

#1>:/ >: : _",#$%*&*" : >: -",%)%*&*"•

* B4>BG5:Az5B46 \G9 ?= W 6 6A95G65A9 86 /:8312>?>:2 "::< :4T54E4B6 \G9 < E6A< ;84H9>:6: 6T>6H65A9:u B 6A95G6862

* A,-&4+-,(?*!&) A6@JW@ 6B>9:B9[ w?= ?3 /3;2W3 3. :=;?>3 ?8E/293 >3 ?Q:8;:`6$N[ B

20/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

7.2>?>3[ & -!hX 9@ :9A9@J>< 89 1rrtX 6GA4c945B48]5B46 B< 6J:G>8

21/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

S/$M%.& U-G4cjR$ , R$M($V[ !9 6B8< B6H65A9 8< @4@9: BG7;9H679B9 \G9 6;956: 6 >945B48]5B46 9NB9;B49T>62

&;:8.?8;:= &Q1?W?8;:=

"5B489 :9 6H65A9 86 1:2892>]892? 45B489 A6@JW@ :9 B>4@9:BG7;8: ;1?8=2;?1 :/ N.BQ?>3 ?=:8;:8H? \G9X 5< (6Y: 65T94>? =:8;:8H? :8?;Y12? : *"'" 912/: M *%$)k.&[ & @9>< B6 >945B48]5B46X5D< :9 9N4T458< A>z5:4A< 9@ ^G7T68< 8< @9:@A2 LF 8< R( 89H9 :9> 65674:68< 9@ B4E4B6O:9 6 >945B48]5B46 \G658< < 6T95A9

22/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

!6 ^G5CD< 89::9: 8A4T64O:9 < :9TG45A9 \G68>A2 LF 8< R(V

RA2 sp 86 +R(V

R]892?X ; 6G:]5B4689 ;>9H4:D6:47 :Z T9>6 >945B48]5B46 \G658< ;>6A4B686 6 B6H95CD6A9>>4A46748689 86 794 ;9567 J>6:4794>6 \G658< :9 A>6A6 86 B6H95CD< ;9567 U; 4::< \G9 <79T4:768 89G 9::9 A>6A6@95A< 84E9>95B468< d B6H95CD< ;>6A4B686 5< 9:A>65T94>6:4794>6 89 B6H95Cm9: ;9564: ;6A9>>4A467486892 KJP!Q2

qZ"-!}"-4

5` & =:8;:8H? ?

23/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

4@;989 6 B46 6 >945B48]5B462

C` o0 1:2892>]892? =: 3 912/: 3 ? ?>:u

*"+",*"6 * >9:; 89 83 ;1w8=2;3 :/ N.BQ?>3 ,T# ("$& *:3 ;1w8=2;3 :/ N.BQ?>3 ("$&

M9 6 B6G:6 9NA45A4H6 86 ;G54J4748689 W ?8;:1231 ?3;1w8=2;3 :/ N.BQ?>3X 8I3 Q:1? 1:2892>]892?X ^Q \G94@;989 6 E@6CD< 89 :9G ;>4@94>< >9\G4:4A9:B>4CD< 86 ;>9A95:D< ;G54A4H62

M9 6 B6G:6 W ;4 6< A>z5:4A< 9@ ^G7T68]892?2 $N[ ;>9:B>4CD< 86 ;>9A95:D<9N9BGAZ>462

?6: X0 "c7"S}"-4

6V ]6"#&%&" !-&2&*&4 JV &82=;2?

U$::6: B6G:6: 6;6T6@ 9H4:D< 5< 6>A2 01rX R(1r

2

*%$)k.&[ $@J6 5D< T9>9 >945B48]5B46X < ;9>8D< ^G84B467 T9>6 @6G: 65A9B9895A9:l

D` & =:8;:8H? ?U=3B.;Y12? 2/? >: =:Q.1?8H?` ;:/ 3 938>I3 >: Q:1?1 1:2892>]892?u

M9TG58< #49B: 3. z3 >:31{ & =>6:47 689H679B9 6 B4X :9 95A>9 6 86A6 8< BG@;>4@95A< 6CD<;4 A4H9> 89B>48< ;9>Y4 6 K UB45B29238?B\ =: 8I3 39311:1 1:W3Q?HI3u

a9^6[

" & @6>B< 454B467 ;6>6 6 H9>4E4B6CD< 86 >945B48]5B46 W < ;1w8=2;3 :/ N.BQ?>3 >? =:8;:8H? B46; B>4@9 65A9>42 * ;6>A4> 86YX bQ >945B48]5B46X 6AW 6 :G6 B68GB486892

" & : F ?83= UB68GB48689V B B6c< 89 K 659U; >945B48]5B46 E4BA6V2 M9 67TGW@ BG@;>4G 6 ;956 5< 846 0rjr0j1rrrX :Z b6H9>Q>945B48]5B46 6AW < 846 rqjr0j1rrK2

1r *>A2 01r O * :95A95C6 \G9 B ;9>8D< ^G84B467 8I3 =:10 938=2>:1?>?

24/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

,I3 X0 1:2892>]892? wQ >945B48]5B46 3"R%* wQ >945B48]5B46 #$*+ ,I3 X0 1:2892>]892?

?G4A6 6A95CD< UR$M($V[

$:2892>]892? [29;? $:2892>]892? 1:?B

*T95A9 B:: ;:1 =2>3

938>:8?>3 >:[282;2W?/:8;:X @6: ?8;:= >: 9./4G F 65:4:f 6@95A< B6> 6;956: @64: 1 653 >:B2;3 e.: Q:1? 1:2892>]892? ! $@ 67TG@6: :4AG6Cm9:X 6 56AG>9c6 84@9 ;>6A4B68<

4@;984>Q 6 ]5B46 89 >945B48]5B462& 6>A2 LIX "" 8< R( 84c \G9 5D< :9 B6>Q 6 >945B48]5B46 :9 4@9 ;>9AW>4A< E _%)%!&$ +$s+$%#

U:Z ; ;>6A4B68< ; @474A6> , 9N2 B7Q::4BCDQA4B6 89::9: 8974A6 @6G: 65A9B9895A9:X@6: 5D< >945B48]5B462 &=M[ 4@9 @474A6> 4@;>Z;>4< T9>6 >945B48]5B46 5@67@95A92

*>A2 LI O (6>6 9E94A< 89 >945B48]5B46[

"" O 5D< :9 B6@ 4@9: /2B2;?1:= 6 >945B48]5B46 W @4:AG>6> 6: 45E>6Cm9: U@474A6>;>Z;>4< B4@9 ;6::68< E +#)n!%7#6

#V-4 (6>6 6 89E454CD< 84@9: ;]892?X ;]892? ! i G@6 B4>BG5:Az5B46 6T>6H65A9 T95W>4B6 89 B6>QA9> :GJ^9A4H<

25/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

" *>A2 IIX {Fp 8< R(X \G9 H986 6 :GJ:A4AG4CD< 86 ;956 ;>4H6A4H6 89 74J9>8689 ; >9:A>4A4H6 89 84>94A945B4895A9 9:;9BYE4BA2 FFX B6;GAX FIX {0p 9 Fs 86 794 89 !>9:A>4CD: ? 1:2892>]892? !G>65A9 @G4A< A9@;< :9 89E9589G \G9 6 >945B48]5B46 :9 BI3 9?1;31012? UM%-V2 & M%3 89B484G >9B95A9@95A9 U:9A9@J>< 89 1r0rV \G9 6 [3BX? >:?8;:9:>:8;:= 912/28?2= W 86 B945B48]5B46 UM%3 , wR 0rF2qLqX 0|%V2

W2226 $:2892>]892? : 6&4 &* &($2 * >945B48]5B46X ; :4 :ZX 5D< :9>46 B6:< 89 -%$ %( %*)/o (6>6 (6G7< #65T979 (6G7< SG94> ;G548< @64: T>6H9@95A9 8< \G9 < ;>4@Q>4< 8I3 W23B? ? 7A\ 8:/ ? Q?1?8;2? >3 *$ 6&4 &* &($2X ;: 8? 938>.;? >?e.:B: e.: P 938;./?O W23B?>31 >? B:2 4< 79T67X \G9 B6>6BA9>4c6 6 ;9::>9:B>4CDBG::D< T9>67 :9 :9 6 >945B48]5B46 B945B48]5B46 U56E4N6CD< 86 ;956 45A9>@984Q>46X BBG5:Az5B46 6T>6H65A9VX 9@ >6cD< 8< ;>45BY;4< 8< () -%$ %( %*)/2

)9:A9 B6:945B48]5B462

Mh@G76 1I0 8< M%- O * 1:2892>]892? :1?>? B4@9: 84:A45A6 BG@G76> @6G: 65A9B9895A9: B945B48]5B46X :9@\G9 b6^6 -%$ %( %*)/2

$N[ w6H958< G@6 BA< 9 9:AG;>945B48]5B46X ;972 ?452 P47@6> ?9589:X0s2t21r0r2 * .;2B2O?HI3 >: 938>:8?Hf:= >2=;28;?= : 93/ ;1w8=2;3 :/ N.BQ?>3 X ;6>6 E45: 89 6G@95A< 89 ;956; @6G: 65A9B9895A9: 9 >945B48]5B46X 8I3 W23B? 3 A2 L0X "" 8< R(V4

56 +31 /3;2W3 [i;2B 3. ;31

26/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

C6 73/ ;1?2HI3\ :/U3=9?>?\ >2==2/.B?HI3 3. 3.;13 1:9.1=3 e.: >2[29.B;3. 3. ;3183. 2/:[:=? >3 3[:8>2>3 ! i G@6 9N;>9::D< 6567ZT4B6 U%(0#. 1)3)/VX B@G76 B6G:GY:B6:9TG486 89 G@6 T95W>4B62 &G :9^6X ; 9BG>:: 3 e.:9E9>9 6< @94< 89 9N9BGCD< 84@92

F6 738;1? >:=9:8>:8;:\ ?=9:8>:8;:\ 21/I3 3. 9g8N.Q: ! & :G^94A< 89H9 9E9A4H6@95A9 6;>O:986: E6B4748689: \G9 < ;6>95A9:B< 4@_54< 7b9 ;>95A9:B< ; 6E4548689 9A6CD< %( /.1./ '.#0)/2 (6>6 :G6 B6CD< 9N4T9O:9 39./:8;?B 8< ;6>95A9:B< 4@: ?.;312>?>: 3. 3m=: >: 1:B?Hf:= >3/P=;29?=\ >: 93?U2;?HI3 3. >:X3=?>: 3. 93/ W23B]892? 938;1? ? /.BX:1\ 8? [31/? >? B:2 :=9::D<e6JG:< 89 6GA48689f >976B494A< ;>4H689:A658< 9NB7GY86: 6: >976Cm9: 89 84>94A<;hJ74B976CD< 89 G54D< 9:AQH97 ;4>O:9 9@ e>976Cm9: 89c6 ;>4H6862

v6 738;1? 912?8H?\ /?231 >: Gl ?83=\ :8[:1/3 3. /.BX:1 Q10W2>? ! R>465C6 W 6 ;9:: T>QH486 :Z 6T>6H6 6 ;956 :9 ^Q9:A4H9> 9@ 9:A68< 6H65C68< \G9 6 A59 @64: HG759>QH972

k6

q.?8>3 3 3[:8>2>3 :=;?W? =3U 2/:>2?;? ? ?.;312>?>:

5l6 "/ 39?=2I3 >: 289]8>23\ 8?.[10Q23\ 28.8>?HI3 3. e.?Be.:1 9?B?/2>?>: :=Q1?H?

27/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

8956> 6 ;>QA4B62 * 5@6 9N4T9 \G9 b6^6 67TG@6 >976CD< 89 :GJ8456CD< 6>\G462 i B6:<89 6GA46 @9846A62

D6 "j:9.;? 3 912/:\ 3. 8:B:

28/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

B 6:B 9E4B6c2

C6 &8;:= >3 N.BQ?/:8;3\ 1:3 3 >?83 ! * >9;6>6CD< A9@ \G9 :9> 45A9T>67 9 9E9AG686 89 E@674H>92 M9 < 865< W >9;6>68< 9@ EG5CD< 89 B3 3 912/: =3U 93?HI3@D ? e.: 2? 1:=2=;21 3. :/ 9./: 31>:/ >: ?.;312>?>:

=.: W23B:8;? :/3HI3\ ? ? WE;2/?! &=M[ :9 4@9 W 89 b3 912/: ! %>6A6O:9 896A95G65A9 \G9 :9 ^G:A4E4B6 ; A>65\g474c6> < 9:;Y>4A< 8< ^G7T68 U6E6:A658< b4;ZA9:9 89 9>><

^G84B4Q>4 >9674c686 6AW < ;1w8=2;3 :/ N.BQ?>3 >? 938>:8?HI32 M9G: >9\G4:4A6

6@954c6> :G6 ;956X :9 b 6T48< :9@ \G67\G9> 9:;

29/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

*>A2 LL O * ;956 ;Q :9> 64586 ?;:8.?>? 9@ >6cD< 89 9219.8=;w892? 1:B:W?8;:X ?8;:1231 3. : >:W: ?19?1 93/ ./?

30/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

G6C6 !"$7"%$& A&-" A2j?HI3 >? :[282;2W?

%6 A29X? ;P9829?

• A28?B2>?>:# $5B6> 6 ($)* !$3")"%"a*2

• A.8>?/:8;3L%8=;1./:8;3 # MD< 45:A>G@95A6 6 E4N6CD< 86 ;956 45A9>@984Q>46 6:

R*/M*M !$ */?$)%& 9 89 !"?")/"k.& !$ ($)*X \G9 9:AD< 9:A6J979B486: 56 794X 9@\G65A48689 [2j? 4QH97[ A95A6A4H6 U6>A2 0IX ;6>QT>6E< h54B: =;12;3 ?3= B2/2;:= B:Q?2= U;6; 6 ;956 @QN4@6 9 E4N6 6 ;95689E454A4H6 6\GW@ 8< 74@4A9 @Y54@31? 7?.=?= >: ?./:8;3

(A486 8< BQ7BG7< 86 ;9562 R686: 56 Cr [?=:6

-.U=;2;.2 < 462&J:[ %65A< 6 \G674E4B686 B9H4:D< 79T67 8< @".(0"/ 89 6G@95AA2 0Ks U>H4C< 89 A>65:;A9 89 H679: 9 < 6T95A9 BBG5:Az5B462

%%6 +B.1?B2>?>: >: 9?.=?= >: ?./:8;3L>2/28.2HI3

M9 b ;7G>6748689 89 B6G:6: 89 6G@95A< <6J64N9H9 6: :4AG6Cm9: ;: ?./:8;3 3. @ 9?.=?= >: >2/28.2HI3\ ;3>?= 8?

31/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

6< >WG U9 < 79T4:768 5D< 9:;9B4E4B46 :9> < ;>45BY;4< 6;74B68@984Q>46 89 L 65A9 9:;9B467 8< R(X bQ 8G6: B6G:6: 89 84@45G4CD < ;>45BY;4< 6;74B68?[ L 65]892? 9./.B?;2W?[ UL , ˆ ‰ F 65

32/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

q.:=;I3 : : N.=;2H? >3 _+L_( M @l5l

!9 6B8< BBG5:Az5B46 \G674E4B686X B9E79N< 56 0| E6:9 89 6;74B6CD<86 ;95672

BV * 45:A4T6CD< 86 ;9::9T4@9 454B467

i < ^G4c :95A95B465A9 \G9X 6;Z: E4N6> 6 ;956 89E454A4H6X 89E459 < >9T4@9 454B467 89 BG@;>4@95A<

86 ;956 ;>4H6A4H6 89 74J9>86892* 89E454CD< 8< >9T4@9 454B467 89 BG@;>4@95A< 86 ;956 89H9 79H6> 9@ B6CD< A2 Kq 8< R(V[

0p O !2: 9B7G:D3 9389.1=3 >: 912/:=\ B:W?m=: :/ 938=2>:1?HI3 3 ;3;?B >?= 4

33/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

6V < B3u

JV < B:8;:X BG^6 ;956 :9^6 =.? ? v ^32;3`X(&!$#~X 89:89 < ;>45BY;44O76 9@ 1:Q2/: =:/2m?U:1;3u

BV < B:8;:X BG^6 ;956 :9^6 2Q.?B 3. 28[:1231 ? D ^e.?;13` ?83=\ (&!$#~X 89:89 < 45YB44O76 9@ 1:Q2/: ?U:1;36

{ Fp O * >:;:1/28?HI3 >3 1:Q2/: 28292?B 89 BG@;>4@95A< 86 ;956 E6>O:9OQ B49H4:A:8?>3 /282=;1?HI3 ;hJ74B6 A9>Q 6 9T4@9 8< BG@;>4@95A<86 ;956 938>29238?>? J 1:

34/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

;>4:44T@4A48< 9NB7G:4H6@95A9 ;976 \G65A48689 86 ;956 6;74B686X 89:89 \G9 EG586@95A68< 5< B6:<B9A< U5D< ; EG586@95A< 9@ 6J:A>6A4:;>G8]5B46 89:A9 MG;9>4 %>4JG567 E4>@4:4g8:? ;6>6 6 4@;9T4@9 @64: :9H9>< 8< \G9 < ;9>@4A48< :9TG58< 6 ;956 6;74B6862

$:Q2/: 28292?B >? *"!",ST# # !9H9 :9> ; 1:Q2/: =:/2?U:1;3 3. ?U:1;3X ;6< >9T4@9 E9Bb68< 9@ >9T>9::D< 89 >9T4@9: U:9 ;4@95A9 68H4> 543 9./4H6A4H6 89

74J9>8689 89 89A95CD< 5< >9T4@9 [:9X?>3X @6: ;Q :9> BG@;>486 59:A9 >9T4@9 9@@95A9: 89 31Q?82O?HI3 912/283=?X < BG@;>4@95A< 86 ;956X :9^6

89 >9B7G:D< A20r 86 794 q2rFIjqKV2RG48684< BG^6 ;956 :9^6 :G;9>4 6 I 65

35/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

Mh@G76 s0q 8< M%3 O * 4@;9T4@9 89 BG@;>4@95A< @64: :9H9>< 8< \G9 6 ;956 6;74B686 ;9>@4A4>:j2Q: /3;2W?HI3 2>g8:? xT>6H48689 9@ B9A 6;74B6> >9T4@9 454B467 @64: T>6H9 \G9 < ;>9H4:A< 9@ 794X 89H9 EG586@95A6> 56T>6H48689 8< B6:< B9A9T4@9 ;>4:46H6cD< 86 :65CD< 4@;6A6 8< 8974A? +$%-T# -%_+)"- # !9H9 :9> BG@;>486 :9@ >4T ;954A95B4Q>4Q BG@;>486 5< >9T4@9 E9Bb689T>9::D< 89 >9T4@9 UB4H6A4H6 89 74J9>8689 ; ;956: 67A9>56A4H6: 9:A>4A4H6: 89 84>94A9:A>4A4H6 89 84>94A< W 9:;WB49 89 21:2;3

MD< ;956: >9:A>4A4H6: 89 84>94A9c6: ;9::9674

F0 & B4:D< :4@;79: E4B6>Q :9@;>9 :9;6>68< 8

36/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

26 +1:=;?Hf:= >: =:1W2H3= J 93/.82>?>: UA9@ 56AG>9c6 ;9::: =:/?8? U;9::2HI3 ;:/: >21:2;3= U;9::967 ;\G9 6A45T9 < ;6A>4@_54< 86 ;9::? >: U:8= : W?B31:= U>967V , 4::< 5D< A9@ 5686 6 H9> B9:A>4A4H6: 89 84>94A9H4:A6: 5< R(2 $N9@;72>? :>.9?;2W? 89 B9B4@95A< 6 ;>6@6 :< 98GB6A4H< , 9:AQ ;>9H4:A65< 6>A2 1tX """ 86 +94 89 8>A2 1t2 SG9@ 68\G4>4>X TG6>86>X A4H9> 9@ 89;Z:4A65:;A6> B2>? :>.9?;2W? >: 93/:= >3 :=;0>23 79674c9 9H95A< 9:;A4H6c< 89 C /:=:= ? C ?83=X 89 6B8< B6H48689 86 B9H4:A6 5< 6>A2 I0O=X {{ 1p 9 Ip 8< $:A6AGA< 8< %B98U67A9>68< ;976 794 0121qqj1r0rV2 #9;6>9 \G9 :9 < ^G4c 6;74B6> 6 ;956 >9:A>4A4H6 8984>94AQ @64: >4T4H6A4H6 89 74J9>86892

*>A2 I0O=2 { 1< )6 :95A95C6 ;9567 B46X < ^G4c 89H9>Q 938W:1;:1 ? : 1:9B.=I3 :/ : 93/:= >3 :=;0>23X J9@ B 79674c99H95A< 9:;A4H6c< 89 F UA>]:V @9:9: 6 F UA>]:V 654@Q>4 J :48< ;G548< 65A9>4@95A9 ;976 ;>QA4B689 B9H4:A6: 59:A9 6>A4T9H4:A6 5< { 1

<X 6 :95A95C6 89H9>Q 89A9>@456>X 64586X 6 4T6A498689

:G;79@95A6> 89 3 ?Q:8;: 29?>3 Y9 6: 1 U8G6:V b6: 65A9B9895A9: 9 6: 1 U8G6:V b6: ;49: d >9674c6CD< 89 ;6>A486: 89 95A48689 89;>QA4B6 89:;A4H6 2?8;: >3 9?=3 93891:;3\ 912?1 ./? 83W? :=:

37/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

8< ;>65:6CD65:6CD< 9

:G:;95:D< B: 56A4H6 d ;956X @6:68@4A9@ ;956 67A9>56A4H62

" %8[1?Hf:= X:>238>?=# *%$)k.&[ (6>6 < M%3X 9NB9;B456A4H62

%%%6 +:8?= 1:=;12;2W?= >: >21:2;3=4 912;P123= : : >: /.B;?X ; 4@;?>:2

" *>A2 IpX {1p 86 794 s2s0Ljtq U67A9>686 ;97< $:A6AGA< #6B467 O 794 0121ttj1r0rV

*>A2 Ip { 1<2 34B6>Q :G^94A< d: ;956: 89 @G7A6 9 89 : =:1W2H3= d BGA6@95A< 89 A>6J67b689:X 9N4T4> 6:;9BA]5B46 ;>Z;>46C6 6 9@;>9T< BG^6: 6A4H48689: 5D< ^G:A4E4\G9@ 9::6: 9N4T]5B46:2f

" $@ HQ>4A4T9H] 6 BG@G76CD< 86 ;956 ;>4H6A4H6 89 74J9>8689 B9:A>4A4H6 89:G:;95:D< 86 b6J474A6CD< , 9@ >976CD< 6 9::6 b4;ZA9:9X bQ B:462

*>A2 1q1 86 794 q2KrFjqs UR%=V2 * :G:;95:D< @4::D< 6 84>4T4> H9YBG7< 6GA

38/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

$`R$k$MX 9@ \G9 6 ;956 >9:A>4A4H6 89 84>94A45B4;67X 9 5D< :GJ:A4AGY86[

" *>A2 1t 86 794 89 !>9H] ;956 ;>4H6A4H6 89 74J9>8689 ;6>6 < B6:< 8< G:GQ>49:A>4A4H6: 89 84>94A3 :/ W21;.>: >? 3 /:=/3 912/:6 ! @G4A< B6894A:W: =:1 /?2= 1:93/:8>0W:B =392?B/:8;:u

@d O * >945B48]5B46 8I3 : =:1 := 2 L1s2* W23B]892? ? P 9219.8=;w892? =.[292:8;: : : >21:2;3=X 5D< b6H958< 59B9::48689 89 \G9 6 H4967

39/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

#U=:1W?Hf:= :/ 1:B?HI3 ?3 1:e.2=2;3 3UN:;2W34

& M%- 95A9589 \G9 < >9\G4:4A< H9>4E4B68< 79H658< 9@ B6CD< < A4@9:2

" 7389.1=3 [31/?B 3. 938;28.?>3 ! +9H6O:9 9@ B6 Q 45B6JYH97 6 :GJ:A4AG4CD< ;>9:A>4A4H6 89 84>94AA2 LqX {0p 8< R(2 )6 b4;ZA9:9 89:A9 6>A4T< xB:< @6A9>467yX \G658< 6< 6T95A9 A4H9> :48< 6;74B686 ?>:\ 8I3 =.=6 6A6 < 6>A4T< II 89:A9 RZ84T< x; ;956: >9:A>4A4H6: 89 84>94A4@9: 6@J495A64: 84E9>9 8< RZ84T< (9567 ;\G9 95\G65A< 9:A9 ;9>@4A9 6 :GJ:A4AG4CD< :9 6;956 ;>4H6A4H6 E 8I3 =.@4A9 6 :GJ:A4AG4CD< 86 ;956 ;>4H6A4H6 89 74J9>8689 %,A"$%#$ ? D ?83= ;G@6 h54B6 >9:A>4A4H6 89 84>94AA2 sp2 *: ;956: >9:A>4A4H6: 89 84>94A8689 \G658A2 IF A9>D< 6 /:=/? >.1?HI3>? ?>: =.U=;2;.E>?X >9::67H68< < 84:;A2 IL2

$`R$k$M UB6:9:A>4A4H6 5D< A9@ 6 @9:@6 8G>6CD< 86 ;>4H6A4H6V[

?` $:=;12;2W?= >: 8?;.1:O? 1:?B # *: ;956: >9:A>4A4H6: 86 56AG>9c6 >967 5D< A]@ < @9:@< ;>6c< 86;>4H6A4H6 89 74J9>8689X ;976B48689X ^Q \G9 ;4@: =:1W2H3= 93/.82;0123= # (Q :9> BG@;>486 9@ 6AW @9A689 8< A9@;< 86 ;956;>4H6A4H6 89 74J9>8689X :9 6 ;956 E :G;9>4 6 0 659:A6CD< 89 :9>H4CH4C?

40/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

*>A2 I0O=2 (> 6 H44A< 6:= >3 :=;0>23X J9@ B 79674c9 9H95A<9:;A4H4@Q>4 J :48< ;G548< 65A9>4@95A9 ;976 ;>QA4B6 89B9H4:A6: 59:A9 6>A4T@456>X 64586X 6 4T6A498689:G;79@95A6> 89 3 ?Q:8;: 29?>3 Y9 6: 1 U8G6:V b6: 65A9B9895A9: 9 6: 1 U8G6:V b6: ;49: d >9674c6CD< 89 ;6>A486: 89 95A48689 89;>QA4B6 89:;A4H6 : 9389.1=34

?` 7?U: : >21:2;3=

41/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

T>6H48689 9@ 6J:A>6A< 84@9X @6: 6;956: 6 T>6H48689 8< B6:< B9A3= 83-!A 89 6B8< B95A9X 84c958< \G9 9::6 ;>9::6 W 28938=;2;.9238?B2

)< wR qs1KLX 89 0pjrFj1r00X < M%3 89B484G \G9 :D< 45B94A< ; >9:A>4A4H6 89 84>94A< 54@9 89 A>QE4B<89 8>Q 6< ^G4c 86: 9N9BGCm9: B>4@4564:X 5< B6:< B9A 6 ;< 89 1r01X < -:8?>3 A:>:1?B\ 28W39?8>3 3 ?1;6 F@\ c\ >? 7$AVLvv\=.=:. ? :j:9.HI3 >:

42/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

*;9:6> 89 :9> G@ 8974A< 84A4H6 89 84>94A9::G;m9 6 W23B]892? /31?B U45E>45T458< >9\G4:4A< 8<45B4:< " 8< 6>A2 IIV2

#9:;

43/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

?` SG658< 6 ;956 ;>4H6A4H6 E 2Q.?B 3. 28[:1231 ? 5 ?83X < ^G4c ;Q :GJ:A4AGYO76 ;976 >9:A>4A4H689 84>94A4@94>6 ;6>A9 8< 6>A2 IIX {1pX B986CD< 8686 ;976 794 q2s0IjqtX >9H4H6A4H6 89 74J9>8689 6;74B686X 5D< :G;9>4 6 L @9:9:X ; :GJ:A4AGY86 ;976 89@G7A6 x222yf2

U` SG658< 6 ;956 ;>4H6A4H6 89 74J9>8689 E =.9:A>4A4H6 89 84>94A9:A>4A4H6 89 84>94A4A4H6: 89 84>94AQ:4@G7A6596@95A9 6: \G9 E9@ B9 :4X 9 :GB9::4H6@95A9 6: 89@64: U6>A2 LqX {1pV2

&J:21[ 6>A2 IL 8< R([ 6 ;956 89 ;>9:A6CD< 89 :9>H4C9:A>4A4H6 89 84>94A4H6A4H6 89 74J9>86892

(>4H6A4H6 # #9:A>4A4H6 ‰ M/=M%"%/"k.&#9:A>4A4H6 # (>4H6A4H6 ‰ R&)a$#M.&

i ;9:A>4A4H6 89 84>94A4H6A4H6 89 74J9>8689 5:;1?HI3X BG@;>4584H6A4H6 89 74J9>8689X89:B6c< 89 >9:A>4A4H6 ^Q BG@;>48< U59:A9 B6:2?= 89 ;>4H6A4H6 89 74J9>8689V2

{ Ip * ;956 >9:A>4A4H6 89 84>94A4H6A4H6 89 74J9>8689 \G658< 9> < >:=9./3 >? 1:=;12HI3 2/4H6A4H6 89 74J9>8689 6 9N9BGA6> :9>Q >:>.O2>3 3;:/? : >21:2;3=X >9:;94A68< < =?B>3 /E82/3 >: ;128;? >2?= 89 89A95CD< 9B7G:D

44/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

$@ B6:< 89 ?6::@6 \G9X BA486 ;6>6 6 ;956 >9:A>4A4H6 89 84>94AY4@95A< 56 b4;ZA9:9 89 B:D< ;6>6 ;>4H6A4H6 89 84>94A:=9./?= 831/?= [31/?2= 2/6 6 ]5B46 89::6 B:D< W 59B9::Q>4< \G9X 67W@ 89 5D< A9> :48< B6 6;74B6> 9@ 1| E6:9 89 B:? >3.;128? ?>/2;: ? 938W:1=I3 >? 9:A6CD< ;9BG54Q>4686 89 J95: 9 H679:V 9@ ;>4H6A4H6 89 74J9>8689X ^Q \G9 5D< bQ H986CD< 56 794 UM%- O wR00t2r0rjM(V2 *A95CD4A4H6 89 84>94A21:2;3\ /:=/3?= >: 8?;.1:O? 1:?B\ :/ : B2U:1>?>:6

c6 +:8?= 1:=;12;2W?= >: >21:2;3= :/ :=9:A>4A4H6: 89 84>94A8689 9@ e.?Be.:1 912/:X 89:89\G9 ;>9:95A9: 9\G4:4A9:A6CD< ;9BG54Q>46X ;9>86 89 J95:X ;>9:A6CD< 89 :9>H4C

45/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

;>9\g95A6> 89A9>@45689: 9 74@4A6CD< 89 E4@ 89 :9@656V2 *: ;956:$M($R•3"R*Mj$M($R"*"M :D< 6: ;956: >9:A>4A4H6: 89 84>94A4H6A4H6: 8974J9>8689 89 6;956: 67TG5: 912/:= >:;:1/28?>3= U9N[ 45A9>84CD< A9@;Q>46 89 84>94A 89A9>@45689:V2

+1:=;?HI3 6BA9>4c6CD< 86 ;956 89 ;>9:A6CD< ;9BG54Q>46 89H9 :9> E94A6 9@

B6CD< B9c6 >9672

i 9:;WB49 89 : >21:2;3=X>9TG7686 ;97A:2 II 9 IKX {{ 0p 9 1p2

i ;956 ;9BG54Q>46 ;>46@95A9 84A6X >9TG7686;97A:2 Iq 6 K1 8< R(2

*:=;28?;0123

0V aYA4@6u

1V !9;95895A9:u

FV $5A48689:2

& "=;?>3 W < h54B< J959E4B4Q>4< U3G58<(954A95B4Q>42?=L/.B;?

+3==2U2B2>?>:>: ?U?;2/:8;3

& H67 ;6T3 9@9H95AG67 6CD< 89 >9;6>6CD< 89 865%4%E#%,$YZB

& H67 ;6T 6J6A48< 9@ B6:< 899H95AG67 >9;6>6CD< 89 865?>:>: 938W:1=I3

+3>: =:1 938W:1;2>? 9@ ;>4H6A4H6 8974J9>86892

,I3 ?>/2;: 938W:1=I36

+3==2U2B2>?>:>: o7

7?U: j)6$)4 !"-+,4 U;\G9 ;BA486 9@ ;>4H6A4H6 89 74J9>8689V6 (4:::< ; 45E>6CD< ;9567 6 \G9 6 ;956 ;9BG54Q>46 :9^6 6h54B6 BA2 IKX {1p 8< R( 84c :9> ;9:A6CD< ;9BG54Q>46X 89 6 56AG>9c62 +3P 95A9589 \G9 9::9 e89 656AG>9c6f E9>9 < ;>45B4;4< 86 >9:9>H6 79T67 9X ;A65A< W 45B9H4:A6 9@ 7942 $::6 >9T>6 84:;m9[

{ 0p * ;>9:A6CD< ;9BG54Q>46 B: :=;28?HI3 =392?BX 89 4@;Az5B46 E4N686 ;97< ^G4cX 5D< 45E9>4 6 0 UG@V:67Q>4< @Y54@< 59@ :G;9>4 6 FLr UA>9c95A4:>.O2>3 >3/38;?8;: >: :W:8;.?B 938>:8?HI3 :/ ?HI3 >: 1:?2 ?6: 6A95CD 6:;9BA< B4H47 89:6;6>9B9 \G658< < H67 E4N68< 56 :95A95C6 B46 E89:A4568< 9@ :G6 A

46/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

;>9E9>95B467[ ;>4@94>< 6 HYA4@6u 89; 95A48689 ;hJ74B6 ; J959E4B4Q>46 8< H67 B>9:;9:A6CD< ;9BG54Q>46X@6:X 9@ :9 A>6A658< 89 95A48689 ;>4H686X 9N4T9O:9 \G9 A95b6 89:A456CD< :9:A>4A4H6 89 84>94A68< ;>9^GYc< d HYA4@6 86 89 J95: 9 H679: ;9>A95B95A9: 63 A.8>3 +:82;:8920123 ,?9238?BX 9 :9G H67 A9>Q B4@92

+1:=;?HI3 >: =:1W2H3= J 93/.82>?>: : ? :8;2>?>:= A2 IL 8< R( 89E459 \G9:Q ;6 9::6 ;956 :9 6 ;>4H6A4H6 89 74J9>8689 E /?231 >: G/:=:=2

*>A2 IL 8< R(2 * ;>9:A6CD< 89 :9>H4C4 6 L @9:9:X ;>9H4:A6 5< {Ip 8< 6>A2 IL W [?9.B>?>: 8<

B6@ HY5BG7< 9@;>9T6AYB4< BA:2 Fr 9 1tX {1pV2

%65A< 6 ;9::4A4H6 89 84>94A 794q2LrKjqtX 89 B>4@9: 6@J495A64:V2

%8;:1>2HI3 ;:/: >21:2;3= $76 9:AQ ;>9H4:A6 5< 6>A2 Is 9 45B4:3 7+6 &= : 28;:1>2HI3 ;:/: >21:2;3= =I34

% M +132U2HI3 >: :j:19E923 >:9?1Q3\ [.8HI3 3. ?;2W2>?>:: /?8>?;3

$::6 ;956 W :=4@9 5BYB4< 86 ;>9:G@486 9 6 86: 89@64: 89H9 :9> B

47/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

:B:;2W3 ;>6A4B686CD< (hJ74B6X ;B6> B>4@9 B@6 5D< :9> ;76@95A6>9:X \G9 :Z ; ;> @6586A< 56: b4;ZA9:9:;>9H4:A6: 56 R32

$::6 ;956 A6@JW@ 5D< :9 B86 89 B6>T86 89 B6>T4 6 I U\G6A>:\ 3[E923 e.:

>:?/ >: X?U2B2;?HI3:=: B29:8H? 3.?.;312O?HI3 >3 :1

48/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

!9H9O:9 79> < \G68>< 84:A45A4H< 86 ;956 89 @G7A6 9 6 ;956 >9:A>4A4H6 89 84>94A462

!"R*[ M9 < 6::G5A 6 #9: 6 >976CD 4::4< E6c9> G@ 6;65b68< b4:AZ>4B<

&8;:= >? B:2 k6@GvLkG *:? B:2 k6@GvLkG *:? B:2 k6K5DLkv" * @G7A6 9>6 :GJ:A4AGA4H6 89

;>4H6A4H6 89 74J9>8689 8I3=.4H6A4H6 89 74J9>8689 8I3=.8689 8I3=.A2 II 8< R(Vu

&J:[ )D< E9HA2 LrX {1p 8<R(X \G9 ;>9H46 < ;>6c< 89 L @9:9:2

" * @G7A6 5D< BG@;>486 89H9 :9> :j:9.;?>? 93/3 >EW2>? ?;2W?2

%8>?Q?m=:4 93/3 93892B2?1 :==?= 831/?= ^?1;6 Gl\ …@d : ?1;6 DD >3 7+`u

" 5r 9311:8;: ^_&h#$%!t$%&`4 & 6>A2 II 8< R(X B9HA2 Lr { 1p O * ;956 ;>4H6A4H6 89 74J9>8689 6;74B686X 8I3 =.?: /.B;?X H6846 6 B>95A9 @6^4AQ>46X 6 @G7A6 :GJ:A4AG4 ;956 ;>4H6A4H6 89 74J9>8689 5D< :G;9>4 6 5?83 9 5D< ; BA4862

" @r 9311:8;: ^?: _%,#$%!t$%&\ 938;? 93/ W3;3 83 -!h`4 &: 6>A4T4 6 L @9:9:2

*8@4A9 B:D< 9@ ;>4H6A4H6 89 74J9>86892 )D< 68@4A9 B:D< 9@ ;956 ;>4H6A4H62

R79J9> ?6::A2 LrX {1p A>6A6 86 /.B;? =.U=;2;.;2W? 9c6 ^G>Y84B6 84H9>:6 86 ;956 89 @G7A6 B9B94A< :9BG58Q>4< 8< A4;< ;95672

%%6 A2j?HI3 >? : /.B;?

$@ ;> 64@9: BG^6 ;956 89 ;>4H6A4H6 89 74J9>8689W BG@G7686 B: >: >2?=m/.B;? U0r 6 FLrVu

(6>6 :9 Bb9T6> 6< H67 ^G:A< UN 846:O@G7A6VX < ^G4c 89H9 GA474c6> < 912;P123 ;12[0=293 U6>A2 LtV4 9219.8=;w892?= N.>292?2= U6>A2 KqVu ?Q1?W?8;:=L?;:8.?8;:=u 9?.=?= :=:?./:8;3L>2/28.2HI36

49/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

" @r "!&+&4 E4N686 6 \G65A48689 89 846:O@G7A6X ;6::6O:9 d [2j?HI3 >3 W?B31 >3 >2?m/.B;? U0jFr 6AW K H9c9: < :67Q>4< @Y54@9T>6V2

)9:A6 9A6;6X 79H6O:9 9@ B: [28?89:21? >3 1P.6

SG9:AD< U?(jM(V[ #976A4H6@95A9 d @G7A6X 6 ;>9:B>4CD< 86 ;>9A95:D< ;G54A4H6 6O:9 :9@;>9 9@ 1 65


50/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

51/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

&J:[ * $`$R/k.& 86 ;956 89 @G7A6 :9>Q M/M($)M* :9 69B4JGA< B68< 89 A9>B94>4JGAQ>462 * ;956 ;>9H4:A6 ;6>64@9 B

52/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

R%%6 R?B31 28:[29?O\ 2112=Y123 3. :j9:==2W3

& ^G4c ;f 56 ;956 89 @G7A6 :9 976 4@;74B6> 9@ H67 4>>4:Z>498Gc48< bQ 8G6: ;95A9 ?*-"%~#"* , & 93U1?8H? >? /.B;? P 3U12Q?;Y12?X ;>4@95A98Gc4O766AW 6 @9A6892

G6F6@6 K,-4&4 ^=.=29238?B >? +",&`

%6 7389:2;3

i G@ 28=;2;.;3 >: :8?>3X :GJ@9A958A2Hf:= :=;?U:B:92>?= ;97<

^G4cX ;9>8G>658< 9:A6: 8G>65A9 A9@;< 89A9>@45689H:6

?64: B76>< W #49B86894>6 @98486 >:=9?19:12O?>31?X 6 :G:;95:D< B.1?HI3X 9H4A6584 6 @ ?83=

&J:[ R6O:9 < B:< 89 8974A95A9@95A9 86:>9:A>4A4H6: 89 84>94A


53/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

1 6 I 65H4C 89A9>@456O89:u "

JV (>


54/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

-2=;:/? [1?893mU:BQ?-2=;:/? ?8QB3m?/:129?83

̂+#$) 6)-7)&*&*7`-2=;:/? >3 +-"6)%&"* "3 3&-4% "33$*($-4

)!%

& >WG W ;>

55/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

[` 7?U: 4,-4&4 3u * \G9:AD< 5D< 9:AQ B 89 6 794 t2rs1jqr 5D< H986> 9N;>9::6@95A9X < J959EYB4<W 45B4@9 b984A2 ssX "" 8< R( U;>45BY;4< 86 :GE4B4]5B46V2

@r

7311:8;: 7?U:\ 89:89 \G9 ;>995Bb48 6567

56/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

* >9HA2 t0 O * :G:;95:D< :9>Q >9H3 4

57/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

&J:2 1[ $::6 E67A6 89H9 :9> 6;G>686 ?8;:= >3= @ ?83=X :9TG58< 95A9584@95A< ^G>4:;>G895B4672 )D< B6J9HQO76 89;6c6c 6 b4;ZA9:9[ z[1.=;1?\ :/U31? =3BW:8;:\ 3 3 >3 ?1;6 Kv\ …5dX \G9 ;>9H][

" (>9:A6CD< 89 :9>H4CJ6> 6: B9H < ;9>YA2 t0X { 1p O M9 < J959E4B4Q>4< :=;0 =:8>3 3 ; 3.;13 912/: 3. 938;1?W:8HI3X B6O:9;>>6c< 86 :G:;95:D< 6AW < ^G7T6@95A< 89E454A4H< x;9HY

58/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

SG658< < J959E4B4Q>4< 9:AQ :958< ;>4@9 >Y9H.1?8;: ? 2Hf:= 2/65A9 AY>4< 5D< A9@ \G9B 6 BG@;>4> 6: B6CD< 89 45\GW>4A< ;6 ;>>Y4< 89H9 9:A6> :958< 36

$:W3Q?HI3 3U12Q?;Y12? $:W3Q?HI3 [?9.B;?;2W? +13113Q?HI3

6V R4@9 >3B3=3X 65A9: 3 ; 4@9 < ;9>Y86892 M9 ^Q A4H9> A>z5:4A< 9@ ^G7T68< 6 89B76>6CD< 89 9NA45CD< 86

;G54J4748689X 5686 @64: ;Q :9> E94A3 4,-4&4 U\G9:AD< 1| E6:9 ?(V

& ^G4c B3 4,-4&4

%9@ B6G:6 =.9H9::G;m9 < J959EYB4< 9@

6586@95A< U< J959EYB4< ^Q :9 454B4

59/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

• & B>9B>4H97@95A9 938>:8?>3 ? ?>: 8I3 =.=z5:4A< 65A9: 8< 45YB4< 8< ;9>YWG 5D< W >945B4895A9 9@ B>4@9 8 :9G BG@;>4@95A<:4@G7A6596@95A9 B9H? ?>:X @6: < 4.'"0 8< 6>A2 t1 84c \G9 eB6O:9 9NA45A66 ;956 ;>4H6A4H6 89 74J9>8689f2 & R$M($ A>9::D< ;976 6 5G@6 J8689X 6 ;G54J4748689 W B9A4c686X 9NA45TG4584H6A4H6 89 74J9>86892

*>A2 t1 O $N;4>68< < ;>6c< :9@ \G9 A95b6 b6H48< >9H?

60/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

89;68< 4AW>4< A>4EQ:4B9T4@9 ;>4:44A4H6 89 84>94A< :;1?HI3

61/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

*>A2 LL2 R3 ! #$#%&'() *+,#+&! *! ,-' . *#&,(/0!1

!" $%&&% '('")*% +,-"+. &'/-+ % 0123% 4+ '(',156% 71'" -/-+ /',%$8','/ 71' !41+/4% 9-$8+ %

!"#$"%& ( !$%#)*+& !$ , )-& !$ ./) 0$-)1

+:1Q.8;?m=:4 3 e.: ? 83W? ):2 ;13.j: =3U1: 3 ;:/?u

& ):2 86‰ 5@6KCGL@l5@ !"#$%!&!'!( *(! + !,$-! .$ .!#/$01+ .!2! "!/ 3!4#+ 56 7!&+ 5(48 .+!"#$%& (% $#)*%$+,%)-#. #/ &%01. !%2# ,13+&-"1(# 4/% $#)(%)1" # "5/6

!"##$ &'()$* &'+ +),'#-' .) /'0' 1"0"( $' 2.+3 /$ #"/-"/4$ 5'/1"/$-6(+$* 7.$8 #"2$* ' 1"

!"!#$%!& %( ) &*+ ,$!"# %&'(" %&")*("&*+,'-.'/ %&'(" +0,*-*(.&+.*)+,'-.' "# *-.'&-+0" -" !#&(" 0"

!"#$%& %( $) *%+,) -.$)/#( %&&% *%0!# /%1%"2 &%" /%&$#+*)/#( !%3# 0)4.&*")/#( /) !%+) .0!#&*)

6< B

62/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

+:1Q.8;?m=:4 3 !"#$% '() *+*,"-.*) /*0(1) (10'( /%'* ,%0210"(3 4($*0'% '*23(-5%6 789! #!"# %&' ()&*+,-).() #/012 34 56784 93 !"#$%#&'(" *+% ,&'&- ./ #& 0%#1%#'&- & $%12&'(" $%34$&5

!"#$%#&"#'( & "'*& +%, "-' $%*'.'/( %01$%22& '/ #&3,#&4%"#%( ' &$#5 66( 777( 3( 8& +!95 :22,4( &,"8& ;

!"##$%&' )*& " +*$," -.# &/&0*12 !&3.4# 5.1. . -&67.18" !&3.' #&9!7& )*& " +*$ !" $% &"'$('%)*"

!"# %#&' '(() *+#,-./!0-) #12 )-!.)2 !)( 3-*4%'('( '& 51' )671& *'+8#.# .' *+-("# #1 -!%'+!)9"#

!"# %&!'( )*+# ,#!)*+&-(+# !( )&!%&!.( /#- &0123#,# #1 4(5%( +& *!4#-6(."#7

&,!"- *& )"% ,6 5@6KCGL@l5@ *"+#%- *& )"% ,6 5@6KCGL@l5@

! #$%&'()* $&' &$'+,-'#' .$+* /0,- #'1 $2$30(4$1

;9564:2! #$%&'()* + &$',-.'#' /$,* 01-. #* /&*2$33* #$

!"#$%!&'%#(") #" '"'%#(" %' +,% -."/%.&. 0

!"#$"#%& ()#*"#&$+,-&.

!"#$% ' ()*+' ,-# ./.0)12.# 3.4-5# 0'4654)-

A958< 6 ;9T4@9 454B467 89 BG@;>4@95A< 86 ;956 9>6

E4N68< !"# %&'( )& *()& +"+&, -#*"'+& .'(#!"#$%&'()( '+'#,-). &%('%," / &',()01"23

!" $%&"'() *) +,-%., %/%0%"12 ) 34%5 *,6,+7

89:BX 86 ;956 !"#$%&'( $ &*"#$ +* #,!%-$!"#$%&'"%() +, !"%&-# (+.%/%&0"(0%$( #1 +,

!"#$%"&'() +) ,)"+$"&+)-

! #$%&'()* &$'+,-'#' .' /$.%$.(' *0*&&$ !"#$ $&' ()*(+,-.! ! .)$/0&1'/! .! "&*! & !*1&$ .!

!"#$%&' )' *+,"-+ "."/"$0 )+ /1-2*"-+.3'! #$$% & ' ('(%)*' +, +%*-,./' ), $%)*%).,!

+:1Q.8;?m=:4

63/63

!"#$"%& ($)*+ , -&.& (*/+& +!$+&

A9@;< 5< :9G BG@;>4@95A< 86 ;956 E4567@95A9 E4N6862 *::4@X :9 < 6BG:68< E9:<;>9B7G:< ; G@65< 9 89;6 :9> BG@;>48< 6;956: 8A2 I1V 9 >9B95A9 45QT>6E< :9TG58< 5< 6>A4T< FtsX R((2

* ?454:A>6 6< 9N; :9G H65:B>9H9G A>9Bb< 86 6 89 ?4>6J9A9 ;6>6 9N;74B4A6> 6\G9:AD< 89 89A>6CD< 9@ ;>G8]5B46X 6 89A>6CD< ; ;>4:D<486 9@ < ;>: e.: 3 912/: 3 9./?>: >? ;>9A6CD< W B95A9 B9H] 6 458954c6CD<6< ^G84B4Q>49:< 67W@ 8< A9@;< E4N68< 56:95A95C6 U6>A2 K2pX +``aVX ;6 < A9@;< 86 ;9564@;4542 RZ84T< (9567 "5A9>;>9A684E< 5<4T45672V2

# 1?9239E823 P 3 =:Q.28;:4 >:;:1/28?>? 4@9 * E6A4B68< 89;4@9 = :9>46 BW84A< 89 ;956 BG@;>4862

$:A6 H9@ :958< 6 495A6CD< 8< %>4JG567 86 R48686546 \G9X 9@ HQ>4@

Documents

JPL - Direito Penal - Teoria Geral Da Pena